La tribune, 6 août 1971, Édition(s) partielle(s)

[" Bimad j ¦ \"''iljmiHll, 472-5406 Musique - Piano Orgues Distributeur d'amplitica'eurs DA VOLI\" 141, St-Damase, Drummondville DRUMMONDVILLE.VENDREDI, 6 AOUT 1971 de drummondville) ÇoiEuRan U ION PAIN DE CHEZ NOUS., _ Cj t ill h«n.Cul U to b«utong«'to 1 GUERIN & FRERE Liée 665, bout.Mercure \u2014 Drummondville DRUMMONDVILLE \u2014 Les poilus du microphone\u201d, seront en vedette ce soir à 9 heures à l\u2019Auberge de jeunesse de Drummondville.11 s'agit d'un ensemble regroupant une dizaine de musiciens.L\u2019aclion ne devrait nas manquer ce soir a compter de 9 heures au Centre civique de la rue Cockburn.Les Dick Medrano, Gerry Gosselin.Lionel Robert.Pat Kelley, Lnigi Macéra, A brûle pourpoint Je Boucher de Madrid, Eddy Auger, Mike Kelly, Don Serano et Paul Leduc se disputeront les honneurs d'un combat royal.Mlle Nicole Gamache et M.Claude Turmel qui travaillent depuis déjà quelques temps à la formation d\u2019un conseil régional des clubs de l\u2019Age d'or, dans le cadre d\u2019un projet de Perspective-jeunesse, viennent de présenter un intéressant document sur la formation de ce conseil.André Chassé a récemment changé son puissant bolide pour une toute petite voitnre.André fera donc ainsi des économies sur l\u2019achat des pneus.Environ 150 personnes ont assisté cette semaine, au sous-sol de l\u2019église St-Frédéric, à la fête qui avait été organisée à l'occasion du départ de l\u2019abbé Martin Courchesne.On a pu remarquer entre autres la présence de M.Jean-Paul Campbell secrétaire du club Rotary, et de M.Roger \u201cMolson\u201d Lauzon.Si vous voulez un bon exemple de garçon exemplaire, suivez celui de Mike Watkins.En effet, celui-ci ne boit pas, il est toujours couché de très bonne heure et ne sort jamais.Jean-Luc Paquin vient de prendre une décision très lourde de conséquences.En effet, il a décidé de se faire couper les cheveux.Ça ne lui fera pas tort sans doute, mais selon sa propre expression, il aura l'air moins cloche.Chantal Ross ferait un très bon soldat.Pour vous en convaincre, il vous aurait snffi de la voir dans la pièce qu\u2019elle a jouée au Centre Culturel, pièce qui s'intitule \u201cTa Ya mon général\u201d.Un camion a capoté à St-Germain, peu avant 5 heures hier matin.Personne n'a été blessé.Pour ce qui est du camion.il a pu rouler à nouveau, puisqu'il était chargé de pneus.Deux garçons blesses dans deux accidents DRUMMONDVILLE.( ALR ) \u2014 Deux jeunes garçons ont subi des blessures dans des accidents de la circulation qui se sont produits à quelques heures d\u2019intervalle à Drummondville.Le premier accident est survenu sur le boulevard Lemire vers 4h.20.Le jeune Sylvain Cusson.Six athlètes à Toronto DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Six athlètes locaux représenteront la cité de Drummondville en fin de semaine, au championnat d\u2019athlétisme de J'Est du Canada.C\u2019est sur les terrains du Centamal Park de Toronto que se déroulera ce championnat et pas moins de 800 participants y sont attendus.Claude Desché-nes.Estelle Neiderer, Claude Beaudoin, Pierre Bergeron.Louise Lahaie et André Sylvestre, tous membres du club athlétique de Drummondville, seront présents et défendront les couleurs du club local.14 ans.fils de M.Robert Cusson.domicilié au 148 boulevard Lemire a été blessé par une automobile qui Ta renversé alors qu\u2019il se promenait à bicyclette.Le conducteur impliqué est M.Gérald Lemire, du 488 rue Turcotte a Drummondville.Le blessé a été transporté a la clinique d'urgence de l\u2019hôpital Ste-Croix de Drummondville par les ambulanciers de la maison Houle et Frères.Le deuxième accident s\u2019est produit vers 6h.l0.sur le boulevard St-Char'Jes.Benoit Campagne.11 ans.fils de M.Esidor Champagne, résident à St-Char-les a été renversé par une automobile alors qu\u2019il traversait la rue.Le véhicule impliqué était conduit par M.Gilles Proudx, du 580 rue Brock à Drummondville .Le blessé a du être transporté lui aussi à la clinique d\u2019urgence de l\u2019hôpital Ste-Croix de Drummondville, par les ambulanciers de la maison Houle et Frères de Drummondville.Les agents de la Sûreté du Québec, détachement de Drummondville, ont effectué les constatations d\u2019usage.Vol par effraction à l\u2019entrepôt du CP DRUMMONDVILLE, iALRi lera que de nombreux vols du \u2014\tLa fréquence des vols par genre ont été perpétrés dans effraction ne semble pas vou- des établissements commer-loir diminuer à Drummond- ciaux de la ville, notamment ville.En effet, un autre vol par au restaurant le Roi de la Pa-effraction a été perpétré dans tate.ou des individus se sont, un entrepôt situé sur les ter- emparé de cigarettes et du con-rains du Canadien Pacific et tenu du tiroir caisse, le tout appartenant, à Schaefer Bro- poqr une valeur de $500.Un au-thers Inc., dans la nuit de mer- Lre vol avait également été rap-credi à jeudi.\tporté chez Anny Fleurite, où un Les malfaiteurs ont défoncé téléviseur couleurs ainsi que le mur de l'entrepôt en arra- le contenu du tiroir-caisse a-chant quelques blocs de ciment vait disparu.Le centre de ré-près de la partie arrière de habilitation pour alcooliques l\u2019édifice.Une fois sur place, ils Domrémy fut lui aussi visité, se sont emparés de 400 lbs de Les individus s'étaient emparé cuivre, pour une somme appro- des cigarettes qui sy trou-ximative de $160.\tvaient le tout évalué à envi- Par contre, on se rappel- ron quelque $80.Deuxième session pour les options DRUMMONDVILLE.1 ALR1 que pendant la première ses- \u2014\tLa seconde session pour les sion.options du service d\u2019été de la En effet, le programme ne cité débutera mardi le 13 change absolument pas.Les août.La f:n de juillet, les cours films au théâtre Drummond se-de natation, de tennis, les ac- ront encore présentés, mais tintés culturelles de même pour les membres seulement, que le soccer et le mini-basket Les options auront lieu les changeront d\u2019adeptes.\tmardi, jeudi et vendredi avant Tous les enfants sont donc midi, et les excursions s\u2019effec-priés de prendre note qu'ils de- lueront 1er lundis pour la sec-vront à compter de mardi se tien de Drummondville - Suri, rendre aux endroits où se dé- et les mercredis pour les enroulera l'option qu\u2019ils ont choi- faute de la cité, sie pour le mois d'août.Les cours de natation se don-\tCours de natation neront dans toutes les piscines Les cours de natation ont.à tous les enfants qui se sont connu un franc succès au cours enregistrés pour la seconde ses- de la première session.Plus de sion.Les cours de tennis seront 659 enfants ont suivi chaque dispensés aux terrains Celane- semaine les cours dispensés se, Milette et Woodyatt et les dans les différentes piscines de activités culturelles auront à la cité de Drummondville.A nouveau lieu au Centre Cul- cause de ia nouvelle program-fcurel local.\tma lion, les niveaux ont subi En ce qui concerne le soccer quelques modifications.Les nou pour les garçons et le mini-bas- veaux niveaux se suivent ainsi: ket pour les filles, tous les en- pré-juvénile, juvénile, junior, fants se rendront sur leur parc et junior R.A., survie et mé-respectif avwnt rie se diriger riaiile élémentaire intermédioi-â l\u2019endroit désigné, en compa- rc, senior, médaille intermé-gme de leur moniteur ou de diaire et enfin médaille de leur monitrice.Il est à noter bronze.L\u2019enfant doit obligafoi-qu« 'les cours auront, lieu aux rement suivre ces rouis, tes uns mêmes jours et mêmes heures à la suite des autres.Drummondville: site d\u2019une première au symposium sur les arts plastiques DRUMMONDVILLE, (JM) \u2014 Pas moins de 25,000 personnes sont attendues au cours de la fin de semaine du 10, 11 et 12 septembre, à l'occasion du premier symposium régional sur les arts plastiques qui se tiendra au Centre culturel de Drummondville.Ce symposium sera en quel- que sorte une rencontre dans un esprit de fête, de carnaval, des artistes professionnels, des artistes amateurs, du grand public, des jeunes et des moins jeunes.La tenue de ce symposium sur les arts plastiques a d'abord été ébauchée par le comité d\u2019arts plastiques, secteur de Drummondville, et M.Michel Trudel, régisseur des arts plastiques pour la cité de Drummondville.\"Cependant, de dire l\u2019un des organisateurs, on s\u2019est vite rendu compte que ce symposium devait prendre une envergure régionale si on voulait réellement donner un élan au développement des loisirs socio culturels et éducatifs.\u201d C\u2019est alors, que le Conseil régional des loisirs du Centre du Quebec Inc., les services de la récréation des plus importants centres urbains de la région Centre du Québec, soit des villes de Drummondville, Victoriaville, Nieolet, Plessis SYMPOSIUM \u2014 C\u2019est au cours d\u2019une conférence d\u2019information que les responsables du symposium régional sur les arts plastiques ont dévoile leur programme.M.Armand Demers, directeur général du conseil régional des loisirs du Centre du Québec, M.Michel Trudel régisseur des aids plastiques pour la Cité de Drummondville, M.Rolland Janelle conseiller technique du conseil régio- nal des loisirs du Centre du Québec, M.Michel Giroux directeur du bureau d\u2019aménagement culturel, M.Philippe Bernier premier magistrat de Drummondville, ainsi que M.Jean-Jacques Forest président du conseil régional des loisirs du Centre du Québec, ont été accueillis par M.Guy Bureau, de la brasserie Molson.(Photo La Tribune, Drummondville) vine et Warwick, le bureau des amenagements culturels et la Uonlederation des loisirs du Quebec ont tous décidé d'un commun accord de mettre la main à la pâte.Buts Les buts visés par le symposium sont premièrement de donner l\u2019occasion au grand public de s'initier aux arts plastiques.A cet effet, il est à noter que tout le matériel sera à la disposition du public tels que pinceaux, fusains, gouache, fluorescent, acryiique, pastels à l\u2019huile, papier, carton, plasticine, terre à modeler, poudre d'amiante, bois, .iporex.Traitant des buts du svm-losium, M.Roland Janelle a souligné : \u201cNous tenions d'é-i-eiller la curiosité et le goût des arts chez les gens.Nous espérons que le symposium aidera et permettra le développement des loisirs socio-culturels et éducatifs à travers toute la région du Centre du Québec.\u201d Ville hôtesse Cette année, la ville hôtesse ora Drummondville.Toujours selon M.Janelle.Drummondville était en effet prête à recevoir un tel événement.\u201cE-tant donné le coût d\u2019une première pour une telle organisation, Drummondville était capable de l\u2019assumer et possédait déjà tous les équipements et le site pour cet événement.Cependant, l'an prochain, il est presque assuré qu\u2019une autre ville du Centre du Quebec pourra recevoir la tenue de ce symposium.\u201d Organisation Le service de la récréation de Drummondville s'occupera du côté technique du symposium à savoir les aménagements et la programmation.Le conseil régional de loisirs du Centre du Québec Inc.devra s\u2019occuper de la diffusion auprès des municipalités du Centre du Québec.La principale tâche du conseil régional de loisirs du Centre du Québec sera de faire participer chaque partie du territoire, soit d'inciter les gens, les amener en quelque sorte à Drummondville les 10, 11 et 12 septembre, non pas seulement comme spectateurs mais aussi comme participants.M.Janelle a présidé la conférence d\u2019information de cette semaine qui a eu lieu à la salle de la brasserie Molson à Drummondville et a souligné que le symposium serait l\u2019affaire de tout le monde.\u201cLes enfants pourront participer, l'artiste amateur pourra participer, les adultes et toutes les personnes non initiées aux arts plastiques pourront participer et pourront s'exprimer\u201d.D\u2019ailleurs, les principales villes du Centre du Québec ont assuré leur participation.C\u2019est ainsi que l\u2019on pourra voir et entendre des troupes de théâtre.de folklore, chanteurs, musiciens.peintres, sculpteurs de toute la région.Conseil régional de l\u2019âge d\u2019or dans trois mois?DRUMMONDVILLE.(JM) git pas de se limiter unique- club local que sur demande de \u2014 Le conseil régional de l\u2019âge ment aux problèmes des se- ce club.Ainsi, le conseil n'en-d\u2019or serait vraisemblablement cours ni de se préoccuper es- trera dans la gestion, le fonc-formé d'ici trois à quatre mois, sentieliement d\u2019assistance et de tionnement interne d\u2019un club C'est du moins ce ou'on neut soins.Les responsables de ce local que si ce club sollicite son conclure Ha suite \"d une \"m- conseil devront considérer la aide.portante rencontre qui s'est question d ensemble, dans une\ttonscj| régional pourra déroulée hier au pavillon perspective réellement humai également intervenir et nogo-Georges-Frédéric de Drum- ne; ou s* ' on Préfère dans sa cjer que lorsqu'il sera question mondville et qui regroupait plénitude et avec une clan c ^ ohogps C[ de faits pouvant une quarantaine de personnes objectivité.\têtre bénéfiques à tous les du diocèse de Nieolet inté-\t_\tmembres des clubs affiliés.\tCe ressées à la formation d\u2019un\tRôle\tqu\u2019un groupe local ne peut\tob- tel conseil.\ttenir seul, le conseil régional Ce conseil régional de l'âge Ceux qui travaillent à la for- essaiera de l\u2019acquérir pour l\u2019en-ri\u2019or serait en quelque sorte un malion de ce ce conseil sont semble cl sur le terrain décer-regroupemenl des gens du troi- d\u2019avis que cet organisme de- né par l\u2019organisme II est à sième âge.dans une région dé- via avoir des préoccupations noter que le conseil n\u2019a pas terminée .afin rie suivre des d\u2019ordre régional.Aussi, le con- I intention d annuler 1 action objectifs déterminés.Dans line seil régional ne pourra exercer des clubs locaux mais bien d-' telle régionalisation, il ne s\u2019a- des pouvoirs à l\u2019intérieur d\u2019un la renforcir.Frank Mathieu président du comité provisoire.DRUMMONDVILLE.(JM) \u2014 Jean De Granpré cumulera les possibles et devra déterminer le M.Frank Mathieu a été élu pré- fonctions de secrétaire-trésorier mode d\u2019élection, établir et d?-sirient du comité provisoire du tandis que M.Roch Deshaies rie finir la fonction de chacun de conseil régional de l\u2019âge d'or St-Eugène sera le responsable ses membres.Le comité prnvi-hier, au cours d\u2019une rencontre de la propagande.\tsoire devra de plus déterminer qui s\u2019est déroulée au pavillon\tlui-même son rôle, mais souli- Georges-Frédéric de la rue St-\tRôle\tgnons que son rôle devra\tse Georges de Drummondville.