La tribune, 21 octobre 1971, Édition(s) partielle(s)

[" I T\tJ .T'.\t|U., liüiüiitüliiii.'iia c.Kiiiil tiiiu iiiili'lhiil \"'w ,t r»i« mat two.T- - LE ION SAIN DE CHEZ NOUS- de drummondville) 472-5406 1 Muslqut \u2022 Piano Orgues Cil.FRERE Distributeur d'amplificateurs It DAVOLI - Ca c'est bon.C'est de la boulangerie 1 GUERIN 4 FRERE Liée 665, bout.Mercure \u2014 DrummondylJle 141, SI Damase, Drummondville siiis DRUMMONDVILLE, JEUDI, 21 OCTOBRE 1971 ¦ Décès de l\u2019abbé J.-D.Laforest (P- 29) A brûle pourpoint j DRUMMONDVILLE \u2014 Mme Rodrigue David, Mme Romuald Hébert, M.Maurice Mathieu et M.Yvon Rioux composent l'exécutif de l'atelier scolaire 1971-72 de l'école Té-treau, dont M.Bruno Rouleau est le directeur.Le I)r Julien I.amoureux, médecin hygiéniste de l\u2019Unité sanitaire de Drummondville, désire aviser les parents de St-Charles qu'une clinique de puériculture et d\u2019immunisation contre la diphtérie, coqueluche, télanos, polio, variole et rougeole aura lieu ce matin à compter de 10 heures à l'école Bruyère.Une autre clinique aura lieu cet après-midi à 2 heures pour les residents de Drummondville-,Sud à l'école Notre-Dame de l\u2019Assomption.La prochaine rencontre des membres de l'association' professionnelle des Voyageurs de commerce de Drummondville est cédulée pour ce soir à 18h.30 à la salle de la brasserie Molson de la rue St-Aimé.Cette soirée sera sous la responsabilité de M.Pierre Beâutieu.Tout semble indiquer que le rallve automobile organisé par Jocelyn Blanche! à l\u2019intention des enseignants de l\u2019école Mayrand remportera un franc succès sur le point dp vue participation.Il se pourrait fort bien qu\u2019une trentaine de voitures prennent le départ samedi après-midi.Les rencontres d'information de l\u2019organisme SUCO se poursuivront aujourd\u2019hui de 9h.à 17 heures à l'école des infirmières, au local 122.En soirée, soit à compter de 20 heures, il y aura une autre rencontre avec projection de films au CEGEP de la rue des Ecoles.M.Jean-Jacques Forest est le responsable local de cet organisme.Deux magnifiques esquisses sont exposées depuis déjà quelque temps dans la salle des délibérations de l'hôtel de ville de Drummondville.Ces tableaux donnent une vue d'ensemble des habitations à loyer modique du boulevard St-Jo-sepl'i et de la rue Brouillard.M.Louis-Georges Gervais sera le conférencier invité ce soir à 6h.30 au Manoir Drummond, où sera servi le souper hebdomadaire des membres du club Richelieu.M.Gervais entretiendra les membres présents de la semaine des caisses populaires.C\u2019est effectivement le 13 novembre que les membres de ce club de service dont le président actuel est M.Bernard Messier rendront visite a leurs confrères de la ville reine des Cantons de l\u2019Est.La fin de semaine sera vraisemblablement fort occupée pour les membres du club CADAC.Dé.ja quelques membres ont manifesté l'intention de participer à au moins deux slaloms et à un rallye.C'est lundi à 5 heures à la salle de la Légion canadienne qu\u2019aura lieu le lancement de la campagne annuelle du coquelicot.Cette année, le président de la campagne sera M.Roger Cournoyer.Une exposition de dessins faits par les élèves du primaire des écoles St-Pierre et St-Pie X se tiendra à la Caisse Pop St-Pierre pour marquer la fin de la semaine des Caisses Pop.Cette exposition pourra être vue durant les heures d'ouverture de la caisse.En outre, vendredi soir, on lira la meilleure composition des élèves du primaire (deuxième cycle) pour chaque classe.Pas question de saisie DRUMMONDVILLE, IRG) -Il n'est pas question de saisie de revenus ou d\u2019autres mesures draconiennes de la part du gouvernement provincial pour une dette de la ville de près d'un demi-million de dollars.C'est ce qu'il a été possible d'apprendre hier, de source bien informée, en ce qui concerne une dette de la cité de Drummondville envers le ministère des Affaires sociales.Le montant concerné est de $403,942.70 et est dû depuis 1965 sans qu'aucun versement ne soit fait.Mentionnons cependant que la grande majorité des municipalités sont dans la même situation et, pour la plupart, pour des montants encore plus élevés, Il s'agit effectivement de comptes accumulés depuis 1952 jusqu'à 1965.A cette période, soit avant la création du ministère de la Santé et du Bien-être social, les municipalités devaient assurer le paiement des frais d'internement.d\u2019hospitalisation etc.ries assistés sociaux dans une proportion du tiers.Les doléances étaient présentées par les concernés directement au conseil municipal qui acceptait ou refusait de défrayer les dépenses encourues pour tel ou tel assisté.Un juge de la cour du Bien-être statuait ensuite la-dessus et la cité devait quelque fois payer malgré elle.Ainsi, en 1965, le montant dû par la cité était encore plus élevé qu'il lest actuellement mais, d'accord avec les autorités concernées, des parties de subventions gouvernementales ont été retenues pour diminuer la dette qui se divise de la façon suivante: $180,607.73 à l'assistance publique, $197,369.16 pour l\u2019assistance sociale et $25.965.81 pour les écoles de protection pour le grand total de $403,942.70.Négociations L'administration actuelle est présentement en négociation avec les autorités gouvernementales pour les modalités de remise du montant.On tente d'obtenir que la cité ne remette qu\u2019un petit montant par année durant une période de 20 ans, sans intérêt.Les différentes municipalités de