La tribune, 31 mars 1971, mercredi 31 mars 1971

[" Terroriste québécois tué de deux bulles dans la tête à Paris MONTREAL.(PC) \u2014 La Sùreie de Montréal connaissait l'adresse ou un étudiant canadien a été tué de deux balles dans la tête, lundi soir, à Paris, et affirme qu'il s'agit bien de l\u2019-ndroit ou Mario Bachand a trouvé la mort Bachand serait ainsi le second terroriste québécois a mourir tragiquement en Europe en l'espace de quatre mois En ettet.le 23 novembre dernier Richard Bros, un terroriste de la première 'ague, tout comme Mario Bachand.é s était |>endu dans une prison de Londres où il avait été incarcéré pour voies de fait à l\u2019endroit de sa logeuse.Interpol assiste la brigade crinvnelle française dans cette affaire et s'est mis en communication avec la Sûreté de Montréal.La police de Montréal essayait mardi d'en apprendre davantage sur le mobile du crime.On voudrait surtout savoir s'il existe une relation entre la mort brutale de Bachand et la situation politique quehecoi.se A la Gendarmerie royale, on dk être au courant des événements sans être encore en mesure de fournir des renseignements détaillés.On s'est borne a mentionner que cette affaire relevait probablement du service des renseignements Deux balles Ce n'est pas a coups de gourdin, comme on l'a cru tout d'abord, qu'a ele tue le jeune Canadien qui set ait Mario François Bachand \u2014 trouvé mort mardi a Saint Quen Le médecin légiste qui a pratique l'autopsie en lin d'après-midi a l'Institut médico-légal a constate que le jeune homme avait ete abattu de deux balles dans la tête.L'un des projectiles l'a atteint au-dessus de l'o-reiile droite, l'autre au sommet du crâne Une troisième balle l'a frappe sur le haut du front, mais elle a rebondi sur l'os et n'a pas pénétré comme les deux autres dans la boite crânienne L'arme du crime était de petit calibre: un revolver 22 long rifle, car les douilles n'ont pas été retrouvées dans la piece Elles sont restées dans le bar-rtllet En attendant les photos et les empreintes digitales du séparatiste uuéhe-cois.Mario François Bachand.qui doivent leur être transmises d'Ottawa par le canal de l\u2019Interpol, les policiers Iran çais poursuivent leur enquête pour identifier formellement le jeune Canadien.Antécédents Mario Rachand avait ete condamné a quatre ans de prison en 1963 relativement aux actes de terrorisme du Front de liberation du Québec.Il avait été libéré sur parole apres deux ans d in carcération En septembre 1963.après avoir été arrêté en rapport avec les bombes déposées dans des boites aux lettres a Westmount, Bachand avait pu reprendre sa liberté grâce a un cautionnement de $5.000 sur propriété fourni par le journaliste f'aul Rochon, alors a l'emploi de Montréal-Matin En juillet de la même année.Bachand avait refusé de témoigner contre un de ses compagnons Le juge Emile Trottier lui avait alors rappelé la loi du Canada et le témoin lui avait réplique \"Le Canada n est pas mon pays.Mon pays, c est le Québec \u2019.Après sa libération.Mario Bachand a participé a la fondation des Jeunesses socialistes du Québec, en 1966 L année suivante, il tentait de relancer le Mouvement de libération En 1966.on le retrouvait a la manifestation de la Saint-Jean-Baptiste La police l'arrêtait de nouveau en 1969 sous I inculpation d'avoir volé du matériel a la police Libéré sous cautionnement, il était disparu de la circulation.On présume qu'il avait gagné l'Europe via Cuba Brejnev propose un plan de paix mondiale en cinq points (page 14) CS* «O François Bachand était connu comme un membre du FLQ.Michel Viger: trois défenseurs lundi mais pas un seul hier MONTREAL, (PC) \u2014 Journée fastidieuse au procès du jeune Michel Viger qui a dù se passer d'avocat hier «près en avoir eu trois auparavant.Son défenseur.Me Gaétan Robert, a prié le juge de l\u2019excuser, une autre affaire nécessitant sa présence dans ui autre prétoire.Me Robert a explique qu'il prendra connaissance aujourd'hui du compte-rendu stenographique de.- témoignages pour ensuite passer au centre-interrogatoire.Les deux autres avocats.Mes Pierre Cloutier et Robert Lemieux, étaient également ah-aents.le second assistant au procès Cormier.Le témoignage d'un expert en empreintes digitales de la police fédérale a été entendu.En effet, les documents saisis pendant la crise d'octobre.et notamment les communiqués du FLQ étaient acheminés vers Ottawa où ils étaient examinés.Fort heureusement, il n'a pas été nécessaire de faire comparaître tous ceux qui, entre le premier receveur et le dernier.avaient fait la chaîne.D\u2019un commun accord.Me Jean-Guy Boilard, procureur de la Couronne, et Me Cloutier, s'étaient entendus au préalable pour éviter le fastidieux retour à la barre de tous ces intermédiaires qui avaient déjà comparu au procès Paul Rose.Le juge Lamer a accepté et en a fai part au jury, expliquant que cela éq vaudrait à la preuve pleine et entière et qu'ils gagneraient ainsi quatre à cinq jours.ÿ.- ¦' '\t,\t* 9 Claude St-Sauveur prend p^ it à six buts et les Castors défont les Rangers 9-7.page 21 9 Lait et crème: les prix de S' 'en demeureront inchan-ç' durant la prochaine cam-p one agricole commençant le 1er avril.page 17 9 Les mauvais traitements c -eraient plus de décès que le accidents chez les enfants dt 1 à 10 ans.page 12 \u2022\tGordie Howe a fait connaissance avec le hockey d'une façon qui tient de la légende page 23 \u2022\tIl est possible que l'on ressuscite un village indien à Bromptonville page 2 t Le président de la Jeune chambre de Sherbrooke rend public un échange de lettres avec le maire Bureau sur l'affaire de l'engagement d'un a-gent de relations extérieures.page 3 \u2022\tLes exploits de Gilbert Perreault dans le hockey mineur à Victoriaville tiennent presque de la légende.page 23 \"Ou as-tu rangé mes vêtements de travail, ma chérie?\" v-q li pages\tpages Annonces\tMétéo\t2 classées\tMots croisés 31 30-31-32\tMot perdu 26 Comiques\tPolitique 30-31\tfédérale 17 Décès et\tPolitique profunérailles 32\tvinciale 19-26 Editorial\t7\tRadio,\tTV et Féminines\tarts 16-17 9-10-12\tSherbooke et Finance\t34\trégion\t2-3-4\t5 Horosocpe\t32\tSports 21 22-23-24 DFMAIN CAHIER ' Spécial LA TRIBUNE LE PLUS GRAND .ï \u2022 « QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD « I\tf : 62e ANNEE \u2014 No 33 SHERBROOKE, MERCREDI, 31 MARS 1971 DERNIERE EDITION 10 CENTS Aide de Québec pour la reconstruction à Asbestos Le lieutenant-gouverneur de l'Ontario, M Ross Macdonald, et le premier ministre William Davis (à droite) pénètrent à Queen's Park, à l'ouverture de la 4ème session de la 28e législature de l'Ontario, hier, à Toronto.Au cours du discours du trône, le premier ministre ontarien a annoncé des mesures visant à donner 130,000 nouveaux emplois aux citoyens de sa province.\t(Téléphoto PC) Objectif du gouvernement ontarien: création de 130,000 nouveaux emplois TORONTO.(PC) \u2014 Des mesures visant à procurer 130.000 nouveaux emplois et un programme accru de construction domiciliaire, de même qu\u2019une aide aux dirigeants de petites entreprises ainsi que des programmes destinés au nettoyage de l\u2019environnement, ont été annoncés mardi, dans le discours du Trône marquant l'ouverture de la quatrième session de la 28e Législature de l\u2019Ontario.Le discours traditionnel a été lu par le lieutenant-gouverneur W.Ross Macdonald.et renferme également des projets pour la tenue d'une conférence en juin sur les investissements étrangers, la création d'un ministère des Transports et des Communications ainsi que celle d\u2019un ministère de l\u2019Environnement.Il n'a pas été question d'élection malgré les rumeurs qui ont couru récemment.Dans un geste sans précédent, la gouvernement a annoncé qu'il présentera son budget le 26 avril.Jamais jusqu\u2019ici la date de la présentation du budget ne faisait partie du discours du Trône.Deux programmes d\u2019aménagement terrestre font également partie du document qui comprend 16 pages.Un de ces programmes prévoit l\u2019arrêt de la vente de terrains de la Couronne aux étrangers, alors que préférence est donnée aux Canadiens, et l\u2019autre prévoit une banque de terrains que le gouvernement tentera de se procurer afin d'aménager de nouveaux parcs et de régir le coût de ces terrains.Ce discours du Trône, qui est un résumé du programme législatif, est le premier que présente le premier ministre William Davis depuis son accession à ia direction du gouvernement.Le discours du Trône comprend également des dispositions visant à hausser les octrois du gouvernement aux cultivateurs afin d\u2019aider à adoucir le fardeau des taxes immobilières.Il est également question de nouvelle politique destinée à mettre sur pied un système complet de services de santé.Aucun détail n\u2019a été fourni à ce sujet, et il n\u2019a pas été question du programme d\u2019assurance-santé de la province qui a provoqué un tollé dans la population étant donné les primes trop élevées.D\u2019autres dispositions prévoient des mesures accrues de protection des droits individuels pour les personnes qui comparaissent devant des commissions ou des conseils gouvernementaux.Front commun de l\u2019UN et du PQ contre le super-ministère de l\u2019Equipement Par Paul l^ingpré QUEBEC, (PC) \u2014 Le gouvernement a réussi de justesse à faire a-dopter, mardi soir, en deuxième lecture, son projet de loi créant le super-ministere de l\u2019Equipemep'.maleré l\u2019opposition farouche du Parti québécois ef de l\u2019Union nationale.Les députés unionistes ont en effet voté en faveur d\u2019une motion présentée par le leader parlementaire péquiste, M Camille Laurin, visant à retarder de trois mois l\u2019étude du projet de loi qui regrouperait les ministères de la Voirie et des Travaux publics, dont M Bernard Pmard est titulaire.La motion a toutefois été battue aux voix, les créditistes ayant voté avec le parti gouvernemental.!.* projet avait été présenté â la Chambre par le premier ministre, M.Robert Bourassa, comme \u201cs'inscrivant dans le cadre de la réforme administrative\u201d que le gouvernement entend poursuivre, après la création du ministère des Affaires sociales, qui regroupait les ministères de la Santé, de la Famille et du Bien-être social.Le gouvernement, de l\u2019avis du ministre Pinard, aurait désiré que le projet de loi fut adopté avant le 31 mars, le budget supplémentaire des ministères des Travaux publics et de la Voirie devant être voté avant la fin de l\u2019exercice financier.C\u2019est dans ce sens qu'il a été mis dans une position délicate par une opposition serré* qu'il ne semblait pas avoir prévue.Il reste maintenant les étapes de l\u2019étude en comité plénier, où le bill sera étudié article par article, et de l'adoption en troisième lecture.C'est tout d\u2019abord M.Lucien Lessard PQ Saguenay, qui dans l\u2019après-midi, alors que les observateurs ef é-videmment les gouvernementaux prévoyaient que tout se déroulerait avec célérité, s'est lancé à l\u2019attaque du bill 22.Au nom d une prétendue efficacité administrative, a-t-il fait valoir, on veut fusionner deux ministères qui ont des vocations et des orientations complètement différentes.Selon M Lessard, il est illogique de regrouper le ministère des Travaux publics, qui assume des services de soutien de l'administration de l\u2019Eta», et celui de la Voirie, qui est au contraire au service de la population entière, tout en ayant des répercussions sur le développement économique.Par Jean-Pierre Gagnon QUEBEC, (DNC) \u2014 Le premier ministre du Québec, M.Robert Bourassa, a annoncé hier que la Société d\u2019habitation du Québec contribuera à un programme d'habitation d'un montant de SI, 050.000 dans la municipalité d\u2019Asbestos.Cette subvention fait suite aux demandes et pressions des autorités municipales auprès du gouvernement.afin d\u2019obtenir une aide financière, dans le but de reconstruire certaines rues, à la suite d'une série d\u2019affaissements de terrains dans le secteur environnant la mine Jeffrey de la Canadian Johns Manville.Le premier ministre a révélé hier, que le ministère des Affaires municipales versera pour ce programme d\u2019habitation un montant de $997.500 par l\u2019entremise de la Société d\u2019habitation du Québec et avec la participation de la Société Centrale d\u2019hypothèque et de logement.Ces prêts visent surtout à pallier à l\u2019actuelle pénurie de logements qui sévit actuellement à Asbestos, en particulier à cause de la démolition de nombreuses habitations dont les terrains serviront à l\u2019expansion de la mine Jeffrey.Bien que le premier ministre ne donne aucun détail sur le \u201cprogramme d'habitation\u201d qu\u2019entend réaliser son gouvernement à Asbestos, il semble bien qu\u2019il s\u2019agisse de la construction d\u2019un peu moins d\u2019environ 75 logements à loyer modique.En effet, en janvier dernier, le président de ia Société d\u2019habitation du Québec.M.Henri Dion, révélait, dans une brève entrevue.l\u2019existence de ce projet, préparé par la ville d\u2019Asbestos pour suppléer à la pénurie actuelle.Par ailleurs, le premier ministre a indiqué que la compagnie Canadian Johns Manville a reconnu sa responsabilité et s\u2019est engagée à reconstruire à ses frais les nouvelles rues et à y installer tous les services d\u2019infrastructure.Ces nouvelles rues devraient remplacer celles détruites lors des affaissements de terrain.Quant au Centre d\u2019achat proposé par les marchands locaux, le texte de M.Bourassa n'en fait aucunement mention (nouvelles breves) Construction en attente QUEBEC, (PC) \u2014 M.Jean Cour-noyer.ministre du Travail, a déclaré, mardi, que ses \u201créflexions de la fin de semaine\" ne lui permettaient pas encore de faire connaître les proposition* qu'il entend soumettre pour régler, dans l'industrie de la construction, les problèmes suscités par la sécurité d'emploi des ouvriers et le vote de représentation syndicale.11 répondait, à l'Assemblée nationale.a une question de M.Jean-Jacques Bertrand, chef de l\u2019Union nationale et de l\u2019Opposition parlementaire â Québec.$717 millions provisoires QUEBEC, (PC) \u2014 L\u2019Assemblée nationale a adopté mardi les crédits provisoires nécessaires aux dépenses gouvernementales pour les mois d\u2019avril et de mai, soit une somme de plus de $717.6 millions.Cette mesure est rendue nécessaire par le fait que le budget 1971, déposé la semaine dernière par le ministre des Finances, M.Raymond Garneau, n'a pas encore été adopté par la Chambre.D\u2019ordinaire, l'Assemblée nationale, constituée en comité plénier des subsides.approuve ces crédits provisoires sur une base mensuelle, mais le congé de Pâques ne prenant fin que le 27 avril, l\u2019opposition a accepté de donner le feu vert au ministre des Finance* pour les deux prochains mois.Detour à Hong Kong HONG KONG, (AFP) - L\u2019avion philippin détourné mardi sur Canton est arrivé ce matin à Hong Kong vers 11 heures locales avec 24 personnes à bord 19 passagers et cinq membres d'équipage, a annoncé un porte-parole du gouvernement de File.Les autorités chinoises ont fait descendre les cinq pirates de l'air de l\u2019avion à Canton.Accusations maintenues MONTREAL.