La tribune, 5 janvier 1972, Édition(s) partielle(s)
[" üüi \u201e UliMM SURPLUS D ARMÉE VOYLL #\tHebtt» dt molomi 9* pour hommM.kernel it infants #\tlotfri qonts, mitâmes, lunettes AUBAINES A L'OCCASION otsetTt* 116.St feorw \u2014 Windsor, Que C A,;« jA TRI3 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville PAGE 4 SHERBROOKE.MERCREDI, 5 JANVIER 1972 ria p \"tt 752-9783 RENAULT# 752-9784 LEMAY AUTO INC 324, rut Durier, VICÎORIAVIlli e jrM Windsor en bref WINDSOR (JA' \u2014 La ville de Windsor a reçu a I occasion du nouvel an tous les contribuables de la municipalité a l'hôlel de ville Plus de 100 personnes s'y .sont rendues afin d'échanger des voeux avec le maire Noel ainsi que tous les echevins Le Junior C de l'instructeur Marcel Cloutier disputera ses prochains matches locaux au cours de la fin de semaine au Centre Lemay de Windsor.Samedi après-midi, Windsor jouera contre Bromptonville et dimanche soir a 7h.JO, il recevra la visite des détenteurs de la premiere position: Coaticook.Plusieurs amateurs de crosse de Windsor se demandent présentement si les Aigles de la ligue rie Crosse des Cantons de 1 Est effectueront un retour cette annee En effet, les nouvelles au sujet de la future saison se font très rares Rejoint au téléphone.M.Hervé Vallieres a déclaré qu'il ne savait pas quand la ligue se réunirait et si Windsor sera représenté dans la ligue.La ligua de Crosse des Cantons de l'Est comptait l'an dernier les équipes de Drummondville, Cowansville, Magog et Windsor.Granby s'était retiré au cours de la saison.Prompt rétablissement a M.Médard deRlois qui a connu une maladie assez grave et qui a été hospitalisé jusqu'après Noel.M deBlois est un sportif fort apprécié de la population de Windsor.Prompt rétablissement egalement a toutes les person nés qui soignent la grippe.Le gerant du Centre Lemay de Windsor, M.Armand Juneau, annonce qu'il y aura du patinage vendredi soir entre 7h.30 et ?h.30.Les amateurs de patin sont priés de noter qu'il n'y aura pas de seance de patinage samedi après-midi étant donné que Bromplon jouera contre Windsor dans une joute reguliere de la ligue Junior C.La ligue des Copains de Sherbrooke reprendra ses activités samedi soir au Centre .J.A.Lemay de Windsor alors que les Epiciers AER loueront contre le Fabi Rock Forest a fih.30.le Hockey du Quebec contre la Cantine Windsor à 8 heures et la Boucherie Roy contre le Classco Liée a 9h.30.D'autre part, le programme du lendemain du Jour de l'an sera repris à raison d'une joute a tous les vendredis soirs apres le patinage.Ainsi, cette semaine, il est probable que la Cantine Windsor jouera contre les Epiciers AER vers 10 heures vendredi soir.Chronique municipale WINDSOR 'JA> \u2014 Le conseil de ville de Windsor s'est réuni en assemblée régulière du mois de janvier.Le maire Marcel Noël et tous les échevins étaient présents à cette assemblée.Le nouveau budget de l'année 1972 n'a pas encore été accepte mais selon une source d'information, le maire Marcel Noél convoquerait d'ici peu une assemblée spéciale au sujet de ce budget.Il ne semblerait pas que le nouveau budget contienne une très grande augmentation de chiffres en comparaison avec l'an dernier.Cependant, le nouveau conseil doit se soucier des deux nouvelles conventions collectives signées en 1971 et des nombreuses demandes d'octroi de la part de plusieurs organismes.Le conseil de ville de Windsor offrira une réception civique au chef provincial du parti créditiste.M.Camille Samson, qui sera a Windsor aux environs du 15 janvier.Ce dernier sera alors accompagne des députés Yvon Brochu et Léonel Beaudoin, respectivement députés au provincial et au fédéral dans le comté de Richmond.L'assemblée a accepté la demande de l'Association nationale des camionneurs artisans du comté de Richmond au sujet de l'augmentation des tarifs de location des camions.Le conseil a résolu de payer S7.l'heure les camions à 4 roues et Î10.l'heure les camions à 10 roues.Cette demande de l'Association était accompagnée de la signature de huit noms de proprietaires de camions locaux.Le conseil a également autorisé l\u2019achat de quatre pneux réchappes pour la voiture des policiers de Windsor.L'assemblee n'a pas été ajournée mais on s'attend à ce qu'une assemblée spéciale soit convoquée bientât au sujet de l'acceptation du budget 1972.On sait que normalement, le budget d'une municipalité doit être préparé avant le 31 décembre.Faut-il penser que quelque chose de spécial retarde l'adoption de ce budget?Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Aucun accident avec blessé grave n'est survenu dans la municipalité au cours des derniers jours en dépit, de la mauvaise température C'est ce que rapporte la sûreté municipale .La joute que devait disputer la Boucherie Roy dimanche dernier a dû être reportée à une date ultérieure è cause de la période des fêtes .Le conseil municipal tiendra sa première assemblée de l'année lundi le 10 janvier à compter de 19 heures a la salle de l'hôtel de ville .La Commission scolaire locale tiendra son assemhlfe du mois! mardi le 11 janvier à l'éeole Marie immaculée .Celte assemblée déhutra à compter de 20 h.30 .Le Fredette Auto de Biomptonville rencontrera le duo de Rock Island, vendredi le 7 janvier Cette partie est prévue pour 21 heures à l'arena de Rock Island .Réunion ilu club Auto-Neige Cookshire COOKSHIRE \u2014 Le club Au- l'objet de discussions don» no to neige Cookshire Inc., tien tamment la possibilité de dra sa réunion jeudi, à 8 heu- créer de nouveaux sentiers, res p m au local du club du Tout le conde est invité à se Jardin Prévart.à Birchton rendre à cette assemblée en De nombreux sujets feront auto-neige.Soirée de style canadien au lac Brompton LAC BROMPTON \u2014 L Asso- lundi.10 lancier, à l'hôtel du dation des hôteliers du com- Lac Brompton t« O Richmond organise une Le tout débutera à 7 heur*» soirée de style canadien, le p m.Le club de motoneige de Windsor intéressé à protéger la population WINDSOR (JAI \u2014 Suite à de nombreuses plaintes formulées par la population de Windsor au sujet des motonei-ges dans les rues de la ville et de certaines imprudences commises par les conducteurs de ces véhicules, le conseil de ville de Windsor s'est attardé à ce problème lundi soir au cours de la séance régulière du mois de janvier.La force constabulaire de Windsor, le maire et les échevins ont reçu une quantité énorme de téléphones les incitant à faire cesser les nombreuses imprudences de la part des motoneigistes.Selon le président du club de Moto-Neige de Windsor.M Jean Durochers, qui était accompagné d'un membre de l exécutil, M Donald Bruneau, et en accord avec le bureau de l'émission des plaques d'im matriculation, il y aurait environ 2,000 motoneiges dans la vile de Windsor et le problème est plus visible que dans d'autres municipalités puisque la proportion des gens possédant un tel véhicule serait l'une des plus élevées avec la ville de Valcourt.Depuis plusieurs semaines, A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église.(Photo La Tribune) % I «si qï * 3 .mm.5\t: H ïii *» : .T I «2 ï -toc- « -M\t¦\u2022-< de nombreuses personnes se sont plaintes de l'imprudence des motoneigistes circulant dans la ville, tout au moins dans la rue DuMoulin, 1ère avenue et 2e avenue.Qui plus est.plusieurs motoneigistes empruntent très fréquemment le pont surnom mé \"du petit Canada\" construit dans le but d'accommo- der les piétons qui voient leur sécurité compromise Le conseil rie ville de Windsor a demandé très amicalement la collaboration du club de Moto-Neige de Windsor afin d'éviter les imprudences.Pendant ce temps, le chef rie la force constabulaire de Windsor, M.Lorenzo Houle, annonce que les policiers seront très sévères à l'endroit des motoneigistes qui omettront de se soumettre aux lois de la circulation.D'autre part, le club de Moto-Neige de Windsor est décide à mettre sur pied un programme de prévention des accidents et incite tous les amateurs de motoneige à être 1res prudents et à ne pas se promener d.-uis les rues ou encore de les traverser \u2022 \u2022>* .***?¦ Un endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune) Suggestion du député Henri Lotulippe POUR CREER 10 NOUVEAUX EES OUVRIERS DURANT UN EMPLOIS, FAIRE TRAVAILLER MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAL LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nouveaux emplois, à Scotstown, le député fédéral créditiste de Compton.M.Henri Latulippe, a suggéré que les employés de la firme Beauchesne aeceptent de travailler un mois ou deux sans salaire afin que cette industrie de type familial puisse trouver l'argent nécessaire pour assumer son expansion.D'autre part, M.Latulippe.en réponse à un journaliste qui l'interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, il faut être capable d\u2019investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de l'aide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,00(1, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir $100,000.Le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu'au début quelques-unes qui a-valent bénéficié de l\u2019aid» avait déclaré faillite quelque temps après.D'autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.Aide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement pro-vinrial pourrait verser directement une telle aide De toute façon, de souligner M.Latulippe.il est possible pour tout in- dustriel d'obtenir des banques industrielles un prêt He $25.ono.prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\"Les banques sont cependant très exigeantes quant au mode de rembour sement\", dit-il.M.Latulippe a fait remarouer que l'industrie ne fonction ne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d'entre prise, n'ont pas le temps et les connaissances pour remplir les papiers nécessaires.Il a affirmé qu\u2019ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions.M.La-tulippe a fait savoir qu'il a demandé au ministère de l'Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais ajouta-t-il, \"il n'y a pas grand moyen de sortir quelque chose pour ça\" (l'entreprise).Il a affirmé qu'il poursuivra les démarches en vue de tenter quand même l'impossible.Mois de janvier \u201cdouloureux'\u2019' pour la police à Rock Island-Stanstead ROCK ISLAND (MD) - Au début de chaque année, il y a des problèmes qui éclatent au sein du \"comité\" de police de Rock Island Ce n'est pas la premiere fois que les conflits surviennent en janvier.Le comité de police de Rock Island-Stanstead dirige si l'on veut ou administre le département de police.Ce comité procédé comme il le fait à période reguliere à l'étude des demandes salariales.aux griefs de même qu'à tout ce qui peut \u201ctoucher' un département de police.Ce comilé fait par la suite des recommandations aux echevins qui les acceptent, les refusent ou les modifient.A Rock Island lors de la dernière as- semblée du conseil, l\u2019échevin Gérard Surprenanl a révélé qu'il y aurait une réunion spéciale (\"secrète\" a-t-il blagué) celte semaine dans le but de discuter les salaires aux policiers.Cette assemblée du comité de police aurait lieu cette semaine Par la suite, les deux conseils respectifs de Rock Island et Stanstead devront ratifier les recommandations.A Rock Island, l\u2019échevin Albert Simoncau a clairement laissé entendre qu'il n'etait pas en faveur des augmentations Les dépenses du comité de fK>-lice 'qui coûtent annuellement $20.000 > sont payées par Rock Island 54 P C.et Stanstead 4fi P C.L\u2019échevin Albert Simoneau avait démissionne de ce comité dont il avait été le président jjour quelques semaines de même que l\u2019échevin Roger Alger A Stanstead.le comité est composé du maire Edward J.Strulhers.des échevins Peter Beasse et Arthur Gaulin (le nouveau président du comité de Stanstead).C'est le maire de Stanstead qui est président du comité de Rock Island \u2014 Stanstead.L\u2019échevin Peter Béasse a de nouveau mentionné que le comité avait de nombreuses lacunes et que c'est Rock Island qui menait tout au sein du comité.Outre le fait que les relations entre les deux conseils sont ten dues pour cet item il y a aussi l'on se souvient le fait que la municipalité de Stanstead a coupé son budget de la sûreté de $2no .pour financer les loisirs.Il a etc possible d'apprendre également que Rock Island a coupé son budget 72 de $500 (jour l'item POLICE.Le comité de police aura donc à satisfaire les demandes salariales des policiers tout en trouvant des moyens de financement Actuellement, il y a deux policiers à plein temps et l'on engage des policiers à temps partiel pour les fins de semaine.les vacances ou en cas de besoin L'échevin Arthur Gaulin de Slanstead.avait souligné qu'il \"couperait\" dans ces derniers afin d'aider les loisirs Conflit autour de la patinoire extérieure St-Joseph à Stanstead LAC-MEGANTIC.(GD) \u2014 C'est en se passant la corde au cou que Fernand Carrier, le sympathique président du club des Lions, a pris congé de 1971 .en effet, apres avoir livré au mariage un long combat d'anicre-garde.Fernand qui a depuis hello lurette dépassé l'âge dos fredaines a éjwusé en l'église paroissiale de Nantes Mlle Thérèse Isabelle, quelques heures avant que ne débute l'année nouvelle .On deplore à Nantes le décès de M.Emeril Lessard.le défunt était âgé de 56 ans.André Harvey compte-t-il parmi ses lointains ancêtres un représentant de la gent ailée ?.c'est ce que l'on est enclin à se demander depuis le jour où il a fêté ses 33 ans.ce jour-là, on a trouvé sa photo accrochée dans une cage où piaillaient des perruches.il y semblait fort à son aise.On deplore à Lac-Mégantic le décès de Mme Fortnnat Toulouse.la défunte était âgée de 71 ans.Depuis une semaine, il est tombé tout près de deux pieds de neige sur la région malgré l'importance de la précipitation, la circulation routière n'a pas été sérieusement entravée .les routes sont toutefois très glissantes, à croire que, si au ministère de la Voirie on a du sel.on le garde pour le mettre dans la soupe.On deplore à Lac-Mégantir le détés de Mme Delphis Doyon.la defnnte était âgée de 71 ans.La Cour des sessions de la paix siégera vendredi à l'hôtel de ville de Lac-Mégantic .le juge Léonce Côté présidera le tribunal plusieurs causes seront entendues.ROCK ISLAND (MD) \u2014 La question du financement de la patinoire extérieure de la commission scolaire St-Joseph située à l'arrière de l'école du Sacré-Cœur de Stanstead cause présentement des problèmes aux autorités de la ville de Rock Island Depuis quelques années, les autorités municipa le* de Rock Island et Stanstead aident au financement de cette patinoire extérieure.Cette année, les autorités de Stanstead ont accordé une somme de $250.pour couvrir une partie des frais sur cette patinoire.En 1970-1971 elles avaient donne $200 II en a coûté une somme de $1.000 pour entretenir cette patinoire en 1970-1971.Pas de subvention Les autorités de Rock Island n ont pas accordé de subvention cette année e «prétendant qu'elles n'étaier.t pas satisfaites.Le commissaire Elphège Bedard en charge des loisirs pour la commission scolaire St-Joseph, a demandé aux autorités de Rock Island de reconsidérer leur position \"s'ils voulaient être honnêtes avec eux-mêmes\".Il a par la suite souligné qu'il n'avait eu qu'une plainte des autorités de la ville en 1970-1971 et que cette plainte avait été solutionnée.D'autre part l\u2019échevin Robert Alger a souligné de son côté que c'était les pilotes de hockey qui s'élaient plaints du peu de temps allloué pour leurs pratiques de hockey.Le commissaire Bédard a alors demandé comment il se faisait que l'on n'avait pas mentionné ce fait avant à lui qui est en charge des loisirs .Le commissaire Bédard a ajoute qu'il avait reçu dernièrement une promesse verbale du maire de Rock Island.M Edouard Girard, que la commission scolaire auiait une subvention étant donné oue les jeunes jouent au hockey.1a maire a révélé qu'il n'avait jamais promis une telle chose tîbfl au hockey mineur Les autorités de la ville ont cette année donné $7nn pour du temps de glace à l'Association du hockey mineur de Rock Island - Stanstead M.Alger a souligné qu'il parlerait au président afin qu'un certain montant soit remis à la commission scolaire pour contribuer à réduire les coûts.Le maire a souligné que la ville donnait de l'argent pour l'usage de l'aréna.Le commis- Nouveaux marguilliers à NOTRE DAME DES - BOIS.