La tribune, 29 juin 1971, Édition(s) partielle(s)

[" liK HOTEL LE VICOMTE - j Y'ry 2«24.King OmX \u2014 563-4060 TO \"\tToui Iti )*un, d< t JOLIES\tIn .pin.à l< \\ DANSEUSES TO p LESS vy* in.pm K A f«rm*turp.Orcnestr* * renommé.V taverne/ ¦onn de Sherbrooke .«- **»\u2022 »» c-ai\"M TA*' \"duties 1» r 156 Mord Sherfcrookt Ttl 562 1537 Wellington SHERBROOKE, MARDI, 29 JUIN 1971\t_\u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 PUBLICITE 569-9201 » ANNONCES CLASSEES 569-9501 » RENSEIGNEMENTS 569-9201 %_PAGE 3 La rénovation dans le secteur St-François: avis cette semaine SHERBROOKE.\u2014 C est cette semaine que les propriétaires de bâtiments résidentiels et mixtes de la zone de rénovation urbaine St-François recevront un avis de la cité de Sherbrooke les informant des diverses subventions accessibles pour la démolition, la démolition suivie de la reconstruction ou encore pour la restauration de bâtiments résidentiels.Dans un communiqué de presse préparé par le coordonnateur de la rénovation urbaine du secteur St-François, M.Pierre Legault, il est toutefois précisé que \u201cces subventions ne s\u2019appliquent pas aux édifices prévus pour acquisition et démolition dans le cadre du présent programme de rénovation\u201d.Il est à noter toutefois qu'à l\u2019intérieur des secteurs dils d'intervention 1, 2 et 3.seuls les bâtiments prévus comme devant être restaurés sont éligibles pour fins de subvention.Territoire en cause Le territoire couvert par la zone de rénovation et les subventions ci-haut mentionnées est délimité par les rues Hébert, Kennedy, de Hébert à Chali-foux; Chalifoux, de Kennedy sud à Bowen sud; Bowen sud, de Chalifoux à Hubbard; Hubbard, de Bowen sud à la rivière St-François; et par la rivière St-François, de la rue Hubbard à la rue Hébert.Ce secteur est somme toute celui-là même qui appa.ait au plan numéro 1 du programme détaillé de rénovation urbaine, zone de St-François, un plan détaillé déposé voilà un bon moment maintenant.Quiconque des citoyens intéressés directement par la rénovation désirerait avoir de plus amples détails sur les normes qu'applique la Société d'habitation du Québec quant aux subventions de inus genres qu'elle consent, pourra communiquer directement avec le coordonnateur de la rénovation, zone St-François, M.Pierre Legault, à son bureau de la rue Law-ford 1465 b ellington Rédigé en collaboration Le peinturage des lignes blanches sur les routes de la région et l\u2019entretien des fossés seraient passablement en retard cette année par rapport aux années précédentes .un spécialiste affirme même que plusieurs sections de routes pourraient être brisées le printemps prochain parce que l'entretien des fossés n\u2019aura pas été fait cette année .Au sujet des logements à prix modique qui coûteront entre $13.000 et $15,000.certains lecteurs s\u2019interrogent sérieusement .ils se demandent comment il se fait que dans les maisons à appartements sur le marché courant, chaque logement est évalué entre $7,500 et $9.-000 selon sa qualité et sa grandeur .L'Ordre des infirmières Victoria, bureau de Sherbrooke, terminera ses activités le 30 juin .l\u2019Ordre doit cesser ses services à cause de problèmes financiers .La Jeune chambre de Sherbrooke inaugure officiellement aujourd\u2019hui son kiosque d'information touristique qui sera en opération pour la saison des vacances .Le premier ministre du Québec, M.Robert Bouras-sa, a reçu la semaine dernière sa nouvelle carte de membre du Parti libéral provincial .le parti a-t-il voulu lui rendre hommage ou lui faire une farce .toujours est-il qu'il a reçu la carte portant le numéro 100,000 .un chiffre qui était fort populaire durant la dernière eampagne électorale .Mme Bourassa a reçu la carte portant le numéro 100,000-1 .Les quartiers centre et sud de Sherbrooke auront leurs fêtes populaires .le comité des loisirs St-Colomban invite d\u2019ailleurs tous les citoyens de ce secteur à participer aux festivités de la rue Olivier le samedi 3 juillet de midi à minuit .chansonniers, musiciens, peintres et plusieurs organismes du quartier seront de la fête .ils comptent sur la participation de la population .La saison estivale amène de l\u2019activité dans beaucoup de galeries d\u2019art .pour une, la Galerie champêtre, située sur le chemin St-Benoit du lac, près de Magog, vient d\u2019ouvrir ses portes avec une exposition de peintures du paysagiste canadien Léo Ayotte, qu\u2019accompagnent aussi des lithographies de Léon Bellefleur, des aquarelles de Eric Byrd et beaucoup d\u2019autres oeuvres, dont des sculptures en métal et des émaux sur cuivre, réalisées par des artistes de chez nous .c\u2019est une invitation de Mme Lucille Hotts, à tous les intéressés .Quelques-unes des meilleures chansons et pièces instrumentales entendues au cours des nombreuses séries télévisées de \u201cSoirée canadienne\u2019\u2019 ont fait l\u2019objet d\u2019un microssillon.dont le lancement officiel aura lieu ce soir à la \u201cGrange à Albert\u2019\u2019, près d\u2019Ascot .on prévoit que ce disque aura beaucoup de succès, compte-tenu de la popularité de l\u2019émission .Les chasseurs de prime talonneront-ils les entreprises, qui violent la loi à cause de l\u2019étiquetage unilingue anglais, depuis qu\u2019un jugement a accordé à un poursuivant la moitié de l\u2019amende imposée .La dernière édition en date de la lettre hebdomadaire du club Rotary de Sherbrooke fait état d'un projet de \u201cbar\u201d que pourrait mener à bien Ross Hunting .mais y a-t-il un membre qui s\u2019est donné la peine de faire le calcul de toutes les bouteilles vides qu'entrainerait l'organisation d'un tel bar et surtout combien il reviendrait d'argent au club Rotary si Ross Hunting accep'ait de donner les profits a son épouse, mais les bouteilles vides au club Rotary ?C\u2019est ce midi, à l'hôtel Sherbrooke, que les Rota-riens de la ville assisteront au changement des officiers de leur club .le commissaire industriel de la cité de Sherbrooke M.Alex Baptist, cédera le traditionnel marteau du président du club à son successeur, M.Hank St Ixiuis, celui qui servit pendant le dernier terme comme premier vice-président .Au cours d\u2019une importante conférence de presse, ce soir, â 6 heures, à la faculté des Sciences de l\u2019éducation de l'Université de Sherbrooke, M.Arthur Trembiay, de l'OPDQ (Office de planification et développement du Québec), lancera le projet ESTREA, un projet conçu pour faire l\u2019inventaire et l\u2019analyse des ressources humaines, physiques, sociales et économiques de la région, et proposer un plan intégré de développement de la région économique numéro 05 .Qui sera le maître de cérémonies à l\u2019exposition de Sherbrooke .les responsables ont demandé des soumissions à Jacques Tremblay, Yvan Frenette et Claude \u201cMutt\" Dussault .Durant l\u2019exposition, on prévoit un banquet en l\u2019honneur du maire Marc Bureau, des éche-vins et des directeurs de l'exposition en compagnie ilt leurs épouses .L\u2019exposition les courses de Sherbrooke menacée et loteries: '\t1 de par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 M.Warren Ross, président de l'Association agricole des Cantons de l\u2019Est, a déclaré hier au cours d'une enlrevue que la survie des expositions agricoles est gravement menacée au Québec.M.Ross a fait cette déclaration alors qu\u2019il annonçait que l\u2019E.TA.A.demandera un nou- M.Warren Ross veau crédit de $50.000 à la cité de Sherbrooke afin de couvrir les frais d'organisation de l\u2019exposition annuelle de Sherbrooke.\u201cNous faisons face à un sérieux problème occasionné par la nouvelle réglementai ion de la Régie des loteries et courses du Québec\u201d, a expliqué M.Warren Ross.Et le président de l\u2019Association agriocle des Cantons de l\u2019Est croit que ce problème demeurera insoluble et qu'il en résultera probablement un point final a toute future exposition Chronique municipale SHERBROOKE \u2014 Siégeant au grand complet, le conseil de ville a abondé dans le même sens que M.Rosaire Cou-tu, représentant du quartier NORD, et a décidé hier soir, qu\u2019une demande faite par M.Gérard Marchand à l\u2019effet d\u2019inclure certains lots dans une zone plutôt que dans une autre soit rejetée et que l\u2019on maintienne le statu quo en attendant un plan d\u2019ensemble du secteur concerné.agricole de moindre envergure, n\u2019excluant pas pour autant la même menace qui pèse sur les expositions agricoles de plus grandes dimensions.M.Ross explique que la Régie des loteries et courses du Québec exige l'achat d\u2019un permis de $500 de toute association offrant des prix d'entrée, ce qui, selon le président de l\u2019E.T.A.A., obligera l\u2019abolition de la perception d\u2019un prix d\u2019entrée.Il faudra aussi à l\u2019Association agricole des Cantons de l'Est verser 10 sous pour chaque personne qui assistera aux bingos et un sou pour chacun des billets imprimés ou vendus pour le tirage des automobiles.Le permis de tenir une exposition agricole avec deux bingos et les tirages des automobiles totaliseront un déboursé de $1,-600 comparativement à $90 en 1970.\"De plus, a poursuivi M.Warren Ross, tous les opérateurs de bingos et de kiosques de jeux de hasard doivent payer un permis quotidien de $25 pour toute la durée de l\u2019exposition, sans qu'il soit tenu compte de la grandeur et de l\u2019importance du site opéré\".Il faut de plus que les concessionnaires soient résidents de la province de Québec depuis au moins 12 mois.Comme ie contrat pour les jeux forains a été accordé à la firme américaine Lawrence Carr Amusements par l\u2019E.T.A.A., on se retrouve donc face à un autre sérieux problème en marge de l\u2019exposition.