La tribune, 4 juin 1971, Édition(s) partielle(s)

[" de lac-mégantic, eastangus, cookshire PAGE 4 SHERBROOKE, VENDREDI, 4 JUIN 1971 Asbestos sort du trou ASBESTOS, (YC> \u2014 U maire d'Asbestos, M.Léo-Paul Thibault, en présence du greffier de la ville, M.Yvon Hamel et de M.Fernand Rainville, a signé le contrat pour la construction de logement* à prix modique, contrat intervenu entre la ville et la firme Laurence et Fi ères de -Montréal, dont le représentant était M.Gilles Laurence.Le fait que la plus grande mine d\u2019amiante à ciel ouvert dans le monde occidental a subi et continu à subir de profondes transformations, compte tenu également des récents glissements de terrain qui se sont manifestés dans le secteur contigu à la mine Jeffrey c^ qci a forcé 88 f milles à déménager et que l\u2019on prévoit que ce nombre atteindra environ 200 familles vers le mois de juillet, ces événements ont provoqué une pénurie de logement que l'entreprise prisé semblait incapable d\u2019assumer.En effet, de ce nombre, plus de la moitié des familles ont été relogées de façon temporaire, mais 21 familles demeurent a l\u2019extérieur de la ville.Devant cet état de fait, la ville d\u2019Asbestos a demandé l'aide de la Société d\u2019habitation du Québec pour la construction de 75 logements à prix modique.L.terrain qui sera utilisé pour la réalisation du projet de l\u2019Office municipal d'habitation de la ville d'Asbestos est situé de chaque côté de la rue Pierre Laporte, comprise entre les rues Chassé et Laurier.Pour les fins de la présente caus - et suivant la proposition de Laurence & Frères Constucteeirs Liée, une superficie de 168.944.55 pieds carrés suffirait pour la construction des 74 logements.Le terrain proposé possède une superficie de 210,645 pieds carrés.Selon la promesse de vente, M.Raoul Lambert s'engage à vendre à l\u2019Office municipal d\u2019habitation de la ville d\u2019Asbestos le dit terrain ou une partie du terrain au prix «le 0.18 cents le pied carré.Les 74 logements projetés sont répartis dans 33 bâtiments de quatre lypes distincts.Sont inclus dans le projet :\t15 lo; \u2022* menus de une chambre à coucher, 15 logements de deux chambres à coucher, 22 logements de trois chambres à coucher, 10 logements de cinq chambres à coucher, et 12 logements de quatre chambres à coucher.Les «jeux groupes de 15\tlogements forment cinq bâtiments de type A, le groupe de 22 et 10 logements forment 16\tbâtiments du type B & C, et enfin le dernier groupe des 12 logements forme 12 bâtiments du type D.Le projet comporte 74 logements répartis comme suit: deux maisons de rapport groupant 30 unités de logements.8 duplex jumelés groupant 32 unités de logements et 12 maisons unifamiliales en rangées.Le coût approximatif total du projet s'élève à $1.026,870 et le tout moy«*i pai unité de logement incluant le terrain, la construction, les honoraires, l'aménagement, les services municipaux, l'organisation et le financement temporaire peut être établi à $13.876.62.Le coût d'acquisition du terrain est fixé à $31,700 00 incluant les frais d'arpentage et les frais legaux.Le coût de construction s'élève à $958,900 répartis cou.jne suit: $861.300 poui- la construction des 74 logements, $59,690 pour l'aménagement du terrain, voirie, aqueduc et égouts, et $17.910 pour l\u2019éclairage.Les autres frais se chiffrent à $39.000 répartis comme suit: $3,000 pour les frais légaux, $25,000 pour le financement temporaire, $3,500 pour la surveillance des travaux, enfin des frais divers s'élèvent à $8,000 Le tout formant le grand total de $1,-026,870.Cinq pour cent du coût du projet sera fourni par la municipalité c'est à dire $51,343 -50, et 95'c du coût proviendra d\u2019un prêt hypothécair1 à un taux de 814\"r ami i si une période de 50 ans.prêt consenti par la Société d'habitation du Québec, son un montant «le $975.526.50.On prévoit que les travaux de construction seront terminés vers le 15 novembre 1971.Tel que prévu à l\u2019article 28 des règlements de la Société d'habitation du Québec, les lo-geme i s à prix modique seront loués en priorité à des familles à faibles revenus selon l'ordre de priorité suivant: ai unite personne recevant ('allocation-logement aux termes de la loi.b> toute personne délogée par suite «Je la mise en application d\u2019un programme de rénovation ou d'habitation.c) toute personne délogée par suite d'expropriation par un organisme public.L\u2019Office municipal d'habitation de la ville d'Asbc appliquera l'échelle des loyers proposé par la Société d\u2019habitation du Québec.Prétendues irrégularités dénoncées lors du choix d\u2019un nouvel échevin MAGOG, (Par Clément Toulouse» \u2014 Le vote prépondérant du maire M.Maurice Théroux a permis, hier soir, au candidat défait au siège numéro 1, en novembre dernier, M.Oliva Hamel de réintégrer son siège.C\u2019est par un vote de quatre contre Lois que le nouveau conseiller a été nommé par les autorités municipales de Magog, en remplacement de M.Jean-Guy St-Roch qui a présenté officiellement sa démission au cours de l\u2019assemblé, mensuelle du conseil de ville.Le conseiller au siège numéro 4, M.Guy Beaudoin, qui a-vai.