(PC) \u2014 Le juge Marc-André Blain, de la Cour des Sessions, a rejeté les conclusions demandant le rejet des neuf accusations, déposées par les avocats de M.Edmund G.Lit-tler ex-président de Walter M.Lowney Co.Ltd.accusé d'avoir appris frauduleusement la vente de sa firme et de s on être servi pour acheter à moins de la moitié du prix quelque 34.000 actions.faisant ainsi un bénéfice frauduleux d'environ un million de dollars.Ce n'est pas le bon chemin.«Ly.-V-âi **; \u2022#»\u2014*'(?\u2022 La femme du premier ministre n'est certainement pas encore bien habituée aux couloirs du Parlement car, hier, en sortant du bureau de son époux pour aller à une réception en l'honneur de leur récent manage, elle o tourné du mauvais côté .mats, en bon mari, M.Trudeou lut a indiqué \"le bon chemin\" .(Téléphoto PC' rmromrommtmœœœmætt apres__1 ggpB tia J ¦ « s s SS»\u2014* MMiR \u2022'\u2022V >;;- \u2022:V'-';: jr j* mmm MiMê m» Z?A BUANDERIE SHERBROOKE DEVENEZ MEMBRE DU *.\u2018 V 'Ifc >K.f» »*?- W>*> \u2022ç .,*.fc 2 ti TtliU^l, SHfttkOOKl MC K U DI, 31 MAK 1971 Voici I opportunité tant attendue par quelques uns de nos clients de pouvoir remontrer personnellement Mademoiselle F.I L.(Pierrette Comtois).Nous désirons vous faire savoir que cette demoiselle sera parmi nous les I - 2 et 3 AVRIL Prochains pour fins de DEMONSTRATIONS \u201cROLL TEX\u201d Alors, si vous etes intéressés o connaître ce produit révolutionnaire quest Roil Tex vous êtes les bienvenus pour rencontrer notre nouveau produit.GARANTIE DE 10 ANS 562-3891 GABRIEL DUBREUIL 30523 Monument en l\u2019honneur de Sir (Sait?SHERBROOKE - Un monument en béton armé érigé dans la ville de Sherbrooke, à la mémoire de l\u2019un des principaux auteurs de la Confédération, Sir Alexander Galt.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir.M.Kéjean Beaudoin, du Comité touristique de la ville de Sherbrooke.M.Beaudoin a fait remar-iuer que Sir Galt a été le penseur de la Confédération II a ajouté à cet effet que ce der- nier n\u2019était pa- un politirien.mais un homme d\u2019état qui re cherchait le bien de la collectivité.D\u2019autre part, M.Beaudoin a fait savoir qu\u2019un groupe d\u2019étudiants, de la section du marketing, à la Faculté d\u2019Ad ministration, travaille actuel lement à l\u2019organisation de la mise sur pied d\u2019un plan de publicité touristique pour les Cantons de l\u2019Est.\u2014ANNONCE- UN DENTIER plus sûr à tout moment Ne craigne* plu» de voir votre den-tier be relâcher ou tomber au mau« vau moment Pour plus de sûreté et d>- conlort saupoudre/ vos pro-theses d\u2019un peu de cette fame^a ^orar^^ilhei*lve P°ur dentiers rASTEETH, qui maintient les dentiers fermement plus longtemps.Vous mangerez plus facilement.Etant alcaline FASTFETH n aigrit pas sous les appareils Nul effet gommeux, sirupeux ou pâteux La santé exige un dentier bien ajusté.Voje* votre dentiste régulièrement, et procurez-vous votre FASTFETH à tou* les rayons de pharmacie Le seul qui vous offre des perruques de haute qualité à si bas prix.CES GAGNANTS M.J.-M.Jeanson A l'Hôtel-Dieu Elu président du conseil d\u2019administration SHERBROOKE \u2014 M.J.-M.Jeanson, un homme d\u2019affaires ri ex échevin dr la cité de Sherbrooke, vient d\u2019étre élu président du conseil d\u2019administration de l\u2019Hôlel-Dieu de Sherbrooke.M.Jeanson était déjà vice-président de re conseil d\u2019administration depuis 1rs cinq dernières années.Il succède M.Roger Larose, qui a remis sa démission après avoir occupé ce poste durant quelques années.Les autres membres de l exécutif sont M.Yvon Sirois, qui devient vice-président après avoir occupé le poste de trésorier, M.Eugène Gin-gras, qui devient trésorier, et M.Yvon Lanctôt, qui demeure secrétaire, poste qu\u2019il occupe déjà depuis plusieurs années.Plusieurs projets importants concernant l\u2019HAtel-Dicu doivent être annoncés publiquement d\u2019ici quelques semaines lorsque le ministère provincial de la Santé en aura donné l\u2019autorisation.DE BILLETS INTER LOTO DU QUEBEC PEUVENT GAGNI JUSQU'A $125,000 le tirage tour mercredi 31 m»rj 1971 \u2022 été f«it par.Mmi Mariana Ltmitui, 1043, rut Courcalatta, Shtrbrookt, Out Pour participer è lt promotion CLUB DIS 75 do La Tribun# Il fout slmpltmcnt é*ro obonné à La Tribuno au momtnf dtt tirage* ot avoir rompu w coupon dt participation prêtant# par la ramotot.(Lot abonné* par la pot io ot coût qui «o tont abonné* aprét la 1t Ion vlor «.ont intcrltt iu*o motlquomontl Lot am-ployé* do La Tribun# na tant pat étlgtblaa Gérante Soyez prêtes pour Pâques .plus que 10 jours ! ! ! Votre salon de perruques Président MAXIME 25, rue Dépôt Mme Lucie Locrora, \u2022pécialrst# en ce domaine depuis 20 om.M.Ben Lacroix spécial'ste en proféras capillaire! NOUS AVONS TOUT LE NECESSAIRE POUR L'ENTRETIEN DES PERRUQUES i Cette promotion du \"Club des 25\" n\u2019est que pour un temps limité $.\u2014\t.uor ternel remodelage qui caractérisent cette industrie depuis environ un demi-siècle.Economiquement parlant, la politique de remodelage an-ruoi entraîne des déboursés considérables au niveau de la pro-diction.General Motors, pour sa part, évalue leur variation entre $100 et $700 selon le modèle.Il ne faudrait pas que le consommateur se fasse d\u2019illusion: il ne profitera pas d\u2019une diminution de prix, s\u2019il peut e-pérer qu on ne les hau-tra pas.Les trois grands ne passeront pas aux acheteurs les économies que leur permettra de r iiser leur nouvelle p< lilique.11 les affecteront à l\u2019amélioration de la sûreté et de la solidité de leurs voitures.A ce jour les producteurs étatsuniens se préoccupaient d abord de damer le pion à la concurrence européenne sans préocruper outre mesure de l'intérêt du consommateur.Ce dernier commence à se faire entendre.~\ttenu de ce fac- teur.et de la popularité sans cesse croissante des voitures « ''.ingères avec leurs modèle- qui ne changent à peu près pas t apparence d\u2019une année à ! autre, les trois grands sont forcés de reviser leur politique.Bien malin qui.dans ce contexte, pourrait affirmer sans cra nte d\u2019errer si les producteurs état-suniens modifient leur politique pour accommoder le consommateur ou pour faire face à la concurrence étrangère, laquelle devient de plus en plus sérieuse.Quoi qu\u2019il en soit, il est plus que temps que les producteurs d automobiles aux Etats-l nis mettent l\u2019accent prioritaire fur la sécurité et la solidité des voitures qu\u2019ils fabriquent.Il x a de ce côté, -urtout -i l\u2019on fait entrer en ligne de compte la bataille titanesque que I on devra livrer contre la pollution, énormément de travail à accomplir.En s'arrêtant à l\u2019orientation nouvelle vers laquelle l\u2019industrie de l automobile des Etats-l nis semble vouloir se diriger.on peut difficilement se défendre de songer que.par la force des circonstances, elle est amenée en somme à modifier fa politique en se rapprochant de celle de pavs contre les-quels les Etats-! nis ont livré une guerre victorieuse: 1 \\lle-magne.le Japon et l\u2019Italie.Fait à noter, en se pioposant d imiter Volkswagen, dont le- changements de modèles sont peu fréquents, les trois grands tii font que reprendre la politique d un des pionniers de I automobile aux Etats-l nis.Ford qui a mis sur le marché, en 1908.un modèle qui est demeuré pratiquement le même jusqu\u2019en 1926.Personne n\u2019en souffrira si l\u2019on sacrifie à la sécurité et à la solidité de fabrication des voitures un nouveau mouvement aérodynamique des lignes de la carrosserie, et à quelque- petits accessoires ou dispositifs de type gadget.Il est trop tôt pour se réjouir d une v ictoire du simple gros bon eens: attendons le comportement définitif des trois grands.A.V.-, lllilüilllllllIBl \t .y Je n'ai eu aucun problème avec mes déchets.Je les ai placés dans un emballage pour cadeaux, déposés devant l'entrée de la maison .et quelqu'un les a volés ! 'iimfWfKmfmtiirnmu 1 K.,.r ;,4:'iiSOT «te» .ii- -i\t.\u2022\u2022 -\t.il,II.;.,, mill!\t.I! Les travailleurs de la Bruck Mills Sondage GA UP Les enfants ont-ils autant de chanres de vivre heureux que leurs parents ?Les Canadiens ne semblent guère assurés que leurs enfants nient plus de chances de vivre plus heureux qu\u2019ils n'ont eux-mémes vécu.Les divergences des opinions sur le sujet sont a ce point profondes qu\u2019autant de personne- semblent croire que leurs enfants si ont plus heureux qu'elles ne l'ont été qu\u2019il n\u2019y a de personnes qui ont d'avis contraire.Malgré les progrès de la société, l\u2019amélioration du standard de vu 38 pour rent des citoyens adultes interrogés croient que leurs entants ont plus de chance a,, vivre plus heureux qu'eux-mêmes, alors que 34 pour cent ries citoyens croient que leurs enfants ont moins de chances de vivre plus heureux qu'eux-mêmes.Les hommes et les femmes réagissent à peu près de la même façon à la question suivante \"Crovcz-vous généralement que les enfants d'aujourd'hui ont plus ou moins de chances d'être heureux que les enfants de votre génération ?\u201d Sans opinion 7% 8 8 R 7 9 \tPlut de\tMoins de\tMêmes \tchances\tchances\tchances CANADA .\t\t38%\tN%\t21% Hommes\t.\t.\t39\t34\t19 Femmes\t37\t34\t23 Revenu inferieur a $6.000\t42\t37\t15 Revenu de $6.noo à $7.999\t37\t30\t26 Revenu supérieur a $8,000 ,.\t.\t36\t32\t23 Sherbrooke, le 23 mars 1971 Comme apparemment personne n'ose le faire par crainte de représailles des autorités, moi, en tant qu\u2019épouse et mère de famille d'un ouvrier de la Bruck Mills de Sherbrooke, j'aimerais sensibiliser l\u2019opinion des gens de cette région sur la récente subvention fédérale accordée à la compagnie et les effets nocifs qu\u2019elle entraîne.On doit commencer par remercier le gouvernement fédéral à deux genoux, par l\u2019entremise de notre député aux Communes, pour les quelque \u201c$771,-000.00\" de fonds publics puisés a même les pietres salaires de ces ouvriers, qui serviront à deux choses: les congédier ou les décourager et leur enlever la seule chose qui puisse maintenant compter à leurs yeux, soit la fierté d'être un homme capable de subvenir aux besoins de sa famille au moins ! C\u2019est bien beau, aux yeux des électeurs, d\u2019annoncer cette bonne nouvelle à la population.Cela parait bien, assis confortablement derrière un bureau, donnant des ordres ici et là, pour $18,000 par année.Quel beau glaçage sur un gâteau qui n\u2019est en fait qu\u2019un paquet d\u2019ordures ! Ne vous en faites pas les gars, car du côté de la Compagnie, ils ont promis de vous faire le moins de torts possibles; alors dans quelque temps i moisi, ils réajusteront certainement votre paye pour y ajouter les $40 à $50 par semaine qui y manquent; et du rôté du gouvernement, fiez-vous à l\u2019Opposition pour bien bloquer la Loi sur le Textile.Vous allez passer à l\u2019histoire: néles-vous pas \u201cun cas typique\" i Pépin i ?Vous êtes en train de devenir le prototype de la plus belle écoeuranterie industrialisée.Pourquoi n'a-t-on pas annoncé la vérité, toute simple et toute crue ?Il semble que c\u2019est un bien grand mot dans ce temps-ci, et quiconque s\u2019en sert est passible .\"d\u2019outrage au tribunal\" .! Il faut donc excuser nos chers représentanls de contourner de la façon la plus sournoise les sujets au lieu de les aborder de front pour ne pas passer quelques mois à l\u2019ombre dans un jardin de .roses.Laissons les miteux, les incapables, les ignorants les défavorisés, confronter eux-mêmes le problème.Qu\u2019ils se débrouillent.Tout ce qu\u2019ils ont fait .c\u2019est seulement consacrer quelque dix.vingt, trente années et plus, de leur vie au service de cette même entreprise.Vous direz qu\u2019ils en lurent rémunérer; oui.pour ça, il faut bien compter sur les miettes de pain tombant des assiettes fiscales par le temps qui court.Qu\u2019on parle donc un peu de ces hommes qui doivent avec leur expérience et leurs années de service, accepter un salaire de $90.00 par semaine BRUT.J\u2019aimerais voir le personnel administratif, c\u2019est-à-dire tous les collets blancs qui ont servi à évaluer cette subvention.essayer de joindre les deux bouts avec les $70 00 par semaine qui restent du salaire des ouvriers.Par surcroit, tout ce bel argent, ce n\u2019est que quelques-uns qui y auront droit pour le moment, car il faut bien souligner qu\u2019il faudra plus de 2 ans a-vant que toute la marhinerie soit mise en opération, et que les ouvriers acceptés soient d« retour au travail.Par acceptes.il faut comprendre ceux qui ont bien passe les examens ae la vue, et les tests d\u2019aptitudes du directeur du personnel ! Il ne suffit plus de passer la majorité de sa vie à travailler sur une machinerie de textile sans avoir à se faire refuser par manque d\u2019aptitudes.A en juger par les résultats, on constate que la majorité des ouvriers de la Bruck Mills sont aveugles, trop niaiseux ou n\u2019ont pas le cou assez long pour faire fonctionner les belles tricoteuses toutes neuves venant des quatre coins du monde Les médias d\u2019information qui s\u2019informeront auprès des autorités se verront répondre: \"Tout va très bien, tout le monde est heureux, le recyclage est commencé.Il ne faut pas s'alarmer.Ce n\u2019est que l'opinion d'une minorité\".Que ees mêmes reporters contactent les ouvriers, se penchent sur leur sort, et si ceux-si n'ont pas encore peur de tout perdre, ils diront ce qu'ils en pensent des bienfaits du fédéral et sa politique de rationalisation, ainsi que des remerciements de la compagnie.D'après certains fonctionnaires de l'assurance-chômage, \"ce chômage a été voulu par le gouvernement, mais la chose les a dépassés !.vous allez voir les élections de Nixon vont tout changer !