(FC) \u2014 MM Ernest Turgeon et Laurent Gaudreau ont été élus msrguilliers à Notre Dame des-Bois en remplacement d# MM Gilbert Lambert et Rolland St James.saire Bédard a précisé que la ville retirait des revenus avec la taxe d'amusement perçue lors des joutes des Jets.L'échange assez rapide entre les autorités de ville et le commissaire Bédard s es! termine amicalement et l'échevin Alger tentera rie trouver un peu d'argent pour la commission scolaire au sein du hockey mineur M Bédard a précisé que plusieurs équipés rie hockey jouaient présentement, que plusieurs personnes patinaient et que les joueurs et les personnes venaient aussi bien de Rock Island que de Stanstead Notre Dame des Bois Le conseil de fabrique esf maintenant composé de MM Gérard Langlois.Raymond Bouffard.Oliva Tellier.Guy Charhonneau.Erne*t Turgeon et Laurent Gaudreau.Les contrihuahles de Lac.Mégantic peuvent respirer h l'aise.le taux de la taxe foncière municipale ne sera pas haussé cette année et les autorités municipales prévoient même un léger surplus pour l'exercice financier qui a pris fin le 31 décembre.Tito DiMaggio qui s ciait inscrit, voila quelques semaines à peine, aux séances d'amaigrissement collectif des Weight Watchers a décide de brûler les étapes et.non content de soustraire quelques centaines de calories à son régime alimentaire quotidien, voilà qu'il a redécouvert les vertus curatives de la marche.il faut dire qu'il y a été un peu forcé puisqu'une voiture conduite par un sujet de l'Oncle Sam en goguette a complètement démoli son automobile.Une somme d'argent estimée à $20(1 aurait été volée dans le tiroir-caisse d'un restaurant du eentre-vjlle.la Sûreté munidpale de Lac Mégantic a ouvert une enquête en vue de découvrir l'id\"ntité de l'auteur de re vol qui aurait été commis alors que plusieurs clients se trouvaient dans l\u2019établissement.Depuis le Jour de l\u2019An, sept accidents de la circulation se sont produits sur les routes de la région.ces accidents ont impliqué 13 véhicules-automobiles et ont causé des dommages matériels estimés à plus de $3 000 un piéton a été blessé et un délit de fuite a été commis à Lamhton .l'auteur présumé de ce délit de fuite a rapidement été retracé .à Lac-Mégantic même, trois accidents de la circulation ont été signalés qui ont impliqué six voitures et causé des dommages matériels estimés à $1.500 personne n'a toutetois subi da blessure* dans ces accrochages. M.£ lin J Spidalisti: ÏY couleur VA\tWM[£5 » W* SPWR c \u2022 5707.4 East ingus, Qui.\u2014 Tél.; 832 2700 de lac-mégantic, eastangus, cookshire PAGE 4 SHERBROOKE, MERCREDI, 5 JANVIER 1972 v OU i T*OUVv FACIllMfNT lELCutMENI ou U MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ , ItS «RMACtS iitssttt \u2022\u2022 -CŒP3®*- Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Conformément au sounait que nous avions fait aux UrsuJines de Stanstead, une de ces dernières nous a communiqué deux nouvelles.En premier lieu, les trois curés de notre région, les abbés Jean Méla.ico de Beebe, Rock Recours de Rock Island, et Roland Mainguy de Stanstead, ont participé à un souper pour bien commencer l\u2019année 72.Une soirée récréative a terminé ce souper du Jour de I An qui deviendrait une coutume chez les Ursulines.On a joué aux cartes et l\u2019abbé Lecours y est allé avec ses chansons à repondre.C\u2019est aujourd'hui que les étudiants et étudiantes (une classe) des Ursulines se rendront visiter les locaux du journal La Tribune.A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église.\tUn endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune)\t(Photo La Tribune) Î3ï ?Ï5t \u2019 *«* S > £5 : iX '¦-S S 3 Sr'* .JT *** ti M W: stttS SS ^ «SE m ' 2 M B HiliTr v y\t su\t?' ilflllghl *8\t1 *>\u2022\t,-a.\t1\t\u2022 22 ,32\t® X î» » 1 > %iiii\u2014mu ?% i * ».A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église (Photo La Tribune) Suggestion du député Henri Lotulippe Un endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune) POUR CRÉER 10 NOUVEAUX EMPUOIS, EAIRE IRAVAILLER EES OUVRIERS DURANE UN MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAU LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nonveanx emplois, à Scotstown, le député fédéral créditiste de Compton, M.Henri Latulippe, a suggéré que les employés de la firme Beanchesne acceptent de travailler un mois ou deux sans salaire afin que cette industrie rie type familial puisse trouver l\u2019argent nécessaire pour assumer son expansion.D\u2019autre part, M.Latulippe, en réponse à un journaliste qui l\u2019interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, H faut être capable d\u2019investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de Taide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,00(1, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir $100,000.Le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu\u2019au début quelques-unes qui a-vaient bénéficié de Taide avait déclaré faillite quelque temps après.D\u2019autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.~\tAide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement provincial pourrait verser directement une telle aide.De toute façon, de souligner M.Latulippe, il est possible pour tout in- dustriel d'obtenir des banques industrielles un prêt de $25.009, prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\u201cLes banques sont cependant très exigeantes quant au mode de remboursement\u201d, dit-il.M.Latulippe a fait remarquer que l\u2019industrie ne fonctionne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d\u2019enlre-prise, n\u2019ont pas le temps et les connaissances pour remplir 1rs papiers nécessaires.Il a affirmé qu\u2019ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions.M.La-Inlippe a fait savoir qu\u2019il a demande au ministère de l\u2019Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais aiouta l il.\"li n'y a pas grand moyen de sortir quelque chose pour ça\u201d (l'entreprise).Il a affirmé qu\u2019il poursuivra les démarches en vue de tenter quand meme l'impossible.Mois de janvier \u201cdouloureux\" pour la police à Rock Island-Stanstead ROCK ISLAND (MD) \u2014 Au debut de chaque année, il y a des problèmes qui éclatent au sein du \u201ccomité'' de police de Rock Island Ce n'est pas la premiere fois que les conflits surviennent en janvier.Le comité de police de Rock Island-Stanstead dirige si Ton veut ou administre le département de police.Ce comité procédé comme il le fait à période régulière à Tétude des demandes salariales, aux griefs de même qu'à tout ce qui peut \u201ctoucher'' un département de police.Ce comité fait par la suite des recommandations aux éche-vins qui les acceptent, les refusent ou les modifient.A Rock Island lors de la dernière as- semblée du conseil, Téchevin Gérard Surprenant a révélé qu'il y aurait une réunion spéciale (''secrète\u201d a-t-il blagué) cette semaine dans le but de discuter les salaires aux policiers.Cette assemblée du comité de police aurait lieu cette semaine.Par la suite, les deux conseils respectifs de Rock Island et Stanstead devront ratifier les recommandations.A Rock Island.Téchevin Albert Simoneau a clairement laissé entendre qu'il n'était pas en faveur des augmentations.Les dépenses du comité de police (qui coûtent annuellement $20.000i sont payées par Rock Island 54 P C.et Stanstead 4fi P C.L'échevin Albert Simoneau avait démissionné de ce comité dont il avait été le président pour quelques semaines de même que Téchevin Roger Alger.A Stanstead.le comité est composé du maire Edward J.Struthers.des échevins Peter Béasse et Arthur Gaulin (le nouveau président du comité de Stanstead».C'est le maire de Stanstead qui est président du comité de Rock Island \u2014 Stanstead.L'échevin Peter Béasse a de nouveau mentionne que le comité avait de nombreuses lacunes et que c'est Rock Island qui menait tout au sein du comité.Outre le fail que les relations entre les deux conseils sont tendues pour cet item il y a aussi MM Ton se souvient le fait que la municipalité de Stanstead a coupé son budget de la sûreté de $200 , pour financer les loisirs Il a été possible d'apprendre également que Rock Island a coupé son budget 72 de $500 pour Titem POLICE.Le comité de police aura donc à satisfaire les demandes salariales des policiers tout en trouvant des moyens de financement.Actuellement, il y a deux policiers à plein temps et Ton engage des policiers à temps partiel pour les fins de semaine, les vacances ou en cas de besoin.L'échevin Arthur Gaulin de Stanstead.avait souligne qu'il \u201ccouperait\" dans ces derniers afin d'aider les loisirs.hospitalére de Sherbrooke où elle pourra recevoir des soins plus appropriés.Elle aurait, semble-t-il, subi une fracture à une jambe de même que de multiples contusions.L'automobile qui a heurté la fillette était conduite par M.J.Samson, de St Georges de Bcauce.L\u2019agent Réal Cyr, du détachement de Lac-Mégantic, s'est rendu sur les lieux de Taccident où il a procédé aux constatations habituelles- Slii .>¦ - *\u2022\t.\t\u2022 \u2019-.vX-X-Xv:\t-X-XvX-fvïSxcfX-'- \"T.vX-X .mm :v>x;x-x::': Réunion du club Auto-Neige Cookshire COOKSHIRE \u2014 Le club Au- l'objet de discussions dont no-to-neige Cookshire Inc., tien tamment la possibilité de dra sa réunion jeudi, à 8 heu- créer de nouveaux sentiers, res p m .au local du club du Tout le conde est invité à se Jardin Prévart.à Birchton.rendre à cette assemblée en De nombreux sujets feront auto-neige.Nouveaux marguilliers à Notre-Dame des-Bois Les travaux de voirie dans le cadre des travaux pour combattre le chômage dans le comté de Compton sont maintenant interrompus.On sait que ces travaux consistent à éliminer une courbe raide sur la route 28, à Birchton.\t(Photo La Tribune) Conflit autour de la patinoire extérieure St-Joseph à Stanstead Le conseil de fabrique est maintenant composé de MM Gérard Langlois, Raymond Bouffard, Oliva Tellier, Guy Charbonneau.Ernest Turgeon et Laurent Gaudreau.Soirée de style canadien au lac Brompton LAC BROMPTON \u2014 L'Asso- vincial du comté de Richmond dation des hôteliers du corn- seront présents.Il y aura souper canadien Le tout débutera à 7 heures p.m.ROCK ISLAND 'MD) \u2014 La question du financement de la patinoire extérieure de la commission scolaire St-Joseph située à Tarrière de Técole du Sacré-Cœur de Stanstead cause présentement des problèmes aux autorités de la ville de Rock Island Depuis quelques années, les autorités municipales de Rock Island et Stanstead aident au financement de cette patinoire extérieure.Cette année, les autorités de Stanstead ont accordé une somme de $250 pour couvrir une partie des frais sur cette patinoire.En 1970-1971 elles avaient donné $200 II en a coûté une somme de *1.000 pour entretenir cette patinoire en 1970-1971.Pas rie subvention Les autorités de Rock Island n'ont pas accordé de subvention cette année e nprétendant qu'elles n'étaient pas satisfaites.Le commissaire Elphège Bedard en charge des loisirs nour la commission scolaire St-Joseph.a demandé aux autorités de Rock Island de reconsidérer leur position \"s'ils voulaient être honnêtes avec eux-mêmes\".Il a par la suite souligné qu'il n'avait eu qu'une plainte des autorités de la ville en 1970-1971 et que cette plainte avait été solutionnée.D'autre part Téchevin Robert Alger a souligné de son côté que c'était les pilotes de hockey qui s'étaient plaints du peu de temps alllcué pour leurs pratiques de hockey Le commissaire Bedard a alors demandé comment il se faisait que Ton n'avait pas mentionné ce fait avant à lui qui est en charge des loisirs.Le commissaire Bédard a ajouté qu'il avait reçu dernièrement une promesse verbale du maire de Rock Island, M.Edouard Girard, que la commission scolaire aurait une subvention étant donné que les jeunes jouent au hockey.Le maire a révélé qu'il n'avait jamais promis une telle chose .$700 nu hockey mineur Les autorités de la ville ont cette année donné $700 pour du temps de glace à l'Association du hockey mineur de Rock Island - Stanstead M Alger a souligné qu'il parlerait au president afin qu'un certain montant soit remis à la commission scolaire pour contribuer à réduire les coûts.Le maire a souligné que la ville donnait de l'argent pour l'usage de Taréna.Le commissaire Bedard a précisé que la ville retirait des revenus avec la taxe d amusement perçue lors des joutes des Jets.L'échange assez rapide entre les autorités de ville et le commissaire Bédard s'est termine amicalement et Téchevin Alger tentera de trouver un peu d'argent pour la commission scolaire au sem du hockey mineur M.Bédard a précisé que plusieurs équipes de hockey jouaient présentement, que plusieurs personnes patinaient et que les joueurs et les personnes venaient aussi bien de Rock Island que de Stanstead.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 C\u2019est en se passant la corde au cou que Fernand Carrier, le sympathique président du club des Lions, a pris congé de 1971 .en effet, après avoir livré au mariage un long combat d arrière-gardc.Fernand qui a depuis belle lurette dépassé Tàge des fredaines a épousé en l'église paroissiale de Nantes Mlle Thérèse Isabelle, quelques heures avant que ne débute l'année nouvelle .On deplore a Nantes le décès de M.Emeril Lessard.le défunt était âgé de 5B ans.André Harvey compte-t-il parmi ses lointains ancêtres un représentant de la gmt ailée ?.c'est ce que Ton est enclin à se demander depuis le jour où il a fêté ses 33 ans.ce jour-là, on a trouvé sa photo accrochée dans une cage où piaillaient des perruches.il y semblait fort à son aise.On déplore à Lac Mcgantic le décès de Mme Fortnnat Toulouse.la deftinle était âgée de 71 ans.Depuis une semaine, il est tombé tout près de deux pieds de neige sur la region malgré l'importance de la précipitation, la circulation routière n'a pas clé sérieusement entravée.les roules sont toutefois très glissâmes, a croire que, si au ministère de la Voirie on a du sel, on le garde pour le mettre dans la soupe.On deplore à I.ar-Mégantie le décès de Mme Delphis Doyon.la défunte était âgée de 71 ans.La Cour ries sessions de la paix siégera vendredi à Thô-tel de ville de Lac-Mégantic.le juge Léonce Côté présidera le tribunal plusieurs causes seront entendues.Les contribuables de Lac Mégantir peuvent respirer à Taise.le taux de la taxe foncière muniripale ne sera pas haussé cette année et les autorités municipales prévoient même un léger surplus pour l'exercice financier qui a pris fin le 31 décembre.Tito DiMaggio qui s'était inscrit, voilà quelques semaines à peine, aux séances d'amaigrissement collectif des Weight Watchers a décidé de brûler les étapes et.non content de soustraire quelques centaines de calories à son régime alimentaire quotidien, voilà qu'il a redécouvert les vertus curatives de la marche.il faut dire qu'il y a été un peu forcé puisqu'une voiture conduite par un sujet de TOncle Sam en goguette a complètement démoli son automobile .Une somme d'argent estimée a $200 aurait été volée dans le tiroir-caisse d'un restaurant du rentre-ville.la Sûreté municipale de Lac-Mégantic a ouvert une enciuéte en vue de découvrir Tid'-ntilé de l\u2019auteur de ce vol qui aurait été commis alors que plusieurs clients se trouvaient dans l\u2019établissement.Depuis le Jour de l'An, sept accidents de la circulation se sont produits sur les routes de la région .ces accidents ont impliqué 13 véhiculés automobiles et ont causé des dommages matériels estimés à plus de $3.000 .un piélon a été bles-é et un délit de fuite a été commis à Lamblon.l'auteur pré-urne de ce délit de fuite a rapidement été retracé.