été élu par acclamation aux dernières élections, a d'a-hord proposé la candidature de M.André Guénette.Il fut appuyé par les conseillers Té-lesphore Lavoie et Laurent Girard.Le maire, a; '-s avoir fait l'éloge de M.Hamel, a, à son tour, proposé la nomination de son protégé.Les conseillers Gérard Page et Armand Gagné ont souscrit à la proposition du premier magistrat.Les voix étant ex aequo.M.Théroux a déposé son vote prépondérant en faveur de i propositi1 .aux applaudissements d'un groupe de supporteurs du nouveau conseiller.Un plaidoyer Le maire s'était d'abord engagé dans un énoncé de propos flatteurs à l'endroit ut nouveau conseiller, soulignant ses gran- des qualités d'administrateur a-près avoir travaillé de nombreuses aniiée6 en sa compagnie.On sait que M.Hamel a siégé durant 10 ans au conseil de Magog et qu'il avait mordu la poussière aux mains de son adversaire M.Jean-Guy St-Roch par 224 voix de majorité, au cours des élections de novembre de.u.C\u2019est après la lecture d\u2019une requête signée par 155 citoyens qui se prononçaient en faveur de la nomination de M.Hamel que se déclenchèrent vraiment les hostilités fusant de toutes parts, les membres du conseil étant eux-mêmes sensiblement partagés s:v le -hoix.Le maire soutenait pour sa part que le fait pour M.St-Roeh de suggérer le nom de son remplaçant, en l\u2019occurence, M.André Guénette.ne constituait aucun élément valable pour justifier la nomination de ce dernier.Attaque C'est dans une attaque à fond de train que le premier magistrat s\u2019en est pris au se-eondeur de la proposition du conseiller Beaudoin.M.Téles-phore Lavoie, qu'il accusa de ne pas avoir fait son travail de directeur de la Sûreté municipale, lors les événements malheureux de la grève de la Dominion Textile.Il a renchéri en décUrv t qu'il avait même dû faire intervenir un corps poli- Valcourt en bref VALCOURT, (JA) \u2014 C'est demain qu'aura lieu, sur les parcours du Golf municipal, le tournoi annuel des employés de la Rockland Inc.de Kingsbury.Parlant de Golf, plusieurs personnes parlent encore du gigantesque succès qu'a connu le tournoi d'inauguration officiellement la saison 71, samedi dernier.Des cours de maniment d'armes à feu débuteront mardi soir prochain à 19h.3ü au Club Boute-en-Train.Ces cours sont à Tintention de tous les amateurs de chasse et dureront trois semâmes.On se souvient de la grande popularité qu'avait connu le pageant aerien de l'an dernier.Ehl bien, on nous informait qu'il y en aurait un autre cette année.Il aura lieu vendredi le 25 juin.M.Edgar Potvin, président de l'Association du hockey mineur et M.Orner Nadeau, chef instructeur, participeront au Congrès du hockey mineur qui se tiendra les 11-12-13 juin à Chicoutimi.Les billets pour le Super-Swing sont en vente à Caréna au prix de $2.Ce Super-Swing, mettant en vedette Bobby Lee Silcot, The Graduate et l\u2019orchestre Les Rembrants sera présenté le 3 juillet.On est à procéder à l\u2019aménagement final de la piscine municipale qui devrait bientôt être en opération.Samedi soir prochain le 12 juin, Formirama sera présentée au Boutc-en-Train.Marc Gendreau, animateur jeunesse à la station CHEF\u2019 de Granby et ses musiciens feront les frais de la musique de cette soirée discothèque.Samedi, c\u2019est l\u2019ouverture de la saison de soccer.A cette occasion, il y aura parade avec les majorettes.Le tout débutera à 14 heures.Chronique scolaire ASBESTOS.(YC) \u2014 11 fut proposé lors d'une réunion de la Commission scolaire d'Asbestos que la réparation des manuels scolaires soit confiée à la Bibliothèque publique d'Asbestos, aux prix et aux conditions stipulés dans sa lettre du 14 mai 1971.La salle de l'école Castonguav sera mise à la disposition de la Bibliothèque à compter du premier juillet.M.Claude Smith, psychologue scolaire, assistera au quatrième eolloque des conseillers en enfance inadaptée lequel se tiendra au Manoir du Lac Delage les 8.9 et 10 juin.C'est Me Louis I.anglais qui est chargé de prendre les procédures judiciaires nécessaires pour percevoir les arrérages de taxes impayées de l\u2019année 1969-1970.Les commissaires de la ville d\u2019Asbestos ont décidé d'organiser pour la municipalité d'Asbestos