La tribune, 15 juillet 1971, jeudi 15 juillet 1971

[" Les jeunes devront attendre pour boire QUEBEC, (PC) \u2014 C\u2019est à partir de samedi que les jeunes de 18 ans et plus pourront être admis dans les débits de boissons alcooliques du Québec, dont la plupart resteront en plus ouverts jusqu\u2019à trois heures du matin.Le ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, a affirmé mercredi, à l\u2019Assemblée nationale, qu\u2019une proclamation serait émise aujourd\u2019hui, à Québec, mais quelle devait auparavant être publiée dans la Gazette officielle avant d\u2019entrer en vigueur.Or cette publication ne peut se faire avant samedi.Le gouvernement décrète ainsi a-t-il dit,# une application immediate de deux articles de la loi 44, adoptée récemment, et créant la Commission de contrôle des permis d\u2019alcool.Les restaurants, cabarets et clubs sont les établissements bénéficiant de la nouvelle législation qui leur pei mettra de rester ouverts jusqu\u2019à trois heures du matin, tous les jours, le Vendredi Saint excepté.Quant aux tavernes, elles con- LA TRIBUNE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD 62e ANNEE \u2014 No 122 \u201cLa police a fait son devoir\" mais impossible de savoir MONTREAL, 'PC) \u2014 S'appuyant sur le rapport du directeur de la police de Montréal au sujet des événe ments fâcheux du 24 juin dernier à Montréal, le maire Jean Drapeau et les membres du comité exécutif de la ville de Montréal estiment que les policiers \"ont rempli leur devoir dans des circonstances particulièrement difficiles.\u201d Pour les autorités municipales incident est donc clos et le président du comité exécutif.M.Gérard Viding, a remis a la presse, mercredi, le rapport du directeur de police en disant: \"Les lecteurs de ce rapport seront en mesure de tirer leurs propres conclusions.\u201d M.Niding a dit qu\u2019il n'avait aucun autre commentaire à faire et a refusé de répondre aux questions des journalistes.A la lecture du rapport et de ses annexes, cependant, il est impossible de savoir quels ont été les motifs qui ont présidé à la décision de ratisser le Vieux Montréal dans la nuit du 24 au 25 juin.Malgré les nombreux témoignages de policiers aucun lien de causalité entre tel ou tel événement et l\u2019intervention de la police n\u2019existe.C'est l'assistant inspecteur-chef André De Luca, ancien inspecteur au fameux poste 4 'il y était à la St-Jean-Baptiste sanglante de 1988' qui a été le principal instigateur de ce que la police appelle, dans son rapport, \"l'opération dégagement\u201d.Dans un premier document qui relate les communications entre les policiers ,ce soir-là, il n'est aucunement question de l'engin qui a provoqué l\u2019explosion et que les experts du laboratoire médico-légal identifient, dans un autre rapport, comme étant une pièce pyrotechnique.Ce film des événements retrace les péripéties du défilé depuis le parc Laurier jusqu'au Champ-de-Mars.de 17 h.à 18h.A 20h.05, alors qu\u2019aucun blindent malheureux n'a encore été signalé, on lit cette phrase: \"Information de l'auto 27-1 V.Etablissement de postée de radio dans les écoles Les pics à l'oeuvre dans une rue SHERBROOKE \u2014 Dans les cadres de son programme de pavage des rues nouvelles, prévu au budget de 1971, l\u2019administration municipale de Sherbrooke a revêtu, au début de juillet, la rue de la Bruère de sa première couche d\u2019asphalte.Les autorités municipales tiennent à aviser les citoyens en général et ceux de la rue de !a Bruère en particulier que malgré toutes les précautions prises, il faudra encore une fois briser le pavage d\u2019une rue que l\u2019on vient à peine de recouvrir d\u2019une couche d\u2019asphalte.Pour éviter un tel désagrément aux contribuables, la cité a pris, cette année, la peine de contrôler tous les conflits possibles et un avis dans les journaux a même été publié le 17 mai, prévenant tous les propriétaires riverains de faire, s\u2019il y avait lieu, leurs demandes de raccordement de services d\u2019aqueduc et d\u2019égouts dans les prochains jours.Une lettre était envoyée aux propriétaires riverains, dès le lendemain, donnant le même avis.Une demande Malgré toutes ces précautions, la cité recevait, le 5 juillet une demande de raccordements de services sur la rue de la Bruère et ce seulement deux jours avant le pavage.Devant une demande aussi tardive et pourtant justifiable de la part du propriétaire, la cité n\u2019avait d\u2019autre alternative que de procéder, malgré tout, au pavage de la rue, même si elle savait qu\u2019une partie de ce travail serait défaite dans quelques jours.\u201cEn retardant les travaux de pavage pour exécuter les travaux d\u2019excavation demandés pour raccordement d\u2019aqueduc et d\u2019égouts, il aurait fallu répartir le coût de ces travaux sur l'ensemble des propriétaires riverains, ce qui aurait eu pour effet d\u2019augmen-teî le eoûl des améliorations locales répartissables sur tous les propriétaires concernés, sans que ce soit de leur faute\", mentionne un communiqué de presse émis par l\u2019hôtel de ville.En effet, aussi longtemps qu\u2019une rue n\u2019est pas pavée, le coût de la construction complète de la rue est assumé par tous les propriétaires résidant sur cette rue.\u201cEn outre, il n\u2019aurait pas été mieux de retarder de quelques jours le pavage de la rue de La Bruère, pour permettre les travaux d\u2019excavation et pour immédiatement ensuite, poser l'asphalte nouvelle.car l\u2019affaissement de terrain qui suit toujours de tels travaux se serait produit malgré tout et la cité aurait été obligée de toute façon de réparer le nouveau revêtement\", ajoute le communiqu*1.SHERBROOKE \u2014 La Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie a accepté le principe de prêter les fonds nécessaires à l\u2019établissement de postes de radio étudiante dans les écoles.Une demande de l\u2019école Le Ber a déclenché cette décision.En effet, l\u2019école Le Ber avait la radio étudiante et elle a perdu tout son équipement avec le retrait par Loisir-Danse de ce dernier, dès septembre prochain.Du jour au lendemain, les étudiants se retrouvaient complètement dépourvus de tout équipement technique.La Commission scolaire régionale croit que l\u2019acceptation de la demande de Le Ber pourra susciter d\u2019autres demandes semblables, mais elle entend s\u2019en tenir aux écoles polyvalentes qui vont rester après la mise en place de l'équipement.Il s'agira d'un prêt consenti à l\u2019école qui devra être remboursé à même les revenus puisés de l\u2019inscription des étudiants.Le coût total ne devra pas dépasser $3.000, le tout remboursable sur une période ne dépassant pas 5 ans .Des radios étudiantes se retrouvent dans les autres ecoles sous la juridiction de ia Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie.mais l'équipement ne semble pas si élaboré que celui qui est demandé par l'école Le Ber.Il est à noter que l'activité radio étudiante est considérée comme très importante par les étudiants et quelle contribue dans bien des cas à motiver ia poursuite des études.La radio étudiante rejoint tous les élèves et le fait de supprimer la radio pendant une semaine a Le Ber, en décembre dernier, a suscité de la part des étudiants de nombreuses protestations.L'école envisage un cours et-radio pour septembre prochain Un trop gros morceau de gâteau pour les paroisses SHERBROOKE \u2014 Corn mentant l\u2019augmentation des prix pour la location de locaux appartenant aux paroisses, le commissaire Jean Hardy a dit qu\u2019il va falloir louer, parce que la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie a besoin de ces locaux et qu\u2019elle ne peut faire autrement, mais il a aussitôt ajouté qu'il trouve que les paroisses en profitent un peu trop.\u201cEspérons que nous aurons notre propre équipement au plus tôt\u201d, a commenté le président Jean-Louis Dupont.Ainsi, le bail pour la location de la salle paroissial» St-Saorement a été renouvelé.Les modalités sont les mêmes.à l\u2019exception du coût de location, qui augmente de $700 pour 10 mois.Le coût de la location d* la salle paroissiale à Val-court a aussi été augmenté lors du renouvellement du bail, hier soir.ATTENTION! FUTURS PROPRIETAIRES.LES ENTREPRISES LOIRE LTEE CONSTRUCTION DOMICILIAIRE Aussi LÔGEMENTS A LOUER 3, 4 et 5 pièces S'adresser à 1376 BORLASSE w-SHERBROOKE 562-3744 ou 562-8591 - LA VENTE ABANDON DES AFFAIRES chez Meubles BRUNELLE rTurn bbnrg.81, rue Couture, Sherbrooke Tél.: 562-9300 qui ferme ses portes pour cause de santé SE CONTINUE.Nous avons encore un très beau choix de meubles et accessoires électriques a des prix dérisoires.N B \u2014FERME LES SAMEDIS APRES-MIDI.5 NETT°YEUR Bouduiut V 1/1\tLTI E VOUTf A FOURBU RES T n = .s Vicl*ri**ill*.1*1.: 752 5565 217, LAURIER m f francs f* 752 9783 RENAULT# 752-9784 VICTORIA VILLE, JEUDI, 15 JUILLET 1971 LEAAAY AUTO INC.324, nit Laurier.VICTORIAVIUi PAGE 3 L\u2019épopée\u201d d\u2019un palais de justice l\u2019enseigne VICTORIAVILLE.(RT> - Le futur palais de justice d'Artha-baska swa construit non seulement de fer et de béton mais surtout d'acharnement et de persévérance de la part du barreau d\u2019Arthabaska.Il suftit de se rappeler que les plans de la construction du palais de justice étaient terminés en 1968, des modifications ont suivi pour aboutir à l\u2019annonce de la construction par le ministre des Travaux publics, M.Bernard Pinard.Notons que depuis environ 10 ans, le barreau d\u2019Arthabaska y allait d\u2019une résolution au gouvernement demandant la construction d\u2019un palais de justice persévérance équitable et fonctionnel.Devenu une réelle priorité, la construction du palais de justice d\u2019Arthabaska débutera de façon imminente le mois prochain.Le ministre Pinard a annoncé le mois dernier que de nouveaux appels d'offres pour la construction seraient publiés le 19.Plans terminés en 1968 En féirier 1968.le bâtonnier de la cour d\u2019Arthabaska, Me Pierre Jutras annonçait que les plans définitifs du futur palais de justice étaient réalisés.Me Paul Lemelin, un directeur du ministère des Travaux publics, avait rencontré les principaux intéressés qui étaient des plus optimistes suite à une nouvelle voulant que le projet de construction d\u2019un palais de justice à Arthabaska soit en tête de liste des travaux du ministère.Le directeur des travaux publics, Me Lemelin, explique a-lors que la rencontre marque un jalon important de la réalisation du projet.Des arpenteurs-géomètres du gouvernement cadastrent le terrain et déjà il est possible de dire que le palais de justice neuf sera construit à l'arrière de celui existant à Arthabaska.Selon le cours de discussions et des prévisions, le nouveau palais de justice avait alors 4 salles d\u2019au- dience, une prison de 21 cellules, comprendra trois étages et s'étendra sur une superficie de 10.000 pieds carrés environ.En plus de Me Lemelin, les honorables juges Antoine La-coursière et Germain Lacour-sière ainsi que le bâtonnier, Me Pierre Jutras, et le procureur de la couronne, Me Raymond Beaudet, aujourd'hui juge de la cour provinciale, a-vaient participé avec intérêt aux discussions.Construction en 1969 Un an après, soit en février 1969, le titulaire du ministère des Travaux publies dans le I \u2019\tv > PLACE DE LA JUSTICE: UNE EPOPEE A SON TERME \u2014 A force de persévérance et d\u2019acharnement, le barreau judiciaire d\u2019Arthabaska et la population des Bois-Francs auront enfin un nouveau Palais de justice.La nouvelle Place de la justice sera érigée au coût de $1,100,000, et la construction débutera le mois prochain.gouvernement provincial, M.Armand Russell, promet que la construction du nouveau palais de justice d\u2019Arthabaska débuterait avant la fin de 1969.L'annonce a eu lieu lors des cérémonies d\u2019ouverture de l\u2019édifice provincial de VictoriaviUe.A ce moment, des décisions administratives auraient retardé la construction de l\u2019édifice de la justice.Déjà depuis un a«, on disait que la construction était imminente.Au mois de juin de la même année, une nouvelle étape est franchie en vue de la construction tant attendue.En fait, des officiers de la justice du district ont rencontré des représentants du ministère afin d\u2019étudier les esquisses préliminaires du projet.MM.Lemelin et Langlois rencontrent cette lois les juges Germain Lacoursière de la cour provinciale et Yvon Si-rois de la cour des sessions.D'autres officiers du palais de justice et plusieurs avocats participent aussi à la rencontre.A ce moment, certains travaux de forage sont entrepris sur l'emplacement du futur édifice afin de connaître l\u2019état du sous-sol et on constate que les données semblent correspondre aux normes du ministère.Toujours dans la même année, le barreau d\u2019Arthabaska indique des signes d\u2019impatience et souhaite de façon unanime la construction prochaine d\u2019un nouveau palais de justice à l'ouverture des tribunaux en septembre A ce moment.Me Jean Moisan rappelle la désuétude du palais de justice actuel et souhaite que les démarches soient hâtées.Cette fois en 1970 L\u2019appel d'offre en vue de la construction d'un nouveau pa- lais de justice est lancé en décembre 1969.Le député provincial du temps, M.Rock Gardner.communique cette importante nouvelle en dévoilant aux membres de la presse que la construction devra être érigée au coût approximatif d'un million de dollars.L'ouverture des soumissions est alors prévue pour le 15 janvier 1970 et les travaux devaient débuter entre le 1er et le 15 février.On annonce désormais que l'institution péniten-cière de même que le palais de justice couvriront une étendue de 34,000 pieds de surface soit une bâtisse deux fois plus spacieuse que l\u2019ancienne.Le nouveau palais de justice d\u2019Arthabaska sera construit en relation des derniers changements apportés à l'administration de 1- justice et sera très fonctionnel, note-t-on à ce moment.L'architecte Pierre Marquis, de Princeville, a préparé les plans et devis.Construction de 8859,135 En juin 1970, la firme Robert Noel inc.d\u2019Arthabaska présente la plus basse soumission concernant la construction de l\u2019édifice au coût de $859.135.La nouvelle est communiquée à la suite de l'ouverture des soumissions reçues au ministère des Travaux publics à Québec.Six constructeurs, un de Montréal, un de Sherbrooke et quatre des Bois-Francs ont présenté des offres.Dès ce moment, le palais de justice d\u2019Arthabaska semblait une réalité.De nouveau des technalités et des lenteurs administratives retardent la mise en chantier de la construction et.pour un temps, on semble oublier la nécessité d'un nouveau palais le justice à Arthabaska.Pourtant le barreau d\u2019Arthabaska ne lâ- En quelques lignes^ Ufl autre important VICTORIAVILLE, (RT) \u2014 Les activités dans les parcs municipaux de VictoriaviUe aujourd'hui : halle-molle et soccer au parc Amitié.Arts plastiques au parc Bois-Francs, athlétisme et policier-éducateur au parc de la Joie, bibliothèque ambulante, musique et football sur Terres des jeunes.Le grand pique-nique sur Terre des jeunes prévu pour hier soir à dû être annulé à cause rie la pluie.Décidément, la température s\u2019acharne sur les activités spéciales du service des loisirs pour les terrains de jeux.Mme Denis St-Pierre devait patronner le pique-nique.Aujourd\u2019hui, au club Jeunesse au centre des loisirs, il y a arts plastiques et pratique sur appareils en matinée et une discothèque populaire en soirée à partir de 8h.30.L\u2019activité principale pour la journée sur les parcs de Warwick est aujourd'hui le soccer pour les garçons.Demain, if club ADOS de VictoriaviUe visitera celui de Warwick.Le troisième but du Lemay Auto.Jean-Noél Belhumeur, a dû visiter l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska pour une attaque au foie.Jean-Nocl devra être hospitalisé bientôt, probablement dans sa période de vacances.Vraiment pas chanceux ce Jean-Noél, autant en vacances qu'à la balle-molle.Les accidents sont très peu nombreux jusqu'à maintenant dans les Bois-Francs, on ne peut que souhaiter que cette prudence demeure jusqu\u2019à la fin des vacances annuelles des travailleurs.Interrogations du PQ Arthabaska domiciliaire Plessisville ehe pas et fait progressivement preuve d'impatience face à ces retards nombreux.L'uryence se fait sentir En décembre, l'an dernier, l'urgence d'une nouvelle construction atteint son paroxisme.En fait, vu la non-fonctionnalité des locaux du palais de justice actuel, on doit reporter le terme de la cour du bien-être à puis tard alors que quatre cours devaient siéger au même moment.Au début de mai de cette année, le barreau d\u2019Arthabaska y va d\u2019une contestation humou-ristique mais qui traduit une sincérité peu commune.Les avocats du district judiciaire d\u2019Arthabaska ont procédé à l\u2019inauguration des travaux du nouveau palais de justice.Il s'agissait là d une manifestation visant à démontrer leur désapprobation devant les retards consécutifs et toujours plus importants que la population du comté subit 'conjointement et solidairement\u2019 \u2019 avec les avocats depuis plusieurs années.Le barreau a perdu son optimiste et envoie même une pelle au ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, pour illustrer leur hâte face à la construction de locaux adéquats.A la fin du mois, le solliciteur général de Québec, M.Roy Fournier, visite le palais de justice pour constata qu\u2019il s'agit vraiment d\u2019une priorité gouvernementale et avise que son rapport ferait les recommandations nécessaires.Le représentant du gouvernement constate par ce fait que les demandes répétées du barreau d'Ar-trabaska étaient bel et bien justifiées.Construction officielle S1,100.000 Le dernier épisode de cette véritable ' épopée\" de la construction du palais de justice d\u2019Arthabaska a eu lieu récemment avec la visite du ministre des Travaux publics du Québec, M.Bernard Pinard.Ce damier a annoncé que le nouveau palais de justice d'Arthabaska serait construit à par- tir du mois d'août au coût d« $1.100.000.Le ministre a précisé que les retards apportés à la construction de l'édifice é-talent dus à une question de r®-vision des plans de Tan dernier.M.Pinard prévoit que des appels d'offres seront publié* lundi.Edifice moderne Le prochain édifice aura trois étages.La nouvelle place de la justice, en plus de contenir des salles d\u2019exhibits, aura dan* son sous-sol la mécanique, une partie du greffe, des bureaux pour conseillers juridiques ainsi m* Me Jean Moisan que des espaces pour Tentrepo- sage.Le greffe ainsi que les bu* reaux du protonoiaire et du ré-gistraire occuperont le rez-de-chaussée avec la salle des créanciers.Les cours supérieure.provinciale et des session* seront logées au premier étage.On y retrouvera également la bibliothèque, le salon, la vestiaire des avocats et les bureaux des juges ainsi que de* salles de jurés.La prison occupera l'étage supérieure et deux cours pour détenus seront aménagées sur le toit de l'édifice.En ce qui a trait à l\u2019actuel palais de justice, il sera détruit après la construction du nouveau et fera place à un vaste stationnement.PLESSISVILLE, 'GABi \u2014 In important projet de cons'ruc- Selon le permis demandé par rues sera probablement néces- plusieurs secteurs domiciliaires M.Michaud, il s'agirait d'un saire et pour cette raison, les en voie de développement ainsi Les jeunes fraterniseront lion domiciliaire vient d'être projet pour 38 logements dans édiles ont convenu de ne pas que dans les quartiers plus an- soumis a l'attention du conseil municipal urbain de Plessisville.Ce projet est une initiative de M.Maurice Michaud qui demande un permis pour transformer un immeuble lui appartenant et situé sur la rue St-Nazaire ou pour une conslruction nouvelle au même endroit.ce secteur de la ville.Le maire rendre leur décision avant d a- ciens.Rosaire Côté et ses collègues voir analysé tous les aspects de C\u2019est sur le domaine \"Hahi-font l\u2019examen de la demande la question.\tta\" So-Plac que se réalise le dans son ensemble et donnent Autres développements plus important projet de cons-une attention particulière au Une grande activité règne ac- truction domiciliaire; plusieurs domaine de la circulation pour tuellemcnt au domaine de la chantiers sont ouverts sur ce do-un accès facile au quartier con- construction domiciliaire à Pies- maine de quelque 800.000 pieds cerné.\tsisville.\tcarrés situé aux limites sud-est L'aménagement de nouvelles Des résidences s'élèvent dans de la ville.Inventaire des immeubles à la Commission scolaire Jean Rivard VICTORIAVILLE 'JR) \u2014 Pourquoi\tune\tRégie\tpour\tle développement de la Baie James ?En 1962, le gouvernement libéral de M Jean Les» Be invoquait la nécessité de créer un\tseul\tcentre\tde deci- sion pour coordonner efficacement la production de l'électricité au Québec et nationalisait les compagnies privées d'électricité.C'était la naissance de I'Hydro-Québec\tdont\ttous\tles Q'iébecois\tsont\ttrès\tfiers.\tEn 1971, le gouvernement libéral tente par le Bill 50 de détruire l'oeuvre de M.Lesage.Il y aura deux compagnies, 2 centres de décision.Pourquoi ?Le Parti Québécois, section d\u2019Arthabaska, demande instamment au gouvernement du Québec et en particulier a M.Gilles Massé de reporter le Bill 50 a la session d\u2019automne e de convoquer une commission parlementaire afin d'obtenir un échange de vue qui ne peut être que profitable pour l'avenir du Québec.Le PQ-Ar-thabaska ajoute que le projet de loi 30 esl trop obscur et inspire trop de doutes et d'inquiétudes.Il est essentiel que le gouvernement n'engage pas le peuple québécois à la légère, car 6 ou 7 milliards de dollars c'est plus que le budget du Québec tout entier.Le PQ du comté se demande ensuite pourquoi le gouvernement veut absolument évincer I'Hydro-Québec du projet, celle-ci ayant prouvé dans le passé sa valeur non seulement au Québec mais aussi à l\u2019étranger d\u2019autant plus que c'est l\u2019Hydro qui investira 50% du capital action, alimentera le gouvernement pour 40%, garantira les emprunts et les argents nécessaires pour couvrir tout surplus de coût.Que dire du reste de l\u2019exploitation qui pourrait être fait par des organismes déjà existants, SOQUEM.SOQUIP et REXFOR.Le PQ-Arthabaska conclut par une question à savoir est-ce que le gouvernement libéral de M.Robert Bourassa.comme l'ont affirmé les employés de l\u2019Hydro.voudrait en formant la Régie de développement de la Bai?James renflouer sa caisse électorale et faire oublier aux Québécois qu'ils peuvent ê're maitres chez eux?PLESSISVILLE, IG.A.B.) -Le président, M.Roger Hallé.de Plessisville, et ses collègues, commissaires de la municipalité scolaire Jean Rivard, ont approuvé le projet d\u2019un inventaire de l'équipement immobilier.Cet inventaire se fera sur tout le secteur de la commission scolaire Jean Rivard en ce qui concerne le niveau élémentaire.La direction du travail est confiée à M.Réal Campagna.Ce dernier est autorisé à s\u2019adjoindre les aides qu\u2019il jugera nécessaire pour accomplir ce travail.Cet inventaire se fait en collaboration avec le ministère de l'Education.Pour l\u2019OPERATION INVENTAIRE DE L\u2019EQUIPEMENT IMMOBILIER, la Municipalité scolaire Jean Rivard a décidé d'offrir les services de son é-quipe à la Commission scolaire de Princeville et à celles non encore regroupées du secteur Jean Rivard.L'équipe à l\u2019oeuvre pour la compilation de tous les rensei- gnements en rapport avec TO-PERATTON INVENTAIRE DE L'EQUIPEMENT IMMOBILIER sera entraînée et dirigée par M.Réal Campagna.Session pour les principaux Le directeur des Services pédagogiques a annoncé qu'une session d'animation était organisée à l\u2019intention des principaux d'écoles.M.Jean Faille précise que cette session se tiendra probablement du 16 au 21 août.VictoriaviUe sera le lieu de ralliement pour ces séances d'animation au cours desquelles d'intéressantes questions seront étudiées.L'eau à Villeroy Les commissaires ont fixé un taux pour le service de l'eau fournie à la Fabrique de Villeroy et à d'autres qui pourraient profiter de ce service.L'eau est fournie par les installations de l\u2019Ecole centrale de Villeroy.Les commissaires étudieront le Bientôt réduit à 12,011 VICTORIAVILLE, 'JRt.\u2014 Après avoir connu un franc succès avec la présentation du premier tournoi Jean Béliveau-Gilbert Perreault, le club de golf de VictoriaviUe de concert avec les employés de I'Hydro-Québec organise une grande journée en l'honneur de M.Roméo Reny samedi, le 31.Cette fête a pour but de souligner la retraite de M.Reny a litre d'employé de THydro-Québer et son inlassable travail a la cause du golf.Il a été un des pionniers dans ce sport et son travail à la présidence du comité de recrutement a, permis cette grande popularité dont le golf jouit présentement chez-nous.Donc samedi, le 31, aura lieu le tournoi 12,011 car 12,012 moins Romeo 12.011.Il y aura tournoi de golf, souper et soirée dansante.Les personnes qui désirent participer à cette journée présidée par le minis-ire dos Richesses naturelles, M.J.