\u201cVous réalisez sans doute ce qu\u2019il adviendra de nos futures exposition agricoles\u201d, a dit encore M.Ross.Le président de l\u2019Association agricole des Cantons de l\u2019Est a fait savoir qu\u2019une lettre a été adressée au premier ministre du Québec.M.Robert Bourassa.ainsi qu'au ministre de l\u2019Agriculture du Québec.M.Normand Toupin, de même qu'a l'Association des expositions agricoles, afin que la réglementation soit atténuée de façon à permettre aux expositions agricoles de survivre.Les 69 kiosques du Palais des sports sont déjà loués: exhibits inscrits SHERBROOKE \u2014 Les 69 kiosques industriels disponibles dans le Palais des sports à l\u2019occasion de l'Exposition de Sherbrooke sont actuellement tous réservés.C'est ce qu'a fait savoir hier M.Warren Ross, président de l\u2019Association agricole des Cantons de l'Est.M.Ross a précisé que les espaces situés à l\u2019extérieur se louent également fort rapidement.Déjà, les exposants ont commencé à y inscrire des exhibits pour l\u2019Expo, qui sera tenue du 13 au 22 août inclusivement.Quintal parlant de la nuit sous les étoiles: \u201con n\u2019a rien respecté de A à Z\u201d SHERBROOKE.\u2014 Le conseiller Roméo Quintal a déclaré hier soir au conseil de ville que, \u201cà peu près de A à Z, on n\u2019a à peu près rien respecté de ce qui avait été dit la semaine passée ici\u201d le soir de la fameuse nuit sous les étoiles! Et M.Quintal d\u2019indiquer qu'il comprenait que la jeunesse a-vait \u201cle feu au coeur\u2019\u2019 mais qu\u2019il fallait tout de même que le conseil de ville administre.Et le conseiller de l\u2019EST de rappeler qu\u2019il y avait eu entente sur la présence des voitures, sur l\u2019occupation de la pelouse du stade Amédée Roy, sur la sécurité et sur l\u2019heure de fermeture.Puis M.Quintal enchaîne; \u201co peu près rien de ça n'a été respecté\u201d! Interrogé à savoir combien pourrait coùteT les travaux de réparations de ces lieux, le gé- rant municipal Richard Fabi devait pour sa part indiquer qu\u2019il ne le savait pas et qu\u2019il ne le saurait pas tant et aussi longtemps que les travaux n\u2019auraient pas été effectués.L\u2019affaire a rebondi au conseil de ville hier soir lorsqu\u2019un citoyen (membre du groupe LU- CIDES' eut demandé au conseiller Quintal comment il se faisait que le conseil s\u2019inquiétait tant de la teneur des programmes qui étaient préparés par des citoyens de Sherbrooke et que l\u2019on soumettait à l'hôtel de ville accompagnés dune demande de services ou de permissions.Brandissant une note extraite de la fameuse cause Cari Nappert-Cité de Sherbrooke des années 1964, le conseiller Jacques O'Bready a rappelé au nom de ses collègues que la cité avait eu à débourser la somme de quelque $75,000 au total par suite de ce que les juges avaient considéré des fautes imputables à la cité de Sherbrooke à l\u2019occasion d\u2019un programme de courses cyclistes à Sherbrooke à cette époque.Et le conseil de convenir qu\u2019il lui fallait avoir les programmes des activités qui se tiennent en ville, surtout quand le conseil est appelé à y collaborer d\u2019une façon aussi directe, telle l\u2019activité qui se déroulera le 3 juillet prochain rue Olivier, dans le quartier OUEST, afin d\u2019être en mesure de prendre les dispositions nécessaires à la sécurité de la population.Pierre Fournier remplacé par William Larkin à la Commission scolaire régionale SHERBROOKE \u2014 Le commissaire de Sherbrooke William Larkin a été élu, hier soir, commissaire à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie en remplacement de Me Pierre Fournier, dont la démission avait été acceptée quelques «?mutes plus tôt.Le commissaire Larkin terminera donc le mandat déjà commence par Me Fournier.La Commission des écoles catholiques de Sherbrooke a-vait déjà désigné M.Larkin pour succéder à Me Fournier, mais il revient, selon la loi, aux commissaires à la régionale de nommer ce successeur.La Commission senhire régionale de l\u2019Estne s\u2019intéresse au statut de Clermont Domingre SHERBROOKE \u2014 Une étude plus approfondie sera faite du cas de M.Clermont Domingue, président de l\u2019Association catholique des enseignants de l\u2019Estrie, qui a été libéré à plein temps par une résolution do la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie en vertu d\u2019un congé sans solde.Le problème a été soulevé par le commissaire Gaston Therriault, qui a suggéré de demander un avis juridique sur ce cas à Me Mario Dumesnil, conseiller juridique de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.M.Therriault a dit ne pas comprendre ce cas.M.Roger Robert, directeur du personnel à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, a expliqué que l\u2019an dernier M.Clermont Domingue était sous le coup d\u2019un congé sans solde pour affaires syndicales et que ce congé sans solde avait été demandé par l\u2019Association catholique des enseignants de l\u2019Estrie.M.Therriault a souligné que tout le monde sait que M.Domingue n\u2019était pas occupé par des affaires syndicales, puisqu\u2019il enseignait en Afrique.\u201cA moins qu\u2019il n\u2019ait travaillé à syndiquer les Noirs\u201d, a commenté le commissaire Therriault.M.Therriault s\u2019est demandé si M.Domingue pouvait faire cela.Ce à quoi M.Robert a dit que rien dans la convention ne semble le défendre, puisque ce n\u2019était pas lui qui avait demandé le congé sans solde, mais le syndicat.M.Therriault a demandé comment on pouvait accorder un congé sans solde à M.Domingue à un moment où ce dernier n\u2019est pas employé à la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie.Des amendes de $200 à trois compagnies dont les étiquettes étaient rédigées en anglais seulement Le conseiller Jacques O\u2019-Bready a rallié le conseil à sa proposition d\u2019accepter que l\u2019ETAA jouisse d\u2019une marge de crédit de $500.000 en attendant l\u2019entrée de fonds, moyennant que les deux conseillers qui siègent déjà à l\u2019ETAA soient acceptés comme des administrateurs participants de l\u2019organisme.Le conseil collaborera avec le Conseil régional des loisirs de l\u2019Estrie afin de bien recevoir un groupe d\u2019étudiants canadiens en visite à Sherbrooke dans le cadre d'un échange inter-provincial.SHERBROOKE \u2014 Le magistrat W.Redmond Hayes a condamné à des peines de $200 chacune, trois puissantes compagnies ontariennes, qui a-vaient mis sur le marché local des produits alimentaires avec une étiquette en anglais seulement.Il a partagé en vertu de la loi le montant des amendes entre la Couronne et le poursuivant.qui est identifié comme étant Daniel Berthold, un étudiant en philosophie.Le juge Hayes a souligné que ces peines serviraient d\u2019exemple à d\u2019autres entreprises.C\u2019est la première fois au Québec que des compagnies sont frappées d\u2019une amende à cause de l\u2019étiquetage unilingue anglais depuis l\u2019adoption de la loi de 1967.Les entreprises ainsi visées sont Libby MeNeill & Libby of Canada Ltd.de Chatham, ainsi que George Weston Ltd et Swift Canadian Co.Ltd, de Toronto.La loi prévoyait une amende minimum de $25 pour une infraction de ce genre.Le procureur Guy Morin, qui avait entamé ces procédures inusitées, a insisté non seulement sur le caractère linguistique mais encore sur la protection des consomma-teurs.Il n\u2019a trouvé aucune raison permettant aux compagnies en cause de se soustraire à l\u2019application de la loi.Me Morin a rappelé qu\u2019un amendement avait porté depuis le montant de l\u2019amende de $500 à $1,000.Me Edmund Barnard, c.r., qui représentait la Libby McNeill & Libby of Canada Ltd, a soumis qu\u2019il s'agit d\u2019une infraction technique, que le produit consistant en des cornichons n\u2019est pas dangereux et qu\u2019il s\u2019agit d'un cas isolé.Mes Hubert Pépin et Roger Vallières, qui assistaient Swift Canadian Co.Ltd et George Weston Ltd, ont abondé dans le même sens.Me Morin a insisté pour une peine exemplaire.On connaît la décision du magistrat Haves envers les trois compagnies ontariennes, qui avaient admis leur culpabilité.Berthold, qui s\u2019est fait le défenseur de l'étiquetage en français des produits mis sur le marché ici, a fondé son action sur l\u2019article 38 du règlement no 683 sur les aliments, publié le 15 mars 1967, sous l\u2019autorité de la loi des produits agricoles et des aliments.Cet article stipule que \u201cDans toute inscription, l'usage dn français est obligatoire et aucune inscription rédigée en une autre langue ne doit l\u2019emporter sur relie rédigée en français\u2019\u2019.Il ne serait pas surprenant que d\u2019autres procédures de ce genre soient entreprises maintenant que le patron est fait.La Caisse de dépôts et placements du Québec explique pourquoi elle veut acheter Iransvision OTTAWA, (PC) \u2014 Le directeur adjoint de la Caisse de dépôts et placements du Québec.M.Gérard Cloutier, a déclaré hier à Ottawa, que cette agence québécoise désirait se porter acquéreur des actions d\u2019un résean de câblodiffusion afin d'exercer line influence sur la société québécoise.M.Cloutier, qui parlait devant les membres du Conseil de la radio télévision canadienne, a affirmé qu\u2019il était naturel que la Caisse veuille investir dans ces réseaux de diffusion qui exercent une influence sur '.a culture.L\u2019agence québécoise et six compagnies d'assurance demandent au CRTC l\u2019autorisation d'acheter les titres de la compagnie National Cablevision appartenant à la société Colombia Broadcasting System, des Etats Unis, de façon à réduire à 20 pour cent, conformément à la loi canadienne, l\u2019actif de cette dernière société dans la National Cablevision.Le gouvernement du Canada interdit aux investisseurs étrangers de détenir plus de 20 pour cent des actions des sociétés de radiodiffusion.Titres Le groupe québécois a également l'intention d'acheter un certain nombre des titres émis récemment par CBS, de façon à porter son actif à un total de 60 pour rent.La Caisse détiendrait 30 pour