des cours de rattrapage durant l'été 1971, conformément aux recommandations du directeur des services de l'enseignement.tier étranger pour mettre un terme aux abus de certains grévistes qui se maintenaient dans l'illégalité, entravant le travail des employés municipaux qui veillaient à l'exécution des travaux .otamment dans le domaine de la voirie, où.dit-il, le conseiller Hamel qui assumait la présidence de cette commission s'était mis au blanc et a-vait été victime de nombreuses menaces et d'attaques de la part des grévistes.L.Girard Le conseiller Laurent Girard devait toutefois intervenir au débat poui déclarer qu\u2019il avait des motifs précis pour faire fi à la proposition du maire.Il a soutenu que le nouveau conseiller Hamel avait exercé des pratiques indignes d'un homme public en déversant 23 voyages de gravier, propriété de la cité, sur le terrain d'un particulier et qu'il en avait coûté la somme de $17 à la ville pour faite étendre la terre sur la propriété de M.Lloyd Stein.M.Théroux a alors riposté qu'il était pleinement d'accord avec cette initiative en fondant son argumentation sur le fait que la rue Tarrant ayant été construite sur un terrain élevé, causait des dommages aux propriétaires riverains dont l'évaluation n'était pas pour autant diminuée, et qu\u2019il était juste de les dédommager de quelque façon.G.Payé Le conseiller Gérard Page a longuement fait l'éloge des deux candidats qu'il a décrit comme étant, à son avis, très compétent pour siéger au conseil de ville.Il est même allé jusqu'à suggérer qu'on dépose les noms des deux Candida's dans une boite et qu'on procède par le truchement de la pige pour ensuite se conformer au résultat du hasard, 'huee dans la salie'.Le conseiller devait toutefois revenir à la charge pour .ndiquer qu'il se trouvait devant une décision extrêmement difficile à prendre et qu'il allait opta- pour la nomination du candidat Oliva Hamel, en considérant que ce dernier a-vait reçu l'appui d'une requête comportant 155 signatures alors qu'on ne pouvait e.dire autant du candidat Guénette.De nom- breuses interventions fusèrent de la salle, les uns, supportant la nomination de M.Hamel, les autres tenants de M.Guénette.Un citoyen s'est même levé dans la salle pour demander au secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Lange, de faire lecture de l'article 122 qui traite de l'habileté d ur candidat à siéger au conseil municipal, ce à quoi se plia volontier M.Lange.L'incident devait toutefois être clos, en laissant plusietrs sur leur appétit.On soupçonne, en certains milieux, que l\u2019affaire n'est pas encore close et qu'elle pourrait fort bien connaître des répercussions, voire, devant les tribunaux.Le nouvel élu Après la décision majoritaire des membres du conseil en faveur de M.Hamel, ce dernier se leva pour remercier les conseillers qui avaient appuyé sa nomination, de même que les autres qui ne partageaient pas ses opinions ainsi que tous les citoyens qui avaient signé la requête le favorisant.Il les a tous assurés de la pleine mesure dans le meilleu \u2022 intérêt de tous les citoyens de la cité.«mu i.L'ex-candidat au siège numéro 1, iors des élections municipales de novembre dernier a été nommé à son même siège par les autorités municipales en remplacement du conseiller démissionnaire M.Jean-Guy St-Roch.Il est entouré de deux principaux artisans d'une requête comportant 153 noms en sa faveur, M.Rou-ville Dussault, à gauche, et Carlton Buzzell à droite.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) Tout le monde embellit VALCOURT «JA » \u2014 \"L em-oellissement, c'est l'affaire de tout le monde\".Tel sera le thème d une semaine d embellissement qui débutera lundi prochain le 7 pour se poursuivre jusqu'au samedi suivant.Celte semaine a été rendue possible grâce à la collaboration de la société d'horticulture.Nettoyons Le début de cette semaine d'embellissement sera marquée par une grande parade dans les rues de Valcourt, parade qui serait remise au lendemain en cas de pluie.Mercredi sera une journée d\u2019information A cette occasion.M.Roméo Pronovost, technicien et spécialiste régional en horticulture ornementale, sera à la disposition de tous.Pour réserver ses services.vous pouvez composer 532-2315 ou encore 532-2497.Au cours de cette semaine, la Société d\u2019horticulture a décidé d'embellir d'ailleurs le terrain situé au coin des rues Desran-leau et St-Joseph.Elle remettra de plus, dix certificats de mérite aux parterres de Valcourt qui auront été les mieux entretenus.C'est donc une invitation à la population de Valcourt à participer a cette semaine d'embellissement du 7 au 12 juin, une présentation de la Société