-Gilles Massé, doivent communiquer avec M.Ubald Martin.Il n\u2019a pu trouver recours dans la fuite THETFORI) MINES \u2014 Ae- les du district judiciaire de cusé de tentative de vol qua- Mégantic, lifié avec une arme offensive, Ainsi en a décidé le juge un citoyen de Thetford Mines, P.E.Baillargeon lors de la Denis Corriveau devra subir comparution du prévenu au son procès lors du prochain Palais de justice de la cité de terme des Assises criminel- l'Amiante.cas de ceux qui ne sont pas intéressés à payer pour les services dont ils profitent déjà en ce qui concerne l'eau.Dans un autre domaine, les commissaires ont accepté la soumission de la firme J.-E.-C.Giroux de VictoriaviUe pour des tentures au Centre administratif de Plessisville.Cette entreprise demandait $661.50 soit la plus basse des deux soumissions ouvertes.L'autre était au montant de $719.15 par la Maison du Décor.Léo deux soumissionnaires sont de VictoriaviUe.Nombreux travaux De nombreux travaux ont été approuvés en principe par les commissaires de la Commission scolaire Jean Rivard.Le directeur général et secrétaire-trésorier, M.Irénée Boivin, a été autorisé à demande- des soumissions pour ces travaux qui concernent les écoles appartenant à la Commission scolaire.La liste de ces travaux comprend principalement: peinturer l'extérieur de l'école de Ste-Anastasie, des travaux du même genre à l'école St-Louis de Gonzague de Lyster, changer les fenêtres à l\u2019école St-Calixte de Plessisville, refaire le toit plat à l'école Notre-Dame de Plessisville, le Centre administratif de Plessisville, le collège Ste-Julie de l^aurierville, l'école Marie-lmmaeulée de Ste-Sophie de Mégantic sont les principales autres propriétés de la Municipalité scolaire Jean Rivard où des travaux sont prévus pour les prochaines semaines.La liste de ces projets d'entretien et de réparation a été dressée à la suite de visites faites il y a quelques temps.Un architecte Le président M.Roger Hallé de Plessisville et les commissaires ont reconnu que les travaux projetés étaient d une certaine importance.Aussi a-t-il été décidé d'autoriser l'engagement si nécessaire, d'un architecte.Ce dernier aura à préparer les plans et à surveiller l'exécution des travaux là où les autorités le jugeront à propos.L'examen des soumissions qui seront faites pour les travaux permettra aux commissaires de juger sur la nécessité des services d'un architecte.La maternelle de Villeroy Les jeunes de la Commission scolaire Notre-Dame de Lourdes seront admis à la maternelle de Villeroy pour l'année 71-72.Cette Commission scolaire n'étant pas regroupée, la Municipalité scolaire Jean Rivard donnera à ces jeunes les services pédagogiques seulement selon l'entente conclue.Le texte de cette entente sera fourni aux responsables de la Commission scolaire de Notre-Dame de Lourdes afin que chacune des parties concernées soit bien au courant de ses engagements selon l'entente conclue.VICTORIAVILLE (RT) \u2014 Le club Jeunesse de VictoriaviUe visitera les parcs de Warwick demain.Les responsables, Serge St-Pierre, pour le club Ados de VictoriaviUe.et Jean Laver-tu.directeur des parcs et terrains de jeux à Warwick, ont conclu cette activité commune dans le but de créer un climat de camaraderie entre les loisirs inter-municipaux et par le fait même la jeunesse des deux villes.Enxiron 50 participants, garçons et filles, du club Ados de VictoriaviUe se rendront à Warwick demain.Le départ est prévu pour 10 h.30 demain matin au Centre des loisirs.Le Ira jet se fait par autobus et tous devront apporter leur diner pour un pique-nique à Warwick.Le programme de la journée comprendra des compétitions sportives diverses, non dans le but de déterminer la supériorité de l\u2019un ou l'autre des deux groupes, mais pour s\u2019amurer et faire de la journée de vendredi une activité spéciale des p'us réussies.Des matches de hockey salon pour filles et garçons sont au programme, avec ries parties de balle-molle, volley-ball et autres.Le responsable du club ADOS à VictoriaviUe Serge St-Pierre invite tous les jeunes de 13 a 18 ans a venir au voyage On a même prévu un groupe de \"cheerleaders\" pour égayer le voyage dont le retour est prévu pour 4 h 30 en fin d'après-midi.Cette activité extérieure pour le club ADOS de VictoriaviUe s'inscrit au programme de voyages inter-cités pour démonstrations sportives.De plus, on prépare présentement une visite inter-club qui sera en fait l'activité de la saison Les sports à l'honneur à l\u2019OTJ de Warwick WARWICK, (JR) \u2014 Chaque semaine des activités de TOTJ de Warwick auront un caractère spécial.Les organisateurs ont décidé de baptiser ces semaines en leur rattachant des noms titrant un sport.La semaine du 12 au 17 portait le nom de jeux de Warwick.L'athlétisme et la natation furent en vedette au cours de ces 5 jours.Dans la semaine du 19 au 24.ce sera la semaine du cyclisme 11 y aura rencontre avec le policier-éducateur.film sur le cyclisme, et courses.11 y aura de plus une chasse au trésor et slalom de mini-trail et à la fin de cette semaine excursion.La semaine du 26 au 30 sera réservée aux boites à savon.Pour cette activité, les jeunes seront par groupe de 5 plus une représentante féminine.Du côté des courses, il y aura classement dans l'après-midi et les courses auront lieu le soir.Au nombre des activités de cette semaine notons des tournois de balle-molle, de croquet et de tennis.Il y aura également parade de modes pour les filles.La semaine de la piscine aura lieu du 2 au 6 août.Le lundi soir compétition de water-polo, mardi soir démonstration de plongeon, mercredi compétition régionale et vendredi soir bain libre.La semaine du 9 au 13 sera la semaine du camping.Le mercredi soir, il y aura camping sur le terrain a» vec jeux de toutes sortes et bain de minuit.Le reste de la semaine, les jeunes participeront à des excursions mixtes.La clôture des terrain d* jeux île Warwick aura lieu du 16 au 18 août.Les responsables de TOTJ de Warwick invitent donc |e.; jeunes et moins jeune* à suivre les activités préparées pour eux de façon à ce que cette saison estivale soit un succès pour tous.Epluchette de blé-d\u2019inde PRINCEVILLE, tGAB) -Le Centre d'accueil Domrémy de Princeville maintient une partie de scs activités régulières durant la saison estivale.Le président M Ernest A-yotte et ses aides de la direction ont à leur programme d'action les réunions hebdomadaires du Conseil d\u2019administration en vue d'étudier les problèmes courants, de voir à la bonne marche du mouvement et d'examiner certains projets pour le bien-être des membres et cie ceux qu\u2019ils se sont donnés pour mission de protéger.Pour les aveugles L'une des principales activités projetées pour les prochaines semaines au Centre ri'arruetl Dnmrémv de Princeville est une épluchette de hlé-d'inde avec dégustation.Cette manifestation est orga- nisÂA à l'inlont inn rire gles de la région des Bois-Francs.Ces derniers seront les invités spéciaux pour cette fête.La date de la manifestation ainsi que l'endroit où elle sera tenue seront déterminés sous peu par M Ernest Ayotte et les autres responsables du Centre d'accueil Domrémy.REDUCTION JUSQU\u2019A 40% sur TAPIS et PEINTURE.Pour remercier »ei nombreux client* du premier trimettre, M Orner Lâ-pierre, prop, du magotin du même nom organite un tiroge Choque achot de SS.60 vout donne droit de participer au tirage des prix tuivanft Itr prix \u2014 SU» 00 en marchandée 2e prix \u2014 S2S 00 en marchandée Se prix \u2014 S10 00 en marchandite O M E R ierre INI.63 Quesnei Arthabaska \u2014 357-8372 LA TBIBUNB, SWABKOOKl, JtUDI, 15 JUILLBT 1971 4 À*' Couleur-, NoIf^ Blanc au moi», t la semaine.569 5746 vanta aDMihal FLEETWOOC CHARGF.X vous invite Sorti propriollirt duno MAISON MÇBflE Metiblt» d d'un THRAIN 100 i S0 btbé.pour nnsl pou quo $125.00 par mob.\u2022 CHAUSSURES PURIFICATEUR D'EAU le chausseur sachant chausser FINANCEMENT BANCAIRE 8% assurance salaire et vio Dépositaire Shamrock, Trace, Service d'autobus municipal et scolaire OUVERT de 1h.30 à th.p.m, tous les Jours Les personnes ci-opres mentionnées ont demandé le permis suivants : NOM\tADRESSE\tCATEGORIE GAGNE, Roilond,\t920, Short\tEpicerie.pour le bénéfice de lui-même.Transfert de : LAPERLE, Gilbert, pour le bénéfice de lui-même.\tSherbrooke\t BUREAU,\t396, Assomption\tEpicene Mme Madeleine\tSherbrooke\t TOUTE OBJECTION A CES DEMANDES DOIT ETRE FAITE PAR ECRIT, DUMENT MOTIVEE, don» les 15 murs du présent AVIS ou : GREFFIER DE LA REGIE CASE POSTALE 1058, PLACE D ARMES, MONTREAL, P Q.#4*1 \u2014 15 Juil.#\tAir climatisé #\tStationnement à l'arrière du magasin.C M4»r 182 nord, rue Wellington \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.: 562-9853 APPAREILS URINAIRES PHARMACIE BELMONT F.Groleou, LP.H.610, Kmg Est \u2014 569 9251 LOCATION - AVIS - REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC Lavouses'osseiouses e» G.DOYON T.V.1115, Conseil \u2014 Sherbrooke 4712# ^ VOUS ETES GAGNANT!, Consultez nos poges d'Annonces Classées choque jour ! (Lo Scorpion) Journée mouvementée où il faudra procéder avec calme pour ne pas gaspiller votre énergie.Profitez de toutes les occasions, mais évitez les excès.22 novembre au 21 décembre (Le Sagittaire) Aujourd\u2019hui, ne comptez sur la générosité de personne et exploitez tous les moyens a votre disposition.Une entrevue ou une conversation produira de bons résultats.22 décembre au 20 janvier (Le Capricorne) Des nouvelles contradictoires peuvent vous laisser dans l\u2019incertitude.Fiez-vous à votre intuition à défaut d\u2019autres moyens pour vous renseigner.21 janvier au 19 février (Le Verseau1 N\u2019entreprenez aucune tâche difficile de la journée; contentez-vous des besognes routinières.Interprétez les faits comme il convient de le faire.20 février au 20 mars (Les Poissons) Il vous sera possible d\u2019établir des liens d\u2019amitié avec une personne de votre âge: cette amitié vous sera profitable.N\u2019essayez pas d\u2019imposer vos vues.Si c'est aujourd'hui votre anniversaire Votre caractéristique la plus remarquable est votre energie combative résistante a la fatigue et a l\u2019échec.On ne vous fait pas facilement changer d\u2019idée.Heureusement que vous possédez un jugement sûr et des connaissances variées.En affaires, vous n\u2019êtes pas commode parce que trop méfiant.Vos sentiments suivent la même voie et vous risquez de passer pour insensible alors que vous cachez habilement vos émotions.ACHETEZ QUALITÉ RECONNUE À PRIX DÉRISOIRE! PEINTRE AU FUSIL Pour une usine de meubles o Gronby Salaire o discuter, selon expenen- TEL: 378-4634 54935 VEDETTE L\u2019imagination au travail Près de huit mois sur la lune.Comment trouves-tu ça depuis que j'ai enlevé les roues d'entrainement ?£>*¦ AA MOSCOU 'AFP _ Lunokhod, l\u2019engin autotracté soviétique qui se trouve depuis près de huit mois sur la hme, a commence une sérié de nouveaux mouvements Il est sorti hier, d un cratère de 200 metres de diamètres, Remariage après 25 ans de divorce DETROIT (PA) - 1res joues fraîches qui avaient rougi, il y a 50 ans, se sont peu à peu couvertes de rides, avec l\u2019âge.Mais après 25 années de divorce, Philip Raymond, 77 ans, et Delphine Raymond, 78 ans, se sont remariés, en affirmant que cette fois, ils allaient réussir leur vie commune et qu\u2019ils vivraient encore un autre quart Pavés contre forces de l\u2019ordre, klaxons contre accordéons PARIS (AFP) \u2014 Pavés contre forces de l\u2019ordre, et klaxons contre accordéons: contestataires, parisiens et touristes, ont chacun a leur façon, commencé a célébrer, des mardi soir, la fêle nationale française.Une certaine effervescence a gagné vers 1 heure du matin un des points névralgiques de la capitale, l\u2019ancien quartier des Halles, dont la prochaine dispa-rtion suscite de nombreuses manifestations.Les forces de police sont intervenues pour disperser 200 jeunes gens qui protestaient contre la démolition des pavillons des Halles Des pierres ont été lancées contre les policiers qui ont i-épondu avec des grenades lacrymogènes et en chargeant a plusieurs reprises.Trois policiers ont été blessés et une vingtaine de manifestants interpellés.A la même heure, quelques petits groupes de jeunes, dont certains ont lancé des projectiles contre les cars de police, ont eu maille a partir avec les forces de l\u2019ordre dans d\u2019autres quartiers.Vers deux heures du matin, le calme est revenu et les policiers continuaient a monter la garde.Ailleurs, dans les quartiers plus calmes, le 182ème anniversaire de la prise de la Bastille favorisait une singulière cacophonie: pétards, feux d\u2019artifices, musique de bals populaires et \"concert\" d'avertisseurs d\u2019automobiles montaient vers un ciel limpide et chaud, au milieu d'inextricables embouteillages.de siècle ensemble.Les Raymond se connaissent depuis leur enfance passée a Oakwood, N.D.Ils ont etc mariés pendant 25 ans, et ont été divorcées pendant une période presque aussi longue.Delphine est demeurée seule, et vivait à Grand Forks, N.D Philip, lui.s\u2019était remarié et habitait à Phoenix, Ariz.Sa seconde épouse est morte il y a cinq ans.Après une vie entière passée au Dakota du Nord.Delphine a pris l'avion avec Philip, pour s'installer â Phoenix.\u201cJ'ai vécu seule pendant si longtemps, je vais être beaucoup plus heureuse maintenant.\" déclarait une Delphine rayonnante a l\u2019issue de la cérémonie de mariage célébrée a la chapelle de la Ste-Trwité, a Detroit, mardi.La voix de Raymond tremhlatt alors qu'il répéta# les engage-menLs qu\u2019il avait pris pour la première fois en 1913.Cette fois, il avait besoin d\u2019un appareil auditif pour erv'endre les paroles du piètre Les deux vieux amoureux pleuraient a chaudes larmes.\t, \"Nous voudrions être plus jeunes de 25 ans.\" a avoue Phi lip \"Nous serions l'un pour l'aiitre aux pe.its soins, si bien que nous pourrions vivre encore pendant 25 ans.\" SPECIAL CAMPER Entièrement équipés la vobos glacière, poêles 3 rends, matelas P.oti* que à l'année Espace pour, loger 2 ocKiltef et deu* enfants Mo dèles pour autos sedan ou station.Pts DE COMPTANT REQUIS DEBUT OE VACANCES KANGOROO Rég $1295.SPECIAL 5975 CMOlé VENTE & LOCATION DENIS MAURAIS !él.r 849 3598 ou 3017 \u2014 Coaficook PROVINCIAL MOBILE INC.f Domaine La 'Perle \u2014 500 pieds* de la boule \u2022\u2014\u2022 ROCK FOREST.Rue Kennedy.-\u2014 5 63-5252 EN ¦AXHRlil SHERBROOKE 13, Bowen Sud Tel.: 567-4658 LA NOUVELLE DIRECTION du C.P.A.vous invite à venir entendre la chanteuse Riva de retour a sherbrooke, accompagné de Michel Bergeron à l'orgue, les MERCREDIS, JEUDIS, VENDREDIS et SAMEDIS au 13, rue Bowen sud, Sherbrooke, tél.: 567-4658.3395# 20% D ESCOMPTE sur toutes nos chaussures durant cette vente CHEMISES et CHANDAILS SPORT Valeur rég.$6.00 à $10.00 PRIX A PARTIR DE 1.98 CHANDAILS à manches courtes B V D., Pierre Marquez, Mon-Tricot Vi PRIX PANTALONS Rég $14.95 à $29.95 7.95 et p|us JACKETS\tVESTONS SPORT 9 D\u2019ETE\tet PANTALONS EN NYLON\tRég'$69 00 6 $110 00 Vi PRIX\tfri* 6\to o r partir de\tÆmW .T J ENSEMBLES CABANA\tCARDIGANS 30%DtstoHpit % prix SOUS-VETEMENTS marqua \"Hon Paftf BstoatiM Rég $2 75 Spécial 1 1.95 HABITS \\ Rég $89 50 à $120 00- 19.95 29.95 à 59.95 - V - \t CRAVATES\tSOULIERS -\tt1 %\tJ '\t1\t> ITjé *'»- Le Baron, McHole.Milon Reg 52.00 o $4 00 \\\tRég S19 95 ÔS35 95 19e\tchacune\tA partir de \"J ^ ^ \u2019 \u2019 ' \\ MERCIER & FRÈRE CAMPING SUR LE LAC rimez vos vacances chez Mercier & Frere, au bord du magnifique lac Megonhc Plu» de 700 pieds de belle plage directement sur le loc Megontic, plus de 100 ocres de terrain splendide, avec vue panoramique, gazon arbres et fleurs sauvages.C\u2019est vroiment un paradis pour le campeur Mercier & Frère offre les services de chambres de toilette, eau courante, très bonne e ou fraiebe, rampe de lancement pour bateau*, électricité, services samtares pour roulottes, etc.Four votre commodité Mercier & Frère offre un service d\u2019épicerie et d'essence pour automobiles Le camping est situé h un mille d'un mognifique terrain de golf de 9 trous, qui est daté d'une splendide salle de club ovec salle è diner et bar.Pour des vacances inoubliables, venez chez MERCIER & FRÈRE.roule #34, Loc Megontic, Qué.De Sherbrooke, suivez lo route 28 rusqu'è Stnrnowoy, de lo la route 434 (sud), jusqu\u2019à Loc-Megontic.traversez lo ville et continuez sur la route *34 pour encore 7 milles (soit t mille passé le Megontic Gall Club1.\u2014 Four réservations, composez 18101 583-2634\tMM7 KATADYN vous fournit une EAU POTABLE, PURE et SAINE .FEU IMPORTE LA SOURCE -D\u2019APPROVISIONNE MENT \u2014 à proximité d\u2019un loc, ou camping, en voyo-ge et même o domicile.FINI LES TRANSPORTS D\u2019EAU POTABLE .Pas besoin de creuser de puits si vous êtes sur les bords d\u2019un lac, d\u2019une rivière.KATADIN l'in,t.ll.ficilem.nl Oin» n'importe quelle meiien .t vou» donne une «eu claire, exemple de tout microbe; c'est le seul filtre attesté per le Gouvernement du Québec, Il est utilisé dans 47 pays.Protégez-vous, protégez votre famille centre le typhoide, la dysenterie, le bljherzle et autres microbes qui polluent l'eau et le rendent dangereuse.Informations additionnelle* ou dépliant, postez ce coupon à MARCEL A HUBERT DUFRESNE INC.11S0, Gelt Est \u2014 Sherbrooke \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022bètoièeeaeetee HVi \u2014 \u2014 , MARCEL & HUBERT DUFRESNE INC.150 Gait Est, Sherbrooke ;NOM.\u2022ADRESSE.:TEL.\u2022 ou téléphonez à i 563-5310 \u2014 562-9249 567-4536 Pour la région des Cantons de l\u2019Est, on prévoit aujourd'hui une température ensoleillée avec périodes nuageuses et une probabilité de 30 pour cent d\u2019averses durant l\u2019après-midi.Moins humide.Minimum de 56 et maximum de près de 70 à Sherbrooke.Aperçu pour demain : beau et peu de changement dans la température.On prévoit une température identique pour les régions de Montréal, Ottawa et Quebec.Quelques températures ailleurs dans le monde aujourd'hui : Calgary\t47\t72 Edmonton\tSO\t68 Vancouver\t52\t70 Boston\t64\t81 Miami\t78\t85 New York\t70\t83 \"PERMIS DE BANQUET 1\u2014\tLes requérants devront fournir tous les documents nécessaires à la formule émanant de la Regie 2\u2014\tLes requérants devront fournir tous les documents nécessaires â l'appui de leur demande.3\u2014\tToute demande de permis devra parvenir à la Régit au moins trois (3) semâmes avant la date de l'événement pour lequel on veut un permis \\ Ab\tVOUS PRESlNTt W.ÎAQAM-\tU TEMPERATURE E.I.LESSARD, D C.OOcTEUR (N CH IRC FR A TIQUÉ NOUVELLE ADRESSE : 826.Belvedere Sud \u2014 S69-3772 Bureau lundi, marcradl.vendredi $4379 HUILE A CHAUFFAGE POELES e» FOURNAISES - 569 9744 L\u2019horoscope Vendredi, la 16 juillet 1971 21 mars au 19 avril (La Bé-liar) Un voyage ou certains changements majeurs s\u2019annoncent à brève échéance.Vous bénéficiez d\u2019une influence insoupçonnée.L\u2019equilibre se rétablit.20\tavril au 20 mai (Le Taureau) De nouvelles considerations peuvent avoir pour résultat le réglement d'une affaire qui vous intéresse particulièrement.Vous pouvez donner suite â une idée.21\tmai au 21 juin (Les Gémeaux) Une amitié retrouvée vous procure de nouvelles joies.Une chose vous parait inacceptable: demandez à reconsidérer cette proposition.Observez davantage.22\tjuin au 21 juillet (Le Cancer) Vous serez peut-être obligé d\u2019accepter de nouvelles conditions, mais elles vous aideront à améliorer votre situation en général.Attention aux démêlées futiles.22 juillet au 21 août (Le Lion) Une certaine nervosité semble vous envahir par moments; efforcez-vous de demeurer calme même si on vous contrarie.Le hasard peut faire d\u2019étranges choses.22\taoût au 22 septembre (La Vierge) Un incident, désagréable au premier abord, se transforme en une plaisante aventure.Voyez à ce que votre ftti-tude ne vous attire pas trop de réprimandes.23\tseptembre au 21 octobre (La Balance) Des nouvelles intéressantes vous parviennent: vous avez raison de vous laisser gagner par l'optimisme.La soirée vous apporte des avantages insoupçonnés.22 octobre au 21 novembre POUR INSTALLATION DE DALLES CONSULTEZ MAURICE BERGERON ENT FERBLANTIER CHAUFFAGE.VENTILATION Tél : 363 5855 ou 564 857» 51126 Tout équipé.Site idéal, sortie 3C de l'Autoroute des Contons de l'Est.Crème glacée molle.Pour renseignements.14599 Gronby \u2014 378-4448 COLOSTOMIE Ajustement d\u2019appareils artificiels peur anus ou vessia Dépositaire thermatype sa a GRANDE Ê NTE 04463329 LA T Al IU Ht, SHERtROOKE, JEUDI.15 JUILLET 1971 5 ¦HL 'm/0.«Z** Spw ¦ ;¦ ¦ ¦ / P *¦;0 hommes devront se présenter devant les tribunaux: pour n'avoii pas respecté l'injonction huit d'entre eux ont egalement été accuses d\u2019avoir trouble la paix.Le vice-président local du Syndicat des travailleurs de l\u2019acier, M Gérard Doquier.a dit que des négociations pour régler le conflit ont été entreprises, mardi soir dernier, mais un porte-parole de la compagnie M Guy Genest.a nie que ries reunions aient eu lieu M.Qoquier a egalement déclare que la compagnie a renvoyé six employés, mardi.Pendant ce temps, 11 cargos attendent dans le port pour être chargés.C\u2019est la deuxième grXe à avoir beu dans la region depuis deux mois.organisé par l'Exposition de Drummond LUNDI SOIR, 19 JUILLET à 8 h.30 ARENA DE DRUMMONDVILLE u CENTRE CIVIQUE rr PRIX DE PRÉSENCE AUTOMOBILE FIRENZA G.M.1971-OU- 2,000.00 EN ARGENT 15 TOURS pour *2.00 m £%Ë sjggÉjÉjk SSte., mm«4 ' y* I '\"'Il to.X# \u2022\u201c 4\t; rit «f t J* , ^ # f?'\t- 1 \u2022 \u2022 ' \u2022 : PRIX DE S 200.00 A CHAQUE TOUR PLUSIEURS TOURS SPECIAUX DE »i ,ooo.oo et moo Ce grand bingo sera dirige par J.-E.PRUD'HOMME Les Bingos toujours les Mieux Organisés sp&MbejûUL $ &£majPjOa/awj&l $ r* Aæ Gteu\t\"/2~?6ô c.^ ^ fin s fiéc/Al\tjo/uer.KJV(/ A LA GooT/QUe 1 10 LÀ T RI BUN l, SHIRBROOKI, JIUDI, IS JUILLIT 1971 .*\t.¦aar k Servie* de location i l'industrie Service de serviettes continu .*>) BUANDERIE SHERBROOKE I® UUKDRY B .1 ï *\t353, Frontenac §\t750, 12* Ave N.Sherbrooke 562-2633 la tribune au féminin 1, rue Passe ng er Rock Itlgnd Les gens eu teint foncé attirent davantage les moustiques Par JEAN SHARP TORONTO (PC'-Des recher ches effectuées par une société canadienne de produits chimiques ont damontré que les moustiques sont plus attires par les noirs a la peau foncée que par les blonds.\u201cLes gens au teint for.cé ont généralement une peau plus humide et huileuse, que les mous- tiques semblent préférer, explique Robert Frank.C'est pourquoi les vieillards, dont la peau est habituellement seche et souvent ridée, tentent moins les manngoums assoiffés, bien que les moustiques piquent a peu prés n'importe qui.\u201d L'expert suggère donc de rendre sa personne et son milieu moins alléchants aux moustiques.MARIAGE GOSSELIN-GREGOIRE.\u2014 C\u2019est en l\u2019église St-Louis-de-Franee d\u2019East Angus que se sont unis Mlle Rita Gosselin, fille de M.et Mme Gérard-J.Gosselin, d\u2019East Angus, et M.Jacques Grégoire, fils de M.et Mme Jules Grégoire, de Thet-ford Mines.Selon lui, on peut utiliser un produit contre les insectes sur la plupart des vêtements et sur la peau.Il s'agit de produits qui eloignent les insectes sans les tuer.Employée selon les instructions, la solution ne devrait pas endommager la peau ni la plupart des tissus.M.Frank ajoute cependant que certains types de solutions anti-insectes peuvent endommager la rayonne, le dynel, les acétates et le vinyl.Il recommande le port de vêtements de teintes pâles et de tissus pleins et unis, puisque les insectes semblent attirés par les vêtements foncés et les tissus rugueux.Le vert et le blanc sont les couleurs les moins attrayantes aux moustiques.Pour minimiser l\u2019intérêt des insectes, évitez de suer, bougez le moins possible, lavez - vous souvent et employez au mini- Mme Casyrain n OTTAWA 'PO - Mme Cas-grain.qui a célébré son 75e anniversaire, après avoir quitté le Sénat, n'a pas cessé toute activité.En effet, hier après-midi, elle accompagnait des membres de la section du Québec de l\u2019Association des consommateurs du Canada, qui ont remis un mémoire au ministère de l'Industrie et du Commerce, à Montréal, donnant le point de mum parfums et huiles capillaires.Contre les piqûres Si vous vous faites piquer, ayez recours a une solution de calamine ou un onguent composé de bicarbonate 'soda à pâte) et d'un peu d'eau pour réduire les démangeaisons et le risque d'infection secondaire causée par le grattage A Tinterieur, faites face à la menace d\u2019invasion en vaporisant le produit insectifuge sur les moustiquaires ou sur la tente.Assurez-vous de l\u2019étanchéité des moustiquaires.Recouvrez le lit du bébé d'un filet, si cela s\u2019avère nécessaire.Dehors, éliminez les nids d\u2019insectes, tels que les flaques d\u2019eau.Débarrassez-vous des récipients à jeter.Si vous possédez une petite piscine ou une fontaine, ense- meneez-là de poissons pour ré duire la multiplication des moustiques Bouchez au cimeni les cavité: dans les arbres, nettoyez les gouttières, videz et nettoyer les bains d\u2019oiseaux au moins une fois la semaine.Si vous conservez l\u2019eau datif une citerne ou un baril, assu rez-vous qu'ils soient couverts.Les ampoules jaunes pour éclairer le devant de la maison ou le patio semblent filtrer la lumière pure qui attire les insectes.Si vous donnez une partie dans le jardin, n\u2019arrosez pas vos plantes la veille ni le jour même.Les moustiques raffolent de l\u2019humidité.Desservez les tables dès que vos irrités ont mangé et bu, et offrez à ceux qui n\u2019ont pas prévu la présence de moustiques un jet ou deux du produit insectifuge.a pas cessé toute activité vue du consommateur sur l'industrie et les produits de la boulangerie au Québec.Mme Casgrain avait déclaré, quelle n\u2019avait pas l'intention de s\u2019acheter une \u201cberçante\u201d.Dans cette entrevue il était dit que Mme Casgrain avait appuyé la proclamation des mesures de guerre pour combattre le terrorisme au Québec, en octobre dernier.C\u2019est donc par erreur que la Presse Canadienne a rapporté quelle fut loin d\u2019approuver le premier ministre Trudeau lors qu\u2019il invoqua cette loi.NOUVEAU SERVICE Epargnez 75% et plus SUR VOTRE NETTOYAGE A SEC FAITES-LE VOUS-MEME \u2014 8 LIVRES : $2.50 EXEMPLE I CHEZ LE NETTOYEUR 1 habit.2 livrei.1.60 1 imperméable 1 V\\ livre\t2.75 1 pantalon.Vi livre\t.80 1 costume.2 livres.1.60 1\trobe.1 livre.1.60 2\tjupes.1 livre.1.60 Chez le nettoyeur 8 livres.