rent du total des actions.Le prix de vente des titres de National Cablevision serait de 55.9 millions.CBS conserverait 20 pour cent des actions du réseau et un autre 20 peur cent serait offert à des investisseurs canadiens.Sherbrooke Les acheteurs québécois ont également demandé au Con- seil l\u2019autorisation de se porter acquéreur d'un réseau de câblodiffusion de la région de Sherbrooke appartenant à la société Rediffusion Inc., de financement britannique, de même que des réseaux de télévision de Victoriaville, d'Arthabaska, de Cap de-la-Madeleine et d\u2019Asrot County, propriété de la société Transvision Eastern Townships Limited.Un conseiller juridique du CRTC, M.Albert Bissonnette, a fait remarquer que la Caisse de dépôts et placements ne se contentait pas d'arheter des actions de National Cablevision mais qu'elle prenait également en charge la dette de $12 millions de cette société.M.Bissonnette a ajouté que la loi québécoise créant la Caisse ne lui permettait pas d'assumer cette dette.MAGASIN LAFLEUR HABITS SSiSf* 44.95 MARCHANDISE PRINTANIERE HABITS - VESTONS - PANTALONS SPORT en Polyester et tricot double ACCESSOIRES DE TOUT OERNIER CRI DANS LES MEILLEURES QUALITES Tél.: 5 69 - 527 8 170, rue Terrill \u2014 Sherbrooke **77» Caisse de dépôts Le conseiller juridique de l\u2019agence québécoise, M.Roger Beauiieu, a répondu que si la loi créant la Caisse de dépôts ne faisait aucunement mention de cette éventualité, d'autres lois québécoises le permettaient.M.Bissonnette a enfin révélé qu\u2019une société française \u201cLa paix de Paris\u201d, détenait 30 pour rent des titres d'une des compagnies d'assurance associées à l'agence québécoise dans cette transaction.Un porte-parole des compagnies d'assurance a répondu que la société française ne contrôlait pas relie compagnie d'assurance élablie an Québec et que le pourcentage de sa participation n\u2019amenerait pas une infraction à la loi fé-derale^limitant le* investissements étrangers dani l\u2019industrie de la radiodiffusion.' x ATTENTION 1 FUTURS MARIES \u2019 LES ENTREPRISES LOIRE LTEE CONSTRUCTION DOMICILIAIRE Aussi LOGEMENTS A LOUER 3 4 (jt 5 pièces S'adresser a 1376 oORi.AS3E \u2014 SHERBROOKE 562 3744 ou 562-8591 999 Votre Jour CHANCEUX.pourquoi pas aujourd'hui?Vü,*.Vous pouvez être gagnant en consultant nos pages D'ANNONCES CLASSEES LA de magog, coaticook, stanstead, lennoxville vous TROUVERfZ PLUS * \\ ACILEMiNT IA MAISON LE LOGEMENT ou QUE VOUS RECHERCHEZ PAGE 4 SHERBROOKE, MARDI, 29 JUIN 1971 J 66 Scotstown fait ses premiers pas dans le village de la peinture\u201d \u2014 Une ère nouvelle On sait que durant les fes- été présentée à Mlle Gaudette ture, intitulée \u2018ie peintre\u201d, a nés pour qui le peintre était aussi de nombreux hommages dessins.fleurs, rei tivités une gerbe de fleurs a alors qu\u2019une magnifique sculp- été remise à Frédéric.Les jeu- devenu une vedette a reçu sous toutes sortes de formes: ments, etc.80 pieds de couleurs innovent dans le domaine de l\u2019art-tourisme en i strie Paz Jean S1MONEAU SCOTSTOWN, (Spéciale) \u2014 La ville de Scotstown, grâce aux jeunes et à la population qui ont organisé un des festivals qui posera sa marque au cours des prochains mois dans les annales touristiques des Cantons de l\u2019Est, est maintenant entrée dans l\u2019ere du \"village de la peinture\u201d.Ls réputation de Scotstown, grace aux efforts déployés par le peintre Frédéric, originaire de cet endroit, est maintenant chose faite.D\u2019ailleurs, la population l\u2019a très bien compris et n\u2019a pas ménagé ses Mlle Loraine Dumas éloges envers Frédéric et sa gérante, Mlle Yvette Gaudette.Miracle A la suite du décès des deux organisateurs du festival de l\u2019an passé et les problèmes internes qui existaient à Scotstown, on craignait que les péripéties de l\u2019an passé ne puissent se réaliser à nouveau à moins d'un mirable.Ce miracle ce sont les jeunes qui l\u2019ont réussi.Prenant très au sérieux leur participation au festival, plus particulièrement.a la peinture-puzzle intitulée \u2018\u2018Rêveries fécondes de jeunesse\u201d, les jeunes ont réussi à nouveau à créer un climat de collaboration tel que Scotstown ne l'avait jamais connu.Le comité ainsi animé et soutenu par une population qui croyait dans la réussite prochaine du projet de Frédéric s\u2019est ainsi mis à la tâche pour réaliser dans une petite ville le festival le plus important des Cantons de l\u2019Est à cause des répercussions qu\u2019il aura en consacrant définitivement l\u2019art-tourisme.Comme prévu le festival de Scotstown a connu un tel succès que même hier des dizaines de personnes s\u2019arrêtaient devant l\u2019oeuvre collective des jeunes de Scotstown pour admirer toute la portée symbolique de leur message.Un dirigeant du festival a d\u2019ailleurs décla- ré a cet effet que le message des enfants est un appel à l\u2019amour et à l\u2019union.La gaieté qui a caractérisé les festivités de fin de semaine s\u2019est poursuivie hier, même si.pour plusieurs, c\u2019était le retour au travail.On n'a pas cache que certains problèmes, dont le travail, qui préoccupent plusieurs personnes ont été éludés puisque l\u2019on s\u2019est rendu compte que, de fait, le tourisme pourrait jouer un rôle de premier ordre dans cette ville.Par ailleurs, ce sentiment se retrouve également dans la peinture des jeunes puisque ceux-ci expriment à maintes reprises la renaissance qu'apporte le projet de Frédéric à la ville de Scotstown.Cette renaissance influence également l\u2019avenir puisque renait l'espoir de retrouver le soleil, la nature et la vie dans ce qu'elle a de plus vrai et de seul fondamental : l\u2019amour.le festival Les trois grandes vedettes du festival ont été Frédéric, Ti-Blanc Richard et les jeunes de Scotstown.Le festival a débuté dans la joie alors que la séance de peinture collective pour adultes est devenue une véritable cure de défoulement par les couleurs.Un participant a même peint sa toile avec sa bouche et ses pieds.D\u2019autre part, au-delà de 400 personnes ont participé au souper offert au début du festival.La journée de samedi, en plus de mettre en vedette, à la balle-molle, les jeunes sportifs de 18 clubs, dans un tournoi qui a été remporté par East Angus pour les 13-16 et Chartierville chez les plus jeunes, comportait aussi le couronnement de la reine du festival.Les quatre duchesses en lice étaient Josée Des Ruisseaux, Mary MacDonald, Francine Brodeur et Lorraine Dumas.Mlle Lorraine Dumas a été élue reine des festivités.Si ie point culminant du festival a été le montage de la peinture par les jeunes, Ti-Blanc Richard a également connu un grand succès.Ce dernier n\u2019a pas d'ailleurs caché sa satisfaction d\u2019ètre parmi la population de Scotstown.On sait que les frères Grenier ont participé au spectacle de Tas du violon.Le concours des gigueux a été remporté par M.Cloutier, de Fontainebleau.Par ailleurs, M.Ronald Robidas a remporté le concours des violonneux.La soirée a connu un tel succès que dès les débuts, la salle paroissiale où se déroulait cette activité était remplie à pleine capacité.Le comité tient à souligner que le gagnant du concours de peinture pour adultes au numéro 070313 ne s\u2019est pas encore présenté pour réclamer son prix.remercie- Mlle Carole Cloutier présente un chèque, gracieuseté des paroissiens, au curé Georges-Henri Laliberté, lors de la réception en son honneur.M.Laliberté quitte East Angus, où il a passé une douzaine d'années.Dans l'ordre: Mlle Cloutier, le curé Laliberté et l'abbé Claude Bessette, vicaire dominical de cette même paroisse (Photo La Tribune, par Mme G.Pomerleau) Un hommage avant le départ du curé EAST ANGUS, (GP) \u2014 Les citoyens de la paroisse Notre-Dame de la Garde.d'East Angus ont rendu un hommage à leur curé M.G.H.Laliberté, à l\u2019occasion de son départ, ayant été transféré à St-Elie d\u2019Orford.Un groupe de paroissiens se sont réunis à la salle paroissiale en vue de rendre un hommage de reconnaissance à celui qui fut leur curé pendant près de 17 ans M.Roméo Cloutier, mar-guillier, s\u2019est fait le porte-parole des paroissiens pour remercier le curé qui, pendant près de 12 ans de ministère, a su se dévouer pour le bien-être de sa paroisse et faire de cette nouvelle église, un temple dont tous les paroissiens peuvent être fiers Mlle Carole Cloutier a ensuite lu une adresse ou ell» a fait ^allusion à tout le travail et1 au dévouement fait par le curé Laliberté, depuis son avènement dans la paroisse.Elle fit également allusion à son action spirituelle, à son ambition de toujours vouloir tenter le premier, les expériences proposées par le comité de liturgie.\"Votre oeuvre ressemble à celle du sculpteur qui travaille avec amour à tirer d\u2019un bloc informe, un chef-d\u2019œuvre: votre idéal est presque atteint.Vous avez/ semé, déjà vous commenciez à récolter.Vous partez presqu\u2019au moment de la moisson.Nous vous souhaitons dans votre nouveau champ d\u2019action, un ministère fructueux et consolant.Tels sont les voeux de vos paroissiens qui.de nouveau, vous disent MERCI\".Mlle Cloutier présenta au curé une bourse, offerte par tous les paroissiens.L'abbé Claude Bessette s'est vu également remettre une bourse à l\u2019occasion de son départ, car il suivra le curé Laliberté à St-Elie à titre de vicaire dominical.SCOTSTOWN.'Spéciale'.