la province qui sont dans la même situation que Drummondville ont reçu récemment des communications de la part du ministère des Affaires sociales afin d'établir des modalités qui leur conviendraient.On a même suggéré que des petits montants pouvaient, si désiré, être retenus de leur part de la taxe de vente provinciale.Cette dernière mesure ne semble pas avoir été retenue par la cité de Drummondville.Chronique scolaire DRUMMONDVILLE. \u2014 Le projet d'entente entre le collège d\u2019enseignement professionnel de St-Hyacinthe, et la Commission scolaire régionale St-François relativement aux locaux, aux services des professeurs et au mode de financement pour les cours spécifiques des spécialités techniques de la mécanique, spécialités électroniques, sciences graphiques et orientation musique a été accepté par les commissaires de la régionale.- i-iWÿft: mm $15,000 de dommages.Deux lourds camions sont entrés en collision sur la route Trans-Canadienne à la hauteur du cinquième rang de St-Cyrille de Wendover occasionnant des dommages matériels sommairement évalués à environ $15,-000.Les deux véhicules impliqués circulaient en direction de Drummondville (Photo La Tribune, Drummondville) Un comité de recyclage pour les enseignants de la régionale a été forme lors de la dernière assemblée de la commission scolaire régionale.Ce comité se compose de MM.Jean-Yves Desjardins, Denis Grégoire et Hervé Lavoie.Un grand total de 12,642 etudiants fréquentent cette annee les différentes institutions de la Commission scolaire régionale St-François.De ce nombre 7,159 sont de Drummondville et 1,315 d'Acton Vale.Le bureau des délégués de fa Commission scolaire régionale St-François a accepté le principe de rotation des sessions regu-lières mensuelles et que la session régulière de novembre ait lieu a l'école Centrale de St-Guillaume d'Upton, le 10 novembre à 20 heures.Une prochaine réunion du comité des politiques pédagogiques aura vraisemblablement lieu afin d'étudier les possibilités de modifier le calendrier scolaire actuellement en cours.C'est à la suite d'une demande faite par la direction du tournoi midget pour que la période des vacances cédulées pour le début de février soit retardée d'une semaine.Les Pétroles Drummond Beaulieu Limitée se sont vus octroyer un contrat pour la livraison d'huile à chauffage aux écoles Marie de la Présentation et Paul Rousseau.Les pétroles Drummond Beaulieu ont soumissionne au montant de $0.12.45 le gallon.M.Gérard Cournoyer est le nouveau concessionnaire de la procure de l'école polyvalente Robert Ouimet d'Acton Vale.M.Cournoyer succédé ainsi a M.Meunier.Activités artistiques Objectif de $75,000 pour la fédération des oeuvres DRUMMONDVILLE. mm » y.- _ »e terminer.Selon lui, le tennis a connu cette année un regain de vie sans pareil.En effet, plusieurs nouveaux membres sont venus joindre les adeptes de l'an dernier.En plus du tennis, le club offrait aussi d'autres disciplines telles Suite d'une série d'articles tirés du rapport Parc-Information La flore, la faune, le sol et l\u2019eau doivent être gardés intacts SHERBROOKE \u2014 La flore, des réseaux de transports com- la faune, le sol et l\u2019eau doivent être gardés le plus intacts possible.Les moyens de vages pour faire goûter au tou-des ré- lutte contre les incendies et turel merciaux actuels et futurs pour riste le pittoresque éviter tout désagrément et gions visitées risquer d'altérer le décor na- les érosions sont nécessaires, dans le cadre de l'implantation d'un parc dans le secteur sud-est du Québec.\"Le parc, selon l'équipe de Parc-Information, visant le principe de conservation, doit entretenir toute une population d\u2019animaux sauvages adaptés à leur milieu.Dans un environnement essentiellement naturel, l\u2019équilibre écologique doit \"Les téléphériques sont un très bon moyen d\u2019accès (faute de temps» à flanc de montagne, afin de contempler le paysage du sommet.Ils ont la ment actuels, dans plusieurs même fonction qu\u2019une route Dans les petits parcs, ces ser-cas, doivent subir des travaux et se situe où l\u2019installation est vices ont avantage à s\u2019installa moins apparente G'empla- \u201cLes chemins de fer existants doivent accepter de servir nationalement.Les bâti- \u201cLes motels, cabines, pavillons, le secteur des services et enfin les terrains de camping de premier ordre doivent autant que possible être groupés dans la même zone pour ne pas trarisformer la nature et pour simplifier l\u2019entretien.de modernisation.Les négociations se font entre le ministère et les autorités ferroviaires.\u201cLes routes doivent servir aux voyageurs pour jouir du paysage et doivent permettre d\u2019accéder aux parcs.Les tra- être maintenu.Mais les métho- vaux d aménagement des rou dres de chasse modernes dérangent cette sélection et c\u2019est ainsi que les moins adaptés réussissent à survivre.Là où tes doivent être de qualité supérieure.Elles doivent permettre une vitesse modérée, un volume de la circulation et un les populations de gibier sur- E^nre de véhiculés deteimi- passent la capacité de l\u2019habi- nes-\t.tat, les employés du parc ré- Notons que les avions n ont duisent ce nombre en abattant Pas l'eu 4e presence dans un les plus faibles et ce de façon sélective.On doit pourvoir à conserver les animaux uniques et répressifs afin que la race ne s\u2019éteigne pas.