\tjouer au niveau psychologique.Le rôle de ce comité provisoi- moral et social.M.Mathieu sera secondé dans re sera de tout mettre en oeu- Le premier objectif du comi-son travail par M.Prowlx de Ni- vre afin de former le plus rapi- té provisoire sera la formation colet et par Mme Dallaire de dement possible un comité per- d'un comité permanent de l\u2019âge Victoriaville.qui ont respective- manent.\td\u2019or.Son second but consistera ment été nommés premier et Pour ce faire, le comité de- en la formation du conseil redeuxième vice-président.M.vra réunir le plus de membres gional.Objectifs Le premier objectif du conseil sera d'aider à la promotion des clubs de l\u2019âge d'or, en faisant connaître à l\u2019ensemble de la population les avantages qu\u2019il y a à posséder un club local de l\u2019âge d\u2019or.En second lieu, le conseil verra au bon fonctionnement des clubs et des centres d'hébergement déjà existants.Il pourra également fournir certains renseignements sur la façon de procéder pour former un club local de l'âge d\u2019or.Le troisième objectif du conseil régional de l\u2019âge d\u2019or sera celui de T assistance-technique.Le conseil pourra mettre a la disposition des clubs et des centres d'hébergement le matériel nécessaire pour promouvoir différentes activités culturelles, religieuses et récréatives.Le quatrième objectif, c\u2019cst que le conseil régional sera un bon moyen de sensibiliser la population aux besoins et activités des personnes âgées.Le dernier objectif du conseil sera celui du bien-être des hommes âgés.Territoire Ce conseil régional regroupe- ra tous les clubs de l\u2019âge d'o et les centres d\u2019hébergemeni de la région économique 4.\u2019 sud.Cette division compren les comtés municipaux d'Ai thabaska, de Drummond, d Nieolet et une partie des com tés de Lotbinière, de Méganti et d'Yamaska.Ce conseil regroupera e quelque sorte les 38 centr1 d'hébergement et résidenc privées qui abritent des personnes âgées.Ces différents établissements rassemblent 1,214 personnes entre leurs murs.Sur la population totale rie cette région, il y a environ 8% de personnes âgées, soit 13,600.-.¦wpocooÿsçw:- CONSEIL DE L\u2019AGE D\u2019OR \u2014 Une trentaine de personnes du diocèse de Nieolet, intéressées à la formation d\u2019un conseil régional des clubs de l\u2019âge d\u2019or, se sont réunies au pavillon Georges-Frédéric de Drummondville hier.Sur cette photo, nous pouvons reconnaître Mlle Nicole Gamache et M.Claude Turmel en compagnie de M.Dieudonné Beaudry et de M.Jean-Robert Ségulier, directeur exécutif du conseil régional des loisirs Richelieu-Ya-maska.\t(Photo La Tribune, Drummondville) 3,818 personnes au kiosque touristique DRUMMONDVILLE, (ALR) \u2014 Un grand total de\tbie Britannique, la Saskatchewan,\tl'Alberta\tet Terre\tbrooke et des Etats Unis ont été les plus demandées.3,818 personnes se sont prévalues des services offerts\tNeuve.\tA Drummondville, les lieux les plus visités ont été les par le kiosque d'informations touristiques de la cité\t245\tvisiteurs des Etats Unis\tont également pro-\tterrains de camping, en particulier le Parc des Volti- de Drummondville, pour la période des mois de juin\tfité des\tservices dispensés par le\tkiosque.\tLes prin-\tgeurs, les hôtels, les motels, les restaurants, les corn et juillet.\tcipaux lieux de provenance sont les Etats du Massa- merces ainsi que la ville de Drummondville en gé- chussetts, de New York, de la Pensylvanie, du New néral.De nombreuses informations ont également été C'est du moins ce que certifie le dernier rapport Jersey, de Connecticut, de l'Ohio, du Michigan, du dispensées sur les villes de la région et du centre du publié.Ces 3,818 personnes étaient véhiculées par 1, New Hampshire, de la Californie et de l'Illinois.\tQuébec: Granby, Trois-Rivières, Sorel et Asbestos.600 automobiles.Les principaux lieux de la prove-\tUn grand nombre de dépliants ont également été nance sont, par ordre décroissant: la province de\tRenseignements\tdistribués, soit 2,276.Ces brochures portaient sur Québec l'Ontario, le Nouveau-Brunswick, la Colom-\tLes routes de Québec, de la Gaspésie, de Sher- toutes les régions du Québec et du Canada.mm fi»:-\u2019- ENFANTS INADAPTES \u2014 De nombreuses activités occupent les cnfanls inadaptés durant la belle saison au parc Woodyalt.Sous la direction du responsable Paul Lemay, assisté des animateurs Ginette Letcndre.Sylvie Dupont, Claude Jutras et de Michèle Du mais, aide-bénévole, ils s\u2019amusent ferme, tout en apprenant bien des choses.(Photo La Tribune, Drummondville) k *f I .- ,k SOUCOUPE VOLANTE \u2014 Plusieurs personnes se sont rassemblées au garage Gougeon et Frères hier matin, où la soucoupe volante qui a servi au tournage du film \u201cLe Martien de Noël\u201d a fait un bref arrêt.Jean-Claude Leclerc, Yves Tessier et Frank Thibodeau ont été les plus surpris lorsqu\u2019ils ont aperçu cette soucoupe .(Photo La Tribune, Drummondville) I u| \" ) if ¥ mm ifiijip SIM NETTOYEUR Bouchant LTEE voun FOURRU RES Vidoriivill*.T»|.; 752 5565 217, LAURIER WliiiiilillliHlllllllkMiilllllliAIIHili! VICTORIAVILLE \u2014 On peut présumer que la 94e exposition régionale de Victoriaville eonnaitra un nouveau record de participation cette année.En plus des milliers d'entrées payantes, on a innové cette année en acceptant les enfants gratuite-met pour la durée de l\u2019exposition.( \"est aujourd\u2019hui la journée de la duchesse de Ste-Victoi-re, Mlle Micheline Blanchette.Après les jugrments Holstein quelques lignes y hier, la race Ayrshire sera a l\u2019honneur aujourd'hui.Il y aura parade et spectacle en soiree.Les dames fermières de Victoriaville tiendront une exposition artisanale les 10 et 11 août à la salle des syndicats nationaux de Victoriaville.Le public pourra visiter les nombreux exhibits environ 400, de lh.à lOh.Le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, a participé à une réception civique à l\u2019hôtel de ville de Victoriaville.Il a renconré le premier magistral Denis St-Pierre.En matinée, le maire de la vieille capitale a visité l\u2019exposition régionale et était à Plessisville en soirée.La ligue de fers Dow de Victoriaville est présentement en séries éliminatoires.Le président Claude Danault aura connu un premier mandat très dynamique à la direction du circuit.Des rumeurs veulent qu'il soit nommé pour une seconde année.La ligue de ballon sur glace de Victoriaville tenait une réunion de ses directeurs hier soir sous la direction du commissaire Normand Arbour.Les projets de la nouvelle saison et les nominations aux postes administratifs étaient à l'ordre du jour.C\u2019est demain la présentation du populaire tournoi \u201cCoke\u201d au club de golf de Victoriaville.Yvon Thibeau a toujours fait un succès annuel de son tournoi.Le club de presse Louis Francoeur a tenu son diner hebdomadaire au terrain de l'exposition hier sous la présidence de Marcel Rivard.Incidemment, le rallye annuel des journalistes aura lieu le 21 août.Ce sera la quatrième reprise de cet événement de plus en plus populaire.Ce soir dans la ligue mineur de balle-molle Ste-Famille du président Gaston Ltineau, le Continental visite le Hamel & Ha ntel.le Poliquin Mazda rencontre le Nettoyeur St-François et le Vict-Art est opposé au J.-E.-C.Giroux.La première partie est cédulée pour 5h.30 au parc de la Joie, secteur Ste-Famille.Demain soir dans le même circuit, les Jutes Victoria visiteront le club C.F.D.A.et les Artisans rencontrent le Roy Alignement à partir de 9 heures.Tournoi international: 60 équipes inscrites VICTORIAVILLE, (RT) -Le tirage des équipes en vue de l'horaire du prochain grand tournoi international de balle-mollet balle-rapide O\u2019Keefe qui sera tenu les 13-14 et 15 août courant sur les terrains du CEGEP de Victoriaville, aura lieu samedi en matinée à l\u2019hôtel Central de la ville reine des Bois-Francs.La mise sur pied de l'horaire des parties se fera dès 1 heure en matinée sous la direction du président Gilles Roux et la co-présidente Mme Denise Arboud- Présentement, 60 équipes ont fait parvenir leur inscription, soit 30 dans la classe \u201cA\u201d et environ 27 dans la classe \u201cB\u201d, le recrutement se poursuit cette semaine et on est confiant d\u2019augmenter ce nombre à au moins 32 dans chaque classe sinon plus- Incidemment, deux tournois provinciaux ont lieu en fin de semaine à l\u2019extérieur et les organisateurs du tournoi de Victoriaville verront à ajouter de nouvelles équipes aux clubs déjà en liste.Depuis près de deux mois, les promoteurs du tournoi international de Victoriaville ont voyagé à travers tout le Québec pour dénicher des clubs susceptibles de donner un spectacle unique dans le sport de la balle-molle et la balle-rapide.Classe \u201cB\u201d De nouveau, le président Gilles Roux a tenu a spéciifer que malgré le fort calibre du tournoi, la classe \u201cB ' demeurait une classe essentiellement régionale.On a même inscrit les clubs de la ligue Bois-Francs dans la classe \u201cA\u201d a-fin de créer une compétition plus intéressante dans la seconde classe, qualifiée de calibre industriel.Nouvelle attraction Non seulement les matches au programme seront intéressants au tournoi international O'Keefe mais en plus, on a multiplié les attractions spéciales.Evidemment, le tirage de la Renault 12 en prix de présence constitue le point de mire de l\u2019ensemble de la population mais les sportifs seront servis à souhait par le spectacle des Chevali ers O\u2019Keefe qui ont promis de se surpasser à Victoriaville.L\u2019équipe opposée aux \u201c4 Chevaliers\u201d O\u2019Keefe sera formée de joueurs de la région et de deux lanceurs réputés, soit Robert Baker et un autre artilleur de Hull dont on réserve le nom comme surprise aux amateurs de balle-rapide.Le pilote du club opposé aux Chevaliers sera nul autre que le vétéran Roland Hamel.Comme les Chevaliers, le club Etoiles qui lui sera opposé disposera de seulement quatre joueurs sur le terrain.Il s\u2019agit là d une première pour le spectacle des Chevaliers O\u2019Keefe et le match prévu pour le samedi au début de l\u2019après-midi sera unique en son genre.Equipe étoiles La région des Bois-Francs est reconnue comme le Château fort de la balle-molle et les promoteurs du tournoi de Victoriaville ont voulu garantir cette renommée en alignant une équipe d\u2019étoiles dans la classe \u201cA\u201d.Ce club étoiles sera composé de huit joueurs du puissant Forand Auto de Plessisville.deux du Michel Transport d'Arthabaska.deux du PepsiCola de Victoriaville et des lanceurs Robert Baker et son 6econd de Hull Roland Hamel pilotera aussi cette équipe de rêve qui devrait compétition-ner avantageusement contre les meilleurs clubs de la province On dévoilera l'alignement précis de cette équipe vendredi.Victoriaville bat Québec sur ses plaines (l\u2019Abraham VICTORIAVILLE \u2014 L'équipe senior de soccer de Victoriaville les \"Maina\" a vaincu les Aigles de Chariesbourgh au compte de 5-3.sur le terrain des plaines d'Abraham à Québec.Le match avait lieu dans le cadre des compétitions provinciales des Jeux du Québec.Dans le match ,les compteurs de l\u2019équipe pilotée par Claude Moreau ont été Georges-Henri président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC, (GDI -Me Jean-Paul Normand a été élu à la présidence du conseil d\u2019administration du Centre de loisirs Mgr Bonin pour l\u2019année opérationnelle 1971-72 Il succède à M.Clément Martel qui occupait celte fonction depuis un an.Tarakjian avec deux buts, Benoit Desrochers et Maina Mahomed avec un filet chacun.Dans l'ensemble.Victoriaville a eu l'avantage du jeu et aurait emporté la partie par un pointage supérieur si la bonne forme a-vai't été meilleure selon l\u2019instructeur Claude Moreau.Aussi, le club de soccer senior de Victoriaville tiendra des pratiques régulièrement afin d\u2019étre vraiment prêt pour les grandes finales, provinciales.En moyenne.le club pratique de deux à trois fois par semaine sur les terrains du CEGEP de Victoria-ville.Le soccer gagne en popularité auprès des jeunes de Victoriaville et on n\u2019écarle pas la possibilité de former un circuit régulier Tan prochain.Prochainement, deux clubs de Victoriaville se rendront à Ri-vière-du-Loup pour représenter le centre du Québec aux grandes linales des Jeux du Quebec.des bois francs ) U1, ri 752-9783 RENAULT an 752-9784 VICTORIAVILLE, VENDREDI, 6 AOUT 1971 PAGE 3 LEMAY AUTO INC.311.ni limier, VICINIAVIUE 1 ;* .ii!.il1 :i.i.,.».iiii.^¦.Iu.JLu.h.JhÏ 57,447 présences aux parcs municipaux V* r* ¦4 : ** ;*,! VICTORIAVILLE.(RT) blir un nombre record de activités estivales organi-\u2014 On est en voie d'éta- présences aux différentes sées par le service des GRAND CHAMPION SENIOR \u2014 Pepinoise Boy March a remporté, hier, pour la 5e année consécutive le titre de Grand Champion Senior de la 94e exposition agricole de Victoriaville.(Photo La Tribune, Victoriaville) Résultats des exhibits de différents produits VICTORIAVILLE, 'RT' \u2014 L'exposition régionale de Victo-riaville permet à plusieurs spécialistes de produits nombreux de se faire valoir et de démontrer la qualité de leur travail.Les exhibits des produits de l\u2019érable, des produits apicoles, horticoles, du verger et des fleurs ont réuni des participants de toutes les villes et municipalités de la région.Produits de Vérable Lors des exhibits des produits de l'érable, M.Antonio Vigneault de Ste-Sophie, a mérité deux premiers prix, Jeanne d'Arc Laroche de Warwick et Hervé Breton de Ste-Sophie, un premier prix chacun.Produits apicoles Dans la section des produits apicoles, produits de l'élevage des abeilles, Lucien Constant de Ste-Clothilde, a mérité trois premiers prix, Jean-Marie Valois de Victoriaville et Y van Michaud, de Plessisville, un chacun.Produits horticoles Les participants ont été très nombreux lors des exhibits des produits horticoles.Mme Rosaire Desfossés de Ste-Séraphi-ne, a gagné 13 premiers prix, Mme Alphonse Lecomte de Princeville, a accumulé fi premiers prix, Mme Ernest Masse de St-Rosaire 3.Mme Bruno Poisson de St-Albert 2.Mme Théodore Bilodeau de Warwick, Normand Pépin du même endroit, Fernand Vigneault de Ste-Sophie, Ernest Hinse d\u2019Ar-ihabaska, Michel Croteau de Warwick, Donat Renaud de St-Albert, Valbert Levasseur et Henri Verville d\u2019Arthabaska ont mérité chacun une première place.Fleurs coupées De nouveau, aux exhibits de fleurs coupées, Mme Rosaire Desfossés a accumulé le plus de premières places avec 6.Mmes Pierre Fortier de Victoriaville et Alphonse Lecomte de Princeville, 3 chacune, Mme Delvini Cloutier de Victoria-ville, Yvette Bèdard de Ste-Clothilde et Raoul Lallier de St-Rémi, 2 chacune.Celles qui ont gagné au moins une première place sont Mme Valbert Levasseur et Henri Verville d'Arthabaska, Bruno Beauchemin de Victoriaville et Michel Croteau, de Warwick.Fleurs en pot Comme dans la classe précédente, Mme Rosaire Desfossés a remporté 6 premiers prix.Mme Raoul Lallier de St-Rémi, L.