\u2014 Le chef d'oeuvre, comme le qualifie le peintre Frédéric, qu'est la peinture des jeunes de Scotstown, sera le début d'une nouvelle ère dans le domaine de l\u2019art-tourisme dans les Cantons de l'Est.C\u2019est ce qui ressort déjà des projets qui ont jailli devant cette pièce monumentale de couleurs, haute de 80 pieds.Des responsables du comité touristique de Sherbrooke et de la région, qui avaient d'ailleurs aidé à la réalisation de la peinture, ont souligné le dè-ùr que la sculpture de St-Camille et le projet du \"Coin du poète\u201d, soit la deuxième réalisation au niveau artistique.De nombreux projets ont été faits quant à la peinture-puzzle qui ne cesse d\u2019étonner les amateurs de peinture.Il a déjà été question de l'installer durant l\u2019hiver prochain dans la ville de Sherbrooke.D\u2019autre part un responsable dans le domaine du tourisme a souligné son intention de faire les démarches nécessaires pour que la peinture soit par la suite exposée à l'exposition de Terre des Hommes.Ces idées cependant ne sont encore qu'à l'état de projet, même s'il semble déjà établi que la peinture sera dorénavant l'ambassadeur de Scotstown.La peinture sera peut-être également montrée au ministre des Affaires culturelles lors de prochaines activités.Cependant, rien n'a encore été décidé d\u2019une façon certaine à ce sujet.On sait que la peinture doit permettre plus tard à ce que la ville soit régie par les jeunes.Le projet n'a pas encore été élaboré dans cette deuxième phase de réalisation.Les jeunes qui ont participé à la création de la peinture sont: Gérald Beauchesre, Char- les Beaudoin, Guy Beaudom, Marie-Josée Beaudoin.L/ne Bergeron.Marc Bergeron.Paille Bergeron.Jean Boirffard, Lise Boulanger.Michel Boulanger.Martin Boulet.Bertrand Brochu.France Brochu, Jacques Brochu, Diane Bureau.Danizl Carrier, Marie Carrier, Serge Carrier, Mary Church, Lucette Cloutier, Mariette Cloulier.Richard Cloutier, France Couture, Francine Couture.Johanne Delage.François Desruisseaux, Gérald Desiletu, Jean Desilets, Josée Desilets, Lina Desilets, Manon Desilets.Richard Desilets, Sylvain Desilets, Angèle Doyon, Claire Doyon, Pierre Do.von, Suzanne Doyon, Jacques Dumas, Edith Dumoulin, Jeanne Dumoulin, Claude Du-perron, Lyne Duperron, Al berline Duval, Joelle Gaudreau, Gérald Gauthier, Jean-Luc Gauthier.Marc Gauthier.Pierre Gauthier.Violaine Gauthier, Marc Gilbert, Carol Grenier, Jocelyn Guillette, Lisette Guil-lette.Carmen Guillette, Manon Guillette, Martine Guillette, Renaud Guillette.Denis Hudon, Dawn Irving.Gail Irving.Joanne Irving, Linda Lee Irving, Mary-Lou Irving, Wendy Irving, Sylvie Lamy.Laurier Lapointe, Pauline Lapointe.Marc Laprise, Benoit Lareau, Joceline Legendre.Roger Legendre.Bruno Li-zottc, Gilles Lizotte.Richard Li-zotte , Yvan Lizotte, Brigitte Lortitch.Melinda Lortitch, Tony Lortitch.Laury Ann Masaskel, Randy Masaskel.Iain MacAu-lay.Michael MacAuley, Patsy MacAuley, Alan MacDonald, Derby MacDonald, Jeffrey MacDonald.Parker MacDonald, Shelley MacKenzie, Alec MacLeod, Lorraine Mac-Leod.Malcolm MacLeod, Marie-Claire MacLeod.Martha MacLeod.Martin MacLeod, Myles MacLeod.Marc Martel, Jean-Yves Martineau.Bonny Morisson, Dianne Pelletier.Francine Pelletier, Gisèle Pelletier, Bernard Poirier, Lise Pelletier, Bertrand Poirier, Claude Pro- vost, Michèle Prévost, Sylvie ne Robert, Danielle Robert.Syl Prévost, Yvan Prévost.Johan- vie Robert.Danielle St-Laurent, Christian Tessier, Jeanne Vai-eourt, Galrielle Valcourt.Phi- à lippe Valcourt et Daniel Valïiè- res.Les jeunes Cette première expérience »\u2022 vee les jeunes de Scotstown laisse présager que cei événa-ment se reproduira davantage puisque Ton en est très agréablement satisfait.Frédéric a même fait savoir qu\u2019il a l'intention, devant !e succès des jeunes, d'en employer certains pour l'aider à réaliser son village de la peinture.Aménagement de Scotstown prévu pour Pour marquer Tère nouvelle dans laquelle vient de se lancer la ville de Scotstown, le maire M.Hormidas Martel, Ti-Blanc Richard et Frédéric, accompagnés de deux organisatrices ont accepté de préparer la fête de Scotstown (Photo Zoom) SCOTSTOWN, (Spéciale) \u2014 Les travaux pour l'aménagement du village de la peinture devraient commencer bientôt, à Scotstown.En effet, le peintre Frédéric commencera prochainement l\u2019aménagement de la maquette nécessaire à cette fin.Par ailleurs, pour ce qui est du nettoyage de la rivière en vue de la construction du futur barrage il ne manque plus que les sous, puisque officieusement le tout a été accepté.On attend présentement que le budget soit voté.Il est fort possible que Frédéric s\u2019installe à nouveau à Scotstown pour surveiller les travaux lorsque ceux-ci débuteront.Les démarches laissent présumer que les choses devraient s'accélérer de plus en plus.LOTJ de Magog ne fonctionne pas sans \u201cses\u201d $2,300 Magog en bref MAGOG.(RLC) \u2014 M.Roger Roy, président des loisirs de Magog Inc., a déclaré que TOT.I de Magog ne fonctionnerait pas tant qu\u2019il n'aurait pas reçu le chèque de $2.300 que détient le conseil de Magog.Cette somme est une subvention accordée par le Haut commissariat aux Loisirs et aux Sports pour le fonctionnement de l\u2019OTJ.I^es Loisirs de Magog avaient fait une demande de subvention au Haut commissariat dans le but d'obtenir un certain montant afin de pouvoir administrer l\u2019OTJ.Le Haut commissariat a accordé cette subvention mais Ta fait parvenir au conseil municipal.Selon la nouvelle politique du Haut commissariat, dans le but d\u2019amener les conseils municipaux à participer davantage aux loisirs, ce sont les conseils qui reçoivent les montants accordés et qui doivent les distribuer à des organismes attitrés.Ainsi, le conseil de Magog recevait un chè- que de $2.300 pour les Oeuvres des terrains de jeux.Quand les Loisirs ont demandé ce montant, le conseil municipal a refusé de le leur donner.Les Loisirs reçoivent une somme de $3.200 de la municipalité pour s\u2019occuper de l\u2019OTJ de Magog.Selon M.Roy, cette somme est insuffisante car les salaires des moniteurs se chiffrent à plus de $2,925.sans compter le transport qui, lui, se monte à plus de $1.500.De- vant cette situation.M.Roy a déclaré que l\u2019OTJ ne fonctionnerait pas cette année tant qu'il ne recevrait pas le montant.Cependant, TOTJ pourrait commencer ses activités à trois jours d avis.M.J.Paul Lange, secrétaire de la municipalité a déclaré ignorer complètement toute cette affaire.Selon lui.les Loisirs de Magog ne seraient pas entrés en contact avec le conseil municipal à ce sujet.Ils l\u2019ont eu leur déjeuner sur l\u2019herbe EAST ANGUS. \u2014 Les Chevaliers de Colomb du conseil 2649 d'East Angus, se sont réunis à la ferme de M.Noël Morin.Grand chevalier en vue d'y passer une agréable journée en compagnie des beautés de la nature.Les activités ent débuté vers une heure de l'après-midi par des .teux pour adultes et jeunes: soit des jeux de fers, de ballon-volant et autres.Deux groupes ont suivi le sentier des Chevaliers, escortés par des guides indiens personnifiés par Gaston Roy et Normand La pointe.qui furent Tune des principales attractions de la jour-¦née et furent également la teneur des tout oetits.Le so:,\\ m quelque 350 convives ont pris part au souper aux fèves, après quoi tous se son' bien amusés au son de chants et de musique.Le tout fut suivi d'un feu de joie autour duquel il y eut chant et danse du bon vieux temps.Remerciements Le Grand chevalier.M.Noël Morin remercia les personnalités d'avoir répondu à l'invitation des Chevaliers ainsi que tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès de cette journée champêtre et mémorable.On sait que cette journée d'amitié devient une légende pour les Chevaliers et que tous les ans.les membres et leurs familles ont l'occasion de fraterniser et de mieux se connaître.MAGOG, (RLC) \u2014 Dans la ligue de balle-molle Sans pression, les Chevaliers rencontreront ce soir à 19 heures Thôtel Lac Crystal.A 20h.30, le restaurant Royal rencontrera 1» club sportif Riviéra.Ces parties se joueront au parc de l'Est.Les parties que les Copains O\u2019Keefe ont jouées en fin de semaine ont été bien différentes.Ils ont perdu aux mains des AU Stars de Granby au compte de 11 à 10 après deux manches supplémentaires.Ils ont cependnat vaincu le IGA Choquette 15 à 5.Le Mini-Put de Magog fera son ouverture officielle très bienlôt.On peut cependant déjà aller pratiquer la patience car il n'est pas facile.On l\u2019aura .On l\u2019aura pas .On l\u2019aura .Est-ce qu\u2019on l\u2019aura TOTJ de Magog ?Peut-être si .La reine du 25e anniversaire de la paroisse de St-Barthé-lémy.Diane Bélanger, avait quatre adversaires à ce titre, li s'agit de Mlles Diane Brus, secrétaire médicale, Marcelle Dubois, aide familiale, Nicole Dupuis, secrétaire et Louise Kennedy, étudiante.En quelques lignes LAC-MEGANTIC, 1GD ) \u2014 Quatre personnes ont subi des ble.-sures mineures lorsque l'automobile dans laquelle elles prenaient place a quitté la route, non loin de Notre-Dame des Bois.les blessés sont Mlle Mireille Roy, M.Paul Bernard ainsi que Mile Berthe Bernard, de Sherbrooke, de même que M Joseph Fortin, de Notre-Dame des Bois.l'automobile accidentée a subi des dommages matériels estimés à près de $1.000.les agents de la Sûreté du Québec, détachement de Lac-Mégantic, ont procédé aux constatations habituelles sur les lieux de l'accident.Un résident de Newcomb, dans l'état de New York, a été appréhendé en fin de semaine pour avoir conduit une automobile d'une façon imprudente.il a pu reprendre sa liberté moyennant cautionnement.Dons l'ordre habituel, Mgr Jean-Marie Fortier, archevêque de Sherbrooke, la reine du 25e anniversaire de fondation de la paroisse de St-Barthélémy d'Ayer's Cliff, Mlle Diane Bélanger, et le curé actuel de la paroisse, l'abbé Denis Fortin (Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) D\u2019anciens curés font revivre St-Barthélémy AYER\u2019S CLIFF.'RLC' - La paroisse de St Barthalémv d'Ayer's Cliff a fêté dimanche son paroisse de St-Barthélémy d'A-cette occasion, l'archevêque de Sherbrooke.Mgr Jean-Marie Fortier était de la fête ainsi que plusieurs anciens curés de cette paroisse.Fondée en 1921 par Mgr Paul Larocque, deuxieme évêque rie Sherbrooke, la paroisse de St* Barthélémy fut elevée au rang de paroisse en 1946 par Mgr Philippe Desranleau.Les premiers prêtres furent MM.les abbés E.Parent, P.Ledoux et N.Loiselle.Ensuite, la paroisse a reçu tour à tour les curés Hervé Noël, curé fondateur, Pierre Cnmeau.Eugène Hudon, Robert Tardy.André M.!