\u201cII faut offrir au visiteur le moyen de pratiquer la pêche à la ligne dans les endroits où cela peut se faire de façon é-conomique et appropriée à la région et sans toutefois altérer les beautés de la nature.\u201cLa recherche scientifique prévoit des pistes, des musées, des guides, des dépliants et de la documentation pour faire apprécier au public, la valeur des parcs au point de vue des sciences naturelles.\u201cSeule devrait être tolérée l\u2019exploitation forestière visant d\u2019abord à sauvegarder et à entretenir la valeur des parcs nationaux.\u201cL\u2019exploitation dont le seul ou le principal objet est l\u2019abattage du bois et l\u2019enlèvement des produits de la coupe en raison de leur valeur commerciale ne devrait pas être autorisée.Il y a incompatibilité entre l\u2019existence des concessions forestières autorisées et les fins que visent les parcs nationaux; il faudrait abolir les droits de coupe présentement détenus.On n'accordera plus de droit de coupe de ce genre dans les parcs nationaux.\"Il est primordial souligne le rapport de faire une étude parc et ce évidemment afin de ne pas perturber le calme de l\u2019habitat naturel.Mais elles peuvent servir à des fins d\u2019administration, d\u2019exploitation ou de protection des parcs.\u201cCanots, bateaux à rames et petites embarcations à moteur appartenant aux visiteurs, bateaux de location et de croisière sont permis dans un parc afin de donner une plus grande accessibilité au visiteur.\u201cPistes et sentiers, sans changer le paysage, peuvent être aménagés pour les randonnées à pied ou à cheval.Ces pistes seront rudimentaires, dans les régions sau- cement est contrôlé rigoureusement par le Ministère».Logement \u201cEtant donné les changements socio-économico-culturels du peuple, ajoute le rapport, la vie évolue dans le même sens.Ainsi, il a fallu modifier la ligne de conduite appliquée aux parcs.On a nécessité, à ce fait, des routes modernes et des gîtes pour la nuit, qui varient selon les moyens économiques des visiteurs.Si la construction et l\u2019exploitation d\u2019installations permanentes est à créer, elle relève de l\u2019entreprise privée; mais si cette dernière est incapable d'en fournir, le ministère se charge d'entreprendre la construction.Le gouvernement est alors propriétaire et l'exploitation d\u2019installations permanentes est à créer, elle relève de l'entreprise privée; mais si cette dernière est incapable d'en fournir, le ministère se charge d'entreprendre la construction.U\u2019 gouvernement est alors propriétaire et l'exploitation est assurée par un concessionnaire.1er à l'extérieur du parc\u2019 M.André Lafaille a été reporté à la présidence de I Harmonie de Coaticock, lors des dernières élections.M.Lafaille entreprend un deuxième mandat à ce poste.On l'aperçoit en compagnie du secrétaire-trésorier, John Sharpe Jr.et du vi- ce-président Gilles Lapointe.(Photo La Tribune, Coaticook) inadmissibles, de même qu'à la bonne administration.Le taux normalisé est de $2.50 et il y a $0.15 de dépenses inadmissibles ce qui fixe le taux de la taxe de $2.65.Cette bonne nouvelle a été confirmée par télégramme de Québec.Donc pas de compte de taxe pour la balance.L\u2019Harmonie de Coaticook fait le bilan de sa dernière année COATICOOK, (RRi - L'Harmonie de Coaticook.a tenu son assemblée annuelle des membres, qui donne aux directeurs la possibilité de rendre compte de leur mandat et donne lieu également aux élections du bureau de direction.L'élection des nouveaux dirigeants a eu lieu après lu pré sentation du rapport financier de l'année qui venait de se terminer.Selon le rapport du secrétaire-trésorier il semble que l'Harmonie de Coaticook a opéré sa dernière année fiscale avec un budget rie quelque $3,00(1.dont la moitié provenait de subventions municipales et le reste ayant été recueilli par diverses organisations des membres du corps, comme par exemple, Music-O-Rama, ainsi que de divers concerts.La principale tranche du budget de l'harmonie aura servi à l'achat d\u2019instruments de musique dont le corps, semble-t-il, commençait à être passablement dépourvu.On a également fait l'acquisition d\u2019uniformes pour les nouveaux membres qui ont contribué à porter à 35 le nombre de participants actifs à l'Harmonie.M.André Lafaille a été reporté à la présidence pour un second mandat et sera secondé dans son travail par M.Gilles Lapointe premier vice-président.Alain Meunier, deuxième vice-président et cinq directeurs qui sont Gaétan Meunier, Ernest Lafaille, Luc Bélair.Réal Charest et Edgar Lebel.John Sharpe Jr.est le secrétaire-trésorier et Martial Martineau, directeur musical.Léger Cameron et Normand Viens en lice avec la nouvelle équipe la pétanque, des cours de natation, du ping pong, du ballon volant, des baignades et des manèges pour enfants.Le club de Tennis de Magog Inc., est devenu cette année un endroit où il est agréable de pratiquer son sport favori.Sur les rives du lac Memphréma-gog, le club possède un domaine sans pareil.Le club fut l'hôte de noms prestigieux du monde du sport cette année.Entre autres, M.Jacques Plante fut un des assidus du club.D'après M.Plante, un bon conditionnement physique s\u2019acquiert par une pratique régulière du sport, et il a choisi une discipline complète.le tennis.Si le prestige des grandes é-toiles.fut souligné, le domaine de la promotion a aussi pris de l'envergure.De nombreux tournois ont figuré dans la programmation du club.La direction a ainsi visé à ouvrir le club à toute la population, pour mettre fin au protocole rigide du passé.COATICOOK, (RR) \u2014 Il semble maintenant que l\u2019équipe qui avait annoncé qu\u2019il y aurait contestation à 5 des 7 sièges à l\u2019échevinage lors des prochaines élections municipales de Coaticook ait complété la formation des cadres avec l\u2019annonce de deux autres candidatures.Ce sont celles de MM.Léger Cameron et Normand Viens qui se présenteront respectivement aux siè ges numéros 2 et 3 occupés respectivement par MM.Rémi Roy et Léonide Sage, deux conseillers sortant de charge.M.Léger Cameron A la suite de cette annonce, M Cameron a confirmé ses intentions et a déclaré avoir pris sa décision en endossant les vues de l\u2019équipe qui se propose d\u2019amener un renouveau au sein de l\u2019administration municipale en injectant du sang neuf.