à Lae-Mégantic même, trois accidents de la circulation ont été signalés qui ont impliqué six voitures cl causé des dommages matériels estimés à $1.500 .personne n'a toutefois subi de blessures dans ces accrochages.Aucun permis de construction n\u2019a été octroyé en décembre par le service des immeubles de la ville de Lar-Mégantir.c\u2019est ee que révélé le rapport m°nsuel préparé par M.Camille Ethier, inspecteur municipal des bâtiments.On déplore à L'Ange-Gardien le décès de M.Gérard Aude! .le défunt qui était âgé de 59 ans était le beau-frère de MM Philippe Garneau et Lucien Mercier, de Lac-Mégantic.il a été inhumé à Lac-Mégantic.Des ehalets érigés sur les bords du lac à l\u2019Orignal ont été saecagés ces jours derniers.on ignore toutefois la nalure et la valeur des objets qui ont été dérobes.M Jean-Marc Poulin et Roger Fortier ont été choisis marguilliers de la paroisse St-Zénon de Piopnlis ils surcèdent à M.Léopold Thivierge et à Mme Clémence Lafontaine.MM Paul Corriveau.Laurent Richard Egide Martel et Louis Martel s assoient également au banc-d oeuvre.t - £>vv ¦ii'iMiiinniiiiih Boulangerie MODERNE ROUSSIN LIMITEE Thetford Mines 338-4508 =r\u2019OTTTW^1 \u2014 ~\t= Je lit.s S S Tat s sss - \u2014 de thetford mines THETFORD MINES, MERCREDI, 5 JANVIER 1972 335-7549 Mouse \u2022cwr*; THIRD Ml>L5 Î95, RIL BOILTJ Kï\tÔ C ¦ *7731\t> NTRtPRE-NtOR .ELECTRICIEN PAGE 3 Rénovation urbaine: Thetford veut inclure les secteurs rue Smith et quartier Mitchell Glanures thetfordoises THETFORD MINES, (MD) \u2014 L\u2019ouverture de la ligue féminine de ballon-volant Molson se fera ce soir, à l'école secondaire de Thetford Mines.THETFORD MINES 'MD* -Le conseil municipal de Thetford Mines a demandé hier soir a la Société d'Habitation du Québec l'autorisation de procéder au parachèvement de son programme de rénovation urbaine en y incluant les secteurs de la rue Smith et du quartier Mitchell.Dans la résolution, les édiles municipaux précisent que les citoyens du quartier Mitchell et de la rue Smith insistent fortement pour bénéficier des a-vantages d'un programme de réaménagement urbain au même titre que les contribuables de la paroisse St-Maurice.Les édiles soutiennent ensuite que les plans du programme de rénovation urbaine de la ci- J ¦ té de Thetford Mines, déjà approuves par la Société D'Habitation.prévoient le réaménagement des territoires de la rue Smith et du quartier Mitchell Toutefois, la cité de Thetford Mines a reçu l'autorisation de procéder uniquement à la relocalisation de la paroisse St-Maurice.L\u2019administration municipale considère qu'il serait opportun et justifié de déménager et de démolir les résidences des secteurs Smith et Mitchell.Réactions favorablas Les citoyens des deux secteurs précités réagiront sans doute favorablement à la résolution approuvée par les édiles municipaux de Thetford Mines.Depuis plusieurs mois, les contribuables du quartier Mitchell réclament à grands cris que le programme de rénovation de la cité de Thetford Mines s'exten-sionne jusqu'à leur territoire.Un premier pas a été franchi.Il y a loin de la coupe aux lèvres.Des travaux de cette envergure ne se concrétisent pas du jour au lendemain.Quand même, c'est un départ! cette longue course ne se terminera pas avant plusieurs années.Le réaménagement de la paroisse St-Maurice passera en premier lieu.L\u2019équipe de L.Gosselin et Fils participera à un tournoi de ballon sur glace qui sera disputé les 7 et 8 janvier à l\u2019aré-na de St-Georges, comté de Beauce.Les autorités municipales de St-Méthode n\u2019ont pas encore reçu de réponse de la part des gouvernements en ce qui concerne leur projet de construction d\u2019une patinoire couverte sans glace artificielle.La même situation prévaut à East Broughton ou un projet similaire a été mis de l\u2019avant par l\u2019organisation des terrains de jeux.Des cours de préparation au mariage débuteront sous peu dans la paroisse Notre-Dame de la Présentation.De plus amples renseignements seront communiqués prochainement.Le syndicat des métallos amorce aujourd\u2019hui les négociations avec les dirigeants de la mine Bell Asbestos en vue du renouvellement de la convention collective des travailleurs de cette entreprise minièi'e.Le contrat de travail est expiré depuis le 31 décembre 1971.A la mine Lake Asbestos, les négociations seront retardées.Les employés à l\u2019heure de cette industrie minière sont affiliés aux métallos, mais la CSN a déposé une requête en accréditation pour les représenter.Une fois que l\u2019apparte nance syndicale sera réglée, les négociations pourront démarrer.Il y aura un souper de l\u2019exécutif de la Société nationale des Québécois ce soir, à 18 heures, au restaurant Thetford B- B-Q.L\u2019état de santé de M.Bernard Dumont, député créditiste de Mégantic à l\u2019Assemblée nationale, s\u2019est grandement a-mélioré et n\u2019est plus considéré comme critique.Il repose maintenant à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu, de Québec.La période de convalescence sera très longue et il devra vraisemblablement attendre à l\u2019automne prochain avant de retourner à l\u2019Assemblée nationale.Fibres sportives THETFORD MINES 'AG* \u2014 Après avoir talonné le Royal de Lac-Mégantic depuis le début de la saison, les Braves de Thetford Mines ont enfin réussi à devancer cette équipe, tout en ayant encore une partie en mains.Le Royal qui s était maintenu au sommet du classement jusqu\u2019ici, est glissé au 3e rang.Ce sont maintenant les Acadiens d'Asbestos qui occupent la première position.Les Braves n étaient qu à deux points des Acadiens avant leur joute d'hier contre Magog.Fait assez étrange, les Braves n'ont subi aucune défaite cette saison au Centre Mgr Bonin de Lac Mégantic, remportant deux victoires et annulant une fois tandis que sur leur propre glace, ils ont encaissé deux revers en autant de joutes contre le Royal.On peut dire que c était la soirée \u201cNelson Hudon dimanche à Lac Mégantic alors que ce petit ailier gauche a compté trois buts pour conduire les Braves à une victoire de 4-1.Hudon, un patineur très rapide, se distingue aussi bien à la défensive qu'à l'offensive et il est certainement l\u2019un des joueurs les plus utiles aux Braves dépuis le début de la saison.Mardi dernier, alors que les Braves ont disposé des Vies de Granby par le pointage de 4-2, on a assisté réellement au meilleur match disputé cette saison au Centre de loisirs.On a vu du jeu très enlevant du commencement à la fin et un très beau duel de gardiens de buts entre Bonneville et Rioux.Malheureusement, il n'y avait que 636 spectateurs et ceux-ci sont demeurés très calmes, comme d'habitude.Le publiciste des Vies de Granby a même fait la remarque suivante: \"Ici au Centre des loisirs, on se croirait dans un \"salon mortuaire\".Cette remarque est très juste.Les porte-couleurs des Braves doivent sûrement envier les joueurs des autres équipes qui, lorsqu'ils évoluent sur leur propre glace, sont supportés par une foule très enthousiaste.Personnellement, nous n'aimons pas une foule bruyante à l'extrême comme celle de Lac Mégantic mais entre le calme qu'il y a au Centre des loisirs et le bruit infernal que l'on entend à Lac Mégantic, il y a un juste milieu.Dans la ligue Commerciale Molson jeudi dernier, l\u2019hôtel Robertson a défait le Jean Fradette 8-6 tandis que les Playboys de la Confiserie Régent l'ont emporté au compte de 8-7 sur le club Aux Economies.Le prochain programme dans le circuit du président Gilles Lachance sera présenté dimanche prochain.Dans la première joute, les Playboys rencontreront l'hôtel Robertson tandis que la Bijouterie Jean Fradette et Aux Economies en viendront aux prises dans le deuxième match.Dans une entrevue qu'il accordait à Dan Loignon sur les ondes de la station radiophonique CKLD il y a une couple de semaines, notre confrère Maurice Dumas disait que son équipé des Playboys aurait une moyenne de .$00 au 31 décembre.Eh bien, ses prédictions ne se sont pas réalisées car les Playboys présentent une fiche de 6 gains contre 8 revers.Pas de hausse de taxe à Rohertsonville THETFORD MINES.(MD) \u2014 Les contribuables de la municipalité de Rohertsonville n\u2019auront pas à supporter le fardeau d'une hausse de taxes en 1972.Le taux de la taxe foncière a été maintenu à $0.55 du $100 d éva-luation.C'est ce que le journaliste de La Tribune a appris hier, lors d\u2019une conversation téléphonique avec M.F.-Liboire Landry, maire de la municipalité de Rohertsonville.M.Landry a ensuite précisé que le taux de $0.55 les $100 d\u2019évaluation sera en vigueur pour une troisième année consécutive.Qui plus est, les payeurs de taxes qui acquitteront leurs redevances avant le 21 février 1971 bénéficieront d\u2019une ristourne de 5 pour cent.Cette politique est appliquée depuis plusieurs années et elle semble jouir de la faveur de tous les citoyens de Rohertsonville.Mentionnons également que la taxe des locataires sera encore de 5% du coût annuel du loyer.Rôle d'évaluation Le rôle d\u2019évaluation de la municipalité de Rohertsonville montre des biens-fonds imposables de $1.5 million pour l\u2019année 1971.Les propriétés sont évaluées à environ 65% de leur valeur réelle (marchande) Enfin, rappelons que les édiles de Robert-sonville prévoient des travaux de l\u2019ordre de $15,000 en 1972.\u2022.ni à St-Méthode.Projet de construction d\u2019un hôtel de ville à Rohertsonville accepté THETFROD MINES 'MD) -Le ministère des Affaires municipales du Quebec a accepté hier le projet de construction d\u2019un nouvel Hôtel de Ville a Rohertsonville au coût estime de $54,000.La nouvelle a été transmise par M.F.-Liboire Landry, maire de cette municipalité.Les é-dilcs de Rohertsonville espèrent maintenant que le projet sera largement subventionné par le programme d\u2019initiatives locales du ministère fédéral de la main-d\u2019œuvre.\u201cComme notre projet a été sanctionné par le ministère pro- vincial des Affaires municipales nous croyons que le fédéral versera une subvention de $27,000 par le truchement de son programme d'initiatives locales.L\u2019autre portion de $27,000 sera financée à même un règlement d\u2019emprunt par obligations\u2019\u2019, a opiné M.F.-Liboire Landry.La nouvelle bâtisse abriterait également les locaux du service de protection contre les incendies.L\u2019hôtel de ville actuel de Rohertsonville s'avère fort désuet.Il date de 1910 et ne répond plus aux besoins de notre société contemporaine.Si l\u2019érection d\u2019un nouvel hôtel de ville reçoit l\u2019assentiment du gouvernement central, le projet de construction d\u2019une patinoire couverte à Rohertsonville sera différé à l\u2019an prochain.La réalisation des deux projets pendant le même exercice financier serait trop onéreuse pour le trésor municipal.Les travaux de \u2019 construction du nouvel hôtel de ville commenceront dès que le gouvernement du Canada en aura donné le feu vert.On pourrait ainsi créer une cinquantaine d\u2019emplois pour une période de trois mois.THETFORD MINES, (C G) \u2014 Une jeune fille de Rohertsonville a été grièvement blessée lorsqu\u2019elle a été heurtée par une automobile après avoir sauté d\u2019une motoneige pour éviter la collision.L\u2019accident est survenu dans le rang 15 de St-Pierre de Broughton.La blessée a été identifiée comme étant Mlle Nicole Guille-mette, 21 ans, fille de M.A-drien Guillemette de Ro-bertsonville.La motoneige était conduite par M.Mar- tin Boulet, 24 ans, de St-Pierre de Broughton et l\u2019automobiliste impliqué est M.Damien Dubois, 26 ans, de St-Jacques de Leeds.Selon le rapport de police, la motoneige s\u2019apprêtait à traverser la voie publique lorsque Mlle Guillemette vit venir une automobile.Pour éviter une collision, elle préféra se jeter en bas de son véhicule; ce geste s\u2019avéra fort malheureux puisque c\u2019est elle qui fut heurtée par l\u2019auto alors que la motonei- ge avait le temps d\u2019éviter l\u2019impact.Demandés sur les lieux, les ambulanciers de la maison J.A.Savoie de St-Pierre de Broughton transportèrent Mlle Guillemette à l\u2019hôpital général de la région de l\u2019amiante où elle souffrirait de fractures aux jambes et aux hanches.Ce sont les agents Michel Tanguay et Réjean Trudeau du détachement de la Sûreté du Québec à Thetford Mines qui ont procédé aux constatations d\u2019usage.ST-METHODE, (CG) \u2014 Les contribuables de la municipalité de St-Méthode n\u2019auront pas à défrayer une hausse de taxe en J972 puisque le taux de l\u2019impôt foncier demeurera à $1.40 les $100 d\u2019évaluation.C\u2019est ce qu'a laissé entendre hier M.Bernardin Haman.secrétaire-trésorier de la municipalité de St-Méthode, alors qn\u2019il s\u2019entretenait avec le journaliste de La Tribune.I,es propriétaires de cette municipalilé n\u2019ont donc pas connu d'augmentations de taxes depuis quelques années déjà puisque, en 1970.ils avaient même bénéficié d\u2019une réduction de leurs impôts lorsque le taux était passe de $1.55 à $1.40.I.es biens-fonds imposables de St-Méthode se chiffrent à $2,542.205 et les propriétés sont évaluées à 75% de leur valeur réelle.Quant aux locataires, leur contribution au trésor municipal sera la même que l\u2019an dernier, soit 5% du loyer annuel.\u2022 \u2022 ni à St-Ferdinand.\u2022.THETFORD MINES, (MD) \u2014 Pour une quatrième année consécutive, le taux de l\u2019impôt foncier est demeuré inchangé à St-Fer-finand d\u2019Halifax.Les édiles de cette municipalité l\u2019ont fixé à $1 les $100 d\u2019évaluation pour l\u2019exercice financier 1972.La nouvelle a été communiquée hier par Mme Roger Marchand, secrétaire-trésorière de St-Ferdinand d\u2019Halifax.Mme Marchand a également fait savoir que la taxe des locataires n\u2019a également pas subi de hausse.Elle sera encore de 5% du coût annuel du logement.Biens-fonds imposables La municipalité de St-Ferdinand d\u2019Halifax j confectionné un rôle d'évaluation dont les biens-fonds imposables se chiffrent à $2,000, 350.Par contre, les valeurs non imposables s\u2019élèvent à $3,044,090.Les propriétés de cette municipalité sont évaluées à 80% de leur valeur réelle ou marchande.En 1972, les membres du conseil municipal de St-Ferdinand d\u2019Halifax administreront un budget de $40,0000.Aucun projet de gran-ie envergure ne sera mis en chantier.Toutefois, la question de construire une usine d\u2019é-Duration des eaux usées commencera à retenir l'attention des membres de l\u2019administration municipale.Iil'i\u2019'1 üinillllllllllli!lll!l!IIMI!ll! «!lllllllllll!llll!IIIIMlii!l T iiaiiiiim Pensant éviter la collision, elle se jette hors de sa motoneige mais se fait frapper T de $138,000 dans les comtés d\u2019Arthabaska et Mégantic V1CTORIAVILLE UR* -Des travaux de l\u2019ordre de plus de $138,000 seront octroyés par le gouvernement pour divers travaux dans la région des Bois-Francs et de l'amiante.C\u2019est ce que révèle un communiqué en provenance du ministre des Richesses naturelles et député du comté d\u2019Arthabaska, M.J.Gilles Massé.Plus de 3 importants projets ont été acceptés dans les villes de Black Lake et Plessisville.Black Lake recevra une subvention de $75,699.00 pour la construction d\u2019un aréna.Cette subvention de préciser le ministre Massé aidera à créer 70 nouveaux emplois.Par ailleurs, la ville de Ples- sisville recevra 2 subventions soit de $19.656.00 pour des travaux d\u2019aqueducs et do'égouts ainsi que la construction d'un garage.De plus, une seconde subvention sera accordée pour d'autres travaux d\u2019égouts pour un montant de $19,188.00.Ces deux subventions créeront 41 nouveaux emplois de souligner le député du comté d'Arthabas-ka à l'assemblée nationale.Concernant le comté d'Artha-baska, le ministre Massé annonce que des travaux de drainage seront entrepris incessamment dans le cours d\u2019eau Wilfrid Bé-land et Prudent-Lenesse, dans les paroisses de Ste-Victoire d\u2019Arthabaska et de St-Albert de Warwick.Ces travaux ont été confiés à la firme Cormier liée et impliqueront des sommes de $7,325.00 et $12,195.00 respectivement.Ces travaux peuvent être effectués sans frais pour les paroisses concernées en vertu du programme d'amélioration des sols hydrauliques agricoles du ministère de l\u2019agriculture.Enfin le ministre des Richesses naturelles a annoncé que le ministère des Affaires municipales a accepté d\u2019octroyer à la ville de Victoriaville un montant de $12,955.00 pour la construction de nouveaux trottoirs.Cette subvention s'inscrit dans le cadre des programmes d\u2019initiatives municipales 1971-1972 et créera 22 nouveaux emplois.Reprise des cours du SPM lions.Pour de plus amples in- qu\u2019à communiquer au numéro formations, les intéressés n'ont 335-7262.Fillette renversée par une voiture: blessures graves THETFORD MINES, (CG) -Tous les jeunes couples de la région de l'Amiante sont cordialement invités à suivre les cours de préparation au mariage qui seront dispensés dans la paroisse St-Maurice de Thetford Mines à compter du 11 janvier courant.L\u2019inscription se fera le 11 janvier, à 19h.30, à l'académie St-Maurice.Par la suite, les cours auront lie utous les mardis soirs à la même heure.Au total, 10 rencontres sont prévues et à chaque occasion les jeunes couples auront l\u2019opportunité d'aborder un aspect différent de la vie à deux.La formule des cours de préparation au mariage a prouvé son excellence dans le passé, aussi les organisateurs espèrent-ils recevoir de nombreuses inscrip- STORNOWAY, (GD) - Linda Lambert, 10 ans, fille de Mme Thérèse Lambert, de Stornomay, a été assez grièvement blessée lorsqu\u2019elle a été renversée par une automobile alors qu\u2019elle traversait le rue, en face de sa demeure.La fillette a tout d\u2019abord été transportée à l\u2019hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic par les ambulanciers de la maison Jacques et Frère.On a par la suite jugé préférable de la diriger vers une institution hospitalère de Sherbrooke où elle pourra recevoir des soins plus appropriés.Elle aurait, *emble-Hl, subi une fracture à une jambe de même que de multiples contusions.L'automobile qui a heurté la fillette était conduite par M.J.Samson, de St-Georges de Beauce.Vieux Poë/e: des victoires des Vickings et des Orioles THETFORD MINES, (AG) \u2014 Les Vickings de Disraeli et les Orioles ont remporté la victoire cette semaine dans )a ligue de hockey du Vieux Poêle.Dans la première joute, les Vickings ont écrasé le Centre culturel de Black Lake au compte de 14-3.Marcel Beau-séjour fut la vedette de cette rencontre avec trois buts et trois assistances.Paul Létourneau a réussi un tour du chapeau lui aussi.Gérald Rousseau.Réal Lor-tich et Gilles Jean ont réussi deux buts chacun tandis que les autres compteurs ont été Georges Gagnon et Gilles Jo-licoeur.Pierre Baril fut le meilleur des perdants avec deux filets tandis que Valdé Camiré a complété le pointage.Dans le deuxième match de la soirée, les Orioles ont difficilement défait les Tigres au compte de 7-6 Julien Nadeau a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec deux buts tandis que Jean-Paul Therrien, Adril Therrien, Adril St-Cyr, Roger Drouin, Guimond Lessard et Roger Gravel ont compté une fois chacun.Pour les perdants, Marc Madore et Pierre Therreault ont fait scintiller la lumière rouge deux fois chacun tandis que Réjean Jacques et Marius Groleau ont complété le pointage.Suggestion du député Henri Latulippe POUR CREER 10 NOUVEAUX LES OUVRIERS DURANT UN , FAIRE TRAVAILLER MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAU LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nouveaux emplois, à Scntstown, le député fédéral créditiste de Compton, M.Henri Latulippe.a suggéré que les employés de la firme Beauchesne acceptent de travailler un mots ou deux sans salaire afin que cette industrie de type familial puisse trouver l'argent nécessaire pour assumer son expansion.D\u2019autre part, M.Latulippe, en réponse i un journaliste qui l'interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, il faut être capable d'investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de l\u2019aide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,000, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir *100 ono le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu'au début quelques-unes qui a-vaient bénéficie de l'aide avait déclaré faillite quelque temps après.D'autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.Aide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement provincial pourrait verser directement une telle aide.De tout* façon, de souligner M.Latulippe.H est possible ponr tout in dustriel d'obtenir des banones industrielles un prêt de $25,000, prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\"Les banque* sont cependant très exigeantes quant au mode de remboursement\u201d, dit-il.M.Latulippe a fait remarquer que l'industrie ne fonctionne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d'entreprise, n\u2019ont pas le temps et les connaissance* pour remplir les papiers nécessaires.Il a affirmé qu'ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions, M.La* tulippe a fait savoir qu'il a demandé au ministère de l'Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais ajouta-t-il.