>-veillé, Louis Labhé et Denis Fortin, curé actuel.L\u2019érection canonique fut prononcée le 3 avril 1946 par Mgr Philippe Desranleau.C est le 23 mai qu\u2019est arrivé le premier curé.M.Hervé Noël.Le 21 août 1947.Mgr Desranleau.évêque de Sherbrooke, a béni la nouvelle église En plus de l'archevêque.Mer Fortier, on pouvait remai quer dans l'a-sistance.les anciens curés MM Hervé Noël, curé fondateur.Robert Tardy.P Gérard Léveillé et Louis M.Labhé.la> curé actuel est M.Denis Fortin, assisté du vicaire Fernand Labbé.ï * aiw _w m Ai Ces deux indiens ont fait la pluie et le beau temps lors de la journée champêtre .qui réunissait 350 personnes au Domaine de M Noël Morin, Grand chevalier du Conseil 2649 d'East Angus.Dans l'ordre Gaston Roy, le Grand Chevalier, M Noel Morin et Normand Lapante.Ces deux indiens sont Canadiens français pur-sang.\t(Photo La Tribune, par Mme G.Pomerleau) '!!§ I Bsthai-J 472-5406 Muilqut - _______\tOrjui» ûi »\tOI»tribut*ur 6 'êmplif if *tf ur» OAVOL I 141, SI Damue, Dammondvills LA TRIBUNE de drummondville) f pr f ÇaiEuRpn LE ION PAIN DE CHEZ NOUS DRUMMONDVILLE, MARDI, 29 JUIN 1971 C< t ill hm C'lit «1 It kMlinci't* GUERIN & FRERE Liés 665, boni.Mtrcu't \u2014 DrummaadviHt MMËÊtmmtm, INi:.ilC.Le conseil d\u2019ad ministration de St-Hyacinthe demande un enquêteur SAINT \u2022 HYACINTHE 'Par A-rteodat Rossi \u2014 Les membres du conseil d'administration du collège de Saint - Hyacinthe 'dont lait partie le campus de Drummondville' ont décidé de demander au ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, de nommer un commissaire enquêteur chargé de faire toute DRUMMONDVLLE - SID (RG> \u2014 Une subvention du ni-nistère de l'Education, une souscription publique et industrielle et \"peut-être une légère hausse de taxe\" seraient le.') principaux moyens de financer la construction de l'a-rena a Drummondville-Sud.C'est du moins ce qui ressort de la partie réalisation et financement de ce projet qui serait sur le point de se concrétiser dans la municipalité de Drummondville - Sud et men Donnée dans le mémoire présenté au ministre Guy St-Pierre.Outre la subvention possible de $150.oon de la part du ministère de l'Education pour compléter ce complexe éducationnel et sportif, on compte procéder à une souscription pu- la lumière sur le conflit qui subsiste actuellement à cette institution scolaire et de proposer des solutions susceptibles de permettre au CEGEP de jouer son rôle pleinement en rendant justice aux personnes qui sont les cibles des contestât tons actuelles.Une demande identique avait blique et industrielle.On mentionne d'ailleurs dans le mémoire: \"il n'est pas de l'intention du conseil municipal de solliciter une forte souscription en faveur de la construction de Caréna.Peut-être qu'une légère hausse de taxe prévue pour le prochain exercice fiscal pourrait bien englober aussi les frais supplémentaires exigés par l\u2019addition de cet équipement necessaire aux loisirs de la population\".On précise que la souscription publique pourra prendre l\u2019allure d'une contribution des industries à ce projet 'tableau indicateur.zamboni.tapis, é-elairage etc.).Budget Pour compléter le mémoire, à la demande de la ville de Drummondville-sud.le direc- été faite au ministre de l'Education il y a environ six semaines.mais les responsables n'ayant reçu aucune réponse a leur demande ont décidé cette semaine de la réitérer.Dans la lettre qui fut adressée au ministre de U Education les 7 membres du conseil d'administration du collège de St- té de Drummondville a compilé des estimes budgétaires prévisibles pour Caréna rie Drum-mondviile - sud: \"l'Olympia\".Voici d'ailleurs ces dépenses d'opération prévues pour le premier exercice financier: $25,500 en salaires pour le personnel de l'etablissement, $1,-t+00 pour les bénéfices marginaux et les frais d'allocation et de déplacements.$7.000 pour l'éclairage et le chauffage, $1.000 d'entretien et de réparations.$1.500 de fourniture et de matériel.$800 pour les véhicules et l'outillage.$1.200 d'assurance et $1.000 de dépenses diverses pour un grand total de $30,900 de dépenses pour le premier exercice 71-72.Notons qu'il faut budgéter la portion revenus en rapport avec les trais d'operation prévus comme le taux horaire de la location de la glace.$20 l'heure minimum advenant le Hyacinthe ont exposé leur version du conflit qui secoue le CEGEP de St-Hyacinthe depuis déjà deux mois et qui aurait pris des proportions telles que le conseil d'administration dont le syndicat des professeurs conteste la bonne foi, la légitimité et fa crédibilité, serait devenu incapable de fonction- plein emploi, les taxes d'amusement perçues servant de \"coussin de sécurité\".Bail du ministère On se souviendra par ailleurs que le maire Roger Pa-renteau de Drummondville -Sud a mentionné au cours d'une conférence d'information que.sous tontes réserves, on s'attendait a une subvention rie $150.000.environ la moitié du coût de l'aréna.Cette subvention serait versée sous forme de bail a raison rie $15.000 par année de location de la glace pour les é-lèves de la polyvalente située à proximité et pour fins du para-scolaire pour une période de dix ans.En outre, le budget actuel de la ville de Drummondville-Sud consacré aux parcs et loisirs est de $13.000 annuellement et \"cette somme pourrait être majorée sans crever les finances municipales.\" ner selon l'esprit de participation du bill 21, si non de fonctionner tout court.Intransigeance Selon le conseil d administration, l'intransigeance des professeurs et l'attitude ambiguë de d'autres éléments du collège ont accentué le morcellement du conseil d'administration par groupe d'intérêt.créé un profond malaise alimente par des insinuations et accusations aussi injustes que farfelues de sorte que, selon les administrateurs.tout dialogue constructif serait devenu impossible.Les administrateurs déclarent de plus que les professeurs membres du conseil d'administration se comportent uniquement comme des syndiqués.contestent globalement l'organisme dont ils tont partie a part entière et transforment les assemblées en séances de négociations dont l'enjeu est le congédiement de cadres supérieurs et la démission de mem bres du conseil.Réengagement Les administrateurs spéci-tient que la décision de réengager MM.Girouard et Gau-dreau.aux postes respectifs de directeur général et d'adjoint au directeur général, le 3(1 mars, a déclenché les hostilités et que le syndicat des professeurs.qui demanderait la tête des deux personnes mentionnées.a toujours refusé de déposer ses plaintes et griefs Cependant, on ajoute que le conseil d'administration agissant avec une extrême prudence, a pu limiter les dégâts et réussi à faire compléter l'année scolaire de façon satisfaisante.Dans l'espoir de calmer les esprits et d'en arriver à un règlement équitable, le conseil d'administration a confié a deux comités ad hoc le soin de compiler, consigner et verifier des faits relatifs au fonctionnement du collège au cours des trois dernières années.Ces comités devaient recueillir les opinions de tous les intéressés dans le conflit et informer les administrateurs de l'avis du personnel de cadre, des professeurs et étudiant/ relativement aux personnes contestées.Cependant selon le conseil d'administration, pressés par le syndicat des professeurs, les comités ont déposé leurs rapports après quelques jours de travail le 19 mai.Les administrateurs sont d'avis que les rapports des comités ont dans l'ensemble un caractère négatif.l'enquête disent-ils.ayant surtout consisté a vérifier les accusations du syndicat qui réclamait le non-réengagement des deux officiers en cause et aussi nouvelle exigence, la démission du président du conseil dadnfhistration.M.Gaston Doré.Selon les administrateurs.les comités respectant leur mandat n'ont fait aucune recommandation et les rapports qui sont valables méritent une étude approfondie et au moins quelques heures de reflexion de la part des administrateurs chargés de décider des mesures correctives adéquates tout en donnant aux officiers concernés la chance de s'expliquer.Aucun délai Le conseil d'administration a déclaré que malheureusement le syndicat des professeurs et etudiants refusent au conseil d'administration tout délai supplémentaire et exigent le congédiement immédiat du directeur général sans autre forme de procès menaçant de boycotter la vie du collège par toutes sortes de mesures de pression, telles que refus de donner des cours d'été, refus absolu de participer à la planification de la prochaine année scolaire et refus dans l\u2019immédiat de remettre les résultats des examens de la fin d\u2019année.La direction spécifie également que la participation aux cours d'été est conditionnée par la démission immédiate des président, vice-président a.nsi qu'un autre membre du conseil d'administration qui.par leur départ, ont brisé le quorum et empêché le conseil d'administration de se prononcer sur une résolution de congédiement du directeur général.le soir même où les rapports des comités ad hoc.comportant plus de 200 pages, 'Mit été déposés en présence d'un public chahutant de 250 professeurs et étudiants.Selon les administrateurs qui auraient exploré toutes sortes d'approches susceptibles de rétablir un climat permettant au collège de fonctionner de façon convenable, il parait essentiel que les rapports soient étudiés attentivement atin que le diagnostic soit aussi précis que possible avant toute prise de décision et que d'autres facteurs.peu ou pas étudiés par les comités et pouvant avoir contribué au malaise actuel soient considéré* avec attention.en particulier: L'attitude et évaluation des membres du