d'horticulture.La chaloupe à l\u2019eau mais pas pour du fretin, on espère ! VALCOURT, (JA) \u2014 Le concours de pêche inaugural de la saison aura lieu au Lac La-rouche demain a compter rie 6h.le matin pour se poursuivre jusqu'à 6 heures en soirée.Bombardier M.Gérard Beaudet.directeur de la Commission des loisirs, nous informait cependant que ce concours de pêche était présenté uniquement à l'intention des employés de Valcourt et par conséquent que le concours s'adressait exclusivement aux employés de Valcourt Bombardier Liée.L'enregistrement aura lieu la journée même et se fera à l'entrée principale du Lac.Règlements Pour être éligible à celte journée de pêche, il tant tout d\u2019abord avoir en sa possession le permis de pêche et sa carte d'identité.De plus, la limite des prises a été fixée à cinq truites ou cinq saumons, les autres espèces étant sujettes aux règlements du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Les personnes qui s'y rendront pourront stationner leur voiture dans un stationnement qui sera aménagé à cet effet.Les propriétaires de chaloupes sont invités à les apporter, car le nombre de chaloupes à prêter est limité.Enlin, mentionnons qu'aucune prise ne devra être remise dans le lac, excepté l'achigan.Une invitation est donc lancée à tous le samateurs de pèche qui sont employés chez Bombardier Ltée à venir passer une agréable journée au Lac Larouche demain à compter de 6 heures le matin jusqu'à 6 heures en soirée.II y aura bien sûr des prix pour les meilleures prises, le premier de $50, le second de $20 et le troisième de $15.A noter cependant que ceux-ci représentent la des articles.valeur L\u2019année dernière ils jouaient à la crosse BROMPTONVILLE \u2014 (JB) \u2014 Une soirée de remise des trophées pour les joueurs les plus méritants de la ligue de crosse mineure de Bromptonville aura lieu ce soir à compter de 20 h.15 à la salle de l\u2019Académie du Sacré-Coeur.L'on invite tous les jeunes joueurs de l\u2019année dernière et ceux de la présente saison à prendre part à cette soirée de la remise De plus, les jeunes rencontreront les instructeurs, gérants et autres, qui s\u2019occupaient des clubs des trois catégories lors de la saison dernière Trois trophées par équipe seront décernés aux joueurs les plus assidus et méritants de l\u2019année dernière.Par ailleurs, un film sur la crosse sera probablement présenté pour tous ceux qui seront présents à cette soirée.On sait qu\u2019un nombre assez impressionnant de jeunes sportifs ont pratiqué ce sport l\u2019année dernière et il fera bon revoir des anciennes figures des trois catégories locales, soit midget, bantam et juvénile.Cette remise s\u2019annonce des plus intéressante, d'autant plus qu\u2019elle sera la première à se dérouler à Bromptonville depuis le début des hostilités de la crosse à Bromptonville.13, 23, 43, football ou balle- M ?BROMPTONVILLE, 'JB» \u2014 Le Marché Castonguay a baissé pavillon devant le club des Loisirs qui a remporté uni éclatante victoire de 23 à 9 lors de la première rencontre du récent programme double de la ligue de balle molle masculine Molson, disputée au stade municipal et le club des Etoiles de l'hôtel Brompton a triomphé du Lavoie-Bergerou par le compte de 43 à 13.A la seconde partie au pr«v gramme, le club des Etoiles n'a fait qu'une bouchée du La-voie-Bergeron qui s'est replié avec un total de 16 coups surs contre 40 pour l'équipe victorieuse.A vrai dire, le Lavoie-Bergeron a débuté officiellement ia saison avec un revers similaire à celui encaissé la saison précédente.Prochain match Les activités du circuit Mol-son à Bromptonville reprendront de plus bel lundi le 7 juin à compter de 19 heures alors que le club des Loisirs affrontera celui des Etoiles et que le Marché Castonguay sera l'hôte du Lavoie-Bergeron à la seconde rencontre du programme prévue pour 21 heures.L\u2019Unité sanitaire en balade ASBESTOS.(YC) - Lundi le 7 juin, l\u2019Unité sanitaire se rendra au rouvent Marie-Immacu-lée à Bromptonville pour y tenir une clinique de 14h.à 16h.Toujours à la même date l\u2019Unité sanitaire sera à AsbesKis pour tenir une clinique de rayon x pulmonaire de lOh.à 16h.Mardi le 8 juin.l'Unité sanitaire demeurera à son local à Asbestos situé au 199 boul.Si-Luc pour offrir au public une clinique d'immunisation de 14h.à 16h.Mercredi le 9 juin, l'Unité sanitaire sera à l\u2019école Notre-Dame de Windsor, de 14h.à 16 heures.Jeudi le 10 juin.l'Unité sanitaire se rendra à la salle de la Légion à Richmond de 14h.