La tribune, 24 janvier 1972, lundi 24 janvier 1972

[" Drapeau prêt à témoigner dans l\u2019affaire Saulnier MONTREAL.(PC) \u2014 Le maire de Montréal.Me Jean Drapeau, a déclaré dimanche qu\u2019il était disposé a se rendre témoigner devant la Commission de police du Québec.Interrogé sur les ondes de CKAC, M.Drapeau a affirmé que le témoignage qu'il sera appelé à porter prouvera sans doute qu'il lin réseau sans chômage MONTREAL, (PC) \u2014 La Sûreté du Québec aurait démantelé un vaste réseau de prostitution qui serait l\u2019un des plus importants en Amérique du Nord.Martha Adams, 42 ans.a été accusée en Cour des Sessions samedi d\u2019avoir vécu des fruits de la prostitution et d\u2019avoir tenu une maison de débauche.D\u2019après le procureur spécialement nommé dans cette affaire, Me Pierre Vcrdon, Mme Adams aurait fait \u201ctravailler\u201d 50 filles et son appartement aurait également servi à la présentation de spectacles indécents.n\u2019y a pas de contradiction entre ses déclarations devant la presse et le témoignage de l\u2019ex-directeur de la Police de Montréal.M.Marcel Saint-Aubin.Soulignant qu'il s'agit la de l'impression de quelqu'un qui con-nait toute la situation, M Drapeau a dit qu'il préférait pour l'instant s'abstenir de commenter davantage et retenir ses précisions jusqu\u2019à son témoignage devant la Commission de police de Québec.Pour l\u2019instant, le maire de Montréal affirme que cette contradiction n'est qu'apparente.\u201cLorsque toutes les explications seront données, on verra qu\u2019il n\u2019y a pas contradiction, si apparente qu\u2019elle soit.\u201d Non seulement M Drapeau a confiance mais il dit souhaiter ardemment être entendu par la Commission de police.\u201cJ\u2019ai fait savoir que j\u2019étais disponible et je pense qu\u2019il pourrait être utile que je sois appelé à témoigner.\u201d S\u2019il ne reçoit pas de convocation, le maire de Montréal souligne qu\u2019il peut se prévaloir aes droits prévus dans la loi.\"Tout citoyen qui veut se faire entendre n\u2019a qu\u2019a se présenter.\u201d Ceci dit.M.Drapeau ne croit pas que la Commission refuse de recevoir son témoignage.LA TRIBUNE 62e ANNEE \u2014 No 184 SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 10 CENTS Priorités: le français et la relance économique v.v*v .-.s wx .isx ¦¦ Wts£&.- «T iapi ¦ ¦ ATTENTION A LA GLACE \u2014 La température presque printanière qui sévit ce mois-ci, avec ses brusques sauts d'humeur, et ses plaques de glace n'est pas sans causer quelques accidents plus ous moins spectaculaires.Hier matin, c'est un camion transportant des peaux et des bêtes qui s'est retrouvé, à la suite d'un dérapage, à 40 pieds de la route qu'il suivait.Pour le conducteur, M St-Jean, de Montréal, quelques égratignures et pas mal de peur .mais pour le camion, la mort définitive.L'accident s'est produit à 8 heures du matin, sur l'autoroute des Cantons de l'Est, à la sortie 71, direction route 55.\t(Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) Radio-Canada: les techniciens de retour au tra mil.mais pour combien de temps ?\u2022 Le conseil de direction du parti libéral fait le point et définit son programme d\u2019après la PRESSE CANADIENNE Les techniciens de radio et de télévision de Radio-Canada et de CGC de Halifax à Vancouver qui avaient quitté leur poste samedi étaient de retour à l\u2019ouvrage dimanche.Mais un vote des 2,110 techniciens sur l\u2019opportunité de déclencher une grève générale a été pris samedi et ses résultats doivent être connus aujourd\u2019hui.Dans la plupart des cas la programmation normale, incluant les bulletins nationaux de nouvelles, a maintenu son cours grâce au personnel de cadres qui a comblé les vides Toutefois, sur le réseau français, canal 2.les spectateurs n ont nu voir, au cours de la journée de samedi, que la mire permettant d\u2019ajuster les appareils.Une tentative de supprimer des ondes la soirée du hockey au Canada, ce qui eût été la première fois de son histoire, a été un demi-échec.CBC a été incapable de téléviser l\u2019une ou l\u2019autre des deux parties de hockey prévues pour la télévision, la partie de Boston à Montréal ou celle des New York Rangers à Vancouver, mais la société d\u2019Etat s'organisa pour téléviser en anglais la partie des To- Ce qu'il y a de mieux.Oui, c'est Seoltest.562-1585 ronto Maple Leafs contre les North Stars au Minnesota.Des porte-parole des techniciens ont qualifié ce geste de brisage de grève mais un porte-parole de CBC, Cec Smith .a dit qu\u2019il n\u2019estimait pas que les techniciens américains au Minnesota brisaient une grève parce qu\u2019ils adhèrent à un syndicat différent et qu'ils ne sont pas concernés directement par OTTAWA.(PC) \u2014 Les négociateurs des contrôleurs du trafic aérien en grève ont accepté un contrat pour un retour au travail mais celui-ci pourrait être trop faible, au plan des salaires, pour obtenir l\u2019adhésion des membres.Des signes d\u2019insatisfaction sur l\u2019offre d\u2019augmentation de 17 pour cent sont apparus alors que les employés des tours de contrôle aux aéroports à travers le pays commençaient de voter sur le règlement intervenu samedi.A Vancouver, Fred Luettger, conseiller pour la région du Pacifique de l\u2019Association canadienne des contrôleurs du trafic aérien, a déclaré que les contrôleurs de Colombie-Britannique recevront l\u2019avis de repousser le règlement.Il a dit que l\u2019augmentation prévue au projet de contrat se rapproche trop des 15 p.c.d\u2019avant la grève.Entre-temps It Montréal, une majorité des 215 contrôleurs de la région ont tenu dimanche une séance de trois heures pour examiner le règlement puis T- le conflit à CBC \u2014 Radio-Canada.Ce porte-parole a dit que CBC se sent responsable d\u2019assurer aux téléspectateurs la télédiffusion d\u2019une partie de hockey le samedi soir.Entre-temps, des centaines de Montréalais ont fait des efforts de dernière minute pour acheter samedi des billets à la joute au Forum des Canadiens de Montréal qui affrontaient les Bruins de Boston.se sont prononcé sur lui par vote.Un contrôleur a dit que le ton de la réunion était \u201camer\" et que le vote rapide qui s'ensuivit avec relativement peu de discussion indiquait l\u2019insativ faction vis-à-vis l\u2019offre gouvernementale.Un autre contrôleur de Montréal q formulé ce commentaire avant la réunion : \u201cJe ne crois pas que les hommes vont accepter le règlement.Noua sommes très déçus.\" Les négociateurs du gouvernemeut fédéral et de l\u2019Association des contrôleurs du trafic aérien, forte de 1,600 membres, ont produit le règlemenf dans des discussions qui ont duré jusqu\u2019à près de 6 heures HNE samedi matin.Le président de l\u2019Association.R R.Dick Campbell, a dit que le comité da négociation recommanderait à l\u2019unanimité la ratification du règlement intervenu entre les négociateurs.Il l\u2019a décrit comme résultant de concessions consenties par l'Association.QUEBEC \u2014 Le conseil de direction du Parti libéral du Québec s\u2019est réuni au Château Bonne-Entente de Québec en fin de semaine, pour faire le point sur la situation politique au Québec et définir son programme d\u2019action pour Tannee 1972.Le conseil a tout d'abord fait le point sur la situation politique au Québec au début de cette année.Il a noté avec satisfaction l\u2019amélioration du climat social, qui se reflète notamment par une diminution sensible du recours à la violence comme moyen d'action.Se rappelant les objectifs que le parti s'était tracés lors de la dernière campagne, le conseil de direction a réitéré sa confiance dans les mesures prises jusqu\u2019ici par le gouvernement pour relancer l\u2019économie québécoise, notamment en présentant deux budgets consécutifs sans hausse de taxes, et Ta invité à redoubler d\u2019efforts pour apporter des solutions à ce qu\u2019il considère encore être le problème numéro un au Québec.Le conseil de direction a noté Tî-cuité du débat sur le problème de la langue au Québec.Constatant les progrès accomplis en cette matière, suite aux mesures prises par le gouvernement, le conseil de direction du parti libéral a réitéré la politique du parti qui est de faire du français la langue de travail au Québec.Par alleurs, le chef du parti a profilé de l\u2019occasion pour faire le point sur le dossier des relations fédérales-provin-ciales.Le conseil de direction la» conseil de direction du parti libéral comprend le chef du parti.M.Robert Bourassa.Texécutif du parti, dont MM.Louis-Phihppe Lacroix.Jacques Veilleux, et Paul Phaneuf, dix membres de Taile parlementaire, un vice-président de langue anglaise, vingt présidents régionaux, les présidents et secrétaires de sept commissions permanentes, dix membres de la commission jeunesse, et les permanents du parti.Participation Le conseil de direction a, par ailleurs, étudié et adopté le programme de ses commissions permanentes.Le PLQ visera, au cours de 1972, a favoriser jj maximum la participation des Québécois a la vie politique dû Québec.Pour ce faire, le parti tiendra, comme Tan dernier, dix congrès régionaux et un congrès provincial.Parallèlement, il procédera a l\u2019application des structures prévues dans sa nouvelle constitution qui valorisent l\u2019action des associations de comtés et qui institutionnalisent l'action politique au niveau des régions de la province.Pas question de couper tous les liens | Pépin | QUEBEC, (PC) - Le manifeste \u201cNe comptons que sur nos propre* moyens\u201d n\u2019a pas pour but d\u2019amener la Confédération des syndicats nationaux à former ou même à appuyer un parti politique, ni d\u2019amener le Québec à couper tous liens avec le reste du Canada.Le président de la centrale syndicale, M.Marcel Pepin, a exprimé cette opinion, samedi, à Québec, où il participait à une journée d\u2019information organisée par le Conseil central des syndicats nationaux de Québec pour étudier ce document.L\u2019exécutif du conseil a annoncé, le 11 janvier derneir, qu\u2019il ne pouvait recommander ce manifeste à ses membres parce que \u201cla solution marxiste\" qu\u2019il contient va à l\u2019encontre des orientations fondamentales de la CSN.Le leader syndical a expliqué que la CSN avait décidé en septembre dernier d'entreprendre une étude pour connaitre les causes du chômage dan» le système économique actuel et obte-air des suggestions sur le ou les remèdes.C\u2019est de cette étude que sont sortis les deux documents : \u201cIl n\u2019y a plus d\u2019avenir pour le Québec dans la situation économique actuelle\" et \u201cNe comptons que sur nos propres moyens\".C\u2019est ainsi que les hommes vivent 7 * 3 *9»*r Des deux côtés d'une barricade de barbelés deux hommes s'interpellent.Ils parlent la même langue, ils vivent dans le même pays, ils ont des religions qui se réfèrent ou même Dieu, à la même morale, ils ne sont ni pauvres, ni fascistes, ni communistes .mais ils ne se comprennent pas.Deux hommes d'un même pays dressés l'un contre l'autre, à Londonderry, hier, alors que les manifestants accusaient les soldats de les maltraiter .et les soldats accusaient les manifestants de manifester .(Téléphoto PA) A Des signes d'insatisfaction subsistent chez les contrôleurs du trafic aérien illtui\u2019-lolo^ HATEZ-VOUS ! IL NE RESTE QUE QUELQUES JOURS POUR ACHETER VOS BILLETS.V__________________S Loubier liquide certains actifs improductifs de l\u2019Ilnité-Québec ALMA,, Qué., (PC) \u2014 U chef d\u2019Unité-Québec, M.Gabriel L*u-bier, a déclaré samedi que d\u2019ici la fin du mois ou au plus tard au début de février il annoncera officiellement la liquidation de certains actifs improductifs du parti.Il a dit que \u201ccette transaction permettra à Unité-Québec de réaliser quelques millions de dollars qui lui assureront un revenu annuel garanti de quelque $500,000\u201d.M.Loubier a fait cette déclaration à Alma à l\u2019occasion de l\u2019ouverture officielle d\u2019 un autre secrétariat régional du parti.Il n\u2019a pas précisé toutefois quels seront les actifs qui seront liquidés.Par ailleurs, M.Loubier s\u2019en est pris violemment aux chefs syndicaux qu\u2019il a présentés par leur nom, \u201cPepin, Laberge, Chartrand et compagnie\u201d.\u201cDepuis deux ans, a dit M.Loubier, ces individus sont en train de prostituer leurs fonctions; ils ne servent plus les intérêts de leurs membres et des ouvriers.Ils tentent plutôt de politiser à un très haut degré et d\u2019imposer leurs opinions, ce qui est beaucoup plus grave.\u201d \u201cIls ont droit à leurs opinions et ils ont droit de les exprimer \u2014 mais ils n\u2019ont pas le droit de se servir du prestige de leurs fonctions pour les imposer et encore moins de la caution de centaine de milliers d\u2019ouvriers qui n\u2019ont même pas été consultés\u201d, d\u2019ajouter M.Loubier.LA TRIBUNE aujcurdlml \u2022\tLes tentatives des radicaux pour allumer les feux de la révolte ont été vaines (Trudeau) page 20 \u2022\tLe groupe des Dix : une nouvelle superpuissance é-conomique et politique page 9 \u2022\tDeux jours pour resca-per cinq personnes bloquées par des avalanches, à la suite d'une des pires tempêtes de neige qu'ait connu la Colombie britannique page 20 \u2022\tLes Castors brisent la glace contre les Alouettes page 13 \u2022\tJacques Lemaire permet un match nul aux Canadiens page 15 \u2022\tUne nouvelle école internationale : coopération des pays francophones page 19 Pour aider notre économie, tout le monde devrait se serrer la ceinture.pages Annonces classées 17-18-19 Comiques 17-18 Décès et funérailles 19 Editorial 6-7 Féminines 7-8 Finance 7 pages Horoscope 18 Mots croisés\t17 Mot perdu 19 Radio, TV et arts\t16 Sherbrooke et région 3-4-5 j Sports 13-14-15-14 I TROUVSRCZ RL US FACILIMSMT LE LOCEMENT ou U MAISON mme».QUE VOUS RECHERCHEZ li*M Ul MMIKtt cUltétl \u2022\u2022 B\" POURQUOI PAS LA MEILLEURE ?SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 A l'assemblée de samedi CHEZ TOUT ION EPICIER MARGARINE 100% HUILE VEGETAL! \"PURE\" A.Roy Lté# \u2014569-1 (L/ ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 larges écarts ,- de température ( Opinions sur ie vif SHSRBROOKS \u2014\tin- Xs^.\t.¦\t.\t.L\u2019ACEE: plan d\u2019action pour améliorer les négociations Par Danial Forgues SHERBROOKE \u2014 Il s'arranger pour trouver un moy- bec.C\u2019est du moins ce que lais-faut en d humaniser l'école au Qué- sait entendre le président de la INFORMATION-ETUDE \u2014 Quelques conférenciers de la journée qui s'est tenue à I ecole St-François: MM.Michel Agnaetiff, Yvon Charbonneau, Robert Gaulin et Clermont Domingue.\t(Photo La Tribune, Royal Roy) Corporation des enseignants du Québec - Le Canada est le pays au monde où il fait le meilleur vivre, du moins si l'on en juge par les résultats d'une etude publiée cette semaine par l'hebdomadaire britannique \"Economist\".La revue a mobilisé des équipes de statisticiens qui ont analysé et divisé en \"facteurs de bonheur\" et \"facteurs de malheur\".les chiffres provenant de 14 pays.La classification suivie par 1\u2019 \u201cEconomist\" a été la suivante.Les accidents de la route, les suicides, les meurtres, la surpopulation, constituent autant de \"facteurs de malheur\u201d, tandis que le téléphoné, la télévision, la voiture, un revenu national important, un système d\u2019éducation supérieurement développé LOCATION philco, zénith «t Toshiba CMJltur- aune «I rnelm.i 569-5746 V«nt« A DM l K AL FLEETWOOD G.DOYON T.V.1115, Conseil \u2014 Sherbrooke 4712* LOUEZ DE TOUT \u2022\tCHAUFFERETTES huile, propane, électricité \u2022\tSABLEUSES DE PLANCHERS \u2022\tBRISE-BETON \u2022\tLAVEUSES DE TAPIS 569-9548 SOUmlUSE 1 NEIGE VENTE ET REPARATION C \u2022 WM_____________ Les Entreprises MARTINEAU sont autant d'éléments de bonheur.Les enquêteurs de 1* \"Economist\" ont eu toutefois un doute pour le divorce, ne sachant dans quelle catégorie le classer.Le Canada s'inscrit facilement en tête du premier tableau, avec un score de 338 points, suivi de la Suède (226'.Plus loin derrière on trouve le Royaume U-m , les Etats-Unis (55' et la Suisse (6).La France s'inscrit au sixième rang, entre le Japon et l'Espagne avec moins 46 VARICES AjuBltmant «ur m«8ur»s par de t tachnletcnt qua llf lés Bat apéciaui pour cas particulars Pharmacie BRMONI s F Grofeau, LF.11.T 610 King t \u2014 569-9251 ° J Hot Dog Meh grilléi Steak $1.75 Hamburger Steak $1.24 Hamburger i- ; charcoal ! \u201c2202\u201d Enr.Fact au Cantra «TAchatt Sherbrooke Restaurant nouveau genre Service différent Commandes pour apporter TEL - 563-6544 Vers le soleil Acapulco\t70\t84\tBermudes\t65\t72\tNassau\t72 82 Mexico\t45\t73\tBarbades\t72\t82 (Cas chiffras Indiquant la maximum enregistré et la minimum la nuit dcrnlèra) 2456, King Ouest «2*11 Stationnement en arrière.DAM® VOUS A PRESENTE U TEMPERATURE HUILE à Chaufrage, Poeles et Fournaises \u2014 569-9744 5227! LES MEILLEURES AUBAINES en tait de MEUBLES cher A.BLOUIN Ltée 66, rue Meadow (prés du stationnement Webster) \u2014 PRENONS MEUBLES USAGES EN ECHANGE \u2014 TEL.: 569-5591 m Î8 Uft THEEiSRIjE- g,\u201d PERtote : U fcta* se.rehcohh&if, T PERiadE: [es fecJihtoens Jbcutehf D*' PERiüd E ! Ifs ¦fecEnfcîens VbtedT BOntnRÏPETs L es COhMluabfes paye/»/ /a tiofe- I Georges FABI, président \u2014 Gilles FABI, dir.gérant _____C-57671\t906, King Ouest \u2014 Sherbrooke NOUS LOUONS PRESQUE TOUT ! \u2022\tBrise-béton, élec.et gaz \u2022\tCompacteurs S Malaxeurs \u2022\tScies à béton S Compresseurs ! R \u2022\tChaufferettes 1,000 à 500.000 B.T.U.\u2022\tGénérateurs Onan \u2022 Pompes \u2022\tEchafaudages de toutes sortes \u2022\t1001 autres items sur demande.Centre de Location et Ventes Inc.569-9642 569-9641 Nous vendons souffleuses à neige EN GRANDE VITESSE AVEC LA DATSUN 240 Z m -Lyto, SCO,, avantageuse André Talbot\tNous accordons à nos clients, un service après vente sans pareil.MILLE (1000)\t gérant, Léon Taschereau et Jean Claude Target, représentants\t\tÉÎÊÊk.DATSUN \tKING EST INC.\t \t\tpnoDurr DE NISSAN \t1000, King Est \u2014 Sherbrooke\t Téls: 567-3101 - 567-4851/2 .«2737 * «tt eV^ sr decor 156 nord, rue Wellington 562-1537\tSHERBROOKE NATIONAL WALLPAPER AND PAINTS LTD.A l'enseigne des fameuses peintures ¥ VENTE DE FAILLITE UNIQUE PEDICURISTE DUFFERIN, SHERBROOKE 230, AVENUE ENCORE UN TRES BON CHOIX SOULIERS et SANDALES ORTHOPEDIQUES Dr Scholl Vv Première qualité.Valeur de $15.00\t_ I \"REDUITS A / 1 t200 PAIRES DE CHAUSSURES PRODUITS POUR L'ENTRETIEN DES PIEDS CREME RELAXANTE AKELEINE CONTOUR Dans les marques: \"MURRAY SELBY\", \"BOUCHER & LEFAIVRE SPECIAL TUBES AKELEIN POUR PIEDS SECS REDUCTIONS DE SPECIAL CIRAGE TANA CREME D\u2019HIVER SPECIAL RABAIS DE40% TOUT DOIT ETRE VENDU D'ICI SAMEDI Plusieurs autres produits réduits de 50% à 75% Val.habituelles de $22.00 à $30.00 r vous TROUVEREZ RIUS EACllfMENT Votre Jour CHANCEUX.P pourquoi pas aujourd'huir\u2019 LE LOGEMENT ou U MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ Vous pouvez être gagnant en consultant nos pages D'ANNONCES CLASSEES \"\u2022»« ¦ \u201cJib:\tj.\t\u201d\tJHHSÉ \u2014CE roRtsr ASCO I SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 16,571 voyages dans huit dépotoirs de neige à °1 '\t' Rue Esplanade, un quai \"légèrement\" artificiel .(Photo La Tribune, Royal Roy) '1 ' MH -y .!* ÿ S Rue Chapleau, un dépotoir pour l'ancienne carrière .(Photo La Tribune, Royal Roy) » Le maire Vaillancourt \u201cPAS DANS LES VUES DE C0ATIC00K DE FUSIONNER LES MUNICIPALITÉS\u201d COATICOOK (RR) - L'invitation que la ville de Coaticook a faite aux conseils de municipalités environnantes de Coaticook à assister à une rencontre dans le but de se pencher sur les implications du bill 276 du ministère des Affaires municipales et concernant les fusions des municipalités, a rencontré la faveur de 15 des 16 municipalités invitées.Cette réunion, de dire le maire de Coaticook, M.Georges Vaillancourt au début de la séance, est \u201cdans le but de s'instruire, d'apprendre à mieux se connaître, ce n'est pas dans les vues de Coaticook de fusionner toutes les municipalités environnantes.\u2019\u2019 Cette entrée en matière du maire Vaillancourt a eu pour effet de détendre l\u2019atmosphère.parce que.il faut l\u2019admettre, bon nombre des dirigeants délégués par les municipalités invitées s'attendaient à devoir se \u201cbattre\u2019\u2019 pour défendre leur patrimoine.Cependant, le maire Vaillancourt n'a pas non plus caché la possibilité que Coaticook annexe des parties de territoires si Jamais le besoin s\u2019en faisait sentir.\u201cAu rythme où Coaticook se développe présentement elle a amplement de territoire,\u201d de dire M.Vaillancourt.Cependant, il peut survenir des problèmes communs selon le maire Vaillancourt qui cita en exemple le besoin a plus ou moins longue échéance la régionalisation des services comme la collecte des ordures, les services d'incendies, ou même la protection par une police régionale.En réponse à l\u2019invitation de la ville de Coaticook, au ministère des Affaires municipales, on avait délégué deux personnes soit M.Bruno Beaulieu qui occupe un poste de directeur de service au ministère des Af- faires Municipales et qui travaille principalement sur les fusions et également M.Jules Bergeron qui lui a pour tâche, au même ministère l\u2019application du bill 48 sur les évaluations.M.Jean-Louis Scott du ministère de l'Environnement attaché aux services de santé faisait également parti du panel qui a été soumis durant toute la soirée au feu nourri des questions des représentants des municipalités.Fusion A la suite de cette soirée d\u2019information, il appert que de moins en moins, on parlera de regroupement pour parler de plus en plus de fusion.En effet, il semble bien que les seules communautés regroupées dont on entendra parier seront les communautés de Montréal.Québec et Hull.Pour ce qui est des autres municipalités à l interieur du territoire du Québec, on tentera par tous les moyens semble-t-il de les amener à se fusionner de façon volontaire, ce qui leur permets encore d'apporter quelques négociations à la table des discussions.Le cas échéant cependant la fusion se fera probablement quand même, mais dans un tel cas.les municipalités concernées n\u2019auront rien ou presque rien à dire.La plus grande crainte des conseils de petites municipalités qui elles, c'est bien connu n\u2019ont pas ou presque pas de dettes est bien de devoir payer pour les \u201cgros\u201d.Cette crainte a été exposée à maintes reprises lors de réunions de municipalités dont les territoires se touchent, et a chaque fois, on craignait de devoir hausser les taxes d\u2019une municipalités pour en faire bénéficier une autre.Il semble, à l\u2019issue de cette rencontre, qu'il ne sera plus question de cette crainte du fait qu'il a été établi bien clairement qu'il n'en est pas question puisque la loi prévoit qu'aucun propriétaire ne peut être taxé pour un service qu\u2019il n\u2019a pas.Tout comme il serait impensable de taxer les propriétaires de la municipalité de St-Edwidge pour défrayer le coût d'installation du réseau d'aqueduc du village de Compton, il serait également impensable nue la municipalité de Barford partage la facture du nouveau puit artésien de Coaticook puisqu'il est peu probable que ce service ne so t jama's étendu aux citoyens de Barford.Régionalisation Plusieurs dirigeants des municipalités entourant Coaticook.ne se leuraient quand même pas à l\u2019issue de la rencontre.On s'accordait à dire que la régionalisation des services, tout aussi bien que l\u2019uniformisation des éva'nations de bien fon-rics.mènera tôt ou tard à la fusion.On s'accorde à dire qu'un jour ou l'autre, les coûts de régionalisation des services pour être rénartis équitablement devront l\u2019être à l'intérieur d'une seule et même municipalité, dirigée par un seul conseil municipal élu par l'ensemble des é-lecteurs d'un territoire donné.On a appris également lors de cette rencontre que suite au bill 48.toutes les municipalités devront dès 1972.ramener leur rôle d\u2019évaluation à valeur marchande.par un facteur de correction au début, et.par la suite et l\u2019on prévoit que ceci se fea dans une pérode de cinq ans.toute municipalité devra faire confectionner un rôle d'é-valuat on à valeur réelle par un évaluateur détenteur d\u2019un permis du Ministère.Les récipiendaires des premiers prix de la campagne de décorations de Noël organisée par la Jeune Chambre de Magog, Mlle Louise Pépin, représentante de la boutique Florianne Beaudry Ltée, M Ernest Pouliot et Mme Gérard Pothier.'Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) Par DANIEL FORGUES SHERBROOKE \u2014 Avec la saison froide et sa neige qui é-meut quelquefois les romantiques, les grandes villes ont à faire face à plusieurs problèmes, dont celui de l\u2019accumulation de la neige dans les chemins et sur le bord des routes.Pour résoudre le mieux possible le problème, les autorités responsables n\u2019ont souvent pas le choix et doivent consentir à débourser d\u2019importantes sommes d\u2019argent pour amasser cette neige qui perd vite sa beauté et sa couleur quelques heures après avoir tombé du ciel.Mais, il faut quand même trouver des endroits ou l'on peut déposer la neige et c\u2019est pourquoi, dans plusieurs villes, des dépotoirs de neige sont formés à tous les ans dans des endroits déserts.C'est ainsi qu\u2019à Sherbrooke, huit dépotoirs à neige ont été formés cette année dans différents quartiers de la ville comme les années précédentes.On en retrouve donc deux dans le quartier est, trois dans l\u2019ouest, deux dans le centre et un dans le quartier nord.De ces huit dépotoirs, deux reposent sur la rivière Magog et deux reposent également sur la rivière St-François.Cependant, cette année, avec les grandes différences de températures, 'es autorités considèrent ces derniers dépotoirs dangereux parce que reposant sur les rivières.Ces quatre dépotoirs sont considérés comme remplis déjà dans une proportion de 50 pour cent.Quand il y a tempête, une moyenne de 100 hommes rentrent au travail pour déblayer les rues sherbrookoises.Selon les responsables, quand il y a une chute de six pouces de neige, les rues sont complètement déblayées 12 heures après la chute et le long des rues est libre de bancs de neige après trois jours Au moment où les six souffleurs à neige entrent simultanément en action, on dit que le chiffre des voyages de neige par nuit peut atteindre 1,200.Jusqu\u2019à date, les camionneurs employés par les Travaux publics peur transporter la neige aux dépotoirs ont accompli un total de 16.571 voyages, alors que pour la même période l\u2019an passé ils avaient accompli 19,412 voyages.Il faut cependant tenir compte qu\u2019il est actuellement tombé 10 pouces de neige en moins que l\u2019an dernier, toujours pour cette période de l\u2019année.Comme deooursé, on calcule environ $5.000 pour chaque pouce de neige tombé sur la ville de Sherbrooke.Et ensuite, on devra attendre jusqu'au mois d\u2019avril ou mai avant que ces dépotoirs disparaissent Légères égratignures pour trois DEAUVILLE \u2014 Trois personnes s\u2019en sont tirées avec des égratignures dans un accident qui est survenu aux lumières de circulation de Deauville aux environs de 2h.30 hier après-midi.Les trois blessés ont été transportés à l\u2019hôpital La Providence de Magog par les ambulanciers de la maison Sécurité du Québec d\u2019où ils ont pu ressortir quelques minutes plus tard après avoir reçu les premiers soins.Les blessés sont: Jean-Marc Renaud et son épouse du 1466 Belvédère Sud à Sherbrooke ainsi que Peters Spanos, du New Hampshire, aux Etats U-nis.personnes La petite voiture dans laquel le prenaient place l\u2019américain et sa petite amie est une perte totale tandis que celle de M.Renaud a subi des dommages de Tordre de $500.On ignore encore les circonstances exactes de cet accident routier.Le chef de la police municipale de Deauville, M.Tessier a mentionné qu\u2019il avait reçu l\u2019aide des agents de Rock Forest et de la Sûreté du Québec pour faire les constatations d'usage de cette collision, vu l\u2019intense circulation qu'il y avait à ce moment là sur le Boulevard Bourque.Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Les assemblées du conseil de la municipalité de Stanstead-Est auront lieu le premier lundi du mois à compter de 20 heures et non le premier du mois comme annoncé auparavant.Le comité des initiatives locales de la municipalité de Stanstead n\u2019a pu trouver de projets pour présenter au gouvernement fédéral.L\u2019excuse employée pour expliquer le manque d\u2019initiatives au conseil de Stanstead a été la suivante : STANSTEAD n\u2019a pas d'argent pour acheter les matériaux qui pourraient servir à faire travailler les chômeurs pendant au moins 8 semaines.Il y avait trois échevins d\u2019absents soit MM.Pierre Lavallée, Peter Béasse et Donald Prangley.Les rumeurs continuent de circuler à l\u2019effet que l\u2019échevin M.Donald Prangley voudrait démissionner.comme l'avait souligné en décembre un journal local.L'echevin M.Donald Prangley, qui était absent, a suggéré à l\u2019échevin M.Delmar White de donner une augmentation de 6% aux employés de la voirie.Ceci a été approuvé par le* autres échevins présents.II s'agissait de la réunion spéciale de vendredi soir dernier.Le maire de Stanstead a souligné qu\u2019il avait reçu deux réponses concernant Toffre de M.Ernest Roy au sujet du don qu\u2019il veut faire pour solutionner le dilemme de la rue Daly.L\u2019on se souvient que les propriétaires demeurant à l\u2019est devront donner six pieds de terrain pour que la rue rencontre les normes.Le maire n\u2019a pas tenu à révéler le contenu des lettres.La sûreté municipale de Rock Island-Stanstead a répond» à une fausse alarme au garage Joyce 4 Son de Stanstead dans la nuit de samedi à dimanche.LE CONCOURS POUR LES DÉCORATIONS DE NOËL MAGOG (RLC) \u2014 En fin de semaine dernière avait lieu au Motel 67 de Magog la remise des prix de la campagne de décorations de Noel, campagne organisée par la Jeune Chambre de Magog.M.Jean-Yves Routhier, organisateur de la campagne pour la Jeune Chambre s\u2019est dit enchanté de la bonne marche de l'organisation pour cette année.M.Routhier a alors dévoilé les noms des gagnants dans chaque catégorie.Pour la catégorie résidentielle, la deuxième classe, Mme Gérard Pothier, du 616 Maisonneuve, s\u2019est mérité le premier prix.Le deuxième prix de cette catégorie a été attribué à M.Dominique D\u2019Amours, du 10 17e avenue à Magog.Dans la classe rsidentielle première catégorie, le premier prix a été attribué à M.Ernest Pouliot.du 621 Bessette, tandis que le deuxième prix allait à M Orner Goulet, du 168 St-Jean Bosco.Pour la catégorie commerciale, le premier prix est allé au magasin Florianne Beaudry Ltée.du % Principale et le deuxième prix a été accordé k M.François Fontaine, du rue Sherbrooke pi.mmm ¦ v.v v.:-::-:*?\u2022y w /y \u2022 Boulevard St-François, on dépotoir vis-à-vis le Pin solitaire3 (Photo La Tribune, Royal Roy) 'Ty &.\u2022 > :i Rue des Grandes Fourches, et pourquoi pas jusqu'à l'île?(Photo La Tribune, Royal Roy) Exposition d'art culinaire SHERBROOKE - L\u2019Association des services alimentaires des collectivités 'ASACt tiendra sa première exposition d\u2019art culinaire le 19 mars à Thôtel New Wellington de Sherbrooke.\u201cCeci est pour permettre à chaque cuisinier et cuisinière de s\u2019exprimer par la confection de pièces montées servant à un buffet froid, et, en même temps c\u2019est un moyen de revaloriser ctte profession peut-être un peu négligée jusqu\u2019à date\u201d, a déclaré un responsable de cette association.Cette exposition marquera é-galement le premier anniversaire de TASAC qui a été fondée le 20 mars 1971.\u201cLa collaboration de tous les cuisiniers est à cet effet demandée et nécessaire pour faire de cette exposition un succès\u201d, a ajouté ce même responsable.De plus, la population est invitée à assister à cette exposition, ainsi qu\u2019au buffet froid du souper et la soirée récréative qui suivra ces deux activités.Pour de plus amples informations, les responsables peuvent communiquer avec le directeur local de cette association, le Frère Marcel Croteau 1835-5651) ASAC \u2014 Quelques responsables de TASAC regardant un trophée qui sera attribué lors de leur expos tion Mario Janel e, secrétaire, Marcel Rodrigue, conseiller, Horo'd Joyce, trésorier et Guy Larente, président du comité de l'exposition.(Photo Zoom) Le Syndicat de la construction compare le département parallèle aux premières luttes ouvrières SHERBROOKE \u2014 \u2018\u2018Dès le début du conflit amorcé au département de service social de l\u2019Université de Sherbrooke par la question de l\u2019évaluation, nous avions comparé cette situation aux premières luttes du monde ouvrier pour la reconnaissance officielle de leurs droits.Nous sommes très heureux du dénouement présent du conflit et espérons que maintenant, le département de service social redeviendra ce qu\u2019il était à son début, soit un animateur collectif face au milieu sherbrookois, mentionne un communiqué du Syndicat des ouvriers de la construction rédigé par Claude Thivierge.\u201cNous pouvons témoi- gner que jusqu\u2019ici, le département de Service social a formé des étudiants plus soucieux à s\u2019engager dans l\u2019amélioration de l'intérêt collectif de leurs concitoyens que de se tailler une \u201cjob-à - la - piastre\u201d.Nous avons apprécié cette attitude de la part de nombreux bénévoles - étudiants qui ont travaillé avec nous à l\u2019amélioration du sort des ouvriers de Sherbrooke.\u201d En terminant, l\u2019agent d'affaires du syndicat des ouvriers de la construction a tenu à féliciter les hautes instances de l\u2019Université de Sherbrooke pour leur sage attitude de laisser le soin aux personnes impliquées dans le conflit de régler eux-mémes leurs différends.Il a en outre ajouté qu\u2019une telle attitude permettait aux dynamismes de se manifester, créant ainsi une situation favorable au progrès social.LA TRIBUNE NUMERO! DE TEIEPHONI Annonces commerciales, senrice du tirage at autres sème es 569-9201 ANNONCES CLASSICS 5699501 REDACTION 5699184 -I___ 872277 é LA TRI8UNE, SHERIROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 c LA PAGE EDITORIALE 3 Nixon: il veut la paix, mais il prépare la guerre Le président Richard Nixon avait plus tôt cette «emaine annoncé qu\u2019il prévoyait réduire les effectifs des troupes américaines cantonnées au Vietnam.On pouvait dès lors espérer que de nouvelles avenues se dessinaient pour la paix, alors que les pauvres et les défavorisés sociaux des Etats-Unis devaient soupirer d\u2019aise en songeant que peut-être les crédits affectés à la guerre seraient diminués et transférés au secteur des affaires sociales et du bien-être public.Le discours sur l\u2019état de l\u2019Union a sûrement jeté une douche d\u2019eau froide sur les aspirations des citoyens épris de liberté, d\u2019égalité sociale, de paix.M.Nixon a en effet requis des sommes supplémentaires de $3 milliards aux fins de dépenses militaires, justifiant cette augmentation par la volonté de paix des Américains et par la nécessité de mettre sur pied une puissance impressionnante pour empêcher la guerre.Sans mettre en doute les intentions pacifiques de M.Nixon qui ne vise probablement pas l\u2019extermination de ses adversaires, cela nous semble pure rhétorique quand il souligne que \u201cles fortes dépenses militaires ne sont pas l\u2019ennemi de la paix, mais qu\u2019elles en sont le gage\u201d.Ces mesures, M.Nixon prétend ne les appliquer que pour faciliter des accords de paix avec les grandes puissances communistes, chinoise ou russe, lesquelles manifestent de sérieuses et nombreuses divergences avec les Etats-Unis.Mais les propos du président américain rejoignent étrangement les vues d\u2019un certain président Mao sur le choix des moyens et tactiques à utiliser pour bâtir la paix et la garantir.Déjà en 1938, l\u2019actuel président chinois écrivait ceci: \u201cNous sommes pour l\u2019abolition des guerres, la guerre, nous ne la voulons pas.Mais on ne peut abolir la guerre que par la guerre.Pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de fusils, il faut prendre le fusil\u201d.Si les leaders des deux géants politiques de notre époque épousent les mêmes philosophies à 35 années d\u2019intervalle, on peut douter fortement de l\u2019avancement qu\u2019ont réalisé les hommes quant à la conception des relations internationales, quant à l\u2019avènement d\u2019un monde où le fort n\u2019opprimera plus le faible.On peut intimider un adversaire en se pavanant en sa présence les armes à la main et le regard altier, on peut le maintenir dans un état d\u2019alerte en lui faisant soupçonner continuellement qu\u2019au moindre faux pas qu\u2019il se permettra ou qu\u2019au premier symptôme d\u2019agressivité qu\u2019il laissera deviner, il devra affronter une réplique brutale.Cet ennemi présumé se contentera de nous endurer et de nous mépriser secrètement, jusqu\u2019au moment où il aura acquis des mécanismes d\u2019attaque et de défense capables de le faire résister efficacement, capables de nous anéantir.Certes nous pouvons nous réjouir que le discours de M.Nixon mentionne qu\u2019il se propose de ne plus intervenir militairement et de laisser aux nations concernées le soin de défendre et d\u2019assurer le respect de la liberté chez elles.Mais ces nobles intentions ne se doublent pas de mesures concrètes et elles risquent de ne pas séduire les peuples qui ont eu à souffrir des interventions armées des Américains depuis 25 ans.Un retour en arrière sur l\u2019histoire de l\u2019Europe nous fera constater que l\u2019installation militaire concentrée dans diverses régions a instauré une paix relative sur un continent habituellement aux prises avec des conflits armés.La période que nous connaissons depuis la deuxième guerre mondiale est une des plus longues époques de paix que la vieille Europe ait connues.Cela ne dépend pas uniquement des installations militaires et des troupes de soldats qui veillent à ce que l\u2019ordre règne, mais il reste que le phénomène n\u2019est pas que pure coïncidence.