La tribune, 21 mars 1972, Cahier 1
[" Le chômage: toujours le problème le plus aigu Des réductions fiscales Freiner les salaires Mémoire de la Chambre Par IX)NAT VALOIS OTTAWA, (PC) \u2014 La Chambre de Commerce du Canada a prié lundi le gouvernement Trudeau d'assouplir sa politique fiscale, de s'opposer aux \u201cfor- tes exigences\" salariales et d'accorder des avantages fiscaux pour encourager la rénovation des entreprises et ainsi augmenter les emplois.Dans un mémoire en prévision du prochain budget du gouvernement fédéral, présenté aux ministres des Finances et du Revenu national, MM.Turner et Gray, la Chambre soutient que le chômage constitue toujours au Canada le problème de plus aigu et que l\u2019inflation demeure menaçante.Elle soutient que si le gouvernement Trudeau donne suite à ses recommandations, il pourra notamment abaisser, cette année, le chômage au taux de 5.5 pour cent.Pour cela, estime-t-elle, il faut d\u2019abord assouplir la politique fiscale afin de permettre à la demande globale d\u2019augmenter \u201csuffisamment pour gagner encore du terrain sur le chôma-ge\u2019- Il faut accorder, entre autres stimu lants, des réductions fiscales à la fois aux particuliers et aux corporations.De telles réductions permettraient, dans l\u2019immédiat, selon la Chambre, de faire progresser sans heurt l'économie nationale.De plus, soutient-elle, si le gouvernement veut enrayer l\u2019inflation, il doit créer un contexte économique ou il soit possible de réduire le taux d\u2019accroissement des salaires.Ecart \u201cH est tout simplement anormal que les augmentations de salaires obtenues par voie de négociation se situent aux environs de huit pour cent alors que la productivité n\u2019augmente que de deux a quatre pour cent chaque année et que le chômage est à six pour cent.\u201cNous savons qu\u2019en ceci, dit la Chambre, les entreprises portent leur part de responsabilité, mais le gouvernement, premier employeur du pays, doit apporter son concours en continuant à s\u2019opposer aux fortes exigences en matière de salaires.\u201d : dm fois et demie plus grand que St-Françüis el Orford ensemble Ipape V ' ; LA TRIBUNE 63e ANNEE \u2014 No 26 LE PLUS GRAND ÔUOTI DI EN DE LA RIVE SUD SHERBROOKE, MARDI, 21 MARS 1972 ?10 CENTS Crète de 24 heures à mnins d'un i:1 KM .de la pari du gouvernement QUEBEC REFUSE MINIMUM y- fm U Le printemps irlandais Un parachutiste réconforte dans ses bras une jeune fille qui vient d'être blessée par l'explosion d'une bombe dans une rue de Belfast, en attendant l'arrivée d'une ambulance.Au moins six personnes sont mortes hier à la suite de cet attentat terroriste, et on compte près de 150 blessés.Nouvelle en page 19.(Téléphoto PA) Sanctions plus fortes contre tes grèves illégales et les lock-out MONTREAL, (PC) \u2014 Le cabinet du Québec examine des amendements au Code du travail dans le but de prévenir les grèves illégales et les lock-out dans le secteur privé et dans le secteur public, a déclaré, lundi, le ministre du Travail Jean Cournoyer.Le ministre a dit que ces amendements auraient pour effet d\u2019augmenter les amendes contre les syndicats dont les membres déclenchent une grève illégale et accorderaient au gouvernement le droit d\u2019intenter des poursui- Ce qu'il y a de mieux.Oui, c'est Seoltest.562-1585 tes contre l\u2019employeur ou les employés, même quand un conflit de travail est réglé.M.Cournoyer, qui était interviewé à la radio, a dit que ces propositions avaient été soumises, il y a deux semaines, au Conseil supérieur du travail et aux principaux syndicats du Québec.\u201cElles sont devant les membres du cabinet et je m\u2019attends à une décision bientôt\u201d, a-t-il dit.Lois \u201cNous ne pouvons pas continuer à voir nos lois bafouées.Le Code du travail est fait pour protéger l\u2019ordre public, non pas l\u2019ordre privé\u201d.Les amendes pour le déclenchement d\u2019arrêts de travail illégaux \u201cseront multipliées par cinq et dans certains cas, par dix\u201d d\u2019après ces amendements, a-t-il ajouté.M.Cournoyer a précisé que le cabinet étudiait une proposition qui aurait pour effet d\u2019empécher les employeurs et les syndicats de se poursuivre m*-tuellement en justice durant une grève illégale.QUEBEC, (PC) \u2014 Le salaire minimum garanti de $100 par semaine, réclamé per le Front commun intersyndical, a été formellement rejeté par le gouvernement du Québec, a annoncé hier soir un porte-parole gouvernemental.Représentant 210,000 fonctionnaires gouvernementaux et parapublics, le Front commun a négocié pendant quatre jours à la table centrale sans obtenir gain de cause.Le porte-parole a expliqué qu\u2019il en coûterait $475 millions de plus pour assurer ce salaire minimum de $100.Il a précisé que le gouvernement s\u2019en tenait à la moyenne générale de l\u2019entreprise privée pour des emplois similaires.Ainsi, le gouvernement maintient son offre de 4.8 pour cent par an, alors que le Front commun exige une augmentation de 8.6 pour cent.Grève générale Par ailleurs, le président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), M.Marcel Pepin, a rappelé que la grève générale de 24 heures aurait lieu telle que prévue, vendredi prochain, le 24 mars, à moins d\u2019un changement d\u2019attitude de la part du gouvernement.M.Pepin a déclaré avoir demandé au négociateur patronal, M.Roch Bol-duc, de lui faire savoir au plus tôt si le gouvernement avait l\u2019intention de modifier ses offres.C\u2019est sur cette question, selon M.Pepin, que la séance a été ajournée, mais les négociations doivent reprendre ce matin.Peu avant la levée de la séance, 75 syndiqués portant des pancartes se sont introduits dans la salle des négociations, dans un motel de la banlieue de Québec.Ils ont défilé calmement pendant quelques minutes devant les négociateurs avant de quitter les lieux.D\u2019autres moyens de pression ont également été utilisés lundi par plusieurs syndicats du cartel pour hâter la marche des pourparlers.Des ralentissements de travail et des débrayages se sont fait sentir, dans les hôpitaux, à l\u2019Hydro-Québec et dans cer- Arrêts de travail dans les hôpitaux des Cantons de l\u2019Est Par Yvon Rousseau SERBOOKE \u2014 La grève dans la fonction publique et para-publique est prévue pour vendredi, dans l\u2019Estrie, et selon les informations reçues, les professeurs ne seront pas à leurs cours lundi également.Au cours de la journée d\u2019hier, des arrêts de travail pour des séances d\u2019études ont été tenues dans les hôpitaux de la région des Cantons de l\u2019Est, pour protester contre la lenteur des négociations à la table provinciale.Les hôpitaux affectés par ces arrêts de travail temporaires sont St-Louis de Windsor, où les employés généraux et les infirmières ont participé à lOO'T, de 2 heures à 3h.05, l\u2019hôpital d\u2019Youville de Sherbrooke, avec une participation à lOO'fr des employés généraux et des infirmières, de 1 heure à 2 h.10, l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke, avec une participation à 95% des employés généraux et des infirmières, de 1 h.30 à 2 h .30, le Pavillon Georges Frédéric, de Drummondville, pour tous les employés, de 2 h.à 3h., l\u2019hôpital Ste-Catheri-ne de Coaticook, à 100% pour les employés généraux et les infirmières, de 2 h.à 2 h.45, l\u2019hôpital St-Vincent-de-Paul de Sherbrooke, à 100% de participation pour les employés généraux et les employés para-médicaux, de 12 h.45 à 2 h., l\u2019hôpital général de Shefford, à Granby, à 100% pour les employés généraux et les infirmières, de 10 h.15 à 11 h., a.m., le Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, à 70%, de 3h.à 4 h., La Providence de Magog, â 85.5%, pour les employés généraux et \"ions durgence MONTREAL, (PC) - L\u2019Association des hôpitaux de la province de Québec vient de suggérer aux institutions hospitalières du Québec de prendre des dispositions d\u2019urgence au moment où plusieurs entreprises du secteur public sont touchées par des ralentissements de travail et des débrayages, i quelques jours de la grève générale de vendredi.Un porte-parole de l\u2019Association a déclaré que celle-ci a suggéré à 21$ hôpitaux de limiter les admissions aux cas d\u2019urgence et de procéder à l\u2019évacuation graduelle des malades.$100 tains CEGEP de l\u2019Est de la province.M.Pepin a indiqué qu\u2019en cas de grève totale, seuls les services que le Front commun jugera essentiels seront maintenus.Rappelons que les quatre points des pourparlers de la table centrale concernent les salaires, l\u2019assurance-salaire, le régime de retraite et la sécurité d\u2019emploi.les infirmières, de 3 h.à 4 h., l\u2019hôpital Frere André, de Lac-Mégantic, à 100% pour les employés généraux et les infirmières, de 1 h.â 1 h.30, l\u2019hôpital St-Joseph de Lac-Mégantic, à 95% pour les employés généraux et les infirmières, de 1 h.à 1 h.30.L\u2019action est prévue chez les fonctionnaires provinciaux, aujourd\u2019hui, à 2 h.30, alors que se déclenchera l\u2019opération Z.Les autres syndicats, membres du front commun de la fonction publique et para-publique se préparent tout simplement à l\u2019arrêt de travail de 24 heures de vendredi.Il se peut qu\u2019à la suite de l\u2019arrêt de travail de vendredi, il se produise d\u2019autres arrêts de travail sporadiques, mais il reste également possible que le tout dégénère en grève générale, s\u2019il y a représailles par la suite contre les syndiqués impliqués.Des rencontres Les exécutifs des syndicats concernés par le front commun vont être convoqués séparément à des rencontres, nu cours de la journée de demain, alors que les informations seront fournies sur l\u2019arrêt de travail de vendredi.M.Guy Lévesque, coordonnateur régional pour le front commun, a déclaré qu\u2019il est entendu que tous les travailleurs de la fonction publique et para-publique vont quitter leur travail vendredi pour une durée de 24 heures, mais que les services essentiels seront maintenus, de façon à ne pas menacer la sécurité du public, mais dans les cadres du raisonnable, selon la décision qui sera prise à la table provinciale de négociation.Aillenrs A Drummondville, les rumeurs d\u2019un arrêt de travail vendredi prochain ont été confirmées par location du Centre culturel par les enseignants.La grande salle servirait à une manifestation et à une journée d\u2019études.Dans la région de Thetford, environ 500 employés de la fonction publique ont fait une grève perlée au cours de la journée d\u2019hier, utilisant des formes diverse* pour manifester leur mécontentement.Abandon de la vaccination antivariolique QUEBEC, (PC) \u2014 Le ministre des Affaires sociales, M.Claude Castonguay, a annoncé hier qu\u2019à l\u2019instar de 49 des 50 Etats américains et de trois autres provinces canadiennes, le Québec abandonnait à son tour la vaccination antivariolique obligatoire des enfants d\u2019âge préscolaire et de la population en général.Le ministre a précisé que cette décision se basait sur le fait que la variole était en voie de disparition dans le monde et sur les risques faibles mais réels, de complications sérieuses dues à la vaccination.Seuls, les groupes exposés par leur fonction à contracter la variole, personnel médical et hospitalier, demeureront soumis à la vaccination obligatoire.Le communiqué explique d\u2019autre part que le vaccin anti-variolique n\u2019est pas sans risques.En effet, bien que le dernier cas de variole ait été signalé en 1931 au Québec, il y a tout de même eu, 4 décès implicables aux réactions secondaires du vaccin sur 3,700,-000 personnes vaccinées depuis 1950.Hold-up à Ascot SHERBROOKE \u2014 Un vol à main armée qui a été perpétré hier soir dans un Gaz-Bar du camping Ascot, à Ascot Corner, a rapporté quelques centaines de dollars à ses auteurs.Selon les renseignements obtenus deux individus portant des cagoules et armés d\u2019une carabine 22 tronçonnée et d\u2019un revolver se sont présentés à l\u2019établissement vers 21h.l5 hier soir et ont forcé l\u2019employé à leur remettre le contenu de la caisse.L\u2019automobile qui aurait servi au vol a par la suite été retrouvée en face du stationnement municipal, sur la rue Des Grandes Fourches, à Sherbrooke.Les policiers continuent l\u2019enquête.Admis en preuve MONTREAL, (PC) \u2014 Un second communiqué du Front de libération du Québec, trouvé par un reporter de la station de radio CKAC, a été admis en preuve au procès de Jacques Rose, accusé de l\u2019enlèvement de M.Pierre Laporte.Le reporter, Daniel McGinnis, a déclaré au tribunal qu\u2019il avait trouvé le communiqué le 11 octobre 1970 sur le côté sud du carré Phillips, en même temps qu\u2019une lettre de M.Laporte à ta femme.Le congrès créditiste peut-être dans les Cantons de l'Est (p.12) Inflation menaçante et chômage trop élevé (page 9) Deux accusations contre le syndicat des gars de lapalme MONTREAL, (PC) \u2014 Conformément à la décision prise par le Conseil confédéral de la CSN, les avocats de la centrale ont déposé, hier, les plaintes du comité exécutif contre le syndicat du Transport postal de Montréal, dont font partie les \u201cgars de Lapalme\u201d.En effet, à la reprise de l\u2019enquête sur l\u2019affaire Lapalme, deux accusations sont formellement portées : 1.\tLe syndicat aurait, du 27 juillet au 7 décembre 1971, \u201cdétourné sans autorisation des sommes destinées par la CSN aux personnes ci-après mentionnées, à raison de $65 ou $50 par semaine suivant que le bénéficiaire soit marié ou non\u201d.Suit une liste de 51 personnes.2.\tLe syndicat aurait \u201créclamé et obtenu paiement de déboursés qui n\u2019ont pas effectivement été encourus pour de prétendus voyages à Ottawa\u2019* aux dates suivantes : les 3, 4, S et 10 novembre 1971.Le texte ne précise pas davantage le sens de la première allégation.Interrogé là-dessus, M.Raymond Parent, secrétaire général de la CSN et premier témoin à être entendu hier, a donné l\u2019interprétation suivante : la CSN a versé pour les SI personnes citées des prestations qu\u2019elles n\u2019ont pas reçues.Le texte n\u2019évalue pas la somme totale de ces présumées fraudes.Un calcul approximatif indique cependant qu\u2019elle se situerait, pour la première allégation, quelque part entre $48,000 et $63,000 selon la proportion de bénéficiaires mariés ou non, soit de $2,500 à $3,300 par semaine, durant 16 semaines.Tous responsables MONTREAL, (PC) \u2014 Pour le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce du Québec, tous les Québécois sont responsables de ce que la province ne se développe pas au rythme où elle le devrait.Parlant devant les étudiants de l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal, M.Guy St-Pierre a parlé des craintes, que semblent éprouver les Canadiens français à oeuvrer dans l\u2019entreprise privée: ils préfèrent travailler pour l\u2019Etat afin d\u2019être à l\u2019abri des fluctuations du marché.LA TRIBUNE aujourd'hui » \u2022 \u2022\tLa première exposition d'art culinaire de l'ASAC remporte un franc succès : plus de 2,000 visiteurs et 1,200 convives, 75 cuisiniers participants et 140 pièces montées en montre page 11 \u2022\tDe nombreux Canadiens âgés obligés de piger dans leurs économies ou d'emprunter pour survivre page 9 \u2022\tAllocations : les fonctionnaires fédéraux tiendront compte avant tout de l'intérêt des familles page 19 Pourquoi pleure-t-il?un Irlandais .C'est pages Annonces classées 17-18 Comiques 17-18 Décès et funérailles 19 Editorial 6-7 Féminines 10-11 Finance 8 pages Horoscope 18 Mot perdu 19 Mots croisés 17 Politique fédérale 9 Radio, TV et arts 16 Sherbrooke et région 3-4-5 Sports 13-14-15-16 455 2445 0011 8532 52 U TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDI, 21 MARS 1972 Répartition des districts électoraux *T*TiOh lSA \u2022 NTC CfClLC or DU^WtLt »r «io«« irc*MAir«yr«»itr ot I.SHfSKBROOKE \u20223^,534 aaIihe '\u20acAUVM.lf:%r ^ ^ VAi-farVAC {Lac W saint te-ofai O'AUCHLABflk T«#nri*Towt# \u2018 jk MILLES *AlWT-VtHAWT.Oe-Mt|»eroWD W»r«iiâ fl ourrtwiBj / jj Ht»6NTI DISTRICTS ACTUELS «a«i.6wi« utut Frontenac deux fois et demie plus St-Francois et Orford ensemble Comté de grand que SHERBROOKE\u2014Un fait saule immédiatement aux yeux lor-qu'on analyse le territoire des trois nouveaux comtés projetés de Frontenac, St-François et Orford: le comté de Frontenac aurait une superficie deux fois et demi plus grande que celle des deux autres comtés ensemble.La population électorale serait toutefois presque la même avec 25.777 électeurs pour Frontenac.25.083 pour St-François et 25,093 pour Orford.Ces trois comtés compteraient d'ailleurs parmi ceux ayant les plus petit nombre d'électeurs dans les Appalaches méridionales, nouvelle appellation des Cantons de l\u2019Est.Actuellement, les trois comtés projetés de Frontenac.St-François et Orford sont inclus dans les comtés de Frontenac, Wolfe.Compton.Sherbrooke et Stanstead.En gros, deux comtés disparaîtraient, soit ceux de Compton et Wolfe qui seraient englobés en grande partie dans Frontenac, alors qu'Orford remplacerait Stanstead à quelques municipalités près et que St-François constituerait près de la moitié du comté actuel de Sherbrooke, en y ajoutant trois à quatre municipalités Comté de Frontenac Le comté de Frontenac serait le plus grand comté des Ap-palaehes méridionales et il y aurait quelque 85 milles de routes à parcourir entre East Hereford, municipalité le plus au *ud de ce comté, et Lambton.municipalité le plus au nord du même comté.Les deux principaux pèles du comté seraient Lac-Mègantic et East Angus, eux-mêmes séparés par plus de 40 milles De fait, le comté de Frontenac comprendrait les localité suivantes: Audet, Barford, Bishopton, Bury, Clifton partie Est, Cookshire.Ditton, Dixville.Dudswell, East Angus.Eaton.Emberton.Fontainebleau, Frontenac, Hampden, Hereford, Lac-Drolet, Lac-Mégantic, Lambton, La Patrie, Ling-wick, Marbleton.Marston, Martinville, Milan, Nantes, Newport.Notro-Dame-des-Rois, Piopolis.Saint-Augustin-de-Wo-bum, St-Camille.Ste-Cécile de Whitton, Ste-Edwidge de Clifton.St-Gérard.St-Herménégilde.St-Isidore d'Auckland.St-Jo-aeph de Ham Sud, St-Malo.St-Mathieu de Dixville.St-Romain, St-Sébastien, St-Venant de Hereford, Sawyerville.Scotstown, Stratford, Val Racine.Weedon, Weedon Centre, Westbury et Winalow-Sud, pour un total impressionnant de 51 municipali- téa.Le comté sera limité k l'est par Birchton, aq nord par Lambton.à l'ouest par Audet et au sud par East Hereford.Le nom a été donné au comté en 1912 en l'honneur de Louis Buade.comté de Frontenac ( 1822-1899), gouverneur de la Nouvelle-France à deux reprise, de 1872 à 18R2, et de 1889 a IBM.Selon le rapport de la Commssion permanente de la réforme des districts électoraux, ce comté serait, en quelque sorte, la zone marginale de la région polarisée par Sherbrooke.Mon le rapport de la Commission permanente de la réfor-aant de la faiblesse générale de l'économie de la population rurale.\u201cMême si 1 on compte une vingtaine d'industriel axées sur les produits forestiers et agricoles, il reste que l\u2019ensemble de ces établissements n'a qu'une faible production.L'industrie laitière, l'élevage du boeuf de boucherie, le contreplaqué et le meuble sont les secteurs les plus forts.Une vingtaine d'établissements manufacturiers spécialisés dans le textile, le vêtement, le papier et les produits métalliques se partagent la main-d'oeuvre urbaine\", ajoute le rapport.Au niveau des communications, le rapport croit que le réseau routier du district est diversement polarisé: les routes 218.251, 27, 28 et 1 se dirigent vers Sherbrooke alors que les routes 24, 34 et 263 sont orientées vers Lac-Mégantic.Il en est de même pour le réseau ferroviaire alors qu'une première voie va de East Angus à Tring Jonction via Thetford Mines et qu'une deuxième voie va de Cookshire à Tring Jonction via Lac-Mégantic.Le député actuel du comté de Frontenac est M Paul-André Latulippe.un créditiste demeurant à La -Mégantic, tandis que le député de Compton, lequel comté serait englobé par le nouveau comté de Frontenac, est M.Orner Dionne, libéral de Cookshire.Aux dernières élections.M.Dionne avait été élu avec une majorité fort mince de 188 votes.Il avait recueilli 3,599 votes contre 3,411 pour son plus proche adversaire.M.Noel Landry, créditiste, qui avait récolté 3,411 votes et qui avait lui-même été talonné de près par l'ex-ministre unioniste Claude Gosselin qui avait recueilli 3.267 votes.I.e candidat péquiste.M.Marcel Bisson, avait dû se contenter du dernier rang, amassant 1,018 votes.Dans Frontenac Par ailleurs.M Paul-André Latulippe avait été élu député avec une majorité de 483 voix, ayant recueilli 4.897 votes contre 4.434 pour son plus proche adversaire, M.Fernand Grenier.député sortant de charge et candidat unioniste.M Hugh Parenteau, libéral, avait terminé avec 2,435 suffrages, suivi de M.Gilles Morin, candidat du parti Québécois, 799 votes, et M.Grégoire Beaudoin, candidat du Crédit Social Uni, 58 votes.Il faut aussi souligner que le comté de Frontenac puiserait une bonne partie de ses électeurs dans le comté actuel de Wolfe dont toute la partie sud irait à Frontenac.Le député de ce comté est M René Lavoie, un unioniste 'maintenant uquis-te) qui demeure à Disraeli qui serait impliqué dans le nouveau comté de Mégantic.Si on analyse tous les votes obtenus par les divers partis dans les trois comtés précités, moins la section de Wolfe qui s'e nva à Mégantic, les résultats au 29 avril 1970 auraient été les suivants: \u2014\tUnion nationale: 6,939 votes\t^ \u2014\tRalliement des eréditistes; 6,673 votes.\u2014\tLibéral: 5.040 votes.\u2014\tParti Québécois: 1.898 votes.Comté de St-François Le nouveau comté de St-Ftançois serait i la fols urbain et rural.Il serait urbain gréce à la population du quartier est de Sherbrooke, de Fleunmont st de Lennoxville, masi 11 se- rait rural avec les municipalités d'Ascot, Ascot Corner, Compton, Compton Station et Waterville.Notons toutefois que sur ses 25.063 électeurs, ce qui en ferait le comté le moins populeux des Appalaches méridionales, au moins 20,000 a 22.000 résideraient dans un secteur urbain, ce qui en ferait un comté largement urbain.D'ailleurs, le comté de St-François serait appelé à devenir rapidement l'un des plus populeux des Appalaches méridionales et son aspect urbain ne ferait que se renforcir avec les années.Ce nom est suggéré par les membres de la Commission a cause de la rivière St-François qui traverse le comté.On discute l'origine du nom de la rivière, mais il semble bien qu elle le tire d'une ancienne famille canadienne-française.les De Saint-François, seignes de St-François-du-Lac où la riviere se jette dans le fleuve St-François.Caractéristiques Le rapport note que c'est le secteur urbain qui Imprime sa physionomie et ses fonctions au comté de St-François.L'économie de ce district se base sur ses activités manufacturières.commerciales et de services.\u201cL'industrie manufacturière se concentre dans la zone de la ville de Sherbrooke sise à l'est de la rivière St-François.La production est diversifiée et la taille des établissements varie beaucoup.Par ordre d'importance, les principales activités sont la transformation du bois, les produits métalliques et les pièces mécanB ques.le textile et le vêtement.A Waterville.on trouve une industrie de caoutchouc\", note le rapport.Selon le rapport, les communications ne posent aucun problème.aussi bien à l'échelle du district que vers l\u2019extérieur, tant est effective la fonction polarisante de la ville de Sherbrooke.I/ennoxville est un carrefour ferroviaire où convergent le CP en provenance de Lac-Mégantic, le CN du Vermont et le CP de Newport.Député Le député actuel qui représenté le plus grand nombre d'électeurs du nouveau comté est M.Jean-Paul Pépin, qui a toutefois résidence dans l'ouest de la ville de Sherbrooke, ce qui signifie que si les nouveaux comtés gardent les limites projetées.tous les partis devront se trouver des candidats pour ce comté qui n'aurait pas de député en place.Les dernières élections dans le comté de Sherbrooke avaient donné le résultat suivant: Jean-Paul Pépin, libéral.17,232.Adélard Larose, créditiste.11,666.Jean Bégin, parti Québécois.10.743.Raynald Fréchette.Union Nationale.10.374, et Jean-Paul Blouin, Nouveau parti démocratique.307 votes En prenant les nouvelles limites de St-François.y compris les municipalités situées dans le comté actuel de Compton, la proportion dans les votes aurait été la suivante: \u2014\tParti Libéral: 7.292 votes.\u2014\tRalliement des eréditistes 4.678 votes.\u2014\tParti Québécois: 3.959 votes.\u2014\tUnion nationale: 3.606 votes.Comté d\u2019Orford La comté d Orford aurait à peu pras las mêmes limites que l'actuel comté de Stanstead.à cette différence près que l'importante municipalité de Rock Forest y serait maintenant rattachée.Ce comté comprendrait d'ailleurs 25.093 électeurs alors que le comté de Stanstead en compte 21.996.Le comté d'Orford comprendrait en fait les municipalités suivantes: Ayers's Cliff, Barnston, Barnston-Ouest, Beebe Plain, Coaticook, Deauville, Hatley.Hatley-Ouest.Magog, North Hatley, Ogden.Omerville, Orford, Rock Forest, Rock Island, Ste-Catherine de Hatley.St-Elie d'Orford, Stanstead, Stanstead-Est.et Stanstead Plain, pour un total de 20 municipalités.Les deux municipalités polarisantes demeureraient Magog et Coaticook comme dans le moment.La Commission suggéré ce nom à cause du mont du même nom que le comté renfermerait et qui a été illustré, entre autres.par l'activité des Jeunesses musicales.Caractéristiques Le rapport mentionne que la colonisation du comté d'Orford présente les mêmes étapes et les mêmes caractéristiques que celle du comté de Missisquoi.\u201cC'est dire que sa population et son économie sont à peu près identiques.\" Le rapport mentionne que la grande culture 'foin, avoine, fourrages' montre la prédominance de l'industrie laitière et de l'élevage du boeuf de boucherie.La ferme commercial» possède en moyenne 88 acres de culture et 28 vaches laitières.\u201cGlobalement, l'industrie manufacturière d'Orford compte une quinzaine de fabriques de préparation des produits agricoles.une vingtaine d'établissements du textile et du vêtement.Les produits métalliques occupent six fabriques et la transformation du bois, une quinzaine,\" souligne le rapport.Population ouvrière Le rapport note que la population du comté est surtout ouvrière.\"Dans les services, le commerce et la manufacture, on retrouve une bonne partie de main-d'œuvre féminine.Même le secteur agricole délègue, en morte saison, un fort pourcentage de sa main-d'oeuvre.\u201d les communications ferroviaires sont toutefois supplantées par la route.Les deux voies ferrées ne peuvent soutenir la concurrence avec les routes 1, 5, 10.50 et 55.d'autant plus que la route donne accès au secteur récréatif du comté: le pare du Mont Orford, North Hatley, les lacs Massawippi, Magog, Memphremagog et Stukely.Député M Georges Vaillancourt, libéral, est le député actuel du comté de Stanstead II avait recueilli 8.573 votes aux élections du 29 avril 1970 comparativement à 4.947 votes pour son plus proche adversaire, M Jean Loslier.du Ralliement des créditâtes.Le Dr Albert Fleurent, unioniste, s'était classé troisième avec 2.321 votes tandis que M.Germain Rivard, candidat du parti Québécois, avait terminé dernier avec 1.997 votes Avec les quelques municipalités qui ont été ajoutées à ea comté qui deviendrait Orford, les résultats auraient été les suivants: \u2014\tGeorges Vaillancourt: 10,892 votes.\u2014\tJean Loslier: 5.274 votes.\u2014\tAlbert Fleurent: 2.878 votes.\u2014\tGermain Rivard: 2.519 votes M.Vaillancourt aurait donc largement augmenté sa maK rité qui étau déjà considérable 472-5406 R & FRERE Musique \u2022 Orgue» Distributeur d smphficaUurs \"DâVOLI\" 141, Sl Djnmt, Drummondvillt StfWJff!.SfftUSJfcSD&K-yij de drummondville)! ______________Y I § GUERIN & ER r 665.haul.\t\u2014 van LE ION IAIN DE CHEZ NOUS.J DRUMMONDVILLE, MARDI, 21 MARS 1972 page 3 \u2022> C* c'ts» Hen.C est be le beulenferie GUERIN i FRERE Liée 665, boul.Mercure \u2014 Drummonérille .Ici et là dans le sport DRUMMONDVILLE (JM) \u2014 Troi* filets de Jean-Paul Tellier ont assuré une victoire de 6-1 à l\u2019hôpital Ste-Croix sur l\u2019équipe du pavillon Georges-Frédéric.Les autres compteurs des gagnants ont été Yvon Tremblay avec une paire de filets et André Joyal avec un but.L'unique filet des perdants a été l\u2019oeuvre de Gérard \"Bantam\u201d Faquin.Les infirmières \u201cValseuses\u201d ont plié l\u2019échine 1-0 devant l\u2019équipe de ballon sur glace de la Celanese.C\u2019est un filet de Christiane Hamel qui a assuré le triomphe.Le Ski-Zomm-Mini-Zoom a pris les devants 1-0 en finale de la ligue de hockey Indusco Molson en raison d'un triomphe de 5-0 remporté aux dépens du Drummond Bar-B-Q.Maurice Marquis a brillé à l\u2019attaque avec deux buts et une passe.Denis Boucher, André Boivin et Yvon Leclerc ont complété le compte.Jacques Lacroix a récolté le blanchissage Les Blues ont décroché le championnat de la saison régulière de la section pee wee du hockey mineur de St-Char les.Celte formation a accumulé 14 points comparativement à 11 pour les Rangers.Les Kings et les Bruins ont suivi avec sept et six points.$ André Vana^ a été le meilleur compteur de cette section terminant la saison avec une fiche de 17 buts et six passes pour 23 points, cinq de mieux que Denis McKenzie.Bobby McKenzie, Sylvain Guillemette et Robert Vigneault ont terminé sur un pied d\u2019égalité au troisième rang avec 13* points Chez les gardiens de buts, Claude Bergeron a été le meilleur avec une moyenne de 2.OH buts alloués par partie.Jean-Guy Forest et Denis Houle ont pour leur part conservé des moyennes respectives de 2.55 et 2.88.Des filets de Mario Bélanger et Roch Dubuc ont permis aux Avocats de l\u2019emporter par blanchissage de 2-0 sur le Benoit et Frères dans une rencontre moustique du hockey mineur de Drummondville.Julien Bélanger protégeait la forteresse des vainqueurs.P.Lampron et D.Champagne ont réussi des simples Identiques de 233 cette semaine dans la ligue de quilles Cité Labatt \u201c50\u201d.Le plus haut triple appartient à M.Moisan avec un compte de 635.Y.Gendron détient la meilleure moyenne avec 169 comparativement à 165 pour G.Nadeau.Les Pieds Légers détiennent une priorité de deux points au premier rang du classement de cette ligue de quilles.Totalisant 50 points, cette formation devance les Autobus Drummondville.Le Dan sport suit en troisième position a\\ec 47 points, trois de mieux que le Nadeau et Gérard Fillion.Au Palais de Justice de Drummondville Les Assises d\u2019avril seront très longues A brûle pourpoint DRUMMONDVILLE, (GP) \u2014 Comme c'est la coutume chaque année au début d'avril, les Assises de la Cour du Banc de la Reine auront lieu cette année au Palais de Justice de l'édifice provincial à Drummondville.Le 4 avril au matin, ce sera le choix des 12 membres du jury parmi les 72 personnes qui ont été assignées par le shérif de Drummond, M.Dolan.Quand cette procédure sera laite.soit mardi après-midi sans doute, les procès débuteront.Il est d'ores et déjà assuré que 6 causes seront jugées par un juge et un jury de 12 personnes.Par contre une douzaine d'autres seront instruites et il est possible que les inculpés puissent faire, en dernière heure, une option pour avoir leur procès devant un juge seul.C'est ce qui ressort de la comparution d'une trentaine de personnes hier matin devant le juge Jean-Paul Bérubé.en cour du Banc de la Reine, où chacun était libre de faire une option pour un procès devant jury ou d'un juge seul.Six causes cependant, prévues dans le code criminel, sont référées aux Assises, sans que les i n c u 1 p é s aient la possibilité de faire cette option.Six causes Aucune des personnes concernées par cet article de loi n\u2019a de fait comparu hier.On a seulement fait savoir à l\u2019assistance que leur procès débuterait à compter du 4 avril, lundi le 3 étant une fête légale 'lundi de Pâques).11 s'agit en premier lieu des accusations portées contre Car-roi Cousseau d'Acton Vale.en vertu de l\u2019article 192.où il est fait mention que l\u2019inculpé est accusé de négligence criminelle au volant d\u2019une auto, causant la mort d'une p e r s o n n e.On se rappelle que cette tragédie est survenue il y a quelques mois dans le centre du village de Wickham iDrummond' entre une auto et une remorque tirée par un tracteur, provoquant la mort d\u2019un enfant de la famille Bluteau.Deux frères, Rolland et Claude Mercier, seront à leur tour accusés en rapport avec un hold-up survenu à Saint-Germain de Grantham.Outre des accusations de vol, une plainte de tentative de meurtre a été portée contre eux.Ensuite, il y aura un procès en rapport avec la mort du jeune Drummondvillois Daniel La-vergne.L\u2019accusé est Laurent Phaneuf, qui aura à répondre à des accusations d'assassinat en rapport avec cette affaire.On sait que la mort de Lavergne est survenue à la fin d\u2019août 1971 dans un chalet de Saint-Nicé-phore.Un autre procès mettra en cause un jeune homme accusé de viol en vertu des articles DRUMMONDVILLE \u2014 Les dames de l\u2019AFEAS de la paroisse St-Pierre sont invitées à assister en grand nombre à leur réunion mensuelle qui se tiendra à compter de 8 heures ce soir, au sous-sol de la caisse populaire St-Pierre.Félicitations aux joueurs des équipes midget et pee-wee de Drummondville qui nous ont brillamment représentés en fin de semaine dernière dans deux tournois.Les porte-couleurs midget ont remporté le championnat de la classe \u201cAA\u201d du tournoi d\u2019Acton Vale alors que les pee-wee décrochaient les grands honneurs de la classe \u201cAA\" du tournoi de Trois-Rivières.Un camp de liturgie chrétienne aura lieu les 24 .25 et 26 mars.On peut obtenir de plus amples informations à ce sujet en communiquant avec l\u2019abbé René Belcourt.Certains étudiants ont déjà entrepris leur entrainement en vue du prochain rallye du tiers monde.Cette année, ce rallye aura lieu à la mi-mai.Scion l'abbé Jean-Paul Allard, l\u2019activité de Jeunesse en Marche : \u201cConstruire une montagne\" qui symbolise la mon téc vers Pâques, semble très appréciée de tous les professeurs qui l\u2019ont expérimentée.Deux activités ont été cédulées au calendrier de la Légion Canadienne, succursale No 51 de Drummondville.Ces activités sont : une rafle de jambons pour jeudi le 23 mars et la soirée de clôture de la ligue de sacs de sable Labatt \u201c50\u201d pour vendredi soir le 7 avril.Cette soirée débutera à 21 heures.M.Nova Gagné de Ste-Rosalie de Bagot qui a prononcé une causerie lors de la dernière assemblée des membres du Décès: M.Jean Miquette M.Albert Bassinet M.Joseph Amédée Audet (voir p.19) comité consultatif de 1TNCA sera l\u2019invité d\u2019honneur des mem bres du club les Francs, ce soir, à 6h.30, au motel Albatros M Gagné qui a perdu l\u2019usage de ses deux yeux effectuera quelques travaux manuels.Chapeau bas devant tous les organisateurs de la soirée Serge Roch et plus précisément c\u2019 tvant Guy Champagne.Ce dernier n\u2019a pas ménagé ses efforts afin de faire de cette soirée un franc succès.Saviez-vous que durant l'année 1971, la compagnie Bell Canada a installé 1,594.036 appareils et en a retirés 1,306,324, ce qui représente un gain net de 287,712 téléphones.M.Paul-Emile Bordeleau, secrétaire de la municipalité de Drummondville-Sud est de retour d\u2019un voyage en Floride Il s\u2019est effectivement remis au travail hier matin.L'Unité sanitaire du 345 de la rue Marchand sera le site d\u2019une clinique de puériculture et d\u2019immunisation contre la diphtérie, coqueluche, tétanos, polio, variole, rougeole et rubéole cet après-midi à compter de lh.30.M.Raymond Royer de la compagnie Ski-Roule de Wickham entretiendra les Rotariens, ce soir au motel Le Dauphin, lors du souper hebdomadaire de ces derniers.Comme à l\u2019habitude, ce souper sera sous la présidence de M.Gaston Hardy.Son honneur le maire M.Philippe Bernier a remis un cer tificat de citoyen honoraire de la Cité à Serge Roch, dimanche soir, lors de la cérémonie qui a eu lieu entre les deuxième et troisième périodes du match opposant les Rangers aux Remparts.Le club Kiwanis tiendra son diner hebdomadaire mercredi le 22 à 12h.l5 au motel Le Dauphin.Il recevra à cette occasion M.Georges-E.Marchand, syndic en faillite de la firme Price Waterhouse Co.Il entretiendra les membres sur un des aspects les plus positifs de la loi de la faillite soit : l\u2019utilisation de la loi sur la faillite aux fins de réorganiser et faire survivre l\u2019entreprise.C\u2019est mercredi soir de cette semaine que se continuera l\u2019assemblée mensuelle de la Commission scolaire régionale Saint-François.La session débutera vraisemblablement à 8 heures et se tiendra en l\u2019école Jeanne Mance de Drummondville.A l\u2019ordre du jour, il y aurait des surprises.De nombreuses pannes de murant ont été signalées samedi matin dans le bas de la ville.L'Hydrn-Quéhrr aurait fait savoir que des fils à haute tension avaient été brisés par l\u2019ar-cumulation de glace.A certains endroits, le murant a fait défaut presque continuellement de 5 heures à midi.V _________________________________ fern- UN SOUVENIR DE ROCH \u2014 Serge Roch n'a pas manqué de rendre hommage à ses deux coéquipiers qui ent récolté des assistances sur son 100e filet dans le junior \"A\".Roch a effectivement remis une plaque-souvenir à Alain Huppé et De- nis Drolet.(Photo La Tribune, Drummondville) Serge Roch remercie le public drummondvillois DRUMMONDVILLE (JM' \u2014 Us étaient environ 4,000 les per- sonnes et supporteurs des Ran-g c r s de Drummondville qui m m.¦ UN SOUVENIR DES REMPARTS \u2014 Serge Roch a reçu plusieurs cadeaux-souvenirs dimanche soir au Centre civique de Drummondville, où une fête avait été organisée afin de souligner son 100e filet dans les rangs juniors \"A\".Les Remparts de Québec qui étaient alors les visiteurs ont eux aussi collaboré à cette tête et c'est le capitaine Jacques Richard qui a fait la présentation d'un souvenir II va sans dire que les quelque 4000 personnes qui prenaient place dans les gradins du Centre civique ont réservé une chaude ovation aux joueurs de Maurice Fillion pour ce geste qui a grandement été apprécié par Serge Roch.(Photo La Tribune, Drummondville) / ¦ ,-:: ¦ r:-' CENTENAIRE \u2014 Serge Roch, joueur de centre des Rangers de Drummondville, a dignement été honoré dimanche soir au cours d'une cérémonie qui avait pour but de souligner son 100e filet dans les rangs juniors \"A\".M.Laurent Fontainfc, président des Rangers lui a d'ailleurs présenté le trophée des Centenaires.\t(Photo La Tribune, Drummondville) avaient pris place dans les gradins du Centre civique, dimanche soir, afin de rendre hommage à Serge Roch.troisième centenaire du club.Et le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que cette fête a été couronnée d\u2019un franc succès.Le héros de cette soirée l\u2019a d'ailleurs 1 u i -m ê m e souligné lorsque nous l\u2019avons rejoint au téléphone hier midi.\u201cJ\u2019avais déjà été fêté à Joliette à mes débuts dans le hockey junior \u201cA\", mais la soirée de dimanche soir restera gravée dans ma mémoire longtemps.Ce fut réellement une très belle soirée.et de plus, nous avons disposé des Remparts au compte de 12-1.\u201cSerge Roch qui au cours de l'entretien a admis ne pas avoir ressenti la nervosité a souligné qu\u2019il avait grandement apprécié le geste posé par les Remparts de Québec lorsque le capitaine Jacques Roch s\u2019est présenté au centre de la patinoire afin de lui remettre un cadeau souvenir.