\u201cil n\u2019y a pas grand moyen de sortir quelque chosa pour ça\u201d (l\u2019entreprise).Il a affirmé qu'il poursuivra les démarches en vue de tenter quand même l'impossible.1 53 la ritsiAE, sherbrooke GREC A\\v ER '972 la météo cantons de l\u2019est Aujourd\u2019hui minimum et maximum à Sherbrooke : 10 et 20.Périodes nuageuses avec périodes de neige.Aperçu pour demain : nuageux avec neige.au québec o sur les relations France-Canada PARIS ( AFP J \u2014 Un colloque sur les relations France-Canada organisé conjointement par le centre d'études de politique étrangère de Pans et le centre québécois de relations internationales de Québec a débuté mardi matin.Le colloque qui se prolongera jusqu'à mercredi soir est présidé par MM Jacques Vernant de Paris et Paul Pamchaud, de Québec.Parmi les participants canadiens au nombre de 20 on note la présence de l\u2019ambassadeur du Canada à Paris, M.Léo Ca-dieux, des représentants de la délégation générale du Quebec a Paris et du ministère des Affaires extérieures ainsi que des professeurs des universités de Quebec, Montreal et Toronto.Parmi les 26 participants français on note la presence du secrétaire d'Etat Léo Hamon, du vice-président de la commis sion des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale.M.Xavier Deniau, des ambassadeurs Massigli et Pierre Maillard, ce dernier étant delegué permanent de la France auprès Je rUNESCO, DU COLONEL Bar-thelot, du secrétariat general de la defense nationale, un représentant du ministère des Af-taires étrangères, des savants, professeurs, banquiers et journalistes.BOA! 72 C'est différent SERVICE 24 HEURES < PAR JOUR R.LESSARD AUTO NEIGE ENR.Chemin Université\t1 O Finoncement sur place Rock Fortftt\tI Z.Aucun comptant rtquit NOUS LOUONS PRESQUE TOUT ! REGIONS Abitibi Maurici* Laurentidas Lac-St-Jaan Outaouan Montreal Québec Rimou ski Baie-Comeau Gaspésie AUJOURD\u2019HUI -25 5 clair et froid -20 5 clair et froid 10 20 nuageux et neige -15 10 ensoleillé et froid 10 20 nuageux et neige 10 20 nuageux et neige 10 20 nuageux et neige 0 10 périodes de neige -15 10 ensoleillé et froid 0 10 nuageux et neige DEMAIN neige neige neige neige neige neige neige neige neige neige Les aulorilés veulent sauver les moulins de Don Quichotte au canada Colombie britannique\tpériodes\tMin Max.ensoleillées Vancouver\t25 38\t\t Alberta\tnuageux\tEdmonton\t10\t25 Saskatchewan\tpériodes\tensoleillées Régina\t5\t15 Manitoba\tneige\tWinnipeg\t\u20145\t5 Ontario\tensoleillé\tet froid Toronto\t10\t20 Nouveau-Brunswick\tneige\tFrédéricton\t15\t20 Nouvelle-Ecosse\tneige\tHalifax\t20\t25 Ile-du-Prince Edouard\tneige\tCharlottetown\t15\t25 Terre-Neuve\tneige\tSt-Jean\t15\t30 VALDEPENAS 'Reuter'\u2014Les et de Cervantes.Cette organi autorités provinciales de Valde- sation a fait remarquer qu'il ne penas ont décidé une contribu- subsistait plus qu'un seul mou-tion de 100,000 pesetas au fonds lin cervantesque intact dans la privé de restauration des mou province de La Manche.Uns de La Manche, immortalisés dans Don Quichotte.La lutte que les moulins ont à soutenir contre les avaries du temps est épaulée par Les amis de la tradition de La Manche \u2022\tBrise-béton, élec.et gaz \u2022\tCompacteurs \u2022 Malaxeurs \u2022\tScies à béton \u2022 Compresseurs I R \u2022\tChaufferettes 1,000 à 500,000 B T.U.\u2022\tGénérateurs Onan \u2022 Pompes \u2022\tEchafaudages de toutes sortes \u2022\t1001 autres items sur demande.Centre de Location et Ventes Inc.Georges FABI, président \u2014 Gilles FABI, dir.gérant 569-9642 :-57e7B\t906, King Ouest \u2014 Sherbrooke\t569 9641 c Nous vendons souffleuses à neige Export fâaarc/Hc 42QIH» m Oastadœ La Lassie de Macdonald Une cure télévisée dans le monde Aux Etats Unis \tMin.\tMax.\tMin.'\t\tMax\tMin Max\t Washington\t36\t49 Chicago\t17\t36 New Orleans\t71\t75 New York\t39\t46 San Francisco\t44\t54 Miami\t75\t79 Boston\t35\t43 Los Angeles\t40\t64 Honolulu\t70\t82 Les capitales\t\t\t\t\t\t Paris\t24\t38 Moscou\t19\t33 Hong Kong\t51\t70 Londres\t28\t49 Stocholm\t20\t44 Lisbonne\t38\t51 Rome\t38\t51 Tokyo\t38\t54 Canberra\t70\t88 Berlin\t28\t53 Athènes\t44\t66 Tunis\t44\t68 Amsterdam\t26\t49 Casablanca\t58\t74 Vienne\t24\t47 Bruxelles\t30\t46 Genèvre\t29\t45 Varsovie\t24\t43 Madrid\t27\t51 Le Caire\t58\t72\t\t Vers le soleil\t\t\t\t\t\t Acapulco\t70\t86 Bermudes\t60\t74 Nassau\t70\t82 Mexico\t45\t70 Barbades\t72\t82\t\t (Cas chiffras Indiquent ie maximum enregistré et le minimum la nuit dernière)\t\t\t\t\t\t i- .\tVOUS A PRESENTE DAM % U TEMPERATURE HUILE à CHoufroge, Koeies et Fournaises \u2014 569-9744 Sécheresses, inondations et insectes ont attaqué la Chine au ::::: de 1971 HONG-KONG (AFP'\u2014Une sécheresse extraordinaire, des inondations, des typhons, des invasions d'insectes ainsi que d'autres calamités ont atteint l'agriculture dans l\u2019est, le centre.le nord et le sud de la Chine en 1971.La sécheresse dans le Chekiang a été si exceptionnelle que l'on a dû faire appel à des avions pour arroser les cultures.Le comité central du PC et le président Mao Tsé - toung lui-même ont attaché une grande importance aux mesures prises pour combattre le fléau dans la province de l'est, annonce Chine Nouvelle, captée à Hong-Kong.Là.une région montagneuse a connu une période de sécheresse de pius de 80 jours.Toutes les rivières et tous les réservoirs ont été à sec dans la région de Nmgpo.Plus de 200,000 personnes creusaient le sol à la recherche d'eau et plus de 10.000 puits artésiens ont été forés sous une chaleur torride.La province de Chekiang a subi d'autres désastres naturels et notamment a été dévastée par des typhons.La province de Kiangsu, dans l\u2019est, a été également atteinte par des inondations et des typhons.Dans la région cotonnière de Nantung.près d'un million de paysans combattaient journellement en juin, juillet et août, non seulement la sécheresse mais également les nuées d\u2019insectes.Une fois les cours d'eau à sec, ils entreprirent de creuser des puits et arrosèrent les plantes une à une.Le Shansi, lui, a connu tous les maux: sécheresse, vent d'une rare violence, inondations, grêle, invasion d'insectes et maladies de plantes.La brigade de Tachai, région agricole pilote de la province, a été atteinte d une exceptionnelle sécheresse au printemps et de violentes pluies ainsi que des vents terribles qui ont ruiné les récoltes en juillet.Bonnes récoltes Dans la province du Hopei, dans le nord, l'armée est intervenue pour combattre la sécheresse par le creusement de puits, le transport de l'eau, etc.Selon un rapport des faubourgs de Shanghai, la pluie était rare lors des semailles du coton et les paysans ont dû transporter eux - mêmes l'eau pour irriguer les champs mais, au moment de la moisson, de violentes pluies sont venues, sui vies d'une invasion d'insectes.Températures fort basses, tempêtes, sécheresse et pluies automnales violentes ont sévi dans le Szechwan.Toutefois, selon un rapport sur l'économie du pays paru dans les grands journaux, une bonne récolte a été obtenue dans le pays pour la dixième année de suite en dépit de ces calamités naturelles relative-, ment sérieuses.La récolte de j céréales a atteint 246 millions de tonnes, indiquent les chiffres officiels.La pollution un fléau universel MeMurdo Station, Antarctique tPA' \u2014 L'homme pollue tout ce qu'il touche.Fit, l'Antarctique n\u2019y échappe pas.bien qu'une prise de conscience devant les dangers qui menacent le milieu humain ait sensiblemnt limité le tort que l\u2019homme cause à cette région.Depuis 14 ans, cette base américaine de l'Antarctique était transformée en dépoioir où l'on jetait ordures, cannelles rie bie-re.boites de plastique, vieux pneus et de ferraille, qui finissaient, avec la fonte, par al- ler au fond du détroit de MeMurdo.Dans cette région, les saisons sont inverties C'est l'été quand l'hiver sévit au Canada.Cet élé donc, on inaugure un incinérateur \u2014 dont la construction a coûté $175,000\u2014capable de brûler 600 livres de détritus en une heure.L'été prochain, on y installera une usine d'épuration des eaux vannes\u2014dont la construction va coûter $225.000\u2014qui.après traitement, seront déversées dans le détroit.OBESITE MAL DE DOS CORSETS Court*, lAqtrt \u2022f forts pour hommes domes Ajustement sur mtsures p«r dos techniciens quelifiét PHARMACIE BELMONT F Grelteu, L.Fh 410.King Fs» Il serait possible d'implanter un embryon humain dans une matrice LONDRES 'Reuter' \u2014 Selon The Guardian, un chercheur britannique qui s'est intéressé jusqu'ici aux bébés en éprouvette.a déclaré qu'il est maintenant en mesure d'implanter un embryon humain dans une matrice.Tout ce qu'il cherche, c'est la femme qui pourra lui permettre de conduire à bien son expérience.Le Dr Douglas Davis, qui a réussi, il y a plus d'un an.à conserver la vie durant une se- maine à un oeuf humain, a dit qu'il est prêt à procéder à sa nouvelle expérience.Il affirme que beaucoup de progrès ont été réalisés mais qu'il ne saurait garantir qu'il réussira la nouvelle aventure des le premier essai.Ainsi, il ignore encore quelle préparation une matrice doit recevoir avant de pouvoir accueillir un embryon.Lorsqu on saura la réponse, dit-il, alora tout deviendra facile.LOUEZ DE ÏOUT \u2022\tCHAUFFERETTES huile, prepone, Electricité \u2022\tSABLEUSES DE PLANCHERS \u2022\tBRISE BETON \u2022\tLAVEUSES DE TARIS 569-9548 SOUFFLEUSE A NEIGE VENTE ET REPARATION C \u2022 IUM Les Entreprises MARTINEAU 2456, Kinq Ouest m ¦ ^ - gp DURHAM, Angleterre (Reuter ) \u2014Le nouveau feuilleton télévisé de la B B C.a des effets pour le moins surprenants sur les malades de l'Hôpital de Durham.Les patients qui préfèrent habituellement rester au lit plutôt que de faire un peu d'exercice trouvent maintenant la force nécessaire pour suivre les ebats plutôt érotiques de Casanova.Le secrétaire de l'hôpital, M.AJan Wilson, a déclaré: \"On assiste avant le début de chaque episode à une procession d\u2019hommes, les uns dans des fauteuils roulants, les autres sur des béquilles, à la recherche du meilleur poste de télévision.Le programme a jusqu'à présent donné de bien meilleurs résultats que n'importe quelle physiothérapique\u201d.Le camping n\u2019est pas toujours fait par simple plaisir SAN DIEGO 'PA' \u2014Faire du camping, ce n'est pas du \"fun'' pour Eugene Nichols, sa femme et ses six enfants.\"Nous vivons sous une tente depuis près de quatre mois, dit-il, parce que .je n\u2019arrive pas à trouver du travail.\u201d \"C'est tout le luxe que nous pouvons nous payer, ajoute M.Nichols.Je n'ai jamais cru qu'il serait si difficile de trouver un emploi.\" Agé de 45 ans, Eugene Nichols est chauffeur de camion.Il a quitté New Jersey, avec sa famille, en août dernier, apres avoir perdu \"tout notre argent sur une maison\u201d.L'émotion était trop forte pour lui IMOLA, (EMILIE), 'AFP) -Don Orfeo Visiani, ex - prêtre italien récemment sécularisé, s'est évanoui d'émotion au début de sa nuit de noces, à la stupeur de sa temme.Elisahetta Anzaloni, 42 ans, qu'il venait d'épouser.La presse locale précise qu'il s'agit peut - être d'un infarctus et que son état serait sérieux.Don Orfeo avait exercé son ministère durant 40 ans à Mo-digliana, petite ville au sud est de Bologne \u2014 ANNONCE \u2014 VOTRE DENTIER tiendra toujours fermement Vont etaignex que votre dentier bouge ou tmnbe au mcnnent inopportun \u2019 Ra««iire7 voua.Employez la poudre adbisive F AS-TEETH.Non acide.FASTF.ETH fait tenir les dentier* plus longtemps, facilite la ma.ucation, farde leur *§veur aux alimenta.Four votre *anté votre dentier doit tenir fenn«rnent en place.Voyer votre dentiite réful»*rement.Utilise* FASTEETH.F M.LEO HALLEE 355, ru* Lourier \u2014 Sherbrooke 569-1717\tj MARCHE HAMEL R.R.No.1, Chemin Université Sherbrooke \u2014 567-8678 M.POLYDORE LABONTE 1 174, rue Windsor \u2014 Sherbrooke 562-5476 M.JOFFRE TURCOTTE 850, ru* Wilson \u2014 Sherbrooke 562-6947 JOS.ANCTIL ENR.St-Denis de Brompton M.LEO-PAUL JOLIN St-Frongois-Xovier de Brompton 845-2933 M.ROMEO PRUNEAU St-Gérord 877-9900 M.ROLAND BERUBE St-Molo 685-3663\t° M.LOUIS BOULANGER i\"\tSt-Romain _ 486-2400 M.ULDERIC MORIN 132, rue Principale Nord, Windsor 845-3101 M BERNARD COUTURE ,\tStrotford .44 3 - 2 1 82 LEGENDRE & FRERES Ltée Stornoway \u2014 6 \u2014 M.ROLAND BEAUDOIN 125, rue St-Georges \u2014 Windsor 845-2606 M.GASTON BELAND 364, St-Jean-Baptiste \u2014 Cooticook 849-4764 M LIONEL SAVOIE Compton S3S-5492 M.LUCIEN TALBOT .55, rue De La Source \u2014 Cookshir* 875-3744 MARCHE ANDRE BEAUDIN East Hereford 844-2220 MARCHE GREENLAY Greenlay 845-3777 M.GASTON BROCHU La Patrie 8882232 M.REAL HALLEE 2983, rue Laval \u2014 Loc-Mégontic 583-0775 M.AIME LALLIER Stake 871-3344 LESSARD & FRERES Mortinvill* MARCHE ROY & ROY Deauville 864-9393 Sachez débuter l'année 72: Economisez chez NORMANDIE PRIX EH VIGUEUR LES 5, 6, 7 et 8 JANVIER 1972.BACON MAIGRE délicieux pour le déjeuner paquet de 1 livre ¦ SMOKED MEAT Her Pak, délicieux servis chauds, paquet de 2 onces COTELETTES DE PORC COUPE DU CENTRE, OQ tendres et charnyes, ib *Ov ROTI DE PORC tendre et maigre, bout PQ du filet, 3 à 4 livres, Ib ROTI DE PORC tendre et maigre bout des côtes 2 à 3 livres \u2014 livre F * Mm- &\t£ .59 CAFE INSTANTANE \"GRAD\" jarre de 6 onces .83 BREUVAGE Allen saveurs assorties boite de 48 onces 2/.S9 CEREALES RICE KRISPIES Kellogg's .53 FROMAGE CHEEZ WHIZ Kraft .86 RADIS FRAIS et CROUSTILLANTS culture de Floride, Canada, No.1, paquet 6 onces 3Z.29 CITRONS Sunkist juteux et savoureux, de la Californie, No.1 POMMES MdNlOSH ROUGES et SAVOUREUSES, culture du Québec, No.1, cello de 5 livres 35 PAMPLEMOUSSES A CHAIR BLANCHE juteux, de la Floride 6/.S9 IUS DE ÏOMATES r.2/.31 Heine THE KING COLE ^ .78 Old English SOUPE \u2022\u201cp'L»mZ£2/.53 Habitant CHAMPIGNONS .51 Stafford \u2014 Tranchés ou morceaux saumon rose s?Clover Leaf ÇA lip C a ipoghcth 4 la viande 97 OHUuL boit# de 14 oncei \u2022«» PAIES u-r:^,\t2/.A5 MOUIARDE :riv,.19 RfHDDF Dt CARAMEL, OR DLUniVL contenant 14 oncei *\u20180 COUCHES FLUSH A BYES boite de 60 s PETITE\t\t\t2,69 MOYENNE\t\t\t 2.79 GRANDE \t\t\t 2.89 POUDRE Ajox Ç|Pf|P CONTRE LA TOUX PQ Oinur bouteille de 5 onc« ¦03 PATATES FRITES S 3A99 FISH STICK\t.53 PATISSERIE PETITS PAINS Zr.?.401 Gai Luron 2 "," üüi \u201e UliMM SURPLUS D ARMÉE VOYLL #\tHebtt» dt molomi 9* pour hommM.kernel it infants #\tlotfri qonts, mitâmes, lunettes AUBAINES A L'OCCASION otsetTt* 116.St