-A.Blanchette et Alphonse Lecomte de Princeville, Philippe Caron de Victoriaville et Henri Verville d'Arthabaska ont pour leur part décroché deux premières places.Les participantes Mmes Ernest Masse, Yvon Jutras, Albert Pepin, Bruno Beauchemin, Yvette Bédard, Martial Pepin et Jean-Roch Bédard ont mérité au moins une première position lors des exhibits.Produits du verger Aux nombreux exhibits des produits du verger, M.Pierre Brie de Princeville, a mérité 8 premiers prix, totalisant presque tous les concours, Mme Normand Pepin de Warwick, a décroché une première place.8 > *'#' wiv' VOIRIE \u2014 L\u2019amélioration de la voirie est un domaine qui reçoit particulièrement l'attention du conseil municipal urbain de Princeville dans son programme de travaux de 1971.Toutes les rues gravelées seront asphaltées cette année ainsi que les parties où des élargissements sont jugés nécessaires.Le gravelage se fait également dans tous les secteurs en voie de développement.Sur la photo ci-dessus, on voit la pelle mécanique à l\u2019oeuvre sur la partie ouest de l\u2019avenue St-Jacques; c\u2019est là l\u2019étape finale avant la couche de béton bitumineux.Tous les travaux sont sous la direction générale de M.Paul Poirier.\t(Photo La Tribune) mm TENNIS \u2014 De nombreux amateurs de sports en plein air, jeunes et adultes des deux sexes, s\u2019intéressant, au tennis.Princeville a deux \u201ccourts\u201d à la disposition des fervents de ce sport.Les membres de l\u2019équipe de la CML apparaissent ci-haut, de gauche à droite.M.Armand Verville, président du groupe.Mlle Micheline Simard, secrétaire, Mlle Constante Boucher, directrice, M.J.-Guy Charest, directeur.\t(Photo La Tribune) loisirs de Victoriaville.A date, 57,447 présences ont été enregistrées aux parcs municipaux, dans les piscines, au club Jeunesse et aux activités spéciales pour les jeunes, les adolescents et même les adultes de Victoriaville.Le service des loisirs attribue cette popularité des activités au travail inlassable de son personnel.Malgré le fait que cette année, le personnel du service ait été passablement réduit de 55 animateurs à 36 seulement, à cause de l\u2019édification de nouveaux aménagements, le programme a été modifié et ajusté en conséquence, si bien que l\u2019on dépassera tous les objectifs prévus pour la période estivale.Le service des loisirs exprime le souhait que cette participation massive de la population continuera de se faire sur tous les plans et à toutes les branches des activités offertes.On note que sur le plan des adultes, le nombre de présences ne tient pas compte de la participation de la ligue de fer, chez les jeunes, du baseball mineur et de la balle-molle.C\u2019est ainsi que l\u2019on avance le chiffre de 125,000 comme évaluation totale de présences dans les parcs municipaux qui prouvent par là leur utilité et leur nécessité.Taureau couronné grand pour la 5e année consécutive.VICTORIAVILLE 'ML' \u2014 Pour la 5e année consécutive, le taureau Pepinoise Boy March, propriété de M.Arsène Tourigny, a remporté le titre de grand champion senior, a la journée du noir et blanc de la 94e exposition agricole régionale.Cette béte qui lait osciller la balance à 2,800 livres, n'a pas eu la tâche facile dans la classe des taureaux adultes avec Pin-O-Lis Sovereign R.A.Cornet, propriété de la ferme Pin-OLis de M.Claude Pépin de Warwick La 3e position de la classe est allée à Des Lacs Boy Prince, appartenant à M.Antonio Tourigny.On se doit de signaler que les bêtes appartenant à MM.Claude Pépin et Arsène Tourigny partiront dans quelques jours pour le Japon et ITtalie.Ces a-nimaux serviront dans ces contrées à améliorer la qualité du bétail laitier.C\u2019est la vache Sythe Holme Polly Chieftain, propriété de la ferme Boisclair et Fils de Ste-Clothilde.qui a reçu le titre de grande championne senior.Dans la catégorie des femelles de 5 ans et plus.Des Lacs Pré-cile de Antonio Tourigny et Pepinoise Boy Lison de Albert Pépin, ont remporté les second et troisième prix.Le titre de grande championne de réserve est allé, chez les senior, à Ciairbois Segina Stalwart.propriété de Bertrand Boisclair.Dans cette classe, la Cantinière Julie Snoden de René Cantin et Aylmer Royal Mark Lisa de la ferme McLeod ont reçu les autres prix.Taureaux juniors Chez les taureaux juniors Clair-bois Roger Rockman a reçu le titre de champion à la plus grande joie de son propriétaire M.René Cantin et Ciairbois Jerry R.A.Rockman a reçu le titre de champion de réserve junior.Cette béte appartient à M.Bertrand Boisclair.Dans la même classe.Tourily Leader Citation Master a reçu le 3e prix pour M.Gaston Tourigny.Chez les femelles junior.Pepinoise Seven Up Ailette a reçu le titre de grande championne junior pour Albert Pépin et Fils de Warwick; Aylmer Chieftain Mondel Ana de la ferme McLeod a reçu le second prix et Ciairbois Marley H.A Rockman de la ferme Bertrand Boisclair, le troisième prix de la section On a reconnu la grande championne junior de réserve en Aylmer Chieftain Lix, propriété de la ferme W.K.McLeod.Dans la même section.Clair-bois Sylla Bertrand Citation de Bertrand Boisclair et Aylmer Christopher Frisette de la ferme McLeod ont reçu les second et troisième prix.Meilleur éleveur Le prix du meilleur éleveur de la race Holstein a été présenté à la ferme W.K.McCleod et deux prix égaux pour le meilleur exposant sont allés aux fermes Boisclair et Fils Enr., et Antonio Tourigny de Victoriaville.Voici maintenant les noms des 3 premiers gagnants par section avec les noms des propriétaires: taureau né entre 1er juillet 70 et 20 juin 1971: Ciairbois Dean Leader R.A.Rockman, Bertrand Boisclair: Mont-Blanc Pilou Alge.J.Marcel Leblanc; Letourneau Rock Dinar, M.Julien Létourneau.Génisse, née entre 1er janvier 1971 et 30 juin 1971: des Lacs Annabeile Rockman, Antonio Tourigny: Ciairbois Luce Refl.Marquis, Bertrand Boisclair; Aylmer President Kay Lady, W.K.McLeod ¦ .Femelle, née entre 1er juillet 69 et 31 décembre 69: Tourily Polly Sovereign, Gaston Tourigny: Aylmer Fond Tom, W.K.McLeod: Ciairbois Luca R.A.Rockman, Bertrand Boisclair.Femelle, née entre 1er juillet 68 et 30 juin 69; Des Lacs Bele-na R.A.Prince, Antonio Tourigny: Pepinoise Boy Duchesse, Albert Pépin et Fils: Aylmer Chieftain Kay, W.K.McLeod.Femelle, née entre le 1er juillet 67 et 30 juin 68: Aylmer Soucanor Liette.W.K.McLeod; Freeh Seven Docile.Albert Fréchette; Freeh Seven Louisa, Albert Fréchette et Fils.Section spéciale, vaches taries Mont Cristo Apostrophe, Raymond Fréchette: Hurb View Bertrand Lady, Boisclair et Fils Aylmer Fond Hope Betty, W.K.McLeod.Visiteur de marque \u2014 Le maire de Québec, M.Gilles Lamontagne, a rencontré, hier, son homo-logue de Victoriaville, M.Denis St-Pierre, dans le cadre d\u2019une tournée de promotion de l\u2019exposition agricole de Québec.(Photo La Tribune, Victoriaville) Auto vs camion chargé de 3 blessés graves gravier: VICTORIAVILLE, (ML) \u2014 Trois jeunes hommes ont subi de graves blessures lorsque la voiture dans laquelle ils circulaient est allée s\u2019arrêter contre un camion chargé de 60,000 livres de gravier.Le conducteur de l'auto est M.Alcide Robichaud, 22 ans, 62 rue Deniers.Princeville, et les passagers MM.Marcel I,a-rnchclle, 18 ans, de la rue Jo-lieocur et Normand Libcrge, 19 ans, de Princeville.L'accident s\u2019est produit en face de la ferme Comtoise sur la route 5 en direction de Princeville.C'est l'agent Jacques Plasse du détachement de Victoriaville de ta Sûreté du Québec qui a dressé le procès verbal.Suivant son rapport, l'auto de M.Robichaud aurait percuté contre l\u2019arriére d\u2019un tracteur conduit par M.Roland Blanchette, 49 ans.de la R.R.No 2 à Princeville.Ce dernier circulait en direction de Princeville cl M.Robichaud n'aurait pu l'éviter à la suite d\u2019un dépassement- Après avoir heurté le tracteur, la voiture de M- Robi-chaud est allée s\u2019arrêter en collision frontale contre un camion conduit par M.René Gagné ,de la firme Gagné Excavation de Victoriaville, 21 rue Potvin.Sous le choc, le conducteur du tracteur a élé projeté à une trentaine de pieds sans toutefois subir de blessures graves.Quant au conducteur du camion, il n'a rien eu.Ce sont les ambulanciers Marcoux qui ont effectué le transport des blessés à l\u2019Hô-tel-Dieu.Demers Auto: 1\t.\u2018 avec VICTORIAVILLE, (RT) -Le club Demers Auto a maintenu une moyenne de 89.9% pour décrocher le championnat régulier dt la ligue de fers Dow de Victoriaville.Le P\u2019tit Baril s\u2019est classé au second rang avec 83.1 et l\u2019équipe Emile Gi-rouard Sports en troisième place avec un pourcentage de 76.2.Les clubs Victoriaville Marine, Salle Victoria, Buffet Re-nald, Enseigne Victo, L.A.Ho-bitaille, Hôtel St-Norbcrt, Victoriaville Hockey Sticks, et Hôtel Central ont terminé la saison au sommet des équipes du circuit Dow de Victoriaville qui regroupe pas moins de 35 équipes masculines et 10 féminines.Incidemment, chez les dames, le club Seven Up a mérité le championnat avec une moyenne de 78.6% suivi du Magasin La Salle avec 64\tpour cent,\tdu Bowling\tRoyal\tavec 62.6%\tet du club\tRatté\tImportateur\ta- vec 45.3.Les équipés Croteau Calex Service, P.E.Thibodeau, Beaulieu Transmission et boutique l\u2019Araignée se sont classées\tparmi\tles\tmeilleures formations féminines.Statistiques Au total, 3,170 parties ont été disputées dans la section masculine pour le calendrier régulier: 16,608 \u2018\u2019ringers\u201d ont été réusssis et une statistique amusante, il s\u2019pst lancé 83,276 fers équivalant à environ un poids total de 104 tonnes.Sur le plan des équipes, le Demers Auto a terminé la saison avec le plus de \u201cringers\u201d 1,009.La moyenne compilée de toutes les équipes masculines du circuit est de 49.2% pour une nette amélioration avec les années antérieures et l \u2019on peut croire que le calibre de la ligue de Victoriaville s'améliore progressivement.La section féminie a disputé de son côté.600 matches.lancé 21,074 fers, réussi 2,601 90 pour cent \u201cringers\u201d et totalisé un poids de 26 tonnes de fer lancé durant toute la saison.Satisfaction Présentement, les équipes se disputent les séries éliminatoires et l'action se poursuit à\u2018 lotis les soirs au stade de l'académie.Le président du circuit.Claude Danault, est des plus satisfaits de la saison régulière et a noté la collaboration de tous les directeurs et responsables de la ligue, Entre autres, il convient de rappeler le travail inlassable du statisticien publiciste de la ligue.Biaise Danault, dont la disponibilité et le dynamisme sont un atout important à la bonne marche de la ligue de fers de Victoriaville.LE PETIT TRIANON DES MINEURS \\ Salle à manger Ouvert de 7h a.m.à 2h.am.Pour réservations demander Rogar 338 1533 ou 338-8677 196 Notre-Dame Sud, Thefford Mines 01 5995 ^-3B L'Europe cet été : plus de 150 itinéraires ! CHARRON VOYAGES Pi 38, NOTRE DAME UT c-sooa?WH» YICT0R1AVILLE de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville f PAGE 4 752-9783 RENAULT f 752-9784 LEMAY AUTO INC 324, rue Laurier, VIÜORIAVIILE SHERBROOKE, VENDREDI, 6 AOUT 1971 C -52779 rnttÊh*** Plusieurs jeunes éleveurs de Compton qualifiés pour Sherbrooke COMPTON, (GP) \u2014 Les jeunes éleveurs le Compton tenaient hier leur exposition annuelle et plusieurs se sont qualifiés pour présenter leurs génisses à l\u2019exposition de Sherbrooke et à celle d\u2019Ayer\u2019s Cliff.Ces derniers sont, pour Sherbrooke : Réal Audet et Camille Audet pour la catégorie Holstein et Alain Pou-liot et France Couture, pour la classe Ayrshire.Pierrette Genest, André Couture, Daniel Pou-liot et Daniel Prévost représenteront Compton, à l\u2019exposition de Ayer s Cliff.Pee Wee Dans la classe Pee Wee, Ayrshire, Mario Genest s\u2019est classé premier, suivi de André Audet et Jean-François Prévost.Dans la classe Pee Wee, Holstein, c\u2019est Jacques Pouliot qui s\u2019est classé premier et Donald Lachance, deuxième.Sénior Dans la clase Sénior, Ayrshire, Réal Audet s\u2019est mérité le premier prix, suivi de Camille Audet, Daniel Prévost, Roland Audet et Micheline Prévost.Junior Pierrette Genest et Pierre Prévost se sont mérités les honneurs dans la catégorie Junior.Dans la classe Ayrshire, le champion a été Réal Audet suivi de Camille Audet.France Couture et René Lachance se sont qualifiés dans la catégorie Holstein junior Chez les Sénior, c\u2019est Alain Pouliot et André Couture qui l\u2019ont emporté.Alain Pouliot s\u2019est mérité le championnat Holstein et France Couture, le championnat de réserve.Inter-race Réal et Camille Audet se sont mérité les honneurs dans la classe Ayrshire et les prix de réserve pour !a classe Holstein sont allés à Adrien Pouliot et France Couture.Les prix de présentation pour les 14 ans et moins sont allés à Daniel Pouliot, Alain Pouliot, Camille Audet, France Couture, Roland Audet, Daniel Prévost, Wellie Lachance, Micheline et Pierre Prévost.Pour la présentation de 15 ans et plus, Pierrette Genest, Réal Audet, Bertrand et André Coulure se sont qualifiés et se sont mérités des médailles.Les champions de présentations sont : Pier- Le juge de l\u2019exposition : M.Armand Lam-rette Genest et Réal Audet.bert, agronome, de Sherbrooke a félicité les concurrents et les a encouragés à continuer qui ont donné les prix et trophées en vue d\u2019en-leur travail et a remercié les commanditaires courager les jeunes éleveurs.m TOC wm :¦ : \u2019 7 -, pfcjp* 1 I i L'agronome Armand Lambert présente le trophée à Réal Audet, champion de présentation, en présence de Mlle Pierrette Genest qui s\u2019est classé première pour la présentation des 15 ans et plus à l\u2019exposition des jeunes éleveurs de Compton.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Exposition de travaux par l\u2019AFEAS de Compton COMPTON, (GP) \u2014 Les membres de l\u2019AFEAS, de Compton tenaient hier leur première exposition de travaux manuels et environs 80 exhibits ont été exposés devant de nombreux visiteurs.Mme William Robitaille s'est méritée le premier prix pour les oignons et Mme Ernest Vaillancourt s\u2019est classée deuxième.Mme Robitaille s\u2019est classée première dans la catégorie des betteraves, suivie de Mmes W.Robitaille et Roméo Couture.Mme Robitaille s\u2019est méritée les premiers prix pour les patates, les navets, la laitue, les radis, les carottes, les haricots verts, les haricots jaunes, les choux, les plantes en pots.Mme Roméo Couture, s\u2019est méritée le deuxième prix dans la catégorie des haricots jaunes, suivie de Mme Ernest prix pour les concombres a été mérité par Vaillancourt et Mme W.Robitaille.Le premier Mme Ernest Vaillancourt.suivie de Mme Roméo Couture, qui s\u2019est également mérité le premier prix pour les choux-fleurs, les capucines et les pensées.Travaux En ce qui concerne les travaux manuels, les gagnantes ont été Mme Eugène Gilbert, pour les poncho, les vestes et jupes, en tricots.Pour les gilets, c\u2019est Mlle Florence Audet qui Une idée des travaux qui ont été exposés à l\u2019exposition de Compton par les membres de l\u2019AFEAS.