\"J\u2019ai également apprécié le geste de mes coéquipiers et des gens de Ste-Elizabeth,\u201d a-t-il renchéri.En terminant la conversation, Roch a tenu à remercier toutes les personnes qui ont travaillé à l\u2019organisation de cette fête et plus particulièrement Guy Champagne, qui soit dit en passant était l'un des principaux responsables.\"Cette soirée du 19 mars a été formidable et le public drummondvillois a été très gentil à mon égard\", de conclure l\u2019athlète originaire de Ste-Elizabeth.Nouveau service au CN Drummondvilleii A DENIAT A» SS.cm! On ittuveun 02000200000248484800025353485323534823489053234848535300020002010110 ( OPINION- DES LECTEURS ) Le Service social.peu ou mal connu LA TRIIUNE, SHERBROOKE.MARDI.21 MARS 1972 Des coupures dans une lettre Scandale ou pauvreté d\u2019esprit Sherbrookf, le 15 mars 1972 En réponse à M.Antonio Arsenault, pretre: Minutes de scandale à CHLT-TV Ce sont des prêtres tels que vous qui font perdre la foi des Canadiens français qui commencent à s'ouvrir l'esprit et à comprendre qu'ils sont exploités.Vous et les auditeurs-apectateurs qui ont crié au scandale, après avoir vu et entendu Réal Benoit le 6 mars dernier à CHLT-TV Sherbrooke, si vous ne possédez pas la maturité suffisante pour regarder la réalité en face, c\u2019est un signe de pauvreté d'esprit.Pour remède à cela, chaque téléviseur est muni d'un sélecteur de canaux (le plus gros bouton de votre T.V.).En le tournant, on peut changer de canal et regarder ainsi les émissions qui sont plus légères, moins indigestes pour les esprits bornés.C'est puissant la technique de nos jours! Monsieur Arsenault, c'est fini le temps de l'hypocrisie où tout était minutieusement caché, où, sous peine de péché mortel, il ne fallait pas regarder la vérité en face Fini le temps des oeillères qui cachaient la réalisé, si crue qu'elle puisse être.Quand les émissions de télévision nous font découvrir des vérités ignorées de beaucoup de gens, des réalités vécues quotidiennement, des situations pénibles, il faudrait avoir l\u2019esprit assez ouvert pour sympathiser et non se scandaliser par la manière dont est exprimé ce vécu.Quand des Canadiens français ajoutent dans leur langage \u201cdes amalgames de sacres et de jurons\u201d, ce n'est certes pas \u201cpour profaner le Christ et Sa Mère, l'Autel et le Calvaire\u201d qu\u2019ils le font, mais c'est plutôt un défoulement bien légitime contre des gens comme vous, des profiteurs qui les ont toujours brimés dans le plus profond de leur être.Le mal ne vient pas de Réal Benoit et de ses compagnons de travail qui ruinent leur santé pour vivre convenablement.Le mal vient de vous, il fut engendré par vous, dans votre esprit, l\u2019esprit d'un supposé Homme de Dieu, l\u2019esprit de la charité et de l'amour.Vous n'avez pas le coeur rempli de grâces divines mais de rancunes, de mépris et vous déchargez votre \"venin de serpent\u201d sur ceux qui doivent dépasser leurs capacités physiques pour faire vivre leur famille.Vous portez de faux jugements et vous vous permettez de juger les autres parce qu\u2019ils ont, selon vous, \"un langage diabolique\u201d, en autre mot, parce qu\u2019ils sacrent.De quel droit ! Comme lieu de travail, un trou de mine et une église ne peuvent se comparer, pas plus que le genre de travail.Je vous conseiller d'aller visiter une mine et, ensuite vous comprendrez peut être l\u2019écœurement de ces hommes.A défaut de mine, visitez des usines : vous aurez alors une idée de ce que c'est qu'un \u2018\u2018bad trip\u201d.Vous vous demandez : \u201cDe quel droit, et au nom de quelle considération humaine imiter à la T.V.et lancer sur les ondes le langage diabolique d'un pauvre soùlon.dément et furieux, qui, dans sa rage et sa folie, nous déroule une interminable chaîne de sacres et de blasphèmes embarqués les uns sur les autres ?De quel droit ! Le droit de dénoncer publiquement la déshumanisation de l\u2019homme.Le droit de tout homme d\u2019étre considéré et traité comme un homme et non comme une bète.Le droit de tout homme de chercher le bonheur dans une société qui l'exploite et le tue à petit feu.Vous le traitez de \u2018\u2018soùlon\u201d dément et furieux\u201d mais vous n'avez pas souligné la sincérité d\u2019un homme écoeuré de mener une vie d'enfer dans un trou noir et sale.Essayez de comprendre les autres, et le pourquoi des choses.C\u2019est difficile mais faisable.Si vos yeux et vos oreilles vous scandalisent, arrachez-les et jettez-les au feu Ainsi vous foutrez la paix à ceux qui veulent sortir de la misère et à ceux qui dénoncent Ise injustices.Je ne peux pas donner mon opinion en ce qui concerne votre \u201cconsacré du Sacerdoce du Christ et un ministre de la Vérité atteint du venin du serpent\u201d mais, si ce prêtre fait son Sacerdoce en aidant la jei» nesse, foutez-lui aussi la paix.\tPIERRE SIMONEAU Victoriaville, Iv 12 mars 1972, Chers Lecteurs, Le Service Social est une profession relativement jeune, qui est peu ou mal connue de la population en général.En effet.peu de gens savent à mon avis, que le Service Social est un service purement humanitaire qui s'adresse a chaque membre de la communauté humaine.qui est dans une situation de difficulté qu'il ne peut ré -oudre seul.Bien souvent on confond le Service Social avec le Bureau d\u2019Aide Soc\u2019ale.appelé autrefois le Bien-Etre Social.Ce bureau.qui est le bureau régional du Ministère des '\"-''res sociales, a comme but spécifique de verser de l'assistance financière aux personnes qui n om pas le minimum de revenu nécessaire pour vivre Voici en résumé le rôle du Service Social: Ce rôle consiste à \u201caider les gens à s'aider eux-mêmes\u201d, c'est-à-dire à leur donner le \"coup de pouce\u201d qui leur permettra rie régler certains de leurs problèmes.Cela suppose cependant: 1- que les personnes qui se présentent \"frappent réellement a la bonne porte\u201d, 2- qu elles désirent vraiment être aidées et 3- qu elles sont sincèrement prêtes à collaborer en acceptant les conditions et les formes d\u2019aide que possède l\u2019agence de Service Social.On ne donne pas d\u2019argent mais on donne des services qui aident les gens à voir clair dans leurs situations difficiles et on leur donne aussi les conseils appropriés pour qu\u2019ils puissent prendre les moyens d\u2019améliorer \"ce qui ne va pas\u201d.Dans certains cas on fait des démarches pour eux ou avec eux afin d'obtenir la collaboration de d'autres services que ceux de l\u2019Agence.Les principaux services de l\u2019Agence sont les suivants: \u2014\tService Famille-Enfance.\u2014\tService aux Personnes Agée et autres Adultes, \u2014\tService Social Scolaire.\u2014\tService de Retour à la Vie Normale et de Conseils Budgétaires, \u2014\tService de Foyers Nourriciers, service ri Auxiliaires h amt- suiter plus tôt liales, \u2014 Service de Diagnostic et de Consultation Psychologique, \u2014 Service d\u2019Education et de Planification Familiale, \u2014 Service d'Adoption, \u2014 Service de Recherche et d'Action Sociale.A mon avis, l'esprit qui anime le Service Social est d'abord un esprit de disponibilité, pour répondre au b' ain de sécurité des gens qui viennent demander de l\u2019aide.Ensuite un esprit de bienveillance, car les gens ont avant tout besoin de sentir qu\u2019on les considère.Enfin un esprit de confiance car toute personne a une valeur personnelle malgré ses gros et petits problèmes.Je me permets maintenant de vous dire que pour ma part je déplore beaucoup que la majorité des personnes ne viennent demander de l\u2019aide que lorsque leurs problèmes sont très accentués.Je trouve cependant normal que les gens essaient de s\u2019en sortir par eux-mêmes, mais il me semb\u2019e qu'ils devraient décider de con- par exemple pour les problèmes d'adolescence et de mésentente conjugale.D'autre part, il y a un bon nombre de gens, je crois, qui s'imaginent que c\u2019est un déshonneur de venir au Service Social.A ces personnes je dis ceci: les gens sans problème ça n\u2019existe pas et \"Celui qui ne se fie qu'à lui-même est un sot\u201d a dit un écrivain célèbre.En effet, quel déshonneur y a-t-il à venir demander un conseil à temps ou une auxiliaire familiale lorsque la mère est débordée de travail et que la dépression la guette.N\u2019y a-t-il pas un proverbe qui dit \u201cMieux vaut prévenir que guérir\u201d.A mon avis si chacun ne prend pas les moyens de faire de la prévention, on se réveillera bientôt avec une foule de problèmes sans solution et la moitié de la population devra peut-être un jour faire vivre l'autre moitié.Louisette Paradis Conseiller social, Victoriaville Un appel à l\u2019Ombudsman pour les handicapés concernant pour Malades Monsieur l'Ombudsman, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur l\u2019Ombudsman, Je reçois aujourd'hui réponse à ma requête les Paraplégiques vivant dans une institution Chroniques.Je vous remercie pour l'attention portée à ces êtres isolés et sans grande défense.Si vous me le permettez, j\u2019aimerais souligner quelques points de votre réponse?.D\u2019abord quand vous dites au paragraphe (3) de votre lettre .\u201cqu'un malade chronique en est un qui exige des soins hospitalier et médicaux constants .etc.\u201d Je suis d'accord avec vous, c\u2019est justement pourquoi il leur est impossible de vivre dans un foyer normal, mais il y a toute une marge entre imposer des règlements généraux pour des malades impotents et plus ou moins conscients et vouloir que des jeunes personnes soient soumises elles aussi à ces normes alors qu elles sont en pleine possession de leur capacité mentale et aussi à force de vouloir d'une certaine dextériié physique.Vous ajoutez au même paragraphe .\"Ceci signifie par exemple, qu'une personne séjournant dans un TEL HOPITAL ne devrait normalement pas s'y trouver si son état devait lui permettre de s'en absenter .Jajouterai à cela, que depuis plus de (4) ans, un groupe de paraplétiques de ce même institut, travaille sur un projet de FOYER POl'R HANDICAPES; ils ont frappé à presoue toutes les portes mais sans grand résultat.Pourquoi leur refuse-t-on une aide?.Pour les comprendre il faut faire l'effort de vouloir se mettre à leur place et se demander ce que nous ferions si le sort avait choisi pour nous, de nous donner tous les jours, 24 heures sur 24, le spectacle d\u2019un hôpital où les seuls acteurs quotidiens sont des vieillards impotents, à demi-conscients et alités .Il serait peut-être temps qu\u2019on se pose sérieusement la question à savoir si les hôpitaux pour malades chroniques sont bien les établissements qui peuvent répondre aux réels besoins des handicapés physiques seulement?.Ils sont trop jeunes pour accepter de se laisser mourir et soupirer déjà, après la MORT.Au paragraphe (5) .\u201cun malade chronique est en prin cipe considéré suffisamment atteint pour ne pas pouvoir travailler .Là aussi c\u2019est évident, mais il y a une grande différence entre travailler pour gagner sa vie en pleine possession de toutes ses capacités et vouloir utiliser à profit, ce qui nous reste de moyens humains physiques et autres, pour arriver non seulement à se distraire, mais aussi à permettre de petites douceurs, choses auxquelles la vie ne les a pas habitués.L\u2019incapacité dans laquelle il se trouve ne leur a pas enlevé le goût du beau, de la mode et de quelques petites fantaisies.Qui oserait le leur reprocher?.Enfin, Monsieur l\u2019ombudsman, nous espérons que les représentations que vous ferez aux autorités du ministère des affaires sociales, vous amèneront à étudier le sort de ces centaines d'handicapés, qui ont le courage et la loyauté de vouloir vivre à plein, avec des handicaps qui auraient eu raison de beaucoup d\u2019entre nous.Nous attendons impatiemment le résultat de vos démarches et nous souhaitons que vous étudierez à fond les demandes des handicapés afin de leur apporter des solutions efficaces.Mme Paulette Lanthier SERVICE DE L'IMPOT SUR LE REVENU Sherbrooke, lo 14 mort 1972 M Alain Guilbert, J\u2019ai été profondément déçue des coupures que vous avez fait subir à un article qui a paru dans l\u2019Opinion des lecteurs de votre journal, samedi le 11 mars 1972.J'admets que cet article était un peu long.Toutefois.je ne comprends fias que vous pouvez vous permettre d'enlever des lignes importantes, en redonnam un sena tout différent à ce que je voulais dire.En effet, plusieurs personnes ont trouvé mes propos hors de sens, ne pouvant pas retrouver le message que je désirais apporter.Elles ont eu l'impression que je dénigrais l\u2019Eglise catholique, alors qu\u2019au fonds de moi-même, je désirais les amener à être honnêtes envers elles-mêmes, à réfléchir sur les attitudes négatives qu'elles ont devant leur propre Eglise.Mon but n\u2019était pas de blesser qui que ce soit, comme certaines gens ont pu le croire.Je voulais faire prendre conscience autant aux catholiques qu\u2019aux chrétiens que les convictions de la foi ne doivent pas s\u2019appuyer sur nos propres conceptions humaines, mais sur une autorité établie, que ce soient le Pape ou les évêques, pour les catholiques, ou que ce soit la Parole de Dieu, pour nous protestants.En plus, dans mon article, je voulais partager l\u2019attitude de cœur qui nous amène à reconnaître Jésus-Christ comme Sauveur et Seigneur personnels.En tant que chrétienne évangélique, je crois que j'ai droit à mes opinions autant que tous vos autres lecteurs.Pour réparer le tort que certaines personnes m\u2019ont fait ou celui même que j'ai pu faire involontairement, j\u2019aimerais que vous publiez cette lettre qui va éclairer la situation.Auriez-vous aussi l\u2019obligeance de publier les deux paragraphes suivants que vous avez omis lors de la publication de mon article.Je suis convaincu qu'ils apporteront une meilleure compréhension du message que je voulais faire part à vos lecteurs.Pour celui qui veut être vraiment honnétre devant Dieu, il ne peut pas retrancher de la Parole de Dieu, ce qui le blesse ou ce qui entre en contradiction avec sa religion S\u2019il désire être intègre aux yeux de Dieu, il doit s'accommoder à toute la Parole de Dieu qui a le pouvoir de faire de lui un enfant de Dieu.Dans l'Evangile de Jean, Jésus nous dit qu'il faut que nous naissions de nouveau Jean 3:7), ce qui implique une conversion, un changement radical de notre manière de vivre et d\u2019aimer.Cette nouvelle naissance est l\u2019oeuvre de Dieu qui s'accomplit par son Esprit en tous ceux qui acceptent de se détourner du mal, afin de mettre leur confiance entière en Jésus-Christ Ayant reçu la vie éternelle de Dieu, le véritable chrétien marche, par la suite, dans la foi et dans l'obéissance complètes en celui qui l'a sauvé parfaitement.Jésus-Christ devient alors le Maitre de sa vie.Ainsi, à cause de l\u2019oeuvre parfaite de salut réalisé par Jésus-Christ.nous ne pouvons rien faire par nous-mêmes dans le but de rejoindre Dieu: c'est Dieu qui vient à nous pour nous réconcilier avec lui par la croix de Jésus-Christ (Eph.2:lfi), Dieu a tout pourvu en son Fils.En c r o y a n t en Jésus-Christ, nous obtenons le pardon parfait de nos péchés et nous recevons de lui son Esprit.(Actes 20;43-44).Comme l\u2019apôtre Pierre, à la première conférence de Jérusalem, nous affirmons que \"c'est par la grâce du Seigneur que nous croyons être sauvés.\u201d (Actes 15, 11 ), D'une chrétienne évangélique Suzanne Fisette La certitude du salut \u2022 Lennoxville, le 13 mars 1972, Monsieur François McCauley, J'ai lu attentivement votée lettre parue dans La Tribune du 13 mars 1972.Je regrette de devoir constater que vous lisez trop vite une lettre avant de répondre et que vous me faites dire des choses que je n\u2019ai pas dites.Je n'ai pas écrit \"d\u2019avoir la foi en l\u2019Eglise catholique comme interprète de la Parole de Dieu .,.\u201d ni \u201cque les catholiques ne sont pas sauvés\u201d car pour moi, aucune religion ne peut sauver.J\u2019ai affirmé ceci; \"un catholique qui suit la doctrine officielle de son église ne peut avoir l\u2019assurance de son salut\u201d.Cela, vous ne pouvez le nier; la preuve, c'est que vous n'avez même pas tenté de répondre aux trois points avancés dans ma lettre à Madame Messier.Il ne s\u2019agit pas d'une question d'opinion, ni de refuser le salut à quelqu'un, mais de soumission à l'enseignement infaillible de la Parole de Dieu qui seule subsistera pour l\u2019éternité.Ce n'est pas mon opinion qui vous jugera mais la Bible (Jean 12:48».La femme Dans le Deuteronome.au chapitre 22 no 5.on lit: \u201cUne femme ne portera pas un habit d\u2019homme, et un homme ne mettra pas un vêtement de femme; car quiconque fait cela, est en abomination à Yavhev.ton Dieu.\u201d Juste ciel, éclairez nos femmes pour qu'elles cessent d'être les outils du démon Sainte Vierge Marie donnez donc à nos femmes, le sens de leurs responsabilités, qu'elles cessent de nous présenter le spectacle d'un marché à viande.Qu elles reprennent la distinction qui doit les valoriser.Les gigots, je les aime bouillis, et les pattes de cochons, je les aime en ragoût.Vous comprenez?Decence Une université unique Lennoxville, nom b a t a r d.terre d\u2019odyssée.L\u2019université Bishop est unique au Québec, dit-on, puisqu\u2019elle est la seule oû Ton enseigne le français comme langue étrangère, au même titre que l\u2019allemand, l'espagnol (et pourquoi pas le chinois!) Les autres universités anglaises du Québec considèrent la langue française comme prioritaire ou comme seconde langue (Cf.Tribune du 8 mars page 2).Il y a aussi le pasteur bap-tiste qui se livre avec ardeur à la conversion des arborigènes catholiques.Un parc Kruger ou des animaux rares pataugent dans la neige.Quand donc les premiers im-migrantsau pays auront-ils tous leurs droits chez-eux?Patienter des siècles, c\u2019est bien beau,mais à la longue on se tanne! Des ruines pourraient bien un jour remplacer certains bâtiments.Pour nous, Canadiens-français, il s\u2019agit de l'épineux problème de notre survivance au Québec, d\u2019arrêter notre assimilation progressive et l\u2019aliénation de notre culture.En déterrant la \u201chache de guerre religieuse\" peut-être que le pasteur baptiste plante-t-il les premiers clous au cercueil qu'il se fabrique lui-même! Inutile qu'il se fasse champion d\u2019une cause perdue d'avance: les catholiques de TEstrie resteront catholiques.L'Eglise en a bien vu d\u2019autres! Au Québec: français langue de travail.C'est en y tenant que l\u2019espoir demeure d'en sortir.Inadmissible que l'université Bishop n\u2019accorde pas un traitement de faveur a la langue française.Qu\u2019on en prenne note! G.Demers La dimension de la charité Dans les études faites sur la pauvreté, il apparaît de plus en plus clairement que la dimension verticale de la \u201ccharité\u201d, du riche donnent au pauvre ne respecte pas toute la volonté de l'Evangile.Une redistribution de T\u201cAVOIR\u201d n\u2019accomplit pas la justice si elle ne s\u2019accompagne pas d\u2019une communication de T\u2019 ETRE\u201d.Jusqu'à maintenant notre société n'a connu et compris que les gestes charitables de haut en bas, de celui qui possède vers celui qui demande.Elle a même inscrit dans sa foi et à sa religion cette conception de la charité.Ce qui est pire, elle craint les solutions horizontales chez les pauvres, et se prémunit contre elles.La constatation que seuls les pauvres soient capables de vrai partage et par conséquent de parfaite charité évangélique, n'est pas encore une motivation qui oriente les projets du peuple des chrétiens, II n'est peut-être pas vrai que le choix entre le dépotoir et la St-Vincent de Paul (ou le Vestiaire) soit un réflexe chrétien.Il n'est peut-être pas vrai non plus que l\u2019amateurisme qui entoure certains comités de bienfaisance puisse être considéré comme un engagement d\u2019ordre évangélique.Il n est pas prouvé fau contraire) que les programmes gouvernementaux et municipaux de bien-être et d\u2019insufflation de capitaux dans le secteur des défavorisés sont des mesures sociales pour l\u2019homme en vue d'une société juste plutôt que des moyens de maintenir un statu quo économique et politique.Et à l'intérieur des consciences chrétiennes on ne fait que commencer à affirmer avec beaucoup d'hésitation certains radicalismes qui orientent carrément vers,un autre système de relations entre les hommes que celui du libéralisme et du capitalisme.Les préjugés, les accusations portées contre les pauvres, les Irritations provoquées par le fait que tous ne reçoivent pas également, les jugements absolus entre deux \u201crots\" autour d\u2019une table comble ne s'accrocheront jamais, malgré toutes les habilités homélitiques imaginables, au \"Aimez-vous comme je vous ai aimés .jusqu\u2019à pouvoir faire en mémoire de moi.le geste du partage de Mon Corps \u201d.\tRay.Ray S'il y a quelque chose que j'aime bien voir, c'est un homme qui pleure .Oh I Cm *21,»».»» Le Grand Henri et l\u2019Université (l,e texte suivant a été envoyé à la Tribune pour publication par M.Henri Brousseau M.le Grand Henri Brousseau Magog, Qué.M.le Grand Henri, Ce qui s\u2019est passé à l\u2019Université ces dernières semaines vous aura fait comprendre.j en suis certain, pourquoi je n'ai pas répondu plus tôt à votre lettre du 8 février.Le projet que vous me présentez est tout à fait nouveau, comme vous le reconnaissez vous-ême Bien quelles jouissent d'une certaine autonomie, les universités du Québec ne sont pas libres de s'engager dans des domaines inexplorés sans avoir pris de très sévères précatuions.La moindre initiative exige maintenant qu\u2019un dossier très élaboré soit soumis à un certain nombre d'instances avant de pouvoir être mise en marche.D\u2019un autre côté, dans l\u2019état actuel de notre organisation, nous n\u2019avons pas, à TUniversité de Sherbrooke, de personnel à qui confier Tétude du problème que vous soulevez.Mais il y a un organisme dont c'est justement le rôle de conseiller le Gouvernement sur l\u2019évolution du système scolaire.Il s'agit du Conseil supérieur de l\u2019éducation, dont le président est M.Léopold Garant; il a son bureau au Ministère de l\u2019Education, Hôtel du Gouvernement, Québec.Le Conseil supérieur est sûrement le seul organisme assez dégagé des contraintes administratives pour se pencher sur* le problème de prospective que vous posez.Lt rec*eur, Mgr Roger Maltais, P.D.Invasion à Marguerite-Bourgeois me petite équipe de dix médecins a envahi cette semaine l\u2019école Marguerite\u2014Bourgeoys.Leurs intentions n'étaient pas de vérifier l\u2019état de santé des jeunes fillers mais bien d\u2019établir certaines données concernant l\u2019épaisseur de la peau et cela à certains niveaux.Qui furent les victimes?Les victimes furent en majorité des jeunes filles du secondaire.Enfin la soeur directrice a personnellement tenu à assister de très près aux examens afin de voir au bon fonctionnement des manoeuvres.Et de plus, à la surprise de plusieurs élèves, la soeur directrice s\u2019est avérée bonne infirmière.La virginité épargne\u2014t\u2014elle les autres vices?Pourquoi ont\u2014ils frappé a cettte porte?Comment prévenir ce qu'on ne peut voir venir\u2019\u2019 Ah, ce fut une journée d'indignation, de rougeurs justifiables, de frustrations, de dossiers noircis, de cache\u2014cache dans les salles de toilettes Ce fut une journée mémorable en l'honneur des valeurs de la recherche scientifique.Pour plus de détails, demandez aux victimes.Une maman P S Je suis obligée de garder l'anonymat parce que je ne veux pas que ma fille puisse souffrir de cette mise au point.Cette lettre traduit certainement la pensee de plusieurs autres parents très mécontents.A travers Opinion des lecteurs La Tribune, Il m'est arrivé par la voix des journaux de critiquer sans ménagement le renouveau liturgique parce qu'il fait perdre la foi des fidèles, et de dénoncer sévèrement les prêtres et les vicaires à cravate parce qu'ils ont renoncé à leur dignité de ministres du Christ et que ça ne leur aide pas à être bon.A travers ces sombres nuages qui passent présentement réchauffer nos âmes endolories.Je veux vous parler du chant choral des Bois-Francs, qui sont sous la responsabilité partagée et dynamique de M.Ray-mons Girouardet de l'abbé Claude Lupien, et de la chorale les \u201cMichael\" sous la sympathique direction de M.André Rancourt.Ces chorales donnent des récitals dans les paroisses environnantes aussi bien que dans la leur, exécutant des chants religieux et populaires d une grande beauté.J\u2019ai eu la bonne fortune d'assister à une messe célébrée le 11 mars à Warwick et les chants pieux exécutés par la chorale des \u201cMichael\u201d étaient d'une beauté prenante et indéfinissable.les critiques S\u2019est-on déjà demandé ce que pouvait nécessiter d'heures de travail de la part des directeurs et des participants l\u2019exécution de tels chants?Du côté des dames, la coopération est entière.du côté des hommes c'est plus douloureux, car avant même d\u2019avoir tenté le moindre effort, ils croient avoir déplacé une montagne.Il y a plus, ces messieurs ont réussi à faire participer des jeunes dans leurs chorales; je trouve cela formidable et j'ai été ébahi.La grande beauté des chants que fait exécuter M.l'abbé Lupien me fait voir un peu moins sa cravate.Et je me dis que comme pour Marie-Madeleine.le Seigneur sans doute lui pardonnera beaucoup parce qu\u2019il aura beaucoup aimé.i.Je n'ai pas dit qu'il.a commis les mêmes fautes).Quant aux autres directeurs, je dis que les villes qui ont l'avantage d\u2019avoir de tels hommes bénéficient d'une richesse qui ne se mesure pas, et je les regarde un peu avec nostalgie car je me dis qu'ils sont le produit de nos défuntes communautés qui n'en reproduiront plus.Emile Vincent, habitant Fidélité à longue haleine Dans La Tribune du 14 mars je lis le titre \u201cRecord du monde de fidélité conjugale\u201d.C'est peut-être vrai pour la France, j'en doute.Ce n\u2019est certes pas vrai pour TEstrie.puisque mon grand-père Pierre Morin et ma grand-mère Adéline Gilbert-Comtois.mariés en 1851.fêtaient leur 75e année de vie conjugale le 25 août 1926 à Asbestos.Agés respectivement de 96 ans et de 95 ans et huit mois, ils assistaient à la messe et au banquet offerts en leur honneur.A cette occasion grand-mère nous récitait un boniment appris à l\u2019école.Etaient présents huit des 10 enfants encore vivants sur douze, dont Tainée âgée de 74 ans.Décédés deux ans plus tard, donc après 77 ans de mariage, grand-mère en mai 1928 à 97 ans et huit mois, grand-père en septembre suivant à Tâge de cent ans.Après tant d'années ensemble, on ne peut pas se quitter pour longtemps.Vous voyez que j\u2019ai de qui retenir.Mgr Hermann Morin Oui les catholiques croient en Jésus.Mais de quel Jésus s\u2019agit-il?Les mahométans croient en Jésus-Christ mais pour eux, il est simplement un prophète.Les témoins de Jéhovah croient en Jésus, mais selon eux il n\u2019est pas Dieu comme son Père et n'est pas ressuscité corporellement.Quant aux catholiques ils croient au sacrifice de Jésus, mais cela ne leur apporte presque rien.Malgré la perfection de Son Oeuvre, il faut être baptisé sinon les limites vous attendent (ne cherchez pas ce lieu dans la Bible).Ensuite, à la mort, on vous envoie au purgatoire (un lieu où, d\u2019après d'éminents'théologiens, les âmes vont connaitre des souffrances plus atroces que les terrestres, pour certains pendant des siècles).Maintenant pour sortir de là il faut faire dire des messes (que Ton doit évidemment payer).Oui les catholiques croient en Jésus, mais un Jésus impotent.Monsieur McCauley, est-ce que le baptême des bébés, le purgatoire, la valeur expiatoire des messes ne sont plus des dogmes romains?La foi sauve, c'est vrai.Mais pas n\u2019importe quelle foi.Tout dépend en qui elle repose, car les démons croient aussi.(Jacques 2-19).Seule, la foi dans un sauveur parfait peut sauver.Je vous pose donc également ces questions Monsieur McCauley: Avez-vous la certitude de votre salut?Etes-vous sûr d'aller au ciel dès l\u2019instant de voire mort?Si vous suivez la doctrine officielle de Rome, vous ne pouvez avoir cette assurance.Toute la différence entre la foi des catholiques et celle des évangéliques, c\u2019est que pour les premiers, ils aboutissent dans un cul-de-sac, quant aux derniers, leur foi les conduit directement auprès de Dieu parce que pour eux, elle est \"une ferme assurance des choses qu\u2019on espère\u201d (Hébreux 11-1).Ils ont appris à croire Dieu sur \u2018 Sa Parole\u201d au lieu de se fier aux doctrines humaines.Je ne peux malheureusement pas répondre cette fois-ci à la question des changements.Mais je suis d\u2019accord avec vous, l'Eglise ne change pas réellement.Même si très peu de personnes croient encore au renouvellement du sacrifice de la messe et à la transsubstantiation, c'est toujours ce que la doctrine officielle enseigne, (voir Mediator Dei de Pie XII et Lumen Gentium de Paul VI>.\tPasteur Jean Flahaut, Eglise Baptiste Evangélique, Chemin Belvédère, Lennoxville.n fJlUfJUi UC Vient de paraître une nouvelle revue qui se veut gauchiste et régionale.Elle a vu le jour grâce à une subvention fédérale, en réponse a une initiative locale.Ele naît grâce à nos impôts et à nos goussets.Nous avons donc un certain droit de regard sur son contenu, ses collaborateurs, ses idées et ses orientations fondamentales.Dans un sens elle est à nous et pour nous.Donc elle doit nous respecter et nous éclairer dans le sens de ce que nous sommes.On n\u2019a pas le droit de se faire manipuler comme des \"malléables et des corvéables et des imposables\u201d à souhait! Le moyen-âge est du passé.Cette revue se veut promotion socio-culturelle.Elle veut nous mener où au juste?Nous conduire vers quoi?Quel est son but?Par quels chemins veut-elle nous conduire et nous faire passer?Avant de poser d\u2019a u t r e s questions qui fourmillent dans ma tête, avant d'aller plus loin donc, pour le moment je m'en tiendrai à une seule question, une seule mais à plusieurs facettes.Car il nous faut d\u2019abord éclairer nos lanternes.Ma question que Je pose à l'éditorialiste, que j'appellerai Jac-q u e s, pour la circonstance, vient de ce qui est écrit dans l'éditorial du vol.1, no 1; en effet on y lit à peu près ceci: allons explorer la gauche pour voir s'il y a du nouveau à trou- gauunoinc ver.Dis-moi, Jacques, qu\u2019et ce que la gauche?Oi en quelques mots bien concret et bien percutants.Tu vois Jacques, je te suggère ton pro chain éditorial.Précise ta pen sée.serre l'expression de près fais-nous en sortir le jus, substance et non la poésie.M L'éditorialiste, la gauche qué bécoise, c'est quoi?AUoi plus loin p u i s q u e ta revue payée avec nos impôts, i veut régionale, la gauche qué bécoise et drummondvilioû c\u2019est quoi?Cette gauche se si tue par rapport à quoi?S rait-ce par rapport à la drr te?Mais alors qu'est-ce que : droite régionale0 Elle s'opposi à quoi?Je veux du concret Pas du bia, bla, bla.Gauche, droite: depuis h temps qu'on en parle; cette ex pression semble nous venir tou cuit de France et ici on s\u2019esi trop peu arrêté pour en saisii la portée.L'occasion se présen te, je crois, de réfléchir sur 11 gauche pour mieux nous fain comprendre la droite, je suppi se.Gauche et droite s'oppoeenl à quoi au juste, dans le coa cret?A des hommes, à des idées, à des institutions, à de* structures?Lesquels?Donc pour éviter toute confusion, dès le départ, je demaa de à Jacques des précisions sut ce qu\u2019il entend par la gauche.Après tout il faut être objectif si on veut faire sérieux.Lucien Koussmm pire, Dr\u2019viüt. U TKIIUNE, SHEIIROOKI, MARDI, 21 MARS 1972 Ç LA BOURSE DE TORONTO J VtM Hauf Bit Farm.CB.MINIS Ac ma Alôona Alllad Mng Am Lardar Ang R Ang UO Armora At Yk Aunor Avoca M Bankeno Barax Bary Expl B Dqu Bthlm Big Nama Bl Hawk Bramada Branda M Broul Raat Brunsk Calmer |§ Cam Mina Camflo Cam Chib Camp RL C Tung C MerriW Cdn Nitto Candora Captain Cassiar Cant Pat Chmly Chasvl Coch Will Coldstm .Comb Mat Con Fardy C Mar ban C Morisn Con Nagu* C Ramblar C Rexspar Conwest Cop Field* Craigmt D Aragon D'Eldona Denuon Dicknsn Discovry Doma D Explo Dunraia Dynasty East Sull Falcon C Fort Raine Frobex Ont Masct Giant Yk Goldrim Grandroy Granduc Granlsla G ran Pnt Headway Highmont HoHinger Huds Bay Int Mogul I Obask Iron Bay T Irish Cop Iso Joliet Jonsm Jorex Ltd S\té 33\t36\t-1 Z9M\t65\t57\t57 667\t3*5\t3*5\t3*5 5500\t76\t73\t74 U700\t3 f 2614 26'/*\u20141 22450\t167\t157\t116\t4-4 Z20\t13\t13\t13 10006\t6\t6\t6 -1 400\t23*\t266\t23*\t\u2014 2 1400\t73\t73\t73\t-1-3 3250\t740\t705\t725\t\u201420 1000\t22\t22\t22\t+ 1 1000\t94\t94\t94\t+1 1000\t4'/*\t4V4\t4V4\u2014 V4 10243 $I?J4 22' \u2022 22,'a + V» 1500\t10\t9V*\t914 7700\t99\t94\t99\t+* 1739\t101\t100\t100\t\u2014 1 9100\t565\t550\t565\t+15 Z200\t25\t25\t25 98980\t370\t360\t370\t+ S 2100\t56\t56\t56 7500\t2l,/j 28\t2812 + V4 660\t330\t330\t330 1400\t670\t655\t665\t+5 100 $27V* 2714 27'/* \u2014 'M 4000\t160\t156\t160\t+ 4 z30\t610\t610\t610 9500\t8\t6V4\t6V4 \u2014 «4 1000\t4\t4\t4\t\u2014 \\4 2500\t5\t5\t5 620 $19%\t\t19%\t19% 2200\t186\t182\t112 69270\t279\t265\t279 12000\t16\t15V*\t15V* 1500\t35\t65\t35 301\t255\t255\t255 3000\t11\t11\t11 300\t121\t120\t121 1600\t143\t140\t143 3500\t190\t188\t188 1500\t6»/*\t6'/*\t6\u2019/* 2300\t195\t190\t195 4000\t36\t36\t36 450\t775\t775\t775 4251\t165\t163\t163 2050\t900\t895\t895 2000\t21\t20\t20 500\t53\t53\t53 540\t$30'/4\t60\t30% 1422\t117\t115\t115 500\t88\t88\t68 470\t$86\t67%\t67% 10275\t128\t121\t123 1100\t25\t25\t25 6500\t960\t945\t955 1190\t330\t325\t330 7865\t$13%\t13\t13 500\t40\t40\t40 VI000\t34\t321*\t33 5750\t560\t545\t545 400\t850\t850\t850 1000\t12\t12\t12 1125\t7\t7\t7 200\t520\t520\t520 100\t850\t850\t850 10500\t23\t22\t22'/* 2000\t8 Vf\t8'/*\t8V* 275\t255\t250\t255 2035\t$44\t43'/*\t44 4485\t$24'/*\t2é%\t24\u2019/* 350\t$10\u2019/*\t10».*\t10 Va 12500\t52\t49\t49 300\t365\t360\t360 3500\t71*\t7'/*\t7% V7300\t203\t195\t202 33500\t32\t25\t32 10000\t10\u2019/*\t10\t10 8300\t176\t171\t173 , Titra* Joutai Karr Add K Anacon Kllamtoa Kirk Min Lab Min i L Shora La Luz Langis LL Lac Lost Rjvar Louvlc rt Lytton M Madaiina Madsen Malarflc Man Bar Mattgmi Me Adam Me Intyr* Mentor Midrim NBH Mlm* New Ath New Cal Newconx N Qua Ragl Nick Rim Noble M Nor-Ac Norbaska N Canada Northzat N Rock Open End Orchan P Asbestos Pac Coper Pamour Pan Centr Patino N V Pick Crow Pina Point Placer Prado Exp Preston Pure Sllv Qua Man Q Mattgmi Qua Sturg Radiore Ray rock Reeves Rio Algom Roman Ryanor Sherritt Silvmq l Stanrck Steep RR Sullivan Sunbrst E Tara Teck Cor A Teck Cor B Texmont Texore Thom L Tombill jTormex M I Tribag U Asbesto U Keno U Siscoa Upp Can West Mina Westfield Wstfield w Whithorsa Willroy Wr Harg Yk Bear Zenmac Zulapa VtM\tH*«rt\tB*t\tF*rw.CB.*000\tS3\t50\t52\t+ 1 2300\t965\t950\t950 \u2014Il 4500\t22\t21\u2019/*\t22 100\t275\t275\t275\t\u201421 Zll\t5\u2019/*\t5V*\tIV* 250\t$44\t44\t44\t+ 1 112\t256\t256\t256 3180\t700\t625\t648\t\u201468 2000\t7\t7\t7 1700\t183\t183\t183-7 2200\t460\t445\t445 \u2014Il Z 200\t9\t9\t9 3300\t176\t163\t136-1 5405\t445\t435\t440 1150\t71\t71\t71\t\u2014 3 1007\t61\t61\t61\t\u2014 J 1000\t41\t41\t41\t\u2014 4 3715\t$3é> a\t35%\t36'/*\u2014 V* 3000\t57\t5 6\t56-1 765\t$80\t78\t80 + 1 300\t116\t116\t116 2000\t17\t17\t17+1 500\t335\t325\t325\t+ S 500\t12'/*\t12'/a\t12% 1000\t22'/*\t22'/a\t22'/* 700\t540\t530\t540\t+19 200\t700\t695\t700 1500\t10\t10\t10 -1% 2500\t99\t97\t97\u20142 20500\t2 6\t22\t22 \u2014 2 2000\t26\t23\t23\t+2 1700\t65\t65\t56\t+3 4600\t365\t615\t615\t\u201415 300\t217\t212\t217\t\u2014 2 Z666\t35\t34\t35 4550\t435\t425\t430 4126\t174\t170\t171\t\u2014 1 1400\t205\t205\t205 2200\t230\t225\t225\t\u201410 500\t285\t285\t285 3378\t$28\t27'/*\t28\t+1V* Z200\t23\t23\t23 895\t$35»/.\t35\t35V* + V* 3289\t$65'/a\t35\t35\u2019/4 +% 2200\t171\t165\t171\t+11 1800\t900\t880\t900\t+15 100\t235\t235\t235\t+ 1 5000\t12\t12\t12 3000\t35\t35\t35\t\u20145 4000\t10\t10\t10\t\u2014 Va 500\t30\t30\t30\t\u2014 2 1000\t130\t130\t130\t+ 1 1700\t70\t70\t70+5 339\t$18%\t18'/*\t1JV* + V* 325\t735\t725\t730\t\u201410 5000\t14\t14\t14 8497\t$16'/*\t16%\t16% + % 2500\t21\t20»a\t21 + % Z 200\t45\t45\t45 3450\t245\t241\t241 1300\t325\t320\t320 1000\t14'/*\t14\u2019/*\t14% \u2014 Va 1635\t$14%\t14%\t14% + % 1344\t540\t535\t540\t+5 1340\t510\t505\t510\t+ 5 5500\t51\t49'/*\t51\t+ 1 1000\tn\t11\t11 1000\t30\t30\t30 3000\t78\t75\t78\t+6 1200\t170\t170\t170\t+ 9 3500\t77\t74\t74\u20146 1100\t490\t485\t485\t\u201410 200\t400\t400\t400 1550\t139\t130\t130\t\u201410 1100\t227\t225\t225\t\u2014 6 1025 350 340\t\t\t640 \u201415 900\t165\t131\t135\t+ 2 300\t79\t79\t7 9+4 2700\t251\t245\t251\t+ 6 1616\t115\t112\t112 167\t122\t122\t122 + 1 2350\t455\t450\t450 9000\t8\t7Va\t8 + 1 1100\t12 Va\t12V*\t12% - % $14\t14\t14\t 570\t550\t560\t\u2014 S 244\t244\t244\t+ 9 10\t10\t10\t- 1 135\t127\t130\t 310\t295\t295\t-20 110\t705\t795\t\u2014Il 530\t505\t52S\t\u2014 5 102\t90\t100\t+ 10 385\t370\t370\t\u201415 850\t\u202225\t825\t\u201425 56\t56\t56\t\u2014 4 530\t520\t520\t\u2014 S Titrw\tVtM Haut (M P*rm.Ck.HUILBS IT 6AZ Alt EG\t18850\t720\t875\t720\t+ 80 Almirxx\t2550\t585\t505\t580\t+5 1A Quasar P 700\t550\t550\t550\t-10 A samara\t2450\t811%»\t17H\t17V2\u2014I'A Ashland C\t150 BP OG\t27845 Bralor OG\t500 |C5lv«rt\t1000 [C Gao\t17500 C Nor Was!\t4200 CS Pel#\t25050 CSPat w 10850 C Bonn 52300 C Ex Gas 28*0 C Homsstd 1000 CU Pet* 500 C Resarve 1100 Cdn Sup O\t2150\t*42Vi\t42'/i\t42'/i + Vi Cand*l Oil\t2850\t8128»\t12Vi\t12V» \u2014 Ui Charter Ol\t200\t515\t515\t515 Chieftan D\t3085\t*10\u2019^\t10'/e\t10\u2019/» + V» Oavoil\t800\t50\t30\t10 Decca R\t2540\t280\t204\t280\t+8 Francana\t020\t550\t525\t530\t\u201440 Gr Plains 230 535'/» 3JV» 3114 Gt COilsds\t200\t525\t505\t525\t+ 25 Houston O\t4500\t250\t245\t248\t\u2014 1 Houston w\t1750\t55\t54\t54\t\u20141 Inter T\t20400\t118\t110\t118\t+ 4 Lochiel\t3000\t1 55\t153\t154\t\u2014 2 Merland E\t500\t65\t55\t66\t\u20141 N Pet*\t14400\t210\t200\t205\t\u2014 5 NC Oils\t2450\t600\t585\t600 Nthld\t88100\t125\t110\t125\t+10 Numac\t3700 *148» 141» 1414\u20148» Oakwood P\t1014\t85\t85\t85\t+2 Page Pet\t>00\t255\t250\t250\t\u201410 Pan Ocean 8008 $13\t1284 1284 \u2014 '4 PanCdn P 5420 $17\t16'/.\t17 Peruv\t1000\t30\t30 Petrol\t200\t1 22\t122 Pinnacle P\t600\t50\t50 Place G\t2100\t105\t100 Ponder\t2600\t62\t60 Peyto Oils\t1826\t253\t241 Rang\t10810\t*18\u20194 18 Scurry Rn 855 *178» 17 Siebens 2950 *10V4 10 Sogepet\t1000\t131\t131 Spooner\t6300\t102\t100 Sundale O\t2600\t415\t400 Total Pet\t4038\t675\t670 Tr Can Res\t1000\t110\t110 U Canso\t6550\t545\t530 UCnso w\t10050\t45\t68 Un Reef P 5000\t20V7 l*'/i Ulster Pet\t3533\t147\t145 Voyager P\t1000\t510\t500 W Decalta\t1250\t655\t640 economique LES FONDS MUTUELS 3 Marché de l'automobile en 1976 30 123 50 105 60 242 11 17 10 131 100 410 675 110 540 40\u20146 18\u2019/*\u2014 2 145\t\u2014 2 500\t+15 640\t\u201410 \u2014 2 + 2 \u2014\t3 \u201413 \u20141Ai \u2014\tH \u2014 2 \u2014\t5 + 5 \u2014\t5 BANQUES N.S.