\t\u2022 On peut aussi avancer que depuis que les fusées américaines pointent vers le ciel en plusieurs endroits du globe, les Russes ont freiné leur expansion et ont évité les conquêtes qu\u2019ils avaient accumulées depuis 1945.La peur de voir les Américains se dresser devant eux et leur barrer la route motive certainement les politiques russes, quoiqu\u2019il faille admettre que les Soviétiques aussi doivent souhaiter la paix.Si l\u2019on situe la hausse prévue des dépenses militaires dans l\u2019ensemble du budget national des Etats-Unis, on ne peut parler d\u2019augmentation astronomique.Mais au plan de stratégie de paix et dans une conjoncture où une immense partie de la population réclame qu\u2019on en termine avec les politiques d\u2019agression, camoufflée ou non, la décision du président Nixon s\u2019explique difficilement par la motivation généreuse de défendre les intérêts de la paix et de la liberté dans le monde.La paix qui résultera de l\u2019équilibre des forces en présence quant aux armements dont elles disposent et quant aux appuis qu\u2019elles se méritent par leur politique étrangère menacera toujours la sécurité mondiale, parce que les hommes seront souvent tentés de recourir à l\u2019étalage de leur force pour convaincre leurs opposants de se soumettre à leurs idées et à leur vision des choses et des événements.R faut aussi faire remarquer qu\u2019un homme à qui l\u2019on fait peur deviendra rarement un ami et un collaborateur.De plus, les argents qui seront versés à de nouveaux développements de la puissance militaire seront encore soustraits à la justice sociale et plus directement, aux hommes qui meurent de faim.Et cela, aucune démonstration, si savante fut-elle, ne le réfutera.Les investissements consentis pour l\u2019armement et pour la recherche militaire ont peut-être fait progresser la science, mais il serait également temps que ce progrès profite aux humains et leur permette de vivre.Jean Vigneault si\" : Ç OPINION DES' AUTRES ) Les suicidés et les autres L\u2019on découvrait hier soir (lundi le 17 janvier) dans les résidences des étudiants de l'Université, le cadavre d'un étudiant qui s\u2019était suicidé.C\u2019est, semble-t-il, le premier à l\u2019Université de Sherbrooke.Mais l\u2019Université Laval en a compté cinq l'an dernier, sans parler d\u2019autres étudiants de Montréal ou d\u2019ailleurs, de Cegeps autant que d\u2019écoles secondaires, qui se sont suicidés ou ont tenté de le faire récemment.Sans mentionner aussi les adultes qui, de plus en plus nombreux, se donnent la mort dans le métro de Montréal.Le suicide et le meurtre, réalités courantes au théâtre, au cinéma ou à la télévision, sont en train de devenir monnaie courante.Car la société actuelle ne semble plus capable de fournir les moyens de rendre la vie humainement significative et heureuse.Au fond, personne d\u2019entre nous, probablement, n\u2019a pas.au moins une fois, songé sérieusement au suicide.Parce que la vie au foyer n apparaissait plus possible, ou parce que tous les rêves devenaient progressivement impossibles.Parce que l\u2019on ne trouvait plus le moyen d\u2019échapper à la misère, au chagrin.Parce que 1 on se sentait seul au monde, incapable d'aimer et d être aimé, incapable de réaliser un travail ou une carrière, se sentant inutile, écrasé par chaque journée qui commençait dans laquelle il fallait de nouveau recommencer des choses qui détruisent ou transforment en robots.Et pour combien d\u2019autres raisons encore! Pour vivre, U faut trouver des raisons profondes de vivre, et des relations humaines: tout cela, la société actuelle en fournit de moins en moins.Nous avons choisi de vivre.Faute de moyens de suicide?Faute de courage?Etes fois, sans doute.Mais pas toujours, pas 1* plus souvent.Le goût du suicide, comme le goût de vivre: cela vient par vagues.Nous vivons dans le temps, un moment après l\u2019autre, un jour après l\u2019autre.C\u2019est ainsi que les circonstances changent, que nos sentiments changent, que nous retrouvons tantôt un aspect de nous-mêmes et tantôt un autre.Pour se suicider, dans l\u2019un ou l\u2019autre de ces moments, cela ne prend pas plus de courage que pour décider de vivre.Mais décider de vivre, c\u2019est trouver les moyens de rendre la vie possible.L\u2019on peut trouver, dans un ami, dans une activité intéressante, une solution La boisson et la drogue, comme une aspirin ou une activité de loisir: cela peut solutionner l\u2019angoisse, la tension, la nausée.Tout cela constitue, pourtant, des évasions seulement: ce sont là des choses nécessaires, des détentes nécessaires, mais aussi longtemps que l'on ne cherche plus seulement à fuir le réel, à s'évader continuellement, en s\u2019étourdissant.Car la boisson, par exemple, ou la drogue, peuvent constituer des moyens de se suicider tout en restant vivants, de vivre hors du réel en croyant être réellement vivant ou solutionner les problèmes.Existe-t-il une vraie solution?Y a-t-il pour chacun un moyen de rendre la vie possible, afin qu'il se décide à vivre sa vie et qu\u2019il puisse le faire?Il n\u2019existe pas de solution miracle.Ni de solution unique.Vivre, pour chacun, cela signifie tant de choses, et des choses tellement différentes (des fois même incompatibles)! Il faut trouver moyen de s'accepter et de s\u2019aimer.Les services d'appel téléphonique vingt-quatre heures par Jour .dans le cas de ceux qui pensent à se suicider, dans le cas de drogue-secours, donnent un autre élément de solution.Il faut que chacun puisse trouver au moins une personne qui soit capable de l\u2019écouter et de le comprendre.Une personne qui puisse être une présence quand on se sent dans le vide et dans la nuit et que l'on ne comprend plus rien.Une personne qui explique, qui fasse comprendre ce qui se passe, qui rende possible une solution.Cela est de plus en plus difficile: parce qu\u2019il y a de moins en moins d'auditeurs, parce qu'il y en a de moins en moins qui peuvent ou veulent parler, parce que l'on devrait souvent intervenir aussi dans le domaine des institutions sociales.Il est peut-être utile qu\u2019un tel suicide se produise durant la semaine de l\u2019unité des chrétiens, dont le thème est \"aimez-vous les uns les autres comme le Christ vous a aimés\u201d.Car, s\u2019il est un élément de solution dans la crise du suicide, c\u2019est bien dans la possibilité que quelqu'un prenne l\u2019initiative d\u2019aimer un autre, c\u2019est-à-dire de l\u2019écouter, et de rendre sa vie possible.André Bidard, (Télé-7) Le T Bl tU NI publie les lettres én fer te un qui sent J'intirét publie.Les luttrus doivent être kluntiliéus eluirumunt (nom.«dresse et mrmdre de tiltphune), mtmt dons les cos eü les correspendonts préfèrent perde/ l'uuenymat dans lu luornul.Lus luttrus insuftisammant tdantifitai sent jetées ou paniar.Lus luttrus nu dehrunt pas être trap langues Imaximum du 400 mets), et Le JKIBUNt su rtsene lu dreit du lus éf/ter.SSÛL SON 'corrffWlE SAÎT ce TJg ON CAPCAO ¦lllllllllllllllll iHil C OPINION A y [IBRE J 1970 à 1980, la décade de la réadaptation Le BIT (Bureau International du Travail) proclame la décennie de la réadaptation, de 1970 à 1980.Ce bureau, comme on le sait, a des liens officiels avec TONU et compte 117 pays membres représentés dans TOIT (Organisation Internationale du Travail) par leurs ministres du Travail ou des Affaires sociales.\"Rehabilitation International\", la revue trimestrielle la mieux informée de ce qui se passe dans le monde des handicapés, affirme dans son éditorial du 1er août 1970, que 300 millions d'handicapés à travers le monde avaient besoin de services de réadaptation qui sont encore inexistants.De plus aucun gouvernement, dans aucun pays du monde, n\u2019a encore prévu dans ses programmes qu\u2019il y aurait une augmentation de 10% de cette population handicapée en 1980.Plus près de nous, au Canada, le ministère fédéral du Bien-Etre et de la Santé, publie dans «a dernière revue officielle d'août et septembre 1971, qu'une personne sur quatorze (1/14) est handicapée, soit 7.15% de la population globale.En chiffre absolu, cela veut dire que notre société, juste canadienne, compte environ (1.600.000) un million six cent mille handicapés.En 1980, il y en aura 10% de plus soit (1,-780.000) un million sept cent soixante mille.Toutes ces personnes n'ont pas besoin de services de réadaptation.On ne peut pas établir le pourcentage exact de ceux qui auraient intérêt à bénéficier de service de réadaptation, est-ce 80%, 70%, 50%.20% ?De toute manière, si seulement 20% des handicapés canadiens avaient besoin de service de réadaptation, cela représenterait (920.000) trois cent vingt mille personnes.Or, selon le répertoire des ateliers canadiens au service des handicapés, publié en 1970 par le ministère fédéral de la Main-d\u2019Oeuvre et de l\u2019Immigration, il existe au Canada 287 organismes offrant des services de réadaptation à 12,445 handicapés.Que font les 308,-000 autres?Et que feront les gouvernements pour eux\u2019 Depuis les derniers mois, beaucoup d\u2019encre a coulé au sujet de la réadaptation des criminels qui ne comptent en réalité que pour un faible pourcentage soit 0.0OS% de ceux qui peuvent obtenir des services de réadaptation.Il n\u2019existe ce genre de service aux détenus qu\u2019au Québec.On pourrait croire que nos législateurs sont plus optimistes ici que partout ailleurs.De toute manière, ceux qui créent le \u2018\u2018climat\u201d politico-socio-économique de toute pièce, c\u2019est-à-dire les éditorialistes, n'ont pas encore favorisé la poussée d\u2019une politique intégrée de la réadaptation et c\u2019est très grave à mon point de vue.Le plus grand vice des éditorialistes est de ne faire ressortir qu\u2019une dimension sans prendre l'ensemble des éléments d'un problème.La réadaptation des criminels est à ce titre un bel exemple de \"courte vue\" et c\u2019est courant dans tout journal.Vous avez une belle \u201cboule\u2019\u2019 entre les mains et parfois on croirait que vous jonglez avec .! Pour Jongler 11 faut plusieurs boules, messieurs.Quant on sait que la dernière loi promulguée au Québec pour la réadaptation date déjà de 1931 (loi créant la Commission des Accidents du Travail du Québec) on peut se demander ce que \u201cpatienter\u201d veut dire?D\u2019ailleurs, par cette loi, des services de réadaptation peuvent être offerts de façon très très incomplète à environ 330 accidentés à la fois sur un total de 200,000 par année au Québec, dont 40.000 au moins auraient besoin de programmes beaucoup plus élaborés au niveau de la réadaptation.Dans la région de Sherbrooke environ 500 adultes auraient besoin de service de réadaptation.Ce chiffre vient du calcul suivant: 8% de la population régionale est handicapée: 8% de 160.000 = 12,800 20% des handicapés ont besoin de service de réadaptation: 20% de 12,800 =\t1.560 33% de ce dernier nombre sont des adultes: 33% de 1,560 *\t520 On sait en réalité que le seul atelier au service des adultes handicapés dans la région de Sherbrooke, c'est-à-dire Poly-Tek, engage 37 personnes et qu\u2019il est présentement utilisé au maximum quant au nombre.Que font les autres?A mon avis la petite politique de la \u201csandwich\u201d est à son déclin, n faudra des politiques intégrées de réadaptation incluant des séries de législations précises et spécifiques permettant un processus continu de réadaptation (Orientation \u2014 Nouvelle formation \u2014 Placement sélectif dans un emploi approprié).Si nos législateurs ne cessent pas de se laisser aller aux impulsions des circonstances (100, 000' et ne parviennent pas à faire des gestes simples, clairs et pratiques au niveau de lois justes et raisonnables, ils seront encore battus à \u201cplate couture\" par les 100,000.circonstances! Pour un plan de service de réadaptation en faveur des handicapés, qui selon la Charte des Droits de l\u2019Homme, ont droit d\u2019être des citoyens à part entière, il faudra repenser le code du travail au Québec et coordonner des efforts contrairement aux vieilles habitudes de patronnage.B ne s'agit pas de dépenser des milliards pour construire des beaux centres de réadaptation, mais de s'organiser légalement pour que les handicapés puissent être réorientés, formés et placés dans un emploi qui convienne à leurs possibilités.Tout ceci a été dit le 1er juin 1955, par 117 gouvernements lors d\u2019une belle grosse réunion à Genève dans le cadre de l'organisation internationale du travail.L\u2019action c'est pour quand?Claude H.Gaudet, A pence d'animation du Québec Enr.( OPINION DES LECTEURS ) Une demande de justice En écoutant une émission à laquelle participaient des militants de la CSN, j'ai entendu des invités parler du patronage dégoûtant qui avait cours dans la région de Trois-Ri\\ ères en rapport avec la Commission des accidents de travail.l'aurais aimé leur dire qu\u2019ici c'est l\u2019injustice que nous subissons Il y a quelques années, j'ai eu un accident.Pour pouvoir me faire soigner, j'ai dû changer de pays.Depuis que j\u2019ai eu cet accident, je vis de mes économies, ayant été congédié par la compagnie qui m'employait Comme perte de capacité, j\u2019ai obtenu une compensation de 1%.Il y a quelques mois, J'ai écrit au ministère de la Justice, demandant que l\u2019ombudsman me fasse justice.Je n\u2019ai pas eu de réponse, je n'ai pas obtenu justice.Stornoway f\tAM.( OPINION DES LECTEURS ~) Le conflit au Service social Monsieur le directeur, La présente est pour exprimer publiquement mon regret qu\u2019un document de régie interne du Bureau de direction, à l\u2019occasion d\u2019une fuite, vous soit parvenu comme étant 4 publier intégralement sous la rubrique \u201cl'Opinion du lecteur\u201d.Puisque la faute n\u2019est ni vôtre, ni mienne, je me permets de préciser certains faits, puisque le texte date de 1a première semaine de janvier (ce qui est vieux).le 12 janvier, les professeurs du département de Service social ont demandé aux étudiants de les rencontrer : 13 prof, et 13 étudiants, dans un contexte un peu émondé d\u2019émotivité, ont donc débuté une démarche dialectique intéressante.Enfin, dans un milieu universitaire, 1a façade de 1a vérité était remplacée par une démarche conjointe sérieuse.L'opération sa poursuivit tous les jours pendant une semaine.Un nouveau projet d\u2019entente naissait.Comme la majorité des professeurs siégeaient sur ce comité, que certains professeurs inconditionnellement pro-étudiants étaient aussi hors de et comité, tous convenaient que les décisions qui sortiraient unanime* de ce comité seraient pratiquement acceptées par l\u2019assemblée des professeurs, d\u2019autant plus que les étudiants escomptaient sur les échanges quotidiens interprofesseurs pour que les absents fassent valoir aux membres du comité leurs objections.Il importait peu que les situations antérieures aient été teintées d\u2019émotivité : la psychanalyse des institutions existe autant que 1a psychanalyse individuelle : ignorer l\u2019affectivité et les conflits comme éléments essentiels d\u2019une démarche, c\u2019est un acte de mauvaise foi.C\u2019est en ce sens que le* erreurs passées des étudiants, des professeurs comme du directeur étaient récupérées positivement dans 1a nouvelle démarche.On élabore donc un nouveau projet d\u2019entente.Alors qu* les points les plus litigieux sont unanimement réglés, je m* renseigne auprès de monsieur Perron, directeur du départ*-ment, sur le pronostic de ce projet.Il m\u2019assure que du fait qu\u2019il est accepté par la majorité des professeurs, il n\u2019y aurg aucun problème, et par ailleurs, à l\u2019occasion d\u2019un coquetel, une discussion avec le doyen Hoc.pert et le vice-recteur Bernier lui permettait de conclure qu\u2019une entente interne serait agréée par les hautes instances administratives qui ne demanderaient pas mieux qu\u2019un apaisement du milieu.Puis, volte-face du directeur, alors que l\u2019entente est complète, le directeur, de connivence avec le vice-recteur, décide de ne pas tenir l\u2019assemblée professorale qui doit officiellement ratifier l\u2019entente mais de soumettre auparavant le document au conseil universitaire : en fait un entretien qu* j\u2019ai avec le vice-recteur indique qu\u2019il trouve le projet d\u2019entente un peu complexe, et que le directeur lui aurait dit qu» ce projet aurait été \u201cextorqué\u201d aux professeurs par les étudiants.Etrange faiblesse de cez professeurs qui, pourtant, paradoxalement réclament la \u201cresnonsabilité institutionnelle\u201d exclusive.Cette extorsion était sans doute une interprétation que Monsieur Perron, confiant en ses professeurs, posait sur leur comportement.Depuis que l\u2019abbé Croteau, secrétaira général et président de la Commission de la vie étudiante, lui a reproché d\u2019avoir osé dialoguer et négocier avec les étudiants, Monsieur Perron semble être demeuré traumatisé.L\u2019exécutif de la FEUS ne crut pas que l\u2019interprétation de Monsieur Perron allait nécessairement être celle adoptée par le Conseil Universitaire.Les raisons de notre optimisme sont les suivantes : 1)\tL\u2019Université a souvent combattu pour son autonomie en mettant de l\u2019avant l\u2019originalité et le particularisme de se* institutions multiples; 2)\tLa diversité dans la régie interne des facultés et de départements a été encouragée par l\u2019Université, jusqu\u2019à des aspects meins' drôles, comme le pouvoir ecclésiastique sur Tem-bauchement des professeurs de la Faculté de Théologie; 3)\tLe respect de l'assemblée des professeurs à l\u2019intérieur du nouvel esprit suggéré par le Comité de révision des structures, lequel suggère que les politiques s\u2019élaborent d\u2019abord à la base.Un refus du document d\u2019entente par le Conseil universitaire constituerait un désaveu du corps professoral et du directeur de département qui n\u2019aurait plus alors qu\u2019à avoir l\u2019honneur de démissionner.Des rumeurs veulent que les membres du Conseil universitaire auraient reçu du vice-recteur des documents avant la réunion de lundi, documents incluant entre autres un texte expliquant les réactions auxquelles s\u2019attendre selon les diverses solutions apportées au conflit.Ce texte, dit-on, n\u2019indiquerait pas la ratification du document d\u2019entre professeurs-étudiants comme une possibilité.Nous avons lieu de douter de cette rumeur, car jamais, à notre connaissance, Monseigneur Maltais, si sensible à la consultation, accepterait de présider un conseil dont les décisions seraient dictées d'avance d\u2019en haut, et par ailleurs quel doyen accepterait de se faire ainsi juger dénué de toute capacité de jugement et de discernement ?Ce qui frappe chez les étudiants de Service Social, c\u2019est leur idée selon laquelle une démarche scientifique honnête suppose une honnêteté humaine et intellectuelle.L\u2019amateurisme scientifique, pour eux, va de pair avec la malhonnêteté intellectuelle.Quel jugement mérite notre université T Hubert A.Wallot, président, Fédération des étudiants de TUniversitê de Sherbrooke Une question au conseil de ville Le 20 janvier 1972.Monsieur, Je voudrais poser une question aux membres du conseil de ville de Sherbrooke.Pourquoi sont-ils si pressés soudainement de décider l'emplacement d\u2019un centre d\u2019achats?Voilà un mois, on ne parlait pas de cette question.Et maintenant, il faut décider au plus vite.Même des échevins ne voulaient pas de délai en décembre pour étudier les implication! de cette décision.Comment peut-on maintenant être certain de prendre la meilleure décision en tenant compte de tout ce qui a été dit depuis un mois?Pourquoi LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014FONDEE EN 1910 Imprime par LA TRIBUNE (1966) LTËE, 221.rue DuHertn.Sherbreeka \u2014 Tél.: M9-9201 Courr tr dt diuxiêmê clêssê.£nr0ffistr0rr»nt No.1639 HONNEMENT : » Cinii.par li piste, suit nirtits tasirvis par cimelits et routes motorisées: t m: 124.81: t mois: 115.01; 3 mu: 111.11; 1 mis : 13 50 Lui Etats Unis, avec Suppltmeit Parspectivet :1m: H5.ll;.I mais: 120.00: 1 mis: 112.00; I mais: 14.10.lutras pays, autre mtr, etc :1 au 150 00 \u2022ta Tribune- est sociétaire 4e la Prassa caua4«Mi, 4c rissaciatiN 4ts ouotidiens 4e laapie française, membre 4a Cissaciatiei 4es puati4iens 4a Caaa4a.4c la F(4lratMa canadienne des Éditeurs de jHrnau et ptriidRHS catbolmues aiMlee a l'ludit lureau al Caculatm LIG «t a l\u2019tliMa mtaraatia-nale 4c la presse catbnlipue.Seurces 4 inter matines: Prassa canadiMM, Prisse associât, «enter Lfinee Franca Prassa.la sarviea 4a pèatas lac si mH( 4t la Prassa canadienne et sas i|tKtt afftMts saut antartift t rapr* doirt las mfarmatiMS de la ïrMiac.WON DUBÉ, nrétldwil tt éuiettur |4n4ri! jcan-auv r*n*N, «teréliifi-lrfcornf FRANÇOIS VAHIANCOURT.directeur de le publicité \u2022 AITON lAGNÉ, éireeteur du linge JACQUES-6.F RANCOEUR, MUA maimiA+mk mt Aétlas* tiaNittAiPi ¦nislnt i l\u2019idnmWritien ALAIN aUlDIRT.duerleur de le ne|e éditoriale flIRRf RAM.directeur de l'inttirmetiM A Of «NAT AO an chef des nouvelles ^1394581 7 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 Hôtels et motels de \" plus haut taux d occupation en Amérique LA T economique MONTREAL - Montréal jouit en Amérique du Nord d\u2019un des plus hauts taux d'occupation dans ses hôtels et motels.En 1970, l\u2019occupation moyenne aux Etats-Unis était de &5% alors que Montréal jouis- sait d'un bon 70%.Durant et après Expo C7 on croyait ce phénomène, cyclique, or, aujourd\u2019hui, on retrouve encore la même situation à Montéal.De bons motels ou hôtels sont érigés, mais ils sont, soit dans les banlieues, ou à l\u2019extérieur du cen- Responsabilité du gouvernement vis-à-vis les meuniers! QUEBEC (PC) \u2014 Dans un mémoire qu'elle a fait parvenir cette semaine au Conseil des grains du Canada, qui a été chargé de faire enquête sur la question des grains de provende commercialisés par la Commission canadienne du blé, l\u2019Association professionnelle des meuniers du Québec accuse le gouvernement fédéral d\u2019être responsable, en grande partie, de la position défavorable des producteurs de porcs du Québec par rapport à ceux de l\u2019Ouest canadien.L\u2019Association soutient que la politique du fédéral a permis d'assurer aux producteurs sans sols (porcs, oeufs, volailles) de l'Ouest une source d\u2019approvisionnement beaucoup plus économique que celle des producteurs de l\u2019Est.C\u2019est ainsi, précise le document, rendu public, cette semaine, à Québec, que les producteurs de l\u2019Ouest ont pu, en 1971, vendre leur production sur le marché de Montréal à un prix inférieur au coût de1 production des éleveurs du Québec.Acier Aciéries canadiennes u Perspectives incertaines 1962 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 12 millions de tonnes PERSPECTIVES INCERTAINES POUR LES ACIERIES \u2014 Certains signes sont encourageants pour l'avenir de l'industrie de l'acier au Canada, mais les représentants de cette industrie sont prudents dans leurs prédictions, étant donné que deux des trois grandes aciéries devront faire face à d'importantes négociations syndicales.La production d'acier pour 1971 est évaluée à un peu moins de 12.1 millions de tonnes.Pour 1972, on prévoit une hausse de cinq pour cent, à 12.6 millions de tonnes.I -«737 4M& '.COMPTABLES AGREES DE LA REGION DES CANTONS DE L'EST Membres de l'Institut de-s Comptables Agréés de Québec.Directeur administratif C.D.MELLOR, C.A.630 ouest, rue Lagauchetitrt Montréal SHERBROOKE CURRIE & CO.McDonald, COOPERS & LYBRAND SHERBROOKE Comptables agréée 10.nord, rue Wellington Sherbrooke \u2014 569-630 bureeux è treven le CeneOe Bélanger, Saint-Jacques Sirois, Comtois & Cie Comptables agréés Tél.: 563 2331 t)4.«venu# Dufferin.Suite IM L«c-Még«ntic - S«1 Mil Simoneau, Charpentier & Cie Comptables agréés H«ctor Simoneau.C.A.André-P.Charpentier.C.A.57 ouest, rue King, Sherbrooke\u2014Tél.Ml 1S7f Bessette.Dion, Tanguay, Daigneaull A Auociés Comptables agrees 1552 ouest, rue King Sherbrooke, \u2014 569-5141 ANDRE TROTTIER & CIE.Camptables agréés 1576 ouest, rue King Sherbrook.- 569-2548 Asbestos, 215 Chassé 879- 4919 LEO DOYON Comptable «gréé M nord, rue Wellington Sherbrook»- 569-9176 ROGER YEILLEUX Comptable agréé 1145 ouest, rue King\u2014567-5112 Edifice Union Régionale des C f.ROY, IEAUD0IN CROTEAU et ASSOCIES Comptables agréés 37, rue Brooks COATICOOK GILLES LANDRY Tél.563-4111 - Sherbrooke LAROCHELLE, SAVARD Comptable agréé Rue Court \u2014 849-4545 GOSSELIN & GOBEIL Comptable* agréé* Aieecléf de Semten.Béleir, Lecrele» C.A Sherbrooke.Mentréel.Ouéhee, Mimouehl Troto'RIvIèree 101 aoré, Wartihfta»» - 563-1663 THETFORD MINES Théberge & Daigle Livallét.Girard, Martin Crockett Cemptablei agréés 111, lalvédért Noté Sherbrooke \u2014 569-5501 Comptables agréés 936, Avenue Lobbé 335-7511 Moins d\u2019inflation au Canada tre-ville, ou de qualité ordinaire.Au centre-viUe de Montréal, il existe d'excellentes facilités, pour les conventions mais U en manque pour attirer les conventions internationales importantes.De plut, la viabilité d'un hôtel à Montréal est directement reliée à aa situation par rapport à Place Ville Marie et à sa qualité.Les hôtels de qualité »t de luxe sont plus rentables que les autres.L\u2019espace du bureau moderne, devient une denrée assez rare à Montréal et les édifices érigés ou en voie d'etre complétés se louent assez bien généralement.OTTAWA (PC) \u2014 Les chiffres du Fonds monétaire international montrent que le Canada a eu le moins d'inflation dans les prix A la consommation durant la majeure partie de l\u2019année dernière parmi les 14 principaux pays industrialisés du monde Mais le taux d\u2019inflation augmentait comme l'année prenait fin, contrairement à la marche des prix aux E.-U.où de fortes augmentations de prix au début de 1971 se stabilisèrent, en réponse, semble-t-il, au gel des prix décrétés par le président Nixon le 15 août.La plus récente revue statistique du FMI couvre la période qui a pris fin le 31 octobre et elle montre que de janvier à juin l\u2019année dermere, l\u2019indice) des prix aux consommateurs au Canada était entre 1.5 et 2.5 p.c.plus élevé que l'année précédente.Mais ce taux accélérera son ascension en juillet, et eni août, septembre et octobre, les prix aux consommateurs au Ca- ; nada étaient de 3.5 p.c.et même un peu davantage plus élevés que l'année précédente.PAYER MOINS,D\u2019IMPÔTS.ÇA VOUS INTERESSE?Un article de la loi de l'Impôt sur le Revenu vous permet de déduire des sommes appréciables de votre revenu imposable lorsque vous établissez un fonds d\u2019épargne-retraite enregistré.Je serais heureux de vous faire profiter de mon expérience en cette matière afin que vous puissiez tirer de ce privilège fiscal tous les avantages possibles.Communiquez par téléphone pour fixer rendez-vous.La rencontre vous sera prolitabla, J^/Z tance '\"CL-.§É M m* A4 k bal Lasaaré, Cl.U.Mstrvcfaar.T*.: 569-9014, rée 562-119) Mothieu fartsiaa, C.LU., diractéwr \u2014 T4I.: 36M0U 9 Ala demande générale! Un copieur doté de la fameuse sûreté de fonctionnement IBM; J4f, ^ ^ r - .* V»j Le nouveau Copieur IBM.Un copieur est indispensable dans un bureau.Donc, si vous en avez assez de faire plus souvent appel au réparateur qu\u2019au copieur, comme c\u2019est souvent le cas avec la plupart des marques, voici de quoi vous réjouir: le tout nouveau Copieur IBM.Tout d\u2019abord, il est doté de la fameuse sûreté de fonctionnement IBM.Notez aussi qu\u2019il a plusieurs caractéristiques qui contribuent à faciliter son utilisation et à vous procurer des copies irréprochables.Des caractéristiques comme l\u2019alimentation en continu.En effet, le Copieur IBM utilise du papier filigrané ordinaire, en rouleau.Ce système vous permet de passer du format administratif au long format, sur une simple pression de bouton, tout en minimisant les déréglages, si communs aux modèles qui utilisent du papier en paquet.Il y a aussi 1 encre en poudre qui se présente en cartouche hermétique.Finis les mélanges, les renversements et les doigts noircis.Que dire de la qualité des copies?Irréprochable.De la première à la dernière.Grâce à la surface sensible de notre tambour d\u2019impression, résultat d\u2019une technique poussée, votre dernière copie est identique à la première, qui elle est identique à l\u2019original.Peu encombrant, le Copieur IBM occupe un espace de 2 pieds sur 3 pieds et présente une hauteur pratique de 40 pouces.On peut le placer dans un coin.Il est silencieux et ne surchauffe pas.Le Copieur IBM vous rend la tâche facile, le plus automatiquement possible et vous offre une plus grande sûreté de fonctionnement.Vous obtenez de plus des copies qui font bonne impression.Mais comme une démonstration vaut mille explications, appelez donc un représentant du Matériel de bureau IBM.Division Matériel de bureau IBM IBM Canada Liée Rencontrez la personne qui vous presenters le Copieur IBM.Appelez: 563-2011,25 nord, rue Wellington, Sherbrooke -d -a- k 7022 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 Wrvk* >\u2022\tLAUNDRY 35Î, Fr«nUMC\tVj! 750, 12* Av* N.1, ru* fo***ng*r, Sh*rbre»k* S62-2633\tRock Itland l'vllimlililliiiiilil il, lliillLiiltllMi^*^ féminin au TROUVE *f t PLUS FROLEMENT IE LOGEMENT ou LA MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ Itl \u2022nnenett cU»té«t \u2022« ÊaÊÊÊÊÊHÊmad&*fi ¦ h ¦ I : \u2022\u2022 \u2022\u2022\t/ ïH ' * Premières préoccupation: les mères dans les usines ST-HYACINTHE, (Spéciale).\u2014 Selon M.Gabriel Hébert, directeur de la filiale de St-Hya-cinthe du Service familial Ri-chelieu-Yamaska, l\u2019étude qu'entreprendra ce Service sur le travail de la femme permettra de mettre en lumière les répercussions tant positives que négatives sur la famille du travail de la mère, généralement ouvrière dans une usine.On sait que le Service familial Richelieu-Yamaska s'est vu octroyer récemment une sub- vention de $9,945 dans les cadres du programme d'initiatives locales mis de l\u2019avant par le gouvernement fédéral.Il semblerait que cinq emplois seraient ainsi créés à Acton Vale, site où se déroulera l\u2019étude.Différentes facettes Au cours d'un entretien téléphonique, M.Hébert a précisé que le travail qui sera entrepris le 31 janvier par des gens ayant une formation en sciences humaines, tentera de dé- tecter les conséquences du travail féminin, notamment sur la situation financière de la famille et les relations entre les différents membres de la cellule familiale.En outre, l'équipe se préoccupera également des besoins des familles d'Ac-ton Vale en matière de services communautaires.\u201cÇa pourrait même mener à l\u2019établissement d'un centre local de santé et de services sociaux à Acton Vale\", de commenter M.Hébert.MIAMI (PA) \u2014 II faudrait donner aux ouragans des noms de sénateurs américains plutôt que des prénoms féminins, a affirmé une féministe de Miami devant une assemblée d\u2019experts en météorologie.Mme Roxcy Bolton n'aime entendre des phrases comme \u201cCheryl ne s'est pas conduite quand elle a dévasté telle et telle ville\" ou \u201cBetsy a détruit ceci ou cela\u201d.Mme Bolton était autrefois vice-président de l\u2019Organisation nationale des femmes.\u201cTant que les gens donneront des noms de femmes aux ouragans, ce sera un autre moyen d\u2019humilier les femmes\u201d.La suggestion formulée par Mme Bolton a reçu un accueil glacial à la conférence nationale annuelle de préparation à la .«also ndes ouragans.Selon M.Karl Johannessen, directeur adjoint du service national de météorologie, l\u2019idée de donner des prénoms féminins à des ouragans souvent dévastateurs n\u2019a rien d'injurieux.M.Johannessen a cependant repoussé l\u2019idée de donner aux cataclysmes des noms de sénateurs.\u201cVoulez-vous insulter les sénateurs américains?\u201d a demandé M.Johannessen, qui a proposé qu\u2019alternativement, d\u2019une année à l\u2019autre, on recoure à des prénoms masculins et féminins.\u2018Pepas de gourmet à la portée de tous Démarche Interrogé sur la façon dont cette étude sera effectuée, le directeur a expliqué qu\u2019au cours des trois premières semaines de travail, un questionnaire sera élaboré et les méthodes utilisées pour la cueillette des données seront alors définies.M.Hébert entrevoit la possibilité d\u2019organiser des rencontres avec des groupes d\u2019Acton Vale et de faire appel aux associations locales en place.\u201cNous devons nous limiter, d'ajouter M.Hébert, car nous n'avons que quatre mois pour compléter cette étude\u201d.Quelle MARIEE ne veut pas être chic?Nous avons: \u2022\tROBES dans les plus beaux styles \u2022\tUn choix incomparable dans les petits points \u2022\tDESHABILLES modèles exclusifs \u2022\tUn SERVICE de LOCATION complet \u2022\tProfitez de notre ESCOMPTE de 10°o \u2022\tParticipez à notre TIRAGE D UN DES HABILLE d une valeur de S55.00 \u2022\tPLAN MISE DE COTE BOUTIQUE DE LA MARIEE 28, Wellington Sud ¦ 62209 Sherbrooke \u2014 562-8695 c TOUR D'HORIZON Salle à dîner pour fins gourmets \u201cAu Montjoye' \u2014 Cuisine française \u2014 Filet de doré Armandine \u2014 Filet de Sole meunière \u2014 Gravisses à la Provençale \u2014 Cuisses de grenouille \u2014 Saumon de Caspé \u2014 Cocktails de crevettes \u2014 Steak au Poivre.Réservation pour 10 à 400 couverts.\u2014 842-8309, North Hatley.76141/(*J Artisanat 1221, King Ouest.Très beaux spéciaux dans nos tissus à la verge à $1.00 et $2.00 la verge.Venez voir ça vaut la peine.\t76269 (*) 27 jan.Avec février lue nouvelle série de cours de couture, coupe, art culinaire, décoration intérieure commenceront au Centre Social hotre Dame du Bon Conseil, 189, rue Laurier.(Cours de culture personnelle) Til: 567-7077.76056 (*)\u201426 janv.Courrier de Fernande Recette de bonheur O.\u2014 Pour celles qui se demandent s'il y a encore des couples heureux en ménage, je viens leur transmettre ma recette de bonheur après dix ans de vie commune.Dans un grand bol d'amour, vous mette: de la compréhension, de la patience, du dialogue, un seul portefeuille, du sourire.C'est très important, sans oublier une source de courage pour traverser les épreuves.Si vous saves bien mélanger vos ingrédients, vous aurez alors réussi un plat des plus savoureux que vous pourrez appeler \"Joie de Vivre à Deux\".Et je signe, 2 PLUS 2 R.\u2014 Merci pour cette recette au bénéfice des lectrices du courrier.(Est-ce que ça peut aussi se faire par un homme ?) SHERBROOKE.- H n\u2019est pas donné à tout le monde de s'offrir régulièrement un repas de gourmet dans un restaurant bien coté.Même à la maison, la préparation de mets tels que les jambon à la crème, poulet à la Kiev ou veau cordon bleu, s\u2019avère relativement dispendieuse.Lorraine Lussier et ses compagnes économistes ménagères des cuisines de Canada Packers, estiment pour leur part que la maîtresse de maison peut confectionner à peu de frais ces plats de gourmet dont les noms figurent au menu des grands restaurants.Il suffit, selon elles, de subtiliser des aliments plus économiques aux produits dispendieux qui composent ces mets.\u201cEn fait, d'affirmer Lorraine Lussier au cours d\u2019une entrevue, un plat de gourmet c\u2019est tout simplement de la bonne nourriture, bien préparée et bien présentée\u201d.\u201cBien souvent, poursuit-elle, face à un problème de manque d\u2019appétit chez les enfants ou chez les adultes, il suffit de va-rier les menus, d\u2019améliorer la ft* présentation de l\u2019assiette, d\u2019ap- * prêter un met nouveau et de mettre de la couleur sur la table et dans les plats pour que tout soit solutionné.Conférence.forum sur la consommation L\u2019Association des consommateurs canadiens de la cité de Québec invite toutes les personnes intéressées à une conférence que prononcera le ministre des Institutions financières, des Compagnies et des Coopératives, M.William Tetley, le mardi 25 janvier courant, à 8 h.30 p.m., au Palais Montcalm de Québec.La causerie du ministre Tetley s\u2019intitule: \u201cProtection du consommateur: prise de conscience québécoise\u201d.Un recueil de recettes C'est dans cet esprit et aussi dans le but de stimuler l\u2019imagination des maîtresses de maison.que les économistes ménagères de Canada Packers ont mis au point un recueil de recettes de gourmet simplifiées et plus économiques.Le recueil qui s\u2019intitule \u201cRepas de gourmet à la portée de tous\u201d, offre à la cuisinière qui en aurait le loisir et le goût, la possibilité d\u2019élaborer des menus complets comprenant hors d\u2019œuvre, soupe, plat de résistance, légumes, salade et dessert, le tout portant des noms alléchants.Comme Ta indiqué Lorraine Lussier, la brochure \u201cRepas de gourmet à la portée de tous\u201d est disponible gratuitement et peut être obtenue en écrivant à Cuisines Canada Packers, 95 ouest Avenue St-Clair, Toronto, Ontario.Mme Lussier rappelle par ailleurs que les économistes ménagères sont là non seulement pour préparer et essayer des recettes mais également pour répondre à toute question des consommateurs.NOUVEAU NETTOYAGE DU SUEDE ET DU CUIR NETTOYEUR ROMEO Inc.Sherbrooke 562-4707 Dames.Messieurs.GOMMENT FIGUREZ- \u2022 #2737 dComoestausted?iMuybîen!.Muy bien ESTHETIQUEMENT à l\u2019école, à pied, à cheval, en voiture ou ailleurs .1 le professeur [% I \u201c i ® vous suit partout.cours de langues et services de traduction.Sherbrooke \u2014 569-9179\u2014 1845 Ouest, rue King Ou*ert en semoine jusqu\u2019à 8:30 p.m.\u2014 le samedi lusqu\u2019à 1 p m.61986 Les 25 premiers membres PAIERONT SEULEMENT PU SEMAINE SOYEZ CERTAIN DU PRODUIT ORIGINAL En fait, rien ne vous veillit dovontoge que l'embonpoint qui se traduit por des bourrelets è la taille.Si votre taille n'est pas élegonte, vos hanches trop fortes, vos cuisses trop lourdes, ou si toute mensurotion o quelques pouces de trop, voyer-nous.En quelques semoines seulement nous vous ferons disporoitre ce surplus de livres et de pouces.Dis le début, nous déterminons où et combien vous devez perdre.Puis nous adoptons le programme à vos besoins personnels «fin d'éliminer les livres et les pouces en trop, tout en raffermissant et donnant de nouvelles proportions à votre physique.Les membres profitent, sons limite et sons frais supplémentaires, de tous les avantages, y compris : une source minérale Whirlpool, exclusive, des bains sauna, une chambre de chaleur sèche \"Arizona Desert\" et un équipement spécial, d'une voleur de plus de $200,000 à notre salon de santé.Un week-end au dix-septième ciel, ça se passe au Bonaventure Du vendredi au dimanche ou du samedi au lundi.À l\u2019Hôtel Bonaventure.c\u2019est toujours un \u201chappening.\u201d Une évasion dans un : décor champêtre en plein coeur de Montréal, à proximité des divertissements les plus \u201cswing.\u201d $39.50 par couple 3 jours et 2 nuits (week-ends seulement) Vous obtiendrez gratuitement le petit déjeuner continental, servi dans votre chambre ou au restaurant La Bourgade.Vous trouverez également à l\u2019Hôtel Bonaventure une piscine chauffée, en plein air, ouverte à l\u2019année longue; une patinoire extérieure dont la glace reste vive tout l\u2019hiveq l\u2019occasion de goûter l\u2019expérience inoubliable de la cuisine raffinée du restaurant Le Castillion-, les seuls verts du centre-ville où vous pourrez mesurer l\u2019exactitude de votre \u201cputting\u201d tout au long de l\u2019été.Réservations et renseignements: (514) 878-2332, poste 614.Disponibilité de chambres.sf»*P W/-\\m \u2022 ALON\tD\u2019AMIN ClSStMCNT Les résultats sont garantis Découvert par un physicien américain 25 années de succès (sans répercussion) Bandelettes exclusives au traitement Trim-A-Way 1500 personnes (ici-même) ont été traitées Les preuves sont faites avec Trim-A-Way Aucun contrat à signer avec Trim-A-Way En opération dans le monde entier CONSULTATION GRATUITE to ¦Vous pouvez regardez la Télé, durant votre traitement.¦\u2014Fc Facilité de stationnement.POUR INFORMATIONS : 567-5931 y // JL.-JJ- TM frxpiVmutr p jlest toujours un \u201chappening\u201d I C .6Z626 SALON f ^ D AMINCISSEMENT 202, 9e Avenue Sud *\u2014 Mlle H.Pellerin SOYEZ CERTAIN DU PRODUIT ORIGINAL âlkMTÆ /CarndÎMi HEALTH SPAS 1358 OUEST, RUE KING - SHERBROOKE - Té!.: 569-9655 Tu veux devenir un homme d'affaires Commence dès maintenant Demande ta route du quotidien LA TRIBUNE SIGNALE: A SHERBROOKE: 569-9201 A L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE compose les numéros suivants : Acton Vol» .546-2136 Arthobaska .357-2359 Asbestos .879-2457 Block Loke .423-5371 Brompton .846 2388 Cooticaok .849-3742 Coleraine .423-4907 Cookshire .875-3218 Cawonsrillt .263-0244 Danville .839-2445 Deauville .864-4188 Disraeli .449 2181 Drummondvillt .478-1328 East Angus .832-2642 Granby .378 8114\t.\t.Loc Mcgontic .583 0748\ti(,-~^grvS.Lombtcn .486 2682\t^ Mogog .«.843 5144 Plessisville .362 2065\tl'i\t__ Princeville .364-5628\t|\tÆjvfÙP i Richmond .826-2136 Scotstown .657-4697\t's~\u2018 1 Thetford Mines\t335-9952 Volcourt .532-2518 Victoriqville .758 8777 Worwick .358 2985 Woterloo .539 0264 Waterville .837 2442 Weedon .877 2090\tf Windsor .845 2368 /< V r i r*M 1 n V IA TRIIUNI, SHE^EROCKE, ÜJNBI, 24 JANVIER 1472 9 Le groupe des Dix : une nouvelle superpuissance '\t', et,\t.P*r ROBERT TAYLOR BRUXELLES < Reuter ) _ Une nouvelle page de l'histoire de l'Europe a été tournée samedi apres midi au palais Egmont de Bruxelles avec la signature du traité d'élargissement de la Communauté économique européenne par les représentants des six pays membres.France, Allemagne federate.Belgique, Italie.Hollande et Luxembourg, et des quatre candidats.Grande Bretagne, Irlande, Norvège.Datant ark.Ce nouveau club des \u201cDix\u201d forme dès à présent un puissant bloc économique et pourrait devenir à terme une nouvelle superpuissance politique.La cérémonie de signature avait dû être retardee de près d'une heure à la suite d'un incident dont le premier ministre britannique Edward Heath a été le héros malheureux: une femme, de nationalité ouest allemande.a lance au visage de M Heath un pot d'encre noire et le représentant de la cou- ronne britannique a du se lever et se changer avant que la cérémonie ne puisse commencer.La cérémonie de signature marque l'aboutissement des efforts déployés par les hommes d'Etat ouest-europeens depuis la fin de la seconde guerre mondiale pour unir l'Europe occidentale Elle couronne egalement les efforts accomplis depuis dix ans par la Grande - Bretagne pour accéder a la Communauté eco- Un portrait \u201cmoderne\" du Pape & 1 m nomique européenne.Ces dix années ont vu la Grande-Bretagne essuyer deux rebuffades de l\u2019ancien président de la République française, le général Charles de Gaulle.La cérémonie de ce samedi a également été un triomphe personnel pour le premier ministre britannique, M Edward Heath, qui a été vivement applaudi par les délégations présentes à son entrée dans la salle de conférence du palais d'Eg-mont.Discours ds M.Hsath Dans le discours qu'il a prononcé après la signature, M Heath a rendu hommage à ceux qui ont rendu possible l'aboutissement des négociations, \"qui constitue un autre grand pas vers la suppression des divisions en Europe occidentale.\u201d ; Le nouveau Marché commun sera la plus grande puissance commerciale du monde, avec un commerce international d\u2019envi-j ron deux fois supérieur à celui des Etats-Unis, du Japon et de l\u2019Union Soviétique réunis.Sa population dépassera celle des Etats-Unis ou de l\u2019Union Soviétique.Le Marché commun élargi sera le plus grand producteur d'acier et de voitures automobiles au monde.Il disposera également de la marine marchande la plus importante.L'élargissement de la Communauté intervient à un moment d\u2019incertitude monétaire internationale.Les Dix du nouveau Marché commun pourraient jouer un role essentiel dans la restructuration du système monétaire international, réduisant le rôle-clé qu'a joué jusqu\u2019ici lé dollar américain.Mais la nouvelle communauté aura également des resconsa-bilités politiques.Ce point a été souligné par nombre de ceuA qui ont pris la parole lors de la cérémonie de ce samed.Evoquant les objectifs qu'à son sens la communauté devrait se fixer, M Heath a déclaré qu'elle devrait chercher a créer \u201cune Europe forte et confiante; une Europe où l'on oeuvrerait à l'apaisement et à l'élimination des tensions entre l'Est et l'Ouest; une Europe consciente des intérêts de ses amis et partenaires; une Europe sensible à ses grandes responsabilités dans la lutte commune de l'humanité pour une vie meilleure.