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Plus d\u2019une quinzaine d\u2019équipes sont inscrites au tournoi de\u201dballe COATICOOK.(RR) - Seize équipes son* inscrites au tournoi de balle-lente Molson qui se déroulera les 6, 7 et 8 août au profit du baseball mineur de Coaticook.De plus, un tournoi Jubilé d\u2019or de vie sacerdotale LAC DROLET \u2014 Une cérémonie a été organisée à l\u2019occasion du jubilé d\u2019or de vie sacerdotale des RR.SS.Matrina et Alma Quirion, au Lac Drolet.Lors de la célébration de la messe, les récipiendaires ont renouvelé leurs voeux.Un banquet regroupant 171 hrvités a suivi cette cérémonie.M.Irenée Quirion était maître de cérémonie.A l\u2019issue du repas une bourse a été offerte « par Denise et Maryse Quirion.Old Timers mettra aux prises quatre équipes dont les frappeurs doivent avoir plus de 35 ans.Les activités débuteront vendredi soir à 20h.30, alors que le Rex Café de Coaticook ren-, contrera l'hôtel Union de Sherbrooke.A 21h.30, le St-Isidore fera face aux équipiers du Le-bel de Coaticook.Samedi, à compter de midi, la lutte reprendra de plus belle alors que deux clubs de Sherbrooke en viendront aux prises: la Clinique St-Vincent et le Nap Côté-CEGEP.A 13 heures, l\u2019hôtel Maple de Stanstead rencontrera une équipe de Magog et à 14 heures, Sawyervil-le en viendra aux prises avec East Hereiord.Le Paquette d\u2019Ascot Corner affrontera les coéquipiers du Caron et Fils à 15 heures.Les premiers matches du quart-de-fianle débuteront à 16 heures et un deuxiè- me match est prévu pour 17 heures.En soirée, le Nap Côté Sports affrontera le Yves Fournier Sports de Sherbrooke à compter de 19 heures alors qu\u2019à 20 heures, le Langlais Sports de Coaticook rencontrera le Martinville.Les deux autres matches des quait-de-finales se disputeront un à 18 heures le samedi et l\u2019autre à midi le dimanche.Les demi-finales se tiendront le dimanche à 13 heures et à 13h.30 alors que la finale sera disputée à 17h.30.Old Timers A compter de 19 heures le vendredi soir, les clubs Old Timers de Stanhope (ABC Bandits) et l\u2019hôtel Child de Coaticook se rencontreront et à 16 heures le dimanche.La Patrie rencontrera le Canaan, Vt.La finale pour la couronne des Old Timers sera disputée à 19h.30 le dimanche.line riposte de l\u2019échevin St-Laurent au maire Craig WINDSOR, iJA> \u2014 Suite a la déclaration du madré de la ville de Windsor, M.Lewis Craig, dans le journal La Tribune le 3 août, l\u2019échevin St-Laurent, qui de son ordinaire n\u2019est pas des plus démonstratif, n'a pa6 caché son mécontentement.En premier lieu, devant les questions que se pose le maire à savoir si l\u2019échevin St-Laurent possède des diplômes pour juger de remplacement du nouveau pont, ce dernier a répon: du: \"Je n\u2019ai jamais eu la prétention d\u2019affirmer que je possédais de tels diplômes, mais je pense qu\u2019il n'est pas nécessaire d'en posséder un pour affirmer que ce site n'est pas approprié pour subvenir aux besoins de la population\u2019\u2019.Québec Lors de la rencontre avec le sous-niimstre Rouleau et les ingénieurs du gouvernement, l\u2019é-chevin St-Laurent se rappelle avoir été plus catégorique.Pourquoi cette saute d\u2019humeur soudaine ?\"Le maire Craig aurait dû vider son sac devant le sous-ministre Rouleau et non aller pleurer au journal.De plus, il mentionne également qu'il est maire et non psychiatre.A mon avis, il n\u2019a pas besoin de se tracasser car la population soit depuis le début de son règne politique qu\u2019il n\u2019est pas psychiatre car il aurait sûrement étaler ses diplômes depuis longtemps\", de poursuivie cet échevin méconnaissable.L\u2019échevin St-Laurent poursuit en mentionnant: \"Le maire ac- cuse l\u2019échevin Noël d\u2019avoir secondé mes propositions a 99% des cas.Ceci est laux et ridicule.Lorsque l\u2019échevin Noël veut voter ou se prononcer, ce n'est ni moi.ni le maire qui peuvent l'influencer.L\u2019échevin Noël a toujours sû se tenir debout et que cela fasse plaisir ou non au maire et à certains éche-vins.Il sait prendre ses responsabilités, de dire l\u2019échevin Quant à la difficulté pour le maire de siéger avec certains échevins, M.St-Laurent a rétorqué qu\u2019il ne pouvait pas se vanter.Lorsqu'il s\u2019agissait d'assemblées ou il aurait été facile pour lui d\u2019être présent ou qu\u2019il savait qu'une forte délégation devait se presenter.M.le maire brillait souvent par son absence\".La Chambre plantera une affiche de bienvenue à Centrée de Richmond RICHMOND.(JC) \u2014 Une enseigne de bienvenue sera installée prochainement par la Chambre de commerce Richmond-Melbourne aux abords de la route 5-22.Cette enseigne, qui coûtera au total $1,200, est un panneau de 16 pieds par 8 pieds supporté par des poteaux d\u2019acier.L\u2019affiche sera illuminée le soir.L\u2019emplacement exact n'a pas encore été déterminé car les responsables hésitent entre deux endroits: l\u2019aréna de Richmond et la route 5-22, ou vis-à-vis l\u2019école Notre-Dame, de l\u2019autre côté de la route 5-22.Le projet, qui mûrit depuis de longs mois, sera réalisé d\u2019ici une semaine, aussitôt qu\u2019un des deux sites aura définitivement été choisi.Mentionnons que le premier emplacement choisi pour cette enseigne avait été le parc Gouin, mais les plans ont dû être changés à cause du testament de la donatrice de ce terrain, Mlle Blanche Gouin.Ce testament destine ce terrain à devenir un parc et défend à la ville d\u2019v installer autre chose.Les discussions et démarches à ce sujet ont retardé de plusieurs mois l\u2019accomplissement du projet.s\u2019est méritée le premier et deuxième prix.Le troisième est allé à Mme Roland Couture.Le prix pour les coussins tricotés est allé à Mme Ernest Vaillancourt, Roland Couture.Mlle Florence Audet et Mme Ernest Vaillancourt se sont méritées les prix pour les poignées crochetées.Mmes Ernest Vaillancourt et W.Robitaille se sont méritées les premiers prix pour les pantouffles.Le prix pour les centres et sous-plats a été mérité par Mlle Florence Audet.Tapis crochetés : Mme Roland Couture.Jeté de fauteuil : Mmes Antonio Loubier et Aimée Corriveau.Robes et costumes : Mme Edgar Grégoire.Pièces murales : Mmes Antonio Loubier.Aimé Corriveau et Florence Audet.Cadre mural en fleurs séchées : Mme Roland Couture.Les prix pour les travaux divers ont été mérités par : Mmes Maurice Boulanger, E.Vaillancourt.Mlle Rose Bilodeau, Mme Gérald Largy et Emilien Nadeau.Les jeunes éleveurs ont également exposé des travaux et les prix ont été mérités par : L.Gilbert.France Couture; Michelle Prévost, Bernard Gilbert.France Couture.Jocelyn Cloutier, Carmen Lachance.C\u2019est Mlle Irène Caron, technicienne en alimentation qui a jugé les travaux de cette première exposition qui a été un véritable succès.,#¦' Les Mets de Windsor ont décroché les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee à Coaticook.De gauche à droite, Bernard Dumont, remettant la médaille d\u2019argent à Jacques Lessard, du Lac-Mégantic, tandis que Daniel La-pierre de Windsor reçoit la médaille d\u2019or des mains du conseiller Ernest Lafaille de Coaticook.\t(Photo R.Ross, Coaticook) Les Mets de Windsor.\t' la palme aux dépens du Lac-Mégantic COATICOOK, (RR) \u2014 C\u2019est au cours d\u2019une joute des plus excitantes que les Mets de Windsor ont réussi à vaincre de justesse le Lac-Mégantic par le compte de 4 à 3 pour se mériter les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee qui se tenait à Coaticook depuis samedi dernier.La victoire des Mets de Windsor leur a permis d\u2019ajouter une médaille d\u2019or à leur fleuron de compétition dans les cadres des Jeux de l\u2019Estrie, tandis que le Lac-Mégantic se voyait octroyer la médaille d'argent.Daniel Lapierre, a décroché la victoire au monticule grâce à la participation de toute l\u2019équipe aussi bien à la défensive que par une attaque soutenue.Règlement de zonage accepté à Ascot Corner ASCOT CORNER \u2014 Le conseil municipal de Ascot Corner a accepté un règlement de zonage, lors de sa dernière assemblée .Ce règlement qui marquera les démarcations entre le village et la campagne, n'a pas pour but de séparer ces deux entités.Les conseillers visent à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019installation de maisons mobiles au centre du village.président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC.(GD! -Me Jean-Paul Normand a été élu à la présidence du conseil d\u2019administration du Centre de loisirs Mgr Bonin pour l\u2019année opérationnelle 1971-72.Il succède à M.Clément Martel qui occupait cette fonction depuis un an.Me Normand sera assisté dans sa tâche de MM.Camille Ethier, Jean-Marie Blais.Léo Choquette, Albert Fontaine, Charles-Henri Doyle et Clément Martel qui ont été élus directeurs.Du côté de Lac-Mégantic, le lanceur perdant a été Jacques Lessard et chacune des deux équipes a fourni un effort soutenu jusqu\u2019à la toute lin de la joule où s\u2019est décidé l'issue du match.Pour parvenir à se mériter ta médaille d'or on se souvient que les Mets de Windsor a-vaient remporté la victoire samedi dernier sur les Black Hawks de Coaticook au compte de 14 à 13 puis dimanche, sur les Expos de Windsor également 14 à 7 et par la suite, ils ont vaincu les Cards de Sherbrooke 8 à 3 pour parvenir à rencontrer le Lac-Mégantic.Lac-Mégantic pour sa part avait eu à se mesurer aux Ti- i kÆMmm grès de Windsor qu\u2019ils ont vaincus 18 à 4, puis les Blues d\u2019As-bestos 13 à 4 et enfin, les Canadiens de Coaticook 16 à 6.La soirée de mardi soir a également donné lieu à une autre joute, celle-ci pour l'attribution des médailles de bronze et mettant aux prises les deux perdants des demi-finales, les Cards de Sherbrooke et les Canadiens de Coaticook, joule au cours de laquelle les Cards de Sherbrooke se sont nettement montré supérieurs grâce à une plus grande expérience qu\u2019ils ont fait valoir en lemps opportun, pour limiter les Canadiens de Coaticook à un seul point tandis que Sherbrooke croisait le marbre à 10 reprises.WmmSÊÊÊM ¦s * i Les Mets de Windsor de la ligue Pee-Wee se sont mérités les honneurs des jeux de l\u2019Estrie en remportant une médaille d\u2019or et représenteront l\u2019Es-trie lors des Jeux du Québec à Rivière-du-Loup.Ils ont été invités à signer le livre d\u2019or de la municipalité de Windsor.On reconnaît sur cette photo, le président de l\u2019Association du baseball mineur, M.Raymond Bisson, les échevins Blanchard, St-Laurent ,Noël et Riendeau.Windsor en bref WINDSOR, (JA) \u2014 Dans la ligue de balle-molle Lauren-tide, mercredi soir, l\u2019Auberge a subi deux échecs : le premier contre le Marché Sélect : 6-5 et le second 7-6 aux mains de la Pharmacie Aubé.Cette dernière joute était à compléter.Le compte était de 6-6 après sept manches et on a repris hier la huitième.Par ailleurs, la Pharmacie Aubé apres avoir gagné 7-6 contre l\u2019Auberge, a dû s\u2019incliner 10-5 contre la Pharmacie Bolduc.Pierre Léveillé a été le lanceur gagnant tandis que Pierre Kendall subissait l\u2019échec.Suite à ces deux échecs de mercredi, le lanceur tout étoile de l'Auberge des Cantons, Jean-Marc Lemay se retrouve avec une fiche de 10-5.Jean Codère revient de vacances.On peut constater qu\u2019il (raine une boussole avec lui pour s\u2019enligner.D\u2019autre part, Arthur Juneau, gérant du Centre Lemay sera en vacances lundi ainsi que le constable étoile Gilles Langlois.Le premier se rendra vraisemblablement à Old Orchard tandis que l\u2019autre se rendra au Lac Champlain.Le classement de la ligue Laurentide se lit maintenant comme suit : L\u2019Auberge: 22, le Michel Transport: 18, la Pharmacie Aubé: 18, la Pharmacie Bolduc: 16.le Marché Sélect: 14 et le Champagne Auto: 4.La saison tire à sa fin et bien malin celui qui pourrait établir le classement final.L\u2019Auberge a trois parties de plus de disputer que le Michel Transport.Ils joueront contre ces derniers lundi soir dans une partie très importante.Un tournoi de, golf aura lieu sur le parcours du terrain de Windsor en fin de semaine.Ce tournoi est mixte et toutes les personnes sont invitées à s\u2019inscrire.Marcel Lavoie, est un gars qui s\u2019arrange bien avec les patrons de la Domtar.En effet, pour la deuxième fois, il travaillera de 16 heures à minuit lorsque son équipe affrontera les puissants représentants d\u2019Ascot Nord vendredi soir à Sherbrooke.André Rousseau, présent dans nos murs en fin de semaine, avouait qu\u2019aussitôt la saison de balle terminée, il quitterait les Expos pour se rendre dans le bois avec sa femme.Non loin de chez Wild Kid nous a-t-on dit ! Windsor et Asbestos au même rang, \"* 1\t1 en deuxième WINDSOR.(JA) \u2014 Les compétitions inter-otéjistes tenues récemment\u2019à Windsor ont connu un très grand succès.La responsable de ces compétitions: Mlle Maryse Drapeau a remis un communiqué témoignant des records abaissés lors de ces olympiades qui se tenaient pour la sixième année consécutive à Windsor.Les villes de Windsor et d'As-hestos ont terminé avec le même nombre de points: 106.Richmond se retrouve à seulement un point derrière ces deux villes avec 105.Suivent ensuite Lac-Mégantic avec 85 et Val-court avec 62 points.Catégories Ces olympiades étaient divisées en quatre catégories distinctes: la classe D groupant les jeunes de 7 et 8 ans: la classe C: 9 et 10 ans, la classe B: 11 et 12 ans et la classe A: 13 à 15 ans.Asbestos s\u2019est mérité les honneurs de la classe D en accumulant 37 points: Richmond la classe C avec 52 points tandis que Windsor décrochait la première place dans les classes B et A avec respectivement 34 et 37 points.Cette année, des médailles d\u2019or ont élé remises à tous les jeunes qui battaienl ries records établis durant les cinq premières années de ces compétitions.Voici d'ailleurs la liste de ces récipiendaires: Catégorie A: Filles: Hau teur: Louiselle Bélisle tAsbes tos) 4 pi.2 po., Francine Lab bé (Lac-Mcgantic) 4 pi.1 po.75 vgs: Line Bruneau \u2022 M.René Viens remet ici les clés de la mini-moto à Mme Hallé.MM.Donald Lacroix, coordonnateur des Régates 50, et Georges Lussier, président-fondateur des Régates 50, assistent à la remise.