\t4062\t$35*\t35Va\t35Va \u2014\tVa C Im\tBk\tC 4590\tS28'/a\t28\t28V« \u2014\tV.Royal\t13121\t$323.4\t32'/*\t32'«\u2014H Tor-Dom\t4400\t$31'/*\t307*\t31'/* +\tVa Alcan Al C B raw Dofasco Inland Inv Group Inv Grp A Pembina Simpsons Walkers Weston INDUSTRIELLES 3513 S2V/4 21\t21\t\u2014 Va 3360\tS8>/4 11574 $28'/a 2094 $16'/* 250\t$9** 7420 $10'/* 800 $7Vi 6588 $24V* 3210 $44** 1100 $17V* 8 28 16 9** Vi \u2022V* 28 16 Va + H 93/* 99* 10\t+ 1/* 7 Va 7\u2019/4 \u2014 Va 233 a 233/4 \u2014 Va 444*\t44S* + 1/4 17'/a 17 Va Adanac Beaubran | Champion Mutual Fonds Desjardins A Fonds Desjardins B Growth Oil and Gas Investors Growth Investors inti Mutual investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Provident Mutual Prov Stock Fd Radisson Aero Fd A G F Special All Cdn Com All Cdn Div *11 Cdn Van American Growth Andreae Equity Associate Investors Beacon Growth Canada Growth Canaqex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A Gold Fd Cdn Trusteed CSM Japan Fd Capital Growth xChase Fd Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Ventura xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Inv St Fd Dominion Compound xDreyfus Inc xDreyfus Inti Eaton Viking Entarea Investment Exec Fd Cda Exec Inv InM «Fidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds P.E.P.Gis Compound Gis Income Growth Equity Guardian Growth Harvard Industrial Growth Keystone Cda OH.Dam.2 29 2 50 46 87 50 89 8 55 9 34 4 43 - 4.42 - 31.52 - 12 17 1331 \u2022 06 8 81 6 20 5 81 5.10 742 6.36 2.65 1.42 3.42 8.67 9 67 10.57 4.07 4.45 6.78 6.35 5 5* 8.11 6.96 1.57 6.88 4\t88 5\t84 7.24 6.04 7.56 5 33 590 7.62 6.64 10.59 11.45 14.63 16.08 5.01 550 20 83 - 5.21 5.73 5.71\t6.24 5 06 5.56 9.79 10.76 10.24 11.13 12 30 13 44 6.84 7.51 14.52 15.96 3 87 4.25 7.33 7.65 6.10 5.24 600 8.05 8.38 6.67 5.73 6.52 13.20 14.47 13.32 14.60 5\t65 6 14 6\t57 7.22 6 39 7.00 3.46 27.50 30.05 6.94 7.59 5 87 6.05 9.60 10.49 4.07 4.42 11.25 12.37 4.05 4.45 xKaystone Cuit S-l xKeystont Cust S-4 xKaystone Cust K-2 xKeystone Polaris xLexington Research Magna Carta xMar.hattan Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual B^nd utual Growth Mutual Incoma Natrusco N.W.Equity N.W.Financial N.W.Growth xOne William Street xOppenheimer Fd Pension Mutual xPerformance Plus P.H.and N.Fd Planned Resources Principal Growth xPutnam Growth Regent Growth Regent Venture Royfund av Ing Prêt et Rev Sav Inv am Prêt Scudder NA FO Spec Taurus xTech Templeton Growth Timed Investment United Accumulative United Horizon United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth ork Fd of Cda x U.S.funds.X\u2014FONDS AMERICAINS OH.Dem.21 75 23 83 4\t44\t7 7.07 7.74 5\t74 6.27 16 75 18 31 1.54 1.67 5.74 3.31 5 46 5 87 6 27 3 61 5.97 6 45 Trois acheteurs sur 5 pénalisés par les règlements contre (a .11.06 12.18 5.77 6 3» 5.33\t5 86 14 67 15.27 7.37 8.10 4 98 5 48 6 08 6 68 17.52 - 8.33\t10.20 8\t45 9.26 147- 15.57 15.88 4.67 5.13 4.82 5.29 12 24 13 38 9\t98 10.87 4.73 5 20 6 46 6.72 6 87 7.66 10 33 11.35 10.36 - 11.66 12.69 3 32 3.65 8 06 6.78 8.47 5.44 3.58 2.60 4 48 8 09 6 74 4.92 8.88 7.41 5 98 3.96 2.86 4.92 8 89 7.41 5.35 WASHINGTON (PA) \u2014 Trois personnes sur dix qui achèteront de nouvelles automobiles aux Etats-Unis en 1976 seront pénalisées économiquement par les règlements contre la pollution inscrits dans l\u2019Acte de l\u2019air pur, indique une enquête menée pour la Maison Blanche et rendue publique dimanche.Environ 30 pour cent de tous les véhicules automobiles des Etats-Unis se trouvent dans des régions où il n\u2019existe pas de pollution, affirme le rapport qui précise que ces régions touchent la moitié des états.\u201cEn d'autres mots, environ trois personnes sur dix qui achèteront des voitures neuves de 1976 devront débourser un gros montant initial ' supplémentaire ainsi que des frais additionnels pour l\u2019équipement règlemeigaire de contrôle des émissions qui pourra s\u2019avérer inutile dans leurs régions\u201d, continue-t-il.Le rapport, rendu public par le Bureau de science et de technologie, estime que l'équipement qu\u2019il faudra installer sur les voitures en 1976 enlraincra un in-vestissemt nt supplémentaire de $350 par automobile.Le rapport croit que pour satisfaire aux exigences sécuritaires au cours de cette année, il en coûtera encore $523.Le rapport recommande une \"stratégie de deux automob\u2019 les\u201d.11 s'agirait d\u2019approvisionner les régions polluées en voi-régions où les gaz toxiques polluent moins l'atmosphère, en voitures à faible émission et les turcs à plus haute émission.Le sénateur démocrate du Maine Edmund Muskie, auteur de l\u2019Acte de l\u2019air pur, a déclaré que le rapport constitue une au- tre attaque contre l'Acte, au m^ me titre que les déclarations de General Motors, Chrysler et Ford.\"Ces compagnies, bien entendu, versent de grosses contributions au parti républicain\", a-t-il dit.Le gouvernement devrait insister pour imposer une seule ré-glementatnon pour toutes les automobiles a-t-il dit en ajoutant: \u201cLe rapport sert les grosses entreprises.11 place les intérêts des salles de conseils d'administration avant ceux de la rue Principale\u201d.Ralph Nader, qui dirige des groupes de recherche sur les problèmes des consommateurs, a qualifié le rapport \u201cd\u2019une autre tentative pour intimider les agences de contrôle fédérales qui ont la responsabilité de réglementer la pollution et la sécurité\u201d.\t+ 7.39 9 86 7.27 6 65 8.82 8.12 7.97 7.31 9.67 Ventes totales: 2,160,000.Ç LA BOURSE DE MONTREAL ) \tFermeture hier\t\t\t\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\t \t\t\t\t\tD Bridge\t333\tS28\t28\t28 +%\tMnt Trst\t250\t$20\t20\t20\t Titre»\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tD Coal pr\t450\t$273/4\t27%\t2734 + '*\tMoore\t365\t$42%\t42%\t42% +\t% Abitibi\t4220\t$0%\t8%\t8Va\tDofasco\t11835\t$28%\t28\t28% + %\tMurphy\t100\t$14%\t14%\t14»,4 +\tV» Alta Gas T\t1400\t$54 Va\t54 >'8\t54% \u2014 %\tD Glass pr\t300\t$14%\t14\t14\tN sea Pr\t100\t$8\u2019*\t8\u2019*\t8'* +\t% Alcan\t1525\t$21\u2019.'4\t21%\t21% \u2014 V*\tDom Store\t7525\t$1634\t16%\t163/4\tNfld LP\t840\t$13\t123/4\t123/4 +\tVa Alcan pr\t110\t$26%\t26%\t26% \u2014 %\tD Textle\t830\t$24%\t24%\t24'* \u2014 %\tNoranda\t1450\t$39\t39\t39\t+\t% Algoma St\t305\t$14%\t143/4\t143/4 + %\tDomtar\t1800\t$13%\t13%\t13%\tNor Ctl G\t1200\t$14%\t14%\t14%\t Aquitaine\t6900\t$23%\t22%\t23% + %\tDonohue\t800\t475\t475\t475\tN W Sp\t120\t$5\u2019*\t5'*\t5\u2019*\t Asbestos\t50\t$29\t29\t29\t+%\tDupuis A\t185\t$7%\t7%\t7% + %\tOrangeroof\t100\t$5\u2019*\t5%\t5% +\tVa All Sugar\t725\t$7%\t6%\t6% \u2014 V*\tEa Svgs\t610\t$13%\t13%\t13'* + %\tOshawa A\t760\t$133/4\t13%\t133/4 +\t% Bank Mtl\t7277\t$20%\t20%\t20% + %\tE Svgs r\t10200\t57\t53\t57\tPac Pete\t1425\t$33%\t323/4\t323/4 \u2014\t% Bank NS\t1090\t$35%\t35\u2019/8\t35% \u2014 %\tElec Knt\t1000\t$5\t5\t5\tPancan\t2500\t$17\t17\t17\t Bang CN\t2566\t$168*\t16%\t16%\tEnamel A\t300\t$5%\t5%\t5'* \u2014 Ve\tPat NV\t500\t$27%\t27»*\t27'* +1%\t Bq Deprg\t340\t$18%\t18%\t18%\tFin Coll\t2310\t$20%\t20'*\t20'* \u2014 %\tPeopl St\t525\t$17\u2019*\t17%\t17'* +\t% Bq Pv Can\t755\t$18\t18\t18\t\u2014 Vs\tFulcrum\t1100\t$6%\t6%\t6\u2019*\tPetrofina\t750\t$243/4\t24%\t24'* \u2014\t% Bell Canad\t2353\t$45%\t45%\t45% \u2014 %\tGaz Metr\t108\t$6 Va\t6' 8\t6\u2019 a + %\tPlacer\t200\t$35%\t35\t35'* +\t% Bell A pr\t70\t$52\t52\t52\tGenstar L\t800\t$15%\t15%\t15% + %\tPow Corp\t42206\t$10%\t9%\t10?* -h\t% Bell B pr\t165\t$53%\t53V*\t53% + Va\tGlengair\t3000\t190\t190\t190\t+15\tPow C 5 pr\t1310\t$11%\t11%\t11%\t Bombrder\t208\t$7%\t74\t74 \u2014 %\t\t\t\tGngr Pr B\t100\t360\t360\t306\tPrem Cb\t1200\t$18%\t17%\t173/4 \u2014\t% Border C\t3100\t$9%\t9%\t93/4\tGlenair U\t450\t$7\t7\t7\t- %\tPrice Com\t560\t$7%\t7%\t7% \u2014\tVa BP Oil Gas\t100\t565\t565\t556\t\u201410\tGB Cl 5pr\t75\t$31\t31\t31\t\u2014T*\tProvigo\t140\t$8%\t8%\t8' a +\t% BP Can\t1000\t$15%\t15%\t1534\tGrissol F\t200\t$8%\t8%\t83,4\tQSP Ltd\t5515\t$16%\t13%\t13% \u2014\tVa Brascan\t998\t$21%\t21%\t21% + %\tGuar Trst\t500\t$lé%\t13%\t13% \u2014 %\tRapid D\t2350\t$10»*\t10%\tICC* +\tV» BC Phone\t363\t$66%\t66\t66 \u2014 %\tGulf Can\t2699\t$28' b\t27%\t28'*\tR Dat Pr\t500\t$103/4\t10%\t10%\t Brinco\t100\t$5%\t5%\t5% \u2014 %\tHollinger\t100\t$44\t44\t44\t+ %\tReitman A\t600\t$21%\t21%\t21%\t CAË Ind\t1400\t$7\t7\t7\tHome A\t300\t$347*\t34%\t34% + Va\tRio Algom\t100\t$18\t18\t18\t Calgary P\t950\t$25%\t25%\t25% \u2014 %\tHuds Bay\t1105\t$24'*\t2334\t24% + %\tRolland\t100\t400\t400\t400\t Campeau\t1815\t460\t455\t460\t+10\tH Bay Co\t350\t$19'a\t19\t19\t\u2014 %\tRonald Fd\t600\t$16%\t16%\t16% +\tVa Can Cem L\t307 S52H 52% 52%\u2014%\t\t\t\t\tHB Oil Gas\t1000\t$43'*\t43%\t43»* + %\tRothman\t300\t$19%\t19'*\t19% +\t% C Packrs\t350\t$18\t17%\t18 + %\tHusky Oil\t3800\t$1734\t17%\t17% \u2014 %\tRoyal Bank\t9730\t$32\u2019*\t32%\t32'/4 \u2014\t'* Can Perm\t475\t$18%\t18%\t18% \u2014 %\t1 AC\t4910\t$19%\t19\u2019*\t19'* \u2014 Va\tRoyal Trst\t90 $40'*\t\t40\t4 O'* +\u2019*\t Cdn Brew\t1625\t$8» 8\t8\t8 \u2014 %\tImp Oil\t15448\t$33%\t33%\t33% \u2014 V»\tShell Can\t304\t$40%\t40%\t40% +\t% C Hydro\t430\t$12%\t12%\t12% \u2014 %\tImasco Ltd\t825\t$23%\t23\t23\tShell Inv p\t70\t$40'*\t40'*\t40' 2 \u2014\t% C Im\t2766\t$28%\t28 \u2022\t28 \u2014 %\tInt Nickel\t2909\t$64'*\t34'/»\t34V» \u2014 %\tSh 1 w\t333\t$20%\t20%\t2C% +\t% C Int Pw\t280\t$27%\t27V*\t27% \u2014 » a\tInt Util\t1490\t$49%\t49%\t49% \u2014 %\tSimpsons\t600\t$24%\t23%\t233/4 \u2014\t% C Marconi\t575\t356\t355\t365\t+10\tIntpr Pipe\t725\t$31%\t31%\t31% \u2014 %\tSoutham\t2500\t$21\t203/4\t21 \u2014\t% CPI pr\t525\t$26%\t26%\t2634\tInv Grp A\t1600\t$10\t97*\t10 + %\tSteel Can\t10981\t$31%\t31\t31% +\t% Cdn Tire A\t75\t$39%\t39%\t39% + %\tIsland Tel\t100\t$11%\t11%\t11% \u2014 %\tSteinbg A\t1557\t$267*\t26%\t263 k +\t% Canton\t175\t$22%\t22%\t22% \u2014 Va\tJamaica\t20000\t43\t43\t43\t\u20142\tSup Elec\t1100\t300\t300\t300\t+10\t CPLtd\t7895\t$!5Va\t15%\t15% \u2014 %\tKaiser Re\t500\t370\t370\t370\t\u20145\tTexaco\t25\t$433/4\t463/4\t43% +\t% Celanese\t3345\tS5%\t5%\t5% \u2014 V*\tLabatt\t289\t$223/4\t223/4\t22%\tTor Dm Bk\t1775\t$31\t30%\t31\t Charter Ind Coiumbi p Comlnco Con Bath CBath Pr C Text Cons Gas Coplnd Corby vt Cr Zell A Crush Int Distl Seag Dome Pete 200\t160\t160\t160 100\t$6 Va 6>/4\t6Va \u2014\t'/* 1125\t$28»/*\t28\u2019/*\t28V*\u2014\t% 780\t$9\u2019/*\t9\t9V* 150\t$14\t14\t14 +\tV* 450\t$57/*\t53 a\t5% \u2014\tVa Laidlaw\t6000\t$17%\t17% Lau\tFin\t2100\t$13Vï\t13»/* Lob\tCo\tA\t450\t$6%\t6% Lob\tCo\tB\t200\t$6%\t63* 173/4 \u2014 % Tot Pet A 13\u2019/* + Va Tr Can PL d3*\tTrans Mt 6% lUltrmar Loeb M MB Ldt 100 385\t385\t385\t+ 5 UAP In A 1750 $26% 26Va 26'/* \u2014 Vs Velcro 1920 $19% 19'/* 191*+ Vs Mass Fer 2820 $13% 13'/* 13V* \u2014 Vfe Wajax 200 2350 500 200 100 900 800 $17 675 $43 $24 $9» \u2022 675 675 \u20145 4234 429* + % 23V* 24 fV* 9\u2019* $ 18 Va 18 Va 18\u2019/*\u2014 Va $21 Va 21 Va 21 % +V4 17\t17\t\u2014 V* 460\t\u201410\tMelchers\t803\t$9'4\t9\t9\t\u2014 Va\tWalk GW\t300\t$44'*\t44\u2019*\t44%\t\u2014 Va 24\t\u20141\tMiron A\t100\t$5%\t5%\t5% \u2014 %\tWarn Her\t700\t$6' 2\t6%\t6'*\t\u2014 %, 17%\t- %\tMitch A\t100\t$14%\t14%\t14'*\u2014 %\tWar H 150\t100\t$14%\t14%\t14%\t\u2014 % 19%\t\tMitch B\t3000 $7%\t\t7%\t7'* + %\tWeldwod\t100\t$12'*\t12%\t12%\t 31%\t\tMolson A\t5964\t$23\u2019*\t23\t23V»\tWestcst\t300\t$30'*\t30\t30V»\t+% 33\t\tMolson B\t150\t$22%\t22%\t22% \u2014 %\tZellers\t1000\t$15\t15\t15\t\u2014 % ; Ç LA BOURSE CANADIENNE ) \tFermeture\t\thier\t\t\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.Titres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\t \t\t\t\t\t\tMt eagle\t270C0\t84\t79\t82\t+5 Sil S w A\t100\t220\t220\t220\t Titrât\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.Mt Leur U\t\t\t8100\t92\t85\t90\tSlocan\tSCO\t115\t112\t112\t0\u20143 \t\t\t\t\t\tM Pleas\t1000\t29\u2019*\t29'*\t29%+lVa Stand Gld\t3000\t10\t10\t10\t \tINDUSTRIELLES\t\t\t\t\tMuscoch\t10CO\t19\t16\t19\t+1 Surluga\t2500\t13\t13\t13\t\u20144 \t\t\t\t\t\tNw Form\t2000\t3%\t3%\t3'*\tTagami\t1500\t10\t10\t10\t\u2014 '/t Ahed Music ?00\t\t490\t465\t490\t+25\tNw Hosco\t2000\t61\t60\t61\t\u20142 Terflex\t3000\t9\t9\t9\t Alliance\tB 200\t$5\t5\t5\t+ %\tN Insco\t6000\t37\t36\t37\t+1 Toronado\t3C00\t18\t18\t18\t+1 Amb Db\t1000\t65\t65\t65\t+2\tN Mt Cost\t1000\t8\t8\tg \u20141\tTransféré\t2000\t25\t24\t25\t Am Met\t200\t175\t175\t175\t\u201410\tNW Unisp\t500\t30\t30\t30\tTriton Expl\t1000\t65\t65\t65\t+5 Ang P H\t200\t$15%\t15%\t15%\t+%\tNW Canal\t7000\t4%\t4%\t4%\tTwent C\t100\t110\t110\t110\t Aquabl\t1000\t300\t300\t300\t+ 10\tNQN Min\t3000\t27\t26\t27\t+1 Wilm Crk\t11000\t39\t35\t35\t-s Belg Stand Berncam 1490 2150 $18% 18 $9V*\t9 I8V4 \u2014 V* 9\t\u2014 V* Panaca Pat SHv 1500 7000 38'* 37 38 Va +»/*! 8 VENTES TOTALES Com Hold\t700\t150\t150\t150\t-s\tPhoenix\t100\t950\t950\t950\t Comodor\t200\t$10\t9%\t10\t+ H\tPlace Gas\t1600\t103\t103\t103\t-66 Corn A wt\t500\t655\t655\t655\t\tProbe Mn\t12700\t36\t35\t35\t\u20141 Crawfd Al\t200\t365\t365\t365\t+ U\tQue Expl\t2500\t22\t22\t22\t+ 1 Drum Die\t10000\t10\t10\t10\t\tRR Uran\t5000\t14\t14\t14\t+3 Eest Bak\t1100\t450\t450\t450\t+ 50\tRoy Axas\t2000\t34\t34\t34\t Grnach\t200\t345\t345\t345\t+J\tSt Lucie\t7500\t27\t25\t27\t+3 \t\t\t\t\t\t: Scandia\t500\t20%\t20'*\t20%\t-1% MINES\t\tET\tHUILES\t\t\tScimnx\t2000\t46\t46\t46\t Industrielles Mines et huiles 799,297 766,691 Abcourt\t575\t35\t35\t35\t+7 1 Abit Cop\t1500\t22\t22\t22\t Acroll Ltd\t3707\t58\t56\t58\t+1 AIS\t8325\t620\t585\t620\t Ajax Min\t3500\t25%\t25\t25\t-2\u2019» Albar\t500\t23\t2é\t23\t+3 Ail Rox\t01100\t91\t87\t91\t+ 6 Ameran\t7500\t8\t8\t8\t Amos\t9700\t16\t17\t17'*\t- % Anthnian\t5000\t2%\t2%\t2%\t Arno\t6000\t8\t8\t8\t\u20141 At! Nick\t2000\t25\t25\t25\t\u20141 Atl Tung\t1000\t13\t13\t13\t Avllla\t55325\t55\t50\t55\t+ 5 Beltere\t4500\t14\t14\t14\t+ 1 Cadillac Ex 9100\t\t223\t215\t216\t\u20144 Candex\t500\t17\t17\t17\t+ 1 CS Peta\t500\t790\t785\t785\t-30 Canadora\t7000\t11%\t11\t11\t-1% Canuc M\t1000\t35\t35\t35\t Capri\t1000\t26\t26\t26\t Cartiar\t4000\t9\t9\t9\t C Can Ex\t3500\t20\t20\t20\t Con Dev\t1500\t93\t93\t93\t\u20141 Cop Man\t5000\t10\t9'*\t9%\t\u2014 % Dasson\t47000\t10%\t15\t15\t-4 Dauphin\t8000\t\u2022%\t8%\t\u2022'*\t Devils El\t10000\t4\t4\t4\t\u20141 Dumont\t13100\t39\t37\t38\t Dynco\t3639\t32\t30\t30\t- 2 Fairway\t66350\t170\t120\t160\t-465 Fall Min\t7750\t145\t142\t142\t\u20143 Fannax\t786\t3 6\t36\t36\t\u20144 Fidelity\t5000\t4%0 4\t\t4\t\u20141 First Dren\t17500\t14\t11\t14\t+3 Flint Rk\t4600\t315\t305\t215\t\u20145 Galex\t1000\t10\t10\t10\t\u20141 Gaspe Q\t15500\t54\t54\t54\t\u20144 Goldax\t25CO\t345\t143\t243\t-1 Gold Hk\t4000\t11\t30\t21\t Gras L\t1000\t33V»\t33V»\t23%\t- % G E Ras\t3500\t30\t19\t20\t GL Nickl\t3000\t155\t155\t155\t+4 Gr W Min\t1000\t11\t11\t11\t+ 1 Gr Coast\t1000\t730\t700\t705\t\t\t-25 Israal Cnt\t3000\t33\t33\t23\t+ 1 Jamas B\t9000\t17\t17\t17\t+2 J a max\t3500\t31\t01\t32\t\u20141 Kalllo\t100\t336\t365\t365\t\u201410 Kal Rat\t1500\t75\t74\t7$\t Klana\t300\t130\t130\t130\t-1 Klngswd\t1000\t11\t11\t18\t Ltdubor\t1000\tM\tM\t80\t Ladarlc\t13300\t43\t43\t42\t\u20141 Lynx CEx\t13150\t115\t110\t112\t\u20142 Mdonld M\t4000\t14\t13V»\t13\u2019»\t MacLan\t6500\t?5\t90\t94\t+ 2 Mai Hygd Mrahl Bn\t1300\t240\t330\t330\t-10 \t14100\t47\t39\t44\t+ 14 Maybrun\t1000\tM\t11\t11\t+ % Mcintyra\t400\tSM\t00\tM\t Menorah\t14500\t14'/»\t13\t14'»\t- % Mld lad\t3000\t31\t35\t65\t+ 1 Mlla Minai ISOO\t\t13\t12\t12\t+ 1 Min Ora\t9000\t4\t4\t4\t MJr* itf-\tMO\t1\t(\ti\t+2 Sil Shield 200 305\t305\t305\t+20 Prix des denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courants 92 points, 67, 93 points, 68; Commission canadienne des produits laitiers.68.Fromage: Blanc, 63.9; Jaune 64.3.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation No 1 en sac, 28 à 31 la livre, procédé par rouleau.No 1 en sacs, 28 à 29, pour nourrissage, 25 1-2 à 27 1-2.Poudre de lait de beurre pour nourrissage, 25 la livre, poudre de lait, 4 3-4 à 5 1-4.Prix des oeufs, prix moyen des grossistes aux détaillants en boites d'une douzaine; A-extra gros 47.9; A-gros 44.8; A-moyens 37.8; A-petits 31.1.Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédération des producteurs du Québec: A-extra gros 46; A-gros 43; A-moyens 36; A-petits 29: A-pee-v,ee 24.Pommes de terre: prix de gros, blanches, $1.05 à $1.10 les 50 Ibs; .29 à 30 les 10 Ibs; I.P.E.$2 75 à $3 00 les 75 Ibs; $1.15 it $1.75 les 50 Ibs.; .43 i .45 les 10 Ibs; Nouveau-Brunswick, $1.10 à $1.35 let 50 Ibs; .32 à .33 let 10 Ibt.Fruits et légumes MONTREAL (PC) - Prix paÿés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu'à 9 heures ce matin.Ces prix sont fournis par la section de l\u2019inspection, division des producteurs horticoles, ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.\u2022 Fruits Pommes: Macintosh et Cortland, $1.50 à $1.75 le boisseau; Wolf River, $1.50 le boisseau; Macintosh, grosses, $2.25 à $2.50 le boisseau.Légumes Betteraves: $1.25 les 25 Ibs; $1.75 à $2.50 les 50 Ibs.Carottes: ordinaires, $3.25 à $3.50 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs: $2.50 à $2.75 les 50 Ibs; $1.35 à $1.45 les 25 Ibs; entrepôts, jacketed, $4.00 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 de 5 Ibs.Choux: verts, rouges et Savoie, $3.00 à $3 25 les 50 Ibs.Oignons: jaune gros $2 50 le 50 Ibs; moyens, $1.50 à $1.75 le 50 Ibs; $1.00 le 25 Ibs, .35 le 10 Ibs; $2 25 à $2.50 le 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs; rouges, $2 00 les 50 Ibs, .40 le 10 Ibs.Panais: $2 00 le 20 Ibs; $3.00 les 50 Ibs; $2.75 à $3.00 pour 12 cellos de 2 Ibs.Poireaux: $2.00 à $2.25 la dnz.Pomme* de terre: $1.05 à $1.10 les 50 Ibs; .55 à 60 les 25 Ibs; .29 à 30 les 10 Ibs.Rutabaga: $1.50 à $1.75 le* 50 Ibs.Une autre communication des spécialistes: Niveau record des ventes de Zeller MONTREAL \u2014 A l\u2019assemblée du conseil d\u2019administration l\u2019octroi dun dividende trimestrielle 7\u2018/2C par action fut déclaré sur les actions ordinaires de la compagnie, payable le 28 avril 1972 aux actionnaires inscrits aux livres le 3 avril 1972.Le dividende sur les actions ordinaires au nouveau taux sera de 30c par an, comparativement à celui de 28c par an versé auparavant.Il s\u2019agit là de la neuvième augmentation annuelle consécutive du dividende des actions ordinaires de Zeller's.Le conseil d\u2019administration a également déclaré un divi-dende trimestriel de 56V4 par action sur les actions privilégiées 4V4% de la compagnie, payable le 28 avril 1972 aux actionnaires inscrits aux livres le 3 avril 1972.Il a été signalé également, à propos de l\u2019exercice terminé le 31 janvier 1972, que la compagnie est restée fidèle à une tradition qui remonte à 1935, de réaliser des bénéfices et de verser des dividendes, chaque année.Les ventes ont atteint un niveau record et, pour la première fois en une même année, ont dépassé $200,000,000.Les ventes se sont chiffrées à $201.444.766, soit $24.841.878 ou 14.1% de plus qu'en 1970.Le revenu net se chiffrait à $7,821.074, soit $242.435 ou 3.2% de plus que l'année précédente.Pour l\u2019exercice terminé le 31 janvier 1972, le revenu net, après déduction des dividendes des actions privilégiées, se chiffrait à 61c par action orinaire comparativement à 59c l\u2019an dernier, M.James G.Kendrick, président de Zeller, déclara que la réaction du consommateur au développement de l\u2019assortiment des marchandises de la compagnie, ainsi qu'à l\u2019importance donnée aux articles ménagers fut très encourageante, la vente des appareils électroménagers, stéréos, téléviseurs, meubles et renovations domiciliaires ayant sensiblement augmentée.On constata également une augmentation dans la vente des marchandises pour le loisir, y compris articles de sport, appareils phô-tographiques et disques.Prix des bestiaux MONTREAL (PC) - Les arrivages étaient plus nombreux, la demande bonne, l'activité intense et les prix stables, lundi au marché des bestiaux de Montréal.Arrivages: 585 bêtes à cornes, 848 veaux, trois porcs et 37 ovins.Il n\u2019y avait pas de bouvillon de choix; les bons se vendaient de $35 à $36 25, les moyens de $32 à $34 50, les communs de $27 25 à $31.Le» génisses de choix ont rapporté de $30 à $33.25, les bonnes de $28.50 à $29.7$, les moyennes $27.50.Le* bons taureaux »e vendaient de $28 25 à $33.les moyens de $27.50 à $27.75.Le» bons veaux ont rapporté de $51.50 à $56.50, les moyens de $40 à $50.50, les communs de $20 50 à $39 75.Le prix des porcs n'a pas éfé donné.Il n'y a pas eu de vente d ovins.Comment alimenter une machine électrocomptable.Afoon compte.Les communications d\u2019affaires: notre unique préoccupation.Télécommunications Vous pouvez la nourrir de ruban perforé, de textes imprimés, de cartes perforées, de ruban magnétique, de cartes à lecture graphique.Et il y a plusieurs manières de les présenter à ces machines.Le DataTélex, par exemple, épargne temps et argent à des centaines d\u2019entreprises canadiennes.Mais nous n\u2019aimons pas donner des réponses à la légère, même lorsqu\u2019il s'agit de vous offrir nos machines.Les problèmes et la transmission des données différent d une entreprise à l\u2019autre.Nous aimerions étudier soigneusement vos besoins.Et vous proposer un système étudié pour vous Voilà pourquoi tant de compagnies nous font confiance.AU 31 DECEMBRE 1971 UN ACTIF DE 29 MILLIONS S COMPAGNIE DASSURANCE SUR LA VIE La Solidarité La confiance que nous témoignent les nôtres est une source de capitaux, que nous distribuons au Québec.au service du Québec M.ROGER FORTIER, gérant \u2022\tPrêts hypothécaires pour habitations familiales, édifices à logements multiples et à bureaux,\tÆ(*07 ainsi qu'à nos entreprises québécoises.\u201cfrw/0 \u2022\tObligations du Québec, de ses municipalités et commissions scolaires, de l'Hydro-Québec et des institutions de chez-nous.&éLs/O \u2022\tPrêts aux assurés sur polices.9% \u2022\tActions .4% \u2022\tActifs divers et disponibilités .9% Qui sème chez soi.Récolte pour soi.75 U TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDI, 21 MARS 1972 Inflation menaçante.1\t\u201e trop élevé.création demplois insuffisante OTTAWA (PO \u2014 L'inflation demeure menaçante: le chômage, trop élevé; et la création d'emplois, nettement insuffisante, soutient le gouverneur de la Banque du Canada.M.Louis Rasminsky, dans son rapport annuel (1971) publié, lundi, à Ottawa.Le gouverneur note que la persistance de l'inflation est un aspect préoccupant du comportement de l\u2019économie canadienne Certes, dit M Rasminsky, la hausse des prix, sur les deux dernières années, a été moins prononcée au Canada que dans les autres pays industriels.Toutefois, poursuit-il dans son rapport, en dépit d'un taux élevé de chômage et d'une sous-utilisation marquée de notre appareil industriel depuis bientôt deux ans.malgré aussi la hausse sensible du dollar canadien et l'action de la Commission des prix et des revenus, \u201cla modé ration des coûts n\u2019a pas été suffisante jusqu\u2019ici pour assurer un ralentissement marqué de l\u2019inflation des prix M.Rasminsky note que la Toutefois, souligne le gouver-hausse des prix se poursuit de- neur, comme le taux élevé de puis plusieurs années au Cana- l\u2019inflation aux Etats-Unis et dans da.ce qui rend d'autant plus d'autres grands pays industriels difficile la réalisatin d'une sta- a contribué à aggraver notre bilité raisonnable\tproblème, notre tâche se trouve- rait simplifiée à l\u2019avenir si la meilleure tenue des prix dont ont bénéficié récemment les Etats-Unis et certains autres pays réussissait à se maintenir.Chômage M.Rasminsky soutient que si le chômage reste si élevé au Canada c'est en partie dû au fait que les chefs d'entreprises ont tendance à répondre à l'accroissement de la demande par une utilisation plus efficace de leur main-d\u2019œuvre, plutôt que par un recours à l'embauche.\u201cLa création d\u2019un nombre suffisant d'emplois constitue, au Canada, dit-il, une tâche à la fois très urgente \u2014 en raison de l'accroissement particu 1 i è r e-ment rapide de la population active, plus rapide, en effet, que dans les autres pays industrialisés \u2014 et très difficile, du fait é Louis Rasminsky âgés obligés d'emprunter ou de piger dans leurs économies pour survivre OTTAWA (PC> \u2014 Statistiques Canada a publié lundi des chiffres démontrant qu'un nombre impressionnant de Canadiens âgés ont eu des revenus inférieurs à $4,000 durant 1969 et que, pour survivre, ils ont dû piger dans leurs économies ou, pis, emprunter.Ces faits ont paru dans le premier numéro d\u2019une nouvelle revue de Statistique Canada, qui périodiquement fera rapport sur les prix de détail et le coût de la vie.Cette publication fournira des chiffres beaucoup plus détaillés que le rapport mensuel déjà existant sur les prix Un député créditiste rend hommage à Duplessis pour son impôt sur le revenu Par ANDRE BELLEMARE OTTAWA (PO \u2014 Le député créditiste de Beilechasse, M Adrien Lambert, a rendu un hommage, hier aux Communes, à l\u2019ancien premier ministre du Québec, M.Maurice Duplessis, Il a déclaré que le chef-fondateur de la défunte Union na tionale a rendu un grand service, nod seulement aux Québécois, mais aussi à tous les Canadiens en imposant, contre le gré du gouvernement central, un im pot provincial sur la revenu.en 1954.D'après M.Lambert, M.Duplessis a ainsi éveillé l'opinion publique aux problèmes des sources de revenus des provinces et aux obligations et responsabilités de ces dernières vis-à-vis de leurs populations.Le député de Beilechasse a tenu ces propos peu avant que les Communes n'adoptent en 3e et dernière lecture le projet de loi C-8 qui reconduit pour cinq autres années, soit jusqu'au 31 mars 1977, les arrangements fiscaux entre les provinces et le fédéral.Le ministre des Finances, M.John Turner, avait précisé, lors du dépôt du bill .que celui ci avait été rédigé à la suite de nombreuses consultations avec les provinces, lesquelles se partageront.pour l\u2019année financière 1972-73, une somme d'environ un milliard de dollars, sous forme de péréquation.au consommateur.Au début de 1970, le service fédéral a fait enquête auprès de plus de 15,000 familles et individus vivant seuls.L\u2019enquête demandait quels avaient été leurs revenus et leurs dépenses en 1969.Cet échantillonnage a été ensuite projeté à l\u2019échelle nationale pour porter sur environ 5.88 millions de familles et de personnes seules.Quelque 1.39 millions d'entre eux ont eu un revenu inférieur à $4,000.De ce nombre-là, 979,-153 familles et individus ont eu moins de $3,000 comme revenu en 1969 L'âge moyen du chef de famille dans ce dernier groupe était de près de 63 ans.L'âge moyen du chef de famille dans le groupe de ceux ayant eu des revenus entre $3,000 et $3,999 se situait à 52 ans.L'âge moyen du chef de famille, dans tous les cas consultés, était de 47.2 ans, et l\u2019âge moyen du chef de famille dans les groupes ayant eu des revenus supérieurs à $4,000 tombait à 42 ans environ.Dettes ou economies Les chiffres rapportés démontrent que dans le groupe aux revenus les plus bas, soit inférieurs à $3,000, le revenu moyen avant les impôts a été de $1,857.60, et qu'en moyenne les familles et individus de ce groupe ont dû retirer $430.70 de leurs économies, pour boucler leur budget, un empraunter une somme à peu près équivalente à ce montant.Une augmentation de plus de $3 millions depuis l\u2019an dernier, à La Solidarité Voici quelques commentaires faits aux actionnaires et assurés par M.Albert Boulet sur le rapport de Tannée 197L L'actif de la compagnie se chiffre à $29,766,670 soit une augmentation de plus de trois millions depuis Tan dernier.Notre actif est employé du mieux possible à contribuer au progrès économique du Québec Le prêt hypothécaire est employé surtout à aider les régions d'où nous percevons nos primes.Trop d\u2019institutions financières recueillent les épargnes dans des petits centres mais refusent d\u2019y investir, affaiblissant ainsi l'économie des régions moins favorisées.Nous avons augmenté sensiblement notre portefeuille d'obligaitno d\u2019obligations.Les valeurs a-chetées au cours de Tannée ont été surtout des obligations de la Province de Québec ou garanties par elle.Les actions cotées en bourse que nous possédons se sont sensiblement améliorées.Au moment où je rédige ce texte la valeur au marché de nos actions dépasse sensiblement notre coût même après avoir réalisé plus de $46.000 de profits au cours de Tannée.La réserve pour la protection des assurés a été augmentée de $2.300.000 pour passer à $24.400.000 Nous a-vons versé au cours de Tannée à nos assurés ou à leurs héritiers plus de $1,850,000.«5006 Les revenus de 1971 sont de $7,268,000 soit une augmentation de $633,500 sur Tan dernier.Les primes perçues de nos assurés se sont élevées à $5,172,400 soit une augmentation de $339.600 par rapport à Tan dernier.Les nouvelles affaires dépassent le $40 millions de dollars au Canada, soit une augmentation de 10%.L'encours total au 31 décembre est de $378 millions de dollars.En France nous avons obtenu un chiffre d\u2019affaires de 50 millions de francs en 1971, soit une augmentation de 90% sur Tan dernier.Notre encours total dépasse les cent millions de francs.En vertu du plan de mutualisation nous avons racheté de nos actionnaires 1975 actions au cours de Tannée: nous avons racheté à date 8211 actions Le rachat de la cinquième tranche se fera en mars prochain: nous aurons donc à la fin de 1972 racheté plus de la moitié de nos actions.Ce ne sont là que des chiffres arides extraits de nos états financiers, mais ils soulignent quand même l\u2019importance de l\u2019assurance sur le plan économique pour la Province de Québec.Notre compagnie, à elle seule, a obtenu une augmentation d'actif de plus de trois millions de dollars et nous sommes parmi les plus jeunes.** Prêts aux entreprises Commerce de gros et de détail Fatjncation mu Agriculture I19IISIIS Presque tous les genres d'entreprises peuvent bénéficier des services de la BEI: fabrication .commerce de gros et de détail.tourisme et divertissement.construction .,.agriculture .transport et entreposage Si vous avez besoin de financement pour établir, développer ou moderniser votre entreprise n'importe où au Canada, communiquez avec nous.Prêts aux entreprises n\u2019importe où au Canada BMW D\u2019EXPANSION INDUSTRIELLE Demandez ce dépliant ;v\\«\t« : «\u2022oHfer.SHERBR00W 1845 ouest ru* King-T«< 567 8481 TROIS RIVIÈRES 550 ru« Bonjventurt-Tel 3/5 1621 (le gouverneur de la Banque du Canada) sur l\u2019avenir au lieu d\u2019ètre seu- nement devrait pouvoir être - lement déterminées en fonction orientée dans une direction ou de la situation du moment.dans une autre au besoin, comp-II n\u2019existe pas de \u201csolutions te tenu, dans chaque cas, des Jeannot Lapin a vraiment fait _____________\u201e .instantanées\" aux problèmes é- retards variables avec lesquels des pieds et des oreilles, cette nombre des jeunes travailleurs au gouvernement Trudeau d\u2019a- conomiques, dit-il, notant que la ses effets se répercutent sur Té- année, à Montreal, en vous xer ses politiques économiques politique économique du gouver- commue nationale.que cette forte progression de résoudre certains problèmes in-la population active s\u2019est accom- térieurs, ont accentué le chôma-pagnée d'une évolution structu- ge au Canada.relie, marquée notamment par un accroissement sensible du M Politique économique Rasminsky recommande sans experience En dépit du fort accroissement de la production Saupoudre* vo* dentier» de FASTEETH au o pour teni en janvier ih/-.et\ties résultats.kt $2-2633\tR«ck W«iM 1 * féminin au En ville, H faut deux champooings par semaine Si vous viv#z ou travaillez en pleine ville, le nombre de shampooings hebdomadaire dont vous avez besoin a doublé au cours des deux dernières années alors que celles qui, plus favorisées que vous à cet egard, vivent en banlieue ou à la campagne, peuvent encore se contenter d'un shampooing par semaine, en moyenne.Ces statistiques nous sont communiquées par Stan Hardac-ker, chimiste en chef du Laboratoire de recherches de Clairol, à Knowlton, P.Q.M.Hardacker nous dit que l\u2019air des villes renferme une infinité de produits polluants qui, directement ou indirectement.nuisent à la santé, au lustre et à la texture du cheveu.Eléments polluants line étude sur les poussières atmosphériques et les impuretés susceptibles de se fixer sur une seule mèche de cheveux ont révélé que: Des particules de caoutchouc, en suspension dans l'air, provenant de l\u2019usure des pneus, se fixent sur la tipe capillaire.Les éclaboussures de chlorure de calcium, utilisé pour faire fondre la neige et la glace sur les trottoirs et sur les routes, constituent un danger permanent pour les cheveux durant tout l\u2019hiver et même jusqu'en mai ou juin, quand des résidus subsistent encore sur les rou- La fréquence des shampooings doit augmenter avec le degré de pollution, affirme les spécialistes cap:llaires.Boutique Marie-France Spécialité : ROBES DE MATERNITE \u2014\tLingerie de base pour la femme et jeunes filles.\u2014\tCostumes de bain importés.309, Bowen Sud \u2014 Sherbrooke \u2014 569-4560 ECOLE BEAUREGARD Inc.Cours COMMERCIAL BILINGUE pour jeunes filles [ Entièrement gratuits SCOLARITE ET LIVRES 8e à 12e année 96, rue Gillespie 83507 Insiriptions: de 7h.à 10H.p.m.562-4511 \u2014 SHERBROOKE AVEZ-VOUS DES CORS?PAS BESOIN de vous faire traiter tous les mois car nous enlevons complètement la racine des cors et durillons.Traitement pour ongles incarnés, etc.METHODES SCIENTIFIQUES VISITEZ LA CLINIQUE ST-JEAN 56, Wellington Nord \u2014 Tél.: 563-9723 \u2014 Sherbrooke SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT OUVERT du mardi au vendredi de 2 à 4 et 7 à 9.M7.5rt J.M fart S fl ARTICLES DE CUIR VERITABLE 5, Kmg Ouest iface terminus d\u2019outobus1 562 0938 tes.Le chlorure de calcium se combine avec les huiles naturelles ou autres pour former un dépôt calcique, insoluble à l\u2019eau, sous forme de pellicule ternissante.Les huiles minérales en provenance des automobiles se déposent en minuscules gouttelettes dans la chevelure et y fixent les impuretés et la poussière.Ces huiles proviennent des substances expulsés par les tuyaux d\u2019échappement et les re-niflards de carters des véhicules n'étant pas équipés de système anti-pollution.Bien que l\u2019anhydride sulfureux soit la seule substance susceptible d\u2019altérer la structure capillaire tel seulement en très fortes concentrations b les particules abrasives de poussière et de suie provenant du béton des édifices, des trottoirs et des chaussées, peuvent néanmoins abîmer les cheveux lors du brossage.Pas Vop de brossages M.Hardacker met en garde contre les brassages trop vigo-reux qui risquent de casser les cheveux rendus fragiles par les dépôts de poussière calcaire.Il vous conseille de les brosser très doucement et mèche par mèche.\u2018\u2018L\u2019étape essentielle pour garder à la chevelure sa santé et sa beauté est le maintien de son équilibre aqueux.!>¦ eorps.la souplesse et la texture du cheveu sont en étroite corrélation avec son degré d\u2019hydratation Quand à son lustre, il est presque entièrement fonction de la quantité et de la qualité des huiles superficielles\u201d, déclare M.Hardacker.\u2019\u2019L'humidité de la tige capillaire fait partie intégrante des fluides naturels, communs à toutes les cellules de l\u2019organisme Les huiles naturelles sont secrétées par les glandes sébacées du cuir chevelu et distribuées dans le cheveu par phénomène de capillarité.Si vous lavez vos cheveux trop souvent, il est possible que ce phénomène n'ait pas le temps de s'accomplir intégralement et à une époque où les lavages fréquents s\u2019imposent, il est fort probable que le sébum ne puisse jamais atteindre l\u2019extrémité du cheveu entre les shampooings.\"Les trop fréquents sham pooings ont pour eff3t d'abaisser le degré d'hydratation à mesure de la raréfaction sébacée Un bon shampooing contenant des protéines naturelles protège le cheveu contre l'assèchement en retardant la déperdition de l'humidité et des huiles naturelles.Il remplace, en fait, les huiles naturelles qui fixent l\u2019humidité\u201d.VOUS DONNERA LA TAILLE DESIREE r « CONSULTATION GRATUITE 567-5931 Trim-A-Way, la méthode utilisée par les vedettes de cinéma et mannequins.L'amlnciss«m«nt commence evoc une té* rie de bendelottes.Ce» bendeloHe» tant seturéet dans la solution exclusive Trim-A Way (la formula est gardée très secrètement).Dos techniciennes expérimentées appliquent les bandelettes sur les parties du corps qui demandent attention.Avec la formule Trlm.A-Way, le succès de notre méthode dépend de la façon dont le traitement est appliqué.Il est .intéressant de noter que la méthode Trlm-A-Way ne déshydrate pas le corps Comme ceci ne comprend aucune action sécrétoire, i| ne se fait aucune déshydratation \u2022 comme la transpiration.Ce fait a été vérifié par un laboratoire qualifié peur ces tests.C'est vroi! Fiez-vous ou traitement TRIM-A-WAY.Vous pouvez regarder la télévision durant votre traitement.Payable après chaque traitement.SALON D\u2019AMINCISSEMENT H.Pelterin, propritUirt 202, 9< Â*enu« Sud 567 5931 Boutique V-21-S EDIFICE CONTINENTAL 111, King o.Sherbrooke C ¦ *507) PftOHTEZ M NOTRE PUR MISî-W-COTE AUTRES SPECIAUX NON ENUMERES SPECIAUX DE MARS COMMENÇANT MERCREDI, LE 22 MARS-^ À VOTRE CENTRE D\u2019AUBAINES ^ ^ ' 'M' WÊÊmm\u2014ÊÊÊmmÊÊÊÊiÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmMÊm irV CROIEAU 118, RUE WELLINGTON SUD Votre Centre de la Mode à prix coupés O* ECONOMISEZ SUR LES NOUVEAUTES } V ^ * ' ï PARTICIPEZ AU CONCOURS \"LA SECONDE 1 CHANCEUSE\" de ras 7 kl,\tÿ : CHOIX COMPLET DE VETEMENTS ET CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE.* 'f:' : RL PRINTANIERES BEBES COUCHES FLOSH-A-BYE $9 Paquef de 60.Petites, moyennes, grondes.Pour les personnes avisées II occasions Vaste collection de CADEAUX EXCLUSIFS pear toatm xctinn .50 / _____________________ ï JACKETS DE NYLON I Avec capuchon, SI .98 I i i i i i i GILETS DE BEBES 50 Nylon extensible, manches longues.12, 18, 24 mois.Quantité limitée.GARÇONS 4-16 JACKETS DOUOLES Nylon ciré doublé flonelette.Tailles: 4-6x.POUR DAMES Fabrication canadienne Tailles 8-18 BAS-CULOTTES En nylon, pour dames.Limite: 6 paires par client FILLETTES ET DAMES MANTEAUX IMPERMEABLES $2.98 $3.98 Nylon ciré.Modela Safari.FilleMcs: 7-14.Dames: P.M.G.SOULIERS A SEMELLES DE LIEGE $2.44 ' $2.98 Fillettes: 11-3.Dames: 5-10.PANTALONS DENIM BROSSE \"Coupés\" au genou.Fillettes: 7-14.Dames: 8-16.$5.98 HOMMES PANTALONS 100% POLYESTER $0.98 Tailles, hommes : 28 à 40.Jeans pour garçons $>|\t1.98 Jambes évasées, avec 4 poches appliquées.\t|\t1 Pour garçons: 8-16.\t PANTALONS DENIM BROSSE $f\tT 98 Jambes évasées, 4 poches contrastantes.\t>\tc y\tPour garçons 8-16.\t W l 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1\t DAMES\t% CHANDAILS\t1.98 \u2014 IMPORTATION ITALIENNE\tJO Manches longues.100% acrylique.\t_ |\t Tailles: P.M.G.A partir de\tr COUCHES DE FLANELEJTE Paquet de 1 douzaine.1 .98 BOURSES POUR DAMES f Variété de modèles.$0.00 ROBES POUR CAMES Choix dt modèles.LAINE \u201cPHENTEX\u201d Balle de 1/5 lb.Limite: 6 par client.sg.oo JACKETS NYLON CIRE\t$0.84 Modèles variés.Hommes P.M.G.Ai\t JEANS UNISEX\t$0.98 Modèle coupé au genou.l\tTailles 28 à 36.\t p'\tchaussures\"\"\t BOTTES POUR DAMES\t$0.98 En vinyle, avec lacet sur le devant, fermeture à glissière.Valeur rég.$12.98\t SOULIERS SPORT\tBOTTES DE EN TOILE\tCAOUTCHOUC v i t « Attc bandes.Enfants 6-10 Enfants 11-13.$1.24 Gorsofll : 1-6 $1.58 $1.38 Hommes.$1.88 Peur enfants.Pointures 6-10.Pointures.11-3.\t-\tBi B ® I I I $1.58 \u2022 $1.78 ; # e-M*44 LA TIIIUNÉ, SHtRIHOOKE, MARDI, 21 MARS 1972 n Fram, succès remporte par I exposition de IASAC: 2000 visiteurs et 1200 convives CU ET' DDE) IS B' /1\t_ ¦¦ ' r r \u2022 _ _ .SHERBROOKE.