comité déréglé, rôle et fonctionnement de la commission pédogagique: comportement des syndicats des professeurs et étudiants; comportement des administrateurs, étudiants et professeurs au conseil d'administration; composition du conseil d'administration et mode de nomination; la régionalisation etc.La requête .Selon les administrateurs, le syndicat des professeurs refuse au conseil d'administration le droit et le temps de faire cetta etude et considère la formation de tout comité chargé de le faire comme un moyen de \"noyer le poisson\".C'est dans ces conditions que les administrateurs ont décidé de réitérer au ministre de l'Education.M.Guy Saint-Pierre, la requête faite il y a six semaines et de demander la nomination d'un commissaire enquêteur chargé de faire toute la lumière sur la question et rie proposer des solutions susceptibles de permettre au collège de jouer son rôle pleinement tout en rendant justice aux personnes qui sont les cibles de la contestation actuelle.La requête adressée au ministre Guy St-Pierre est signée par les administrateurs suivants: M.Gaston Doré, président.ainsi que MM.Jean-Paul Massicotte.Georges Boulay de Drummondville.Charles Beaudoin.Julien Boucher.Jean-Claude Bergeron et Paul La-Vallée (de Drummondville é-galement».Le vol des téléviseurs prend encore des couleurs La mort d'un géant Une subvention, une V et \u201cpeut-être\u201d une taxe.pour l\u2019aréna leur de la récréation de la ci- DRUMMONDVILLE.RG -L'épidémie rie vols de téléviseurs et d'appareils électriques se poursuit à Drummond-ville et dans la région Une résidente de Drummondville.Mme H.Levasseur demeurant au 209 de la rue Vassal.a rapporté la \"disparition\" rie son appareil de télé-couleur 19 pouces, de son magnetopho ne.d'une caméra et d'une centaine de disques long-jeu.'.e tout d'une valeur de $1.000 environ.Il semble, selon le rapport de .a police, que les voleurs ont pénétré a son domicile en déchtrani un moustiquaire et en forçant la fenêtre alors que la residente était absente de chez-elle II a cependant été impossible de savoir précisément s'il s'agit là de l'oeuvre du groupe qui fait des siennes depuis de nombreux mois dans la région en dérobant, presque sur commande semble-t-il, de tels appareils, ou s'il s'agit du \"travail d'un voleur iso'.é, travaillant a son compte\".Depuis de nombreux mois, les corps policiers de la région travaillent dans le but de démanteler ce réseau de voleurs d appareils de télévision mais, maigre certaines arrestations et condamnations, les voleurs poursuivent leur travail avec le plus grand succès.Les cyclistes à Drummondville.la balle-lente.le baseball mineur.(p.11) A brûle pourpoi DRUMMONDVILLE \u2014 M.Yvon Dionne en sera à sa dernière présence à titre de président du club Rotary, ee soir, à l\u2019occasion du souper hebdomadaire.Tous les membres devraient donc se faire une obligation stricte d'assister à cette réunion afin de lui témoigner leur reconnaissance pour le tra vail accompli durant son terme Selon M.Jean-Paul Camp bell, secrétaire de ce club de service.M.Dionne devrait être en mesure de présenter un compte-rendu sur le succès de la récente rôtisserie M.Jean Ostignv détient le premier rang pour le tirage hebdomadaire rie la bnufeillf nui a lien aux soupers du rlub Rotary.Depuis le début du présent ferme.Jean a remporté le* honneurs à neuf reprises, y compris lors du dernier souper.M.Paul-Emile Lafontaine a remporté les honneurs du tournoi de golf de l'Alliance des enseignants de Drummondville.M.Jacques Beaumont a remporté les honneurs dans le brut.Chez les dames.Audette Lemire et Rachelle Gaudreau se sont particulièrement signalées.Horacio Iglesias de l'Argentine et champion mondial de natation sera vraisemblablement présent à la piscine du pare Woodyatt de Drummondville jeudi, le 8 juillet, à l'occasion de Décès de M.Norbert Messier (p.18) la journée de natation organisée par les membres du eiub les Requins.Iglesias serait accompagné du comité d'organisation des 24 heures de La Tuque.Tous les jeunes joueurs de baseball de la ligue de baseball mineur de Drummondville seront admis gratuitement ce soir au stade municipal où le Royal Jr de l'instructeur Chuck Hughes recevra la visite des Lynx de Rougemont.Les jeunes joueurs devront cependant endosser l'uniforme de leurs équipes respectives.Gérard Lefebvre, principal organisateur de la course cycliste de la \u201cCoupe de la St Jean\", tient à remercier tous ceux qui de près ou de loin ont apporté leur collaboration le 21.Lefebvre était de passage à nos bureaux hier après-midi et il a laissé savoir one la troisième édition de la \u201cCoupe de la St-Jean\u201d était déjà en marche La Chambre de commerce du comté de Drummond organise pour mercredi, le 30.son tournoi de golf annuel au club de golf de Drummondville Le nouveau président de la Chambre.M.René Verrier, lance une invitation à lotis les golfeurs et golfeuses du comté à participer à cette rompétition annuelle.T.'organisation du tournoi a été confiée pour une dixième année ronséeutive à Maurice Rirhard.Les prochaine* rlinioues de puériculture de l'Unité sanitaire du remté de Drummond seront tenues comme suit : cet après midi à partir de Ih 30 au bureau de l'Unité sanitaire, au 345 de la me Marchand: et jeudi le 1er Juillet à 10 heure* de l'après-midi au rentre récréatif St Jean RapHstr et dans ('après midi du mém* tour à 2 heures à la salle paroissiale de Cf rVVt* rie* in- -« &>*\u2022>*' £ Wmœ&FW Spectaculaire L'amélioration de I environnement nécessite quelques fois de lourds sacrifices Ainsi, on a fait couper un arbre imposant qui était situé en bordure de la rue St-Jean près de la rue Brock, au cours de la journée d'hier; cet arbre protégeait les gens de son ombre depuis plus de vingt ans.(Photo La Tribune, Drummondville) Le cinquième bal du ehien-chaud à1,1 DRUMMONDVILLE.(JM'\u2014 Le 5e bal annuei du Chien-Chaud, organisé par les loisirs de Drummondville-Ouest.aura lieu jeudi soir, le 8 juillet.Le bal du Chien-Chaud marque en quelque sorte le départ pour les vacances, pour les jeunes comme pour les parents et d'année en année, cette activité devient de plus en plus populaire.Le bal du chien-chaud a pour but d'aider financièrement les loisirs de Drum- mondvil'.e-Ouest et.encore cet-te année, les organisateurs s'attendent à ce que plusieurs drummondvillois y participenl.Activités Plusieurs activités ont jusqu'à présent été cédulées au programme et le tout débutera à 4h 30 au parc Frigon par un tournoi de tennis, a la ronde.L'ouverture des kias-ques de chiens-chauds se fera vers 5h.30 et il est a noter que deux autres restaurants seront également a la disposition du publ k.' es meilleurs cyclistes ca dels et juniors de la régionales .u.j i.e l'Est se donneront également rendez-vous à l'occasion de ce cinquième bal du ctiiec-chaud.En effet, environ 45 cyclistes sont attendus pour la circonstance et devront parcourir la distance de 21 mûtes en circuit fermé.Il emprunteront les rues Des Erables.Des Chafaigners.St-Félix et Des Tilleuls.Les enfants ne seront pas oubliés au cours de cette soirée Le grand cirque des marionnettes géantes sera sur place et présentera son spectacle a compter de 9 h.Une chasse aux lapins et des courses aux grenouilles auront également lieu.Ce cinquième bal du ehien-chaud se terminera par une soirée dansante avec orchestre et par un feu de joie.Une centaine de jeunes visiteurs DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 Quelque 132 étudiants de l\u2019Ontario et de Vancouver arriveront à Drummnndville mercredi dans les cadres des échanges du Conseil canadien des chrétiens et des Juifs.Ces jeunes gens et jeunes filles seront accueillis à la gare du Canadien national par les organisateurs et leur famille d'adoption pour 15 jours.Quatre blessés à Drummondville-,Sud DRUMMONDVILLE - SUD (RG> \u2014 Quatre personnes, dont deux motocyclistes, ont é-té blessées dans ries accidents de la circulation à Drummond-ville-Sud.Le premier accident est survenu face au 2280 du Bout.Mercure dans cette municipalité alors qu'une automobile a heurté un petit mur de ciment.Il semble que le conducteur du véhicule se soit endormi à son volant.Le choc a été assez violent puisque le véhicule est une perte totale.Fort heureusement.ses deux occupants n'ont pas été blessés gravement.I! s'agit de MM Jean-Guy Jacques de Sudbury en Ontario.et René Leblanc, du R0 Montclam à Drummondville-Sud Ils ont été amenés à l\u2019hôpital par un automobiliste qui passait Ils ont pu réintégrer leur domicile après y avoir subi les premiers soins.Ce sont les agents Marcel Picard et Robert Houle de la police municipale de Drummondville -Sud qui ont fait les constatation habituelle*.Im> second accident s'est produit a l'intersection du Roui.Mercure et de la rue Daniel.Il s'agit d'une collision entre une p'iinmnX'io et un» moto- cyclette sur laquelle deux jeunes hommes prenaient place.Ces deux motocyclistes ont été blessés.Il s'agi 1 de Gérard Ferland.17 ans, demeurant au 505 Melançon a Drummondville.qui conduisait la motocyclette.U repose présentement à l'hôpital Sie-Croix dans un é-tat satisfaisant.Son passager était Denis Lambert, 17 ans.du 97 St -Albert à Drummondville.qui a é-galement été conduit à la clinique d'urgence de l'hôpital Ste- Croix par les ambulanciers de ia maison Daniel Vachon Cependant, il a pu retourner chez-lui après y avoir reçu les premiers soins.Le conducteur de '.'automobile était M.Pierre Frigon.du 562 \"C\" rue Lindsay a Drum mondville.et c'est l'agent Robert Houde de la police municipale de Dnimmondville-Sud qui a fait les constatations d'urgence.Les dommages matériels oni été sommairement évalués à environ $1.000.Tombola à la dixmillième puissance DRUMMONDVILLE RG) -Pas moins de 10,000 personnes ont participé jusqu'à présent aux activités de la tombola de St-Nicephore qui se fait au prolit de i'organisation des loisirs de cette municipalité.Samedi le 26 uin.quelque 200 personnes ont assisté au souper canadien l-veillé, Louis Labhé et Denis Fortin, curé actuel.L\u2019érection canonique fut prononcée le 3 avril 1946 par Mgr Philippe Desranleau.C est le 23 mai qu\u2019est arrivé le premier curé.M.Hervé Noël.Le 21 août 1947.Mgr Desranleau.