\u201d Le 1er janvier 1973 Bien que la signature du traité ait eu beu ce samedi, les quatre candidats n'adhéreront pas à la communauté avant la 1er janvier 1973.C\u2019est pour laisser le temps aux Parlements des dix pays d\u2019entériner cette mesure d'élargissement.Trois des pays candidats \u2014 l\u2019Irlande, le Danemark et la Norvège-doivent en outre procéder à des référendums avant la ratification par leurs Parlements.Le pape Paul VI, en blanc, examine un grand \"portrait\" très moderne, de lui, qui lui a été présenté, au Vatican, samedi.Ce \"portrait\" est l'oeuvre de Ernst Guen- ter Hansing, un artiste allemand, qui se tient à gauche.QARHERES ET PROFESSIONS (Téléphoto PA) LA MIXTURE BUCKLEY EST UN REMÈDE SANS SUCRE CONTRE LA TOUX\u2014 POUR UNE DIÈTE SANS SUCRE ELLE SOULAGE LA TOUX vite! Chaque jour, votre qqotidien La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne manquer pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le service des annonces commerciales en signalant simplement 569-920 1 VENDEUR Représentant en matériaux de construction désirant augmen.ter son revenu tout en visitant sa clientèle.Téléphonez à (514) 871-1135 demande; Michel Caron Y aviez-vous pensé?Vous pouvez payer moins dlmpét dès maintenant et chaque année ensuite, tout en augmentant votre revenu de retraite./ / POSITION D\u2019AVENIR Saloire intéressant.Candidat (masculin ou féminin) devra être bilingue, bonne connaissance du français (niveau secondaire), pouvoir taire de la traduction (anglaise et française) ef maîtriser la dactylographie.San travail: créations de textes publicitaires et scénarios pour la télévision.Faire parvenir inscription en incluant curriculum vitae à 3330 ouest, rue King, Sherbrooke.Compétence: Marcel Girard 82334 IMPRIMERIE Hommes d'expérience demandés pour le département de l'impression \"Offset\", sachant les presses Heidelberg offset Gestelith.Salaire d'après le comité paritaire zone 3.S'adresser immédiatement à L'IMPRIMERIE DE LA RIVE SUD LTEE 581, rue Martin, .Nicolet, P.Q.Téléphonez frais virés: 819-293-45412 Exporta c£a\t(jÿardfe au La Lassie de Macdonald À compter de 1972, le gouvernement vous permet de déduire 20 p.100 de votre revenu «gagné», jusqu\u2019à concurrence de $4000 ($2500 si vous êtes membre d\u2019une caisse de retraite enregistrée).N'attendez pas! Épargnez aujourd\u2019hui pour demain.Il y a plusieurs façons d\u2019avoir une réduction d\u2019impôt.L\u2019agent de la Mutuelle du Canada saura vous expliquer le régime qui vous / ' convient le mieux.Il est encore temps d abaisser votre impôt y de 1971, mais il vous\t, \u201e importe d'enregistrer VOUS SVGZ droit de votre régime de payer moins dlmpôt / / / 1 /V s* 36 ; V retraite d\u2019ici le premier mars 1972.Pourmioi n\u2019en point pronter?/ \u2022AiS' 6 -i / / / / r # / La Mutuelle du Canada ML-JF-72 «MfJ Vu l\u2019expansion que connaît son service de mise en marché au Canada, une Compagnie de renommée internationale, possédant actuellement 36 usines et plus de 70,000 employés, offre des positions permanentes de VOYAGEURS pour: \u2022\tPrince George et Vancouver, C.B., \u2022\tEdmonton, Alta.Regina, Sask., \u2022\tThunder Bay et Toronto, Ont,, \u2022\tAbitibi et Sherbrooke, Qué., et \u2022\tSt.Jean, T.N.LE POSTE: Diriger l\u2019accroissement des ventes de pneus tourisme, camionnettes et génie-civil par les concessionnaires, les revendeurs et les utilisateurs dans un nouveau territoire.LE CANDIDAT: 2 ans d\u2019expérience préalable dans la vente; 12 années d'études ou plus; de préférence marié; acceptant de voyager de 50 à 75% du temps avec les week-ends chez lui.Pouvant éventuellement accepter un transfert.MICHELIN cherche uniquement des hommes possédant une grande habileté dans la vente et un certain degré d ambition et d\u2019initiative.Un stage de formation de 5 mois sera assuré.SALAIRE: Un minimum de $10,000.indemnités de déplacements et de voitures en plus.MICHELIN offre une très grande sécurité d'emploi, de bons salaires et des perspectives de promotion basées sur l\u2019habileté uniquement, une grande gamme de bénéfices sociaux et la stabilité que peut seule offrir une grande Compagnie Internationale en plaine expansion.Adrêssor votre Curriculum Vita*, à SOCIÉTÉ CANADIENNE DES PNEUS MICHELIN LIÉE Service du Personnel 2700 Alphonse Gariépy, \\CHINE, P.Q.la différence.% -1 Perdez de la graiSse indésirable en seulement 90 minutes sans exercices abrutissants, sans diète rigide, sans pilules dispendieuses.Notre méthode a fait ses preuves dans l'art de vous rendre belle.Faites disparaitre l'embonpoint disgracieux.Vous n'avez qu'à relaxer sur un confortable sofa pendant que la méthode FIGURE MAGIC fait le travail pour vous.Résultats garantis par écrit.Ouvert de 10 a.m.à 10 p.m.ENFIN A SHERBROOKE si-., .S 126 sud, Wellington 562-3821 MAINTENANT 16 CLINIQUES À VOTRE SERVICE mu *7 4247 1616^1 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 m oe nos prix, sur tous les articles en pharmacie et vous constaterez que \u2018QUI ACHETE A LA PHARMACIE GILLES SAVARQ.REALISE DE REELLES ECONOMIES O POW?UH SERVIR .An/n, \u2018 A H IB F 'AIjON P a nir BRADOSOL Pastüies pour la toux PRIX REG.CREO RECTAL Suppositoires pour entants PRIX REG.w \u2022 - -.Z.\t'rç*[**' \u201e tf-ti m« v* chivu nsi.j I 2.00 PRIX DE VENTE .29 ÀURIMEL 4 onces PRIX REG.1.81 PRIX DE VENTE .29 MÊÊamaiBiam\t PRIX REG.\t K U Gouttes pour les oreilles 1.391 PRIX DE VENTE iemSMI GERITOL Comprimés vitaminés Format de 40 PRIX REG.3.09 PRIX DE VENTE .29 GERITOL L.iUttH En liquide, 12 onces PRIX REG.3.09 PRIX DE VENTE VI» Losar PRIX REG.PRIX DE VENTE K PRIX DE VENTE f DUISAN& DUt$ANA Sirop pour la toux.4 onces PRIX REG.PRIX DE VENTE OLD SPICE ASPIRIN Format de 100 comprimés PRIX REG.PRIX DE VENTE après-barbe PRIX REG.I | PRIX DE VENTE BALMIN1L Sirop pour le rhume PRIX REG.PRIX DE VENTE 19 Vf OBAL Tonique pour enfants PRIX REG.3.25 PRIX DE VENTE .39 CORRICIDIN D 12 comprimé! anti grtppe et x décongestionnant mx etc.PRIX DE VENTE Antiphlogisline RUB 535 PRIX REG.1.49 PRIX DE VENTE CEPACOL inram\"1* PRIX REG PRIX DE VENTE i- 'd1 11 MAUX oe; im RHUMES , .¦ ¦¦- ¦ « * MAALÛX Maalox ANTIACIDE 12 onces PRIX REG.H PRIX DE VENTE .29 Calcium Sandoz Am En sirop, 8 onces PRIX REG.2.54 PRIX DE VENTE GELUSiL ANTIACIDE PRIX REG.PRIX DE VENTE CORRICIDIN D Hedilefs 24 comprimés ppix REG.PRIX DE VENTE A la Pharmacie GILLES SAVARD, les spéciaux sont en vigueur Tannee durant 1/1 PHARMACIE tllcs^3qvcu~t> 559-9349 Nom .Adresse Tél.a coupon vom permh de PARTICIPER AU TIRAGE OE 2 BIILEH DE HOCKEY POUR UNE jOUTE DU CANADIENS AU FORUM DE MONTRE Al Remplir el retourne'\u2019 a la Pharmacie GILLES SAVARD 2235 Gnlt Ouest Cil\ti LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 11 )E FIN DU MOIS Wooêc# ( ac- te r I î » m « t « * À ISk r ^ I \u2022 i i ?h * 4P- J I Jt V $ « 4U.\u2018 SfY^ tm.**' iü* MH Mp \u2022«ï# T \u2022Y PLUS DE 100 AUBAINES OFFERTES MARDI, le 25 el MERCREDI, le 26 JANVIER SEULEMENI I SUPER AUBAINES 1 DU MARDI I ASSORTIMENT DE BARRETTES \u2014 Pour | ¦ dames et jeunes filles.C pour\tJ I Plusieurs modèles.Solde! U\t?*\t1 || LINGES A VAISSELLE \u2014 5 par paquet | a Bleu, rouge, orange, vert.Q paquets 1 OT D |\tSolde ! ^\tl¦4/ \u2022A' BRASSIERES \u2022\u2014 Fini ontron avec bretelles ~ I ajustables.Poitrine : 32A à 36C\t1 Q1 Jk.\tSolde ! I »0 / I TRAINE-SAUVAGE-Torpedo.1 1 QQ ^ 8 pieds.\tSolde ! \u2022 \u2022\u202200 y ^¦4-4\u20144\u2014 4\u2014 4\u20144\u2014W ?i ?l \" VETEMENTS POUR DAMES ] JUPONS COURTS EN NYLON \u2014 Choix de couleurs.Ta'lles: P.M G.\tQ pour Solde !\tt VETEMENTS DE NUIT \u2014 En coton .Courts, sons manches.Tailles: P.M.G.Solde ! ROBES HOr PANT\" \u2014 Unies ou imprimées.Couleurs variées.Tailles : 9 à 15.Solde ! MANTEAUX EN MELTON Couleurs: noir, brun, marine.\tCIC Tailles : 6 à 16.\tSolde !\t4* «« BAS-CULOTTE \u2014 Taille universelle, lignes discontinuées.Choix de f) pour £1 couleurs.\tSolde!\ty! ( PEINTURE ET TAPISSERIE ) PEINTURE PAR NUMEROS \u2014 2 modèles : Paint'N Frame ou Oval miniature.Solde ! PEINTURE RESOLAC \u2014 Blanc et choix de couleurs.Latex intérieur : Le gallon Semi-lustre : Le gallon Les pintes :\t1 Oft Chacune MAC-TAC VINYLE ADHESIF \u2014 18\" x 12\"! Modèles variés incluant le grain de bois.QQ Solde ! «uu 5.49 6.49 SOLDE DE VÊTEMENTS POUR DAMES Comprenant manteaux blouses, pantalons, jupes etc.RÉDUCTIONS DE 10% à 50% Magasins a rayons Wooüm | I ( PRODUITS'SANTE-BEAUTE' ) FIXATIF SUDDEN BEAUTY \u2014 Aérosol OY de 16 onces.\tSolde !\t¦0* JEAN-PIERRE \u2014 Fixatif à cheveux.Format de 14 onces.JEAN-PIERRE BALSAM \u2014 Conditionneur pour cheveux.Format de 8 onces.Mr BUBBLE \u2014 MouSse de bain.A la lanoline.Format de 28 onces.FACELLE MODERNE \u2014 Tissus faciaux, doubles.Format de 180.\tQ boites QQ Solde ! »\t-üü SOLDE DE LITERIE Comprenant: draps unis ou à motifs et couvre-hts RÉDUCTION DE llre à \u201et ^ 0\u201e\t\u2014- -.- - -\t.que Lonci Toror oronto 8 8 10-26 Aucun but.Punitions \u2014 McCreary Pgh 8:20.Unger SL, Rupp Pgh 13:57, W P lager SL 16:53, Lavender SL 18:57.\t.\t, Deuxième oériode 1.St.Louis, W.Plager 1, 12:13 Punitions\t\u2014\tRupp\tPgh\t4:28, Thomson SL maieure, mineure Hextall Pgh maieure, mineure 18:15.Troisième oériode Aucun But Punitions\t\u2014\tPolis\tPgh\t5:23, Roberto SL 16:25.Lancers ear: Pittsburgh\t7 7 11-25 St-Louis\t6\t11\t13\u201430 Gardiens \u2014 Binklev.Pittsburgh; Wakelv, St.Louis.Assistance - 18,829.Division de la Nationale en quatre sections: le vote doit être unanime les North Stars du Minnesota sont présentement au second échelon de la division Ouest de la Ligue nationale et cette formation a même fait une vive lutte aux Hawks durant la première moitié du calendrier.La division Est va affronter à nouveau cette année la section de l\u2019Ouest et l\u2019on se souvient que l\u2019an dernier l\u2019Ouest avait fait belle figure alors qu\u2019elle comptait sur plusieurs membres des Hawks de Chicago.Cette dernière formation en était à sa première année dans la division Ouest.Billy Reay \u2014 il va piloter la section Ouest \u2014 va compter à |É nouveau cette année sur plu- m hockey que celui des Etoiles, comme Perreault Tavait fait d\u2019autant plus que le public que- l\u2019an dernier de cette partie bécois et canadien ne fut pas pour s\u2019implanter définitivement trop gâté samedi dernier alors dans la Ligue nationale.\\\\^ Pointures pour hommes 6 à 12 pour garçons 1 à S pour enfants 5 à 13 LA PAIRE Toutes ces pantoufles en velours côtelé doivent être liquidées avant la fin de la saison! Achetez-en une paire aujourd hui a ce prix d\u2019écoulement! Elles sont en velours côtelé lavable à la machine avec semelle et talon en mousse qui ne marquent pas le plancher.Doublure de ratine avec insertions élastique» pour plus 'de can fort.Rouge plaid.fri i C \u2022 83320 2000, BOULEVARD BOURQUE CENTRE D\u2019ACHATS ROCK FOREST ¦ 827J7 MINNEAPOLIS (PA) - Un seul vote dissident empêchera les propriétaires de la LNH de diviser le circuit en quatre sections en 1972-73, a déclaré Walter Bush, président des North Stars du Minnesota, hôtes de la 25è partie d\u2019Etoiles mardi soir.Les directeurs du circuit tiendront des réunions pendant deux jours à l\u2019occasion de la classique, discutant d\u2019une nouvelle division de la ligue à la suite de l\u2019addition d'Atlanta et Long Island.\u201cLe vote doit être unanime, sinon un club sera ajouté à chaque division.Evidemment, on n\u2019a pas besoin de prendre une décision immédiatement, car on peut attendre à la séance de repêchage de juin\u201d, a dit Bush.Selon Bush, une des propositions les plus populaires est la suivante: -Chicago, los Angeles, Minnesota.Californie.-Boston.Los Angeles, New York Philadelphie -Pittsburgh, Atlanta, St-Louis, Detroit.-Montréal.Toronto.Vancouver.Buffalo.\u201cPersonne ne veut du Chicago dans sa division, mais nous désirons les Black Hawks a ajouté Bush, car nous bâtissons une rivalité avec eux.De plus, nous aimerions aussi un autre club établi dans notre division.\u201d Expansions Les North Stars ont été admis lors de la première expansion en 1967-68, en même temps que L A., Californie, Pittsburgh, St-Louis et Philadelphie, Vancouver et Buffalo étant acceptés en 1970-71.Les gouverneurs doivent également étudier un rapport au sujet d\u2019une autre expansion en 1974-75, avec l\u2019addition probable de deux autres clubs.Mardi soir, les Etoiles de l\u2019Est, ayant à leur tête les meneurs Phil Esposito et Jean Râtelle affrontront celles de l\u2019Ouest, dominées par neuf Black Hawks.Depuis que la classique oppose les Etoiles des deux divisions.chaque chib affiche le même bilan de 1-1-1.UUEPIUS.EN wm MAIS MAT/A/S i £/l/C0/9£ /M/êOXf soyez, roojooei a r-eeres A\tfeMei-vws.6eA(Éf(/sfre ee 2550 OUEST, RUE KING - 567-3911 Coronet \u2014 Challenger \u2014 Demon \u2014 Imperial Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Dort \u2014 Charger \u2014 Colt < 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 ( OPINION DES IECTEURS ) Sherbrooke, le 21 janvier 1972.La Tribune (19M) Liée, 224 rue Dufferin, Sherbrooke, P Q.Att'n: M Denis Messier Cher monsieur.Tout en admirant votre travail comme chroniqueur sportif, je me permets de vous faire quelques remarques concernant le pilote des Castors, Ronnie Racette.Si vous n\u2019atie* pas peur et n\u2019êtes pas aussi orgueilleux que je le pense, je considère que vous vous devez de publier cette lettre dans le journal La Tribune, afin d'informer le public que certaines personnes pensent autrement que vous au sujet d'un homme qui met tout son coeur à la bonne cause des Castors, soit Ronnie Racette.Avez-vous fini de l'écœurer depuis deux jours dans votre chronique \"L\u2019OPINION\u201d.Tout ce que vous avez à dire n'est guère apprécié du public en général, et n'est guère constructif également.Si vous voulez vous vider le coeur, e'est de votre droit, mais allez donc le faire en plein visage de l'homme que vous attaquez! Je connais personnellement Ronnie, et je sais qu'il est le genre de gars complètement différent de ce que vous mentionnez.C\u2019est le genre de type qui ne lAche pas afin d\u2019ctder une bonne cause, et qui par surcroît n'est pas libre de prendre certaines décisions \"autant\" que vous le croyez.Il y a de ces gens de la \"haute gomme\u201d derrière le banc, qui ne cessent d'implanter leurs idées, et même de les faire respecter au pilote des Castors.Si vous êtes un si fin connaisseur en hockey, rencontrez donc M.Racette chez lui et discutez donc de stratégie, ou lieu de crier à tout le monde que vous n\u2019aimez pas \"sa face\u201d,, l Vn ami de Ronnie, Roger L.Club Sportif sort victorieux du tournoi de ballon sur glace SHERBROOKE \u2014 Le Club Sportif est sorti victorieux, hier, du tournoi régional de ballon sur glace disputé sur la patinoire de ce club de la rue Fraser et qui a été couronné de succès, malgré la température plutôt douteuse.Le Sportif a vaincu le 4-Sai-*ons 5-0 en finale de la compétition qui réunissait 22 formations de Sherbrooke et de la région.Roland Mathieu avec deux buts, Jos Blake, Céjean Lépi-ne et Marcel Boivin, un chacun.ont compté les filets du Sportif au profit du cerbère Gilles Henri.Ligne Sherbrooke de l'Estrie Par ailleurs, les Patriotes ont annulé 1-1 avec Cité Chaussures dans la ligue Sherbrooke de l\u2019Estrie, puis perdu 2-1 aux mains de Maxime Perruques.Les filets des Patriotes sont allés à Gaston Dussault et Michel Bibeau, Bernard Mathieu comptant pour Cité Chaussures, Michel Provost et Louis Tremblay pour Maxime Perruques.Samedi prochain, les joutes à l'affiche seront Cité vs Patriotes et Cité vs Maxime à 3 et 4 heures respectivement.Ligne des Petites Canadiennes Le Club Sportif est présentement en tète de la Ligue de ballon sur glace des Petites Canadiennes Molson avec 14 points.Loisirs St-Isidore est au 2e rang avec 12 points, tout en ayant une partie en moins sur le Club Sportif.Loisirs St-Elie, qui a joué le plus grand nombre de parties avec neuf, est en 3e position avec 11 points.Les autres for mations sont dans l\u2019ordre, Lin gerie du Coin sept.Flamingo six, Gailuron et Lennoxville cinq, Comptoir Laitiers Alex andre quatre.Boutique V-21-S trois et Tapis Acton deux.Clémence Montmigny est en tète de la colonne des comp teurs avec 11 points, Johanne Couture.Lucie Larkin et Cé line Labranche se partagent le 2e rang avec sept points chacune.Mariette Marchand a six points, Pauline Mercier cinq.Suranné Larkin, Linda Fabj et Sylvie Bédard quatre H IL CHU-FM \u2022 U Ma aavawtaa» de la ¦Mltaa m elerde^kaala 84221 la tribune des variétés 7 c CHOIX D'EMISSIONS Baseball mineur: second .\u201cmort\u201d SHERBROOKE \u2014 \u201cLa Sherbrooke Minor Baseball League qui a vu le jour l\u2019été dernier risque de rendre l\u2019âme dès cette année s\u2019il n\u2019y a pas de gens intéressés à en assurer la survie\u201d.C\u2019est ce que nous a appris la fondatrice du circuit, Mme Mary Lynn Ross au cours d\u2019une entrevue en fin de semaine.\u201cLa Ligue, d'ajouter Mme Ross, est constituée presque entièrement de jeunes de langue française et il est très difficile pour nous de communiquer aisément avec eux.Il est donc très important que des gens de langue française se joignent à nous au niveau de l\u2019exécutif pour assurer la survie de ce circuit, qui se veut un dérivatif de la Petite Ligue de Baseball Sherbrooke-Lennoxville.\u201d A cet effet une importante soirée d\u2019élection et d\u2019information sera tenue au centre YM-YWCA rue Montréal à Sherbrooke, vendredi soir le 28 janvier à 8 heures.De plus les projets sont nombreux pour la prochaine saison, si la ligue peut poursuivre ses activités.Mme Ross nous a informé que l\u2019on désirait que les instructeurs et les arbitres puissent être payés, en faisant accepter le circuit dans les cadres de Perspective-Jeunesse.Les clubs de service seront également approchés pour venir en aide aux différentes équipes.Jeux du Québec: début des de volley-ball SHERBROOKE \u2014 Les compétitions de volley-ball, dans les cadres des Jeux du Québec, se dérouleront le 30 janvier au pavillon III du CEGEP de Sherbrooke, situé rue Tèrrill.Les préliminaires débuteront dimanche matin A compter de 9 heures.Chez les garçons, l\u2019éliminatoire sera décidée à l\u2019aide d'un tournoi à la ronde et les deux meilleures formations s\u2019affronteront dans une finale trois sets de cinq.Les participants seront: le Mont Ste-Anne (Sherbrooke), Juvénille de Sherbrooke, Asbestos et Alexander Galt Regional High School.Chez les filles, les deux équipes participantes.Juvénile de Sherbrooke et Alexander Galt Regional Hight School, se disputeront une éliminatoire simple trois sets de cinq.Les médailles d\u2019or, d\u2019trgent et 'de bronze seront remises dans l'ordre aux équipes de première, deuxième et troisième positions.Les gagnants de la médaille d'or auront le privilège de représenter l\u2019Estrie 12 heures (canal 7): Mimrama.variétés.12 h.30 (canal 2): BouBou, variétés.15 heures (aux 2 et 7): Femme d'aujourd'hui, magazine.17\th.30 (canal 10>: Studio 10, entrevues.18\th.30 (canal 7): Bonsoir Copains, variétés.19 heures (canal 21; Formai 30 .entrevues.19\th.30 (aux 7 et 10»: Les Berger, téléroman.20\th.30 (aux 2 et 7): Mont-Joye .téléroman.21\theures (aux 2 et 7): Le paradis terrestre, téléroman.21 h.30 (canal 7): Mission Impossible, suspense.23 heures (aux 2 et 7): Ce soir, Jean-Pierre.entrevues-variétés.23 h .30 (aux 2 et 7): (film) La cage, étude de moeurs avec Marina Vlady et Jean Servais.Fr.1962.DE SCÈNE EN SCÈNE ^LeCyclope.à Eheure du Vietnam! MONTREAL (PO\u2014Wolfgang Kander.premier flûtiste de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, est décédé après une courte maladie, à l'âge de 50 ans.Il faisait partie de l\u2019OSM depuis 15 ans.M.Kander était également membre de la faculté de musique de l\u2019université McGill, et donnait des cours de flûte à l\u2019Ecole Vincent-dTndy et au Conservatoire de musique de Québec Originaire de Mannheim, en Allemagne de l'Ouest, il était venu s'installer au Canada en 1953.MONTREAL (PC) \u2014 Un programme intéressant tant par le choix des oeuvres que le talent des interprètes, a été donné cette semaine dans le cadre des Grands Concerts de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Thomas Schippers, musicien de renommée internationale et directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Cincinnati, était au pupitre de l\u2019OSM pour diriger avec une maîtrise incontestable trois oeuvres de caractère différent.Le pianiste autrichien Paul Badura - Skoda, bien connu par ses nombreux enregistrements, était ie soliste invité.Interprète spécialisé dans les oeuvres, de Schubert.Mozart et Beethoven, il a joué en virtuose le deuxième Concerto du compositeur suisse Frank Martin, qu\u2019il avait créé en 1970 au Festival de Hollande.Cette oeuvre, écrite par Martin pour la Société des Amis de la Musique de Vienne, a été donnée.à Montréal en première audition nord-américaine.Le programme avait débuté avec un oeuvre peu connu du compositeur américain W.Schuman, \u201cCredendum\u201d, qui met tour à tour en valeur les instruments à vent, de percussion, et à cordes.Les musicales de l\u2019OSM en ont donné une savante interprétation sous l\u2019habile direction du chef d\u2019orchestre.Les mélomanes qui assistaient au concert à la Salle Wilfrid-Peiletier de la Place des Arts, ont entendu également une brillante exécution de la septième, d\u2019Anton Dvorak, illustrant le lyrisme fougueux de cette oeuvre du compositeur tchèque.NEW YORK.(PO\u2014Le charme candide qui se dégage du s,oectacle musical canadien \u201cAnne of Green Gables\u201d, a suscité les commentaires élo-gieux de Clive Barnes, critique du New York Times.Il a rappelé qu\u2019étant petit garçon, il avait pleuré en lisant l\u2019histoire.La pièce, actuellement à l\u2019affiche pour deux semaines au New York City Centre, est une adaptation du livre pour enfants, écrit par L M.Montgomery.O spectacle a été présenté au cours des sept dernières saisons d\u2019été au Festival de Charlottetown de l\u2019Ile-du-Prin-ce-Edouard, par le Canadian National Musical Theatre, troupe qui joue à New York.\"Simple, candide et canadien, c\u2019est le genre de spectacle qui saura attirer davantage ceux qui ont le coeur pur, s\u2019ils vont encore au théâtre de nos jours\u201d, souligne Clive Barnes.Il ajoute que le spectacle, dans sa simplicité et son petit cachet folklorique, possède un charme indéniable.< m iuiua! pki 1111 K Voisin du Centre d'Aehots Place Belvédère Tel.: 562-3969 UNE SEULE SEANCE A 7 h 30 2 COULEURS \u2022 18 ANS ' LE JOURNAL INTIMI D UNE FEMME MARIEE \"UNE CERTAINE FAÇON D'AIMBT Sherbrooke \u2022 Tél.: 567-5123 Spectacle continuel tous les jours de 1 h.30 de l\u2019après-midi à mi- Inuit.2 couleurs * 18 ANS 1EK1D DE CHICAGO' 'OBSESSION\" ETUDIANTS: 99c \u2014 AU REX ET AU PREMIER aux Jeux du Québec qui au ront lieu à Montréal à la fin de février.Le public est admis gratuitement à ces compétitions.Les athlètes sont prêts h se livrer une chaude lutte et 11 ne reste qu\u2019au public à faire sa part pour faire une réussite complète des Jeux de l\u2019Es-tie, pour une fois que le spectateur n\u2019a rien à débourser pour voir d\u2019excellentes compétitions.Pour s\u2019y rendre, les intéressés n\u2019ont qu\u2019à emprunter l\u2019entrée située porte \u201cG\u201d au pavillon III, 200 rue Ter-riU.LA TRIBUNE NUMEROS K TELEPHONE Annonces commtrciolet, service de tireqe et outres services : 569-9201 ANNONCES CLASS-ES 569-9501 REDACTION 569-9184 EN VEDETTE TOUS LES LUNDIS SOIR orchestre bovorois JOHN el GERRY CONCOURS GLOU GLOU CHAINE \u2022PHILIPPE ET SON ACCORDEON Egalement tous les vendredis et samedis ORCHESTRE LES BELMONTS Invitation spéciale à tous les membres et leurs amis au CLUB SPORTIF 113, rue Fraser, Sherbrooke Tél : 569-5445 Salle à votre disposition pour réceptions de noces, banquets, showers, parties privées, etc.SHF.RRROOKK, (RR) \u2014 La nouvelle troupe universitaire \"Du Sablé\u201d vient de passer, avec excellence, Bon premier examen public.En effet, la pièce qu\u2019elle vient de nous présenter au Théâtre de l\u2019Atelier a constitué un spectacle du plus grand intérêt.L\u2019adaptation qu\u2019on a faite du \"Cyclope\u201d, pièce du théâtre grec antique, d'Euripide, a donné lieu et prétexte à une expérience scénique d\u2019une très grande originalité, tant au niveau de l'expression corporelle qu à celui de la mise en scène.C'est volontairement qu'on a sacrifié ici le caractère tragique de cette oeuvre inspirée de la rmthologie pour en accentuer plutôt l'aspect comique.De telle sorte que le traitement qu'on lui fait subir est souvent burlesque.C\u2019est le jeu qui domine ici, grossi à PREMIÈRE SORT DE souhait, et s'il arrive parfois que cela ressemble à un cirque.c'est pour mieux sans doute nous révéler, par l'absurde, toute le satire dont la pièce est chargée.I^e metteur en scène, Hervé Dupuis, est allé jusqu\u2019à coller l\u2019écusson du drapeau américain sur les vêtements dépenaillés du Cy-clope.Et de là a comprendre que les satyres sont la représentation du peuple américain, il n\u2019y a qu\u2019un pas.De même que Silène, l\u2019homme de confiance du Cyclope, n'est qu'un politicien servile, menteur et tricheur, au service d'un pouvoir dont il n'attend que récompense et protection.Rien qu'elle demeure toujours en situation, la svmboli-que mythologique devient pour ainsi dire transposée, substituée allusivement à des signes parfaitement identifiables.Beaucoup de stylisation a été apportée, aussi bien au niveau des décors, accessoires et costumes, qu\u2019à celui du jeu proprement dit.Cela nous vaut un spectacle où l\u2019expression corporelle tient une grande plai e.Cela nous vaut aussi, au niveau de la mise en scène.beaucoup de recherches et d'effets sur le plan de la sv-mètrie, du découpage, de la mise en place.C'est ainsi que les personnages en scène seront souvent appelés a composer des dessins, selon la façon qu'ils seront disposés sur la scène, soit sous la forme d'un triangle ou bien d'un carré.On use aussi d'édaira ges et d\u2019effets sonores qui donnent du relief à ce spectacle.La partie \u201cchorus\u201d a été considérablement travaillée.Les récitatifs et les chants, au son bucolique de la flûte et du bongo, sont souvent exprimés à travers des refrains connus ou des rythmes populaires, ce qui accentue encore davantage le côté parodique dont on a voulu caractériser ce spectacle.Rien qui ne soit Ivrique, mais plutôt rituel, dans ce spectacle où l'étrangeté et l'insolite côtoient constamment la fantaisie et la gaillardise.A l'obscurité du Cyclope s'oppose la pureté d\u2019Ulysse.Quant aux satyres, ils sont ici la représentation anonvme de la foule qui se laisse ballotter au gré des vents, de cette masse de spectateurs impuissants, et qui ne participent à l'action de la pièce que comme s'ils n'en étaient que la figuration.L'interprétation est, en gé- néral, assez homogène.Mai* il est un comédien qui retient une vive attention, et il s'a* git de Michel Dallaire.dan* le rôle hallucinant de Silène, un personnage semblant sortir tout droit de la marmite d'une sorcière.C\u2019est un personnage tout en grimaces, tout eu contorsions, une caricatute vivante de loque humaine.Dans ce monde où ne comptent que les plaisirs pour dieu Cyclope et son valet Silène ( il faut voir les scènes de saoûlerie et celles, qui ne sont que dev inées, puisqu\u2019elles »e déroulent hors scène, de esn-nibalismel, il n\u2019y a nulle loi, sinon celle de la junge.Si U-Ivsse parvient à vaincre le Cyclope.c'est en usant de ruse et de complicité avec les satv-res.S'il elle était vraie a l'époque antique, pareille situation demeure actuelle.Je veux dire que dans l'exploitation de l\u2019homme par l'homme, qu'il s'agisse d'esclavagisme ou de délivrance, il entre encore le* mêmes éléments de force et de ruserie.Non, il n'v a rien de changé sous le soleil.si ce n'est le fait que les dieux de l'Antiquité ont tout simplement aujourd'hui de nouveaux noms et de nouveaux visages.D\u2019UN FILM-CHOC LA RELIGION AU SUR LE QUÉBEC A ceux qui ont abandonné la religion une fois pour toutes, à ceux qui ne pratiquent plus mais croient encore, à ceux qui persistent dans la foi de leurs pères ou qui tentent de nouvelles expériences religieuses, l\u2019Office national du film présente un film-choc réalisé par une communauté chrétienne de base, sur le sort que connaît actuellement la religion au Québec: \"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d, un long métrage qui sera lancé à Montréal le lundi 31 janvier à 2()h,, à la Comédie canadienne, 84 ouest rue Ste-Catherine.\"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d a été tourné avec de nombreux paroissiens, prêtres, contestataires et membres de communautés diverses, et met en scène des situations vécues dans des quartiers populaires et des quartiers aisés de Montréal.C\u2019est un document d'une grande intensité, digne d\u2019intéresser tous ceux qui sont passés par le \u201cpetit catéchisme\u201d au Québec.La première partie de ce Mm, intitulée \"QUE S'EST-IL PASSE?\u201d, retrace le raz de marée qui a conduit, en dix ans, de l\u2019apothéose du Congrès eucharistique de Québec à la mise en vente et à la démolition d\u2019églises à Montréal; la seconde, appelée \u201cCOMMUNAUTE DE BASE\u201d, couvre une tentative parmi bien d'autres de reconstruction à partir de zéro, par 25 chrétiens décidés à tout re- mettre en question \u201cTRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d dit ce qui est arrivé, donne une idée de ce qui peut se produire, et vise à provoquer le spectateur dans ses opinions religieuses .et dans ses opinions sur la religion.\"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d est un film-document réalisé par une communauté chrétienne de base et signé par Lorraine Beaulieu.Michel Beau-lieu.Guy-L.Côté, Nancy Côté, Jacques Derome, Jean-Robert Derome, Varlene Derome, Monique Derome, Marie Feuvrier, Pierre Feuvrier.Geneviève Ga-boriaux, Yves Gosselin, Pierre Jasmin, Madeleine Masson, Maurice Morin, Jean-Pierre Proulx, Lucie Proulx, Louis Rousseau et Marie-Diane Rousseau.CAPITOL 2* SEMAINE ___ \"Mil: ODYSSEE d* I ESPACE ' Heure de poste : 8 00 \u2019\u2019TERREUR Aü KILOMETRE\u2019' Heure de passe : 6.15, 10.25 ETUDIANTS: $1.25 PRIX SPECIAUX POUR GROUPES POUR RESERVATION: 569*6750 62527 CINEASTES DE SHERBROOKE Quelques courts métrages 15) des cmeo-stet Jeon Fréchette, Pierre Brochu, Pierre Moreaux, Daniel Fitzgerald.CE SOIR; 20H.30 CENTRE CULTUREL/grande salle / pavillon central UNIVERSITÉ\t/ 569-6227 DE SHERBROOKE C\u2019EST TRÈS ^ DRÔLE 4 l\u2019IFFKHE POUR TOUS HORAIRS : TRAFIC Ih.OO \u2014 4h SO \u2014 1W LE FILS: 2h.08-4h.15 \u2022h 25 -FRANCE-SOIR un (Urn de Jacques Tati COULEU m It FILM IN COULEUR \"LE FILS DE L'AIGLE NOIR cinema Esmsnni DE PARIS 5ième POUR TOUS SEMAINE CLAUDE JUTRA HORAIRE: C-61974 53, WELLINGTON N , 562 2940 SAMEDI - S FEVRIER - 20 h.30 BILLETS : S2.25 \u2014$3.00 \u2014S3.75 \u2014$4.50 En vent» .U fuies.), Su lundi eu v.nSr*4l Se 11h.M * IMi.\u2022 Meut livrera let billet, à Semiole Imit le.aelrt Se te eemeine meyenninf Set frele de .erv.ee de lie le billet \u2022 Neu.acceptent let certes CHAROEX et *AN-CAHOCHECKS\tC-63S» CENTRE CULTUREL /grandl salle / pavillon centrât LINIVf R\"SlTf\t,\t/ 569-6P27 DE SHERBROOKE UN SECOND GRAND FILM EN COULEUR 'MON ONCLE ANTOINE\u201d CE SOIR A 6h 45 et 9h.50 \"LA FURIE DES APACHES\u201d, i 8 h.30 ** CKTS présente \u201cDISC-O-PHONE\u201d DU LUNDI AU VENDREDI de 7h.30 à 9h.00 p.m.DISC.0-.PHONE- Votre choix de disques .On vous le fait tourner à la radio - 90 Vous composez 569-9317.ef Richard vous dit: \"vous me dites les disaues que vous désirez entendre, et je vous les fais tourner !\" CHARTE 1\u2014\tGot To be There 2\u2014\tAmerican Pie 3\u2014\tBrand New Key 4\u2014\tCherish 5\u2014\tFamily Affair 6\u2014\tAll I Ever Need Is You 7\u2014\tScorpio 8\u2014\tLet's Stay Together 9\u2014\tHey Girl 10\u2014\tAl Old Fashioned Love Song 11\u2014\tSunshine 12\u2014\tSugar Daddy 13\u2014\tRespect Yourself 14\u2014\tHave You Seen Her 15\u2014\tYou Are Everything 16\u2014\tDrowning In The Sea Of Love 17\u2014\tClean Up Woman 18\u2014\tStones DE FAVEUR 19\u2014\tOne Monkey Don't Stop No Show 20\u2014\tIt's One Of Those Nights 21\u2014\tI'd Like To Teach The World To Sing 22\u2014\tI Know I'm Losing You 23\u2014\tSummer of 42 24\u2014\tBehind Blue Eyes 25\u2014\tNothing To Hide 26\u2014\tFriends With You 27\u2014\tHey Big Brother 28\u2014\tDay After Day 29\u2014\tHallelujah 30\u2014\tAnticipation 31 \u2014Kiss An Angel Good Morning 32\u2014\tGeorge Jackson 33\u2014\tWhite Lies, Blue Eyes 34\u2014\tPretty As You Feel 35\u2014\tTheme From Shaft 5535551 41701 LA TRIBUNE ERFROCKE, LUNDI, 24 JANV'EP 1972 17 annonces f Propriétés à vendre | Propriétés i vendre QUARTIER NORD Maison résidentielle étage, 10 pi'es.6 chambres à coucher, sous-sol fini, tapis mur à mur, finition plâtre.bois franc, chauffage eau chaude.Système d\u2019humidificateur automatique.Garage double chauffé Labre 1er mai.S'adresser: 76, MORRIS-569-2256 MAISON A VENDRE ou * louer S \u2022ces Situé Goit EM (Fieunmont) Libre immed.SAdresser 239 Gelt 19tev 250, QUEEN LENNOXVILLE \u2014 Bunqoiow S pces, olétre, forer, oa-raoe, avec 3 pces, loué.$65 .sou* soi \u202212.100 Comotqnt tSOO - 5\u20189 7754 -M 25 ian 2 Propriété: è revenus à vendre PROJET MARILLAC Résidences eni-familtaies en rangées Town Houses\", 7 1-2 pces.Tel 563-1982 apres éh p rr\t7S075-M 4 «év QUARTIER NORD 2 lobemants ï 5 1-7.Revenu $190 par mois.Plâtre, 220 chauffage eau chaude $13 800 Comptant: $1 000\t-569-7754 74688 M 31 ian.PRES RACINE \u2014Bonne maison.60 âcres, lac artificiel, ruisseau Prix de l'Estrie.courtier, Daniel Rober JK, rep : 567 9 5 22\t76321\t28 ian SEAUVIl.LE -Propriété 9 pces, morne.pierre, \"clapboard\", 2 salles de bain, fover, remise bateau, gara Te terrain 12,000 pieds Propriétaire ranstéré.Prix: $40.000.Acompte: \u202210 000 Maurice Cambron courtier, 562 1044\t76270- 25 ian 2 Propriétés à revenus à vendre MAISON 3 logements, située St-Martin Revenus $1,380 Comptant: $3 000 569 1 746\t75890- 24 ian 134, Bowen nord, ?logements.1 / 1-3 Comptant $800 Balance facile.Aubaine 567 9248\t76246 24 ian QUEEN NORD 3 logements 5 pces, chauffage eau chaude, brique, hypotheque $16,500 , 7 1-4 p.c Parfait paiement Terrain 7,000 pieds Occasion prix- $24 000; comptant S6.S001MAU-ItlCE Cambron, courtier.562-1044 76263- 25 ian.DUPLEX è la campagne beaucoup d'espace ?milles du Quartier Ouest, un côté est loué.$130 Peu de comptant 843 3305\t76268 26 ian PRES CENTRE D'ACHATS frELVE DERE - 5 logements, 1-7, 2-4, 2-3 pces, brique, plâtre.220, chauffage; comotant.$l,8u0 Accepterais terrain ou autres échanges.569-7754.74489\u2014M 26 ian QUARTIER EST 460.Lafontaine -3 logements, 1 grand 6 pces, 2-3 pces 6 pces comprend four encastré laps mur à mur.salle familiale, salle de lavage Prix: $30,000 Comptant è discuter.Peut être visitée sur rendez VOUS seulement 567 4493 76051- 24 ian RUE ST-MICHEL - Maison en bois, 3 logements non chauffés, 2 garages, grand terrain, 66 x 170, bonnts con- i ditions 569-7149\t76253 28 ian.RUE MALOUIN 4 logements 5 pces.Construction 1964 Prix évaluation municipale Intérêt 6'4°o.Comp tant minime.Considérait échange \u2014 Roland Blais.562-6622\t76195 1570 LE DOUX - 7 logements dont 1 grand 5 pces.Construction 1969.\u2014 Ro land Blais, 562-6622\t76196 PORTLAND WILSON - 8 Ma gnifiques logements.Construction 1969 Revenus $12.000 Comptant $8,000 \u2014 Roland Blais, 562 6622\t76197 PL AC ^ DAUPHIN près Kingston -Magnifique triplex.Construction neuve Entourage boisé.Minimum $3,000 - Roland Blais.562-6622\t76198 MAISON 2 logements, chauffés, eau chaude Garages.Conditions è discuter 562-9009\t76250- 25 ian.ANDYCAPP 1.1L.2L.ZZ mni ;n:Ë:iiïÂi J» 1é\u20acld* 4U.wu, -t'ron, p,, t, ti Ctrl »,i 30 Appartements I looer 30 Appariements à louer 35 à* Logements meublés louer 40 Chambres à louer Villa del Sol QUARTIER NORD \u2014 RUE CAN DI AC LUXUEUX 2'] et 4 pces.avec ou sans meuble TAPIS - ASPIRATEUR - CHAUFFE BUANDERIE - ENTREE LAVEUSE «t SECHEUSE \u2014 ri A T ION N KM ENT \u2014 BALCON PRIVE \u2014 PARC CENTRAL S\u2019adresser à.M Léo Corriveau (gérant) 255, Candiac, app.7 \u2014 Tél.: 563-2423 78013 M 21 rév (A) A SOUS LOUER $105 mots (Rtg $125.) \u2014 Meublé, chauffe tapis, aspirateur mural, buanderie, remise, stationnement avec prise, a'él 567-5167.76341\u20142f ian 37 Bungalows/Cottages à louer NORD \u20146 1-2 pces, 3 chambres t coucher 2 salles de bain, chauffage eau chaude $225 Tél; JOUR: 569 9926 Soir 562-8919\t744-,6-M 26 ian QUARTIER NORD -Bungalow 5 1-2 pces $200 mensuel - Morin, Dunn, Marcoux Ltée.courtier.5éé-9f26.74475 M 26 Un SHAMROCK CHAMBRES meuble** «ver aille de bain et cuiime complete, pour 1 ou J perxonne» \u2014 S\u2019adresser 2525.GALT OUEST Tél.: 562 5435 754AA-M 11 «V 40 Chambres à louer APPS.DE LUXE 30, Bryant, coin King Ouest IVà \u2014 2Vi meublés INCLUS DANS NOS PRIX tapis mur à mur.transvision, incinérateur, \u2014 buanderie, remises, \u2014 chauffage, stationnement et concierge.TEL.: 569 8462 7M04 -M 21 fév.QUARTIER NORD 2Va \u2014 4 \u2014 4Vi PCES Toutes commodités, modernes.Prix raisonnable.TEL.: 563 0688 - 567-6234 75752- M 16 fév.241 MURRAY, meublée, peut cuisiner, stationnement Aussi 2 - 3 pces S'adresser 74, 8e ave nord____\t76153 QUARTIER NORD \u2014 Hon.me honnête, bonne éducation.Usa** téléphoné, tv.Endroit tranquille Pension xi désiré.\u2014\t567-4097 75911 JEUNES FILLES \u2014Chambre meu» blée avec noêie, réfrigérateur neufs, entree ?* salle de bain pnvee 563-6816 ___________________________76152- 34 ian FACE UNIVERSITE \u2014DouMf cuiaL nette, tr.irée priv*e, grande chambre, fille, garçon ou couple, tranquilité, confort 567 5925\t76210- 24 fl».GRANDE chambre avec lavabo, en \u2022 tree privée, endroit tranquille, permis cuisine, située 177 Laurier 567* 6587\t76271- 24 lan^ QUARTIER NORD Près Centre d Achat- King Ouest.S'adresser è 2395 Place Rouville.Tél: 567-8047.76239- 24 ian.QUARTIER RESIDENTIEL - Chaml bre, privilège T V téléphone etc Entrée privée Pour monsieur Endroit tranqu-'le.562-0656 ^SSU M.10 tév 7~ Immeubles (achat-venfe-échange) 7 Immeubles (achat-venfe-échange) 2| Argent è prêter APPARTEMENTS MORIN IVfc\u20143V4 pces.meublés.tapis, transvision incinérateur, buanrte» rie Service concierge.Cantine, piscine.2600 King Ouest 562-3454 ou 569-5548 75721\u2014M 17 lév.HAB.BERGERAC 3, 31-2, 4, 4 1-2 insonorisés, meublés ou non.Sauna, piscine intérieure, aspirateur mural, incinérateur Stationnement pavé.Concierge 563-5291 \u2014 562-4414\t76005-M.18 fév OUEST - 212 moderne, chauffé, eau chaude \u20141er plancher, meublé si dé-, siré, lavoir, libre immêd.567-6015.75996- 24 ian.I RUE PACIFIQUE -3 pces, meublé, 1470, Pacifique, app.10 .567-9825 75807- 24 ian.CENTRE VILLE 1 12 \u20142 pces.meu blés, chauffés, éclairés, transvision.Jour: 3\u20197 Marquette -\t567-3919 de , mandez M.Dubois.Apres 5h 567 4709 75035-M 4 fév PRES UNIVERSITE 3 P«es, 220.libre 1er fév.\u2014Fév.gratuit, tél 569 4591 OU 569 2009\t76158- 24Jan.1 12 non meubir, 2 1-?meuble * lectricité fournie.Pas taxe locataire 567-4679\t_ 76093- 31 Un.QUARTIER EST 3 PCtf, meublé' moderne, insonorisés, vacuum, incinérateur.Prêts 1er avril 108, 13e Nord\t76138- 24 Un 42 Chambres et pension 42 Chambres ef pension SHAMROCK 4-pccs, meublé ou non.Ultra-moderne.2625.GALT OUEST Tél.: 562-5435 78034\u2014M 18 fév ATTENTION PERSONNES AGEES ! NOUVEAU FOYER, ouvert présentement â U clientèle.Une visite vous convaincra de Tambianee, de la sécurité et du personnel compétent.Pour vos réservations.rendez-vous à la résidence 55, BROOKS, ROBERT ROY, .prop TEL.: 567-8931 75597\u201412 fév.QUARTIER OUEST \u20141«7« Ledoux.luxueux 4 pces, tapis mur è mur, entrée laveuse-sécheuse, salle lavage, aspirateur, balcon individuel.Pas taxe locataire Libre imméd $105 par mois non meublé, ou $140.meu ; blé 563-1807 - 562 4428 nu s'adresser dhectement App.7 .\t74819-M.28ian CHAMBRE simple ou double, pour.i monsieur, pension et lavage si dési re 759, Papineau 567-9226\t75778 PRENDRAIS chambreur.logé, nourri,\u2019 accès à tout.$20.par semaine.Située centre ville, adressez-vous en person .ne 155 Wellington Nord App 309 76327-26 Un CHAMBRES seules ou doubles, service du téléphone, télévision.Pension si désirée 569-4815 \u2014 1446.Dunant 76240 -24 Un '/O Animaux à vendre 4 Cottages-feungalows (achat-vente-échange) 4 Cottages - Bungalows (achat-vente-échange) JOIE\u2014CONFORT POUR VOTRE FAMILLE COMPTANT AUSSI PEU QUE $300 00 Les Entreprises Fernand Boissé Inc.12< AVENUE NORD Nett CH U.) m* D«pr«.TEL.567-3995 75915\u2014M.17 fév.(A) i___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ B U N NIS RUES IBERVILLE ET DULUTH tau bout de la rue joliette) QUARTIER OUEST\u2014En face du CEGEP PRES UNIVERSITE 1575, RUE BECKETT Luxueuse résidence 2 étages, style Colonial, sur vaste terrain 140\u2019 x 225\u2019, paysagé et boisé.Site enviable pour professionnel ou exécutif.10 pces, finition de luxe, chêne, bois de teck, salon avec foyer de marbre, 4 chambres à coucher.Oceupation prochaine Peut être achetée avec ou sans le lot arrière, face à la rue Pa-ton.Photo M L.S.shs/rbrooks rnusr COURTIER\tTEL.: 562-3844 78215 Soir: G.Métivier, 563-5224 Earl Davis, 842-2745 ARGENT A PRETER \u2022\t$1,000 à $50.000, 1ère 2e hypotheque partout.\u2022\tTaux à partir de 8WO$ \u2022\tPaye* toute* vos dettes et faites un seul petit paiement.