(LO) \u2014 La première exposition d\u2019art culinaire organisée par l\u2019Association des services alimentaires de collectivités Inc., section de l\u2019Estrie a connu un franc succès.Selon l\u2019un des juges, plus de deux milles visiteurs se sont présentés aux salles Cavalier et Major de l\u2019hôtel Wellington, dimanche après-midi.Quant au buffet au cours duquel les pièces exposées ont été dégustées, quelque 1.200 billets avaient été tendus pour cet événement sans précédent.Une telle affluence inattendue de visiteurs et de convives n\u2019a pas été sans entraîner des inconvénients majeurs que déplorent les organisateurs.Ainsi.de nombreuses personnes se sont vainement bousculées à l\u2019entrée des salles d\u2019exposition pour finalement s\u2019en retourner sans avoir admiré les pièces.Par ailleurs, des convives ont soupe très tard puisque l\u2019espace disponible permettait d'accueillir seulement 250 convives k la fois.Cuisiniers participants Si la participation du public a été renversante, celle des 75 cuisiniers n'en a pas moins été remarquable.Un total de 140 pièces montées ont été confectionnées par des chefs-cuisiniers et des cuisiniers travaillant dans des hôtels, des restaurants, des institutions, des cafétérias scolaires, enfin dans tous les secteurs de l\u2019alimentation de groupe, situés dans la région.Des étudiants en art culinaire ont également pris part à l\u2019exposition.Fait intéressant à souligner, des étudiants en éducation permanente de la polyvalente Tardivel de Dona-cona, ont monté une pièce de dimensions tellement imposantes qu'on a dû la placer dans le hall d'entrée de l\u2019hôtel.Plaquas d'honneur et trophées La première exposition d\u2019art culinaire a connu ses lauréats et s\u2019est donnée une reine.En effet, Mme Imelda Gaucher, internationalement connue pour ses sculptures en sucre, a été nommée reine de cette exposition et a revu une plaque d\u2019honneur pour son travail.Mme Gaucher a notamment sculpté T écusson de l\u2019A-SAC.Elle a également siégé sur le comité des juges Une plaque d\u2019honneur a également été remise au frère Marcel Croteau, président de l'ASAC et responsable de l\u2019exposition Sr Adrienne Char-trand, secrétaire de TASAC, a reçu la même récompense.Voici la liste des participants qui se sont mérité des trophées pour la confection de pièces entièrement comestibles.Le prix d'originalité a été décerné à Gilles Bourassa alors que le prix classique en confiserie était attribué à Gabriel Bercier.Des prix ont été donnés à Sr Jeannette Aubé (confiserie', Arthur Ouellette (hspic et cochon de lait', Gra-tien Roy (salade), Camille Gagnon (fruits de mer', Guy La-rende (charcuterie).Mme Aline Gagnon (volaille), Mme Dora Lahanane (jambon), Mario Giovanni 'sculpture'.Bernard Garnier ipain), André Vidal (croquo-en-bouche'.Gabriel Bercier (confiserie et trophée d'honneur en confiserie), Mme Paulette Bérubé 'gâteau de noces', M.Chamerland (dinde).Enfin, un trophé d'honneur a été remis au chef de l'hôtel Wellington.Marcel Rodrigue, pour son dévouement lors de la journée de l\u2019exposition.Mentionnons que le comité des juges se composait, outre de Mme Gaucher, de MM.John C.Seiter, chercheur en art culinaire et de renommée mondiale, Fernand Imbeault, gérant des services alimentaires pour SADA de l'Université de Sherbrooke, Rock Laforest et Michel Besnier, tous deux enseignants à l'Ecole professionnelle des chefs de Montréal, et Marcel Beaulieu, directeur de services àlimentai- ¥ mm.p P I ' b 4*1 R Ipïip & M.Guy Lorende, (à gauche), président du comité provisoire de l'ASAC, et M.Fernand Imbeault, juge, se tiennent à l'arrière des deux pièces montées qui se sont mérité les premiers prix.A gauche, à l'arrière, la pièce intitulée \"Les fins gourmets\" qui a reçu le prix d'originalité; à droite, vers l'arrière, \"Habitat centenaire\", qui a reçu le prix classique de confiserie.(Photo La Tribune, par Royal Roy) TOUR D'HORIZON J Cercle Renaud Le Cercle Renaud tiendra sa prochaine réunion le mercredi 22 mars courant, à fl h.30 p.m., chez Mme Suzanne Frenette, au 1633 rue Dominion.A cette occasion, le Dr René F renette, urologue, prononcera une causerie.Service de préparation au mariage En collaboration avec le diocésain, le SPM de Lest de Sherbrooke organise une session intensive de rencontres à Vintention des jeunes couples.Cette session se déroulera les 9, 16, 22 et 23 avril prochains.Tous les couples désireux de re renseigner ou de s inscrire à cette, série pourront le faire les 4 et 5 avril prochains, de 9 h.a.m.à 5 h.p-m.et de 7 à 9 h.p.m., en composant le numéro du secrétariat diocésain du SPM ou en se rendant au 58 rue Académie à Sherbrooke.Esthérium Débuteront prochainement des cours recyclage maquillage pour celles qui veulent être à la page durant la belle saison.Venez admirer et essayer les merveilleuses couleurs à la mode '72.562-2648.\t(*)\u201480590 21 mars Courrier de Fernande Triangle fils, mère et bru Q.\u2014 J* suis un célibataire de 14 ans, ayant un bon commerce.J'ai toujours fait une belle vie, demeuré avec ma mère et dans la famille, on m'a toujours appelé la vieux garçon.C'était une chose blan décidée que |e ne me marierais jamais.Il y a quelque temps, |'ai rencontré une personne, jaune divercée de 24 ans ayant une petite fille.Depuis que je la connais que je sors avec elle mais je ne l'ai fait saveir è personne de la parenté, surteut À ma mère.Je ne sais pas comment m'y prendre peur lui annoncer que je vais me marier dans un mais.C'est cela qui gîte toute l'affaire.Je remets cela d'une journée h l'autre et je ne me décide pas A lui en parler.Si vous connaissiex ma mère I Et met, je n'aime pas faire de la peine.Feurriet-veus me dire comment fui apprendre cela 9 Si je commençais par la dire è quelqu'un peur qu'il lui répète, pen-set-veus que ce serait une benne Idée T VIEUX GARÇON R \u2014 Non Je pense piutôt que vous devriez faire un effort de volonté et apprendre vous-même la bonne nouvelle à votre mère.Est-ce que votre mère vous prend par la pitié ou si elle a trop d\u2019emprise, trop d'autorité sur vous ?Raisonnez-vous mais n'essayez pas de raisonner votre mère.Elle s'est probablement mise dans la tête qu'elle vous garderait rien que pour elle, qu'elle ne laisserait jamais une autre femme prendre la place qu'elle croit être la sienne: enfin, toutes sorte» de choses qui n'ont pas de sens.Il est bien certain que le coup serait moins dur pour elle si vous épousiez une célibataire de votre âge plutôt qu'une jeune divorcée, mère d\u2019un enfant.Seulement, vous êtec un grand garçon, en âge de prendre vos responsabilités et de payer pour vos erreurs quand vous en faites Arrivera que pourra, quoi ! En avez-vous déjà vu des mères qui sont tombées mortes en apprenant qu'un de leurs enfants fait un mariage qui n'est pas de leur goût ?Le vôtre va survivre, n'en craignez rien Elle n'aura qu'à se résigner et à organiser sa vie autrement.res.Pièces les plus spectaculaires Voici maintenant la description de quelques pieces qui nous ont particulièrement frappées \u2014 \"Les fins gourmets\", prix d'originalité, est une pièce représentant quatre personnages faits avec des chapons, assis à une table garnie de mets miniatures.Les personnages sont sur une estrade entouree d'une jardiniere de legumes.\u2014 \"Habitat centenaire\u201d, prix classique de confiserie, représente une maison en sucre dans les tons de brun et de blanc.\u2014 Le barrage \u201cManie 5\" fidèlement reproduit a l'échelle, tout en gâteau et en glaçage bleu ciel, rose tendre et blanc.Les grands favoris printemps-été '72 ont envahi notre magasin Pour satisfaire tous les goûts le choix est fascinant.ROBES de SOIREE et d\u2019APRES-MIDI dans les plus beaux tissus et teintes à la mode.I*\u2019 m V ENSEMBLES SPORT et TOUT-ALLER\t/& \u2022\tHOT-PANTS \u2022\tCHANDAILS \u2022\tJUPES \u2022\tPANTALONS \u2022\tETC.Et \u2022 w \u2019 m v:'A\\ t LADIES\u2019WEAt h 103, Wellington Nord \u2014Sherbrooke de DRUMMOND MOBILE Inc.\u2022\tle plus grand choix AU CANADA de maisons mobiles de fabrication canadienne.\u2022\tToutes les dimensions jusqu'à 14' x 68' \u2022\tNos bas prix actuels vous feront économiser jusqu'à $1,000 00.GRATIS Peu importe la destination, la livraison est toujours gratuite.DE PAIEMENTS FACILES FImmmondAâ Povci moins que le pri: d un logement ordinaire AGENT MANUFACTURIER 700, boul jStU6seph \u2014 Ortjmmondville \u2019 lél.: (819) 472 5857 Vous ne serez p/us indécis lorsque vous ?:r z MAISONS mobiles \u2014\tl!n paon recouvert de glaçage brun beige et dont la magnifique queue est en sucre blanc délicatement sculptée.\u2014\tUn cochon de lait étendu dans une porcherie en bâtonnets sales et en toast françaises.\u2014 \u201cCarrés de boeuf au bon goût de César\u201d, une piece comprenant un char romain conduit par un guerrier et tiré par des chevaux, le tout en sucre blanc.Sur le char, un plat de carrés de bœuf.Û Tu veux devenir un homme d'affaires Commence dès maintenant Demande ta route du quotidien LA TRIBUNE SIGNALE: A SHERBROOKE: 569-9201 L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE compose les numéros suivants:\t^,0 Acton Vole .546-2136 Arthoboska .357-2359 Asbestos .879-2457 Block Lok.423-5371 Brompton .846-2388 Cooticook .849-3742 Coleroine .423-4907 Cookshire .875-3218 Cowonsville .263 0244 Danville .839-2445 Deauville .864-4188 Disraeli .449-2181 Drummondville .478 1328\t^ viv x / H East Angus .832 2642 Granby\t.378 8114\tX\t'Wx/ > ' Loc-Mcgontlc .583 0748 Lombten .486-2682\tNe\tfefcsær-T c Mogog .843-5144 Plessisvtllo .362-2065\tl'i/ Prmceville .364-5628\t1 UA J Richmond .826 2136 Scotstown .657-4697 Thetford Mmes .335-9952 Valcourt .532-2518 Victonoville .758 8777 Warwick .358 2985 Waterloo .539 0264 Woterville .837 2442 Weedon .877-2090 Windsor\t845-2368 ./i,,,,-\t./ f ?^\tC \u2022 S77» -O' n «i l M 3 Pour la facilité d\u2019application et la durée, à un prix avantageux, comptez sur la CILTONE Semi-Lustre Latex de CIL.Une peinture qui donne la durée d\u2019un émail et qui s\u2019applique aussi facilement qu\u2019un latex?Oui, la CILTONE Semi-Lustre Latex.La plus pratique pour un intérieur.Formidable pour les murs et les boiseries, là où la circula- tion est intense .la graisse et la saleté s\u2019enlèvent d\u2019un coup d\u2019éponge.Les rouleaux et pinceaux se lavent au savon et à l\u2019eau.Offerte en des centaines de couleurs chez votre Marchand CIL .à un prix avantageux.Prix pour prix,votre meilleur achat.Peintures CIL Siltotf Sfc'Lifâtre Sherbrooke FERRONNERIE 533, King IDEALE Est WILFRID GREGOIRE INC.Boulevard Bourque ALBERT DUBE INC 173, Alexandre ACTON VALE Roland Sisaillon ASBESTOS Georges Gircrd AYER'S CLIFF Lysle Thompson BISHOPTON C-S.toiley BONSECOURS O.-C.Bolduc BROMPTONVILLE Mogosin tomber?Enr.BURY Prongley & Co.CHARTIERVILLE Delphis Romerleou COATICOOK S C A.de Groins & Moulée.DISRAELI Jonel Toupm DIXVILLE Dixville Bldg Supplies EAST ANGUS S(-Cyr & Cie Lfée GARTHBY A A Jacques Enr.LA PATRIE Bertrand Goudreou MAGOG Hudon & Vigneux RICHMOND J.H.Coles ROCK ISLAND F.T.Cowens Reg\u2019d.ST-GEORGES DE WINDSOR Mme Georges Chompogne SCOTSTOWN P.Lizotte A File VALCOURT Mefolbec Lie» WEEDON Ferronnerie Wee\u2019don WINDSOR Dorors Thibault WOTTON Centre d Achats RECHERCHEZ CETTE ENSEIGHE DAHS VOTRE LOCALITE decor CIL Peinturé DISTRIBUTEUR NATIONAL WALLPAP^ AND PAINTS LTD.Mfttt 156 nord, rue Wellington \u2014 Tél.: 562-1537 \u2014 Sherbrooke 9999 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 21 MARS 1972 Les 6 et 7 mai Le congrès annuel du Ralliement créditiste tenu dans les Cantons de l\u2019Est?SHERBROOKE \u2014 Les assises annuelles les 6 et 7 mai prochain du Ralliement créditiste (faction dirigée par Bois>, se tiendra probablement dans les Cantons de l\u2019Est.C\u2019est ce qu\u2019a révélé M.Yvon Brochu, député de Richmond, lors d'une entrevue, en réponse à un journaliste qui lui téléphonait.Démission M.Brochu a affirmé que M.Samson, ex-chef créditiste a démissionné trois fois, soit à A-mos.devant les militants, à la réunion de l'exécutif, le 20 fé- vrier dernier, et une troisième fois en envoyant une lettre au président de l'Assemblée nationale dans laquelle il a donné sa démission et a désigné son successeur M.Armand Bois.\u201cLa semaine dernière, de dire M.Brochu, suite à l\u2019attitude de M.Samson qui a refusé de Opération HERMES en cours L\u2019ACEE se prépare à la grève pour SHERBROOKE \u2014 Le prési dent de l\u2019Association catholique des enseignants de l\u2019Es-trie, M.Clermont Domingue, a déclaré hier, au cours d\u2019une entrevue, que les professeurs éprouvent certaines difficultés dans les cadres de la mise en application de l\u2019opération HERMES, destinée à renseigner les parents sur la négociation provinciale présentement en cours.\u201cNous avons rencontré un peu d\u2019opposition à HERMES, de poursuivre M.Domingue, de la part de certaines commissions scolaires, qui ne voulaient pas qu'on remette aux ecoliers la lettre d\u2019invitation à se renseigner à l\u2019intention de leurs parnets\u201d.Cette oppo- sition a été manifestée par la Commission scolaire de Windsor.par la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, par l\u2019Association diocésaine des commissions scolaires et par la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke.Toutefois, chez les enseignants, le mot d\u2019ordre demeure le même et les messages aux parents vont quand même se rendre, par l'entremise des enfants, au moment convenu.\u201cLes parents ont droit de savoir pourquoi les enfants retourneront à la maison le 24 au matin\", de dire le président de l'Association catholique des enseignants de l'Es-trie.M.Domingue ne s'attend pas à ce que la grève prévue pour, le 24 mars, puisse être évitée.\u201cSi l\u2019on en juge par l\u2019attitude présente de la partie patronale à la table centrale de négociation, de dire M.Domingue, la grève est inévitable\u2019\u2019.Le président de l\u2019ACEE a toutefois tenu à préciser que si la plupart des commissions scolaires se sont opposées à l\u2019opération HERMES, la plupart des commissaires collaborent au succès de cette initiative.L\u2019ACEE.pour sa part, a tenu une réunion extraordinaire de son comité de grève, samedi.réunion au cours de laquelle tous les comités ont été mis en place.Les élèves ne devront plus servir de messagers SHERBROOKE \u2014 Le président de l'Association des commissions scolaires du diocèse de Sherbrooke, M.Gilles Tremblay, d'Asbestos, a déclaré hier au cours d'une entrevue, que l'Association, suite à une réunion de son conseil d'administration, a fait parvenir une lettre à l'Association catholique des enseignants de l\u2019Estrie, dans laquelle le président de ce dernier organisme.M.Clermont Domingue, est enjoint de tenir à tout prix les élèves en dehors du présent conflit syndical, auquel les enseignants sont mêlés.Il est demandé formellement que les élèves ne servent plus de messagers pour les messages, adressés aux parents.Il est entendu, selon cette même décision, que les commissions scolaires ne devront pas.elles non plus, se servir des élèves pour adresser des messages aux parents, concernant ce conflit syndical, de même façon que la directive vaut pour les enseignants et les employés de soutien.M.Tremblay ajoute que l\u2019ACEE perd son identification propre au sein du front commun.où elle se joint aux autres travailleurs de la fonction publique ou parapublique et que ce serait la porte ouverte pour se servir des écoliers pour servir de messagers, dans les conflits de n'importe lequel des problèmes syndicaux de l'entreprise privée.Opération Mars du Parti Québécois à Sherbrooke ce soir SHERBROOKE \u2014 Le député péquiste du comté de Lafontaine.M.Marcel Léger sera a Sherbrooke aujourd'hui, alors qu'il adressera la parole au cours d une assemblée publique qui sera tenue ce soir à la salle Le Cavalier de l'hôtel Wellington.Cette assemblée sera tenue dans le cadre de l'opération Mars, entreprise par le Parti Québécois dans le but de rejoindre ses membres à travers le Québec ainsi que pour permettre aux membres de rencontrer les leaders et députés du parti.M.Léger est le porte-parole des associations de comtés à l'Assemblée nationale.D'autres assemblées du genre sont prevues pour Asbestos, le 23 mars, Thetford Mines, le 24 et Granby le 27.réintégrer les rangs du parti, et suite à la campagne de dénigrement qu\u2019il a entrepris contre ses collègues députés créditis-tes, il a été expulsé des rangs du parti par le caucus des députés comme c\u2019est la prérogative devant la loi du caucus.A mon avis, de poursuivre M.Brochu, partant de ces points même si M.Camil Samson s\u2019est fait élire par un congrès où il était seul candidat, comment pourrait-il être chef?M.Brochu a exprimé l\u2019avis que le congrès du Centre Mgr Mar-coux n\u2019était pas légal n\u2019étant pas commandé par l\u2019exécutif.\u201cIl s\u2019est fait élire sous l\u2019impulsion momentannée de membres qui n\u2019étaient pas au courant de toute la question\u2019\u2019, d\u2019ajouter M.Brochu.Pour ce qui est de l\u2019existence possible de deux partis cré-ditistes, le député a souligné que selon les informations obtenues, il n\u2019est pas possible qu\u2019il y ait un nouveau parti en Chambre, n\u2019ayant pas été assermenté comme étant un autre parti au début de la session.\u201cM.Samson est ainsi un député indépendant\u201d, d'affirmer M.Brochu.Selon M Brochu, les militants du Centre Mgr Marcoux ont voté sur une poussée émotive et n'ont pas tenu compte de la question légale.\u201cSi M.Samson veut former un nouveau parti, de dire M.Brochu, il peut le faire, mais il ne sera pas reconnu en Chambre\".\u201cCeux qui vont rester, de dire M.Brochu, dans ce clan seront ce que l\u2019on appelle la \u201cvieille garde\u201d avec tout l\u2019aspect folklorique où tout est décidé par en haut.On a pas l\u2019intention de se battre contre les créditistes, mais contre le parti Libéral.A notre congrès, VOUS PENSEZ MODE.ALORS PENSEZ UNITED VOTRE MAGASIN FAMILIAL VOUS SEDUITS ENSEMBLE Blazers Vestons sport t f Ord $45\t49 95 Pantalons unij ou fantaisie Otd 16 99 17 99 / , /- Æm f .ELEGANCE DANS CES COORDONNES EN TRICOT DOUBLE Chez United il trouvera elegance et variété dans un grand chai* de blazers et de vestons sport à coordonner avec le pantalon soit uni, soit de fantaisie.Tous sont en tricot double 100% polyester, facile d'entretien, facile a porter et de coupe dernier cri.Vous les achèterez séparément ou encore ensemble, vous en ferez un chic duo et voilà.1 Blazers en marine ou brun, tailles 37-44.Vestons sport en bleu ou^brun, tailles 37 a 44 Pantalons a tissure fantaisie en brun ou marine, bleu ou brun, bleu brun ou rouge vin, tailles assorties 28 a 40.Pantalons de teinte unie en gris, bleu, blanc, brun, tailles 30 - 40.124 NORD.WELLINGTON SHERBROOKE C - «SIM on va de l\u2019avant, on a décidé de faire les assises annuelles les 6 et 7 mai, probablement dans les Cantons de l\u2019Est.C\u2019est là que l\u2019orientation politique sera connue.\u201d Quant à M.Bernard Dumont, M.Brochu a souligné qu\u2019il n\u2019y a pas eu de décision, quant à son sort, de prise encore, \u201cle restant viendra bientôt.1! a été demandé que l\u2019exécutif convoque un congrès à la chefferie à l\u2019automne\u201d, dit-il Paul-A.Latulippe M Paul-André Latulippe.dé puté de Frontenac, a déclaré qu\u2019il ne peut pas accepter le deuxième congrès au Centre Mgr Marcoux, comme étant un congrès M Latulippe a souligné qu\u2019il ne croit pas que le leadership soit l\u2019affaire d'un seul homme, le leadership étant de servir.Il a ajouté que le désir d\u2019autorité et de droit de véto a été la seule raison expliquant la décision de M.Sam-son de démissionner.\u201cJe ne tolérerai pas ça, pas plus que si j\u2019étais dans un autre parti.Si on veut la démocratie, le pouvoir au peuple, et que nous ne pouvons pas le faire dans notre société ce ne sera pas beau\u201d, de dire M.Latulippe.Selon M.Latulippe, tout va s\u2019estomper graduellement et rapidement, offrant aux créditistes qui le désirent de les informer sur la situation.M.Latulippe a exigé que la vérité soit respectée.\u201cC\u2019est une petite crise à comparer à ce que ce qui se passera quand il s'agira de mettre en application le crédit social, si le Crédit social est de réduire ia domination du pouvoir économique sur le pouvoir politique\u201d, de dire M.Latulippe, qui a ajouté qu\u2019il \u201caime mieux un parti qui avance moins - vite, mais où chacun a son mot à dire et se sent responsable dans la société\u201d.A l\u2019avis de M.Latulippe.le cas de M.Samson est celui \u201cd\u2019un gars qui a démissionné et l'a regretté.Des jeux comme ça, ça ne s\u2019endure pas.Ça se passe telle que l\u2019on avait prévu que ça se passerait\u201d, de dire M Latulippe en parlant du congrès de fin de semaine au Centre Marcoux.Bernard Dumont Par contre, M.Bernard Du mont a affirmé : \"Nous avons enregistré le nom du Rallie ment des créditistes du Québec au nom des trois députés: Camil Samson, Aurèle Audet et Bernard Dumont.De ce fait, les neuf autres devront se rallier à nous, c\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019invitation qu'on leur a fait à nouveau ce matin.Une incorporation enregistrée, avec l\u2019appui des militants, on ne touche pas à ça\u201d.\u201cJe suis propriétaire du domaine de La Durantaie.Personne ne peut s\u2019en approprier sans ma permission.Il en est de même pour le Crédit social, ils ne pourront pas s\u2019en servir sans notre autorisation qui ne leur sera accordée que s\u2019ils s\u2019excusent à M.Samson pour l\u2019erreur qu\u2019ils ont fait.11 est sûr qu\u2019à la manière dictatoriale de leur comportement, ils devront se donner le nom de parti Rhinocéros et ne pourront plus porter notre nom.C\u2019est à eux à se grouper autour des militants rassemblés dimanche.Dans leurs exécutifs, de comté beaucoup n\u2019étaient pas d\u2019accord, et ils devront en répondre devant eux\u201d.M.Dumont a terminé en disant qu\u2019il est heureux d'annoncer qu'un représentant du comté de Mégantic, M.Godin, de Black Lake, a été nommé directeur.CARRIERES ET PROFESSIONS Ckaqut jour, «etre quotidien La Tribune groupe tout cette rubrique lel offres et les demandes d'emplois concernant les professionnels, tes hommes de cornere ou de métier.Ne manques pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin Demandes le service des annonces commerciales en signalant simplement 569-9201 SUPERIOR MACHINE DE BUREAU 52, rue Alexandre \u2014 Sherbrooke RECHERCHE VENDEUR EXPERIMENTE Si possible \u2014 sur machines à écrire (IBM ou autres) \u2014 calculateurs électroniques Doit être âgé d'au moins 25 ans et posséder une voiture.Nous offrons un salaire, plus commission.POUR RENDEZ-VOUS: 569-9376 Représentant technique Manufacturier de produits chimiques industriels, fabriquant depuis 30 ans dans le Québec, requiert les services d'un représentant spécialisé dans le domaine de l'indus-ries, des institutions et des hôpitaux.Possibilité future de prendre charge de la Région des Cantons de l\u2019Est.La préférence sera accordée à une personne bilingue, dans la moyenne d\u2019âge de 25 à 35 ans.Rémunération basée sur l\u2019expérience antérieure.Communiquez par téléphone avec M.JEAN D1GNARD, gérant général des ventes, dimanche soir ou lundi et mardi de 9.00 A.M.à 6.00 P.M.à Sherbrooke.TEL: 567-3941 POUR PRENDRE UN RENDEZ-VOUS .cest PÂQUES Prenez rendez-vous consultation gratuite maintenant a Sherbrooke 126,.sud Wellington 562-3821 Résultats garantis pat écrit Perdez en relaxant cy Perdez de l'embonpoint indésirao.e en seulement 90 minutes sans exercices abrutissants, sans diète rigide, sans pilules dispendieuses.Notre méthode a fait ses preuves dans l'art de vous rendre belle.Faites disparaître l'embonpoint disgracieux.Vous n'avez qu'à relaxer sur un confortable sofa pendant que la méthode FIGURE MAGIC fait le travail pour vous.Résultats garantis par écrit.Ouvert de c - ism»\t10 a.m.à 10 p.m.MAINTENANT 16 CLINIQUES À VOTRE SERVICE 71 LA TRIIUNE, SHERBROOKE MARDI, 21 MARS 1972 13 CERTIFICAT HONORIFIQUE \u2014 Philippe Bernier, maire de la Cité de Drummondville, a remis un certificat honorifique à Serge Roch, au cours de la cérémonie de dimanche alors que les Remparts de Québec étaient les visiteurs au Centre civique.(Photo La Tribune, Drummondville) § m SOUVENIR DES RANGERS \u2014 Le capitaine Pierre Henry s'est fait le représentant de tous les joueurs de l'équipe et a présenté une magnifique plaque-souvenir à Serge Roch, qui le 20 février dernier, devenait membre du club des Centenaires des Rangers de Drummondville.(Photo La Tribune, Drummondville) D'un banc à l'autre \u2022\tC'est samedi soir prochain à la salle O'Grand'R, située chemin Ascot, que la ligue de hockey Bonne Entente Molson jjrocédera à sa soirée de remise de trophées aux meilleurs participants de la dernière saison.On remettra les trophées des championnats de la saison régulière et des éliminatoires, ainsi que ceux réservés aux meilleurs compteurs et gardien de buts et ceux du joueur le plus gentilhomme et du plus utile.\u2022\tLes Aigles Midget de Sherbrooke ont fait belle figure au tournoi d'Acton Vale même s\u2019ils ont dû s'incliner 5-2 contre le St-Vital de Montréal Nord.Spencer Boudreau et George Harkins peuvent être fiers de leurs protégés.Parlant de ces deux excellents instructeurs, Roger \u201cGee\u201d Roy aimerait bien les voir diriger une des équipes-ferme des Castors dès l'an prochain.a\t< \u2022\tLes Expos de Montréal Ont voté unanimement hier en faveur d'une grève si les proprios n'acceptent pas d aug-Inenter leurs contributions au régime de retraite avant le Si mars.Par ailleurs, les Expos ont envoyé la recrue Dennis McSween aux mineurs.\u2022\tRod Gilbert, des Rangers de New York, sera absent du jeu pendant au moins une semaine en raison d'un malaise musculaire au cou.Bien que blessé depuis le 18 février, Gilbert n'avait manqué qu\u2019un match depuis, mais on a décidé de ne pas l'utiliser au cours des trois prochains matches du club avant de reviser son cas.\u2022\tLuis Rodriguez ancien champion mondial des mi-mbyens, a accepté d'affronter Donato Paduano, à Montréal le 2 avril, dans un combat de 10 rounds Rodriguez qui est maintenant poids moyen, a accepté de peser 165 livres au maximum en comparaison des 154 livres du Canadien.Les deux boxeurs jouiront d\u2019une garantie de $7,000 ou 20 pour chacun.\u2022\tPlus de 10 millions de spectateurs, chiffre record, ont assisté aux rencontres de la Ligue Nationale de Football pendant la saison 1971, qui ont eu lieu de la mi-octobre à la première semaine de janvier 1972 .Les 182 matches ont en effet attiré 10,076, 035 personnes, soit une moyenne de 55.363 spectateurs par match.\u2022\tOn disputera un seul match final en vue de l\u2019obtention de la Coupe Memorial.Ce match sera présenté le 14 mai au Centre Civique d'Ottawa.Un tournoi à la ronde entre les champions du Québec, de l'Ontario et de l'Ouest précédera cette joute final.Selon le calendrier prévu par l\u2019ACHA; le Québec et l'Ontario s'affronteront d'abord le 8 mai.puis l\u2019Ontario rencontrera l\u2019Ouest le 10 et le Québec rivalisera avec l\u2019Ouest le 12.Les deux meiileures équipes s'affronteront le 14.\u2022\tLe joueur de soccer James Dunne a été condamné k $60 d\u2019amende pour avoir baissé ses culottes au beau milieu d\u2019une partie jouée devant une foule nombreuse.Le juge l\u2019a trouvé coupable de conduite insultante susceptible de troubler la paix.Des témoignages, il ressort que le geste de Dunne a été fait en décembre dernier.Son équipe.Fulham de Londres, était huée par la foule de Sunderland et c\u2019est alors qu\u2019U a baissé ses culottes.Dunne a déclaré au magistrat qu\u2019il n'avait nullement l\u2019intention d'insulter le public.mais qu\u2019ils s\u2019était contenté de rajuster son accoutrement.Un témoin, Mme Patricia Hall, 32 ans, a de son côté déclaré \u201cIl a abaissé sa culotte.J\u2019étais là avec ma soeur, Dunne riait et moi j\u2019étais dégoûtée\u2019\u2019.AU PRIX DU GROS La grande Vente d'Ecoulement chez Gingras & Fils se continue sur la BALANCE DE STOCK DES FAMEUX SKI D00 BOMBARDIER 72 Aussi \u2014 25% à 40% de réduction sur nos VETEMENTS SKI-DOO SPORT Habits, bottes, mitaines, etc.POURQUOI LA HONDA A-T-ELLE 70% du marché mondial?HONDA 500 4 Finonctnwnt facile «ur la» lieu» \u2014 Aucun eemptonf requit \u2014 Autti peu qu« $5.00 per tamain*.\u2014 Aucun* *n4 j-pces, meublé.Aussi 4 grandes pces.Service concierge.\u2014 569-622h -\t69- 3763.\t81021-21\tm.EST\u2014Prêt\tHôtel-Dieu\u2014 2 1-2 pces, heauffé meublé, électricité fournie.Libre imméd.563-5037 après 4h p.m 81154-22 mars CENTRE VILLE 65 Gordon, app 1 \u2014 2 \u2014 3 pces, modernes, meublés, chauffés, éclairés, tapis.563-6685 _______\t81157-25 mars APP 2 grandes pces, meuble, S22.par semaine.451 Wellington Sud 567-4993 1107-23 mare APP 2 grandes oces, meublé, 522.par semaine.342 Brooks Sud.567-7347.81108-23 mars 765 KING EST, app, 1\t1-2, 2-3 pces, transvision, tapis, salle de lavage, prise, stationnement.562-24*/.81148\u20143 avril APP.1 1-2 pce, meublé, chauffé S'adresser 294 King Ouest.569-7258 \u2014 567-4034.______\t81175-23 mars APP 3-4 pces, chauffé eau chaude, 220, libre 1er mai.569-4667.81164 EST Immédiatement ou mai 4 pces, moderne, insonorisé, tapis, balcon individuel, concierge 562-4389 \u2014 562-4648 79105-M.24 mars EST -3 grandes pces moderne, meublé, balcon, libre avril-mai, 675\u201413e Avenue Nord, 567-6764.781141-27 mars RUE PRINCESSE\u20144 pces, chauffé, balcon privé en avant, solarium «rr ère, libre 1er mai.Prix: $90 .567-8484 \u2014 562-8832.81090-23 mars APP.3 pces, chaufé, centre, libre 1er avril.563-0890.81089 24 mars SOLUTION DU MOT-PEROU aaisv QUARTIER NORD 1441, COUSINEAU \u2014 Luxueux 5 pces, neuf, tapis, aspirateur, thermostat, piscine avec parc, salle de bain couleur, balcon individuel, entrée laveuse-sécheuse, prise d\u2019auto.Concierge.Réservation mai.JOUR: 562-4915-SOIR: 569-4611 79364\u2014M 31 mars Les mots croisés 10 11 API.ShomJwjc APP.ULTRA MODERNES QUARTIER 0 UEST et EST 2 - 3 - 4 - 5 et 6 PCES meublés ou non.Disponibles 1er mai.Les 2-pièces libres 1er mars.PRIX A PARTIR PE .lino 2525, GALT OUEST\t1150, RUE BLAIS 2545, GALT OUEST\t490.12e AVENUE NORD 2625, GALT OUEST\t485, 13e AVENUE NORD S\u2019ADRESSER 1150, RUE BLAIS - TEL.: 562-5435 80834\u2014M 15 avril (A) HOTEL-MOT EL (10 unités ) bar-salon, salle » manotr.jai-bar Résitianct I pces.Chiffre d'affaires annuel $100 ooc FIDUCIE OU QUEBEC, courtier.DRE .JJ Fermes FERME 225 ecres dans village Cook-shire, avec ou sans roulent.Sucrerie.562-1600 80937-24 mers FERME situé» 25 milles Sherbrooke \u2014 185 acres avec érablière 1,100 vaisseaux Equipement sucrerie neuf de 2 ans.Pour autre?renseignement?FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 562 2606.FREDERIC BRODEUR, agent, 569-2953 \u20221061 562-2606.ANDRE SÀLVAÏL.agent, 567-4146.ROGER COUTURE, egent, 832-2781.____________________________________81058 MOTEL 21 unités plus maison avec ! ber, selle A diner, cuisine, 4 chambres Piscine.70 acres terrein.Grande route Prix, conditions A voir.Geston Bégin, courtier, 569-3729 \u20221153-22 mars J 4 Commerces à vendre BON S E C(£U RS- Garage_ t o\téquipé station MOCO è vendre.Tél: 535-6741 80535-21 mar VOUS QUI CHERCHEZ un commerce ou une addition quelconque qui ne requiert peu de capital et rentable A l'année.Alors Mini-Golf Mary, intérieur et extérieur, et son équipe vous offre op portunlté.Si intéressé nous sommes A votre disposition.Cotation, vente, installation.location.Garantie contre toute tempériturt.MINI-GOLF MARY Enr, Thetford Mines 113, 7» rue O Tél: 338-4798 - 335-3343._____________ 81063-23 av BATISSE commerciale avec résidence 5 pces.Local 40' x 30' pour commerce Plus oaraee 45' x 24' en arrière.FIDUCIE DU Quebec, courtier, 562-2508.ROGER COUTURE, agent, 832-2781.81053.Villa del Sol QUARTIER NORD - RUE CANDIAC LUXUEUX 2Vj et 4 pces, avec ou sans meuble TAPIS - ASPIRATEUR - CHAUFFE BUANDERIE - ENTREE LAVEUSE et SECHEUSE -STATIONNEMENT - BALCON PRIVE - PARC CENTRAL S\u2019adresser A: M.Léo Corriveau (gérant) 255, Candiac, app.7 \u2014 Tél.: 563-2423 78717-M SI mers 1\t\t\t1\t\t\t\u2022 ¦\t\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t?\t\tt 1\t\t\t\u2022 ¦\t a\t\t\t\t\u2022\t\t\t|\t\t\t\t1 4\t\t\t?\t\t\t\t\t\t\t\t¦ S\t\t\t\t,\u2014\t\t\t\t\t\t\t 6\t\t.\t* -\u2022\t\t\t\t¦\t¦\t\t\t *\t¦I\t\t\t\t\t\ti 1\t\t\t\t n\ta\ta\t\t\t¦\t\t\u2022\t\t\t¦\t * ! 1\t\t\t\t\t?\t\t\t?\t\t\t SO\t\t\t\t\t\t?\t\t\t\t\t¦ SI\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t APPS.FRANCIS 1825, CHAGNON TEL.: 567-2257 4-pces, meublés ou non, ultra-modernes.78855\u2014M 4 avril QUARTIER EST\t Spacieux 4 pces\t$103.Spacieux 5 pces\t$115.chauffé*, eau chaude\t service d'autobus\t TEL: 562-0195\t 80896 M 17 avril (A)\t 610 NORD BOUL.JACQUES-CARTIER: App.meublé ou non, 3 pces, moderne, adultes.869-5209 \u2014567-1812 79557-M.l avril 1065 LAROCQUE\u20146 pces.1er.cave, chauffé, ou non.$110.Turquie mur à mur.567-8931.80711-M.15 av.2M> meublé, chauffé.Libre 15 mai.S'adresser 384, lie Nord, app.1.80820- 21 mars 3 PCES non chauffé.$45 libre 1e> mal, Pas 220, 301 Bowen Sud.567-6232.81008-21 mars QUARTIER EST.Sud 4_pces, propres, 220, «au chaude, stationnement Libre mal.$55.at plus.563-0796.______________________\t80194-M 13 ev.Problème ne.7 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tCommande A quelques soldats \u2022\u2014 Deuxième partie d'une expression qui veut dire: sans changements.2\u2014\tNom général de toutes les espèces de petits poissons blancs -Sont de bonne humeur.3\u2014\tEn deux mots, marque le mouvement.4\u2014\tBon serviteur et mauveis maître a-t-on dit.\u2014 Grande peur.5 Commencement d'un gai refrain.Peut aussi se lire A l'envers et: signifie alors la perfection dans un métier Vers de six pieds 6\u2014\t-Troisièm§ \u2014 Prétixe \u2014 Pronom 7\u2014\tEnseigne la religion dans se?été ments 8\u2014\tInterjection qui exprime le doute 9\u2014\tOù l'on entasse la nourriture de< animaux pour l'hiver \u2014 Fleuve d'Italie \u2014 Comté et ville du nord de l'Ecosse l(k- Esclaves chez les qrecs \u2014 Jésus croissait dans cette vertu, dit l'Evangile.11\u2014Produit d'un ver \u2014 Serait dan gereux dehors en hiver VERTICALEMENT 1\u2014\tLégume long, chevelu et coloré.Signifie situé en ce lieu.2\u2014\tErrer, se tromper \u2014 Mesure de poids du svstèmf! métrique 3\u2014\tAbréviation qui désigne, en France.le grand réseau ferroviaire allant de Paris A Lvon et A la M* diterrannée \u2014 Sert A tirer des flèches \u2014 Règle un état.4\u2014\tD'ou naît I* poussin \u2014 Composé de l'eir 5\u2014\tMot inventé par les Allemands* ¦ 1 M- i \u2019K.[lini MOCO TARZAN by Edgar Rio* burroughs pour désigner toutes les imitations.6\u2014\tMeuble pour le linge.7\u2014\tEndroits \u2014 N'est ni une personne, ni un animal.8\u2014\tMet en sacs \u2014 Phonétiquement, prière.9\u2014\tPresque \u2014- Jésus demandait I ceux qui lui montrait la pièce d'or du tribut: Da oui est cette.10\u2014\tPressé \u2014 Genre de mollusques des pays chauds; en anglais, signifie: encore.11\u2014\tInvitation A la hardiesse \u2014 C'est par elle oue nous devons gagner notre pain, selon le principe de Dieu.Solution du problème no.4 HORIZONTALEMENT 1\t\u2014TERMINUS A 2-\tRUEE - ONAGRE 3-\tAMANTS \u2014 CRIN 4 NELATON - OSE.5\u2014 SelD\tLEVITE.6\u2014\t1 \u2014 TENORINO 7\u2014\tPESAGE - TF 8\tAl - VII - FEU.9\t- TETRAEDRE - R 10\u2014\tRURAL \u2014 EUROS.11\u2014\tEXIGE \u2014 SEANT VERTICALEMENT 1\u2014TRANSI - ATRE 2\tEUMEE - PIEUX.3\u2014REALITE \u2014 TRI.4 -MENADES - RAG.5~| _ TT - NAVALE.6\u2014\tNOSOLOGIE 7\u2014\tUN - NEREIDES 8\u2014\tSAC - VI - RUE.9 -GROIN - FERA.10\u2014\tARISTOTE - ON.11-\tENEE - FURST Ils ma tueront avant que Tenen ne puisse arriver) J* dels m'échapper' \u2022 »«.U.aft*.ONL\u2014«H***» LLiJL^lSSSâCSSL ü£ .\t^.,\t- -j 89 18 LA TRIIUNE.SHEMROOKE.MARDI, 21 MARS 1972 31 lngwwntsilowr 31 loçemwhll»» 31\t34 àTilw\"15~86 ^S**,t\"dfe\t90 Di,er!i,eilllr« | 90 ^mivendr.OEM£NÂGZ^J£i«7 LOCAL CT LONGUE DtS'l ANCK\t^\tS PCES.chêutfM, $130.Mr mois.Sé>\t**\u2014¦\"' '\t¦-^-^mmmhmSSSSSSSS - - - 0501 \u2014 Sé2 6/04.OCM£>iAGCLI£i«T LOCAL CT LONGUE DIS'l ANCK ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA-MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TEL.: 569-9921 \u2022 Agent United Van Lines.79273\u2014M 21 mars (A) 30 Appariements à louer U QUARTIER OUEST\u20141 mi-meublé, chaufff.static chaufff, stetionnement.prise pour auto.$90 Libre 1er mai.S'adresser 890 Bertrand, app 2 après 5h p m.Ci téléphonai éem*nacz Mlle AAaurice, ur: 563-5121 \u2014 562-6621 soir.\u20220622 2019 GALT\u2014Coin Université \u2014 4 derne, balcon, stati _ $100.Mai gratuit.562-9044.moderne, balcon, stationnement avec^rl-79829 King 1 1-2 PCE, chauffé, meublé.1059, Ouest - 563-9902._____81065-23 mars 1316 KING QUEST\u2014App.2 1-2 pees, meublé, chauffé, service buanderie $105 par mois.S'adresser 1306 King Ouest, 55 Vanier, JOUR: 569 \u2022 0675.SOIR: 567-2881.81128-23 mars EST\u2014170 Du Verger, 4 1-2 meublé, chauffé, tapis aspirateur.Stationnement.1er mai, 1er iuin.562-9197.11122-5 av.34 Logements chauffés à louer DEMENAGEMENT \u20220411-25 m»n EMBALLAGE ENTREPOSAGE SHER.567-6733 79278\u2014M 31 mars (A) DOMAINE RUSTIQUE Insonorisation spéciale, spacieux, tapis, aspirateur, salle d\u2019amusement, piscine, etc.\u2014 3\u20144VS \u2014 5V4 pces, qualité, luxueux.Prix moyen.TEL.: 569-9095 - 562-8372 \u20220t>9S-M 17 avril WINDSOR 3-pièces, ultra moderne, meublé ou non, libre 1er mai.106, 8e Avenue.TEL.: 845-4060 78716\u2014M 21 mars 935 VEILLEUX entra Kingston et Du- enigées.\u2014 nant\u2014Grand 5 pces, moderne, tapis, balcon, aspirateur mural Libra 1er mai.~ \u2014 1 -$130.\t\u2014\t563-1342\t\u2014\t569-7793.80134-23 mars 1111 ST-LAURENT\u2014Lapament 4 pets.! chauffe, tapis dans chambras et salon, i aspirateur mural, cuisina avtc cuisinei-1 te, grande salle bain double $115.Libra imméd Mars gratuit.562-5730 _\t80527 21 mars QUARTIER EST \u2014 5 pces, chauffé, salle de bain couleur, près ecoles.I CHU, autobus, stationnement, prise $130 \u2014 3 pces, chauffé, service lavey-se sécheuse, stationnement, prise, tapis mur À mur.Non meuble, $96.Poêle, réfrigérateur, $105 1er mai.S'adresser 652 Poulin, 567-8790.80283-M 10 av.ATTENTION étudiants \u2014 6 pces meublé, 4 chambres à coucher, chauffé, eau chaude fournie, prés CEGEP Terrill et Hôpital St-Vincent.567-6164._______________________10812\u201423\tmars j-PCES\tmeublé,\tchautre, eau chaude fournie, près CEGEP Terrill et Hôpital St-Vincant $85.Libre imméd.\u2014 567-6164.______________80812\u201423\tmars 140 WELLINGTON SUD \u2014 Grand S» pces, bien éclairé, $95.Tranquille, personne au-dessus de vous.Références 843-3305\t80900-23\tmars BOWEN-SUD \u2014 Paroisse Marie-Reine, 4-pces neuf, chauffé, eau chaude, électricité et transvision fournies.Prêt 1er mai.\u2014 569-2297 .\t80809- 23 mars 35 i Logements meublés louer pces, iour: ALEXANDRE\u2014GILLESPIE- 3 2 1-2 pces, chauffes, meublés, 569-9725, SOIR: 563-5351.81124-23 mars 1 1 ?PCES, meublé, chaufe.buanderie, électricité, transvision fournies.A la semaine.S'adresser 915 King George.App Orléans.3| Logements à louer 1XJGEMENT 5 pces, rue Gordon.Service concierge.Pour adultes.Stationnement facile, etc.S'adresser Léandre Mer- D0MAINE DE LA MONTAGNE 101S.De La Montagne, suite i 3Vb - 4V& - 5V* PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc.Site exclusif.TEL.: 567-3995 79276-Mler avril LIBRES 1er mai \u2014 4 pces, non chauffé, 220, situé 457, rue Vincent.Coaticook.$65.\u2014 3 pces, chauffé, eau chaude, solarium, situé 201 rue Fabi, Sherbrooke.$90.\u2014 4 pces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, foyer, cier, 562-7856.tapis mur à mur, situé 253\t8U850-M.16 avril 81124-25 mits Boul.QuCCO nord.Sherbl'OO- EST J grdndes pcts, mogerne.chauffé, ke.$105.3 pces, chauffe, eau insono.rsé.sno.\u2014 547.4741 chaude, entrée laveuse-sé-1 cheuse situé 211 Olivier, Sher-j brooke.$78.\u2014 5 pces, chauf-i fé, eau chaude entrée laveuse-sécheuse, situé 550, Bel-leau.Sherbrooke.$125.\u2014 3 pces, chauffé, eau chaude fournie, entrée laveuse - sécheuse, situé 259 Queen nord.