évêque de Sherbrooke, a béni la nouvelle église En plus de l'archevêque.Mer Fortier, on pouvait remai quer dans l'a-sistance.les anciens curés MM Hervé Noël, curé fondateur.Robert Tardy.P Gérard Léveillé et Louis M.Labhé.la> curé actuel est M.Denis Fortin, assisté du vicaire Fernand Labbé.ï * aiw _w m Ai Ces deux indiens ont fait la pluie et le beau temps lors de la journée champêtre .qui réunissait 350 personnes au Domaine de M Noël Morin, Grand chevalier du Conseil 2649 d'East Angus.Dans l'ordre Gaston Roy, le Grand Chevalier, M Noel Morin et Normand Lapante.Ces deux indiens sont Canadiens français pur-sang.\t(Photo La Tribune, par Mme G.Pomerleau) '!!§ I Bsthai-J 472-5406 Muilqut - _______\tOrjui» ûi »\tOI»tribut*ur 6 'êmplif if *tf ur» OAVOL I 141, SI Damue, Dammondvills LA TRIBUNE de drummondville) f pr f ÇaiEuRpn LE ION PAIN DE CHEZ NOUS DRUMMONDVILLE, MARDI, 29 JUIN 1971 C< t ill hm C'lit «1 It kMlinci't* GUERIN & FRERE Liés 665, boni.Mtrcu't \u2014 DrummaadviHt MMËÊtmmtm, INi:.ilC.Le conseil d\u2019ad ministration de St-Hyacinthe demande un enquêteur SAINT \u2022 HYACINTHE 'Par A-rteodat Rossi \u2014 Les membres du conseil d'administration du collège de Saint - Hyacinthe 'dont lait partie le campus de Drummondville' ont décidé de demander au ministre de l'Education.M.Guy St-Pierre, de nommer un commissaire enquêteur chargé de faire toute DRUMMONDVLLE - SID (RG> \u2014 Une subvention du ni-nistère de l'Education, une souscription publique et industrielle et \"peut-être une légère hausse de taxe\" seraient le.') principaux moyens de financer la construction de l'a-rena a Drummondville-Sud.C'est du moins ce qui ressort de la partie réalisation et financement de ce projet qui serait sur le point de se concrétiser dans la municipalité de Drummondville - Sud et men Donnée dans le mémoire présenté au ministre Guy St-Pierre.Outre la subvention possible de $150.oon de la part du ministère de l'Education pour compléter ce complexe éducationnel et sportif, on compte procéder à une souscription pu- la lumière sur le conflit qui subsiste actuellement à cette institution scolaire et de proposer des solutions susceptibles de permettre au CEGEP de jouer son rôle pleinement en rendant justice aux personnes qui sont les cibles des contestât tons actuelles.Une demande identique avait blique et industrielle.On mentionne d'ailleurs dans le mémoire: \"il n'est pas de l'intention du conseil municipal de solliciter une forte souscription en faveur de la construction de Caréna.Peut-être qu'une légère hausse de taxe prévue pour le prochain exercice fiscal pourrait bien englober aussi les frais supplémentaires exigés par l\u2019addition de cet équipement necessaire aux loisirs de la population\".On précise que la souscription publique pourra prendre l\u2019allure d'une contribution des industries à ce projet 'tableau indicateur.zamboni.tapis, é-elairage etc.).Budget Pour compléter le mémoire, à la demande de la ville de Drummondville-sud.le direc- été faite au ministre de l'Education il y a environ six semaines.mais les responsables n'ayant reçu aucune réponse a leur demande ont décidé cette semaine de la réitérer.Dans la lettre qui fut adressée au ministre de U Education les 7 membres du conseil d'administration du collège de St- té de Drummondville a compilé des estimes budgétaires prévisibles pour Caréna rie Drum-mondviile - sud: \"l'Olympia\".Voici d'ailleurs ces dépenses d'opération prévues pour le premier exercice financier: $25,500 en salaires pour le personnel de l'etablissement, $1,-t+00 pour les bénéfices marginaux et les frais d'allocation et de déplacements.$7.000 pour l'éclairage et le chauffage, $1.000 d'entretien et de réparations.$1.500 de fourniture et de matériel.$800 pour les véhicules et l'outillage.$1.200 d'assurance et $1.000 de dépenses diverses pour un grand total de $30,900 de dépenses pour le premier exercice 71-72.Notons qu'il faut budgéter la portion revenus en rapport avec les trais d'operation prévus comme le taux horaire de la location de la glace.$20 l'heure minimum advenant le Hyacinthe ont exposé leur version du conflit qui secoue le CEGEP de St-Hyacinthe depuis déjà deux mois et qui aurait pris des proportions telles que le conseil d'administration dont le syndicat des professeurs conteste la bonne foi, la légitimité et fa crédibilité, serait devenu incapable de fonction- plein emploi, les taxes d'amusement perçues servant de \"coussin de sécurité\".Bail du ministère On se souviendra par ailleurs que le maire Roger Pa-renteau de Drummondville -Sud a mentionné au cours d'une conférence d'information que.sous tontes réserves, on s'attendait a une subvention rie $150.000.environ la moitié du coût de l'aréna.Cette subvention serait versée sous forme de bail a raison rie $15.000 par année de location de la glace pour les é-lèves de la polyvalente située à proximité et pour fins du para-scolaire pour une période de dix ans.En outre, le budget actuel de la ville de Drummondville-Sud consacré aux parcs et loisirs est de $13.000 annuellement et \"cette somme pourrait être majorée sans crever les finances municipales.\" ner selon l'esprit de participation du bill 21, si non de fonctionner tout court.Intransigeance Selon le conseil d administration, l'intransigeance des professeurs et l'attitude ambiguë de d'autres éléments du collège ont accentué le morcellement du conseil d'administration par groupe d'intérêt.créé un profond malaise alimente par des insinuations et accusations aussi injustes que farfelues de sorte que, selon les administrateurs.tout dialogue constructif serait devenu impossible.Les administrateurs déclarent de plus que les professeurs membres du conseil d'administration se comportent uniquement comme des syndiqués.contestent globalement l'organisme dont ils tont partie a part entière et transforment les assemblées en séances de négociations dont l'enjeu est le congédiement de cadres supérieurs et la démission de mem bres du conseil.Réengagement Les administrateurs spéci-tient que la décision de réengager MM.Girouard et Gau-dreau.aux postes respectifs de directeur général et d'adjoint au directeur général, le 3(1 mars, a déclenché les hostilités et que le syndicat des professeurs.qui demanderait la tête des deux personnes mentionnées.a toujours refusé de déposer ses plaintes et griefs Cependant, on ajoute que le conseil d'administration agissant avec une extrême prudence, a pu limiter les dégâts et réussi à faire compléter l'année scolaire de façon satisfaisante.Dans l'espoir de calmer les esprits et d'en arriver à un règlement équitable, le conseil d'administration a confié a deux comités ad hoc le soin de compiler, consigner et verifier des faits relatifs au fonctionnement du collège au cours des trois dernières années.Ces comités devaient recueillir les opinions de tous les intéressés dans le conflit et informer les administrateurs de l'avis du personnel de cadre, des professeurs et étudiant/ relativement aux personnes contestées.Cependant selon le conseil d'administration, pressés par le syndicat des professeurs, les comités ont déposé leurs rapports après quelques jours de travail le 19 mai.Les administrateurs sont d'avis que les rapports des comités ont dans l'ensemble un caractère négatif.l'enquête disent-ils.ayant surtout consisté a vérifier les accusations du syndicat qui réclamait le non-réengagement des deux officiers en cause et aussi nouvelle exigence, la démission du président du conseil dadnfhistration.M.Gaston Doré.Selon les administrateurs.les comités respectant leur mandat n'ont fait aucune recommandation et les rapports qui sont valables méritent une étude approfondie et au moins quelques heures de reflexion de la part des administrateurs chargés de décider des mesures correctives adéquates tout en donnant aux officiers concernés la chance de s'expliquer.Aucun délai Le conseil d'administration a déclaré que malheureusement le syndicat des professeurs et etudiants refusent au conseil d'administration tout délai supplémentaire et exigent le congédiement immédiat du directeur général sans autre forme de procès menaçant de boycotter la vie du collège par toutes sortes de mesures de pression, telles que refus de donner des cours d'été, refus absolu de participer à la planification de la prochaine année scolaire et refus dans l\u2019immédiat de remettre les résultats des examens de la fin d\u2019année.La direction spécifie également que la participation aux cours d'été est conditionnée par la démission immédiate des président, vice-président a.nsi qu'un autre membre du conseil d'administration qui.par leur départ, ont brisé le quorum et empêché le conseil d'administration de se prononcer sur une résolution de congédiement du directeur général.le soir même où les rapports des comités ad hoc.comportant plus de 200 pages, 'Mit été déposés en présence d'un public chahutant de 250 professeurs et étudiants.Selon les administrateurs qui auraient exploré toutes sortes d'approches susceptibles de rétablir un climat permettant au collège de fonctionner de façon convenable, il parait essentiel que les rapports soient étudiés attentivement atin que le diagnostic soit aussi précis que possible avant toute prise de décision et que d'autres facteurs.peu ou pas étudiés par les comités et pouvant avoir contribué au malaise actuel soient considéré* avec attention.en particulier: L'attitude et évaluation des membres du comité déréglé, rôle et fonctionnement de la commission pédogagique: comportement des