\u2022\tAttention spéciale A toutes demandes de la campagne BADEAU et FILS ENR.780.King Ouest.Tél.: Sherb.569-7375 Soir : 563-5604 Drummondville : 477-2890 Victoriaville : 752-7772 74899\u2014 M.31 Janvier 52 Garages à louer J J Logements à louer J] Logemenh à louer DRMENAGEMENT LOCA1 ET LONGUE DISTANCE ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TEL.: 569 9921 \u2014 Agent United Van Lines 74852\u2014M SI lajiv (A)j GARAGE chauffé, pouvant servir' d'entrepôt, rue King Ouest, 3.600 pi.! ca.de plancher, 2 grandes portes, équipé pour débosseUge.Tél: 569 998R 76065- 24 ian 5J Bureaux à louer 3() Appartements è louer 2-4 PCES, non chauffés, rénovés Si-' tué 27, Fraser.$75.par mois.Tél.: 562-3894 .\t76124\u201425 ian BUIS EXPRESS INC.DEMENAG04ENT5^,uisiKr ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 CHATELAINE Comptant S300.00 |0 Terrains J 2 Entrepôts à vendre DIFFERENTS MODELES REPONDANT A VOS GOUTS ET BESOINS PRIX D'AUBAINE \u2014Lots A vendre 8,400 pieds carrés Quartier Nord,pres King Ouest, zone commerciale.Pour tous genre* de construction 569 9963 76037- 26 ian.entrepreneur en construction Km M.DENIS BOLDUC, RENSEIGNEMENTS : Tél.: rés.: 562-9955 ou 563-6088 ffiffiWiÜlliillIiillLtilii'ilii.tllli 76217\u201424 jam .( A) U fév (A COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \u2022\u2022SECTIONNELLE\" \"Désourdy\" Installée sur votre solage en une journée.acceptée par S.C.H.L.HERCULE MARCOUX COURTIER TEL.: 569-5941 74856- M-31 Janv.(A) QUARTIER EST Rue Duverger 2\tmaison» 8 pce», préfet 3\tmaisons 5 8 6 pces.en construction.Prêtes le?mai 1P73.QUARTIER NORD 1\tmaison 8V* pcea, rue Long* champ, prête 2\tmaisons 614 près rue Ar-genson.prêtes 1er mai 1972 Plusieurs lots dan» Quartier Nord H Est.A vendre.GARY LONGCHAMP INC.563-2422 76A14\u2014M 21 fév.MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST Situés rues Lemoyne, Savard et Troyes.Près Université H CEGEP R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun \u2014 567-8535 75306\u2014M.\u201410 fév.AVANT D'ACHETER ^ L 1 maison visites Les Habitations -*¦ 2 maisons modèles, rut Pecl« Bock Forest.Construction complète oa IngtaUéc sur votre solage.DANIEL ROBERGE courtier \u2014 567-9522 76200\u2014 CA) 21 fér RUE QUIRION \u2014Prés C HU.résidence 51-2 pces, 1970.Eau chaude, grand sous-sol Entrée pavée.Coopérative d'Etablissement de 567-9522, A.Jeanson, agent: 569 3950 _____________________ 76302- 28 Ian.QUARTIER UNIVERSITAIRE -Bungalow 51-2 pces avec garage, style colonial.Bonne construction, pas d'intermédiaire.Tél: 562-3093.76074- 25 Ian.QUARTIER NORD RUE BOURGOGNE #\tMaisons 6 et 6 pce» avec jzaraee \u2022\tGrands lots boisés ROSAIRE FOURNIER Constructeur d'habitations Tél.: 569-0858\t562-0557 75094-M 4 fév QUARTIER EST Bungalow 6 pies asec logement 4 pces au sous-sol.Prix spécial.Aussi duplex Jumelé rue Malouin, 5.6 pces Logement libre à l'acheteur.562 2181 75979\u2014M 19 fév.APPS.ultra modernes.3, 4, 5, 6, pces.insonorisés, 2 salles de bain, réfrigérateur automatique, four mural, laveuse - sécheuse, thermostat, j eau chaude.incinérateur, piscine, concierge Bail trimestriel Tél 569-6414\t75485-M.11 lév.' 212 PCES, meublé, neuf, pour janvier, février.Coin Papineau \u201412e Nord.S'adresser 205, 12e Nord 75545-12 fév PRES UNIVERSITE 212 pces, i .meublé, chauffé.Libre imméd.Prix discutable.1538, St André, app.l.tél: 563-7602.\t________ 76108 26 .an.APP.meublé 4 pces Pour rens: 569-781/ - JOUR: 567-9797.76172- 24 ian 2-3 pce», meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, grand stationnement prés centre ville.567-2058 76156- 24 ian *1 Logements chauffés 54 à louer 3-4-5 pces.très moderne, insonorisée, à visiter: 1625 Goyette.\t76190\u201429 jan.PLACE CHAMPLAIN MAGOG LOGEMENTS neufs, chauffés, balcon privé, tapis A la grandeur, 4- pces, entrée laveuse-sèche use, 3 pces, semi-meublé, lavoir au sous-sol.Conci erge sur les lieux - 567 4079 \u2014843-2982 75180- M.5 fév.1990 CHAGNON BEAU grand 4 1-2 moderne, balcon encastré, cuisinette séparée, pas taxe locataire.832-2558 -567-0379.76151- 24 ian ¦ QUARTIER OUEST, 885, Arsenault: 4 pces, moderne, aucune taxe b payer ! 569-6088.\t____75541-M.12 fév EST \u20144 pces, neuf, moderne, eau chaude, tapis, aspirateur mural, buanderie -563-7563 ou 846-4685.75153-M.5 fév.BUREAU A LOUER Situé près rue King Est, chauffé, grande voûte, garage.Libre immédiatement.Signalez :\t567- 0303.76094\u201427 jan.ACHETONS, vendons chiens races: Poméraniens, chihuahua.plusieur* races.$5.00 \u2014$100 Aucune offre raisonnable refusée.- 562-5525.73642- M^fév BERGERS ALLEMANDS et St Bernard A vendre Pour renseignement» signale; 875-352C\t7£299-\t14 fév.3 CHIHUAHUAS, 2 caniches, beaux sujets, 6 bon marché 835-5559 76247-25 ian.j* Radios-téléviseurs // fà vendre, è louer) TELEVISEURS neufs è louer cou-I leur noir et blanc Semaines, mois.I Ventes neufs, usagé».- G.DOYON, \u2019 1115.Conseil, Sherbrooke Tél 569* 5746\t 74931-\tM.311aw TELEVISEURS neufs è louer, noir et blanc, couleurs A la semaine, au mois ou à l'année VIDEOTECH INC., 910, King Ouest.Sherbrooke.Té! : 569-9963.\t74932\u2014M.31 ian.PLUSIEURS téléviseurs (couleurs), (noir-blanc), usagés, modèles récents, partait état, (garantie).Accepte é-change Réparation (Jour-soir).Coin (St Hubert, Bureau).569-3078 ¦\u20195790-M.21 fév.Machines è coudre Commerces 14 à vendre DOMAINE DE LA MONTAGNE 4Va - 5V* PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc Site exclusif.1015, De La Montagne, suite 4 TEL.: 567-3995 74854\u2014M 31 Janv.SPORT -Magasin sport à vendre, bon site, chiffre d'affaires grandissant Tél: 1-514-384-1315 ou 384 3582 75637- M.J2fév.DRUMMQNDVILLÇ \u2014 Commerce d'automobiles et pièces d'autos usagées Etabli depuis 25 ans.Bien situé.Cause: maladie.Ecrire 22.117e Ave-nue ou tél.819-471-1255\t76C4>- 24 lit.ACHETERAIS 5 é 10 cabines ou plus genre chalet avec propriété annexe cour d'eau ou lac important.Robert Garneau -388-0540.Montréal.________________________75>41- 25 Lan.MEUNERIE\t\u2014\tRégion de\tSherbrooke Bâtisses\tet\tmachinerie\ten\texcel- lent Mat Prix pour vente rapide.Da mel Roberge, courtier, 567-9522.76320 28 ian BOUTIQUE\tde\tplomberie\tà\tvendre avec camion\tinclus Cause\tde\tvente: maladie.Tél: 378-3414 Granbv 75809- 24 ian.J 5 Commerces è louer A LOUER \u2014 Bâtisse Pouvart servir pour entrepôt encan à commission ou garage, chauffé, eau chaude.220 Grandeur 90 x 52 hauteur, une partie de 12 et une partie de 15 pieds Garage 12 x 14 Grand terrain, 1er étage, plancher en ciment.Situé 2 milles du Marché de Sherbrooke 562-5525 Paul Blanchette.R R 5, Sherbrooke.7:o78- n \u2019ey 20 Hypothèques LIMITES NORD -Magnifique résidence 5 1-2 pces, partie sous-sol fini, brique, clapboard, eau chaude.Grand terrain.Meublé si désiré Daniel Roberge, courtier, 567-9522 76303-28 ian.MAISON 5 pces » Nord, tél: 567-8835.vendre dans le 76238- 25 ian.QUARTIER OUEST - J146.Iberville, bout Jolliet près CEGEP \u2014Bungalow n*»uf 5 pces Terrain 60 x 112.Intérêt \u2022H%.Comptant: $300 - 562-9955 75030 M 4 fév (5 Vous etes GAGNANT ) L'automobiliste dont l'auto porte la plaque d\u2019immatriculation du Québec 8 9 6 \u2014 3 6 0 gtqne $2.d'entnet Vou» devex vous présenter d id S lour* au petto Ü3E7 STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, rue De» Grandes Fourth**\u2014Sherbrooke QUARTIER EST, 681 rue Tries!, 5-pces.sous-bassement fini é la grandeur, libre le 1er mai.- S'adresser Hercule Marcoux, courtier \u2014\t569- 5941\t74729 M 27 ian.QUARTIER OUEST\tRésidence 5 1-2 pces.brioue, eau chaude, abri d'auto Hypothèque 61-4 p.c.Comptant a discuter Coopérative d'établissement de l'Estrie.courtier, 569-3492.Paul Bncault, agent 562-8617.76301- 28 ian.190 RUE CATE Libre, ou 1er mai Très beau bungalow brique.1 an 5 1-2 pces.Planchers chêne, chauffage eau chaude.Comptant: $6.500 Ba A m* COURTIERS PREMIERES HYPOTHEQUES dans SHERBROOKE SEULEMENT DEUXIEMES HYPOTHEQUES dans toute la région.2630, King Ouest.Sherbrooke Tél : 569 9926 748S8-M-31 janv.64 ou 562-8906._____75070- M.4 tés 1676 LEDOUX, 1975 CHAGNON Luxueux 4 pces, tapis, vacuum, balcon, buanderie.$105 .563-1807 \u2014 562-4428 ______________________75136-M.5 fév.QUARTIER NORD Beau 5 1-2 pce-M.3Han PARTICULIER achèterait plusieurs propriétés $ Sherbrooke.Un * 10 logements, 10 ans et plus.Dispose bon comptant.Décision rapide - 569-7754.______\t74687- M.25 ian PEINTURES anciennes.Jouets anciens.Oiseaux et enimaux anciens sculptés.Articles de fer.étain.Pas de commerce avec antiquaires.Confidentiel \u2014Maurice Bowen, North Hatlev, 842-2744\t75135-M.5 fév GROS évaporateur de sucrerie complet.\u2014 849-3423, après 6h.p.m 76117 too Hommes demandés 100 Hommes demandés m TOUT POUR LA CONSTRUCTION.plomber!* chauffage, bols, gyproc, laine, portes.Finition \u201cFormica\" 10,000 feuilles.Peintures \u201cSherwin - Williams\u2019* Maison de confiance, synonym# de qualité et dt meilleur prix.GABRIEL DUBREUIL INC.1151, King Est - Tél.562-3691 72618\u2014M 23 fév.(A) 90 Divers à vendre lo façon Intégrale 1\u2014 le plus rapid# ATTENTION Pantalons, chemises, directement du manufacturier.GAGNE CONFECTION R.R.2.TEL.: 826-3133 75960\u20142* jan.*55 - i'V.-JIJIiJLf- -plus produdiv» moms coûteuse Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l'acheter ou le louer seulement, et ainsi vous augmenterez vos revenus et donnerez plus de service à vos clients.Pour plus d'informations, voyez: L0UIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke Chemin Ascot \u2014 Tél.: 569-7483 75907\u2014M 18 fév.(A) TAILLEUR Pour messieurs, habits faits aur mesure», réparations générales.F.COLLETTE 562 4334 - 84.KING OUEST 74844\u2014M.31 Janv.(A) PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambres, cuisine, bassinettes, lits d'hôpitaux, poêles au bois, réfrigérateur, laveuses-sécheuses, lits juvéniles.\u2014 567-7T90._________75796\u2014M, 16 fév.ACHETONS, VENDONS.ECHANGEONS meubles usagés, antiquités, poêles, réfrigérateurs, annexes.Nouvelle adresse: 1666 Galt Ouest \u2014 567-1567;___________75779\u2014M.15 fév.HOPITAL DBS CHAUDRONS 968, RUE SIDELEAU.SHERBROOKE \u2014Polissage, réparation batterie' cuisine \"Stainless'*, aluminium \"Wearj Ever\".\"Presto\".Vente de poignées, bouchons.Tél: 567-5913.76003- M.18 fév.i \"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces corn-; plètes.Prix: $299, comprenant mobiliers chambres 3 pces.salon, cuisine.Aussi, ensemble 3 pces $199.Termes aussi peu que $2.par semai-1 ne.S'adresser Paul Boudreau, Tél: 569-3980 -864-4251.\t75027-\tM.4 fév BON RENDEMENT, VISITEZ : SIMMONDS EQUIPMENT LTD.Agent autorisé \u2018Mohn Deere\u201d d\u2019équipement de construction et forestier.1571, GALT EST-SHERBROOKE TR.: 563-4155 POUR DE IA MACHINERIE VOUS ASSURANT UH 74627\u2014(A) MENAGE complet 3 pces, bureau double, commode, lit, sommier-caisse, matelas, table 4 chaises, divan-lit, fauteuil berçant, table et lampes, poêle électrique 30\", réfrigérateur 14' SPECIAL: S789.\u2014Meubles Rock Forest Inc., 567-7190.\t75591- M.12 fév.INFORMATION AUX client* et au public de Sherbrooke et environs.MEUBLES BRUNELLE FURNITURE EN RG.qui u opéré commerce au 61.rue Couture pendant quelques années, désire annoncer qu\u2019A compter du 15 de ce mois, vous pouvez nous contacter en signalant: 562 7215 fs ou s'adresser ou: 490, rue Wright\u2014Sherbrooke 76595-M 12 fév.ATTENTION FUTURS MARIES HENRI CARB0NNEAU MEUBLES voua offre ameublement complet au plus bas prix en ville.1069, Woodward\u2014567-4532 75095\u2014M 7 fév.SANS CESSE DEMANDE ELECTRICIENS :\tM 11 \u201c $4 45 hwura Cinq années d experience requise en pose de fils sur les moteurs, générateurs industriels, tableaux de commande et de distribution, disjoncteurs, redresseurs, dispositifs électriques, etc.SOUDEURS :\t^ 94 \u201c 14 28 heur* Préférence sera donnée aux candidats possédant de l\u2019expérience en soudure au gaz et à l\u2019electricité dans les chantiers maritimes minai que sur matériel lourd.MECANICIENS (Diesel) :\t$4 11 \u2014 $4.45 heure Expérience des freins à air.des boOtes de vitesse Torquematic.différentiel ainsi qu\u2019une experience sur moteurs, diesels, etc.MECANICIENS D\u2019ENTRETIEN (Matériel lourd): $4.03\u2014$4.37 1 heure Expérience requise- comme mécanicien industriel sur les pelles, les foreuses, les pompes, les tracteurs et le matériel de concassage des pierres, etc.MECANICIENS D ENTRCTIEN\u2014Usine (Millwright) $4 03-$4.37 heure Expérience prouvée comme ajusteur-mécanicien ou comme mécanicien industriel sur les compresseurs, les pompes, les brûleurs, les filtres, tamis, fours d'endurcissement, courroies, etc.TUYAUTEUR:\t$3.86 $4 37 heure Expérience prouxée comme tuyauteur.Doit posséder la licence \u2019Senior\u2019\u2019 en plomberie et chauffage.Les candidats dexront posséder une 9iemr année, au moins, et avoir une expérience prouvée d\u2019au moins 5 ans.Notre Compagnie est le plus gros producteur de minerai de fer au Canada et est à agrandir ses installations afin d\u2019augmenter sa production annuelle a 30 millions de tonnes de minerai dt fer.Nos centres industriels sont situés à Sept-Iles et Schefferville.P Q , et à Labrador City, Terre-Neuve.La semaine de travail est de 40 heures.Vacances annuelles après une année de service Nombre de Jours payés augmentant a-vec les années d\u2019ancienneté.Des vacances additionnelles seront payées après 5 années et 10 années de service Assurance-groupe et caisse de retraite gratuites Le* candidats ayant fait leur 9ième années et possédant l'experience requis* sont invites à rencontrer notre représentant aux Centres de la Main-d\u2019Oeuvre suivants afin de subir les examens requis: SHAWINIGAN 395, de la Station TROIS-RIVIERES 550, Bonaventure, suite\t305\t25\tjan.\t9h.\ta.m.\tà\t4h.\tp.m.165, rue St-Jean\t26\t\u2022|an\t9h\ta m\ta\t4h\tp m\u2019 SHERBROOKE\t27\tjan.\t9h.\ta m\tà\t3h.\tp.m.437 est, rue King 75639\u201424 jan.24 jan.9h.a.m.à 4h.p.m.AVERTISSEMENT AGENT D'ACHAT Notre Compagnie, manufacturière majeure dans l'industrie Textile, est à la recherche d\u2019un agent d\u2019A-chats pour sa Division de Granby, Qué.Le candidat idéal devrait être bilingue et expert dans sa profession, avec 3 à 5 années d'expérience à un poste supérieur dans ce domaine.Les responsabilités couvrent des achats, négociations des contrats, distributions, négociations pour tarifs et douanes.A ce candidat nous pouvons offrir un vrai défi professionnel, ainsi que des conditions financières très intéressantes.S.V.P.répondre en confiance, avec votre Curriculum Vitae à: PEETERS TEXTILE MILLS LTD., 677, Douville, Granby, Qué.Attention: Préposé au Personnel 75921-24 janv.TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE Emploi rémunérateur disponible pour technicien qualifié et ambitieux Bilingue de préférence.Le candidat devrait être gradué d'une école reconnue et avoir une expérience de base complète des théones de l'électronique et connaître les domaines de la vérification et du dépannage des équipements de communication, de CATV et autres domaines relatifs à l\u2019électronique.Répondre par écrit donnant âge, adresse, expérience et salaire requis à: CASE 51, LA TRIBUNE 76285\u201425 jan.172 Tracteurs TRACTEUR \"Infgmational\" 1HC pour remorque 562 5569 SOIR 563 \u2022091\t76111- 2 fév i Tél.: (119) 562 6261 562(815 178 (T autos-camions Propriétiires d'Austin & Volvo Nous faisons l'entretien et la reparation rte ces marques d au.U*.S'adresser 1136.Bienville, Tél : 562-2441 74999\u201425 janv.(A) PINKERTON DU CANADA LIEE GARDIENS DE SECURITE Travail régulier et partiel permis de la sûreté provinciale \u2018\u2018Obligatoire\u201d Qualifications:\tNous offrons: Citoyen canadien Agé de 25 à 55 ans Grandeur 5\u2019 8\u201d et plus Plan de pension gratuit Assurance-vie Bon salaire Uniforme gratuit Passé irréprochable\tExcellentes conditions Bonne santé\tde travail.230 ouest, rue King\u2014Sherbrooke, suite 205 Rendez-vous lundi et mardi Entre 9h a.m.et 5h.p.m.76083-24 jan.185 Autos è vendre Toyota Celic* 1972, 8.000 mints, à vendre.Raison besoin argent Tél 297- 2043\t75942- 24 ian.FORD Fairlan# G.T.1967.pour rens.569-7562 .\t76243- 24 ian Camions usagés A ESSENCE et DIESEL, de toutes marques, modèles et grosseurs.LENNOXVILLE CAMIONS USAGES Inc.Le plus important vendeur de l'est du Québec peut cernions et pièces usagés de toutes lertei.HORNET 1970.304.SST.autoffuti-que.très bas millage.Vente rapide $1,400.547-7045 .\t74256- 24 ian 5)147 Rte 28, Chemin Cookshlra à 6 milles de Sherbrooke.ASSURANCE AUTO 1- 10 Miements, service è domicile Jeune chauffeur accepté.Camille Fortier.542-0664 76249- M.21 fév VOLVO G.T.123, 194$, earfelt état $1,600.542-5184 .\t74056- 24ian CHRYSLER 1968 , 2 Portes, h.t., 34,000 milles, partait état de A 4 Z.837 2220 76165- 24 ian CHEVROLET Biscavne 1968 bon état Prix avantageux Raison: départ \u2014 ; 569-4713, apres 4h.p m\t76036 102 Emplois demandés (hommes) i Education or I JJ instruction La Tribune avec ses p'tites annonces classées.rien de tel pour des résultats bon marché appelez : 569-9501 MENUISIER compétent, pfendreit toutes sortes d'ouvrsue.4 l'heure ou eu contrat, 562-9437.74232 -29 l»n MENUISIER prendrait ouvrese » l'heure, spécialiste: finition sous-sol.Tél: 563-4133.\t75660- 27 ian.103 Agents-vendeurs VENDEZ GOODYEAR PLASTIQUAS i aux industries! Pas de verte de porte en porte! Lipne iupolémentaire de produits chimiques et nettoyeurs vous donnera un territoire plus étendu et COMMISSION EQUIVALANT A SALAIRE ELEVE.Ecrire ay plus tôt i Consolidated Inter-America Corp.Dept.C-4 Ba\u201e 912 E.Ohio Bld9\u201e; Cleveland.Ohio 44114 .76344\u201426 ian.105 Femmes - filles demandées OPERATRICES de machine à coudre avec expérience dans la confection de vêtements de motoneige.Bon salaire, bonnes conditions de travail.S'adresser Walker Mfg.Co.Ltd, 275.rue Gouin, Richmond.76329- 26 jan.LES FACTURES DES FETES St sont vite empilées ! Comme Représentante \"Avon\" vous gagnerez \"argent nécessaire pour 1er acquitter rapidement.Téléphonez 562-1156 ou écn-vt^Mm.Lis.CampbpM^cA M7, | GERANTE DEMANDEE COMPAGNIE Intornationala en pleine expansion désire ouvrir succursale déns Comté Frontenac.La gérance sera établie au Lac Mégantic.Travail agréable.Revenu excellent.Qualifi-: cations requises: ambitieuse posséder automobile, expérience du public, disponible 30 heures par semaine.Ecrire a: Directeur Commercial, suite 204,' 51, rue Bel-Air.Lévis, P.Q.____________________76343\u201429 jan.| ON DEMANDE 2 dames, travail I temps partiel.3 ou 4 soirs per se-j maine.510.par soir.Auto nécessaire.; 335-7928.\t76339 DEVENEZ SECRETAIRE DACTYLO (75 mots minute) TENUE DE BUREAU STENOTYPIE INTERNATIONALE (200 mots minutes et plus) MACHINES COMPTABLES Programmes individuels COURS D\u2019OPERATRICE DE POINÇONNEUSE et VERIFICATRICE IBM Cours du jour et du soir.Prêts éducationnels.Service de placement INSTITUT DE DATA PROCESSING DE QUEBEC INC.60, rue Gordon\u2014Sherbrooke Tel.: 567-8181 76061\u20144 fév. ?««\u2022«.343-2272 Brûlé, 17 ans.L\u2019accident est ,\tGu* Monfttte.aérant \u2022 2 heures pour se rendre A l'église de Wotton, où le service sere chenté » 3 haure» Inhumation au cimetière vers llh.30, sur la fOute 34, du meme endroit\t25 jan.1 survenu veluyville, le frère du conducteur Daniel Blais, 17 ans, qui n\u2019a pas subi de blessures.L\u2019automobile est la propriété de M.Joseph Blais, de Daveluyville.L\u2019ambulance de la mai- BROUSSEAU (Joseph) A l\u2018hôoi!al d'Youville de Sherbrooke, le 23 janvier, è l'âge de 87 ans.est décédé M Joseph Brousseau, epoux de Lucienne Gosselin, Stanhope Heure et date des funérailles annoncés demain La dépouille mortelle exposée au salon J .\"«unts.inhumation tél 84t-414l, Coaticook\tMichel.Salon fermé de S è 7 heures 15 ian.\tH COURCHESNE (M.Donat) - A Sherbrooke le 21 janvier 72 â l'âge de 79 ans, est décédé M.Donat Cour-chesne, époux de feu Marie Anne Paradis, demeurant 104 8e Ave nord.Les funérailles auront lieu mardi 25 janvier 72.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Duranleau et Jalbert 353 King est \u2014 Tél.: S42-5SSS Jean-Marie Morin, gérant à 2 h.15 pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 2 h.30.Inhumation au cimetière St-Michel.Salon fermé de 5 â 7 heures.25 ianv.près de St-Valère précisé- son J.H.Marcoux et Fils, .\tment dans la courbe nom de Victoriaville, s\u2019est ren- brooke le 2» janvier 1972 â l'âge de Hiee COUFDe Piché .A U due SUF les lieux.L«S COIlS 61 ans.est décédé M.Joseph Mer\tHa />nntrA cier, ex-agent de la Sûreté du Québec\tu une perte de COntFO- JSSSi le' \u2019\u2019automobile qui trans TSmiN .!£&\t! P°rt*it \u2018rois jeunes hommes funéraires\ta capote soi shtih- TéV.'^îéMiéé\tEn plus de la victime, » 2 h r45ipowt,slr#néndre,Cft,,régiise l'accident a fait un blessé, les Bois-Francs en 1972.St-Esprit où le service sera célébré è tatations ont été faites par la Sûreté du Québec, détachement de Victoriaville.Il s\u2019agissait du troisième accident mortel à survenir dans CARNEAU (M.Casinin \u2014 A Sher-brooke, le 21 janvier 1972 à l'âge de 97 ans est décédé M.Casinir Garneau, époux de Rose-Délima St-Hilaire, de- MONFETTE (Annie) - Est décédée le 22 lanvier 1972, ft l'ftge de 4 mois, Annie Monfette, enfant de André Mon-fette et de Micheline Montmlony, demeurant au 714 rue Ranger.Les fu-1 nérailles auront lieu lundi le 24 ian-, vier 1972.Le convoi funèbre quittera le Dérapage tragique près de Sl-Martyr: un mort Centre Funéraire 33 Bowen sud, tél.: 563-2272 Guy Monfette, gérant \u2022 ft ' ___________ ____ ST-MARTYR \u2014 Un hom- sans doute lorsque son con- \u2019^'^reXPéaMsè No-|me âgé de 39 ans a perdu docteur en ait perdu le con- rre-uame de (Assomption, où la cé- .\t.j\t^\t^\tA rémome des Anges aura lieu ft 4 heu- la V1C de\tfaçon\ttragique,\ttôt1\ttFOle.res.Inhumation au cimetière St-Mi-|u:._ ^_a-\t«e cher\tnier matin, dans un dérapa- ^u moment de mettre epou, a, Ko^uunr™ o.-n\u201e.,re.«u- -*urvenu.à q\u201c.®V'e, \"\u201c'k,5 s°us presse, on ne connais- » iÆu ïu« i^e>üÆ\t'Hi WV et M.HvrH'HanTwnmfA H.^ PaS\td*ailS 72.\tLe\tconvoi\tfunèbre\tpartira\tdes\tsa-\t28 'an°° est décédé,\"subitcmcht Miil Mariyr,\tdans\tle\tcomte\tde\tconcernant cet\taccident.Céhtre^Funéreir^04,ire\tMafrt«n«jnc.\tMoS'NpSeau'et*JMnie L^rniw,.Vm '''olfe-\tC\u2019est\tl\u2019agent Pronovost,\tde »\tgm-nvii?ü\"»* M- Réa! Ramsay, demeu- la Sûreté du Québec, à Wee- sereké célébré ITheur«.0inhl; dis s,l1°\"s\tcant à Ham-Nord est décédé don qui a fait les constata- fermé1 dé *5 i7'^re5S,'M'c* 24 V.'nv'\u2019\tMLrs.VsMS sur sur le coup quand le ca- lions d\u2019usage.L\u2019accident se- Duranleau et Jalbert Liée 357 King Est, tél.: 542-5555 jean-Manc Mann, aérant ^ mjon de ja vojrje qu\u2019y COn- rait survenu aux environs ^\t.\t_ ._ __ - _ .église - Sherbrooke, le 20 janvier 1972, i rise tre-Dame de l\u2019Assomption, où le ser duisait dé él ans, esl décédé M.Alphonse vvice sera célébré è 10 heures.Inhu-Lapointe.fils de Gédéon Lapointe et motion ay cimetière .St-Michel.Ferme de Anaélina Paquette Les funérailles ?« * £ 7 heures Direction Robert et auront lieu lundi 24 lanvier 1972.Le Marc Brien.convoi funèbre partira du\tElle laisse dans le deuil ses frères Centre Funéraire Gérard Monfette Inc et soeurs: M.et Mme Jean Rioux 33 Bowen sud \u2014 Tél.: 543-2272\t(Nicole), de Rimouski.M.et Mme Guy Monfette, gérant\tjean Guv Nadeau, de Sherbrooke, M ft 12 h.45 pour se rendre è l'église, et Mme Jacques Nadeau, de Windsor, Ste-Famille où le service sera célébré M Pierre Nadeau, de Halifax et Mlle à T heure.Inhumation au cimetière St- Catherine Nadeau de Sherbrooke a quitté la route, de 5 heures, hier matin.27 ian.Michel Salon fermé de 5 à 7 h.p.r 76345\u201424 ianv.LAUZIER (Elphège) - A Asbestos, le 22 janvier 1972, â l'âge de 52 ans, Est décédé M.Elphège Laurier, demeurant 322 rue Laurier, â Asbestos, époux de Cécile Côté.Les funérailles auront lieu mercredi, le 26 janvier T972.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Dupuis 225 boulevard Olivier, ft Asbestos Tél.: 879-2424 â 10 h.45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de Toute Joie où le servi-\t\u2014' \u2022-T47VYrf.gïïi*~.trot/nil ce sera célébré à 10h.30 Inhumation .lh\ttravail au cimetière du même endroit.\tiJA.?0 i*,0.u_r ,5_e\tSîl Citoyen d'Asbestos mort écrasé par un chariot 1RS (Mlle Juliette) \u2014 A East m«tion au cimetière du même endroit, -.vu, le S21(janvier 72**1 l'âgeAde 44 Estait la soeur de l'ex-Premier m.-ans, est décedée Mlle Juliette le R*st.re du Canada, M.Louis St-Lau-cours, domiciliée au 131 rue Patry â ren,\u2022\t25 ,an LECOURS Angus East Angus, fille de feu M et Mme Albert Lecours.Les funérailles auront lieu lundi 24 janvier 72.Le con- eAwncoc im ii»rtranin voi funèbre partira du\tSANDERS (M.Bemine) Centre funéraire Haquin et Paoum 56 rue Laurier \u2014 832-2275 - 832-2323 East Angus â 10 h.45 pour se rendre â l'église K._ Au-\tv Noire Dame de la Garde Inhumation au cimetière, du meme endroit.Salon lynératMes^ auront, '^^ndi^^ ian ST-LAURENT (Mlle Laura) \u2014 A Québec, le 23 janvier, ft t'ge de 88 ans, est décédée Mlle Laura St-Lau-rent, 201 Grande-Allée.Québec, au- .\t^\t^ Br\"0M « iî?.repM0n.,'hi!!'MÏJ*A,;! ASBESTOS \u2014 Un Citoyen! Il s\u2019agit de Etienne Trem- B.m.st-Laurent et feu Mary Ann; ,, .\t,,,\t.\t,\t, L ,\t.\t., .Broderick.Les funérailles auront lieu G Asbestos 3 etc écrasé aiblav, 50 ans, qui B ClC écra-mardi.le 25 janvier.Le convoi funè-\t»\t_.«\u2022\t,\t, bre partira des salons funéraires mort, dans la SOiree de Sa- S\u20ac par UH lift truck BU medi, alors qu\u2019il était à son moment où il a ouvert la à la compagnie porte de l\u2019ascenseur.Les \u201clift truck\u201d sont des char-riots destinés à monter ou descendre des poches de coton dans les locaux de l\u2019usine.bre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien 83, rue Queen, Lennoxville 9»; ian Thomas d'Aquin de Compton, où leiJohn\u2019s Manville.P-1*-! service sera célébré ft 2 heures.Inhu- M.Adrien Poiré THETFORD MINES, (MD) M.Tremblay demeurait __________ ____ __________ A Gif-1 ton Parks New York, le 19 janvier 72 à l'âge de 29 ans, est décédé accidentellement M.Bertrand Sanders, é-i\t^\tj- _________ ^ poux de Diane D'Aniqu, 5 Cheiting-\u2014 M.Adrien Poire de Thet- 281 de la rue Dcnault, a _ _\t°24 hnS ford Mines est décédé au Asbestos, et ce sont les am ?er»Tè,rTde'e5reâ 07U heurïs.rno 0\"24 Ianv\" ^J^^IraTres0* funèbr* Mrt,r8 ***' nouvel hôpital général de la bulanciers de la maison Des- LEMAY (Ernest) \u2014 A Sherbrooke, le 22 janvier, â l'âge de 97 ans, est décédé M.Ernest Lemav.époux de Aléda Longval, hôpital d'Youville.Les Gérard Monfette Inc.33 Bowen sud \u2014 Tél.: S43-2272 Guy Monfette, gérant - - -j-\t- -\t-\t, à 9 h.45 pour se rendre è l'église funérailles auront litu mard!, le 25 Sacré-Cœur de Beauvoir où le ser-lanvier Le convoi funèbre partira des vice sera célébré ft 10 heures.Inhu-salons funéraire'\tmôtion au Cjmetière St-Michel.Sa- e«e Arth.1L54,i!#\tt*™* de 5 ft 7 heures.S05 rue Short, tél.: Sé2-Mé6\t24 janv Germain Gendron, directeur ft 2h.l5 Pour se rendre â l'église Ste- Jeanne d'Arc.où le service sera célébré â 2h.30.Inhumation au cimetiè- TREMBLAY (Etienne) \u2014 A Asbes-re St-Michel Salon fermé de 5 â 7i tos, le 22 janvier, ft l'âge de 50 ans, heures\t25.an est décé importantes forces de po-\tatteints de grippe et\t* *C,MM la CEE.\t|1C« ont falt fa(* .a\u201cx mam- ont limité les heures d- visi- testants et ont arreté une di-lte dans un effort pour en- Divarr**™ Ils ont ete empêches par /aine de\tpersonnes,\tmais\ti)\trayer\tia\tpropagation\tde\tla\tdiym,\tt\tlou* la police de pénétrer dans n\u2019y a pas\teu\tde heurts.\tmaladie\tD,v*r,\t*\tv\"v,r* l\u2019avenue, mais ont été auto- .\t, .^\t.\ti \u2022 tau* de mortalité due à «\u201c!* î* risés à remettre une lettre à\tmanifestations ont com- ^ taux \u2018re mortailte aue 8 ecoi, métl.r nses a remettre une lettre a .p ,\t,, dansi1® maladie était de 268 plus : education - imtractiaa la representation de la CEE.\"T* .\t^\tn0wn\toù\tu^e\télevé\tque la normale\ten da-\t*\"\u2022*»\t\"\u201c'««« \u2022\t- Une manifestation similai- j* ,corate\tu°^n'\tou\trfu\tI5 janvier les\tcas\tde re s\u2019est déroulée à Dublin fou,\u20ac d environ 500 personnes * OU IG janvier, tes cas « eiaetrkian re s est nerouiee a uuo in\trassemblée en début mortalités n ont été enregis- Emaioü a^araxs (homm,,) dans\tle courant de l\u2019apres-\t^^ jassemoiee\t^\ttoutefois\tque chel\t^\toamand», midi.\t\" aPr*s m|m- ^ Plupart des ¦ .,,\t,\t, malades (,,mm««\t\"\"\u2022\u2022i manifestants portaient des vieillards ou les maiaoes EnntMI , lnMr En Belgique\tmasques de carnaval pour ne chroniques.\tentr**«t 6 pas être identifiés Ils ont été PHtsieurs des régions affec-A Bruxelles, la police bel- rapidement arrêtés par un on\u2018 fraPPpps |par J® Entr,ti,n.r4M\u201e\u201eon, ge a appréhendé samedi le barrage de police.\turippe de Hong Kong, lequel- Egal,,,**,, t ntl## leader du mouvement britan- .\tfrappa plusieurs régions somm», - *iu«, samonaNa nique opposé à l\u2019entrée de la ,Uj* a^ manifestation des Etats-Unis en 1968-69 fai-Grande-Bretagne dans le s«st déroulée à Lurgan, dans sant 27.900 morts.\tGarçons damanOét Marché commun.\t,e comte ^\u2019Armagh, ou 800 Dans Dakota Sud, ou Garoerias personnes environ ont défilé\tune\téruption\tde grippe\tde\tHomme»\t*m«nMt M\tChristo pher\tFrere*\tdans le centre de\tla ville.Un\tHong Kong se\tpropage, envi- Smith, et trois autres\tmem-groupe de 200\tprotestants\tron\t20 p.c.des employés\tJe\tHôtels\t\u2022\tvillégiaturas hres de son mouvement ma surveillait les manifestants, l\u2019Etat, quelque 2.000 travail-1 (achat vent* - échanta) nifestaient devant le Palais mais ne se sont pas heurtés leurs, sont en congé de ma-! l.ri,>nj>.>M 71 an « m 70 \u2022?30 21 23 78 74 79 r 159 181 184 135 112 173 174 80 37 53 183 160 8 46 47 40 41 42 148 6?109 24 15 14 16 4 108 138 135 136 fl r 1S7 94 56 90 13?130 133 106 SI 1?58 141 140 170 105 11 5?110 1» Rio 104 If* 41 98 Egmont où a été signé le à eux.ladie.( achat-vt «i*-4ch«*we Les tentatives des radicaux pour allumer les feux de la révolte ont été vaines TORONTO (PC*\u2014Des groupes radicaux au Québec qui voulaient célébrer l\u2019anniversaire de la crise des enlèvements politiques d'octobre 1970 étaient \u201dme naçants\" mais les célébrations ont eu un ton de plainte plutôt que celui d\u2019une dètonnation de bombe, a dit le premier ministre Pierre Elliott Trudeau en fin de semaine.Parlant à une séance de questions et réponses à la fin d une visite d'un jour à Toronto.M.Trudeau s'est refusé à confirmer des propos attribués au solliciteur général Jean-Pierre Goyer selon lesquels les forces policières au Québec avaient écarté, en octobre dernier, une deuxième crise du FLQ.D\u2019autre part M.Trudeau a repoussé la notion d\u2019un revenu annuel minimum garanti pour les Canadiens comme étant \u201ctrop dispendieux\u201d.Au sujet d'octobre dernier, M.Trudeau a dit que des armes et de la dynamite furent découvertes par la police et il a concédé que les éléments \"les plus radicaux\" au Québec projetaient des activités d\u2019anniversaire d'une \u201cfaçon menaçante\u201d.\u201cContre la violence\u201d \u201cCe qui aurait pu survenir n'est pas arrivé\u201d, a dit M.Trudeau Il a ajouté que la population au Québec rejetait de la violence additionnelle.\"Les tentatives qu'ont fait les radicaux pour allumer les feux de la révolte ont été vains\u201d, a dit M.Trudeau.Le premier ministre parlait à une réunion organisée par l'Association libérale de Don Valley.Plus tôt, à une réception donnée par l'Association libérale du Toronto métropolitain, M.Trudeau affirmait que le pays n\u2019avait pas traversé une crise majeure, depuis la crise du FLQ en octobre dernier et en a accordé le crédit à l'action gouvernementale.\"Demandez - vous pourquoi nous n'avons pas eu de Kent State ici.aucun chaos, pas d\u2019émeute dans les villes.\u201d at-il déclare aux Libéraux qui ont applaudi.Quatre étudiants ont été tués par des gardes nationaux durant des émeutes à l\u2019université d\u2019Etat Kent dans l\u2019Ohio en mai 1970.M.Trudeau a également fait allusion aux affirmations de l\u2019ex-leader du FLQ Pierre Vallières et il lui a attribué d\u2019avoir dit que \u201dla violence, ça ne marche pas dans ce pays\".Trop cher Au sujet d'un revenu annuel garanti.M.Trudeau a dit qu'un tel programme imposerait des tax d'imposition fortement ac- (Trudeau) crus qu\u2019il ne croit que les contribuables peuvent payer.Il a été fortement applaudi quand il a déclaré: \u201cLe revenu annuel garanti dans ce pays devrait venir du travail que Ton fait-et il en vient M.Trudeau a fait le voyage à Toronto en train.Un porte-parole a dit qu'il était considéré comme injuste qu\u2019il prenne l\u2019avion quand personne d\u2019autre ne pouvait le faire.Pure héroïne arrêtée avant immigration PARfS iAFP* \u2014 Deux trafiquants de drogue viennent d\u2019être arrêtes a Paris alors qu'ils s'apprêtaient a expédier vers le Canada cinq kilos d\u2019hé-roine pure, a annoncé samedi la police française.Les deux hommes.Antoine Diamantides, 66 ans et Jean Carlos, 43 ans, de Paris, dont la \"marchandise\u201d d'une valeur de 100,000 francs a été saisie, ont été arrêtés jeudi à la suite d'une enquête menée en collaboration par les policiers français et des agents américains du Bureau des narcotiques et drogues dangereuses.Carlos a d\u2019autre part avoue avoir auparavant procédé a deux autres envois de drogue au Canada.Colère des chefs syndicaux contre les propos du premier ministre: il y a emplois et emplois TORONTO (PC) \u2014 L'affirmation du premier ministre Trudeau faite vendredi qu'il y a au Canada beaucoup d'emplois si seulement les gens voulaient les prendre a provoqué la colère de divers chefs syndicaux.Dennis McDermott, directeur canadien des Travailleurs unis de l\u2019automobile, a dit: \u201cCe qu\u2019il dit, en fait, c'est, si vous autres les braillards voulez des emplois, cherchez-les.\" Il a ajouté que l'affirmation était \u201cun autre exemple de l'attitude élitiste du premier ministre et de son manque complet de préoccupations ou de compréhension des graves problèmes de chômage que trav erse le pays\".Le taux national de chômage en décembre atteignait 6.2 p.c.de la force ouvrière.M.Trudeau a dit que les agriculteurs de l'Ouest ne reçoivent pas l'aide dont ils ont besoin et que l'Ontario doit importer les travailleurs immigrés de l\u2019Ouest.Le CTC Donald MacDonald, président du Congrès du travail du Canada.a qualifié l\u2019affirmation de M.Trudeau \u201cde la plus absurde qu'il ait jamais entendue\u201d.\"Ce dont le premier ministre parle, a-t-il dit, ce n est pas des emplois dans le sens ordinaire du mot mais d'emplois saisonniers et obligeant des déplacements.Et quant à travailler dans les mines, ce dont je puis parler avec expérience, ce n'est pas un travail que n'importe qui peut faire.\" Par ailleurs, David Lewis, chef du Nouveau Parti démocratique.a mis en doute dimanche cette affirmation du premier ministre.Dans un communiqué de presse.M.Lewis a décrit l'affirmation de M.Trudeau comme étant de la \u201cfoutaise\u201d.\u201cC'est le cynisme d'un homme qui n'a jamais eu à gratter ses fonds de goussets pour payer le loyer.\u201d M.Lewis a cité des statistiques du ministère de la Main-d oeuvre selon lesquelles il y a 44.:ioo emplois pour les soo.ooo chômeurs du pays.De ce nombre total d\u2019emplois disponibles.seulement 38,500 sont des emplois a plein temps.±___ Une petite victoire de la diplomatie A BON PORT \u2014 Le navire soviétique Lamut, de 3,62 pieds (ci-dessus), a été conduit à bon port samedi, le long d'un quai de la base navale d'Adak, dans les Alé-outiennes, après avoir été arraisonné il y a une semaine par un garde-côte brise-glace de la marine américaine .alors qu'il péchait dans les eaux territoriales de l'oncle Sam.Le brise-glace Storis (ci-dessous) l'a reconduit gentiment dans les eaux internationales .et le commandant William Allen, de Pittsburgh, a même eu la complaisance jusqu'à faire écrire en russe le nom de son bateau.\t(Téléphotos PA) m*® 4: : J* fflmm iW- **» 3 cagoulards gagnent MONTREAL 'PC*\u2014De bonne heure samedi matin, trois cagoulards ont fait irruption dans un club de cartes à Saint-Jean, près de Montréal et se sont emparés d'une somme évaluée entre $1,500 et $2,000 en montrant des revolvers.Dans une station de service de Montréal vers 11 heures samedi.deux suspects, dont l'un était armé d\u2019un révolver.ont volé près de $100 au pompiste de l'établissement.Trois épiceries ont aussi été visitées par les cambrioleurs en aux cartes soirée vendredi.Dans l'une, les cambrioleurs se sont emparés de $14.dans une autre, de $800, et de $65 dans la troisième.Ce troisième vol a été commis par un individu armé d'une carabine.Deux jours pour rescaper cinq personnes bloquées par des avalanches: une des pires tempêtes de neige de la Colombie Britannique VANCOUVER 'PC' - Cinq personnes ont été rescapées samedi après avoir été emprisonnées dans leur véhicule pendant deux jours par des avalanches près de Revelstoke dans l'est de la Colombie Britannique, frappee par une des pires tempêtes de neige depuis 20 ans.Ces personnes ont été isolées quand un glissement de neige de 10 à 12 pieds d'épaisseur s'est affaissé sur la route Big Bend, bloquant tout mouvement de camions transporteurs de billots et d'une voiture se dirigeant vers le sud.Un opérateur du ministère des Transports de la province a remarqué les véhicules laisses en plan et un bulldozer a dû faire son chemin a travers 16 milles de neige glissée et d'une forte tempête pour les atteindre.Il lui fallu 10 heures et demie pour y parvenir.Les cinq personnes, dont les noms ont été retenus par la Gendarmerie Royale du Canada, ont souffert principalement de la faim et de l\u2019exposition au froid et à la neige.On a rapporté que leur condition était satisfaisante à l\u2019hôpital de Revelstoke où elles ont été transportées.Voie déneigée Entre-temps, le CP Rail a dé- neigé samedi soir sa voie principale entre Vancouver et Cal-gary Le train Canadian de cette société.le premier train a arriver ici depuis mercredi, était plus tôt arrive avec ses 205 passagers apres avoir été laissé en plan par des avalanches pendant 48 heures dans le Fraser Canyon.Avec l'ouverture de la ligne ferroviaire du CP Rail, d\u2019autres passagers sont arrivés à Vancouver dimanche.CP Rail en a amenés 217.ramassant tous les passagers laisses en plan et un train du Cu.iadien National utilisant les voies du CP Rail en a amené 360 à Vancouver venant de Kamloops.11 restait 340 passagers du CN toujours à Kamloops et l'on prévoyait qu\u2019ils atteindraient Vancouver en soirée dimanche.Par ailleurs, les services du Canadien National à Montréal annonçaient dimanche qu'ils acceptaient les réservations pour les voyages à l\u2019ouest d'Edmonton sur le train Supercontinental.Un porte-parole de ces services a dit que ces voyages sont toutefois encore sujets à des délais.Les tempêtes en Colombie britannique d'autre part ont brisé des lignes de transmission da pouvoir électrique, de communication.en plus de retarder le» transports.Un autobus, un tracteur et une ambulance appelée sur les lieux dérapent sur la glace vive près de Blind River: six blessés BLIND RIVER, Ont (PC \u2014 Six personnes ont été grièvement blessées samedi après-midi dans une série d'accidents désastreux sur la route 17 près de Blind River, Ont.Un autobus Greyhound transportant neuf passagers a glissé sur la glace vive frappant une grosse roche et deux femmes ont été projetées à l\u2019extérieur par les fenêtres.Dix-sept minutes plus tard, le conducteur d\u2019un tracteur à remorque a laissé choir dans le fossé sa cargaison de 20 tonnes de fer à 200 pieds de l\u2019autobus dont une partie se trouvait encore sur la route.Une ambulance a été appelée cl son conducteur a perdu le contrôle à un quart de mille rie l\u2019autobus.Le conducteur et un passager ont été grièvement blessés et la police a rapporté que l'ambulance était une ruine Un porte-parole de la police que l\u2019ambulance était une ruin« totale.Un porte-parole de la polie* provinciale a déclaré que les conditions de la route étaient si mauvaises en raison de la glaça que les conducteurs ne pouvaient conduire qu'à 10 milles à l'heure.\"Il était impossible absolument d\u2019arrêter\", a dit le porte-parole.LA TRIBUNE NUMERO! DE TELEPHONE Annonces commerciales, service du tirage et outres services 569-9201 ANNONCES Cl ASS ES 569 9501 REDACTION 569 9184 L'IDEE t D'UN GRAND PROMOTEUR: Al.Henri Seagall En faisant la promotion du grand esn-trs d'achats régional, M.Henri Seagall a rait prédit qu'en moins de cinq ans l'implantation sur le boulevard Talbot du vas-.te complexe commercial de \"Place du Saguenay\" aurait de tels effets multiplicateurs, qu'il provoquerait de nouveaux ln-veetiseements de $20,000,000.Un an à peine après l'ouverture de \"Place du Saguenay\", déià des proiets pour plus de $5.000.000 sont annonces.D y aura construction d'importants centres domiciliaires pour répondre à la demande provoquée par l'embauchage de plus de 1.200 personnes à Place du Saguenay.Ces nouveaux contribuables pour Chicoutimi qui retirent annuellement plus ds $5,000,-000 en salaires sxigent déià de nouveaux services qui viennent multiplier les activités économiaues dans plusieurs domaines.Le centre d'achats régional a été évalué par les sstimateurs de Chicoutimi à S4,300.000 ce qui représente en taxes de toutes tories des revenus accrus de plusieurs dixaines de milliers de dollars pour, la ville et pour la commission scolaire.