\u201cJ\u2019ai jugé que ce renouvellement ne peut que s\u2019avérer bon pour la ville de Coaticook et sa population et devant l\u2019insistance de mes solliciteurs .j\u2019ai cru de mon devoir d'accepter.\"Je crois sincèrement, de poursuivre M.Cameron, que mon expérience acquise dans le passé peut me servir au sein de ce groupe jeune rempli de fougue et peut-être même à certains moments aurais-je à tempérer leurs élans.\" M.Cameron n\u2019est pas, en effet, un néophite en ce qui concerne l\u2019administration mu nicipale de Coaticook ayant occupé un siège au conseil durant 11 ans, dont 9 ans au fauteuil du maire.M.Normand Viens Pour sa part, M.Normand Viens, dont on avait a plusieurs reprises annoncé la possibilité d\u2019une candidature à un siège lors d'élections antérieures, n\u2019avait jamais, de façon officielle, fait connaître de telles intentions.I! a également confirmé qu\u2019il sollicitera l\u2019électorat lors des prochaines élections et ceci, au siège numéro 3 détenu depuis environ 6 ans par le conseiller Léonide Sage.M.Viens est également un membre de l\u2019équipe se présentant comme un groupe de citoyens voulant le bien de la communauté de Coaticook et non pas un parti politique.On soutient également que chacun des candidats, même, solidaire du groupe, aura à répondre à sa propre conscience et demeurera tout à fait libre de son opinion.M.Viens lors de l\u2019entretien a déclaré que pour sa part, il n\u2019y a pas lieu de renier le passé, même pas de le commenter, il faut dit-il \u201cétudier le présent afin de bâtir l\u2019avenir.\u201d \u201cJe crois de mon devoir de poser ma candidature afin d'aider le groupe de citoyens qui ont à coeur de donner un \u201cnouveau visage à la ville\u201d.Je suis convaincu que le groupe qui nous appuiera au conseil.et qui sera formé de citoyens de toutes classes pourra par de judicieuses suggestions.qui seront faites à la suite d\u2019études sérieuses, amener une prospérité en développant des secteurs qui ne demandent qu\u2019à progresser.Jean-Pierre Goyer à Cookshire dimanche Jean-Pierre Goyer STANSTEAD, (MD) - Le solliciteur - général du Canada M.Jean-Pierre Goyer sera à Cookshire le 24 octobre lors de l\u2019assemblée .générale annuelle de l'Association libérale fédérale du comté de Compton.C'est M.Bertrand Delisle, de Stanstead.président de cette association qui a communiqué la nouvelle.M.Delisle a précisé que M.Goyer ne sera pas seulement présent comme invité d\u2019honneur mais qu\u2019il dirigera une discussion avec l\u2019assistance.L'assemblée aura lieu à la salle du collège à compter de 14 heures.Le but de l'assemblée générale est de choisir l\u2019exécutif pour l'année 1971-72.Gérard Fortin président du club Optimiste local LAC-MEGANTIC, (GD> \u2014 M.Le nouveau président sera Gérard Fortin, courtier d'assu- assisté dans ses fonctions par rance avantageusement connu à Lac-Mégantic, a été élu à la présidence du club Optimiste local.M.Fortin succède à Mc Roch Coderre qui a rù.bien a regret, quitter ses fonctions en raison de l'ouverture d'un greffe' a East Angus.le Dr Gaston Houle el M.Fernand Grenier, vice-président, M.Gilles Carrier, trésorier.M.Alain Lacroix, secrétaire, MM.Emilien Blais, Gaston Rancour!, Jean-Guy Cloutier, Guy Paquet et Me Daniel Drouin, directeurs.AUBAINES jy OCTOBRE Panasonic m CT-97PC Le 'Grandville\" 19\" Téléviseur couleur portatif 19\", (diagonal) avec lampe PANA-COULEUR.Annihiloteur des bruits et protecteur magnétique automatique.Circuits de contrôle automatique de la couleur PANALOCK.Leviers de contrôle à glissières.Sélecteur de canaux UHF et VHF séparés Syntonisatcur permanent et imaqe instantanée \u201cSPEED O-VISION\".Deux antennes croisées.Haut-parleur dynamique P.M.sur le dessus en avant.Livré avec écouteur.SG-999 Le \"Princeton\" Phono stereo quatre (4) vitesses avec radio AM/FM stéréo.Adapteur à deux (2) sens (inter.-extcr.l.Deux haut-parleurs \"WOOFERS\" de 7\u201d et \u2018TWEETERS\u201d de 2V4\u201d dans de superbes cobl-\u2022 nets auxiliaires.Contrôle d'équilibre de tonalité et du volume.Radio AM/FM stéréo incorporé avec A.F.C.sur bande FM.Circuits imprimés.C \u2022 MM1 CT-220DC Le ''Lnurentinn'' 22\u201d Un téléviseur couleur Je 22\u201d (diagonoO présenté dans un cabinet en bois fini noyer avec bose amovible.Lompe-écran PANA-COULEUR, équipé du fameux PANALOCK, offre une image instantanée \"SPEED-O-VISION\u201d.Couleur automatique à bouton-poussoir, vous garantit des couleurs claires et stables.Trois leviers de contrôle à glissières, antenne VHF/UHF E-couteur et fiche d'enregistrement.Monte avec haut-parleur dynamique oval de 5\u201d x 3\u201d.spécial s59988 AUDET & DELISfO I 44 sud, rue Wellington Sherbrooke Tel : 562 2198 ' T- "," I T\tJ .T'.