\" C'est toute une réponse à donner au propriétaire quand vient le temps du loyer, à l'épicier chaque semaine.au pharmacien, à l'assureur, à la Cité de Sherbrooke, au Bell Téléphone, ou à n'importe quelle personne envers qui ces ouvriers ont des obligations.Et quand on pense que le président de la Chambre de commerce demande une place au soleil pour ses membres.C'est à en crever de rire ou de rage.Comment répondre aux enfants qui voient leur père arriver de l\u2019ouvrage, déçu, déprimé, découragé, désabusé.Peut-on les blâmer ?Qui oserait, sinon leurs dirigeants, leur jeter la pierre ?Après maintes années de sacrifices, iest-ce que vous connaissez cela, M.le Député, ou Messieurs les actionnaires?) pour s'établir une mince sécurité, ces pauvres gars en sont réduits à être dans l\u2019obligation d\u2019accepter d\u2019être l'appât de la haute finance et de servir de balle bondissante au Parlement.La réponse à tous ces maux, Messieurs les ouvriers, c'est d\u2019être ce qu'ils veulent que vous soyez, soit des robots mécanisés, créés de toute pièce par l'imagination diabolique des magnats, des êtres amorphes, sans coeur, sans idée, bafoués, écœurés; mais demeurez dangereusement calmes et passifs.Les lecteurs de cette colonne m'excuseront peut-être de vouloir conserver l'anonymat pour les quelques dollars que mon mari gagnera jusqu'à ce qu'on le congédie, car ces quelques dollars, pour nous, représentent le pain de chaque jour pour le moment.Après, on ira en chercher au presbytère ! iLune).Accusez les.ces gars, de n\u2019avoir pas de coeur au ventre, de refuser de travailler après plusieurs années de chômage.Satisfaisez votre conscience.Messieurs les fonctionnaires, en les traitant de crochets de la société, mais faites tout en votre pourvoir pour leur enlever leur dignité ! Méfiez-vous .elle ne fait que sommeiller.Viv» la société .justa ?LECTEURS L\u2019Opinion Les commerciaux à la TV Shtrbrook», la 26 mars 1971 L\u2019Opinion des Lecteurs, Réponse à Révoltée, Je ne suis pas entièrement d\u2019accord avec vous concernant les commerciaux à la radio FM et à la télévision.Vous desiriez que quelqu'un vous appuie ?Malheureusement, je ne peux le faire sur toute la gamme de vos élucubrations.Cependant, je dois avouer qu\u2019un certain commercial de la radio FM commence à m\u2019enchi-frener (signe avant-coureur d\u2019un rhume de cerveau) et j\u2019éternue chaque fois que je l\u2019entends.Quant aux réclames publicitaires à la TV, là je vous arrête.11 ne faut pas être contestataire et révoltée à ce point ! Chère Dame si vous désirez le petit écran chez vous (quelle que soit la couleur), il faut vous résigner; sans commanditaire, vous n'en auriez pas du tout car les stations de télévision ne pourraient survivre.De plus, j'estimi les commerciaux 'même s\u2019ils sont nombreux en bulles de savon) très commodes parfois; ils nous empêchent de paralyser .C\u2019est le moment rêvé pour assouvir sa soil, sa faim, se débarrasser des vêtements encombrants et enfin de se soulager.De cette façon, vous manquez tout ce que vous détestez sans même vous en rendre compte.Ne croyez-vous pas que ceci est une bonne recette pour les révoltés ?Si oui, prenez-la, elle est gratuite.JEAN FAIT PAS D\u2019HISTOIRE Les calculs du député Fortin L\u2019Opinion des Lecteurs, La Tribune, Sherbrooke.Monsieur, Il a paru dans la Tribune du 19 mars l\u2019article suivant: UN OUVRIER GAGNE MOINS A TRAVAILLÉR 52 SEMAINES QU\u2019UN AUTRE QUI OEUVRE AU MEME SALAIRE PENDANT NEUF MOIS.Le député fédéra! André Fortin démontre à l\u2019aide de tableaux qu\u2019un célibataire qui gagne $100 par semaine durant 40 semaines a un salaire net de $14 de plus à la fin de l\u2019année que s'il aurait travaillé 12 mois.D\u2019après moi, ce travailleur a un salaire net de $428.83 de moins que s\u2019il avait travaillé 12 mois.Voici les tableaux et les commentaires de M.Fortin.Exemple \u201cA\" Un travailleur célibataire gagne $100 par semaine; s\u2019il travaille 52 semaines, il gagnera: Salaire brut\t$5,200.00 Assurance-chômage\t\t 72.80 Impôt féuéral\t\t 553.80 Rentes du Québec\t\t 82.60 Assurance-maladie\t\t 41.60 Impôt provincial\t\t 335.40 11 reste un salaire net de\t Exemple \u201cB\u201d\t S'il travaille 9 mois ou 40\tsemaines, il gag Salaire brut\t$4,000.00 Assurance-chômage\t\t 56 00 Impôt fédéral \t\t\t 426.00 Impôt provincial \t\t\t 258.00 Rentes du Québec .\t\t 63.60 Assurance-maladie\t\t 32.00 Il reste un salaire net de\t $4,113.80 $3,164 40 De plus, il touchera à la fin de l\u2019année en remboursement: Impôt léueral .$ 231.00 Impôt provincial .143.60 Rentes du Québec .2.40 Assurance-maladie .32.00 De plus, il touchera durant 12 semaines l'assurance-chômage à $46.20 soit $554.40.Le gouvernemei/ aura remboursé $963.40.Il lui reste donc un salaire net de $4,127.80 après avoir travaillé 9 mois alors que son confrère, au même salaire par semaine a travaillé durant 12 mois pour s'assurer un revenu de $4.113.80 ou $14 de moins d'après M.Fortin.Pour fane une comparaison valable, il faut utiliser le même salaire et If même exemption pour les deux tableaux, autrement ce serait de la bouillie pour les chats.En accordant à ce travailleur le même minimum d exemption d'impôt et en faisant le calcul avec les tables d'impôt fédéral et provincial pour tous les exemples de M.Fortin ie résultat sera très différent.Pour l\u2019exemple \u201cA\u201d; le travailleur recevra un remboursement fédéra' et provincial de $24.63 ce qui augmente le salaire nel de ce travailleur à $4.138.43.Pour l\u2019exempie \"B\" d'après les tables d\u2019impôt ce travailleur doit payer: Assurance-chômage .$\t56.00 Impôt fédéral .352.00 Impôt provincial .207.76 Renies du Québec .61.16 Assurance-maladie .31.48 Il reste un salaire net de\t$3,291.60 De plus il aura droit à 11 semaines d\u2019assurance-chô-mas» à $38.00 par semaine soit $418.00.(Je gagne plu* de $100 par semaine et j'ai retiré $38.pour une semaine de chômage.) Salaire net .$3,291.60 Assurance-chômage .413.00 Total\t$3,709.60 de\treve- nu pour le travailleur de ce dernier exemple soit $428 83 de moins que celui qui a travaillé 12 mois.Celui qui a travaillé 9 mois a payé $300.40 au provincial et n'a rien retiré de ce dernier.Il a payé $408.00 au fédéral et a retir* du fédéral en assurance-chômage $418.soit $10.de plus que tout ce qu\u2019il a payé au fédéral.Alors le Canada aide les chômeurs du Québec à vivre.Après avoir comparé les chiffres du tableau \u201cB\" de M.Fortin et ce qui doit être payé aux gouvernements pour ce salaire, je remarque une très grande différence entre les sommes de remboursement de M.Fortin et la somme reclle des remboursements.J'espère que M Fortin utilisera La Tribune pour démontrer clairement comment il a fait son étude statistique.JOS LA TRIBUNE % LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014 FONDE EN 1910 Imprimé par LA TKIIUNE (19661 LTEE, 221.rut Duffcrin, Sherbrooke \u2014 Tél.: 569-9201 Courrier de deunième clone.Enregistrement No.1539.ABONNFMCNT.au Canada par la paît*.sauf andralti das-terril par camalati al routai malarliéet: 1 an: 14 44; t mail 15.44; t mail: 10 00; 1 mail: J 50.Au» Fiait Unit avec Supplantant Fanpacllvei: t an: $15.00» \u2022 mall: 51000: 1 malt: lit M; 1 malt: 54 N.Autrei paya, autra mar, atc.: *1 an: 554 00.La Tribun* ait nelOlalra d* ta Frasi* Canadlanna, O* lAnatlatlan dai qualldiani d* tangua francalia.membra de l\u2019Anooatian dai quatldleni du Canada, da la Féd«ratlan canadienne dai éditeur! da laurnaui at pérladiquat caiha-liouei affilié* A l\u2019Audit *ur*au a» Circulation ABC *t A runl*n international* d* la prana cathallgua.Source! d ln-larmaUans: Fréta* Canadienne, Frais* Ase*clé*.Feuter, Aoance Franc* Frail*.L* l*r*le* d* photos lac limit* d* Frene Canadienne «t >*i agençai sfrmoai tant autarliéi à reproduira 1st Infarmallani g* La Tribun*.YVON DUIE, président et directeur généré!, JACQUES G.FRANCOEUI, vice-président «t éditeur.45 8 l A 1RISUHI SHtRBROOKl, MtRCRIDI, 31 MARS >971 Prix en vigueur jusqu'à la fermeture, somedi, le 3 avril 1971.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.à PRIX DE REBELLION Bologne en morceau 'MAPLE LEAF\" CELLO lb 37 c SAUCISSES fumées SANS PEAU, \"SWIFT\" PREMIUM VP-2 Ib 99 C II \"BIFTECK de RONDE Marque Rouge ou Bleue DESOSSE OU HACHE\t«JABLETRIM ROTI de RONDE DESOSSE ROTI de CROUPE (AVEC OS) * Ib .12 BIFTECK OU ROTI DE POINTE DE SURLONGE Morque rouge ou bleue \"TABLETRIM\" .29 a» h» ¦»wï s, -era placée sous l'égide du ministère dei Affaires sociales Selon le Dr Patry.il est impensable que dans une société prospéré comme la noire, il subsiste des désordres nutritionnels tel que le rachitisme, ainsi que le révèlent certains rapports médicaux.L\u2019enquete Nutrition-Canada qui a débute plus tôt dans d'au-tr's régions du Canada ta;ss»»deja entrevoir que dans certaine» villes le tiers des personnes consomment la majorité de leur» aliments quotidiens en dehors des repas Législation Pa aillcin Mlle Monioue St-Hilaire.diététicienne a l'emploi de la Direction generale de' Aliments et Drogues, a souligne qua l'enquête sur lu nutrition révélera des données qui permettiont d\u2019élaborer ou de corriger la législation sur les aliments.\"U est nécessaire de connaître la catégorie des aliments ingérés.le niveai.d\u2019ingestion ainsi que la quantité d'additif: ait-mémoires, de substances non nutritives et de résidus d'insecticide que consomment les Canadiens \", a-t-elle expliqué.Echantillonnage Dans les Cantons de TEst comme dans toutes les autres régions.b participation a Nutrition-Canada n'est pas ouverte a tout le monde.Et efle\\ 21,000 Canadiens dont 4.000 Québécois et 500 personnes des Cantons de l'Est ont été choisies par le Bureau fédéral de la statistique suivant leur âge.leur sexe, leur milieu d'habitation 'rural ou urbain1 ainsi que leur revenu familial.Les participants a l'enquête auront à répondre a un questionnaire sur leurs habitudes alimentaires, ils passeront un examen clinique, un examen anthropométrique 1 mesure de diverse! parties du corps1, un examen dentaire ainsi qu'une prise de sang qui fera l'objet d\u2019analyses bio-chimiques.Nutrition-Canada a tout mis en oeuvre pour favoriser la participation a l'enquête.Ainsi, les renseignements recueillis seront conlidentiels, les participants auront l'avantage de faire l'objet d\u2019analyse biochimiques exceptionnelles et révélatrices de leur état de santé, ei si les examens révèlent un état nécessitant un traitement, le médecin de iamille sera prévenu.De plus, au moment de la tenue des cliniques, le transport pourra être assuré et une garderie sera mise sur pied pour les parents qui devront amener leurs enfants.Participation différent* Interrogée quant au degré de participation a l'enquête.1« Dr Patry a aifirmé que dans l'ensemble, elle était satisfaisant* mais qu\u2019elle variait suivant les milieux touchés.\u201cAinsi, de dire le Dr J\u2019atry, dans les Maritimes le niveau de participation a été plus élevé qu'en Ontario ou qu a Montréal car les groupes sont plus homogènes et que les gens sont moins sollicites.Dans votre légion nous prévoyons recevoir une bonne collaboration.\u201d Soulignons que les tn nmieres hygiénistes des unités sanitaires des villes concernées prêteront main-forte à l'équipe per-manentr de Nutrition-Canada.ST b*.'°r,\"e flF- AVRIL 1971 M Donat Vermette n tut iiiiau - cook shim (75-1197 Epicerie de l'Est IS! «Ut MINCmif 1ST - MAGOG (41-4111 Marché Champlain ntl.tut CMAMPl AIN - SMHMO 5*1-4711 UN BUDGET ENFIN EQUIUBRL FAITES CETTE EXPERIENCE HEUREUSE DE BOUCLER VOTRE BUDGET ALIMENTAIRE EN ACHETANT CHEZ VOTRE EPICIER TRANSKEBEC MARCHE D\u2019ALIMENTS ou orange pot 83c JUS de pamplemousse PUR NON SUCRE KRAFT CAFE INSTANTANE TASTER'S CHOICE FESSE DE VEAU tendre et facile à trancher bout de la croupe lb RÔTI DE PORC DANS L'EPAULE frais et maigre 4 fé * / LINGES TOUT USAGE CHIFFONS \"J\" roses ou bleus JQ boite de 12\t\u2022^»îl CREME DREAM WHIP boite CO 4 on.»0w CASHMERE couleurs ossorties PAPIER TOILETTE E couleurs\t£ ossorties\tU ta Chaque semaine achetez votre nouveau fascicule.En peu de temps vous érigerez en quelque sorte une machine à voyager dans le temps.Et n'oubliez pas: le No 2 est GRATUIT avec l'achat du No 1.Epicerie Cootes \u2022VIT (71-1151 Marché Roy & Frères IM.ST J(AN IAPTISTI _ COATICOOK (49-1779 Marché Savory COMPTON (15-5419 M Lucien Théberge IIH LAVAI - LAC MIGANTIC 5(1 17(0 Association Coopérative Agricole U PATtlt (((\u2022145* Marche Nantes NintM.Qué.1471414 Mme Lucien Bergeron ¦ock rousT (64-4477 Marché H P Bolduc I4M «U( DINAULT - SHUHOOKI S61-0797 H A votre magasin d alimentation C50327 M Adélard Dumas 17$, IUI PAPINCAU - SHUHOOKI 5*9-1107 - M Moicel Uodier STISIDOKI 65(1*59 King Groceteria M.»UI «ING OUIST - SHUHOOKf 561-1 Itl M Emilien Pcllerm watciviui 117-1151 Marché J 0 Robert 14) lut «ING OUIST _ SHUHOOKI 5^ 5*11055 Marché Dostie Inc., UH lut «ING OUIST - SHUHOOKI 5*1-1(14 Boulanger & Paquette il.IUI PIINCIPAII NOKO - WINDSO (4SI*** Marché Gérard Fortier *A tüt PtINCIPAU SUD \u2014 WINDSOI (4514*0 M Gérard Vachôn 7AS DI IA MUTMt - SHUHOOKI 5*95977 Marché Fortin Inc , >50 IUI MAIOUITTI - SHUHOOKI 5*1-1591 M Marcel Tremblay ST nhminigiidi \u2022 49 4041 M Léo Hallée ISS IUI LAUtlft - SHUHOOKI 549 1717 12 LA TXItUNl, SHfKtXOOKl, MXCMDI, JI MAK 19/1 PELLERIN & FILS *t Chez les enfants de 1 à 10 ans AU MARCHA LANSDOWNi - ORO» ET DETAIL r/.nil F LIVRAISON CHAQUE JOUR DE LA SEMAINE DO/'Vl/j EXCEPTE LE VENDREDI CHAPON, Cit.A.i à 7 lb .,\tj * W t douz.Canada Catégorie No 1 Culture de lo Floride CHOUX Canada Catéqone No CAROTTES Canada Categorie No 1, Culture du Quebec POMMES Oelicteutes.rouges.Canada de Fantaisie.Culturedu Quebec Soc celle 21b Soc celle 31b 16\u2018\tECHALOTES o,:^r10' Culture de la Californie 21' EPINARDS \u2018r.:: 35' Culturedu Texas.Nettoyés A laves 49'\tJONQUILLES \u2014\t49 Variété King Alfred, Culture de la C I C 306 Tou» U» prix dons c#ff« annonce sonf garantit jusqu o somodt, l§ 3 avril, 19/1.PATES CATELLI Macaroni déjà coupe spaghettim macaroni long SUNLIGHT 2 Détersif liquide SOUPES CLOVERLEAF - 29 Aux palourdes ou au saumon (Ragoût aux huîtres - 35c ) CORNICHONS AYLMER:::29 Entier» ordinaire» entier» a 1 ail Voir» préférai un mélangé ayant une savaur compléta mai» doua?Rosît PeMi CAFE Epargnai i 8< 8 O'CLOCK Café 100% du Bré*il Sac 3 Ib - $2.25, Epargnai 54< Vau» de tiret ut« mèlgn|» Sari* Etéa \u2022# rtiwf Wtétqua AaSœ Ml\tmglNgwi (Ktiil (parftsfi 6« CAFE B0KAR f irr 100% dm le VftrE COLOMB» eatratniam awf'Hea ae**f> hgtm CREAMER INSTANTANE^68( BAS-CULOTTE MARQUE ROSI PETAL teillk SI 7) Ipatfogi Sic re 51.23 UNE GRANDEUR COULEURS POPULAIRES J LYS0L DESODORISANT\tS 1 48 ANTISEPTIQUE VAPORISATEUR Belt, ne.e.el 7.9éC\tU \u2022«\t\" 16 LA TRISUMt, SHtRIROOKl, MERCREDI, 31 MARS 1971 ( HORAIRE DE LA TELEVISION ) [mihcmdi !