à lfih.Les poneys seront à l\u2019heure fixe SAWYERVILLE - La tire de chevaux prévue pour dimanche le 6 juin à Sawyerviile débutera à lh.30 et non à 16h.30 comme annoncé précédemment.En fait, cette tire d chevaux se fera avec des poneys et non avec des chevaux \u2014 U maire d'Asbestos, M.Léo-Paul Thibault, en présence du greffier de la ville, M.Yvon Hamel et de M.Fernand Rainville, a signé le contrat pour la construction de logement* à prix modique, contrat intervenu entre la ville et la firme Laurence et Fi ères de -Montréal, dont le représentant était M.Gilles Laurence.Le fait que la plus grande mine d\u2019amiante à ciel ouvert dans le monde occidental a subi et continu à subir de profondes transformations, compte tenu également des récents glissements de terrain qui se sont manifestés dans le secteur contigu à la mine Jeffrey c^ qci a forcé 88 f milles à déménager et que l\u2019on prévoit que ce nombre atteindra environ 200 familles vers le mois de juillet, ces événements ont provoqué une pénurie de logement que l'entreprise prisé semblait incapable d\u2019assumer.En effet, de ce nombre, plus de la moitié des familles ont été relogées de façon temporaire, mais 21 familles demeurent a l\u2019extérieur de la ville.Devant cet état de fait, la ville d\u2019Asbestos a demandé l'aide de la Société d\u2019habitation du Québec pour la construction de 75 logements à prix modique.L.terrain qui sera utilisé pour la réalisation du projet de l\u2019Office municipal d'habitation de la ville d'Asbestos est situé de chaque côté de la rue Pierre Laporte, comprise entre les rues Chassé et Laurier.Pour les fins de la présente caus - et suivant la proposition de Laurence & Frères Constucteeirs Liée, une superficie de 168.944.55 pieds carrés suffirait pour la construction des 74 logements.Le terrain proposé possède une superficie de 210,645 pieds carrés.Selon la promesse de vente, M.Raoul Lambert s'engage à vendre à l\u2019Office municipal d\u2019habitation de la ville d\u2019Asbestos le dit terrain ou une partie du terrain au prix «le 0.18 cents le pied carré.Les 74 logements projetés sont répartis dans 33 bâtiments de quatre lypes distincts.Sont inclus dans le projet :\t15 lo; \u2022* menus de une chambre à coucher, 15 logements de deux chambres à coucher, 22 logements de trois chambres à coucher, 10 logements de cinq chambres à coucher, et 12 logements de quatre chambres à coucher.Les «jeux groupes de 15\tlogements forment cinq bâtiments de type A, le groupe de 22 et 10 logements forment 16\tbâtiments du type B & C, et enfin le dernier groupe des 12 logements forme 12 bâtiments du type D.Le projet comporte 74 logements répartis comme suit: deux maisons de rapport groupant 30 unités de logements.8 duplex jumelés groupant 32 unités de logements et 12 maisons unifamiliales en rangées.Le coût approximatif total du projet s'élève à $1.026,870 et le tout moy«*i pai unité de logement incluant le terrain, la construction, les honoraires, l'aménagement, les services municipaux, l'organisation et le financement temporaire peut être établi à $13.876.62.Le coût d'acquisition du terrain est fixé à $31,700 00 incluant les frais d'arpentage et les frais legaux.Le coût de construction s'élève à $958,900 répartis cou.jne suit: $861.300 poui- la construction des 74 logements, $59,690 pour l'aménagement du terrain, voirie, aqueduc et égouts, et $17.910 pour l\u2019éclairage.Les autres frais se chiffrent à $39.000 répartis comme suit: $3,000 pour les frais légaux, $25,000 pour le financement temporaire, $3,500 pour la surveillance des travaux, enfin des frais divers s'élèvent à $8,000 Le tout formant le grand total de $1,-026,870.Cinq pour cent du coût du projet sera fourni par la municipalité c'est à dire $51,343 -50, et 95'c du coût proviendra d\u2019un prêt hypothécair1 à un taux de 814\"r ami i si une période de 50 ans.prêt consenti par la Société d'habitation du Québec, son un montant «le $975.526.50.On prévoit que les travaux de construction seront terminés vers le 15 novembre 1971.Tel que prévu à l\u2019article 28 des règlements de la Société d'habitation du Québec, les lo-geme i s à prix modique seront loués en priorité à des familles à faibles revenus selon l'ordre de priorité suivant: ai unite personne recevant ('allocation-logement aux termes de la loi.b> toute personne délogée par suite «Je la mise en application d\u2019un programme de rénovation ou d'habitation.c) toute personne délogée par suite d'expropriation par un organisme public.L\u2019Office municipal d'habitation de la ville d'Asbc appliquera l'échelle des loyers proposé par la Société d\u2019habitation du Québec.Prétendues irrégularités dénoncées lors du choix d\u2019un nouvel échevin MAGOG, (Par Clément Toulouse» \u2014 Le vote prépondérant du maire M.Maurice Théroux a permis, hier soir, au candidat défait au siège numéro 1, en novembre dernier, M.Oliva Hamel de réintégrer son siège.C\u2019est par un vote de quatre contre Lois que le nouveau conseiller a été nommé par les autorités municipales de Magog, en remplacement de M.Jean-Guy St-Roch qui a présenté officiellement sa démission au cours de l\u2019assemblé, mensuelle du conseil de ville.Le conseiller au siège numéro 4, M.Guy Beaudoin, qui a-vai.