\t|U., liüiüiitüliiii.'iia c.Kiiiil tiiiu iiiili'lhiil \"'w ,t r»i« mat two.T- - LE ION SAIN DE CHEZ NOUS- de drummondville) 472-5406 1 Muslqut \u2022 Piano Orgues Cil.FRERE Distributeur d'amplificateurs It DAVOLI - Ca c'est bon.C'est de la boulangerie 1 GUERIN 4 FRERE Liée 665, bout.Mercure \u2014 DrummondylJle 141, SI Damase, Drummondville siiis DRUMMONDVILLE, JEUDI, 21 OCTOBRE 1971 ¦ Décès de l\u2019abbé J.-D.Laforest (P- 29) A brûle pourpoint j DRUMMONDVILLE \u2014 Mme Rodrigue David, Mme Romuald Hébert, M.Maurice Mathieu et M.Yvon Rioux composent l'exécutif de l'atelier scolaire 1971-72 de l'école Té-treau, dont M.Bruno Rouleau est le directeur.Le I)r Julien I.amoureux, médecin hygiéniste de l\u2019Unité sanitaire de Drummondville, désire aviser les parents de St-Charles qu'une clinique de puériculture et d\u2019immunisation contre la diphtérie, coqueluche, télanos, polio, variole et rougeole aura lieu ce matin à compter de 10 heures à l'école Bruyère.Une autre clinique aura lieu cet après-midi à 2 heures pour les residents de Drummondville-,Sud à l'école Notre-Dame de l\u2019Assomption.La prochaine rencontre des membres de l'association' professionnelle des Voyageurs de commerce de Drummondville est cédulée pour ce soir à 18h.30 à la salle de la brasserie Molson de la rue St-Aimé.Cette soirée sera sous la responsabilité de M.Pierre Beâutieu.Tout semble indiquer que le rallve automobile organisé par Jocelyn Blanche! à l\u2019intention des enseignants de l\u2019école Mayrand remportera un franc succès sur le point dp vue participation.Il se pourrait fort bien qu\u2019une trentaine de voitures prennent le départ samedi après-midi.Les rencontres d'information de l\u2019organisme SUCO se poursuivront aujourd\u2019hui de 9h.à 17 heures à l'école des infirmières, au local 122.En soirée, soit à compter de 20 heures, il y aura une autre rencontre avec projection de films au CEGEP de la rue des Ecoles.M.Jean-Jacques Forest est le responsable local de cet organisme.Deux magnifiques esquisses sont exposées depuis déjà quelque temps dans la salle des délibérations de l'hôtel de ville de Drummondville.Ces tableaux donnent une vue d'ensemble des habitations à loyer modique du boulevard St-Jo-sepl'i et de la rue Brouillard.M.Louis-Georges Gervais sera le conférencier invité ce soir à 6h.30 au Manoir Drummond, où sera servi le souper hebdomadaire des membres du club Richelieu.M.Gervais entretiendra les membres présents de la semaine des caisses populaires.C\u2019est effectivement le 13 novembre que les membres de ce club de service dont le président actuel est M.Bernard Messier rendront visite a leurs confrères de la ville reine des Cantons de l\u2019Est.La fin de semaine sera vraisemblablement fort occupée pour les membres du club CADAC.Dé.ja quelques membres ont manifesté l'intention de participer à au moins deux slaloms et à un rallye.C'est lundi à 5 heures à la salle de la Légion canadienne qu\u2019aura lieu le lancement de la campagne annuelle du coquelicot.Cette année, le président de la campagne sera M.Roger Cournoyer.Une exposition de dessins faits par les élèves du primaire des écoles St-Pierre et St-Pie X se tiendra à la Caisse Pop St-Pierre pour marquer la fin de la semaine des Caisses Pop.Cette exposition pourra être vue durant les heures d'ouverture de la caisse.En outre, vendredi soir, on lira la meilleure composition des élèves du primaire (deuxième cycle) pour chaque classe.Pas question de saisie DRUMMONDVILLE, IRG) -Il n'est pas question de saisie de revenus ou d\u2019autres mesures draconiennes de la part du gouvernement provincial pour une dette de la ville de près d'un demi-million de dollars.C'est ce qu'il a été possible d'apprendre hier, de source bien informée, en ce qui concerne une dette de la cité de Drummondville envers le ministère des Affaires sociales.Le montant concerné est de $403,942.70 et est dû depuis 1965 sans qu'aucun versement ne soit fait.Mentionnons cependant que la grande majorité des municipalités sont dans la même situation et, pour la plupart, pour des montants encore plus élevés, Il s'agit effectivement de comptes accumulés depuis 1952 jusqu'à 1965.A cette période, soit avant la création du ministère de la Santé et du Bien-être social, les municipalités devaient assurer le paiement des frais d'internement.d\u2019hospitalisation etc.ries assistés sociaux dans une proportion du tiers.Les doléances étaient présentées par les concernés directement au conseil municipal qui acceptait ou refusait de défrayer les dépenses encourues pour tel ou tel assisté.Un juge de la cour du Bien-être statuait ensuite la-dessus et la cité devait quelque fois payer malgré elle.Ainsi, en 1965, le montant dû par la cité était encore plus élevé qu'il lest actuellement mais, d'accord avec les autorités concernées, des parties de subventions gouvernementales ont été retenues pour diminuer la dette qui se divise de la façon suivante: $180,607.73 à l'assistance publique, $197,369.16 pour l\u2019assistance sociale et $25.965.81 pour les écoles de protection pour le grand total de $403,942.70.Négociations L'administration actuelle est présentement en négociation avec les autorités gouvernementales pour les modalités de remise du montant.On tente d'obtenir que la cité ne remette qu\u2019un petit montant par année durant une période de 20 ans, sans intérêt.Les différentes municipalités de la province qui sont dans la