feorw \u2014 Windsor, Que C A,;« jA TRI3 de Windsor, asbestos, richmond, bromptonville PAGE 4 SHERBROOKE.MERCREDI, 5 JANVIER 1972 ria p \"tt 752-9783 RENAULT# 752-9784 LEMAY AUTO INC 324, rut Durier, VICÎORIAVIlli e jrM Windsor en bref WINDSOR (JA' \u2014 La ville de Windsor a reçu a I occasion du nouvel an tous les contribuables de la municipalité a l'hôlel de ville Plus de 100 personnes s'y .sont rendues afin d'échanger des voeux avec le maire Noel ainsi que tous les echevins Le Junior C de l'instructeur Marcel Cloutier disputera ses prochains matches locaux au cours de la fin de semaine au Centre Lemay de Windsor.Samedi après-midi, Windsor jouera contre Bromptonville et dimanche soir a 7h.JO, il recevra la visite des détenteurs de la premiere position: Coaticook.Plusieurs amateurs de crosse de Windsor se demandent présentement si les Aigles de la ligue rie Crosse des Cantons de 1 Est effectueront un retour cette annee En effet, les nouvelles au sujet de la future saison se font très rares Rejoint au téléphone.M.Hervé Vallieres a déclaré qu'il ne savait pas quand la ligue se réunirait et si Windsor sera représenté dans la ligue.La ligua de Crosse des Cantons de l'Est comptait l'an dernier les équipes de Drummondville, Cowansville, Magog et Windsor.Granby s'était retiré au cours de la saison.Prompt rétablissement a M.Médard deRlois qui a connu une maladie assez grave et qui a été hospitalisé jusqu'après Noel.M deBlois est un sportif fort apprécié de la population de Windsor.Prompt rétablissement egalement a toutes les person nés qui soignent la grippe.Le gerant du Centre Lemay de Windsor, M.Armand Juneau, annonce qu'il y aura du patinage vendredi soir entre 7h.30 et ?h.30.Les amateurs de patin sont priés de noter qu'il n'y aura pas de seance de patinage samedi après-midi étant donné que Bromplon jouera contre Windsor dans une joute reguliere de la ligue Junior C.La ligue des Copains de Sherbrooke reprendra ses activités samedi soir au Centre .J.A.Lemay de Windsor alors que les Epiciers AER loueront contre le Fabi Rock Forest a fih.30.le Hockey du Quebec contre la Cantine Windsor à 8 heures et la Boucherie Roy contre le Classco Liée a 9h.30.D'autre part, le programme du lendemain du Jour de l'an sera repris à raison d'une joute a tous les vendredis soirs apres le patinage.Ainsi, cette semaine, il est probable que la Cantine Windsor jouera contre les Epiciers AER vers 10 heures vendredi soir.Chronique municipale WINDSOR 'JA> \u2014 Le conseil de ville de Windsor s'est réuni en assemblée régulière du mois de janvier.Le maire Marcel Noël et tous les échevins étaient présents à cette assemblée.Le nouveau budget de l'année 1972 n'a pas encore été accepte mais selon une source d'information, le maire Marcel Noél convoquerait d'ici peu une assemblée spéciale au sujet de ce budget.Il ne semblerait pas que le nouveau budget contienne une très grande augmentation de chiffres en comparaison avec l'an dernier.Cependant, le nouveau conseil doit se soucier des deux nouvelles conventions collectives signées en 1971 et des nombreuses demandes d'octroi de la part de plusieurs organismes.Le conseil de ville de Windsor offrira une réception civique au chef provincial du parti créditiste.M.Camille Samson, qui sera a Windsor aux environs du 15 janvier.Ce dernier sera alors accompagne des députés Yvon Brochu et Léonel Beaudoin, respectivement députés au provincial et au fédéral dans le comté de Richmond.L'assemblée a accepté la demande de l'Association nationale des camionneurs artisans du comté de Richmond au sujet de l'augmentation des tarifs de location des camions.Le conseil a résolu de payer S7.l'heure les camions à 4 roues et Î10.l'heure les camions à 10 roues.Cette demande de l'Association était accompagnée de la signature de huit noms de proprietaires de camions locaux.Le conseil a également autorisé l\u2019achat de quatre pneux réchappes pour la voiture des policiers de Windsor.L'assemblee n'a pas été ajournée mais on s'attend à ce qu'une assemblée spéciale soit convoquée bientât au sujet de l'acceptation du budget 1972.On sait que normalement, le budget d'une municipalité doit être préparé avant le 31 décembre.Faut-il penser que quelque chose de spécial retarde l'adoption de ce budget?Bromptonville en bref BROMPTONVILLE, (JB) \u2014 Aucun accident avec blessé grave n'est survenu dans la municipalité au cours des derniers jours en dépit, de la mauvaise température C'est ce que rapporte la sûreté municipale .La joute que devait disputer la Boucherie Roy dimanche dernier a dû être reportée à une date ultérieure è cause de la période des fêtes .Le conseil municipal tiendra sa première assemblée de l'année lundi le 10 janvier à compter de 19 heures a la salle de l'hôtel de ville .La Commission scolaire locale tiendra son assemhlfe du mois! mardi le 11 janvier à l'éeole Marie immaculée .Celte assemblée déhutra à compter de 20 h.30 .Le Fredette Auto de Biomptonville rencontrera le duo de Rock Island, vendredi le 7 janvier Cette partie est prévue pour 21 heures à l'arena de Rock Island .Réunion ilu club Auto-Neige Cookshire COOKSHIRE \u2014 Le club Au- l'objet de discussions don» no to neige Cookshire Inc., tien tamment la possibilité de dra sa réunion jeudi, à 8 heu- créer de nouveaux sentiers, res p m au local du club du Tout le conde est invité à se Jardin Prévart.à Birchton rendre à cette assemblée en De nombreux sujets feront auto-neige.Soirée de style canadien au lac Brompton LAC BROMPTON \u2014 L Asso- lundi.10 lancier, à l'hôtel du dation des hôteliers du com- Lac Brompton t« O Richmond organise une Le tout débutera à 7 heur*» soirée de style canadien, le p m.Le club de motoneige de Windsor intéressé à protéger la population WINDSOR (JAI \u2014 Suite à de nombreuses plaintes formulées par la population de Windsor au sujet des motonei-ges dans les rues de la ville et de certaines imprudences commises par les conducteurs de ces véhicules, le conseil de ville de Windsor s'est attardé à ce problème lundi soir au cours de la séance régulière du mois de janvier.La force constabulaire de Windsor, le maire et les échevins ont reçu une quantité énorme de téléphones les incitant à faire cesser les nombreuses imprudences de la part des motoneigistes.Selon le président du club de Moto-Neige de Windsor.M Jean Durochers, qui était accompagné d'un membre de l exécutil, M Donald Bruneau, et en accord avec le bureau de l'émission des plaques d'im matriculation, il y aurait environ 2,000 motoneiges dans la vile de Windsor et le problème est plus visible que dans d'autres municipalités puisque la proportion des gens possédant un tel véhicule serait l'une des plus élevées avec la ville de Valcourt.Depuis plusieurs semaines, A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église.(Photo La Tribune) % I «si qï * 3 .mm.5\t: H ïii *» : .T I «2 ï -toc- « -M\t¦\u2022-< de nombreuses personnes se sont plaintes de l'imprudence des motoneigistes circulant dans la ville, tout au moins dans la rue DuMoulin, 1ère avenue et 2e avenue.Qui plus est.plusieurs motoneigistes empruntent très fréquemment le pont surnom mé \"du petit Canada\" construit dans le but d'accommo- der les piétons qui voient leur sécurité compromise Le conseil rie ville de Windsor a demandé très amicalement la collaboration du club de Moto-Neige de Windsor afin d'éviter les imprudences.Pendant ce temps, le chef rie la force constabulaire de Windsor, M.Lorenzo Houle, annonce que les policiers seront très sévères à l'endroit des motoneigistes qui omettront de se soumettre aux lois de la circulation.D'autre part, le club de Moto-Neige de Windsor est décide à mettre sur pied un programme de prévention des accidents et incite tous les amateurs de motoneige à être 1res prudents et à ne pas se promener d.-uis les rues ou encore de les traverser \u2022 \u2022>* .***?¦ Un endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune) Suggestion du député Henri Lotulippe POUR CREER 10 NOUVEAUX EES OUVRIERS DURANT UN EMPLOIS, FAIRE TRAVAILLER MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAL LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nouveaux emplois, à Scotstown, le député fédéral créditiste de Compton.M.Henri Latulippe, a suggéré que les employés de la firme Beauchesne aeceptent de travailler un mois ou deux sans salaire afin que cette industrie de type familial puisse trouver l'argent nécessaire pour assumer son expansion.D'autre part, M.Latulippe.en réponse à un journaliste qui l'interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, il faut être capable d\u2019investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de l'aide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,00(1, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir $100,000.Le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu'au début quelques-unes qui a-valent bénéficié de l\u2019aid» avait déclaré faillite quelque temps après.D'autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.Aide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement pro-vinrial pourrait verser directement une telle aide De toute façon, de souligner M.Latulippe.il est possible pour tout in- dustriel d'obtenir des banques industrielles un prêt He $25.ono.prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\"Les banques sont cependant très exigeantes quant au mode de rembour sement\", dit-il.M.Latulippe a fait remarouer que l'industrie ne fonction ne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d'entre prise, n'ont pas le temps et les connaissances pour remplir les papiers nécessaires.Il a affirmé qu\u2019ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions.M.La-tulippe a fait savoir qu'il a demandé au ministère de l'Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais ajouta-t-il, \"il n'y a pas grand moyen de sortir quelque chose pour ça\" (l'entreprise).Il a affirmé qu'il poursuivra les démarches en vue de tenter quand même l'impossible.Mois de janvier \u201cdouloureux'\u2019' pour la police à Rock Island-Stanstead ROCK ISLAND (MD) - Au début de chaque année, il y a des problèmes qui éclatent au sein du \"comité\" de police de Rock Island Ce n'est pas la premiere fois que les conflits surviennent en janvier.Le comité de police de Rock Island-Stanstead dirige si l'on veut ou administre le département de police.Ce comité procédé comme il le fait à période reguliere à l'étude des demandes salariales.aux griefs de même qu'à tout ce qui peut \u201ctoucher' un département de police.Ce comilé fait par la suite des recommandations aux echevins qui les acceptent, les refusent ou les modifient.A Rock Island lors de la dernière as- semblée du conseil, l\u2019échevin Gérard Surprenanl a révélé qu'il y aurait une réunion spéciale (\"secrète\" a-t-il blagué) celte semaine dans le but de discuter les salaires aux policiers.Cette assemblée du comité de police aurait lieu cette semaine Par la suite, les deux conseils respectifs de Rock Island et Stanstead devront ratifier les recommandations.A Rock Island, l\u2019échevin Albert Simoncau a clairement laissé entendre qu'il n'etait pas en faveur des augmentations Les dépenses du comité de fK>-lice 'qui coûtent annuellement $20.000 > sont payées par Rock Island 54 P C.et Stanstead 4fi P C.L\u2019échevin Albert Simoneau avait démissionne de ce comité dont il avait été le président jjour quelques semaines de même que l\u2019échevin Roger Alger A Stanstead.le comité est composé du maire Edward J.Strulhers.des échevins Peter Beasse et Arthur Gaulin (le nouveau président du comité de Stanstead).C'est le maire de Stanstead qui est président du comité de Rock Island \u2014 Stanstead.L\u2019échevin Peter Béasse a de nouveau mentionné que le comité avait de nombreuses lacunes et que c'est Rock Island qui menait tout au sein du comité.Outre le fait que les relations entre les deux conseils sont ten dues pour cet item il y a aussi l'on se souvient le fait que la municipalité de Stanstead a coupé son budget de la sûreté de $2no .pour financer les loisirs.Il a etc possible d'apprendre également que Rock Island a coupé son budget 72 de $500 (jour l'item POLICE.Le comité de police aura donc à satisfaire les demandes salariales des policiers tout en trouvant des moyens de financement Actuellement, il y a deux policiers à plein temps et l'on engage des policiers à temps partiel pour les fins de semaine.les vacances ou en cas de besoin L'échevin Arthur Gaulin de Slanstead.avait souligné qu'il \"couperait\" dans ces derniers afin d'aider les loisirs Conflit autour de la patinoire extérieure St-Joseph à Stanstead LAC-MEGANTIC.(GD) \u2014 C'est en se passant la corde au cou que Fernand Carrier, le sympathique président du club des Lions, a pris congé de 1971 .en effet, apres avoir livré au mariage un long combat d'anicre-garde.Fernand qui a depuis hello lurette dépassé l'âge dos fredaines a éjwusé en l'église paroissiale de Nantes Mlle Thérèse Isabelle, quelques heures avant que ne débute l'année nouvelle .On deplore à Nantes le décès de M.Emeril Lessard.le défunt était âgé de 56 ans.André Harvey compte-t-il parmi ses lointains ancêtres un représentant de la gent ailée ?.c'est ce que l'on est enclin à se demander depuis le jour où il a fêté ses 33 ans.ce jour-là, on a trouvé sa photo accrochée dans une cage où piaillaient des perruches.il y semblait fort à son aise.On deplore à Lac-Mégantic le décès de Mme Fortnnat Toulouse.la défunte était âgée de 71 ans.Depuis une semaine, il est tombé tout près de deux pieds de neige sur la région malgré l'importance de la précipitation, la circulation routière n'a pas été sérieusement entravée .les routes sont toutefois très glissantes, à croire que, si au ministère de la Voirie on a du sel.on le garde pour le mettre dans la soupe.On deplore à Lac-Mégantir le détés de Mme Delphis Doyon.la defnnte était âgée de 71 ans.La Cour des sessions de la paix siégera vendredi à l'hôtel de ville de Lac-Mégantic .le juge Léonce Côté présidera le tribunal plusieurs causes seront entendues.ROCK ISLAND (MD) \u2014 La question du financement de la patinoire extérieure de la commission scolaire St-Joseph située à l'arrière de l'école du Sacré-Cœur de Stanstead cause présentement des problèmes aux autorités de la ville de Rock Island Depuis quelques années, les autorités municipa le* de Rock Island et Stanstead aident au financement de cette patinoire extérieure.Cette année, les autorités de Stanstead ont accordé une somme de $250.pour couvrir une partie des frais sur cette patinoire.En 1970-1971 elles avaient donne $200 II en a coûté une somme de $1.000 pour entretenir cette patinoire en 1970-1971.Pas de subvention Les autorités de Rock Island n ont pas accordé de subvention cette année e «prétendant qu'elles n'étaier.t pas satisfaites.Le commissaire Elphège Bedard en charge des loisirs pour la commission scolaire St-Joseph, a demandé aux autorités de Rock Island de reconsidérer leur position \"s'ils voulaient être honnêtes avec eux-mêmes\".Il a par la suite souligné qu'il n'avait eu qu'une plainte des autorités de la ville en 1970-1971 et que cette plainte avait été solutionnée.D'autre part l\u2019échevin Robert Alger a souligné de son côté que c'était les pilotes de hockey qui s'élaient plaints du peu de temps allloué pour leurs pratiques de hockey.Le commissaire Bédard a alors demandé comment il se faisait que l'on n'avait pas mentionné ce fait avant à lui qui est en charge des loisirs .Le commissaire Bédard a ajoute qu'il avait reçu dernièrement une promesse verbale du maire de Rock Island.M Edouard Girard, que la commission scolaire auiait une subvention étant donné oue les jeunes jouent au hockey.1a maire a révélé qu'il n'avait jamais promis une telle chose tîbfl au hockey mineur Les autorités de la ville ont cette année donné $7nn pour du temps de glace à l'Association du hockey mineur de Rock Island - Stanstead M.Alger a souligné qu'il parlerait au président afin qu'un certain montant soit remis à la commission scolaire pour contribuer à réduire les coûts.Le maire a souligné que la ville donnait de l'argent pour l'usage de l'aréna.Le commis- Nouveaux marguilliers à NOTRE DAME DES - BOIS.(FC) \u2014 MM Ernest Turgeon et Laurent Gaudreau ont été élus msrguilliers à Notre Dame des-Bois en remplacement d# MM Gilbert Lambert et Rolland St James.saire Bédard a précisé que la ville retirait des revenus avec la taxe d'amusement perçue lors des joutes des Jets.L'échange assez rapide entre les autorités de ville et le commissaire Bédard s es! termine amicalement et l'échevin Alger tentera rie trouver un peu d'argent pour la commission scolaire au sein du hockey mineur M Bédard a précisé que plusieurs équipés rie hockey jouaient présentement, que plusieurs personnes patinaient et que les joueurs et les personnes venaient aussi bien de Rock Island que de Stanstead Notre Dame des Bois Le conseil de fabrique esf maintenant composé de MM Gérard Langlois.Raymond Bouffard.Oliva Tellier.Guy Charhonneau.Erne*t Turgeon et Laurent Gaudreau.Les contrihuahles de Lac.Mégantic peuvent respirer h l'aise.le taux de la taxe foncière municipale ne sera pas haussé cette année et les autorités municipales prévoient même un léger surplus pour l'exercice financier qui a pris fin le 31 décembre.Tito DiMaggio qui s ciait inscrit, voila quelques semaines à peine, aux séances d'amaigrissement collectif des Weight Watchers a décide de brûler les étapes et.non content de soustraire quelques centaines de calories à son régime alimentaire quotidien, voilà qu'il a redécouvert les vertus curatives de la marche.il faut dire qu'il y a été un peu forcé puisqu'une voiture conduite par un sujet de l'Oncle Sam en goguette a complètement démoli son automobile.Une somme d'argent estimée à $20(1 aurait été volée dans le tiroir-caisse d'un restaurant du eentre-vjlle.la Sûreté munidpale de Lac Mégantic a ouvert une enquête en vue de découvrir l'id\"ntité de l'auteur de re vol qui aurait été commis alors que plusieurs clients se trouvaient dans l\u2019établissement.Depuis le Jour de l\u2019An, sept accidents de la circulation se sont produits sur les routes de la région.ces accidents ont impliqué 13 véhicules-automobiles et ont causé des dommages matériels estimés à plus de $3 000 un piéton a été blessé et un délit de fuite a été commis à Lamhton .l'auteur présumé de ce délit de fuite a rapidement été retracé .à Lac-Mégantic même, trois accidents de la circulation ont été signalés qui ont impliqué six voitures et causé des dommages matériels estimés à $1.500 personne n'a toutetois subi da blessure* dans ces accrochages. M.£ lin J Spidalisti: ÏY couleur VA\tWM[£5 » W* SPWR c \u2022 5707.4 East ingus, Qui.\u2014 Tél.; 832 2700 de lac-mégantic, eastangus, cookshire PAGE 4 SHERBROOKE, MERCREDI, 5 JANVIER 1972 v OU i T*OUVv FACIllMfNT lELCutMENI ou U MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ , ItS «RMACtS iitssttt \u2022\u2022 -CŒP3®*- Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Conformément au sounait que nous avions fait aux UrsuJines de Stanstead, une de ces dernières nous a communiqué deux nouvelles.En premier lieu, les trois curés de notre région, les abbés Jean Méla.ico de Beebe, Rock Recours de Rock Island, et Roland Mainguy de Stanstead, ont participé à un souper pour bien commencer l\u2019année 72.Une soirée récréative a terminé ce souper du Jour de I An qui deviendrait une coutume chez les Ursulines.On a joué aux cartes et l\u2019abbé Lecours y est allé avec ses chansons à repondre.C\u2019est aujourd'hui que les étudiants et étudiantes (une classe) des Ursulines se rendront visiter les locaux du journal La Tribune.A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église.\tUn endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune)\t(Photo La Tribune) Î3ï ?Ï5t \u2019 *«* S > £5 : iX '¦-S S 3 Sr'* .JT *** ti M W: stttS SS ^ «SE m ' 2 M B HiliTr v y\t su\t?' ilflllghl *8\t1 *>\u2022\t,-a.\t1\t\u2022 22 ,32\t® X î» » 1 > %iiii\u2014mu ?% i * ».A Scotstown, il n'y a pas que des taudis, à preuve cette magnifique église (Photo La Tribune) Suggestion du député Henri Lotulippe Un endroit pour la prière occupe un immense terrain entre Scotstown et Milan.(Photo La Tribune) POUR CRÉER 10 NOUVEAUX EMPUOIS, EAIRE IRAVAILLER EES OUVRIERS DURANE UN MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAU LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nonveanx emplois, à Scotstown, le député fédéral créditiste de Compton, M.Henri Latulippe, a suggéré que les employés de la firme Beanchesne acceptent de travailler un mois ou deux sans salaire afin que cette industrie rie type familial puisse trouver l\u2019argent nécessaire pour assumer son expansion.D\u2019autre part, M.Latulippe, en réponse à un journaliste qui l\u2019interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, H faut être capable d\u2019investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de Taide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,00(1, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir $100,000.Le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu\u2019au début quelques-unes qui a-vaient bénéficié de Taide avait déclaré faillite quelque temps après.D\u2019autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.~\tAide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement provincial pourrait verser directement une telle aide.De toute façon, de souligner M.Latulippe, il est possible pour tout in- dustriel d'obtenir des banques industrielles un prêt de $25.009, prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\u201cLes banques sont cependant très exigeantes quant au mode de remboursement\u201d, dit-il.M.Latulippe a fait remarquer que l\u2019industrie ne fonctionne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d\u2019enlre-prise, n\u2019ont pas le temps et les connaissances pour remplir 1rs papiers nécessaires.Il a affirmé qu\u2019ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions.M.La-Inlippe a fait savoir qu\u2019il a demande au ministère de l\u2019Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais aiouta l il.\"li n'y a pas grand moyen de sortir quelque chose pour ça\u201d (l'entreprise).Il a affirmé qu\u2019il poursuivra les démarches en vue de tenter quand meme l'impossible.Mois de janvier \u201cdouloureux\" pour la police à Rock Island-Stanstead ROCK ISLAND (MD) \u2014 Au debut de chaque année, il y a des problèmes qui éclatent au sein du \u201ccomité'' de police de Rock Island Ce n'est pas la premiere fois que les conflits surviennent en janvier.Le comité de police de Rock Island-Stanstead dirige si Ton veut ou administre le département de police.Ce comité procédé comme il le fait à période régulière à Tétude des demandes salariales, aux griefs de même qu'à tout ce qui peut \u201ctoucher'' un département de police.Ce comité fait par la suite des recommandations aux éche-vins qui les acceptent, les refusent ou les modifient.A Rock Island lors de la dernière as- semblée du conseil, Téchevin Gérard Surprenant a révélé qu'il y aurait une réunion spéciale (''secrète\u201d a-t-il blagué) cette semaine dans le but de discuter les salaires aux policiers.Cette assemblée du comité de police aurait lieu cette semaine.Par la suite, les deux conseils respectifs de Rock Island et Stanstead devront ratifier les recommandations.A Rock Island.Téchevin Albert Simoneau a clairement laissé entendre qu'il n'était pas en faveur des augmentations.Les dépenses du comité de police (qui coûtent annuellement $20.000i sont payées par Rock Island 54 P C.et Stanstead 4fi P C.L'échevin Albert Simoneau avait démissionné de ce comité dont il avait été le président pour quelques semaines de même que Téchevin Roger Alger.A Stanstead.le comité est composé du maire Edward J.Struthers.des échevins Peter Béasse et Arthur Gaulin (le nouveau président du comité de Stanstead».C'est le maire de Stanstead qui est président du comité de Rock Island \u2014 Stanstead.L'échevin Peter Béasse a de nouveau mentionne que le comité avait de nombreuses lacunes et que c'est Rock Island qui menait tout au sein du comité.Outre le fail que les relations entre les deux conseils sont tendues pour cet item il y a aussi MM Ton se souvient le fait que la municipalité de Stanstead a coupé son budget de la sûreté de $200 , pour financer les loisirs Il a été possible d'apprendre également que Rock Island a coupé son budget 72 de $500 pour Titem POLICE.Le comité de police aura donc à satisfaire les demandes salariales des policiers tout en trouvant des moyens de financement.Actuellement, il y a deux policiers à plein temps et Ton engage des policiers à temps partiel pour les fins de semaine, les vacances ou en cas de besoin.L'échevin Arthur Gaulin de Stanstead.avait souligne qu'il \u201ccouperait\" dans ces derniers afin d'aider les loisirs.hospitalére de Sherbrooke où elle pourra recevoir des soins plus appropriés.Elle aurait, semble-t-il, subi une fracture à une jambe de même que de multiples contusions.L'automobile qui a heurté la fillette était conduite par M.J.Samson, de St Georges de Bcauce.L\u2019agent Réal Cyr, du détachement de Lac-Mégantic, s'est rendu sur les lieux de Taccident où il a procédé aux constatations habituelles- Slii .>¦ - *\u2022\t.\t\u2022 \u2019-.vX-X-Xv:\t-X-XvX-fvïSxcfX-'- \"T.vX-X .mm :v>x;x-x::': Réunion du club Auto-Neige Cookshire COOKSHIRE \u2014 Le club Au- l'objet de discussions dont no-to-neige Cookshire Inc., tien tamment la possibilité de dra sa réunion jeudi, à 8 heu- créer de nouveaux sentiers, res p m .au local du club du Tout le conde est invité à se Jardin Prévart.à Birchton.rendre à cette assemblée en De nombreux sujets feront auto-neige.Nouveaux marguilliers à Notre-Dame des-Bois Les travaux de voirie dans le cadre des travaux pour combattre le chômage dans le comté de Compton sont maintenant interrompus.On sait que ces travaux consistent à éliminer une courbe raide sur la route 28, à Birchton.\t(Photo La Tribune) Conflit autour de la patinoire extérieure St-Joseph à Stanstead Le conseil de fabrique est maintenant composé de MM Gérard Langlois, Raymond Bouffard, Oliva Tellier, Guy Charbonneau.Ernest Turgeon et Laurent Gaudreau.Soirée de style canadien au lac Brompton LAC BROMPTON \u2014 L'Asso- vincial du comté de Richmond dation des hôteliers du corn- seront présents.Il y aura souper canadien Le tout débutera à 7 heures p.m.ROCK ISLAND 'MD) \u2014 La question du financement de la patinoire extérieure de la commission scolaire St-Joseph située à Tarrière de Técole du Sacré-Cœur de Stanstead cause présentement des problèmes aux autorités de la ville de Rock Island Depuis quelques années, les autorités municipales de Rock Island et Stanstead aident au financement de cette patinoire extérieure.Cette année, les autorités de Stanstead ont accordé une somme de $250 pour couvrir une partie des frais sur cette patinoire.En 1970-1971 elles avaient donné $200 II en a coûté une somme de *1.000 pour entretenir cette patinoire en 1970-1971.Pas rie subvention Les autorités de Rock Island n'ont pas accordé de subvention cette année e nprétendant qu'elles n'étaient pas satisfaites.Le commissaire Elphège Bedard en charge des loisirs nour la commission scolaire St-Joseph.a demandé aux autorités de Rock Island de reconsidérer leur position \"s'ils voulaient être honnêtes avec eux-mêmes\".Il a par la suite souligné qu'il n'avait eu qu'une plainte des autorités de la ville en 1970-1971 et que cette plainte avait été solutionnée.D'autre part Téchevin Robert Alger a souligné de son côté que c'était les pilotes de hockey qui s'étaient plaints du peu de temps alllcué pour leurs pratiques de hockey Le commissaire Bedard a alors demandé comment il se faisait que Ton n'avait pas mentionné ce fait avant à lui qui est en charge des loisirs.Le commissaire Bédard a ajouté qu'il avait reçu dernièrement une promesse verbale du maire de Rock Island, M.Edouard Girard, que la commission scolaire aurait une subvention étant donné que les jeunes jouent au hockey.Le maire a révélé qu'il n'avait jamais promis une telle chose .$700 nu hockey mineur Les autorités de la ville ont cette année donné $700 pour du temps de glace à l'Association du hockey mineur de Rock Island - Stanstead M Alger a souligné qu'il parlerait au president afin qu'un certain montant soit remis à la commission scolaire pour contribuer à réduire les coûts.Le maire a souligné que la ville donnait de l'argent pour l'usage de Taréna.Le commissaire Bedard a précisé que la ville retirait des revenus avec la taxe d amusement perçue lors des joutes des Jets.L'échange assez rapide entre les autorités de ville et le commissaire Bédard s'est termine amicalement et Téchevin Alger tentera de trouver un peu d'argent pour la commission scolaire au sem du hockey mineur M.Bédard a précisé que plusieurs équipes de hockey jouaient présentement, que plusieurs personnes patinaient et que les joueurs et les personnes venaient aussi bien de Rock Island que de Stanstead.LAC-MEGANTIC, (GD) \u2014 C\u2019est en se passant la corde au cou que Fernand Carrier, le sympathique président du club des Lions, a pris congé de 1971 .en effet, après avoir livré au mariage un long combat d arrière-gardc.Fernand qui a depuis belle lurette dépassé Tàge des fredaines a épousé en l'église paroissiale de Nantes Mlle Thérèse Isabelle, quelques heures avant que ne débute l'année nouvelle .On deplore a Nantes le décès de M.Emeril Lessard.le défunt était âgé de 5B ans.André Harvey compte-t-il parmi ses lointains ancêtres un représentant de la gmt ailée ?.c'est ce que Ton est enclin à se demander depuis le jour où il a fêté ses 33 ans.ce jour-là, on a trouvé sa photo accrochée dans une cage où piaillaient des perruches.il y semblait fort à son aise.On déplore à Lac Mcgantic le décès de Mme Fortnnat Toulouse.la deftinle était âgée de 71 ans.Depuis une semaine, il est tombé tout près de deux pieds de neige sur la region malgré l'importance de la précipitation, la circulation routière n'a pas clé sérieusement entravée.les roules sont toutefois très glissâmes, a croire que, si au ministère de la Voirie on a du sel, on le garde pour le mettre dans la soupe.On deplore à I.ar-Mégantie le décès de Mme Delphis Doyon.la défunte était âgée de 71 ans.La Cour ries sessions de la paix siégera vendredi à Thô-tel de ville de Lac-Mégantic.le juge Léonce Côté présidera le tribunal plusieurs causes seront entendues.Les contribuables de Lac Mégantir peuvent respirer à Taise.le taux de la taxe foncière muniripale ne sera pas haussé cette année et les autorités municipales prévoient même un léger surplus pour l'exercice financier qui a pris fin le 31 décembre.Tito DiMaggio qui s'était inscrit, voilà quelques semaines à peine, aux séances d'amaigrissement collectif des Weight Watchers a décidé de brûler les étapes et.non content de soustraire quelques centaines de calories à son régime alimentaire quotidien, voilà qu'il a redécouvert les vertus curatives de la marche.il faut dire qu'il y a été un peu forcé puisqu'une voiture conduite par un sujet de TOncle Sam en goguette a complètement démoli son automobile .Une somme d'argent estimée a $200 aurait été volée dans le tiroir-caisse d'un restaurant du rentre-ville.la Sûreté municipale de Lac-Mégantic a ouvert une enciuéte en vue de découvrir Tid'-ntilé de l\u2019auteur de ce vol qui aurait été commis alors que plusieurs clients se trouvaient dans l\u2019établissement.Depuis le Jour de l'An, sept accidents de la circulation se sont produits sur les routes de la région .ces accidents ont impliqué 13 véhiculés automobiles et ont causé des dommages matériels estimés à plus de $3.000 .un piélon a été bles-é et un délit de fuite a été commis à Lamblon.l'auteur pré-urne de ce délit de fuite a rapidement été retracé.