(Photo La tPribune, par Fern.Boisvert) Règlement de zonage accepté à Ascot Corner ASCOT CORNER \u2014 Le conseil municipal de Ascot Corner a accepté un règlement de zonage, lors de sa dernière assemblée .Ce règlement qui marquera les démarcations entre le village et la campagne, n'a pas pour but de séparer ces deux entités.Les conseillers visent à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019installation de maisons mobiles au centre du village.Nouveau président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Me Jean-Paul Normand a été élu à la présidence du conseil d\u2019administration du Centre de loisirs Mgr Bonin pour l\u2019année opérationnelle 1971-72.Il succède à M.Clément Martel qui occupait cette fonction depuis un an.Me Normand sera assisté dans sa tâche de MM.Camille Ethier, Jean-Marie Blais, Léo Choquette, Albert Fontaine.Charles-Henri Doyle et Clément Martel qui on( été élus directeurs.Jubilé d\u2019or de vie sacerdotale LAC DROLET \u2014 Une cérémonie a été organisée à l\u2019occasion du jubilé d\u2019or de vie sacerdotale des RR.SS.Matrina el Alma Quirion, au Lac Drolet.Lors de la célébration de la messe, les récipiendaires ont renouvelé leurs voeux.Un banquet regroupant 171 invités a suivi cette cérémonie.M.Trenée Quirion était maître de cérémonie.A l\u2019issue du repas une bourse a été offerte par Denise et Maryse Quirion.Mlle Noëlla Gagné a été couronnée reine de l\u2019Oeuvre des loisirs de St Gédéon.Mlles Francine Lachance et Lise Morin étaient également candidates au titre.un tirage au sort a favorisé l\u2019abbé J.Cinq-Mars, de Québec, qui a récolté le premier prix, un appareil de télévision, à l\u2019issue du gala du couronnement, tandis que M.Michel Thibodeau, de St-Geor-ges, se méritait une balançoire de jardin.M.Gilles Marsolais dirigera l'atelier de création au Festival du théâtre étudiant du Québec qui se tiendra à Lac-Mégantic du 16 au 28 août.professeur d\u2019université, cet anima-iuer a fait sa marque comme interprète dans plusieurs pièces du répertoire classique international.Quant à la comédienne Marthe Mercure, elle animera l\u2019atelier d\u2019improvisation.Mme Mercure est également professeur d'expression corporelle, d\u2019interprétation, et metteur en scène.Il semble que ce ne soit pas dans les cénacles les plus huppés que l\u2019on se familiarise le plus avec les procédures d\u2019assemblée et la preuve en a été faite d\u2019abondance.à moins que l\u2019on fasse autre chose qu\u2019assister aux assemblées !.Le ministère provincial de la Voirie a lancé des appels d\u2019offres pour le terrassement et le gravelage de quelque cinq milles de route dans les comtés de Frontenac et de Wolfe.c\u2019est la section de la route 34 située entre Stornoway et Stratford qui recevra les investissements les plus importants.Il semble que le nouveau bureau de direction du Centre de loisirs Mgr Bonin soit des plus ouverts à la mise en oeuvre d'une politique de régionalisation des loisirs et que le Centre soit en passe de devenir une institution de services et non l\u2019immeuble anonyme où l\u2019on va se recréer en payant le prix fort.voilà qui serait une heureuse initiative à ne pas contrecarrer.Chronique municipale LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Les autorités municipales ont abrogé le règlement qui rendait obligatoire le ramonage annuel des cheminées.En considération d\u2019une indemnité de $6,500, le conseil de ville a donné quittance à la compagnie d\u2019assurances \"La Garantie\u201d de ses responsabilités vis-à-vis les réparations du pavage et l\u2019ajustement des regards d\u2019égouts de la rue Villeneuve.On sait que \u201cLa Garantie\u201d s\u2019était portée caution de l\u2019exécution des travaux confiés à la firme Benoît Construction Inc., laquelle a été mise en faillite au début de l'hiver dernier.Des travaux de pavage dont le coûl sera d\u2019environ $35,000 seront exécutés sous peu sur les rues suivantes : Baie des Sables, Dollard, des Pins, Legendre, Villeneuve.On procédera de plus au pavage du terrain de stationnement municipal.Les édiles ont approuvé le règlement no 497 qui amende le règlement municipal de construction, de lotissement et de zonage, aux fins de faire du site où sera érigée l\u2019école polyvalente de Lac-Mégantic une zone éducationnelle.L\u2019assemblée des propriétaires du secteur concerné se tiendra le 18 août à l\u2019hôtel de ville.La compagnie de téléphone Bell Canada Ltée devra assumer sa quote-part des primes d\u2019assurance que verse la ville de Lac-Mégantic pour se protéger contre le bris de l\u2019équipement souterrain de télécommunication si elle veut obtenir l\u2019autorisation d\u2019enfouir d\u2019autres câbles téléphoniques dans les limites de la ville.Ainsi en a décidé le conseil de ville après avoir pris connaissance d'une demande en ce sens formulée par Bell Canada Ltée.Etait-ce routine ?Etail-ee ironie ?Etait-ce besoin ?On l\u2019ignore mais le conseil de ville a sollicité l\u2019intervention du dépulé de Compton à la Chambre des Communes, M.Henry Latulippe.pour hâter la construction à Lac-Mégantic d\u2019un édifice fédéral qui abriterait les bureaux du ministère des Postes.On sc souvient que les requêtes précédentes avaient été adressées à M.Léopold Corriveau, député fédéral du comté de Frontenac.Quoi qu\u2019il en soit, le conseil de ville revienl à ses anciennes amours et il s\u2019en trouvera sûrement pour souhaiter que les retrouvailles soient chaleureuses.Les conseillers municipaux ont convenu d\u2019utiliser cel hiver encore la chute à neige qu'a installée M.Camille Paradis en aval du ponl d'Agnès pour que les camions affectés au déneigement des rues déversent leur cargaison dans les eaux de la rivière Chaudière.Il en coûtera $300.00 à la ville pour l\u2019utilisation de ces facilités.Une subvention de $600 a été versée au corps de majorettes \u201cLes Marinières de Lac-Mégantic\u201d.Les rumeurs selon lesquelles la ville de Lac-Mégantic procéderait dès cette année à l\u2019entretien d\u2019hiver de ses rues et de ses Irottoirs ont pris du poids lorsque les échcvins ont autorisé Pachal d\u2019un tracteur industriel équipé d\u2019une chargeuse et d\u2019une excavatrice, au coût avant taxes de $12.984.4».d\u2019un camion au coût de $12,933 et d\u2019une souffleuse à neige automotrice au coût de $31,266.Les frais encourus par la ville lors de la mise en marche de l\u2019opération Moto-Jet el pour le compte de GILMI seront absorbés par la caisse de la promotion industrielle.Ainsi en ont décidé les édiles.Seul l\u2019éolwvin Roger Michaud s'est ob-jêcté à cette mesure.73 ^ Plusieurs jeunes éleveurs de Compton qualifiés pour Sherbrooke COMPTON, (GP) \u2014 Les jeunes éleveurs le Compton tenaient hier leur exposition an-tuelle et plusieurs se sont qualifiés pour présenter leurs génisses à l\u2019exposition de Sherbrooke et à telle d\u2019Ayer's Cliff.Ces derniers sont, pour Sherbrooke : Réal Audet et Camille \\udet pour la catégorie Holstein et Alain Pou-Itot et France Couture, pour la classe Ayrshire.Pierrette Genest, André Couture, Daniel Pou-bot et Daniel Prévost représenteront Compton, à l\u2019exposition de Ayer\u2019s Cliff.Pee Wee Dans la classe Pee Wee, Ayrshire, Mario Genest s\u2019est classé premier, suivi de André Audet et Jean-François Prévost.Dans la classe Pee Wee, Holstein, c\u2019est Jacques Pouliot qui s\u2019est classé premier et Donald Lachance, deuxième.Sénior Dans la clase Sénior, Ayrshire, Real Audet s'est mérité le premier prix, suivi de Camille Audet, Daniel Prévost, Roland Audet et Micheline Prévost.Junior Pierrette Genest et Pierre Prévost se sont mérités les honneurs dans la catégorie Junior.Dans la classe Ayrshire, le champion a été Réal Audet suivi de Camille Audet.France Couture et René Lachance se sont qualifiés dans la catégorie Holstein junior.Chez les Sénior, c\u2019est Alain Pouliot et André Couture qui l\u2019ont emporté.Alain Pouliot s\u2019est mérité le championnat Holstein et France Couture, le championnat de réserve.Inter-race Réal et Camille Audet se sont mérité les honneurs dans la classe Ayrshire et les prix de réserve pour la classe Holstein sont allés à Adrien Pouliot et France Couture.Les prix de présentation pour les 14 ans et moins sont allés à Daniel Pouliot, Alain Pouliot, Camille Audet.France Couture.Roland Audet, Daniel Prévost, Wellie Lachance, Micheline et Pierre Prévost.Pour la présentation de 15 ans et plus, Pierrette Genest, Réal Audet, Bertrand et André Coulure se sont qualifiés et se sont mérités des médailles.Les champions de présentations sont : Pier- Le juge de l'exposition : M.Armand Lara-rette Genest et Réal Audet.bert, agronome, de Sherbrooke a félicité les concurrents et les a encouragés à continuer qui ont donné les prix et trophées en vue d\u2019en-leur travail et a remercié les commanditaires courager les jeunes éleveurs.PAGE 4 rTlwrci de magog, coaticook, u ; l\u2019 villes frontalières SHERBROOKE, VENDREDI, 6 AOUT 1971 $42,700 pour les locaux de l\u2019enseignement professionnel SHERBROOKE - La décision a été prise par la Commission scolaire régionale de l'Es-trie d\u2019investir un montant de $42,700 pour l\u2019aménagement nécessaire à .l\u2019enseignement professionnel dans les anciens locaux de la compagnie Belding Corticelli, à Coaticook.Il est toutefois à noter que 75% d\u2019une partie de l\u2019équipement nécessaire à l\u2019enseigne- ment technique sera récupérable, lors de la construction de l'école polyvalente de Coaticook.Ce montant de prévision des investissements comprend également une part de $5,000 pour des plafonds suspendus aux classes et à la salle à dessin et l\u2019installation de lampes fluorescentes si le bruit provenant des ateliers ou des aérother- mes déjà très bruyants est jugé excessif.Ces frais comprennent la pose de divisions, de plafonds de soudure, de portes intérieures et extérieures, l\u2019installation de cabines pour ateliers de soudure, d'un lève-auto électrique a-vec installation, d\u2019une unité de grassage avec installation, une allocation pour la fourniture et la pose des lignes d\u2019alimenta- niiRii Tmmmm.Les Mets de Windsor ont décroché les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee à Coaticook.De gauche à droite, Bernard Dumont, remettant la médaille d\u2019argent à Jacques Lessard, du Lac-Mégantic, tandis que Daniel La-pierre de Windsor reçoit la médaille d\u2019or des mains du conseiller Ernest Lafaille de Coaticook.\t(Photo R.Ross, Coaticook) tion d'oxygène et d'acétylène d\u2019électricité, et $14,699 pour l'installation Le montant en équipement ré-d\u2019un atelier de mécanique, cupérable par la Commission plomberie - chauffage et venti- scolaire régionale est de $13,-lation et $8,395 pour un atelier 450.Appels d\u2019offres pour des travaux de terrassement LAC-MEGANTIC, (GDI - Le ministère provincial de la Voirie a lancé des appels d'offres pour la réalisation d\u2019importants travaux de terrassement et de gra-velage sur les routes qui desservent la région.C'est ainsi que les autorités du ministère projettent d\u2019améliorer une section d\u2019une longueur de 4.19 milles de la route 34, entre Stornoway et Stratford.Tout indique que le contrat sera de taille puisque la garantie exigee de l\u2019entrepreneur a été fixée à $72,000.Par ailleurs, des travaux de même nature seront réalisés sur la route reliant Lambton à Disraeli.Une section de route d\u2019une longueur de .42 mille sera améliorée.Enfin, la route 28 sera élargife sur une longueur de 1.67 mille dans les limites du canton d\u2019Ea-ton, non loin de Cookshire.quelques lignes LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Un veau a dû être abattu après avoir été heurté par une automobile alors qu\u2019il traversait la route reliant Lac-Mégantic à Woburn.l\u2019animal était la propriété de M.Louis-Philippe Blais.quant à l'automobile qui était conduite par M.Emilien Bédard, de Lac-Mégantic, elle a subi des dommages estimés à une centaine de dollars.L agronome Armand Lambert présente le trophée à Réal Audet, champion de présentation, en présence de Mlle Pierrette Genest qui s\u2019est classé première pour la présentation des 15 ans et plus à l\u2019exposition des jeunes éleveurs de Compton.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Exposition de travaux par l\u2019AFEAS de Compton COMPTON, (GP) \u2014 Les membres de l\u2019AFEAS, de Compton tenaient hier leur première exposition de travaux manuels et environs 80 exhibits ont été exposés devant de nombreux visiteurs.Mme William Robitaille s'est méritée le premier prix pour les oignons et Mme Ernest Vaillancourt s\u2019est classée deuxième.Mme Robitaille s\u2019est classée première dans la catégorie des betteraves, suivie de Mmes W.Robitaille et Roméo Couture.Mme Robitaille s\u2019est méritée les premiers prix pour les patates, les navets, la laitue, les radis, les carottes, les haricots verts, les haricots jaunes, les choux, les plantes en pots.Mme Roméo Couture, s\u2019est méritée le deuxième prix dans la catégorie des haricots jaunes, suivie de Mme Ernest prix pour les concombres a été mérité par Vaillancourt et Mme W.Robitaille.Le premier Mme Ernest Vaillancourt, suivie de Mme Roméo Couture, qui s\u2019est également mérité le premier prix pour les choux-fleurs, les capucines et les pensées.Travaux En ce qui concerne les travaux manuels, les gagnantes ont été Mme Eugène Gilbert, pour les poncho, les vestes et jupes, en tricots.Pour les gilets, c'est Mlle Florence Audet qui s\u2019est méritée le premier et deuxième prix.Le troisième est allé à Mme Roland Couture.Le prix pour les coussins tricotés est allé à Mme Ernest Vaillancourt.Roland Couture.Mlle Florence Audet et Mme Ernest Vaillancourt se sont méritées les prix pour les poignées crochetées.Mmes Ernest Vaillancourt et W.Robitaille se sont méritées les premiers prix pour les pantouffles.Le prix pour les centres et sous-plats a été mérité par Mlle Florence Audet.Tapis crochetés : Mme Roland Couture.Jeté de fauteuil : Mmes Antonio Loubier et Aimée Corriveau.Robes et costumes : Mme Edgar Grégoire.Pièces murales : Mmes Antonio Loubier, Aimé Corriveau et Florence Audet.Cadre mural en fleurs séchées : Mme Roland Couture.Les prix pour les travaux divers ont été mérités par : Mmes Maurice Boulanger, E.Vaillancourt, Mlle Rose Bilodeau, Mme Gérald Largy et Emilien Nadeau.Les jeunes éleveurs ont également exposé des travaux et les prix ont été mérités par : L.Gilbert, France Couture.Michelle Prévost, Bernard Gilbert, France Couture.Jocelyn Cloutier, Carmen Lachance.C\u2019est Mlle Irène Caron, technicienne en alimentation qui a jugé les travaux de cette première exposition qui a été un véritable succès.jjpr y#y Une idée des travaux qui ont été exposés à l\u2019exposition de Çompton par les membres de l\u2019AFEAS.