$85.Pour renseignements si-j gnalez 569-5559.81038-24 mars GEO.0.DUBOIS INC.DEMENAGEMENT EMBALLAGE A DOMICILE Agent ATLAS VAN LINES TEL.: 569-5555 79252\u2014M 29 mars QUARTIER UNIVERSITAIRE\u20143 pces, moderne, entrée lave jse-sécheuse, libre 1er mai.Aussi 1 1-2 pce, meublé, libre 1er mai.563-1262.80656-M.15 av.PRES UNIVERSITE 2-PCES NEUF, MEUBLE ultra moderne, chauffé, tapis, balcon, intercom, concierge, buanderie, etc.Libre 1er mars.1096, Blais.Inf.: 1150, Blais, app.1 Tél.: 562 5435 79532\u2014M 7 «vril _______________________80402-2) WW8 LOGEMENTS 3-5 pces, chauffé, la-veuse-sécheuse Adultes seulement.Libre 1er mai.384, lie Nord, app.1.______ _ 80821\u201421 mars 3 PCES, meublé, rue Galt Ouest \u2014 4 pces, non meublé, 1415 Kingston.875-3608 apres 5h.\t81110-25 mars I\tcomple -Ëlii™-™»\tbre imméd.567-4981 RUE LALEMANT\u2014Grand 3 pces dans bungalow moderne, tapis mur è mur, ude.569-4716.81111-23 mars BLU-CHIP m Gerbeuse 3 ft 13 tonnes Hauteur Jusqu'il 32 pieds.Pouvoir sur 2 ou 4 roues Construction articulée FABRIQL'E AU CANADA EFFICACITE - QUALITE \u2014 ECONOMIE SIMMONOS EQUIPMENT LTD Tel.: 563-4155.1571.Galt Est \u2014 Sherbrooke 79297-17 mari (A) VENTE D'ENTREPOT A DES PRIX INCROYABLES Mobiliers salon, cuisine Mobiliers de chambre.Fauteuils de tous genres.Télé couleurs \u2014 Poêles__ Réfrigérateurs Tout pour le foyer.ENTREPOT PLACE DU MEUBLE Bout.Bourque \u2014 Tel.: 562-7822 79789\u2014M 5 avril Emplois demandés (femmes-filles) FEMME de ménage, plein temps ou partiel, intéressé* à faire du grand ménage 567-6812 11087 10« MS Tapis, tuiles et orélaris terrauo, céramique Education instruction MAINTENANT ouvert tous les »oun* spécial Thritte* Kraus $2 99 V.C.Gratuit 1 gallon de colle avec tout achat de 20 V.C.ou Plus 569-8396.sous sol Pharmacie Gréeoire, Pierre Hudon Tapii Inc.\u20220962 M.17 ev.AUVENTS Estimés rournis gratuite ment pour résidences et maga- Signalez : 562 5454 E.T.TENT i AWNING CO.A.Garneau, prop.1440, King Ouest\u2014Sherbrooke 79281\u2014M 31 mars (A) AMELIOREZ SITUAT VOTRE I 0 N chauffé, eau cham QUARTIER OUEST\u20143 grandes pces, moderne, chauffé, entrée laveuse-sécheuse.Libre mai.569-4016.81151 QUARTIER OUEST\u2014Place Le Dauphin, site exclusif dans le Domaine de la Montagne, 5 pces, neuf, chauffé, eau chaude* stationnement, libre imméd.562-9966.81146-M.19 av.RUE ST-LOUIS \u2014 8e AVENUE* 3 meublé complet, eau chaude.Li-\u2014 \u2014\t562-7681.81045\u201421 m.APP.4 pces, meublé, très moderne, salle de bain céramique.Libre 1er mai.Tapis mur à mur.Tél.: 845-3989.80689 \u201423 mars EST\u20144 1-2 style Colonial, chauffé, tapis, aspirateur, prise pour auto.Après 5h.567-2927 \u2014 567-3008 80974-M.l 7 av.LSI 2 1-2 pces, meublé, électricité, taxe locataire pavé* libre 1er mai.185 Du Verger, app.4.81166-M.20 av.GREENLAY chaude fournie.$90.hres.Libre 1er mai.5 pces, chauffé, eau QUARTIER UNIVERSITAIRE\u2014Rue EST\u20144 pces, meublé, chauffé, près 562-3705 après 6 Prunier, 4 grandes pces, chauffé, eau CHU et Terrill, 569-2953.2M» PL^., _______ saire, idéal pour 2, St-Gilles, 569-4023.81147-23 mars , BLAIS EXPRESS INC.DEMENAGEMENTSSSTLi^KT ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 79277\u2014M 31 mars (A) JBLES, transvision fournie, 122 Carillon app.1, après 81041\u201422 m.chaude, entrée laveuse-sécheuse, $110.- 569-2390.PCES chauffé, près église Du Ro- *râ8*1037\u201423*QUARTIER NORD\u2014Grand 5 1-2 pces, .\t~~r~\tï\u2014 entrée individuelle, 1er étage, $133.\u2014 5 PCES, chauffe, entrée laveuse-sécheu- 2e \u2014 $120 567-6292.se, garage.1406 Dunant, app.2.$155.\t81150-25 mars par mois.562-0388.\t\u2014_\t_ 80970-21 mars ! QUARTIER OUEST\u2014Rue Bonin, 5 \u2014\u2014\u2014\u2014.-\t:-r\u2014Pces.moderne, chauffé, eau chaude, tui- 2 LOGEMENTS 4 pces, chauffés, en- |e.1er mai.$122.S'adresser 1334 Boul.trée laveuse-secheuse 1575 St-Louis.McManamy, 567-7371.app.1-4 \u2014 $100 par mois.562-0388.\t80867 80969-21 mars:- TT.»-\u2014\t-\u2014-\u2014\u2014 i RUE BROOKS- 3 pces, chauffé, 3e.11-2-2 .1-2 PCES, meublés, moder- Adultes.S'adresser 192 Brooks.ne, transvision, électricité fournie.Ser-\t- vice concierge.Libre 1er mars.App.\t4 .Capri, 1755 Prospect.567-8882\tEST\u20144 1-2 pces, chauffe, poêle et ré- 80965-24 mars, frigérateur si désirée.Libre 1er mai.Après 4h, 567-2013.81143-27 mars 3 j Bungalows/Coftages Jl à louer PLAQUES - FEUILLES -BARRES FER DE STRUCTURE -ACIER D'ARMATURE SIMMONOS ENTREPOT D\u2019ACIER 1571.GALT EST -R.R.5\u2014Sherbrooke Tél.563-4155 78435\u2014M 23 mars (A) SPECIAL- Coupon fortrel $2.50 verge.Polyester $2.98.Fortrel $3.98 verge.Nylon brosse $1.00 Tél: 563-1254 __________________________8016O-M.9 av.\"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces complètes.Prix $299.comprenant mobiliers chambres 3 pces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pces, $199.Termes aussi peu que $2 par semaine S'adresser Paul Boudreau, tél: 569-3980 \u2014 864-4251.___ 79770 M.5 avril TAILLEUR Pour messieurs, habits faits \u2022ur mesures, réparations générales.F.COLLETTE 562 4 334 - Rt KING OUEST 79274\u2014M 31 mars (A) BALAiEUSE $/5 Laveuse è tapis.\"Refill boyau pour toutes marques.Savard Vacuum, 352 Galt Ouest._____________________81097-24 wars 30 TONNES de foin è vendre.S'adresser sur les lieux J.B.Fortin, 6e Rang, St-Elie d'Orford._______________________81096-23 mars 2 VITRINES, 9 vitres simples chacune, largeur 7' x 4'5\" hauteur.733 Desormeaux.\t, __________________11069 SPECIAL\tD'OU V E R TU RE \u2014Grands spéciaux sur matelas, mobiliers cuisine, laveuses-sécheuses, réfrigérateurs, cuisi-l mères.Aussi meubles et appareils élec \u2022 triuqes usagés de tous genres, 81 Couture, 569 4849.81105 23 mars REFRIGERATEUR pour 8 bidons de lait.2 trayeuses i lait et compresseur et tous les accessoires.828-2650.81085-27 mars, TELEVISEUR cabinet, écran 21 po.\"Electrohome\", en parfait état, $60 Matelas à ressorts, bien propre.$15.Signalez 569-7459, 9h a.m.5h P m.81083-23 av.LITS superposés avec matelas ou iu-v*ndre' u>0- Stvi* Colonial Tél: 562-7382._______________________11047.23 mars REFRIGERATEUR 9 pieds cube«.General Electric.2 demi lits, 1 grand en fer.Planche è repasser.Poêle combiné gaz-huile.1 mobilier cuisine, 6 chaises.Tables, vêtements, hommes.Transmission automatique Chevrolet 1966, 1 différentiel.562-1381._____________________________ 11125 LAVEUSE ordinaire en bon état.$35 S'adresser après 6h, 567-1894 81131-23 mars DACTYLO (75 mets à la minute) STENO (200 mots ft U minute) INSTITUT DE SECRETARIAT DE QUEBEC INC.Dûment affilié avec ITnstitut de Sténotypie Internationale 60, rue Gordon Sherbrooke.Tél.567-8181 79991\u2014(A) 152 Garderies GARDERAIS enfants, tourné* eu ft ift semaine.563-4363._________________ IC70S-21 mart AU BOUT p'CHOy^\u2014Gardons enfants £îSir!: WT3U ________________ 808M-M17 ««.La Province d« Quebeo compte sept mille victimes de la paraiysia cérébrale \u2014 cinq milles d'entre elles sont Agée* de moins de lé ans.154 Services divers !154 Services divra O BOYLE & DUPLESSIS INC.REPARATIONS d accessoires électriques téléviseurs \u2014 'léréos de Toutes mai\u2019ques 1430 ouest, rue Kmg \u2014 Shetbrooke Tél.562 2637 édifice neuf, 4h.QUARTIER EST\u20143 pces, \u2022 \u2022 sV* 220, eau 563- chaude, sîationnement, libre.$50 0796.-\t____ 80352-22 mars APP.TUDOR\u20141 1-2 \u2014 2 i-2 meublés,: quFST- «anic trancuicinn\t^ ^ OUEST\u20142511 Bonin, 4 pces, chauffé, rénové, entrée laveuse-sécheuse, stationnement.$100.567-6335.81010-22 mars QUARTIER OUEST 3 pces, meublé, électricité fournie, pas taxe locataire.Libre avril-mai.Aussi 4 pces.567-3624 OUEST\u2014920 Bertrand, neuf, moderne, chauffé, bre 1er mai.567-7085.pces, .-u-.\t4vamrwîei,sn lauAncac er W C.O \u2022 TaV Dcrironu, yfatiu\t, chauffés, tapis, tyy.nsy^ion.Jayeuses-se; moderne( chauffé, eau chaude, libre 1er aw*-a«^ RUE ST-THOMAS\u20144 .81006-24 mars av*c r*ve< chauffé, 22C, eau chau- 4\t.\t-v de.$85.563-0796.920 Bertrand, grand pces neuf,\t81104-28 mars mai.567-7085 QUARTIER OUEST cheuses, au sous-sol, voir Concierge.156 Frontenac, app.20.____________\t_ 80702-7 av.BELVEDERE NORD \u2014 Grand 6 pces.avec foyer.1er plancher.Non chauffé, eau chaude fournie.Libre 1er PRES UNIVERSITE mai.Adultes de préférence.Tél.: 569- fé, eau chaude, tapis 3898.\t81042\u201421 m trée laveuse-sécheuse.QUARTIER OUEST \u2014 4 pces, non chauffé, dans un bas, grande cour et cave pas plus 1 enfant, système chauffage, $80.Libre 1er mai.1282 Craig.81034\u201421 m.1115 STE-THERESE \u2014 Logement 4 grandes pces, chauffé ou non, eau chaude fournie.\u2014 864-4208.81029\u201422 m.105 ST-MICHEL, 6 pces, modernes, chauffé, eau chaude, poêle, réfrigérateur mur à mur, - __________________ a louer au 4 mois et plus.Pour 1er mai.Situé rue St-Denis et Galt Ouest.Tél: 563 6190.__________________________78711-M.21 mars RUE LOIRE \u20144 pces, dans maison semi-détaché.Avec foyer, laveuse-sécheuse, tapis.$180.562-9422 QUARTIER NORD\u20143 1-2 c h a u f f é, 80987-M 17 av HH Elgin, eau chaude, tapis mur è \u2014 220, sortie sécheuse.Avril si désiré $95.Tél: 563-1089._ 81102-23 mars l-pces, chaut- 3-4 PCES entrée laveuse-sécheuse, plan- NORD \u2014 Maison semi-détachée.6 1-2 pièces, 2 salles de bain.Chauffée $210.: mensuel.Libre 1er mai.Tél.: 567-3184.80863 23 m NORD\u20146 1-2 pces, 3 chambres ft cou-ânftAO mars: cher, 2 salles de bain.Chauffage eau 80862-23 mars chaude $225.Tél: iour: 569-9926, soir: 562-8919.\t80144-M.9 av.\"TOWN HOUSE\" 6 1-2 oces, libre 1er mai, situé 2578 Prospect.Jour: 567-4489.Soir: 569-7797.80988-24 mars MAISON seule, 9 pces, système chauffage.poêle électrique fourni.1060 Dominion.$155.par mois.562-0388.30971-21 mars A LOUER \u2014 Deauville, rue Dion, maison seule, meublée, système chauffage, pour 1-2 personnes.864-4064.80871- CONTRACTEURS VERIFIEZ CES VALEURS SPECIALES 80883-M 17 av.grand 4 pces, eau chaude, li- 80987-M.Av.1er plan- mi FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf 3 pces, complet avec poêle, réfrigérateur.Valeur réelle $1,059.A sacrifier Pour seulement $689.Aucun comptant requis car c'était donné au premier achat.Termes aussi peu que $5.par semaine.Entreposage gratuit jusqu'à livraison.Signalez 864-4252 -567-3807, demandez M.Tousignant.79291-M.31 mars PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambre, cuisine.Bassinettes, lits d'hôpitaux, poêles au bois, réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, lits juvéniles, coffre cèdre.\u2014 567-7190.80846- M.16 avril ATTENTION futurs maries.Aubaine exceptionnelle, sur ménage complet n'ayant pas servi excepté comme démonstrateur dans maison-modèle.Renseignements ou rendez-vous: 569-4397.80810- 23 mars PNEUS d'hiver et été 735-14.mobilier salon Style Espagnol neuf, bureau commode, lit 3-4, linge usagé, propre,manteaux, robes, iupes, 10-14 ans, tapis tur-quie 9 x 12, bibelots, pupitres, tondeuse.Tél: 562-1929.81158-23 mars MOBILIER chambre complet avec lit, tête bibliothèque, grosse lampe de salon, magnifique peinture exécutée sur velours, laveuse ordinaire très bonne condition, polisseuse 2 brosses.563-5750.81159-23 mars 9| Demande à acheter ACHETERAIS \"Skidder\", machineries pour sortir le bois en longueur.S'adresser après 5 h.: 569-8136._____________________ 80861\u201422 m.ON DEMANDE ft acheter meubles u-sagés.Pavons comptant.Signalez 567-3581, Sherbrooke.______________________79294-M.3) mars | PARTICULIER achèterais plusieurs propriétés ft Sherbrooke.Un à 10 logements, 10 ans et plus.Dispose bon comptant.Décision rapide.569-7754._______________________788931-M.*3mars PARTICULIER demande ft acheter piano avec banc.Paierait comptant.Signalez: 562-5663 _______________ 80581-21 mars DEMANDE ft acheter poêlp ft bois, propre et en bon état.563-3218.80938-21 mars PIANO \"Heintzman\" doit être en excellent état.Tél: Sawyerville, 819-889-2633.________ 80935-21 mars CHERCHE ferme laitière rentable trentaine de vaches, bâtisses en bon état.875-3590 Cookshire.81099-25 mars M 31 rrurx «A» PRODUITS PACHA \u2014Bientôt Pâques ¦ prenez rendez-vous pour votre déco ration, réparation, meubles.\u2014567-2010.construction 79295-M.31 mars REPARATION chaises, meubles.Meubles neufs sur commande.Table pique-nique.Remise ft déchets.563-9459.81066-24 mars ara Tenue de livres\u2014 U0 rapports d'impôts \\]\\ Mofoneiges IMPOT Confiez votre rapport à un spécialiste.Service à domicile.J.ST GE0RGE5 1096.St-Laurent, \u2014 Tél.: 562-9021 79301\u2014M 31 mars (A) ENTREPOSAGE ENTREPOSAGE dg motoneige« pour l'été $10.00 assurance comprise.Nil Gilbert, Compton.835-5460.___________________80556-M.14 av.SCORPION MODELE 1972, 1-33 forces, 1-19 forces, balance, d'inventaire, 20 p.c.en bas dg prix coûtant, s'adresser: Dion.Chevrolet, Oldsmobile Inc.1310 Principal* Ouest, Magog.843-6571.81144-23 mars MOTONEIGE Snow Prince, 1970.Tél* 562-2976 après 6h.81095-22 man IJ5 Motocyclettes Scooters RAPPORTS d'impôts, particulier $3.Aussi tenue de livres.Informations 569-6681 ou s'adresser 128, Gillespie.80530-31 mars 171 Motoneiges * cher recouvert, 562-2464.81149-3 av.i KING OUEST\u2014Voisin église Ste-Thé.rè^e, 3 app.chauffé, poêle, réfrigérateur fournis.569-3838.81137-27 mars j||) Chambres à louer QUARTIER NORD\u2014175 Wil- 569-4948 son \u20143 pces meublés, tapis mur à mur, libres imméd.\u2014 après 6hSptm.ce concier9e Tél 56M979 2-3 pces, non meublés.Libres 80582-21 mars 1er mai.t PCES, non chauffé, fournaise, eau :haude fournie.945 Fulton.2e, $78.par mois.562-0388.80967-21 mars OUEST\u20141590 Dunant, libre 1er mai.4 7««r91aa OTmar*\tmodernes, chauffés, insonorisés, 78882 M.23mars plancher, $110.\u2014 2e plancher, $105.____\t81138-23 mars QUARTIER EST\u20144 pces non-meublé, 2 1-2 pcs meu lé, chauffé, eau chaude - 1er mai.569-1970.81136-23 mars; QUARTIER OUEST- -1270 Dunant, 4 pces, chauffé, 220, libre 1er mai.plus productive moins coûteuse Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l\u2019acheter ou près université \u2014 3 chambres 1°uer seulement, et ainsi pour 5 personnes avec cuisine et salle vn,1Q oimmontoro* de Lain.Très moderne.Tél.: 845-3989.' UuS augmenterez VOS reve- ts iiov-zj mars j 100 Hommes demamiés 100 Hommes demandés EST\u2014Pour icune?filles, chambres modernes, tapis mur ft mur, téléphone, cui-sinette, entrée privée, 567-8827.80681-22 mars 80869- 23 mars nus et donnerez plus de service à vos clients.-569-6746.79806-29 mars EST \u2014 chambre genre app.pour fille.Rue Cartier.Tél.: 569-5880, 567-2170.80865\u201421 mars NORD\u2014Près école Montcalm \u2014 Entrée Pour plus d\u2019informations privée, téléphone, télévision, sous-sol, toilette, lavabo, literie fournie.562-5330.Voyez: 31156-25 mars RUE LISIEUX\u20144 1-2.$110.LOGEMENT 6 pces, non chauffé, Lhauffe-eau fourni.1160 St-Louîs.$75.par mois.562-0388.\t-, - 80968-21 mars | veuse-sèche use.CENTRE\u20145 pces.très proore, 1er plancher, avec système de chauffage, oour $30.nar mois.Increvable mais /rai, avec $1,500.comptant c'est tout ce qu'il en coûtera pour occuper ce logis, ?t, en même temps ces 7 logis, se aaient en 10 ans.Vraie aubaine.563->617.80973-25 mars QUARTIER NORD\u20144 pces chauffé, entrée la veuse-sèche use.libre 1er mai.105 Des Erables app.1, 567-1660 30707-22 mars 220, entrée la- 81135-23 mars CHAMBRE genrp app grenier \u2014 2e QUARTIER EST\u20144 pces, chauffé, eau étage.Meublé avec réfrigérateur.Ce j chaude, entrée laveuse-sécheuse.$95.qu'il faut pour faire sa cuisine et lava-1 562-6413.\t9e.S'adresser 562-6533, après 5h.81091-23 mars ,\t81129 1395 KINGSTON, 1er mai, $100.> pces, chauffé, eau chaude, 562-8304.80583-M.14 av Mai Té!- 563- QUARTIER NORD\u2014Logement chauffé i CENTRE-VILLE\u2014Pour jeune fîlle dis-79808-M 6 av * Pces, moderne.Libre 1er mai.569-108 tingure, usage cuisine, pension si dési-4.\trée.S'adresser 239 Brooks, 569-3020 P1071\t81121 LOUIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke Chemin Ascot \u2014 Tél.: 569-7483 80910\u2014M 19 «vril (Aj PUBLICITE LA PLUS IMPORTANTE DE CE GENRE Possibilité de gérance après 3 ou 6 mois.Bénéfices marginaux, 12e année scolaire, voiture de modèle récent.Le sujet doit avoir le désir d\u2019avancement, et expérience dans la vente.Une compagnie entièrement canadienne.Le candidat doit avoir un revenu annuel de $12,000.SIGNALEZ :\t563 9454 pour rendez-vous le jour ou le soir.89773\u201423 msrs BALANCE DE OMOTfrSKl PRIX SPECIAL Souffleuse è neige L.TANGUAY & FILS inc.419, rue Papineau, Sherb.79889\u2014M « âvril JAVA 1964, 175 cc.pour pièces.Tél; 845-4509.80686-72 mari HONDA C D., 175 cc , 9.000 millpv remontée, ft neuf, (en partie), oeinturg neuve, bon état.864-4838 177 Rodoftes MOTONEIGE \"Trans- ski\" 1970, bonne condition.Moteur 19 forces.Speed-mètre.Tél: 875-3155.80980-21 mars ROULOTTE CHAMPLAIN 1967.16\".équipement complet, comme neuve, raison: acheter chalet.849-2772.81036-27 mari ROULOTTE \"Montcalm\" 26 pieds, tout équipée 1970.S'adresser 47, 10* Avenue nord.81075-25 mar» Abonnez-vous à La TRIBUNE dès aujourd'hui, 569-9501 1975 CHAGNON \u2014 4 pces, ultra moderne.tapis, balcon, vacuum, $140.meu-; blé; $105.non meublé, 563-1807 \u2014 569-1763.80324-M.10 av.NORD\u2014Grand 5 1-2 pces, dans duplex, libre 1er mai.569-4871.81005 RUE BROOKS* 3 pces, chauffé, 3e.Adultes.S'adresser 182 Brooks.B0862 QUARTIER EST\u20145 pces, moderne, chauffé, tapis* situé 682 Des Ormeaux.J64-9205.__________________________t1165-2S mars 3 PCES, 3e, $25.dans le village Ascot Corner.562-6332.81167-23 mars EST\u20144 pces, libre imméd.ou 1er avril, 265-10e Avenue Nord, 569-3305.81142-23 mars 1400 KINGSTON\u20144 pces.chauffé, thermostat individuel, eau chaude fournie, stationnement, 1er étage.Libre 1er mai.Tél: 562-4220.80630-M.15 av.42 Chambres et pension 42 Chambres el pension - Matériaux de construction 5\tPCES chauffé, eau chaude fournie, situé ft Greenlay, $90.562-3705 après 6\theures.1er mai.______81032\u201422 m.635\u201412e NORD\u20144-5 pces, $110.\u2014 $125.modernes, tapis, aspirateur, balcon, buanderie, mal.567-3798.80302-M.10 av.QUARTIER OÜEST\u20141440 Kingston, 4 pces, chauffé, libre 1er mai.Tél.569- \u2019___________________8Q278-M.10 av.< NORD \u2014 Rue Vaudreuil \u2014 6-pces, chauffé, 2 salles de bain.Adultes préférence.$160.Soir: 562-8919 80407 M.12 avril: ATTENTION PERSONNES AGEES NOUVEAU FOYER ouvert présentement à la clientèle.Une visite vous convaincra de rambiance, de la sécurité et du personnel compétent.Pous vos réservations, rendez-vous à la résidence.55, BROOKS, ROBERT ROY, prop.TEL.: 567-8931 80712\u2014M 14 avril OUEST\u20144 nault, prêt 9160.1-2 pces, 1er mai.situé Après rue Arse-5h30 567- JEUNE HOMME demandé pour partager app.situé dans Quartier Est.569-3129.81134-24 mars 79827-23 mars RUE ST-PIERRE\u20144 pces.220, eau chaude, frais peinturé $55.563-0796._________________________ _____________ 81103-28 mars 2685 PORTLAND-Grand 4 pces.Libre OUEST\u20144 grandes pces.chauffés, moderne, casier et buanderie dans la cave, libre 1er mai, 1241 Laval, app.1.80205-M.10 av.45 Chalets è louer QUARTIER OUEST-Logement 4 1-2 xes, bas, $75., eau chaude fournie.Libre 1er mai.569-6906.81106-23 mars LOGEMENT 4 pces, eau chaude, four.720, entrée laveuse-sécheuse.$65.par moi< S'adresser 223 Gillespie.Tél: 69-2763.81076-22 mars LOGEMENT 4 pces, ménage fait, 220, orix $45.libre 1er mai.1269 Prospect, signalez 562-9364._______ 81084-23 av.BROMPTONVILLE- 3 pces, eau chaude, 220, $45., 1er avril.846-4094.81088-27 mars CHALETS ft informations, 569-1906.louer, lac de Stoke.Pour appelez: après 6 hres.79776 M.5 avril JQ Animaux à vendre DAÇHSHUND4 mois, enregistrés, mâle et femelle, propres.Aussi accouplement.Tél: 845-4918 81074.CHIENNES Epagneuls dresser 845-3439.de race.S'a-81072-24 mars 52 Garages à louer 72 Radios-téléviseurs (à vendre, à louer) POUR ENTREPOSAGE de motonei-ges.Quartier Est, 186 Murray, 569-8192.\t.32 Locaux à louer et demandés RUE ALEXANDRE \u2014 440 pieds .arrés, 1800 pieds carrés.Grandes vi* .\u2018fines.Libre imméd.Tél.: 569-9725._______________________80751\u201423 m.LOCAL 11' x 13'.électricité et chauffage fourni.567-5918.81068-22 mars 34 Logements chauffés è louer APP.PLACE BERGAMIN RESERVEZ MAINTENANT Situés arrière 1945, Chagnon\u2014 3-4 pces.neufs, chauffés, eau chaude, tapis mur à mur.aspirateur mural, balcon, buanderie Libres mars, avril, mai.Pas taxe locataire, eau.vidange.TEL.: 569-4977 78863\u2014M 23 n.*rs 1er mai.$105.et $110.au 1er Plancher.Tél:\t563-1342\t\u2014\t569-7793.! _________________________10133-23 mars ! QUARTIER NORD\u2014550 Boul.Jacques-Cartier, coin Malouin, 4 grandes pces, moderne, tapis salon, laveuse-sécheuse, poêle, stationnement.Libre 1er mai.569-3369 \u2014 567-9257.80035-M.10 av.QUARTIER OUEST\u2014Grand 4 pces, chauffé, stationnement, pas taxe de locataire.569-2831.80368-M.10 av.E S T\u2014445 LA V IG E RIE\u2014Libres 1er ! mai, 3-4 pces, meublés ou non.849-41761 \u2014c o n c i e r g e:562-4475-1110 PAPI- mIIuT^SIOo'» $7lo5' 3'4'5 PCeS\tI TtlEVIîeUM \"«V» ¦ » louerTnoir 79657-M.3 avril Hour rer'se'5nii A DENIAT A» SS.cm! On ittuveun 02000200000248484800025353485323534823489053234848535300020002010110 ( OPINION- DES LECTEURS ) Le Service social.peu ou mal connu LA TRIIUNE, SHERBROOKE.MARDI.21 MARS 1972 Des coupures dans une lettre Scandale ou pauvreté d\u2019esprit Sherbrookf, le 15 mars 1972 En réponse à M.Antonio Arsenault, pretre: Minutes de scandale à CHLT-TV Ce sont des prêtres tels que vous qui font perdre la foi des Canadiens français qui commencent à s'ouvrir l'esprit et à comprendre qu'ils sont exploités.Vous et les auditeurs-apectateurs qui ont crié au scandale, après avoir vu et entendu Réal Benoit le 6 mars dernier à CHLT-TV Sherbrooke, si vous ne possédez pas la maturité suffisante pour regarder la réalité en face, c\u2019est un signe de pauvreté d'esprit.Pour remède à cela, chaque téléviseur est muni d'un sélecteur de canaux (le plus gros bouton de votre T.V.).En le tournant, on peut changer de canal et regarder ainsi les émissions qui sont plus légères, moins indigestes pour les esprits bornés.C'est puissant la technique de nos jours! Monsieur Arsenault, c'est fini le temps de l'hypocrisie où tout était minutieusement caché, où, sous peine de péché mortel, il ne fallait pas regarder la vérité en face Fini le temps des oeillères qui cachaient la réalisé, si crue qu'elle puisse être.Quand les émissions de télévision nous font découvrir des vérités ignorées de beaucoup de gens, des réalités vécues quotidiennement, des situations pénibles, il faudrait avoir l\u2019esprit assez ouvert pour sympathiser et non se scandaliser par la manière dont est exprimé ce vécu.Quand des Canadiens français ajoutent dans leur langage \u201cdes amalgames de sacres et de jurons\u201d, ce n'est certes pas \u201cpour profaner le Christ et Sa Mère, l'Autel et le Calvaire\u201d qu\u2019ils le font, mais c'est plutôt un défoulement bien légitime contre des gens comme vous, des profiteurs qui les ont toujours brimés dans le plus profond de leur être.Le mal ne vient pas de Réal Benoit et de ses compagnons de travail qui ruinent leur santé pour vivre convenablement.Le mal vient de vous, il fut engendré par vous, dans votre esprit, l\u2019esprit d'un supposé Homme de Dieu, l\u2019esprit de la charité et de l'amour.Vous n'avez pas le coeur rempli de grâces divines mais de rancunes, de mépris et vous déchargez votre \"venin de serpent\u201d sur ceux qui doivent dépasser leurs capacités physiques pour faire vivre leur famille.Vous portez de faux jugements et vous vous permettez de juger les autres parce qu\u2019ils ont, selon vous, \"un langage diabolique\u201d, en autre mot, parce qu\u2019ils sacrent.De quel droit ! Comme lieu de travail, un trou de mine et une église ne peuvent se comparer, pas plus que le genre de travail.Je vous conseiller d'aller visiter une mine et, ensuite vous comprendrez peut être l\u2019écœurement de ces hommes.A défaut de mine, visitez des usines : vous aurez alors une idée de ce que c'est qu'un \u2018\u2018bad trip\u201d.Vous vous demandez : \u201cDe quel droit, et au nom de quelle considération humaine imiter à la T.V.et lancer sur les ondes le langage diabolique d'un pauvre soùlon.dément et furieux, qui, dans sa rage et sa folie, nous déroule une interminable chaîne de sacres et de blasphèmes embarqués les uns sur les autres ?De quel droit ! Le droit de dénoncer publiquement la déshumanisation de l\u2019homme.Le droit de tout homme d\u2019étre considéré et traité comme un homme et non comme une bète.Le droit de tout homme de chercher le bonheur dans une société qui l'exploite et le tue à petit feu.Vous le traitez de \u2018\u2018soùlon\u201d dément et furieux\u201d mais vous n'avez pas souligné la sincérité d\u2019un homme écoeuré de mener une vie d'enfer dans un trou noir et sale.Essayez de comprendre les autres, et le pourquoi des choses.C\u2019est difficile mais faisable.Si vos yeux et vos oreilles vous scandalisent, arrachez-les et jettez-les au feu Ainsi vous foutrez la paix à ceux qui veulent sortir de la misère et à ceux qui dénoncent Ise injustices.Je ne peux pas donner mon opinion en ce qui concerne votre \u201cconsacré du Sacerdoce du Christ et un ministre de la Vérité atteint du venin du serpent\u201d mais, si ce prêtre fait son Sacerdoce en aidant la jei» nesse, foutez-lui aussi la paix.\tPIERRE SIMONEAU Victoriaville, Iv 12 mars 1972, Chers Lecteurs, Le Service Social est une profession relativement jeune, qui est peu ou mal connue de la population en général.En effet.peu de gens savent à mon avis, que le Service Social est un service purement humanitaire qui s'adresse a chaque membre de la communauté humaine.qui est dans une situation de difficulté qu'il ne peut ré -oudre seul.Bien souvent on confond le Service Social avec le Bureau d\u2019Aide Soc\u2019ale.appelé autrefois le Bien-Etre Social.Ce bureau.qui est le bureau régional du Ministère des '\"-''res sociales, a comme but spécifique de verser de l'assistance financière aux personnes qui n om pas le minimum de revenu nécessaire pour vivre Voici en résumé le rôle du Service Social: Ce rôle consiste à \u201caider les gens à s'aider eux-mêmes\u201d, c'est-à-dire à leur donner le \"coup de pouce\u201d qui leur permettra rie régler certains de leurs problèmes.Cela suppose cependant: 1- que les personnes qui se présentent \"frappent réellement a la bonne porte\u201d, 2- qu elles désirent vraiment être aidées et 3- qu elles sont sincèrement prêtes à collaborer en acceptant les conditions et les formes d\u2019aide que possède l\u2019agence de Service Social.On ne donne pas d\u2019argent mais on donne des services qui aident les gens à voir clair dans leurs situations difficiles et on leur donne aussi les conseils appropriés pour qu\u2019ils puissent prendre les moyens d\u2019améliorer \"ce qui ne va pas\u201d.Dans certains cas on fait des démarches pour eux ou avec eux afin d'obtenir la collaboration de d'autres services que ceux de l\u2019Agence.Les principaux services de l\u2019Agence sont les suivants: \u2014\tService Famille-Enfance.\u2014\tService aux Personnes Agée et autres Adultes, \u2014\tService Social Scolaire.\u2014\tService de Retour à la Vie Normale et de Conseils Budgétaires, \u2014\tService de Foyers Nourriciers, service ri Auxiliaires h amt- suiter plus tôt liales, \u2014 Service de Diagnostic et de Consultation Psychologique, \u2014 Service d\u2019Education et de Planification Familiale, \u2014 Service d'Adoption, \u2014 Service de Recherche et d'Action Sociale.A mon avis, l'esprit qui anime le Service Social est d'abord un esprit de disponibilité, pour répondre au b' ain de sécurité des gens qui viennent demander de l\u2019aide.Ensuite un esprit de bienveillance, car les gens ont avant tout besoin de sentir qu\u2019on les considère.Enfin un esprit de confiance car toute personne a une valeur personnelle malgré ses gros et petits problèmes.Je me permets maintenant de vous dire que pour ma part je déplore beaucoup que la majorité des personnes ne viennent demander de l\u2019aide que lorsque leurs problèmes sont très accentués.Je trouve cependant normal que les gens essaient de s\u2019en sortir par eux-mêmes, mais il me semb\u2019e qu'ils devraient décider de con- par exemple pour les problèmes d'adolescence et de mésentente conjugale.D'autre part, il y a un bon nombre de gens, je crois, qui s'imaginent que c\u2019est un déshonneur de venir au Service Social.A ces personnes je dis ceci: les gens sans problème ça n\u2019existe pas et \"Celui qui ne se fie qu'à lui-même est un sot\u201d a dit un écrivain célèbre.En effet, quel déshonneur y a-t-il à venir demander un conseil à temps ou une auxiliaire familiale lorsque la mère est débordée de travail et que la dépression la guette.N\u2019y a-t-il pas un proverbe qui dit \u201cMieux vaut prévenir que guérir\u201d.A mon avis si chacun ne prend pas les moyens de faire de la prévention, on se réveillera bientôt avec une foule de problèmes sans solution et la moitié de la population devra peut-être un jour faire vivre l'autre moitié.Louisette Paradis Conseiller social, Victoriaville Un appel à l\u2019Ombudsman pour les handicapés concernant pour Malades Monsieur l'Ombudsman, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur l\u2019Ombudsman, Je reçois aujourd'hui réponse à ma requête les Paraplégiques vivant dans une institution Chroniques.Je vous remercie pour l'attention portée à ces êtres isolés et sans grande défense.Si vous me le permettez, j\u2019aimerais souligner quelques points de votre réponse?.D\u2019abord quand vous dites au paragraphe (3) de votre lettre .\u201cqu'un malade chronique en est un qui exige des soins hospitalier et médicaux constants .etc.\u201d Je suis d'accord avec vous, c\u2019est justement pourquoi il leur est impossible de vivre dans un foyer normal, mais il y a toute une marge entre imposer des règlements généraux pour des malades impotents et plus ou moins conscients et vouloir que des jeunes personnes soient soumises elles aussi à ces normes alors qu elles sont en pleine possession de leur capacité mentale et aussi à force de vouloir d'une certaine dextériié physique.Vous ajoutez au même paragraphe .\"Ceci signifie par exemple, qu'une personne séjournant dans un TEL HOPITAL ne devrait normalement pas s'y trouver si son état devait lui permettre de s'en absenter .Jajouterai à cela, que depuis plus de (4) ans, un groupe de paraplétiques de ce même institut, travaille sur un projet de FOYER POl'R HANDICAPES; ils ont frappé à presoue toutes les portes mais sans grand résultat.Pourquoi leur refuse-t-on une aide?.Pour les comprendre il faut faire l'effort de vouloir se mettre à leur place et se demander ce que nous ferions si le sort avait choisi pour nous, de nous donner tous les jours, 24 heures sur 24, le spectacle d\u2019un hôpital où les seuls acteurs quotidiens sont des vieillards impotents, à demi-conscients et alités .Il serait peut-être temps qu\u2019on se pose sérieusement la question à savoir si les hôpitaux pour malades chroniques sont bien les établissements qui peuvent répondre aux réels besoins des handicapés physiques seulement?.Ils sont trop jeunes pour accepter de se laisser mourir et soupirer déjà, après la MORT.Au paragraphe (5) .\u201cun malade chronique est en prin cipe considéré suffisamment atteint pour ne pas pouvoir travailler .Là aussi c\u2019est évident, mais il y a une grande différence entre travailler pour gagner sa vie en pleine possession de toutes ses capacités et vouloir utiliser à profit, ce qui nous reste de moyens humains physiques et autres, pour arriver non seulement à se distraire, mais aussi à permettre de petites douceurs, choses auxquelles la vie ne les a pas habitués.L\u2019incapacité dans laquelle il se trouve ne leur a pas enlevé le goût du beau, de la mode et de quelques petites fantaisies.Qui oserait le leur reprocher?.Enfin, Monsieur l\u2019ombudsman, nous espérons que les représentations que vous ferez aux autorités du ministère des affaires sociales, vous amèneront à étudier le sort de ces centaines d'handicapés, qui ont le courage et la loyauté de vouloir vivre à plein, avec des handicaps qui auraient eu raison de beaucoup d\u2019entre nous.Nous attendons impatiemment le résultat de vos démarches et nous souhaitons que vous étudierez à fond les demandes des handicapés afin de leur apporter des solutions efficaces.Mme Paulette Lanthier SERVICE DE L'IMPOT SUR LE REVENU Sherbrooke, lo 14 mort 1972 M Alain Guilbert, J\u2019ai été profondément déçue des coupures que vous avez fait subir à un article qui a paru dans l\u2019Opinion des lecteurs de votre journal, samedi le 11 mars 1972.J'admets que cet article était un peu long.Toutefois.je ne comprends fias que vous pouvez vous permettre d'enlever des lignes importantes, en redonnam un sena tout différent à ce que je voulais dire.En effet, plusieurs personnes ont trouvé mes propos hors de sens, ne pouvant pas retrouver le message que je désirais apporter.Elles ont eu l'impression que je dénigrais l\u2019Eglise catholique, alors qu\u2019au fonds de moi-même, je désirais les amener à être honnêtes envers elles-mêmes, à réfléchir sur les attitudes négatives qu'elles ont devant leur propre Eglise.Mon but n\u2019était pas de blesser qui que ce soit, comme certaines gens ont pu le croire.Je voulais faire prendre conscience autant aux catholiques qu\u2019aux chrétiens que les convictions de la foi ne doivent pas s\u2019appuyer sur nos propres conceptions humaines, mais sur une autorité établie, que ce soient le Pape ou les évêques, pour les catholiques, ou que ce soit la Parole de Dieu, pour nous protestants.En plus, dans mon article, je voulais partager l\u2019attitude de cœur qui nous amène à reconnaître Jésus-Christ comme Sauveur et Seigneur personnels.En tant que chrétienne évangélique, je crois que j'ai droit à mes opinions autant que tous vos autres lecteurs.Pour réparer le tort que certaines personnes m\u2019ont fait ou celui même que j'ai pu faire involontairement, j\u2019aimerais que vous publiez cette lettre qui va éclairer la situation.Auriez-vous aussi l\u2019obligeance de publier les deux paragraphes suivants que vous avez omis lors de la publication de mon article.Je suis convaincu qu'ils apporteront une meilleure compréhension du message que je voulais faire part à vos lecteurs.Pour celui qui veut être vraiment honnétre devant Dieu, il ne peut pas retrancher de la Parole de Dieu, ce qui le blesse ou ce qui entre en contradiction avec sa religion S\u2019il désire être intègre aux yeux de Dieu, il doit s'accommoder à toute la Parole de Dieu qui a le pouvoir de faire de lui un enfant de Dieu.Dans l'Evangile de Jean, Jésus nous dit qu'il faut que nous naissions de nouveau Jean 3:7), ce qui implique une conversion, un changement radical de notre manière de vivre et d\u2019aimer.Cette nouvelle naissance est l\u2019oeuvre de Dieu qui s'accomplit par son Esprit en tous ceux qui acceptent de se détourner du mal, afin de mettre leur confiance entière en Jésus-Christ Ayant reçu la vie éternelle de Dieu, le véritable chrétien marche, par la suite, dans la foi et dans l'obéissance complètes en celui qui l'a sauvé parfaitement.Jésus-Christ devient alors le Maitre de sa vie.Ainsi, à cause de l\u2019oeuvre parfaite de salut réalisé par Jésus-Christ.nous ne pouvons rien faire par nous-mêmes dans le but de rejoindre Dieu: c'est Dieu qui vient à nous pour nous réconcilier avec lui par la croix de Jésus-Christ (Eph.2:lfi), Dieu a tout pourvu en son Fils.En c r o y a n t en Jésus-Christ, nous obtenons le pardon parfait de nos péchés et nous recevons de lui son Esprit.(Actes 20;43-44).Comme l\u2019apôtre Pierre, à la première conférence de Jérusalem, nous affirmons que \"c'est par la grâce du Seigneur que nous croyons être sauvés.\u201d (Actes 15, 11 ), D'une chrétienne évangélique Suzanne Fisette La certitude du salut \u2022 Lennoxville, le 13 mars 1972, Monsieur François McCauley, J'ai lu attentivement votée lettre parue dans La Tribune du 13 mars 1972.Je regrette de devoir constater que vous lisez trop vite une lettre avant de répondre et que vous me faites dire des choses que je n\u2019ai pas dites.Je n'ai pas écrit \"d\u2019avoir la foi en l\u2019Eglise catholique comme interprète de la Parole de Dieu .,.\u201d ni \u201cque les catholiques ne sont pas sauvés\u201d car pour moi, aucune religion ne peut sauver.J\u2019ai affirmé ceci; \"un catholique qui suit la doctrine officielle de son église ne peut avoir l\u2019assurance de son salut\u201d.Cela, vous ne pouvez le nier; la preuve, c'est que vous n'avez même pas tenté de répondre aux trois points avancés dans ma lettre à Madame Messier.Il ne s\u2019agit pas d'une question d'opinion, ni de refuser le salut à quelqu'un, mais de soumission à l'enseignement infaillible de la Parole de Dieu qui seule subsistera pour l\u2019éternité.Ce n'est pas mon opinion qui vous jugera mais la Bible (Jean 12:48».La femme Dans le Deuteronome.au chapitre 22 no 5.on lit: \u201cUne femme ne portera pas un habit d\u2019homme, et un homme ne mettra pas un vêtement de femme; car quiconque fait cela, est en abomination à Yavhev.ton Dieu.\u201d Juste ciel, éclairez nos femmes pour qu'elles cessent d'être les outils du démon Sainte Vierge Marie donnez donc à nos femmes, le sens de leurs responsabilités, qu'elles cessent de nous présenter le spectacle d'un marché à viande.Qu elles reprennent la distinction qui doit les valoriser.Les gigots, je les aime bouillis, et les pattes de cochons, je les aime en ragoût.Vous comprenez?Decence Une université unique Lennoxville, nom b a t a r d.terre d\u2019odyssée.L\u2019université Bishop est unique au Québec, dit-on, puisqu\u2019elle est la seule oû Ton enseigne le français comme langue étrangère, au même titre que l\u2019allemand, l'espagnol (et pourquoi pas le chinois!) Les autres universités anglaises du Québec considèrent la langue française comme prioritaire ou comme seconde langue (Cf.Tribune du 8 mars page 2).Il y a aussi le pasteur bap-tiste qui se livre avec ardeur à la conversion des arborigènes catholiques.Un parc Kruger ou des animaux rares pataugent dans la neige.Quand donc les premiers im-migrantsau pays auront-ils tous leurs droits chez-eux?Patienter des siècles, c\u2019est bien beau,mais à la longue on se tanne! Des ruines pourraient bien un jour remplacer certains bâtiments.Pour nous, Canadiens-français, il s\u2019agit de l'épineux problème de notre survivance au Québec, d\u2019arrêter notre assimilation progressive et l\u2019aliénation de notre culture.En déterrant la \u201chache de guerre religieuse\" peut-être que le pasteur baptiste plante-t-il les premiers clous au cercueil qu'il se fabrique lui-même! Inutile qu'il se fasse champion d\u2019une cause perdue d'avance: les catholiques de TEstrie resteront catholiques.L'Eglise en a bien vu d\u2019autres! Au Québec: français langue de travail.C'est en y tenant que l\u2019espoir demeure d'en sortir.Inadmissible que l'université Bishop n\u2019accorde pas un traitement de faveur a la langue française.Qu\u2019on en prenne note! G.Demers La dimension de la charité Dans les études faites sur la pauvreté, il apparaît de plus en plus clairement que la dimension verticale de la \u201ccharité\u201d, du riche donnent au pauvre ne respecte pas toute la volonté de l'Evangile.Une redistribution de T\u201cAVOIR\u201d n\u2019accomplit pas la justice si elle ne s\u2019accompagne pas d\u2019une communication de T\u2019 ETRE\u201d.Jusqu'à maintenant notre société n'a connu et compris que les gestes charitables de haut en bas, de celui qui possède vers celui qui demande.Elle a même inscrit dans sa foi et à sa religion cette conception de la charité.Ce qui est pire, elle craint les solutions horizontales chez les pauvres, et se prémunit contre elles.La constatation que seuls les pauvres soient capables de vrai partage et par conséquent de parfaite charité évangélique, n'est pas encore une motivation qui oriente les projets du peuple des chrétiens, II n'est peut-être pas vrai que le choix entre le dépotoir et la St-Vincent de Paul (ou le Vestiaire) soit un réflexe chrétien.Il n'est peut-être pas vrai non plus que l\u2019amateurisme qui entoure certains comités de bienfaisance puisse être considéré comme un engagement d\u2019ordre évangélique.Il n est pas prouvé fau contraire) que les programmes gouvernementaux et municipaux de bien-être et d\u2019insufflation de capitaux dans le secteur des défavorisés sont des mesures sociales pour l\u2019homme en vue d'une société juste plutôt que des moyens de maintenir un statu quo économique et politique.Et à l'intérieur des consciences chrétiennes on ne fait que commencer à affirmer avec beaucoup d'hésitation certains radicalismes qui orientent carrément vers,un autre système de relations entre les hommes que celui du libéralisme et du capitalisme.Les préjugés, les accusations portées contre les pauvres, les Irritations provoquées par le fait que tous ne reçoivent pas également, les jugements absolus entre deux \u201crots\" autour d\u2019une table comble ne s'accrocheront jamais, malgré toutes les habilités homélitiques imaginables, au \"Aimez-vous comme je vous ai aimés .jusqu\u2019à pouvoir faire en mémoire de moi.le geste du partage de Mon Corps \u201d.