à Lae-Mégantic même, trois accidents de la circulation ont été signalés qui ont impliqué six voitures cl causé des dommages matériels estimés à $1.500 .personne n'a toutefois subi de blessures dans ces accrochages.Aucun permis de construction n\u2019a été octroyé en décembre par le service des immeubles de la ville de Lar-Mégantir.c\u2019est ee que révélé le rapport m°nsuel préparé par M.Camille Ethier, inspecteur municipal des bâtiments.On déplore à L'Ange-Gardien le décès de M.Gérard Aude! .le défunt qui était âgé de 59 ans était le beau-frère de MM Philippe Garneau et Lucien Mercier, de Lac-Mégantic.il a été inhumé à Lac-Mégantic.Des ehalets érigés sur les bords du lac à l\u2019Orignal ont été saecagés ces jours derniers.on ignore toutefois la nalure et la valeur des objets qui ont été dérobes.M Jean-Marc Poulin et Roger Fortier ont été choisis marguilliers de la paroisse St-Zénon de Piopnlis ils surcèdent à M.Léopold Thivierge et à Mme Clémence Lafontaine.MM Paul Corriveau.Laurent Richard Egide Martel et Louis Martel s assoient également au banc-d oeuvre.t - £>vv ¦ii'iMiiinniiiiih Boulangerie MODERNE ROUSSIN LIMITEE Thetford Mines 338-4508 =r\u2019OTTTW^1 \u2014 ~\t= Je lit.s S S Tat s sss - \u2014 de thetford mines THETFORD MINES, MERCREDI, 5 JANVIER 1972 335-7549 Mouse \u2022cwr*; THIRD Ml>L5 Î95, RIL BOILTJ Kï\tÔ C ¦ *7731\t> NTRtPRE-NtOR .ELECTRICIEN PAGE 3 Rénovation urbaine: Thetford veut inclure les secteurs rue Smith et quartier Mitchell Glanures thetfordoises THETFORD MINES, (MD) \u2014 L\u2019ouverture de la ligue féminine de ballon-volant Molson se fera ce soir, à l'école secondaire de Thetford Mines.THETFORD MINES 'MD* -Le conseil municipal de Thetford Mines a demandé hier soir a la Société d'Habitation du Québec l'autorisation de procéder au parachèvement de son programme de rénovation urbaine en y incluant les secteurs de la rue Smith et du quartier Mitchell.Dans la résolution, les édiles municipaux précisent que les citoyens du quartier Mitchell et de la rue Smith insistent fortement pour bénéficier des a-vantages d'un programme de réaménagement urbain au même titre que les contribuables de la paroisse St-Maurice.Les édiles soutiennent ensuite que les plans du programme de rénovation urbaine de la ci- J ¦ té de Thetford Mines, déjà approuves par la Société D'Habitation.prévoient le réaménagement des territoires de la rue Smith et du quartier Mitchell Toutefois, la cité de Thetford Mines a reçu l'autorisation de procéder uniquement à la relocalisation de la paroisse St-Maurice.L\u2019administration municipale considère qu'il serait opportun et justifié de déménager et de démolir les résidences des secteurs Smith et Mitchell.Réactions favorablas Les citoyens des deux secteurs précités réagiront sans doute favorablement à la résolution approuvée par les édiles municipaux de Thetford Mines.Depuis plusieurs mois, les contribuables du quartier Mitchell réclament à grands cris que le programme de rénovation de la cité de Thetford Mines s'exten-sionne jusqu'à leur territoire.Un premier pas a été franchi.Il y a loin de la coupe aux lèvres.Des travaux de cette envergure ne se concrétisent pas du jour au lendemain.Quand même, c'est un départ! cette longue course ne se terminera pas avant plusieurs années.Le réaménagement de la paroisse St-Maurice passera en premier lieu.L\u2019équipe de L.Gosselin et Fils participera à un tournoi de ballon sur glace qui sera disputé les 7 et 8 janvier à l\u2019aré-na de St-Georges, comté de Beauce.Les autorités municipales de St-Méthode n\u2019ont pas encore reçu de réponse de la part des gouvernements en ce qui concerne leur projet de construction d\u2019une patinoire couverte sans glace artificielle.La même situation prévaut à East Broughton ou un projet similaire a été mis de l\u2019avant par l\u2019organisation des terrains de jeux.Des cours de préparation au mariage débuteront sous peu dans la paroisse Notre-Dame de la Présentation.De plus amples renseignements seront communiqués prochainement.Le syndicat des métallos amorce aujourd\u2019hui les négociations avec les dirigeants de la mine Bell Asbestos en vue du renouvellement de la convention collective des travailleurs de cette entreprise minièi'e.Le contrat de travail est expiré depuis le 31 décembre 1971.A la mine Lake Asbestos, les négociations seront retardées.Les employés à l\u2019heure de cette industrie minière sont affiliés aux métallos, mais la CSN a déposé une requête en accréditation pour les représenter.Une fois que l\u2019apparte nance syndicale sera réglée, les négociations pourront démarrer.Il y aura un souper de l\u2019exécutif de la Société nationale des Québécois ce soir, à 18 heures, au restaurant Thetford B- B-Q.L\u2019état de santé de M.Bernard Dumont, député créditiste de Mégantic à l\u2019Assemblée nationale, s\u2019est grandement a-mélioré et n\u2019est plus considéré comme critique.Il repose maintenant à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu, de Québec.La période de convalescence sera très longue et il devra vraisemblablement attendre à l\u2019automne prochain avant de retourner à l\u2019Assemblée nationale.Fibres sportives THETFORD MINES 'AG* \u2014 Après avoir talonné le Royal de Lac-Mégantic depuis le début de la saison, les Braves de Thetford Mines ont enfin réussi à devancer cette équipe, tout en ayant encore une partie en mains.Le Royal qui s était maintenu au sommet du classement jusqu\u2019ici, est glissé au 3e rang.Ce sont maintenant les Acadiens d'Asbestos qui occupent la première position.Les Braves n étaient qu à deux points des Acadiens avant leur joute d'hier contre Magog.Fait assez étrange, les Braves n'ont subi aucune défaite cette saison au Centre Mgr Bonin de Lac Mégantic, remportant deux victoires et annulant une fois tandis que sur leur propre glace, ils ont encaissé deux revers en autant de joutes contre le Royal.On peut dire que c était la soirée \u201cNelson Hudon dimanche à Lac Mégantic alors que ce petit ailier gauche a compté trois buts pour conduire les Braves à une victoire de 4-1.Hudon, un patineur très rapide, se distingue aussi bien à la défensive qu'à l'offensive et il est certainement l\u2019un des joueurs les plus utiles aux Braves dépuis le début de la saison.Mardi dernier, alors que les Braves ont disposé des Vies de Granby par le pointage de 4-2, on a assisté réellement au meilleur match disputé cette saison au Centre de loisirs.On a vu du jeu très enlevant du commencement à la fin et un très beau duel de gardiens de buts entre Bonneville et Rioux.Malheureusement, il n'y avait que 636 spectateurs et ceux-ci sont demeurés très calmes, comme d'habitude.Le publiciste des Vies de Granby a même fait la remarque suivante: \"Ici au Centre des loisirs, on se croirait dans un \"salon mortuaire\".Cette remarque est très juste.Les porte-couleurs des Braves doivent sûrement envier les joueurs des autres équipes qui, lorsqu'ils évoluent sur leur propre glace, sont supportés par une foule très enthousiaste.Personnellement, nous n'aimons pas une foule bruyante à l'extrême comme celle de Lac Mégantic mais entre le calme qu'il y a au Centre des loisirs et le bruit infernal que l'on entend à Lac Mégantic, il y a un juste milieu.Dans la ligue Commerciale Molson jeudi dernier, l\u2019hôtel Robertson a défait le Jean Fradette 8-6 tandis que les Playboys de la Confiserie Régent l'ont emporté au compte de 8-7 sur le club Aux Economies.Le prochain programme dans le circuit du président Gilles Lachance sera présenté dimanche prochain.Dans la première joute, les Playboys rencontreront l'hôtel Robertson tandis que la Bijouterie Jean Fradette et Aux Economies en viendront aux prises dans le deuxième match.Dans une entrevue qu'il accordait à Dan Loignon sur les ondes de la station radiophonique CKLD il y a une couple de semaines, notre confrère Maurice Dumas disait que son équipé des Playboys aurait une moyenne de .$00 au 31 décembre.Eh bien, ses prédictions ne se sont pas réalisées car les Playboys présentent une fiche de 6 gains contre 8 revers.Pas de hausse de taxe à Rohertsonville THETFORD MINES.(MD) \u2014 Les contribuables de la municipalité de Rohertsonville n\u2019auront pas à supporter le fardeau d'une hausse de taxes en 1972.Le taux de la taxe foncière a été maintenu à $0.55 du $100 d éva-luation.C'est ce que le journaliste de La Tribune a appris hier, lors d\u2019une conversation téléphonique avec M.F.-Liboire Landry, maire de la municipalité de Rohertsonville.M.Landry a ensuite précisé que le taux de $0.55 les $100 d\u2019évaluation sera en vigueur pour une troisième année consécutive.Qui plus est, les payeurs de taxes qui acquitteront leurs redevances avant le 21 février 1971 bénéficieront d\u2019une ristourne de 5 pour cent.Cette politique est appliquée depuis plusieurs années et elle semble jouir de la faveur de tous les citoyens de Rohertsonville.Mentionnons également que la taxe des locataires sera encore de 5% du coût annuel du loyer.Rôle d'évaluation Le rôle d\u2019évaluation de la municipalité de Rohertsonville montre des biens-fonds imposables de $1.5 million pour l\u2019année 1971.Les propriétés sont évaluées à environ 65% de leur valeur réelle (marchande) Enfin, rappelons que les édiles de Robert-sonville prévoient des travaux de l\u2019ordre de $15,000 en 1972.\u2022.ni à St-Méthode.Projet de construction d\u2019un hôtel de ville à Rohertsonville accepté THETFROD MINES 'MD) -Le ministère des Affaires municipales du Quebec a accepté hier le projet de construction d\u2019un nouvel Hôtel de Ville a Rohertsonville au coût estime de $54,000.La nouvelle a été transmise par M.F.-Liboire Landry, maire de cette municipalité.Les é-dilcs de Rohertsonville espèrent maintenant que le projet sera largement subventionné par le programme d\u2019initiatives locales du ministère fédéral de la main-d\u2019œuvre.\u201cComme notre projet a été sanctionné par le ministère pro- vincial des Affaires municipales nous croyons que le fédéral versera une subvention de $27,000 par le truchement de son programme d'initiatives locales.L\u2019autre portion de $27,000 sera financée à même un règlement d\u2019emprunt par obligations\u2019\u2019, a opiné M.F.-Liboire Landry.La nouvelle bâtisse abriterait également les locaux du service de protection contre les incendies.L\u2019hôtel de ville actuel de Rohertsonville s'avère fort désuet.Il date de 1910 et ne répond plus aux besoins de notre société contemporaine.Si l\u2019érection d\u2019un nouvel hôtel de ville reçoit l\u2019assentiment du gouvernement central, le projet de construction d\u2019une patinoire couverte à Rohertsonville sera différé à l\u2019an prochain.La réalisation des deux projets pendant le même exercice financier serait trop onéreuse pour le trésor municipal.Les travaux de \u2019 construction du nouvel hôtel de ville commenceront dès que le gouvernement du Canada en aura donné le feu vert.On pourrait ainsi créer une cinquantaine d\u2019emplois pour une période de trois mois.THETFORD MINES, (C G) \u2014 Une jeune fille de Rohertsonville a été grièvement blessée lorsqu\u2019elle a été heurtée par une automobile après avoir sauté d\u2019une motoneige pour éviter la collision.L\u2019accident est survenu dans le rang 15 de St-Pierre de Broughton.La blessée a été identifiée comme étant Mlle Nicole Guille-mette, 21 ans, fille de M.A-drien Guillemette de Ro-bertsonville.La motoneige était conduite par M.Mar- tin Boulet, 24 ans, de St-Pierre de Broughton et l\u2019automobiliste impliqué est M.Damien Dubois, 26 ans, de St-Jacques de Leeds.Selon le rapport de police, la motoneige s\u2019apprêtait à traverser la voie publique lorsque Mlle Guillemette vit venir une automobile.Pour éviter une collision, elle préféra se jeter en bas de son véhicule; ce geste s\u2019avéra fort malheureux puisque c\u2019est elle qui fut heurtée par l\u2019auto alors que la motonei- ge avait le temps d\u2019éviter l\u2019impact.Demandés sur les lieux, les ambulanciers de la maison J.A.Savoie de St-Pierre de Broughton transportèrent Mlle Guillemette à l\u2019hôpital général de la région de l\u2019amiante où elle souffrirait de fractures aux jambes et aux hanches.Ce sont les agents Michel Tanguay et Réjean Trudeau du détachement de la Sûreté du Québec à Thetford Mines qui ont procédé aux constatations d\u2019usage.ST-METHODE, (CG) \u2014 Les contribuables de la municipalité de St-Méthode n\u2019auront pas à défrayer une hausse de taxe en J972 puisque le taux de l\u2019impôt foncier demeurera à $1.40 les $100 d\u2019évaluation.C\u2019est ce qu'a laissé entendre hier M.Bernardin Haman.secrétaire-trésorier de la municipalité de St-Méthode, alors qn\u2019il s\u2019entretenait avec le journaliste de La Tribune.I,es propriétaires de cette municipalilé n\u2019ont donc pas connu d'augmentations de taxes depuis quelques années déjà puisque, en 1970.ils avaient même bénéficié d\u2019une réduction de leurs impôts lorsque le taux était passe de $1.55 à $1.40.I.es biens-fonds imposables de St-Méthode se chiffrent à $2,542.205 et les propriétés sont évaluées à 75% de leur valeur réelle.Quant aux locataires, leur contribution au trésor municipal sera la même que l\u2019an dernier, soit 5% du loyer annuel.\u2022 \u2022 ni à St-Ferdinand.\u2022.THETFORD MINES, (MD) \u2014 Pour une quatrième année consécutive, le taux de l\u2019impôt foncier est demeuré inchangé à St-Fer-finand d\u2019Halifax.Les édiles de cette municipalité l\u2019ont fixé à $1 les $100 d\u2019évaluation pour l\u2019exercice financier 1972.La nouvelle a été communiquée hier par Mme Roger Marchand, secrétaire-trésorière de St-Ferdinand d\u2019Halifax.Mme Marchand a également fait savoir que la taxe des locataires n\u2019a également pas subi de hausse.Elle sera encore de 5% du coût annuel du logement.Biens-fonds imposables La municipalité de St-Ferdinand d\u2019Halifax j confectionné un rôle d'évaluation dont les biens-fonds imposables se chiffrent à $2,000, 350.Par contre, les valeurs non imposables s\u2019élèvent à $3,044,090.Les propriétés de cette municipalité sont évaluées à 80% de leur valeur réelle ou marchande.En 1972, les membres du conseil municipal de St-Ferdinand d\u2019Halifax administreront un budget de $40,0000.Aucun projet de gran-ie envergure ne sera mis en chantier.Toutefois, la question de construire une usine d\u2019é-Duration des eaux usées commencera à retenir l'attention des membres de l\u2019administration municipale.Iil'i\u2019'1 üinillllllllllli!lll!l!IIMI!ll! «!lllllllllll!llll!IIIIMlii!l T iiaiiiiim Pensant éviter la collision, elle se jette hors de sa motoneige mais se fait frapper T de $138,000 dans les comtés d\u2019Arthabaska et Mégantic V1CTORIAVILLE UR* -Des travaux de l\u2019ordre de plus de $138,000 seront octroyés par le gouvernement pour divers travaux dans la région des Bois-Francs et de l'amiante.C\u2019est ce que révèle un communiqué en provenance du ministre des Richesses naturelles et député du comté d\u2019Arthabaska, M.J.Gilles Massé.Plus de 3 importants projets ont été acceptés dans les villes de Black Lake et Plessisville.Black Lake recevra une subvention de $75,699.00 pour la construction d\u2019un aréna.Cette subvention de préciser le ministre Massé aidera à créer 70 nouveaux emplois.Par ailleurs, la ville de Ples- sisville recevra 2 subventions soit de $19.656.00 pour des travaux d\u2019aqueducs et do'égouts ainsi que la construction d'un garage.De plus, une seconde subvention sera accordée pour d'autres travaux d\u2019égouts pour un montant de $19,188.00.Ces deux subventions créeront 41 nouveaux emplois de souligner le député du comté d'Arthabas-ka à l'assemblée nationale.Concernant le comté d'Artha-baska, le ministre Massé annonce que des travaux de drainage seront entrepris incessamment dans le cours d\u2019eau Wilfrid Bé-land et Prudent-Lenesse, dans les paroisses de Ste-Victoire d\u2019Arthabaska et de St-Albert de Warwick.Ces travaux ont été confiés à la firme Cormier liée et impliqueront des sommes de $7,325.00 et $12,195.00 respectivement.Ces travaux peuvent être effectués sans frais pour les paroisses concernées en vertu du programme d'amélioration des sols hydrauliques agricoles du ministère de l\u2019agriculture.Enfin le ministre des Richesses naturelles a annoncé que le ministère des Affaires municipales a accepté d\u2019octroyer à la ville de Victoriaville un montant de $12,955.00 pour la construction de nouveaux trottoirs.Cette subvention s'inscrit dans le cadre des programmes d\u2019initiatives municipales 1971-1972 et créera 22 nouveaux emplois.Reprise des cours du SPM lions.Pour de plus amples in- qu\u2019à communiquer au numéro formations, les intéressés n'ont 335-7262.Fillette renversée par une voiture: blessures graves THETFORD MINES, (CG) -Tous les jeunes couples de la région de l'Amiante sont cordialement invités à suivre les cours de préparation au mariage qui seront dispensés dans la paroisse St-Maurice de Thetford Mines à compter du 11 janvier courant.L\u2019inscription se fera le 11 janvier, à 19h.30, à l'académie St-Maurice.Par la suite, les cours auront lie utous les mardis soirs à la même heure.Au total, 10 rencontres sont prévues et à chaque occasion les jeunes couples auront l\u2019opportunité d'aborder un aspect différent de la vie à deux.La formule des cours de préparation au mariage a prouvé son excellence dans le passé, aussi les organisateurs espèrent-ils recevoir de nombreuses inscrip- STORNOWAY, (GD) - Linda Lambert, 10 ans, fille de Mme Thérèse Lambert, de Stornomay, a été assez grièvement blessée lorsqu\u2019elle a été renversée par une automobile alors qu\u2019elle traversait le rue, en face de sa demeure.La fillette a tout d\u2019abord été transportée à l\u2019hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic par les ambulanciers de la maison Jacques et Frère.On a par la suite jugé préférable de la diriger vers une institution hospitalère de Sherbrooke où elle pourra recevoir des soins plus appropriés.Elle aurait, *emble-Hl, subi une fracture à une jambe de même que de multiples contusions.L'automobile qui a heurté la fillette était conduite par M.J.Samson, de St-Georges de Beauce.Vieux Poë/e: des victoires des Vickings et des Orioles THETFORD MINES, (AG) \u2014 Les Vickings de Disraeli et les Orioles ont remporté la victoire cette semaine dans )a ligue de hockey du Vieux Poêle.Dans la première joute, les Vickings ont écrasé le Centre culturel de Black Lake au compte de 14-3.Marcel Beau-séjour fut la vedette de cette rencontre avec trois buts et trois assistances.Paul Létourneau a réussi un tour du chapeau lui aussi.Gérald Rousseau.Réal Lor-tich et Gilles Jean ont réussi deux buts chacun tandis que les autres compteurs ont été Georges Gagnon et Gilles Jo-licoeur.Pierre Baril fut le meilleur des perdants avec deux filets tandis que Valdé Camiré a complété le pointage.Dans le deuxième match de la soirée, les Orioles ont difficilement défait les Tigres au compte de 7-6 Julien Nadeau a dirigé l\u2019offensive des vainqueurs avec deux buts tandis que Jean-Paul Therrien, Adril Therrien, Adril St-Cyr, Roger Drouin, Guimond Lessard et Roger Gravel ont compté une fois chacun.Pour les perdants, Marc Madore et Pierre Therreault ont fait scintiller la lumière rouge deux fois chacun tandis que Réjean Jacques et Marius Groleau ont complété le pointage.Suggestion du député Henri Latulippe POUR CREER 10 NOUVEAUX LES OUVRIERS DURANT UN , FAIRE TRAVAILLER MOIS OU DEUX SANS SALAIRE Par Jean SIMONEAU LAC-MEGANTIC \u2014 Pour permettre la création des 10 nouveaux emplois, à Scntstown, le député fédéral créditiste de Compton, M.Henri Latulippe.a suggéré que les employés de la firme Beauchesne acceptent de travailler un mots ou deux sans salaire afin que cette industrie de type familial puisse trouver l'argent nécessaire pour assumer son expansion.D\u2019autre part, M.Latulippe, en réponse i un journaliste qui l'interrogeait, a confirmé que pour obtenir des subventions du gouvernement fédéral, il faut être capable d'investir.M.Latulippe a souligné que, par exemple, en vertu de l\u2019aide aux industries, pour obtenir une subvention de $33,000, le propriétaire doit pouvoir et effectivement investir *100 ono le député créditiste a souligné que le gouvernement fédéral ne subventionne plus les petites entreprises à cause des cadres de la loi et du fait qu'au début quelques-unes qui a-vaient bénéficie de l'aide avait déclaré faillite quelque temps après.D'autre part, on sait que des firmes importantes dans la région ont bénéficié de larges subventions pour la création de quelques nouveaux emplois dans une industrie du textile alors que dans la même industrie, un département complet était quelques semaines plus tard fermé à la production.Aide directe Selon M.Latulippe.peut-être que le gouvernement provincial pourrait verser directement une telle aide.De tout* façon, de souligner M.Latulippe.H est possible ponr tout in dustriel d'obtenir des banones industrielles un prêt de $25,000, prêt qui est alors garanti par le gouvernement.