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Plus d\u2019une quinzaine d\u2019équipes sont inscrites au tournoi de balle COATICOOK, (RR» \u2014 Seize équipes sont inscrites au tournoi de balle-lente Molson qui se déroulera les 6, 7 et 8 août au profit du baseball mineur de Coaticook.De plus, un tournoi Old Timers mettra aux prises quatre équipes dont les frappeurs doivent avoir plus de 35 ans.Les activités débuteront vendredi soir à 20h.30, alors que le Rex Café de Coaticook rencontrera l\u2019hôtel Union de Sherbrooke.A 21h.30, le St-Isidore fera face aux équipiers du Le-bel de Coaticook.Samedi, à compter de midi, la lutte reprendra de plus belle alors que deux clubs de Sherbrooke en viendront aux prises: la Clinique St-Vincent et le Nap Côté-CEGEP.A 13 heures, l\u2019hôtel Maple de Stanstead Les sportifs marcheront à Sawyerville SAWYERV1LLE.\u2014 Un mar-cheton, au profit de l'Association sportive de Sawyerville se tiendra dans cette localité dimanche, en vue d\u2019amasser des fonds pour l\u2019installation d\u2019un système d\u2019éclairage au terrain de balle de l\u2019endroit.Le départ se fera entre 7 heures et 8 heures dimanche, a partir de la cour de l\u2019église.Les marcheurs se rendront jus qu\u2019à St-Isidore et reviendront sur leurs pas jusqu'au terrain (le balle de Sawyerviile.pour la distance totale de 20 milles.Des postes de relais seront inst^ès à tous les deux mil les.* \u2018 dimanche Paul Vallée, qui est commandité actuellement à $100 le mille, est président du comité formé à cette fin, tandis que la secrétaire est Suzanne Gagnon et le trésorier Normand Benoit.Les responsables des divers relais sont M.et Mme Charles Charpentier, M.et Mme Ross Bellam.M.et Mme Ronnie Bell, Marie-Marthe Tardif, Elisabeth Blais, M.et Mme Armand Au-dy et M.et Mme Charles Twy-man.lanrlis que Pierre Dubois, représenlanl Molson pour la région, est en charge de la publicité.rencontrera une équipe de Magog et à 14 heures.Sawyerville en viendra aux prises avec East Hereford.Le Paquette d\u2019Ascot Corner affrontera les coéquipiers du Caron et Fils à 15 heures.Les premiers matches du quart-de-fianle débuteront à 16 heures et un deuxième match est prévu pour 17 heures.En soirée, le Nap Côté Sports affrontera le Yves Fournier Sports de Sherbrooke à compter de 19 heures alors qu'à 20 heures, le Langlais Sports de Coaticook rencontrera le Martinville.Les deux autres matches des quart-de-finales se disputeront un à 18 heures le samedi et l\u2019autre à midi le dimanche.Les demi-finales se tiendront le dimanche à 13 heures et à 13h.30 alors que la finale sera disputée à 17h.30.Old Timers A compter de 19 heures le vendredi soir, les clubs Old Timers de Stanhope (ABC Bandits) et l'hôtel Child de Coaticook se rencontreront et à 1S heures le dimanche.La Patrie rencontrera le Canaan, Vt.La finale pour la couronne des Old Timers sera disputée à 19h.30 le dimanche.Les Mets de Windsor prennent la palme aux dépens du Lac-Mégantic COATICOOK, iRR» - C\u2019est au cours d\u2019une joute des plus excitantes que les Mets de Windsor ont réussi à vaincre de justesse le Lac-Mégantic par le compte de 4 à 3 pour se mériter les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee qui se tenait à Coaticook depuis samedi dernier.La victoire des Mets de Windsor leur a permis d'ajouter une médaille d\u2019or à leur MAGOG, (RLC) \u2014 Mme Lau-rentia Halle, du 4005 Mont-Joie à Sherbrooke est l\u2019heureuse gagnante de la mini-moto offerte dans lie cadre des Régates 50.Mme Hallé était venu à Magog le dimanche après-midi et elle avait acheté trois billets.La mini-moto était une gracieuseté de René Viens, de Magog.fleuron de compétition dans les cadres des Jeux de l\u2019Estrie, tandis que le Lac-Mégantic se voyait octroyer la médaille d\u2019argent.Daniel Lapierre, a décroché la victoire au monticule grâce à la participation de toute l\u2019équipe aussi bien à la défensive que par une attaque soutenue.Du côté de Lac-Mégantic, le lanceur perdant a été Jacques Lessard et chacune des deux La piscine extérieure, offerte par R.Farmer, dé Magog, a été gagné par M.Gilles Boudreau du 1110 St-Hilanire à Magog.M.Pierre Gagné a remporté pour sa part la paire dé ski nautique offerte par H.Morin.La vente des billets a été des plus réussie puisque le montant total des ventes s'élève à plus de 10,800 billets.équipes a fourni un effort soutenu jusqu\u2019à la toute fin de la joute où s\u2019est décidé l'issue du match.Pour parvenir à se mériter la médaille d\u2019or on se souvient que les Mets de Windsor a-vaient remporté la victoire samedi dernier sur les Black Hawks de Coaticook au compte de 14 à 13 puis dimanche, sur les Expos de Windsor également 14 à 7 et par la suite, ils ont vaincu les Cards de Sherbrooke 8 à 3 pour parvenir à rencontrer le Lac-Mégantic.Lac-Mégantic pour sa part avait eu à se mesurer aux Tigres de Windsor qu'ils ont vaincus 18 à 4, puis les Blues d\u2019As-bestos 13 à 4 et enfin, les Canadiens de Coaticook 16 à 6.La soirée de mardi soir a également donné lieu à une autre joute, celle-ci pour l\u2019attribution des médailles de bronze et mettant aux prises les deux perdants des demi-finales, les Cards de Sherbrooke et les Canadiens de Coaticook, joute au cours de laquelle les Cards de Sherbrooke se sont nettement montré supérieurs grâce à une plus grande expérience qu\u2019ils ont fait valoir en temps opportun.pour limiter les Canadiens de Coaticook à un seul point tandis que Sherbrooke croisait le marbre à 10 reprises.Règlement de zonage accepté à Ascot Corner ASCOT CORNER \u2014 Le conseil municipal de Ascot Corner a accepté un règlement de zonage, lors de sa dernière assemblée .Ce règlement qui marquera les démarcations entre le village et la campagne, n\u2019a pas pour but de séparer ces deux entités.Les conseillers visent à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019installation de maisons mobiles au centre du village.Nouveau président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC, \u2014 La marche des petits souliers de l'OTJ de Richmond a connu un succès inespéré.En effet.499 commanditaires ont encouragé les 53 marcheurs et T\u2019objectif de la marche est largement dépassé.Tout en gardant secret le montant d'argent actuellement recueilli, les organisateurs ont révélé que même si seulement le trois-quarts des marcheurs ont recueilli les dons dqe leurs commanditaires, la somme ramassée dépasse largement l\u2019objectif fixé à $500.Le montant total sera révélé la semaine prochaine, lorsque tous les dons auront été reçus.Mentionnons que sur 53 marcheurs.dont une dizaine d'adultes, 40 ont parcouru la distance limite de 10 milles, et la marche a duré plus de deux heures, soit de 18h.15 à 21h,30.Unité sanitaire de Richmond ASBESTOS (YC) \u2014 Lundi le 9 août, l\u2019Unité sanitaire du comté de Richmond sera au Couvent Marie Immaculé de Bromptonville de 14 heures à 16 heures.Toujours à la même date elle sc rendra a Asbestos pour offrir à la population une clinique de Rayon-X pulmonai re de 14 heures à 16 heures.Mardi le 10 août.l'Unité sanitaire du comté de Richmond sera à Asbestos à son local du 199 boni.St-Luc pmi- une clinique d'immunisation de 14 heures à 16 heures.Mercredi le 11 août.l\u2019Unité sanitaire du comté de Richmond se rendra a Windsor de 14 heures à 16 heures à l'école Notre-Dame.Enfin jeudi le 12 août, elle sera à Richmond, à la salle de la Légion de 14 heures à 16 heures.73 82 5995 1 Plusieurs jeunes éleveurs de Compton qualifiés pour Sherbrooke COMPTON, (GP) \u2014 Les jeunes éleveurs le Compton tenaient hier leur exposition an-luelle et plusieurs se sont qualifiés pour présenter leurs génisses à l\u2019exposition de Sherbrooke et à celle d\u2019Ayer\u2019s Cliff.Ces derniers «ont, pour Sherbrooke : Réal Audet et Camille \\udet pour la catégorie Holstein et Alain Pou-liot et France Couture, pour la classe Ayrshire.Pierrette Genest, André Couture, Daniel Pou-liot et Daniel Prévost représenteront Compton, à l'exposition de Ayer's Cliff.Pee Wee Dans la classe Pee Wee, Ayrshire, Mario Genest s\u2019est classé premier, suivi de André Audet et Jean-François Prévost.Dans la classe Pee Wee, Holstein, c\u2019est Jacques Pouliot qui s\u2019est classé premier et Donald Lachance, deuxième.Senior Dans la clase Sénior, Ayrshire, Réal Audet s\u2019est mérité le premier prix, suivi de Camille Audet, Daniel Prévost, Roland Audet et Micheline Prévost.Junior Pierrette Genest et Pierre Prévost se sont mérités les honneurs dans la catégorie Junior.Dans la classe Ayrshire, le champion a été Réal Audet suivi de Camille Audet.France Couture et René Lachance se sont qualifiés dans la catégorie Holstein junior.Chez les Sénior, c\u2019est Alain Pouliot et André Couture qui l\u2019ont emporté.Alain Pouliot s\u2019est mérité le championnat Holstein et France Couture, le championnat de réserve.Interrace Réal et Camille Audet se sont mérité les honneurs dans la classe Ayrshire et les prix de réserve pour la classe Holstein sont allés à Adrien Pouliot et France Couture.Les prix de présentation pour les 14 ans et moins sont allés à Daniel Pouliot, Alain Pouliot, Camille Audet, France Couture, Roland Audet, Daniel Prévost, Wellie Lachance, Micheline et Pierre Prévost.Pour la présentation de 15 ans et plus, Pierrette Genest, Réal Audet, Bertrand et André Couture se sont qualifiés et se sont mérités des médailles.Les champions de présentations sont : Pier- Le juge de l\u2019exposition : M.Armand Lam-rette Genest et Réal Audet.bert, agronome, de Sherbrooke a félicité les concurrents et les a encouragés à continuer qui ont donné les prix et trophées en vue d\u2019en-leur travail et a remercié les commanditaires courager les jeunes éleveurs.PAGE 4 rT^T\u201e de lac-mégantic, UA1\" eastangus, cookshire SHERBROOKE, VENDREDI, 6 AOUT 1971 $42,700 pour les locaux de l\u2019enseignement professionnel SHERBROOKE - La décision a été prise par la Commission scolaire régionale de l\u2019Es-trie d\u2019investir un montant de $42,700 pour l'aménagement nécessaire à l\u2019enseignement professionnel dans les anciens locaux de la compagnie Belding Corticelli, à Coaticook.Il est toutefois à nota- que 75% d\u2019une partie de l\u2019équipement nécessaire à l'enseigne- ment technique sera récupérable, lors de la construction de l\u2019école polyvalente rie Coaticook.Ce montant de prévision des investissements comprend également une part de $5,000 pour des plafonds suspendus aux classes et à la salle à dessin et l'installation de lampes fluorescentes si le bruit provenant des ateliers ou des aérother- mes déjà très bruyants est jugé excessif.Ces frais comprennent la pose de divisions, de plafonds de soudure, de portes intérieures et extérieures, l\u2019installation de cabines pour ateliers de soudure, d'un lève-auto électrique a-vec installation, d'une unité de grassage avec installation, une allocation pour la fourniture et la pose des lignes d'alimenta- VHP Les Mets de Windsor ont décroché les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee à Coaticook.De gauche à droite, Bernard Dumont, remettant la médaille d\u2019argent à Jacques Lessard, du Lac-Mégantic, tandis que Daniel La-pierre de Windsor reçoit la médaille d\u2019or des mains du conseiller Ernest Lafaille de Coaticook.\t(Photo R.Ross, Coaticook) tion d\u2019oxygène et d'acétylène d\u2019électricité, et $14.699 pour l'installation Le montant en équipement r4-d'un atelier de mécanique, cupérable par la Commission plomberie - chauffage et venti- scolaire régionale est de $13,-lation et $8,395 pour un atelier 450.Appels d\u2019offres pour des travaux de terrassement LAC-MEGANTIC, 'GD) - Le ministère provincial de la Voirie a lancé des appels d\u2019offres pour la réalisation d\u2019importants travaux de terrassement et de gra-velage sur les routes qui desservent la région.C\u2019est ainsi que les autorités du ministère projettent d\u2019améliorer une section d'une longueur de 4.19 milles de la route 34.entre Stornoway et Stratford.Tout indique que le contrat sera de taille puisque la garantie exigee de l\u2019entrepreneur a été fixée à $72,000.Par ailleurs, des travaux de même nature seront réalisés sur la route reliant Lambton à Disraeli.Une section de route d\u2019une longueur de .42 mille sera améliorée.Enfin, la route 28 sera élargie sur une longueur de 1.67 mille dans les limites du canton d\u2019Ea-ton, non loin de Cookshire.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Un veau a du être abattu après avoir été heurté par une automobile alors qu\u2019il traversait la route reliant Lac-Mégantic à Woburn.l\u2019animal était la propriété de M.Louis-Philippe Blais.quant à l\u2019automobile qui était conduite par M.Emilien Bédard, de Lac-Mégantic, elle a subi des dommages estimés à une centaine de dollars.L\u2019agronome Armand Lambert présente le trophée à Réal Audet, champion de présentation, en présence de Mlle Pierrette Genest qui s\u2019est classé première pour la présentation des 15 ans et plus à l\u2019exposition des jeunes éleveurs de Compton.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Exposition de travaux par l\u2019AFEAS de Compton COMPTON, (GP) \u2014 Les membres de l\u2019AFEAS, de Compton tenaient hier leur première exposition de travaux manuels et environs 80 exhibits ont été exposés devant de nombreux visiteurs.Mme William Robitaille s\u2019est méritée le premier prix pour les oignons et Mme Ernest Vaillancourt s\u2019est classée deuxième.Mme Robitaille s\u2019est classée première dans la catégorie des betteraves, suivie de Mmes W.Robitaille et Roméo Couture.Mme Robitaille s\u2019est méritée les premiers prix pour les patates, les navets, la laitue, les radis, les carottes, les haricots verts, les haricots jaunes, les choux, les plantes en pots.Mme Roméo Couture, s'est méritée le deuxième prix dans la catégorie des haricots jaunes, suivie de Mme Ernest prix pour les concombres a été mérité par Vaillancourt et Mme W.Robitaille.Le premier Mme Ernest Vaillancourt, suivie de Mme Roméo Couture, qui s\u2019est également mérité le premier prix pour les choux-fleurs, les capucines et les pensées.Travaux En ce qui concerne les travaux manuels, les gagnantes ont été Mme Eugène Gilbert, pour les poncho, les vestes et jupes, en tricots.Pour les gilets, c'est Mlle Florence Audet qui s'est méritée le premier et deuxième, prix.Le troisième est allé à Mme Roland Couture.Le prix pour les coussins tricotés est allé à Mme Ernest Vaillancourt.Roland Couture.Mlle Florence Audet et Mme Ernest Vaillancourt se sont méritées les prix pour les poignées crochetées.Mmes Ernest Vaillancourt et W.Robitaille se sont méritées les premiers prix pour les pantouffles.Le prix pour les centres et sous-plats a été mérité par Mlle Florence Audet.Tapis crochetés : Mme Roland Couture.Jeté de fauteuil : Mmes Antonio Loubier et Aimée Corriveau.Robes et costumes : Mme Edgar Grégoire.Pièces murales : Mmes Antonio Loubier, Aimé Corriveau et Florence Audet.Cadre mural en fleurs séchées : Mme Roland Couture.Les prix pour les travaux divers ont ,été mérités par : Mmes Maurice Boulanger.E.Vaillancourt, Mlle Rose Bilodeau, Mme Gérald Largy et Emilien Nadeau.Les jeunes éleveurs ont également exposé des travaux et les prix ont été mérités par : L.Gilbert, France Couture.Michelle Prévost, Bernard Gilbert, France Couture, Jocelyn Cloutier, Carmen Lachance.C\u2019est Mlle Irène Caron, technicienne en alimentation qui a jugé les travaux de cette première exposition qui a été un véritable succès.Une idée des travaux qui ont été exposés à l\u2019exposition de Compton par les membres de l\u2019AFEAS.