été élu par acclamation aux dernières élections, a d'a-hord proposé la candidature de M.André Guénette.Il fut appuyé par les conseillers Té-lesphore Lavoie et Laurent Girard.Le maire, a; '-s avoir fait l'éloge de M.Hamel, a, à son tour, proposé la nomination de son protégé.Les conseillers Gérard Page et Armand Gagné ont souscrit à la proposition du premier magistrat.Les voix étant ex aequo.M.Théroux a déposé son vote prépondérant en faveur de i propositi1 .aux applaudissements d'un groupe de supporteurs du nouveau conseiller.Un plaidoyer Le maire s'était d'abord engagé dans un énoncé de propos flatteurs à l'endroit ut nouveau conseiller, soulignant ses gran- des qualités d'administrateur a-près avoir travaillé de nombreuses aniiée6 en sa compagnie.On sait que M.Hamel a siégé durant 10 ans au conseil de Magog et qu'il avait mordu la poussière aux mains de son adversaire M.Jean-Guy St-Roch par 224 voix de majorité, au cours des élections de novembre de.u.C\u2019est après la lecture d\u2019une requête signée par 155 citoyens qui se prononçaient en faveur de la nomination de M.Hamel que se déclenchèrent vraiment les hostilités fusant de toutes parts, les membres du conseil étant eux-mêmes sensiblement partagés s:v le -hoix.Le maire soutenait pour sa part que le fait pour M.St-Roeh de suggérer le nom de son remplaçant, en l\u2019occurence, M.André Guénette.ne constituait aucun élément valable pour justifier la nomination de ce dernier.Attaque C'est dans une attaque à fond de train que le premier magistrat s\u2019en est pris au se-eondeur de la proposition du conseiller Beaudoin.M.Téles-phore Lavoie, qu'il accusa de ne pas avoir fait son travail de directeur de la Sûreté municipale, lors les événements malheureux de la grève de la Dominion Textile.Il a renchéri en décUrv t qu'il avait même dû faire intervenir un corps poli- Valcourt en bref VALCOURT, (JA) \u2014 C'est demain qu'aura lieu, sur les parcours du Golf municipal, le tournoi annuel des employés de la Rockland Inc.de Kingsbury.Parlant de Golf, plusieurs personnes parlent encore du gigantesque succès qu'a connu le tournoi d'inauguration officiellement la saison 71, samedi dernier.Des cours de maniment d'armes à feu débuteront mardi soir prochain à 19h.3ü au Club Boute-en-Train.Ces cours sont à Tintention de tous les amateurs de chasse et dureront trois semâmes.On se souvient de la grande popularité qu'avait connu le pageant aerien de l'an dernier.Ehl bien, on nous informait qu'il y en aurait un autre cette année.Il aura lieu vendredi le 25 juin.M.Edgar Potvin, président de l'Association du hockey mineur et M.Orner Nadeau, chef instructeur, participeront au Congrès du hockey mineur qui se tiendra les 11-12-13 juin à Chicoutimi.Les billets pour le Super-Swing sont en vente à Caréna au prix de $2.Ce Super-Swing, mettant en vedette Bobby Lee Silcot, The Graduate et l\u2019orchestre Les Rembrants sera présenté le 3 juillet.On est à procéder à l\u2019aménagement final de la piscine municipale qui devrait bientôt être en opération.Samedi soir prochain le 12 juin, Formirama sera présentée au Boutc-en-Train.Marc Gendreau, animateur jeunesse à la station CHEF\u2019 de Granby et ses musiciens feront les frais de la musique de cette soirée discothèque.Samedi, c\u2019est l\u2019ouverture de la saison de soccer.A cette occasion, il y aura parade avec les majorettes.Le tout débutera à 14 heures.Chronique scolaire ASBESTOS.(YC) \u2014 11 fut proposé lors d'une réunion de la Commission scolaire d'Asbestos que la réparation des manuels scolaires soit confiée à la Bibliothèque publique d'Asbestos, aux prix et aux conditions stipulés dans sa lettre du 14 mai 1971.La salle de l'école Castonguav sera mise à la disposition de la Bibliothèque à compter du premier juillet.M.Claude Smith, psychologue scolaire, assistera au quatrième eolloque des conseillers en enfance inadaptée lequel se tiendra au Manoir du Lac Delage les 8.9 et 10 juin.C'est Me Louis I.anglais qui est chargé de prendre les procédures judiciaires nécessaires pour percevoir les arrérages de taxes impayées de l\u2019année 1969-1970.Les commissaires de la ville d\u2019Asbestos ont décidé d'organiser pour la municipalité d'Asbestos des cours de rattrapage durant l'été 1971, conformément aux recommandations du directeur des services de l'enseignement.tier étranger pour mettre un terme aux abus de certains grévistes qui se maintenaient dans l'illégalité, entravant le travail des employés municipaux qui veillaient à l'exécution des travaux .otamment dans le domaine de la voirie, où.dit-il, le conseiller Hamel qui assumait la présidence de cette commission s'était mis au blanc et a-vait été victime de nombreuses menaces et d'attaques de la part des grévistes.L.Girard Le conseiller Laurent Girard devait toutefois intervenir au débat poui déclarer qu\u2019il avait des motifs précis pour faire fi à la proposition du maire.Il a soutenu que le nouveau conseiller Hamel avait exercé des pratiques indignes d'un homme public en déversant 23 voyages de gravier, propriété de la cité, sur le terrain d'un particulier et qu'il en avait coûté la somme de $17 à la ville pour faite étendre la terre sur la propriété de M.Lloyd Stein.M.Théroux a alors riposté qu'il était pleinement d'accord avec cette initiative en fondant son argumentation sur le fait que la rue Tarrant ayant été construite sur un terrain élevé, causait des dommages aux propriétaires riverains dont l'évaluation n'était pas pour autant diminuée, et qu\u2019il était juste de les dédommager de quelque façon.G.Payé Le conseiller Gérard Page a longuement fait l'éloge des deux candidats qu'il a décrit comme étant, à son avis, très compétent pour siéger au conseil de ville.Il est même allé jusqu'à suggérer qu'on dépose les noms des deux Candida's dans une boite et qu'on procède par le truchement de la pige pour ensuite se conformer au résultat du hasard, 'huee dans la salie'.Le conseiller devait toutefois revenir à la charge pour .ndiquer qu'il se trouvait devant une décision extrêmement difficile à prendre et qu'il allait opta- pour la nomination du candidat Oliva Hamel, en considérant que ce dernier a-vait reçu l'appui d'une requête comportant 155 signatures alors qu'on ne pouvait e.dire autant du candidat Guénette.De nom- breuses interventions fusèrent de la salle, les uns, supportant la nomination de M.Hamel, les autres tenants de M.Guénette.Un citoyen s'est même levé dans la salle pour demander au secrétaire-trésorier, M.Jean-Paul Lange, de faire lecture de l'article 122 qui traite de l'habileté d ur candidat à siéger au conseil municipal, ce à quoi se plia volontier M.Lange.L'incident devait toutefois être clos, en laissant plusietrs sur leur appétit.On soupçonne, en certains milieux, que l\u2019affaire n'est pas encore close et qu'elle pourrait fort bien connaître des répercussions, voire, devant les tribunaux.Le nouvel élu Après la décision majoritaire des membres du conseil en faveur de M.Hamel, ce dernier se leva pour remercier les conseillers qui avaient appuyé sa nomination, de même que les autres qui ne partageaient pas ses opinions ainsi que tous les citoyens qui avaient signé la requête le favorisant.Il les a tous assurés de la pleine mesure dans le meilleu \u2022 intérêt de tous les citoyens de la cité.«mu i.L'ex-candidat au siège numéro 1, iors des élections municipales de novembre dernier a été nommé à son même siège par les autorités municipales en remplacement du conseiller démissionnaire M.Jean-Guy St-Roch.Il est entouré de deux principaux artisans d'une requête comportant 153 noms en sa faveur, M.Rou-ville Dussault, à gauche, et Carlton Buzzell à droite.(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) Tout le monde embellit VALCOURT «JA » \u2014 \"L em-oellissement, c'est l'affaire de tout le monde\".Tel sera le thème d une semaine d embellissement qui débutera lundi prochain le 7 pour se poursuivre jusqu'au samedi suivant.Celte semaine a été rendue possible grâce à la collaboration de la société d'horticulture.Nettoyons Le début de cette semaine d'embellissement sera marquée par une grande parade dans les rues de Valcourt, parade qui serait remise au lendemain en cas de pluie.Mercredi sera une journée d\u2019information A cette occasion.M.Roméo Pronovost, technicien et spécialiste régional en horticulture ornementale, sera à la disposition de tous.Pour réserver ses services.vous pouvez composer 532-2315 ou encore 532-2497.Au cours de cette semaine, la Société d\u2019horticulture a décidé d'embellir d'ailleurs le terrain situé au coin des rues Desran-leau et St-Joseph.Elle remettra de plus, dix certificats de mérite aux parterres de Valcourt qui auront été les mieux entretenus.C'est donc une invitation à la population de Valcourt à participer a cette semaine d'embellissement du 7 au 12 juin, une présentation de la Société d'horticulture.La chaloupe à l\u2019eau mais pas pour du fretin, on espère ! VALCOURT, (JA) \u2014 