syndicats des professeurs et étudiants; comportement des administrateurs, étudiants et professeurs au conseil d'administration; composition du conseil d'administration et mode de nomination; la régionalisation etc.La requête .Selon les administrateurs, le syndicat des professeurs refuse au conseil d'administration le droit et le temps de faire cetta etude et considère la formation de tout comité chargé de le faire comme un moyen de \"noyer le poisson\".C'est dans ces conditions que les administrateurs ont décidé de réitérer au ministre de l'Education.M.Guy Saint-Pierre, la requête faite il y a six semaines et de demander la nomination d'un commissaire enquêteur chargé de faire toute la lumière sur la question et rie proposer des solutions susceptibles de permettre au collège de jouer son rôle pleinement tout en rendant justice aux personnes qui sont les cibles de la contestation actuelle.La requête adressée au ministre Guy St-Pierre est signée par les administrateurs suivants: M.Gaston Doré, président.ainsi que MM.Jean-Paul Massicotte.Georges Boulay de Drummondville.Charles Beaudoin.Julien Boucher.Jean-Claude Bergeron et Paul La-Vallée (de Drummondville é-galement».Le vol des téléviseurs prend encore des couleurs La mort d'un géant Une subvention, une V et \u201cpeut-être\u201d une taxe.pour l\u2019aréna leur de la récréation de la ci- DRUMMONDVILLE.RG -L'épidémie rie vols de téléviseurs et d'appareils électriques se poursuit à Drummond-ville et dans la région Une résidente de Drummondville.Mme H.Levasseur demeurant au 209 de la rue Vassal.a rapporté la \"disparition\" rie son appareil de télé-couleur 19 pouces, de son magnetopho ne.d'une caméra et d'une centaine de disques long-jeu.'.e tout d'une valeur de $1.000 environ.Il semble, selon le rapport de .a police, que les voleurs ont pénétré a son domicile en déchtrani un moustiquaire et en forçant la fenêtre alors que la residente était absente de chez-elle II a cependant été impossible de savoir précisément s'il s'agit là de l'oeuvre du groupe qui fait des siennes depuis de nombreux mois dans la région en dérobant, presque sur commande semble-t-il, de tels appareils, ou s'il s'agit du \"travail d'un voleur iso'.é, travaillant a son compte\".Depuis de nombreux mois, les corps policiers de la région travaillent dans le but de démanteler ce réseau de voleurs d appareils de télévision mais, maigre certaines arrestations et condamnations, les voleurs poursuivent leur travail avec le plus grand succès.Les cyclistes à Drummondville.la balle-lente.le baseball mineur.(p.11) A brûle pourpoi DRUMMONDVILLE \u2014 M.Yvon Dionne en sera à sa dernière présence à titre de président du club Rotary, ee soir, à l\u2019occasion du souper hebdomadaire.Tous les membres devraient donc se faire une obligation stricte d'assister à cette réunion afin de lui témoigner leur reconnaissance pour le tra vail accompli durant son terme Selon M.Jean-Paul Camp bell, secrétaire de ce club de service.M.Dionne devrait être en mesure de présenter un compte-rendu sur le succès de la récente rôtisserie M.Jean Ostignv détient le premier rang pour le tirage hebdomadaire rie la bnufeillf nui a lien aux soupers du rlub Rotary.Depuis le début du présent ferme.Jean a remporté le* honneurs à neuf reprises, y compris lors du dernier souper.M.Paul-Emile Lafontaine a remporté les honneurs du tournoi de golf de l'Alliance des enseignants de Drummondville.M.Jacques Beaumont a remporté les honneurs dans le brut.Chez les dames.Audette Lemire et Rachelle Gaudreau se sont particulièrement signalées.Horacio Iglesias de l'Argentine et champion mondial de natation sera vraisemblablement présent à la piscine du pare Woodyatt de Drummondville jeudi, le 8 juillet, à l'occasion de Décès de M.Norbert Messier (p.18) la journée de natation organisée par les membres du eiub les Requins.Iglesias serait accompagné du comité d'organisation des 24 heures de La Tuque.Tous les jeunes joueurs de baseball de la ligue de baseball mineur de Drummondville seront admis gratuitement ce soir au stade municipal où le Royal Jr de l'instructeur Chuck Hughes recevra la visite des Lynx de Rougemont.Les jeunes joueurs devront cependant endosser l'uniforme de leurs équipes respectives.Gérard Lefebvre, principal organisateur de la course cycliste de la \u201cCoupe de la St Jean\", tient à remercier tous ceux qui de près ou de loin ont apporté leur collaboration le 21.Lefebvre était de passage à nos bureaux hier après-midi et il a laissé savoir one la troisième édition de la \u201cCoupe de la St-Jean\u201d était déjà en marche La Chambre de commerce du comté de Drummond organise pour mercredi, le 30.son tournoi de golf annuel au club de golf de Drummondville Le nouveau président de la Chambre.M.René Verrier, lance une invitation à lotis les golfeurs et golfeuses du comté à participer à cette rompétition annuelle.T.'organisation du tournoi a été confiée pour une dixième année ronséeutive à Maurice Rirhard.Les prochaine* rlinioues de puériculture de l'Unité sanitaire du remté de Drummond seront tenues comme suit : cet après midi à partir de Ih 30 au bureau de l'Unité sanitaire, au 345 de la me Marchand: et jeudi le 1er Juillet à 10 heure* de l'après-midi au rentre récréatif St Jean RapHstr et dans ('après midi du mém* tour à 2 heures à la salle paroissiale de Cf rVVt* rie* in- -« &>*\u2022>*' £ Wmœ&FW Spectaculaire L'amélioration de I environnement nécessite quelques fois de lourds sacrifices Ainsi, on a fait couper un arbre imposant qui était situé en bordure de la rue St-Jean près de la rue Brock, au cours de la journée d'hier; cet arbre protégeait les gens de son ombre depuis plus de vingt ans.(Photo La Tribune, Drummondville) Le cinquième bal du ehien-chaud à1,1 DRUMMONDVILLE.(JM'\u2014 Le 5e bal annuei du Chien-Chaud, organisé par les loisirs de Drummondville-Ouest.aura lieu jeudi soir, le 8 juillet.Le bal du Chien-Chaud marque en quelque sorte le départ pour les vacances, pour les jeunes comme pour les parents et d'année en année, cette activité devient de plus en plus populaire.Le bal du chien-chaud a pour but d'aider financièrement les loisirs de Drum- mondvil'.e-Ouest et.encore cet-te année, les organisateurs s'attendent à ce que plusieurs drummondvillois y participenl.Activités Plusieurs activités ont jusqu'à présent été cédulées au programme et le tout débutera à 4h 30 au parc Frigon par un tournoi de tennis, a la ronde.L'ouverture des kias-ques de chiens-chauds se fera vers 5h.30 et il est a noter que deux autres restaurants seront également a la disposition du publ k.' es meilleurs cyclistes ca dels et juniors de la régionales .u.j i.e l'Est se donneront également rendez-vous à l'occasion de ce cinquième bal du ctiiec-chaud.En effet, environ 45 cyclistes sont attendus pour la circonstance et devront parcourir la distance de 21 mûtes en circuit fermé.Il emprunteront les rues Des Erables.Des Chafaigners.St-Félix et Des Tilleuls.Les enfants ne seront pas oubliés au cours de cette soirée Le grand cirque des marionnettes géantes sera sur place et présentera son spectacle a compter de 9 h.Une chasse aux lapins et des courses aux grenouilles auront également lieu.Ce cinquième bal du ehien-chaud se terminera par une soirée dansante avec orchestre et par un feu de joie.Une centaine de jeunes visiteurs DRUMMONDVILLE.(RG) \u2014 Quelque 132 étudiants de l\u2019Ontario et de Vancouver arriveront à Drummnndville mercredi dans les cadres des échanges du Conseil canadien des chrétiens et des Juifs.Ces jeunes gens et jeunes filles seront accueillis à la gare du Canadien national par les organisateurs et leur famille d'adoption pour 15 jours.Quatre blessés à Drummondville-,Sud DRUMMONDVILLE - SUD (RG> \u2014 Quatre personnes, dont deux motocyclistes, ont é-té blessées dans ries accidents de la circulation à Drummond-ville-Sud.Le premier accident est survenu face au 2280 du Bout.Mercure dans cette municipalité alors qu'une automobile a heurté un petit mur de ciment.Il semble que le conducteur du véhicule se soit endormi à son volant.Le choc a été assez violent puisque le véhicule est une perte totale.Fort heureusement.ses deux occupants n'ont pas été blessés gravement.I! s'agit de MM Jean-Guy Jacques de Sudbury en Ontario.et René Leblanc, du R0 Montclam à Drummondville-Sud Ils ont été amenés à l\u2019hôpital par un automobiliste qui passait Ils ont pu réintégrer leur domicile après y avoir subi les premiers soins.Ce sont les agents Marcel Picard et Robert Houle de la police municipale de Drummondville -Sud qui ont fait les constatation habituelle*.Im> second accident s'est produit a l'intersection du Roui.Mercure et de la rue Daniel.Il s'agit d'une collision entre une p'iinmnX'io et un» moto- cyclette sur laquelle deux jeunes hommes prenaient place.Ces deux motocyclistes ont été blessés.Il s'agi 1 de Gérard Ferland.17 ans, demeurant au 505 Melançon a Drummondville.qui conduisait la motocyclette.U repose présentement à l'hôpital Sie-Croix dans un é-tat satisfaisant.Son passager était Denis Lambert, 17 ans.du 97 St -Albert à Drummondville.qui a é-galement été conduit à la clinique d'urgence de l'hôpital Ste- Croix par les ambulanciers de ia maison Daniel Vachon Cependant, il a pu retourner chez-lui après y avoir reçu les premiers soins.Le conducteur de '.'automobile était M.Pierre Frigon.du 562 \"C\" rue Lindsay a Drum mondville.et c'est l'agent Robert Houde de la police municipale de Dnimmondville-Sud qui a fait les constatations d'urgence.Les dommages matériels oni été sommairement évalués à environ $1.000.Tombola à la dixmillième puissance DRUMMONDVILLE RG) -Pas moins de 10,000 personnes ont participé jusqu'à présent aux activités de la tombola de St-Nicephore qui se fait au prolit de i'organisation des loisirs de cette municipalité.Samedi le 26 uin.quelque 200 personnes ont assisté au souper canadien l