\u2022 4* 19 14 *1 H « f mood Glover n Luncheon Dét# kj Mlnlrem*.variété» (I U Hu vow* informa Thé FI Instones \u2022* '\u2022'¦fi Ctna mercredi If lé Otuiiime Cd'tlan \u2022* Matinee with Joe Van W O Cast men opinion II SI O Midi apart 14* T Cinéma *\t1 Dream of Jeanine comédie O Qui paire gagne, jeu 1 1#- » 55 North Mapé* O Au Coeur du Tempt, science-fictien l it T Double exposure I**\u2014I Oui ou non jeu T The Flying Nun, comédie.O Four voua Miadimot !Tï Kamoua Jury Trial» 4 44- : O Femme d'aujourd'hui * T Take Thirty Il Another World IM\u2014'* The Edge of night ici A voua de Jouer O Trouble with Tracy I M\u2014 3 O Bobine.enfanta 3T The Galloping Gourmet Sï Le cirque du Capitaine enfanta S Bewitched comédie 1 M iO Maigrichon et Gréa Double, enfanta GE Drop In.adolescent té Le» Banana Splits !tï Laasie aventure f) Walt Dianev Présent# Tommy Tompkins Wildlife Co Bon Appétit Truth of Consequences.Jeu The Beverlv Hillbillies, comédie Beat the Clock, jeu I-e* Hommes de l\u2019Espsce Diane O Troisième édiHon té Studio 10 fï Puise 1.11\u2014O C'est mon opinion «»~© Edition aportivo 4 M- '2J Le léléjournal \u2022\tHour Glas» O La Saint, auspenaa 4.41\u20143] 24 Heures 4 35\u2014 îjt Nouvelles du Sport 7 M\u2014 T Format 30, information.Î4 Le 10 vous Informe 52 The Pierre Berton Show 7.15\u2014TB Les Commentaires de.7-30\u2014 ; Minos Cinq aventure *\tSingalong Jubilee variétés O Las Parapluies de Sherbrooke, veriiîés Tô I/t*s grandes productions jî Sports Beat 71 \u2022 00\t.O Hockey \u2022\tMeet the Expos I 30\u2014 à' Expos Baseball Exhibition Came 9.34\u2014 ï?Sous Mon Toit, variétés io Enquête' Spéciale» policier ; O Cent Mille» Chanson», musique io !.e 10 vous informe it Sounds Montreal variété* 11 M O La Politique Provinciale rf New» 10\tI a routeur du lempa 11\tNews 11 41 44 En pantoufles 11 10 Q Le Tele journal 11 14\u2014fl Puise Information 11 îf\ts\tViewpoint 11 M\ti\tNouvelles\tdu\tSport »\tNight Report\tand\tSports Final O Dernier# Edition 11 4é i Chapeau Melon et Botte» de Cuir suspense O Cinéma 7 11\t45\t»\tOne Su || Wednesday movie If IS\u201494 Dernière edition 12\t40- 2 Le Téléjournal 1.04\u2014if Final Report and Weather 1.45- University\tof\tthe\tAir 1.15\u2014 ti Montreal Bullattn board .LA TRIBUNE des Variétés m [CRM i\\ L\u2019AUTRE CHOIX D'EMISSIONS J JEUDI IM I li - ft M 14 fï ; f oo i left 30 7.44\u2014\tîï Montreal Bulletin Board, morninf news 7 13\u201454 Horaire Bienvenue 7 I# © 7 Aulourd hui ie Les P tlts Bonshommes J* University of the Air 7.45\u2014\tio Mini annonces \u2022\tM- io Bonjour 11\tMis» Helen enfants I 03 s Stand-bv Six l 13\u2014 if The Sandbox enfanta \u2022\t35\u2014f» Mr Dreasup enfant» 1-45\u2014io 36 24 36 culture physique t Bonjour F\u2019rançois* o Rataplan, dessins animés ,io Madame est servie 12\tHercule, dessins animé» ?Aujourd'hui a CB FT 2 I.a Grande Aventure documen t Quebec School Telecasts O Les Joyeux Naufragés, cemedia iî Magic Torn, enfants ft 4,5\u2014 » Pataflac.education 10\t00 Q Télévision Scolaire T Canadian School Telecasts io Pour Vous Mesdames ïï Mantrap, panel 14 M\u2014 f En mouvement, cuit, phy * The Friendly Giant O Santé et Alimentation, conseils 4S3 mmmiM «wM*.1 LE CREDO DE LA UTTTfiïïlT VIOLENCE AUSSI \u2014 \"LES SALAUDS SE PORTENT BIEN\" UN FILM SUR LA PROSTITUTION ET LA DROGUE.\u201e REPRESENTATION CONTINUELLE DE 6h 30 A LA FERMETURE.o., t5E5Cj25HSSScS25SSZSZSïSîSêSÎSî52SZSES2S2SJS25ES?5JS?SZS2W5J525552S2SîSJSZ52SZ,25ESa p0uMJHr2?7?MMK^\" TEL ! 569 CINEMA DE PARI après 55j3 jours en forêt 18 ans sans femmes BIllEIS EK VENT! DE' AUJOURD\u2019HUI 6 HEURES P.M 1 En collaboration avec CHU\u201863 arrivent en ville.UNE COMÉDIE COULEUR DE GALES CARIE UNE PRODUCTION DE ONYX Fl_M NC UNE DISTRIBUTION DE FRANCE FILM DONALD PAON RENÉ BLOUIN ANOflÉE PELLETIER GUY LÉCUYER KATERINE MOUSSEAU J LEO G4GNON JOËL DENIS HORAIRE: \"LES MALES\u201d 6h 30, 9h.50; \u2018UN CORPS UNE NUIT 8h.20.\u2019J* 'MERCREDI, 14 AVRIL \u20148H 30 BILLETS 2 50 \u2014 3.25 \u2014 4 00 \u2014 4 75 \u2022 En vente ad guichet du lundi eu vendredi de 11h 30 à 1|h\t# Nous livrons les billets a domicile tous les soirs de la semaine, moyennant des frais de service dr Mc le billet \u2022 Nous acceptons les cartes CHAR GEX et BANKARDCHECKS CENTRE CULTUREL /grande salle / pavdlon central UNIVERSITE \u201c\t/ 569-6227 DE SHERBROOKE LES CONCERTS SYMPHONIQUES DI SHERBROOKE INC.S *\\ Ct LE CHOEUR PIE X DE SHERBROOKE présentent LA PASSION SELON ST-JEAN DE J.S.BACH Orchestre Symphonique de Sherbrooke, choeurs de 170 voix et solistes, sous la direction de CLAUDE PARADIS.Solistes Marthe Letourneau, soprano; Thérèse Lupien, meizo soDrano; Dovid Gordon, ténor, Jan Simons, bosse.SAMEDI, 3 AVRIL - 20H.30 BILLETS : $3.00 \u2014 ETUDIANTS : $1.50 En vente ou guichet du Centre Culturel f 569-6227 1\t\tCENTRE CULTUREL\t/GRANDE SALLE I pavillon central 1 \t\tUNIVERSITÉ\t/ DE SHERBROOKE\t569-6227\t1 1\t\t¦¦¦¦¦¦¦\tWÊÊÊKÊÊÊÊÊÊÊM Trois heureux à \u201cCHERCHEZ LE MAGOT\u201d Voici les 2 gagnants du GROS LOT GULF: M.Richard Provench*r, rue Viau.C.P.463, Contrecoeur, Qué.(Gagnant d une voiture Renault 12 et d\u2019un voyage pour 2 personnes aux Bermudes.) Mm* Michelin* Fratelll, 6487, rue Alexis-Contant, Montréal 431, Oué.(Gagnante d\u2019une voiture Renault 12 et d\u2019un voyage pour 2 personnes aux Bermudes.) et la gagnante de $8,131QÔ Mlle Michelle Ouellet, Montréal, Qué., qui s est méritée cette jolie somme à l'émission Gros Lot de la série CHERCHEZ LE MAGOT.Participez sans plus tarder au tirage des lots hebdomadaires et du gros lot du mois de juin en demandant une formule de participation à la station Gulf ou au distributeur d\u2019huile à chauffage Gulf.Ceux qui utilisent la carte-voyage Gulf participent automatiquement au tirage.Tirage du prochain gros lot: dernière semaine de juin GROS LOT: 2 voitures Renault 12 et toute une surprise! On n\u2019a pas /es deux pieds dans la même bottine ! l- GALA-SPECTACLE dans le cadre du concours MLLE TELE-7,1971 de Mlle SHERBROOKE CANDIDATE de C la tribune\u2014} DEHLTdeliÔDE SPECTACLE Jean Main REVELATION DE L'ANNEE ELLE SERA INSCRITE ALX FINALES 01 CONCOURS MLLE TELE-7 1971 ET PELT SE MERITER PLLS DE $8,000.00 EN PRIX BHEPBROOKI Q\tLe GALA aura lieu à I\u2019 |U\tHOTEL WELLINGTON O Mardi, le 6 avril, à 8H.30 p.m.Les toilettes qui seront présentées ou défilé de modes sont de la maison SETLAKWE qui accordera ur> GRAND PRIX DE 500.en bon d'achat à Mlle Sherbrooke .r 4*7*1 Candidate de La Tnhunt #1 lei outre» finalisées recevront chacune ÇCft un bon d\u2019ochot de )3lla Billets d'odmission $2.00 en vente à la porte 3347 LA TKItUHt, SKftftOOKf MMCMDI 31 M4*5 1971 17 \u2022wsr- |: ' mggm V.\\> réies \"wv Soutien i un» courrai» pour demoiselles Saulwr chic «n cuir v«rnl craquelé avec découpures de faeiaitie et bout perforé.Fabrication canadienne Semelle cimentée liane seulement.Pointures 11 è 4.5.94 LA PAIRE Bottes me glissière pour garçons Bottes habillées en peau de vache avec glissière latérale et bout uni Semelle moulée robuste pour une plus longue durée Brun Pointures 10 è 3.4.86 LA PAIRE Aussi disponible dans les pain* tures 311 à 6 è 3 88 la paire L\u2019endroit où Ion trouve de tout Et on EPARGNE BEAUCOUP CHEZ NOUS Aux magasins ?t)ecfa> Vous trouverez c'qu\u2019il vous faut !\t4 Des centaines d\u2019emplois encore disponibles en Europe Main-cJneuvre «1 Immtgretion Otto Lang.Ministra Manpower and ImmignatioR On* Lang.Mm«»*r Chaussures i un oeillet pour demoiselles Nouveau modèle avec bout mocassin et empeigne en cuir verni craquelé Souliers tlesi-bles très commodes avec semelle de crêpe naturel de longue durée Bleu mia Pointures Il è 4.7.86 LA PAIRE \u2022*511 rs=r fl CONTRE D'ACHATS ROCK FOREST I\tjrwi mil nom» Les étudiants intéressés doivent convenir de travailler au moins deux mois à compter de la mimai ou du début de juin.La semaine de travail est généralement plus longue en Europe; il est vrai que les salaires européens sont intérieurs à ceux du Canada, mais dans certains cas la pension et le gîte sont fournis.Pour participer à ce programme, les étudiants doivent ?être inscrits à plein temps à un collège, une université ou un institut de technologie ?\têtre citoyens canadiens ?\têtre âgés d'au moins 18 ans (21 pour la Belgique) au moment du départ ?\tposer leur candidature au plus tard le 19 avril 1971.La connaissance de la langue du pays d\u2019accueil est souhaitable; cependant, dans certains cas, il suffira d\u2019un minimum de facilité a communiquer.En cas de doute, renseignez-vous.FAITES VOTRE DEMANDE SANS TARDER.Vu que la sélection finale doit être faite par le pays d accueil, les premières candidatures auront la préférence.Renseignez-vous à votre Bureau de placement daa étudiants ou au Centre de Main-d\u2019œuvre du Canada.Quelque 3,400 emplois sont disponibles aux étudiants post secondaires canadiens, en vertu du nouveau Programme d\u2019échange d\u2019emplois d\u2019été.emplois de vacances en Autriche, en Belgique, au Danemark, en Finlande, en France, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Norvège, en Suède, et au Royaume-Uni.Trois groupements d\u2019étudiants canadiens offrent des b«ets de transport aérien a prix modiques.FUm exceptionnel à l'Université: \u201cL'Heure des brasiers ft SHERBROOKE - Un film dune grande beauté, intitulé \u201cL'Heure des brasiers\u2019\u2019, ser» exceptionnement présenté ce soir, à 19 heures, à \"Mon nom: humilié Ma raison sociale: lion.\" Cette phrase d'Aimé Césai-re qu\u2019on retrouve au tout dé imitation y est la situation rébel- journalière.\u201cL\u2019Heure des Brasiers\u201d nous décrit d\u2019abord la situa- tion de l'Argentine au point de vue politique, économique et culturel.Le film refait ensuite une longue revue his- ' - _ * - 1\u201c \u201c\u201c »* la grande salle de l\u2019Univer- but du film résume très bien ailé de Sherbrooke.Ce film ce qui va se passer devant vient de tenir 1 affiche au ci- nos yeux pendant environ noma Verdi de Montreal, où quatre heures.La violence y il a eu beaucoup de succès.est le pain quotidien et l\u2019hu- JACQUES MICHEL JEUDI, 1er AVRIL, à 2011.30 AUDITORIUM du SEMINAIRE de Sherbrooke (entré* ru* Fronttnoc) BILLETS.$2 00, $2 50, $3.00 En vent* aux guichets de l'Auditorium, rue Frontenac, entre llh.30 et 13h.30 samedi et dimanche inclus RESERVATIONS en tout temps 562-8798 Livraison 15c S0572 (-1) Jacques Michel jenfli soir 4\t% .en spectacle au Séminaire, Woofoo A Pâques prenez des photos comme celles-ci Une démonstratrice Polaroid sera d notre magasin pour vous montrer la Ranime complete des appareils Polaroid pour photos en couleur.DEMONSTRATIONS Jeudi et vendredi de 7h.à 9h.et samedi de lh.a 4h.NOUVEAU ___________ POLAROID COLORPACK 80 donne des instantanés en couleur pour 20% de moins \u2019 29.95 Type 87, noir et blanc 2.25 Type 88, couleur 3.99 Le moins cher et le plus compact des appareils pour photos en couleur mis au point par Polaroid, utilise un nouveau film carré plus économique.La même photo qu\u2019auparavant, aussi grande, aussi nette, en couleur et en noir et blanc, mais avec un peu moins de contour.Obturateur électronique et contrôle de l\u2019exposition par oeil électrique, objectif extrêmement net, et flash incorporé avec flash cubes pour 4 poses.SHERBROOKE 09fTRE D\u2019ACHATS ROCK FOREST 2000 bouL Bourq*.L'endroit où Ion trouve de tout Et on EPARGNE BEAUCOUP CHEZ NOUS Aux magasins Woefa) Vous trouverez c\u2019qu\u2019il vous faut! torique depuis l\u2019avènement de Péron au pouvoir.Il nous montre ensuite la violence à laquelle doivent faire face les travailleurs argentins et aussi l\u2019organisation de leur contre-violence.Ceci est un bien faible résumé du film compte tenu de la densité et de la profondeur de ce qui y est développé.Fernando Soianas, l\u2019auteur de ce film, nous place dans ta quotidienneté argentine d\u2019une façon brutale et convaincante.Ce film est un documentaire vécu sur la lutte acharnée des travailleurs argentins.Le film, fait avec les moyens du bord, présente de nombreuses faiblesses artistiques si nous le regardons avec nos yeux de critique bourgeois, puisque Soianas refuse obstinément de nous parler avec le langage classique du cinéma Regardons plutêt ce que l\u2019auteur lui-même en pense: \".Nous pouvons bien diverger politiquement avec l\u2019ennemi, nous nous entendons a* vec lui snr le terrain de l\u2019esthétique et de la culture.Ainsi l\u2019ennemi récupère tout ce que nous pouvons dire.Voilà pourquoi nous, les Argentins, qui (entons de réaliser un nouveau einema, un cinéma de poele, d\u2019essayiste, nous revendiquons le principe d\u2019une oeuvre inachevée, de l\u2019oeuvre imparfaite.Ce n\u2019est plus le temps de faire des oeuvres achevées, comme on le faisait par exemple sous la Re-naissance.Nous sommes en nn moment de l\u2019histoire où on n\u2019a pins le temps de passer des années à l\u2019exécution d\u2019une colonne ou de peindre un portrait délicat comme le faisaient Rubens ou Léonard.( ar nous sommes harcelés par les moyens d\u2019information dont dispose le svstème et qui autrefois n\u2019existaient pas.Nons sommes littéralement agressés\u201d.(FERNANDO SOLA-NAS) Au début de la deuxième partie du film, Soianas nous dit: \u201cCe n\u2019est pas un film que vous allez voir, c\u2019est un acte\".Nous croyons que tout le film est un acte, un acte de ré-f.exion.non pas une réflexion steriie qui ne trouve aucun débouché mais une réflexion agissante et lmplicante qui fait de nous, non plus des spectateurs, mais des participants De scène en scène OTTAWA i PO\u2014Deux artistes canadiens participeront cette année au Festival de musique d\u2019As-pen, au Colorado II s\u2019agit de Mario Bernardi.chef d\u2019orchestre attitré au Centre national des 'rts et de Maureen Forrester, contralto de réputation internationale.C est a New York que M Bernardi fera, le mois prochain, ses débuts dans la direction d\u2019un opéra: 1* S août prochain, il dirigera l\u2019orchestre du Festival d'Aspen.dans des oeuvres de Wagner.Bartok et Stravinsky, tandis que Mme Forrester chantera des oeuvres de Shubert.L'orchestre du Centre des Arts fera ses débuts à Toronto le 29 mars prochain, sous la direction de M Bernardi et avec la participation d\u2019une pianiste de Winnipeg.Diedre Irons.Au programme.la Symphonie Classique de Prokofiev et le Concerto en Do mineur de Mozart, exécuté dans sa partie solo par Mlle Irons.Le Centre national des Arts a également fait part, aujourd'hui, d'une tourner qu'effectuera l'orchestre dans l'est des Etats-Unis C'est ainsi que ,'orchcstre fera ses débuts a New York en février 1972 A cette occasion, John Williams, guitariste classique.sera le soliste Lait et crème: prix de soutien * 1 \u201e\t1 la campagne 1971 Par DONAT VALOIS OTTAWA PC) - Les prix de soutien pour le lait et la creme de transformation demeureront inchangés durant la campagne agricole qui débuté le 1er avril, a annoncé, mardi, aux Communes, le ministre de l'Agriculture.M Oison Ces prix, payes par la Commission canadienne du lait sont les suivants $1.25 les 100 livres de lait a 3.5 pour cent de matière grasse, soit 35.71 cents ia livre d* matière grasse $o 24 la livre pour la poudre de lait ecreme $0.51 pour la livre pour le fromage Cheddar: et $0 65 la livre pour le beurre.M.Oison a rappelé qu'en février dernier, les prix de soutien pour ia poudre de lait écréme et pour le fromage Cheddar avaient