Le concours de pêche inaugural de la saison aura lieu au Lac La-rouche demain a compter rie 6h.le matin pour se poursuivre jusqu'à 6 heures en soirée.Bombardier M.Gérard Beaudet.directeur de la Commission des loisirs, nous informait cependant que ce concours de pêche était présenté uniquement à l'intention des employés de Valcourt et par conséquent que le concours s'adressait exclusivement aux employés de Valcourt Bombardier Liée.L'enregistrement aura lieu la journée même et se fera à l'entrée principale du Lac.Règlements Pour être éligible à celte journée de pêche, il tant tout d\u2019abord avoir en sa possession le permis de pêche et sa carte d'identité.De plus, la limite des prises a été fixée à cinq truites ou cinq saumons, les autres espèces étant sujettes aux règlements du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.Les personnes qui s'y rendront pourront stationner leur voiture dans un stationnement qui sera aménagé à cet effet.Les propriétaires de chaloupes sont invités à les apporter, car le nombre de chaloupes à prêter est limité.Enlin, mentionnons qu'aucune prise ne devra être remise dans le lac, excepté l'achigan.Une invitation est donc lancée à tous le samateurs de pèche qui sont employés chez Bombardier Ltée à venir passer une agréable journée au Lac Larouche demain à compter de 6 heures le matin jusqu'à 6 heures en soirée.II y aura bien sûr des prix pour les meilleures prises, le premier de $50, le second de $20 et le troisième de $15.A noter cependant que ceux-ci représentent la des articles.valeur L\u2019année dernière ils jouaient à la crosse BROMPTONVILLE \u2014 (JB) \u2014 Une soirée de remise des trophées pour les joueurs les plus méritants de la ligue de crosse mineure de Bromptonville aura lieu ce soir à compter de 20 h.15 à la salle de l\u2019Académie du Sacré-Coeur.L'on invite tous les jeunes joueurs de l\u2019année dernière et ceux de la présente saison à prendre part à cette soirée de la remise De plus, les jeunes rencontreront les instructeurs, gérants et autres, qui s\u2019occupaient des clubs des trois catégories lors de la saison dernière Trois trophées par équipe seront décernés aux joueurs les plus assidus et méritants de l\u2019année dernière.Par ailleurs, un film sur la crosse sera probablement présenté pour tous ceux qui seront présents à cette soirée.On sait qu\u2019un nombre assez impressionnant de jeunes sportifs ont pratiqué ce sport l\u2019année dernière et il fera bon revoir des anciennes figures des trois catégories locales, soit midget, bantam et juvénile.Cette remise s\u2019annonce des plus intéressante, d'autant plus qu\u2019elle sera la première à se dérouler à Bromptonville depuis le début des hostilités de la crosse à Bromptonville.13, 23, 43, football ou balle- M ?BROMPTONVILLE, 'JB» \u2014 Le Marché Castonguay a baissé pavillon devant le club des Loisirs qui a remporté uni éclatante victoire de 23 à 9 lors de la première rencontre du récent programme double de la ligue de balle molle masculine Molson, disputée au stade municipal et le club des Etoiles de l'hôtel Brompton a triomphé du Lavoie-Bergerou par le compte de 43 à 13.A la seconde partie au pr«v gramme, le club des Etoiles n'a fait qu'une bouchée du La-voie-Bergeron qui s'est replié avec un total de 16 coups surs contre 40 pour l'équipe victorieuse.A vrai dire, le Lavoie-Bergeron a débuté officiellement ia saison avec un revers similaire à celui encaissé la saison précédente.Prochain match Les activités du circuit Mol-son à Bromptonville reprendront de plus bel lundi le 7 juin à compter de 19 heures alors que le club des Loisirs affrontera celui des Etoiles et que le Marché Castonguay sera l'hôte du Lavoie-Bergeron à la seconde rencontre du programme prévue pour 21 heures.L\u2019Unité sanitaire en balade ASBESTOS.(YC) - Lundi le 7 juin, l\u2019Unité sanitaire se rendra au rouvent Marie-Immacu-lée à Bromptonville pour y tenir une clinique de 14h.à 16h.Toujours à la même date l\u2019Unité sanitaire sera à AsbesKis pour tenir une clinique de rayon x pulmonaire de lOh.à 16h.Mardi le 8 juin.l'Unité sanitaire demeurera à son local à Asbestos situé au 199 boul.Si-Luc pour offrir au public une clinique d'immunisation de 14h.à 16h.Mercredi le 9 juin, l'Unité sanitaire sera à l\u2019école Notre-Dame de Windsor, de 14h.à 16 heures.Jeudi le 10 juin.l'Unité sanitaire se rendra à la salle de la Légion à Richmond de 14h.à lfih.Les poneys seront à l\u2019heure fixe SAWYERVILLE - La tire de chevaux prévue pour dimanche le 6 juin à Sawyerviile débutera à lh.30 et non à 16h.30 comme annoncé précédemment.En fait, cette tire d chevaux se fera avec des poneys et non avec des chevaux