même situation que Drummondville ont reçu récemment des communications de la part du ministère des Affaires sociales afin d'établir des modalités qui leur conviendraient.On a même suggéré que des petits montants pouvaient, si désiré, être retenus de leur part de la taxe de vente provinciale.Cette dernière mesure ne semble pas avoir été retenue par la cité de Drummondville.Chronique scolaire DRUMMONDVILLE. \u2014 Le projet d'entente entre le collège d\u2019enseignement professionnel de St-Hyacinthe, et la Commission scolaire régionale St-François relativement aux locaux, aux services des professeurs et au mode de financement pour les cours spécifiques des spécialités techniques de la mécanique, spécialités électroniques, sciences graphiques et orientation musique a été accepté par les commissaires de la régionale.- i-iWÿft: mm $15,000 de dommages.Deux lourds camions sont entrés en collision sur la route Trans-Canadienne à la hauteur du cinquième rang de St-Cyrille de Wendover occasionnant des dommages matériels sommairement évalués à environ $15,-000.Les deux véhicules impliqués circulaient en direction de Drummondville (Photo La Tribune, Drummondville) Un comité de recyclage pour les enseignants de la régionale a été forme lors de la dernière assemblée de la commission scolaire régionale.Ce comité se compose de MM.Jean-Yves Desjardins, Denis Grégoire et Hervé Lavoie.Un grand total de 12,642 etudiants fréquentent cette annee les différentes institutions de la Commission scolaire régionale St-François.De ce nombre 7,159 sont de Drummondville et 1,315 d'Acton Vale.Le bureau des délégués de fa Commission scolaire régionale St-François a accepté le principe de rotation des sessions regu-lières mensuelles et que la session régulière de novembre ait lieu a l'école Centrale de St-Guillaume d'Upton, le 10 novembre à 20 heures.Une prochaine réunion du comité des politiques pédagogiques aura vraisemblablement lieu afin d'étudier les possibilités de modifier le calendrier scolaire actuellement en cours.C'est à la suite d'une demande faite par la direction du tournoi midget pour que la période des vacances cédulées pour le début de février soit retardée d'une semaine.Les Pétroles Drummond Beaulieu Limitée se sont vus octroyer un contrat pour la livraison d'huile à chauffage aux écoles Marie de la Présentation et Paul Rousseau.Les pétroles Drummond Beaulieu ont soumissionne au montant de $0.12.45 le gallon.M.Gérard Cournoyer est le nouveau concessionnaire de la procure de l'école polyvalente Robert Ouimet d'Acton Vale.M.Cournoyer succédé ainsi a M.Meunier.Activités artistiques Objectif de $75,000 pour la fédération des oeuvres DRUMMONDVILLE. mm » y.- _ »e terminer.Selon lui, le tennis a connu cette année un regain de vie sans pareil.En effet, plusieurs nouveaux membres sont venus joindre les adeptes de l'an dernier.En plus du tennis, le club offrait aussi d'autres disciplines telles Suite d'une série d'articles tirés du rapport Parc-Information La flore, la faune, le sol et l\u2019eau doivent être gardés intacts SHERBROOKE \u2014 La flore, des réseaux de transports com- la faune, le sol et l\u2019eau doivent être gardés le plus intacts possible.Les moyens de vages pour faire goûter au tou-des ré- lutte contre les incendies et turel merciaux actuels et futurs pour riste le pittoresque éviter tout désagrément et gions visitées risquer d'altérer le décor na- les érosions sont nécessaires, dans le cadre de l'implantation d'un parc dans le secteur sud-est du Québec.\"Le parc, selon l'équipe de Parc-Information, visant le principe de conservation, doit entretenir toute une population d\u2019animaux sauvages adaptés à leur milieu.Dans un environnement essentiellement naturel, l\u2019équilibre écologique doit \"Les téléphériques sont un très bon moyen d\u2019accès (faute de temps» à flanc de montagne, afin de contempler le paysage du sommet.Ils ont la ment actuels, dans plusieurs même fonction qu\u2019une route Dans les petits parcs, ces ser-cas, doivent subir des travaux et se situe où l\u2019installation est vices ont avantage à s\u2019installa moins apparente G'empla- \u201cLes chemins de fer existants doivent accepter de servir nationalement.Les bâti- \u201cLes motels, cabines, pavillons, le secteur des services et enfin les terrains de camping de premier ordre doivent autant que possible être groupés dans la même zone pour ne pas trarisformer la nature et pour simplifier l\u2019entretien.de modernisation.Les négociations se font entre le ministère et les autorités ferroviaires.\u201cLes routes doivent servir aux voyageurs pour jouir du paysage et doivent permettre d\u2019accéder aux parcs.Les tra- être maintenu.Mais les métho- vaux d aménagement des rou dres de chasse modernes dérangent cette sélection et c\u2019est ainsi que les moins adaptés réussissent à survivre.Là où tes doivent être de qualité supérieure.Elles doivent permettre une vitesse modérée, un volume de la circulation et un les populations de gibier sur- E^nre de véhiculés deteimi- passent la capacité de l\u2019habi- nes-\t.tat, les employés du parc ré- Notons que les avions n ont duisent ce nombre en abattant Pas l'eu 4e presence dans un les plus faibles et ce de façon sélective.On doit pourvoir à conserver les animaux uniques et répressifs afin que la race ne s\u2019éteigne pas.\u201cII faut offrir au visiteur le moyen de pratiquer la pêche à la ligne dans les endroits où cela peut se faire de façon é-conomique et appropriée à la région et sans toutefois altérer les beautés de la nature.\u201cLa recherche scientifique prévoit des pistes, des musées, des guides, des dépliants et de la documentation pour faire apprécier au public, la valeur des parcs au point de vue des sciences naturelles.\u201cSeule devrait être tolérée l\u2019exploitation forestière visant d\u2019abord à sauvegarder et à entretenir la valeur des parcs nationaux.\u201cL\u2019exploitation dont le seul ou le principal objet est l\u2019abattage du bois et l\u2019enlèvement des produits de la coupe en raison de leur valeur commerciale ne devrait pas être autorisée.Il y a incompatibilité entre l\u2019existence des concessions forestières autorisées et les fins que visent les parcs nationaux; il faudrait abolir les droits de coupe présentement détenus.On n'accordera plus de droit de coupe de ce genre dans les parcs nationaux.\"Il est primordial souligne le rapport de faire une étude parc et ce évidemment afin de ne pas perturber le calme de l\u2019habitat naturel.Mais elles peuvent servir à des fins d\u2019administration, d\u2019exploitation ou de protection des parcs.\u201cCanots, bateaux à rames et petites embarcations à moteur appartenant aux visiteurs, bateaux de location et de croisière sont permis dans un parc afin de donner une plus grande accessibilité au visiteur.\u201cPistes et sentiers, sans changer le paysage, peuvent être aménagés pour les randonnées à pied ou à cheval.Ces pistes seront rudimentaires, dans les régions sau- cement est contrôlé rigoureusement par le Ministère».Logement \u201cEtant donné les changements socio-économico-culturels du peuple, ajoute le rapport, la vie évolue dans le même sens.Ainsi, il a fallu modifier la ligne de conduite appliquée aux parcs.On a nécessité, à ce fait, des routes modernes et des gîtes pour la nuit, qui varient selon les moyens économiques des visiteurs.Si la construction et l\u2019exploitation d\u2019installations permanentes est à créer, elle relève de l\u2019entreprise privée; mais si cette dernière est incapable d'en fournir, le ministère se charge d'entreprendre la construction.Le gouvernement est alors propriétaire et l'exploitation d\u2019installations permanentes est à créer, elle relève de l'entreprise privée; mais si cette dernière est incapable d'en fournir, le ministère se charge d'entreprendre la construction.U\u2019 gouvernement est alors propriétaire et l'exploitation est assurée par un concessionnaire.1er à l'extérieur du parc\u2019 M.André Lafaille a été reporté à la présidence de I Harmonie de Coaticock, lors des dernières élections.M.Lafaille entreprend un deuxième mandat à ce poste.On l'aperçoit en compagnie du secrétaire-trésorier, John Sharpe Jr.et du vi- ce-président Gilles Lapointe.(Photo La Tribune, Coaticook) inadmissibles, de même qu'à la bonne administration.Le taux normalisé est de $2.50 et il y a $0.15 de dépenses inadmissibles ce qui fixe le taux de la taxe de $2.65.Cette bonne nouvelle a été confirmée par télégramme de Québec.Donc pas de compte de taxe pour la balance.L\u2019Harmonie de Coaticook fait le bilan de sa dernière année COATICOOK, (RRi - L'Harmonie de Coaticook.a tenu son assemblée annuelle des membres, qui donne aux directeurs la possibilité de rendre compte de leur mandat et donne lieu également aux élections du bureau de direction.L'élection des nouveaux dirigeants a eu lieu après lu pré sentation du rapport financier de l'année qui venait de se terminer.Selon le rapport du secrétaire-trésorier il semble que l'Harmonie de Coaticook a opéré sa dernière année fiscale avec un budget rie quelque $3,00(1.dont la moitié provenait de subventions municipales et le reste ayant été recueilli par diverses organisations des membres du corps, comme par exemple, Music-O-Rama, ainsi que de divers concerts.La principale tranche du budget de l'harmonie aura servi à l'achat d\u2019instruments de musique dont le corps, semble-t-il, commençait à être passablement dépourvu.On a également fait l'acquisition d\u2019uniformes pour les nouveaux membres qui ont contribué à porter à 35 le nombre de participants actifs à l'Harmonie.M.André Lafaille a été reporté à la présidence pour un second mandat et sera secondé dans son travail par M.Gilles Lapointe premier vice-président.Alain Meunier, deuxième vice-président et cinq directeurs qui sont Gaétan Meunier, Ernest Lafaille, Luc Bélair.Réal Charest et Edgar Lebel.John Sharpe Jr.est le secrétaire-trésorier et Martial Martineau, directeur musical.Léger Cameron et Normand Viens en lice avec la nouvelle équipe la pétanque, des cours de natation, du ping pong, du ballon volant, des baignades et des manèges pour enfants.Le club de Tennis de Magog Inc., est devenu cette année un endroit où il est agréable de pratiquer son sport favori.Sur les rives du lac Memphréma-gog, le club possède un domaine sans pareil.Le club fut l'hôte de noms prestigieux du monde du sport cette année.Entre autres, M.Jacques Plante fut un des assidus du club.D'après M.Plante, un bon conditionnement physique s\u2019acquiert par une pratique régulière du sport, et il a choisi une discipline complète.le tennis.Si le prestige des grandes é-toiles.fut souligné, le domaine de la promotion a aussi pris de l'envergure.De nombreux tournois ont figuré dans la programmation du club.La direction a ainsi visé à ouvrir le club à toute la population, pour mettre fin au protocole rigide du passé.COATICOOK, (RR) \u2014 Il semble maintenant que l\u2019équipe qui avait annoncé qu\u2019il y aurait contestation à 5 des 7 sièges à l\u2019échevinage lors des prochaines élections municipales de Coaticook ait complété la formation des cadres avec l\u2019annonce de deux autres candidatures.Ce sont celles de MM.Léger Cameron et Normand Viens qui se présenteront respectivement aux siè ges numéros 2 et 3 occupés respectivement par MM.Rémi Roy et Léonide Sage, deux conseillers sortant de charge.M.Léger Cameron A la suite de cette annonce, M Cameron a confirmé ses intentions et a déclaré avoir pris sa décision en endossant les vues de l\u2019équipe qui se propose d\u2019amener un renouveau au sein de l\u2019administration municipale en injectant du sang neuf.