\"Les banque* sont cependant très exigeantes quant au mode de remboursement\u201d, dit-il.M.Latulippe a fait remarquer que l'industrie ne fonctionne pas beaucoup et que les industriels, dans ce genre d'entreprise, n\u2019ont pas le temps et les connaissance* pour remplir les papiers nécessaires.Il a affirmé qu'ils ne sont pas très débrouillards.Parlant des possibilités d'obtenir des subventions, M.La* tulippe a fait savoir qu'il a demandé au ministère de l'Expansion économique régionale d'envoyer un inspecteur, mais ajouta-t-il.\u201cil n\u2019y a pas grand moyen de sortir quelque chosa pour ça\u201d (l\u2019entreprise).Il a affirmé qu'il poursuivra les démarches en vue de tenter quand même l'impossible.1 53 la ritsiAE, sherbrooke GREC A\\v ER '972 la météo cantons de l\u2019est Aujourd\u2019hui minimum et maximum à Sherbrooke : 10 et 20.Périodes nuageuses avec périodes de neige.Aperçu pour demain : nuageux avec neige.au québec o sur les relations France-Canada PARIS ( AFP J \u2014 Un colloque sur les relations France-Canada organisé conjointement par le centre d'études de politique étrangère de Pans et le centre québécois de relations internationales de Québec a débuté mardi matin.Le colloque qui se prolongera jusqu'à mercredi soir est présidé par MM Jacques Vernant de Paris et Paul Pamchaud, de Québec.Parmi les participants canadiens au nombre de 20 on note la présence de l\u2019ambassadeur du Canada à Paris, M.Léo Ca-dieux, des représentants de la délégation générale du Quebec a Paris et du ministère des Affaires extérieures ainsi que des professeurs des universités de Quebec, Montreal et Toronto.Parmi les 26 participants français on note la presence du secrétaire d'Etat Léo Hamon, du vice-président de la commis sion des Affaires étrangères de l'Assemblée nationale.M.Xavier Deniau, des ambassadeurs Massigli et Pierre Maillard, ce dernier étant delegué permanent de la France auprès Je rUNESCO, DU COLONEL Bar-thelot, du secrétariat general de la defense nationale, un représentant du ministère des Af-taires étrangères, des savants, professeurs, banquiers et journalistes.BOA! 72 C'est différent SERVICE 24 HEURES < PAR JOUR R.LESSARD AUTO NEIGE ENR.Chemin Université\t1 O Finoncement sur place Rock Fortftt\tI Z.Aucun comptant rtquit NOUS LOUONS PRESQUE TOUT ! REGIONS Abitibi Maurici* Laurentidas Lac-St-Jaan Outaouan Montreal Québec Rimou ski Baie-Comeau Gaspésie AUJOURD\u2019HUI -25 5 clair et froid -20 5 clair et froid 10 20 nuageux et neige -15 10 ensoleillé et froid 10 20 nuageux et neige 10 20 nuageux et neige 10 20 nuageux et neige 0 10 périodes de neige -15 10 ensoleillé et froid 0 10 nuageux et neige DEMAIN neige neige neige neige neige neige neige neige neige neige Les aulorilés veulent sauver les moulins de Don Quichotte au canada Colombie britannique\tpériodes\tMin Max.ensoleillées Vancouver\t25 38\t\t Alberta\tnuageux\tEdmonton\t10\t25 Saskatchewan\tpériodes\tensoleillées Régina\t5\t15 Manitoba\tneige\tWinnipeg\t\u20145\t5 Ontario\tensoleillé\tet froid Toronto\t10\t20 Nouveau-Brunswick\tneige\tFrédéricton\t15\t20 Nouvelle-Ecosse\tneige\tHalifax\t20\t25 Ile-du-Prince Edouard\tneige\tCharlottetown\t15\t25 Terre-Neuve\tneige\tSt-Jean\t15\t30 VALDEPENAS 'Reuter'\u2014Les et de Cervantes.Cette organi autorités provinciales de Valde- sation a fait remarquer qu'il ne penas ont décidé une contribu- subsistait plus qu'un seul mou-tion de 100,000 pesetas au fonds lin cervantesque intact dans la privé de restauration des mou province de La Manche.Uns de La Manche, immortalisés dans Don Quichotte.La lutte que les moulins ont à soutenir contre les avaries du temps est épaulée par Les amis de la tradition de La Manche \u2022\tBrise-béton, élec.et gaz \u2022\tCompacteurs \u2022 Malaxeurs \u2022\tScies à béton \u2022 Compresseurs I R \u2022\tChaufferettes 1,000 à 500,000 B T.U.\u2022\tGénérateurs Onan \u2022 Pompes \u2022\tEchafaudages de toutes sortes \u2022\t1001 autres items sur demande.Centre de Location et Ventes Inc.Georges FABI, président \u2014 Gilles FABI, dir.gérant 569-9642 :-57e7B\t906, King Ouest \u2014 Sherbrooke\t569 9641 c Nous vendons souffleuses à neige Export fâaarc/Hc 42QIH» m Oastadœ La Lassie de Macdonald Une cure télévisée dans le monde Aux Etats Unis \tMin.\tMax.\tMin.'\t\tMax\tMin Max\t Washington\t36\t49 Chicago\t17\t36 New Orleans\t71\t75 New York\t39\t46 San Francisco\t44\t54 Miami\t75\t79 Boston\t35\t43 Los Angeles\t40\t64 Honolulu\t70\t82 Les capitales\t\t\t\t\t\t Paris\t24\t38 Moscou\t19\t33 Hong Kong\t51\t70 Londres\t28\t49 Stocholm\t20\t44 Lisbonne\t38\t51 Rome\t38\t51 Tokyo\t38\t54 Canberra\t70\t88 Berlin\t28\t53 Athènes\t44\t66 Tunis\t44\t68 Amsterdam\t26\t49 Casablanca\t58\t74 Vienne\t24\t47 Bruxelles\t30\t46 Genèvre\t29\t45 Varsovie\t24\t43 Madrid\t27\t51 Le Caire\t58\t72\t\t Vers le soleil\t\t\t\t\t\t Acapulco\t70\t86 Bermudes\t60\t74 Nassau\t70\t82 Mexico\t45\t70 Barbades\t72\t82\t\t (Cas chiffras Indiquent ie maximum enregistré et le minimum la nuit dernière)\t\t\t\t\t\t i- .\tVOUS A PRESENTE DAM % U TEMPERATURE HUILE à CHoufroge, Koeies et Fournaises \u2014 569-9744 Sécheresses, inondations et insectes ont attaqué la Chine au ::::: de 1971 HONG-KONG (AFP'\u2014Une sécheresse extraordinaire, des inondations, des typhons, des invasions d'insectes ainsi que d'autres calamités ont atteint l'agriculture dans l\u2019est, le centre.le nord et le sud de la Chine en 1971.La sécheresse dans le Chekiang a été si exceptionnelle que l'on a dû faire appel à des avions pour arroser les cultures.Le comité central du PC et le président Mao Tsé - toung lui-même ont attaché une grande importance aux mesures prises pour combattre le fléau dans la province de l'est, annonce Chine Nouvelle, captée à Hong-Kong.Là.une région montagneuse a connu une période de sécheresse de pius de 80 jours.Toutes les rivières et tous les réservoirs ont été à sec dans la région de Nmgpo.Plus de 200,000 personnes creusaient le sol à la recherche d'eau et plus de 10.000 puits artésiens ont été forés sous une chaleur torride.La province de Chekiang a subi d'autres désastres naturels et notamment a été dévastée par des typhons.La province de Kiangsu, dans l\u2019est, a été également atteinte par des inondations et des typhons.Dans la région cotonnière de Nantung.près d'un million de paysans combattaient journellement en juin, juillet et août, non seulement la sécheresse mais également les nuées d\u2019insectes.Une fois les cours d'eau à sec, ils entreprirent de creuser des puits et arrosèrent les plantes une à une.Le Shansi, lui, a connu tous les maux: sécheresse, vent d'une rare violence, inondations, grêle, invasion d'insectes et maladies de plantes.La brigade de Tachai, région agricole pilote de la province, a été atteinte d une exceptionnelle sécheresse au printemps et de violentes pluies ainsi que des vents terribles qui ont ruiné les récoltes en juillet.Bonnes récoltes Dans la province du Hopei, dans le nord, l'armée est intervenue pour combattre la sécheresse par le creusement de puits, le transport de l'eau, etc.Selon un rapport des faubourgs de Shanghai, la pluie était rare lors des semailles du coton et les paysans ont dû transporter eux - mêmes l'eau pour irriguer les champs mais, au moment de la moisson, de violentes pluies sont venues, sui vies d'une invasion d'insectes.Températures fort basses, tempêtes, sécheresse et pluies automnales violentes ont sévi dans le Szechwan.Toutefois, selon un rapport sur l'économie du pays paru dans les grands journaux, une bonne récolte a été obtenue dans le pays pour la dixième année de suite en dépit de ces calamités naturelles relative-, ment sérieuses.La récolte de j céréales a atteint 246 millions de tonnes, indiquent les chiffres officiels.La pollution un fléau universel MeMurdo Station, Antarctique tPA' \u2014 L'homme pollue tout ce qu'il touche.Fit, l'Antarctique n\u2019y échappe pas.bien qu'une prise de conscience devant les dangers qui menacent le milieu humain ait sensiblemnt limité le tort que l\u2019homme cause à cette région.Depuis 14 ans, cette base américaine de l'Antarctique était transformée en dépoioir où l'on jetait ordures, cannelles rie bie-re.boites de plastique, vieux pneus et de ferraille, qui finissaient, avec la fonte, par al- ler au fond du détroit de MeMurdo.Dans cette région, les saisons sont inverties C'est l'été quand l'hiver sévit au Canada.Cet élé donc, on inaugure un incinérateur \u2014 dont la construction a coûté $175,000\u2014capable de brûler 600 livres de détritus en une heure.L'été prochain, on y installera une usine d'épuration des eaux vannes\u2014dont la construction va coûter $225.000\u2014qui.après traitement, seront déversées dans le détroit.OBESITE MAL DE DOS CORSETS Court*, lAqtrt \u2022f forts pour hommes domes Ajustement sur mtsures p«r dos techniciens quelifiét PHARMACIE BELMONT F Grelteu, L.Fh 410.King Fs» Il serait possible d'implanter un embryon humain dans une matrice LONDRES 'Reuter' \u2014 Selon The Guardian, un chercheur britannique qui s'est intéressé jusqu'ici aux bébés en éprouvette.a déclaré qu'il est maintenant en mesure d'implanter un embryon humain dans une matrice.Tout ce qu'il cherche, c'est la femme qui pourra lui permettre de conduire à bien son expérience.Le Dr Douglas Davis, qui a réussi, il y a plus d'un an.à conserver la vie durant une se- maine à un oeuf humain, a dit qu'il est prêt à procéder à sa nouvelle expérience.Il affirme que beaucoup de progrès ont été réalisés mais qu'il ne saurait garantir qu'il réussira la nouvelle aventure des le premier essai.Ainsi, il ignore encore quelle préparation une matrice doit recevoir avant de pouvoir accueillir un embryon.Lorsqu on saura la réponse, dit-il, alora tout deviendra facile.LOUEZ DE ÏOUT \u2022\tCHAUFFERETTES huile, prepone, Electricité \u2022\tSABLEUSES DE PLANCHERS \u2022\tBRISE BETON \u2022\tLAVEUSES DE TARIS 569-9548 SOUFFLEUSE A NEIGE VENTE ET REPARATION C \u2022 IUM Les Entreprises MARTINEAU 2456, Kinq Ouest m ¦ ^ - gp DURHAM, Angleterre (Reuter ) \u2014Le nouveau feuilleton télévisé de la B B C.a des effets pour le moins surprenants sur les malades de l'Hôpital de Durham.Les patients qui préfèrent habituellement rester au lit plutôt que de faire un peu d'exercice trouvent maintenant la force nécessaire pour suivre les ebats plutôt érotiques de Casanova.Le secrétaire de l'hôpital, M.AJan Wilson, a déclaré: \"On assiste avant le début de chaque episode à une procession d\u2019hommes, les uns dans des fauteuils roulants, les autres sur des béquilles, à la recherche du meilleur poste de télévision.Le programme a jusqu'à présent donné de bien meilleurs résultats que n'importe quelle physiothérapique\u201d.Le camping n\u2019est pas toujours fait par simple plaisir SAN DIEGO 'PA' \u2014Faire du camping, ce n'est pas du \"fun'' pour Eugene Nichols, sa femme et ses six enfants.\"Nous vivons sous une tente depuis près de quatre mois, dit-il, parce que .je n\u2019arrive pas à trouver du travail.\u201d \"C'est tout le luxe que nous pouvons nous payer, ajoute M.Nichols.Je n'ai jamais cru qu'il serait si difficile de trouver un emploi.\" Agé de 45 ans, Eugene Nichols est chauffeur de camion.Il a quitté New Jersey, avec sa famille, en août dernier, apres avoir perdu \"tout notre argent sur une maison\u201d.L'émotion était trop forte pour lui IMOLA, (EMILIE), 'AFP) -Don Orfeo Visiani, ex - prêtre italien récemment sécularisé, s'est évanoui d'émotion au début de sa nuit de noces, à la stupeur de sa temme.Elisahetta Anzaloni, 42 ans, qu'il venait d'épouser.La presse locale précise qu'il s'agit peut - être d'un infarctus et que son état serait sérieux.Don Orfeo avait exercé son ministère durant 40 ans à Mo-digliana, petite ville au sud est de Bologne \u2014 ANNONCE \u2014 VOTRE DENTIER tiendra toujours fermement Vont etaignex que votre dentier bouge ou tmnbe au mcnnent inopportun \u2019 Ra««iire7 voua.Employez la poudre adbisive F AS-TEETH.Non acide.FASTF.ETH fait tenir les dentier* plus longtemps, facilite la ma.ucation, farde leur *§veur aux alimenta.Four votre *anté votre dentier doit tenir fenn«rnent en place.Voyer votre dentiite réful»*rement.Utilise* FASTEETH.F M.LEO HALLEE 355, ru* Lourier \u2014 Sherbrooke 569-1717\tj MARCHE HAMEL R.R.No.1, Chemin Université Sherbrooke \u2014 567-8678 M.POLYDORE LABONTE 1 174, rue Windsor \u2014 Sherbrooke 562-5476 M.JOFFRE TURCOTTE 850, ru* Wilson \u2014 Sherbrooke 562-6947 JOS.ANCTIL ENR.St-Denis de Brompton M.LEO-PAUL JOLIN St-Frongois-Xovier de Brompton 845-2933 M.ROMEO PRUNEAU St-Gérord 877-9900 M.ROLAND BERUBE St-Molo 685-3663\t° M.LOUIS BOULANGER i\"\tSt-Romain _ 486-2400 M.ULDERIC MORIN 132, rue Principale Nord, Windsor 845-3101 M BERNARD COUTURE ,\tStrotford .44 3 - 2 1 82 LEGENDRE & FRERES Ltée Stornoway \u2014 6 \u2014 M.ROLAND BEAUDOIN 125, rue St-Georges \u2014 Windsor 845-2606 M.GASTON BELAND 364, St-Jean-Baptiste \u2014 Cooticook 849-4764 M LIONEL SAVOIE Compton S3S-5492 M.LUCIEN TALBOT .55, rue De La Source \u2014 Cookshir* 875-3744 MARCHE ANDRE BEAUDIN East Hereford 844-2220 MARCHE GREENLAY Greenlay 845-3777 M.GASTON BROCHU La Patrie 8882232 M.REAL HALLEE 2983, rue Laval \u2014 Loc-Mégontic 583-0775 M.AIME LALLIER Stake 871-3344 LESSARD & FRERES Mortinvill* MARCHE ROY & ROY Deauville 864-9393 Sachez débuter l'année 72: Economisez chez NORMANDIE PRIX EH VIGUEUR LES 5, 6, 7 et 8 JANVIER 1972.BACON MAIGRE délicieux pour le déjeuner paquet de 1 livre ¦ SMOKED MEAT Her Pak, délicieux servis chauds, paquet de 2 onces COTELETTES DE PORC COUPE DU CENTRE, OQ tendres et charnyes, ib *Ov ROTI DE PORC tendre et maigre, bout PQ du filet, 3 à 4 livres, Ib ROTI DE PORC tendre et maigre bout des côtes 2 à 3 livres \u2014 livre F * Mm- &\t£ .59 CAFE INSTANTANE \"GRAD\" jarre de 6 onces .83 BREUVAGE Allen saveurs assorties boite de 48 onces 2/.S9 CEREALES RICE KRISPIES Kellogg's .53 FROMAGE CHEEZ WHIZ Kraft .86 RADIS FRAIS et CROUSTILLANTS culture de Floride, Canada, No.1, paquet 6 onces 3Z.29 CITRONS Sunkist juteux et savoureux, de la Californie, No.1 POMMES MdNlOSH ROUGES et SAVOUREUSES, culture du Québec, No.1, cello de 5 livres 35 PAMPLEMOUSSES A CHAIR BLANCHE juteux, de la Floride 6/.S9 IUS DE ÏOMATES r.2/.31 Heine THE KING COLE ^ .78 Old English SOUPE \u2022\u201cp'L»mZ£2/.53 Habitant CHAMPIGNONS .51 Stafford \u2014 Tranchés ou morceaux saumon rose s?Clover Leaf ÇA lip C a ipoghcth 4 la viande 97 OHUuL boit# de 14 oncei \u2022«» PAIES u-r:^,\t2/.A5 MOUIARDE :riv,.19 RfHDDF Dt CARAMEL, OR DLUniVL contenant 14 oncei *\u20180 COUCHES FLUSH A BYES boite de 60 s PETITE\t\t\t2,69 MOYENNE\t\t\t 2.79 GRANDE \t\t\t 2.89 POUDRE Ajox Ç|Pf|P CONTRE LA TOUX PQ Oinur bouteille de 5 onc« ¦03 PATATES FRITES S 3A99 FISH STICK\t.53 PATISSERIE PETITS PAINS Zr.?.401 Gai Luron 2 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.