\tRay.Ray S'il y a quelque chose que j'aime bien voir, c'est un homme qui pleure .Oh I Cm *21,»».»» Le Grand Henri et l\u2019Université (l,e texte suivant a été envoyé à la Tribune pour publication par M.Henri Brousseau M.le Grand Henri Brousseau Magog, Qué.M.le Grand Henri, Ce qui s\u2019est passé à l\u2019Université ces dernières semaines vous aura fait comprendre.j en suis certain, pourquoi je n'ai pas répondu plus tôt à votre lettre du 8 février.Le projet que vous me présentez est tout à fait nouveau, comme vous le reconnaissez vous-ême Bien quelles jouissent d'une certaine autonomie, les universités du Québec ne sont pas libres de s'engager dans des domaines inexplorés sans avoir pris de très sévères précatuions.La moindre initiative exige maintenant qu\u2019un dossier très élaboré soit soumis à un certain nombre d'instances avant de pouvoir être mise en marche.D\u2019un autre côté, dans l\u2019état actuel de notre organisation, nous n\u2019avons pas, à TUniversité de Sherbrooke, de personnel à qui confier Tétude du problème que vous soulevez.Mais il y a un organisme dont c'est justement le rôle de conseiller le Gouvernement sur l\u2019évolution du système scolaire.Il s'agit du Conseil supérieur de l\u2019éducation, dont le président est M.Léopold Garant; il a son bureau au Ministère de l\u2019Education, Hôtel du Gouvernement, Québec.Le Conseil supérieur est sûrement le seul organisme assez dégagé des contraintes administratives pour se pencher sur* le problème de prospective que vous posez.Lt rec*eur, Mgr Roger Maltais, P.D.Invasion à Marguerite-Bourgeois me petite équipe de dix médecins a envahi cette semaine l\u2019école Marguerite\u2014Bourgeoys.Leurs intentions n'étaient pas de vérifier l\u2019état de santé des jeunes fillers mais bien d\u2019établir certaines données concernant l\u2019épaisseur de la peau et cela à certains niveaux.Qui furent les victimes?Les victimes furent en majorité des jeunes filles du secondaire.Enfin la soeur directrice a personnellement tenu à assister de très près aux examens afin de voir au bon fonctionnement des manoeuvres.Et de plus, à la surprise de plusieurs élèves, la soeur directrice s\u2019est avérée bonne infirmière.La virginité épargne\u2014t\u2014elle les autres vices?Pourquoi ont\u2014ils frappé a cettte porte?Comment prévenir ce qu'on ne peut voir venir\u2019\u2019 Ah, ce fut une journée d'indignation, de rougeurs justifiables, de frustrations, de dossiers noircis, de cache\u2014cache dans les salles de toilettes Ce fut une journée mémorable en l'honneur des valeurs de la recherche scientifique.Pour plus de détails, demandez aux victimes.Une maman P S Je suis obligée de garder l'anonymat parce que je ne veux pas que ma fille puisse souffrir de cette mise au point.Cette lettre traduit certainement la pensee de plusieurs autres parents très mécontents.A travers Opinion des lecteurs La Tribune, Il m'est arrivé par la voix des journaux de critiquer sans ménagement le renouveau liturgique parce qu'il fait perdre la foi des fidèles, et de dénoncer sévèrement les prêtres et les vicaires à cravate parce qu'ils ont renoncé à leur dignité de ministres du Christ et que ça ne leur aide pas à être bon.A travers ces sombres nuages qui passent présentement réchauffer nos âmes endolories.Je veux vous parler du chant choral des Bois-Francs, qui sont sous la responsabilité partagée et dynamique de M.Ray-mons Girouardet de l'abbé Claude Lupien, et de la chorale les \u201cMichael\" sous la sympathique direction de M.André Rancourt.Ces chorales donnent des récitals dans les paroisses environnantes aussi bien que dans la leur, exécutant des chants religieux et populaires d une grande beauté.J\u2019ai eu la bonne fortune d'assister à une messe célébrée le 11 mars à Warwick et les chants pieux exécutés par la chorale des \u201cMichael\u201d étaient d'une beauté prenante et indéfinissable.les critiques S\u2019est-on déjà demandé ce que pouvait nécessiter d'heures de travail de la part des directeurs et des participants l\u2019exécution de tels chants?Du côté des dames, la coopération est entière.du côté des hommes c'est plus douloureux, car avant même d\u2019avoir tenté le moindre effort, ils croient avoir déplacé une montagne.Il y a plus, ces messieurs ont réussi à faire participer des jeunes dans leurs chorales; je trouve cela formidable et j'ai été ébahi.La grande beauté des chants que fait exécuter M.l'abbé Lupien me fait voir un peu moins sa cravate.Et je me dis que comme pour Marie-Madeleine.le Seigneur sans doute lui pardonnera beaucoup parce qu\u2019il aura beaucoup aimé.i.Je n'ai pas dit qu'il.a commis les mêmes fautes).Quant aux autres directeurs, je dis que les villes qui ont l'avantage d\u2019avoir de tels hommes bénéficient d'une richesse qui ne se mesure pas, et je les regarde un peu avec nostalgie car je me dis qu'ils sont le produit de nos défuntes communautés qui n'en reproduiront plus.Emile Vincent, habitant Fidélité à longue haleine Dans La Tribune du 14 mars je lis le titre \u201cRecord du monde de fidélité conjugale\u201d.C'est peut-être vrai pour la France, j'en doute.Ce n\u2019est certes pas vrai pour TEstrie.puisque mon grand-père Pierre Morin et ma grand-mère Adéline Gilbert-Comtois.mariés en 1851.fêtaient leur 75e année de vie conjugale le 25 août 1926 à Asbestos.Agés respectivement de 96 ans et de 95 ans et huit mois, ils assistaient à la messe et au banquet offerts en leur honneur.A cette occasion grand-mère nous récitait un boniment appris à l\u2019école.Etaient présents huit des 10 enfants encore vivants sur douze, dont Tainée âgée de 74 ans.Décédés deux ans plus tard, donc après 77 ans de mariage, grand-mère en mai 1928 à 97 ans et huit mois, grand-père en septembre suivant à Tâge de cent ans.Après tant d'années ensemble, on ne peut pas se quitter pour longtemps.Vous voyez que j\u2019ai de qui retenir.Mgr Hermann Morin Oui les catholiques croient en Jésus.Mais de quel Jésus s\u2019agit-il?Les mahométans croient en Jésus-Christ mais pour eux, il est simplement un prophète.Les témoins de Jéhovah croient en Jésus, mais selon eux il n\u2019est pas Dieu comme son Père et n'est pas ressuscité corporellement.Quant aux catholiques ils croient au sacrifice de Jésus, mais cela ne leur apporte presque rien.Malgré la perfection de Son Oeuvre, il faut être baptisé sinon les limites vous attendent (ne cherchez pas ce lieu dans la Bible).Ensuite, à la mort, on vous envoie au purgatoire (un lieu où, d\u2019après d'éminents'théologiens, les âmes vont connaitre des souffrances plus atroces que les terrestres, pour certains pendant des siècles).Maintenant pour sortir de là il faut faire dire des messes (que Ton doit évidemment payer).Oui les catholiques croient en Jésus, mais un Jésus impotent.Monsieur McCauley, est-ce que le baptême des bébés, le purgatoire, la valeur expiatoire des messes ne sont plus des dogmes romains?La foi sauve, c'est vrai.Mais pas n\u2019importe quelle foi.Tout dépend en qui elle repose, car les démons croient aussi.(Jacques 2-19).Seule, la foi dans un sauveur parfait peut sauver.Je vous pose donc également ces questions Monsieur McCauley: Avez-vous la certitude de votre salut?Etes-vous sûr d'aller au ciel dès l\u2019instant de voire mort?Si vous suivez la doctrine officielle de Rome, vous ne pouvez avoir cette assurance.Toute la différence entre la foi des catholiques et celle des évangéliques, c\u2019est que pour les premiers, ils aboutissent dans un cul-de-sac, quant aux derniers, leur foi les conduit directement auprès de Dieu parce que pour eux, elle est \"une ferme assurance des choses qu\u2019on espère\u201d (Hébreux 11-1).Ils ont appris à croire Dieu sur \u2018 Sa Parole\u201d au lieu de se fier aux doctrines humaines.Je ne peux malheureusement pas répondre cette fois-ci à la question des changements.Mais je suis d\u2019accord avec vous, l'Eglise ne change pas réellement.Même si très peu de personnes croient encore au renouvellement du sacrifice de la messe et à la transsubstantiation, c'est toujours ce que la doctrine officielle enseigne, (voir Mediator Dei de Pie XII et Lumen Gentium de Paul VI>.\tPasteur Jean Flahaut, Eglise Baptiste Evangélique, Chemin Belvédère, Lennoxville.n fJlUfJUi UC Vient de paraître une nouvelle revue qui se veut gauchiste et régionale.Elle a vu le jour grâce à une subvention fédérale, en réponse a une initiative locale.Ele naît grâce à nos impôts et à nos goussets.Nous avons donc un certain droit de regard sur son contenu, ses collaborateurs, ses idées et ses orientations fondamentales.Dans un sens elle est à nous et pour nous.Donc elle doit nous respecter et nous éclairer dans le sens de ce que nous sommes.On n\u2019a pas le droit de se faire manipuler comme des \"malléables et des corvéables et des imposables\u201d à souhait! Le moyen-âge est du passé.Cette revue se veut promotion socio-culturelle.Elle veut nous mener où au juste?Nous conduire vers quoi?Quel est son but?Par quels chemins veut-elle nous conduire et nous faire passer?Avant de poser d\u2019a u t r e s questions qui fourmillent dans ma tête, avant d'aller plus loin donc, pour le moment je m'en tiendrai à une seule question, une seule mais à plusieurs facettes.Car il nous faut d\u2019abord éclairer nos lanternes.Ma question que Je pose à l'éditorialiste, que j'appellerai Jac-q u e s, pour la circonstance, vient de ce qui est écrit dans l'éditorial du vol.1, no 1; en effet on y lit à peu près ceci: allons explorer la gauche pour voir s'il y a du nouveau à trou- gauunoinc ver.Dis-moi, Jacques, qu\u2019et ce que la gauche?Oi en quelques mots bien concret et bien percutants.Tu vois Jacques, je te suggère ton pro chain éditorial.Précise ta pen sée.serre l'expression de près fais-nous en sortir le jus, substance et non la poésie.M L'éditorialiste, la gauche qué bécoise, c'est quoi?AUoi plus loin p u i s q u e ta revue payée avec nos impôts, i veut régionale, la gauche qué bécoise et drummondvilioû c\u2019est quoi?Cette gauche se si tue par rapport à quoi?S rait-ce par rapport à la drr te?Mais alors qu'est-ce que : droite régionale0 Elle s'opposi à quoi?Je veux du concret Pas du bia, bla, bla.Gauche, droite: depuis h temps qu'on en parle; cette ex pression semble nous venir tou cuit de France et ici on s\u2019esi trop peu arrêté pour en saisii la portée.L'occasion se présen te, je crois, de réfléchir sur 11 gauche pour mieux nous fain comprendre la droite, je suppi se.Gauche et droite s'oppoeenl à quoi au juste, dans le coa cret?A des hommes, à des idées, à des institutions, à de* structures?Lesquels?Donc pour éviter toute confusion, dès le départ, je demaa de à Jacques des précisions sut ce qu\u2019il entend par la gauche.Après tout il faut être objectif si on veut faire sérieux.Lucien Koussmm pire, Dr\u2019viüt. U TKIIUNE, SHEIIROOKI, MARDI, 21 MARS 1972 Ç LA BOURSE DE TORONTO J VtM Hauf Bit Farm.CB.MINIS Ac ma Alôona Alllad Mng Am Lardar Ang R Ang UO Armora At Yk Aunor Avoca M Bankeno Barax Bary Expl B Dqu Bthlm Big Nama Bl Hawk Bramada Branda M Broul Raat Brunsk Calmer |§ Cam Mina Camflo Cam Chib Camp RL C Tung C MerriW Cdn Nitto Candora Captain Cassiar Cant Pat Chmly Chasvl Coch Will Coldstm .Comb Mat Con Fardy C Mar ban C Morisn Con Nagu* C Ramblar C Rexspar Conwest Cop Field* Craigmt D Aragon D'Eldona Denuon Dicknsn Discovry Doma D Explo Dunraia Dynasty East Sull Falcon C Fort Raine Frobex Ont Masct Giant Yk Goldrim Grandroy Granduc Granlsla G ran Pnt Headway Highmont HoHinger Huds Bay Int Mogul I Obask Iron Bay T Irish Cop Iso Joliet Jonsm Jorex Ltd S\té 33\t36\t-1 Z9M\t65\t57\t57 667\t3*5\t3*5\t3*5 5500\t76\t73\t74 U700\t3 f 2614 26'/*\u20141 22450\t167\t157\t116\t4-4 Z20\t13\t13\t13 10006\t6\t6\t6 -1 400\t23*\t266\t23*\t\u2014 2 1400\t73\t73\t73\t-1-3 3250\t740\t705\t725\t\u201420 1000\t22\t22\t22\t+ 1 1000\t94\t94\t94\t+1 1000\t4'/*\t4V4\t4V4\u2014 V4 10243 $I?J4 22' \u2022 22,'a + V» 1500\t10\t9V*\t914 7700\t99\t94\t99\t+* 1739\t101\t100\t100\t\u2014 1 9100\t565\t550\t565\t+15 Z200\t25\t25\t25 98980\t370\t360\t370\t+ S 2100\t56\t56\t56 7500\t2l,/j 28\t2812 + V4 660\t330\t330\t330 1400\t670\t655\t665\t+5 100 $27V* 2714 27'/* \u2014 'M 4000\t160\t156\t160\t+ 4 z30\t610\t610\t610 9500\t8\t6V4\t6V4 \u2014 «4 1000\t4\t4\t4\t\u2014 \\4 2500\t5\t5\t5 620 $19%\t\t19%\t19% 2200\t186\t182\t112 69270\t279\t265\t279 12000\t16\t15V*\t15V* 1500\t35\t65\t35 301\t255\t255\t255 3000\t11\t11\t11 300\t121\t120\t121 1600\t143\t140\t143 3500\t190\t188\t188 1500\t6»/*\t6'/*\t6\u2019/* 2300\t195\t190\t195 4000\t36\t36\t36 450\t775\t775\t775 4251\t165\t163\t163 2050\t900\t895\t895 2000\t21\t20\t20 500\t53\t53\t53 540\t$30'/4\t60\t30% 1422\t117\t115\t115 500\t88\t88\t68 470\t$86\t67%\t67% 10275\t128\t121\t123 1100\t25\t25\t25 6500\t960\t945\t955 1190\t330\t325\t330 7865\t$13%\t13\t13 500\t40\t40\t40 VI000\t34\t321*\t33 5750\t560\t545\t545 400\t850\t850\t850 1000\t12\t12\t12 1125\t7\t7\t7 200\t520\t520\t520 100\t850\t850\t850 10500\t23\t22\t22'/* 2000\t8 Vf\t8'/*\t8V* 275\t255\t250\t255 2035\t$44\t43'/*\t44 4485\t$24'/*\t2é%\t24\u2019/* 350\t$10\u2019/*\t10».*\t10 Va 12500\t52\t49\t49 300\t365\t360\t360 3500\t71*\t7'/*\t7% V7300\t203\t195\t202 33500\t32\t25\t32 10000\t10\u2019/*\t10\t10 8300\t176\t171\t173 , Titra* Joutai Karr Add K Anacon Kllamtoa Kirk Min Lab Min i L Shora La Luz Langis LL Lac Lost Rjvar Louvlc rt Lytton M Madaiina Madsen Malarflc Man Bar Mattgmi Me Adam Me Intyr* Mentor Midrim NBH Mlm* New Ath New Cal Newconx N Qua Ragl Nick Rim Noble M Nor-Ac Norbaska N Canada Northzat N Rock Open End Orchan P Asbestos Pac Coper Pamour Pan Centr Patino N V Pick Crow Pina Point Placer Prado Exp Preston Pure Sllv Qua Man Q Mattgmi Qua Sturg Radiore Ray rock Reeves Rio Algom Roman Ryanor Sherritt Silvmq l Stanrck Steep RR Sullivan Sunbrst E Tara Teck Cor A Teck Cor B Texmont Texore Thom L Tombill jTormex M I Tribag U Asbesto U Keno U Siscoa Upp Can West Mina Westfield Wstfield w Whithorsa Willroy Wr Harg Yk Bear Zenmac Zulapa VtM\tH*«rt\tB*t\tF*rw.CB.*000\tS3\t50\t52\t+ 1 2300\t965\t950\t950 \u2014Il 4500\t22\t21\u2019/*\t22 100\t275\t275\t275\t\u201421 Zll\t5\u2019/*\t5V*\tIV* 250\t$44\t44\t44\t+ 1 112\t256\t256\t256 3180\t700\t625\t648\t\u201468 2000\t7\t7\t7 1700\t183\t183\t183-7 2200\t460\t445\t445 \u2014Il Z 200\t9\t9\t9 3300\t176\t163\t136-1 5405\t445\t435\t440 1150\t71\t71\t71\t\u2014 3 1007\t61\t61\t61\t\u2014 J 1000\t41\t41\t41\t\u2014 4 3715\t$3é> a\t35%\t36'/*\u2014 V* 3000\t57\t5 6\t56-1 765\t$80\t78\t80 + 1 300\t116\t116\t116 2000\t17\t17\t17+1 500\t335\t325\t325\t+ S 500\t12'/*\t12'/a\t12% 1000\t22'/*\t22'/a\t22'/* 700\t540\t530\t540\t+19 200\t700\t695\t700 1500\t10\t10\t10 -1% 2500\t99\t97\t97\u20142 20500\t2 6\t22\t22 \u2014 2 2000\t26\t23\t23\t+2 1700\t65\t65\t56\t+3 4600\t365\t615\t615\t\u201415 300\t217\t212\t217\t\u2014 2 Z666\t35\t34\t35 4550\t435\t425\t430 4126\t174\t170\t171\t\u2014 1 1400\t205\t205\t205 2200\t230\t225\t225\t\u201410 500\t285\t285\t285 3378\t$28\t27'/*\t28\t+1V* Z200\t23\t23\t23 895\t$35»/.\t35\t35V* + V* 3289\t$65'/a\t35\t35\u2019/4 +% 2200\t171\t165\t171\t+11 1800\t900\t880\t900\t+15 100\t235\t235\t235\t+ 1 5000\t12\t12\t12 3000\t35\t35\t35\t\u20145 4000\t10\t10\t10\t\u2014 Va 500\t30\t30\t30\t\u2014 2 1000\t130\t130\t130\t+ 1 1700\t70\t70\t70+5 339\t$18%\t18'/*\t1JV* + V* 325\t735\t725\t730\t\u201410 5000\t14\t14\t14 8497\t$16'/*\t16%\t16% + % 2500\t21\t20»a\t21 + % Z 200\t45\t45\t45 3450\t245\t241\t241 1300\t325\t320\t320 1000\t14'/*\t14\u2019/*\t14% \u2014 Va 1635\t$14%\t14%\t14% + % 1344\t540\t535\t540\t+5 1340\t510\t505\t510\t+ 5 5500\t51\t49'/*\t51\t+ 1 1000\tn\t11\t11 1000\t30\t30\t30 3000\t78\t75\t78\t+6 1200\t170\t170\t170\t+ 9 3500\t77\t74\t74\u20146 1100\t490\t485\t485\t\u201410 200\t400\t400\t400 1550\t139\t130\t130\t\u201410 1100\t227\t225\t225\t\u2014 6 1025 350 340\t\t\t640 \u201415 900\t165\t131\t135\t+ 2 300\t79\t79\t7 9+4 2700\t251\t245\t251\t+ 6 1616\t115\t112\t112 167\t122\t122\t122 + 1 2350\t455\t450\t450 9000\t8\t7Va\t8 + 1 1100\t12 Va\t12V*\t12% - % $14\t14\t14\t 570\t550\t560\t\u2014 S 244\t244\t244\t+ 9 10\t10\t10\t- 1 135\t127\t130\t 310\t295\t295\t-20 110\t705\t795\t\u2014Il 530\t505\t52S\t\u2014 5 102\t90\t100\t+ 10 385\t370\t370\t\u201415 850\t\u202225\t825\t\u201425 56\t56\t56\t\u2014 4 530\t520\t520\t\u2014 S Titrw\tVtM Haut (M P*rm.Ck.HUILBS IT 6AZ Alt EG\t18850\t720\t875\t720\t+ 80 Almirxx\t2550\t585\t505\t580\t+5 1A Quasar P 700\t550\t550\t550\t-10 A samara\t2450\t811%»\t17H\t17V2\u2014I'A Ashland C\t150 BP OG\t27845 Bralor OG\t500 |C5lv«rt\t1000 [C Gao\t17500 C Nor Was!\t4200 CS Pel#\t25050 CSPat w 10850 C Bonn 52300 C Ex Gas 28*0 C Homsstd 1000 CU Pet* 500 C Resarve 1100 Cdn Sup O\t2150\t*42Vi\t42'/i\t42'/i + Vi Cand*l Oil\t2850\t8128»\t12Vi\t12V» \u2014 Ui Charter Ol\t200\t515\t515\t515 Chieftan D\t3085\t*10\u2019^\t10'/e\t10\u2019/» + V» Oavoil\t800\t50\t30\t10 Decca R\t2540\t280\t204\t280\t+8 Francana\t020\t550\t525\t530\t\u201440 Gr Plains 230 535'/» 3JV» 3114 Gt COilsds\t200\t525\t505\t525\t+ 25 Houston O\t4500\t250\t245\t248\t\u2014 1 Houston w\t1750\t55\t54\t54\t\u20141 Inter T\t20400\t118\t110\t118\t+ 4 Lochiel\t3000\t1 55\t153\t154\t\u2014 2 Merland E\t500\t65\t55\t66\t\u20141 N Pet*\t14400\t210\t200\t205\t\u2014 5 NC Oils\t2450\t600\t585\t600 Nthld\t88100\t125\t110\t125\t+10 Numac\t3700 *148» 141» 1414\u20148» Oakwood P\t1014\t85\t85\t85\t+2 Page Pet\t>00\t255\t250\t250\t\u201410 Pan Ocean 8008 $13\t1284 1284 \u2014 '4 PanCdn P 5420 $17\t16'/.\t17 Peruv\t1000\t30\t30 Petrol\t200\t1 22\t122 Pinnacle P\t600\t50\t50 Place G\t2100\t105\t100 Ponder\t2600\t62\t60 Peyto Oils\t1826\t253\t241 Rang\t10810\t*18\u20194 18 Scurry Rn 855 *178» 17 Siebens 2950 *10V4 10 Sogepet\t1000\t131\t131 Spooner\t6300\t102\t100 Sundale O\t2600\t415\t400 Total Pet\t4038\t675\t670 Tr Can Res\t1000\t110\t110 U Canso\t6550\t545\t530 UCnso w\t10050\t45\t68 Un Reef P 5000\t20V7 l*'/i Ulster Pet\t3533\t147\t145 Voyager P\t1000\t510\t500 W Decalta\t1250\t655\t640 economique LES FONDS MUTUELS 3 Marché de l'automobile en 1976 30 123 50 105 60 242 11 17 10 131 100 410 675 110 540 40\u20146 18\u2019/*\u2014 2 145\t\u2014 2 500\t+15 640\t\u201410 \u2014 2 + 2 \u2014\t3 \u201413 \u20141Ai \u2014\tH \u2014 2 \u2014\t5 + 5 \u2014\t5 BANQUES N.S.\t4062\t$35*\t35Va\t35Va \u2014\tVa C Im\tBk\tC 4590\tS28'/a\t28\t28V« \u2014\tV.Royal\t13121\t$323.4\t32'/*\t32'«\u2014H Tor-Dom\t4400\t$31'/*\t307*\t31'/* +\tVa Alcan Al C B raw Dofasco Inland Inv Group Inv Grp A Pembina Simpsons Walkers Weston INDUSTRIELLES 3513 S2V/4 21\t21\t\u2014 Va 3360\tS8>/4 11574 $28'/a 2094 $16'/* 250\t$9** 7420 $10'/* 800 $7Vi 6588 $24V* 3210 $44** 1100 $17V* 8 28 16 9** Vi \u2022V* 28 16 Va + H 93/* 99* 10\t+ 1/* 7 Va 7\u2019/4 \u2014 Va 233 a 233/4 \u2014 Va 444*\t44S* + 1/4 17'/a 17 Va Adanac Beaubran | Champion Mutual Fonds Desjardins A Fonds Desjardins B Growth Oil and Gas Investors Growth Investors inti Mutual investors Japanese Investors Mutual Investors Retirement Provident Mutual Prov Stock Fd Radisson Aero Fd A G F Special All Cdn Com All Cdn Div *11 Cdn Van American Growth Andreae Equity Associate Investors Beacon Growth Canada Growth Canaqex Cdn Gas Energy Cdn Invest Fd Cdn Scudder Fd Cdn Sec Growth Cdn S.A Gold Fd Cdn Trusteed CSM Japan Fd Capital Growth xChase Fd Collective Mutual Commonwealth Inti Commonwealth Inti Lev Commonwealth Ventura xCompetitive Capital Corporate Investors Corporate Inv St Fd Dominion Compound xDreyfus Inc xDreyfus Inti Eaton Viking Entarea Investment Exec Fd Cda Exec Inv InM «Fidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds P.E.P.Gis Compound Gis Income Growth Equity Guardian Growth Harvard Industrial Growth Keystone Cda OH.Dam.2 29 2 50 46 87 50 89 8 55 9 34 4 43 - 4.42 - 31.52 - 12 17 1331 \u2022 06 8 81 6 20 5 81 5.10 742 6.36 2.65 1.42 3.42 8.67 9 67 10.57 4.07 4.45 6.78 6.35 5 5* 8.11 6.96 1.57 6.88 4\t88 5\t84 7.24 6.04 7.56 5 33 590 7.62 6.64 10.59 11.45 14.63 16.08 5.01 550 20 83 - 5.21 5.73 5.71\t6.24 5 06 5.56 9.79 10.76 10.24 11.13 12 30 13 44 6.84 7.51 14.52 15.96 3 87 4.25 7.33 7.65 6.10 5.24 600 8.05 8.38 6.67 5.73 6.52 13.20 14.47 13.32 14.60 5\t65 6 14 6\t57 7.22 6 39 7.00 3.46 27.50 30.05 6.94 7.59 5 87 6.05 9.60 10.49 4.07 4.42 11.25 12.37 4.05 4.45 xKaystone Cuit S-l xKeystont Cust S-4 xKaystone Cust K-2 xKeystone Polaris xLexington Research Magna Carta xMar.hattan Maritime Equity Marlborough Mutual Accumulating Mutual B^nd utual Growth Mutual Incoma Natrusco N.W.Equity N.W.Financial N.W.Growth xOne William Street xOppenheimer Fd Pension Mutual xPerformance Plus P.H.and N.Fd Planned Resources Principal Growth xPutnam Growth Regent Growth Regent Venture Royfund av Ing Prêt et Rev Sav Inv am Prêt Scudder NA FO Spec Taurus xTech Templeton Growth Timed Investment United Accumulative United Horizon United American United Venture Universal Savings Equity Western Growth ork Fd of Cda x U.S.funds.X\u2014FONDS AMERICAINS OH.Dem.21 75 23 83 4\t44\t7 7.07 7.74 5\t74 6.27 16 75 18 31 1.54 1.67 5.74 3.31 5 46 5 87 6 27 3 61 5.97 6 45 Trois acheteurs sur 5 pénalisés par les règlements contre (a .11.06 12.18 5.77 6 3» 5.33\t5 86 14 67 15.27 7.37 8.10 4 98 5 48 6 08 6 68 17.52 - 8.33\t10.20 8\t45 9.26 147- 15.57 15.88 4.67 5.13 4.82 5.29 12 24 13 38 9\t98 10.87 4.73 5 20 6 46 6.72 6 87 7.66 10 33 11.35 10.36 - 11.66 12.69 3 32 3.65 8 06 6.78 8.47 5.44 3.58 2.60 4 48 8 09 6 74 4.92 8.88 7.41 5 98 3.96 2.86 4.92 8 89 7.41 5.35 WASHINGTON (PA) \u2014 Trois personnes sur dix qui achèteront de nouvelles automobiles aux Etats-Unis en 1976 seront pénalisées économiquement par les règlements contre la pollution inscrits dans l\u2019Acte de l\u2019air pur, indique une enquête menée pour la Maison Blanche et rendue publique dimanche.Environ 30 pour cent de tous les véhicules automobiles des Etats-Unis se trouvent dans des régions où il n\u2019existe pas de pollution, affirme le rapport qui précise que ces régions touchent la moitié des états.\u201cEn d'autres mots, environ trois personnes sur dix qui achèteront des voitures neuves de 1976 devront débourser un gros montant initial ' supplémentaire ainsi que des frais additionnels pour l\u2019équipement règlemeigaire de contrôle des émissions qui pourra s\u2019avérer inutile dans leurs régions\u201d, continue-t-il.Le rapport, rendu public par le Bureau de science et de technologie, estime que l'équipement qu\u2019il faudra installer sur les voitures en 1976 enlraincra un in-vestissemt nt supplémentaire de $350 par automobile.Le rapport croit que pour satisfaire aux exigences sécuritaires au cours de cette année, il en coûtera encore $523.Le rapport recommande une \"stratégie de deux automob\u2019 les\u201d.11 s'agirait d\u2019approvisionner les régions polluées en voi-régions où les gaz toxiques polluent moins l'atmosphère, en voitures à faible émission et les turcs à plus haute émission.Le sénateur démocrate du Maine Edmund Muskie, auteur de l\u2019Acte de l\u2019air pur, a déclaré que le rapport constitue une au- tre attaque contre l'Acte, au m^ me titre que les déclarations de General Motors, Chrysler et Ford.\"Ces compagnies, bien entendu, versent de grosses contributions au parti républicain\", a-t-il dit.Le gouvernement devrait insister pour imposer une seule ré-glementatnon pour toutes les automobiles a-t-il dit en ajoutant: \u201cLe rapport sert les grosses entreprises.11 place les intérêts des salles de conseils d'administration avant ceux de la rue Principale\u201d.Ralph Nader, qui dirige des groupes de recherche sur les problèmes des consommateurs, a qualifié le rapport \u201cd\u2019une autre tentative pour intimider les agences de contrôle fédérales qui ont la responsabilité de réglementer la pollution et la sécurité\u201d.\t+ 7.39 9 86 7.27 6 65 8.82 8.12 7.97 7.31 9.67 Ventes totales: 2,160,000.Ç LA BOURSE DE MONTREAL ) \tFermeture hier\t\t\t\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\t \t\t\t\t\tD Bridge\t333\tS28\t28\t28 +%\tMnt Trst\t250\t$20\t20\t20\t Titre»\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\tD Coal pr\t450\t$273/4\t27%\t2734 + '*\tMoore\t365\t$42%\t42%\t42% +\t% Abitibi\t4220\t$0%\t8%\t8Va\tDofasco\t11835\t$28%\t28\t28% + %\tMurphy\t100\t$14%\t14%\t14»,4 +\tV» Alta Gas T\t1400\t$54 Va\t54 >'8\t54% \u2014 %\tD Glass pr\t300\t$14%\t14\t14\tN sea Pr\t100\t$8\u2019*\t8\u2019*\t8'* +\t% Alcan\t1525\t$21\u2019.'4\t21%\t21% \u2014 V*\tDom Store\t7525\t$1634\t16%\t163/4\tNfld LP\t840\t$13\t123/4\t123/4 +\tVa Alcan pr\t110\t$26%\t26%\t26% \u2014 %\tD Textle\t830\t$24%\t24%\t24'* \u2014 %\tNoranda\t1450\t$39\t39\t39\t+\t% Algoma St\t305\t$14%\t143/4\t143/4 + %\tDomtar\t1800\t$13%\t13%\t13%\tNor Ctl G\t1200\t$14%\t14%\t14%\t Aquitaine\t6900\t$23%\t22%\t23% + %\tDonohue\t800\t475\t475\t475\tN W Sp\t120\t$5\u2019*\t5'*\t5\u2019*\t Asbestos\t50\t$29\t29\t29\t+%\tDupuis A\t185\t$7%\t7%\t7% + %\tOrangeroof\t100\t$5\u2019*\t5%\t5% +\tVa All Sugar\t725\t$7%\t6%\t6% \u2014 V*\tEa Svgs\t610\t$13%\t13%\t13'* + %\tOshawa A\t760\t$133/4\t13%\t133/4 +\t% Bank Mtl\t7277\t$20%\t20%\t20% + %\tE Svgs r\t10200\t57\t53\t57\tPac Pete\t1425\t$33%\t323/4\t323/4 \u2014\t% Bank NS\t1090\t$35%\t35\u2019/8\t35% \u2014 %\tElec Knt\t1000\t$5\t5\t5\tPancan\t2500\t$17\t17\t17\t Bang CN\t2566\t$168*\t16%\t16%\tEnamel A\t300\t$5%\t5%\t5'* \u2014 Ve\tPat NV\t500\t$27%\t27»*\t27'* +1%\t Bq Deprg\t340\t$18%\t18%\t18%\tFin Coll\t2310\t$20%\t20'*\t20'* \u2014 %\tPeopl St\t525\t$17\u2019*\t17%\t17'* +\t% Bq Pv Can\t755\t$18\t18\t18\t\u2014 Vs\tFulcrum\t1100\t$6%\t6%\t6\u2019*\tPetrofina\t750\t$243/4\t24%\t24'* \u2014\t% Bell Canad\t2353\t$45%\t45%\t45% \u2014 %\tGaz Metr\t108\t$6 Va\t6' 8\t6\u2019 a + %\tPlacer\t200\t$35%\t35\t35'* +\t% Bell A pr\t70\t$52\t52\t52\tGenstar L\t800\t$15%\t15%\t15% + %\tPow Corp\t42206\t$10%\t9%\t10?* -h\t% Bell B pr\t165\t$53%\t53V*\t53% + Va\tGlengair\t3000\t190\t190\t190\t+15\tPow C 5 pr\t1310\t$11%\t11%\t11%\t Bombrder\t208\t$7%\t74\t74 \u2014 %\t\t\t\tGngr Pr B\t100\t360\t360\t306\tPrem Cb\t1200\t$18%\t17%\t173/4 \u2014\t% Border C\t3100\t$9%\t9%\t93/4\tGlenair U\t450\t$7\t7\t7\t- %\tPrice Com\t560\t$7%\t7%\t7% \u2014\tVa BP Oil Gas\t100\t565\t565\t556\t\u201410\tGB Cl 5pr\t75\t$31\t31\t31\t\u2014T*\tProvigo\t140\t$8%\t8%\t8' a +\t% BP Can\t1000\t$15%\t15%\t1534\tGrissol F\t200\t$8%\t8%\t83,4\tQSP Ltd\t5515\t$16%\t13%\t13% \u2014\tVa Brascan\t998\t$21%\t21%\t21% + %\tGuar Trst\t500\t$lé%\t13%\t13% \u2014 %\tRapid D\t2350\t$10»*\t10%\tICC* +\tV» BC Phone\t363\t$66%\t66\t66 \u2014 %\tGulf Can\t2699\t$28' b\t27%\t28'*\tR Dat Pr\t500\t$103/4\t10%\t10%\t Brinco\t100\t$5%\t5%\t5% \u2014 %\tHollinger\t100\t$44\t44\t44\t+ %\tReitman A\t600\t$21%\t21%\t21%\t CAË Ind\t1400\t$7\t7\t7\tHome A\t300\t$347*\t34%\t34% + Va\tRio Algom\t100\t$18\t18\t18\t Calgary P\t950\t$25%\t25%\t25% \u2014 %\tHuds Bay\t1105\t$24'*\t2334\t24% + %\tRolland\t100\t400\t400\t400\t Campeau\t1815\t460\t455\t460\t+10\tH Bay Co\t350\t$19'a\t19\t19\t\u2014 %\tRonald Fd\t600\t$16%\t16%\t16% +\tVa Can Cem L\t307 S52H 52% 52%\u2014%\t\t\t\t\tHB Oil Gas\t1000\t$43'*\t43%\t43»* + %\tRothman\t300\t$19%\t19'*\t19% +\t% C Packrs\t350\t$18\t17%\t18 + %\tHusky Oil\t3800\t$1734\t17%\t17% \u2014 %\tRoyal Bank\t9730\t$32\u2019*\t32%\t32'/4 \u2014\t'* Can Perm\t475\t$18%\t18%\t18% \u2014 %\t1 AC\t4910\t$19%\t19\u2019*\t19'* \u2014 Va\tRoyal Trst\t90 $40'*\t\t40\t4 O'* +\u2019*\t Cdn Brew\t1625\t$8» 8\t8\t8 \u2014 %\tImp Oil\t15448\t$33%\t33%\t33% \u2014 V»\tShell Can\t304\t$40%\t40%\t40% +\t% C Hydro\t430\t$12%\t12%\t12% \u2014 %\tImasco Ltd\t825\t$23%\t23\t23\tShell Inv p\t70\t$40'*\t40'*\t40' 2 \u2014\t% C Im\t2766\t$28%\t28 \u2022\t28 \u2014 %\tInt Nickel\t2909\t$64'*\t34'/»\t34V» \u2014 %\tSh 1 w\t333\t$20%\t20%\t2C% +\t% C Int Pw\t280\t$27%\t27V*\t27% \u2014 » a\tInt Util\t1490\t$49%\t49%\t49% \u2014 %\tSimpsons\t600\t$24%\t23%\t233/4 \u2014\t% C Marconi\t575\t356\t355\t365\t+10\tIntpr Pipe\t725\t$31%\t31%\t31% \u2014 %\tSoutham\t2500\t$21\t203/4\t21 \u2014\t% CPI pr\t525\t$26%\t26%\t2634\tInv Grp A\t1600\t$10\t97*\t10 + %\tSteel Can\t10981\t$31%\t31\t31% +\t% Cdn Tire A\t75\t$39%\t39%\t39% + %\tIsland Tel\t100\t$11%\t11%\t11% \u2014 %\tSteinbg A\t1557\t$267*\t26%\t263 k +\t% Canton\t175\t$22%\t22%\t22% \u2014 Va\tJamaica\t20000\t43\t43\t43\t\u20142\tSup Elec\t1100\t300\t300\t300\t+10\t CPLtd\t7895\t$!5Va\t15%\t15% \u2014 %\tKaiser Re\t500\t370\t370\t370\t\u20145\tTexaco\t25\t$433/4\t463/4\t43% +\t% Celanese\t3345\tS5%\t5%\t5% \u2014 V*\tLabatt\t289\t$223/4\t223/4\t22%\tTor Dm Bk\t1775\t$31\t30%\t31\t Charter Ind Coiumbi p Comlnco Con Bath CBath Pr C Text Cons Gas Coplnd Corby vt Cr Zell A Crush Int Distl Seag Dome Pete 200\t160\t160\t160 100\t$6 Va 6>/4\t6Va \u2014\t'/* 1125\t$28»/*\t28\u2019/*\t28V*\u2014\t% 780\t$9\u2019/*\t9\t9V* 150\t$14\t14\t14 +\tV* 450\t$57/*\t53 a\t5% \u2014\tVa Laidlaw\t6000\t$17%\t17% Lau\tFin\t2100\t$13Vï\t13»/* Lob\tCo\tA\t450\t$6%\t6% Lob\tCo\tB\t200\t$6%\t63* 173/4 \u2014 % Tot Pet A 13\u2019/* + Va Tr Can PL d3*\tTrans Mt 6% lUltrmar Loeb M MB Ldt 100 385\t385\t385\t+ 5 UAP In A 1750 $26% 26Va 26'/* \u2014 Vs Velcro 1920 $19% 19'/* 191*+ Vs Mass Fer 2820 $13% 13'/* 13V* \u2014 Vfe Wajax 200 2350 500 200 100 900 800 $17 675 $43 $24 $9» \u2022 675 675 \u20145 4234 429* + % 23V* 24 fV* 9\u2019* $ 18 Va 18 Va 18\u2019/*\u2014 Va $21 Va 21 Va 21 % +V4 17\t17\t\u2014 V* 460\t\u201410\tMelchers\t803\t$9'4\t9\t9\t\u2014 Va\tWalk GW\t300\t$44'*\t44\u2019*\t44%\t\u2014 Va 24\t\u20141\tMiron A\t100\t$5%\t5%\t5% \u2014 %\tWarn Her\t700\t$6' 2\t6%\t6'*\t\u2014 %, 17%\t- %\tMitch A\t100\t$14%\t14%\t14'*\u2014 %\tWar H 150\t100\t$14%\t14%\t14%\t\u2014 % 19%\t\tMitch B\t3000 $7%\t\t7%\t7'* + %\tWeldwod\t100\t$12'*\t12%\t12%\t 31%\t\tMolson A\t5964\t$23\u2019*\t23\t23V»\tWestcst\t300\t$30'*\t30\t30V»\t+% 33\t\tMolson B\t150\t$22%\t22%\t22% \u2014 %\tZellers\t1000\t$15\t15\t15\t\u2014 % ; Ç LA BOURSE CANADIENNE ) \tFermeture\t\thier\t\t\tTitres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.Titres\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.\t \t\t\t\t\t\tMt eagle\t270C0\t84\t79\t82\t+5 Sil S w A\t100\t220\t220\t220\t Titrât\tVtes\tHaut\tBas\tFerm.Ch.Mt Leur U\t\t\t8100\t92\t85\t90\tSlocan\tSCO\t115\t112\t112\t0\u20143 \t\t\t\t\t\tM Pleas\t1000\t29\u2019*\t29'*\t29%+lVa Stand Gld\t3000\t10\t10\t10\t \tINDUSTRIELLES\t\t\t\t\tMuscoch\t10CO\t19\t16\t19\t+1 Surluga\t2500\t13\t13\t13\t\u20144 \t\t\t\t\t\tNw Form\t2000\t3%\t3%\t3'*\tTagami\t1500\t10\t10\t10\t\u2014 '/t Ahed Music ?00\t\t490\t465\t490\t+25\tNw Hosco\t2000\t61\t60\t61\t\u20142 Terflex\t3000\t9\t9\t9\t Alliance\tB 200\t$5\t5\t5\t+ %\tN Insco\t6000\t37\t36\t37\t+1 Toronado\t3C00\t18\t18\t18\t+1 Amb Db\t1000\t65\t65\t65\t+2\tN Mt Cost\t1000\t8\t8\tg \u20141\tTransféré\t2000\t25\t24\t25\t Am Met\t200\t175\t175\t175\t\u201410\tNW Unisp\t500\t30\t30\t30\tTriton Expl\t1000\t65\t65\t65\t+5 Ang P H\t200\t$15%\t15%\t15%\t+%\tNW Canal\t7000\t4%\t4%\t4%\tTwent C\t100\t110\t110\t110\t Aquabl\t1000\t300\t300\t300\t+ 10\tNQN Min\t3000\t27\t26\t27\t+1 Wilm Crk\t11000\t39\t35\t35\t-s Belg Stand Berncam 1490 2150 $18% 18 $9V*\t9 I8V4 \u2014 V* 9\t\u2014 V* Panaca Pat SHv 1500 7000 38'* 37 38 Va +»/*! 8 VENTES TOTALES Com Hold\t700\t150\t150\t150\t-s\tPhoenix\t100\t950\t950\t950\t Comodor\t200\t$10\t9%\t10\t+ H\tPlace Gas\t1600\t103\t103\t103\t-66 Corn A wt\t500\t655\t655\t655\t\tProbe Mn\t12700\t36\t35\t35\t\u20141 Crawfd Al\t200\t365\t365\t365\t+ U\tQue Expl\t2500\t22\t22\t22\t+ 1 Drum Die\t10000\t10\t10\t10\t\tRR Uran\t5000\t14\t14\t14\t+3 Eest Bak\t1100\t450\t450\t450\t+ 50\tRoy Axas\t2000\t34\t34\t34\t Grnach\t200\t345\t345\t345\t+J\tSt Lucie\t7500\t27\t25\t27\t+3 \t\t\t\t\t\t: Scandia\t500\t20%\t20'*\t20%\t-1% MINES\t\tET\tHUILES\t\t\tScimnx\t2000\t46\t46\t46\t Industrielles Mines et huiles 799,297 766,691 Abcourt\t575\t35\t35\t35\t+7 1 Abit Cop\t1500\t22\t22\t22\t Acroll Ltd\t3707\t58\t56\t58\t+1 AIS\t8325\t620\t585\t620\t Ajax Min\t3500\t25%\t25\t25\t-2\u2019» Albar\t500\t23\t2é\t23\t+3 Ail Rox\t01100\t91\t87\t91\t+ 6 Ameran\t7500\t8\t8\t8\t Amos\t9700\t16\t17\t17'*\t- % Anthnian\t5000\t2%\t2%\t2%\t Arno\t6000\t8\t8\t8\t\u20141 At! Nick\t2000\t25\t25\t25\t\u20141 Atl Tung\t1000\t13\t13\t13\t Avllla\t55325\t55\t50\t55\t+ 5 Beltere\t4500\t14\t14\t14\t+ 1 Cadillac Ex 9100\t\t223\t215\t216\t\u20144 Candex\t500\t17\t17\t17\t+ 1 CS Peta\t500\t790\t785\t785\t-30 Canadora\t7000\t11%\t11\t11\t-1% Canuc M\t1000\t35\t35\t35\t Capri\t1000\t26\t26\t26\t Cartiar\t4000\t9\t9\t9\t C Can Ex\t3500\t20\t20\t20\t Con Dev\t1500\t93\t93\t93\t\u20141 Cop Man\t5000\t10\t9'*\t9%\t\u2014 % Dasson\t47000\t10%\t15\t15\t-4 Dauphin\t8000\t\u2022%\t8%\t\u2022'*\t Devils El\t10000\t4\t4\t4\t\u20141 Dumont\t13100\t39\t37\t38\t Dynco\t3639\t32\t30\t30\t- 2 Fairway\t66350\t170\t120\t160\t-465 Fall Min\t7750\t145\t142\t142\t\u20143 Fannax\t786\t3 6\t36\t36\t\u20144 Fidelity\t5000\t4%0 4\t\t4\t\u20141 First Dren\t17500\t14\t11\t14\t+3 Flint Rk\t4600\t315\t305\t215\t\u20145 Galex\t1000\t10\t10\t10\t\u20141 Gaspe Q\t15500\t54\t54\t54\t\u20144 Goldax\t25CO\t345\t143\t243\t-1 Gold Hk\t4000\t11\t30\t21\t Gras L\t1000\t33V»\t33V»\t23%\t- % G E Ras\t3500\t30\t19\t20\t GL Nickl\t3000\t155\t155\t155\t+4 Gr W Min\t1000\t11\t11\t11\t+ 1 Gr Coast\t1000\t730\t700\t705\t\t\t-25 Israal Cnt\t3000\t33\t33\t23\t+ 1 Jamas B\t9000\t17\t17\t17\t+2 J a max\t3500\t31\t01\t32\t\u20141 Kalllo\t100\t336\t365\t365\t\u201410 Kal Rat\t1500\t75\t74\t7$\t Klana\t300\t130\t130\t130\t-1 Klngswd\t1000\t11\t11\t18\t Ltdubor\t1000\tM\tM\t80\t Ladarlc\t13300\t43\t43\t42\t\u20141 Lynx CEx\t13150\t115\t110\t112\t\u20142 Mdonld M\t4000\t14\t13V»\t13\u2019»\t MacLan\t6500\t?5\t90\t94\t+ 2 Mai Hygd Mrahl Bn\t1300\t240\t330\t330\t-10 \t14100\t47\t39\t44\t+ 14 Maybrun\t1000\tM\t11\t11\t+ % Mcintyra\t400\tSM\t00\tM\t Menorah\t14500\t14'/»\t13\t14'»\t- % Mld lad\t3000\t31\t35\t65\t+ 1 Mlla Minai ISOO\t\t13\t12\t12\t+ 1 Min Ora\t9000\t4\t4\t4\t MJr* itf-\tMO\t1\t(\ti\t+2 Sil Shield 200 305\t305\t305\t+20 Prix des denrées MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrées transmis à Montréal par le ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courants 92 points, 67, 93 points, 68; Commission canadienne des produits laitiers.68.Fromage: Blanc, 63.9; Jaune 64.3.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation No 1 en sac, 28 à 31 la livre, procédé par rouleau.No 1 en sacs, 28 à 29, pour nourrissage, 25 1-2 à 27 1-2.Poudre de lait de beurre pour nourrissage, 25 la livre, poudre de lait, 4 3-4 à 5 1-4.Prix des oeufs, prix moyen des grossistes aux détaillants en boites d'une douzaine; A-extra gros 47.9; A-gros 44.8; A-moyens 37.8; A-petits 31.1.Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédération des producteurs du Québec: A-extra gros 46; A-gros 43; A-moyens 36; A-petits 29: A-pee-v,ee 24.Pommes de terre: prix de gros, blanches, $1.05 à $1.10 les 50 Ibs; .29 à 30 les 10 Ibs; I.P.E.$2 75 à $3 00 les 75 Ibs; $1.15 it $1.75 les 50 Ibs.; .43 i .45 les 10 Ibs; Nouveau-Brunswick, $1.10 à $1.35 let 50 Ibs; .32 à .33 let 10 Ibt.Fruits et légumes MONTREAL (PC) - Prix paÿés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu'à 9 heures ce matin.Ces prix sont fournis par la section de l\u2019inspection, division des producteurs horticoles, ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.\u2022 Fruits Pommes: Macintosh et Cortland, $1.50 à $1.75 le boisseau; Wolf River, $1.50 le boisseau; Macintosh, grosses, $2.25 à $2.50 le boisseau.Légumes Betteraves: $1.25 les 25 Ibs; $1.75 à $2.50 les 50 Ibs.Carottes: ordinaires, $3.25 à $3.50 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs: $2.50 à $2.75 les 50 Ibs; $1.35 à $1.45 les 25 Ibs; entrepôts, jacketed, $4.00 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 de 5 Ibs.Choux: verts, rouges et Savoie, $3.00 à $3 25 les 50 Ibs.Oignons: jaune gros $2 50 le 50 Ibs; moyens, $1.50 à $1.75 le 50 Ibs; $1.00 le 25 Ibs, .35 le 10 Ibs; $2 25 à $2.50 le 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs; rouges, $2 00 les 50 Ibs, .40 le 10 Ibs.Panais: $2 00 le 20 Ibs; $3.00 les 50 Ibs; $2.75 à $3.00 pour 12 cellos de 2 Ibs.Poireaux: $2.00 à $2.25 la dnz.Pomme* de terre: $1.05 à $1.10 les 50 Ibs; .55 à 60 les 25 Ibs; .29 à 30 les 10 Ibs.Rutabaga: $1.50 à $1.75 le* 50 Ibs.Une autre communication des spécialistes: Niveau record des ventes de Zeller MONTREAL \u2014 A l\u2019assemblée du conseil d\u2019administration l\u2019octroi dun dividende trimestrielle 7\u2018/2C par action fut déclaré sur les actions ordinaires de la compagnie, payable le 28 avril 1972 aux actionnaires inscrits aux livres le 3 avril 1972.Le dividende sur les actions ordinaires au nouveau taux sera de 30c par an, comparativement à celui de 28c par an versé auparavant.Il s\u2019agit là de la neuvième augmentation annuelle consécutive du dividende des actions ordinaires de Zeller's.Le conseil d\u2019administration a également déclaré un divi-dende trimestriel de 56V4 par action sur les actions privilégiées 4V4% de la compagnie, payable le 28 avril 1972 aux actionnaires inscrits aux livres le 3 avril 1972.Il a été signalé également, à propos de l\u2019exercice terminé le 31 janvier 1972, que la compagnie est restée fidèle à une tradition qui remonte à 1935, de réaliser des bénéfices et de verser des dividendes, chaque année.Les ventes ont atteint un niveau record et, pour la première fois en une même année, ont dépassé $200,000,000.Les ventes se sont chiffrées à $201.444.766, soit $24.841.878 ou 14.1% de plus qu'en 1970.Le revenu net se chiffrait à $7,821.074, soit $242.435 ou 3.2% de plus que l'année précédente.Pour l\u2019exercice terminé le 31 janvier 1972, le revenu net, après déduction des dividendes des actions privilégiées, se chiffrait à 61c par action orinaire comparativement à 59c l\u2019an dernier, M.James G.Kendrick, président de Zeller, déclara que la réaction du consommateur au développement de l\u2019assortiment des marchandises de la compagnie, ainsi qu'à l\u2019importance donnée aux articles ménagers fut très encourageante, la vente des appareils électroménagers, stéréos, téléviseurs, meubles et renovations domiciliaires ayant sensiblement augmentée.On constata également une augmentation dans la vente des marchandises pour le loisir, y compris articles de sport, appareils phô-tographiques et disques.Prix des bestiaux MONTREAL (PC) - Les arrivages étaient plus nombreux, la demande bonne, l'activité intense et les prix stables, lundi au marché des bestiaux de Montréal.Arrivages: 585 bêtes à cornes, 848 veaux, trois porcs et 37 ovins.Il n\u2019y avait pas de bouvillon de choix; les bons se vendaient de $35 à $36 25, les moyens de $32 à $34 50, les communs de $27 25 à $31.Le» génisses de choix ont rapporté de $30 à $33.25, les bonnes de $28.50 à $29.7$, les moyennes $27.50.Le* bons taureaux »e vendaient de $28 25 à $33.les moyens de $27.50 à $27.75.Le» bons veaux ont rapporté de $51.50 à $56.50, les moyens de $40 à $50.50, les communs de $20 50 à $39 75.Le prix des porcs n'a pas éfé donné.Il n'y a pas eu de vente d ovins.Comment alimenter une machine électrocomptable.Afoon compte.Les communications d\u2019affaires: notre unique préoccupation.Télécommunications Vous pouvez la nourrir de ruban perforé, de textes imprimés, de cartes perforées, de ruban magnétique, de cartes à lecture graphique.Et il y a plusieurs manières de les présenter à ces machines.Le DataTélex, par exemple, épargne temps et argent à des centaines d\u2019entreprises canadiennes.Mais nous n\u2019aimons pas donner des réponses à la légère, même lorsqu\u2019il s'agit de vous offrir nos machines.Les problèmes et la transmission des données différent d une entreprise à l\u2019autre.Nous aimerions étudier soigneusement vos besoins.Et vous proposer un système étudié pour vous Voilà pourquoi tant de compagnies nous font confiance.AU 31 DECEMBRE 1971 UN ACTIF DE 29 MILLIONS S COMPAGNIE DASSURANCE SUR LA VIE La Solidarité La confiance que nous témoignent les nôtres est une source de capitaux, que nous distribuons au Québec.au service du Québec M.ROGER FORTIER, gérant \u2022\tPrêts hypothécaires pour habitations familiales, édifices à logements multiples et à bureaux,\tÆ(*07 ainsi qu'à nos entreprises québécoises.