\u201cJ\u2019ai jugé que ce renouvellement ne peut que s\u2019avérer bon pour la ville de Coaticook et sa population et devant l\u2019insistance de mes solliciteurs .j\u2019ai cru de mon devoir d'accepter.\"Je crois sincèrement, de poursuivre M.Cameron, que mon expérience acquise dans le passé peut me servir au sein de ce groupe jeune rempli de fougue et peut-être même à certains moments aurais-je à tempérer leurs élans.\" M.Cameron n\u2019est pas, en effet, un néophite en ce qui concerne l\u2019administration mu nicipale de Coaticook ayant occupé un siège au conseil durant 11 ans, dont 9 ans au fauteuil du maire.M.Normand Viens Pour sa part, M.Normand Viens, dont on avait a plusieurs reprises annoncé la possibilité d\u2019une candidature à un siège lors d'élections antérieures, n\u2019avait jamais, de façon officielle, fait connaître de telles intentions.I! a également confirmé qu\u2019il sollicitera l\u2019électorat lors des prochaines élections et ceci, au siège numéro 3 détenu depuis environ 6 ans par le conseiller Léonide Sage.M.Viens est également un membre de l\u2019équipe se présentant comme un groupe de citoyens voulant le bien de la communauté de Coaticook et non pas un parti politique.On soutient également que chacun des candidats, même, solidaire du groupe, aura à répondre à sa propre conscience et demeurera tout à fait libre de son opinion.M.Viens lors de l\u2019entretien a déclaré que pour sa part, il n\u2019y a pas lieu de renier le passé, même pas de le commenter, il faut dit-il \u201cétudier le présent afin de bâtir l\u2019avenir.\u201d \u201cJe crois de mon devoir de poser ma candidature afin d'aider le groupe de citoyens qui ont à coeur de donner un \u201cnouveau visage à la ville\u201d.Je suis convaincu que le groupe qui nous appuiera au conseil.et qui sera formé de citoyens de toutes classes pourra par de judicieuses suggestions.qui seront faites à la suite d\u2019études sérieuses, amener une prospérité en développant des secteurs qui ne demandent qu\u2019à progresser.Jean-Pierre Goyer à Cookshire dimanche Jean-Pierre Goyer STANSTEAD, (MD) - Le solliciteur - général du Canada M.Jean-Pierre Goyer sera à Cookshire le 24 octobre lors de l\u2019assemblée .générale annuelle de l'Association libérale fédérale du comté de Compton.C'est M.Bertrand Delisle, de Stanstead.président de cette association qui a communiqué la nouvelle.M.Delisle a précisé que M.Goyer ne sera pas seulement présent comme invité d\u2019honneur mais qu\u2019il dirigera une discussion avec l\u2019assistance.L'assemblée aura lieu à la salle du collège à compter de 14 heures.Le but de l'assemblée générale est de choisir l\u2019exécutif pour l'année 1971-72.Gérard Fortin président du club Optimiste local LAC-MEGANTIC, (GD> \u2014 M.Le nouveau président sera Gérard Fortin, courtier d'assu- assisté dans ses fonctions par rance avantageusement connu à Lac-Mégantic, a été élu à la présidence du club Optimiste local.M.Fortin succède à Mc Roch Coderre qui a rù.bien a regret, quitter ses fonctions en raison de l'ouverture d'un greffe' a East Angus.le Dr Gaston Houle el M.Fernand Grenier, vice-président, M.Gilles Carrier, trésorier.M.Alain Lacroix, secrétaire, MM.Emilien Blais, Gaston Rancour!, Jean-Guy Cloutier, Guy Paquet et Me Daniel Drouin, directeurs.AUBAINES jy OCTOBRE Panasonic m CT-97PC Le 'Grandville\" 19\" Téléviseur couleur portatif 19\", (diagonal) avec lampe PANA-COULEUR.Annihiloteur des bruits et protecteur magnétique automatique.Circuits de contrôle automatique de la couleur PANALOCK.Leviers de contrôle à glissières.Sélecteur de canaux UHF et VHF séparés Syntonisatcur permanent et imaqe instantanée \u201cSPEED O-VISION\".Deux antennes croisées.Haut-parleur dynamique P.M.sur le dessus en avant.Livré avec écouteur.SG-999 Le \"Princeton\" Phono stereo quatre (4) vitesses avec radio AM/FM stéréo.Adapteur à deux (2) sens (inter.-extcr.l.Deux haut-parleurs \"WOOFERS\" de 7\u201d et \u2018TWEETERS\u201d de 2V4\u201d dans de superbes cobl-\u2022 nets auxiliaires.Contrôle d'équilibre de tonalité et du volume.Radio AM/FM stéréo incorporé avec A.F.C.sur bande FM.Circuits imprimés.C \u2022 MM1 CT-220DC Le ''Lnurentinn'' 22\u201d Un téléviseur couleur Je 22\u201d (diagonoO présenté dans un cabinet en bois fini noyer avec bose amovible.Lompe-écran PANA-COULEUR, équipé du fameux PANALOCK, offre une image instantanée \"SPEED-O-VISION\u201d.Couleur automatique à bouton-poussoir, vous garantit des couleurs claires et stables.Trois leviers de contrôle à glissières, antenne VHF/UHF E-couteur et fiche d'enregistrement.Monte avec haut-parleur dynamique oval de 5\u201d x 3\u201d.spécial s59988 AUDET & DELISfO I 44 sud, rue Wellington Sherbrooke Tel : 562 2198 ' T- "]