\"Place du Saguenay\", pour toutes ce« raisons, a constitué sn 1968 la réalisation économiqut la plus marquante de toute la région.Et pour M.Henri Seaqall cette réa- 7 i - \u2018ti lisation est la concrétisation d'une idée que plusieurs sceptiques mettaient en doute.M.Seagall continue avec Place du Sa guenay à promouvoir le développement économique et à assurer à la population de toute la région des services essentiels et d'une excellence msurpastée.VOILÀ CE QU\u2019EN PENSE LA POPULATION DU SAGUENAY C'EST LE MÊME PROMOTEUR: M.HENRI SEAGALL AVEC CAMPEAU CORPORATION LTD.QUI A OFFERT SES SERVICES PAR [ ENTREMISE OE LA SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC POUR LA\tD UN CENTRE D'ACHATS REGIONAL À SHERBROOKE.PUCE du SftGUIN W VOTRE GRAND CENTRE D'ACHATS REGIONAL I FILIALE DE CAMPEAU CORPORATION iTo* % ¦C'AHtKA kvkoviqci r»i*\u2022**70, ru# Terrill \u2014 569-5278 \u2014 Sherbrooke Prévisions de ' .SHERBROOKE\u2014 Voici pour ceux qui croient aux prévisions météorologiques, des prévisions de températures pour les trois prochains mois de l'année présente.Comme le mois de janvier achève, aucune température n'y a été prévue.Février; clair et très froid au cours de la première semaine du mois.Vers le 14 février, le ciel deviendra nuageux et un peu de neige est prévue aux environs du 20 ou 22 du mois pour quelques jours.Le mois se terminera par une température douce accompagnée de vents.Mars: des vents violents sont prévus ainsi qu'une mauvaise température pour le début de la première semaine.Vers la fin de cette première semaine du mois, de la pluie et ce sera pluvieux jusqu'au 11 mars.Du soleil, entrecoupé de neige et de pluie, fera ensuite son apparition et, vers le 22, le ciel s\u2019éclaircira et il fera plus froid jusqu'à la fin du mois.Avril: la température continuera à être froide jusque vers le 10 ou 12 du mois où de la neige mêlée de pluie est prévue.Des averses, vents et douces températures sont prévus jusqu\u2019au 16 où 11 y aura ensuite de fortes pluies et chutes de neige pendant quatre jours consécutifs.Le temps redeviendra clair par la suite.SHERBROOKE \u2014 Quand un adolescent a des problèmes dans ses études et que ses parents ne peuvent pas l\u2019aider à les résoudre, cela peut parfois créer certains malentendus.Lorsque les parents ne comprennent pas le système d\u2019éducation dans lequel leur adolescent vit, il en résulte souvent un malaise et les parents ne peuvent pas aider leur fils ou fille à prendre des décisions quant à leur avenir.Dans le but d\u2019éviter ces problèmes qui se présentent souvent aujourd\u2019hui, la direction de l\u2019école secondaire Montcalm de Sherbrooke, en collaboration avec le comité des parents d\u2019enfants allant à cette école, a organisé samedi une rencontre réunissant les parents intéressés avec tout le personnel de cette école.\u201cCela a permis aux parents de constater les problèmes que les étudiants ont à faire face quand ils vont dans une école secondaire et il en a résulté qu\u2019il existera dorénavant de meilleures relations entre les parents et le personnel ensei- gnant, ainsi qu\u2019avec les étudiants concernés\u201d, a mentionné le président du comité des parents, M.Rosaire Royer.Sans manquer de préciser que cette journée de rencontre avait un but positif, M.Royer a en outre affirmé que les parents avaient vécu une journée d'école quasi-similaire à celles que vivent quotidiennement leurs enfants.Les parents ont en effet été dans les classes avec les horaires de leurs enfants et plusieurs programmes de cours ont été expliqués à ces derniers.Nouvelle politique La nouvelle politique de pédagogie à l\u2019école Montcalm a par ailleurs été expliquée aux parents présents à la journée d'information de samedi.On sait que cette nouvelle politique permettra à l'étudiant de cet endroit de savoir dès le 15 avril quels cours il aura à suivre l'an prochain, c\u2019est-à-di re en septembre prochain.La journée a débuté vers 8h 45 du matin et s'est terminée par une messe communautai re à 4 heures.L'échangeur: rapport public?SHERBROOKE \u2014 La Corporation des ingénieurs du Québec décidera sous peu quelles mesures elle doit adopter en rapport avec l\u2019effondrement de l\u2019écbangeur de la rue King Ouest à Sherbrooke au cours de l\u2019été dernier.On ne sait cependant pas encore si le rapport qui sera rédigé par le Bureau d\u2019affaires légales de cette Corporation sera rendu public ou non.Des vérins illégaux ?On se souviendra que les formes s\u2019étaient effondrées au moment où une benne de ciment y avait déversé s# charge.Il semblerait que les formes reposaient sur des vérins qui n\u2019étaient pas conformes à un règlement adopté par le Conseil des ministres et exigeant que la date de fabrication, le nom du fabricant et la marque de commerce apparaissent sur chaque vérin.Lesdits renseignements n\u2019auraient pas été indiqués sur les vérins.ACTIVITÉS DU CRAC SHERBROOKE \u2014 Le rapport effectué par l\u2019Equipe de rue qui a fait une enquête au cours de l\u2019été dernier auprès des chômeurs sherbrookois mentionne que plusieurs chômeurs ont déploré ne pas avoir de lieux ni d\u2019activités où Us puissent se rencontrer et se distraire.C\u2019est dans ce sens que les responsables du Centre de regroupement et d\u2019aide aux chômeurs de Sherbrooke (CRAC) ont mis sur pied des activités sportives pour tous les chômeurs le lundi après-midi dans un gymnase local.De plus, ces mêmes respon- sables veulent mettre sur pied une équipe de ballon-balaj formée de chômeurs qui pratiqueraient ce sport généralement le mardi après-midi.\u201cPlus U y aura participation de la part des chômeurs sherbrookois, plus U y aura d\u2019activités organisées pour eux par le CRAC\u201d, fi mentionné le publiciste de cet organisme, M.Karol Roy.Ceux qui sont Intéressés à participer aux activités du Centre de regroupement peuvent communiquer avec les responsables à 563-6424 ou bien se rendre dans les locaux qui sont situés au 440 de la rue Conseil à Sherbrooke.façon à humaniser l'école'*, fit-il ajouté.Plan d\u2019action M.Domingue a également dévoilé un plan d'action en vue d\u2019améliorer les négociations en cours.Le plan d'action a été mis sur pied par un comité.\u201cIl ne s\u2019agit pas de savoir ce que l\u2019on veut, mais de prendre les actions nécessaires pour a-voir ce que l'on veut\u201d, a affirmé M.Domingue.Le plan d'action débutait par une réunion samedi et une opération-éveil est prévue pour le 25 février alors que les responsables feront une tournée dans différentes villes de l\u2019Estrie, où ils comptent rencontrer plus de 2,000 personnes au cours de cette semaine afin de leur expliquer pourquoi les négociations n\u2019avancent pas et quoi faire pour que ces négociations avancent.Une autre \u201cOpération\u201d est prévue par après et M.Domingue a précisé que son contenu serait dévoilé sous peu au média d\u2019information sherbrookois.SHERBROOKE \u2014 Aussi m-vraisamblabla qus csla puisse paraîtra, las journées du mais ds janvier auront subi des \u2022-carts da températures ayant varié jusqu\u2019à é# degrés on uns seuls journée è Sherbrooke.En sHot, les responsables de U Station de recherchas à Lan-nexvilla ont rapporté an fin da semaine qua la nauviéme journée du présent mais avait accusé un écart da température varient da 41 degrés è mains 1» degrés.On sa rappelle également que la colonne da marcura avait dascandu jusqu\u2019à mains 2# degrés au premier da l\u2019an peur remonter ensuite, pendant la méma journée, jusqu\u2019é 24 degrés, et qui fait un écart da température da 53 degrés.Tout récemment encore, le lundi 17 jenvier, la calenne da marcura s\u2019ast promené de 2é degrés à moins 21 degrés, pour une diHérence totale de 47 degrés.Les autorités do la Station da Rachtrches ont toutefois précisé qu\u2019il na s\u2019agissait pas lé d\u2019un record pour los différences de températures dans una même journée.Mais il sembla toutefois évident que ces larges écarts da températura sont dignes des meilleures grippes.Pour le période allant du premier au 20 janvier inclusivement, le température minimum enregistrée à la Station da rtcherchas a été de moins 20 degrés ie premier de l\u2019en et la température maximum, da 49 degrés jeudi le 13 janvier.Quant au minimum et maximum moyens per jour, ils ont été respectivement de 20.5 et 4.9 degrés, toujours pour le mémo période.Précipitations La plus imposantes précipitation do neige a été dans le journée du 2 jenvier, soit unt chut# do 5.é pouces.Le total pour le mémo période a été 17.5 pouces ds neiga, ce qui ast peu pour cotte période, salon certaines gant.Seulement .M pouce de pluie est venu s\u2019abattre sur la neige les 11 et 19 janvier.Quant è la températura da la fin de semaine, un peu de pluie est tombé hier après-midi alors que la caionna de marcura a oscillé antre 25 et 35 degrés au cours de la fin da semaine.Il s'agissait de l'un# d*s premières fins de semaine ayant connu une douce température cette année.R.Crottau J.Cronin D.Diononl Mm# P.-I.Gronler G Garrond C.Chltoaunouf D.Gibaon Plus grand rayunnement de Sherbrooke ?SHERBROOKE\u2014 Est-ce que le projet du centre d\u2019achats régional serait susceptible d\u2019aider Sherbrooke dans son rayonnement sur la région?Raoul Croteau, St-Elie: \u201cCela devrait en effet aider Sherbrooke dans ce sens.\u201d Jeffrey Cronin, 1051, rue Ma-loin: \u201cSherbrooke a besoin de quelque chose comme un grand magasin pour attirer plus de gens de l\u2019extérieur.Ce projet, une fois réalisé, va aider certainement Sherbrooke.\u201d Danilo D/anini.1315, rue Desnoyers: \u201cIl serait plus facile d\u2019améliorer les autres centres d\u2019achats au lieu d\u2019en construire un régional, ce qui occasionnera encore de grosses dépenses.\u201d Mme P.-E.Grenier, 1205, rue Lincoln: \u201cJe crois que cela va tout d\u2019abord amener plus de monde à Sherbrooke pour faire leurs emplettes.Quant à moi, je vais y aller.\u201d Georges Garrand, 114 boulevard St-François, Lennoxvil- le: \u201cJe crois que cela va améliorer le rayonnement de Sherbrooke.H y a plus de gens qui vont venir d\u2019une cinquantaine de milles à la ronde pour magasiner à ce centre d\u2019achats.\u201d Camille Châteauneuf, 1385, rue McManamy: \u201cCertainement, je connais des gens qui viennent de Mégantic à quasiment toutes les semaines pour magasiner au centre d\u2019achats de Rock Forest.\u201d Réjean Beaudoin, 1408, rue McManamy: \u201cPlus le pouvoir d\u2019achat d\u2019une Végion augmente, plus les citoyens peuvent se permettre de parcourir des distances pour aller acheter.Un cente d\u2019achats régional renforçit la force commerciale et évite une exportation da dollars.\u201d David Gibson, North Hatley: \u201cOui, cela va améliorer le rayonnement de Sherbrooke sur la région qui l\u2019entoure.Il y en a déjà trois centres, dont un à l\u2019extérieur de Sherbrooke.\u201d Me Georges Labrecque AVOCAT .a, ' y' ^\t\u2018 117 nord, rue Wellington \u2014 Sherbrooke TéU 5&M771 \u2022t ******** eL\tG«me G IRHR îfcio >4».4 Site p.m.\u2014 7kJ0 à Sh,30 p.m.C4HBI : n»aaei#i>ii.AVIS DE CONVOCATION D\u2019ASSEMBLEE GENERALE SPECIALE l-e Conseil d administration de la Caisse Populaire Sociale de Sherbrooke convoque par la présente tous les membres de la caisse à une assemblée générale spéciale mardi, le 25 janvier 1972, à 7.30 heures p.m., à la salle principale de l'Ecole Secondaire St-Michel, 135 ouest, rue King, pour les buts suivants: Modifier le règlement de régie interne de la Caisse Populaire concernant : 1.\t\u2014Les pouvoirs de la Caisse \u2014 Art.6.2.\t\u2014L'autorité de la Commission de crédit \u2014 Art.50.3.\t\u2014Le Fonds de réserve \u2014 Art.90-91-92 et 93.J.O.H.Trépanier, ass't-sec.et gérant Jules Pichette, secrétaire AVIS DE CONVOCATION D'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Le Conseil d administration de la Caisse Populaire Sociale de Sherbrooke convoque par la présente tous les membres à l'assemblée générale annuelle pour 7.45 heures p.m., en la salle principale de l'Ecole Secondaire St-Michel, 135 ouest, rue King.Votre carnet de caisse sera requis pour avoir droit de vote et être éligible pour les prix.Nombreux prix de présence; un goûter sera servi.Nous comptons sur votre présence.J.O.H.Trépanier, ass't-sec.et gérant Jules Pichette, secrétaire VOl JS (IMFR( t H - UN ! R AVAU ?Tel.: 5654943 CENÏRE DE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA 43/ est, rue Kmg sherbrooke TM.: 5654943 VOUS CNF RCHF 7 UN TRAVAIL F EUR ?/ F 488032 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 Stanstead est à la recherche d'un secrétaire-trésorier à plein temps de damnondville! UN PREMIER CONGRES REGIONAL POUR E'ASSOCIAEION CONSERUCEION STANSTEAD du-Princa-Edouard Charlottetown 25\t30ensoleillé Terre-Neuve\tSt-Jean\t20\t40 ensoleillé dans le monde Aux Etats-Unis \tMin,\tMax.\t\tMin\tMax\tMin Max\t\t New York\t37\t44\tChicago\t24\t43\tNew Orleans\t59\t75 Washington\t40\t44\tSan Francis.\t42\t51\tMiami\t69\t76 Boston\t35\t38\tLos Angeles\t50\t63\tHonolulu\t69\t77 L*t capital»\t\t\t\t\t\t\t\t Paris\t22\t30\tMoscou\tS\t10\tHong Kong\t58\t66 Londres\t38\t43\tStockholm\t38\t34\tLisbonne\t42\t46 Rome\t41\t48\tTokyo\t38\t43\tCanberra\t72\t84 Berlin\t24\t30\tAthènes\t41\t46\tTunis\t42\t46 Amsterdam\t28\t34\tCasablanca\t39\t45\tVienne\t24\t32 Bruxelles\t28\t34\tGenève\t31\t36\tVarsovie\t9\t18 Madrid\t34\t42\tLe Caire\t42\t50\t\t\t Le Canada est le pays où il fait le meilleur vivre.d'après les Anglais LONDRES (AFP> - Le Canada est le pays au monde où il fait le meilleur vivre, du moins si l'on en juge par les résultats d'une etude publiée cette semaine par l'hebdomadaire britannique \"Economist\".La revue a mobilisé des équipes de statisticiens qui ont analysé et divisé en \"facteurs de bonheur\" et \"facteurs de malheur\".les chiffres provenant de 14 pays.La classification suivie par 1\u2019 \u201cEconomist\" a été la suivante.Les accidents de la route, les suicides, les meurtres, la surpopulation, constituent autant de \"facteurs de malheur\u201d, tandis que le téléphoné, la télévision, la voiture, un revenu national important, un système d\u2019éducation supérieurement développé LOCATION philco, zénith «t Toshiba CMJltur- aune «I rnelm.i 569-5746 V«nt« A DM l K AL FLEETWOOD G.DOYON T.V.1115, Conseil \u2014 Sherbrooke 4712* LOUEZ DE TOUT \u2022\tCHAUFFERETTES huile, propane, électricité \u2022\tSABLEUSES DE PLANCHERS \u2022\tBRISE-BETON \u2022\tLAVEUSES DE TAPIS 569-9548 SOUmlUSE 1 NEIGE VENTE ET REPARATION C \u2022 WM_____________ Les Entreprises MARTINEAU sont autant d'éléments de bonheur.Les enquêteurs de 1* \"Economist\" ont eu toutefois un doute pour le divorce, ne sachant dans quelle catégorie le classer.Le Canada s'inscrit facilement en tête du premier tableau, avec un score de 338 points, suivi de la Suède (226'.Plus loin derrière on trouve le Royaume U-m , les Etats-Unis (55' et la Suisse (6).La France s'inscrit au sixième rang, entre le Japon et l'Espagne avec moins 46 VARICES AjuBltmant «ur m«8ur»s par de t tachnletcnt qua llf lés Bat apéciaui pour cas particulars Pharmacie BRMONI s F Grofeau, LF.11.T 610 King t \u2014 569-9251 ° J Hot Dog Meh grilléi Steak $1.75 Hamburger Steak $1.24 Hamburger i- ; charcoal ! \u201c2202\u201d Enr.Fact au Cantra «TAchatt Sherbrooke Restaurant nouveau genre Service différent Commandes pour apporter TEL - 563-6544 Vers le soleil Acapulco\t70\t84\tBermudes\t65\t72\tNassau\t72 82 Mexico\t45\t73\tBarbades\t72\t82 (Cas chiffras Indiquant la maximum enregistré et la minimum la nuit dcrnlèra) 2456, King Ouest «2*11 Stationnement en arrière.DAM® VOUS A PRESENTE U TEMPERATURE HUILE à Chaufrage, Poeles et Fournaises \u2014 569-9744 5227! LES MEILLEURES AUBAINES en tait de MEUBLES cher A.BLOUIN Ltée 66, rue Meadow (prés du stationnement Webster) \u2014 PRENONS MEUBLES USAGES EN ECHANGE \u2014 TEL.: 569-5591 m Î8 Uft THEEiSRIjE- g,\u201d PERtote : U fcta* se.rehcohh&if, T PERiadE: [es fecJihtoens Jbcutehf D*' PERiüd E ! Ifs ¦fecEnfcîens VbtedT BOntnRÏPETs L es COhMluabfes paye/»/ /a tiofe- I Georges FABI, président \u2014 Gilles FABI, dir.gérant _____C-57671\t906, King Ouest \u2014 Sherbrooke NOUS LOUONS PRESQUE TOUT ! \u2022\tBrise-béton, élec.et gaz \u2022\tCompacteurs S Malaxeurs \u2022\tScies à béton S Compresseurs ! R \u2022\tChaufferettes 1,000 à 500.000 B.T.U.\u2022\tGénérateurs Onan \u2022 Pompes \u2022\tEchafaudages de toutes sortes \u2022\t1001 autres items sur demande.Centre de Location et Ventes Inc.569-9642 569-9641 Nous vendons souffleuses à neige EN GRANDE VITESSE AVEC LA DATSUN 240 Z m -Lyto, SCO,, avantageuse André Talbot\tNous accordons à nos clients, un service après vente sans pareil.MILLE (1000)\t gérant, Léon Taschereau et Jean Claude Target, représentants\t\tÉÎÊÊk.DATSUN \tKING EST INC.\t \t\tpnoDurr DE NISSAN \t1000, King Est \u2014 Sherbrooke\t Téls: 567-3101 - 567-4851/2 .«2737 * «tt eV^ sr decor 156 nord, rue Wellington 562-1537\tSHERBROOKE NATIONAL WALLPAPER AND PAINTS LTD.A l'enseigne des fameuses peintures ¥ VENTE DE FAILLITE UNIQUE PEDICURISTE DUFFERIN, SHERBROOKE 230, AVENUE ENCORE UN TRES BON CHOIX SOULIERS et SANDALES ORTHOPEDIQUES Dr Scholl Vv Première qualité.Valeur de $15.00\t_ I \"REDUITS A / 1 t200 PAIRES DE CHAUSSURES PRODUITS POUR L'ENTRETIEN DES PIEDS CREME RELAXANTE AKELEINE CONTOUR Dans les marques: \"MURRAY SELBY\", \"BOUCHER & LEFAIVRE SPECIAL TUBES AKELEIN POUR PIEDS SECS REDUCTIONS DE SPECIAL CIRAGE TANA CREME D\u2019HIVER SPECIAL RABAIS DE40% TOUT DOIT ETRE VENDU D'ICI SAMEDI Plusieurs autres produits réduits de 50% à 75% Val.habituelles de $22.00 à $30.00 r vous TROUVEREZ RIUS EACllfMENT Votre Jour CHANCEUX.P pourquoi pas aujourd'huir\u2019 LE LOGEMENT ou U MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ Vous pouvez être gagnant en consultant nos pages D'ANNONCES CLASSEES \"\u2022»« ¦ \u201cJib:\tj.\t\u201d\tJHHSÉ \u2014CE roRtsr ASCO I SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 16,571 voyages dans huit dépotoirs de neige à °1 '\t' Rue Esplanade, un quai \"légèrement\" artificiel .(Photo La Tribune, Royal Roy) '1 ' MH -y .!* ÿ S Rue Chapleau, un dépotoir pour l'ancienne carrière .(Photo La Tribune, Royal Roy) » Le maire Vaillancourt \u201cPAS DANS LES VUES DE C0ATIC00K DE FUSIONNER LES MUNICIPALITÉS\u201d COATICOOK (RR) - L'invitation que la ville de Coaticook a faite aux conseils de municipalités environnantes de Coaticook à assister à une rencontre dans le but de se pencher sur les implications du bill 276 du ministère des Affaires municipales et concernant les fusions des municipalités, a rencontré la faveur de 15 des 16 municipalités invitées.Cette réunion, de dire le maire de Coaticook, M.Georges Vaillancourt au début de la séance, est \u201cdans le but de s'instruire, d'apprendre à mieux se connaître, ce n'est pas dans les vues de Coaticook de fusionner toutes les municipalités environnantes.\u2019\u2019 Cette entrée en matière du maire Vaillancourt a eu pour effet de détendre l\u2019atmosphère.parce que.il faut l\u2019admettre, bon nombre des dirigeants délégués par les municipalités invitées s'attendaient à devoir se \u201cbattre\u2019\u2019 pour défendre leur patrimoine.Cependant, le maire Vaillancourt n'a pas non plus caché la possibilité que Coaticook annexe des parties de territoires si Jamais le besoin s\u2019en faisait sentir.\u201cAu rythme où Coaticook se développe présentement elle a amplement de territoire,\u201d de dire M.Vaillancourt.Cependant, il peut survenir des problèmes communs selon le maire Vaillancourt qui cita en exemple le besoin a plus ou moins longue échéance la régionalisation des services comme la collecte des ordures, les services d'incendies, ou même la protection par une police régionale.En réponse à l\u2019invitation de la ville de Coaticook, au ministère des Affaires municipales, on avait délégué deux personnes soit M.Bruno Beaulieu qui occupe un poste de directeur de service au ministère des Af- faires Municipales et qui travaille principalement sur les fusions et également M.Jules Bergeron qui lui a pour tâche, au même ministère l\u2019application du bill 48 sur les évaluations.M.Jean-Louis Scott du ministère de l'Environnement attaché aux services de santé faisait également parti du panel qui a été soumis durant toute la soirée au feu nourri des questions des représentants des municipalités.Fusion A la suite de cette soirée d\u2019information, il appert que de moins en moins, on parlera de regroupement pour parler de plus en plus de fusion.En effet, il semble bien que les seules communautés regroupées dont on entendra parier seront les communautés de Montréal.Québec et Hull.Pour ce qui est des autres municipalités à l interieur du territoire du Québec, on tentera par tous les moyens semble-t-il de les amener à se fusionner de façon volontaire, ce qui leur permets encore d'apporter quelques négociations à la table des discussions.Le cas échéant cependant la fusion se fera probablement quand même, mais dans un tel cas.les municipalités concernées n\u2019auront rien ou presque rien à dire.La plus grande crainte des conseils de petites municipalités qui elles, c'est bien connu n\u2019ont pas ou presque pas de dettes est bien de devoir payer pour les \u201cgros\u201d.Cette crainte a été exposée à maintes reprises lors de réunions de municipalités dont les territoires se touchent, et a chaque fois, on craignait de devoir hausser les taxes d\u2019une municipalités pour en faire bénéficier une autre.Il semble, à l\u2019issue de cette rencontre, qu'il ne sera plus question de cette crainte du fait qu'il a été établi bien clairement qu'il n'en est pas question puisque la loi prévoit qu'aucun propriétaire ne peut être taxé pour un service qu\u2019il n\u2019a pas.Tout comme il serait impensable de taxer les propriétaires de la municipalité de St-Edwidge pour défrayer le coût d'installation du réseau d'aqueduc du village de Compton, il serait également impensable nue la municipalité de Barford partage la facture du nouveau puit artésien de Coaticook puisqu'il est peu probable que ce service ne so t jama's étendu aux citoyens de Barford.Régionalisation Plusieurs dirigeants des municipalités entourant Coaticook.ne se leuraient quand même pas à l\u2019issue de la rencontre.On s'accordait à dire que la régionalisation des services, tout aussi bien que l\u2019uniformisation des éva'nations de bien fon-rics.mènera tôt ou tard à la fusion.On s'accorde à dire qu'un jour ou l'autre, les coûts de régionalisation des services pour être rénartis équitablement devront l\u2019être à l'intérieur d'une seule et même municipalité, dirigée par un seul conseil municipal élu par l'ensemble des é-lecteurs d'un territoire donné.On a appris également lors de cette rencontre que suite au bill 48.toutes les municipalités devront dès 1972.ramener leur rôle d\u2019évaluation à valeur marchande.par un facteur de correction au début, et.par la suite et l\u2019on prévoit que ceci se fea dans une pérode de cinq ans.toute municipalité devra faire confectionner un rôle d'é-valuat on à valeur réelle par un évaluateur détenteur d\u2019un permis du Ministère.Les récipiendaires des premiers prix de la campagne de décorations de Noël organisée par la Jeune Chambre de Magog, Mlle Louise Pépin, représentante de la boutique Florianne Beaudry Ltée, M Ernest Pouliot et Mme Gérard Pothier.'Photo La Tribune, par Fernand Boisvert) Par DANIEL FORGUES SHERBROOKE \u2014 Avec la saison froide et sa neige qui é-meut quelquefois les romantiques, les grandes villes ont à faire face à plusieurs problèmes, dont celui de l\u2019accumulation de la neige dans les chemins et sur le bord des routes.Pour résoudre le mieux possible le problème, les autorités responsables n\u2019ont souvent pas le choix et doivent consentir à débourser d\u2019importantes sommes d\u2019argent pour amasser cette neige qui perd vite sa beauté et sa couleur quelques heures après avoir tombé du ciel.Mais, il faut quand même trouver des endroits ou l'on peut déposer la neige et c\u2019est pourquoi, dans plusieurs villes, des dépotoirs de neige sont formés à tous les ans dans des endroits déserts.C'est ainsi qu\u2019à Sherbrooke, huit dépotoirs à neige ont été formés cette année dans différents quartiers de la ville comme les années précédentes.On en retrouve donc deux dans le quartier est, trois dans l\u2019ouest, deux dans le centre et un dans le quartier nord.De ces huit dépotoirs, deux reposent sur la rivière Magog et deux reposent également sur la rivière St-François.Cependant, cette année, avec les grandes différences de températures, 'es autorités considèrent ces derniers dépotoirs dangereux parce que reposant sur les rivières.Ces quatre dépotoirs sont considérés comme remplis déjà dans une proportion de 50 pour cent.Quand il y a tempête, une moyenne de 100 hommes rentrent au travail pour déblayer les rues sherbrookoises.Selon les responsables, quand il y a une chute de six pouces de neige, les rues sont complètement déblayées 12 heures après la chute et le long des rues est libre de bancs de neige après trois jours Au moment où les six souffleurs à neige entrent simultanément en action, on dit que le chiffre des voyages de neige par nuit peut atteindre 1,200.Jusqu\u2019à date, les camionneurs employés par les Travaux publics peur transporter la neige aux dépotoirs ont accompli un total de 16.571 voyages, alors que pour la même période l\u2019an passé ils avaient accompli 19,412 voyages.Il faut cependant tenir compte qu\u2019il est actuellement tombé 10 pouces de neige en moins que l\u2019an dernier, toujours pour cette période de l\u2019année.Comme deooursé, on calcule environ $5.000 pour chaque pouce de neige tombé sur la ville de Sherbrooke.Et ensuite, on devra attendre jusqu'au mois d\u2019avril ou mai avant que ces dépotoirs disparaissent Légères égratignures pour trois DEAUVILLE \u2014 Trois personnes s\u2019en sont tirées avec des égratignures dans un accident qui est survenu aux lumières de circulation de Deauville aux environs de 2h.30 hier après-midi.Les trois blessés ont été transportés à l\u2019hôpital La Providence de Magog par les ambulanciers de la maison Sécurité du Québec d\u2019où ils ont pu ressortir quelques minutes plus tard après avoir reçu les premiers soins.Les blessés sont: Jean-Marc Renaud et son épouse du 1466 Belvédère Sud à Sherbrooke ainsi que Peters Spanos, du New Hampshire, aux Etats U-nis.personnes La petite voiture dans laquel le prenaient place l\u2019américain et sa petite amie est une perte totale tandis que celle de M.Renaud a subi des dommages de Tordre de $500.On ignore encore les circonstances exactes de cet accident routier.Le chef de la police municipale de Deauville, M.Tessier a mentionné qu\u2019il avait reçu l\u2019aide des agents de Rock Forest et de la Sûreté du Québec pour faire les constatations d'usage de cette collision, vu l\u2019intense circulation qu'il y avait à ce moment là sur le Boulevard Bourque.Nouvelles express ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Les assemblées du conseil de la municipalité de Stanstead-Est auront lieu le premier lundi du mois à compter de 20 heures et non le premier du mois comme annoncé auparavant.Le comité des initiatives locales de la municipalité de Stanstead n\u2019a pu trouver de projets pour présenter au gouvernement fédéral.L\u2019excuse employée pour expliquer le manque d\u2019initiatives au conseil de Stanstead a été la suivante : STANSTEAD n\u2019a pas d'argent pour acheter les matériaux qui pourraient servir à faire travailler les chômeurs pendant au moins 8 semaines.Il y avait trois échevins d\u2019absents soit MM.Pierre Lavallée, Peter Béasse et Donald Prangley.Les rumeurs continuent de circuler à l\u2019effet que l\u2019échevin M.Donald Prangley voudrait démissionner.comme l'avait souligné en décembre un journal local.L'echevin M.Donald Prangley, qui était absent, a suggéré à l\u2019échevin M.Delmar White de donner une augmentation de 6% aux employés de la voirie.Ceci a été approuvé par le* autres échevins présents.II s'agissait de la réunion spéciale de vendredi soir dernier.Le maire de Stanstead a souligné qu\u2019il avait reçu deux réponses concernant Toffre de M.Ernest Roy au sujet du don qu\u2019il veut faire pour solutionner le dilemme de la rue Daly.L\u2019on se souvient que les propriétaires demeurant à l\u2019est devront donner six pieds de terrain pour que la rue rencontre les normes.Le maire n\u2019a pas tenu à révéler le contenu des lettres.La sûreté municipale de Rock Island-Stanstead a répond» à une fausse alarme au garage Joyce 4 Son de Stanstead dans la nuit de samedi à dimanche.LE CONCOURS POUR LES DÉCORATIONS DE NOËL MAGOG (RLC) \u2014 En fin de semaine dernière avait lieu au Motel 67 de Magog la remise des prix de la campagne de décorations de Noel, campagne organisée par la Jeune Chambre de Magog.M.Jean-Yves Routhier, organisateur de la campagne pour la Jeune Chambre s\u2019est dit enchanté de la bonne marche de l'organisation pour cette année.M.Routhier a alors dévoilé les noms des gagnants dans chaque catégorie.Pour la catégorie résidentielle, la deuxième classe, Mme Gérard Pothier, du 616 Maisonneuve, s\u2019est mérité le premier prix.Le deuxième prix de cette catégorie a été attribué à M.Dominique D\u2019Amours, du 10 17e avenue à Magog.Dans la classe rsidentielle première catégorie, le premier prix a été attribué à M.Ernest Pouliot.du 621 Bessette, tandis que le deuxième prix allait à M Orner Goulet, du 168 St-Jean Bosco.Pour la catégorie commerciale, le premier prix est allé au magasin Florianne Beaudry Ltée.du % Principale et le deuxième prix a été accordé k M.François Fontaine, du rue Sherbrooke pi.mmm ¦ v.v v.:-::-:*?\u2022y w /y \u2022 Boulevard St-François, on dépotoir vis-à-vis le Pin solitaire3 (Photo La Tribune, Royal Roy) 'Ty &.\u2022 > :i Rue des Grandes Fourches, et pourquoi pas jusqu'à l'île?(Photo La Tribune, Royal Roy) Exposition d'art culinaire SHERBROOKE - L\u2019Association des services alimentaires des collectivités 'ASACt tiendra sa première exposition d\u2019art culinaire le 19 mars à Thôtel New Wellington de Sherbrooke.\u201cCeci est pour permettre à chaque cuisinier et cuisinière de s\u2019exprimer par la confection de pièces montées servant à un buffet froid, et, en même temps c\u2019est un moyen de revaloriser ctte profession peut-être un peu négligée jusqu\u2019à date\u201d, a déclaré un responsable de cette association.Cette exposition marquera é-galement le premier anniversaire de TASAC qui a été fondée le 20 mars 1971.\u201cLa collaboration de tous les cuisiniers est à cet effet demandée et nécessaire pour faire de cette exposition un succès\u201d, a ajouté ce même responsable.De plus, la population est invitée à assister à cette exposition, ainsi qu\u2019au buffet froid du souper et la soirée récréative qui suivra ces deux activités.Pour de plus amples informations, les responsables peuvent communiquer avec le directeur local de cette association, le Frère Marcel Croteau 1835-5651) ASAC \u2014 Quelques responsables de TASAC regardant un trophée qui sera attribué lors de leur expos tion Mario Janel e, secrétaire, Marcel Rodrigue, conseiller, Horo'd Joyce, trésorier et Guy Larente, président du comité de l'exposition.(Photo Zoom) Le Syndicat de la construction compare le département parallèle aux premières luttes ouvrières SHERBROOKE \u2014 \u2018\u2018Dès le début du conflit amorcé au département de service social de l\u2019Université de Sherbrooke par la question de l\u2019évaluation, nous avions comparé cette situation aux premières luttes du monde ouvrier pour la reconnaissance officielle de leurs droits.Nous sommes très heureux du dénouement présent du conflit et espérons que maintenant, le département de service social redeviendra ce qu\u2019il était à son début, soit un animateur collectif face au milieu sherbrookois, mentionne un communiqué du Syndicat des ouvriers de la construction rédigé par Claude Thivierge.\u201cNous pouvons témoi- gner que jusqu\u2019ici, le département de Service social a formé des étudiants plus soucieux à s\u2019engager dans l\u2019amélioration de l'intérêt collectif de leurs concitoyens que de se tailler une \u201cjob-à - la - piastre\u201d.Nous avons apprécié cette attitude de la part de nombreux bénévoles - étudiants qui ont travaillé avec nous à l\u2019amélioration du sort des ouvriers de Sherbrooke.\u201d En terminant, l\u2019agent d'affaires du syndicat des ouvriers de la construction a tenu à féliciter les hautes instances de l\u2019Université de Sherbrooke pour leur sage attitude de laisser le soin aux personnes impliquées dans le conflit de régler eux-mémes leurs différends.Il a en outre ajouté qu\u2019une telle attitude permettait aux dynamismes de se manifester, créant ainsi une situation favorable au progrès social.LA TRIBUNE NUMERO! DE TEIEPHONI Annonces commerciales, senrice du tirage at autres sème es 569-9201 ANNONCES CLASSICS 5699501 REDACTION 5699184 -I___ 872277 é LA TRI8UNE, SHERIROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 c LA PAGE EDITORIALE 3 Nixon: il veut la paix, mais il prépare la guerre Le président Richard Nixon avait plus tôt cette «emaine annoncé qu\u2019il prévoyait réduire les effectifs des troupes américaines cantonnées au Vietnam.On pouvait dès lors espérer que de nouvelles avenues se dessinaient pour la paix, alors que les pauvres et les défavorisés sociaux des Etats-Unis devaient soupirer d\u2019aise en songeant que peut-être les crédits affectés à la guerre seraient diminués et transférés au secteur des affaires sociales et du bien-être public.Le discours sur l\u2019état de l\u2019Union a sûrement jeté une douche d\u2019eau froide sur les aspirations des citoyens épris de liberté, d\u2019égalité sociale, de paix.M.Nixon a en effet requis des sommes supplémentaires de $3 milliards aux fins de dépenses militaires, justifiant cette augmentation par la volonté de paix des Américains et par la nécessité de mettre sur pied une puissance impressionnante pour empêcher la guerre.Sans mettre en doute les intentions pacifiques de M.Nixon qui ne vise probablement pas l\u2019extermination de ses adversaires, cela nous semble pure rhétorique quand il souligne que \u201cles fortes dépenses militaires ne sont pas l\u2019ennemi de la paix, mais qu\u2019elles en sont le gage\u201d.Ces mesures, M.Nixon prétend ne les appliquer que pour faciliter des accords de paix avec les grandes puissances communistes, chinoise ou russe, lesquelles manifestent de sérieuses et nombreuses divergences avec les Etats-Unis.Mais les propos du président américain rejoignent étrangement les vues d\u2019un certain président Mao sur le choix des moyens et tactiques à utiliser pour bâtir la paix et la garantir.Déjà en 1938, l\u2019actuel président chinois écrivait ceci: \u201cNous sommes pour l\u2019abolition des guerres, la guerre, nous ne la voulons pas.Mais on ne peut abolir la guerre que par la guerre.Pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de fusils, il faut prendre le fusil\u201d.Si les leaders des deux géants politiques de notre époque épousent les mêmes philosophies à 35 années d\u2019intervalle, on peut douter fortement de l\u2019avancement qu\u2019ont réalisé les hommes quant à la conception des relations internationales, quant à l\u2019avènement d\u2019un monde où le fort n\u2019opprimera plus le faible.On peut intimider un adversaire en se pavanant en sa présence les armes à la main et le regard altier, on peut le maintenir dans un état d\u2019alerte en lui faisant soupçonner continuellement qu\u2019au moindre faux pas qu\u2019il se permettra ou qu\u2019au premier symptôme d\u2019agressivité qu\u2019il laissera deviner, il devra affronter une réplique brutale.Cet ennemi présumé se contentera de nous endurer et de nous mépriser secrètement, jusqu\u2019au moment où il aura acquis des mécanismes d\u2019attaque et de défense capables de le faire résister efficacement, capables de nous anéantir.Certes nous pouvons nous réjouir que le discours de M.Nixon mentionne qu\u2019il se propose de ne plus intervenir militairement et de laisser aux nations concernées le soin de défendre et d\u2019assurer le respect de la liberté chez elles.Mais ces nobles intentions ne se doublent pas de mesures concrètes et elles risquent de ne pas séduire les peuples qui ont eu à souffrir des interventions armées des Américains depuis 25 ans.Un retour en arrière sur l\u2019histoire de l\u2019Europe nous fera constater que l\u2019installation militaire concentrée dans diverses régions a instauré une paix relative sur un continent habituellement aux prises avec des conflits armés.La période que nous connaissons depuis la deuxième guerre mondiale est une des plus longues époques de paix que la vieille Europe ait connues.Cela ne dépend pas uniquement des installations militaires et des troupes de soldats qui veillent à ce que l\u2019ordre règne, mais il reste que le phénomène n\u2019est pas que pure coïncidence.\t\u2022 On peut aussi avancer que depuis que les fusées américaines pointent vers le ciel en plusieurs endroits du globe, les Russes ont freiné leur expansion et ont évité les conquêtes qu\u2019ils avaient accumulées depuis 1945.La peur de voir les Américains se dresser devant eux et leur barrer la route motive certainement les politiques russes, quoiqu\u2019il faille admettre que les Soviétiques aussi doivent souhaiter la paix.Si l\u2019on situe la hausse prévue des dépenses militaires dans l\u2019ensemble du budget national des Etats-Unis, on ne peut parler d\u2019augmentation astronomique.Mais au plan de stratégie de paix et dans une conjoncture où une immense partie de la population réclame qu\u2019on en termine avec les politiques d\u2019agression, camoufflée ou non, la décision du président Nixon s\u2019explique difficilement par la motivation généreuse de défendre les intérêts de la paix et de la liberté dans le monde.La paix qui résultera de l\u2019équilibre des forces en présence quant aux armements dont elles disposent et quant aux appuis qu\u2019elles se méritent par leur politique étrangère menacera toujours la sécurité mondiale, parce que les hommes seront souvent tentés de recourir à l\u2019étalage de leur force pour convaincre leurs opposants de se soumettre à leurs idées et à leur vision des choses et des événements.R faut aussi faire remarquer qu\u2019un homme à qui l\u2019on fait peur deviendra rarement un ami et un collaborateur.De plus, les argents qui seront versés à de nouveaux développements de la puissance militaire seront encore soustraits à la justice sociale et plus directement, aux hommes qui meurent de faim.Et cela, aucune démonstration, si savante fut-elle, ne le réfutera.Les investissements consentis pour l\u2019armement et pour la recherche militaire ont peut-être fait progresser la science, mais il serait également temps que ce progrès profite aux humains et leur permette de vivre.Jean Vigneault si\" : Ç OPINION DES' AUTRES ) Les suicidés et les autres L\u2019on découvrait hier soir (lundi le 17 janvier) dans les résidences des étudiants de l'Université, le cadavre d'un étudiant qui s\u2019était suicidé.C\u2019est, semble-t-il, le premier à l\u2019Université de Sherbrooke.Mais l\u2019Université Laval en a compté cinq l'an dernier, sans parler d\u2019autres étudiants de Montréal ou d\u2019ailleurs, de Cegeps autant que d\u2019écoles secondaires, qui se sont suicidés ou ont tenté de le faire récemment.Sans mentionner aussi les adultes qui, de plus en plus nombreux, se donnent la mort dans le métro de Montréal.Le suicide et le meurtre, réalités courantes au théâtre, au cinéma ou à la télévision, sont en train de devenir monnaie courante.Car la société actuelle ne semble plus capable de fournir les moyens de rendre la vie humainement significative et heureuse.Au fond, personne d\u2019entre nous, probablement, n\u2019a pas.au moins une fois, songé sérieusement au suicide.Parce que la vie au foyer n apparaissait plus possible, ou parce que tous les rêves devenaient progressivement impossibles.Parce que l\u2019on ne trouvait plus le moyen d\u2019échapper à la misère, au chagrin.Parce que 1 on se sentait seul au monde, incapable d'aimer et d être aimé, incapable de réaliser un travail ou une carrière, se sentant inutile, écrasé par chaque journée qui commençait dans laquelle il fallait de nouveau recommencer des choses qui détruisent ou transforment en robots.Et pour combien d\u2019autres raisons encore! Pour vivre, U faut trouver des raisons profondes de vivre, et des relations humaines: tout cela, la société actuelle en fournit de moins en moins.Nous avons choisi de vivre.Faute de moyens de suicide?Faute de courage?Etes fois, sans doute.Mais pas toujours, pas 1* plus souvent.Le goût du suicide, comme le goût de vivre: cela vient par vagues.Nous vivons dans le temps, un moment après l\u2019autre, un jour après l\u2019autre.C\u2019est ainsi que les circonstances changent, que nos sentiments changent, que nous retrouvons tantôt un aspect de nous-mêmes et tantôt un autre.Pour se suicider, dans l\u2019un ou l\u2019autre de ces moments, cela ne prend pas plus de courage que pour décider de vivre.Mais décider de vivre, c\u2019est trouver les moyens de rendre la vie possible.L\u2019on peut trouver, dans un ami, dans une activité intéressante, une solution La boisson et la drogue, comme une aspirin ou une activité de loisir: cela peut solutionner l\u2019angoisse, la tension, la nausée.Tout cela constitue, pourtant, des évasions seulement: ce sont là des choses nécessaires, des détentes nécessaires, mais aussi longtemps que l'on ne cherche plus seulement à fuir le réel, à s'évader continuellement, en s\u2019étourdissant.Car la boisson, par exemple, ou la drogue, peuvent constituer des moyens de se suicider tout en restant vivants, de vivre hors du réel en croyant être réellement vivant ou solutionner les problèmes.Existe-t-il une vraie solution?Y a-t-il pour chacun un moyen de rendre la vie possible, afin qu'il se décide à vivre sa vie et qu\u2019il puisse le faire?Il n\u2019existe pas de solution miracle.Ni de solution unique.Vivre, pour chacun, cela signifie tant de choses, et des choses tellement différentes (des fois même incompatibles)! Il faut trouver moyen de s'accepter et de s\u2019aimer.Les services d'appel téléphonique vingt-quatre heures par Jour .dans le cas de ceux qui pensent à se suicider, dans le cas de drogue-secours, donnent un autre élément de solution.Il faut que chacun puisse trouver au moins une personne qui soit capable de l\u2019écouter et de le comprendre.Une personne qui puisse être une présence quand on se sent dans le vide et dans la nuit et que l'on ne comprend plus rien.Une personne qui explique, qui fasse comprendre ce qui se passe, qui rende possible une solution.Cela est de plus en plus difficile: parce qu\u2019il y a de moins en moins d'auditeurs, parce qu'il y en a de moins en moins qui peuvent ou veulent parler, parce que l'on devrait souvent intervenir aussi dans le domaine des institutions sociales.Il est peut-être utile qu\u2019un tel suicide se produise durant la semaine de l\u2019unité des chrétiens, dont le thème est \"aimez-vous les uns les autres comme le Christ vous a aimés\u201d.Car, s\u2019il est un élément de solution dans la crise du suicide, c\u2019est bien dans la possibilité que quelqu'un prenne l\u2019initiative d\u2019aimer un autre, c\u2019est-à-dire de l\u2019écouter, et de rendre sa vie possible.André Bidard, (Télé-7) Le T Bl tU NI publie les lettres én fer te un qui sent J'intirét publie.Les luttrus doivent être kluntiliéus eluirumunt (nom.