\u201cfrw/0 \u2022\tObligations du Québec, de ses municipalités et commissions scolaires, de l'Hydro-Québec et des institutions de chez-nous.&éLs/O \u2022\tPrêts aux assurés sur polices.9% \u2022\tActions .4% \u2022\tActifs divers et disponibilités .9% Qui sème chez soi.Récolte pour soi.75 U TRIBUNE, SHERBROOKE.MARDI, 21 MARS 1972 Inflation menaçante.1\t\u201e trop élevé.création demplois insuffisante OTTAWA (PO \u2014 L'inflation demeure menaçante: le chômage, trop élevé; et la création d'emplois, nettement insuffisante, soutient le gouverneur de la Banque du Canada.M.Louis Rasminsky, dans son rapport annuel (1971) publié, lundi, à Ottawa.Le gouverneur note que la persistance de l'inflation est un aspect préoccupant du comportement de l\u2019économie canadienne Certes, dit M Rasminsky, la hausse des prix, sur les deux dernières années, a été moins prononcée au Canada que dans les autres pays industriels.Toutefois, poursuit-il dans son rapport, en dépit d'un taux élevé de chômage et d'une sous-utilisation marquée de notre appareil industriel depuis bientôt deux ans.malgré aussi la hausse sensible du dollar canadien et l'action de la Commission des prix et des revenus, \u201cla modé ration des coûts n\u2019a pas été suffisante jusqu\u2019ici pour assurer un ralentissement marqué de l\u2019inflation des prix M.Rasminsky note que la Toutefois, souligne le gouver-hausse des prix se poursuit de- neur, comme le taux élevé de puis plusieurs années au Cana- l\u2019inflation aux Etats-Unis et dans da.ce qui rend d'autant plus d'autres grands pays industriels difficile la réalisatin d'une sta- a contribué à aggraver notre bilité raisonnable\tproblème, notre tâche se trouve- rait simplifiée à l\u2019avenir si la meilleure tenue des prix dont ont bénéficié récemment les Etats-Unis et certains autres pays réussissait à se maintenir.Chômage M.Rasminsky soutient que si le chômage reste si élevé au Canada c'est en partie dû au fait que les chefs d'entreprises ont tendance à répondre à l'accroissement de la demande par une utilisation plus efficace de leur main-d\u2019œuvre, plutôt que par un recours à l'embauche.\u201cLa création d\u2019un nombre suffisant d'emplois constitue, au Canada, dit-il, une tâche à la fois très urgente \u2014 en raison de l'accroissement particu 1 i è r e-ment rapide de la population active, plus rapide, en effet, que dans les autres pays industrialisés \u2014 et très difficile, du fait é Louis Rasminsky âgés obligés d'emprunter ou de piger dans leurs économies pour survivre OTTAWA (PC> \u2014 Statistiques Canada a publié lundi des chiffres démontrant qu'un nombre impressionnant de Canadiens âgés ont eu des revenus inférieurs à $4,000 durant 1969 et que, pour survivre, ils ont dû piger dans leurs économies ou, pis, emprunter.Ces faits ont paru dans le premier numéro d\u2019une nouvelle revue de Statistique Canada, qui périodiquement fera rapport sur les prix de détail et le coût de la vie.Cette publication fournira des chiffres beaucoup plus détaillés que le rapport mensuel déjà existant sur les prix Un député créditiste rend hommage à Duplessis pour son impôt sur le revenu Par ANDRE BELLEMARE OTTAWA (PO \u2014 Le député créditiste de Beilechasse, M Adrien Lambert, a rendu un hommage, hier aux Communes, à l\u2019ancien premier ministre du Québec, M.Maurice Duplessis, Il a déclaré que le chef-fondateur de la défunte Union na tionale a rendu un grand service, nod seulement aux Québécois, mais aussi à tous les Canadiens en imposant, contre le gré du gouvernement central, un im pot provincial sur la revenu.en 1954.D'après M.Lambert, M.Duplessis a ainsi éveillé l'opinion publique aux problèmes des sources de revenus des provinces et aux obligations et responsabilités de ces dernières vis-à-vis de leurs populations.Le député de Beilechasse a tenu ces propos peu avant que les Communes n'adoptent en 3e et dernière lecture le projet de loi C-8 qui reconduit pour cinq autres années, soit jusqu'au 31 mars 1977, les arrangements fiscaux entre les provinces et le fédéral.Le ministre des Finances, M.John Turner, avait précisé, lors du dépôt du bill .que celui ci avait été rédigé à la suite de nombreuses consultations avec les provinces, lesquelles se partageront.pour l\u2019année financière 1972-73, une somme d'environ un milliard de dollars, sous forme de péréquation.au consommateur.Au début de 1970, le service fédéral a fait enquête auprès de plus de 15,000 familles et individus vivant seuls.L\u2019enquête demandait quels avaient été leurs revenus et leurs dépenses en 1969.Cet échantillonnage a été ensuite projeté à l\u2019échelle nationale pour porter sur environ 5.88 millions de familles et de personnes seules.Quelque 1.39 millions d'entre eux ont eu un revenu inférieur à $4,000.De ce nombre-là, 979,-153 familles et individus ont eu moins de $3,000 comme revenu en 1969 L'âge moyen du chef de famille dans ce dernier groupe était de près de 63 ans.L'âge moyen du chef de famille dans le groupe de ceux ayant eu des revenus entre $3,000 et $3,999 se situait à 52 ans.L'âge moyen du chef de famille, dans tous les cas consultés, était de 47.2 ans, et l\u2019âge moyen du chef de famille dans les groupes ayant eu des revenus supérieurs à $4,000 tombait à 42 ans environ.Dettes ou economies Les chiffres rapportés démontrent que dans le groupe aux revenus les plus bas, soit inférieurs à $3,000, le revenu moyen avant les impôts a été de $1,857.60, et qu'en moyenne les familles et individus de ce groupe ont dû retirer $430.70 de leurs économies, pour boucler leur budget, un empraunter une somme à peu près équivalente à ce montant.Une augmentation de plus de $3 millions depuis l\u2019an dernier, à La Solidarité Voici quelques commentaires faits aux actionnaires et assurés par M.Albert Boulet sur le rapport de Tannée 197L L'actif de la compagnie se chiffre à $29,766,670 soit une augmentation de plus de trois millions depuis Tan dernier.Notre actif est employé du mieux possible à contribuer au progrès économique du Québec Le prêt hypothécaire est employé surtout à aider les régions d'où nous percevons nos primes.Trop d\u2019institutions financières recueillent les épargnes dans des petits centres mais refusent d\u2019y investir, affaiblissant ainsi l'économie des régions moins favorisées.Nous avons augmenté sensiblement notre portefeuille d'obligaitno d\u2019obligations.Les valeurs a-chetées au cours de Tannée ont été surtout des obligations de la Province de Québec ou garanties par elle.Les actions cotées en bourse que nous possédons se sont sensiblement améliorées.Au moment où je rédige ce texte la valeur au marché de nos actions dépasse sensiblement notre coût même après avoir réalisé plus de $46.000 de profits au cours de Tannée.La réserve pour la protection des assurés a été augmentée de $2.300.000 pour passer à $24.400.000 Nous a-vons versé au cours de Tannée à nos assurés ou à leurs héritiers plus de $1,850,000.«5006 Les revenus de 1971 sont de $7,268,000 soit une augmentation de $633,500 sur Tan dernier.Les primes perçues de nos assurés se sont élevées à $5,172,400 soit une augmentation de $339.600 par rapport à Tan dernier.Les nouvelles affaires dépassent le $40 millions de dollars au Canada, soit une augmentation de 10%.L'encours total au 31 décembre est de $378 millions de dollars.En France nous avons obtenu un chiffre d\u2019affaires de 50 millions de francs en 1971, soit une augmentation de 90% sur Tan dernier.Notre encours total dépasse les cent millions de francs.En vertu du plan de mutualisation nous avons racheté de nos actionnaires 1975 actions au cours de Tannée: nous avons racheté à date 8211 actions Le rachat de la cinquième tranche se fera en mars prochain: nous aurons donc à la fin de 1972 racheté plus de la moitié de nos actions.Ce ne sont là que des chiffres arides extraits de nos états financiers, mais ils soulignent quand même l\u2019importance de l\u2019assurance sur le plan économique pour la Province de Québec.Notre compagnie, à elle seule, a obtenu une augmentation d'actif de plus de trois millions de dollars et nous sommes parmi les plus jeunes.** Prêts aux entreprises Commerce de gros et de détail Fatjncation mu Agriculture I19IISIIS Presque tous les genres d'entreprises peuvent bénéficier des services de la BEI: fabrication .commerce de gros et de détail.tourisme et divertissement.construction .,.agriculture .transport et entreposage Si vous avez besoin de financement pour établir, développer ou moderniser votre entreprise n'importe où au Canada, communiquez avec nous.Prêts aux entreprises n\u2019importe où au Canada BMW D\u2019EXPANSION INDUSTRIELLE Demandez ce dépliant ;v\\«\t« : «\u2022oHfer.SHERBR00W 1845 ouest ru* King-T«< 567 8481 TROIS RIVIÈRES 550 ru« Bonjventurt-Tel 3/5 1621 (le gouverneur de la Banque du Canada) sur l\u2019avenir au lieu d\u2019ètre seu- nement devrait pouvoir être - lement déterminées en fonction orientée dans une direction ou de la situation du moment.dans une autre au besoin, comp-II n\u2019existe pas de \u201csolutions te tenu, dans chaque cas, des Jeannot Lapin a vraiment fait _____________\u201e .instantanées\" aux problèmes é- retards variables avec lesquels des pieds et des oreilles, cette nombre des jeunes travailleurs au gouvernement Trudeau d\u2019a- conomiques, dit-il, notant que la ses effets se répercutent sur Té- année, à Montreal, en vous xer ses politiques économiques politique économique du gouver- commue nationale.que cette forte progression de résoudre certains problèmes in-la population active s\u2019est accom- térieurs, ont accentué le chôma-pagnée d'une évolution structu- ge au Canada.relie, marquée notamment par un accroissement sensible du M Politique économique Rasminsky recommande sans experience En dépit du fort accroissement de la production Saupoudre* vo* dentier» de FASTEETH au o pour teni en janvier ih/-.et\ties résultats.kt $2-2633\tR«ck W«iM 1 * féminin au En ville, H faut deux champooings par semaine Si vous viv#z ou travaillez en pleine ville, le nombre de shampooings hebdomadaire dont vous avez besoin a doublé au cours des deux dernières années alors que celles qui, plus favorisées que vous à cet egard, vivent en banlieue ou à la campagne, peuvent encore se contenter d'un shampooing par semaine, en moyenne.Ces statistiques nous sont communiquées par Stan Hardac-ker, chimiste en chef du Laboratoire de recherches de Clairol, à Knowlton, P.Q.M.Hardacker nous dit que l\u2019air des villes renferme une infinité de produits polluants qui, directement ou indirectement.nuisent à la santé, au lustre et à la texture du cheveu.Eléments polluants line étude sur les poussières atmosphériques et les impuretés susceptibles de se fixer sur une seule mèche de cheveux ont révélé que: Des particules de caoutchouc, en suspension dans l'air, provenant de l\u2019usure des pneus, se fixent sur la tipe capillaire.Les éclaboussures de chlorure de calcium, utilisé pour faire fondre la neige et la glace sur les trottoirs et sur les routes, constituent un danger permanent pour les cheveux durant tout l\u2019hiver et même jusqu'en mai ou juin, quand des résidus subsistent encore sur les rou- La fréquence des shampooings doit augmenter avec le degré de pollution, affirme les spécialistes cap:llaires.Boutique Marie-France Spécialité : ROBES DE MATERNITE \u2014\tLingerie de base pour la femme et jeunes filles.\u2014\tCostumes de bain importés.309, Bowen Sud \u2014 Sherbrooke \u2014 569-4560 ECOLE BEAUREGARD Inc.Cours COMMERCIAL BILINGUE pour jeunes filles [ Entièrement gratuits SCOLARITE ET LIVRES 8e à 12e année 96, rue Gillespie 83507 Insiriptions: de 7h.à 10H.p.m.562-4511 \u2014 SHERBROOKE AVEZ-VOUS DES CORS?PAS BESOIN de vous faire traiter tous les mois car nous enlevons complètement la racine des cors et durillons.Traitement pour ongles incarnés, etc.METHODES SCIENTIFIQUES VISITEZ LA CLINIQUE ST-JEAN 56, Wellington Nord \u2014 Tél.: 563-9723 \u2014 Sherbrooke SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT OUVERT du mardi au vendredi de 2 à 4 et 7 à 9.M7.5rt J.M fart S fl ARTICLES DE CUIR VERITABLE 5, Kmg Ouest iface terminus d\u2019outobus1 562 0938 tes.Le chlorure de calcium se combine avec les huiles naturelles ou autres pour former un dépôt calcique, insoluble à l\u2019eau, sous forme de pellicule ternissante.Les huiles minérales en provenance des automobiles se déposent en minuscules gouttelettes dans la chevelure et y fixent les impuretés et la poussière.Ces huiles proviennent des substances expulsés par les tuyaux d\u2019échappement et les re-niflards de carters des véhicules n'étant pas équipés de système anti-pollution.Bien que l\u2019anhydride sulfureux soit la seule substance susceptible d\u2019altérer la structure capillaire tel seulement en très fortes concentrations b les particules abrasives de poussière et de suie provenant du béton des édifices, des trottoirs et des chaussées, peuvent néanmoins abîmer les cheveux lors du brossage.Pas Vop de brossages M.Hardacker met en garde contre les brassages trop vigo-reux qui risquent de casser les cheveux rendus fragiles par les dépôts de poussière calcaire.Il vous conseille de les brosser très doucement et mèche par mèche.\u2018\u2018L\u2019étape essentielle pour garder à la chevelure sa santé et sa beauté est le maintien de son équilibre aqueux.!>¦ eorps.la souplesse et la texture du cheveu sont en étroite corrélation avec son degré d\u2019hydratation Quand à son lustre, il est presque entièrement fonction de la quantité et de la qualité des huiles superficielles\u201d, déclare M.Hardacker.\u2019\u2019L'humidité de la tige capillaire fait partie intégrante des fluides naturels, communs à toutes les cellules de l\u2019organisme Les huiles naturelles sont secrétées par les glandes sébacées du cuir chevelu et distribuées dans le cheveu par phénomène de capillarité.Si vous lavez vos cheveux trop souvent, il est possible que ce phénomène n'ait pas le temps de s'accomplir intégralement et à une époque où les lavages fréquents s\u2019imposent, il est fort probable que le sébum ne puisse jamais atteindre l\u2019extrémité du cheveu entre les shampooings.\"Les trop fréquents sham pooings ont pour eff3t d'abaisser le degré d'hydratation à mesure de la raréfaction sébacée Un bon shampooing contenant des protéines naturelles protège le cheveu contre l'assèchement en retardant la déperdition de l'humidité et des huiles naturelles.Il remplace, en fait, les huiles naturelles qui fixent l\u2019humidité\u201d.VOUS DONNERA LA TAILLE DESIREE r « CONSULTATION GRATUITE 567-5931 Trim-A-Way, la méthode utilisée par les vedettes de cinéma et mannequins.L'amlnciss«m«nt commence evoc une té* rie de bendelottes.Ce» bendeloHe» tant seturéet dans la solution exclusive Trim-A Way (la formula est gardée très secrètement).Dos techniciennes expérimentées appliquent les bandelettes sur les parties du corps qui demandent attention.Avec la formule Trlm.A-Way, le succès de notre méthode dépend de la façon dont le traitement est appliqué.Il est .intéressant de noter que la méthode Trlm-A-Way ne déshydrate pas le corps Comme ceci ne comprend aucune action sécrétoire, i| ne se fait aucune déshydratation \u2022 comme la transpiration.Ce fait a été vérifié par un laboratoire qualifié peur ces tests.C'est vroi! Fiez-vous ou traitement TRIM-A-WAY.Vous pouvez regarder la télévision durant votre traitement.Payable après chaque traitement.SALON D\u2019AMINCISSEMENT H.Pelterin, propritUirt 202, 9< Â*enu« Sud 567 5931 Boutique V-21-S EDIFICE CONTINENTAL 111, King o.Sherbrooke C ¦ *507) PftOHTEZ M NOTRE PUR MISî-W-COTE AUTRES SPECIAUX NON ENUMERES SPECIAUX DE MARS COMMENÇANT MERCREDI, LE 22 MARS-^ À VOTRE CENTRE D\u2019AUBAINES ^ ^ ' 'M' WÊÊmm\u2014ÊÊÊmmÊÊÊÊiÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmMÊm irV CROIEAU 118, RUE WELLINGTON SUD Votre Centre de la Mode à prix coupés O* ECONOMISEZ SUR LES NOUVEAUTES } V ^ * ' ï PARTICIPEZ AU CONCOURS \"LA SECONDE 1 CHANCEUSE\" de ras 7 kl,\tÿ : CHOIX COMPLET DE VETEMENTS ET CHAUSSURES POUR TOUTE LA FAMILLE.* 'f:' : RL PRINTANIERES BEBES COUCHES FLOSH-A-BYE $9 Paquef de 60.Petites, moyennes, grondes.Pour les personnes avisées II occasions Vaste collection de CADEAUX EXCLUSIFS pear toatm xctinn .50 / _____________________ ï JACKETS DE NYLON I Avec capuchon, SI .98 I i i i i i i GILETS DE BEBES 50 Nylon extensible, manches longues.12, 18, 24 mois.Quantité limitée.GARÇONS 4-16 JACKETS DOUOLES Nylon ciré doublé flonelette.Tailles: 4-6x.POUR DAMES Fabrication canadienne Tailles 8-18 BAS-CULOTTES En nylon, pour dames.Limite: 6 paires par client FILLETTES ET DAMES MANTEAUX IMPERMEABLES $2.98 $3.98 Nylon ciré.Modela Safari.FilleMcs: 7-14.Dames: P.M.G.SOULIERS A SEMELLES DE LIEGE $2.44 ' $2.98 Fillettes: 11-3.Dames: 5-10.PANTALONS DENIM BROSSE \"Coupés\" au genou.Fillettes: 7-14.Dames: 8-16.$5.98 HOMMES PANTALONS 100% POLYESTER $0.98 Tailles, hommes : 28 à 40.Jeans pour garçons $>|\t1.98 Jambes évasées, avec 4 poches appliquées.\t|\t1 Pour garçons: 8-16.\t PANTALONS DENIM BROSSE $f\tT 98 Jambes évasées, 4 poches contrastantes.\t>\tc y\tPour garçons 8-16.\t W l 1 1 1 1 1 1 1 1 t 1 1 1\t DAMES\t% CHANDAILS\t1.98 \u2014 IMPORTATION ITALIENNE\tJO Manches longues.100% acrylique.\t_ |\t Tailles: P.M.G.A partir de\tr COUCHES DE FLANELEJTE Paquet de 1 douzaine.1 .98 BOURSES POUR DAMES f Variété de modèles.$0.00 ROBES POUR CAMES Choix dt modèles.LAINE \u201cPHENTEX\u201d Balle de 1/5 lb.Limite: 6 par client.sg.oo JACKETS NYLON CIRE\t$0.84 Modèles variés.Hommes P.M.G.Ai\t JEANS UNISEX\t$0.98 Modèle coupé au genou.l\tTailles 28 à 36.\t p'\tchaussures\"\"\t BOTTES POUR DAMES\t$0.98 En vinyle, avec lacet sur le devant, fermeture à glissière.Valeur rég.$12.98\t SOULIERS SPORT\tBOTTES DE EN TOILE\tCAOUTCHOUC v i t « Attc bandes.Enfants 6-10 Enfants 11-13.$1.24 Gorsofll : 1-6 $1.58 $1.38 Hommes.$1.88 Peur enfants.Pointures 6-10.Pointures.11-3.\t-\tBi B ® I I I $1.58 \u2022 $1.78 ; # e-M*44 LA TIIIUNÉ, SHtRIHOOKE, MARDI, 21 MARS 1972 n Fram, succès remporte par I exposition de IASAC: 2000 visiteurs et 1200 convives CU ET' DDE) IS B' /1\t_ ¦¦ ' r r \u2022 _ _ .SHERBROOKE.(LO) \u2014 La première exposition d\u2019art culinaire organisée par l\u2019Association des services alimentaires de collectivités Inc., section de l\u2019Estrie a connu un franc succès.Selon l\u2019un des juges, plus de deux milles visiteurs se sont présentés aux salles Cavalier et Major de l\u2019hôtel Wellington, dimanche après-midi.Quant au buffet au cours duquel les pièces exposées ont été dégustées, quelque 1.200 billets avaient été tendus pour cet événement sans précédent.Une telle affluence inattendue de visiteurs et de convives n\u2019a pas été sans entraîner des inconvénients majeurs que déplorent les organisateurs.Ainsi.de nombreuses personnes se sont vainement bousculées à l\u2019entrée des salles d\u2019exposition pour finalement s\u2019en retourner sans avoir admiré les pièces.Par ailleurs, des convives ont soupe très tard puisque l\u2019espace disponible permettait d'accueillir seulement 250 convives k la fois.Cuisiniers participants Si la participation du public a été renversante, celle des 75 cuisiniers n'en a pas moins été remarquable.Un total de 140 pièces montées ont été confectionnées par des chefs-cuisiniers et des cuisiniers travaillant dans des hôtels, des restaurants, des institutions, des cafétérias scolaires, enfin dans tous les secteurs de l\u2019alimentation de groupe, situés dans la région.Des étudiants en art culinaire ont également pris part à l\u2019exposition.Fait intéressant à souligner, des étudiants en éducation permanente de la polyvalente Tardivel de Dona-cona, ont monté une pièce de dimensions tellement imposantes qu'on a dû la placer dans le hall d'entrée de l\u2019hôtel.Plaquas d'honneur et trophées La première exposition d\u2019art culinaire a connu ses lauréats et s\u2019est donnée une reine.En effet, Mme Imelda Gaucher, internationalement connue pour ses sculptures en sucre, a été nommée reine de cette exposition et a revu une plaque d\u2019honneur pour son travail.Mme Gaucher a notamment sculpté T écusson de l\u2019A-SAC.Elle a également siégé sur le comité des juges Une plaque d\u2019honneur a également été remise au frère Marcel Croteau, président de l'ASAC et responsable de l\u2019exposition Sr Adrienne Char-trand, secrétaire de TASAC, a reçu la même récompense.Voici la liste des participants qui se sont mérité des trophées pour la confection de pièces entièrement comestibles.Le prix d'originalité a été décerné à Gilles Bourassa alors que le prix classique en confiserie était attribué à Gabriel Bercier.Des prix ont été donnés à Sr Jeannette Aubé (confiserie', Arthur Ouellette (hspic et cochon de lait', Gra-tien Roy (salade), Camille Gagnon (fruits de mer', Guy La-rende (charcuterie).Mme Aline Gagnon (volaille), Mme Dora Lahanane (jambon), Mario Giovanni 'sculpture'.Bernard Garnier ipain), André Vidal (croquo-en-bouche'.Gabriel Bercier (confiserie et trophée d'honneur en confiserie), Mme Paulette Bérubé 'gâteau de noces', M.Chamerland (dinde).Enfin, un trophé d'honneur a été remis au chef de l'hôtel Wellington.Marcel Rodrigue, pour son dévouement lors de la journée de l\u2019exposition.Mentionnons que le comité des juges se composait, outre de Mme Gaucher, de MM.John C.Seiter, chercheur en art culinaire et de renommée mondiale, Fernand Imbeault, gérant des services alimentaires pour SADA de l'Université de Sherbrooke, Rock Laforest et Michel Besnier, tous deux enseignants à l'Ecole professionnelle des chefs de Montréal, et Marcel Beaulieu, directeur de services àlimentai- ¥ mm.p P I ' b 4*1 R Ipïip & M.Guy Lorende, (à gauche), président du comité provisoire de l'ASAC, et M.Fernand Imbeault, juge, se tiennent à l'arrière des deux pièces montées qui se sont mérité les premiers prix.A gauche, à l'arrière, la pièce intitulée \"Les fins gourmets\" qui a reçu le prix d'originalité; à droite, vers l'arrière, \"Habitat centenaire\", qui a reçu le prix classique de confiserie.(Photo La Tribune, par Royal Roy) TOUR D'HORIZON J Cercle Renaud Le Cercle Renaud tiendra sa prochaine réunion le mercredi 22 mars courant, à fl h.30 p.m., chez Mme Suzanne Frenette, au 1633 rue Dominion.A cette occasion, le Dr René F renette, urologue, prononcera une causerie.Service de préparation au mariage En collaboration avec le diocésain, le SPM de Lest de Sherbrooke organise une session intensive de rencontres à Vintention des jeunes couples.Cette session se déroulera les 9, 16, 22 et 23 avril prochains.Tous les couples désireux de re renseigner ou de s inscrire à cette, série pourront le faire les 4 et 5 avril prochains, de 9 h.a.m.à 5 h.p-m.et de 7 à 9 h.p.m., en composant le numéro du secrétariat diocésain du SPM ou en se rendant au 58 rue Académie à Sherbrooke.Esthérium Débuteront prochainement des cours recyclage maquillage pour celles qui veulent être à la page durant la belle saison.Venez admirer et essayer les merveilleuses couleurs à la mode '72.562-2648.\t(*)\u201480590 21 mars Courrier de Fernande Triangle fils, mère et bru Q.\u2014 J* suis un célibataire de 14 ans, ayant un bon commerce.J'ai toujours fait une belle vie, demeuré avec ma mère et dans la famille, on m'a toujours appelé la vieux garçon.C'était une chose blan décidée que |e ne me marierais jamais.Il y a quelque temps, |'ai rencontré une personne, jaune divercée de 24 ans ayant une petite fille.Depuis que je la connais que je sors avec elle mais je ne l'ai fait saveir è personne de la parenté, surteut À ma mère.Je ne sais pas comment m'y prendre peur lui annoncer que je vais me marier dans un mais.C'est cela qui gîte toute l'affaire.Je remets cela d'une journée h l'autre et je ne me décide pas A lui en parler.Si vous connaissiex ma mère I Et met, je n'aime pas faire de la peine.Feurriet-veus me dire comment fui apprendre cela 9 Si je commençais par la dire è quelqu'un peur qu'il lui répète, pen-set-veus que ce serait une benne Idée T VIEUX GARÇON R \u2014 Non Je pense piutôt que vous devriez faire un effort de volonté et apprendre vous-même la bonne nouvelle à votre mère.Est-ce que votre mère vous prend par la pitié ou si elle a trop d\u2019emprise, trop d'autorité sur vous ?Raisonnez-vous mais n'essayez pas de raisonner votre mère.Elle s'est probablement mise dans la tête qu'elle vous garderait rien que pour elle, qu'elle ne laisserait jamais une autre femme prendre la place qu'elle croit être la sienne: enfin, toutes sorte» de choses qui n'ont pas de sens.Il est bien certain que le coup serait moins dur pour elle si vous épousiez une célibataire de votre âge plutôt qu'une jeune divorcée, mère d\u2019un enfant.Seulement, vous êtec un grand garçon, en âge de prendre vos responsabilités et de payer pour vos erreurs quand vous en faites Arrivera que pourra, quoi ! En avez-vous déjà vu des mères qui sont tombées mortes en apprenant qu'un de leurs enfants fait un mariage qui n'est pas de leur goût ?Le vôtre va survivre, n'en craignez rien Elle n'aura qu'à se résigner et à organiser sa vie autrement.res.Pièces les plus spectaculaires Voici maintenant la description de quelques pieces qui nous ont particulièrement frappées \u2014 \"Les fins gourmets\", prix d'originalité, est une pièce représentant quatre personnages faits avec des chapons, assis à une table garnie de mets miniatures.Les personnages sont sur une estrade entouree d'une jardiniere de legumes.\u2014 \"Habitat centenaire\u201d, prix classique de confiserie, représente une maison en sucre dans les tons de brun et de blanc.\u2014 Le barrage \u201cManie 5\" fidèlement reproduit a l'échelle, tout en gâteau et en glaçage bleu ciel, rose tendre et blanc.Les grands favoris printemps-été '72 ont envahi notre magasin Pour satisfaire tous les goûts le choix est fascinant.ROBES de SOIREE et d\u2019APRES-MIDI dans les plus beaux tissus et teintes à la mode.I*\u2019 m V ENSEMBLES SPORT et TOUT-ALLER\t/& \u2022\tHOT-PANTS \u2022\tCHANDAILS \u2022\tJUPES \u2022\tPANTALONS \u2022\tETC.Et \u2022 w \u2019 m v:'A\\ t LADIES\u2019WEAt h 103, Wellington Nord \u2014Sherbrooke de DRUMMOND MOBILE Inc.\u2022\tle plus grand choix AU CANADA de maisons mobiles de fabrication canadienne.\u2022\tToutes les dimensions jusqu'à 14' x 68' \u2022\tNos bas prix actuels vous feront économiser jusqu'à $1,000 00.GRATIS Peu importe la destination, la livraison est toujours gratuite.DE PAIEMENTS FACILES FImmmondAâ Povci moins que le pri: d un logement ordinaire AGENT MANUFACTURIER 700, boul jStU6seph \u2014 Ortjmmondville \u2019 lél.: (819) 472 5857 Vous ne serez p/us indécis lorsque vous ?:r z MAISONS mobiles \u2014\tl!n paon recouvert de glaçage brun beige et dont la magnifique queue est en sucre blanc délicatement sculptée.\u2014\tUn cochon de lait étendu dans une porcherie en bâtonnets sales et en toast françaises.\u2014 \u201cCarrés de boeuf au bon goût de César\u201d, une piece comprenant un char romain conduit par un guerrier et tiré par des chevaux, le tout en sucre blanc.Sur le char, un plat de carrés de bœuf.Û Tu veux devenir un homme d'affaires Commence dès maintenant Demande ta route du quotidien LA TRIBUNE SIGNALE: A SHERBROOKE: 569-9201 L'EXTERIEUR DE SHERBROOKE compose les numéros suivants:\t^,0 Acton Vole .546-2136 Arthoboska .357-2359 Asbestos .879-2457 Block Lok.423-5371 Brompton .846-2388 Cooticook .849-3742 Coleroine .423-4907 Cookshire .875-3218 Cowonsville .263 0244 Danville .839-2445 Deauville .864-4188 Disraeli .449-2181 Drummondville .478 1328\t^ viv x / H East Angus .832 2642 Granby\t.378 8114\tX\t'Wx/ > ' Loc-Mcgontlc .583 0748 Lombten .486-2682\tNe\tfefcsær-T c Mogog .843-5144 Plessisvtllo .362-2065\tl'i/ Prmceville .364-5628\t1 UA J Richmond .826 2136 Scotstown .657-4697 Thetford Mmes .335-9952 Valcourt .532-2518 Victonoville .758 8777 Warwick .358 2985 Waterloo .539 0264 Woterville .837 2442 Weedon .877-2090 Windsor\t845-2368 ./i,,,,-\t./ f ?^\tC \u2022 S77» -O' n «i l M 3 Pour la facilité d\u2019application et la durée, à un prix avantageux, comptez sur la CILTONE Semi-Lustre Latex de CIL.Une peinture qui donne la durée d\u2019un émail et qui s\u2019applique aussi facilement qu\u2019un latex?Oui, la CILTONE Semi-Lustre Latex.La plus pratique pour un intérieur.Formidable pour les murs et les boiseries, là où la circula- tion est intense .la graisse et la saleté s\u2019enlèvent d\u2019un coup d\u2019éponge.Les rouleaux et pinceaux se lavent au savon et à l\u2019eau.Offerte en des centaines de couleurs chez votre Marchand CIL .à un prix avantageux.Prix pour prix,votre meilleur achat.Peintures CIL Siltotf Sfc'Lifâtre Sherbrooke FERRONNERIE 533, King IDEALE Est WILFRID GREGOIRE INC.Boulevard Bourque ALBERT DUBE INC 173, Alexandre ACTON VALE Roland Sisaillon ASBESTOS Georges Gircrd AYER'S CLIFF Lysle Thompson BISHOPTON C-S.toiley BONSECOURS O.-C.Bolduc BROMPTONVILLE Mogosin tomber?Enr.BURY Prongley & Co.CHARTIERVILLE Delphis Romerleou COATICOOK S C A.de Groins & Moulée.DISRAELI Jonel Toupm DIXVILLE Dixville Bldg Supplies EAST ANGUS S(-Cyr & Cie Lfée GARTHBY A A Jacques Enr.LA PATRIE Bertrand Goudreou MAGOG Hudon & Vigneux RICHMOND J.H.Coles ROCK ISLAND F.T.Cowens Reg\u2019d.ST-GEORGES DE WINDSOR Mme Georges Chompogne SCOTSTOWN P.Lizotte A File VALCOURT Mefolbec Lie» WEEDON Ferronnerie Wee\u2019don WINDSOR Dorors Thibault WOTTON Centre d Achats RECHERCHEZ CETTE ENSEIGHE DAHS VOTRE LOCALITE decor CIL Peinturé DISTRIBUTEUR NATIONAL WALLPAP^ AND PAINTS LTD.Mfttt 156 nord, rue Wellington \u2014 Tél.: 562-1537 \u2014 Sherbrooke 9999 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 21 MARS 1972 Les 6 et 7 mai Le congrès annuel du Ralliement créditiste tenu dans les Cantons de l\u2019Est?SHERBROOKE \u2014 Les assises annuelles les 6 et 7 mai prochain du Ralliement créditiste (faction dirigée par Bois>, se tiendra probablement dans les Cantons de l\u2019Est.C\u2019est ce qu\u2019a révélé M.Yvon Brochu, député de Richmond, lors d'une entrevue, en réponse à un journaliste qui lui téléphonait.Démission M.Brochu a affirmé que M.Samson, ex-chef créditiste a démissionné trois fois, soit à A-mos.devant les militants, à la réunion de l'exécutif, le 20 fé- vrier dernier, et une troisième fois en envoyant une lettre au président de l'Assemblée nationale dans laquelle il a donné sa démission et a désigné son successeur M.Armand Bois.\u201cLa semaine dernière, de dire M.Brochu, suite à l\u2019attitude de M.Samson qui a refusé de Opération HERMES en cours L\u2019ACEE se prépare à la grève pour SHERBROOKE \u2014 Le prési dent de l\u2019Association catholique des enseignants de l\u2019Es-trie, M.Clermont Domingue, a déclaré hier, au cours d\u2019une entrevue, que les professeurs éprouvent certaines difficultés dans les cadres de la mise en application de l\u2019opération HERMES, destinée à renseigner les parents sur la négociation provinciale présentement en cours.\u201cNous avons rencontré un peu d\u2019opposition à HERMES, de poursuivre M.Domingue, de la part de certaines commissions scolaires, qui ne voulaient pas qu'on remette aux ecoliers la lettre d\u2019invitation à se renseigner à l\u2019intention de leurs parnets\u201d.Cette oppo- sition a été manifestée par la Commission scolaire de Windsor.par la Commission scolaire régionale de l\u2019Estrie, par l\u2019Association diocésaine des commissions scolaires et par la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke.Toutefois, chez les enseignants, le mot d\u2019ordre demeure le même et les messages aux parents vont quand même se rendre, par l'entremise des enfants, au moment convenu.\u201cLes parents ont droit de savoir pourquoi les enfants retourneront à la maison le 24 au matin\", de dire le président de l'Association catholique des enseignants de l'Es-trie.M.Domingue ne s'attend pas à ce que la grève prévue pour, le 24 mars, puisse être évitée.\u201cSi l\u2019on en juge par l\u2019attitude présente de la partie patronale à la table centrale de négociation, de dire M.Domingue, la grève est inévitable\u2019\u2019.Le président de l\u2019ACEE a toutefois tenu à préciser que si la plupart des commissions scolaires se sont opposées à l\u2019opération HERMES, la plupart des commissaires collaborent au succès de cette initiative.L\u2019ACEE.pour sa part, a tenu une réunion extraordinaire de son comité de grève, samedi.réunion au cours de laquelle tous les comités ont été mis en place.Les élèves ne devront plus servir de messagers SHERBROOKE \u2014 Le président de l'Association des commissions scolaires du diocèse de Sherbrooke, M.Gilles Tremblay, d'Asbestos, a déclaré hier au cours d'une entrevue, que l'Association, suite à une réunion de son conseil d'administration, a fait parvenir une lettre à l'Association catholique des enseignants de l\u2019Estrie, dans laquelle le président de ce dernier organisme.M.Clermont Domingue, est enjoint de tenir à tout prix les élèves en dehors du présent conflit syndical, auquel les enseignants sont mêlés.Il est demandé formellement que les élèves ne servent plus de messagers pour les messages, adressés aux parents.Il est entendu, selon cette même décision, que les commissions scolaires ne devront pas.elles non plus, se servir des élèves pour adresser des messages aux parents, concernant ce conflit syndical, de même façon que la directive vaut pour les enseignants et les employés de soutien.M.Tremblay ajoute que l\u2019ACEE perd son identification propre au sein du front commun.où elle se joint aux autres travailleurs de la fonction publique ou parapublique et que ce serait la porte ouverte pour se servir des écoliers pour servir de messagers, dans les conflits de n'importe lequel des problèmes syndicaux de l'entreprise privée.Opération Mars du Parti Québécois à Sherbrooke ce soir SHERBROOKE \u2014 Le député péquiste du comté de Lafontaine.M.Marcel Léger sera a Sherbrooke aujourd'hui, alors qu'il adressera la parole au cours d une assemblée publique qui sera tenue ce soir à la salle Le Cavalier de l'hôtel Wellington.Cette assemblée sera tenue dans le cadre de l'opération Mars, entreprise par le Parti Québécois dans le but de rejoindre ses membres à travers le Québec ainsi que pour permettre aux membres de rencontrer les leaders et députés du parti.M.Léger est le porte-parole des associations de comtés à l'Assemblée nationale.D'autres assemblées du genre sont prevues pour Asbestos, le 23 mars, Thetford Mines, le 24 et Granby le 27.réintégrer les rangs du parti, et suite à la campagne de dénigrement qu\u2019il a entrepris contre ses collègues députés créditis-tes, il a été expulsé des rangs du parti par le caucus des députés comme c\u2019est la prérogative devant la loi du caucus.A mon avis, de poursuivre M.Brochu, partant de ces points même si M.Camil Samson s\u2019est fait élire par un congrès où il était seul candidat, comment pourrait-il être chef?M.Brochu a exprimé l\u2019avis que le congrès du Centre Mgr Mar-coux n\u2019était pas légal n\u2019étant pas commandé par l\u2019exécutif.\u201cIl s\u2019est fait élire sous l\u2019impulsion momentannée de membres qui n\u2019étaient pas au courant de toute la question\u2019\u2019, d\u2019ajouter M.Brochu.Pour ce qui est de l\u2019existence possible de deux partis cré-ditistes, le député a souligné que selon les informations obtenues, il n\u2019est pas possible qu\u2019il y ait un nouveau parti en Chambre, n\u2019ayant pas été assermenté comme étant un autre parti au début de la session.\u201cM.Samson est ainsi un député indépendant\u201d, d'affirmer M.Brochu.Selon M Brochu, les militants du Centre Mgr Marcoux ont voté sur une poussée émotive et n'ont pas tenu compte de la question légale.\u201cSi M.Samson veut former un nouveau parti, de dire M.Brochu, il peut le faire, mais il ne sera pas reconnu en Chambre\".\u201cCeux qui vont rester, de dire M.Brochu, dans ce clan seront ce que l\u2019on appelle la \u201cvieille garde\u201d avec tout l\u2019aspect folklorique où tout est décidé par en haut.On a pas l\u2019intention de se battre contre les créditistes, mais contre le parti Libéral.A notre congrès, VOUS PENSEZ MODE.ALORS PENSEZ UNITED VOTRE MAGASIN FAMILIAL VOUS SEDUITS ENSEMBLE Blazers Vestons sport t f Ord $45\t49 95 Pantalons unij ou fantaisie Otd 16 99 17 99 / , /- Æm f .ELEGANCE DANS CES COORDONNES EN TRICOT DOUBLE Chez United il trouvera elegance et variété dans un grand chai* de blazers et de vestons sport à coordonner avec le pantalon soit uni, soit de fantaisie.Tous sont en tricot double 100% polyester, facile d'entretien, facile a porter et de coupe dernier cri.Vous les achèterez séparément ou encore ensemble, vous en ferez un chic duo et voilà.1 Blazers en marine ou brun, tailles 37-44.Vestons sport en bleu ou^brun, tailles 37 a 44 Pantalons a tissure fantaisie en brun ou marine, bleu ou brun, bleu brun ou rouge vin, tailles assorties 28 a 40.Pantalons de teinte unie en gris, bleu, blanc, brun, tailles 30 - 40.124 NORD.WELLINGTON SHERBROOKE C - «SIM on va de l\u2019avant, on a décidé de faire les assises annuelles les 6 et 7 mai, probablement dans les Cantons de l\u2019Est.C\u2019est là que l\u2019orientation politique sera connue.\u201d Quant à M.Bernard Dumont, M.Brochu a souligné qu\u2019il n\u2019y a pas eu de décision, quant à son sort, de prise encore, \u201cle restant viendra bientôt.1! a été demandé que l\u2019exécutif convoque un congrès à la chefferie à l\u2019automne\u201d, dit-il Paul-A.Latulippe M Paul-André Latulippe.dé puté de Frontenac, a déclaré qu\u2019il ne peut pas accepter le deuxième congrès au Centre Mgr Marcoux, comme étant un congrès M Latulippe a souligné qu\u2019il ne croit pas que le leadership soit l\u2019affaire d'un seul homme, le leadership étant de servir.Il a ajouté que le désir d\u2019autorité et de droit de véto a été la seule raison expliquant la décision de M.Sam-son de démissionner.