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Plus d\u2019une quinzaine d\u2019équipes sont inscrites au tournoi de balle COATICOOK, (RR) \u2014 Seize équipes sont inscrites au tournoi de balle-lente Molson qui se déroulera les 6, 7 et 8 août au profit du baseball mineur de Coaticook.De plus, un tournoi Old Timers mettra aux prises quatre équipes dont les frappeurs doivent avoir plus de 35 ans.Les activités débuteront vendredi soir à 20h.30, alors que SAWYERVILLE.\u2014 Un mar-cheton, au profit de l\u2019Association sportive de Sawyerville se tiendra dans cette localité dimanche, en vue d\u2019amasser des fonds pour l\u2019installation d\u2019un système d\u2019éclairage au terrain de balle de l\u2019endroit.Le départ se fera entre 7 heures et 8 heures dimanche, à partir de la cour de l\u2019église Les marcheurs se rendront jusqu'à St-Isidore et reviendront sur leurs pas jusqu'au terrain de balle de Sawyerville, pour la distance totale de 20 milles.Des postes de relais seront installés à tous les deux mil les.le Rex Café de Coaticook rencontrera l\u2019hôtel Union de Sherbrooke.A 21h.30, le St-Isidore fera face aux équipiers du Le-bel de Coaticook.Samedi, à compter de midi, la lutte reprendra de plus belle alors que deux clubs de Sherbrooke en viendront aux prises: la Clinique St-Vincent et le Nap Côté-CEGEP.A 13 heures.l\u2019hôtel Maple de Stanstead Paul Vallée, qui est commandité actuellement à $100 le mille, est président du comité formé à cette fin, tandis que la secrétaire est Suzanne Gagnon et le trésorier Normand Be noit.Les responsables des divers relais sont M.et Mme Charles Charpentier, M.et Mme Ross Bellam.M.et Mme Ronnie Bell, Marie-Marthe Tardif, Elisabeth Blais, M.et Mme Armand Au-riy et M.et Mme Charles Twy-man.tandis que Pierre Dubois, représentant Molson pour la région, est en charge de la publicité.rencontrera une équipe de Magog et à 14 heures, Sawyerville en viendra aux prises avec East Hereford.Le Paquette d\u2019Ascot Corner affrontera les coéquipiers du Caron et Fils à 15 heures.Les premiers matches du quart-de-fianle débuteront à 16 heures et un deuxième match est prévu pour 17 heures.En soirée, le Nap Côté Sports affrontera le Yves Fourniel- Sports de Sherbrooke à compter de 19 heures alors qu\u2019à 20 heures, le Langlais Sports de Coaticook rencontrera le Martinville.Les deux autres matches des quart-de-finales se disputeront un à 18 heures le samedi et l'autre à midi le dimanche.Les demi-finales se tiendront le dimanche à 13 heures et à 13h.30 alors que la finale sera disputée à 17h.30.Old Timers A compter de 19 heures le vendredi soir, les clubs Old Timers de Stanhope 'ABC Bandits) et l\u2019hôtel Child de Coaticook se rencontreront et à 16 heures le dimanche.La Patrie rencontrera le Canaan.Vt.La finale pour la couronne des Old Timers sera disputée à 19h.30 le dimanche.Les sportifs marcheront à Sawyerville dimanche Les Mets de Windsor ,\t\u2018 la palme aux dépens du Lac-Mégantic COATICOOK, (RR) \u2014 C\u2019est au cours d'une joute des plus excitantes que les Mets de Windsor ont réussi à vaincre de justesse le Lac-Mégantic par le compte de 4 à 3 pour se mériter les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee qui se tenait à Coaticook depuis samedi dernier.La victoire des Mets de Windsor leur a permis d\u2019ajouter une médaille d\u2019or à leur fleuron de compétition dans les cadres des Jeux de l\u2019Estrie, tandis que le Lac-Mégantic se voyait octroyer la médaille d'argent.Daniel Lapierre, a décroché la victoire au monticule grâce à la participation de toute l\u2019équipe aussi bien à la défensive que par une attaque soutenue.Du côté de Lac-Mégantic, le lanceur perdant a été Jacques Lessard et chacune des deux équipes a fourni un effort soutenu jusqu'à la toute fin de la joute où s\u2019est décidé l\u2019issue du match.Pour parvenir à se mériter la médaille d\u2019or on se souvient que les Mets de Windsor a-vaient remporté la victoire samedi dernier sur les Black Hawks de Coaticook au compte de 14 à 13 puis dimanche, sur les Expos de Windsor également 14 à 7 et par la suite, ils ont vaincu les Cards de Sherbrooke 8 à 3 pour parvenir à rencontrer le Lac-Mégantic.Lac-Mégantic pour sa part avait eu à se mesurer aux Tigres de Windsor qu\u2019ils ont vaincus 18 à 4.puis les Blues d\u2019As-bestos 13 à 4 et enfin, les Canadiens de Coaticook 16 à 6.La soirée de mardi soir a également donné lieu à une autre joute, celle-ci pour l\u2019attribution des médailles de bronze et mettant aux prises les deux perdants des demi-finales, les Cards de Sherbrooke et les Canadiens de Coaticook.joute au cours de laquelle les Cards de Sherbrooke se sont nettement montré supérieurs grâce à une plus grande expérience qu\u2019ils ont fait valoir en temps opportun.pour limiter les Canadiens de Coaticook à un seul point tandis que Sherbrooke croisait le marbre à 10 reprises.Magog en bref MAGOG, (RLC) \u2014 Il semble que les parties de crosse des Eperviers soient très mouvementées.Il semble également que les supporteurs prennent cela autant à coeur que les joueurs.Certains se retrouvent après la partie avec quelques blessures.C\u2019est dimanche qu\u2019aura lieu la prochaine partie de crosse à Magog.A entendre parler les gens, le club adverse a besoin de se tenir tranquille parce qu'il y a quelques âmes charitables qui ne demanderaient pas mieux que de leur montrer leur force.Les employés de l\u2019imprimerie à la Dominion Textile, avaient bénéficié de trois semaines de vacances.C\u2019est maintenant presque fini, il leur faudra retourner à l\u2019ouvrage dès lundi, il ne leur reste qu\u2019une petite fin de semaine.Le mois de juillet a été bien calme à Magog, mais il semble que le mois d\u2019août ne sera pas aussi reposant.On organise des tournois par ci, des soirées par là.Les concierges des écoles de Magog, et probablement de toute la province, ont beaucoup à faire ce temps-ci.Il leur faut laver les murs des écoles, les planchers, réparer une porte qui ferme mal, repeindre un mur.La rentrée des classes est pour bientôt, il faut se préparer.De leur côté, les parents commencent à penser à acheter les pantalons du petit qui fera ses débuts à la maternelle en septembre.On veut être certain que le Père Noël passera les fêtes avec nous.On le fait arriver le 4 septembre.Jacques Lemay et Rock Bousquet viennent en effet de lui écrire pour lui dire de venir rencontrer la population à cette date.Ça fera changement.Une mini-moto pour avoir assisté aux Régates MAGOG, (RLC) \u2014 Mme Lauren fia Hallé, du 4005 Mont-Joie à Sherbrooke est l\u2019heureuse gagnante de la mini-moto offerte dans le cadre des Régates 50.Mme Hallé était venu à Magog le dimanche après-midi et elle avait acheté trois billets.La mini-moto était une gracieuseté de René Viens, de Magog.La piscine extérieure, offerte par R.Farmer, de Magog, a été gagné par M.Gilles Boudreau du 1110 St-Hiladre à Magog.M.Pierre Gagné a remporté pour sa part la paire de ski nautique offerte par H.Morin.La vente des billets a été des plus réussie puisque le montant total des ventes s'élève à plus de 10,800 billets.'\u2019 Z >\u2022 M.René Viens remet ici les clés de la mini-moto à Mme Hallé.MM.Donald Lacroix, coordonnateur des Régates 50, et Georges Lussier, président-fondateur des Régates 50, assistent à la remise.(Photo La tPribune, par Fern.Boisvert) Règlement de zonage accepté à Ascot Corner ASCOT CORNER \u2014 Le conseil municipal de Ascot Corner a accepté un règlement de zonage, lors de sa dernière assemblée .Ce règlement qui marquera les démarcations entre le village et la campagne, n'a pas pour but de séparer ces deux entités.Les conseillers visent à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019installation de maisons mobiles au centre du village.Nouveau président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Me Jean-Paul Normand a été élu à la présidence du conseil d\u2019administration du Centre de loisirs Mgr Bonin pour l\u2019année opérationnelle 1971-72.Il succède à M.Clément Martel qui occupait cette fonction depuis un an.Me Normand sera assisté dans sa tâche de MM.Camille Ethier, Jean-Marie Blais, Léo Choquette, Albert Fontaine.Charles-Henri Doyle et Clément Martel qui on( été élus directeurs.Jubilé d\u2019or de vie sacerdotale LAC DROLET \u2014 Une cérémonie a été organisée à l\u2019occasion du jubilé d\u2019or de vie sacerdotale des RR.SS.Matrina el Alma Quirion, au Lac Drolet.Lors de la célébration de la messe, les récipiendaires ont renouvelé leurs voeux.Un banquet regroupant 171 invités a suivi cette cérémonie.M.Trenée Quirion était maître de cérémonie.A l\u2019issue du repas une bourse a été offerte par Denise et Maryse Quirion.Mlle Noëlla Gagné a été couronnée reine de l\u2019Oeuvre des loisirs de St Gédéon.Mlles Francine Lachance et Lise Morin étaient également candidates au titre.un tirage au sort a favorisé l\u2019abbé J.Cinq-Mars, de Québec, qui a récolté le premier prix, un appareil de télévision, à l\u2019issue du gala du couronnement, tandis que M.Michel Thibodeau, de St-Geor-ges, se méritait une balançoire de jardin.M.Gilles Marsolais dirigera l'atelier de création au Festival du théâtre étudiant du Québec qui se tiendra à Lac-Mégantic du 16 au 28 août.professeur d\u2019université, cet anima-iuer a fait sa marque comme interprète dans plusieurs pièces du répertoire classique international.Quant à la comédienne Marthe Mercure, elle animera l\u2019atelier d\u2019improvisation.Mme Mercure est également professeur d'expression corporelle, d\u2019interprétation, et metteur en scène.Il semble que ce ne soit pas dans les cénacles les plus huppés que l\u2019on se familiarise le plus avec les procédures d\u2019assemblée et la preuve en a été faite d\u2019abondance.à moins que l\u2019on fasse autre chose qu\u2019assister aux assemblées !.Le ministère provincial de la Voirie a lancé des appels d\u2019offres pour le terrassement et le gravelage de quelque cinq milles de route dans les comtés de Frontenac et de Wolfe.c\u2019est la section de la route 34 située entre Stornoway et Stratford qui recevra les investissements les plus importants.Il semble que le nouveau bureau de direction du Centre de loisirs Mgr Bonin soit des plus ouverts à la mise en oeuvre d'une politique de régionalisation des loisirs et que le Centre soit en passe de devenir une institution de services et non l\u2019immeuble anonyme où l\u2019on va se recréer en payant le prix fort.voilà qui serait une heureuse initiative à ne pas contrecarrer.Chronique municipale LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Les autorités municipales ont abrogé le règlement qui rendait obligatoire le ramonage annuel des cheminées.En considération d\u2019une indemnité de $6,500, le conseil de ville a donné quittance à la compagnie d\u2019assurances \"La Garantie\u201d de ses responsabilités vis-à-vis les réparations du pavage et l\u2019ajustement des regards d\u2019égouts de la rue Villeneuve.On sait que \u201cLa Garantie\u201d s\u2019était portée caution de l\u2019exécution des travaux confiés à la firme Benoît Construction Inc., laquelle a été mise en faillite au début de l'hiver dernier.Des travaux de pavage dont le coûl sera d\u2019environ $35,000 seront exécutés sous peu sur les rues suivantes : Baie des Sables, Dollard, des Pins, Legendre, Villeneuve.On procédera de plus au pavage du terrain de stationnement municipal.Les édiles ont approuvé le règlement no 497 qui amende le règlement municipal de construction, de lotissement et de zonage, aux fins de faire du site où sera érigée l\u2019école polyvalente de Lac-Mégantic une zone éducationnelle.L\u2019assemblée des propriétaires du secteur concerné se tiendra le 18 août à l\u2019hôtel de ville.La compagnie de téléphone Bell Canada Ltée devra assumer sa quote-part des primes d\u2019assurance que verse la ville de Lac-Mégantic pour se protéger contre le bris de l\u2019équipement souterrain de télécommunication si elle veut obtenir l\u2019autorisation d\u2019enfouir d\u2019autres câbles téléphoniques dans les limites de la ville.Ainsi en a décidé le conseil de ville après avoir pris connaissance d'une demande en ce sens formulée par Bell Canada Ltée.Etait-ce routine ?Etail-ee ironie ?Etait-ce besoin ?On l\u2019ignore mais le conseil de ville a sollicité l\u2019intervention du dépulé de Compton à la Chambre des Communes, M.Henry Latulippe.pour hâter la construction à Lac-Mégantic d\u2019un édifice fédéral qui abriterait les bureaux du ministère des Postes.On sc souvient que les requêtes précédentes avaient été adressées à M.Léopold Corriveau, député fédéral du comté de Frontenac.Quoi qu\u2019il en soit, le conseil de ville revienl à ses anciennes amours et il s\u2019en trouvera sûrement pour souhaiter que les retrouvailles soient chaleureuses.Les conseillers municipaux ont convenu d\u2019utiliser cel hiver encore la chute à neige qu'a installée M.Camille Paradis en aval du ponl d'Agnès pour que les camions affectés au déneigement des rues déversent leur cargaison dans les eaux de la rivière Chaudière.Il en coûtera $300.00 à la ville pour l\u2019utilisation de ces facilités.Une subvention de $600 a été versée au corps de majorettes \u201cLes Marinières de Lac-Mégantic\u201d.Les rumeurs selon lesquelles la ville de Lac-Mégantic procéderait dès cette année à l\u2019entretien d\u2019hiver de ses rues et de ses Irottoirs ont pris du poids lorsque les échcvins ont autorisé Pachal d\u2019un tracteur