«dresse et mrmdre de tiltphune), mtmt dons les cos eü les correspendonts préfèrent perde/ l'uuenymat dans lu luornul.Lus luttrus insuftisammant tdantifitai sent jetées ou paniar.Lus luttrus nu dehrunt pas être trap langues Imaximum du 400 mets), et Le JKIBUNt su rtsene lu dreit du lus éf/ter.SSÛL SON 'corrffWlE SAÎT ce TJg ON CAPCAO ¦lllllllllllllllll iHil C OPINION A y [IBRE J 1970 à 1980, la décade de la réadaptation Le BIT (Bureau International du Travail) proclame la décennie de la réadaptation, de 1970 à 1980.Ce bureau, comme on le sait, a des liens officiels avec TONU et compte 117 pays membres représentés dans TOIT (Organisation Internationale du Travail) par leurs ministres du Travail ou des Affaires sociales.\"Rehabilitation International\", la revue trimestrielle la mieux informée de ce qui se passe dans le monde des handicapés, affirme dans son éditorial du 1er août 1970, que 300 millions d'handicapés à travers le monde avaient besoin de services de réadaptation qui sont encore inexistants.De plus aucun gouvernement, dans aucun pays du monde, n\u2019a encore prévu dans ses programmes qu\u2019il y aurait une augmentation de 10% de cette population handicapée en 1980.Plus près de nous, au Canada, le ministère fédéral du Bien-Etre et de la Santé, publie dans «a dernière revue officielle d'août et septembre 1971, qu'une personne sur quatorze (1/14) est handicapée, soit 7.15% de la population globale.En chiffre absolu, cela veut dire que notre société, juste canadienne, compte environ (1.600.000) un million six cent mille handicapés.En 1980, il y en aura 10% de plus soit (1,-780.000) un million sept cent soixante mille.Toutes ces personnes n'ont pas besoin de services de réadaptation.On ne peut pas établir le pourcentage exact de ceux qui auraient intérêt à bénéficier de service de réadaptation, est-ce 80%, 70%, 50%.20% ?De toute manière, si seulement 20% des handicapés canadiens avaient besoin de service de réadaptation, cela représenterait (920.000) trois cent vingt mille personnes.Or, selon le répertoire des ateliers canadiens au service des handicapés, publié en 1970 par le ministère fédéral de la Main-d\u2019Oeuvre et de l\u2019Immigration, il existe au Canada 287 organismes offrant des services de réadaptation à 12,445 handicapés.Que font les 308,-000 autres?Et que feront les gouvernements pour eux\u2019 Depuis les derniers mois, beaucoup d\u2019encre a coulé au sujet de la réadaptation des criminels qui ne comptent en réalité que pour un faible pourcentage soit 0.0OS% de ceux qui peuvent obtenir des services de réadaptation.Il n\u2019existe ce genre de service aux détenus qu\u2019au Québec.On pourrait croire que nos législateurs sont plus optimistes ici que partout ailleurs.De toute manière, ceux qui créent le \u2018\u2018climat\u201d politico-socio-économique de toute pièce, c\u2019est-à-dire les éditorialistes, n'ont pas encore favorisé la poussée d\u2019une politique intégrée de la réadaptation et c\u2019est très grave à mon point de vue.Le plus grand vice des éditorialistes est de ne faire ressortir qu\u2019une dimension sans prendre l'ensemble des éléments d'un problème.La réadaptation des criminels est à ce titre un bel exemple de \"courte vue\" et c\u2019est courant dans tout journal.Vous avez une belle \u201cboule\u2019\u2019 entre les mains et parfois on croirait que vous jonglez avec .! Pour Jongler 11 faut plusieurs boules, messieurs.Quant on sait que la dernière loi promulguée au Québec pour la réadaptation date déjà de 1931 (loi créant la Commission des Accidents du Travail du Québec) on peut se demander ce que \u201cpatienter\u201d veut dire?D\u2019ailleurs, par cette loi, des services de réadaptation peuvent être offerts de façon très très incomplète à environ 330 accidentés à la fois sur un total de 200,000 par année au Québec, dont 40.000 au moins auraient besoin de programmes beaucoup plus élaborés au niveau de la réadaptation.Dans la région de Sherbrooke environ 500 adultes auraient besoin de service de réadaptation.Ce chiffre vient du calcul suivant: 8% de la population régionale est handicapée: 8% de 160.000 = 12,800 20% des handicapés ont besoin de service de réadaptation: 20% de 12,800 =\t1.560 33% de ce dernier nombre sont des adultes: 33% de 1,560 *\t520 On sait en réalité que le seul atelier au service des adultes handicapés dans la région de Sherbrooke, c'est-à-dire Poly-Tek, engage 37 personnes et qu\u2019il est présentement utilisé au maximum quant au nombre.Que font les autres?A mon avis la petite politique de la \u201csandwich\u201d est à son déclin, n faudra des politiques intégrées de réadaptation incluant des séries de législations précises et spécifiques permettant un processus continu de réadaptation (Orientation \u2014 Nouvelle formation \u2014 Placement sélectif dans un emploi approprié).Si nos législateurs ne cessent pas de se laisser aller aux impulsions des circonstances (100, 000' et ne parviennent pas à faire des gestes simples, clairs et pratiques au niveau de lois justes et raisonnables, ils seront encore battus à \u201cplate couture\" par les 100,000.circonstances! Pour un plan de service de réadaptation en faveur des handicapés, qui selon la Charte des Droits de l\u2019Homme, ont droit d\u2019être des citoyens à part entière, il faudra repenser le code du travail au Québec et coordonner des efforts contrairement aux vieilles habitudes de patronnage.B ne s'agit pas de dépenser des milliards pour construire des beaux centres de réadaptation, mais de s'organiser légalement pour que les handicapés puissent être réorientés, formés et placés dans un emploi qui convienne à leurs possibilités.Tout ceci a été dit le 1er juin 1955, par 117 gouvernements lors d\u2019une belle grosse réunion à Genève dans le cadre de l'organisation internationale du travail.L\u2019action c'est pour quand?Claude H.Gaudet, A pence d'animation du Québec Enr.( OPINION DES LECTEURS ) Une demande de justice En écoutant une émission à laquelle participaient des militants de la CSN, j'ai entendu des invités parler du patronage dégoûtant qui avait cours dans la région de Trois-Ri\\ ères en rapport avec la Commission des accidents de travail.l'aurais aimé leur dire qu\u2019ici c'est l\u2019injustice que nous subissons Il y a quelques années, j'ai eu un accident.Pour pouvoir me faire soigner, j'ai dû changer de pays.Depuis que j\u2019ai eu cet accident, je vis de mes économies, ayant été congédié par la compagnie qui m'employait Comme perte de capacité, j\u2019ai obtenu une compensation de 1%.Il y a quelques mois, J'ai écrit au ministère de la Justice, demandant que l\u2019ombudsman me fasse justice.Je n\u2019ai pas eu de réponse, je n'ai pas obtenu justice.Stornoway f\tAM.( OPINION DES LECTEURS ~) Le conflit au Service social Monsieur le directeur, La présente est pour exprimer publiquement mon regret qu\u2019un document de régie interne du Bureau de direction, à l\u2019occasion d\u2019une fuite, vous soit parvenu comme étant 4 publier intégralement sous la rubrique \u201cl'Opinion du lecteur\u201d.Puisque la faute n\u2019est ni vôtre, ni mienne, je me permets de préciser certains faits, puisque le texte date de 1a première semaine de janvier (ce qui est vieux).le 12 janvier, les professeurs du département de Service social ont demandé aux étudiants de les rencontrer : 13 prof, et 13 étudiants, dans un contexte un peu émondé d\u2019émotivité, ont donc débuté une démarche dialectique intéressante.Enfin, dans un milieu universitaire, 1a façade de 1a vérité était remplacée par une démarche conjointe sérieuse.L'opération sa poursuivit tous les jours pendant une semaine.Un nouveau projet d\u2019entente naissait.Comme la majorité des professeurs siégeaient sur ce comité, que certains professeurs inconditionnellement pro-étudiants étaient aussi hors de et comité, tous convenaient que les décisions qui sortiraient unanime* de ce comité seraient pratiquement acceptées par l\u2019assemblée des professeurs, d\u2019autant plus que les étudiants escomptaient sur les échanges quotidiens interprofesseurs pour que les absents fassent valoir aux membres du comité leurs objections.Il importait peu que les situations antérieures aient été teintées d\u2019émotivité : la psychanalyse des institutions existe autant que 1a psychanalyse individuelle : ignorer l\u2019affectivité et les conflits comme éléments essentiels d\u2019une démarche, c\u2019est un acte de mauvaise foi.C\u2019est en ce sens que le* erreurs passées des étudiants, des professeurs comme du directeur étaient récupérées positivement dans 1a nouvelle démarche.On élabore donc un nouveau projet d\u2019entente.Alors qu* les points les plus litigieux sont unanimement réglés, je m* renseigne auprès de monsieur Perron, directeur du départ*-ment, sur le pronostic de ce projet.Il m\u2019assure que du fait qu\u2019il est accepté par la majorité des professeurs, il n\u2019y aurg aucun problème, et par ailleurs, à l\u2019occasion d\u2019un coquetel, une discussion avec le doyen Hoc.pert et le vice-recteur Bernier lui permettait de conclure qu\u2019une entente interne serait agréée par les hautes instances administratives qui ne demanderaient pas mieux qu\u2019un apaisement du milieu.Puis, volte-face du directeur, alors que l\u2019entente est complète, le directeur, de connivence avec le vice-recteur, décide de ne pas tenir l\u2019assemblée professorale qui doit officiellement ratifier l\u2019entente mais de soumettre auparavant le document au conseil universitaire : en fait un entretien qu* j\u2019ai avec le vice-recteur indique qu\u2019il trouve le projet d\u2019entente un peu complexe, et que le directeur lui aurait dit qu» ce projet aurait été \u201cextorqué\u201d aux professeurs par les étudiants.Etrange faiblesse de cez professeurs qui, pourtant, paradoxalement réclament la \u201cresnonsabilité institutionnelle\u201d exclusive.Cette extorsion était sans doute une interprétation que Monsieur Perron, confiant en ses professeurs, posait sur leur comportement.Depuis que l\u2019abbé Croteau, secrétaira général et président de la Commission de la vie étudiante, lui a reproché d\u2019avoir osé dialoguer et négocier avec les étudiants, Monsieur Perron semble être demeuré traumatisé.L\u2019exécutif de la FEUS ne crut pas que l\u2019interprétation de Monsieur Perron allait nécessairement être celle adoptée par le Conseil Universitaire.Les raisons de notre optimisme sont les suivantes : 1)\tL\u2019Université a souvent combattu pour son autonomie en mettant de l\u2019avant l\u2019originalité et le particularisme de se* institutions multiples; 2)\tLa diversité dans la régie interne des facultés et de départements a été encouragée par l\u2019Université, jusqu\u2019à des aspects meins' drôles, comme le pouvoir ecclésiastique sur Tem-bauchement des professeurs de la Faculté de Théologie; 3)\tLe respect de l'assemblée des professeurs à l\u2019intérieur du nouvel esprit suggéré par le Comité de révision des structures, lequel suggère que les politiques s\u2019élaborent d\u2019abord à la base.Un refus du document d\u2019entente par le Conseil universitaire constituerait un désaveu du corps professoral et du directeur de département qui n\u2019aurait plus alors qu\u2019à avoir l\u2019honneur de démissionner.Des rumeurs veulent que les membres du Conseil universitaire auraient reçu du vice-recteur des documents avant la réunion de lundi, documents incluant entre autres un texte expliquant les réactions auxquelles s\u2019attendre selon les diverses solutions apportées au conflit.Ce texte, dit-on, n\u2019indiquerait pas la ratification du document d\u2019entre professeurs-étudiants comme une possibilité.Nous avons lieu de douter de cette rumeur, car jamais, à notre connaissance, Monseigneur Maltais, si sensible à la consultation, accepterait de présider un conseil dont les décisions seraient dictées d'avance d\u2019en haut, et par ailleurs quel doyen accepterait de se faire ainsi juger dénué de toute capacité de jugement et de discernement ?Ce qui frappe chez les étudiants de Service Social, c\u2019est leur idée selon laquelle une démarche scientifique honnête suppose une honnêteté humaine et intellectuelle.L\u2019amateurisme scientifique, pour eux, va de pair avec la malhonnêteté intellectuelle.Quel jugement mérite notre université T Hubert A.Wallot, président, Fédération des étudiants de TUniversitê de Sherbrooke Une question au conseil de ville Le 20 janvier 1972.Monsieur, Je voudrais poser une question aux membres du conseil de ville de Sherbrooke.Pourquoi sont-ils si pressés soudainement de décider l'emplacement d\u2019un centre d\u2019achats?Voilà un mois, on ne parlait pas de cette question.Et maintenant, il faut décider au plus vite.Même des échevins ne voulaient pas de délai en décembre pour étudier les implication! de cette décision.Comment peut-on maintenant être certain de prendre la meilleure décision en tenant compte de tout ce qui a été dit depuis un mois?Pourquoi LE PLUS GRAND QUOTIDIEN DE LA RIVE SUD \u2014FONDEE EN 1910 Imprime par LA TRIBUNE (1966) LTËE, 221.rue DuHertn.Sherbreeka \u2014 Tél.: M9-9201 Courr tr dt diuxiêmê clêssê.£nr0ffistr0rr»nt No.1639 HONNEMENT : » Cinii.par li piste, suit nirtits tasirvis par cimelits et routes motorisées: t m: 124.81: t mois: 115.01; 3 mu: 111.11; 1 mis : 13 50 Lui Etats Unis, avec Suppltmeit Parspectivet :1m: H5.ll;.I mais: 120.00: 1 mis: 112.00; I mais: 14.10.lutras pays, autre mtr, etc :1 au 150 00 \u2022ta Tribune- est sociétaire 4e la Prassa caua4«Mi, 4c rissaciatiN 4ts ouotidiens 4e laapie française, membre 4a Cissaciatiei 4es puati4iens 4a Caaa4a.4c la F(4lratMa canadienne des Éditeurs de jHrnau et ptriidRHS catbolmues aiMlee a l'ludit lureau al Caculatm LIG «t a l\u2019tliMa mtaraatia-nale 4c la presse catbnlipue.Seurces 4 inter matines: Prassa canadiMM, Prisse associât, «enter Lfinee Franca Prassa.la sarviea 4a pèatas lac si mH( 4t la Prassa canadienne et sas i|tKtt afftMts saut antartift t rapr* doirt las mfarmatiMS de la ïrMiac.WON DUBÉ, nrétldwil tt éuiettur |4n4ri! jcan-auv r*n*N, «teréliifi-lrfcornf FRANÇOIS VAHIANCOURT.directeur de le publicité \u2022 AITON lAGNÉ, éireeteur du linge JACQUES-6.F RANCOEUR, MUA maimiA+mk mt Aétlas* tiaNittAiPi ¦nislnt i l\u2019idnmWritien ALAIN aUlDIRT.duerleur de le ne|e éditoriale flIRRf RAM.directeur de l'inttirmetiM A Of «NAT AO an chef des nouvelles ^1394581 7 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 Hôtels et motels de \" plus haut taux d occupation en Amérique LA T economique MONTREAL - Montréal jouit en Amérique du Nord d\u2019un des plus hauts taux d'occupation dans ses hôtels et motels.En 1970, l\u2019occupation moyenne aux Etats-Unis était de &5% alors que Montréal jouis- sait d'un bon 70%.Durant et après Expo C7 on croyait ce phénomène, cyclique, or, aujourd\u2019hui, on retrouve encore la même situation à Montéal.De bons motels ou hôtels sont érigés, mais ils sont, soit dans les banlieues, ou à l\u2019extérieur du cen- Responsabilité du gouvernement vis-à-vis les meuniers! QUEBEC (PC) \u2014 Dans un mémoire qu'elle a fait parvenir cette semaine au Conseil des grains du Canada, qui a été chargé de faire enquête sur la question des grains de provende commercialisés par la Commission canadienne du blé, l\u2019Association professionnelle des meuniers du Québec accuse le gouvernement fédéral d\u2019être responsable, en grande partie, de la position défavorable des producteurs de porcs du Québec par rapport à ceux de l\u2019Ouest canadien.L\u2019Association soutient que la politique du fédéral a permis d'assurer aux producteurs sans sols (porcs, oeufs, volailles) de l'Ouest une source d\u2019approvisionnement beaucoup plus économique que celle des producteurs de l\u2019Est.C\u2019est ainsi, précise le document, rendu public, cette semaine, à Québec, que les producteurs de l\u2019Ouest ont pu, en 1971, vendre leur production sur le marché de Montréal à un prix inférieur au coût de1 production des éleveurs du Québec.Acier Aciéries canadiennes u Perspectives incertaines 1962 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 12 millions de tonnes PERSPECTIVES INCERTAINES POUR LES ACIERIES \u2014 Certains signes sont encourageants pour l'avenir de l'industrie de l'acier au Canada, mais les représentants de cette industrie sont prudents dans leurs prédictions, étant donné que deux des trois grandes aciéries devront faire face à d'importantes négociations syndicales.La production d'acier pour 1971 est évaluée à un peu moins de 12.1 millions de tonnes.Pour 1972, on prévoit une hausse de cinq pour cent, à 12.6 millions de tonnes.I -«737 4M& '.COMPTABLES AGREES DE LA REGION DES CANTONS DE L'EST Membres de l'Institut de-s Comptables Agréés de Québec.Directeur administratif C.D.MELLOR, C.A.630 ouest, rue Lagauchetitrt Montréal SHERBROOKE CURRIE & CO.McDonald, COOPERS & LYBRAND SHERBROOKE Comptables agréée 10.nord, rue Wellington Sherbrooke \u2014 569-630 bureeux è treven le CeneOe Bélanger, Saint-Jacques Sirois, Comtois & Cie Comptables agréés Tél.: 563 2331 t)4.«venu# Dufferin.Suite IM L«c-Még«ntic - S«1 Mil Simoneau, Charpentier & Cie Comptables agréés H«ctor Simoneau.C.A.André-P.Charpentier.C.A.57 ouest, rue King, Sherbrooke\u2014Tél.Ml 1S7f Bessette.Dion, Tanguay, Daigneaull A Auociés Comptables agrees 1552 ouest, rue King Sherbrooke, \u2014 569-5141 ANDRE TROTTIER & CIE.Camptables agréés 1576 ouest, rue King Sherbrook.- 569-2548 Asbestos, 215 Chassé 879- 4919 LEO DOYON Comptable «gréé M nord, rue Wellington Sherbrook»- 569-9176 ROGER YEILLEUX Comptable agréé 1145 ouest, rue King\u2014567-5112 Edifice Union Régionale des C f.ROY, IEAUD0IN CROTEAU et ASSOCIES Comptables agréés 37, rue Brooks COATICOOK GILLES LANDRY Tél.563-4111 - Sherbrooke LAROCHELLE, SAVARD Comptable agréé Rue Court \u2014 849-4545 GOSSELIN & GOBEIL Comptable* agréé* Aieecléf de Semten.Béleir, Lecrele» C.A Sherbrooke.Mentréel.Ouéhee, Mimouehl Troto'RIvIèree 101 aoré, Wartihfta»» - 563-1663 THETFORD MINES Théberge & Daigle Livallét.Girard, Martin Crockett Cemptablei agréés 111, lalvédért Noté Sherbrooke \u2014 569-5501 Comptables agréés 936, Avenue Lobbé 335-7511 Moins d\u2019inflation au Canada tre-ville, ou de qualité ordinaire.Au centre-viUe de Montréal, il existe d'excellentes facilités, pour les conventions mais U en manque pour attirer les conventions internationales importantes.De plut, la viabilité d'un hôtel à Montréal est directement reliée à aa situation par rapport à Place Ville Marie et à sa qualité.Les hôtels de qualité »t de luxe sont plus rentables que les autres.L\u2019espace du bureau moderne, devient une denrée assez rare à Montréal et les édifices érigés ou en voie d'etre complétés se louent assez bien généralement.OTTAWA (PC) \u2014 Les chiffres du Fonds monétaire international montrent que le Canada a eu le moins d'inflation dans les prix A la consommation durant la majeure partie de l\u2019année dernière parmi les 14 principaux pays industrialisés du monde Mais le taux d\u2019inflation augmentait comme l'année prenait fin, contrairement à la marche des prix aux E.-U.où de fortes augmentations de prix au début de 1971 se stabilisèrent, en réponse, semble-t-il, au gel des prix décrétés par le président Nixon le 15 août.La plus récente revue statistique du FMI couvre la période qui a pris fin le 31 octobre et elle montre que de janvier à juin l\u2019année dermere, l\u2019indice) des prix aux consommateurs au Canada était entre 1.5 et 2.5 p.c.plus élevé que l'année précédente.Mais ce taux accélérera son ascension en juillet, et eni août, septembre et octobre, les prix aux consommateurs au Ca- ; nada étaient de 3.5 p.c.et même un peu davantage plus élevés que l'année précédente.PAYER MOINS,D\u2019IMPÔTS.ÇA VOUS INTERESSE?Un article de la loi de l'Impôt sur le Revenu vous permet de déduire des sommes appréciables de votre revenu imposable lorsque vous établissez un fonds d\u2019épargne-retraite enregistré.Je serais heureux de vous faire profiter de mon expérience en cette matière afin que vous puissiez tirer de ce privilège fiscal tous les avantages possibles.Communiquez par téléphone pour fixer rendez-vous.La rencontre vous sera prolitabla, J^/Z tance '\"CL-.§É M m* A4 k bal Lasaaré, Cl.U.Mstrvcfaar.T*.: 569-9014, rée 562-119) Mothieu fartsiaa, C.LU., diractéwr \u2014 T4I.: 36M0U 9 Ala demande générale! Un copieur doté de la fameuse sûreté de fonctionnement IBM; J4f, ^ ^ r - .* V»j Le nouveau Copieur IBM.Un copieur est indispensable dans un bureau.Donc, si vous en avez assez de faire plus souvent appel au réparateur qu\u2019au copieur, comme c\u2019est souvent le cas avec la plupart des marques, voici de quoi vous réjouir: le tout nouveau Copieur IBM.Tout d\u2019abord, il est doté de la fameuse sûreté de fonctionnement IBM.Notez aussi qu\u2019il a plusieurs caractéristiques qui contribuent à faciliter son utilisation et à vous procurer des copies irréprochables.Des caractéristiques comme l\u2019alimentation en continu.En effet, le Copieur IBM utilise du papier filigrané ordinaire, en rouleau.Ce système vous permet de passer du format administratif au long format, sur une simple pression de bouton, tout en minimisant les déréglages, si communs aux modèles qui utilisent du papier en paquet.Il y a aussi 1 encre en poudre qui se présente en cartouche hermétique.Finis les mélanges, les renversements et les doigts noircis.Que dire de la qualité des copies?Irréprochable.De la première à la dernière.Grâce à la surface sensible de notre tambour d\u2019impression, résultat d\u2019une technique poussée, votre dernière copie est identique à la première, qui elle est identique à l\u2019original.Peu encombrant, le Copieur IBM occupe un espace de 2 pieds sur 3 pieds et présente une hauteur pratique de 40 pouces.On peut le placer dans un coin.Il est silencieux et ne surchauffe pas.Le Copieur IBM vous rend la tâche facile, le plus automatiquement possible et vous offre une plus grande sûreté de fonctionnement.Vous obtenez de plus des copies qui font bonne impression.Mais comme une démonstration vaut mille explications, appelez donc un représentant du Matériel de bureau IBM.Division Matériel de bureau IBM IBM Canada Liée Rencontrez la personne qui vous presenters le Copieur IBM.Appelez: 563-2011,25 nord, rue Wellington, Sherbrooke -d -a- k 7022 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 Wrvk* >\u2022\tLAUNDRY 35Î, Fr«nUMC\tVj! 750, 12* Av* N.1, ru* fo***ng*r, Sh*rbre»k* S62-2633\tRock Itland l'vllimlililliiiiilil il, lliillLiiltllMi^*^ féminin au TROUVE *f t PLUS FROLEMENT IE LOGEMENT ou LA MAISON QUE VOUS RECHERCHEZ Itl \u2022nnenett cU»té«t \u2022« ÊaÊÊÊÊÊHÊmad&*fi ¦ h ¦ I : \u2022\u2022 \u2022\u2022\t/ ïH ' * Premières préoccupation: les mères dans les usines ST-HYACINTHE, (Spéciale).\u2014 Selon M.Gabriel Hébert, directeur de la filiale de St-Hya-cinthe du Service familial Ri-chelieu-Yamaska, l\u2019étude qu'entreprendra ce Service sur le travail de la femme permettra de mettre en lumière les répercussions tant positives que négatives sur la famille du travail de la mère, généralement ouvrière dans une usine.On sait que le Service familial Richelieu-Yamaska s'est vu octroyer récemment une sub- vention de $9,945 dans les cadres du programme d'initiatives locales mis de l\u2019avant par le gouvernement fédéral.Il semblerait que cinq emplois seraient ainsi créés à Acton Vale, site où se déroulera l\u2019étude.Différentes facettes Au cours d'un entretien téléphonique, M.Hébert a précisé que le travail qui sera entrepris le 31 janvier par des gens ayant une formation en sciences humaines, tentera de dé- tecter les conséquences du travail féminin, notamment sur la situation financière de la famille et les relations entre les différents membres de la cellule familiale.En outre, l'équipe se préoccupera également des besoins des familles d'Ac-ton Vale en matière de services communautaires.\u201cÇa pourrait même mener à l\u2019établissement d'un centre local de santé et de services sociaux à Acton Vale\", de commenter M.Hébert.MIAMI (PA) \u2014 II faudrait donner aux ouragans des noms de sénateurs américains plutôt que des prénoms féminins, a affirmé une féministe de Miami devant une assemblée d\u2019experts en météorologie.Mme Roxcy Bolton n'aime entendre des phrases comme \u201cCheryl ne s'est pas conduite quand elle a dévasté telle et telle ville\" ou \u201cBetsy a détruit ceci ou cela\u201d.Mme Bolton était autrefois vice-président de l\u2019Organisation nationale des femmes.\u201cTant que les gens donneront des noms de femmes aux ouragans, ce sera un autre moyen d\u2019humilier les femmes\u201d.La suggestion formulée par Mme Bolton a reçu un accueil glacial à la conférence nationale annuelle de préparation à la .«also ndes ouragans.Selon M.Karl Johannessen, directeur adjoint du service national de météorologie, l\u2019idée de donner des prénoms féminins à des ouragans souvent dévastateurs n\u2019a rien d'injurieux.M.Johannessen a cependant repoussé l\u2019idée de donner aux cataclysmes des noms de sénateurs.\u201cVoulez-vous insulter les sénateurs américains?\u201d a demandé M.Johannessen, qui a proposé qu\u2019alternativement, d\u2019une année à l\u2019autre, on recoure à des prénoms masculins et féminins.\u2018Pepas de gourmet à la portée de tous Démarche Interrogé sur la façon dont cette étude sera effectuée, le directeur a expliqué qu\u2019au cours des trois premières semaines de travail, un questionnaire sera élaboré et les méthodes utilisées pour la cueillette des données seront alors définies.M.Hébert entrevoit la possibilité d\u2019organiser des rencontres avec des groupes d\u2019Acton Vale et de faire appel aux associations locales en place.\u201cNous devons nous limiter, d'ajouter M.Hébert, car nous n'avons que quatre mois pour compléter cette étude\u201d.Quelle MARIEE ne veut pas être chic?Nous avons: \u2022\tROBES dans les plus beaux styles \u2022\tUn choix incomparable dans les petits points \u2022\tDESHABILLES modèles exclusifs \u2022\tUn SERVICE de LOCATION complet \u2022\tProfitez de notre ESCOMPTE de 10°o \u2022\tParticipez à notre TIRAGE D UN DES HABILLE d une valeur de S55.00 \u2022\tPLAN MISE DE COTE BOUTIQUE DE LA MARIEE 28, Wellington Sud ¦ 62209 Sherbrooke \u2014 562-8695 c TOUR D'HORIZON Salle à dîner pour fins gourmets \u201cAu Montjoye' \u2014 Cuisine française \u2014 Filet de doré Armandine \u2014 Filet de Sole meunière \u2014 Gravisses à la Provençale \u2014 Cuisses de grenouille \u2014 Saumon de Caspé \u2014 Cocktails de crevettes \u2014 Steak au Poivre.Réservation pour 10 à 400 couverts.\u2014 842-8309, North Hatley.76141/(*J Artisanat 1221, King Ouest.Très beaux spéciaux dans nos tissus à la verge à $1.00 et $2.00 la verge.Venez voir ça vaut la peine.\t76269 (*) 27 jan.Avec février lue nouvelle série de cours de couture, coupe, art culinaire, décoration intérieure commenceront au Centre Social hotre Dame du Bon Conseil, 189, rue Laurier.(Cours de culture personnelle) Til: 567-7077.76056 (*)\u201426 janv.Courrier de Fernande Recette de bonheur O.\u2014 Pour celles qui se demandent s'il y a encore des couples heureux en ménage, je viens leur transmettre ma recette de bonheur après dix ans de vie commune.Dans un grand bol d'amour, vous mette: de la compréhension, de la patience, du dialogue, un seul portefeuille, du sourire.C'est très important, sans oublier une source de courage pour traverser les épreuves.Si vous saves bien mélanger vos ingrédients, vous aurez alors réussi un plat des plus savoureux que vous pourrez appeler \"Joie de Vivre à Deux\".Et je signe, 2 PLUS 2 R.\u2014 Merci pour cette recette au bénéfice des lectrices du courrier.(Est-ce que ça peut aussi se faire par un homme ?) SHERBROOKE.- H n\u2019est pas donné à tout le monde de s'offrir régulièrement un repas de gourmet dans un restaurant bien coté.Même à la maison, la préparation de mets tels que les jambon à la crème, poulet à la Kiev ou veau cordon bleu, s\u2019avère relativement dispendieuse.Lorraine Lussier et ses compagnes économistes ménagères des cuisines de Canada Packers, estiment pour leur part que la maîtresse de maison peut confectionner à peu de frais ces plats de gourmet dont les noms figurent au menu des grands restaurants.Il suffit, selon elles, de subtiliser des aliments plus économiques aux produits dispendieux qui composent ces mets.\u201cEn fait, d'affirmer Lorraine Lussier au cours d\u2019une entrevue, un plat de gourmet c\u2019est tout simplement de la bonne nourriture, bien préparée et bien présentée\u201d.\u201cBien souvent, poursuit-elle, face à un problème de manque d\u2019appétit chez les enfants ou chez les adultes, il suffit de va-rier les menus, d\u2019améliorer la ft* présentation de l\u2019assiette, d\u2019ap- * prêter un met nouveau et de mettre de la couleur sur la table et dans les plats pour que tout soit solutionné.Conférence.forum sur la consommation L\u2019Association des consommateurs canadiens de la cité de Québec invite toutes les personnes intéressées à une conférence que prononcera le ministre des Institutions financières, des Compagnies et des Coopératives, M.William Tetley, le mardi 25 janvier courant, à 8 h.30 p.m., au Palais Montcalm de Québec.La causerie du ministre Tetley s\u2019intitule: \u201cProtection du consommateur: prise de conscience québécoise\u201d.Un recueil de recettes C'est dans cet esprit et aussi dans le but de stimuler l\u2019imagination des maîtresses de maison.que les économistes ménagères de Canada Packers ont mis au point un recueil de recettes de gourmet simplifiées et plus économiques.Le recueil qui s\u2019intitule \u201cRepas de gourmet à la portée de tous\u201d, offre à la cuisinière qui en aurait le loisir et le goût, la possibilité d\u2019élaborer des menus complets comprenant hors d\u2019œuvre, soupe, plat de résistance, légumes, salade et dessert, le tout portant des noms alléchants.Comme Ta indiqué Lorraine Lussier, la brochure \u201cRepas de gourmet à la portée de tous\u201d est disponible gratuitement et peut être obtenue en écrivant à Cuisines Canada Packers, 95 ouest Avenue St-Clair, Toronto, Ontario.Mme Lussier rappelle par ailleurs que les économistes ménagères sont là non seulement pour préparer et essayer des recettes mais également pour répondre à toute question des consommateurs.NOUVEAU NETTOYAGE DU SUEDE ET DU CUIR NETTOYEUR ROMEO Inc.Sherbrooke 562-4707 Dames.Messieurs.GOMMENT FIGUREZ- \u2022 #2737 dComoestausted?iMuybîen!.Muy bien ESTHETIQUEMENT à l\u2019école, à pied, à cheval, en voiture ou ailleurs .1 le professeur [% I \u201c i ® vous suit partout.cours de langues et services de traduction.Sherbrooke \u2014 569-9179\u2014 1845 Ouest, rue King Ou*ert en semoine jusqu\u2019à 8:30 p.m.\u2014 le samedi lusqu\u2019à 1 p m.61986 Les 25 premiers membres PAIERONT SEULEMENT PU SEMAINE SOYEZ CERTAIN DU PRODUIT ORIGINAL En fait, rien ne vous veillit dovontoge que l'embonpoint qui se traduit por des bourrelets è la taille.Si votre taille n'est pas élegonte, vos hanches trop fortes, vos cuisses trop lourdes, ou si toute mensurotion o quelques pouces de trop, voyer-nous.En quelques semoines seulement nous vous ferons disporoitre ce surplus de livres et de pouces.Dis le début, nous déterminons où et combien vous devez perdre.Puis nous adoptons le programme à vos besoins personnels «fin d'éliminer les livres et les pouces en trop, tout en raffermissant et donnant de nouvelles proportions à votre physique.Les membres profitent, sons limite et sons frais supplémentaires, de tous les avantages, y compris : une source minérale Whirlpool, exclusive, des bains sauna, une chambre de chaleur sèche \"Arizona Desert\" et un équipement spécial, d'une voleur de plus de $200,000 à notre salon de santé.Un week-end au dix-septième ciel, ça se passe au Bonaventure Du vendredi au dimanche ou du samedi au lundi.À l\u2019Hôtel Bonaventure.c\u2019est toujours un \u201chappening.\u201d Une évasion dans un : décor champêtre en plein coeur de Montréal, à proximité des divertissements les plus \u201cswing.\u201d $39.50 par couple 3 jours et 2 nuits (week-ends seulement) Vous obtiendrez gratuitement le petit déjeuner continental, servi dans votre chambre ou au restaurant La Bourgade.Vous trouverez également à l\u2019Hôtel Bonaventure une piscine chauffée, en plein air, ouverte à l\u2019année longue; une patinoire extérieure dont la glace reste vive tout l\u2019hiveq l\u2019occasion de goûter l\u2019expérience inoubliable de la cuisine raffinée du restaurant Le Castillion-, les seuls verts du centre-ville où vous pourrez mesurer l\u2019exactitude de votre \u201cputting\u201d tout au long de l\u2019été.Réservations et renseignements: (514) 878-2332, poste 614.Disponibilité de chambres.sf»*P W/-\\m \u2022 ALON\tD\u2019AMIN ClSStMCNT Les résultats sont garantis Découvert par un physicien américain 25 années de succès (sans répercussion) Bandelettes exclusives au traitement Trim-A-Way 1500 personnes (ici-même) ont été traitées Les preuves sont faites avec Trim-A-Way Aucun contrat à signer avec Trim-A-Way En opération dans le monde entier CONSULTATION GRATUITE to ¦Vous pouvez regardez la Télé, durant votre traitement.¦\u2014Fc Facilité de stationnement.POUR INFORMATIONS : 567-5931 y // JL.-JJ- TM frxpiVmutr p jlest toujours un \u201chappening\u201d I C .6Z626 SALON f ^ D AMINCISSEMENT 202, 9e Avenue Sud *\u2014 Mlle H.Pellerin SOYEZ CERTAIN DU PRODUIT ORIGINAL âlkMTÆ /CarndÎMi HEALTH SPAS 1358 OUEST, RUE KING - SHERBROOKE - Té!.: 569-9655 Tu veux devenir un homme d'affaires Commence dès maintenant Demande ta route du quotidien LA TRIBUNE SIGNALE: A SHERBROOKE: 569-9201 A L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE compose les numéros suivants : Acton Vol» .546-2136 Arthobaska .357-2359 Asbestos .879-2457 Block Loke .423-5371 Brompton .846 2388 Cooticaok .849-3742 Coleraine .423-4907 Cookshire .875-3218 Cawonsrillt .263-0244 Danville .839-2445 Deauville .864-4188 Disraeli .449 2181 Drummondvillt .478-1328 East Angus .832-2642 Granby .378 8114\t.\t.Loc Mcgontic .583 0748\ti(,-~^grvS.Lombtcn .486 2682\t^ Mogog .«.843 5144 Plessisville .362 2065\tl'i\t__ Princeville .364-5628\t|\tÆjvfÙP i Richmond .826-2136 Scotstown .657-4697\t's~\u2018 1 Thetford Mines\t335-9952 Volcourt .532-2518 Victoriqville .758 8777 Worwick .358 2985 Woterloo .539 0264 Waterville .837 2442 Weedon .877 2090\tf Windsor .845 2368 /< V r i r*M 1 n V IA TRIIUNI, SHE^EROCKE, ÜJNBI, 24 JANVIER 1472 9 Le groupe des Dix : une nouvelle superpuissance '\t', et,\t.P*r ROBERT TAYLOR BRUXELLES < Reuter ) _ Une nouvelle page de l'histoire de l'Europe a été tournée samedi apres midi au palais Egmont de Bruxelles avec la signature du traité d'élargissement de la Communauté économique européenne par les représentants des six pays membres.France, Allemagne federate.Belgique, Italie.Hollande et Luxembourg, et des quatre candidats.Grande Bretagne, Irlande, Norvège.Datant ark.Ce nouveau club des \u201cDix\u201d forme dès à présent un puissant bloc économique et pourrait devenir à terme une nouvelle superpuissance politique.La cérémonie de signature avait dû être retardee de près d'une heure à la suite d'un incident dont le premier ministre britannique Edward Heath a été le héros malheureux: une femme, de nationalité ouest allemande.a lance au visage de M Heath un pot d'encre noire et le représentant de la cou- ronne britannique a du se lever et se changer avant que la cérémonie ne puisse commencer.La cérémonie de signature marque l'aboutissement des efforts déployés par les hommes d'Etat ouest-europeens depuis la fin de la seconde guerre mondiale pour unir l'Europe occidentale Elle couronne egalement les efforts accomplis depuis dix ans par la Grande - Bretagne pour accéder a la Communauté eco- Un portrait \u201cmoderne\" du Pape & 1 m nomique européenne.Ces dix années ont vu la Grande-Bretagne essuyer deux rebuffades de l\u2019ancien président de la République française, le général Charles de Gaulle.La cérémonie de ce samedi a également été un triomphe personnel pour le premier ministre britannique, M Edward Heath, qui a été vivement applaudi par les délégations présentes à son entrée dans la salle de conférence du palais d'Eg-mont.Discours ds M.Hsath Dans le discours qu'il a prononcé après la signature, M Heath a rendu hommage à ceux qui ont rendu possible l'aboutissement des négociations, \"qui constitue un autre grand pas vers la suppression des divisions en Europe occidentale.\u201d ; Le nouveau Marché commun sera la plus grande puissance commerciale du monde, avec un commerce international d\u2019envi-j ron deux fois supérieur à celui des Etats-Unis, du Japon et de l\u2019Union Soviétique réunis.Sa population dépassera celle des Etats-Unis ou de l\u2019Union Soviétique.Le Marché commun élargi sera le plus grand producteur d'acier et de voitures automobiles au monde.Il disposera également de la marine marchande la plus importante.L'élargissement de la Communauté intervient à un moment d\u2019incertitude monétaire internationale.Les Dix du nouveau Marché commun pourraient jouer un role essentiel dans la restructuration du système monétaire international, réduisant le rôle-clé qu'a joué jusqu\u2019ici lé dollar américain.Mais la nouvelle communauté aura également des resconsa-bilités politiques.Ce point a été souligné par nombre de ceuA qui ont pris la parole lors de la cérémonie de ce samed.Evoquant les objectifs qu'à son sens la communauté devrait se fixer, M Heath a déclaré qu'elle devrait chercher a créer \u201cune Europe forte et confiante; une Europe où l'on oeuvrerait à l'apaisement et à l'élimination des tensions entre l'Est et l'Ouest; une Europe consciente des intérêts de ses amis et partenaires; une Europe sensible à ses grandes responsabilités dans la lutte commune de l'humanité pour une vie meilleure.