$9.95 CHEZ-NOUS.$2.50 C - 54936 EXEMPLE II CHEZ LE NETTOYEUR 1 gilet de laine .1 livre.1.00 1 habit rrotoneige, (adulte) 4 lb.6.00 1 habit motoneige, (enfant), 2.lb.3,00 1 jacket.1 livre.1,00 Chez le nettoyeur 8 livres $11.00 CHEZ-NOUS.$2.50 Nous avons aussi des laveuses et sécheuses Inglis.BUANDERETTE PLACE FLEURIE ENR.378.12e Ave Nord Dans le nouveau MlNl-Centre d'Achats \u2014 Place Fleurie.CHAUSSURES Voir annonce en page PHOTO POSTE Votre assurance-photo \u2018\u2018Satisfaction garantie ou argent remis sans discussion\u201d.Voilà la I garantie Photo Poste.Ce qui nous rend si sûrs de nous?17 ans d'expérience, 175 techniciens experts, papiers et solutions chimiques Kodak, des clients fidèles année après année.Prenez vos photos, oubliez le reste, Photo Poste s'en ^ charge vite et bien.Photo Poste, c'est une assurance-qualité, une assurance-rapidité, une assurance-satisfaction./«ft*-#®53 l\u2019our obtenir votre enveloppe téléphone: à: Montréal (514) 849-3506 Québec (418) 667-1433 PHOTO-POSTE Satisfaction garantie ou argent remis sans discussion C.E 7900, MONTREAL IOI, P.Q.\u2022 CP.1153, QUEBEC 2, P.Q.QUAND VOUS COMPAREZ NOUS GAGNONS UN CLIENT Non-porfumé Rég.1.13 FRESH ROLL ON SPECIAUX EN VIGUEUR, AUBAINES EXTRA SPECIALES UU MOIS DE JUILLET 1971 Diluant CUTEX 5 onces DESERT ROWER SODRI Anti-sudorifique MANPOWER 8.5 onces Rég.1.85 Rég.1.69 Rég., menthe, nouvelle citron, limette.OLD SPICE .pour hommes Rég.1.99 AEROSOL SIX-12 5 onces Rég.1.39 Dentifrice COLGATE CREME-RINCE ¦breckI 100 pansements variés 1:1:1 Tube format personnel.Rég.49c 7 onces Rose, bleue ou citron nouvelle).\u2014 Rég.1.29 Rég.1.49 Rég.79c 3/99c CREME NIVEA CREME BARBE NOXZEMA Lotion 4 onces ou 2.5 onces Reg.2.39 crème 2_2 onces.Rég.1.09 Rég.1.09 R«e 1 35 t -1 ¦ Rag.1.35 Lait de magnésie \u201cCOLD CREAM\u201d \u2018Dry Skin Cream\u2019 AEROSOL RAID ii ill * 32 onces 11.2 onces Rég 1.39 Reg 1.79 Serviettes hygiéniques PONDS, 16 onces Rég.5.87 Rég.95c ; Format familial.Ord., \"Action mint\" 12 onces.Rég.ou Rég.93c Reg.1.29 Vaporisateur SOLARAY Lotion ou huile TROPIC TAN 12 onces Rég 6.95 Reg.1.39 Reg, 1.98 Lames de rasoir SHICK INJECTOR Poquet de 15.Rég.1.89 Pâte dentifrice ULTRA-BRITE Formot géant.Rég.79c 2/99c Rég 89c 66c TAMPONS KOTEX 10 ordinaire ou Ultra.Rég.59c m 12 Super Rég.59c 45c CIGARETTES TOUTES MARQUES REG.4.55 KMG SIZE, U CARTON \u2022 .4.65 C \u2022 J3M5 180 NORD, rue WELLINGTON En face du Palais de Justice ( LA TKIBUNl, SHIRBROOKl JIUDI IS JUILLIT 1971 Une couturière reproche aux femmes modernes ta mode vestimentaire GAGNEZ des PRIX de suivre aveuglément WINNIPEG (PO\u2014 Selon une couturière qui a longtemps exerce son métier a Winnipeg, les femmes d'aujourd'hui suivent trop aveuglément la mode.\"Il est impossible de convaincre une femme qu'un style n\u2019est pas seyant pour elle, car si sa voisine a adopté ce genre vestimentaire, elle veut faire de même,\" de commenter Sarah Cohen Mme Cohen, dont la carrière avait commanee fortuitement en 1915, regrette l'époque de la gracieuse élégance féminin?Mats le temps des diners et réceptions est maintenant révolu.\"Notre mode de vie a changé, de même que le costume.Aujourd'hui, nous n'avons plus le temps de vivre\u201d, a-t-elle dit.Mme Cohen avait lancé son salon de couture dans les années 1930.Chacur.de ses modèles était fait sur command?, pour convenir à la psrsonnali é des clientes.Elle employait sept couturières ayant chacune une spécialité, et tout le travail était fait à la main.En 1911, Mme Cohen arrivait au Canada, venant de Russie, au moment où sa famille s'installa a Montréal Elle avait créé son premier modèle en 1915, pour sa soeur qui désirait une jupe noire.Peu après, une amie lut demanda d'e confectionner, à raison de $1.50 pièce.Mme Cohen, qui entre-temps était déménagée à Winnipeg, se fit bientôt une clientèle.Après son mariage en 1921, elle abandonna la couture dirent une dizaine d'années, pour reprendre ensuite avec plus d\u2019assurance, ses goûts ayar évolués.Au sommet ST JEAN DE LUZ LA CIOTAT sneaker - toile ajourée belge .semelle gommée IMPORTATIONS pour fillette synthétique \u2022 brun sandale \"nu-pled' semait* gommée rouge vin IMPORTING 102 nord, rue Wcllmgfi Sherbrooke X\tXJ\tn KJ\tm X\tS\tC\t0\t?\tR\t11\tA\tY\ty XJ\tS\tü E\tA\t0\tr\tS\tE\t0\t* r loi\t0\tY\tR\tE\tS\tA\tA R\tU\tC\tu\t.ÀU\tV\tI\tA\tA-\tn XJ\tE\tR\t0\tL\tE E\tL\tH\tQ\tH\t!d\tT' Xj\tK\tü\tY\tP\tE\tR\tI\tE C* U\tA\tT-\tS\tC\ts\ts\t0\tS\ts\tV\tD\tC\tG\trn 1 S\til*\tJL\tJL\tn A\tV\tT7 La\tO O\t* A X\tI\t0\tr» O\t0\tVT .4\tS TT H\tP O\tI\tB\t0\tT r\tU\tK\ty~% èj\tY\tH\tA\tR\tA\tE LZ-\tD\tT,\tK\tn KJ\tJ\tD\tLj\tN\t\tD\t17\tB\tC\tet LJ ?T O\tL\t1 O O\tT\tS\t0\tN\tR\tR\tE .\tvJ\tN\t1\tB\tU \t0\tT I\tJT\tV\tI\t0\tr> 11\tL\t0\tH\tr\tA h\tC\tA U\tG\tI\tI\tP\tT\tI\tC\tG\trr i.)\tl»l\tp\t2\tR\tE R\tV\tN\tA\tR\tE\t0\tN\tL\tY\tH\t0\tR\tB\tB E\tS\tR\t0\tS\tc\tA\t0\tK |\tI\t0\ts\tE\t77\tQ V\tF\tr\tN\tL\tc\tB\tP\tN\tT -X\tG\tTj\tI\tA\t7 E\tN\tG\tA\tP\tU\tA\tjî\tC\ts\tL\to L\tB\tU\tr> i w \t\tFRÉSUS sandale\t\t \u2022\tuéd\tine bel TUlll (\tIge ou bruni >1 aalnmârp\t \t\t$7\t.9\t9 \u2022' Y f »' 12 LA IRIBUNE, SHIRBROOKI, IkUÜI, 15 JUILLET 1971 CREATION ETUDIANTE.\u2014 Des étudiants d\u2019un collège de Toronto se sont lancés dans le dessin de mode au cours de l\u2019été.Une nouvelle boutique de la capitale ontarienne vend les créations des étudiants.Sur la photo, une jupe de jersey brun accompagnée d\u2019une blouse imprimée.(Téléphoto PC) ( COURRIER DE FERNANDE ) Un ancien ami malhonnête O.\u2014 Je suis sortie pendant quelques mois avec un garçon qui disait m'aimer beaucoup, mais qui m'a quittée apres quelque temps.Depuis, j'ai connu un autre garçon qui m'est très sympathique.C'est un bon garçon, sage et distingué.Or, mon premier ami qui le connaît lui a dit que nous avions tait l'amour ensemble, ce qui n'est pas vrai et aujourd'hui, le garçon qui me fréquente ne cesse de me questionner malgré que je lui ai dit une fois pour toutes que ce ne sont que des mensonges.Des fois, il a l'air de me croire et ensuite il a des doutes.Je ne sais plus que faire et chaque fois qu'on rencontre l'autre, je suis très embarrassée.(¦ontmue à remoter, vous feriez mieux de lui détendre de revenir sur le sujet.Comportez-vous de manière a détruise ses soupçons et s'il manifeste quand même de la jalousie.vous êtes mieux de rompre avec lui.Belle-mère intransigeante Q.\u2014 Que pensez-vous d'une jeune fille qui épouse un veuf avec deux enfants et qui refuse de laisser voir les enfants aux grands parents et aux tantes.Elle essaie de leur faire oublier qu'ils ont déjà eu une autre maman et que leurs grands-parents maternels ne comptent plus.Pourtant, ils n'ont jamais été nuisibles et leur ont toujours rendu service.Que faire?TANTE LUCE Serais-je mieux d'avoir une chicane avec le premier ou essayer, par la douceur, de lui faire démentir ce qu'il a dit?NANA R.\u2014 Je crois que vous perdriez votre temps a marchander avec ce type-la Un homme de ce genre est trop malhonnête pour réaliser le tor qu\u2019il peut causer a une jeune fille.C'est pourquoi je crois que ce serait vous abaisser que de tenter d\u2019arranger les choses.Quant à votre ami actuel, s\u2019il R \u2014 Cette pei sonne manque certainement desympathie et de compréhension.Elle ne s'est jamais arrêtée a penser a la peine qu'éprouvent les grands-parents et les tantes d'étre privés de la présence de ces enfants.Pourquoi ne pas faire intervenir le pere qui doit '\u2022ertaine-ment avoir conservé un bon souvenir de ses anciens beaux-pa rents et qui pourrait faciliter des rencontres ou des réunions avec ceux-ci?Aux âmes bien nées, le crédit n\u2019attend pas le nombre des années.\u2022J'j \"'»/Vît* mltli 104 nord rue Wellington Hr»?*,»**1 KS89»îl CHARGEX La famille moderne sait opprécicr les bons plaisirs de l'été et elle utilise souvent le CRÉDIT FAMILIAL SMITH SAVARD Soyez moderne.Renseignez-vous aujourd'hui \u2014 utilisez-le depiain.WM \u2018 -, Par JACQUELINE CLAUDE PARIS (AFP) \u2014 Le 36 juilled, à neuf heures du matin, com-mençeront les présentations des collections haute - couture de l\u2019hiver 1971-72, pour 800 journalistes et presque autant d\u2019acheteurs venus les uns et le6 autres du monde entier.Quoiqu\u2019on puisse en diré, Paris demeure bel et bien la capitale de la mode.Le marathon des collections sera particulièrement éprouvant cette année: vingt collections \u2019\u2019majeures\u201d seront présentées en quatre jours 'lundi, mardi, mercredi, jeudi).Les couturiers, et singulièrement les \"ténors'', se sont soudain émus du tait que les commentaires des journalistes, américaines (et étrangères en général», rédigés le vendredi dans la soirée, arrivaient trop tard à destination pour être publiés dans les journaux du samedi.Le fait die laisser passer le week-end sur une collection avait pour effet de la \u201cdésac-tualiser\u201d.Pour être tous les premiers, les couturiers sont arrivés à provoquer une situation à laquelle il sera difficile de faire face: huit collections dans un seul après-midi.11 est vraisemblable que certains souffriront de cette bousculade et que ceux qui jouent, dans la partition, les seconds violons, seront purement et simplement passés sous silence (et pour cause) dans nombre de comptes rendus.De nouveau noms figurent, cette année, au programme officiel: Ceux de Chanel qui rentre dans le giron de la chambre syndicale de la couture et de Paco Rabanne, enfin reconnu comme \"couturier\u201d par ses pairs.Il a d\u2019ailleurs lancé récemment l\u2019anathème contre les \"folies actuelles\" et on lui prête l\u2019intention de présenter une collection presque sage.Nouvelles tendances On commence à s\u2019agiter sérieusement dans les salons et dans les coulisses.Chez Pierre Balmain, on a démoli tout le rez - de - chaussée pour mieux reconstruire une nouvelle boutique.La collection est naturellement top - secret mais on peut affirmer sans crainte de se tromper qu\u2019on y verra beau \u2022 coup de lainages moelleux et des fourrures à longs poils.Jacques Estérel a présenté sa nouvelle \"cabine\u201d- Il s\u2019agit d\u2019un pool de mannequins très \"Marché Commun élargi\u201d: Marianne (France), Gertrude (Allemagne) Graziella (Italie), Laurette (Belgique ?, Dort (Hollande), Agathe (Luxembourg) et Elizabeth (Angleterre).Chez Chanel, Gaston Bert helot s\u2019est laissé photographier pour la première fois depuis qu\u2019il assume la succession difficile \u2014 ô combien! \u2014 de la grande mademoiselle.La collection.ECOLE BEAUREGARD Inc.Cours COMMERCIAL BILINGUE pour |eunes filles.I Entièrement gratuits SCOLARITE ET LIVRES 8e à 12e année.Inscriptions : de 7h.à lOh.p.m.96, rue Gillespie \u2014 562-4511 \u2014 SHERBROOKE affirme \u2022 t - on rue Cambon, sera en tous points semblable dans le style et dans l'esprit à toutes celles qui, depuis 1954.furent signées GabrieUe Chanel.On sait que le groupe de quatre modélistes - créateurs de Chanel est le même depuis près de vingt ans.» Marc Bohan (Dior> a déjà fixé la longueur qui sera la sienne pour l\u2019hiver: sous le genou.Cette longueur dite Chanel dott d\u2019ailleurs prévaloir chez tous les couturiers, comme elle était déjà de rigueur en avril dernier dans le prét-a-porter Cette année.la plupart des chroniqueuses de mode s'attendent d\u2019ailleurs à voir du Chanel non seulement me Cambon, mais un peu partout ailleurs.En tout cas, les couturiers sont formels.Ils abandonnent la fillette à peine nubile pour la femme-femme de 30 à 40 ans, et les zigfield-follies pour l'élégance vraie.Saint - Laurent mise sur un trois - pièces d\u2019inspiration britannique le caban, la jupe -kilt et la Mouse de soie.Givenchy abandonne la robe au profit de i'ensemble jupe et sweater.Il propose des capes très enveloppantes, des mantaux confortables et réversibles et des fourrures gaies Le soir est très transparent, en rouge, vert, jaune et bleu alliés au noir Tous les couturiers ont opté pour les tissus souples et moelleux: jerseys, crêpes, tweeds dans de* tons gais et lumineux.c ) LA TRIBUNE \u2022\tTu veux devenir un homme d'affaires \u2022\tCommence dès maintenant \u2022\tDemande ta route du quotidien Acton Vale\t546-2136\tColeroine\t423-4907\tDrumm dvillè 478-1328\t\tPlcssisvill*\t362-2065\tVictoriaville\t758 8777 Arthabaska\t357-2359\tCookshire\t875-3218\tEost Angus\t832-3450\tBrinceville\t364-5628\tWarwick\t358 2985 Aibcstoj\t879-2457\tCowansville\t263-0244\tGranby\t378-8114\tRichmond\t826 2136\tWoterloo\t539-0264 Black Lake\t423-5371\tDanville\t839-2445\tL.Megantic 583-0748\t\tScotstown\t657-4697\tWoterville\t837-2442 Brompton\t846-2388\tDeauville\t864-4188\tLambton\t486-2682\tThetford\t335 9952\tWeedon\t877 2090 Coaticook\t849-3742\tDisraeli\t449-2181\tMagog\t843-5144\tValcaurt\t532-2518\tWindsor\t845-2368 40S24 y *\u2022.«?4>k./ -».^ signale : A SHERBROOKE : 569-9201 A L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE, compose les numéros suivants : VJ* \u2022\u2022 '\t\u2022 \" ' gggjgggÿgJM ATLAS ANACIN fiO COMPRIMES ANALGESIQUES PRIX SUOO 95c.\tPRIX ATLAS\t63c\tEDGE MOT SSE A BARRE -AEROSOL PRIX SUOO $1 IS\t\tPRIX ATIAS\t94c\tPALMOLIVE 3 PAINS DE SAVON ENRICHI DET LAN OLIN B PRIX SUOO.47e.\tPRIX ATLAS\t32c ARRID DESODORISANT AEROSOL\u2014S on.PRIX SUOO.$1.4»\tPRIX ATLAS\t88c\tEPIL MINUTE TUBE\u201450% DE PLUS SPECIAL SUGO.$1 95\t\tPRIX ATLAS\t3.59\tPLAYTEX ENSEMBLE DE BIBERON\u201478 æct PRIX SUOO.$11 95\tPRIX ATLAS\t7.77 ARRID ANTISUDORIFIQUE EXTRA-SEC-4 on.PRIX SUOO.$1.19\tPRIX ATIAS\t71c\tFACELLE ROYALE PAPIER DE TOILETTE\u2014Blanc ou rose PRIX SUGO.-2-roul.45c\tPRIX ATLAS\t6roüi 99c\t\tPLAYTEX «5 SACS A BIBERONS A JETER APRES USAGE PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATIAS\t1.17 BLUE JAY EMPLATRES POUR CORS OU DURILLONS PRIX SUOO .Ut.\tPRIX ATIAS\t41c\tFACELLE ROYALE SERVIETTES LES ESSUIE TOUT \u2014 Couleurs PRIX SUOO.t reul.49C.\tPRIX ATLAS\t2 ™\" 58c\t\tPRISTEEN DESODORISANT FEMININ HYGIENIQUE\u20143 on.PRIX SUOO.$2 49\tPRIX ATIAS\t1.67 BRECK SHAMPOOING\u201415 on.PRIX SUOO.$1.99\tPRIX ATLAS\t1.27\tFLUSHABYES 4* COUCHES HYGIENIQUES\u2014P.M.G.PRIX SUGO.$275\t\tPRIX ATIAS\t2.09\tQ-TIPS COTON-TIGES PRIX SUOO.51 19\tPRIX ATIAS\t67c BRECK FÎXATTF-A «n.PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATIAS\t96c\tHALO SHAMPOOING\u201413 OO PRIX *UOO $1.59\t\tPRIX ATIAS\t94c\tSCHICK CREME A BARBE\u2014RA*, ou Menthol\u2014lt on.PRIX SUOO $1.19\tPRIX ATIAS\t63c BUFFERIN ion COMPRÎMES ANALGESIQUES PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATLAS\t83c\tHALO FIXATIF POUR CHEVEUX - 10 on.PRIX SUOO 99c.\t\tPRIX ATLAS\t58c\tSCHICK 4 LAMES A TNJFCTEUR AVEC RASOIR GRATUIT SPECIAL SUOO.11.SS\tPRIX ATIAS\t71c COLGATE MFP DENTIFRICE A SAVEUR POPULAIRE-3 on.PRIX SUOO 79c.\tPRIX ATLAS\t53c\tKLEENEX BOUTIQUE MOUCHOIRS-COULEURS PRIX SUOO.40c\tZ 2/63c\t\t\tSOFTIQUE HUILE DE BAIN\u2014S on.PRIX SUOO.12.49\tPRIX ATIAS\t1.81 COPPERTONE LOTION POUR BRONZER VITE\u2014t on.PRIX SUOO.$17»\tPRIX ATIAS\t1.23\tKOTEX 41 SERVIETTES FEMININES REGULIERES PRIX SUOO.$2.20\t\tPRIX ATIAS\t1.67\tSOLARCAINE ANTISEPTIQUE POUR PREMIERS SOINS -4 on.PRIX SUOO 51 99\tPRII ATLAS\t1.32 COPPERTONE BEURRE DE BRONZAGE\u2014Pot 1 H on.PRIX SUOO.99c.\tPRIX ATIAS\t68c\tKOTEX TAMPONS 10 TAMPONS HYGIENIQUES\u2014Ré* ou Ultra PRIX SUOO.S9c.\t\tPRIX ATLAS\t41c\tTANYA BEURRE DE BRONZAGE HAWAIIEN\u20143H on.PRIX SUOO $1.45\tPRIX ATIAS\t1.07 CURAD 60 PANSEMENTS SANS DOULEUR-J frsndeur* PRIX SUOO tic\tPRIX ATIAS\t47c\tKOTEX TAMPONS 40 TAMPONS HYGIENIQUES\u2014Réf.ou Ultra PRIX SUOO.$2.19\t\tPRIX ATIAS\t1.42\tTANYA LOTION OU Ht'tLE DE BBONZAGE HAWAIIEN-! on PRIX SUOO.lus\tPRIX ATLAS\t81c CURAD jon PANSEMENTS TRANSPARENTS\u20142 grandeur* PRIX SUOO.$1 49\tPRIX ATIAS\t63c\tLISTERINE ANTISEPTIQUE\u20146 on.PRIX SUOO 95c.\t\tPRIX ATIAS\t58c\tULTRA BRITE DENTIFRICE\u2014\u2022 OU.PRIX SUOO.51.59\tPRIX ATIAS\t99c CURITY m\u2019tt.T.POUR BEBES\u20141» on.SPECIAL SUOO.11.4»\tPRIX ATIAS\t1.21\tMITCHUM DESODORISANT\u2014Crème 2 ©n.-L.lqu1d« t os.PRIX SUOO.$1 II\t\tPRIX ATIAS\t2.97\tVASELINE GELEE DE PETROLE-12 00.PRIX SUOO.$1.19\tPRIX Aras\t81c CURITY ano BOULES ABSORBANTES SPECIAL SUOO.99c.\tPRII ATIAS\t53c\tNEET EPILATOIRE EN AEROSOL-K» f.PRIX SUOO.$2.29\t\tPRIX ATIAS\t1.66\tWASH N DRI 72 SERVIETTES HUMIDES A JETER APRES USAGE PRIX SUOO.9Sc.\tPRIX ATLAS\t(3c CUTEX DISSOLVANT DE VERNIS\u2014J on.PRIX SUOO.5*t.\tPRIX ATIAS\t38c\tNEET CBEME EFILATOIBE 2 an.-LOTION 4 on.PRIX SUOO.11.15\t\tPRIX ATIAS\t93c\tWHISPER PABEUME L HALEINE- VS OB.PRIX SUOO *1.0*\tPRIX ATLAS\t78c CES BAS PRIX D\u2019ECONOMIE ATLAS SONT EN VIGUEUR DU 15\t\tJUILLET AU 4 AOUT PHARMACIE BELMONT\tPHARMACIE ROY L\u2019APOTHICAIRE\tPHARMACIE JEAN-PAUL SAVARD 610 est, ru^King \u2014 Sherbrooke \u2014 569-9251\t209 ouest, rue King \u2014 569-5561 \u2014 Sherbrooke\t95 ouest, rue King __ 569-3675 \u2014 Sherbrooke PHARMACIE THIBAULT\tPHARMACIE HOULE\tPHARMACIE VEILLETTE Coin King et Alexandre \u2014 567-4818 \u2014 Sherbrooke ir\t\t151 «st, rue Notre-Dame \u2014 752-4554, Victoriaville\t288, Beauchesne \u2014 Arthabasko \u2014 357-2020\t » ç?5^?î A-«V~ VJS *10 DE LUXE DRIVE yourself ENR.Affilié é Hérti Rtnt é-Car Locations d'autoi 7*7, rua Consoll a» da camion» da\tStH'brooka, lEttESÏ\t562-4933 dltlum.\tC\tJ3W0 ; v\\ v\u2019üt; 737 16 Li TtlBUHl, SHUBBOOKl, JtUDI, IS JUIUIT 1971 Cowan en avance au championnat amateur de golf de l'Ontario TORONTO iPC) \u2014 Cary Cowan, d* Kitchener, a joué deux sous le par, 68, hier, pour prendre le premier rang à la suite de la premiere ronde du tournoi de championnat amateur de g oit de l'Ontario II avait une avance d'un coup sur Bill Bevan, de St.Catharines Cowan, âgé de 32 ans.a joué 33 et 35 sur ce parcours de 6,478 verges du club Lambton.Cowan, un agent d\u2019assurance, a joué 13 normales, quatre birdies et deux foi» un coup au-dessus du par.Le favori d\u2019avant tournoi, Nick Weslock, de Port Credit, a roulé un faible 73.Parmi les meilleurs résultats, on signale Pat O'Donnell, de Kingsville, Rudy Honath, de Toronto et Bill Laughlon.de London, M.Roberts et Don White qui ont conservé une fiche de 71.A 72, on retrouve Bruce Anderson de Toronto et Gar Hamilton Jr de Bolton et à 73 Bill Goodchild, de Toronto, George Stokes, de Niagara Falls.Stu Hamilton, de Brampton, Scott Kanpp, de Napanee.Weslock, Emie Bentley et Tom Woodall.Le tournoi est de 54 trous-Pour la finale de vendredi, l'inscription initiale de 161 golfeurs sera réduite à 60.Cowan a déclaré qu\u2019il avait commencé tranquillement, mais que peu à peu son jeu s\u2019était amélioré.Le meneur a gagné ce titre à deux reprises en 1964 et en 1968.Avec Weslock, il a souvent fait partie de l'équipe de la coupe Willingdon.Weslock est le champion qui défend son titre qu\u2019il a mérité huit fois, dont cinq depuis 1961.Les meneurs .Gary Cowan, Kitchener Se -35\u201468 Bill Bevan, St.Catharines 35-34\u201469 Pat O'Donnell, Kingsville 34-37\u201471 Rudy Horvath, Toronto 34-37\u201471 BiS Laughhn.London.Ont.34-\t37\u201471 Kelly Roberts, London, Ont.35-\t36\u201471 Don White, London, Ont.35-36\u201471 Bruce Anderson, Toronto 35-\t37\u201472 Gar Hamilton Jr., Bolton 36-\t36\u201472 Ernie Bentley, Toronto 34-\t39\u201473 Bill Goodchild, Toronto 35-\t38\u201473 George Stokes, Niagara Falls 35-38\u201473 Stu Hamilton, Brampton 35-38\u201473 Nick Weslock, Port Credit 33-40\u201473 Scott Kanpp, Napanee 87-36\u201473 Tom Woodall, Woodbrtdge 35-38\u201473 Calvin George, Thornhill 37-\t37\u201474 Greg Patterson, Hamilton 37-37\u201474 John Ervasti, London, Ont.39-35\u201474 Billets de saison chez les Castors SHERBROOKE \u2014 Les Castors de Sherbrooke, de la ligue Junior majeure du Québec, sont à préparer fébrilement leur prochaine saison au sein du circuit Robert Lebel et ont convoqué les .journalistes de la presse pariée et écrite à une importante conference de presse.ce soir.Il sembie que la haute direction des Castors de Sherbrooke veut annoncer à tous les amateurs de Sherbrooke et de la région des Cantons la procédure qu'elle suivra pour sa vente annuelle des billets de saason.fPIpP Plus d'une centaine de jeunes s'y donnent rendez-vous Ecole de volley ball réalisée à Sherbrooke ! MAXI LOTTE\tPROGRAMMÉ\" SAMEDI, 17 JUILLET\tI 3 LUTTE PROFESSIONNELLE ? pièces, plus m r ult ia-moderne.Ouest.Magog complet Pii lits Le A CSS tout meublé.1 HOT EUS\tCHALETS ET TERRAINS IMMEUBLES GASTON BEGIN C.K.LAURENDEAU agent 38.rue Principale Ouest Magi TEL: 843 6611 Membre de la Chambre PRES UNIVERSITE dues, 5 pièces petit d'intermédiaire Libre 6580 Bunqalow bri comptant.\u2014 Pas rapidement.\u2014 569-60702 20 iuil MAISON loqement 15 MILLES SHERBROOKE 3 acres Bonne résidence.Poulailler équipé contra d'élevage dan* village Aussi ferme 24< acres, 138 culticécs Maison qranqe « porcherie \u2014 Coopérative d Etablissemen' ôe l'Estrie, courtier Daniel Roberqi aqen* 567-9572\t60332\u201415\ti CHEMIN ST-ELIE, LIMITE DE SHER BROOKE \u2014 Cottage 6-piéces, très pro-0 rr.maqnifiaue terrain 1 C x 2L0.Prix peu' vente rapide.Propriétaire transféré $12,000.Comptant; $2,000 Armand Bru relie, courtier 569-9386, soir 562-0219 6C821\t21 i.18 pieces, sous-sol fini, près Université.Comptant minime.Michelle Moreau, agent.SOIR 569 1011.LENNOX VILLE Bungalow 5 pieces, logement 3 pièces loué au sous sol.Coût de vivre minime.\u2014Peu de comptant.\tHercule Marcoux.courtier.569-5941.BEAU CHOIX de propriétés dans Sherbrooke et extérieur.Répondons tux appels les samedis et dimanches.Tél.569-9926.(A) COMMERCES HOTELS lieen- I eiés 14 et 11 I chambres.Epi J ceries \u2014 Bon ciées.centre de ] cheries licen-tourisme lieen né.camping: -garage a\\ec ré sidence sur ter j rain 257' x 125\u2019 etc., etc.IMMEUBLE CANTIN ENR.courtier ( Ploient ) 4 bout.Jutras Est.Victoriaville.P.Q.Tél.819 752 4848 M 21 Juillet (A) § Chalets (achat-vente) CHALET D'ETE lit Lac Maqoq) 372-6115, Granbv à vendre Katevale (Pe-Chalet et plaqe.Tél.60442 23 iuil RESTAURANT A VENDRE Situé sur la route Nationale des Cantons de l'Est.Cons truetion récente avec équ pement au complet et stoc' de marchandise.Grand ter rain de stationnement.D' rectement du propriétairr Cause de vente: maladie Ecrire à : CASIER 277, THETFORD MINES (Mentionnant sur l\u2019envelop-pe Restaurant) 60421 (A) APT.ShanUwck APP.NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU QUARTIER EST-LOGEMENTS ULTRA MODERNES \u2022\tTerasse sur le toit (Sundeck) avec chaises longues \u2022\tVue dominant toute la ville 3-4-5 et 6 PIECES MEUBLES OU PAS Disponibles à partir du 15 août 1971 950, RUE PAPINEAU TEL.: 562-5435 M 12 août (A) TROIS-PIECES.m-ublé, $170 par mois.Libre Taois mur è mur, piscine 415, 13e Nord, «dp 8 Tél.3 h 30 P.m a ous-louer.immédiatement.Peur visiter 563-7246 avant 60638\u201415 i.BLAIS EXPRESS nrtmi a eruriirr\tlocaux et LfCPIui AumCnlJ\tlongue distance ENTREPOSAGE EMBALLAGE MAYFLOWER VAN LINES 569-3819 M 31 Juil.(A) DOMAINE DE LA MONTAGNE 4Vx - 5Vi PIECES Piscine chauffée, barboteuse, parc.Site exclusif 1015.De La Montagne, suite 4 Pour réservations TEL.: 567-3995 M 24 Jui! (A) QUARTIER EST :\t\tQUARTIER NORD : Rue DuVerger\t\tRue longchamn 1 maisons 5 pieces, a*ee abri\t\tî résidences luxueuses.8V2 Piè d auto, très belle finition \u2014\t\tres.Terrassement.Prêtes è ha Possibilité faire logement au\t2\t sous-sol.\ttn\tRue Anjou \t\tRésidence luxueuse.\tpieces.Maison 5 pièces, avec garage\t\td\u2019auto, garage.pLscine.au sous-sol.\t>\tTerrassement.GARY LONGCHAMP INI\t\ti.\u2014TEL: 563-2422 MAISON-MOBILE 12 * 60, 3 chambres à coucher 2 salles bain.Toute meu blée.$7 400\t\u2014 562 9003 apres 6 hejjre* féé?-16 7 Immeubles (achat-venfe-échange) © TRUST ROYAL courtiers 569 9371 RUES TROYES LISIEUX LEMOYNE SAVARD PRES UNIVERSITE CEGEP et Centre Commercial Plaza 150 MAISONS CONSTRUITES 200 AUTRES BIENTOT Venez visiter, il faut voir ! R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun \u2014 567 8535 M 4 août (A) EST \u2014 Maison style bunqalow 5 pièces, if loqement 4 oièces, bas, entrée privée.Abri : j d'auto.\u2014 Paul Bricault, agent, 562-8617.jl Coopérative d'Etablissement de l'Estrie, il courtier, 567-9522.