été haussés de 4 cents Le ministre a affirmé qu'en conséquence il y aura \u201cune hausse sensible dos prix du marché aux profueteurs de lad industriel comparativement aux prix du début de cette année laitière\".M Oison a dit que i on fera une retenue sur les paiements au producteur afin d'acquitter les frais d'écoulement des excédents de produits laitiers qu'il faudra exporter.On a changé cette méthode au cours de i'an dernier, à la suite de l'adoption au Québec et en Ontario d\u2019un regime de contingentements de vente attribués a tous les producteurs-fournisseurs de lait industriel Kn vertu de ce changement, la CCL paie la pleine subvention aux producteurs de ces provinces et une cotisation est prelevee sur le prix de vente au marche et remise a la Commission.M.Oison a précisé que cet accord continuera durant La prochaine campagne 11 a aussi souligne que d\u2019autres provinces pourraient bien adherer au régime.Excédents Il a rappelé que la poudre de lait écrémé est le principal produit laitier excédentaire du Canada.Il a expliqué que la CCL peut difficilement estimer quel prix la poudre de lait écrémé rapportera a l\u2019exportation durant la prochaine campagne et, consé- quemment, \u201celle n'en sait pas davantage sur ce qu\u2019il en coûtera pour ecouler les excédents ni sur le taux du prélèvement a effectuer des paiements aux producteurs pour financer cette exportation\".Toutefois, a ajouté le ministère, celte situation devrait être réglée dans quelques semâmes.En attendant, a-t-il conclu, les taux du prélèvement ou de la de- i Il devrait être possible de protéger le dollar contre les \u201cméfaits\u201d de l\u2019oléoduc (Greene) OTTAWA (PC* \u2014 Il devrait être possible de protéger le dollar contre le tort que pourrait lui causer la construction, a travers le Canada, d\u2019un oléoduc destine à acheminer le pétrole de l\u2019Alaska vers les Etats-Unis, a déclaré mardi, dans une interview.M.J J.Greene, ministre fédéral rie l\u2019Energie.Le ministre a cependant admis que la question n\u2019avait pas été envisagée.Elle a été soulevée lundi par le ministre des Communications, M Eric Kie-rans, qui a dit dans imp interview que ce projet, qui va coûter aux environs de $5 milliards, pourrait être désastreux pour le dollar.En effet, avait-il dit, cela ferait monter en fléché le taux de change de la devise canadienne, porterait un coup dur aux exportations du Canada et, en rendant les exportations plus rentables, détruirait l\u2019industrie locale.Le ministre de l'Agriculture M.Oison duetmn faits sur les paiements versés aux producteurs demeureront aux mêmes niveaux qu a l\u2019heure actuelle.Les divers partis de l'opposition ont genoralement dénoncé le maintien des prix de soutien au cours de la prochaine campagne.M.Harry Moore (PC\u2014Weta-skiwm) a soutenu que le programme de M Oison n'aidera pas a réduire les coûts de production que doivent supporter les producteurs laitiers.-T Avec ses Achats Gigantesques Woolco vous Offre Ses.BAS PRIX CAEHAHTS EPARGNEZ PLUS DE 15% .«\t» r sur ces chaussures à courroie en T Une autre aubaine idéale pour Pâques Ravissant modèle fait au Canada avec semelle et talon moulés.Noir luisant ou blanc Corona.Pointures 8V2 à 4 Prix réq.Woolco3.97 3.33 LA PAIRE Centre de Main-d'œuvre du Canada Canada Manpower Centre 1^34411 Il LA T Kl tll NI, SHfRPROOKl Ml RCM DI.31 MARS 1971 Demande d\u2019enquête sur la croissance du chômage dans l\u2019industrie des pâtes et papier MONTREAL «PC» - Les diri-géants de deux syndicats de papetiers ont fait appel au gouvernement du Québec lundi, lui demandant de faire enquête sur la croissance du chômage dans l'industrie de la pulpe et du papier de la province Dans une lettre adressée au premier ministre M Robert Rnurassa.les leaders syndicaux ont suggéré l'établissement d'un comité constitué de représentants des syndicats, de l'industrie et du gouvernement, qui examinerait le problème et y apporterait des solutions à court et à long terme La lettre portait les signatures de M.L.H.Lorrain, directeur pour le Canada de la Fraternité internationale des travailleurs de l'industrie des pâtes et papiers, et de M.James Buchanan, directeur régional des Ouvriers-papetiers et des travailleurs unis du papier.La lettre faisait particulièrement état \u201cde la situation du chômage qui allait se détériorant sans cesse \", et qui a provoqué.lundi, le débrayage monstre des employés de la Canadian International Paper Mill, à Gatineau.Qué.Les leaders syndicaux précisent que 2.000 des 16,000 travailleurs représentés par les deux unions ont été mis à pied au cours des derniers six mois.L* fond du problem* Les auteurs de la lettre s\u2019en prennent en outre a la hausse du dollar canadien, survenue le Si mai dernier, qui e diminué le pouvoir d'achat des fabricants de pâte et papiers du Québec Sur toute la production québécoise de pâtes et de papier.80 pour cent est vendue à l\u2019extérieur de la province, et surtout aux Etats-Unis.Ls deux chefs syndicaux prétendent que \u201cle fond du problème réside dans le coût éleve des matériaux bruts exigés, et qui ne peut être diminué que par le développement et l\u2019usage ratio-nels des ressources forestières de la province\u201d.Ils ont ajouté qu\u2019il pourrait être nécessaire de \u201cse demander si une quelconque diminution des taxes pourrait aider l'industrie afin de pallier à la situation actuellement désastreuse du chômage\u201d.L\u2019industrie des pâtes et papiers dans une situation difficile (P.-Emile Lochance) OTTAWA 'PC \u2014 M.Paul-Emile Lachance, président du Conseil des producteurs de pâtes et papiers, a estimé mardi, que les gouvernements fédéral et provinciaux devront partager avec cette industrie les frais de la lutte contre la pollution, s'ils veulent que celle-ci regagne sa part du marché mondial au cours des 20 prochaines années.Conférencier devant un club social de Québec, M.Lachance a décrit en termes assez dramatiques la situation de l'industrie des pâtes et papiers au Canada et au Québec.Selon lui, cette industrie fait d'abord face aux coûts de production élevé en Amérique du Nord.De plus, au Canada, elle est éloignée de ses centres d'approvisionnement, ce qui occasionne des coûts de transports considérables Enin.M.Lachance a noté que les salaires \u201célevés\u201d payés au Canada rendaient très difficile la concurrence avec les autres fournisseurs internationaux M.Lachance a demandé a nouveau des réductions d'impôt aux gouvernements concernés.Mais il a ajouté que les compagnies forestières absorbaient maintenant des dépenses très considérables au chapitre de la lutte contre la pollution.Le gouvernement québécois devrait tout au moins, a-t-il dit, accorder aux compagnies une exemption de la taxe de vente sur l\u2019achat du matériel de lutte contre la pollution, du genre de celle que l\u2019Ontario accorde à ses compagnies pour les mêmes fins.M.Lachance a noté que le gouvernement fédéral devrait lui aussi imiter ce geste et contribuer ainsi à une diminution du prix de vents du produit fini.Dans un autre domaine, M.Lachance a demandé enfin l'a* hrngatinn de la Loi Arsenault, au Québec, qui oblige les compagnies à payer $8 ou $W de plus la corde le cinquième du bois de pulpe qu\u2019elles achètent chez les cultivateurs Selon le conférencier, un ingénieur forestier diplômé de l'Université La val.l'avenir de l\u2019industrie des pâtes rt papiers au Québec franchira un cap critique au cours des 20 prochaines années.Hausse de la taxe scolaire à Montréal MONTREAL 'PC) \u2014 Le taux de la taxe scolaire des contribuables catholiques de Montréal a été majoré de cinq cents par $100 d\u2019évaluation, pour l\u2019année financière 1971-1972.Demeuré stable au cours des trois dernières années, le taux de la taxe scolaire des contribuables de la Commission des écoles catholiques de Montréal est ainsi porté de $1.60 à $1.65 le $100 d'évaluation De l'avis de la présidente de la CECM.Mme Thérèse Roux, \u201ccetle hausse ne constitue pas un effort fiscal considérable pour les petits pro-pi-ictaires fonciers '< Nous avons une quantité inouïe de surprises qui feront certainement sourire les petites mines friandes En plus de jouets adorables, nous avons des lapins et des poules en chocolat, des oeufs de Pâques avec centre crémeux dans jolis emballages-cadeaux *A\u2014 not* ^.3 àzzjJS Lapins et lapines chacun -lie Tigers de Detroit ont arheté hier le contrat du lanceur Dean Chance des Mets de New York ainsi que celui du lanceur Bill Dcnehy en échange pour Jerry Robertson et un montant non dévoilé.!-a veille, les Tigers avaient échangé le joueur de champ intérieur Mike Adams pour le lanceur Bill Zepp Chance, ancien gagnant du trophée Cy Young, a gagné 20 parties pour les Twins en 1964 Josaphson avec let Red Sox WINTER - HAVEN, Floride 'PA' \u2014 Les Red Sox de Boston, candidats au championnat, ont fait l'acquisition hier du puissant frappeur et receveur Duane Jo-sephson.des White Sox de Chicago.Par ailleurs, le fameux lanceur Jim Lonborg a été envoyé sous option au club Louis-ville.de la Ligue internationale.Sout contrat CALGARY 'PO \u2014 lies Stam-peders de Calgary, de la Conférence de football de l'ouest, onl annoncé la signature de contrats par les Canadiens John Forzani el Russel Jenkins Forzani élait garde a lilah Slate Jenkins.22 ans.natif de Burnaby.BC, est un gradué de l'Université Simon Fraser.Exploits de Gilbert Perreault dans le hockey mineur presque légendaires à VICTORIAVILLE, (JR) -Agé de 20 ans, à sa première saison dans la Ligue nationale de hockey, auteur de plus de 36 buts et candidat logique au titre de meilleure recrue du circuit Campbell, il n'en fallait pas plus pour être l'objet d\u2019une fête soulignant un aussi brillant début chez les professionnels.C\u2019est en tout cas la pensée qui a traversé l\u2019esprit des organisateurs de la journée \u201cGilbert Perreault qui aura lieu dimanche le 23 mai.Cette journée Gilbert Perreault donnera l'opportunité aux amis de Gilbert Perreault de lui rendre un hommage bien mérité.On voudra certes profiter de l\u2019occasion pour renouer connaissance avec celui que l\u2019on a surnommé \u201cle big\u201d et qui fut l\u2019inspiration de ses compagnons lors d'un stage dans le hockey mineur.Les exploits du jeune Gilbert Perreault dans les différentes divisions du hockey mineur tiennent pratiquement de la légende à Victoriaville et dans les Bois-Francs.Déjà, au Tournoi International Pee-Wee de Québec en 1963, le célèbre numéro 11 des Sabres de Buffalo amorçait sa renommée en marquant six buts au cours d\u2019une même partie.Marcel Garand était alors l\u2019instructeur de Gilbert Style classique Le Centre Paul Sauvé de Montréal accueillait l'année suivante la jeune vedette dans les cadres de son tournoi Ban-lam.C'est là précisément que Perreault attirait l\u2019admiration des amateurs de hockey et des éclaireurs et ce à 13 ans seulement.Lors de cette compétition, il menait son équipe dirigée par Jean-Guy Tourigny à la semi-finale.Depuis ce tournoi, le grand public était conquis par les feintes et le style classique du joueur qui à l\u2019époque avait la manchette de lous les journaux de la province.Enfin, les amateurs aiment se rappeler une partie au Tournoi Midget de Drum-mondville en 1965 où Gilbert avait contrôlé la rondelle pendant plus d\u2019une minute et demie lors d'un désavantage numérique.Cette équipe, dirigée alors par Georges Boucher et Michel Giguère.tirait de l\u2019arrière 2-1 et le \u201cbig\u201d marqua deux buts rapides pour changer le match du tout au tout l/année suivante, Gil- bert entreprenait une carrière chez les juniors avec les Canadiens de Thetford Mines.11 ne resta qu'un an avec cette formation et fit le saut avec le Canadien Junior de Montréal en compagnie de Réjean Houle et Marc Tardif.Encore là.la présence de Gilbert Perreault a fortement contribué au succès de son équipe, notamment dans la conquête de la coupe Memorial.Qu'on se rappelle surtout deux points alors qu\u2019il affrontait les Malhoros de Toronto qui alignait Dale Talion et les Remparts de Québec dont faisait partie Guy Lafleur Le brillant athlète des Bois- Francs éclipsa ses deux rivaux de façon non équivoque.Gilbert Perreault a donné raison à tous les connaisseurs lorsqu'il a été le premier choix au repêchage amateur.Sous la direction de Punch Imlach, le \u201cbig\u201d est la figure dominante des Sabres de Buffalo et il est certain qu'il se méritera le trophée Calder.Journée Gilbert Perreault Le programme de la journée \u201cGilbert Perreault\u201d bien que non définitif, veut donner l'occasion à tous les amis et admirateurs de la recrue des Sabres de rencontrer leur idole.Les jeunes de Victoriaville et d\u2019Arthabaska pourront tour à tour rencontrer Gilbert.Il y aura également réception civique dans les deux villes et une parade monstre aura lieu pour souligner l\u2019arrivée de Gilbert Perreault dans sa ville natale.Le point de mire de cette journée sera le banquet offert au numéro 11 du Buffalo.Plusieurs personnalités sportives se joindront aux admirateurs de Gilbert alors que différentes allocutions concernant la carrière de Gilbert et la remise le cadeaux auront lieu.La clôture de cette journée du 23 mai se fera par une soirée dansante à laquelle sont conviés tous les sportifs des Bois-Francs.Organisation Le comité d'organisation de la fêle Gilbert Perreault est formé de Renaud Paris à la présidence, Jean Roux comme coordonnateur.Michel Hinse au secrétariat, Paul Béliveau comme trésorier, Raymond Tardif et Jean-Paul Blanchet comme publicitaire.Les autres directeurs sont Pierre Beaudet, Raymond-Louis Le-may et Claude Girouard.Gilbert Perreault, qui sera l'objet d'une fête le 23 mai prochain à Victoriaville, sa ville natale Coéquipiers et gérants sont venus.partis mais Gordi Psr BRUCE LEVETT de la Presse Canadienne Gordie Howe, qui aura 43 ans, demain, a joué dans la Ligue Nationale de hockey plus longtemps que quiconque, 25 ans.Pendant cette période, il a patrouillé l'aile droite pour les Red Wings.D'autres coéquipiers d'autres gerants sont venus, sont partis, mais lui est reste.On a bien un peu tenté de le convertir en joueur de défense, mais cela n'a pas duré et il est retourne a son poste familier.Ses bâtons, avec lesquels il a établi des records, sont gardés au Temple de la Renommée.Il y eut des blessures et des honneurs et Gordie a continué de patiner- Combien longue est une période de 25 ans?Le temps de se marier et d'élever quatre enfants, dont deux sont sur le point de faire leurs débuts dans le hockey organisé, promis à la Ligue nationale d\u2019ici une couple d'années.Un monde différent Mais c'était un monde différent pour le petit bout d\u2019homme de Floral, Saskatchewan, quand il rejoignit le club Omaha, en 1946.A