industriel équipé d\u2019une chargeuse et d\u2019une excavatrice, au coût avant taxes de $12.984.4».d\u2019un camion au coût de $12,933 et d\u2019une souffleuse à neige automotrice au coût de $31,266.Les frais encourus par la ville lors de la mise en marche de l\u2019opération Moto-Jet el pour le compte de GILMI seront absorbés par la caisse de la promotion industrielle.Ainsi en ont décidé les édiles.Seul l\u2019éolwvin Roger Michaud s'est ob-jêcté à cette mesure.73 ^ Plusieurs jeunes éleveurs de Compton qualifiés pour Sherbrooke COMPTON, (GP) \u2014 Les jeunes éleveurs le Compton tenaient hier leur exposition an-tuelle et plusieurs se sont qualifiés pour présenter leurs génisses à l\u2019exposition de Sherbrooke et à telle d\u2019Ayer's Cliff.Ces derniers sont, pour Sherbrooke : Réal Audet et Camille \\udet pour la catégorie Holstein et Alain Pou-Itot et France Couture, pour la classe Ayrshire.Pierrette Genest, André Couture, Daniel Pou-bot et Daniel Prévost représenteront Compton, à l\u2019exposition de Ayer\u2019s Cliff.Pee Wee Dans la classe Pee Wee, Ayrshire, Mario Genest s\u2019est classé premier, suivi de André Audet et Jean-François Prévost.Dans la classe Pee Wee, Holstein, c\u2019est Jacques Pouliot qui s\u2019est classé premier et Donald Lachance, deuxième.Sénior Dans la clase Sénior, Ayrshire, Real Audet s'est mérité le premier prix, suivi de Camille Audet, Daniel Prévost, Roland Audet et Micheline Prévost.Junior Pierrette Genest et Pierre Prévost se sont mérités les honneurs dans la catégorie Junior.Dans la classe Ayrshire, le champion a été Réal Audet suivi de Camille Audet.France Couture et René Lachance se sont qualifiés dans la catégorie Holstein junior.Chez les Sénior, c\u2019est Alain Pouliot et André Couture qui l\u2019ont emporté.Alain Pouliot s\u2019est mérité le championnat Holstein et France Couture, le championnat de réserve.Inter-race Réal et Camille Audet se sont mérité les honneurs dans la classe Ayrshire et les prix de réserve pour la classe Holstein sont allés à Adrien Pouliot et France Couture.Les prix de présentation pour les 14 ans et moins sont allés à Daniel Pouliot, Alain Pouliot, Camille Audet.France Couture.Roland Audet, Daniel Prévost, Wellie Lachance, Micheline et Pierre Prévost.Pour la présentation de 15 ans et plus, Pierrette Genest, Réal Audet, Bertrand et André Coulure se sont qualifiés et se sont mérités des médailles.Les champions de présentations sont : Pier- Le juge de l'exposition : M.Armand Lara-rette Genest et Réal Audet.bert, agronome, de Sherbrooke a félicité les concurrents et les a encouragés à continuer qui ont donné les prix et trophées en vue d\u2019en-leur travail et a remercié les commanditaires courager les jeunes éleveurs.PAGE 4 rTlwrci de magog, coaticook, u ; l\u2019 villes frontalières SHERBROOKE, VENDREDI, 6 AOUT 1971 $42,700 pour les locaux de l\u2019enseignement professionnel SHERBROOKE - La décision a été prise par la Commission scolaire régionale de l'Es-trie d\u2019investir un montant de $42,700 pour l\u2019aménagement nécessaire à .l\u2019enseignement professionnel dans les anciens locaux de la compagnie Belding Corticelli, à Coaticook.Il est toutefois à noter que 75% d\u2019une partie de l\u2019équipement nécessaire à l\u2019enseigne- ment technique sera récupérable, lors de la construction de l'école polyvalente de Coaticook.Ce montant de prévision des investissements comprend également une part de $5,000 pour des plafonds suspendus aux classes et à la salle à dessin et l\u2019installation de lampes fluorescentes si le bruit provenant des ateliers ou des aérother- mes déjà très bruyants est jugé excessif.Ces frais comprennent la pose de divisions, de plafonds de soudure, de portes intérieures et extérieures, l\u2019installation de cabines pour ateliers de soudure, d'un lève-auto électrique a-vec installation, d\u2019une unité de grassage avec installation, une allocation pour la fourniture et la pose des lignes d\u2019alimenta- niiRii Tmmmm.Les Mets de Windsor ont décroché les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee à Coaticook.De gauche à droite, Bernard Dumont, remettant la médaille d\u2019argent à Jacques Lessard, du Lac-Mégantic, tandis que Daniel La-pierre de Windsor reçoit la médaille d\u2019or des mains du conseiller Ernest Lafaille de Coaticook.\t(Photo R.Ross, Coaticook) tion d'oxygène et d'acétylène d\u2019électricité, et $14,699 pour l'installation Le montant en équipement ré-d\u2019un atelier de mécanique, cupérable par la Commission plomberie - chauffage et venti- scolaire régionale est de $13,-lation et $8,395 pour un atelier 450.Appels d\u2019offres pour des travaux de terrassement LAC-MEGANTIC, (GDI - Le ministère provincial de la Voirie a lancé des appels d'offres pour la réalisation d\u2019importants travaux de terrassement et de gra-velage sur les routes qui desservent la région.C'est ainsi que les autorités du ministère projettent d\u2019améliorer une section d\u2019une longueur de 4.19 milles de la route 34, entre Stornoway et Stratford.Tout indique que le contrat sera de taille puisque la garantie exigee de l\u2019entrepreneur a été fixée à $72,000.Par ailleurs, des travaux de même nature seront réalisés sur la route reliant Lambton à Disraeli.Une section de route d\u2019une longueur de .42 mille sera améliorée.Enfin, la route 28 sera élargife sur une longueur de 1.67 mille dans les limites du canton d\u2019Ea-ton, non loin de Cookshire.quelques lignes LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 Un veau a dû être abattu après avoir été heurté par une automobile alors qu\u2019il traversait la route reliant Lac-Mégantic à Woburn.l\u2019animal était la propriété de M.Louis-Philippe Blais.quant à l'automobile qui était conduite par M.Emilien Bédard, de Lac-Mégantic, elle a subi des dommages estimés à une centaine de dollars.L agronome Armand Lambert présente le trophée à Réal Audet, champion de présentation, en présence de Mlle Pierrette Genest qui s\u2019est classé première pour la présentation des 15 ans et plus à l\u2019exposition des jeunes éleveurs de Compton.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Exposition de travaux par l\u2019AFEAS de Compton COMPTON, (GP) \u2014 Les membres de l\u2019AFEAS, de Compton tenaient hier leur première exposition de travaux manuels et environs 80 exhibits ont été exposés devant de nombreux visiteurs.Mme William Robitaille s'est méritée le premier prix pour les oignons et Mme Ernest Vaillancourt s\u2019est classée deuxième.Mme Robitaille s\u2019est classée première dans la catégorie des betteraves, suivie de Mmes W.Robitaille et Roméo Couture.Mme Robitaille s\u2019est méritée les premiers prix pour les patates, les navets, la laitue, les radis, les carottes, les haricots verts, les haricots jaunes, les choux, les plantes en pots.Mme Roméo Couture, s\u2019est méritée le deuxième prix dans la catégorie des haricots jaunes, suivie de Mme Ernest prix pour les concombres a été mérité par Vaillancourt et Mme W.Robitaille.Le premier Mme Ernest Vaillancourt, suivie de Mme Roméo Couture, qui s\u2019est également mérité le premier prix pour les choux-fleurs, les capucines et les pensées.Travaux En ce qui concerne les travaux manuels, les gagnantes ont été Mme Eugène Gilbert, pour les poncho, les vestes et jupes, en tricots.Pour les gilets, c'est Mlle Florence Audet qui s\u2019est méritée le premier et deuxième prix.Le troisième est allé à Mme Roland Couture.Le prix pour les coussins tricotés est allé à Mme Ernest Vaillancourt.Roland Couture.Mlle Florence Audet et Mme Ernest Vaillancourt se sont méritées les prix pour les poignées crochetées.Mmes Ernest Vaillancourt et W.Robitaille se sont méritées les premiers prix pour les pantouffles.Le prix pour les centres et sous-plats a été mérité par Mlle Florence Audet.Tapis crochetés : Mme Roland Couture.Jeté de fauteuil : Mmes Antonio Loubier et Aimée Corriveau.Robes et costumes : Mme Edgar Grégoire.Pièces murales : Mmes Antonio Loubier, Aimé Corriveau et Florence Audet.Cadre mural en fleurs séchées : Mme Roland Couture.Les prix pour les travaux divers ont été mérités par : Mmes Maurice Boulanger, E.Vaillancourt, Mlle Rose Bilodeau, Mme Gérald Largy et Emilien Nadeau.Les jeunes éleveurs ont également exposé des travaux et les prix ont été mérités par : L.Gilbert, France Couture.Michelle Prévost, Bernard Gilbert, France Couture.Jocelyn Cloutier, Carmen Lachance.C\u2019est Mlle Irène Caron, technicienne en alimentation qui a jugé les travaux de cette première exposition qui a été un véritable succès.jjpr y#y Une idée des travaux qui ont été exposés à l\u2019exposition de Çompton par les membres de l\u2019AFEAS.\t(Photo La Tribune, Mme G.Pomerleau) Plus d\u2019une quinzaine d\u2019équipes sont inscrites au tournoi de balle COATICOOK, (RR» \u2014 Seize équipes sont inscrites au tournoi de balle-lente Molson qui se déroulera les 6, 7 et 8 août au profit du baseball mineur de Coaticook.De plus, un tournoi Old Timers mettra aux prises quatre équipes dont les frappeurs doivent avoir plus de 35 ans.Les activités débuteront vendredi soir à 20h.30, alors que le Rex Café de Coaticook rencontrera l\u2019hôtel Union de Sherbrooke.A 21h.30, le St-Isidore fera face aux équipiers du Le-bel de Coaticook.Samedi, à compter de midi, la lutte reprendra de plus belle alors que deux clubs de Sherbrooke en viendront aux prises: la Clinique St-Vincent et le Nap Côté-CEGEP.A 13 heures, l\u2019hôtel Maple de Stanstead Les sportifs marcheront à Sawyerville SAWYERV1LLE.\u2014 Un mar-cheton, au profit de l'Association sportive de Sawyerville se tiendra dans cette localité dimanche, en vue d\u2019amasser des fonds pour l\u2019installation d\u2019un système d\u2019éclairage au terrain de balle de l\u2019endroit.Le départ se fera entre 7 heures et 8 heures dimanche, a partir de la cour de l\u2019église.Les marcheurs se rendront jus qu\u2019à St-Isidore et reviendront sur leurs pas jusqu'au terrain (le balle de Sawyerviile.pour la distance totale de 20 milles.Des postes de relais seront inst^ès à tous les deux mil les.* \u2018 dimanche Paul Vallée, qui est commandité actuellement à $100 le mille, est président du comité formé à cette fin, tandis que la secrétaire est Suzanne Gagnon et le trésorier Normand Benoit.Les responsables des divers relais sont M.et Mme Charles Charpentier, M.et Mme Ross Bellam.M.et Mme Ronnie Bell, Marie-Marthe Tardif, Elisabeth Blais, M.et Mme Armand Au-dy et M.et Mme Charles Twy-man.lanrlis que Pierre Dubois, représenlanl Molson pour la région, est en charge de la publicité.rencontrera une équipe de Magog et à 14 heures.Sawyerville en viendra aux prises avec East Hereford.Le Paquette d\u2019Ascot Corner affrontera les coéquipiers du Caron et Fils à 15 heures.Les premiers matches du quart-de-fianle débuteront à 16 heures et un deuxième match est prévu pour 17 heures.En soirée, le Nap Côté Sports affrontera le Yves Fournier Sports de Sherbrooke à compter de 19 heures alors qu'à 20 heures, le Langlais Sports de Coaticook rencontrera le Martinville.Les deux autres matches des quart-de-finales se disputeront un à 18 heures le samedi et l\u2019autre à midi le dimanche.Les demi-finales se tiendront le dimanche à 13 heures et à 13h.30 alors que la finale sera disputée à 17h.30.Old Timers A compter de 19 heures le vendredi soir, les clubs Old Timers de Stanhope (ABC Bandits) et l'hôtel Child de Coaticook se rencontreront et à 1S heures le dimanche.La Patrie rencontrera le Canaan, Vt.La finale pour la couronne des Old Timers sera disputée à 19h.30 le dimanche.Les Mets de Windsor prennent la palme aux dépens du Lac-Mégantic COATICOOK, iRR» - C\u2019est au cours d\u2019une joute des plus excitantes que les Mets de Windsor ont réussi à vaincre de justesse le Lac-Mégantic par le compte de 4 à 3 pour se mériter les honneurs du tournoi de baseball Pee Wee qui se tenait à Coaticook depuis samedi dernier.La victoire des Mets de Windsor leur a permis d'ajouter une médaille d\u2019or à leur MAGOG, (RLC) \u2014 Mme Lau-rentia Halle, du 4005 Mont-Joie à Sherbrooke est l\u2019heureuse gagnante de la mini-moto offerte dans lie cadre des Régates 50.Mme Hallé était venu à Magog le dimanche après-midi et elle avait acheté trois billets.La mini-moto était une gracieuseté de René Viens, de Magog.fleuron de compétition dans les cadres des Jeux de l\u2019Estrie, tandis que le Lac-Mégantic se voyait octroyer la médaille d\u2019argent.Daniel Lapierre, a décroché la victoire au monticule grâce à la participation de toute l\u2019équipe aussi bien à la défensive que par une attaque soutenue.Du côté de Lac-Mégantic, le lanceur perdant a été Jacques Lessard et chacune des deux La piscine extérieure, offerte par R.Farmer, dé Magog, a été gagné par M.Gilles Boudreau du 1110 St-Hilanire à Magog.M.Pierre Gagné a remporté pour sa part la paire dé ski nautique offerte par H.Morin.La vente des billets a été des plus réussie puisque le montant total des ventes s'élève à plus de 10,800 billets.équipes a fourni un effort soutenu jusqu\u2019à la toute fin de la joute où s\u2019est décidé l'issue du match.Pour parvenir à se mériter la médaille d\u2019or on se souvient que les Mets de Windsor a-vaient remporté la victoire samedi dernier sur les Black Hawks de Coaticook au compte de 14 à 13 puis dimanche, sur les Expos de Windsor également 14 à 7 et par la suite, ils ont vaincu les Cards de Sherbrooke 8 à 3 pour parvenir à rencontrer le Lac-Mégantic.Lac-Mégantic pour sa part avait eu à se mesurer aux Tigres de Windsor qu'ils ont vaincus 18 à 4, puis les Blues d\u2019As-bestos 13 à 4 et enfin, les Canadiens de Coaticook 16 à 6.La soirée de mardi soir a également donné lieu à une autre joute, celle-ci pour l\u2019attribution des médailles de bronze et mettant aux prises les deux perdants des demi-finales, les Cards de Sherbrooke et les Canadiens de Coaticook, joute au cours de laquelle les Cards de Sherbrooke se sont nettement montré supérieurs grâce à une plus grande expérience qu\u2019ils ont fait valoir en temps opportun.pour limiter les Canadiens de Coaticook à un seul point tandis que Sherbrooke croisait le marbre à 10 reprises.Règlement de zonage accepté à Ascot Corner ASCOT CORNER \u2014 Le conseil municipal de Ascot Corner a accepté un règlement de zonage, lors de sa dernière assemblée .Ce règlement qui marquera les démarcations entre le village et la campagne, n\u2019a pas pour but de séparer ces deux entités.Les conseillers visent à ce qu\u2019il n\u2019y ait pas d\u2019installation de maisons mobiles au centre du village.Nouveau président du Centre Mgr Bonin à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC,