La tribune, 30 septembre 1971, Édition(s) partielle(s)

[" - « \u2022 f3HBF6 V f;;\t*£\u2019uÿjj.V n!,-i\t» SURPLUS D ARMÉE & CIVIL e*nf«ctl»n M*rc*rl* Camping \u2022 Chats* at pêcha AUBAINE à l'occasion du Ratpur è l'Ecolo 116, St feorgti \u2014 Windsor, Qué- C MSI* LA T PAGE 4 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville SHERBROOKE, JEUDI, 30 SEPTEMBRE 1971 752-9783 RENAULT# 752-9784 LEMAY AUTO INC 324, m Uurior, VICTOIIAVlUi s\u201dljx wmmmimsii C 4T» Carnaval d\u2019hiver 1972 de Valcourt Assemblée spéciale reportée VALCOURT \u2014 Une assemblée d'information sur le carnaval d'hiver 1972, de Valcourt aura lieu mardi le 5 octobre, à 20 heures, au club \"Au Bou te-er.-train\u201d, de Valcourt Le but de cette assemblée est d'établir le programme du prochain carnaval, ainsi que la formation des différents comités.L\u2019an passé 125 personnes réparties dans 33 comités formaient l\u2019organisation du carnaval 71.10,823 personnes ont participé aux différentes activités du carnaval 71.Le carnaval de Valcourt se classe parmi les plus imposants de la belle province selon les organisateurs.Une invitation est lancée à tous ceux qui veulent s\u2019informer sur les activités du prochain carnaval.Investissements de GILMI: l'incertitude persistera Windsor en bref WINDSOR, opold Duval, administrateurs.Au prix de $0.57 l'unité, un total de 1,350,000 actions sont anr le marché dont 750.ooo en écrou.I nc bonne partie des actionnaire* sont des résidents de la région de l\u2019Amiante.La compagnie est actuellement proprietaire de 1.200 acre* de terrain dans le canton de St-Sylvestre et de un claim de 200 acres dans le canton de Leeds.Elle détient également des options sur deux terrains dans I^eds, un de sept claims couvrant 800 acres et 1 de 15 claims sur 700 acres.C'est dans ce dernier secteur qu'ont été effectués les travaux de forage.Une somme de $100,000 a été dépensée depuis le début et 82% des travaux d'exploration pour la présente année ont déjà été complétés.Le groupe Marval a d\u2019ailleurs respecté ses engagements vis-à-vis la compagnie International Mogul qui opérait la mine au début des années 50.Avec des Investissements supplémentaires de $100,000 en 1972, Il lui sera possible de convertir ses options sur le terrain en bail d\u2019exploitation.Construction d'un moulin : $650,000 Les administrateurs font actuellement des démarches pour la construction d\u2019un moulin d\u2019une capacité de 500 tonnes de minerai par Jour.Sa construction ne nécessitera probablement que trois mois de travail et des investissement* de $650,000.Ce moulin produirait un concentré de cuivre à 42% qui serait ensuite acheminé vers le* raffinerie*.Le* études géologiques actuelles permettent de garantir que la mine Marval opérera sur un minimum de six ans.Cette période pourrait toutefois être allongée si de nouvelles quantités de minerai étaient découvertes dans le secteur, ce qui est fort possible.Au début du forage, le* réserves de minerai étaient évaluées à 750,ooo tonnes alors que ce chiffre est, apres seulement trois mois, passé à l.ooo.ooo et la réserve \u201cprobable\" à 1,400,000.blèe du conseil.Le règlement précise que les sapeurs de la cité de li'Amian-te reçoivent souvent des appels lorsque des incendies sévissent dans des municipalités environnantes et qu\u2019il fallait jusqu'alors une autorisation personnelle du maire pour combattre ces conflagrations.En vertu du paragraphe 43 de l\u2019article 126 de la loi des cités et villes, le premier magistrat de la cité peut toutefois faire relever de telles dédisons du directeur du Service de la protection publique dans les cas suivants: \u2014 Pour protéger les biens de la cité située en dehors de son territoire.\u2014 Pour protéger les biens situés dans la cité et menacés par un incendie venant de i\u2019ex-térieur.\u2014 Pour protéger les biens appartenant à une personne, à une corporation, à une municipalité ayant une entente écrite avec la cité de Thetford Mines.\u2014 Pour aider à maîtriser une conflagration dans toute autre municipalité lorsque les services sont requis par un contribuable de ladite municiDa'ité.Toujours selon ce mém° règlement, les pompiers de Thetford ne seront pas responsables des dommages qui pourraient être causés.Evidemment.le coût des services rendus devra être défrayé par la personne, corporation ou municipalité qui en aura bénéficié, une échelle de taux a d\u2019ailleurs été adoptée.Enfin, les requérants seront responsables des dommages que pourrait subir l'équipement du Service de la protection publique.Chronique municipale THETFORD MINES, (CG) \u2014 Le conseil municipal de Thetford Mines signera une convention avec M.Ernest St-Pierre, domicilié au 428 rue Johnson ouest à Thetford, pour l\u2019entretien de l\u2019équipement et de 'a chambre de l\u2019équipement du Centre des Loisirs de la cité de l\u2019Amiante.Moyennant une rémunération de $10 l'heure pour trois heures de cours par semaine plus un montant hebdomadaire de $30 pour frais de déplacement, la cité de Thetford Mines procédera sous peu à l\u2019engagement de M.Richard Bertrand, de Québec à titre d'instructeur de patinage artistique.La cité de Thetford paiera au comité de rénovation du centre-ville la somme de $510.60.ce qui représente sa part au prorata de son évaluation pour l\u2019étude de marketing du centre-ville qu\u2019effectue présentement M.Gaston St-Pierre, urbaniste-conseil.En tant que propriétaire d'édifices au centre-ville, la cité s'est en effet engagée à payer sa part du projet.Premiers jalons du regroupement scolaire posés ce soir à Thetford THETFORD MINES \u2014 Les premiers jalons de la loi 27 relative au regroupement des Commissions scolaires du territoire de la régionale de l\u2019Amiante seront posés ce soir, à 19h.30 lors d\u2019une réunion qui se tiendra à l\u2019école secondaire de Thetford Mines.Tous les commissaires du secteur concerné, les employés des Commissions scolaires, les professeurs, les parents, les étudiants et tous ceux qui sont intéressés à la cause de l'éducation sont conviés à cette assemblée convoquée par l\u2019Association des Commissions scolaires du diocèse de Québec.Le public sera informé du nés y ont participé.A cette oc- contenu de la loi 27 et de ses casion, on a expliqué en quoi nombreuses implications.Le but consiste ce projet .\tprincipal de cette réunion d'in- Ascot canton: 10 rencontres PREMINI ASCOT CANTON \u2014 La municipalité d'Ascot canton aura une série de 10 rencontres dans le cadre de l'opération PREMUNI.Lors de la première rencontre.une quarantaine de person- formation est de susciter la participation des différents groupes au projet d\u2019intégration de 25 municipalités scolaires locales du territoire en deux régionales de niveau élémentaire: Thetford Mines et Black Lake-Dis-raeli.de l\u2019une des âmes dirigeantes de ce groupement politique municipal.Selon les informations qui nous ont été communiquées, le parti civique présentera des candidats à pratiquement tous les sièges à l\u2019échevinage aux élections municipales du 7 novembre à Thetford Mines.Mais, aucun candidat ne briguera les suffrages à la mairie sous l\u2019étiquette du parti civique.Objectifs Le parti civique poursuit plusieurs objectifs et notre informateur en a énuméré les principaux : \u2014Maintenir en permanence des comités formés de ses membres qui conseilleraient et surveilleraient les travaux de ses élus à l\u2019hôtel de ville; \u2014Travailler à l\u2019information des citoyens sur les projets et les réalisations de l\u2019hôtel de ville afin d\u2019obtenir une plus grande participation et la collaboration de tous les contribuables; \u2014Par le travail de ses membres, le parti civique entend maintenir une équipe d\u2019échevins informés et dynamiques qui puissent prendre des positions éclairées sur les problèmes complexes que doivent résoudre les administrateurs municipaux; \u2014Le parti civique entend collaborer avec tous les organismes qui travaillent aux meilleurs intérêts des contribuables de la ville de Thetford Mines.Orchestre: LES XL-5 Musique de tout genre 515, rue Marcoux \u2014 THETFORD MINES Réservations : 335-3239 M.Mario Lafrance, gérant.56791 Pour les P CLASSES DE COUTURE COTON IMPRIME Lavable.Seulement la vge FORTREL et COTON \" de largeur Seulement la vge O TOILES DE FENETRES A seulement Visitez notre 2e plancher \u2022\tRideaux \u2022 Tapisserie \u2022\tTentures \u2022 Couvre-lits \u2022 Fixtures nf-imroirrrirrrTroTnrmrrmrimr^^ VELOURS COTELE ELEPHANT ; Or.la verge 2.98.Le velours est très en \\ vogue cet automne.Vous l'aimerez pour pantalons, jupes, costumes.Gamme complète de teintes.Spécial la vge FLANELETTE IMPRIMEE \"Tex-Made\" lavable.Motifs variés, y compris sujets floraux et enfantins, aussi rayures.Idéale pour pyjamas et lingerie d'enfants.Rég.la verge 79c.Spécial la verge LAINAGEPREDGUBLE 54 pouces de largeur, pour robes, jupes % et costumes.Teintes assorties ou contrastantes \"mix & match\"; motifs de fantaisie et\t_ couleurs unies.Spécial\t% la verge \"\"nnnn unit n it r n n n n n r n ii n n ( o o o o y Ligne complète d'articles divers pour la couture.Variétés de patrons.Butterick, Vogue, Style Simplicity, McCalls.98 \\ fa Centre du Bon Marché 40.St-Joscph, THETFORD MINES 335-9395 ;\\7 8961 4 LÀ TKIIUNI.SHtKBROOKl, JtUDI, 30 SIHIMBM 1971 F ëï&mM \t jO\u2014ï>v VIANDE CHEVALINE APPROUVEE Coin Windsor et Kmg.OUVERT : Jeudi, vendredi et samedi.Tél.: 567-2171 C .M5C9 (MODELES P10.P10WG, PI) COMMENT?DEMANDEZ-LE AU MARCHAND WHITE STAR finie la corvée de lavage, grâce à Kelvinator!' .avec l equipementde buanderie garanti pour toutes sortes de tissus.Les appareils jumelés laveuse et sécheuse Kelvinator \"Custom\"automatiques offrent des avantages imbattables à un prix incroyablement bas.Voici quelques caractéristiques extraordinaires de Ja laveuse Custom: .* La cuve d'une capacité de 18 tb contient une plus grande quantité de linge.Vous permet d'économiser temps et argent.\u2022\tCycles programmés - Cycles pour articles PermaPrdSs compris.\u2022\tSuspension Equilibrée-Gyro exclusive, maintient le sens giratoire de balanchement même si la charge était mal distribuée dans la cuve.\u2022\tPression de remplissage toujours constante \u2014 même dans le cas des changements de pression d'eau.\u2022\tCuve en porcelaine auto-nettoyante.(Modèle KW11) GRATUIT Livraison \u2022» installation normal Demonstration a domicile .Contrat de service pour un an donne par.le service d'usine , a Sherbrooke, et les environs (50 miles) I Contenance de 18 livres Vous lave/ I rnomset vous épargne* du temps et d« I I argent avec cette cuve geante.UN SEUL PRIX Aucun comptant requis Facilites de paiements I ! Voici les caractéristiques de la sécheuse Custom: \u2022\tUn choix multiple de températures, séchage par ventilation \u2014 efficace et sûr.\u2022\tTemps de séchage jusqu'à 135 minutes.\u2022\tCycle pour articles Perma-Press.\u2022\tCycle sans chaleur, permettant de dépoussiérer et d'aérer rideaux, housses etc.\u2022\tCycle de refroidissement afin de minimiser tout froissement.\u2022\tTambour en porcelaine lisse comme du verre, ne peut abimer ni déchirer le linge.\u2022\tFiltre à charpie très efficace.Prix de vente (Modèle KD11) Les laveuses et sécheuses fabriquées par KELVIN A TO ft sont garanties sans ennui aussi longtemps que les appareils de buanderie peuvent l'être, FUTUR MARIES PROFITEZ DE CE SPECIAL POUR MISE DE COTE (prix garanti) POUR L\u2019ENSEMBLE UN RECORD DE PRIX SANS PRECEDENT incluant les gratuites Suspension exclusive à Gyro Science Les I» assers qu> sont rtesequ 'librees tournent tent cofn*m*nt.vitvat'On ni arrêt prématuré 9 Cuve intérieur* perfora* F 'I* permet d *nl*v*r rapidement et *f ficecemtnt \u2022 **u de itM've taie \u2022* c*arp« ft le Mbff.«\u2022«» p«ror* reeu propre.Jix MEUBLE - FURNITURE Tel: 8644251 !4 mile passe le Woolco Blv.Bourque arbustes et arbres contre moisissure des neiges, Pour la région de* Cantons de l\u2019Est, on prévoit une température généralement ensoleillée.Minimum et maximum A Sherbrooke : 45 et 65.Aperçu pour demain : beau et chaud.On prévoit des températures identiques pour les régions de l\u2019OuUouais, Montréal, Laurentides et St-Mauri-ce.Quelques températures ailleurs dans le monde aujourd\u2019hui : \tMinimum\tMaximum Boston \t\t\t\t 62\t69 Chicago \t\t66\t87 Detroit \t\t\t 71\t86 Kansas City .\t\t 73\t88 Miami\t\t\t\t\t 75\t84 New York \t\t\t 66\t68 Tuckson\t\t 72\t92 Soleil : lever, 5,56 \u2014 coucher : 5,44; lune : lever 3 47 \u2014 coucher 0,43.\"Ma fille grandit et n'a pas le temps causer ses robes.Grâce aux destruction par l'hiver, éclatement de l'écorce, Annonces Classées de la Tribune, je trouve toujours une FERTILISEZ CET AUTOMNE AVEC HIBERNAL CIL SEINS ARTIFICIELS SI C\u2019EST AUJOURD\u2019HUI VOTRE ANNIVERSAIRE De nature, vons êtes sensible et vulnérable, et vous avez tendauce à vivre effacé.Vous avez pourtant nne riche person nalite qni ne demande qu\u2019à s\u2019affirmer.Vous êtes pins à votre aise dans les travaux ou occupations qui vons mettent en con-tact avec le monde artistique.Votre manque de constance peut constituer nn handicap.La vie conjugale vons réussira fort bien a l\u2019approche de la maturité.maman qui en a besoin pour sa fille\".Ernestine Tél.: 549-9501 575*7 v VIANDE CHEVALINE APPROUVEE Coin Windsor et Kmg.OUVERT : Jeudi, vendredi et samedi.Tél.: 567-2171 C .M5C9 (MODELES P10.P10WG, PI) COMMENT?DEMANDEZ-LE AU MARCHAND WHITE STAR finie la corvée de lavage, grâce à Kelvinator!' .avec l equipementde buanderie garanti pour toutes sortes de tissus.Les appareils jumelés laveuse et sécheuse Kelvinator \"Custom\"automatiques offrent des avantages imbattables à un prix incroyablement bas.Voici quelques caractéristiques extraordinaires de Ja laveuse Custom: .* La cuve d'une capacité de 18 tb contient une plus grande quantité de linge.Vous permet d'économiser temps et argent.\u2022\tCycles programmés - Cycles pour articles PermaPrdSs compris.\u2022\tSuspension Equilibrée-Gyro exclusive, maintient le sens giratoire de balanchement même si la charge était mal distribuée dans la cuve.\u2022\tPression de remplissage toujours constante \u2014 même dans le cas des changements de pression d'eau.\u2022\tCuve en porcelaine auto-nettoyante.(Modèle KW11) GRATUIT Livraison \u2022» installation normal Demonstration a domicile .Contrat de service pour un an donne par.le service d'usine , a Sherbrooke, et les environs (50 miles) I Contenance de 18 livres Vous lave/ I rnomset vous épargne* du temps et d« I I argent avec cette cuve geante.UN SEUL PRIX Aucun comptant requis Facilites de paiements I ! Voici les caractéristiques de la sécheuse Custom: \u2022\tUn choix multiple de températures, séchage par ventilation \u2014 efficace et sûr.\u2022\tTemps de séchage jusqu'à 135 minutes.\u2022\tCycle pour articles Perma-Press.\u2022\tCycle sans chaleur, permettant de dépoussiérer et d'aérer rideaux, housses etc.\u2022\tCycle de refroidissement afin de minimiser tout froissement.\u2022\tTambour en porcelaine lisse comme du verre, ne peut abimer ni déchirer le linge.\u2022\tFiltre à charpie très efficace.Prix de vente (Modèle KD11) Les laveuses et sécheuses fabriquées par KELVIN A TO ft sont garanties sans ennui aussi longtemps que les appareils de buanderie peuvent l'être, FUTUR MARIES PROFITEZ DE CE SPECIAL POUR MISE DE COTE (prix garanti) POUR L\u2019ENSEMBLE UN RECORD DE PRIX SANS PRECEDENT incluant les gratuites Suspension exclusive à Gyro Science Les I» assers qu> sont rtesequ 'librees tournent tent cofn*m*nt.vitvat'On ni arrêt prématuré 9 Cuve intérieur* perfora* F 'I* permet d *nl*v*r rapidement et *f ficecemtnt \u2022 **u de itM've taie \u2022* c*arp« ft le Mbff.«\u2022«» p«ror* reeu propre.Jix MEUBLE - FURNITURE Tel: 8644251 !4 mile passe le Woolco Blv.Bourque arbustes et arbres contre moisissure des neiges, Pour la région de* Cantons de l\u2019Est, on prévoit une température généralement ensoleillée.Minimum et maximum A Sherbrooke : 45 et 65.Aperçu pour demain : beau et chaud.On prévoit des températures identiques pour les régions de l\u2019OuUouais, Montréal, Laurentides et St-Mauri-ce.Quelques températures ailleurs dans le monde aujourd\u2019hui : \tMinimum\tMaximum Boston \t\t\t\t 62\t69 Chicago \t\t66\t87 Detroit \t\t\t 71\t86 Kansas City .\t\t 73\t88 Miami\t\t\t\t\t 75\t84 New York \t\t\t 66\t68 Tuckson\t\t 72\t92 Soleil : lever, 5,56 \u2014 coucher : 5,44; lune : lever 3 47 \u2014 coucher 0,43.\"Ma fille grandit et n'a pas le temps causer ses robes.Grâce aux destruction par l'hiver, éclatement de l'écorce, Annonces Classées de la Tribune, je trouve toujours une FERTILISEZ CET AUTOMNE AVEC HIBERNAL CIL SEINS ARTIFICIELS SI C\u2019EST AUJOURD\u2019HUI VOTRE ANNIVERSAIRE De nature, vons êtes sensible et vulnérable, et vous avez tendauce à vivre effacé.Vous avez pourtant nne riche person nalite qni ne demande qu\u2019à s\u2019affirmer.Vous êtes pins à votre aise dans les travaux ou occupations qui vons mettent en con-tact avec le monde artistique.Votre manque de constance peut constituer nn handicap.La vie conjugale vons réussira fort bien a l\u2019approche de la maturité.maman qui en a besoin pour sa fille\".Ernestine Tél.: 549-9501 575*7