cette époque, le rationnement était en vigueur au Canada.et un compte des livrets de rationnement indique qu\u2019il y avait 12,10,144 âmes au pays.Quand ses fils Mark et Marty entreront dans la Ligue nationale, la population du Canada aura doublé.C\u2019était l'époque de Mickey Owen, le fameux receveur des Dodgers de Brooklyn, qui fut suspendu pendant cinq ans pour 3 H owe est avoir joué avec la Ligue hors la loi du Mexique; c'était l'époque où Joe Louis défendait son titre pour la 26ème fois en knockoutant Tami Maunello au premier round.Howe lit connaissance avec le hockey d'une façon qui tient de la légende.Un* étoile est nee Un soir de décembre 1933, une femme vint frapper à la porte de la famille Howe.C'était au plus profond de la depression et elle avait besoin de lait pour son fils.Elle consentait a se départir, pour $1.du contenu du sac quelle transportait.Mme Ab Howe, mere de Gordie lui donna $1.50 et vida le sac sur le plancher de la cuisine.Dans le sac, il y avait une paire de patins.Gordie, âgé de cinq ans.en prit un et sa soeur, plus vieille, s'accapara l'autre.Ils tentèrent d'aboutir ainsi, en se tenant l'un l'autre, à avancer chacun sur un patin.Rien n\u2019y fit Au bout d'une semaine Edna comprit que Gordie ne capitulerait pas.Elle lui abandonna l'autre patin.Vers ta gloire Gordie ne regarda jamais en arriéré.Il bourra ses chaussures de paires de bas et protégea ses jambes avec des catalogues.Sa plus grande emotion survint en 1946, le 16 octobre, con tre les Maple Leafs de Toronto.Agé de 18 ans.il déjoua Turk Broda a 13,9 de la deuxieme période.C'était son premier but dans le circuit Campbell.Vingt ans plus tard, il dit: \"On se prepare toujours de la même façon pour une partie.Je suis toujours nerveux\u201d.demeuré à Durant sa 23ème saison, il déclara \"Je vise 25 ans.un quart de siecle\".S'attendait-il a durer si longtemps quand il a fait ses débuts! ' Tout ce que je demandais était de durer toute la saison \u201cJe jouerai aussi longtemps que mes jambes tiendront le coup Je crois que c'est une merveilleuse façon de gagner sa vie\u201d.Dans le lond.toutefois, il regrette de ne pas avoir eu une Gordie Howe \\ * / meilleure instruction 11 finit en 8emo annee a T élémentaire.\u201cJ'aimerais aujourd'hui que quelqu'un m'ait forcé a continuer mes etudes \".Gordie Howe a bien réussi s'il n'a pas des diplômes officiels: il est proprietaire de son propre stade dans la banlieue de Détroit; il possède un troupeau de 150 vaches Hereford, il a des intérêts dans un ranch, il est son poste aviseur d\u2019une grande compagnie à Montréal: il fait de la promotion pour une compagnie d\u2019automobiles: vend de l'assurance pour Olympia Insurance Co.Personnalité Tranquille, presque timide en public, il n'a pas d'amis sur la patinoire.Il a etc décore rie plus de 300 points de suture au visage.Il a souffert de genoux endommages, de fractures de côtes, d'une tracture du poignet, de fractures d'orteils, d'une dislocation de l'épaule et autres coupures.Actuellement il soufre un peu darthrke.Feu Jack Adams, ancien gérant général des Wings, disait que Howe aurait pu devenir une vedette à n'importe quel sport: golf, baseball, football, basket-ball.Même s'il fait partie du club le plus malheureux de l\u2019histoire de la Ligue, Howe déclare: \u201cJe jouerai la saison prochaine si ma main est bien.De toute façon, je serai au camp d'entrainement\u201d Voici la fiche de Gordie Howe jusqu'au 3 mars 1971: Saisons.25 Matches.1,680 Buts.785 Assistances.1,021 Points.1.806 Parties, y compris éliminatoires.1.8.34 Ruts, y compris éliminatoires, 852 Points, y compris éliminatoires, 1.964 Saisons de 20 buts, 22 Participation aux matches d\u2019étoiles.22 Buts dans ces matches.10 Sparky Anderson prévoit une course au championnat à quatre ou cinq équipes TAMPA, Floride (PA) \u2014 Les Redlegs de Cincinnati ont perdu le premier rang de la division ouest de la Ligue nationale de baseball le 11 avril, l'an dernier, et l\u2019ont repris le jour suivant pour le conserver depuis.On ne croit pas qu'ils puissent s\u2019échapper ainsi du peloton cette saison.Même Sparky Anderson, l\u2019instructeur de l\u2019équipe, prévoit line course a quatre pour le championnat, même a cinq, si Houston lient le coup.Les blessures ici ou la peuvent faire basculer de l'un à l\u2019autre le championnat de cette division Déjà les Redlegs sont affligés par les blessures.Bobby Tnlan s'est blesse au tendon d'Achille en jouant au basketball II se peul qu'il ne puisse revenir au jeu avant le mois de juin.\"On ne remplace pas un joueur de la trempe de Tolan\", dit Anderson L'an dernier, il a frappé pour .316, il a fait compter 80 points et il a volé 37 buts.Il faudra pousser plus fort en attendant son retour\u201d.La saison dernière.Tolan et Pete Rose apportaient l'éclat; Johnny Bench.Tony Perez et Lee May, la puissance; Gary Nolan, Jim Merritt.Jim McGlo-thin, Wayne Simpson, l\u2019habileté au monticule.Puissance offensive C'est avec ces joueurs que Cincinnati prit une avance de 10 parties en juin I>es Redlegs gagneront leur titre avec 102 victoires et une avance de 14 1-2 parties Mais les blessures ennuyèrent Merrill.20-12.McGIo-thin, 14-10, et Simpson, 14-3, juste avant la Série mondiale.Nolan ne put contenir les Orioles de Baltimore qui gagnèrent la série en cinq parties.L\u2019offensive reste redoutable: Johnny Bench, 45 circuits, 148 points produits: Tony Perez, .317 40 circuits, 129 points produits; Lee May, 34 circuits, .253 et 95 points produits; Pete Rose, 15 circuits, .316 et Carlo, 21 circuits, .310.Le personnel des lanceurs suffira s\u2019il évite les accidents.Nolan est l\u2019as de ce personnel.Quatre autres jeunes tenteront d'aider le gros quatuor.Ce sont: Don Gullett, Milt Wilcox.Robs Grimsley el Pat Oshurn Gullel fera probablement de la relève avec Wayne Granger qui a gagné six parties et sauvé 35 autres II y a aussi Tony Col-ninger, 9-7, qui pourrait devenir un lanceur débutant.En vrac, puissance exceptionnelle.bons lanceurs de relève, lanceurs vulnérables à cause de blessures, perte temporaire de Bob Tolan.Etats-Unis, adversaires coriaces pour les Russes GENEVE tAFP)\u2014L'URSS a battu les Etats-Unis 7-5, non sans peine, mardi soir a Geneve, aux championnats du monde, groupe \"A\", a l'issue d'une rencontre virile, mais exempte de brutalités puisque deux seules pénalités ont étr sifflées, une contre chaque équipe Les Américains ont défendu leurs chances avec acharnement.obligeant les Soviéj.I.igue des Commerçants L'équipe Roger Gmgtics domine toujours le classement avec 70 points, neuf de plus que !,e Petit Paris Les autres sont Bijouterie Guertin 60.Beaulieu et Frère 39.Hervé Kirnuac .37 et Pour Vous Messieurs 33.A.Carrier avec un simple de 175 et un triple de 494 a été l'étoile masculine.C.Boisveit a été la meilleure des dames avec 173 et 429 A Carrier détient la meilleure moyenne avec 160 et L.Provencher chez les dames avec 125 contre 124 pour C Boisvert.Le Manoir de TEstrie a été couronné champion de ce circuit avec 63 points contre 61 pour les Produits Textiles.Les autres sont Camp Chez fheo 55, Boutique Skaro 51.Super Marché Montour 46, Laitene Fairview 41 Club Sportif 40 Pour Vous Messieurs 38.Seven Up 34 et Chips Dulac 28 Rita Giroux réalisait un simple de 160 et Florence Love-joy un triple de 441.Florence Lovejoy a la meilleure moyenne avec 136 4 contre 134 21 pour Gertrude Cor-heil.I.igue Mixte St-Esprit G Morin avec un simple de 178 et F.Morrissette avae un triple de 468 ont été les étoiles masculines, alors que Mme G.Morin brillait chez les dames avec une partie de 166 et u.i triple de 387.Au classement, Le GrunarJ Chaussure domine devant le Cpr Auto et la Ferronnerie Galt Ligue American Biltrite Mme R Hamel a été l\u2019étoile féminine avec une partie de 176 et un triple de 429 M.Provençal y allait d\u2019une partie de 171 et A.Bélanger un triple de 492 H Lessard affiche la mril-leurp moyenne avec 166 pt J.C Vinrent chez les dames avec 132.Au classement, le club Bleu domine le circuit avec 56 po rts contre 51 pour le Rouge et Violet.Les autres sont Rose 50, Blanc 49.Or 47, Turquoise 45, Brun 44.Orange 41, Gris 39 Argent 39, Noir 39, Vert 38 et Jaune 30.Ligue Industrielle Les clubs Dubé Amusement, Pour Vous Messieurs, Louis Luncheonnette et Bijouterie Girard se sont mérité le droit de passer en demi-finale dans les éliminato;res de la Ligue Industrielle.A Carrier a été 'a vedette individuelle avec un simule de 255 et un triple de 560.Il faut reconnaître aussi la performance de R.Blais avec 249 pour une partie et un triple de 596 ainsi que R Dion avec un triple de 601, Ligue All-Stars Mixte ( Dimanche) Réteanne Wiszowaty avec un simple de 186 et un triple de 495 ainsi que Henri Dufault avec une partie de 198 et un triple de 539 ont été les étoiles du dernier programme.Henri Dufault détient une moyenne de V, 30 contre 172.-13 pour Henri Fortier.Mariette Larone a une moyenne de 145.19.L\u2019équipe Léo-Paul Brodeur est au premier rang avec 75 points contre 61 pour la Coop-Fédérée Les autres sont Manoir de l\u2019Estrie 59.The Hat Box Inc., 57, Sherbrooke Bumper Enr 57.Les Immeubles Maurice Filion 57, Sherbrooke Surplus Inr 56.J.A Pigen t Enr 45.Deluxe Automobile I.tée 37 et Hogue et Chamber-land 36 Ligne Inter-Copains Dale Farrell avec un simple de 213 et Michel Gosselin avec un triple de 572 ont pris la vedette du dernier programme.Les Anonymes dominent le classement avec 74 points contre 68 pour les Fantômes et 66 pour le Val Estrie Auto.Los autres sont Sherbrooke Automatic Trans.63, Labonté Mercerie 53.Bouillon 52.H.La-brie Ent.40 et New Sherbrooke Hôtel 31.i TROPHÉES- CHOIX DE MODELES POUR TOUS LES SPORTS SERVICE DE GRAVURE \u2014 MEDAILLES \u2014 SPECIAUX POUR CLUBS - LIGUES ASSOCIATIONS J.P.CARON 35, BELVEDERE SUD Tel.: 562-5060, rés.: 562-8720 « Sacs à main \"Wet Look\" nouveaux Sacs à main importés, en magnifique Eura- thane.Cinq beaux modèles en noir, havane, rouge, faon, ivoire ou marine dons ce lot.Choix incomplet de styles et de couleurs.Sacs à main ACHAT BONI Gants en peau d'agneau importés de style habillé ACHAT BONI Très jolis gants, fente latérale.Cognac, sable, noir, marine.6,614, 7et7'/2.Gants ¦*«*:*> \"Bootlet\" en nouveau froissé à la mode Ord 3 97 ACHAT BONI 66 la poiré Pour porter avec des souliers\u2014vous aurer le sentiment de porter des bottes.Rouge, noir, marine, brun, ivoire.Pointure universellle.Rayon du bas Souliers sport pour dames et adolescentes ACHAT BONI Souliers légers en vinyle froissé.3 00 Talon de marche modifié.Rouge/ bleu, ivoire/noir.Pointures: 5!4 à la pair» 10, largeur moyenne.Souliers habilles pour bambines En vernis blanc étincelant avec courroie croisée ou en T.Pointures: 814 à 4, aussi 14 pointures.Quantité limitée.Ord.3 97 ACHAT BONI 299 la paire Chaussures Oxfords en vinyle pour fillettes et garçons A semelles et talons durables.Noir ou brun.Pointures: 9 à 3, aussi 14 pointures.Quantité limitée.J !\tjjjfjÂjjjjjR\t\tUN PRIX MIRACLE EST UN PRIX DE TOUTES SAISONS LUNDI À MERCREDI\tJEUDI ET VENDREDI\tSAMEDI 9 A.M.À6P.M.\t9A.M.À9P.M.\t9A.M.À5P.M.Encaissement des chèques d'allocations familiales\tPlan mise-de-côté\tStationnement facile\tLes PRIX MIRACLE vous font économiser chaque jour.Les ACHATS BONIS sont des offres extra avantageuses.m ^\t.\t.\t-, ,,\tBILLETS POUR LES JOUTES Place Belvedere, Belvedere et Galt, Sherbrooke, Quebec\tdes expos disponibles » «\u2022\tA NOTRE MAGASIN\t\t\t\t 28 LA TRIiUNl ihtHSROOKl Ml K RI DI, 31 MAR 5 1971 MIRACLE MART A\u2014 Um Am émt'tM *\u2022 St«nh*f« UmilM Pour bien fêter Pâques, profitez des valeurs miracle! .s \u2014\u2018-*6 it- i .i .\tifctoiiSPiilrtÉlà'¥\u2022 (¦.* .Mi»: v.v.^«ifc2àfe*âiîàiAt^l Pantalons habillés en tricot double lavable à la machine ACHAT BONI Complets tout laine pour hommes et jeunes gens ACHAT BONI Nouveau tricot double 100% polyester\u2014pressage permanent et lavable a la machine! Deux poches californiennes en avant, deux en arrière, glissière de nylon assortie et garnitures intérieures harmonisantes.Six passants.Blanc, beige, marine, gris pâle, gris moyen, bronze.Tailles: 28 à 38.Vêtements pour hommes 100% tout laine Veston à devant droit avec nouveaux revers larges, haute fente médiane, 2 poches à rabat.Entièrement doublé.Pantalon à jambes évasées et poches western en avant.Nouvelles teintes de marine, gris, brun, vert, or.Tailles: 36à 44.Vêlements pour hommes Pantalons habillés pour jeunes gens Vestons sport à devant croisé pour garçons ACHAT BONI Garçons PRIX\t MIRACLE U ch- En mélange de viscose acétate/ laine, large bande de taille et jambes evasées.lavables à la main ou nettoyables a sec.Mousse, sable, argent, marine.28 e 38.Vêtements pour hommes Pantalons habillés pour garçons prix C47 8 MIRACLE J ch.Mélange de viscose acétate/ laine, large bande de taille, style Ivy.Lavables a la main ou net-toyobles à sec.Sable, mousse, argent, marine, couleur de mer, rouille, épinette.Tailles: 8à 18.Vêtements pour hommes et garçons Paletots tout temps hommes etgarçons ACHAT BONI Garçons Hommes Juniors A.\tPour garçons.En tissu mixte, coton/nylon a l'épreuve de l'eau.Marine clair, gris brume, bleu, beige.266 36.Ord.15.97 B.\tPour hommes et jeunes gens.En tissu 65% polyester et 35% coton, devant croisé d'aspect européen.Entièrement doublés.Marine, beige, vert.36a 44, longueur courante.Ord.22.97 Vêtements pour hommes et garçons Style à devant croisé, en tissu tout laine, revers hauts, fente médiane, 2 poches à rabat, poche poitrine et simili gousset.Rayures en gris et brun ou gris et bleu.Ces vestons se portent bien avec des pantalons de coloris différents.Tailles: 29 à 36.Aussi 26 à Chemises Miramar habillées à manchescourtes pour hommes ACHAT BONI Coupe-vent \"Jogger\" pour les sportifs Garçons ACHAT BONI En tissu d entretien facile coton polyester, manches courtes.Col à longues pointes, poche poitrine ovec pli, boutons assortis.Orange, rouge, vert, lilas, bleu.Tailles: 14à 171/2.Robes de chambre garçons En coton éponge d ray- PRIX MIRACll ures de bleu, vert ou MAI rouge.Tailles: 8-10-12- /I 4 / 14-16.\tch.Vêlements pour garçons Chemises sport garçons Coton, polyester Bleu, prixmiraciï laiton, rouge, rouille,\t\u2014 or, vert ou à rayures di- 1 J / verses.Tailles: 8 à 16.\tI *4- \tH i, I il\t/ il\t \t UN PRIX MIRACLE EST UN PRIX DE TOUTES SAISONS LUNDI A MERCREDI\tJEUDI ET VENDREDI\tSAMEDI 9AM.À6PM.\t9A.M.À9P.M.\t9A.M.À5P.M Encaissement des cheques d'allocations familiales\tPlan mise-de-côtè\tStationnement facile Les PRIX MIRACLE vous font économiser chaque jour Les ACHATS BONIS sont des offres extra avantageuses.i; Place Belvédère, Belvédère et Galt, Sherbrooke, Québec s\t____ BILLETS POUR LES JOUTES DES EXPOS DISPONIBLES * A NOTRE MAGASIN IA Nt/SUNE.ShFRBROOKf, MF RC RI 01 31 M 4R5 1971 29 produits populaires\t\tbas tous les jours\t\t^\tbas tous '^Er s\tles jours\t\tbas tous les jours JUS DE POMMES ALLEN'S\tITE 48 ON.VITAMINE, DE CHOIX 37c JUS DE TOMATES HEINZ\tITE 19 ON CANADA DE FANTAISIE 20c EAU MINERALE MONTCLAIR BOUT JO ON.30c CEREALES POST\u2019S ALFHABITS\tPQT 15 ON SUGAR Crisp 58c HONEY Comb 60c achats bonis MARGARINE COLOREE ms 37c VILLAGE ENV DANS PAPIER ALUMINIUM POMMES de terre frites L* 69c McCain\tsac 2 CONGELEES COUPE ORDIN BOISSONS AUX FRUITS BESSEY'S CRUCHE 64 ON ASSORTIE* 49c PAPIER CE TOILETTE WHITE SWAN\tCKf» PQT DE 4 UtlU PRODUITS ESQUIRE SCUFF KOTE ou LAND WAX Noirs, brun-i ou blone Cont 2 en PATATES CHIPS' HOSTESS, Ord 69c SAC 10 ON KQp SALEES ET VINAIGREES\tVüO MELANGES A SAUCES L\u2019EN, 24c POIRES A DESSERT ORCHARD KING\tQdl* DE CHOIX\tBTE 28 ON vltU\t JUS de PAMPLEMOUSSE\tr ORCHARD KING\tflip\t NON SUCRE\tBTE 48 ON UlU\t KETCHUP aux TOMATES\t HEINZ\tAQp BOUT.25 ON\t KETCHUP aux Tomates\t STEINBERG\tACp POT 25 ON Hdü\t SAUCE HOT CHICKEN on\t ST HUBERT\tfQT 2 0N /[JO\t RAGOUT BOULETTE ITE 15 ON ^ 1 P Boeuf Bourg ou Soute Poulet\tI U PAIN DE VIANDE AMBASSADOR AU PORC ITE 12 ON CAFE DECAFEINE STEINBERG POT I ON CAFE INSTANTANE SANKA \u2022POT 8 ON ALIMENTS TAMISES\" HEINZ\tPOT 444 ON.POUR BEBES, ASSORTIS 43c 1.59 1.86 STEINBERG CONCENTREE BOUT 128 ON.SERVIETTES Sâiütâirës ELEGANT BOITE ORDINAIRE 58c 1.39 FRENCH'S ASSORTIS CRISTAUX SWING A SAVEUR DE RAISINS PQT 3»4 ON 10c 99c BLEU STEINBERG § PQT ECONO 2 BOUT 24 ON LESTOIL ODEUR DE PIN miracles BOUT.15 ON.FROMAGE TRANCHE STEINBERG\tPQT B ON OOp FONDU ET PASTEURISE\t«Jül» MÂRGÂRiNE MOLLE STEINBERG\t9Cf* CONT.1 Ll UÜU GATEAU\" SARA tËT DIABOLO OU AU CHOCOLAT CQp ______________PQT 14 ON OUI» COUCHÉS-Hygiéniques FLUSH A BYES PQT DE 48 1 QQ POUR LES ENFANTS\tI.UU PATE DENTIFRICE PEPSODENT TUBE GEANT jjjjp Ord ou Menthe, 10c de rabots VWw RINCE-BOUCHE STEINBERG BOUT.16 ON.59c LAMES A RASOIR STEINBERG SAUCE BAR B Q GAZA BTE 14 ON CAFE SECHE A FROID \u201c*x,u\t1.85 POT 8 ON PAINS DE SAVON IVORY 5e de robots\tPQT DE 3 EAU DE JAVEL CONCENTRE JAVEX 7c de robois BOUT.64 ON ADOUCISSEUR de tissus FLEECY 20c de robots BOUT.128 ON.ON PEUT COMPTER DESSUS! ûui.prix miracles PQT DE 5 44wO\t DECAPANT CUTEX POUR POLI A ONGLES\t4Q|» BOUT.3 ON.\t LYPSYL PROTEGE VOS LEVRES\t4^P LE TUBE \u201c«w\t Huile végétale Crisco 1.06 10c de roboii\tBOUT 38 ON.Q Q A \u2022 Robots 25c bout.128 on.2 94'\t~ \t\t- FEVES AU LARD LIBBY'S\tIdp Brunes Foncées BTE4,2 0N.\t1 *V\t MACARONI FRANCO AMERICAIN\tBTE\tORP Avec FROMAGE et SAUCE 14 ON\t QUALITE et VARIETE Sf Èmfiomk, économie Uemmimlc, P CRISCO 5c de robots \u2022?QT DE 3 % & AJ?5LS TOMATES ENTIERES ORCHARD KING BTE 28 ON.29e *\tV M fl fl K\t\tWWÜH1 \t]||§ Of\t\t/Pm ^ \tVITAMINE, CANADA DE CHOIX, ORCHARD KING BTE Tic 48 ON.^ | \u2022\t\tBISCUITS SODA >\t\t\tSTEINBERG, SALES OU NON ns 35e y\t\t\t HUILE DE MAIS MAZOLA BOUT.24 ON.ON PEUT COMPTER SUR NOS VIANDE BatO|1 * m MARQUE ROUGE BIFTECK de RONDE DESOSSE, TRANCHE ENTIERE OU ROTI DE CROUPE COUPE SILVERSIDE .19 LA LB *1 JEUNES DINDONS 5 A 9 LB, CONGELES CANADA, CATEGORIE \"A\" LA LB 35 DINDES 5 à 9 Ib Swift Premium, Deep lotted la Ib 49C BACON TRANCHÉ SANS COUENNE STEINBERG\tSWIFT PREMIUM PQT 1 LB 55 PQT 1 LB 59 JAMBON FUMÉ DANS L'EPAULE, SANS JARRET LA LB 55 ROTI DE PALETTE\tco\u201e COUPE ORD.MARQUE ROUGE\tLA Ll UjQ BOEUF HACHE FRAIS LA lb 59c POULETS 2 A 3 LB CONGELES EMP SOUS VIDE,\tOQp CANADA CATEGORIE 'A'\tLA LB dLdü COTELETTES D\u2019AGNEAU DANS LES COTES DE NOUVELLE ZELANDE\tLA i.69c LONGES DE PORC MAIGRES, FRAICHES\tJQa DANS LES COTES, ENV.J Ll LA Ll FOIE DE PORC TRANCHE, DELICIEUX\tLA K 32c SAUCISSES FUMEES SANS PEAU STEINBERG PQT 1 l.55c SAUCISSES FRAICHES STEINBERG.EN VRAC LA Ll 59c PiZZA aux champignons FRAICHE, STEINBERG\tI Ll B ON.99c RONDELLES boeuf haché r rn ITE 10 ll d.üU BATONNETS D\u2019AIGLEFIN BLUE WATER, ACHAT BONI PQT 10 CN.55c FILETS DE PERCHE BTE S L, 2.39 pâtisseries Aj»m CAFE INSTANTANE STEINBERG $1-29 POT 10 ON BEIGNES AU SUCRE STEINBERG ACHAT BONI, 10e DE RABAIS PQT DE 12 19c TARTES AUX FRAISES STEINBERG, 14c de robon 24 ON B\" CH.PAINS TRANCHES AUX FRUITS, STEINBERG 12 ON.DANS UN SAC\tCH.55c 25c ROULES A L'ANANAS OU CHOCOLAT.STEINBERG 10 ON.CH BRIOCHES SUCREES ou» FRAMBOISES, STEINBERG PQT DE 8 GATEAU AU CHOCOLAT NOUVELLE ORLEANS\t1S ON GLAÇAGE à la VANILLE, COCONUT grillé GATEAUX AUX DATTES STEINBERG\t14 ON CH.29c 29c 39 c 33c BRIOCHES DU CAREME EPICEES.STEINBERG\tPQT DE B 45c TARTES AUX FRUITS POMMES, PECHES, RAISINS, 24 ON.\tA^P SUCRE, IB ON., STEINBERG t\" CH.DICTIONNAIRE GENERAL 99e VOL.NO.10 BAS CULOTTES ACHAT BONI CHORINE.UNE GRANDEUR CH.36c AMPOULES ELECTRIQUES ACHAT BONI SYLVANIA 40, (0, OU 100 W.PQT DI 2 48c fruits et légumes BANANES DOREES ET MURES VARIETE PREMIUM PETITES ET GROSSES LA LB 12e POMMES DE TERRE DU NOUVEAU BRUNSWICK CANADA NO.1 SAC Tic 10 LB\tR v (SE CONSERVENT EN HIVER1 ASPERGES DE CALIFORNIE, CANADA NO.1 PQT 1 LB\tLA ll\t49c LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE.GROSSEUR 24 CANADA NO.1\tCH.\t29c CAROTTES EN PAQUETS, DE CALIFORNIE\tCH.\t19c BROCOLI DE CALIFORNIE, GROSSEUR 14 GROS PAQUETS\tCH.\t39c ORANGES JAFFA GROSSEUR 105\tLA\tDOUX.\t98c POMMES DELICIEUSES ROUGES Dl COLOMBIE BRITANNIQUE OQc JAUNES DES ETATS UNIS\tLA Ll lOL 30 14 TRItUNt, iHIRIROOKl, MFRCRIDI, 31 MARS 1971 annonces 569-9501 Cottages \u2014 Bungalows (achat-vente-échange) ||Commerces à Vendre 20HyP°^ePues Propriétés a vendre LENNOXVILLE - 2 Comcy - Matson 2 2 logements 4 pièces, selle to bein complète et solarium chacun Chauffage eir force Finition plâtre et bols frêne Très propre Logement du bes libre premier mei.Hypothèque à\t- SHERBROOKE TRUST, courtiers $62 3144 49221\u201431 m.OUEST \u2014 é et S logements Bons revenu» Directement du constructeur \u2014 Marcel Gagnon Tél.$67-3624\t49663\u20145 e 2 Propriétés a revenus à vendre Cottages \u2014 Bungalows (achat - vente - échange) NOUS AVONS CE QUE VOUS CHERCHEZ * Residences familiales \u2014 Immeubles a revenus \u2014 Argent disponible pour compléter votre Achat; tel que finan rement de chauffage, etc.Oubliez vos soucis Signales : 562-0041 ou 562-2803 R.GAGNON REALTY LTD.courtier en Immeuble , 456.King Est 47452 MJ* PRES UNIVERSITE - CEGEP - 2 pro-pnètés neuves 6\t11 logements Bons re- venus Grands terrains Particulier.- 567 7736.\t47877\u2014M-S a.RUE LAROCQUE \u2014 3 logements, un 6, toux 5.clapboard aluminium, chauffage.Prix $18,000 Comptant $1,000 ou prendrais échange - 569-7754\t4894*\u2014M-19 a.604 UNION \u2014 Un 5.un 3-pièces meublés, garage entrée asphalte, $22.300 Comptant A discuter Cause départ pour études Pas d'intermédiaire.\u2014 569-5886 49888\u20146 a.GALT OUEST \u2014 3 logements Un 6, un 4, un 3-pièces, plus un commercial.Briques, plâtre Chauffage eau chaude Revenus: $4 740 Comptant $5.000.\u2014 Girard courtier, 567-9666\t49670 QUARTIER EST RUE RIVIER.VIA CONSEIL -Bungalow 6 pièces, avec revenus (4 pièces», en construction.Occupation immédiat» ou à votre choix S'adresser AI.FR ED DEMERS.195.14« Avenue Sud Tél 567 4741\t48759\u2014M 17 avril 4 Cottages \u2014 Bungalows (achat-vente-echange) QUARTIER NORD RUE BOURGOGNE \u2022\tMaison 6 et 8 pièces et ga.agos \u2022\tGrands lots boisés ROSAIRE FOURNIER Constructeurs d'habitations Tel : 569-0858 - 562-5917 4?39ti M 1er \u2022 COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \"SECTIONS'ELLE\u2019 \"Desourdy\" installée sur voire solage en une journée acceptée par S C H L HERCULE MARCOUX COURTIER TEL.: 569-5941 47333\u2014M 31 m (A) QUARTIER OUEST SITUEES FACE CEGEP ET PRES UNIVERSITE Rues Duluth et Iberville via rue Jolllet Maisons 5 pièces et duplex à partir de $14.800 et plus Financement facile accepté par S C H L DENIS BOLDUC Const d'Habltatlon - >62-9355 47857 M f a Quartier Est \u2014 rue Goupil I Bungalow « pièces, plus logement 4 pièces sous-sol.Eo construction.Terrain SS i MO profondeur Occupation avrlf ou mal.Comptant $2,200.PAUL TALBOT Ltée Ent.Général 562-2181 47537\u2014M.2 avril LENNOXVILLE \u2014 Choix de maisons de différents styles et différents prix.Morin, Dunn, Marcoux Ltée, courtiers.569-9926, ___ Earl Hall, agent, 562-3028\t49592-2 a Ql ARTIER UNIVERSITAIRE\tBi n -o ni a calo» pièces Intérêt 6' Sous sol .Mî5îXïïi?!t' '3 chambres, salle de bain 569:1030 49610\u201431 mars 1125 DESROCHERS ces.dont 5 chambres à coucher.3 sal tes de bain, salon salle familiale avec foyer 4 zones de chauffage Garag*- DUPLEX \u2014 219, 13e Avenue Sud, Sher-double Hypothèque 83*^v Comptant re- brooke A visiter soir de 7 h a 9 h qui* $10.000 567 6697\t49603\u20143 avril Tél.569-8542\t49746-4 a A RUBRIQUES E Accessoire» d'autos camions\tlie A vendre ou â louer lace, ferme» \u2022t lardms)\t71 Activités sociales\t60 A échanger et A\tvendre\t92 Agents-vendeurs\t103 Animaux a vendre\t7C Antiquités â vendre\t42 Appartements à louer 3C Arqent 6 prêter Arqent demandé\t23 Articles de camping â\tvendre\t7é Articles de ménagt A\tvendre\t74 Articles de sport à\tvendre\t79 Associés demandés\t27 Assurance\t159 Autos-camions à\tlouer\tlit Autos-camions demandés\t114 Autos â vendre\t185 Autobus â vendre à\tlouer\t182 Ecole de conduite\t13} Ecole de metier\t130 Education- Instruction\t1J3 Effets bureaux-magasins restaurants\t88 Electricien\t143 Emplois demandés (hommes)\t102 Emplois demandés (femmes ou filles)\t104 Entrepôt 6 louer\t51 Entrepôt â vendre\t12 Entreposage\t51 Entrepreneurs\t141 Entretien-réparations diverses\t140 Equipement A neige\t170 Femmes-filles demandées Fermes Non responsabilité Nouvellettes 0 Avions Ba\u2019eaux-moteurs- yachts Bicyclettes 6 vendre Bungalows \u2014 cottages 6 louer Bureaux à louer Camions à vendre Camionnage \u2014 transport \u2014 déménagement Cartes professionnelles 173 183 157 ne Garaqes â louer Garçons demandés Garderies Hommes demandés Hommes- femmes demandés Hôpitaux privés Hôtels - Villéoiature (achat vente échange) Hypothèques Im.neubles (Achat-vente échange)\t7 Imprimerie\t154 Infirmières\t151 Instituteurs\tdemandés\t137 Institutrices\tdemandées\t138 Instruments de musique\t93 Chalets (achat-vente)\t1\tLocaux â louer\t Chalets A louer\t46\tet demandés\t32 Chalets demandés\t\tLogements - Appartements\t (A louer)\t47\tA partager\t36 Chambres * louer\t46\tLogements \u2022 Appartements\t Chambres demandée»\t41\tdemandés\t33 Chambres et pension\t42\tLogements 9i louer\t31 Chapeaux -\t\tLogements chauffés\t couturières\t141\tA louer\t34 Chasse et pécha\t67\tLogements meublés\t Coiffeuse\t109\tA louer\t35 Collection\t24\t\t Commerces â louer\t15\tM\t Commerces â vendre\t14\tn\t Commerces demandés\t16\tMachine A coudre\t76 Cottages - bungalows\t\tMachineries à vendre\t (achat vente-échange)\t4\tou A louer\t86 Couples demandés\tlot\tMaoasins A louer\t54 Cours de\t\tMaisons de campagne\t45 perfectionnement\t131\tMaisons de repos\t44 Cours privés\t135\tMaisons mobile»\t6 Culture physiqut\t136\tManufactures\t13 \t\tMatériaux de\t \t\tconstruction\t87 D\t\tMenuiserie-\t i/\t\tEbénistene\t142 \t\tMonnaies-timbre*\t Demande \\ acheter\t91\t(collection)\tPT Demande â louer\t37\tMotels â vendrg\t17 Divers\t94\tMotocyclettes\t Divers â louer\t56\tScooters\t175 Divers à vendrt\t90\tMotonriqe*\t171 Occasions d'affaires Occasions d'affaires demandées Opportunités de carrières Peinture, débosselage\t1 Pension de campagne Perdu Perruques et postiches\t1 Photo-Cmé Personnel Places commerciales Planchers\t1 Plomberie chauffage\t1 Pneus\t1 Professeurs\t1 Propriétés à louer Propriétés à revenus à vendre Propriétés à vendre Propriétés de campagne Propriétés commerciales industrielles (achat-vente) Propriétés demandées Radios téléviseurs (a vendre à louer) Réfrigérateurs A vendre Réglements de dettes Rembourraqe Remorques Reoarations d'autos, camions Roulottes Salles Studios-Ateliers A louer Services divers Services domestiques Stéréos à vendre A louer Studios de danse Suggestions de cadeaux Tableaux - peintures Taois, tuiles et prélarts, terraito, céramique Tenues de livres \u2022 rapports d'impôts Terrains Terrains de camping Terre â jardinage, pelouse Tracteurs Traitements de beauté Trouvé 145 Ventes de charité Vêtements A vendre Votre chez sol Voyages transport MILORD I________________________________________ ' HEH! HEH! HEH! HEH! HEH! HEH! HEH ! HEH.' HEH.' \u2014 E .HEH.'HEH.1 J'on «I des tramoet y HEH! HEH! HEH! h le» épousés savaient ce que les euses pensant de leurs maris, - \"4 -,»n feraient pas\t, iAt-tA a \u2014 LENNOXVILLE - Maison 4 chambres 6 coucher, rénovée, prés école Signelei apres 6 h pour rendez vous 562 5692 I___________ __________________49723- 2 6.QUARTIER NORD Maison 7 pieces, terrain paysage 66 1 145.site exceptionnel Endroit tranquille.Atmosphere de campagne Tél.567 6823\t49709-V m PRES WOOtCO Bu-.qaiow S pièces, briques et pierres, tapis dans 4 pièces, salle to ieui, salle to couture, terrain 18,000 Ri Ca\t562 b'12\t4V 4V A o DEAUVILLE - Terrain 200 x 200.5 pièces, chauffage air forcé, eleetncite 220, entrée sécheuse $7.000\t864-4297 -1-16.':,\t1 a Mil RUE PORTLAND - Joli bungalow 7\u2019 1 pieces, sous-sol fini Hypotheque a 611°+ Occupation premier juillet \u2014 R Desnoyers Immeubles, courtier, 567-8484 A Bernier, agent, soir 562 8832, Marcel Dion, agent, soir 563 4652\t49792 a QUARTIER NORD Rue Wilson, bungalow.construction neuve, occupation mai, $14,100.Comptant; $5C0 Roland Blais, 562-6622\t4984$ RUI BRYANT Split Level, grand vi voir, salle a diner.4 chambres a coucher, salle familiale.\u2014 R Desnoyers Immeubles courtier, 567-8484 A Bernier, agent, soir: 562-\t8832, Marcel Dion, agent, soir 563- 4652\t46794\u20143 ê.RUE DESJARDINS Bungalow 8 pieces, vivoir avec foyer, salle è dîner, grand den.Hypotheque 7*4°' \u2014 R Desnoyers Immeubles.courtier, 567 8484, A Bernier, agent, soir 562-8632.Marcel Dion, agent, soir: 563-\t4652\t_____49793- 3a RUE VERMONT - Grand bungalow 9 piè' ces, 4 chambres 8 coucher, grand vivoir, salle familiale, Magnifique salle de ieux au sous-sol.\u2014 R Desnoyers Immeubles, courtier.567-8484.A Bernier, agent, soir: 562 8832.Marcel Dion, agent, soir 563-4652.49790\u20143 a VOULEZ-VOUS UN REVENU régulier\u2019 Vous avez 83.COO comptant\u2019 J ai un corn merree.épicerie-restaurant qui vous rappor fera $200 par semaine net Cause vente maladie \u2014 Girard, courtier, 567 9666 49871 2( Hypotheques TRES BONNE HYPOTHEQUE à vendre 9cf payable dans \"> ans.Valeur $3.000 367 6474.pour $2.vu 49897 M», De» Me».I& COI Kl LEKà FKEM1EKE> HYPOTHEQUES DANS SHERHRooKk S FUI .EM ENT.Deuxieme.- hypotheque» dan» toute la région 2630, King Ouest Sherbrooke.Tél \u2022 569 9926 46331\u2014M H rn.UTILISEZ LES ANNONCES CLASSEES 2| Argent è prêter ARGENT A PRFTER \u2022\t1ère ti 2e hypothèque» de 11.St» è 1100 Mil oDienu rapidement \u2022\tConsolide, tout, e .n dette» «n ua eoui petit petutnei» fectie \u2022\tToutes demande» eeooot de i» campagne auroni uds atténue «penale.BADEAU et FILS, courtiei permis 6761 780.King Ouest 266 Murray noir) Sherbrooke Tél 569 7375 - 569 3181 - 563 5604 Bureau Drummondv lue 477TM# Bureau Vlctorlavlll* 752 7772.