\u201d Le 1er janvier 1973 Bien que la signature du traité ait eu beu ce samedi, les quatre candidats n'adhéreront pas à la communauté avant la 1er janvier 1973.C\u2019est pour laisser le temps aux Parlements des dix pays d\u2019entériner cette mesure d'élargissement.Trois des pays candidats \u2014 l\u2019Irlande, le Danemark et la Norvège-doivent en outre procéder à des référendums avant la ratification par leurs Parlements.Le pape Paul VI, en blanc, examine un grand \"portrait\" très moderne, de lui, qui lui a été présenté, au Vatican, samedi.Ce \"portrait\" est l'oeuvre de Ernst Guen- ter Hansing, un artiste allemand, qui se tient à gauche.QARHERES ET PROFESSIONS (Téléphoto PA) LA MIXTURE BUCKLEY EST UN REMÈDE SANS SUCRE CONTRE LA TOUX\u2014 POUR UNE DIÈTE SANS SUCRE ELLE SOULAGE LA TOUX vite! Chaque jour, votre qqotidien La Tribune groupe sous cette rubrique les offres et les demandes d'emplois contenant les professionnels, les hommes de carrière ou de métier.Ne manquer pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin.Demandez le service des annonces commerciales en signalant simplement 569-920 1 VENDEUR Représentant en matériaux de construction désirant augmen.ter son revenu tout en visitant sa clientèle.Téléphonez à (514) 871-1135 demande; Michel Caron Y aviez-vous pensé?Vous pouvez payer moins dlmpét dès maintenant et chaque année ensuite, tout en augmentant votre revenu de retraite./ / POSITION D\u2019AVENIR Saloire intéressant.Candidat (masculin ou féminin) devra être bilingue, bonne connaissance du français (niveau secondaire), pouvoir taire de la traduction (anglaise et française) ef maîtriser la dactylographie.San travail: créations de textes publicitaires et scénarios pour la télévision.Faire parvenir inscription en incluant curriculum vitae à 3330 ouest, rue King, Sherbrooke.Compétence: Marcel Girard 82334 IMPRIMERIE Hommes d'expérience demandés pour le département de l'impression \"Offset\", sachant les presses Heidelberg offset Gestelith.Salaire d'après le comité paritaire zone 3.S'adresser immédiatement à L'IMPRIMERIE DE LA RIVE SUD LTEE 581, rue Martin, .Nicolet, P.Q.Téléphonez frais virés: 819-293-45412 Exporta c£a\t(jÿardfe au La Lassie de Macdonald À compter de 1972, le gouvernement vous permet de déduire 20 p.100 de votre revenu «gagné», jusqu\u2019à concurrence de $4000 ($2500 si vous êtes membre d\u2019une caisse de retraite enregistrée).N'attendez pas! Épargnez aujourd\u2019hui pour demain.Il y a plusieurs façons d\u2019avoir une réduction d\u2019impôt.L\u2019agent de la Mutuelle du Canada saura vous expliquer le régime qui vous / ' convient le mieux.Il est encore temps d abaisser votre impôt y de 1971, mais il vous\t, \u201e importe d'enregistrer VOUS SVGZ droit de votre régime de payer moins dlmpôt / / / 1 /V s* 36 ; V retraite d\u2019ici le premier mars 1972.Pourmioi n\u2019en point pronter?/ \u2022AiS' 6 -i / / / / r # / La Mutuelle du Canada ML-JF-72 «MfJ Vu l\u2019expansion que connaît son service de mise en marché au Canada, une Compagnie de renommée internationale, possédant actuellement 36 usines et plus de 70,000 employés, offre des positions permanentes de VOYAGEURS pour: \u2022\tPrince George et Vancouver, C.B., \u2022\tEdmonton, Alta.Regina, Sask., \u2022\tThunder Bay et Toronto, Ont,, \u2022\tAbitibi et Sherbrooke, Qué., et \u2022\tSt.Jean, T.N.LE POSTE: Diriger l\u2019accroissement des ventes de pneus tourisme, camionnettes et génie-civil par les concessionnaires, les revendeurs et les utilisateurs dans un nouveau territoire.LE CANDIDAT: 2 ans d\u2019expérience préalable dans la vente; 12 années d'études ou plus; de préférence marié; acceptant de voyager de 50 à 75% du temps avec les week-ends chez lui.Pouvant éventuellement accepter un transfert.MICHELIN cherche uniquement des hommes possédant une grande habileté dans la vente et un certain degré d ambition et d\u2019initiative.Un stage de formation de 5 mois sera assuré.SALAIRE: Un minimum de $10,000.indemnités de déplacements et de voitures en plus.MICHELIN offre une très grande sécurité d'emploi, de bons salaires et des perspectives de promotion basées sur l\u2019habileté uniquement, une grande gamme de bénéfices sociaux et la stabilité que peut seule offrir une grande Compagnie Internationale en plaine expansion.Adrêssor votre Curriculum Vita*, à SOCIÉTÉ CANADIENNE DES PNEUS MICHELIN LIÉE Service du Personnel 2700 Alphonse Gariépy, \\CHINE, P.Q.la différence.% -1 Perdez de la graiSse indésirable en seulement 90 minutes sans exercices abrutissants, sans diète rigide, sans pilules dispendieuses.Notre méthode a fait ses preuves dans l'art de vous rendre belle.Faites disparaitre l'embonpoint disgracieux.Vous n'avez qu'à relaxer sur un confortable sofa pendant que la méthode FIGURE MAGIC fait le travail pour vous.Résultats garantis par écrit.Ouvert de 10 a.m.à 10 p.m.ENFIN A SHERBROOKE si-., .S 126 sud, Wellington 562-3821 MAINTENANT 16 CLINIQUES À VOTRE SERVICE mu *7 4247 1616^1 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 m oe nos prix, sur tous les articles en pharmacie et vous constaterez que \u2018QUI ACHETE A LA PHARMACIE GILLES SAVARQ.REALISE DE REELLES ECONOMIES O POW?UH SERVIR .An/n, \u2018 A H IB F 'AIjON P a nir BRADOSOL Pastüies pour la toux PRIX REG.CREO RECTAL Suppositoires pour entants PRIX REG.w \u2022 - -.Z.\t'rç*[**' \u201e tf-ti m« v* chivu nsi.j I 2.00 PRIX DE VENTE .29 ÀURIMEL 4 onces PRIX REG.1.81 PRIX DE VENTE .29 MÊÊamaiBiam\t PRIX REG.\t K U Gouttes pour les oreilles 1.391 PRIX DE VENTE iemSMI GERITOL Comprimés vitaminés Format de 40 PRIX REG.3.09 PRIX DE VENTE .29 GERITOL L.iUttH En liquide, 12 onces PRIX REG.3.09 PRIX DE VENTE VI» Losar PRIX REG.PRIX DE VENTE K PRIX DE VENTE f DUISAN& DUt$ANA Sirop pour la toux.4 onces PRIX REG.PRIX DE VENTE OLD SPICE ASPIRIN Format de 100 comprimés PRIX REG.PRIX DE VENTE après-barbe PRIX REG.I | PRIX DE VENTE BALMIN1L Sirop pour le rhume PRIX REG.PRIX DE VENTE 19 Vf OBAL Tonique pour enfants PRIX REG.3.25 PRIX DE VENTE .39 CORRICIDIN D 12 comprimé! anti grtppe et x décongestionnant mx etc.PRIX DE VENTE Antiphlogisline RUB 535 PRIX REG.1.49 PRIX DE VENTE CEPACOL inram\"1* PRIX REG PRIX DE VENTE i- 'd1 11 MAUX oe; im RHUMES , .¦ ¦¦- ¦ « * MAALÛX Maalox ANTIACIDE 12 onces PRIX REG.H PRIX DE VENTE .29 Calcium Sandoz Am En sirop, 8 onces PRIX REG.2.54 PRIX DE VENTE GELUSiL ANTIACIDE PRIX REG.PRIX DE VENTE CORRICIDIN D Hedilefs 24 comprimés ppix REG.PRIX DE VENTE A la Pharmacie GILLES SAVARD, les spéciaux sont en vigueur Tannee durant 1/1 PHARMACIE tllcs^3qvcu~t> 559-9349 Nom .Adresse Tél.a coupon vom permh de PARTICIPER AU TIRAGE OE 2 BIILEH DE HOCKEY POUR UNE jOUTE DU CANADIENS AU FORUM DE MONTRE Al Remplir el retourne'\u2019 a la Pharmacie GILLES SAVARD 2235 Gnlt Ouest Cil\ti LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 11 )E FIN DU MOIS Wooêc# ( ac- te r I î » m « t « * À ISk r ^ I \u2022 i i ?h * 4P- J I Jt V $ « 4U.\u2018 SfY^ tm.**' iü* MH Mp \u2022«ï# T \u2022Y PLUS DE 100 AUBAINES OFFERTES MARDI, le 25 el MERCREDI, le 26 JANVIER SEULEMENI I SUPER AUBAINES 1 DU MARDI I ASSORTIMENT DE BARRETTES \u2014 Pour | ¦ dames et jeunes filles.C pour\tJ I Plusieurs modèles.Solde! U\t?*\t1 || LINGES A VAISSELLE \u2014 5 par paquet | a Bleu, rouge, orange, vert.Q paquets 1 OT D |\tSolde ! ^\tl¦4/ \u2022A' BRASSIERES \u2022\u2014 Fini ontron avec bretelles ~ I ajustables.Poitrine : 32A à 36C\t1 Q1 Jk.\tSolde ! I »0 / I TRAINE-SAUVAGE-Torpedo.1 1 QQ ^ 8 pieds.\tSolde ! \u2022 \u2022\u202200 y ^¦4-4\u20144\u2014 4\u2014 4\u20144\u2014W ?i ?l \" VETEMENTS POUR DAMES ] JUPONS COURTS EN NYLON \u2014 Choix de couleurs.Ta'lles: P.M G.\tQ pour Solde !\tt VETEMENTS DE NUIT \u2014 En coton .Courts, sons manches.Tailles: P.M.G.Solde ! ROBES HOr PANT\" \u2014 Unies ou imprimées.Couleurs variées.Tailles : 9 à 15.Solde ! MANTEAUX EN MELTON Couleurs: noir, brun, marine.\tCIC Tailles : 6 à 16.\tSolde !\t4* «« BAS-CULOTTE \u2014 Taille universelle, lignes discontinuées.Choix de f) pour £1 couleurs.\tSolde!\ty! ( PEINTURE ET TAPISSERIE ) PEINTURE PAR NUMEROS \u2014 2 modèles : Paint'N Frame ou Oval miniature.Solde ! PEINTURE RESOLAC \u2014 Blanc et choix de couleurs.Latex intérieur : Le gallon Semi-lustre : Le gallon Les pintes :\t1 Oft Chacune MAC-TAC VINYLE ADHESIF \u2014 18\" x 12\"! Modèles variés incluant le grain de bois.QQ Solde ! «uu 5.49 6.49 SOLDE DE VÊTEMENTS POUR DAMES Comprenant manteaux blouses, pantalons, jupes etc.RÉDUCTIONS DE 10% à 50% Magasins a rayons Wooüm | I ( PRODUITS'SANTE-BEAUTE' ) FIXATIF SUDDEN BEAUTY \u2014 Aérosol OY de 16 onces.\tSolde !\t¦0* JEAN-PIERRE \u2014 Fixatif à cheveux.Format de 14 onces.JEAN-PIERRE BALSAM \u2014 Conditionneur pour cheveux.Format de 8 onces.Mr BUBBLE \u2014 MouSse de bain.A la lanoline.Format de 28 onces.FACELLE MODERNE \u2014 Tissus faciaux, doubles.Format de 180.\tQ boites QQ Solde ! »\t-üü SOLDE DE LITERIE Comprenant: draps unis ou à motifs et couvre-hts RÉDUCTION DE llre à \u201et ^ 0\u201e\t\u2014- -.- - -\t.que Lonci Toror oronto 8 8 10-26 Aucun but.Punitions \u2014 McCreary Pgh 8:20.Unger SL, Rupp Pgh 13:57, W P lager SL 16:53, Lavender SL 18:57.\t.\t, Deuxième oériode 1.St.Louis, W.Plager 1, 12:13 Punitions\t\u2014\tRupp\tPgh\t4:28, Thomson SL maieure, mineure Hextall Pgh maieure, mineure 18:15.Troisième oériode Aucun But Punitions\t\u2014\tPolis\tPgh\t5:23, Roberto SL 16:25.Lancers ear: Pittsburgh\t7 7 11-25 St-Louis\t6\t11\t13\u201430 Gardiens \u2014 Binklev.Pittsburgh; Wakelv, St.Louis.Assistance - 18,829.Division de la Nationale en quatre sections: le vote doit être unanime les North Stars du Minnesota sont présentement au second échelon de la division Ouest de la Ligue nationale et cette formation a même fait une vive lutte aux Hawks durant la première moitié du calendrier.La division Est va affronter à nouveau cette année la section de l\u2019Ouest et l\u2019on se souvient que l\u2019an dernier l\u2019Ouest avait fait belle figure alors qu\u2019elle comptait sur plusieurs membres des Hawks de Chicago.Cette dernière formation en était à sa première année dans la division Ouest.Billy Reay \u2014 il va piloter la section Ouest \u2014 va compter à |É nouveau cette année sur plu- m hockey que celui des Etoiles, comme Perreault Tavait fait d\u2019autant plus que le public que- l\u2019an dernier de cette partie bécois et canadien ne fut pas pour s\u2019implanter définitivement trop gâté samedi dernier alors dans la Ligue nationale.\\\\^ Pointures pour hommes 6 à 12 pour garçons 1 à S pour enfants 5 à 13 LA PAIRE Toutes ces pantoufles en velours côtelé doivent être liquidées avant la fin de la saison! Achetez-en une paire aujourd hui a ce prix d\u2019écoulement! Elles sont en velours côtelé lavable à la machine avec semelle et talon en mousse qui ne marquent pas le plancher.Doublure de ratine avec insertions élastique» pour plus 'de can fort.Rouge plaid.fri i C \u2022 83320 2000, BOULEVARD BOURQUE CENTRE D\u2019ACHATS ROCK FOREST ¦ 827J7 MINNEAPOLIS (PA) - Un seul vote dissident empêchera les propriétaires de la LNH de diviser le circuit en quatre sections en 1972-73, a déclaré Walter Bush, président des North Stars du Minnesota, hôtes de la 25è partie d\u2019Etoiles mardi soir.Les directeurs du circuit tiendront des réunions pendant deux jours à l\u2019occasion de la classique, discutant d\u2019une nouvelle division de la ligue à la suite de l\u2019addition d'Atlanta et Long Island.\u201cLe vote doit être unanime, sinon un club sera ajouté à chaque division.Evidemment, on n\u2019a pas besoin de prendre une décision immédiatement, car on peut attendre à la séance de repêchage de juin\u201d, a dit Bush.Selon Bush, une des propositions les plus populaires est la suivante: -Chicago, los Angeles, Minnesota.Californie.-Boston.Los Angeles, New York Philadelphie -Pittsburgh, Atlanta, St-Louis, Detroit.-Montréal.Toronto.Vancouver.Buffalo.\u201cPersonne ne veut du Chicago dans sa division, mais nous désirons les Black Hawks a ajouté Bush, car nous bâtissons une rivalité avec eux.De plus, nous aimerions aussi un autre club établi dans notre division.\u201d Expansions Les North Stars ont été admis lors de la première expansion en 1967-68, en même temps que L A., Californie, Pittsburgh, St-Louis et Philadelphie, Vancouver et Buffalo étant acceptés en 1970-71.Les gouverneurs doivent également étudier un rapport au sujet d\u2019une autre expansion en 1974-75, avec l\u2019addition probable de deux autres clubs.Mardi soir, les Etoiles de l\u2019Est, ayant à leur tête les meneurs Phil Esposito et Jean Râtelle affrontront celles de l\u2019Ouest, dominées par neuf Black Hawks.Depuis que la classique oppose les Etoiles des deux divisions.chaque chib affiche le même bilan de 1-1-1.UUEPIUS.EN wm MAIS MAT/A/S i £/l/C0/9£ /M/êOXf soyez, roojooei a r-eeres A\tfeMei-vws.6eA(Éf(/sfre ee 2550 OUEST, RUE KING - 567-3911 Coronet \u2014 Challenger \u2014 Demon \u2014 Imperial Chrysler \u2014 Dodge \u2014 Dort \u2014 Charger \u2014 Colt < 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 24 JANVIER 1972 ( OPINION DES IECTEURS ) Sherbrooke, le 21 janvier 1972.La Tribune (19M) Liée, 224 rue Dufferin, Sherbrooke, P Q.Att'n: M Denis Messier Cher monsieur.Tout en admirant votre travail comme chroniqueur sportif, je me permets de vous faire quelques remarques concernant le pilote des Castors, Ronnie Racette.Si vous n\u2019atie* pas peur et n\u2019êtes pas aussi orgueilleux que je le pense, je considère que vous vous devez de publier cette lettre dans le journal La Tribune, afin d'informer le public que certaines personnes pensent autrement que vous au sujet d'un homme qui met tout son coeur à la bonne cause des Castors, soit Ronnie Racette.Avez-vous fini de l'écœurer depuis deux jours dans votre chronique \"L\u2019OPINION\u201d.Tout ce que vous avez à dire n'est guère apprécié du public en général, et n'est guère constructif également.Si vous voulez vous vider le coeur, e'est de votre droit, mais allez donc le faire en plein visage de l'homme que vous attaquez! Je connais personnellement Ronnie, et je sais qu'il est le genre de gars complètement différent de ce que vous mentionnez.C\u2019est le genre de type qui ne lAche pas afin d\u2019ctder une bonne cause, et qui par surcroît n'est pas libre de prendre certaines décisions \"autant\" que vous le croyez.Il y a de ces gens de la \"haute gomme\u201d derrière le banc, qui ne cessent d'implanter leurs idées, et même de les faire respecter au pilote des Castors.Si vous êtes un si fin connaisseur en hockey, rencontrez donc M.Racette chez lui et discutez donc de stratégie, ou lieu de crier à tout le monde que vous n\u2019aimez pas \"sa face\u201d,, l Vn ami de Ronnie, Roger L.Club Sportif sort victorieux du tournoi de ballon sur glace SHERBROOKE \u2014 Le Club Sportif est sorti victorieux, hier, du tournoi régional de ballon sur glace disputé sur la patinoire de ce club de la rue Fraser et qui a été couronné de succès, malgré la température plutôt douteuse.Le Sportif a vaincu le 4-Sai-*ons 5-0 en finale de la compétition qui réunissait 22 formations de Sherbrooke et de la région.Roland Mathieu avec deux buts, Jos Blake, Céjean Lépi-ne et Marcel Boivin, un chacun.ont compté les filets du Sportif au profit du cerbère Gilles Henri.Ligne Sherbrooke de l'Estrie Par ailleurs, les Patriotes ont annulé 1-1 avec Cité Chaussures dans la ligue Sherbrooke de l\u2019Estrie, puis perdu 2-1 aux mains de Maxime Perruques.Les filets des Patriotes sont allés à Gaston Dussault et Michel Bibeau, Bernard Mathieu comptant pour Cité Chaussures, Michel Provost et Louis Tremblay pour Maxime Perruques.Samedi prochain, les joutes à l'affiche seront Cité vs Patriotes et Cité vs Maxime à 3 et 4 heures respectivement.Ligne des Petites Canadiennes Le Club Sportif est présentement en tète de la Ligue de ballon sur glace des Petites Canadiennes Molson avec 14 points.Loisirs St-Isidore est au 2e rang avec 12 points, tout en ayant une partie en moins sur le Club Sportif.Loisirs St-Elie, qui a joué le plus grand nombre de parties avec neuf, est en 3e position avec 11 points.Les autres for mations sont dans l\u2019ordre, Lin gerie du Coin sept.Flamingo six, Gailuron et Lennoxville cinq, Comptoir Laitiers Alex andre quatre.Boutique V-21-S trois et Tapis Acton deux.Clémence Montmigny est en tète de la colonne des comp teurs avec 11 points, Johanne Couture.Lucie Larkin et Cé line Labranche se partagent le 2e rang avec sept points chacune.Mariette Marchand a six points, Pauline Mercier cinq.Suranné Larkin, Linda Fabj et Sylvie Bédard quatre H IL CHU-FM \u2022 U Ma aavawtaa» de la ¦Mltaa m elerde^kaala 84221 la tribune des variétés 7 c CHOIX D'EMISSIONS Baseball mineur: second .\u201cmort\u201d SHERBROOKE \u2014 \u201cLa Sherbrooke Minor Baseball League qui a vu le jour l\u2019été dernier risque de rendre l\u2019âme dès cette année s\u2019il n\u2019y a pas de gens intéressés à en assurer la survie\u201d.C\u2019est ce que nous a appris la fondatrice du circuit, Mme Mary Lynn Ross au cours d\u2019une entrevue en fin de semaine.\u201cLa Ligue, d'ajouter Mme Ross, est constituée presque entièrement de jeunes de langue française et il est très difficile pour nous de communiquer aisément avec eux.Il est donc très important que des gens de langue française se joignent à nous au niveau de l\u2019exécutif pour assurer la survie de ce circuit, qui se veut un dérivatif de la Petite Ligue de Baseball Sherbrooke-Lennoxville.\u201d A cet effet une importante soirée d\u2019élection et d\u2019information sera tenue au centre YM-YWCA rue Montréal à Sherbrooke, vendredi soir le 28 janvier à 8 heures.De plus les projets sont nombreux pour la prochaine saison, si la ligue peut poursuivre ses activités.Mme Ross nous a informé que l\u2019on désirait que les instructeurs et les arbitres puissent être payés, en faisant accepter le circuit dans les cadres de Perspective-Jeunesse.Les clubs de service seront également approchés pour venir en aide aux différentes équipes.Jeux du Québec: début des de volley-ball SHERBROOKE \u2014 Les compétitions de volley-ball, dans les cadres des Jeux du Québec, se dérouleront le 30 janvier au pavillon III du CEGEP de Sherbrooke, situé rue Tèrrill.Les préliminaires débuteront dimanche matin A compter de 9 heures.Chez les garçons, l\u2019éliminatoire sera décidée à l\u2019aide d'un tournoi à la ronde et les deux meilleures formations s\u2019affronteront dans une finale trois sets de cinq.Les participants seront: le Mont Ste-Anne (Sherbrooke), Juvénille de Sherbrooke, Asbestos et Alexander Galt Regional High School.Chez les filles, les deux équipes participantes.Juvénile de Sherbrooke et Alexander Galt Regional Hight School, se disputeront une éliminatoire simple trois sets de cinq.Les médailles d\u2019or, d\u2019trgent et 'de bronze seront remises dans l'ordre aux équipes de première, deuxième et troisième positions.Les gagnants de la médaille d'or auront le privilège de représenter l\u2019Estrie 12 heures (canal 7): Mimrama.variétés.12 h.30 (canal 2): BouBou, variétés.15 heures (aux 2 et 7): Femme d'aujourd'hui, magazine.17\th.30 (canal 10>: Studio 10, entrevues.18\th.30 (canal 7): Bonsoir Copains, variétés.19 heures (canal 21; Formai 30 .entrevues.19\th.30 (aux 7 et 10»: Les Berger, téléroman.20\th.30 (aux 2 et 7): Mont-Joye .téléroman.21\theures (aux 2 et 7): Le paradis terrestre, téléroman.21 h.30 (canal 7): Mission Impossible, suspense.23 heures (aux 2 et 7): Ce soir, Jean-Pierre.entrevues-variétés.23 h .30 (aux 2 et 7): (film) La cage, étude de moeurs avec Marina Vlady et Jean Servais.Fr.1962.DE SCÈNE EN SCÈNE ^LeCyclope.à Eheure du Vietnam! MONTREAL (PO\u2014Wolfgang Kander.premier flûtiste de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, est décédé après une courte maladie, à l'âge de 50 ans.Il faisait partie de l\u2019OSM depuis 15 ans.M.Kander était également membre de la faculté de musique de l\u2019université McGill, et donnait des cours de flûte à l\u2019Ecole Vincent-dTndy et au Conservatoire de musique de Québec Originaire de Mannheim, en Allemagne de l'Ouest, il était venu s'installer au Canada en 1953.MONTREAL (PC) \u2014 Un programme intéressant tant par le choix des oeuvres que le talent des interprètes, a été donné cette semaine dans le cadre des Grands Concerts de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Thomas Schippers, musicien de renommée internationale et directeur artistique de l\u2019Orchestre symphonique de Cincinnati, était au pupitre de l\u2019OSM pour diriger avec une maîtrise incontestable trois oeuvres de caractère différent.Le pianiste autrichien Paul Badura - Skoda, bien connu par ses nombreux enregistrements, était ie soliste invité.Interprète spécialisé dans les oeuvres, de Schubert.Mozart et Beethoven, il a joué en virtuose le deuxième Concerto du compositeur suisse Frank Martin, qu\u2019il avait créé en 1970 au Festival de Hollande.Cette oeuvre, écrite par Martin pour la Société des Amis de la Musique de Vienne, a été donnée.à Montréal en première audition nord-américaine.Le programme avait débuté avec un oeuvre peu connu du compositeur américain W.Schuman, \u201cCredendum\u201d, qui met tour à tour en valeur les instruments à vent, de percussion, et à cordes.Les musicales de l\u2019OSM en ont donné une savante interprétation sous l\u2019habile direction du chef d\u2019orchestre.Les mélomanes qui assistaient au concert à la Salle Wilfrid-Peiletier de la Place des Arts, ont entendu également une brillante exécution de la septième, d\u2019Anton Dvorak, illustrant le lyrisme fougueux de cette oeuvre du compositeur tchèque.NEW YORK.(PO\u2014Le charme candide qui se dégage du s,oectacle musical canadien \u201cAnne of Green Gables\u201d, a suscité les commentaires élo-gieux de Clive Barnes, critique du New York Times.Il a rappelé qu\u2019étant petit garçon, il avait pleuré en lisant l\u2019histoire.La pièce, actuellement à l\u2019affiche pour deux semaines au New York City Centre, est une adaptation du livre pour enfants, écrit par L M.Montgomery.O spectacle a été présenté au cours des sept dernières saisons d\u2019été au Festival de Charlottetown de l\u2019Ile-du-Prin-ce-Edouard, par le Canadian National Musical Theatre, troupe qui joue à New York.\"Simple, candide et canadien, c\u2019est le genre de spectacle qui saura attirer davantage ceux qui ont le coeur pur, s\u2019ils vont encore au théâtre de nos jours\u201d, souligne Clive Barnes.Il ajoute que le spectacle, dans sa simplicité et son petit cachet folklorique, possède un charme indéniable.< m iuiua! pki 1111 K Voisin du Centre d'Aehots Place Belvédère Tel.: 562-3969 UNE SEULE SEANCE A 7 h 30 2 COULEURS \u2022 18 ANS ' LE JOURNAL INTIMI D UNE FEMME MARIEE \"UNE CERTAINE FAÇON D'AIMBT Sherbrooke \u2022 Tél.: 567-5123 Spectacle continuel tous les jours de 1 h.30 de l\u2019après-midi à mi- Inuit.2 couleurs * 18 ANS 1EK1D DE CHICAGO' 'OBSESSION\" ETUDIANTS: 99c \u2014 AU REX ET AU PREMIER aux Jeux du Québec qui au ront lieu à Montréal à la fin de février.Le public est admis gratuitement à ces compétitions.Les athlètes sont prêts h se livrer une chaude lutte et 11 ne reste qu\u2019au public à faire sa part pour faire une réussite complète des Jeux de l\u2019Es-tie, pour une fois que le spectateur n\u2019a rien à débourser pour voir d\u2019excellentes compétitions.Pour s\u2019y rendre, les intéressés n\u2019ont qu\u2019à emprunter l\u2019entrée située porte \u201cG\u201d au pavillon III, 200 rue Ter-riU.LA TRIBUNE NUMEROS K TELEPHONE Annonces commtrciolet, service de tireqe et outres services : 569-9201 ANNONCES CLASS-ES 569-9501 REDACTION 569-9184 EN VEDETTE TOUS LES LUNDIS SOIR orchestre bovorois JOHN el GERRY CONCOURS GLOU GLOU CHAINE \u2022PHILIPPE ET SON ACCORDEON Egalement tous les vendredis et samedis ORCHESTRE LES BELMONTS Invitation spéciale à tous les membres et leurs amis au CLUB SPORTIF 113, rue Fraser, Sherbrooke Tél : 569-5445 Salle à votre disposition pour réceptions de noces, banquets, showers, parties privées, etc.SHF.RRROOKK, (RR) \u2014 La nouvelle troupe universitaire \"Du Sablé\u201d vient de passer, avec excellence, Bon premier examen public.En effet, la pièce qu\u2019elle vient de nous présenter au Théâtre de l\u2019Atelier a constitué un spectacle du plus grand intérêt.L\u2019adaptation qu\u2019on a faite du \"Cyclope\u201d, pièce du théâtre grec antique, d'Euripide, a donné lieu et prétexte à une expérience scénique d\u2019une très grande originalité, tant au niveau de l'expression corporelle qu à celui de la mise en scène.C'est volontairement qu'on a sacrifié ici le caractère tragique de cette oeuvre inspirée de la rmthologie pour en accentuer plutôt l'aspect comique.De telle sorte que le traitement qu'on lui fait subir est souvent burlesque.C\u2019est le jeu qui domine ici, grossi à PREMIÈRE SORT DE souhait, et s'il arrive parfois que cela ressemble à un cirque.c'est pour mieux sans doute nous révéler, par l'absurde, toute le satire dont la pièce est chargée.I^e metteur en scène, Hervé Dupuis, est allé jusqu\u2019à coller l\u2019écusson du drapeau américain sur les vêtements dépenaillés du Cy-clope.Et de là a comprendre que les satyres sont la représentation du peuple américain, il n\u2019y a qu\u2019un pas.De même que Silène, l\u2019homme de confiance du Cyclope, n'est qu'un politicien servile, menteur et tricheur, au service d'un pouvoir dont il n'attend que récompense et protection.Rien qu'elle demeure toujours en situation, la svmboli-que mythologique devient pour ainsi dire transposée, substituée allusivement à des signes parfaitement identifiables.Beaucoup de stylisation a été apportée, aussi bien au niveau des décors, accessoires et costumes, qu\u2019à celui du jeu proprement dit.Cela nous vaut un spectacle où l\u2019expression corporelle tient une grande plai e.Cela nous vaut aussi, au niveau de la mise en scène.beaucoup de recherches et d'effets sur le plan de la sv-mètrie, du découpage, de la mise en place.C'est ainsi que les personnages en scène seront souvent appelés a composer des dessins, selon la façon qu'ils seront disposés sur la scène, soit sous la forme d'un triangle ou bien d'un carré.On use aussi d'édaira ges et d\u2019effets sonores qui donnent du relief à ce spectacle.La partie \u201cchorus\u201d a été considérablement travaillée.Les récitatifs et les chants, au son bucolique de la flûte et du bongo, sont souvent exprimés à travers des refrains connus ou des rythmes populaires, ce qui accentue encore davantage le côté parodique dont on a voulu caractériser ce spectacle.Rien qui ne soit Ivrique, mais plutôt rituel, dans ce spectacle où l'étrangeté et l'insolite côtoient constamment la fantaisie et la gaillardise.A l'obscurité du Cyclope s'oppose la pureté d\u2019Ulysse.Quant aux satyres, ils sont ici la représentation anonvme de la foule qui se laisse ballotter au gré des vents, de cette masse de spectateurs impuissants, et qui ne participent à l'action de la pièce que comme s'ils n'en étaient que la figuration.L'interprétation est, en gé- néral, assez homogène.Mai* il est un comédien qui retient une vive attention, et il s'a* git de Michel Dallaire.dan* le rôle hallucinant de Silène, un personnage semblant sortir tout droit de la marmite d'une sorcière.C\u2019est un personnage tout en grimaces, tout eu contorsions, une caricatute vivante de loque humaine.Dans ce monde où ne comptent que les plaisirs pour dieu Cyclope et son valet Silène ( il faut voir les scènes de saoûlerie et celles, qui ne sont que dev inées, puisqu\u2019elles »e déroulent hors scène, de esn-nibalismel, il n\u2019y a nulle loi, sinon celle de la junge.Si U-Ivsse parvient à vaincre le Cyclope.c'est en usant de ruse et de complicité avec les satv-res.S'il elle était vraie a l'époque antique, pareille situation demeure actuelle.Je veux dire que dans l'exploitation de l\u2019homme par l'homme, qu'il s'agisse d'esclavagisme ou de délivrance, il entre encore le* mêmes éléments de force et de ruserie.Non, il n'v a rien de changé sous le soleil.si ce n'est le fait que les dieux de l'Antiquité ont tout simplement aujourd'hui de nouveaux noms et de nouveaux visages.D\u2019UN FILM-CHOC LA RELIGION AU SUR LE QUÉBEC A ceux qui ont abandonné la religion une fois pour toutes, à ceux qui ne pratiquent plus mais croient encore, à ceux qui persistent dans la foi de leurs pères ou qui tentent de nouvelles expériences religieuses, l\u2019Office national du film présente un film-choc réalisé par une communauté chrétienne de base, sur le sort que connaît actuellement la religion au Québec: \"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d, un long métrage qui sera lancé à Montréal le lundi 31 janvier à 2()h,, à la Comédie canadienne, 84 ouest rue Ste-Catherine.\"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d a été tourné avec de nombreux paroissiens, prêtres, contestataires et membres de communautés diverses, et met en scène des situations vécues dans des quartiers populaires et des quartiers aisés de Montréal.C\u2019est un document d'une grande intensité, digne d\u2019intéresser tous ceux qui sont passés par le \u201cpetit catéchisme\u201d au Québec.La première partie de ce Mm, intitulée \"QUE S'EST-IL PASSE?\u201d, retrace le raz de marée qui a conduit, en dix ans, de l\u2019apothéose du Congrès eucharistique de Québec à la mise en vente et à la démolition d\u2019églises à Montréal; la seconde, appelée \u201cCOMMUNAUTE DE BASE\u201d, couvre une tentative parmi bien d'autres de reconstruction à partir de zéro, par 25 chrétiens décidés à tout re- mettre en question \u201cTRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d dit ce qui est arrivé, donne une idée de ce qui peut se produire, et vise à provoquer le spectateur dans ses opinions religieuses .et dans ses opinions sur la religion.\"TRANQUILLEMENT, PAS VITE\u201d est un film-document réalisé par une communauté chrétienne de base et signé par Lorraine Beaulieu.Michel Beau-lieu.Guy-L.Côté, Nancy Côté, Jacques Derome, Jean-Robert Derome, Varlene Derome, Monique Derome, Marie Feuvrier, Pierre Feuvrier.Geneviève Ga-boriaux, Yves Gosselin, Pierre Jasmin, Madeleine Masson, Maurice Morin, Jean-Pierre Proulx, Lucie Proulx, Louis Rousseau et Marie-Diane Rousseau.CAPITOL 2* SEMAINE ___ \"Mil: ODYSSEE d* I ESPACE ' Heure de poste : 8 00 \u2019\u2019TERREUR Aü KILOMETRE\u2019' Heure de passe : 6.15, 10.25 ETUDIANTS: $1.25 PRIX SPECIAUX POUR GROUPES POUR RESERVATION: 569*6750 62527 CINEASTES DE SHERBROOKE Quelques courts métrages 15) des cmeo-stet Jeon Fréchette, Pierre Brochu, Pierre Moreaux, Daniel Fitzgerald.CE SOIR; 20H.30 CENTRE CULTUREL/grande salle / pavillon central UNIVERSITÉ\t/ 569-6227 DE SHERBROOKE C\u2019EST TRÈS ^ DRÔLE 4 l\u2019IFFKHE POUR TOUS HORAIRS : TRAFIC Ih.OO \u2014 4h SO \u2014 1W LE FILS: 2h.08-4h.15 \u2022h 25 -FRANCE-SOIR un (Urn de Jacques Tati COULEU m It FILM IN COULEUR \"LE FILS DE L'AIGLE NOIR cinema Esmsnni DE PARIS 5ième POUR TOUS SEMAINE CLAUDE JUTRA HORAIRE: C-61974 53, WELLINGTON N , 562 2940 SAMEDI - S FEVRIER - 20 h.30 BILLETS : S2.25 \u2014$3.00 \u2014S3.75 \u2014$4.50 En vent» .U fuies.), Su lundi eu v.nSr*4l Se 11h.M * IMi.\u2022 Meut livrera let billet, à Semiole Imit le.aelrt Se te eemeine meyenninf Set frele de .erv.ee de lie le billet \u2022 Neu.acceptent let certes CHAROEX et *AN-CAHOCHECKS\tC-63S» CENTRE CULTUREL /grandl salle / pavillon centrât LINIVf R\"SlTf\t,\t/ 569-6P27 DE SHERBROOKE UN SECOND GRAND FILM EN COULEUR 'MON ONCLE ANTOINE\u201d CE SOIR A 6h 45 et 9h.50 \"LA FURIE DES APACHES\u201d, i 8 h.30 ** CKTS présente \u201cDISC-O-PHONE\u201d DU LUNDI AU VENDREDI de 7h.30 à 9h.00 p.m.DISC.0-.PHONE- Votre choix de disques .On vous le fait tourner à la radio - 90 Vous composez 569-9317.ef Richard vous dit: \"vous me dites les disaues que vous désirez entendre, et je vous les fais tourner !\" CHARTE 1\u2014\tGot To be There 2\u2014\tAmerican Pie 3\u2014\tBrand New Key 4\u2014\tCherish 5\u2014\tFamily Affair 6\u2014\tAll I Ever Need Is You 7\u2014\tScorpio 8\u2014\tLet's Stay Together 9\u2014\tHey Girl 10\u2014\tAl Old Fashioned Love Song 11\u2014\tSunshine 12\u2014\tSugar Daddy 13\u2014\tRespect Yourself 14\u2014\tHave You Seen Her 15\u2014\tYou Are Everything 16\u2014\tDrowning In The Sea Of Love 17\u2014\tClean Up Woman 18\u2014\tStones DE FAVEUR 19\u2014\tOne Monkey Don't Stop No Show 20\u2014\tIt's One Of Those Nights 21\u2014\tI'd Like To Teach The World To Sing 22\u2014\tI Know I'm Losing You 23\u2014\tSummer of 42 24\u2014\tBehind Blue Eyes 25\u2014\tNothing To Hide 26\u2014\tFriends With You 27\u2014\tHey Big Brother 28\u2014\tDay After Day 29\u2014\tHallelujah 30\u2014\tAnticipation 31 \u2014Kiss An Angel Good Morning 32\u2014\tGeorge Jackson 33\u2014\tWhite Lies, Blue Eyes 34\u2014\tPretty As You Feel 35\u2014\tTheme From Shaft 5535551 41701 LA TRIBUNE ERFROCKE, LUNDI, 24 JANV'EP 1972 17 annonces f Propriétés à vendre | Propriétés i vendre QUARTIER NORD Maison résidentielle étage, 10 pi'es.6 chambres à coucher, sous-sol fini, tapis mur à mur, finition plâtre.bois franc, chauffage eau chaude.Système d\u2019humidificateur automatique.Garage double chauffé Labre 1er mai.S'adresser: 76, MORRIS-569-2256 MAISON A VENDRE ou * louer S \u2022ces Situé Goit EM (Fieunmont) Libre immed.SAdresser 239 Gelt 19tev 250, QUEEN LENNOXVILLE \u2014 Bunqoiow S pces, olétre, forer, oa-raoe, avec 3 pces, loué.$65 .sou* soi \u202212.100 Comotqnt tSOO - 5\u20189 7754 -M 25 ian 2 Propriété: è revenus à vendre PROJET MARILLAC Résidences eni-familtaies en rangées Town Houses\", 7 1-2 pces.Tel 563-1982 apres éh p rr\t7S075-M 4 «év QUARTIER NORD 2 lobemants ï 5 1-7.Revenu $190 par mois.Plâtre, 220 chauffage eau chaude $13 800 Comptant: $1 000\t-569-7754 74688 M 31 ian.PRES RACINE \u2014Bonne maison.60 âcres, lac artificiel, ruisseau Prix de l'Estrie.courtier, Daniel Rober JK, rep : 567 9 5 22\t76321\t28 ian SEAUVIl.LE -Propriété 9 pces, morne.pierre, \"clapboard\", 2 salles de bain, fover, remise bateau, gara Te terrain 12,000 pieds Propriétaire ranstéré.Prix: $40.000.Acompte: \u202210 000 Maurice Cambron courtier, 562 1044\t76270- 25 ian 2 Propriétés à revenus à vendre MAISON 3 logements, située St-Martin Revenus $1,380 Comptant: $3 000 569 1 746\t75890- 24 ian 134, Bowen nord, ?logements.1 / 1-3 Comptant $800 Balance facile.Aubaine 567 9248\t76246 24 ian QUEEN NORD 3 logements 5 pces, chauffage eau chaude, brique, hypotheque $16,500 , 7 1-4 p.c Parfait paiement Terrain 7,000 pieds Occasion prix- $24 000; comptant S6.S001MAU-ItlCE Cambron, courtier.562-1044 76263- 25 ian.DUPLEX è la campagne beaucoup d'espace ?milles du Quartier Ouest, un côté est loué.$130 Peu de comptant 843 3305\t76268 26 ian PRES CENTRE D'ACHATS frELVE DERE - 5 logements, 1-7, 2-4, 2-3 pces, brique, plâtre.220, chauffage; comotant.$l,8u0 Accepterais terrain ou autres échanges.569-7754.74489\u2014M 26 ian QUARTIER EST 460.Lafontaine -3 logements, 1 grand 6 pces, 2-3 pces 6 pces comprend four encastré laps mur à mur.salle familiale, salle de lavage Prix: $30,000 Comptant è discuter.Peut être visitée sur rendez VOUS seulement 567 4493 76051- 24 ian RUE ST-MICHEL - Maison en bois, 3 logements non chauffés, 2 garages, grand terrain, 66 x 170, bonnts con- i ditions 569-7149\t76253 28 ian.RUE MALOUIN 4 logements 5 pces.Construction 1964 Prix évaluation municipale Intérêt 6'4°o.Comp tant minime.Considérait échange \u2014 Roland Blais.562-6622\t76195 1570 LE DOUX - 7 logements dont 1 grand 5 pces.Construction 1969.\u2014 Ro land Blais, 562-6622\t76196 PORTLAND WILSON - 8 Ma gnifiques logements.Construction 1969 Revenus $12.000 Comptant $8,000 \u2014 Roland Blais, 562 6622\t76197 PL AC ^ DAUPHIN près Kingston -Magnifique triplex.Construction neuve Entourage boisé.Minimum $3,000 - Roland Blais.562-6622\t76198 MAISON 2 logements, chauffés, eau chaude Garages.Conditions è discuter 562-9009\t76250- 25 ian.ANDYCAPP 1.1L.2L.ZZ mni ;n:Ë:iiïÂi J» 1é\u20acld* 4U.wu, -t'ron, p,, t, ti Ctrl »,i 30 Appartements I looer 30 Appariements à louer 35 à* Logements meublés louer 40 Chambres à louer Villa del Sol QUARTIER NORD \u2014 RUE CAN DI AC LUXUEUX 2'] et 4 pces.avec ou sans meuble TAPIS - ASPIRATEUR - CHAUFFE BUANDERIE - ENTREE LAVEUSE «t SECHEUSE \u2014 ri A T ION N KM ENT \u2014 BALCON PRIVE \u2014 PARC CENTRAL S\u2019adresser à.M Léo Corriveau (gérant) 255, Candiac, app.7 \u2014 Tél.: 563-2423 78013 M 21 rév (A) A SOUS LOUER $105 mots (Rtg $125.) \u2014 Meublé, chauffe tapis, aspirateur mural, buanderie, remise, stationnement avec prise, a'él 567-5167.76341\u20142f ian 37 Bungalows/Cottages à louer NORD \u20146 1-2 pces, 3 chambres t coucher 2 salles de bain, chauffage eau chaude $225 Tél; JOUR: 569 9926 Soir 562-8919\t744-,6-M 26 ian QUARTIER NORD -Bungalow 5 1-2 pces $200 mensuel - Morin, Dunn, Marcoux Ltée.courtier.5éé-9f26.74475 M 26 Un SHAMROCK CHAMBRES meuble** «ver aille de bain et cuiime complete, pour 1 ou J perxonne» \u2014 S\u2019adresser 2525.GALT OUEST Tél.: 562 5435 754AA-M 11 «V 40 Chambres à louer APPS.DE LUXE 30, Bryant, coin King Ouest IVà \u2014 2Vi meublés INCLUS DANS NOS PRIX tapis mur à mur.transvision, incinérateur, \u2014 buanderie, remises, \u2014 chauffage, stationnement et concierge.TEL.: 569 8462 7M04 -M 21 fév.QUARTIER NORD 2Va \u2014 4 \u2014 4Vi PCES Toutes commodités, modernes.Prix raisonnable.TEL.: 563 0688 - 567-6234 75752- M 16 fév.241 MURRAY, meublée, peut cuisiner, stationnement Aussi 2 - 3 pces S'adresser 74, 8e ave nord____\t76153 QUARTIER NORD \u2014 Hon.me honnête, bonne éducation.Usa** téléphoné, tv.Endroit tranquille Pension xi désiré.\u2014\t567-4097 75911 JEUNES FILLES \u2014Chambre meu» blée avec noêie, réfrigérateur neufs, entree ?* salle de bain pnvee 563-6816 ___________________________76152- 34 ian FACE UNIVERSITE \u2014DouMf cuiaL nette, tr.irée priv*e, grande chambre, fille, garçon ou couple, tranquilité, confort 567 5925\t76210- 24 fl».GRANDE chambre avec lavabo, en \u2022 tree privée, endroit tranquille, permis cuisine, située 177 Laurier 567* 6587\t76271- 24 lan^ QUARTIER NORD Près Centre d Achat- King Ouest.S'adresser è 2395 Place Rouville.Tél: 567-8047.76239- 24 ian.QUARTIER RESIDENTIEL - Chaml bre, privilège T V téléphone etc Entrée privée Pour monsieur Endroit tranqu-'le.562-0656 ^SSU M.10 tév 7~ Immeubles (achat-venfe-échange) 7 Immeubles (achat-venfe-échange) 2| Argent è prêter APPARTEMENTS MORIN IVfc\u20143V4 pces.meublés.tapis, transvision incinérateur, buanrte» rie Service concierge.Cantine, piscine.2600 King Ouest 562-3454 ou 569-5548 75721\u2014M 17 lév.HAB.BERGERAC 3, 31-2, 4, 4 1-2 insonorisés, meublés ou non.Sauna, piscine intérieure, aspirateur mural, incinérateur Stationnement pavé.Concierge 563-5291 \u2014 562-4414\t76005-M.18 fév OUEST - 212 moderne, chauffé, eau chaude \u20141er plancher, meublé si dé-, siré, lavoir, libre immêd.567-6015.75996- 24 ian.I RUE PACIFIQUE -3 pces, meublé, 1470, Pacifique, app.10 .567-9825 75807- 24 ian.CENTRE VILLE 1 12 \u20142 pces.meu blés, chauffés, éclairés, transvision.Jour: 3\u20197 Marquette -\t567-3919 de , mandez M.Dubois.Apres 5h 567 4709 75035-M 4 fév PRES UNIVERSITE 3 P«es, 220.libre 1er fév.\u2014Fév.gratuit, tél 569 4591 OU 569 2009\t76158- 24Jan.1 12 non meubir, 2 1-?meuble * lectricité fournie.Pas taxe locataire 567-4679\t_ 76093- 31 Un.QUARTIER EST 3 PCtf, meublé' moderne, insonorisés, vacuum, incinérateur.Prêts 1er avril 108, 13e Nord\t76138- 24 Un 42 Chambres et pension 42 Chambres ef pension SHAMROCK 4-pccs, meublé ou non.Ultra-moderne.2625.GALT OUEST Tél.: 562-5435 78034\u2014M 18 fév ATTENTION PERSONNES AGEES ! NOUVEAU FOYER, ouvert présentement â U clientèle.Une visite vous convaincra de Tambianee, de la sécurité et du personnel compétent.Pour vos réservations.rendez-vous à la résidence 55, BROOKS, ROBERT ROY, .prop TEL.: 567-8931 75597\u201412 fév.QUARTIER OUEST \u20141«7« Ledoux.luxueux 4 pces, tapis mur è mur, entrée laveuse-sécheuse, salle lavage, aspirateur, balcon individuel.Pas taxe locataire Libre imméd $105 par mois non meublé, ou $140.meu ; blé 563-1807 - 562 4428 nu s'adresser dhectement App.7 .\t74819-M.28ian CHAMBRE simple ou double, pour.i monsieur, pension et lavage si dési re 759, Papineau 567-9226\t75778 PRENDRAIS chambreur.logé, nourri,\u2019 accès à tout.$20.par semaine.Située centre ville, adressez-vous en person .ne 155 Wellington Nord App 309 76327-26 Un CHAMBRES seules ou doubles, service du téléphone, télévision.Pension si désirée 569-4815 \u2014 1446.Dunant 76240 -24 Un '/O Animaux à vendre 4 Cottages-feungalows (achat-vente-échange) 4 Cottages - Bungalows (achat-vente-échange) JOIE\u2014CONFORT POUR VOTRE FAMILLE COMPTANT AUSSI PEU QUE $300 00 Les Entreprises Fernand Boissé Inc.12< AVENUE NORD Nett CH U.) m* D«pr«.TEL.567-3995 75915\u2014M.17 fév.(A) i___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ B U N NIS RUES IBERVILLE ET DULUTH tau bout de la rue joliette) QUARTIER OUEST\u2014En face du CEGEP PRES UNIVERSITE 1575, RUE BECKETT Luxueuse résidence 2 étages, style Colonial, sur vaste terrain 140\u2019 x 225\u2019, paysagé et boisé.Site enviable pour professionnel ou exécutif.10 pces, finition de luxe, chêne, bois de teck, salon avec foyer de marbre, 4 chambres à coucher.Oceupation prochaine Peut être achetée avec ou sans le lot arrière, face à la rue Pa-ton.Photo M L.S.shs/rbrooks rnusr COURTIER\tTEL.: 562-3844 78215 Soir: G.Métivier, 563-5224 Earl Davis, 842-2745 ARGENT A PRETER \u2022\t$1,000 à $50.000, 1ère 2e hypotheque partout.\u2022\tTaux à partir de 8WO$ \u2022\tPaye* toute* vos dettes et faites un seul petit paiement.\u2022\tAttention spéciale A toutes demandes de la campagne BADEAU et FILS ENR.780.King Ouest.Tél.: Sherb.569-7375 Soir : 563-5604 Drummondville : 477-2890 Victoriaville : 752-7772 74899\u2014 M.31 Janvier 52 Garages à louer J J Logements à louer J] Logemenh à louer DRMENAGEMENT LOCA1 ET LONGUE DISTANCE ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TEL.: 569 9921 \u2014 Agent United Van Lines 74852\u2014M SI lajiv (A)j GARAGE chauffé, pouvant servir' d'entrepôt, rue King Ouest, 3.600 pi.! ca.de plancher, 2 grandes portes, équipé pour débosseUge.Tél: 569 998R 76065- 24 ian 5J Bureaux à louer 3() Appartements è louer 2-4 PCES, non chauffés, rénovés Si-' tué 27, Fraser.$75.par mois.Tél.: 562-3894 .