\t6032$-15 i.f QUARTIER NORD tar-' oriaues 6 ni' temenf.Terrain 75 C^mpfan\tC30\t- soir 562 0219 Coquet petit cotes Librp immédia-VCC.Prix SI 4.0CD-BrunellP.569 9386, 60734\u201416 i.DOMAINE BOURG-JOLI.Rock Forest.\u2014 pnx -pécial pour vente rapide sur 4 bunqalf « et \u2014 \u2022 levels Construction récente $500.comptant $119 50 par mois, tac , taxes, i * S.C.H.L Près ecol* Beau-lieu.Ouverts aux visiteur* \u2014 567 7240 59307\u2014M-28 juillet mm COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \"SECTIONNE1LLE\u201d \"Desourdv\u201d installée sur votre solage en une journée acceptée par SC H I.HERCULE MARCOUX COIRTTER TEL.: 569-5941 M 31 Juil f A» \tquartier est\t RUE\tRi VI ER\tVIA CONSEIL Bungalow\ts neufs\t6 pièces avec revenus\t(4 pièces)\t\u2014 S'adresser : \tALFRED\tDEMERS \tTEL.\t562 4123 \t\t58878 22 Juillet QUARTIER NORD RUE BOURGOGNE on 6 et 8 ptèr ris Intx bni«é.*- ROSAIRE FOURNIER Constructeurs d habit étions Tél.: 569 0858 - 562-0557 60499 - Mil a MAISON BRIQUES LnifamiliNle récemment construite, a vendre pour cause de transfert Située Quartier Résidentiel entre Université et CEGEP de Sherbrooke 6 pièces doni cher.S'adressi \u2022hambres A cou TEL TFJ, QUARTIER EST «es 7 pièces Tél Maison 569 55.seult, 60392- GUARTIER OUEST \u2014 Maison teule vendre ou a louer, avec qaraoe Libre mlee seotembre \u2014 567-6463 ___________ 60559 17 BUF DARCHE - Bungalow brigues, foyer, .ùuxei \\\\ UctCit Patron No 770.\u2014 Un duo de premiere classe! Voiiè ce qui com pose ce oatron comprenant la jupe et l'écharpe crochetés.Pour ob enir les instructions avec tex-te anglais et lexigue français, envoyez vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi gue 75c exactement (pas de timbres) au SERVICE QUARTIER NORD 1595.MONTFORT \u2014 Bunga low 5V2 pièces excluant salle familiale au sous-sol.Construction 1970.Abri d'auto.Transfert.Comptant à discuter.Près école Hélène Boulé.Soir: P.Durocher.567-3740.1540.PATON \u2014 Luxueuse résidence de 14 pièces avec piscine intérieure chauffée.Terrain de toute beauté de 140 x 125.Garage double chauffé.Valeur de S100.000.Prix réduit: $76 000.Photo M L.S.Première hypothèque à 7*4% jusqu\u2019à partait paiement.Soir: P.Durocher, 567-3740 405, BOUL.JACQUES-CAR TIER \u2014 Propriété à revenus de 6 logements 4 x 5'z pièces.2 x 4'i très moderne line seule hypothèque à 6-V~c Rendement fort appréciable.Soir: S.Théroux.567-1237.QUARTIER OUEST 830 CAMBRAI \u2014 Résidence 2 étages, 13 pièces dont 6 cha.bres à coucher.Terrain paysage de 150 x 100.2 tarages.Très belle construction Plusieurs autres commodités.Soir: P.Durocher.567-3740.1510.CABANA \u2014 Près Université \u2014 Très beau bungalow comprenant salon, cuisine et dînette.3 chambres à coucher, salle familiale avec bar au sous-sol, 2 bureaux Possibilité de transformer les bureaux en chambre- Rcnse'gnez-vous.Soir: P.Durocher, 567-3740.EXTEDIEUR NORTH HATLEY \u2014 Pm priété neuve de pièces salon avec sine moderne.2 chambres à coucher Magnifique vue sur North Halley.Terrain de 16 son pieds carrés.\u2014Soir: P Durocher.567 3740.\t(A) ¦>ETIT LAC /VAGOG \u2014 Chalet 5 Dihcev solarium, intérieur fini, meublé.Belle jrève, bord l'eau Eau courante.électricité S'adresser 61.Quebec\t60506 17 j.CHALET neuf habitable a l'année Petit Lac Maqoq, 6 pieces, taois mur à mur Comptant: $7,COO.R.Desnoyers lu meuble, courtier.567-8484, soir: A.Brr nier aqent, 562-8832, Marcel Dion, aoent, 563-4632\t60834-19 j.CHALET meublé, 5 pièces, situé Pointe Gervais\t(Petit\tLac\tMaqoq\tTerrain: 145 qrève, par 250 profond, boisé Endroit réservé Prix spécial \u2014 Gaston Béqin, CPurt.er Tél 569-3729\t60603- -1c CHALET 9 pièce*, briques.Garaqe chaut fé Terrain 1O0 x 200 avec qrève Plage Southière Conditions à discuter \u2014 Gas ton Béqin, courtier Tél 569 3729 63601\t15 i VRAIE AUBAINE î Un mille dépassé restaurant Elitr.\u2014 Chalet hiver-été.Bord de l'eau.\t6\tpièces\tPresque\toeuf.Meu- blé 3 chambres 6 coucher Solarium.Foyer en pierres.220.Terrain 200 x 20'1 Comptant: SI ,500.Prendrai'- échanqe 569.7754\t60614\u2014M.12 a.9 Propriétés commerciales industriellesachat ven,e': ENTREPOT \u2014 7,000\tcarrés, partie chauffée avec \"Siding\" CPR.plus qrand bur eu.Msrin, Du n.Mfrcour Lfée, courtiers, 569-9926, soir: Hercule Marcoux, courtier, 569-5941\t55387 - M 14 a MEUNERIE tout équipée et maison à vendre à Clarenceviile.Tél 372-6115, rb4S4 23 iU» EPICERIE BOUCHERIE licenciée.-Grand loqement Chiffre d'affaires $130,000.Prix- $37,000 Comptant $18.(XT (Prix spécial pour vente rapide! Ecrire Case 19, La Tribunf\t60455\u201423 iuil COMMERCE a vendre ou associé.Pour entrevue, téléphonez 567-7218 ou écrire 16, Wellinqton Sud.App 6\t60737\u201415 i GARAGE \u2014 Grandeur: 35 x 50, 2 éta-Qes, moderne Rue Denault.Grand ter rain Acompte:\t$10,000.\tSolde\tmensuel.\t\u2014 Gaston\tBéqin,\tcourtier,\ttél\t569-3729 60602\u201415___F.MOTEL briques, i4 unités, licencie, 2 bars Grand terrain.Au carrefour autoroute et route 5.De 25 a 30e comp- j tant Solde facile è 7%.Belle opportunité.Gaston\tBéqin,\tcourtier.\tTél.\t569-3729 60604 19\ti.EPICERIE-ACCOMMODATION et propriété très bien situé Galt Ouest.Aucune offre raisonnabl- refusée.Cause: maladie\tTél.\t562-8153\t60550-15\ti.GOLF MINIATURE et golf \"ranoe\", situés\tfimites\tSherbrooke, coin chemin Brompton rt lac Brompton - Aussi terrains\t_\t563-8421.\t60751\u201417\tI.COMMERCE DE TAXI à vendre.S'adresser: lb, rue du Dépôt.I.ennoxville.60749\u201417 j.APPARTEMENTS YANNICK Quartier Ouest.pièces, neufs, in sonorisés, meublés ou non.Piscine chauffée, sauna, ascenseur salle de réception intercom balayeuse, etc Prix à partir de $110 563-1480 - 562-8906 M 28 juil.l'a-PIECE meublé, enauffé.Tél.: 567-3432.59999\t19 APPARTEMENTS ultra.modernes, 3, 4, 5, 6 pièces, insonorisés, 2 salles de hain, réfrigérateur automatique, four mural, laveu 9®-secheuv thermostat ndividue1, *au chaude, incinérateur.piscine, concierqe Bai trimestriel.Tél.: 569 6 4 4 60511\u2014M-11 août APPARIEMENTS PATRICK 1825.CHAGNON -\t4 pièces, tnso norisées Buanderie, balcon, aspira leur, prise auto Libres Immediate ment TEL.567-2257 M 27 Juil.QUARTIER NORD 4l3 pièces salon salle è manger cuisine 2 chambres, tapis mur à mur, entrée laveuse sécheuse, as.pirateur, balcon, prise courant pour * \"tel.: 563-5690 - 846 4629 31 juillet APPARTEMENTS CARILION IV» \u2014 2*2 \u2014 3V» 4V4-PIECES.meublés tapi-, transvision incinérateur, buanderie.Service concierge, cantine, piscine 2650.KING OUEST .567-9022 - 562-4597 __________ M 4 août CENTRE VILLE Luxueux appartement 1'.-pièce, meublé, fe-netrf', nanoramiques Transvision gratuit, concierqe, buanderie, aalerie solaire Libre immédiatement \u2014 562-7343\t60582\u201419 i |0 Terrains 15 Commerces à louer\t^ RUE CARILLON I Jf\tl17\t$85 7u $105.par RUE ARGYLE En faep du Sherbrooke Hospital.Lot 2fi7 pieds en bordure par 142 pieds de profondeur S\u2019adresser: 508, VICTORIA.SHERBROOKE TEL: 567-4858 17 juillet RESTAURANT, salle à dîner, entièrement eat/ipé rue Wellinqton Nord.Loca taire d\u2019expérience exigé.Prix selon chiffre d'affaires.\u2014 Ronald Marcoux.courtier, 569 9926^^^^m^^bb^ii6046^J6mUJI^ 20 Hypothèques M.\u2014, 13- l12\t$85\t- 2V6 \u2014 $105.par mois.Meublés.Transvisioc fournie.Edifice neuf S'adresser; Add.1, après 4h p.m.' 20 jüll APPARTEMENTS MORIN 112 3V»-pièce,s.meubles, tapis.tr»ns-vismn.incinérateur, buanderie.Service concierge.Cantine, piscine.2600.King ouest 562 3454 nu 569-5548 M.14 août APPARTEMENT 2\u2019 2-pièces, idéal pour 2 jeunes filles S'adresser 144, rue Conseil - 562-1173 - 562-2963\t60750- 21J.GRAND 2\u20192-PIECES, meublé, eau chaude, chauffé, tapis mur è mur.S'adresser: 2341.Maisonneuve, app 6.\u2014 567-8852 après 4 heures QUARTIER OUEST 4 qrandes pièces, mnublé ou non.Maison neuve S'adresser 1212, St-Ravmond, app 3.\t562-2434 60163 W i CENTRE\tMèQH meublé chauffé, $115\t\u2014 166, Kinq Ouest, 569-5711; con- cierge: 163.Kinq Ouest 562-0766 60037 TROIS-P IECES \u2014 Non meublé, non chauffé Kinq Ouest\t60É23\u201416 i 2\u2019 PIECES - Meublé, neuf, style Colo nal, chauffé eau chaud* 16, Onraeio près Kinq Ouest.\u2014 569-0673 .\t60000 QUARTIER OUEST Pre< universLe Appartement 2\u2019 2 pièces, meublé, chauffé, libre 1er aoû: $95\t567-9370 entre 5 et 7 h p.m.60816\u201417 i APPARTEMENTS Rand - Y'2 - 2< fricité, transvision ASCOT NORD et éqouts, endroit 4 superbes j c fovrr.ctii- I NE CHERCHEZ PLUS Commande/ votre maison usinée \"LA TENDRESSE\" Installation ville et campagne 15 modèles approuvés par S.C.H L.RE.TEAN LAPÎERRE.courtier 864 4155 N.Létourneau courtier .562-2264 M 25 Juil 19 lots A vendre, eau tranquille - 839 2502.60307\t15 juil QUARTIER ESI\tLofr résidentiel-,, prête à bâtir.Vue maqnifiaue sur toute la ville \u2014 Réiean Lapierre, courtier, 864 4155, M Létourneau, courtier, 562-7264\t58757-M 72 iuil LAC CR YS rAL \u2014 50 terrains boisés pour chalets.S'adosser: Emile Côté, 843-5312 59G87- M-26 juillet LAC CRYSTAL \u2014 Terrain boisé, défri-c.r,c, U0 oicd'\toar TOC prnfoncvur.Très bien situé $3,000 Comptant à dis-cu rr Facilité df paiement Tél 567-9074\t56461 \u2014 AV 30 i TERRAIN à la campagne, grandeur dé-Aussi petite maison à St-Elie d'Orford.Si intéressé, siqnalez 562-3521.60548 15 i.TERRAIN A LA CAMPAGNE Grandeur désiré?usqu\u2019à 50 acres Si intéressé, siqnalez 562-3521.\t60782 PROJET QUEBECOIS Nombreux lots 75 x 100 ou plus.Comptant $10 Boisés ou non Chemin c'Ascot Lévis Couture \u2014 562 1925\t58929\tM-30 iuillet TERRAIN 85 acres situé un mille route 27 East Clifton Endroit idéal pour bâtir chalet d'été nu camp de chasse.849 2746 ou 849 7491\t60449\t16 iuü I TERRAIN 50 ACRES, environ 200 ilôts avec maison 5 pières Près limiles\trie\tSherbrooke\tei\tBoule- vard Bourque.Tél : 5K7-7100.Boîte Postale 1«7, Bock Forest, Que.00439\u201416 juil GRAND\tLAC\tBROMPTON\t~\tTerrain 13,000 pieds\tcarrés.115'\tsur\tle lac avec cabane 12 x lé Patio eménaaé partie llemenf avec pelouse «et haie de crdrev Aussi oondole 24 pkd^ avec moteur hors bord \"Johnson\", 33 forces 60679 1 7 iuil BEAU SITE Boisé Bord de l'eau.P milles de Sherbrooke Bon chemin, électricité, téléphone \u2014\t864-4838 60697 -17 iuil DOMAINE LAPERLE - ROCK FORFST Terrain emplacement MAISON MOBILE Terrassement, aqueduc, éoouts complétés Cacse : blés, chaises.bancs tourniquet, comptoir, perçois leur, valsa*lIe.-~ etc.S Adresser J.C.Potvin 562 3844 17 lull.CENTRE DU RASOIR (Vous etes GAGNANT) L\u2019automobiliste dont l'auto porte la plaque d'immatriculation du Québec 900 - 541 gagne S2.d'essence Vous devez vous présenter d'ici S jours au poste mm STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, rue Des Grandes Fourches Sherbrookt SPECIAL [z *efflsrv -Ttat Turouie.\u2014 Mohiliet cuisine en bois \u2014 Tondeuse è gazon à qazoline \u2014 Bureau !u.EàtAR^TI0N5 ,J,°9rn*e m\u20acm< Service très meubîes.- 13 Jl^^ïleîand?*»! Marché dépôt autorise: Philips\tRonson \u2014 Rc d'Or \u2014 5o7-721f\t60731 15 i mmgton \u2014 Eureka\" et accessoires electri- MnTCIID ^ :\u2014\u2014-r\u2014,-Ljî Ques \u2014 3195, King Ouest \u2014 567 1981 MOTEUR 390 et transmission automat*.60324\u201415 | Que pour Meteor 1963 et 64.-\t846-4159.POELES - Réfrigérateur, _ Le «i vau- -\u2014\u2014-ffl10\"1* SM - Sécheuses Lits d hooltaux _\tREPARATIONS Mobiliers salon, chambre cuisine Bas\t\"irMRMiiuiu sinettes, annexes, stéréos, téléviseur sente de balayeuses et polisseuse* Remorque pour bateau 567-7190 neuves ou usagees de toua genres.Saca \u201d 9 coton, papier, boytUX, moteurs NouB MOTO \"Honda\" 90 CC\u201e 1967, propre, expédions partout.Distributeur* \u2019\u2018Air* lao0- s-'i^MTtî5Vj,tt,igua87!!,i3 X wây' - Estime .*\u2019\tI* sàmedLl.L-Cfu!i\u2018nTRfù,ll,t, ,oû» 817, King Ouest \u2014 569-4808 _________________ (A) I MEUBLES SCOLAIRES \u2014 Usagés, en trés bonne condition.-! canot - fioto d.,«,re.15 ^ ^ Aussi tableaux noirs.\u2014 569-9457, S-ï'\t\"Eyln™N\" 11» h.».demandez Soeur Laurette Bour- peLle !_ QU6.\t60680\u201416 juil.sVr 4 cylindres, avec \"plate\" i gra- -_-vltr.\u2014 849-3423 ______ 60773 AMEUBLEMENT de 4 pièces.Mobilier REFRIGERATEUR îïTrfdb* cuisine, salon, 2 chambres a coucher Ma- ne en b™CülS-843-4875\tr\t8 h pm!\tJUS-H*?REFRIGERATEUR \"Admirai\" 1970, 14' 0Ubd6.\u2014\t.\u2018 Easy\", 30\" icuk Aamtrai vaj, 14' \"SLICER\" no.*\tcfniru ~ Poéle électrique \"MoClary bonne canditiST vw aSt*' lfé# départ _ 563-0215.DOf>ne coo\u2022 rmtiuieae\t~\t.\tCONGELATEUR admirai, 20 pieds cu- £y,S,-rJ.fRKE 90 US?i*2?POüCes' * ven- bes Baby Butler, aussi repasseuse élec-tfre Téléphonez 569-1629\ttrique.1365, Bienville\t60761 \u2014lé i.a m t c m m c m tu c irr * Y- ' EMPLACEMENT à vendre ou échanger.ANTENNE de TV \u2014 Support à linge 5-pièces borné par ruisseau Aussi pi-chrome.\u2014 Romans d'amour à échanger ouets de cèdre \u2014 843-2437 ou à vendre, 6 pour $1.00.\u2014 Ensemble\t60001 \u2014 14 I de bébé.\u2014 Pousse-pousse et chaise \u2014 ^uréTATCMB-\u2014r-.\u2014 -i 562-7305\t60716\u201415 i CONGELATEUR pour creme glacée.poè QUARTIER OUEST \u2014 1765, Chaqnon \u2014 Luxueux 4,/a-pjeçes, tapis mur è mur, en- OUE5T \u2014 2\u2019 2 meubît eussl 4 pieces, trée laveuse-sécheuse, salle de lavaae' ÏMocÈfil»' *°0567 94iiembr\u20ac- Pas tàxe Pirât*ur' *?alccn individuel, pas de taxes oe locataire.567-9410.\t-ocataire, libre 1er septembre.\u2014 562-9966, Nouvellettes GEO.0.DUBOIS INC.DEMENAGEMENT ENTREPOT CHAUFFE EMBALLAGE A DOMICILE Agent : ATLAS VAN LINES TEL.: 569-5555 M 24 Juillet (A) OUEST _________ deuxiema plancher _____\tseptembrr ~' A-Pièce* chauffé, très propre, 1 J \" 2\u2018> \">ltces-\t\u201e .ÏÏ Seï ' 54291,7 Libre immédiatement.!-_____________________________59943\u2014M-5 août Brassieres 59504\u2014M-31 iuil.ni Matériaux de\t07 Matériaux de\t 0/ conslruclion\t01 construction\t \t\t !è25890a Avec p0fl*'\tè'r-ûifces, près université, concie-pe tapis 562-8906._____________________^931-4\u201415 juillet mur a mur, stationenment avec prises \u2014 1010, DE LA MONTAGNE - Logement 562-51,11 \u2022\tFisette\t60670-7 août 5\u20192, tapis, aspirateur mural, balcon.Service concierge.\u2014 Tél.: 567-8294, après P» M.____________________ 60270\u201428 iuil.NORD \u2014 S' 2, deuxième, moderne, chauffé, tapis, câble, stationnement, prise.\u2014 2627, Laurentie.Jour: 569-5526 \u2014 soir: 563-4958._________________________60024\u20145 août 1672, LEDOUX \u2014 S' 2-pièces, service concierge.Aucune taxe locataire.$118 Libres 1420, LAROCQUE, app.4.\t5-pièces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, stationnement.\u2014 567-6372.-864-4838 _____________________________60666\u2014T 7 I CIN PIE_____ ______________ ______________ fés, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse.\u2014 864-4838.\t______________60696\u201417 j.Q-fJECES.1440, Larocaue.\u2014 TROI-CES, 125, Sanborn, meublerait\u2014chauf- 1 LOGEMENTS 4 et 5 pièces, avec 220 ^«\"hre, octobre.- 562-4389 - 562-4648.Prix modiaue.Rue St-Martin.Libres im- ______________________59479\u2014M-31 juil.méOlatwnent.- 549.7517 - SéT^lVè.n&RD - 4-PIECES neutè, entrée laveu-,\t________________ 60616\u201416 i.se-sécheuse.Endroit tranquille.JOUR TROIS-PIECES \u2014 refait 8 neuf.1425, 563-1977 \u2014 SOIR: 562-0935\tdemoiselle ou jeunes \"mariés\tAussi King Ouest.\u2014 569-0505.\t60583\u201415 i ___________________________59690-15 juil.maison seule, six pièces, non chauffé LOGIS 2 chambres è coucher, cuisine, MO.! 8UARTIER EST - Près hSpital et\tSlf\u201cl| '*¦\t°*r mois Bas.Eau chaude.$50.par mois.\u2014 207, 3e!CEGEÇ.h l;?lèces' \"êufs, tapis mur à 5I4/\t1,61 Laurier 66 MONTRE-BRACELE T en or pour dame.Perdue au Centre d'Achats Kinq 1 Ouest entre Pharmacie Zako et Zeller's, ' vendredi le 9 juillet vers 9 h.30 Ré-! compense accordée.\u2014 842-2741 d'ici 2! semaines.\t60744 1 461, lie AVENUE NORD \u2014 Loqement 5\tb\u2018n,T'\tpapiers Pièces, chauffé Libre premier août \u2014 r^SSîT,!5 -ÜÎS*\u201d*6\t^ S'adresser 459, lie Avenue Nord \u2014 tél : 22ïtüerwve^refdl' A9 lulllej< a 569-4940.\t60649\u201416 i A.scot Corner ou East Anqus.Bonne recompense promise.\u2014 569-5359 pEUX-PIECES _\u2014 meublé, chauffé, pour\t60619\u201415 i.60004\u201419 iuil i ïur-_i, Chauffés, eau chaude.\u2014 Aussi ____________________________ \u2022| Quartier Nord: 6-pièces \u2014 4-Dièces, neufs, j QUARTIER ^^léT\tA PARTIR DE CETTE DATE ie ne, m*!£»srsstTB.z\t-ZFJi!* 60678\u201415 juil.; 3-pièces chaut- 6S Non responsabilité Achetez directement du manufacturier et obtenez un prix spécial ! Nous fabriquons les fenêtres aux dimensions désirées; livraison la journée même.Aussi portes\u2014auvents.Fenêtre 3 roinures ovec\tÇ1Q QC ptoustiquoire .^ I J.J J Vente et installation déclin d'oluminium 569-9321 562-8509 ROLL UP ALUMINIUM CO.LTD.1035, rue PANNETON \u2014 SHERBROOKE \u2014 REPRESENTANTS DEMANDES \u2014 VIDONS PUISARDS FOSSES SEPTIQUES & EGOUTS Pour informations, nous acceptons frais interurbains.MODERN SEPTIC TANK TEL.: 843-5700 MAGOG m s le au qa7, coffre-fort, caisse ?nreqistreu-se, machine a additionner \u2014 567-4945 60802\u2014U f.EQUIPEMENT de qaraqe tout neuf: Im» pacte 3/4D\t\u2014 \"Timinq liqhl\" maraue \"Sun\" \u2014 Cadran pour soudure \u2014 é \"tips\" et couteaux.Tél.878-3730 _______________ 608Û5 RESERVOIR a eau chaude, doue lé d* verre, peut être chauffé è l'huile ou ; électricité.\u2014\t562-3071.__________60610 CINQ ROUES magnésium, neuves, pouf Volkswagen Tél 569-4044\t6C850-17 TELEVISEURS PORTATIFS, 10\" et 14\" \u2014 3 lots situés Rock Forest, rue face Motel Alouette.\u2014 569-7278._____________________________60649\u201417 I.SECHOIR A CHEVEUX pour coiffeuse \"Eugène\" \u2014 Table \u2014 Perte-bigoudis sur ! pied.Tél 562-2906.\t60846 lUMIiillill SOLUTION DU MOT- NOI1VWWOSNOD iii uni iiuinii entrée laveuse-sécheuse, chauffage central Rangemetit sous-sol\u2019.Balcon avant.Libre1___________________________________60699\u201417 juil.62E?2162JS\u2019S0 ' 5(fS- L,br*\tpremier\t\u201c 540' AAalouin, app 5,\t1141, GROSVENOR, App.4.grand 4-plè-1 NALD ' HALLEY, Î3 iuilTêt \"'l971.-\t-\u2014 .- 60362-T5 iuil.\téOaû5\u201424 mil, ces, chauffé, eau chaude.Entrée laveu-\t60539- 15 I torisation de ma part.Signe- M.RO- ART.CRAWFORD TRANSPORT INC.ENTREPOSAGE DEMENAGEMENT EMBALLAGE Agent North American Van Lina QUATRE-PIECES, eau chaude, 220, réparé è neuf Libre.\u2014 1072, Adélard.\u2014 AAaqoq, 843-2906 ___________6C661\u201415\ti.QUATRE-PIECES, poêle, réfriqérateur \u2022 fournis.A prix modiaue.\u2014 S'adresser:, Maqasin Fortin, 350, Marauette, 567-4588 j .SOfR.: 842-2336._________60888\u201415 iuil LOGEMENT 5 pièces avec 220.\u2014 $75 , par mois.\u2014 487, Short.Libre 1er août.569-6906.\u2014 569-5294._______60704\u201416\ti l i LOGEMENT 4 pièces evec 220 \u2014 $55 par mois.\u2014 847,\tSt-Louis.Libre immé- diatement.569-6906.\u2014 569-5294 .____________________________60707\u201416\ti QUARTIER OUEST \u2014 4-plèc«S, 220, libre premier août.$60 S'adresser: 1050, SITUES entre Kingston et Dunant Perry, app.3.\u2014 562-7696.\t60722\u201416 i 4 et 5-pièces, ultra-modernes.$110.LENNOXVILLE \u2014 Grand 512-pièces, 22Ô,f$130 \u201c 563-1342 - 569-7793 , se-sécheuse Planchers\u201d recouverts\u2019 Saile bain céramiques Prise courant pour auto- \" mobile.\u2014 562-2464.__________ 60730\u201427 j.QUARTIER OUEST \u2014 plèctl chauffe, tapis, aspirateur, thermostat, eau chau de, prise d'auto, buanderie.Libre.Juillet : gratuit.$95 \u2014 569-9166\t60711\u201417 i JO Animaux à vendre \u2022 Visiter le PIANO BAR et la Salle à manger de L'HOTEL MOTEL HomMoru TEL: 569-5105 915, VEILLEUX \t.IOTS DASCHUNDS enregistrés, mâles QUATRE-P IEC ES \u2014 Chauffé, eau chau- et femelles.Aussi chevaux de selle \u2014 de, premier étage, entrée laveuse-sécheuse.845-4918\t6^816\u201421 i Libre \u2014 1603, Dunant.Tél.849-3982.i ~wlrücc~ûfti cremc-CTalZZ\u2014I 60723\u201420 I VACHES HOLSTEINS \u2014 Velées.2 ao-r_,_,c\t\u2014r\u2014\u2014\u2014 très devront mettre bas sous peu.Un M 31 juil.(A) ! TROIS-PIECES \u2014 Chauffe, éleçtncilé et cheval de 1600 Ib.\u2014 849-3423.\t60772 -!#az fournis, de même ou» le ooêle.Libre\t-\t\u2014.\t.\t- oremier juillet Prix $65.par mois.S a- C.H!*14AHA foméramen \u2014 Caniches mere dresser Caisse Populaire Sherbrooke-Est.et b^bé ou séparément.\u2014 Beagle \u2014 Epa-Tél 567-4000.___ 60717\u201424 j.O\"»1- Tél.845-2567, St-Claude.» 3 .-PIECES \u2014 Très propre, eau chaude,\t~\t1 ¦¦¦¦¦ \u20141 libre immédiatement $65 par mois.\u2014 13, DEUX CHEVAUX de travail Un pesant Pour réservations: Noces \u2014 Banquets \u2014 Réceptions TEL.: 864-4241 Capacité 250 personnes Cuisine inusitée dans la rég on avec Spécialité» Polynésiennes\u2014Fruits de Mer \u2014 Chéteaubrland, etc.Ouvert jusqu'i minuit tous les soirs 59760\u2014M 2 août (A) Libre premier août.562-7521.137, 13e AVENUE SUD \u2014 4-piêces, i r.orlsé, buanderie, balcon, aspirateur.L Immédiatement.Pas faites.\u2014 569-3482.______________________58323\u2014M-16 iu LIBRE IMMEDIATEMENT \u2014 Quai Est, 4-pièces, non chauffé.Meublé non.$70.par mois.\u2014 567-4446 ____________________________60753\u2014r: QUARTIER NORD \u2014 Logement 9 piè çarage, 4 chambres à coucher, salle îeux $135.par mois.\u2014 567-6071.eau chaude à chauffée, 2e, libi l'année, pas 220, 971,\tLAROCQUE\t\u2014\t5-pièces,\t: 220,\tprès école,\tgrande cour\tl août ou septembre.\u2014 562-0830 ___________________________________607 QUARTIER OUEST \u2014 4-oièces, trée\tlaveuse, premier\tplancher, mois.Tél.569-3197.Libre premier septembre.$80.SOIR: 562-0990 .\t6 402, SHORT \u2018entrée laveuse-s< mier août.$95.32 Locaux à Jouer et demandés megasin ou burea-j, avec grand tionnement.\u2014 Hei 569-5941.55388\u2014M.34 Logements chauffés à Jouer LOGEMENT 5V2 chaude fournie F 7407.pieces.60747\u201416 i 569-7914 ou 565-4630.H Bélanqer.____________________________60743\u201422\tj 612-PIECES \u2014 Chauffé, eau chaude, 2e, jivec garaqe, endroit tranauille, dans duplex.222, Court.\u2014 563-1116.____________________________60815\u201417\tî QUARTIER UNIVERSITAIRE \u2014 5-piè ces, chauffé, moderne, premier plancher $115.\tpar\tmois.\t\u2014\t567-2615._60837\u201419\ti QUATRE GRANDES PIECES \u2014 Chaut fé,\teau\tchaude,\ttapis\tmur à mur, moder son \u2014 567-8159.60845\u201417 i ASCOT CORNER \u2014 412-pièces, chauffé, $100.- 562-5972.60844-19 |.EST \u2014 5Va-pièces, moderne, 1er étage, balcon, cour arrière, libre 1er août.$145 \u2014\t560-0216\t-\t567-3008._______60827\u201431\ti.LOGEMENT \u2014 4 pièces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse Libre premier septembre.Tél.569-6646 ________________________________69®f3'Z17_l Quartier ouest \u2014 3 -4-5 pièces neufs, chauffés,\teau\tchaude, tapis mur\tâ mur, aspirateur mural, balcon, libre pour enptembre et octobre, pas de taxes locataires, ni eau, ni vidanae S'adresser \u2022n arrière, 1945.Chaqnon.\u2014 569-4977 ,\t_______________________60817\u201414\ta QUATRE GRANDES PIECES \u2014 Chaut fé, eau chaude 1550, St-Louis, libre immédia, ment et 1er septembre.\u2014 837-2548 \u2014\t837-2253\t60820 17\tU LOGEMENT 7 pièces 8 louer S'adresser:\t110, Aberdeen.QUARTIER OUEST - A sous-louer 4-olèces, $95.par mois S'adresser 567-UC 60828-17 1960, CHAGNON CINQ-PIECES \u2014 Chauffé, taois mur è mur Aspirateur.Entrée laveuse-sécheuse Libre immédiatement.Pas taxe tocatal-re.\u2014 563-8316 .\t60811\u201417 I.NORD, 2760, MESY QUATRE-PIECES - Chauffé, eau chaude, tapis mur 8 mur dans saion et les deux chambres è coucher Aspirateur mural Balcon Stationnement Prise.Infor-Jacgues Codère.Tél.JOUR: Soirs, fins d* semaines 567-____________________«758-M^.\t!4^ a.bu EST \u2014 Grand 4-pièces, cheuffé, moderne, ménage fait.Casier et buanderie dans cave Libre immédiatement.\u2014 1241, Laval, app 1._________59614 M 31 iuil.569-0452 1629.___.____ aWL'Bl- beint.entrée lavevie.sécheuse.$130.L1-bre Hnmédiatement.\u2014 563-559?__________60501\u201416 (.JARTIER EST \u2014\u201cî grandes pièce» en-èrement neuves, tapis, balcon, aspirateur mural, etc.Libres juillet, août.\u2014 430.T2e Nord, app.5, 569-2316 59814\u2014M-2 août feî 1540, CHAGNON SUATRE-PTECES chauffé, eau chaude, ta-s mur à mur, aspirateur, buanderie Prise 1 3Li>.PIECES \u2014 Meublé, entrée privée, 1.2430, Boulevard Portland.Jour: 569-7222.Soir: 569-8460 .\t60572\u201417 i.C OUEST \u2014 Rue Joques \u2014 3-pièces, très moderne, chauffé, tapis, balcon privé.Ll-* bre Quand désiré.\u2014 569-2319 60542-15 I.1 LIBRE PREMIER SEPTEMBRE \u2014 4-pièces entièrement neuf, dans site enchanteur, salle de bain couleur, tapis, balcon, etc.\u2014 430, 12e Nord, apD.5.\u2014 569-2316.,\t59815\u2014M-2 août e LOGEMENTS 3 et 4 oièces chauffés, eau chaude, frais peints, situés 133, des Grandes Fourches, app.20.\u2014 569-0554.,\t59810\u201416 iuil.1 GRAND 4-PIECES, neuf, chauffé, entrée laveuse-sécheuse, tapis mur à mur.Avec \u2022 abri d'auto Libre immédiatement S'a-dresser: 1610, Provence \u2014 567-0274.,\t60549-17 î.r EST \u2014 4-pièces, neufs, chauffés, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, insonorisés, tapis, balcon.Prêts août, septembre.- \u2014 1015, Ste-Famille.\u2014 NORD: 4-piè-r ces, neuf Libre immédiatement.\u2014 115, 8 Des Erables.\u2014 864-9368\t60552\u2014M 12 a.PRES UNIVERSITE \u2014 Rue Léonard: 3-' pièces, moderne Toutes commodités.Non meublé.Tél 563-0594.\t60556\u201417 i.MOIS D AOUT GRATUIT - GRAND 5_pièces modernes.Libre 27.juillet \u2014\t563-5409,\t\u2014\t1413, McMana- my.\t60538\u201415 |.LENNOXVILLE - Loqement neuf, oervl re bunqalow, endroit tranauille.4-pièces,j rez-de-chaussée, chauffé, eau chaude, 220,, 1 entrée laveuses - sécheuse, balcon, trans-vision, stationnement avec prise Libre premier septembre.S'adresser 27, rue Downs, Lennoxville.Tél.: 569-6169 60537-13 l QUARTIER NORD \u2014 5-pièces, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, balcon, vacuum, libre août-septembre \u2014 569-5473.60573\u2014M 12 a.1 MAISON NEUVE, qenre bungalow.Loqement 6 oièces, premier plancher, chauffé, eau chaude, tapis salon, $170.par mois.\u2014 Bas(, 4-pièces, $115.Entrée laveuse-sécheuse.Occupation immédiate.\u2014 669, Goupil, 562-2181 \u2014 864-9319\t58589\u2014M-17 iuil.680, 12é AVENUE NORD \u2014 4-oièces mo-deme, tapis, balcon, aspirateur mural, buanderie, entrée laveuse-sécheuse.\u2014 569-0438.1 59586\u2014M 31 iuillet QUARTIER OUEST: Logements neufs.\u2014 Grands 4-pièces.Tapis.Aspirateur.Entrée laveuse-sécheuse.Chauffés.Stationnement.Pas taxe locataire.$110.\u2014 569-2831.59331\u2014M 28 iuil OUEST \u2014 5_pièces, chauffé, eau chaude.Planchers tuiles.Bas.Libre premier août.\u2014 569 6871.60620\u201417 1.QUARTIER EST \u2014 Loaément 4 oièces, moderne.Situé rue Albanel Pour premier septembre Tél.562-4123.60544-19 I.ATTENTION FUTURS MARIES - Lo-oements 4 pièces, ultra-moderne Libre 1er novembre ou avant si désiré.Près CH.U.\u2014 Après 4h., 567-6936.59615-16 lull.137.13e AVENUE SUD \u2014 4-pièces, Insono-risé, buanderie, balcon, aspirateur Libre Immédiatement Pas taxes.\u2014 569-3482.58322\u2014M-16 Iuillet PRES UNIVERSITE 1136 AURAY \u2014 4-piecn*.neuf, chauffé, ultra moderne, tapis, vacuum.balcon | individuel, salle de réception.\tprise d\u2019auto, insonorisé.Libres Juillet, août, septembre \u2014 562 8900 \u2014 567-5815.59861-M\u20144 août.QUARTIER OUEST \u2014\t34-S plècox, | neufs, tapis mur h mur, thermostat.1 balcon, vacuum (arrière Chagnon) Juil-i -Jet, août, septembre.562 5066 \u2014 562-6837 c 59867\u2014M 4 a QUARTIER NORD, 670, Aroyle: 5Vj, ï chauffé, eap chaude, entrée laveuee-sêchev- j se.$116.Libre immédiatement.\u2014 569-7365.60063-16 Iuil.- GRAND 4-pièces moderne, chauf-1 n fé, eau chaude.Près Université, j, Libre immédiatement.\u2014 846-2587.\t57959\u2014M-15 juillet J OLIVIER - Trois ortndes oièces, clmif- 5 fê, «au chaude, bain, douer», refait 8 ï neuf.\u2014 567-0528 \u2014 567-30*5.\tÇ 60! 45\u2014M « août 1 AOUT-SEPTEMBRE EST, PRES PAPINEAU \u2014 4-pièc«s neufs, Tapis, aspirateur Buanderie.Prise d'au-, to.Bêle on.\u2014 563-7563 ou 846-4489.59922\u2014M-5 eoût 1285, KINGSTON \u2014 Deux 4\u2019 j-plèces chauf- _ fés.libres 1er août, 1er eeotembre.$110.59907\u201416 iuil.J PLUSIEURS LOGEMENTS i - 1 \u2022 4 - 5 \u2022 d 6 pièces, chauffés, m.ublês ou non, da $50 è 8 $160.Location! résidentiel l«s et commer- B claies.\u2014 Girard, courtier.567 *666.\t» 603?J~15 1.i QUARTIER OUEST, rue Arsenault:\tF pièces ultra-modern., avec comptoir lunch.1 » 567 *1*0 ocrés 5h.30.\t60353\u2014IS iuil.j Z QUARTIER EST \u2014 Logement 5 pièce*.1 C $115.par noii.Libre immédiatement \u2014 a Tél : 567-3995\t60326-16 |.; C MAISON NEUVE - Quartier Est 3-4-1 L-pièces modernes.Insonorisées, aspirateur L mural, tapis mur h mur, bain de couleur, c toute* commodités.\u2014 567 .901*\td 59*90\u2014M-5 OcOt 60547\u201426 î.me Ontario.60726\u201416 j\u2019! 2.000 livres.Tél.après 6 heures, 875-3180 60755\u201419 i 1141, GROSVENOR, APP.4 \u2014 Grand ,\t-rr-\u2014 4-Dièces.chauffe, eau chaude, entrée la- PENSION chiens et chats \u2014 Caoes in-veuse-sécheuse.Planchers recouverts.Salle lérievres.Cour extérieure.Présence d\u2019un bain céramique.Prise courant pour auto- médecin vétérinaire.Sans trais supplé-mobile.\u2014 567-5946\t60729\u201427 i mentaires.\u2014 Hôpital Vétérinaire Len- noxville, 332, Queen, Lennoxville Tél.567-4695.\t59521\u201417 |.35 Logements meublés à louer LOGEMENT meublé à louer.\u2014 Spécial homme seul pouvant faire entretien 3 è discuter.\u2014 569-2276.60714\u201416 i._ 5-PIECES, meublé, enauffé.eau chaude, balcon privé.Près du Centre d'Achats \u2014 2513, Raimbault.\t60535 EST \u2014 r/2 pièces, meublé, style colonial, chauffé, tapis, aspirateur, électricité, concierge, libre.\u2014 $110.\u2014 569-6544.\u2014 567-3008\t60705\u2014M 13 août DEUX CANICHES \u2014 Mâles, noir, 4 mois, pures races.569-7517.60708\u201416 iuil.JEUNES CHIENS, pure race Springer anglais.Beagle.Aussi Cocker Epagneul.Prêts premier août.\u2014 Paul Larocque, Stanbridqe Est \u2014 248-2160.\t60713\u201416 i.89 Terre à jardinage, pelouse 89 Terre à jardinage, pelouse TOURBE CULTIVEE A VENDRE 30c.I< verge carrée a la garonmere 40c.la verge carrée üvree à domicile GAZONNIERE DUMOULIN TEL 563 6203 M 19 juillet (A) TERRE POUR TERRASSE Gravier, sable, remplissage.TOURBE A VENDRE ACHETONS \u2014 vendons chiens races: | Adonaï Boudreau, 2081, Killg Est, carré^vré.0\u2014'^Ffisons terrassement* TéL?Poméranien, Chihuahua.Plusieurs ra- -cn cooc\ttvt o\t*69-4940\t59047\u2014M-26 iuil.ces.$5 - $100.Aucune offre raisonna- ^7*^26.\t59/7^\u2014M-2 août ble refusée.562 5525.59183 M\u201427 Juil.JUMENT, 3 ans, bien domptée pour selle, avec poulain 3 semaines.Tél.832-2828 \t60646\u201415 j.90 Divers à vendre\t90 Divers à vendre .\t.\t\u201e\tai\t-\t- -j CHIOTS CANICHES miniatures, enreqis-l, Looenient 2-pièces, poele, réfriqérateur, très - EPAGNEULS Cocker américain électricité fournie.\u2014 971, Kinqston\t\u2014 Dalmatiens \u2014 Bergers allemands (mà- 60676\u201416 iuil ; le).Gardons chiens en pension \u2014 567 - 5314.\t60561\u201415 î.PRES UNIVERSITE \u2014 3-pièces meublé colonial, tapis mur è mur, stationnement.$120.\u2014 562-5111.\u2014 2600, Fisette.__________________________60301\u201431 lull.! EST Beau 412-pièces, meublé, moder.ne.Site résidentiel Libre \u2014 567-4247 60568\u2014M.12 a j-j B u nga Jows/Coftages J/ è louer TIER NORD \u2014 Bunqalow neuf, 5Va Èièces.Libre immédiatement.\u2014 Morin, unn, Marcoux Ltée, courtiers.Tél.: 569->26.\t59147\u2014M-26 iuil.n Radios-téléviseurs (à vendre, è louer) PARTICULIER \u2014 Téléviseur couleur marque \"Toshiba\" 19\" meuble Cause: vision Offre raisonnable acceptée \u2014 563-2725, 9h.A.M.\u2014 midi.____________________60665\u2014164.i TELEVISEURS neufs è louer couleur, noir et blanc Semaine, mois.Ventes neufs, usagés.\u2014 G.Doyon, 1115, Conseil, Sherbrooke.Té| .\t569-5746.59532\u2014M-31 iuillet Maternent Tél.569-2953.__________________________60841\u201417 I.> \u2014 6-pièces, 3 chambres è cou-2 salle', de bain, chauffage eau ?Téléphone! lour: 569-999*.soir: 98\t6U798\u2014M.14 a , TELEVISEURS neufs à louer, noir et blanc, couleurs.A la semaine, au mois ou à l'année \u2014 VIDEOTECH INC., 9i0, rue King Ouest, Sherbrooke Tél.: 569-9963 59526\u2014M-31 juillet! FENETRES D\u2019ALUMINIUM COMMERCIALES USAGEES Avons ventilatpurs ouvrant, vitré, en vitr thermos.Idéal pour chalet, résidence, édifice publique.S'adresser: VITRERIE DESMARAIS LTEE 888, Gall bt \u2014 Sherbrooke TEL.: 569-5961 entre 8b.A.M.et 5h.P.M 16 juil.QUARTIER NORD Bungalow 5 piè- i 569-6871.60618-17 î./ j Machines à coudre Les mots croisés T 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1?'?TAILLEUR Pour measieurs sures, réparations générales j MISE DE COTE'\"' pour meubles qui I î\u2019Pnf P»\u2019 réclamés: 3 pièces complètes.h*hit« fMit« .,,r\t^rix,,î229- comprenant mobiliers chambres, natms raits sur me-1 3 pièces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pièces $199.Termes aussi peu que $2 par semaine.S'adresser.Paul Boudreau.Tél 569-3980 \u2014 864-4251.______________________ 59529\u2014M-31 Juillet 40 Chambres à louer SINGER v compris cuisi \u2022r.\u2014 S adresser: 60650-20 i ________60690\u201415 juil.\u201e à louer.Une avec F.COLLETTE 562 4334 \u2014 84, KING OUEST M 31 Juil.(A) Horizontalement\tj 9\u2014Trois fois \u2014 Certain 1\u2014 -Nourriture\t10\u2014Images pieuses \u2014 Epoqu* 2\u2014\tDigne d\u2019être récompensé 11\u2014Grande pierre droite \u2014 Dam \u2014 Avalé\t12\u2014Grecque \u2014 Après l\u2019heure 3\u2014\tNote \u2014 Cantons de l\u2019Est\tprévue 4\u2014\tQui deteste \u2014 Utilisée en SOLUTION DU PROBLEMS musique\tnocrcneuT 5\u2014\tVont avec les Ballades pour\tPRECEDENT Victor Hugo \u2014 Voveües Horizontalement 8\u2014Condiment \u2014 Particules i 1\u2014EMANCIPATION lectrisées\t2\u2014MANIERE-ILS 7\u2014Bois \u2014 Pronom \u2014 Relatif en ' 3\u2014BREVIAIRE-SI, PNEUS neufs et rechspés, très bon prix.Usagés toutes grandeurs: $5.00.\u2014 s:-Eue Tire, 568-4044._____________58546\u2014M-19 iuil.WAGON PLEIN de laveuses-sécheuses au- ______________ _ __________ ________________ _________ tomatiaues, neuves, marques réputées, à Aucun comptant requis, car c'était donné vendre è prix spécial.S'adresser: 1026, au premier achat.Termes aussi peu que $5 par semaine.Entreposeur oratuit jusqu'* livraison.Slonalez: 864-4252; rés.: 567-3807\t- \" \u2014 VAN DE CONGELATEURS neufs aran-deurs 15' - 18' - 23\u2019, marque McClarv Easy.fénïe1?,re,, 4 .PRix SPECIAL.S'adresser 2026, Wellington Sud._ 58125\u2014M-16 iuil._ FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf trois oièces, com-P*et avec poêle, réfriqérateur.Valeur réelle; $995., a sacrifier pour seulement $649 \u2014 ( tous sens 8\u2014\tProphète \u2014 Boisson française \u2014 Connu 9\u2014\tLecteurs habituels \u2014 Ensuite 10\u2014\tTrès obscure 11\u2014\tCouvrir un risque 12\u2014\tDirection \u2014 Redonne à son propriétaire Verticalement 4\u2014\tAS-EN-NON-UN 5\u2014\tROSAT-EU-A-T 6\u2014\tQUEUE-SOSIE 7\u2014\tUI-AUSSI-N 8\u2014\tENCOMBREMENT 9\u2014\tM-ODE-DUO-AI 10\u2014ENTEND-RS-GO U\u2014N-EUT-O-EDEN 12\u2014TERREUR-ERS 1 Vertrcalemeni Wellington Sud, Sherbrooke.59924\u20145 août 59518\u2014M-31 juillet 60824-17 i VENTE-SERVICE LOCATION MACHINES A COUDRE ACHETONS \u2014 VENDONS \u2014 ECHAN-\t___________________ GFONS meubles usagés, antiquités, ac-l PISCINE \"CROTEAU\", 4,/j pieds pro- 567-2228.\t58644/M\u201421 Juil.-1- \u2019 : CLINIQUE DU RASOIR 60776- 17 j.60745-17 i.MEUBLES USAGES ET NEUFS, ACHE-I TONS \u2014 VENDONS \u2014 ECHANGEONS., Termes faciles si désiré.\u2014 Raoul Fortier REPARATIONS et ventes de rasoirs élec-Inc., 1026, Wellington Sud, Sherbrooke.\u2014 triques de toutes maraues.\u2014 Tél 563-Tél.: 567-3581.__59528-M-31 iuil.! 8800___________99544-16 juil 1\u2014\tGrande salle en demi-cercle 1\u2014EMBARQUEBENT 2\u2014\tArticle \u2014 Fleuve d\u2019Allema- 2\u2014MARSOUIN-N-E gne\t| 3\u2014ANE-SE-COTER 2\u2014Enervement\t! 4\u2014NIVEAU-ODEUR 4\u2014\tPossessif \u2014 Prénom\t\u2018 5\u2014TEINTE-MENTE 5\u2014\tAgent de liaison \u2014 Dieu du 8\u2014IRA-AB-D-U vent \u2014 Remarque\t7\u2014PEINE-URD-OR 6\u2014\tPlus difficile à scier \u2014 Pré- 8\u2014A-ROUSSEUR 7\u2014\tEntrelace \u2014 Situées\t9\u2014TIEN-MOSE nom étranger\tj 10\u2014IL-ASIE-DE 8\u2014\tQualifie certain puits \u2014 Cou-' 11\u2014OSSU-I-NAGER tûmes\t112\u2014N-INTENTIONS EB ET FLO Après Sh M, 569 851* A LOUER sis mur a muf jusqu\u2019à 36 MOIS pour payer \u2014«692-iîruii AUCUN DEPOT REQUIS !Wr*ï& \"ht SPECIAL de JUIN ESCOMPTE SuV?*\tREPARATIONS DE TOUTES PPûrVhonT^r MARQUES DE MACHINES A rêrécolrMSÜt' COUDRE PAR DES TECHNICIENS COMPETENTS AVEC ESTIMATION GRATUITE A 60560-17 |.\u2014 Pour homme ou ï?mbre « ^cuisine, DOMICILE.CENTRE 60564- 19 i 83.____________80543\u201416 I.et >pièoes pour une ou meublés, chauffés, poêle, 60093-15 ! (leurs, téléphone, permis cuisine semaine.\u2014 1710, King Ouest, QUALITE ET SERVICE 69, RUE KING OUEST TEL.: 567-5241 (A) \u2014 Chalets è louer VISITEZ CENTRE DE LA MACHINE A FERDINAND COUDRE \u2014 \"Omega'' neuves: $49 95.Ser- 1 yjçe\t1/ ''White't\t\"Consew\".60586-Tls'T I i SJnV- Pa£-\u2019\tDomestiques ei MÜ86\u2014115 1 | Industrielles Prix coupés.\u2014 M.PETIT PROFIT.1Û0, 10e Avenue Nord.\u2014 569-4432.Pendant gu* tu lavas la vaisselle.Je vais réchauffer la télévision.J al au baseln de quelques pièces peur la tavausa da vaisselle Ella ne fonctionna p*« 58545\u2014M-19 iuillet JJ Yéfemenfs à vendre ROULOTTE ir - Coucha 6 persooneai loua, du 17 au 24 juillet aur terrai, _________ Als ^OEwriEE ïïfô\u201d * D*r,,r\tS6>M17 avec marrtepu et 8.Tél.après 6 beu-6O0511\u201417 T nac) Chglet libre 'août ?.Pr^- .-\t- \u2014$40 pan nx spécial pour mois.Tél 567 I-6Œ7\t60726 16 j sj Articles de camping et / 0 caravaning à vendre outes commodités, douches.ATTENTION \u2022\tAubaine Trotr os.Semaine - mois -864- camping, 9 x 12.Servie 2 fols.Cause ________ 59360\u2014M 28 iuil morque - 567^)994\t60767\u2014Î7 I.''âge maonl 067 6623 Chalet, 3 chambres è mys._____h our mots 2715 60SS3 13 I TENTE FRANÇAISE Marque \"Cnown\", grandeur 12 x 16, servie 4 fois Comme Prix; tlCO.- 567 2*55 60>J9 1g l t m j::\u2019! \u2014\u2014 LA TBIBUNE, SHEBBROOKE, JEUDI, ?J JUILLET 1971 21 ÊÀTALOGNES oeuf lits double* ou faites éo métttf ê domicile \u2014 Dactylo \"Brothers\" w très bon étet Tél 543 1073 40814-17\ti POUR PERSONNES HANDICAPEES Tricycle 3 vitesse* poor infirmes ou oens Agés S'adresse' Peul Desfossés, 1235.Boul\tMesure Tél 119 471 1133.Drum \u2022\t___________6S9S9~ 21\tI L.ir-t-UHNikk \u2014 4 tiroirs \u2014 Table de chfvet \u2014 Divan lit \u2014 Table de selon \u2014 Rftrigereteur nwaue \"Frigiderre\" Le tott bon étet, e vendre e prix d'du'«»ine \u2014 569 3540\t60854\u201417\tj 90 Divers à vendre Çl Demande à acheter 141 Entrepreneurs 141 Entrepreneurs 185 Autos à vendre 185 Autos i vendre 185 Autos à vendre CITE DE SHERBROOKE BUREAU DU GREFFIER 91 Demande à acheter FoyfCll._ trac\u2019eix, «r boon* condition Téléphoner 40787 TERRAIN Bord d'un lac Aux «mirons Sheebrooto \u2014 543 2820 *0695 U I ATTENTION CULTIVATEURS NOUS ACHETONS veaux é prix fixe» ou à la livre chez voue \u2014 Aussi tous les animaux de terme \u2014 Signalez: 643 «154.\t____________________80818-171.1 PARTICULIER ACHETERAIT plusieurs urooriétés d ur a 10 logements, 10 ans et plus Dispose bon comptant Décision rapide Renseignements 549 7754 60< 39\u2014M 13 a TTIIÜgU-^A-S-P-H-A-L-T-E PAVAGt Of LUXE INC TEL 56?6033 inlrét \u2014 Cour.\u2014 tUllMIIWIMM .Rée.r.llon \u2014 Ell.mt g, .lut! CEVANDE A ACHETER\tMoteof ON DEMANDE ê Acheter ireubles üSAoés.Chrysler 318 p C en partait état \u2014 Pavons comptant Signalez: 567-3581.Sher-567-5343\t60450 brooke______________ '9519\u2014AA-31 juillet 100 Hommes demandés 100 Hommes demandés TECHNICIENS EN ELECTRICITE H\tdemandés pour une grande industrie H I .\t1 minière dans les Cantons de l\u2019Est.Une .9A 8 8 1 préférence sera accordée aux candidats \u2019 qui détiennent leurs licences \"C\u201d et qui oiu com,.ieie un cours au niveau technique en électricité ou électronique et qui ont au moins trois ans d\u2019expérience dans le filage industriel.Une formation technique est essentielle pour se qualifier pour ces emplois.Excellentes conditions de travail, taux horaire attrayant, bénéfices sociaux, etc.\u2014 S'adresser par écrit au: Gérant de ( Embauchage CANADIAN JOHNS MANVILLE C0\u201e LTD.ASBESTOS, Qué.19 juil.M 31 jufl.(A) PAVAGE DE LESTRIE \u2022 ENR.\u2022 Estimé gratuit TEL.: 562-1846 de 7 heures du matin à 7 heures du soir M 14 août (A) 177 Routes 145 Tapis, tuiles et prélarts terrazzo, céramique OZITE prix du oros Dursvsl $2.57 vc \u2014 Duratex S3 33 v.c - Chez Pierre Hudon Tapis, >680 King Ouest, 569-8398 59556\u2014M-31 juillet 152 Garderies GARDERAIS ENFANTS, naissr.ee a I ans.A la journée ou semaine.Quartier Ouest.- Tél.543-70/2\t60424-17 lull.TEKTE ROULOTTE REMBEC' * y.TONDEUSES THIBAULT ,v jflAW,B0r MAR|NE \u201410.Versailles .Sherbrooke M 5 enftt 154 Services divers TAILLEUR DEMANDE avec expérience dans la coupe des vêtements.Bon salaire.Bonnes conditions de travail et bénéfices marginaux.S'adresser à partir du 26 juillet à : WALKER MANUFACTURING CO.LTD.275, Gouin, Richmond 826-3767 16 juil.CUISINIER DEMANDE \u2014 Travail dans un cafétéria.5 jours par semaine.Inutile de se présenter si vous ne possédez pas d'expérience.Tél.JOUR: 562-5267 \u2014 SOIR, après 7 heures, 567-3178.\t60754\u201416 j.IMPORTANTE Compagnie Internationale cherche hommes de 27 à 44 ans, en bonne santé, sachant lire et écrire.Entrât, nement complet, situation stable d'avenir Travail intensif avec fortes rémunérations.Possibilité?d'avancement.Ecrire à A.S.R C.P.492, Granby___________ 60474\u201423 j.HOMME DEMANDE dans station service de plus de 2 ans d'expérience.Bon mécanicien, 50 heures par semaine.Travail permanent.S'adresser: Patrice Gilbert, 905, Belvédère Sud.60589\u201415 j.PUISARD - EGOUT USINE D EPURATION TEL.: SHERBROOKE 562-3158 LE SOIR _____________________M 2 août (A) 5E5TRtAND GOURDE, Boul, St-Francois Nord Terrassement.Vendons tourbe 3>,2c Pi., livrée - 547-5498._________________59559\u2014M-31 juillet j TERRE ENRICHIE, gazon, jardin, gravier, sable, remplissage, pierre concassée.Faisons cour d'asphalte.\u2014 Huile chauffage.\u2014 569-1314.\t59677\u2014M-ler août Bateaux-moteurs- ROULOTTE \"Drummond Mobile\", 56\u2019 de long x 12\u2019 de large, presque neuve, meublée au complet.Bon prix.Tél.567-3534.60792\u201421 j.TENTE-ROULOTTE Location, vente, l Toit rigide, équipement» propane.\u2014 563-8090\t\u2014 Métro Sport, Centre d'Achats Rock F prit.___60672\u2014M 13 août TENTE-RÇULOTTE ,'/Vb4:Bar\"i 6 piè- ces, équii Codère.toit rigide S'adresser: 241, 60558- 16 i.\u2014 v-\t\u2014.vrovli____\t____ .places, équipée au gaz très bonne condi-tion ^- 562 299(1.\t60647\u201415 i ROULOTTE meublée 12 x 46, «v«c rallonge.Pour renseignements signalez: 846-2070.60327-15 i.174 yachts YACHT 14' avec moteur \"Evinrude\" 40 h.p.avec remoraue.\u2014 532-2264 Valcourt.__________\u2022\t60o HOMMES de 21 «t plus demandés A temps partiel le soir gui désirent se per fectionner dans le travail de relations publiques Devront déjà avoir un emploi stable.Salaire selon le nombre de soirs disponibles Pas de porte à porte, ni démonstration (Travail d'équipe dans les Jocêux de la Compagnie) Renseignements: 867-5266, M.Linteau\t60838\u201416 |.102 Emplois demandés (hommes) ATTENTION PEINTURE-LAVAGE PRIX MODIQUE, ouvrage garanti, homme compétent, consciencieux, pou; peinture, plâtre, tapisserie, réparations mineures.\u2014 563-8031 - 567 9886.\t57342-31 iuilet 103 Agents-vendeurs 103 Agents-vendeurs DISTRIBUTEUR DEMANDE POUR SHERBROOKE ET THETFORD MINES Hommes sérieux désirant partir en affaires.NTous sommes à la recherche d\u2019un distributeur pour nouvelle ligne exclusive brevetée Canada et U.S.A.CAPITAL MINIMUM REQUIS Expérience de la vente de préférence.Si vous croyez être qualifié, écrire ou appelez aux: ENTREPRISES GAUVINCO LTEE,\t8070, RUE JARRY EST, TEL.; 354 0710 VILLE D'ANJOU 17 Juillet SEA-DOO \"BOMBARDIER \", neuf, entièrement modifié, $375.\t\u2014 RENAULT £-16,\t1970\t\u2014 Motocyclette \"Bantam Cross\" de Bombardier.\u2014 Garage Fre-dette votre vendeur Bombardier a St-Denis de Bromoton \u2014 846 2239 ______________________________60617\u201415\ti.j REMORQUE Dour bateau, très bor état Teieplionez\t543-4301\t60857 17\ti YACHT \u2014 18 pieds, moteur \"Johnson\" 35 forces.\tTél\t562-S525.\t60852 21 BATEAU \"Grew\", T4' Moteur '5 forces \"Chrysler\",\tavec\tremoraue \u2014 845-4637.______________________________________\t60770\u201417\tj.SURPLUS Canots, petits moteurs, pédalos, plongées sous-marines \u2014 Métro Sport, Centre d'Achats Rock Forest \u2014 563-8090._________________ 60673\u201413\taoût CAUSE DEPART \u2014 Vends ten te-roulotte 1970, 4 à 7 places.Eau, qaz, électricité.Toit rigide Comme neuve, Tél.567-8358 après 4 h.p.m, _______________60808\u201421 i.POURQUOI PAYER PLUS CHER ?Directement du manufacturier Tente-roulottes CAMP-ET Nouvelle adresse Chemin Stotce, 2,0OD pieds limites Sherbrooke Les Entreprises D.G.Enr., Tente-roulottes neuves à louer.Location.Réservez maintenant pour vos vacances.Ouvert jeudi, vendredi soir, samedi.dimanche toute la journée Tél 567-8173.60784- 17 i A DES PRIX TRES BAS !\t\u2014 Pour l'achat d'une roulotte, maison-mabile de toutes dimensions, neuves.Aussi un choix de belles voitures usaqées, toutes en bonnes conditions.Voir Ed Couture, vendeur, East Aoqus Bureau: 832-2297\t\u2014 Residence: 832- 32- ITjé *'»- Le Baron, McHole.Milon Reg 52.00 o $4 00 \\\tRég S19 95 ÔS35 95 19e\tchacune\tA partir de \"J ^ ^ \u2019 \u2019 ' \\ MERCIER & FRÈRE CAMPING SUR LE LAC rimez vos vacances chez Mercier & Frere, au bord du magnifique lac Megonhc Plu» de 700 pieds de belle plage directement sur le loc Megontic, plus de 100 ocres de terrain splendide, avec vue panoramique, gazon arbres et fleurs sauvages.C\u2019est vroiment un paradis pour le campeur Mercier & Frère offre les services de chambres de toilette, eau courante, très bonne e ou fraiebe, rampe de lancement pour bateau*, électricité, services samtares pour roulottes, etc.Four votre commodité Mercier & Frère offre un service d\u2019épicerie et d'essence pour automobiles Le camping est situé h un mille d'un mognifique terrain de golf de 9 trous, qui est daté d'une splendide salle de club ovec salle è diner et bar.Pour des vacances inoubliables, venez chez MERCIER & FRÈRE.roule #34, Loc Megontic, Qué.De Sherbrooke, suivez lo route 28 rusqu'è Stnrnowoy, de lo la route 434 (sud), jusqu\u2019à Loc-Megontic.traversez lo ville et continuez sur la route *34 pour encore 7 milles (soit t mille passé le Megontic Gall Club1.\u2014 Four réservations, composez 18101 583-2634\tMM7 KATADYN vous fournit une EAU POTABLE, PURE et SAINE .FEU IMPORTE LA SOURCE -D\u2019APPROVISIONNE MENT \u2014 à proximité d\u2019un loc, ou camping, en voyo-ge et même o domicile.FINI LES TRANSPORTS D\u2019EAU POTABLE .Pas besoin de creuser de puits si vous êtes sur les bords d\u2019un lac, d\u2019une rivière.KATADIN l'in,t.ll.ficilem.nl Oin» n'importe quelle meiien .t vou» donne une «eu claire, exemple de tout microbe; c'est le seul filtre attesté per le Gouvernement du Québec, Il est utilisé dans 47 pays.Protégez-vous, protégez votre famille centre le typhoide, la dysenterie, le bljherzle et autres microbes qui polluent l'eau et le rendent dangereuse.Informations additionnelle* ou dépliant, postez ce coupon à MARCEL A HUBERT DUFRESNE INC.11S0, Gelt Est \u2014 Sherbrooke \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022bètoièeeaeetee HVi \u2014 \u2014 , MARCEL & HUBERT DUFRESNE INC.150 Gait Est, Sherbrooke ;NOM.\u2022ADRESSE.:TEL.\u2022 ou téléphonez à i 563-5310 \u2014 562-9249 567-4536 Pour la région des Cantons de l\u2019Est, on prévoit aujourd'hui une température ensoleillée avec périodes nuageuses et une probabilité de 30 pour cent d\u2019averses durant l\u2019après-midi.Moins humide.Minimum de 56 et maximum de près de 70 à Sherbrooke.Aperçu pour demain : beau et peu de changement dans la température.On prévoit une température identique pour les régions de Montréal, Ottawa et Quebec.Quelques températures ailleurs dans le monde aujourd'hui : Calgary\t47\t72 Edmonton\tSO\t68 Vancouver\t52\t70 Boston\t64\t81 Miami\t78\t85 New York\t70\t83 \"PERMIS DE BANQUET 1\u2014\tLes requérants devront fournir tous les documents nécessaires à la formule émanant de la Regie 2\u2014\tLes requérants devront fournir tous les documents nécessaires â l'appui de leur demande.3\u2014\tToute demande de permis devra parvenir à la Régit au moins trois (3) semâmes avant la date de l'événement pour lequel on veut un permis \\ Ab\tVOUS PRESlNTt W.ÎAQAM-\tU TEMPERATURE E.I.LESSARD, D C.OOcTEUR (N CH IRC FR A TIQUÉ NOUVELLE ADRESSE : 826.Belvedere Sud \u2014 S69-3772 Bureau lundi, marcradl.vendredi $4379 HUILE A CHAUFFAGE POELES e» FOURNAISES - 569 9744 L\u2019horoscope Vendredi, la 16 juillet 1971 21 mars au 19 avril (La Bé-liar) Un voyage ou certains changements majeurs s\u2019annoncent à brève échéance.Vous bénéficiez d\u2019une influence insoupçonnée.L\u2019equilibre se rétablit.20\tavril au 20 mai (Le Taureau) De nouvelles considerations peuvent avoir pour résultat le réglement d'une affaire qui vous intéresse particulièrement.Vous pouvez donner suite â une idée.21\tmai au 21 juin (Les Gémeaux) Une amitié retrouvée vous procure de nouvelles joies.Une chose vous parait inacceptable: demandez à reconsidérer cette proposition.Observez davantage.22\tjuin au 21 juillet (Le Cancer) Vous serez peut-être obligé d\u2019accepter de nouvelles conditions, mais elles vous aideront à améliorer votre situation en général.Attention aux démêlées futiles.22 juillet au 21 août (Le Lion) Une certaine nervosité semble vous envahir par moments; efforcez-vous de demeurer calme même si on vous contrarie.Le hasard peut faire d\u2019étranges choses.22\taoût au 22 septembre (La Vierge) Un incident, désagréable au premier abord, se transforme en une plaisante aventure.Voyez à ce que votre ftti-tude ne vous attire pas trop de réprimandes.23\tseptembre au 21 octobre (La Balance) Des nouvelles intéressantes vous parviennent: vous avez raison de vous laisser gagner par l'optimisme.La soirée vous apporte des avantages insoupçonnés.22 octobre au 21 novembre POUR INSTALLATION DE DALLES CONSULTEZ MAURICE BERGERON ENT FERBLANTIER CHAUFFAGE.VENTILATION Tél : 363 5855 ou 564 857» 51126 Tout équipé.Site idéal, sortie 3C de l'Autoroute des Contons de l'Est.Crème glacée molle.Pour renseignements.14599 Gronby \u2014 378-4448 COLOSTOMIE Ajustement d\u2019appareils artificiels peur anus ou vessia Dépositaire thermatype sa a GRANDE Ê NTE 04463329 LA T Al IU Ht, SHERtROOKE, JEUDI.15 JUILLET 1971 5 ¦HL 'm/0.«Z** Spw ¦ ;¦ ¦ ¦ / P *¦;0 hommes devront se présenter devant les tribunaux: pour n'avoii pas respecté l'injonction huit d'entre eux ont egalement été accuses d\u2019avoir trouble la paix.Le vice-président local du Syndicat des travailleurs de l\u2019acier, M Gérard Doquier.a dit que des négociations pour régler le conflit ont été entreprises, mardi soir dernier, mais un porte-parole de la compagnie M Guy Genest.a nie que ries reunions aient eu lieu M.Qoquier a egalement déclare que la compagnie a renvoyé six employés, mardi.Pendant ce temps, 11 cargos attendent dans le port pour être chargés.C\u2019est la deuxième grXe à avoir beu dans la region depuis deux mois.organisé par l'Exposition de Drummond LUNDI SOIR, 19 JUILLET à 8 h.30 ARENA DE DRUMMONDVILLE u CENTRE CIVIQUE rr PRIX DE PRÉSENCE AUTOMOBILE FIRENZA G.M.1971-OU- 2,000.00 EN ARGENT 15 TOURS pour *2.00 m £%Ë sjggÉjÉjk SSte., mm«4 ' y* I '\"'Il to.X# \u2022\u201c 4\t; rit «f t J* , ^ # f?'\t- 1 \u2022 \u2022 ' \u2022 : PRIX DE S 200.00 A CHAQUE TOUR PLUSIEURS TOURS SPECIAUX DE »i ,ooo.oo et moo Ce grand bingo sera dirige par J.-E.PRUD'HOMME Les Bingos toujours les Mieux Organisés sp&MbejûUL $ &£majPjOa/awj&l $ r* Aæ Gteu\t\"/2~?6ô c.^ ^ fin s fiéc/Al\tjo/uer.KJV(/ A LA GooT/QUe 1 10 LÀ T RI BUN l, SHIRBROOKI, JIUDI, IS JUILLIT 1971 .*\t.¦aar k Servie* de location i l'industrie Service de serviettes continu .*>) BUANDERIE SHERBROOKE I® UUKDRY B .1 ï *\t353, Frontenac §\t750, 12* Ave N.Sherbrooke 562-2633 la tribune au féminin 1, rue Passe ng er Rock Itlgnd Les gens eu teint foncé attirent davantage les moustiques Par JEAN SHARP TORONTO (PC'-Des recher ches effectuées par une société canadienne de produits chimiques ont damontré que les moustiques sont plus attires par les noirs a la peau foncée que par les blonds.\u201cLes gens au teint for.cé ont généralement une peau plus humide et huileuse, que les mous- tiques semblent préférer, explique Robert Frank.C'est pourquoi les vieillards, dont la peau est habituellement seche et souvent ridée, tentent moins les manngoums assoiffés, bien que les moustiques piquent a peu prés n'importe qui.\u201d L'expert suggère donc de rendre sa personne et son milieu moins alléchants aux moustiques.MARIAGE GOSSELIN-GREGOIRE.\u2014 C\u2019est en l\u2019église St-Louis-de-Franee d\u2019East Angus que se sont unis Mlle Rita Gosselin, fille de M.et Mme Gérard-J.Gosselin, d\u2019East Angus, et M.Jacques Grégoire, fils de M.et Mme Jules Grégoire, de Thet-ford Mines.Selon lui, on peut utiliser un produit contre les insectes sur la plupart des vêtements et sur la peau.Il s'agit de produits qui eloignent les insectes sans les tuer.Employée selon les instructions, la solution ne devrait pas endommager la peau ni la plupart des tissus.M.Frank ajoute cependant que certains types de solutions anti-insectes peuvent endommager la rayonne, le dynel, les acétates et le vinyl.Il recommande le port de vêtements de teintes pâles et de tissus pleins et unis, puisque les insectes semblent attirés par les vêtements foncés et les tissus rugueux.Le vert et le blanc sont les couleurs les moins attrayantes aux moustiques.Pour minimiser l\u2019intérêt des insectes, évitez de suer, bougez le moins possible, lavez - vous souvent et employez au mini- Mme Casyrain n OTTAWA 'PO - Mme Cas-grain.qui a célébré son 75e anniversaire, après avoir quitté le Sénat, n'a pas cessé toute activité.En effet, hier après-midi, elle accompagnait des membres de la section du Québec de l\u2019Association des consommateurs du Canada, qui ont remis un mémoire au ministère de l'Industrie et du Commerce, à Montréal, donnant le point de mum parfums et huiles capillaires.Contre les piqûres Si vous vous faites piquer, ayez recours a une solution de calamine ou un onguent composé de bicarbonate 'soda à pâte) et d'un peu d'eau pour réduire les démangeaisons et le risque d'infection secondaire causée par le grattage A Tinterieur, faites face à la menace d\u2019invasion en vaporisant le produit insectifuge sur les moustiquaires ou sur la tente.Assurez-vous de l\u2019étanchéité des moustiquaires.Recouvrez le lit du bébé d'un filet, si cela s\u2019avère nécessaire.Dehors, éliminez les nids d\u2019insectes, tels que les flaques d\u2019eau.Débarrassez-vous des récipients à jeter.Si vous possédez une petite piscine ou une fontaine, ense- meneez-là de poissons pour ré duire la multiplication des moustiques Bouchez au cimeni les cavité: dans les arbres, nettoyez les gouttières, videz et nettoyer les bains d\u2019oiseaux au moins une fois la semaine.Si vous conservez l\u2019eau datif une citerne ou un baril, assu rez-vous qu'ils soient couverts.Les ampoules jaunes pour éclairer le devant de la maison ou le patio semblent filtrer la lumière pure qui attire les insectes.Si vous donnez une partie dans le jardin, n\u2019arrosez pas vos plantes la veille ni le jour même.Les moustiques raffolent de l\u2019humidité.Desservez les tables dès que vos irrités ont mangé et bu, et offrez à ceux qui n\u2019ont pas prévu la présence de moustiques un jet ou deux du produit insectifuge.a pas cessé toute activité vue du consommateur sur l'industrie et les produits de la boulangerie au Québec.Mme Casgrain avait déclaré, quelle n\u2019avait pas l'intention de s\u2019acheter une \u201cberçante\u201d.Dans cette entrevue il était dit que Mme Casgrain avait appuyé la proclamation des mesures de guerre pour combattre le terrorisme au Québec, en octobre dernier.C\u2019est donc par erreur que la Presse Canadienne a rapporté quelle fut loin d\u2019approuver le premier ministre Trudeau lors qu\u2019il invoqua cette loi.NOUVEAU SERVICE Epargnez 75% et plus SUR VOTRE NETTOYAGE A SEC FAITES-LE VOUS-MEME \u2014 8 LIVRES : $2.50 EXEMPLE I CHEZ LE NETTOYEUR 1 habit.2 livrei.1.60 1 imperméable 1 V\\ livre\t2.75 1 pantalon.Vi livre\t.80 1 costume.2 livres.1.60 1\trobe.1 livre.1.60 2\tjupes.1 livre.1.60 Chez le nettoyeur 8 livres.$9.95 CHEZ-NOUS.$2.50 C - 54936 EXEMPLE II CHEZ LE NETTOYEUR 1 gilet de laine .1 livre.1.00 1 habit rrotoneige, (adulte) 4 lb.6.00 1 habit motoneige, (enfant), 2.lb.3,00 1 jacket.1 livre.1,00 Chez le nettoyeur 8 livres $11.00 CHEZ-NOUS.$2.50 Nous avons aussi des laveuses et sécheuses Inglis.BUANDERETTE PLACE FLEURIE ENR.378.12e Ave Nord Dans le nouveau MlNl-Centre d'Achats \u2014 Place Fleurie.CHAUSSURES Voir annonce en page PHOTO POSTE Votre assurance-photo \u2018\u2018Satisfaction garantie ou argent remis sans discussion\u201d.Voilà la I garantie Photo Poste.Ce qui nous rend si sûrs de nous?17 ans d'expérience, 175 techniciens experts, papiers et solutions chimiques Kodak, des clients fidèles année après année.Prenez vos photos, oubliez le reste, Photo Poste s'en ^ charge vite et bien.Photo Poste, c'est une assurance-qualité, une assurance-rapidité, une assurance-satisfaction./«ft*-#®53 l\u2019our obtenir votre enveloppe téléphone: à: Montréal (514) 849-3506 Québec (418) 667-1433 PHOTO-POSTE Satisfaction garantie ou argent remis sans discussion C.E 7900, MONTREAL IOI, P.Q.\u2022 CP.1153, QUEBEC 2, P.Q.QUAND VOUS COMPAREZ NOUS GAGNONS UN CLIENT Non-porfumé Rég.1.13 FRESH ROLL ON SPECIAUX EN VIGUEUR, AUBAINES EXTRA SPECIALES UU MOIS DE JUILLET 1971 Diluant CUTEX 5 onces DESERT ROWER SODRI Anti-sudorifique MANPOWER 8.5 onces Rég.1.85 Rég.1.69 Rég., menthe, nouvelle citron, limette.OLD SPICE .pour hommes Rég.1.99 AEROSOL SIX-12 5 onces Rég.1.39 Dentifrice COLGATE CREME-RINCE ¦breckI 100 pansements variés 1:1:1 Tube format personnel.Rég.49c 7 onces Rose, bleue ou citron nouvelle).\u2014 Rég.1.29 Rég.1.49 Rég.79c 3/99c CREME NIVEA CREME BARBE NOXZEMA Lotion 4 onces ou 2.5 onces Reg.2.39 crème 2_2 onces.Rég.1.09 Rég.1.09 R«e 1 35 t -1 ¦ Rag.1.35 Lait de magnésie \u201cCOLD CREAM\u201d \u2018Dry Skin Cream\u2019 AEROSOL RAID ii ill * 32 onces 11.2 onces Rég 1.39 Reg 1.79 Serviettes hygiéniques PONDS, 16 onces Rég.5.87 Rég.95c ; Format familial.Ord., \"Action mint\" 12 onces.Rég.ou Rég.93c Reg.1.29 Vaporisateur SOLARAY Lotion ou huile TROPIC TAN 12 onces Rég 6.95 Reg.1.39 Reg, 1.98 Lames de rasoir SHICK INJECTOR Poquet de 15.Rég.1.89 Pâte dentifrice ULTRA-BRITE Formot géant.Rég.79c 2/99c Rég 89c 66c TAMPONS KOTEX 10 ordinaire ou Ultra.Rég.59c m 12 Super Rég.59c 45c CIGARETTES TOUTES MARQUES REG.4.55 KMG SIZE, U CARTON \u2022 .4.65 C \u2022 J3M5 180 NORD, rue WELLINGTON En face du Palais de Justice ( LA TKIBUNl, SHIRBROOKl JIUDI IS JUILLIT 1971 Une couturière reproche aux femmes modernes ta mode vestimentaire GAGNEZ des PRIX de suivre aveuglément WINNIPEG (PO\u2014 Selon une couturière qui a longtemps exerce son métier a Winnipeg, les femmes d'aujourd'hui suivent trop aveuglément la mode.\"Il est impossible de convaincre une femme qu'un style n\u2019est pas seyant pour elle, car si sa voisine a adopté ce genre vestimentaire, elle veut faire de même,\" de commenter Sarah Cohen Mme Cohen, dont la carrière avait commanee fortuitement en 1915, regrette l'époque de la gracieuse élégance féminin?Mats le temps des diners et réceptions est maintenant révolu.\"Notre mode de vie a changé, de même que le costume.Aujourd'hui, nous n'avons plus le temps de vivre\u201d, a-t-elle dit.Mme Cohen avait lancé son salon de couture dans les années 1930.Chacur.de ses modèles était fait sur command?, pour convenir à la psrsonnali é des clientes.Elle employait sept couturières ayant chacune une spécialité, et tout le travail était fait à la main.En 1911, Mme Cohen arrivait au Canada, venant de Russie, au moment où sa famille s'installa a Montréal Elle avait créé son premier modèle en 1915, pour sa soeur qui désirait une jupe noire.Peu après, une amie lut demanda d'e confectionner, à raison de $1.50 pièce.Mme Cohen, qui entre-temps était déménagée à Winnipeg, se fit bientôt une clientèle.Après son mariage en 1921, elle abandonna la couture dirent une dizaine d'années, pour reprendre ensuite avec plus d\u2019assurance, ses goûts ayar évolués.Au sommet ST JEAN DE LUZ LA CIOTAT sneaker - toile ajourée belge .semelle gommée IMPORTATIONS pour fillette synthétique \u2022 brun sandale \"nu-pled' semait* gommée rouge vin IMPORTING 102 nord, rue Wcllmgfi Sherbrooke X\tXJ\tn KJ\tm X\tS\tC\t0\t?\tR\t11\tA\tY\ty XJ\tS\tü E\tA\t0\tr\tS\tE\t0\t* r loi\t0\tY\tR\tE\tS\tA\tA R\tU\tC\tu\t.ÀU\tV\tI\tA\tA-\tn XJ\tE\tR\t0\tL\tE E\tL\tH\tQ\tH\t!d\tT' Xj\tK\tü\tY\tP\tE\tR\tI\tE C* U\tA\tT-\tS\tC\ts\ts\t0\tS\ts\tV\tD\tC\tG\trn 1 S\til*\tJL\tJL\tn A\tV\tT7 La\tO O\t* A X\tI\t0\tr» O\t0\tVT .4\tS TT H\tP O\tI\tB\t0\tT r\tU\tK\ty~% èj\tY\tH\tA\tR\tA\tE LZ-\tD\tT,\tK\tn KJ\tJ\tD\tLj\tN\t\tD\t17\tB\tC\tet LJ ?T O\tL\t1 O O\tT\tS\t0\tN\tR\tR\tE .\tvJ\tN\t1\tB\tU \t0\tT I\tJT\tV\tI\t0\tr> 11\tL\t0\tH\tr\tA h\tC\tA U\tG\tI\tI\tP\tT\tI\tC\tG\trr i.)\tl»l\tp\t2\tR\tE R\tV\tN\tA\tR\tE\t0\tN\tL\tY\tH\t0\tR\tB\tB E\tS\tR\t0\tS\tc\tA\t0\tK |\tI\t0\ts\tE\t77\tQ V\tF\tr\tN\tL\tc\tB\tP\tN\tT -X\tG\tTj\tI\tA\t7 E\tN\tG\tA\tP\tU\tA\tjî\tC\ts\tL\to L\tB\tU\tr> i w \t\tFRÉSUS sandale\t\t \u2022\tuéd\tine bel TUlll (\tIge ou bruni >1 aalnmârp\t \t\t$7\t.9\t9 \u2022' Y f »' 12 LA IRIBUNE, SHIRBROOKI, IkUÜI, 15 JUILLET 1971 CREATION ETUDIANTE.\u2014 Des étudiants d\u2019un collège de Toronto se sont lancés dans le dessin de mode au cours de l\u2019été.Une nouvelle boutique de la capitale ontarienne vend les créations des étudiants.Sur la photo, une jupe de jersey brun accompagnée d\u2019une blouse imprimée.(Téléphoto PC) ( COURRIER DE FERNANDE ) Un ancien ami malhonnête O.\u2014 Je suis sortie pendant quelques mois avec un garçon qui disait m'aimer beaucoup, mais qui m'a quittée apres quelque temps.Depuis, j'ai connu un autre garçon qui m'est très sympathique.C'est un bon garçon, sage et distingué.Or, mon premier ami qui le connaît lui a dit que nous avions tait l'amour ensemble, ce qui n'est pas vrai et aujourd'hui, le garçon qui me fréquente ne cesse de me questionner malgré que je lui ai dit une fois pour toutes que ce ne sont que des mensonges.Des fois, il a l'air de me croire et ensuite il a des doutes.Je ne sais plus que faire et chaque fois qu'on rencontre l'autre, je suis très embarrassée.(¦ontmue à remoter, vous feriez mieux de lui détendre de revenir sur le sujet.Comportez-vous de manière a détruise ses soupçons et s'il manifeste quand même de la jalousie.vous êtes mieux de rompre avec lui.Belle-mère intransigeante Q.\u2014 Que pensez-vous d'une jeune fille qui épouse un veuf avec deux enfants et qui refuse de laisser voir les enfants aux grands parents et aux tantes.Elle essaie de leur faire oublier qu'ils ont déjà eu une autre maman et que leurs grands-parents maternels ne comptent plus.Pourtant, ils n'ont jamais été nuisibles et leur ont toujours rendu service.Que faire?TANTE LUCE Serais-je mieux d'avoir une chicane avec le premier ou essayer, par la douceur, de lui faire démentir ce qu'il a dit?NANA R.\u2014 Je crois que vous perdriez votre temps a marchander avec ce type-la Un homme de ce genre est trop malhonnête pour réaliser le tor qu\u2019il peut causer a une jeune fille.C'est pourquoi je crois que ce serait vous abaisser que de tenter d\u2019arranger les choses.Quant à votre ami actuel, s\u2019il R \u2014 Cette pei sonne manque certainement desympathie et de compréhension.Elle ne s'est jamais arrêtée a penser a la peine qu'éprouvent les grands-parents et les tantes d'étre privés de la présence de ces enfants.Pourquoi ne pas faire intervenir le pere qui doit '\u2022ertaine-ment avoir conservé un bon souvenir de ses anciens beaux-pa rents et qui pourrait faciliter des rencontres ou des réunions avec ceux-ci?Aux âmes bien nées, le crédit n\u2019attend pas le nombre des années.\u2022J'j \"'»/Vît* mltli 104 nord rue Wellington Hr»?*,»**1 KS89»îl CHARGEX La famille moderne sait opprécicr les bons plaisirs de l'été et elle utilise souvent le CRÉDIT FAMILIAL SMITH SAVARD Soyez moderne.Renseignez-vous aujourd'hui \u2014 utilisez-le depiain.WM \u2018 -, Par JACQUELINE CLAUDE PARIS (AFP) \u2014 Le 36 juilled, à neuf heures du matin, com-mençeront les présentations des collections haute - couture de l\u2019hiver 1971-72, pour 800 journalistes et presque autant d\u2019acheteurs venus les uns et le6 autres du monde entier.Quoiqu\u2019on puisse en diré, Paris demeure bel et bien la capitale de la mode.Le marathon des collections sera particulièrement éprouvant cette année: vingt collections \u2019\u2019majeures\u201d seront présentées en quatre jours 'lundi, mardi, mercredi, jeudi).Les couturiers, et singulièrement les \"ténors'', se sont soudain émus du tait que les commentaires des journalistes, américaines (et étrangères en général», rédigés le vendredi dans la soirée, arrivaient trop tard à destination pour être publiés dans les journaux du samedi.Le fait die laisser passer le week-end sur une collection avait pour effet de la \u201cdésac-tualiser\u201d.Pour être tous les premiers, les couturiers sont arrivés à provoquer une situation à laquelle il sera difficile de faire face: huit collections dans un seul après-midi.11 est vraisemblable que certains souffriront de cette bousculade et que ceux qui jouent, dans la partition, les seconds violons, seront purement et simplement passés sous silence (et pour cause) dans nombre de comptes rendus.De nouveau noms figurent, cette année, au programme officiel: Ceux de Chanel qui rentre dans le giron de la chambre syndicale de la couture et de Paco Rabanne, enfin reconnu comme \"couturier\u201d par ses pairs.Il a d\u2019ailleurs lancé récemment l\u2019anathème contre les \"folies actuelles\" et on lui prête l\u2019intention de présenter une collection presque sage.Nouvelles tendances On commence à s\u2019agiter sérieusement dans les salons et dans les coulisses.Chez Pierre Balmain, on a démoli tout le rez - de - chaussée pour mieux reconstruire une nouvelle boutique.La collection est naturellement top - secret mais on peut affirmer sans crainte de se tromper qu\u2019on y verra beau \u2022 coup de lainages moelleux et des fourrures à longs poils.Jacques Estérel a présenté sa nouvelle \"cabine\u201d- Il s\u2019agit d\u2019un pool de mannequins très \"Marché Commun élargi\u201d: Marianne (France), Gertrude (Allemagne) Graziella (Italie), Laurette (Belgique ?, Dort (Hollande), Agathe (Luxembourg) et Elizabeth (Angleterre).Chez Chanel, Gaston Bert helot s\u2019est laissé photographier pour la première fois depuis qu\u2019il assume la succession difficile \u2014 ô combien! \u2014 de la grande mademoiselle.La collection.ECOLE BEAUREGARD Inc.Cours COMMERCIAL BILINGUE pour |eunes filles.I Entièrement gratuits SCOLARITE ET LIVRES 8e à 12e année.Inscriptions : de 7h.à lOh.p.m.96, rue Gillespie \u2014 562-4511 \u2014 SHERBROOKE affirme \u2022 t - on rue Cambon, sera en tous points semblable dans le style et dans l'esprit à toutes celles qui, depuis 1954.furent signées GabrieUe Chanel.On sait que le groupe de quatre modélistes - créateurs de Chanel est le même depuis près de vingt ans.» Marc Bohan (Dior> a déjà fixé la longueur qui sera la sienne pour l\u2019hiver: sous le genou.Cette longueur dite Chanel dott d\u2019ailleurs prévaloir chez tous les couturiers, comme elle était déjà de rigueur en avril dernier dans le prét-a-porter Cette année.la plupart des chroniqueuses de mode s'attendent d\u2019ailleurs à voir du Chanel non seulement me Cambon, mais un peu partout ailleurs.En tout cas, les couturiers sont formels.Ils abandonnent la fillette à peine nubile pour la femme-femme de 30 à 40 ans, et les zigfield-follies pour l'élégance vraie.Saint - Laurent mise sur un trois - pièces d\u2019inspiration britannique le caban, la jupe -kilt et la Mouse de soie.Givenchy abandonne la robe au profit de i'ensemble jupe et sweater.Il propose des capes très enveloppantes, des mantaux confortables et réversibles et des fourrures gaies Le soir est très transparent, en rouge, vert, jaune et bleu alliés au noir Tous les couturiers ont opté pour les tissus souples et moelleux: jerseys, crêpes, tweeds dans de* tons gais et lumineux.c ) LA TRIBUNE \u2022\tTu veux devenir un homme d'affaires \u2022\tCommence dès maintenant \u2022\tDemande ta route du quotidien Acton Vale\t546-2136\tColeroine\t423-4907\tDrumm dvillè 478-1328\t\tPlcssisvill*\t362-2065\tVictoriaville\t758 8777 Arthabaska\t357-2359\tCookshire\t875-3218\tEost Angus\t832-3450\tBrinceville\t364-5628\tWarwick\t358 2985 Aibcstoj\t879-2457\tCowansville\t263-0244\tGranby\t378-8114\tRichmond\t826 2136\tWoterloo\t539-0264 Black Lake\t423-5371\tDanville\t839-2445\tL.Megantic 583-0748\t\tScotstown\t657-4697\tWoterville\t837-2442 Brompton\t846-2388\tDeauville\t864-4188\tLambton\t486-2682\tThetford\t335 9952\tWeedon\t877 2090 Coaticook\t849-3742\tDisraeli\t449-2181\tMagog\t843-5144\tValcaurt\t532-2518\tWindsor\t845-2368 40S24 y *\u2022.«?4>k./ -».^ signale : A SHERBROOKE : 569-9201 A L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE, compose les numéros suivants : VJ* \u2022\u2022 '\t\u2022 \" ' gggjgggÿgJM ATLAS ANACIN fiO COMPRIMES ANALGESIQUES PRIX SUOO 95c.\tPRIX ATLAS\t63c\tEDGE MOT SSE A BARRE -AEROSOL PRIX SUOO $1 IS\t\tPRIX ATIAS\t94c\tPALMOLIVE 3 PAINS DE SAVON ENRICHI DET LAN OLIN B PRIX SUOO.47e.\tPRIX ATLAS\t32c ARRID DESODORISANT AEROSOL\u2014S on.PRIX SUOO.$1.4»\tPRIX ATLAS\t88c\tEPIL MINUTE TUBE\u201450% DE PLUS SPECIAL SUGO.$1 95\t\tPRIX ATLAS\t3.59\tPLAYTEX ENSEMBLE DE BIBERON\u201478 æct PRIX SUOO.$11 95\tPRIX ATLAS\t7.77 ARRID ANTISUDORIFIQUE EXTRA-SEC-4 on.PRIX SUOO.$1.19\tPRIX ATIAS\t71c\tFACELLE ROYALE PAPIER DE TOILETTE\u2014Blanc ou rose PRIX SUGO.-2-roul.45c\tPRIX ATLAS\t6roüi 99c\t\tPLAYTEX «5 SACS A BIBERONS A JETER APRES USAGE PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATIAS\t1.17 BLUE JAY EMPLATRES POUR CORS OU DURILLONS PRIX SUOO .Ut.\tPRIX ATIAS\t41c\tFACELLE ROYALE SERVIETTES LES ESSUIE TOUT \u2014 Couleurs PRIX SUOO.t reul.49C.\tPRIX ATLAS\t2 ™\" 58c\t\tPRISTEEN DESODORISANT FEMININ HYGIENIQUE\u20143 on.PRIX SUOO.$2 49\tPRIX ATIAS\t1.67 BRECK SHAMPOOING\u201415 on.PRIX SUOO.$1.99\tPRIX ATLAS\t1.27\tFLUSHABYES 4* COUCHES HYGIENIQUES\u2014P.M.G.PRIX SUGO.$275\t\tPRIX ATIAS\t2.09\tQ-TIPS COTON-TIGES PRIX SUOO.51 19\tPRIX ATIAS\t67c BRECK FÎXATTF-A «n.PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATIAS\t96c\tHALO SHAMPOOING\u201413 OO PRIX *UOO $1.59\t\tPRIX ATIAS\t94c\tSCHICK CREME A BARBE\u2014RA*, ou Menthol\u2014lt on.PRIX SUOO $1.19\tPRIX ATIAS\t63c BUFFERIN ion COMPRÎMES ANALGESIQUES PRIX SUOO.$1.49\tPRIX ATLAS\t83c\tHALO FIXATIF POUR CHEVEUX - 10 on.PRIX SUOO 99c.\t\tPRIX ATLAS\t58c\tSCHICK 4 LAMES A TNJFCTEUR AVEC RASOIR GRATUIT SPECIAL SUOO.11.SS\tPRIX ATIAS\t71c COLGATE MFP DENTIFRICE A SAVEUR POPULAIRE-3 on.PRIX SUOO 79c.\tPRIX ATLAS\t53c\tKLEENEX BOUTIQUE MOUCHOIRS-COULEURS PRIX SUOO.40c\tZ 2/63c\t\t\tSOFTIQUE HUILE DE BAIN\u2014S on.PRIX SUOO.12.49\tPRIX ATIAS\t1.81 COPPERTONE LOTION POUR BRONZER VITE\u2014t on.PRIX SUOO.$17»\tPRIX ATIAS\t1.23\tKOTEX 41 SERVIETTES FEMININES REGULIERES PRIX SUOO.$2.20\t\tPRIX ATIAS\t1.67\tSOLARCAINE ANTISEPTIQUE POUR PREMIERS SOINS -4 on.PRIX SUOO 51 99\tPRII ATLAS\t1.32 COPPERTONE BEURRE DE BRONZAGE\u2014Pot 1 H on.PRIX SUOO.99c.\tPRIX ATIAS\t68c\tKOTEX TAMPONS 10 TAMPONS HYGIENIQUES\u2014Ré* ou Ultra PRIX SUOO.S9c.\t\tPRIX ATLAS\t41c\tTANYA BEURRE DE BRONZAGE HAWAIIEN\u20143H on.PRIX SUOO $1.45\tPRIX ATIAS\t1.07 CURAD 60 PANSEMENTS SANS DOULEUR-J frsndeur* PRIX SUOO tic\tPRIX ATIAS\t47c\tKOTEX TAMPONS 40 TAMPONS HYGIENIQUES\u2014Réf.ou Ultra PRIX SUOO.$2.19\t\tPRIX ATIAS\t1.42\tTANYA LOTION OU Ht'tLE DE BBONZAGE HAWAIIEN-! on PRIX SUOO.lus\tPRIX ATLAS\t81c CURAD jon PANSEMENTS TRANSPARENTS\u20142 grandeur* PRIX SUOO.$1 49\tPRIX ATIAS\t63c\tLISTERINE ANTISEPTIQUE\u20146 on.PRIX SUOO 95c.\t\tPRIX ATIAS\t58c\tULTRA BRITE DENTIFRICE\u2014\u2022 OU.PRIX SUOO.51.59\tPRIX ATIAS\t99c CURITY m\u2019tt.T.POUR BEBES\u20141» on.SPECIAL SUOO.11.4»\tPRIX ATIAS\t1.21\tMITCHUM DESODORISANT\u2014Crème 2 ©n.-L.lqu1d« t os.PRIX SUOO.$1 II\t\tPRIX ATIAS\t2.97\tVASELINE GELEE DE PETROLE-12 00.PRIX SUOO.$1.19\tPRIX Aras\t81c CURITY ano BOULES ABSORBANTES SPECIAL SUOO.99c.\tPRII ATIAS\t53c\tNEET EPILATOIRE EN AEROSOL-K» f.PRIX SUOO.$2.29\t\tPRIX ATIAS\t1.66\tWASH N DRI 72 SERVIETTES HUMIDES A JETER APRES USAGE PRIX SUOO.9Sc.\tPRIX ATLAS\t(3c CUTEX DISSOLVANT DE VERNIS\u2014J on.PRIX SUOO.5*t.\tPRIX ATIAS\t38c\tNEET CBEME EFILATOIBE 2 an.-LOTION 4 on.PRIX SUOO.11.15\t\tPRIX ATIAS\t93c\tWHISPER PABEUME L HALEINE- VS OB.PRIX SUOO *1.0*\tPRIX ATLAS\t78c CES BAS PRIX D\u2019ECONOMIE ATLAS SONT EN VIGUEUR DU 15\t\tJUILLET AU 4 AOUT PHARMACIE BELMONT\tPHARMACIE ROY L\u2019APOTHICAIRE\tPHARMACIE JEAN-PAUL SAVARD 610 est, ru^King \u2014 Sherbrooke \u2014 569-9251\t209 ouest, rue King \u2014 569-5561 \u2014 Sherbrooke\t95 ouest, rue King __ 569-3675 \u2014 Sherbrooke PHARMACIE THIBAULT\tPHARMACIE HOULE\tPHARMACIE VEILLETTE Coin King et Alexandre \u2014 567-4818 \u2014 Sherbrooke ir\t\t151 «st, rue Notre-Dame \u2014 752-4554, Victoriaville\t288, Beauchesne \u2014 Arthabasko \u2014 357-2020\t » ç?5^?î A-«V~ VJS *10 DE LUXE DRIVE yourself ENR.Affilié é Hérti Rtnt é-Car Locations d'autoi 7*7, rua Consoll a» da camion» da\tStH'brooka, lEttESÏ\t562-4933 dltlum.\tC\tJ3W0 ; v\\ v\u2019üt; 737 16 Li TtlBUHl, SHUBBOOKl, JtUDI, IS JUIUIT 1971 Cowan en avance au championnat amateur de golf de l'Ontario TORONTO iPC) \u2014 Cary Cowan, d* Kitchener, a joué deux sous le par, 68, hier, pour prendre le premier rang à la suite de la premiere ronde du tournoi de championnat amateur de g oit de l'Ontario II avait une avance d'un coup sur Bill Bevan, de St.Catharines Cowan, âgé de 32 ans.a joué 33 et 35 sur ce parcours de 6,478 verges du club Lambton.Cowan, un agent d\u2019assurance, a joué 13 normales, quatre birdies et deux foi» un coup au-dessus du par.Le favori d\u2019avant tournoi, Nick Weslock, de Port Credit, a roulé un faible 73.Parmi les meilleurs résultats, on signale Pat O'Donnell, de Kingsville, Rudy Honath, de Toronto et Bill Laughlon.de London, M.Roberts et Don White qui ont conservé une fiche de 71.A 72, on retrouve Bruce Anderson de Toronto et Gar Hamilton Jr de Bolton et à 73 Bill Goodchild, de Toronto, George Stokes, de Niagara Falls.Stu Hamilton, de Brampton, Scott Kanpp, de Napanee.Weslock, Emie Bentley et Tom Woodall.Le tournoi est de 54 trous-Pour la finale de vendredi, l'inscription initiale de 161 golfeurs sera réduite à 60.Cowan a déclaré qu\u2019il avait commencé tranquillement, mais que peu à peu son jeu s\u2019était amélioré.Le meneur a gagné ce titre à deux reprises en 1964 et en 1968.Avec Weslock, il a souvent fait partie de l'équipe de la coupe Willingdon.Weslock est le champion qui défend son titre qu\u2019il a mérité huit fois, dont cinq depuis 1961.Les meneurs .Gary Cowan, Kitchener Se -35\u201468 Bill Bevan, St.Catharines 35-34\u201469 Pat O'Donnell, Kingsville 34-37\u201471 Rudy Horvath, Toronto 34-37\u201471 BiS Laughhn.London.Ont.34-\t37\u201471 Kelly Roberts, London, Ont.35-\t36\u201471 Don White, London, Ont.35-36\u201471 Bruce Anderson, Toronto 35-\t37\u201472 Gar Hamilton Jr., Bolton 36-\t36\u201472 Ernie Bentley, Toronto 34-\t39\u201473 Bill Goodchild, Toronto 35-\t38\u201473 George Stokes, Niagara Falls 35-38\u201473 Stu Hamilton, Brampton 35-38\u201473 Nick Weslock, Port Credit 33-40\u201473 Scott Kanpp, Napanee 87-36\u201473 Tom Woodall, Woodbrtdge 35-38\u201473 Calvin George, Thornhill 37-\t37\u201474 Greg Patterson, Hamilton 37-37\u201474 John Ervasti, London, Ont.39-35\u201474 Billets de saison chez les Castors SHERBROOKE \u2014 Les Castors de Sherbrooke, de la ligue Junior majeure du Québec, sont à préparer fébrilement leur prochaine saison au sein du circuit Robert Lebel et ont convoqué les .journalistes de la presse pariée et écrite à une importante conference de presse.ce soir.Il sembie que la haute direction des Castors de Sherbrooke veut annoncer à tous les amateurs de Sherbrooke et de la région des Cantons la procédure qu'elle suivra pour sa vente annuelle des billets de saason.fPIpP Plus d'une centaine de jeunes s'y donnent rendez-vous Ecole de volley ball réalisée à Sherbrooke ! MAXI LOTTE\tPROGRAMMÉ\" SAMEDI, 17 JUILLET\tI 3 LUTTE PROFESSIONNELLE ? pièces, plus m r ult ia-moderne.Ouest.Magog complet Pii lits Le A CSS tout meublé.1 HOT EUS\tCHALETS ET TERRAINS IMMEUBLES GASTON BEGIN C.K.LAURENDEAU agent 38.rue Principale Ouest Magi TEL: 843 6611 Membre de la Chambre PRES UNIVERSITE dues, 5 pièces petit d'intermédiaire Libre 6580 Bunqalow bri comptant.\u2014 Pas rapidement.\u2014 569-60702 20 iuil MAISON loqement 15 MILLES SHERBROOKE 3 acres Bonne résidence.Poulailler équipé contra d'élevage dan* village Aussi ferme 24< acres, 138 culticécs Maison qranqe « porcherie \u2014 Coopérative d Etablissemen' ôe l'Estrie, courtier Daniel Roberqi aqen* 567-9572\t60332\u201415\ti CHEMIN ST-ELIE, LIMITE DE SHER BROOKE \u2014 Cottage 6-piéces, très pro-0 rr.maqnifiaue terrain 1 C x 2L0.Prix peu' vente rapide.Propriétaire transféré $12,000.Comptant; $2,000 Armand Bru relie, courtier 569-9386, soir 562-0219 6C821\t21 i.18 pieces, sous-sol fini, près Université.Comptant minime.Michelle Moreau, agent.SOIR 569 1011.LENNOX VILLE Bungalow 5 pieces, logement 3 pièces loué au sous sol.Coût de vivre minime.\u2014Peu de comptant.\tHercule Marcoux.courtier.569-5941.BEAU CHOIX de propriétés dans Sherbrooke et extérieur.Répondons tux appels les samedis et dimanches.Tél.569-9926.(A) COMMERCES HOTELS lieen- I eiés 14 et 11 I chambres.Epi J ceries \u2014 Bon ciées.centre de ] cheries licen-tourisme lieen né.camping: -garage a\\ec ré sidence sur ter j rain 257' x 125\u2019 etc., etc.IMMEUBLE CANTIN ENR.courtier ( Ploient ) 4 bout.Jutras Est.Victoriaville.P.Q.Tél.819 752 4848 M 21 Juillet (A) § Chalets (achat-vente) CHALET D'ETE lit Lac Maqoq) 372-6115, Granbv à vendre Katevale (Pe-Chalet et plaqe.Tél.60442 23 iuil RESTAURANT A VENDRE Situé sur la route Nationale des Cantons de l'Est.Cons truetion récente avec équ pement au complet et stoc' de marchandise.Grand ter rain de stationnement.D' rectement du propriétairr Cause de vente: maladie Ecrire à : CASIER 277, THETFORD MINES (Mentionnant sur l\u2019envelop-pe Restaurant) 60421 (A) APT.ShanUwck APP.NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU QUARTIER EST-LOGEMENTS ULTRA MODERNES \u2022\tTerasse sur le toit (Sundeck) avec chaises longues \u2022\tVue dominant toute la ville 3-4-5 et 6 PIECES MEUBLES OU PAS Disponibles à partir du 15 août 1971 950, RUE PAPINEAU TEL.: 562-5435 M 12 août (A) TROIS-PIECES.m-ublé, $170 par mois.Libre Taois mur è mur, piscine 415, 13e Nord, «dp 8 Tél.3 h 30 P.m a ous-louer.immédiatement.Peur visiter 563-7246 avant 60638\u201415 i.BLAIS EXPRESS nrtmi a eruriirr\tlocaux et LfCPIui AumCnlJ\tlongue distance ENTREPOSAGE EMBALLAGE MAYFLOWER VAN LINES 569-3819 M 31 Juil.(A) DOMAINE DE LA MONTAGNE 4Vx - 5Vi PIECES Piscine chauffée, barboteuse, parc.Site exclusif 1015.De La Montagne, suite 4 Pour réservations TEL.: 567-3995 M 24 Jui! (A) QUARTIER EST :\t\tQUARTIER NORD : Rue DuVerger\t\tRue longchamn 1 maisons 5 pieces, a*ee abri\t\tî résidences luxueuses.8V2 Piè d auto, très belle finition \u2014\t\tres.Terrassement.Prêtes è ha Possibilité faire logement au\t2\t sous-sol.\ttn\tRue Anjou \t\tRésidence luxueuse.\tpieces.Maison 5 pièces, avec garage\t\td\u2019auto, garage.pLscine.au sous-sol.\t>\tTerrassement.GARY LONGCHAMP INI\t\ti.\u2014TEL: 563-2422 MAISON-MOBILE 12 * 60, 3 chambres à coucher 2 salles bain.Toute meu blée.$7 400\t\u2014 562 9003 apres 6 hejjre* féé?-16 7 Immeubles (achat-venfe-échange) © TRUST ROYAL courtiers 569 9371 RUES TROYES LISIEUX LEMOYNE SAVARD PRES UNIVERSITE CEGEP et Centre Commercial Plaza 150 MAISONS CONSTRUITES 200 AUTRES BIENTOT Venez visiter, il faut voir ! R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun \u2014 567 8535 M 4 août (A) EST \u2014 Maison style bunqalow 5 pièces, if loqement 4 oièces, bas, entrée privée.Abri : j d'auto.\u2014 Paul Bricault, agent, 562-8617.jl Coopérative d'Etablissement de l'Estrie, il courtier, 567-9522.\t6032$-15 i.f QUARTIER NORD tar-' oriaues 6 ni' temenf.Terrain 75 C^mpfan\tC30\t- soir 562 0219 Coquet petit cotes Librp immédia-VCC.Prix SI 4.0CD-BrunellP.569 9386, 60734\u201416 i.DOMAINE BOURG-JOLI.Rock Forest.\u2014 pnx -pécial pour vente rapide sur 4 bunqalf « et \u2014 \u2022 levels Construction récente $500.comptant $119 50 par mois, tac , taxes, i * S.C.H.L Près ecol* Beau-lieu.Ouverts aux visiteur* \u2014 567 7240 59307\u2014M-28 juillet mm COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \"SECTIONNE1LLE\u201d \"Desourdv\u201d installée sur votre solage en une journée acceptée par SC H I.HERCULE MARCOUX COIRTTER TEL.: 569-5941 M 31 Juil f A» \tquartier est\t RUE\tRi VI ER\tVIA CONSEIL Bungalow\ts neufs\t6 pièces avec revenus\t(4 pièces)\t\u2014 S'adresser : \tALFRED\tDEMERS \tTEL.\t562 4123 \t\t58878 22 Juillet QUARTIER NORD RUE BOURGOGNE on 6 et 8 ptèr ris Intx bni«é.*- ROSAIRE FOURNIER Constructeurs d habit étions Tél.: 569 0858 - 562-0557 60499 - Mil a MAISON BRIQUES LnifamiliNle récemment construite, a vendre pour cause de transfert Située Quartier Résidentiel entre Université et CEGEP de Sherbrooke 6 pièces doni cher.S'adressi \u2022hambres A cou TEL TFJ, QUARTIER EST «es 7 pièces Tél Maison 569 55.seult, 60392- GUARTIER OUEST \u2014 Maison teule vendre ou a louer, avec qaraoe Libre mlee seotembre \u2014 567-6463 ___________ 60559 17 BUF DARCHE - Bungalow brigues, foyer, .ùuxei \\\\ UctCit Patron No 770.\u2014 Un duo de premiere classe! Voiiè ce qui com pose ce oatron comprenant la jupe et l'écharpe crochetés.Pour ob enir les instructions avec tex-te anglais et lexigue français, envoyez vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi gue 75c exactement (pas de timbres) au SERVICE QUARTIER NORD 1595.MONTFORT \u2014 Bunga low 5V2 pièces excluant salle familiale au sous-sol.Construction 1970.Abri d'auto.Transfert.Comptant à discuter.Près école Hélène Boulé.Soir: P.Durocher.567-3740.1540.PATON \u2014 Luxueuse résidence de 14 pièces avec piscine intérieure chauffée.Terrain de toute beauté de 140 x 125.Garage double chauffé.Valeur de S100.000.Prix réduit: $76 000.Photo M L.S.Première hypothèque à 7*4% jusqu\u2019à partait paiement.Soir: P.Durocher, 567-3740 405, BOUL.JACQUES-CAR TIER \u2014 Propriété à revenus de 6 logements 4 x 5'z pièces.2 x 4'i très moderne line seule hypothèque à 6-V~c Rendement fort appréciable.Soir: S.Théroux.567-1237.QUARTIER OUEST 830 CAMBRAI \u2014 Résidence 2 étages, 13 pièces dont 6 cha.bres à coucher.Terrain paysage de 150 x 100.2 tarages.Très belle construction Plusieurs autres commodités.Soir: P.Durocher.567-3740.1510.CABANA \u2014 Près Université \u2014 Très beau bungalow comprenant salon, cuisine et dînette.3 chambres à coucher, salle familiale avec bar au sous-sol, 2 bureaux Possibilité de transformer les bureaux en chambre- Rcnse'gnez-vous.Soir: P.Durocher, 567-3740.EXTEDIEUR NORTH HATLEY \u2014 Pm priété neuve de pièces salon avec sine moderne.2 chambres à coucher Magnifique vue sur North Halley.Terrain de 16 son pieds carrés.\u2014Soir: P Durocher.567 3740.\t(A) ¦>ETIT LAC /VAGOG \u2014 Chalet 5 Dihcev solarium, intérieur fini, meublé.Belle jrève, bord l'eau Eau courante.électricité S'adresser 61.Quebec\t60506 17 j.CHALET neuf habitable a l'année Petit Lac Maqoq, 6 pieces, taois mur à mur Comptant: $7,COO.R.Desnoyers lu meuble, courtier.567-8484, soir: A.Brr nier aqent, 562-8832, Marcel Dion, aoent, 563-4632\t60834-19 j.CHALET meublé, 5 pièces, situé Pointe Gervais\t(Petit\tLac\tMaqoq\tTerrain: 145 qrève, par 250 profond, boisé Endroit réservé Prix spécial \u2014 Gaston Béqin, CPurt.er Tél 569-3729\t60603- -1c CHALET 9 pièce*, briques.Garaqe chaut fé Terrain 1O0 x 200 avec qrève Plage Southière Conditions à discuter \u2014 Gas ton Béqin, courtier Tél 569 3729 63601\t15 i VRAIE AUBAINE î Un mille dépassé restaurant Elitr.\u2014 Chalet hiver-été.Bord de l'eau.\t6\tpièces\tPresque\toeuf.Meu- blé 3 chambres 6 coucher Solarium.Foyer en pierres.220.Terrain 200 x 20'1 Comptant: SI ,500.Prendrai'- échanqe 569.7754\t60614\u2014M.12 a.9 Propriétés commerciales industriellesachat ven,e': ENTREPOT \u2014 7,000\tcarrés, partie chauffée avec \"Siding\" CPR.plus qrand bur eu.Msrin, Du n.Mfrcour Lfée, courtiers, 569-9926, soir: Hercule Marcoux, courtier, 569-5941\t55387 - M 14 a MEUNERIE tout équipée et maison à vendre à Clarenceviile.Tél 372-6115, rb4S4 23 iU» EPICERIE BOUCHERIE licenciée.-Grand loqement Chiffre d'affaires $130,000.Prix- $37,000 Comptant $18.(XT (Prix spécial pour vente rapide! Ecrire Case 19, La Tribunf\t60455\u201423 iuil COMMERCE a vendre ou associé.Pour entrevue, téléphonez 567-7218 ou écrire 16, Wellinqton Sud.App 6\t60737\u201415 i GARAGE \u2014 Grandeur: 35 x 50, 2 éta-Qes, moderne Rue Denault.Grand ter rain Acompte:\t$10,000.\tSolde\tmensuel.\t\u2014 Gaston\tBéqin,\tcourtier,\ttél\t569-3729 60602\u201415___F.MOTEL briques, i4 unités, licencie, 2 bars Grand terrain.Au carrefour autoroute et route 5.De 25 a 30e comp- j tant Solde facile è 7%.Belle opportunité.Gaston\tBéqin,\tcourtier.\tTél.\t569-3729 60604 19\ti.EPICERIE-ACCOMMODATION et propriété très bien situé Galt Ouest.Aucune offre raisonnabl- refusée.Cause: maladie\tTél.\t562-8153\t60550-15\ti.GOLF MINIATURE et golf \"ranoe\", situés\tfimites\tSherbrooke, coin chemin Brompton rt lac Brompton - Aussi terrains\t_\t563-8421.\t60751\u201417\tI.COMMERCE DE TAXI à vendre.S'adresser: lb, rue du Dépôt.I.ennoxville.60749\u201417 j.APPARTEMENTS YANNICK Quartier Ouest.pièces, neufs, in sonorisés, meublés ou non.Piscine chauffée, sauna, ascenseur salle de réception intercom balayeuse, etc Prix à partir de $110 563-1480 - 562-8906 M 28 juil.l'a-PIECE meublé, enauffé.Tél.: 567-3432.59999\t19 APPARTEMENTS ultra.modernes, 3, 4, 5, 6 pièces, insonorisés, 2 salles de hain, réfrigérateur automatique, four mural, laveu 9®-secheuv thermostat ndividue1, *au chaude, incinérateur.piscine, concierqe Bai trimestriel.Tél.: 569 6 4 4 60511\u2014M-11 août APPARIEMENTS PATRICK 1825.CHAGNON -\t4 pièces, tnso norisées Buanderie, balcon, aspira leur, prise auto Libres Immediate ment TEL.567-2257 M 27 Juil.QUARTIER NORD 4l3 pièces salon salle è manger cuisine 2 chambres, tapis mur à mur, entrée laveuse sécheuse, as.pirateur, balcon, prise courant pour * \"tel.: 563-5690 - 846 4629 31 juillet APPARTEMENTS CARILION IV» \u2014 2*2 \u2014 3V» 4V4-PIECES.meublés tapi-, transvision incinérateur, buanderie.Service concierge, cantine, piscine 2650.KING OUEST .567-9022 - 562-4597 __________ M 4 août CENTRE VILLE Luxueux appartement 1'.-pièce, meublé, fe-netrf', nanoramiques Transvision gratuit, concierqe, buanderie, aalerie solaire Libre immédiatement \u2014 562-7343\t60582\u201419 i |0 Terrains 15 Commerces à louer\t^ RUE CARILLON I Jf\tl17\t$85 7u $105.par RUE ARGYLE En faep du Sherbrooke Hospital.Lot 2fi7 pieds en bordure par 142 pieds de profondeur S\u2019adresser: 508, VICTORIA.SHERBROOKE TEL: 567-4858 17 juillet RESTAURANT, salle à dîner, entièrement eat/ipé rue Wellinqton Nord.Loca taire d\u2019expérience exigé.Prix selon chiffre d'affaires.\u2014 Ronald Marcoux.courtier, 569 9926^^^^m^^bb^ii6046^J6mUJI^ 20 Hypothèques M.\u2014, 13- l12\t$85\t- 2V6 \u2014 $105.par mois.Meublés.Transvisioc fournie.Edifice neuf S'adresser; Add.1, après 4h p.m.' 20 jüll APPARTEMENTS MORIN 112 3V»-pièce,s.meubles, tapis.tr»ns-vismn.incinérateur, buanderie.Service concierge.Cantine, piscine.2600.King ouest 562 3454 nu 569-5548 M.14 août APPARTEMENT 2\u2019 2-pièces, idéal pour 2 jeunes filles S'adresser 144, rue Conseil - 562-1173 - 562-2963\t60750- 21J.GRAND 2\u20192-PIECES, meublé, eau chaude, chauffé, tapis mur è mur.S'adresser: 2341.Maisonneuve, app 6.\u2014 567-8852 après 4 heures QUARTIER OUEST 4 qrandes pièces, mnublé ou non.Maison neuve S'adresser 1212, St-Ravmond, app 3.\t562-2434 60163 W i CENTRE\tMèQH meublé chauffé, $115\t\u2014 166, Kinq Ouest, 569-5711; con- cierge: 163.Kinq Ouest 562-0766 60037 TROIS-P IECES \u2014 Non meublé, non chauffé Kinq Ouest\t60É23\u201416 i 2\u2019 PIECES - Meublé, neuf, style Colo nal, chauffé eau chaud* 16, Onraeio près Kinq Ouest.\u2014 569-0673 .\t60000 QUARTIER OUEST Pre< universLe Appartement 2\u2019 2 pièces, meublé, chauffé, libre 1er aoû: $95\t567-9370 entre 5 et 7 h p.m.60816\u201417 i APPARTEMENTS Rand - Y'2 - 2< fricité, transvision ASCOT NORD et éqouts, endroit 4 superbes j c fovrr.ctii- I NE CHERCHEZ PLUS Commande/ votre maison usinée \"LA TENDRESSE\" Installation ville et campagne 15 modèles approuvés par S.C.H L.RE.TEAN LAPÎERRE.courtier 864 4155 N.Létourneau courtier .562-2264 M 25 Juil 19 lots A vendre, eau tranquille - 839 2502.60307\t15 juil QUARTIER ESI\tLofr résidentiel-,, prête à bâtir.Vue maqnifiaue sur toute la ville \u2014 Réiean Lapierre, courtier, 864 4155, M Létourneau, courtier, 562-7264\t58757-M 72 iuil LAC CR YS rAL \u2014 50 terrains boisés pour chalets.S'adosser: Emile Côté, 843-5312 59G87- M-26 juillet LAC CRYSTAL \u2014 Terrain boisé, défri-c.r,c, U0 oicd'\toar TOC prnfoncvur.Très bien situé $3,000 Comptant à dis-cu rr Facilité df paiement Tél 567-9074\t56461 \u2014 AV 30 i TERRAIN à la campagne, grandeur dé-Aussi petite maison à St-Elie d'Orford.Si intéressé, siqnalez 562-3521.60548 15 i.TERRAIN A LA CAMPAGNE Grandeur désiré?usqu\u2019à 50 acres Si intéressé, siqnalez 562-3521.\t60782 PROJET QUEBECOIS Nombreux lots 75 x 100 ou plus.Comptant $10 Boisés ou non Chemin c'Ascot Lévis Couture \u2014 562 1925\t58929\tM-30 iuillet TERRAIN 85 acres situé un mille route 27 East Clifton Endroit idéal pour bâtir chalet d'été nu camp de chasse.849 2746 ou 849 7491\t60449\t16 iuü I TERRAIN 50 ACRES, environ 200 ilôts avec maison 5 pières Près limiles\trie\tSherbrooke\tei\tBoule- vard Bourque.Tél : 5K7-7100.Boîte Postale 1«7, Bock Forest, Que.00439\u201416 juil GRAND\tLAC\tBROMPTON\t~\tTerrain 13,000 pieds\tcarrés.115'\tsur\tle lac avec cabane 12 x lé Patio eménaaé partie llemenf avec pelouse «et haie de crdrev Aussi oondole 24 pkd^ avec moteur hors bord \"Johnson\", 33 forces 60679 1 7 iuil BEAU SITE Boisé Bord de l'eau.P milles de Sherbrooke Bon chemin, électricité, téléphone \u2014\t864-4838 60697 -17 iuil DOMAINE LAPERLE - ROCK FORFST Terrain emplacement MAISON MOBILE Terrassement, aqueduc, éoouts complétés Cacse : blés, chaises.bancs tourniquet, comptoir, perçois leur, valsa*lIe.-~ etc.S Adresser J.C.Potvin 562 3844 17 lull.CENTRE DU RASOIR (Vous etes GAGNANT) L\u2019automobiliste dont l'auto porte la plaque d'immatriculation du Québec 900 - 541 gagne S2.d'essence Vous devez vous présenter d'ici S jours au poste mm STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, rue Des Grandes Fourches Sherbrookt SPECIAL [z *efflsrv -Ttat Turouie.\u2014 Mohiliet cuisine en bois \u2014 Tondeuse è gazon à qazoline \u2014 Bureau !u.EàtAR^TI0N5 ,J,°9rn*e m\u20acm< Service très meubîes.- 13 Jl^^ïleîand?*»! Marché dépôt autorise: Philips\tRonson \u2014 Rc d'Or \u2014 5o7-721f\t60731 15 i mmgton \u2014 Eureka\" et accessoires electri- MnTCIID ^ :\u2014\u2014-r\u2014,-Ljî Ques \u2014 3195, King Ouest \u2014 567 1981 MOTEUR 390 et transmission automat*.60324\u201415 | Que pour Meteor 1963 et 64.-\t846-4159.POELES - Réfrigérateur, _ Le «i vau- -\u2014\u2014-ffl10\"1* SM - Sécheuses Lits d hooltaux _\tREPARATIONS Mobiliers salon, chambre cuisine Bas\t\"irMRMiiuiu sinettes, annexes, stéréos, téléviseur sente de balayeuses et polisseuse* Remorque pour bateau 567-7190 neuves ou usagees de toua genres.Saca \u201d 9 coton, papier, boytUX, moteurs NouB MOTO \"Honda\" 90 CC\u201e 1967, propre, expédions partout.Distributeur* \u2019\u2018Air* lao0- s-'i^MTtî5Vj,tt,igua87!!,i3 X wây' - Estime .*\u2019\tI* sàmedLl.L-Cfu!i\u2018nTRfù,ll,t, ,oû» 817, King Ouest \u2014 569-4808 _________________ (A) I MEUBLES SCOLAIRES \u2014 Usagés, en trés bonne condition.-! canot - fioto d.,«,re.15 ^ ^ Aussi tableaux noirs.\u2014 569-9457, S-ï'\t\"Eyln™N\" 11» h.».demandez Soeur Laurette Bour- peLle !_ QU6.\t60680\u201416 juil.sVr 4 cylindres, avec \"plate\" i gra- -_-vltr.\u2014 849-3423 ______ 60773 AMEUBLEMENT de 4 pièces.Mobilier REFRIGERATEUR îïTrfdb* cuisine, salon, 2 chambres a coucher Ma- ne en b™CülS-843-4875\tr\t8 h pm!\tJUS-H*?REFRIGERATEUR \"Admirai\" 1970, 14' 0Ubd6.\u2014\t.\u2018 Easy\", 30\" icuk Aamtrai vaj, 14' \"SLICER\" no.*\tcfniru ~ Poéle électrique \"MoClary bonne canditiST vw aSt*' lfé# départ _ 563-0215.DOf>ne coo\u2022 rmtiuieae\t~\t.\tCONGELATEUR admirai, 20 pieds cu- £y,S,-rJ.fRKE 90 US?i*2?POüCes' * ven- bes Baby Butler, aussi repasseuse élec-tfre Téléphonez 569-1629\ttrique.1365, Bienville\t60761 \u2014lé i.a m t c m m c m tu c irr * Y- ' EMPLACEMENT à vendre ou échanger.ANTENNE de TV \u2014 Support à linge 5-pièces borné par ruisseau Aussi pi-chrome.\u2014 Romans d'amour à échanger ouets de cèdre \u2014 843-2437 ou à vendre, 6 pour $1.00.\u2014 Ensemble\t60001 \u2014 14 I de bébé.\u2014 Pousse-pousse et chaise \u2014 ^uréTATCMB-\u2014r-.\u2014 -i 562-7305\t60716\u201415 i CONGELATEUR pour creme glacée.poè QUARTIER OUEST \u2014 1765, Chaqnon \u2014 Luxueux 4,/a-pjeçes, tapis mur è mur, en- OUE5T \u2014 2\u2019 2 meubît eussl 4 pieces, trée laveuse-sécheuse, salle de lavaae' ÏMocÈfil»' *°0567 94iiembr\u20ac- Pas tàxe Pirât*ur' *?alccn individuel, pas de taxes oe locataire.567-9410.\t-ocataire, libre 1er septembre.\u2014 562-9966, Nouvellettes GEO.0.DUBOIS INC.DEMENAGEMENT ENTREPOT CHAUFFE EMBALLAGE A DOMICILE Agent : ATLAS VAN LINES TEL.: 569-5555 M 24 Juillet (A) OUEST _________ deuxiema plancher _____\tseptembrr ~' A-Pièce* chauffé, très propre, 1 J \" 2\u2018> \">ltces-\t\u201e .ÏÏ Seï ' 54291,7 Libre immédiatement.!-_____________________________59943\u2014M-5 août Brassieres 59504\u2014M-31 iuil.ni Matériaux de\t07 Matériaux de\t 0/ conslruclion\t01 construction\t \t\t !è25890a Avec p0fl*'\tè'r-ûifces, près université, concie-pe tapis 562-8906._____________________^931-4\u201415 juillet mur a mur, stationenment avec prises \u2014 1010, DE LA MONTAGNE - Logement 562-51,11 \u2022\tFisette\t60670-7 août 5\u20192, tapis, aspirateur mural, balcon.Service concierge.\u2014 Tél.: 567-8294, après P» M.____________________ 60270\u201428 iuil.NORD \u2014 S' 2, deuxième, moderne, chauffé, tapis, câble, stationnement, prise.\u2014 2627, Laurentie.Jour: 569-5526 \u2014 soir: 563-4958._________________________60024\u20145 août 1672, LEDOUX \u2014 S' 2-pièces, service concierge.Aucune taxe locataire.$118 Libres 1420, LAROCQUE, app.4.\t5-pièces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, stationnement.\u2014 567-6372.-864-4838 _____________________________60666\u2014T 7 I CIN PIE_____ ______________ ______________ fés, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse.\u2014 864-4838.\t______________60696\u201417 j.Q-fJECES.1440, Larocaue.\u2014 TROI-CES, 125, Sanborn, meublerait\u2014chauf- 1 LOGEMENTS 4 et 5 pièces, avec 220 ^«\"hre, octobre.- 562-4389 - 562-4648.Prix modiaue.Rue St-Martin.Libres im- ______________________59479\u2014M-31 juil.méOlatwnent.- 549.7517 - SéT^lVè.n&RD - 4-PIECES neutè, entrée laveu-,\t________________ 60616\u201416 i.se-sécheuse.Endroit tranquille.JOUR TROIS-PIECES \u2014 refait 8 neuf.1425, 563-1977 \u2014 SOIR: 562-0935\tdemoiselle ou jeunes \"mariés\tAussi King Ouest.\u2014 569-0505.\t60583\u201415 i ___________________________59690-15 juil.maison seule, six pièces, non chauffé LOGIS 2 chambres è coucher, cuisine, MO.! 8UARTIER EST - Près hSpital et\tSlf\u201cl| '*¦\t°*r mois Bas.Eau chaude.$50.par mois.\u2014 207, 3e!CEGEÇ.h l;?lèces' \"êufs, tapis mur à 5I4/\t1,61 Laurier 66 MONTRE-BRACELE T en or pour dame.Perdue au Centre d'Achats Kinq 1 Ouest entre Pharmacie Zako et Zeller's, ' vendredi le 9 juillet vers 9 h.30 Ré-! compense accordée.\u2014 842-2741 d'ici 2! semaines.\t60744 1 461, lie AVENUE NORD \u2014 Loqement 5\tb\u2018n,T'\tpapiers Pièces, chauffé Libre premier août \u2014 r^SSîT,!5 -ÜÎS*\u201d*6\t^ S'adresser 459, lie Avenue Nord \u2014 tél : 22ïtüerwve^refdl' A9 lulllej< a 569-4940.\t60649\u201416 i A.scot Corner ou East Anqus.Bonne recompense promise.\u2014 569-5359 pEUX-PIECES _\u2014 meublé, chauffé, pour\t60619\u201415 i.60004\u201419 iuil i ïur-_i, Chauffés, eau chaude.\u2014 Aussi ____________________________ \u2022| Quartier Nord: 6-pièces \u2014 4-Dièces, neufs, j QUARTIER ^^léT\tA PARTIR DE CETTE DATE ie ne, m*!£»srsstTB.z\t-ZFJi!* 60678\u201415 juil.; 3-pièces chaut- 6S Non responsabilité Achetez directement du manufacturier et obtenez un prix spécial ! Nous fabriquons les fenêtres aux dimensions désirées; livraison la journée même.Aussi portes\u2014auvents.Fenêtre 3 roinures ovec\tÇ1Q QC ptoustiquoire .^ I J.J J Vente et installation déclin d'oluminium 569-9321 562-8509 ROLL UP ALUMINIUM CO.LTD.1035, rue PANNETON \u2014 SHERBROOKE \u2014 REPRESENTANTS DEMANDES \u2014 VIDONS PUISARDS FOSSES SEPTIQUES & EGOUTS Pour informations, nous acceptons frais interurbains.MODERN SEPTIC TANK TEL.: 843-5700 MAGOG m s le au qa7, coffre-fort, caisse ?nreqistreu-se, machine a additionner \u2014 567-4945 60802\u2014U f.EQUIPEMENT de qaraqe tout neuf: Im» pacte 3/4D\t\u2014 \"Timinq liqhl\" maraue \"Sun\" \u2014 Cadran pour soudure \u2014 é \"tips\" et couteaux.Tél.878-3730 _______________ 608Û5 RESERVOIR a eau chaude, doue lé d* verre, peut être chauffé è l'huile ou ; électricité.\u2014\t562-3071.__________60610 CINQ ROUES magnésium, neuves, pouf Volkswagen Tél 569-4044\t6C850-17 TELEVISEURS PORTATIFS, 10\" et 14\" \u2014 3 lots situés Rock Forest, rue face Motel Alouette.\u2014 569-7278._____________________________60649\u201417 I.SECHOIR A CHEVEUX pour coiffeuse \"Eugène\" \u2014 Table \u2014 Perte-bigoudis sur ! pied.Tél 562-2906.\t60846 lUMIiillill SOLUTION DU MOT- NOI1VWWOSNOD iii uni iiuinii entrée laveuse-sécheuse, chauffage central Rangemetit sous-sol\u2019.Balcon avant.Libre1___________________________________60699\u201417 juil.62E?2162JS\u2019S0 ' 5(fS- L,br*\tpremier\t\u201c 540' AAalouin, app 5,\t1141, GROSVENOR, App.4.grand 4-plè-1 NALD ' HALLEY, Î3 iuilTêt \"'l971.-\t-\u2014 .- 60362-T5 iuil.\téOaû5\u201424 mil, ces, chauffé, eau chaude.Entrée laveu-\t60539- 15 I torisation de ma part.Signe- M.RO- ART.CRAWFORD TRANSPORT INC.ENTREPOSAGE DEMENAGEMENT EMBALLAGE Agent North American Van Lina QUATRE-PIECES, eau chaude, 220, réparé è neuf Libre.\u2014 1072, Adélard.\u2014 AAaqoq, 843-2906 ___________6C661\u201415\ti.QUATRE-PIECES, poêle, réfriqérateur \u2022 fournis.A prix modiaue.\u2014 S'adresser:, Maqasin Fortin, 350, Marauette, 567-4588 j .SOfR.: 842-2336._________60888\u201415 iuil LOGEMENT 5 pièces avec 220.\u2014 $75 , par mois.\u2014 487, Short.Libre 1er août.569-6906.\u2014 569-5294._______60704\u201416\ti l i LOGEMENT 4 pièces evec 220 \u2014 $55 par mois.\u2014 847,\tSt-Louis.Libre immé- diatement.569-6906.\u2014 569-5294 .____________________________60707\u201416\ti QUARTIER OUEST \u2014 4-plèc«S, 220, libre premier août.$60 S'adresser: 1050, SITUES entre Kingston et Dunant Perry, app.3.\u2014 562-7696.\t60722\u201416 i 4 et 5-pièces, ultra-modernes.$110.LENNOXVILLE \u2014 Grand 512-pièces, 22Ô,f$130 \u201c 563-1342 - 569-7793 , se-sécheuse Planchers\u201d recouverts\u2019 Saile bain céramiques Prise courant pour auto- \" mobile.\u2014 562-2464.__________ 60730\u201427 j.QUARTIER OUEST \u2014 plèctl chauffe, tapis, aspirateur, thermostat, eau chau de, prise d'auto, buanderie.Libre.Juillet : gratuit.$95 \u2014 569-9166\t60711\u201417 i JO Animaux à vendre \u2022 Visiter le PIANO BAR et la Salle à manger de L'HOTEL MOTEL HomMoru TEL: 569-5105 915, VEILLEUX \t.IOTS DASCHUNDS enregistrés, mâles QUATRE-P IEC ES \u2014 Chauffé, eau chau- et femelles.Aussi chevaux de selle \u2014 de, premier étage, entrée laveuse-sécheuse.845-4918\t6^816\u201421 i Libre \u2014 1603, Dunant.Tél.849-3982.i ~wlrücc~ûfti cremc-CTalZZ\u2014I 60723\u201420 I VACHES HOLSTEINS \u2014 Velées.2 ao-r_,_,c\t\u2014r\u2014\u2014\u2014 très devront mettre bas sous peu.Un M 31 juil.(A) ! TROIS-PIECES \u2014 Chauffe, éleçtncilé et cheval de 1600 Ib.\u2014 849-3423.\t60772 -!#az fournis, de même ou» le ooêle.Libre\t-\t\u2014.\t.\t- oremier juillet Prix $65.par mois.S a- C.H!*14AHA foméramen \u2014 Caniches mere dresser Caisse Populaire Sherbrooke-Est.et b^bé ou séparément.\u2014 Beagle \u2014 Epa-Tél 567-4000.