\t48049\u2014M 10 a (A) 30 Appartements a louer RUE DESJARDINS - Bunqalow briques.6 pièces, plus 2 sous-sol.Garage.Terrain 67 x 100 Comptant $5,000.Balance 8°c\t\u2014 Armand Brunelle, courtier, Bernard Dêsilets, courtier, 569-9386; soir: 562-0219 - 567-6570.\t47389\u2014M-lar a.JOLIES RESIDENCES ' \u2014 Quartier Nord et Quartier Est.Prêts S.C H L.au plus ba< taux qui son -Bonnes conditions Paiements faciles Maisons de choix et de grande qualité GEORGES RIENDEAU 1272, Larocque.TEL.: 562-0865 47354\u2014M 31 m .>y4,v,w:vXv:4v:v:,:,x%' BUNGALOW 5 pièces, moderne, grand terrain, situation excellente dans village de Marfinville (16 milles Sherbrooke).Prix raisonnable Cause reglement succession \u2014 Apres 5 h.; 563-8969\t49768- 3 a RUE PRUNTÊR-:^ Bungalow^ pltCM E5 pofhèque 7°c.Comptant $3,000 Occupation premier mai.\u2014 R Desnoyers Immeubles, courtier, 56 7 8484, A Bernier, agent, soir: 562 832, Marcel Dion, agent, soir; 563-4652.49791\u20143 a Cottanes \u2014 Bunqalows (achat- vente -échanae) 4 DEVELOPPEMENT NORMAND \u2014 Pro ximité ville Sherbrooke \u2014 Bungalow 5 pièces Libre immédiatement Prix $14,000 (achat - vente - échange)|Pour r Tél SOIR 567 9954\t49577\tM-26 4 QUARTIER FST, rue Alençon, .nombre pou* demoiselle, avec salle de séjour et cuisine.Entré* privée Libr* niwnedate j ¦V*t s«7 8 '30\t49499 2 ».' CF NT RF Chambre simple ou double Literie fournie Usage telephone.Cuisi nette Entrée privée 547 5529 49689\t2 4 3 GRANDES chambre* dans sous m) près |C M U Endroit tranquille.Literie fournie îé 541-7444\t49m ji m I CHAMBRE évec usag* cuisine et boudoir à demoiselle distinguée.S'adresser 21», Iru*- Brooks 542 2037\t49747 4 a Petit Profil coup* les prix.Domestiques let industrielles Léo Leblanc, Centre d* 1 la Machine 4 Coudre, 100, 10e Avenu* Nord 569 4432\t41509 M t a MACHINE F COUDRE de manufacture \"Singer 1res bon état Accepterais tout* offre raisonnable 132 2637.49117-4 4 JJ Vêtements à vendre TROIS PIECES chauffé, eau\t\tchaud»\tlavoir.poêle.\tréfrigérateur fournis\tCentre.\tSa i dresser\t: ISO, Laurier.\tJ9873\tl\u20143 » i GALT\tOUEST\t3-pièce» chauffe 220.eau\t\t chaud*\t»:ationnement.Libre\t1er ma,\t$70 < Tél,\t562-3087.\t\t49090 f APPARTEMENT 2\t\tpièces, tout meublé.\t j éclairé.\tchauffé, très\tpropre Possession\tim- médiate\tS'adresser\t442.Laurier, app\t2.562-1607\t\t49784 5\ta.A ARTEMENT 2\u2019.pièces chauffé meu E électricité fnu*nie.Libre immediate r $115.par mcis.Pas fa*- ecatiir* 54C 4759\t49684 1 a AltTf El\t6$, meublé, à S'adresser 207, 3# Avenu* 49454-5 a r ARTIER OUEST Appartement ri'c**.meublé chauffé tapis draperies T «i*m# étage Libre premier avril 56 5917\t49491 5 a p E RitI] l-plècts mmrbU hauffê Arr-\u2019S 5 h.è 549 7 551\t49841-1 a.CENTRE RUE GORDON 6-pièces, 3 chambres è coucher, salon sajle A manger, cuisine 2 salles bain complètes, $250 \u2014 Aussi 5-pièces, 2 chambres à coucher salon, salle a mange* cuisine $14C \u2014 Tous services fourni* Téi 567 29*9 49823 M -30 a 545, V IM Y NORD, apr 4 5-pièce s Li-j br» premier mai Chauffé, eau chaude, qa-rage - 549-6442\t49849 * a APPARTEMENT * pMtcet, chauffé, mu Chéudl\ttm | *' Pdf m 1\t\u2022 APPARTEMENT modem* l\u2019j pièce, meublé chauffé, situé 158 Kmg Est.\u2014 JdUf 543-4779 Self 541-7190 *938 S Quart if p F'-)1 Grand 1\tmo derne.meuhte $t>>; co'^ma», chauffé Sta-: Mon ne ment.Tél.542 6441.\t49429 Qt ARTIER OVERT fi tapis a» * «Leur En*\u2019 \u2022* -.»-¦» ilm.s* Libre mm 1111' Durs ni '.Sa *S \u2022»*Uil8 1 mnlj QUARTIER NORD Logement 3 pièces, moderne.$80 Libre premier mai S6?2024 49751\t31 m QUARTIER EST %pièces chauffé, en trée laveu f séchruse, planchers r\u2019couverts I Garage Grand* cour Libre premier mai.$110\t563*6332 ou 567 5091\t49695 1 a | QUARTIER OUEST Logea* r* 5 .pi# ces, chauffé, ultra moderne, maison neuve, aspirateur mural, eau chaude fournie, en-; tree laveuse-sécheuse Plancher tuiles, ther , mostat individuel.Balcon, galerie arrière, cour pavée.$150.par moi».Libre le* mai ! S adresser 1222, St Denis, 569 6415 49627 LIBRE premier mai, lOQement 4 pieces chauffe, éclairé, centre ville, 240 Kinq 49 t:\t49852 QUARTIER OU FST Logement ) r,e 1 ces, chauffé, eau chaud* Possession or*- ; mi** mai Siqnalez 549-1342\t#M FACE UNIVERSITE 4-pi*C«S «ÎOC Premier mai \u2014 Aussi chambre a louer Apr* 5 f1 561 592*\t49899 h OUEST Grand 4-piéCCS model ¦\u2022tationnement Pas taxe locataire Apres 6 b 141-2451\t4969?\ta QUARTIER NORD Lmwiewt * pdCIt chauffé, eau chaud* fournie.Libre immédiatement ou ma\tEndroit tranquille pour personnes Agées 151, rue Magog, 562-5458 49730-2 a ouest S P' -ccs 4-r)èc»i nédft ?1 meublés modernes, tapir, mur a mur, as pirateur mural.Libres 1er mai et juin.Pas taie locataire, ni eau.ni vidanges 2025.Chaqnon 569 497.\u2019\t49727 M 29 a LOGEMENT < pmees Chauffé *au ch*U de.sdu\u20ac au 752.Malouin.L'brf premier mai Té, 567-8383\t49700\u201431\tm GRANDE CHAMBRE avec lavabo entre* privée, permis de cuisine, située 177, Lau-3 pièces, rhguf fier.547 6587\t49842\t1 a CENTRE VILLE, chambre av*< literie lave Pou* renseignement' signale/ 563- 1449\t49762 CHAMBRE a lousr.S adresser 4T82.Rcu-leau âpre» 6 h\t49896 2 a iCHAMRRES FT PENSIONS pour person n*s Agées ou invalides.Très bien situées Tr 5f 7-7519.\t49327-1 a ROBE DE MARIEE blanc-h** nnaué.grandeur 12 anx 54^1 Mb*9 apte 4 h 49b2ô 31 niaiv ¦\t[ i MAR ICI raine, tout en d*n- telle, parapluie de parure, diadem* Tél.: 547-5140\t496551er a ROBE DE BAL pour tille d honneur, ms* pâle avec grande écharpe rose fonce peau d* soie, grand*^^ur 10 ans Tél 835-5244.49654\t1 a ROBE DE MARIEE, blanche, longue, chapeau graodeur 7 *n*.Tél : 543 2859 apres S h\t49833 1 a.ROBE DE MARIEE, lonque, blanch*, double*.avec traîne, chapeau et ombrelle.Apre 5 h 54 7 8296\t4980 5 2 a ROBE DE M.ARIEE, avec train*.»oile, blanche, grandeur 7 ans.Tél.: 543-2190 49849 55,000*00 en prix ninrani Chaque dollar d achat vous donna une chance de gagner au ccncwrs.Vive/ à nos dépens.DE C.J.R.S.FUTURS MARIES Vous avons plusieurs ameublements de tous les ¦tjles que vous pouvez voir dans notre magasin PROFITEZ DE NOS BAS PRIX 47913\u20148 a (A) ROCK-fOREST Jusqu'à 36 mois pour payer Tl i* 1- noiKKOKEST\tn\tMortin SHEHBROOKi (j 1\tr\\Ue ZYlOrTin TEL.: 567-7190 Machinerie a vendre ou à louer 90 Divers à vendre 42 Chambres et pension 7Q Articles de spoil \u2014 » * a vendre SKI-CAMPING 4q Chalets a louer STOCKS faillites: Skis, fibre verre, métalliques bois; bottines; harnais, tentes Iran-kaises; secs couchage; matelas; équipé-I ments ga/ propan* Metro Spor! inc , Centre d'Achats Rock Forest 563-8090 49289 M-24 a près C H U.loue* au lac 549-1906 i Stok*.49775 52 Garages à louer q/ Machinerie a vendre 00 ou a louer l Pour un service garanti dans la vente ou réparation de machine a coudre Voir»- s,»*\u2019.!, AKfnt autorise dan*» Sherbrooke Prix à partir de : S14.95 283 RUE OLIVIER - SHERBROOKE - TEL.: 569-3268 GARAGE A LOUER avec pompe» 6 essence Vendrais équipement Cause autre commerce.Tél.: 514 535 6655.49263\u201431 m.JJ Bureaux à louer «|| Logements à louer QUARTIER OUEST Rue Ste-Thérese, 2\u20192 qrandfs pièces modernes, poele.réfrigéra \u2022eur Premier mai $90 S\u2019adresser 1334, Boulevard McManamy, 547-7371 49732-31 m DEMENAGEMENT LOCAI ET LONGUE DISTANCE ENTREPOT SLR POUR MEl'Bl.fcS El Al: PRES EMBALLAGES ULTRA MODLRNF SLR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TEL.: 569-9921 \u2014 Agent United Van Line* ________________________________ 47352\u2014 M 31 mars CC'N GCTm\tV(V;.\u2018,AMY Logemen\u2019 3 pièces semi-chauffé.eau chaude Premie* mai.S adresser après t h 54^-5326.\t49879 2 a DAVE S TRANSPORT INC.DEMENAGEMENT A TRAVERS LE MONDE MRALLAGE ENTREPOSAGE Allied Van Lines 562 8062 47351 M SI mars 3?Locaux a louer et demandes ;04.ART.CRAWFORD TRANSPORT INC ENTREPOSAGE DEMFN AGEMENn EMRAM.AGE Agent Nonii American Van Lin# TEL ; 569-5105 47353\u2014M 31 mart GEO.0.DUBOIS INC.DEM EN AO EM EM ENTREPOT CHAUFFE EM B A l.l AGE A DOMICILE Agent ATLAS VA.N LINES RUE ALEANDRE - Local libre pre , mie r Tta $75 car mes.Té: 569-6906 ou 549-5294\t49399- 1er a 809 LAROCQUE Local commercial pour magasin ou bureau avec grand stationne \u2014 Hercule Marcoux, courtier, 569 5*4'___ 4B801 -M-19 a local COMMERCIAL S rz «etc qrar.de vitrine chauffé A l'épreuve du feu.S adresse* 533.King Est.entre 7* et Murray.\t49472\u20142 a TEL.: 569-5555 EDIFICE METROPOLE \u2014 77.King Ouest Libre premier mai 1,727 pc au 1er èfaq» pou* commerce ou bureau* Peut être subdivisé Bail 2 an» Photo M.L S SHE R BROOKE TRUST, courtier, 562-3844 4959-.?§.M DENAULT Locai commercial, 1 700 pi.ca .semi-chauffé.téléphonez iou* 567-1114 \u2014 soir 569-0556\t49430\u2014 3 a 44983\u2014M 22 a LOGEMENT 3 pièces, le* mai, coin 9e A ue Sud eé Conseil.Pour adultes.569-3:\t49715\u20141 a.SALLE DE RECEPTION disponible pour showers, noces, assemblées, etc.Communiquez après 2 h.p.m 567-4658 49858\u2014M-30 a 4-PIECES moderne, tapis dans 3 pieces lavoir sous-sol S'adresser 1645, Gait Ouest, app 8\t49724-\u20145 a LOGEMENT 4'; pièces, chauffé aau chaude fournie, dans un bas Situé 258.Montréal Tél 567-2138\t49639\u201431 nv salie i manger, cuisine, 2 chambres, tapis mur a mur, entrée i a vè use-sèche use, aspirateur.balcon, prise courant pour auto Libre premier mai Tél.562-7781.\t49637\u20143 a.QUARTIER OUEST \u2014 5 grandes pièces chauffées, eau chaud* Libres premier mai S adresser 1093, St-Joseph, app 1.4967ft\u201431 m QUARTIER EST \u2014 5-0ièces.22C sali* de bain céramique $135 S adresser 110.Alen-¦ -TIER NORD\theuffé, poéie et réfrigérateur fournis 569-4821 4968 5- 1 « 2760.MESY 4-pièCfS chauffé, eau chau-d*, tapis mur 4 mur salon et enambrr a» pirateur mura balcon, stationnemnî et prise Libre 1er mai Renseignement» anr 7.49676- 3 a quatre PIECES et j\u2019 p»eCas, poêle et réfrigérateur.Libres 1er mai.-\t1 70, Cha- gnon 562-0425 - 563-3*07\t49441\t13 a LOGEMENT 31 / pieces, chauffé, éclairé, eau chaud*, poêlé fournis.\u2014 1070, Bow*n Sud 169-4074\t49649 1er a cinq grandes PIECES Libres rmrW : diatement Modernes \u2014 Aussi 2' v-piècts.poeie, réfrigérateur Pour mai\t1400, Chaqnon \u2014 563-6707.\u2014 Après 5 heures 567-3664\t49640\u20141?a qU/ARîTÉR OUEST~ 4-pièces chauffé.Tapis.Moderne Entrée laveuse-sécheuse Au tre 4-pièces mo/Jetn*.avK buanderie.Li-' bres mai $105\t\u2014 567-6514 49683\u20141 a qUÂTRE-PIECES modernes, chauffés.\u2014 $100 par mois Tél : 562-0722 49661\u201431 m.KING OUEST - Edifie* épreuve du f*u 3 bureaux grandeurs différentes, air dima tise Prix raisonnable - Armano Brunpil* courtier, '626.King Ouest Tél 569-9386.47510-M 8 a BUREAUX A louer Occupation immédiat* ou premier ma* Voisin B.C N.Centre Mé dical Terrain stationnement Près Place Belvedere Tèi.569-5577\t47711-M-5 a ¦ carres Disponibles Air climatisée fous se.vice?modernes Morin Dunn.Mar coux Ltée.courtiers \u2014 569 9926 nui mai Ht AU qran.-» btfftt Hlffél 8UT \u2019 T» I Coin King et Heneker Prix dfmandé $65 par mois Electricité fournie.S adresser Rèal Duquette, 1609, Kinq Ouest, app I Té.567-213»\t49638\u20143 â Bureaux a ever centre .\t.niquez Dr M J.Lafleur, 166 ouest, rue Kma 5*9-5t:\t47221 \u20141er a i louer .\t: divisé 5 adresse*.972, King Ouest.Tei 563-1977.\t49769 -M 30 a 54 Magasins à louer Puur de la machinerie de haute qualité, contactez SIMMONDS EQUIPMENT LTD Agent autorisé John Deere\" d équipement de construction et forestier.157t.GAU ESI Sherbrooke Tél.563-4155 473S: M 31 mm Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l\u2019acheter ou le louei seulement, et ainsi vous augmen terez vos revenus et donnerez plus de service à vos clients.\u2014 Pour plus d'informations, voyez: LOUIDA PAYEUR P R 4 \u2014 Sherbrooke Chemin Ascot \u2014 Tél.569 7483 \\ rc r : Offset Chief No série SA 474 Pour ren»eiqnem*nt» signalé; 567-5587, 565 5669\t498*3 2 6 Qu est ce qu\u2019il faut pour vendre ce 'eleviseur inutile ?DE LA Utilisez le?Annonces Classée.» de I.a Tribune a votre service pour «m ppx minime Elles *« ni lues cha-j i* jour par un nombre .*on.» a\\t de pm sonnes qui désirent se rojv .r m télévise tir MEUBLES USAGES et NEUFS A.date - Vente» - Fichantes Terme?famee si désirés Raoul Fo.-tter Inc 102b.Wellington Sud Sherbrooke Tél 5fP ?5»1 ______\t47310\u2014.11 mars VENTE pfélftfts \u2019cu\u2019^s qudii'è».Prix réduits, partir 59c\t- Foyer du Prèlart, 19, King Est 562-8055.\t47536\u2014AA-2 a.Composez 569-^501 'A) RIPES DE PLANEUR Ripes sèches pour aviculteur» et ani maux pressées en 4 pieds cubes Téléphonez : 846 4569 Woburn 78 u-2 49834\u20143 avril MISE DE COTE\" pour meuble» qui n onl pas été réclamés 3 pièce» complètes Prii $229 comprenant mobilier* chambre à coucher salon cuisine aussi ensemble 3 pièce» $199 Termes aussi peu que $2 par semaine - S\u2019adresser: Paul Boudreau.Tél.: 569 3980.- 864-4251.47312\u2014M 2! mar» VAN\u201d o* congélateurs neufs grang?u'» 15 - 18\t23 pi.eu ê vendre a prix spé- cial.S adresser 1026, Wellington Sud 48717-1 t EQUIPEMENT au complet poor salon coiffure 4 séchoirs.2 chaise» pou:- coiffer lavabo avec chaise Ma trot 843-9139 49620\u20143 a v i II MOTONKIGE Moto Ski 395 équipé men\u2019, ski complet.$45 563-0461 49632\u201431 mar» 87 Matériaux de construction SOLUTION DU MOT-PEROU ^cier j immonds teel snoring I CIE LTEE CO.LTD ENTREPOT D'ACIER - Plaques \u2014 Feuilles \u2014 Barres Fer de structure Acier d'armature 1571.GALT EST.R.R.5.SHERBROOKE TEL.: 563-4155 49238\u2014M 24 a MAGASIN, 1,245 pi.ca Grand* vitrm Entré* arriére Libr* immedia'cm*n\u2019 S' drp«,y=r 972, Kmg Ouest.563 1977 49779- M.- 30 5J Demande a louer DEMANDE logement 4 pieces, dans un bas chautfé.assez moderne.Quartier fcst, préférence.\u2014 569-3181\t569 7375 4956j 2 a.4 GRANDES PIECES chauffées, eau chau de.Environ $75.- 567-0086 49653\u201431 m.DEMANDE ft pieces chauffé, eau chaude, entré* laveuse-sécheuse.Insonorisa Quartier Nord si possible.Immédiatement Pour 3 adultes.- 567-2016.\t49682-3 a 07 Matériaux de O* construction ON DEMANDE chaiet 6 louer, du premier au 15 août Lac Bromtoon ou Lac St-Geor-ges.Té: 845-3962, Windsor 49652\u20141er a DEMANDE A LOUER méiSOft, au moin» 3 chambres a coucher Quartier Nord ou Ouest.Pour juin ou juillet Ecrire Case 98, La Tribune.\t49868 F*ui b*>f r\u2014.prop Achetez diieclemenl du manufacturier et obtenez un prix spécial ! Nous tobriquonj les fenetres ou* dimensions dé-urées, i*-o.on la tournee même Aussi portes \u2014 auvents Fencfrc 3 ramures avec CIO QI» T * Vente et installation déclin d\u2019aluminium 569-9321 562-8509 ROLL UP ALUMINIUM CO.LTD.1035, rue PANNETON \u2014 SHERBROOKE \u2014 REPRESENTANTS DEMANDES C