\t76124\u201425 ian BUIS EXPRESS INC.DEMENAG04ENT5^,uisiKr ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 CHATELAINE Comptant S300.00 |0 Terrains J 2 Entrepôts à vendre DIFFERENTS MODELES REPONDANT A VOS GOUTS ET BESOINS PRIX D'AUBAINE \u2014Lots A vendre 8,400 pieds carrés Quartier Nord,pres King Ouest, zone commerciale.Pour tous genre* de construction 569 9963 76037- 26 ian.entrepreneur en construction Km M.DENIS BOLDUC, RENSEIGNEMENTS : Tél.: rés.: 562-9955 ou 563-6088 ffiffiWiÜlliillIiillLtilii'ilii.tllli 76217\u201424 jam .( A) U fév (A COMMANDEZ MAINTENANT UNE MAISON \u2022\u2022SECTIONNELLE\" \"Désourdy\" Installée sur votre solage en une journée.acceptée par S.C.H.L.HERCULE MARCOUX COURTIER TEL.: 569-5941 74856- M-31 Janv.(A) QUARTIER EST Rue Duverger 2\tmaison» 8 pce», préfet 3\tmaisons 5 8 6 pces.en construction.Prêtes le?mai 1P73.QUARTIER NORD 1\tmaison 8V* pcea, rue Long* champ, prête 2\tmaisons 614 près rue Ar-genson.prêtes 1er mai 1972 Plusieurs lots dan» Quartier Nord H Est.A vendre.GARY LONGCHAMP INC.563-2422 76A14\u2014M 21 fév.MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST Situés rues Lemoyne, Savard et Troyes.Près Université H CEGEP R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun \u2014 567-8535 75306\u2014M.\u201410 fév.AVANT D'ACHETER ^ L 1 maison visites Les Habitations -*¦ 2 maisons modèles, rut Pecl« Bock Forest.Construction complète oa IngtaUéc sur votre solage.DANIEL ROBERGE courtier \u2014 567-9522 76200\u2014 CA) 21 fér RUE QUIRION \u2014Prés C HU.résidence 51-2 pces, 1970.Eau chaude, grand sous-sol Entrée pavée.Coopérative d'Etablissement de 567-9522, A.Jeanson, agent: 569 3950 _____________________ 76302- 28 Ian.QUARTIER UNIVERSITAIRE -Bungalow 51-2 pces avec garage, style colonial.Bonne construction, pas d'intermédiaire.Tél: 562-3093.76074- 25 Ian.QUARTIER NORD RUE BOURGOGNE #\tMaisons 6 et 6 pce» avec jzaraee \u2022\tGrands lots boisés ROSAIRE FOURNIER Constructeur d'habitations Tél.: 569-0858\t562-0557 75094-M 4 fév QUARTIER EST Bungalow 6 pies asec logement 4 pces au sous-sol.Prix spécial.Aussi duplex Jumelé rue Malouin, 5.6 pces Logement libre à l'acheteur.562 2181 75979\u2014M 19 fév.APPS.ultra modernes.3, 4, 5, 6, pces.insonorisés, 2 salles de bain, réfrigérateur automatique, four mural, laveuse - sécheuse, thermostat, j eau chaude.incinérateur, piscine, concierge Bail trimestriel Tél 569-6414\t75485-M.11 lév.' 212 PCES, meublé, neuf, pour janvier, février.Coin Papineau \u201412e Nord.S'adresser 205, 12e Nord 75545-12 fév PRES UNIVERSITE 212 pces, i .meublé, chauffé.Libre imméd.Prix discutable.1538, St André, app.l.tél: 563-7602.\t________ 76108 26 .an.APP.meublé 4 pces Pour rens: 569-781/ - JOUR: 567-9797.76172- 24 ian 2-3 pce», meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, grand stationnement prés centre ville.567-2058 76156- 24 ian *1 Logements chauffés 54 à louer 3-4-5 pces.très moderne, insonorisée, à visiter: 1625 Goyette.\t76190\u201429 jan.PLACE CHAMPLAIN MAGOG LOGEMENTS neufs, chauffés, balcon privé, tapis A la grandeur, 4- pces, entrée laveuse-sèche use, 3 pces, semi-meublé, lavoir au sous-sol.Conci erge sur les lieux - 567 4079 \u2014843-2982 75180- M.5 fév.1990 CHAGNON BEAU grand 4 1-2 moderne, balcon encastré, cuisinette séparée, pas taxe locataire.832-2558 -567-0379.76151- 24 ian ¦ QUARTIER OUEST, 885, Arsenault: 4 pces, moderne, aucune taxe b payer ! 569-6088.\t____75541-M.12 fév EST \u20144 pces, neuf, moderne, eau chaude, tapis, aspirateur mural, buanderie -563-7563 ou 846-4685.75153-M.5 fév.BUREAU A LOUER Situé près rue King Est, chauffé, grande voûte, garage.Libre immédiatement.Signalez :\t567- 0303.76094\u201427 jan.ACHETONS, vendons chiens races: Poméraniens, chihuahua.plusieur* races.$5.00 \u2014$100 Aucune offre raisonnable refusée.- 562-5525.73642- M^fév BERGERS ALLEMANDS et St Bernard A vendre Pour renseignement» signale; 875-352C\t7£299-\t14 fév.3 CHIHUAHUAS, 2 caniches, beaux sujets, 6 bon marché 835-5559 76247-25 ian.j* Radios-téléviseurs // fà vendre, è louer) TELEVISEURS neufs è louer cou-I leur noir et blanc Semaines, mois.I Ventes neufs, usagé».- G.DOYON, \u2019 1115.Conseil, Sherbrooke Tél 569* 5746\t 74931-\tM.311aw TELEVISEURS neufs è louer, noir et blanc, couleurs A la semaine, au mois ou à l'année VIDEOTECH INC., 910, King Ouest.Sherbrooke.Té! : 569-9963.\t74932\u2014M.31 ian.PLUSIEURS téléviseurs (couleurs), (noir-blanc), usagés, modèles récents, partait état, (garantie).Accepte é-change Réparation (Jour-soir).Coin (St Hubert, Bureau).569-3078 ¦\u20195790-M.21 fév.Machines è coudre Commerces 14 à vendre DOMAINE DE LA MONTAGNE 4Va - 5V* PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc Site exclusif.1015, De La Montagne, suite 4 TEL.: 567-3995 74854\u2014M 31 Janv.SPORT -Magasin sport à vendre, bon site, chiffre d'affaires grandissant Tél: 1-514-384-1315 ou 384 3582 75637- M.J2fév.DRUMMQNDVILLÇ \u2014 Commerce d'automobiles et pièces d'autos usagées Etabli depuis 25 ans.Bien situé.Cause: maladie.Ecrire 22.117e Ave-nue ou tél.819-471-1255\t76C4>- 24 lit.ACHETERAIS 5 é 10 cabines ou plus genre chalet avec propriété annexe cour d'eau ou lac important.Robert Garneau -388-0540.Montréal.________________________75>41- 25 Lan.MEUNERIE\t\u2014\tRégion de\tSherbrooke Bâtisses\tet\tmachinerie\ten\texcel- lent Mat Prix pour vente rapide.Da mel Roberge, courtier, 567-9522.76320 28 ian BOUTIQUE\tde\tplomberie\tà\tvendre avec camion\tinclus Cause\tde\tvente: maladie.Tél: 378-3414 Granbv 75809- 24 ian.J 5 Commerces è louer A LOUER \u2014 Bâtisse Pouvart servir pour entrepôt encan à commission ou garage, chauffé, eau chaude.220 Grandeur 90 x 52 hauteur, une partie de 12 et une partie de 15 pieds Garage 12 x 14 Grand terrain, 1er étage, plancher en ciment.Situé 2 milles du Marché de Sherbrooke 562-5525 Paul Blanchette.R R 5, Sherbrooke.7:o78- n \u2019ey 20 Hypothèques LIMITES NORD -Magnifique résidence 5 1-2 pces, partie sous-sol fini, brique, clapboard, eau chaude.Grand terrain.Meublé si désiré Daniel Roberge, courtier, 567-9522 76303-28 ian.MAISON 5 pces » Nord, tél: 567-8835.vendre dans le 76238- 25 ian.QUARTIER OUEST - J146.Iberville, bout Jolliet près CEGEP \u2014Bungalow n*»uf 5 pces Terrain 60 x 112.Intérêt \u2022H%.Comptant: $300 - 562-9955 75030 M 4 fév (5 Vous etes GAGNANT ) L'automobiliste dont l'auto porte la plaque d\u2019immatriculation du Québec 8 9 6 \u2014 3 6 0 gtqne $2.d'entnet Vou» devex vous présenter d id S lour* au petto Ü3E7 STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, rue De» Grandes Fourth**\u2014Sherbrooke QUARTIER EST, 681 rue Tries!, 5-pces.sous-bassement fini é la grandeur, libre le 1er mai.- S'adresser Hercule Marcoux, courtier \u2014\t569- 5941\t74729 M 27 ian.QUARTIER OUEST\tRésidence 5 1-2 pces.brioue, eau chaude, abri d'auto Hypothèque 61-4 p.c.Comptant a discuter Coopérative d'établissement de l'Estrie.courtier, 569-3492.Paul Bncault, agent 562-8617.76301- 28 ian.190 RUE CATE Libre, ou 1er mai Très beau bungalow brique.1 an 5 1-2 pces.Planchers chêne, chauffage eau chaude.Comptant: $6.500 Ba A m* COURTIERS PREMIERES HYPOTHEQUES dans SHERBROOKE SEULEMENT DEUXIEMES HYPOTHEQUES dans toute la région.2630, King Ouest.Sherbrooke Tél : 569 9926 748S8-M-31 janv.64 ou 562-8906._____75070- M.4 tés 1676 LEDOUX, 1975 CHAGNON Luxueux 4 pces, tapis, vacuum, balcon, buanderie.$105 .563-1807 \u2014 562-4428 ______________________75136-M.5 fév.QUARTIER NORD Beau 5 1-2 pce-M.3Han PARTICULIER achèterait plusieurs propriétés $ Sherbrooke.Un * 10 logements, 10 ans et plus.Dispose bon comptant.Décision rapide - 569-7754.______\t74687- M.25 ian PEINTURES anciennes.Jouets anciens.Oiseaux et enimaux anciens sculptés.Articles de fer.étain.Pas de commerce avec antiquaires.Confidentiel \u2014Maurice Bowen, North Hatlev, 842-2744\t75135-M.5 fév GROS évaporateur de sucrerie complet.\u2014 849-3423, après 6h.p.m 76117 too Hommes demandés 100 Hommes demandés m TOUT POUR LA CONSTRUCTION.plomber!* chauffage, bols, gyproc, laine, portes.Finition \u201cFormica\" 10,000 feuilles.Peintures \u201cSherwin - Williams\u2019* Maison de confiance, synonym# de qualité et dt meilleur prix.GABRIEL DUBREUIL INC.1151, King Est - Tél.562-3691 72618\u2014M 23 fév.(A) 90 Divers à vendre lo façon Intégrale 1\u2014 le plus rapid# ATTENTION Pantalons, chemises, directement du manufacturier.GAGNE CONFECTION R.R.2.TEL.: 826-3133 75960\u20142* jan.*55 - i'V.-JIJIiJLf- -plus produdiv» moms coûteuse Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l'acheter ou le louer seulement, et ainsi vous augmenterez vos revenus et donnerez plus de service à vos clients.Pour plus d'informations, voyez: L0UIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke Chemin Ascot \u2014 Tél.: 569-7483 75907\u2014M 18 fév.(A) TAILLEUR Pour messieurs, habits faits aur mesure», réparations générales.F.COLLETTE 562 4334 - 84.KING OUEST 74844\u2014M.31 Janv.(A) PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambres, cuisine, bassinettes, lits d'hôpitaux, poêles au bois, réfrigérateur, laveuses-sécheuses, lits juvéniles.\u2014 567-7T90._________75796\u2014M, 16 fév.ACHETONS, VENDONS.ECHANGEONS meubles usagés, antiquités, poêles, réfrigérateurs, annexes.Nouvelle adresse: 1666 Galt Ouest \u2014 567-1567;___________75779\u2014M.15 fév.HOPITAL DBS CHAUDRONS 968, RUE SIDELEAU.SHERBROOKE \u2014Polissage, réparation batterie' cuisine \"Stainless'*, aluminium \"Wearj Ever\".\"Presto\".Vente de poignées, bouchons.Tél: 567-5913.76003- M.18 fév.i \"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces corn-; plètes.Prix: $299, comprenant mobiliers chambres 3 pces.salon, cuisine.Aussi, ensemble 3 pces $199.Termes aussi peu que $2.par semai-1 ne.S'adresser Paul Boudreau, Tél: 569-3980 -864-4251.\t75027-\tM.4 fév BON RENDEMENT, VISITEZ : SIMMONDS EQUIPMENT LTD.Agent autorisé \u2018Mohn Deere\u201d d\u2019équipement de construction et forestier.1571, GALT EST-SHERBROOKE TR.: 563-4155 POUR DE IA MACHINERIE VOUS ASSURANT UH 74627\u2014(A) MENAGE complet 3 pces, bureau double, commode, lit, sommier-caisse, matelas, table 4 chaises, divan-lit, fauteuil berçant, table et lampes, poêle électrique 30\", réfrigérateur 14' SPECIAL: S789.\u2014Meubles Rock Forest Inc., 567-7190.\t75591- M.12 fév.INFORMATION AUX client* et au public de Sherbrooke et environs.MEUBLES BRUNELLE FURNITURE EN RG.qui u opéré commerce au 61.rue Couture pendant quelques années, désire annoncer qu\u2019A compter du 15 de ce mois, vous pouvez nous contacter en signalant: 562 7215 fs ou s'adresser ou: 490, rue Wright\u2014Sherbrooke 76595-M 12 fév.ATTENTION FUTURS MARIES HENRI CARB0NNEAU MEUBLES voua offre ameublement complet au plus bas prix en ville.1069, Woodward\u2014567-4532 75095\u2014M 7 fév.SANS CESSE DEMANDE ELECTRICIENS :\tM 11 \u201c $4 45 hwura Cinq années d experience requise en pose de fils sur les moteurs, générateurs industriels, tableaux de commande et de distribution, disjoncteurs, redresseurs, dispositifs électriques, etc.SOUDEURS :\t^ 94 \u201c 14 28 heur* Préférence sera donnée aux candidats possédant de l\u2019expérience en soudure au gaz et à l\u2019electricité dans les chantiers maritimes minai que sur matériel lourd.MECANICIENS (Diesel) :\t$4 11 \u2014 $4.45 heure Expérience des freins à air.des boOtes de vitesse Torquematic.différentiel ainsi qu\u2019une experience sur moteurs, diesels, etc.MECANICIENS D\u2019ENTRETIEN (Matériel lourd): $4.03\u2014$4.37 1 heure Expérience requise- comme mécanicien industriel sur les pelles, les foreuses, les pompes, les tracteurs et le matériel de concassage des pierres, etc.MECANICIENS D ENTRCTIEN\u2014Usine (Millwright) $4 03-$4.37 heure Expérience prouvée comme ajusteur-mécanicien ou comme mécanicien industriel sur les compresseurs, les pompes, les brûleurs, les filtres, tamis, fours d'endurcissement, courroies, etc.TUYAUTEUR:\t$3.86 $4 37 heure Expérience prouxée comme tuyauteur.Doit posséder la licence \u2019Senior\u2019\u2019 en plomberie et chauffage.Les candidats dexront posséder une 9iemr année, au moins, et avoir une expérience prouvée d\u2019au moins 5 ans.Notre Compagnie est le plus gros producteur de minerai de fer au Canada et est à agrandir ses installations afin d\u2019augmenter sa production annuelle a 30 millions de tonnes de minerai dt fer.Nos centres industriels sont situés à Sept-Iles et Schefferville.P Q , et à Labrador City, Terre-Neuve.La semaine de travail est de 40 heures.Vacances annuelles après une année de service Nombre de Jours payés augmentant a-vec les années d\u2019ancienneté.Des vacances additionnelles seront payées après 5 années et 10 années de service Assurance-groupe et caisse de retraite gratuites Le* candidats ayant fait leur 9ième années et possédant l'experience requis* sont invites à rencontrer notre représentant aux Centres de la Main-d\u2019Oeuvre suivants afin de subir les examens requis: SHAWINIGAN 395, de la Station TROIS-RIVIERES 550, Bonaventure, suite\t305\t25\tjan.\t9h.\ta.m.\tà\t4h.\tp.m.165, rue St-Jean\t26\t\u2022|an\t9h\ta m\ta\t4h\tp m\u2019 SHERBROOKE\t27\tjan.\t9h.\ta m\tà\t3h.\tp.m.437 est, rue King 75639\u201424 jan.24 jan.9h.a.m.à 4h.p.m.AVERTISSEMENT AGENT D'ACHAT Notre Compagnie, manufacturière majeure dans l'industrie Textile, est à la recherche d\u2019un agent d\u2019A-chats pour sa Division de Granby, Qué.Le candidat idéal devrait être bilingue et expert dans sa profession, avec 3 à 5 années d'expérience à un poste supérieur dans ce domaine.Les responsabilités couvrent des achats, négociations des contrats, distributions, négociations pour tarifs et douanes.A ce candidat nous pouvons offrir un vrai défi professionnel, ainsi que des conditions financières très intéressantes.S.V.P.répondre en confiance, avec votre Curriculum Vitae à: PEETERS TEXTILE MILLS LTD., 677, Douville, Granby, Qué.Attention: Préposé au Personnel 75921-24 janv.TECHNICIEN EN ELECTRONIQUE Emploi rémunérateur disponible pour technicien qualifié et ambitieux Bilingue de préférence.Le candidat devrait être gradué d'une école reconnue et avoir une expérience de base complète des théones de l'électronique et connaître les domaines de la vérification et du dépannage des équipements de communication, de CATV et autres domaines relatifs à l\u2019électronique.Répondre par écrit donnant âge, adresse, expérience et salaire requis à: CASE 51, LA TRIBUNE 76285\u201425 jan.172 Tracteurs TRACTEUR \"Infgmational\" 1HC pour remorque 562 5569 SOIR 563 \u2022091\t76111- 2 fév i Tél.: (119) 562 6261 562(815 178 (T autos-camions Propriétiires d'Austin & Volvo Nous faisons l'entretien et la reparation rte ces marques d au.U*.S'adresser 1136.Bienville, Tél : 562-2441 74999\u201425 janv.(A) PINKERTON DU CANADA LIEE GARDIENS DE SECURITE Travail régulier et partiel permis de la sûreté provinciale \u2018\u2018Obligatoire\u201d Qualifications:\tNous offrons: Citoyen canadien Agé de 25 à 55 ans Grandeur 5\u2019 8\u201d et plus Plan de pension gratuit Assurance-vie Bon salaire Uniforme gratuit Passé irréprochable\tExcellentes conditions Bonne santé\tde travail.230 ouest, rue King\u2014Sherbrooke, suite 205 Rendez-vous lundi et mardi Entre 9h a.m.et 5h.p.m.76083-24 jan.185 Autos è vendre Toyota Celic* 1972, 8.000 mints, à vendre.Raison besoin argent Tél 297- 2043\t75942- 24 ian.FORD Fairlan# G.T.1967.pour rens.569-7562 .\t76243- 24 ian Camions usagés A ESSENCE et DIESEL, de toutes marques, modèles et grosseurs.LENNOXVILLE CAMIONS USAGES Inc.Le plus important vendeur de l'est du Québec peut cernions et pièces usagés de toutes lertei.HORNET 1970.304.SST.autoffuti-que.très bas millage.Vente rapide $1,400.547-7045 .\t74256- 24 ian 5)147 Rte 28, Chemin Cookshlra à 6 milles de Sherbrooke.ASSURANCE AUTO 1- 10 Miements, service è domicile Jeune chauffeur accepté.Camille Fortier.542-0664 76249- M.21 fév VOLVO G.T.123, 194$, earfelt état $1,600.542-5184 .\t74056- 24ian CHRYSLER 1968 , 2 Portes, h.t., 34,000 milles, partait état de A 4 Z.837 2220 76165- 24 ian CHEVROLET Biscavne 1968 bon état Prix avantageux Raison: départ \u2014 ; 569-4713, apres 4h.p m\t76036 102 Emplois demandés (hommes) i Education or I JJ instruction La Tribune avec ses p'tites annonces classées.rien de tel pour des résultats bon marché appelez : 569-9501 MENUISIER compétent, pfendreit toutes sortes d'ouvrsue.4 l'heure ou eu contrat, 562-9437.74232 -29 l»n MENUISIER prendrait ouvrese » l'heure, spécialiste: finition sous-sol.Tél: 563-4133.\t75660- 27 ian.103 Agents-vendeurs VENDEZ GOODYEAR PLASTIQUAS i aux industries! Pas de verte de porte en porte! Lipne iupolémentaire de produits chimiques et nettoyeurs vous donnera un territoire plus étendu et COMMISSION EQUIVALANT A SALAIRE ELEVE.Ecrire ay plus tôt i Consolidated Inter-America Corp.Dept.C-4 Ba\u201e 912 E.Ohio Bld9\u201e; Cleveland.Ohio 44114 .76344\u201426 ian.105 Femmes - filles demandées OPERATRICES de machine à coudre avec expérience dans la confection de vêtements de motoneige.Bon salaire, bonnes conditions de travail.S'adresser Walker Mfg.Co.Ltd, 275.rue Gouin, Richmond.76329- 26 jan.LES FACTURES DES FETES St sont vite empilées ! Comme Représentante \"Avon\" vous gagnerez \"argent nécessaire pour 1er acquitter rapidement.Téléphonez 562-1156 ou écn-vt^Mm.Lis.CampbpM^cA M7, | GERANTE DEMANDEE COMPAGNIE Intornationala en pleine expansion désire ouvrir succursale déns Comté Frontenac.La gérance sera établie au Lac Mégantic.Travail agréable.Revenu excellent.Qualifi-: cations requises: ambitieuse posséder automobile, expérience du public, disponible 30 heures par semaine.Ecrire a: Directeur Commercial, suite 204,' 51, rue Bel-Air.Lévis, P.Q.____________________76343\u201429 jan.| ON DEMANDE 2 dames, travail I temps partiel.3 ou 4 soirs per se-j maine.510.par soir.Auto nécessaire.; 335-7928.\t76339 DEVENEZ SECRETAIRE DACTYLO (75 mots minute) TENUE DE BUREAU STENOTYPIE INTERNATIONALE (200 mots minutes et plus) MACHINES COMPTABLES Programmes individuels COURS D\u2019OPERATRICE DE POINÇONNEUSE et VERIFICATRICE IBM Cours du jour et du soir.Prêts éducationnels.Service de placement INSTITUT DE DATA PROCESSING DE QUEBEC INC.60, rue Gordon\u2014Sherbrooke Tel.: 567-8181 76061\u20144 fév. ?««\u2022«.343-2272 Brûlé, 17 ans.L\u2019accident est ,\tGu* Monfttte.aérant \u2022 2 heures pour se rendre A l'église de Wotton, où le service sere chenté » 3 haure» Inhumation au cimetière vers llh.30, sur la fOute 34, du meme endroit\t25 jan.1 survenu veluyville, le frère du conducteur Daniel Blais, 17 ans, qui n\u2019a pas subi de blessures.L\u2019automobile est la propriété de M.Joseph Blais, de Daveluyville.L\u2019ambulance de la mai- BROUSSEAU (Joseph) A l\u2018hôoi!al d'Youville de Sherbrooke, le 23 janvier, è l'âge de 87 ans.est décédé M Joseph Brousseau, epoux de Lucienne Gosselin, Stanhope Heure et date des funérailles annoncés demain La dépouille mortelle exposée au salon J .\"«unts.inhumation tél 84t-414l, Coaticook\tMichel.Salon fermé de S è 7 heures 15 ian.\tH COURCHESNE (M.Donat) - A Sherbrooke le 21 janvier 72 â l'âge de 79 ans, est décédé M.Donat Cour-chesne, époux de feu Marie Anne Paradis, demeurant 104 8e Ave nord.Les funérailles auront lieu mardi 25 janvier 72.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Duranleau et Jalbert 353 King est \u2014 Tél.: S42-5SSS Jean-Marie Morin, gérant à 2 h.15 pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 2 h.30.Inhumation au cimetière St-Michel.Salon fermé de 5 â 7 heures.25 ianv.près de St-Valère précisé- son J.H.Marcoux et Fils, .\tment dans la courbe nom de Victoriaville, s\u2019est ren- brooke le 2» janvier 1972 â l'âge de Hiee COUFDe Piché .A U due SUF les lieux.L«S COIlS 61 ans.est décédé M.Joseph Mer\tHa />nntrA cier, ex-agent de la Sûreté du Québec\tu une perte de COntFO- JSSSi le' \u2019\u2019automobile qui trans TSmiN .!£&\t! P°rt*it \u2018rois jeunes hommes funéraires\ta capote soi shtih- TéV.'^îéMiéé\tEn plus de la victime, » 2 h r45ipowt,slr#néndre,Cft,,régiise l'accident a fait un blessé, les Bois-Francs en 1972.St-Esprit où le service sera célébré è tatations ont été faites par la Sûreté du Québec, détachement de Victoriaville.Il s\u2019agissait du troisième accident mortel à survenir dans CARNEAU (M.Casinin \u2014 A Sher-brooke, le 21 janvier 1972 à l'âge de 97 ans est décédé M.Casinir Garneau, époux de Rose-Délima St-Hilaire, de- MONFETTE (Annie) - Est décédée le 22 lanvier 1972, ft l'ftge de 4 mois, Annie Monfette, enfant de André Mon-fette et de Micheline Montmlony, demeurant au 714 rue Ranger.Les fu-1 nérailles auront lieu lundi le 24 ian-, vier 1972.Le convoi funèbre quittera le Dérapage tragique près de Sl-Martyr: un mort Centre Funéraire 33 Bowen sud, tél.: 563-2272 Guy Monfette, gérant \u2022 ft ' ___________ ____ ST-MARTYR \u2014 Un hom- sans doute lorsque son con- \u2019^'^reXPéaMsè No-|me âgé de 39 ans a perdu docteur en ait perdu le con- rre-uame de (Assomption, où la cé- .\t.j\t^\t^\tA rémome des Anges aura lieu ft 4 heu- la V1C de\tfaçon\ttragique,\ttôt1\ttFOle.res.Inhumation au cimetière St-Mi-|u:._ ^_a-\t«e cher\tnier matin, dans un dérapa- ^u moment de mettre epou, a, Ko^uunr™ o.-n\u201e.,re.«u- -*urvenu.à q\u201c.®V'e, \"\u201c'k,5 s°us presse, on ne connais- » iÆu ïu« i^e>üÆ\t'Hi WV et M.HvrH'HanTwnmfA H.^ PaS\td*ailS 72.\tLe\tconvoi\tfunèbre\tpartira\tdes\tsa-\t28 'an°° est décédé,\"subitcmcht Miil Mariyr,\tdans\tle\tcomte\tde\tconcernant cet\taccident.Céhtre^Funéreir^04,ire\tMafrt«n«jnc.\tMoS'NpSeau'et*JMnie L^rniw,.Vm '''olfe-\tC\u2019est\tl\u2019agent Pronovost,\tde »\tgm-nvii?ü\"»* M- Réa! Ramsay, demeu- la Sûreté du Québec, à Wee- sereké célébré ITheur«.0inhl; dis s,l1°\"s\tcant à Ham-Nord est décédé don qui a fait les constata- fermé1 dé *5 i7'^re5S,'M'c* 24 V.'nv'\u2019\tMLrs.VsMS sur sur le coup quand le ca- lions d\u2019usage.L\u2019accident se- Duranleau et Jalbert Liée 357 King Est, tél.: 542-5555 jean-Manc Mann, aérant ^ mjon de ja vojrje qu\u2019y COn- rait survenu aux environs ^\t.\t_ ._ __ - _ .église - Sherbrooke, le 20 janvier 1972, i rise tre-Dame de l\u2019Assomption, où le ser duisait dé él ans, esl décédé M.Alphonse vvice sera célébré è 10 heures.Inhu-Lapointe.fils de Gédéon Lapointe et motion ay cimetière .St-Michel.Ferme de Anaélina Paquette Les funérailles ?« * £ 7 heures Direction Robert et auront lieu lundi 24 lanvier 1972.Le Marc Brien.convoi funèbre partira du\tElle laisse dans le deuil ses frères Centre Funéraire Gérard Monfette Inc et soeurs: M.et Mme Jean Rioux 33 Bowen sud \u2014 Tél.: 543-2272\t(Nicole), de Rimouski.M.et Mme Guy Monfette, gérant\tjean Guv Nadeau, de Sherbrooke, M ft 12 h.45 pour se rendre è l'église, et Mme Jacques Nadeau, de Windsor, Ste-Famille où le service sera célébré M Pierre Nadeau, de Halifax et Mlle à T heure.Inhumation au cimetière St- Catherine Nadeau de Sherbrooke a quitté la route, de 5 heures, hier matin.27 ian.Michel Salon fermé de 5 à 7 h.p.r 76345\u201424 ianv.LAUZIER (Elphège) - A Asbestos, le 22 janvier 1972, â l'âge de 52 ans, Est décédé M.Elphège Laurier, demeurant 322 rue Laurier, â Asbestos, époux de Cécile Côté.Les funérailles auront lieu mercredi, le 26 janvier T972.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Dupuis 225 boulevard Olivier, ft Asbestos Tél.: 879-2424 â 10 h.45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de Toute Joie où le servi-\t\u2014' \u2022-T47VYrf.gïïi*~.trot/nil ce sera célébré à 10h.30 Inhumation .lh\ttravail au cimetière du même endroit.\tiJA.?0 i*,0.u_r ,5_e\tSîl Citoyen d'Asbestos mort écrasé par un chariot 1RS (Mlle Juliette) \u2014 A East m«tion au cimetière du même endroit, -.vu, le S21(janvier 72**1 l'âgeAde 44 Estait la soeur de l'ex-Premier m.-ans, est décedée Mlle Juliette le R*st.re du Canada, M.Louis St-Lau-cours, domiciliée au 131 rue Patry â ren,\u2022\t25 ,an LECOURS Angus East Angus, fille de feu M et Mme Albert Lecours.Les funérailles auront lieu lundi 24 janvier 72.Le con- eAwncoc im ii»rtranin voi funèbre partira du\tSANDERS (M.Bemine) Centre funéraire Haquin et Paoum 56 rue Laurier \u2014 832-2275 - 832-2323 East Angus â 10 h.45 pour se rendre â l'église K._ Au-\tv Noire Dame de la Garde Inhumation au cimetière, du meme endroit.Salon lynératMes^ auront, '^^ndi^^ ian ST-LAURENT (Mlle Laura) \u2014 A Québec, le 23 janvier, ft t'ge de 88 ans, est décédée Mlle Laura St-Lau-rent, 201 Grande-Allée.Québec, au- .\t^\t^ Br\"0M « iî?.repM0n.,'hi!!'MÏJ*A,;! ASBESTOS \u2014 Un Citoyen! Il s\u2019agit de Etienne Trem- B.m.st-Laurent et feu Mary Ann; ,, .\t,,,\t.\t,\t, L ,\t.\t., .Broderick.Les funérailles auront lieu G Asbestos 3 etc écrasé aiblav, 50 ans, qui B ClC écra-mardi.le 25 janvier.Le convoi funè-\t»\t_.«\u2022\t,\t, bre partira des salons funéraires mort, dans la SOiree de Sa- S\u20ac par UH lift truck BU medi, alors qu\u2019il était à son moment où il a ouvert la à la compagnie porte de l\u2019ascenseur.Les \u201clift truck\u201d sont des char-riots destinés à monter ou descendre des poches de coton dans les locaux de l\u2019usine.bre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien 83, rue Queen, Lennoxville 9»; ian Thomas d'Aquin de Compton, où leiJohn\u2019s Manville.P-1*-! service sera célébré ft 2 heures.Inhu- M.Adrien Poiré THETFORD MINES, (MD) M.Tremblay demeurait __________ ____ __________ A Gif-1 ton Parks New York, le 19 janvier 72 à l'âge de 29 ans, est décédé accidentellement M.Bertrand Sanders, é-i\t^\tj- _________ ^ poux de Diane D'Aniqu, 5 Cheiting-\u2014 M.Adrien Poire de Thet- 281 de la rue Dcnault, a _ _\t°24 hnS ford Mines est décédé au Asbestos, et ce sont les am ?er»Tè,rTde'e5reâ 07U heurïs.rno 0\"24 Ianv\" ^J^^IraTres0* funèbr* Mrt,r8 ***' nouvel hôpital général de la bulanciers de la maison Des- LEMAY (Ernest) \u2014 A Sherbrooke, le 22 janvier, â l'âge de 97 ans, est décédé M.Ernest Lemav.époux de Aléda Longval, hôpital d'Youville.Les Gérard Monfette Inc.33 Bowen sud \u2014 Tél.: S43-2272 Guy Monfette, gérant - - -j-\t- -\t-\t, à 9 h.45 pour se rendre è l'église funérailles auront litu mard!, le 25 Sacré-Cœur de Beauvoir où le ser-lanvier Le convoi funèbre partira des vice sera célébré ft 10 heures.Inhu-salons funéraire'\tmôtion au Cjmetière St-Michel.Sa- e«e Arth.1L54,i!#\tt*™* de 5 ft 7 heures.S05 rue Short, tél.: Sé2-Mé6\t24 janv Germain Gendron, directeur ft 2h.l5 Pour se rendre â l'église Ste- Jeanne d'Arc.où le service sera célébré â 2h.30.Inhumation au cimetiè- TREMBLAY (Etienne) \u2014 A Asbes-re St-Michel Salon fermé de 5 â 7i tos, le 22 janvier, ft l'âge de 50 ans, heures\t25.an est décé importantes forces de po-\tatteints de grippe et\t* *C,MM la CEE.\t|1C« ont falt fa(* .a\u201cx mam- ont limité les heures d- visi- testants et ont arreté une di-lte dans un effort pour en- Divarr**™ Ils ont ete empêches par /aine de\tpersonnes,\tmais\ti)\trayer\tia\tpropagation\tde\tla\tdiym,\tt\tlou* la police de pénétrer dans n\u2019y a pas\teu\tde heurts.\tmaladie\tD,v*r,\t*\tv\"v,r* l\u2019avenue, mais ont été auto- .\t, .^\t.\ti \u2022 tau* de mortalité due à «\u201c!* î* risés à remettre une lettre à\tmanifestations ont com- ^ taux \u2018re mortailte aue 8 ecoi, métl.r nses a remettre une lettre a .p ,\t,, dansi1® maladie était de 268 plus : education - imtractiaa la representation de la CEE.\"T* .\t^\tn0wn\toù\tu^e\télevé\tque la normale\ten da-\t*\"\u2022*»\t\"\u201c'««« \u2022\t- Une manifestation similai- j* ,corate\tu°^n'\tou\trfu\tI5 janvier les\tcas\tde re s\u2019est déroulée à Dublin fou,\u20ac d environ 500 personnes * OU IG janvier, tes cas « eiaetrkian re s est nerouiee a uuo in\trassemblée en début mortalités n ont été enregis- Emaioü a^araxs (homm,,) dans\tle courant de l\u2019apres-\t^^ jassemoiee\t^\ttoutefois\tque chel\t^\toamand», midi.\t\" aPr*s m|m- ^ Plupart des ¦ .,,\t,\t, malades (,,mm««\t\"\"\u2022\u2022i manifestants portaient des vieillards ou les maiaoes EnntMI , lnMr En Belgique\tmasques de carnaval pour ne chroniques.\tentr**«t 6 pas être identifiés Ils ont été PHtsieurs des régions affec-A Bruxelles, la police bel- rapidement arrêtés par un on\u2018 fraPPpps |par J® Entr,ti,n.r4M\u201e\u201eon, ge a appréhendé samedi le barrage de police.\turippe de Hong Kong, lequel- Egal,,,**,, t ntl## leader du mouvement britan- .\tfrappa plusieurs régions somm», - *iu«, samonaNa nique opposé à l\u2019entrée de la ,Uj* a^ manifestation des Etats-Unis en 1968-69 fai-Grande-Bretagne dans le s«st déroulée à Lurgan, dans sant 27.900 morts.\tGarçons damanOét Marché commun.\t,e comte ^\u2019Armagh, ou 800 Dans Dakota Sud, ou Garoerias personnes environ ont défilé\tune\téruption\tde grippe\tde\tHomme»\t*m«nMt M\tChristo pher\tFrere*\tdans le centre de\tla ville.Un\tHong Kong se\tpropage, envi- Smith, et trois autres\tmem-groupe de 200\tprotestants\tron\t20 p.c.des employés\tJe\tHôtels\t\u2022\tvillégiaturas hres de son mouvement ma surveillait les manifestants, l\u2019Etat, quelque 2.000 travail-1 (achat vent* - échanta) nifestaient devant le Palais mais ne se sont pas heurtés leurs, sont en congé de ma-! l.ri,>nj>.>M 71 an « m 70 \u2022?30 21 23 78 74 79 r 159 181 184 135 112 173 174 80 37 53 183 160 8 46 47 40 41 42 148 6?109 24 15 14 16 4 108 138 135 136 fl r 1S7 94 56 90 13?130 133 106 SI 1?58 141 140 170 105 11 5?110 1» Rio 104 If* 41 98 Egmont où a été signé le à eux.ladie.( achat-vt «i*-4ch«*we Les tentatives des radicaux pour allumer les feux de la révolte ont été vaines TORONTO (PC*\u2014Des groupes radicaux au Québec qui voulaient célébrer l\u2019anniversaire de la crise des enlèvements politiques d'octobre 1970 étaient \u201dme naçants\" mais les célébrations ont eu un ton de plainte plutôt que celui d\u2019une dètonnation de bombe, a dit le premier ministre Pierre Elliott Trudeau en fin de semaine.Parlant à une séance de questions et réponses à la fin d une visite d'un jour à Toronto.M.Trudeau s'est refusé à confirmer des propos attribués au solliciteur général Jean-Pierre Goyer selon lesquels les forces policières au Québec avaient écarté, en octobre dernier, une deuxième crise du FLQ.D\u2019autre part M.Trudeau a repoussé la notion d\u2019un revenu annuel minimum garanti pour les Canadiens comme étant \u201ctrop dispendieux\u201d.Au sujet d'octobre dernier, M.Trudeau a dit que des armes et de la dynamite furent découvertes par la police et il a concédé que les éléments \"les plus radicaux\" au Québec projetaient des activités d\u2019anniversaire d'une \u201cfaçon menaçante\u201d.\u201cContre la violence\u201d \u201cCe qui aurait pu survenir n'est pas arrivé\u201d, a dit M.Trudeau Il a ajouté que la population au Québec rejetait de la violence additionnelle.\"Les tentatives qu'ont fait les radicaux pour allumer les feux de la révolte ont été vains\u201d, a dit M.Trudeau.Le premier ministre parlait à une réunion organisée par l'Association libérale de Don Valley.Plus tôt, à une réception donnée par l'Association libérale du Toronto métropolitain, M.Trudeau affirmait que le pays n\u2019avait pas traversé une crise majeure, depuis la crise du FLQ en octobre dernier et en a accordé le crédit à l'action gouvernementale.\"Demandez - vous pourquoi nous n'avons pas eu de Kent State ici.aucun chaos, pas d\u2019émeute dans les villes.\u201d at-il déclare aux Libéraux qui ont applaudi.Quatre étudiants ont été tués par des gardes nationaux durant des émeutes à l\u2019université d\u2019Etat Kent dans l\u2019Ohio en mai 1970.M.Trudeau a également fait allusion aux affirmations de l\u2019ex-leader du FLQ Pierre Vallières et il lui a attribué d\u2019avoir dit que \u201dla violence, ça ne marche pas dans ce pays\".Trop cher Au sujet d'un revenu annuel garanti.M.Trudeau a dit qu'un tel programme imposerait des tax d'imposition fortement ac- (Trudeau) crus qu\u2019il ne croit que les contribuables peuvent payer.Il a été fortement applaudi quand il a déclaré: \u201cLe revenu annuel garanti dans ce pays devrait venir du travail que Ton fait-et il en vient M.Trudeau a fait le voyage à Toronto en train.Un porte-parole a dit qu'il était considéré comme injuste qu\u2019il prenne l\u2019avion quand personne d\u2019autre ne pouvait le faire.Pure héroïne arrêtée avant immigration PARfS iAFP* \u2014 Deux trafiquants de drogue viennent d\u2019être arrêtes a Paris alors qu'ils s'apprêtaient a expédier vers le Canada cinq kilos d\u2019hé-roine pure, a annoncé samedi la police française.Les deux hommes.Antoine Diamantides, 66 ans et Jean Carlos, 43 ans, de Paris, dont la \"marchandise\u201d d'une valeur de 100,000 francs a été saisie, ont été arrêtés jeudi à la suite d'une enquête menée en collaboration par les policiers français et des agents américains du Bureau des narcotiques et drogues dangereuses.Carlos a d\u2019autre part avoue avoir auparavant procédé a deux autres envois de drogue au Canada.Colère des chefs syndicaux contre les propos du premier ministre: il y a emplois et emplois TORONTO (PC) \u2014 L'affirmation du premier ministre Trudeau faite vendredi qu'il y a au Canada beaucoup d'emplois si seulement les gens voulaient les prendre a provoqué la colère de divers chefs syndicaux.Dennis McDermott, directeur canadien des Travailleurs unis de l\u2019automobile, a dit: \u201cCe qu\u2019il dit, en fait, c'est, si vous autres les braillards voulez des emplois, cherchez-les.\" Il a ajouté que l'affirmation était \u201cun autre exemple de l'attitude élitiste du premier ministre et de son manque complet de préoccupations ou de compréhension des graves problèmes de chômage que trav erse le pays\".Le taux national de chômage en décembre atteignait 6.2 p.c.de la force ouvrière.M.Trudeau a dit que les agriculteurs de l'Ouest ne reçoivent pas l'aide dont ils ont besoin et que l'Ontario doit importer les travailleurs immigrés de l\u2019Ouest.Le CTC Donald MacDonald, président du Congrès du travail du Canada.a qualifié l\u2019affirmation de M.Trudeau \u201cde la plus absurde qu'il ait jamais entendue\u201d.\"Ce dont le premier ministre parle, a-t-il dit, ce n est pas des emplois dans le sens ordinaire du mot mais d'emplois saisonniers et obligeant des déplacements.Et quant à travailler dans les mines, ce dont je puis parler avec expérience, ce n'est pas un travail que n'importe qui peut faire.\" Par ailleurs, David Lewis, chef du Nouveau Parti démocratique.a mis en doute dimanche cette affirmation du premier ministre.Dans un communiqué de presse.M.Lewis a décrit l'affirmation de M.Trudeau comme étant de la \u201cfoutaise\u201d.\u201cC'est le cynisme d'un homme qui n'a jamais eu à gratter ses fonds de goussets pour payer le loyer.\u201d M.Lewis a cité des statistiques du ministère de la Main-d oeuvre selon lesquelles il y a 44.:ioo emplois pour les soo.ooo chômeurs du pays.De ce nombre total d\u2019emplois disponibles.seulement 38,500 sont des emplois a plein temps.±___ Une petite victoire de la diplomatie A BON PORT \u2014 Le navire soviétique Lamut, de 3,62 pieds (ci-dessus), a été conduit à bon port samedi, le long d'un quai de la base navale d'Adak, dans les Alé-outiennes, après avoir été arraisonné il y a une semaine par un garde-côte brise-glace de la marine américaine .alors qu'il péchait dans les eaux territoriales de l'oncle Sam.Le brise-glace Storis (ci-dessous) l'a reconduit gentiment dans les eaux internationales .et le commandant William Allen, de Pittsburgh, a même eu la complaisance jusqu'à faire écrire en russe le nom de son bateau.\t(Téléphotos PA) m*® 4: : J* fflmm iW- **» 3 cagoulards gagnent MONTREAL 'PC*\u2014De bonne heure samedi matin, trois cagoulards ont fait irruption dans un club de cartes à Saint-Jean, près de Montréal et se sont emparés d'une somme évaluée entre $1,500 et $2,000 en montrant des revolvers.Dans une station de service de Montréal vers 11 heures samedi.deux suspects, dont l'un était armé d\u2019un révolver.ont volé près de $100 au pompiste de l'établissement.Trois épiceries ont aussi été visitées par les cambrioleurs en aux cartes soirée vendredi.Dans l'une, les cambrioleurs se sont emparés de $14.dans une autre, de $800, et de $65 dans la troisième.Ce troisième vol a été commis par un individu armé d'une carabine.Deux jours pour rescaper cinq personnes bloquées par des avalanches: une des pires tempêtes de neige de la Colombie Britannique VANCOUVER 'PC' - Cinq personnes ont été rescapées samedi après avoir été emprisonnées dans leur véhicule pendant deux jours par des avalanches près de Revelstoke dans l'est de la Colombie Britannique, frappee par une des pires tempêtes de neige depuis 20 ans.Ces personnes ont été isolées quand un glissement de neige de 10 à 12 pieds d'épaisseur s'est affaissé sur la route Big Bend, bloquant tout mouvement de camions transporteurs de billots et d'une voiture se dirigeant vers le sud.Un opérateur du ministère des Transports de la province a remarqué les véhicules laisses en plan et un bulldozer a dû faire son chemin a travers 16 milles de neige glissée et d'une forte tempête pour les atteindre.Il lui fallu 10 heures et demie pour y parvenir.Les cinq personnes, dont les noms ont été retenus par la Gendarmerie Royale du Canada, ont souffert principalement de la faim et de l\u2019exposition au froid et à la neige.On a rapporté que leur condition était satisfaisante à l\u2019hôpital de Revelstoke où elles ont été transportées.Voie déneigée Entre-temps, le CP Rail a dé- neigé samedi soir sa voie principale entre Vancouver et Cal-gary Le train Canadian de cette société.le premier train a arriver ici depuis mercredi, était plus tôt arrive avec ses 205 passagers apres avoir été laissé en plan par des avalanches pendant 48 heures dans le Fraser Canyon.Avec l'ouverture de la ligne ferroviaire du CP Rail, d\u2019autres passagers sont arrivés à Vancouver dimanche.CP Rail en a amenés 217.ramassant tous les passagers laisses en plan et un train du Cu.iadien National utilisant les voies du CP Rail en a amené 360 à Vancouver venant de Kamloops.11 restait 340 passagers du CN toujours à Kamloops et l'on prévoyait qu\u2019ils atteindraient Vancouver en soirée dimanche.Par ailleurs, les services du Canadien National à Montréal annonçaient dimanche qu'ils acceptaient les réservations pour les voyages à l\u2019ouest d'Edmonton sur le train Supercontinental.Un porte-parole de ces services a dit que ces voyages sont toutefois encore sujets à des délais.Les tempêtes en Colombie britannique d'autre part ont brisé des lignes de transmission da pouvoir électrique, de communication.en plus de retarder le» transports.Un autobus, un tracteur et une ambulance appelée sur les lieux dérapent sur la glace vive près de Blind River: six blessés BLIND RIVER, Ont (PC \u2014 Six personnes ont été grièvement blessées samedi après-midi dans une série d'accidents désastreux sur la route 17 près de Blind River, Ont.Un autobus Greyhound transportant neuf passagers a glissé sur la glace vive frappant une grosse roche et deux femmes ont été projetées à l\u2019extérieur par les fenêtres.Dix-sept minutes plus tard, le conducteur d\u2019un tracteur à remorque a laissé choir dans le fossé sa cargaison de 20 tonnes de fer à 200 pieds de l\u2019autobus dont une partie se trouvait encore sur la route.Une ambulance a été appelée cl son conducteur a perdu le contrôle à un quart de mille rie l\u2019autobus.Le conducteur et un passager ont été grièvement blessés et la police a rapporté que l'ambulance était une ruine Un porte-parole de la police que l\u2019ambulance était une ruin« totale.Un porte-parole de la polie* provinciale a déclaré que les conditions de la route étaient si mauvaises en raison de la glaça que les conducteurs ne pouvaient conduire qu'à 10 milles à l'heure.\"Il était impossible absolument d\u2019arrêter\", a dit le porte-parole.LA TRIBUNE NUMERO! DE TELEPHONE Annonces commerciales, service du tirage et outres services 569-9201 ANNONCES Cl ASS ES 569 9501 REDACTION 569 9184 L'IDEE t D'UN GRAND PROMOTEUR: Al.Henri Seagall En faisant la promotion du grand esn-trs d'achats régional, M.Henri Seagall a rait prédit qu'en moins de cinq ans l'implantation sur le boulevard Talbot du vas-.te complexe commercial de \"Place du Saguenay\" aurait de tels effets multiplicateurs, qu'il provoquerait de nouveaux ln-veetiseements de $20,000,000.Un an à peine après l'ouverture de \"Place du Saguenay\", déià des proiets pour plus de $5.000.000 sont annonces.D y aura construction d'importants centres domiciliaires pour répondre à la demande provoquée par l'embauchage de plus de 1.200 personnes à Place du Saguenay.Ces nouveaux contribuables pour Chicoutimi qui retirent annuellement plus ds $5,000,-000 en salaires sxigent déià de nouveaux services qui viennent multiplier les activités économiaues dans plusieurs domaines.Le centre d'achats régional a été évalué par les sstimateurs de Chicoutimi à S4,300.000 ce qui représente en taxes de toutes tories des revenus accrus de plusieurs dixaines de milliers de dollars pour, la ville et pour la commission scolaire.\"Place du Saguenay\", pour toutes ce« raisons, a constitué sn 1968 la réalisation économiqut la plus marquante de toute la région.Et pour M.Henri Seaqall cette réa- 7 i - \u2018ti lisation est la concrétisation d'une idée que plusieurs sceptiques mettaient en doute.M.Seagall continue avec Place du Sa guenay à promouvoir le développement économique et à assurer à la population de toute la région des services essentiels et d'une excellence msurpastée.VOILÀ CE QU\u2019EN PENSE LA POPULATION DU SAGUENAY C'EST LE MÊME PROMOTEUR: M.HENRI SEAGALL AVEC CAMPEAU CORPORATION LTD.QUI A OFFERT SES SERVICES PAR [ ENTREMISE OE LA SOCIETE DE FIDUCIE DU QUEBEC POUR LA\tD UN CENTRE D'ACHATS REGIONAL À SHERBROOKE.PUCE du SftGUIN W VOTRE GRAND CENTRE D'ACHATS REGIONAL I FILIALE DE CAMPEAU CORPORATION iTo* % ¦C'AHtKA kvkoviqci r»i*\u2022**