___ 60717\u201424 j.O\"»1- Tél.845-2567, St-Claude.» 3 .-PIECES \u2014 Très propre, eau chaude,\t~\t1 ¦¦¦¦¦ \u20141 libre immédiatement $65 par mois.\u2014 13, DEUX CHEVAUX de travail Un pesant Pour réservations: Noces \u2014 Banquets \u2014 Réceptions TEL.: 864-4241 Capacité 250 personnes Cuisine inusitée dans la rég on avec Spécialité» Polynésiennes\u2014Fruits de Mer \u2014 Chéteaubrland, etc.Ouvert jusqu'i minuit tous les soirs 59760\u2014M 2 août (A) Libre premier août.562-7521.137, 13e AVENUE SUD \u2014 4-piêces, i r.orlsé, buanderie, balcon, aspirateur.L Immédiatement.Pas faites.\u2014 569-3482.______________________58323\u2014M-16 iu LIBRE IMMEDIATEMENT \u2014 Quai Est, 4-pièces, non chauffé.Meublé non.$70.par mois.\u2014 567-4446 ____________________________60753\u2014r: QUARTIER NORD \u2014 Logement 9 piè çarage, 4 chambres à coucher, salle îeux $135.par mois.\u2014 567-6071.eau chaude à chauffée, 2e, libi l'année, pas 220, 971,\tLAROCQUE\t\u2014\t5-pièces,\t: 220,\tprès école,\tgrande cour\tl août ou septembre.\u2014 562-0830 ___________________________________607 QUARTIER OUEST \u2014 4-oièces, trée\tlaveuse, premier\tplancher, mois.Tél.569-3197.Libre premier septembre.$80.SOIR: 562-0990 .\t6 402, SHORT \u2018entrée laveuse-s< mier août.$95.32 Locaux à Jouer et demandés megasin ou burea-j, avec grand tionnement.\u2014 Hei 569-5941.55388\u2014M.34 Logements chauffés à Jouer LOGEMENT 5V2 chaude fournie F 7407.pieces.60747\u201416 i 569-7914 ou 565-4630.H Bélanqer.____________________________60743\u201422\tj 612-PIECES \u2014 Chauffé, eau chaude, 2e, jivec garaqe, endroit tranauille, dans duplex.222, Court.\u2014 563-1116.____________________________60815\u201417\tî QUARTIER UNIVERSITAIRE \u2014 5-piè ces, chauffé, moderne, premier plancher $115.\tpar\tmois.\t\u2014\t567-2615._60837\u201419\ti QUATRE GRANDES PIECES \u2014 Chaut fé,\teau\tchaude,\ttapis\tmur à mur, moder son \u2014 567-8159.60845\u201417 i ASCOT CORNER \u2014 412-pièces, chauffé, $100.- 562-5972.60844-19 |.EST \u2014 5Va-pièces, moderne, 1er étage, balcon, cour arrière, libre 1er août.$145 \u2014\t560-0216\t-\t567-3008._______60827\u201431\ti.LOGEMENT \u2014 4 pièces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse Libre premier septembre.Tél.569-6646 ________________________________69®f3'Z17_l Quartier ouest \u2014 3 -4-5 pièces neufs, chauffés,\teau\tchaude, tapis mur\tâ mur, aspirateur mural, balcon, libre pour enptembre et octobre, pas de taxes locataires, ni eau, ni vidanae S'adresser \u2022n arrière, 1945.Chaqnon.\u2014 569-4977 ,\t_______________________60817\u201414\ta QUATRE GRANDES PIECES \u2014 Chaut fé, eau chaude 1550, St-Louis, libre immédia, ment et 1er septembre.\u2014 837-2548 \u2014\t837-2253\t60820 17\tU LOGEMENT 7 pièces 8 louer S'adresser:\t110, Aberdeen.QUARTIER OUEST - A sous-louer 4-olèces, $95.par mois S'adresser 567-UC 60828-17 1960, CHAGNON CINQ-PIECES \u2014 Chauffé, taois mur è mur Aspirateur.Entrée laveuse-sécheuse Libre immédiatement.Pas taxe tocatal-re.\u2014 563-8316 .\t60811\u201417 I.NORD, 2760, MESY QUATRE-PIECES - Chauffé, eau chaude, tapis mur 8 mur dans saion et les deux chambres è coucher Aspirateur mural Balcon Stationnement Prise.Infor-Jacgues Codère.Tél.JOUR: Soirs, fins d* semaines 567-____________________«758-M^.\t!4^ a.bu EST \u2014 Grand 4-pièces, cheuffé, moderne, ménage fait.Casier et buanderie dans cave Libre immédiatement.\u2014 1241, Laval, app 1._________59614 M 31 iuil.569-0452 1629.___.____ aWL'Bl- beint.entrée lavevie.sécheuse.$130.L1-bre Hnmédiatement.\u2014 563-559?__________60501\u201416 (.JARTIER EST \u2014\u201cî grandes pièce» en-èrement neuves, tapis, balcon, aspirateur mural, etc.Libres juillet, août.\u2014 430.T2e Nord, app.5, 569-2316 59814\u2014M-2 août feî 1540, CHAGNON SUATRE-PTECES chauffé, eau chaude, ta-s mur à mur, aspirateur, buanderie Prise 1 3Li>.PIECES \u2014 Meublé, entrée privée, 1.2430, Boulevard Portland.Jour: 569-7222.Soir: 569-8460 .\t60572\u201417 i.C OUEST \u2014 Rue Joques \u2014 3-pièces, très moderne, chauffé, tapis, balcon privé.Ll-* bre Quand désiré.\u2014 569-2319 60542-15 I.1 LIBRE PREMIER SEPTEMBRE \u2014 4-pièces entièrement neuf, dans site enchanteur, salle de bain couleur, tapis, balcon, etc.\u2014 430, 12e Nord, apD.5.\u2014 569-2316.,\t59815\u2014M-2 août e LOGEMENTS 3 et 4 oièces chauffés, eau chaude, frais peints, situés 133, des Grandes Fourches, app.20.\u2014 569-0554.,\t59810\u201416 iuil.1 GRAND 4-PIECES, neuf, chauffé, entrée laveuse-sécheuse, tapis mur à mur.Avec \u2022 abri d'auto Libre immédiatement S'a-dresser: 1610, Provence \u2014 567-0274.,\t60549-17 î.r EST \u2014 4-pièces, neufs, chauffés, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, insonorisés, tapis, balcon.Prêts août, septembre.- \u2014 1015, Ste-Famille.\u2014 NORD: 4-piè-r ces, neuf Libre immédiatement.\u2014 115, 8 Des Erables.\u2014 864-9368\t60552\u2014M 12 a.PRES UNIVERSITE \u2014 Rue Léonard: 3-' pièces, moderne Toutes commodités.Non meublé.Tél 563-0594.\t60556\u201417 i.MOIS D AOUT GRATUIT - GRAND 5_pièces modernes.Libre 27.juillet \u2014\t563-5409,\t\u2014\t1413, McMana- my.\t60538\u201415 |.LENNOXVILLE - Loqement neuf, oervl re bunqalow, endroit tranauille.4-pièces,j rez-de-chaussée, chauffé, eau chaude, 220,, 1 entrée laveuses - sécheuse, balcon, trans-vision, stationnement avec prise Libre premier septembre.S'adresser 27, rue Downs, Lennoxville.Tél.: 569-6169 60537-13 l QUARTIER NORD \u2014 5-pièces, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, balcon, vacuum, libre août-septembre \u2014 569-5473.60573\u2014M 12 a.1 MAISON NEUVE, qenre bungalow.Loqement 6 oièces, premier plancher, chauffé, eau chaude, tapis salon, $170.par mois.\u2014 Bas(, 4-pièces, $115.Entrée laveuse-sécheuse.Occupation immédiate.\u2014 669, Goupil, 562-2181 \u2014 864-9319\t58589\u2014M-17 iuil.680, 12é AVENUE NORD \u2014 4-oièces mo-deme, tapis, balcon, aspirateur mural, buanderie, entrée laveuse-sécheuse.\u2014 569-0438.1 59586\u2014M 31 iuillet QUARTIER OUEST: Logements neufs.\u2014 Grands 4-pièces.Tapis.Aspirateur.Entrée laveuse-sécheuse.Chauffés.Stationnement.Pas taxe locataire.$110.\u2014 569-2831.59331\u2014M 28 iuil OUEST \u2014 5_pièces, chauffé, eau chaude.Planchers tuiles.Bas.Libre premier août.\u2014 569 6871.60620\u201417 1.QUARTIER EST \u2014 Loaément 4 oièces, moderne.Situé rue Albanel Pour premier septembre Tél.562-4123.60544-19 I.ATTENTION FUTURS MARIES - Lo-oements 4 pièces, ultra-moderne Libre 1er novembre ou avant si désiré.Près CH.U.\u2014 Après 4h., 567-6936.59615-16 lull.137.13e AVENUE SUD \u2014 4-pièces, Insono-risé, buanderie, balcon, aspirateur Libre Immédiatement Pas taxes.\u2014 569-3482.58322\u2014M-16 Iuillet PRES UNIVERSITE 1136 AURAY \u2014 4-piecn*.neuf, chauffé, ultra moderne, tapis, vacuum.balcon | individuel, salle de réception.\tprise d\u2019auto, insonorisé.Libres Juillet, août, septembre \u2014 562 8900 \u2014 567-5815.59861-M\u20144 août.QUARTIER OUEST \u2014\t34-S plècox, | neufs, tapis mur h mur, thermostat.1 balcon, vacuum (arrière Chagnon) Juil-i -Jet, août, septembre.562 5066 \u2014 562-6837 c 59867\u2014M 4 a QUARTIER NORD, 670, Aroyle: 5Vj, ï chauffé, eap chaude, entrée laveuee-sêchev- j se.$116.Libre immédiatement.\u2014 569-7365.60063-16 Iuil.- GRAND 4-pièces moderne, chauf-1 n fé, eau chaude.Près Université, j, Libre immédiatement.\u2014 846-2587.\t57959\u2014M-15 juillet J OLIVIER - Trois ortndes oièces, clmif- 5 fê, «au chaude, bain, douer», refait 8 ï neuf.\u2014 567-0528 \u2014 567-30*5.\tÇ 60! 45\u2014M « août 1 AOUT-SEPTEMBRE EST, PRES PAPINEAU \u2014 4-pièc«s neufs, Tapis, aspirateur Buanderie.Prise d'au-, to.Bêle on.\u2014 563-7563 ou 846-4489.59922\u2014M-5 eoût 1285, KINGSTON \u2014 Deux 4\u2019 j-plèces chauf- _ fés.libres 1er août, 1er eeotembre.$110.59907\u201416 iuil.J PLUSIEURS LOGEMENTS i - 1 \u2022 4 - 5 \u2022 d 6 pièces, chauffés, m.ublês ou non, da $50 è 8 $160.Location! résidentiel l«s et commer- B claies.\u2014 Girard, courtier.567 *666.\t» 603?J~15 1.i QUARTIER OUEST, rue Arsenault:\tF pièces ultra-modern., avec comptoir lunch.1 » 567 *1*0 ocrés 5h.30.\t60353\u2014IS iuil.j Z QUARTIER EST \u2014 Logement 5 pièce*.1 C $115.par noii.Libre immédiatement \u2014 a Tél : 567-3995\t60326-16 |.; C MAISON NEUVE - Quartier Est 3-4-1 L-pièces modernes.Insonorisées, aspirateur L mural, tapis mur h mur, bain de couleur, c toute* commodités.\u2014 567 .901*\td 59*90\u2014M-5 OcOt 60547\u201426 î.me Ontario.60726\u201416 j\u2019! 2.000 livres.Tél.après 6 heures, 875-3180 60755\u201419 i 1141, GROSVENOR, APP.4 \u2014 Grand ,\t-rr-\u2014 4-Dièces.chauffe, eau chaude, entrée la- PENSION chiens et chats \u2014 Caoes in-veuse-sécheuse.Planchers recouverts.Salle lérievres.Cour extérieure.Présence d\u2019un bain céramique.Prise courant pour auto- médecin vétérinaire.Sans trais supplé-mobile.\u2014 567-5946\t60729\u201427 i mentaires.\u2014 Hôpital Vétérinaire Len- noxville, 332, Queen, Lennoxville Tél.567-4695.\t59521\u201417 |.35 Logements meublés à louer LOGEMENT meublé à louer.\u2014 Spécial homme seul pouvant faire entretien 3 è discuter.\u2014 569-2276.60714\u201416 i._ 5-PIECES, meublé, enauffé.eau chaude, balcon privé.Près du Centre d'Achats \u2014 2513, Raimbault.\t60535 EST \u2014 r/2 pièces, meublé, style colonial, chauffé, tapis, aspirateur, électricité, concierge, libre.\u2014 $110.\u2014 569-6544.\u2014 567-3008\t60705\u2014M 13 août DEUX CANICHES \u2014 Mâles, noir, 4 mois, pures races.569-7517.60708\u201416 iuil.JEUNES CHIENS, pure race Springer anglais.Beagle.Aussi Cocker Epagneul.Prêts premier août.\u2014 Paul Larocque, Stanbridqe Est \u2014 248-2160.\t60713\u201416 i.89 Terre à jardinage, pelouse 89 Terre à jardinage, pelouse TOURBE CULTIVEE A VENDRE 30c.I< verge carrée a la garonmere 40c.la verge carrée üvree à domicile GAZONNIERE DUMOULIN TEL 563 6203 M 19 juillet (A) TERRE POUR TERRASSE Gravier, sable, remplissage.TOURBE A VENDRE ACHETONS \u2014 vendons chiens races: | Adonaï Boudreau, 2081, Killg Est, carré^vré.0\u2014'^Ffisons terrassement* TéL?Poméranien, Chihuahua.Plusieurs ra- -cn cooc\ttvt o\t*69-4940\t59047\u2014M-26 iuil.ces.$5 - $100.Aucune offre raisonna- ^7*^26.\t59/7^\u2014M-2 août ble refusée.562 5525.59183 M\u201427 Juil.JUMENT, 3 ans, bien domptée pour selle, avec poulain 3 semaines.Tél.832-2828 \t60646\u201415 j.90 Divers à vendre\t90 Divers à vendre .\t.\t\u201e\tai\t-\t- -j CHIOTS CANICHES miniatures, enreqis-l, Looenient 2-pièces, poele, réfriqérateur, très - EPAGNEULS Cocker américain électricité fournie.\u2014 971, Kinqston\t\u2014 Dalmatiens \u2014 Bergers allemands (mà- 60676\u201416 iuil ; le).Gardons chiens en pension \u2014 567 - 5314.\t60561\u201415 î.PRES UNIVERSITE \u2014 3-pièces meublé colonial, tapis mur è mur, stationnement.$120.\u2014 562-5111.\u2014 2600, Fisette.__________________________60301\u201431 lull.! EST Beau 412-pièces, meublé, moder.ne.Site résidentiel Libre \u2014 567-4247 60568\u2014M.12 a j-j B u nga Jows/Coftages J/ è louer TIER NORD \u2014 Bunqalow neuf, 5Va Èièces.Libre immédiatement.\u2014 Morin, unn, Marcoux Ltée, courtiers.Tél.: 569->26.\t59147\u2014M-26 iuil.n Radios-téléviseurs (à vendre, è louer) PARTICULIER \u2014 Téléviseur couleur marque \"Toshiba\" 19\" meuble Cause: vision Offre raisonnable acceptée \u2014 563-2725, 9h.A.M.\u2014 midi.____________________60665\u2014164.i TELEVISEURS neufs è louer couleur, noir et blanc Semaine, mois.Ventes neufs, usagés.\u2014 G.Doyon, 1115, Conseil, Sherbrooke.Té| .\t569-5746.59532\u2014M-31 iuillet Maternent Tél.569-2953.__________________________60841\u201417 I.> \u2014 6-pièces, 3 chambres è cou-2 salle', de bain, chauffage eau ?Téléphone! lour: 569-999*.soir: 98\t6U798\u2014M.14 a , TELEVISEURS neufs à louer, noir et blanc, couleurs.A la semaine, au mois ou à l'année \u2014 VIDEOTECH INC., 9i0, rue King Ouest, Sherbrooke Tél.: 569-9963 59526\u2014M-31 juillet! FENETRES D\u2019ALUMINIUM COMMERCIALES USAGEES Avons ventilatpurs ouvrant, vitré, en vitr thermos.Idéal pour chalet, résidence, édifice publique.S'adresser: VITRERIE DESMARAIS LTEE 888, Gall bt \u2014 Sherbrooke TEL.: 569-5961 entre 8b.A.M.et 5h.P.M 16 juil.QUARTIER NORD Bungalow 5 piè- i 569-6871.60618-17 î./ j Machines à coudre Les mots croisés T 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1?'?TAILLEUR Pour measieurs sures, réparations générales j MISE DE COTE'\"' pour meubles qui I î\u2019Pnf P»\u2019 réclamés: 3 pièces complètes.h*hit« fMit« .,,r\t^rix,,î229- comprenant mobiliers chambres, natms raits sur me-1 3 pièces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pièces $199.Termes aussi peu que $2 par semaine.S'adresser.Paul Boudreau.Tél 569-3980 \u2014 864-4251.______________________ 59529\u2014M-31 Juillet 40 Chambres à louer SINGER v compris cuisi \u2022r.\u2014 S adresser: 60650-20 i ________60690\u201415 juil.\u201e à louer.Une avec F.COLLETTE 562 4334 \u2014 84, KING OUEST M 31 Juil.(A) Horizontalement\tj 9\u2014Trois fois \u2014 Certain 1\u2014 -Nourriture\t10\u2014Images pieuses \u2014 Epoqu* 2\u2014\tDigne d\u2019être récompensé 11\u2014Grande pierre droite \u2014 Dam \u2014 Avalé\t12\u2014Grecque \u2014 Après l\u2019heure 3\u2014\tNote \u2014 Cantons de l\u2019Est\tprévue 4\u2014\tQui deteste \u2014 Utilisée en SOLUTION DU PROBLEMS musique\tnocrcneuT 5\u2014\tVont avec les Ballades pour\tPRECEDENT Victor Hugo \u2014 Voveües Horizontalement 8\u2014Condiment \u2014 Particules i 1\u2014EMANCIPATION lectrisées\t2\u2014MANIERE-ILS 7\u2014Bois \u2014 Pronom \u2014 Relatif en ' 3\u2014BREVIAIRE-SI, PNEUS neufs et rechspés, très bon prix.Usagés toutes grandeurs: $5.00.\u2014 s:-Eue Tire, 568-4044._____________58546\u2014M-19 iuil.WAGON PLEIN de laveuses-sécheuses au- ______________ _ __________ ________________ _________ tomatiaues, neuves, marques réputées, à Aucun comptant requis, car c'était donné vendre è prix spécial.S'adresser: 1026, au premier achat.Termes aussi peu que $5 par semaine.Entreposeur oratuit jusqu'* livraison.Slonalez: 864-4252; rés.: 567-3807\t- \" \u2014 VAN DE CONGELATEURS neufs aran-deurs 15' - 18' - 23\u2019, marque McClarv Easy.fénïe1?,re,, 4 .PRix SPECIAL.S'adresser 2026, Wellington Sud._ 58125\u2014M-16 iuil._ FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf trois oièces, com-P*et avec poêle, réfriqérateur.Valeur réelle; $995., a sacrifier pour seulement $649 \u2014 ( tous sens 8\u2014\tProphète \u2014 Boisson française \u2014 Connu 9\u2014\tLecteurs habituels \u2014 Ensuite 10\u2014\tTrès obscure 11\u2014\tCouvrir un risque 12\u2014\tDirection \u2014 Redonne à son propriétaire Verticalement 4\u2014\tAS-EN-NON-UN 5\u2014\tROSAT-EU-A-T 6\u2014\tQUEUE-SOSIE 7\u2014\tUI-AUSSI-N 8\u2014\tENCOMBREMENT 9\u2014\tM-ODE-DUO-AI 10\u2014ENTEND-RS-GO U\u2014N-EUT-O-EDEN 12\u2014TERREUR-ERS 1 Vertrcalemeni Wellington Sud, Sherbrooke.59924\u20145 août 59518\u2014M-31 juillet 60824-17 i VENTE-SERVICE LOCATION MACHINES A COUDRE ACHETONS \u2014 VENDONS \u2014 ECHAN-\t___________________ GFONS meubles usagés, antiquités, ac-l PISCINE \"CROTEAU\", 4,/j pieds pro- 567-2228.\t58644/M\u201421 Juil.-1- \u2019 : CLINIQUE DU RASOIR 60776- 17 j.60745-17 i.MEUBLES USAGES ET NEUFS, ACHE-I TONS \u2014 VENDONS \u2014 ECHANGEONS., Termes faciles si désiré.\u2014 Raoul Fortier REPARATIONS et ventes de rasoirs élec-Inc., 1026, Wellington Sud, Sherbrooke.\u2014 triques de toutes maraues.\u2014 Tél 563-Tél.: 567-3581.__59528-M-31 iuil.! 8800___________99544-16 juil 1\u2014\tGrande salle en demi-cercle 1\u2014EMBARQUEBENT 2\u2014\tArticle \u2014 Fleuve d\u2019Allema- 2\u2014MARSOUIN-N-E gne\t| 3\u2014ANE-SE-COTER 2\u2014Enervement\t! 4\u2014NIVEAU-ODEUR 4\u2014\tPossessif \u2014 Prénom\t\u2018 5\u2014TEINTE-MENTE 5\u2014\tAgent de liaison \u2014 Dieu du 8\u2014IRA-AB-D-U vent \u2014 Remarque\t7\u2014PEINE-URD-OR 6\u2014\tPlus difficile à scier \u2014 Pré- 8\u2014A-ROUSSEUR 7\u2014\tEntrelace \u2014 Situées\t9\u2014TIEN-MOSE nom étranger\tj 10\u2014IL-ASIE-DE 8\u2014\tQualifie certain puits \u2014 Cou-' 11\u2014OSSU-I-NAGER tûmes\t112\u2014N-INTENTIONS EB ET FLO Après Sh M, 569 851* A LOUER sis mur a muf jusqu\u2019à 36 MOIS pour payer \u2014«692-iîruii AUCUN DEPOT REQUIS !Wr*ï& \"ht SPECIAL de JUIN ESCOMPTE SuV?*\tREPARATIONS DE TOUTES PPûrVhonT^r MARQUES DE MACHINES A rêrécolrMSÜt' COUDRE PAR DES TECHNICIENS COMPETENTS AVEC ESTIMATION GRATUITE A 60560-17 |.\u2014 Pour homme ou ï?mbre « ^cuisine, DOMICILE.CENTRE 60564- 19 i 83.____________80543\u201416 I.et >pièoes pour une ou meublés, chauffés, poêle, 60093-15 ! (leurs, téléphone, permis cuisine semaine.\u2014 1710, King Ouest, QUALITE ET SERVICE 69, RUE KING OUEST TEL.: 567-5241 (A) \u2014 Chalets è louer VISITEZ CENTRE DE LA MACHINE A FERDINAND COUDRE \u2014 \"Omega'' neuves: $49 95.Ser- 1 yjçe\t1/ ''White't\t\"Consew\".60586-Tls'T I i SJnV- Pa£-\u2019\tDomestiques ei MÜ86\u2014115 1 | Industrielles Prix coupés.\u2014 M.PETIT PROFIT.1Û0, 10e Avenue Nord.\u2014 569-4432.Pendant gu* tu lavas la vaisselle.Je vais réchauffer la télévision.J al au baseln de quelques pièces peur la tavausa da vaisselle Ella ne fonctionna p*« 58545\u2014M-19 iuillet JJ Yéfemenfs à vendre ROULOTTE ir - Coucha 6 persooneai loua, du 17 au 24 juillet aur terrai, _________ Als ^OEwriEE ïïfô\u201d * D*r,,r\tS6>M17 avec marrtepu et 8.Tél.après 6 beu-6O0511\u201417 T nac) Chglet libre 'août ?.Pr^- .-\t- \u2014$40 pan nx spécial pour mois.Tél 567 I-6Œ7\t60726 16 j sj Articles de camping et / 0 caravaning à vendre outes commodités, douches.ATTENTION \u2022\tAubaine Trotr os.Semaine - mois -864- camping, 9 x 12.Servie 2 fols.Cause ________ 59360\u2014M 28 iuil morque - 567^)994\t60767\u2014Î7 I.''âge maonl 067 6623 Chalet, 3 chambres è mys._____h our mots 2715 60SS3 13 I TENTE FRANÇAISE Marque \"Cnown\", grandeur 12 x 16, servie 4 fois Comme Prix; tlCO.- 567 2*55 60>J9 1g l t m j::\u2019! \u2014\u2014 LA TBIBUNE, SHEBBROOKE, JEUDI, ?J JUILLET 1971 21 ÊÀTALOGNES oeuf lits double* ou faites éo métttf ê domicile \u2014 Dactylo \"Brothers\" w très bon étet Tél 543 1073 40814-17\ti POUR PERSONNES HANDICAPEES Tricycle 3 vitesse* poor infirmes ou oens Agés S'adresse' Peul Desfossés, 1235.Boul\tMesure Tél 119 471 1133.Drum \u2022\t___________6S9S9~ 21\tI L.ir-t-UHNikk \u2014 4 tiroirs \u2014 Table de chfvet \u2014 Divan lit \u2014 Table de selon \u2014 Rftrigereteur nwaue \"Frigiderre\" Le tott bon étet, e vendre e prix d'du'«»ine \u2014 569 3540\t60854\u201417\tj 90 Divers à vendre Çl Demande à acheter 141 Entrepreneurs 141 Entrepreneurs 185 Autos à vendre 185 Autos i vendre 185 Autos à vendre CITE DE SHERBROOKE BUREAU DU GREFFIER 91 Demande à acheter FoyfCll._ trac\u2019eix, «r boon* condition Téléphoner 40787 TERRAIN Bord d'un lac Aux «mirons Sheebrooto \u2014 543 2820 *0695 U I ATTENTION CULTIVATEURS NOUS ACHETONS veaux é prix fixe» ou à la livre chez voue \u2014 Aussi tous les animaux de terme \u2014 Signalez: 643 «154.\t____________________80818-171.1 PARTICULIER ACHETERAIT plusieurs urooriétés d ur a 10 logements, 10 ans et plus Dispose bon comptant Décision rapide Renseignements 549 7754 60< 39\u2014M 13 a TTIIÜgU-^A-S-P-H-A-L-T-E PAVAGt Of LUXE INC TEL 56?6033 inlrét \u2014 Cour.\u2014 tUllMIIWIMM .Rée.r.llon \u2014 Ell.mt g, .lut! CEVANDE A ACHETER\tMoteof ON DEMANDE ê Acheter ireubles üSAoés.Chrysler 318 p C en partait état \u2014 Pavons comptant Signalez: 567-3581.Sher-567-5343\t60450 brooke______________ '9519\u2014AA-31 juillet 100 Hommes demandés 100 Hommes demandés TECHNICIENS EN ELECTRICITE H\tdemandés pour une grande industrie H I .\t1 minière dans les Cantons de l\u2019Est.Une .9A 8 8 1 préférence sera accordée aux candidats \u2019 qui détiennent leurs licences \"C\u201d et qui oiu com,.ieie un cours au niveau technique en électricité ou électronique et qui ont au moins trois ans d\u2019expérience dans le filage industriel.Une formation technique est essentielle pour se qualifier pour ces emplois.Excellentes conditions de travail, taux horaire attrayant, bénéfices sociaux, etc.\u2014 S'adresser par écrit au: Gérant de ( Embauchage CANADIAN JOHNS MANVILLE C0\u201e LTD.ASBESTOS, Qué.19 juil.M 31 jufl.(A) PAVAGE DE LESTRIE \u2022 ENR.\u2022 Estimé gratuit TEL.: 562-1846 de 7 heures du matin à 7 heures du soir M 14 août (A) 177 Routes 145 Tapis, tuiles et prélarts terrazzo, céramique OZITE prix du oros Dursvsl $2.57 vc \u2014 Duratex S3 33 v.c - Chez Pierre Hudon Tapis, >680 King Ouest, 569-8398 59556\u2014M-31 juillet 152 Garderies GARDERAIS ENFANTS, naissr.ee a I ans.A la journée ou semaine.Quartier Ouest.- Tél.543-70/2\t60424-17 lull.TEKTE ROULOTTE REMBEC' * y.TONDEUSES THIBAULT ,v jflAW,B0r MAR|NE \u201410.Versailles .Sherbrooke M 5 enftt 154 Services divers TAILLEUR DEMANDE avec expérience dans la coupe des vêtements.Bon salaire.Bonnes conditions de travail et bénéfices marginaux.S'adresser à partir du 26 juillet à : WALKER MANUFACTURING CO.LTD.275, Gouin, Richmond 826-3767 16 juil.CUISINIER DEMANDE \u2014 Travail dans un cafétéria.5 jours par semaine.Inutile de se présenter si vous ne possédez pas d'expérience.Tél.JOUR: 562-5267 \u2014 SOIR, après 7 heures, 567-3178.\t60754\u201416 j.IMPORTANTE Compagnie Internationale cherche hommes de 27 à 44 ans, en bonne santé, sachant lire et écrire.Entrât, nement complet, situation stable d'avenir Travail intensif avec fortes rémunérations.Possibilité?d'avancement.Ecrire à A.S.R C.P.492, Granby___________ 60474\u201423 j.HOMME DEMANDE dans station service de plus de 2 ans d'expérience.Bon mécanicien, 50 heures par semaine.Travail permanent.S'adresser: Patrice Gilbert, 905, Belvédère Sud.60589\u201415 j.PUISARD - EGOUT USINE D EPURATION TEL.: SHERBROOKE 562-3158 LE SOIR _____________________M 2 août (A) 5E5TRtAND GOURDE, Boul, St-Francois Nord Terrassement.Vendons tourbe 3>,2c Pi., livrée - 547-5498._________________59559\u2014M-31 juillet j TERRE ENRICHIE, gazon, jardin, gravier, sable, remplissage, pierre concassée.Faisons cour d'asphalte.\u2014 Huile chauffage.\u2014 569-1314.\t59677\u2014M-ler août Bateaux-moteurs- ROULOTTE \"Drummond Mobile\", 56\u2019 de long x 12\u2019 de large, presque neuve, meublée au complet.Bon prix.Tél.567-3534.60792\u201421 j.TENTE-ROULOTTE Location, vente, l Toit rigide, équipement» propane.\u2014 563-8090\t\u2014 Métro Sport, Centre d'Achats Rock F prit.___60672\u2014M 13 août TENTE-RÇULOTTE ,'/Vb4:Bar\"i 6 piè- ces, équii Codère.toit rigide S'adresser: 241, 60558- 16 i.\u2014 v-\t\u2014.vrovli____\t____ .places, équipée au gaz très bonne condi-tion ^- 562 299(1.\t60647\u201415 i ROULOTTE meublée 12 x 46, «v«c rallonge.Pour renseignements signalez: 846-2070.60327-15 i.174 yachts YACHT 14' avec moteur \"Evinrude\" 40 h.p.avec remoraue.\u2014 532-2264 Valcourt.__________\u2022\t60o HOMMES de 21 «t plus demandés A temps partiel le soir gui désirent se per fectionner dans le travail de relations publiques Devront déjà avoir un emploi stable.Salaire selon le nombre de soirs disponibles Pas de porte à porte, ni démonstration (Travail d'équipe dans les Jocêux de la Compagnie) Renseignements: 867-5266, M.Linteau\t60838\u201416 |.102 Emplois demandés (hommes) ATTENTION PEINTURE-LAVAGE PRIX MODIQUE, ouvrage garanti, homme compétent, consciencieux, pou; peinture, plâtre, tapisserie, réparations mineures.\u2014 563-8031 - 567 9886.\t57342-31 iuilet 103 Agents-vendeurs 103 Agents-vendeurs DISTRIBUTEUR DEMANDE POUR SHERBROOKE ET THETFORD MINES Hommes sérieux désirant partir en affaires.NTous sommes à la recherche d\u2019un distributeur pour nouvelle ligne exclusive brevetée Canada et U.S.A.CAPITAL MINIMUM REQUIS Expérience de la vente de préférence.Si vous croyez être qualifié, écrire ou appelez aux: ENTREPRISES GAUVINCO LTEE,\t8070, RUE JARRY EST, TEL.; 354 0710 VILLE D'ANJOU 17 Juillet SEA-DOO \"BOMBARDIER \", neuf, entièrement modifié, $375.\t\u2014 RENAULT £-16,\t1970\t\u2014 Motocyclette \"Bantam Cross\" de Bombardier.\u2014 Garage Fre-dette votre vendeur Bombardier a St-Denis de Bromoton \u2014 846 2239 ______________________________60617\u201415\ti.j REMORQUE Dour bateau, très bor état Teieplionez\t543-4301\t60857 17\ti YACHT \u2014 18 pieds, moteur \"Johnson\" 35 forces.\tTél\t562-S525.\t60852 21 BATEAU \"Grew\", T4' Moteur '5 forces \"Chrysler\",\tavec\tremoraue \u2014 845-4637.______________________________________\t60770\u201417\tj.SURPLUS Canots, petits moteurs, pédalos, plongées sous-marines \u2014 Métro Sport, Centre d'Achats Rock Forest \u2014 563-8090._________________ 60673\u201413\taoût CAUSE DEPART \u2014 Vends ten te-roulotte 1970, 4 à 7 places.Eau, qaz, électricité.Toit rigide Comme neuve, Tél.567-8358 après 4 h.p.m, _______________60808\u201421 i.POURQUOI PAYER PLUS CHER ?Directement du manufacturier Tente-roulottes CAMP-ET Nouvelle adresse Chemin Stotce, 2,0OD pieds limites Sherbrooke Les Entreprises D.G.Enr., Tente-roulottes neuves à louer.Location.Réservez maintenant pour vos vacances.Ouvert jeudi, vendredi soir, samedi.dimanche toute la journée Tél 567-8173.60784- 17 i A DES PRIX TRES BAS !\t\u2014 Pour l'achat d'une roulotte, maison-mabile de toutes dimensions, neuves.Aussi un choix de belles voitures usaqées, toutes en bonnes conditions.Voir Ed Couture, vendeur, East Aoqus Bureau: 832-2297\t\u2014 Residence: 832- 32-