\u201cJe ne tolérerai pas ça, pas plus que si j\u2019étais dans un autre parti.Si on veut la démocratie, le pouvoir au peuple, et que nous ne pouvons pas le faire dans notre société ce ne sera pas beau\u201d, de dire M.Latulippe.Selon M.Latulippe, tout va s\u2019estomper graduellement et rapidement, offrant aux créditistes qui le désirent de les informer sur la situation.M.Latulippe a exigé que la vérité soit respectée.\u201cC\u2019est une petite crise à comparer à ce que ce qui se passera quand il s'agira de mettre en application le crédit social, si le Crédit social est de réduire ia domination du pouvoir économique sur le pouvoir politique\u201d, de dire M.Latulippe, qui a ajouté qu\u2019il \u201caime mieux un parti qui avance moins - vite, mais où chacun a son mot à dire et se sent responsable dans la société\u201d.A l\u2019avis de M.Latulippe.le cas de M.Samson est celui \u201cd\u2019un gars qui a démissionné et l'a regretté.Des jeux comme ça, ça ne s\u2019endure pas.Ça se passe telle que l\u2019on avait prévu que ça se passerait\u201d, de dire M Latulippe en parlant du congrès de fin de semaine au Centre Marcoux.Bernard Dumont Par contre, M.Bernard Du mont a affirmé : \"Nous avons enregistré le nom du Rallie ment des créditistes du Québec au nom des trois députés: Camil Samson, Aurèle Audet et Bernard Dumont.De ce fait, les neuf autres devront se rallier à nous, c\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019invitation qu'on leur a fait à nouveau ce matin.Une incorporation enregistrée, avec l\u2019appui des militants, on ne touche pas à ça\u201d.\u201cJe suis propriétaire du domaine de La Durantaie.Personne ne peut s\u2019en approprier sans ma permission.Il en est de même pour le Crédit social, ils ne pourront pas s\u2019en servir sans notre autorisation qui ne leur sera accordée que s\u2019ils s\u2019excusent à M.Samson pour l\u2019erreur qu\u2019ils ont fait.11 est sûr qu\u2019à la manière dictatoriale de leur comportement, ils devront se donner le nom de parti Rhinocéros et ne pourront plus porter notre nom.C\u2019est à eux à se grouper autour des militants rassemblés dimanche.Dans leurs exécutifs, de comté beaucoup n\u2019étaient pas d\u2019accord, et ils devront en répondre devant eux\u201d.M.Dumont a terminé en disant qu\u2019il est heureux d'annoncer qu'un représentant du comté de Mégantic, M.Godin, de Black Lake, a été nommé directeur.CARRIERES ET PROFESSIONS Ckaqut jour, «etre quotidien La Tribune groupe tout cette rubrique lel offres et les demandes d'emplois concernant les professionnels, tes hommes de cornere ou de métier.Ne manques pas de la consulter régulièrement et d'y faire publier votre propre offre ou demande au besoin Demandes le service des annonces commerciales en signalant simplement 569-9201 SUPERIOR MACHINE DE BUREAU 52, rue Alexandre \u2014 Sherbrooke RECHERCHE VENDEUR EXPERIMENTE Si possible \u2014 sur machines à écrire (IBM ou autres) \u2014 calculateurs électroniques Doit être âgé d'au moins 25 ans et posséder une voiture.Nous offrons un salaire, plus commission.POUR RENDEZ-VOUS: 569-9376 Représentant technique Manufacturier de produits chimiques industriels, fabriquant depuis 30 ans dans le Québec, requiert les services d'un représentant spécialisé dans le domaine de l'indus-ries, des institutions et des hôpitaux.Possibilité future de prendre charge de la Région des Cantons de l\u2019Est.La préférence sera accordée à une personne bilingue, dans la moyenne d\u2019âge de 25 à 35 ans.Rémunération basée sur l\u2019expérience antérieure.Communiquez par téléphone avec M.JEAN D1GNARD, gérant général des ventes, dimanche soir ou lundi et mardi de 9.00 A.M.à 6.00 P.M.à Sherbrooke.TEL: 567-3941 POUR PRENDRE UN RENDEZ-VOUS .cest PÂQUES Prenez rendez-vous consultation gratuite maintenant a Sherbrooke 126,.sud Wellington 562-3821 Résultats garantis pat écrit Perdez en relaxant cy Perdez de l'embonpoint indésirao.e en seulement 90 minutes sans exercices abrutissants, sans diète rigide, sans pilules dispendieuses.Notre méthode a fait ses preuves dans l'art de vous rendre belle.Faites disparaître l'embonpoint disgracieux.Vous n'avez qu'à relaxer sur un confortable sofa pendant que la méthode FIGURE MAGIC fait le travail pour vous.Résultats garantis par écrit.Ouvert de c - ism»\t10 a.m.à 10 p.m.MAINTENANT 16 CLINIQUES À VOTRE SERVICE 71 LA TRIIUNE, SHERBROOKE MARDI, 21 MARS 1972 13 CERTIFICAT HONORIFIQUE \u2014 Philippe Bernier, maire de la Cité de Drummondville, a remis un certificat honorifique à Serge Roch, au cours de la cérémonie de dimanche alors que les Remparts de Québec étaient les visiteurs au Centre civique.(Photo La Tribune, Drummondville) § m SOUVENIR DES RANGERS \u2014 Le capitaine Pierre Henry s'est fait le représentant de tous les joueurs de l'équipe et a présenté une magnifique plaque-souvenir à Serge Roch, qui le 20 février dernier, devenait membre du club des Centenaires des Rangers de Drummondville.(Photo La Tribune, Drummondville) D'un banc à l'autre \u2022\tC'est samedi soir prochain à la salle O'Grand'R, située chemin Ascot, que la ligue de hockey Bonne Entente Molson jjrocédera à sa soirée de remise de trophées aux meilleurs participants de la dernière saison.On remettra les trophées des championnats de la saison régulière et des éliminatoires, ainsi que ceux réservés aux meilleurs compteurs et gardien de buts et ceux du joueur le plus gentilhomme et du plus utile.\u2022\tLes Aigles Midget de Sherbrooke ont fait belle figure au tournoi d'Acton Vale même s\u2019ils ont dû s'incliner 5-2 contre le St-Vital de Montréal Nord.Spencer Boudreau et George Harkins peuvent être fiers de leurs protégés.Parlant de ces deux excellents instructeurs, Roger \u201cGee\u201d Roy aimerait bien les voir diriger une des équipes-ferme des Castors dès l'an prochain.a\t< \u2022\tLes Expos de Montréal Ont voté unanimement hier en faveur d'une grève si les proprios n'acceptent pas d aug-Inenter leurs contributions au régime de retraite avant le Si mars.Par ailleurs, les Expos ont envoyé la recrue Dennis McSween aux mineurs.\u2022\tRod Gilbert, des Rangers de New York, sera absent du jeu pendant au moins une semaine en raison d'un malaise musculaire au cou.Bien que blessé depuis le 18 février, Gilbert n'avait manqué qu\u2019un match depuis, mais on a décidé de ne pas l'utiliser au cours des trois prochains matches du club avant de reviser son cas.\u2022\tLuis Rodriguez ancien champion mondial des mi-mbyens, a accepté d'affronter Donato Paduano, à Montréal le 2 avril, dans un combat de 10 rounds Rodriguez qui est maintenant poids moyen, a accepté de peser 165 livres au maximum en comparaison des 154 livres du Canadien.Les deux boxeurs jouiront d\u2019une garantie de $7,000 ou 20 pour chacun.\u2022\tPlus de 10 millions de spectateurs, chiffre record, ont assisté aux rencontres de la Ligue Nationale de Football pendant la saison 1971, qui ont eu lieu de la mi-octobre à la première semaine de janvier 1972 .Les 182 matches ont en effet attiré 10,076, 035 personnes, soit une moyenne de 55.363 spectateurs par match.\u2022\tOn disputera un seul match final en vue de l\u2019obtention de la Coupe Memorial.Ce match sera présenté le 14 mai au Centre Civique d'Ottawa.Un tournoi à la ronde entre les champions du Québec, de l'Ontario et de l'Ouest précédera cette joute final.Selon le calendrier prévu par l\u2019ACHA; le Québec et l'Ontario s'affronteront d'abord le 8 mai.puis l\u2019Ontario rencontrera l\u2019Ouest le 10 et le Québec rivalisera avec l\u2019Ouest le 12.Les deux meiileures équipes s'affronteront le 14.\u2022\tLe joueur de soccer James Dunne a été condamné k $60 d\u2019amende pour avoir baissé ses culottes au beau milieu d\u2019une partie jouée devant une foule nombreuse.Le juge l\u2019a trouvé coupable de conduite insultante susceptible de troubler la paix.Des témoignages, il ressort que le geste de Dunne a été fait en décembre dernier.Son équipe.Fulham de Londres, était huée par la foule de Sunderland et c\u2019est alors qu\u2019U a baissé ses culottes.Dunne a déclaré au magistrat qu\u2019il n'avait nullement l\u2019intention d'insulter le public.mais qu\u2019ils s\u2019était contenté de rajuster son accoutrement.Un témoin, Mme Patricia Hall, 32 ans, a de son côté déclaré \u201cIl a abaissé sa culotte.J\u2019étais là avec ma soeur, Dunne riait et moi j\u2019étais dégoûtée\u2019\u2019.AU PRIX DU GROS La grande Vente d'Ecoulement chez Gingras & Fils se continue sur la BALANCE DE STOCK DES FAMEUX SKI D00 BOMBARDIER 72 Aussi \u2014 25% à 40% de réduction sur nos VETEMENTS SKI-DOO SPORT Habits, bottes, mitaines, etc.POURQUOI LA HONDA A-T-ELLE 70% du marché mondial?HONDA 500 4 Finonctnwnt facile «ur la» lieu» \u2014 Aucun eemptonf requit \u2014 Autti peu qu« $5.00 per tamain*.\u2014 Aucun* *n4 j-pces, meublé.Aussi 4 grandes pces.Service concierge.\u2014 569-622h -\t69- 3763.\t81021-21\tm.EST\u2014Prêt\tHôtel-Dieu\u2014 2 1-2 pces, heauffé meublé, électricité fournie.Libre imméd.563-5037 après 4h p.m 81154-22 mars CENTRE VILLE 65 Gordon, app 1 \u2014 2 \u2014 3 pces, modernes, meublés, chauffés, éclairés, tapis.563-6685 _______\t81157-25 mars APP 2 grandes pces, meuble, S22.par semaine.451 Wellington Sud 567-4993 1107-23 mare APP 2 grandes oces, meublé, 522.par semaine.342 Brooks Sud.567-7347.81108-23 mars 765 KING EST, app, 1\t1-2, 2-3 pces, transvision, tapis, salle de lavage, prise, stationnement.562-24*/.81148\u20143 avril APP.1 1-2 pce, meublé, chauffé S'adresser 294 King Ouest.569-7258 \u2014 567-4034.______\t81175-23 mars APP 3-4 pces, chauffé eau chaude, 220, libre 1er mai.569-4667.81164 EST Immédiatement ou mai 4 pces, moderne, insonorisé, tapis, balcon individuel, concierge 562-4389 \u2014 562-4648 79105-M.24 mars EST -3 grandes pces moderne, meublé, balcon, libre avril-mai, 675\u201413e Avenue Nord, 567-6764.781141-27 mars RUE PRINCESSE\u20144 pces, chauffé, balcon privé en avant, solarium «rr ère, libre 1er mai.Prix: $90 .567-8484 \u2014 562-8832.81090-23 mars APP.3 pces, chaufé, centre, libre 1er avril.563-0890.81089 24 mars SOLUTION DU MOT-PEROU aaisv QUARTIER NORD 1441, COUSINEAU \u2014 Luxueux 5 pces, neuf, tapis, aspirateur, thermostat, piscine avec parc, salle de bain couleur, balcon individuel, entrée laveuse-sécheuse, prise d\u2019auto.Concierge.Réservation mai.JOUR: 562-4915-SOIR: 569-4611 79364\u2014M 31 mars Les mots croisés 10 11 API.ShomJwjc APP.ULTRA MODERNES QUARTIER 0 UEST et EST 2 - 3 - 4 - 5 et 6 PCES meublés ou non.Disponibles 1er mai.Les 2-pièces libres 1er mars.PRIX A PARTIR PE .lino 2525, GALT OUEST\t1150, RUE BLAIS 2545, GALT OUEST\t490.12e AVENUE NORD 2625, GALT OUEST\t485, 13e AVENUE NORD S\u2019ADRESSER 1150, RUE BLAIS - TEL.: 562-5435 80834\u2014M 15 avril (A) HOTEL-MOT EL (10 unités ) bar-salon, salle » manotr.jai-bar Résitianct I pces.Chiffre d'affaires annuel $100 ooc FIDUCIE OU QUEBEC, courtier.DRE .JJ Fermes FERME 225 ecres dans village Cook-shire, avec ou sans roulent.Sucrerie.562-1600 80937-24 mers FERME situé» 25 milles Sherbrooke \u2014 185 acres avec érablière 1,100 vaisseaux Equipement sucrerie neuf de 2 ans.Pour autre?renseignement?FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 562 2606.FREDERIC BRODEUR, agent, 569-2953 \u20221061 562-2606.ANDRE SÀLVAÏL.agent, 567-4146.ROGER COUTURE, egent, 832-2781.____________________________________81058 MOTEL 21 unités plus maison avec ! ber, selle A diner, cuisine, 4 chambres Piscine.70 acres terrein.Grande route Prix, conditions A voir.Geston Bégin, courtier, 569-3729 \u20221153-22 mars J 4 Commerces à vendre BON S E C(£U RS- Garage_ t o\téquipé station MOCO è vendre.Tél: 535-6741 80535-21 mar VOUS QUI CHERCHEZ un commerce ou une addition quelconque qui ne requiert peu de capital et rentable A l'année.Alors Mini-Golf Mary, intérieur et extérieur, et son équipe vous offre op portunlté.Si intéressé nous sommes A votre disposition.Cotation, vente, installation.location.Garantie contre toute tempériturt.MINI-GOLF MARY Enr, Thetford Mines 113, 7» rue O Tél: 338-4798 - 335-3343._____________ 81063-23 av BATISSE commerciale avec résidence 5 pces.Local 40' x 30' pour commerce Plus oaraee 45' x 24' en arrière.FIDUCIE DU Quebec, courtier, 562-2508.ROGER COUTURE, agent, 832-2781.81053.Villa del Sol QUARTIER NORD - RUE CANDIAC LUXUEUX 2Vj et 4 pces, avec ou sans meuble TAPIS - ASPIRATEUR - CHAUFFE BUANDERIE - ENTREE LAVEUSE et SECHEUSE -STATIONNEMENT - BALCON PRIVE - PARC CENTRAL S\u2019adresser A: M.Léo Corriveau (gérant) 255, Candiac, app.7 \u2014 Tél.: 563-2423 78717-M SI mers 1\t\t\t1\t\t\t\u2022 ¦\t\t\t\t\t 2\t\t\t\t\t?\t\tt 1\t\t\t\u2022 ¦\t a\t\t\t\t\u2022\t\t\t|\t\t\t\t1 4\t\t\t?\t\t\t\t\t\t\t\t¦ S\t\t\t\t,\u2014\t\t\t\t\t\t\t 6\t\t.\t* -\u2022\t\t\t\t¦\t¦\t\t\t *\t¦I\t\t\t\t\t\ti 1\t\t\t\t n\ta\ta\t\t\t¦\t\t\u2022\t\t\t¦\t * ! 1\t\t\t\t\t?\t\t\t?\t\t\t SO\t\t\t\t\t\t?\t\t\t\t\t¦ SI\t\t\t\t\t¦\t\t\t\t\t\t APPS.FRANCIS 1825, CHAGNON TEL.: 567-2257 4-pces, meublés ou non, ultra-modernes.78855\u2014M 4 avril QUARTIER EST\t Spacieux 4 pces\t$103.Spacieux 5 pces\t$115.chauffé*, eau chaude\t service d'autobus\t TEL: 562-0195\t 80896 M 17 avril (A)\t 610 NORD BOUL.JACQUES-CARTIER: App.meublé ou non, 3 pces, moderne, adultes.869-5209 \u2014567-1812 79557-M.l avril 1065 LAROCQUE\u20146 pces.1er.cave, chauffé, ou non.$110.Turquie mur à mur.567-8931.80711-M.15 av.2M> meublé, chauffé.Libre 15 mai.S'adresser 384, lie Nord, app.1.80820- 21 mars 3 PCES non chauffé.$45 libre 1e> mal, Pas 220, 301 Bowen Sud.567-6232.81008-21 mars QUARTIER EST.Sud 4_pces, propres, 220, «au chaude, stationnement Libre mal.$55.at plus.563-0796.______________________\t80194-M 13 ev.Problème ne.7 HORIZONTALEMENT 1\u2014\tCommande A quelques soldats \u2022\u2014 Deuxième partie d'une expression qui veut dire: sans changements.2\u2014\tNom général de toutes les espèces de petits poissons blancs -Sont de bonne humeur.3\u2014\tEn deux mots, marque le mouvement.4\u2014\tBon serviteur et mauveis maître a-t-on dit.\u2014 Grande peur.5 Commencement d'un gai refrain.Peut aussi se lire A l'envers et: signifie alors la perfection dans un métier Vers de six pieds 6\u2014\t-Troisièm§ \u2014 Prétixe \u2014 Pronom 7\u2014\tEnseigne la religion dans se?été ments 8\u2014\tInterjection qui exprime le doute 9\u2014\tOù l'on entasse la nourriture de< animaux pour l'hiver \u2014 Fleuve d'Italie \u2014 Comté et ville du nord de l'Ecosse l(k- Esclaves chez les qrecs \u2014 Jésus croissait dans cette vertu, dit l'Evangile.11\u2014Produit d'un ver \u2014 Serait dan gereux dehors en hiver VERTICALEMENT 1\u2014\tLégume long, chevelu et coloré.Signifie situé en ce lieu.2\u2014\tErrer, se tromper \u2014 Mesure de poids du svstèmf! métrique 3\u2014\tAbréviation qui désigne, en France.le grand réseau ferroviaire allant de Paris A Lvon et A la M* diterrannée \u2014 Sert A tirer des flèches \u2014 Règle un état.4\u2014\tD'ou naît I* poussin \u2014 Composé de l'eir 5\u2014\tMot inventé par les Allemands* ¦ 1 M- i \u2019K.[lini MOCO TARZAN by Edgar Rio* burroughs pour désigner toutes les imitations.6\u2014\tMeuble pour le linge.7\u2014\tEndroits \u2014 N'est ni une personne, ni un animal.8\u2014\tMet en sacs \u2014 Phonétiquement, prière.9\u2014\tPresque \u2014- Jésus demandait I ceux qui lui montrait la pièce d'or du tribut: Da oui est cette.10\u2014\tPressé \u2014 Genre de mollusques des pays chauds; en anglais, signifie: encore.11\u2014\tInvitation A la hardiesse \u2014 C'est par elle oue nous devons gagner notre pain, selon le principe de Dieu.Solution du problème no.4 HORIZONTALEMENT 1\t\u2014TERMINUS A 2-\tRUEE - ONAGRE 3-\tAMANTS \u2014 CRIN 4 NELATON - OSE.5\u2014 SelD\tLEVITE.6\u2014\t1 \u2014 TENORINO 7\u2014\tPESAGE - TF 8\tAl - VII - FEU.9\t- TETRAEDRE - R 10\u2014\tRURAL \u2014 EUROS.11\u2014\tEXIGE \u2014 SEANT VERTICALEMENT 1\u2014TRANSI - ATRE 2\tEUMEE - PIEUX.3\u2014REALITE \u2014 TRI.4 -MENADES - RAG.5~| _ TT - NAVALE.6\u2014\tNOSOLOGIE 7\u2014\tUN - NEREIDES 8\u2014\tSAC - VI - RUE.9 -GROIN - FERA.10\u2014\tARISTOTE - ON.11-\tENEE - FURST Ils ma tueront avant que Tenen ne puisse arriver) J* dels m'échapper' \u2022 »«.U.aft*.ONL\u2014«H***» LLiJL^lSSSâCSSL ü£ .\t^.,\t- -j 89 18 LA TRIIUNE.SHEMROOKE.MARDI, 21 MARS 1972 31 lngwwntsilowr 31 loçemwhll»» 31\t34 àTilw\"15~86 ^S**,t\"dfe\t90 Di,er!i,eilllr« | 90 ^mivendr.OEM£NÂGZ^J£i«7 LOCAL CT LONGUE DtS'l ANCK\t^\tS PCES.chêutfM, $130.Mr mois.Sé>\t**\u2014¦\"' '\t¦-^-^mmmhmSSSSSSSS - - - 0501 \u2014 Sé2 6/04.OCM£>iAGCLI£i«T LOCAL CT LONGUE DIS'l ANCK ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA-MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TEL.: 569-9921 \u2022 Agent United Van Lines.79273\u2014M 21 mars (A) 30 Appariements à louer U QUARTIER OUEST\u20141 mi-meublé, chaufff.static chaufff, stetionnement.prise pour auto.$90 Libre 1er mai.S'adresser 890 Bertrand, app 2 après 5h p m.Ci téléphonai éem*nacz Mlle AAaurice, ur: 563-5121 \u2014 562-6621 soir.\u20220622 2019 GALT\u2014Coin Université \u2014 4 derne, balcon, stati _ $100.Mai gratuit.562-9044.moderne, balcon, stationnement avec^rl-79829 King 1 1-2 PCE, chauffé, meublé.1059, Ouest - 563-9902._____81065-23 mars 1316 KING QUEST\u2014App.2 1-2 pees, meublé, chauffé, service buanderie $105 par mois.S'adresser 1306 King Ouest, 55 Vanier, JOUR: 569 \u2022 0675.SOIR: 567-2881.81128-23 mars EST\u2014170 Du Verger, 4 1-2 meublé, chauffé, tapis aspirateur.Stationnement.1er mai, 1er iuin.562-9197.11122-5 av.34 Logements chauffés à louer DEMENAGEMENT \u20220411-25 m»n EMBALLAGE ENTREPOSAGE SHER.567-6733 79278\u2014M 31 mars (A) DOMAINE RUSTIQUE Insonorisation spéciale, spacieux, tapis, aspirateur, salle d\u2019amusement, piscine, etc.\u2014 3\u20144VS \u2014 5V4 pces, qualité, luxueux.Prix moyen.TEL.: 569-9095 - 562-8372 \u20220t>9S-M 17 avril WINDSOR 3-pièces, ultra moderne, meublé ou non, libre 1er mai.106, 8e Avenue.TEL.: 845-4060 78716\u2014M 21 mars 935 VEILLEUX entra Kingston et Du- enigées.\u2014 nant\u2014Grand 5 pces, moderne, tapis, balcon, aspirateur mural Libra 1er mai.~ \u2014 1 -$130.\t\u2014\t563-1342\t\u2014\t569-7793.80134-23 mars 1111 ST-LAURENT\u2014Lapament 4 pets.! chauffe, tapis dans chambras et salon, i aspirateur mural, cuisina avtc cuisinei-1 te, grande salle bain double $115.Libra imméd Mars gratuit.562-5730 _\t80527 21 mars QUARTIER EST \u2014 5 pces, chauffé, salle de bain couleur, près ecoles.I CHU, autobus, stationnement, prise $130 \u2014 3 pces, chauffé, service lavey-se sécheuse, stationnement, prise, tapis mur À mur.Non meuble, $96.Poêle, réfrigérateur, $105 1er mai.S'adresser 652 Poulin, 567-8790.80283-M 10 av.ATTENTION étudiants \u2014 6 pces meublé, 4 chambres à coucher, chauffé, eau chaude fournie, prés CEGEP Terrill et Hôpital St-Vincent.567-6164._______________________10812\u201423\tmars j-PCES\tmeublé,\tchautre, eau chaude fournie, près CEGEP Terrill et Hôpital St-Vincant $85.Libre imméd.\u2014 567-6164.______________80812\u201423\tmars 140 WELLINGTON SUD \u2014 Grand S» pces, bien éclairé, $95.Tranquille, personne au-dessus de vous.Références 843-3305\t80900-23\tmars BOWEN-SUD \u2014 Paroisse Marie-Reine, 4-pces neuf, chauffé, eau chaude, électricité et transvision fournies.Prêt 1er mai.\u2014 569-2297 .\t80809- 23 mars 35 i Logements meublés louer pces, iour: ALEXANDRE\u2014GILLESPIE- 3 2 1-2 pces, chauffes, meublés, 569-9725, SOIR: 563-5351.81124-23 mars 1 1 ?PCES, meublé, chaufe.buanderie, électricité, transvision fournies.A la semaine.S'adresser 915 King George.App Orléans.3| Logements à louer 1XJGEMENT 5 pces, rue Gordon.Service concierge.Pour adultes.Stationnement facile, etc.S'adresser Léandre Mer- D0MAINE DE LA MONTAGNE 101S.De La Montagne, suite i 3Vb - 4V& - 5V* PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc.Site exclusif.TEL.: 567-3995 79276-Mler avril LIBRES 1er mai \u2014 4 pces, non chauffé, 220, situé 457, rue Vincent.Coaticook.$65.\u2014 3 pces, chauffé, eau chaude, solarium, situé 201 rue Fabi, Sherbrooke.$90.\u2014 4 pces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, foyer, cier, 562-7856.tapis mur à mur, situé 253\t8U850-M.16 avril 81124-25 mits Boul.QuCCO nord.Sherbl'OO- EST J grdndes pcts, mogerne.chauffé, ke.$105.3 pces, chauffe, eau insono.rsé.sno.\u2014 547.4741 chaude, entrée laveuse-sé-1 cheuse situé 211 Olivier, Sher-j brooke.$78.\u2014 5 pces, chauf-i fé, eau chaude entrée laveuse-sécheuse, situé 550, Bel-leau.Sherbrooke.$125.\u2014 3 pces, chauffé, eau chaude fournie, entrée laveuse - sécheuse, situé 259 Queen nord.$85.Pour renseignements si-j gnalez 569-5559.81038-24 mars GEO.0.DUBOIS INC.DEMENAGEMENT EMBALLAGE A DOMICILE Agent ATLAS VAN LINES TEL.: 569-5555 79252\u2014M 29 mars QUARTIER UNIVERSITAIRE\u20143 pces, moderne, entrée lave jse-sécheuse, libre 1er mai.Aussi 1 1-2 pce, meublé, libre 1er mai.563-1262.80656-M.15 av.PRES UNIVERSITE 2-PCES NEUF, MEUBLE ultra moderne, chauffé, tapis, balcon, intercom, concierge, buanderie, etc.Libre 1er mars.1096, Blais.Inf.: 1150, Blais, app.1 Tél.: 562 5435 79532\u2014M 7 «vril _______________________80402-2) WW8 LOGEMENTS 3-5 pces, chauffé, la-veuse-sécheuse Adultes seulement.Libre 1er mai.384, lie Nord, app.1.______ _ 80821\u201421 mars 3 PCES, meublé, rue Galt Ouest \u2014 4 pces, non meublé, 1415 Kingston.875-3608 apres 5h.\t81110-25 mars I\tcomple -Ëlii™-™»\tbre imméd.567-4981 RUE LALEMANT\u2014Grand 3 pces dans bungalow moderne, tapis mur è mur, ude.569-4716.81111-23 mars BLU-CHIP m Gerbeuse 3 ft 13 tonnes Hauteur Jusqu'il 32 pieds.Pouvoir sur 2 ou 4 roues Construction articulée FABRIQL'E AU CANADA EFFICACITE - QUALITE \u2014 ECONOMIE SIMMONOS EQUIPMENT LTD Tel.: 563-4155.1571.Galt Est \u2014 Sherbrooke 79297-17 mari (A) VENTE D'ENTREPOT A DES PRIX INCROYABLES Mobiliers salon, cuisine Mobiliers de chambre.Fauteuils de tous genres.Télé couleurs \u2014 Poêles__ Réfrigérateurs Tout pour le foyer.ENTREPOT PLACE DU MEUBLE Bout.Bourque \u2014 Tel.: 562-7822 79789\u2014M 5 avril Emplois demandés (femmes-filles) FEMME de ménage, plein temps ou partiel, intéressé* à faire du grand ménage 567-6812 11087 10« MS Tapis, tuiles et orélaris terrauo, céramique Education instruction MAINTENANT ouvert tous les »oun* spécial Thritte* Kraus $2 99 V.C.Gratuit 1 gallon de colle avec tout achat de 20 V.C.ou Plus 569-8396.sous sol Pharmacie Gréeoire, Pierre Hudon Tapii Inc.\u20220962 M.17 ev.AUVENTS Estimés rournis gratuite ment pour résidences et maga- Signalez : 562 5454 E.T.TENT i AWNING CO.A.Garneau, prop.1440, King Ouest\u2014Sherbrooke 79281\u2014M 31 mars (A) AMELIOREZ SITUAT VOTRE I 0 N chauffé, eau cham QUARTIER OUEST\u20143 grandes pces, moderne, chauffé, entrée laveuse-sécheuse.Libre mai.569-4016.81151 QUARTIER OUEST\u2014Place Le Dauphin, site exclusif dans le Domaine de la Montagne, 5 pces, neuf, chauffé, eau chaude* stationnement, libre imméd.562-9966.81146-M.19 av.RUE ST-LOUIS \u2014 8e AVENUE* 3 meublé complet, eau chaude.Li-\u2014 \u2014\t562-7681.81045\u201421 m.APP.4 pces, meublé, très moderne, salle de bain céramique.Libre 1er mai.Tapis mur à mur.Tél.: 845-3989.80689 \u201423 mars EST\u20144 1-2 style Colonial, chauffé, tapis, aspirateur, prise pour auto.Après 5h.567-2927 \u2014 567-3008 80974-M.l 7 av.LSI 2 1-2 pces, meublé, électricité, taxe locataire pavé* libre 1er mai.185 Du Verger, app.4.81166-M.20 av.GREENLAY chaude fournie.$90.hres.Libre 1er mai.5 pces, chauffé, eau QUARTIER UNIVERSITAIRE\u2014Rue EST\u20144 pces, meublé, chauffé, près 562-3705 après 6 Prunier, 4 grandes pces, chauffé, eau CHU et Terrill, 569-2953.2M» PL^., _______ saire, idéal pour 2, St-Gilles, 569-4023.81147-23 mars , BLAIS EXPRESS INC.DEMENAGEMENTSSSTLi^KT ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 79277\u2014M 31 mars (A) JBLES, transvision fournie, 122 Carillon app.1, après 81041\u201422 m.chaude, entrée laveuse-sécheuse, $110.- 569-2390.PCES chauffé, près église Du Ro- *râ8*1037\u201423*QUARTIER NORD\u2014Grand 5 1-2 pces, .\t~~r~\tï\u2014 entrée individuelle, 1er étage, $133.\u2014 5 PCES, chauffe, entrée laveuse-sécheu- 2e \u2014 $120 567-6292.se, garage.1406 Dunant, app.2.$155.\t81150-25 mars par mois.562-0388.\t\u2014_\t_ 80970-21 mars ! QUARTIER OUEST\u2014Rue Bonin, 5 \u2014\u2014\u2014\u2014.-\t:-r\u2014Pces.moderne, chauffé, eau chaude, tui- 2 LOGEMENTS 4 pces, chauffés, en- |e.1er mai.$122.S'adresser 1334 Boul.trée laveuse-secheuse 1575 St-Louis.McManamy, 567-7371.app.1-4 \u2014 $100 par mois.562-0388.\t80867 80969-21 mars:- TT.»-\u2014\t-\u2014-\u2014\u2014 i RUE BROOKS- 3 pces, chauffé, 3e.11-2-2 .1-2 PCES, meublés, moder- Adultes.S'adresser 192 Brooks.ne, transvision, électricité fournie.Ser-\t- vice concierge.Libre 1er mars.App.\t4 .Capri, 1755 Prospect.567-8882\tEST\u20144 1-2 pces, chauffe, poêle et ré- 80965-24 mars, frigérateur si désirée.Libre 1er mai.Après 4h, 567-2013.81143-27 mars 3 j Bungalows/Coftages Jl à louer PLAQUES - FEUILLES -BARRES FER DE STRUCTURE -ACIER D'ARMATURE SIMMONOS ENTREPOT D\u2019ACIER 1571.GALT EST -R.R.5\u2014Sherbrooke Tél.563-4155 78435\u2014M 23 mars (A) SPECIAL- Coupon fortrel $2.50 verge.Polyester $2.98.Fortrel $3.98 verge.Nylon brosse $1.00 Tél: 563-1254 __________________________8016O-M.9 av.\"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces complètes.Prix $299.comprenant mobiliers chambres 3 pces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pces, $199.Termes aussi peu que $2 par semaine S'adresser Paul Boudreau, tél: 569-3980 \u2014 864-4251.___ 79770 M.5 avril TAILLEUR Pour messieurs, habits faits \u2022ur mesures, réparations générales.F.COLLETTE 562 4 334 - Rt KING OUEST 79274\u2014M 31 mars (A) BALAiEUSE $/5 Laveuse è tapis.\"Refill boyau pour toutes marques.Savard Vacuum, 352 Galt Ouest._____________________81097-24 wars 30 TONNES de foin è vendre.S'adresser sur les lieux J.B.Fortin, 6e Rang, St-Elie d'Orford._______________________81096-23 mars 2 VITRINES, 9 vitres simples chacune, largeur 7' x 4'5\" hauteur.733 Desormeaux.\t, __________________11069 SPECIAL\tD'OU V E R TU RE \u2014Grands spéciaux sur matelas, mobiliers cuisine, laveuses-sécheuses, réfrigérateurs, cuisi-l mères.Aussi meubles et appareils élec \u2022 triuqes usagés de tous genres, 81 Couture, 569 4849.81105 23 mars REFRIGERATEUR pour 8 bidons de lait.2 trayeuses i lait et compresseur et tous les accessoires.828-2650.81085-27 mars, TELEVISEUR cabinet, écran 21 po.\"Electrohome\", en parfait état, $60 Matelas à ressorts, bien propre.$15.Signalez 569-7459, 9h a.m.5h P m.81083-23 av.LITS superposés avec matelas ou iu-v*ndre' u>0- Stvi* Colonial Tél: 562-7382._______________________11047.23 mars REFRIGERATEUR 9 pieds cube«.General Electric.2 demi lits, 1 grand en fer.Planche è repasser.Poêle combiné gaz-huile.1 mobilier cuisine, 6 chaises.Tables, vêtements, hommes.Transmission automatique Chevrolet 1966, 1 différentiel.562-1381._____________________________ 11125 LAVEUSE ordinaire en bon état.$35 S'adresser après 6h, 567-1894 81131-23 mars DACTYLO (75 mets à la minute) STENO (200 mots ft U minute) INSTITUT DE SECRETARIAT DE QUEBEC INC.Dûment affilié avec ITnstitut de Sténotypie Internationale 60, rue Gordon Sherbrooke.Tél.567-8181 79991\u2014(A) 152 Garderies GARDERAIS enfants, tourné* eu ft ift semaine.563-4363._________________ IC70S-21 mart AU BOUT p'CHOy^\u2014Gardons enfants £îSir!: WT3U ________________ 808M-M17 ««.La Province d« Quebeo compte sept mille victimes de la paraiysia cérébrale \u2014 cinq milles d'entre elles sont Agée* de moins de lé ans.154 Services divers !154 Services divra O BOYLE & DUPLESSIS INC.REPARATIONS d accessoires électriques téléviseurs \u2014 'léréos de Toutes mai\u2019ques 1430 ouest, rue Kmg \u2014 Shetbrooke Tél.562 2637 édifice neuf, 4h.QUARTIER EST\u20143 pces, \u2022 \u2022 sV* 220, eau 563- chaude, sîationnement, libre.$50 0796.-\t____ 80352-22 mars APP.TUDOR\u20141 1-2 \u2014 2 i-2 meublés,: quFST- «anic trancuicinn\t^ ^ OUEST\u20142511 Bonin, 4 pces, chauffé, rénové, entrée laveuse-sécheuse, stationnement.$100.567-6335.81010-22 mars QUARTIER OUEST 3 pces, meublé, électricité fournie, pas taxe locataire.Libre avril-mai.Aussi 4 pces.567-3624 OUEST\u2014920 Bertrand, neuf, moderne, chauffé, bre 1er mai.567-7085.pces, .-u-.\t4vamrwîei,sn lauAncac er W C.O \u2022 TaV Dcrironu, yfatiu\t, chauffés, tapis, tyy.nsy^ion.Jayeuses-se; moderne( chauffé, eau chaude, libre 1er aw*-a«^ RUE ST-THOMAS\u20144 .81006-24 mars av*c r*ve< chauffé, 22C, eau chau- 4\t.\t-v de.$85.563-0796.920 Bertrand, grand pces neuf,\t81104-28 mars mai.567-7085 QUARTIER OUEST cheuses, au sous-sol, voir Concierge.156 Frontenac, app.20.____________\t_ 80702-7 av.BELVEDERE NORD \u2014 Grand 6 pces.avec foyer.1er plancher.Non chauffé, eau chaude fournie.Libre 1er PRES UNIVERSITE mai.Adultes de préférence.Tél.: 569- fé, eau chaude, tapis 3898.\t81042\u201421 m trée laveuse-sécheuse.QUARTIER OUEST \u2014 4 pces, non chauffé, dans un bas, grande cour et cave pas plus 1 enfant, système chauffage, $80.Libre 1er mai.1282 Craig.81034\u201421 m.1115 STE-THERESE \u2014 Logement 4 grandes pces, chauffé ou non, eau chaude fournie.\u2014 864-4208.81029\u201422 m.105 ST-MICHEL, 6 pces, modernes, chauffé, eau chaude, poêle, réfrigérateur mur à mur, - __________________ a louer au 4 mois et plus.Pour 1er mai.Situé rue St-Denis et Galt Ouest.Tél: 563 6190.__________________________78711-M.21 mars RUE LOIRE \u20144 pces, dans maison semi-détaché.Avec foyer, laveuse-sécheuse, tapis.$180.562-9422 QUARTIER NORD\u20143 1-2 c h a u f f é, 80987-M 17 av HH Elgin, eau chaude, tapis mur è \u2014 220, sortie sécheuse.Avril si désiré $95.Tél: 563-1089._ 81102-23 mars l-pces, chaut- 3-4 PCES entrée laveuse-sécheuse, plan- NORD \u2014 Maison semi-détachée.6 1-2 pièces, 2 salles de bain.Chauffée $210.: mensuel.Libre 1er mai.Tél.: 567-3184.80863 23 m NORD\u20146 1-2 pces, 3 chambres ft cou-ânftAO mars: cher, 2 salles de bain.Chauffage eau 80862-23 mars chaude $225.Tél: iour: 569-9926, soir: 562-8919.\t80144-M.9 av.\"TOWN HOUSE\" 6 1-2 oces, libre 1er mai, situé 2578 Prospect.Jour: 567-4489.Soir: 569-7797.80988-24 mars MAISON seule, 9 pces, système chauffage.poêle électrique fourni.1060 Dominion.$155.par mois.562-0388.30971-21 mars A LOUER \u2014 Deauville, rue Dion, maison seule, meublée, système chauffage, pour 1-2 personnes.864-4064.80871- CONTRACTEURS VERIFIEZ CES VALEURS SPECIALES 80883-M 17 av.grand 4 pces, eau chaude, li- 80987-M.Av.1er plan- mi FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf 3 pces, complet avec poêle, réfrigérateur.Valeur réelle $1,059.A sacrifier Pour seulement $689.Aucun comptant requis car c'était donné au premier achat.Termes aussi peu que $5.par semaine.Entreposage gratuit jusqu'à livraison.Signalez 864-4252 -567-3807, demandez M.Tousignant.79291-M.31 mars PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambre, cuisine.Bassinettes, lits d'hôpitaux, poêles au bois, réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, lits juvéniles, coffre cèdre.\u2014 567-7190.80846- M.16 avril ATTENTION futurs maries.Aubaine exceptionnelle, sur ménage complet n'ayant pas servi excepté comme démonstrateur dans maison-modèle.Renseignements ou rendez-vous: 569-4397.80810- 23 mars PNEUS d'hiver et été 735-14.mobilier salon Style Espagnol neuf, bureau commode, lit 3-4, linge usagé, propre,manteaux, robes, iupes, 10-14 ans, tapis tur-quie 9 x 12, bibelots, pupitres, tondeuse.Tél: 562-1929.81158-23 mars MOBILIER chambre complet avec lit, tête bibliothèque, grosse lampe de salon, magnifique peinture exécutée sur velours, laveuse ordinaire très bonne condition, polisseuse 2 brosses.563-5750.81159-23 mars 9| Demande à acheter ACHETERAIS \"Skidder\", machineries pour sortir le bois en longueur.S'adresser après 5 h.: 569-8136._____________________ 80861\u201422 m.ON DEMANDE ft acheter meubles u-sagés.Pavons comptant.Signalez 567-3581, Sherbrooke.______________________79294-M.3) mars | PARTICULIER achèterais plusieurs propriétés ft Sherbrooke.Un à 10 logements, 10 ans et plus.Dispose bon comptant.Décision rapide.569-7754._______________________788931-M.*3mars PARTICULIER demande ft acheter piano avec banc.Paierait comptant.Signalez: 562-5663 _______________ 80581-21 mars DEMANDE ft acheter poêlp ft bois, propre et en bon état.563-3218.80938-21 mars PIANO \"Heintzman\" doit être en excellent état.Tél: Sawyerville, 819-889-2633.________ 80935-21 mars CHERCHE ferme laitière rentable trentaine de vaches, bâtisses en bon état.875-3590 Cookshire.81099-25 mars M 31 rrurx «A» PRODUITS PACHA \u2014Bientôt Pâques ¦ prenez rendez-vous pour votre déco ration, réparation, meubles.\u2014567-2010.construction 79295-M.31 mars REPARATION chaises, meubles.Meubles neufs sur commande.Table pique-nique.Remise ft déchets.563-9459.81066-24 mars ara Tenue de livres\u2014 U0 rapports d'impôts \\]\\ Mofoneiges IMPOT Confiez votre rapport à un spécialiste.Service à domicile.J.ST GE0RGE5 1096.St-Laurent, \u2014 Tél.: 562-9021 79301\u2014M 31 mars (A) ENTREPOSAGE ENTREPOSAGE dg motoneige« pour l'été $10.00 assurance comprise.Nil Gilbert, Compton.835-5460.___________________80556-M.14 av.SCORPION MODELE 1972, 1-33 forces, 1-19 forces, balance, d'inventaire, 20 p.c.en bas dg prix coûtant, s'adresser: Dion.Chevrolet, Oldsmobile Inc.1310 Principal* Ouest, Magog.843-6571.81144-23 mars MOTONEIGE Snow Prince, 1970.Tél* 562-2976 après 6h.81095-22 man IJ5 Motocyclettes Scooters RAPPORTS d'impôts, particulier $3.Aussi tenue de livres.Informations 569-6681 ou s'adresser 128, Gillespie.80530-31 mars 171 Motoneiges * cher recouvert, 562-2464.81149-3 av.i KING OUEST\u2014Voisin église Ste-Thé.rè^e, 3 app.chauffé, poêle, réfrigérateur fournis.569-3838.81137-27 mars j||) Chambres à louer QUARTIER NORD\u2014175 Wil- 569-4948 son \u20143 pces meublés, tapis mur à mur, libres imméd.\u2014 après 6hSptm.ce concier9e Tél 56M979 2-3 pces, non meublés.Libres 80582-21 mars 1er mai.t PCES, non chauffé, fournaise, eau :haude fournie.945 Fulton.2e, $78.par mois.562-0388.80967-21 mars OUEST\u20141590 Dunant, libre 1er mai.4 7««r91aa OTmar*\tmodernes, chauffés, insonorisés, 78882 M.23mars plancher, $110.\u2014 2e plancher, $105.____\t81138-23 mars QUARTIER EST\u20144 pces non-meublé, 2 1-2 pcs meu lé, chauffé, eau chaude - 1er mai.569-1970.81136-23 mars; QUARTIER OUEST- -1270 Dunant, 4 pces, chauffé, 220, libre 1er mai.plus productive moins coûteuse Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l\u2019acheter ou près université \u2014 3 chambres 1°uer seulement, et ainsi pour 5 personnes avec cuisine et salle vn,1Q oimmontoro* de Lain.Très moderne.Tél.: 845-3989.' UuS augmenterez VOS reve- ts iiov-zj mars j 100 Hommes demamiés 100 Hommes demandés EST\u2014Pour icune?filles, chambres modernes, tapis mur ft mur, téléphone, cui-sinette, entrée privée, 567-8827.80681-22 mars 80869- 23 mars nus et donnerez plus de service à vos clients.-569-6746.79806-29 mars EST \u2014 chambre genre app.pour fille.Rue Cartier.Tél.: 569-5880, 567-2170.80865\u201421 mars NORD\u2014Près école Montcalm \u2014 Entrée Pour plus d\u2019informations privée, téléphone, télévision, sous-sol, toilette, lavabo, literie fournie.562-5330.Voyez: 31156-25 mars RUE LISIEUX\u20144 1-2.$110.LOGEMENT 6 pces, non chauffé, Lhauffe-eau fourni.1160 St-Louîs.$75.par mois.562-0388.\t-, - 80968-21 mars | veuse-sèche use.CENTRE\u20145 pces.très proore, 1er plancher, avec système de chauffage, oour $30.nar mois.Increvable mais /rai, avec $1,500.comptant c'est tout ce qu'il en coûtera pour occuper ce logis, ?t, en même temps ces 7 logis, se aaient en 10 ans.Vraie aubaine.563->617.80973-25 mars QUARTIER NORD\u20144 pces chauffé, entrée la veuse-sèche use.libre 1er mai.105 Des Erables app.1, 567-1660 30707-22 mars 220, entrée la- 81135-23 mars CHAMBRE genrp app grenier \u2014 2e QUARTIER EST\u20144 pces, chauffé, eau étage.Meublé avec réfrigérateur.Ce j chaude, entrée laveuse-sécheuse.$95.qu'il faut pour faire sa cuisine et lava-1 562-6413.\t9e.S'adresser 562-6533, après 5h.81091-23 mars ,\t81129 1395 KINGSTON, 1er mai, $100.> pces, chauffé, eau chaude, 562-8304.80583-M.14 av Mai Té!- 563- QUARTIER NORD\u2014Logement chauffé i CENTRE-VILLE\u2014Pour jeune fîlle dis-79808-M 6 av * Pces, moderne.Libre 1er mai.569-108 tingure, usage cuisine, pension si dési-4.\trée.S'adresser 239 Brooks, 569-3020 P1071\t81121 LOUIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke Chemin Ascot \u2014 Tél.: 569-7483 80910\u2014M 19 «vril (Aj PUBLICITE LA PLUS IMPORTANTE DE CE GENRE Possibilité de gérance après 3 ou 6 mois.Bénéfices marginaux, 12e année scolaire, voiture de modèle récent.Le sujet doit avoir le désir d\u2019avancement, et expérience dans la vente.Une compagnie entièrement canadienne.Le candidat doit avoir un revenu annuel de $12,000.SIGNALEZ :\t563 9454 pour rendez-vous le jour ou le soir.89773\u201423 msrs BALANCE DE OMOTfrSKl PRIX SPECIAL Souffleuse è neige L.TANGUAY & FILS inc.419, rue Papineau, Sherb.79889\u2014M « âvril JAVA 1964, 175 cc.pour pièces.Tél; 845-4509.80686-72 mari HONDA C D., 175 cc , 9.000 millpv remontée, ft neuf, (en partie), oeinturg neuve, bon état.864-4838 177 Rodoftes MOTONEIGE \"Trans- ski\" 1970, bonne condition.Moteur 19 forces.Speed-mètre.Tél: 875-3155.80980-21 mars ROULOTTE CHAMPLAIN 1967.16\".équipement complet, comme neuve, raison: acheter chalet.849-2772.81036-27 mari ROULOTTE \"Montcalm\" 26 pieds, tout équipée 1970.S'adresser 47, 10* Avenue nord.81075-25 mar» Abonnez-vous à La TRIBUNE dès aujourd'hui, 569-9501 1975 CHAGNON \u2014 4 pces, ultra moderne.tapis, balcon, vacuum, $140.meu-; blé; $105.non meublé, 563-1807 \u2014 569-1763.80324-M.10 av.NORD\u2014Grand 5 1-2 pces, dans duplex, libre 1er mai.569-4871.81005 RUE BROOKS* 3 pces, chauffé, 3e.Adultes.S'adresser 182 Brooks.B0862 QUARTIER EST\u20145 pces, moderne, chauffé, tapis* situé 682 Des Ormeaux.J64-9205.__________________________t1165-2S mars 3 PCES, 3e, $25.dans le village Ascot Corner.562-6332.81167-23 mars EST\u20144 pces, libre imméd.ou 1er avril, 265-10e Avenue Nord, 569-3305.81142-23 mars 1400 KINGSTON\u20144 pces.chauffé, thermostat individuel, eau chaude fournie, stationnement, 1er étage.Libre 1er mai.Tél: 562-4220.80630-M.15 av.42 Chambres et pension 42 Chambres el pension - Matériaux de construction 5\tPCES chauffé, eau chaude fournie, situé ft Greenlay, $90.562-3705 après 6\theures.1er mai.______81032\u201422 m.635\u201412e NORD\u20144-5 pces, $110.\u2014 $125.modernes, tapis, aspirateur, balcon, buanderie, mal.567-3798.80302-M.10 av.QUARTIER OÜEST\u20141440 Kingston, 4 pces, chauffé, libre 1er mai.Tél.569- \u2019___________________8Q278-M.10 av.< NORD \u2014 Rue Vaudreuil \u2014 6-pces, chauffé, 2 salles de bain.Adultes préférence.$160.Soir: 562-8919 80407 M.12 avril: ATTENTION PERSONNES AGEES NOUVEAU FOYER ouvert présentement à la clientèle.Une visite vous convaincra de rambiance, de la sécurité et du personnel compétent.Pous vos réservations, rendez-vous à la résidence.55, BROOKS, ROBERT ROY, prop.TEL.: 567-8931 80712\u2014M 14 avril OUEST\u20144 nault, prêt 9160.1-2 pces, 1er mai.situé Après rue Arse-5h30 567- JEUNE HOMME demandé pour partager app.situé dans Quartier Est.569-3129.81134-24 mars 79827-23 mars RUE ST-PIERRE\u20144 pces.220, eau chaude, frais peinturé $55.563-0796._________________________ _____________ 81103-28 mars 2685 PORTLAND-Grand 4 pces.Libre OUEST\u20144 grandes pces.chauffés, moderne, casier et buanderie dans la cave, libre 1er mai, 1241 Laval, app.1.80205-M.10 av.45 Chalets è louer QUARTIER OUEST-Logement 4 1-2 xes, bas, $75., eau chaude fournie.Libre 1er mai.569-6906.81106-23 mars LOGEMENT 4 pces, eau chaude, four.720, entrée laveuse-sécheuse.$65.par moi< S'adresser 223 Gillespie.Tél: 69-2763.81076-22 mars LOGEMENT 4 pces, ménage fait, 220, orix $45.libre 1er mai.1269 Prospect, signalez 562-9364._______ 81084-23 av.BROMPTONVILLE- 3 pces, eau chaude, 220, $45., 1er avril.846-4094.81088-27 mars CHALETS ft informations, 569-1906.louer, lac de Stoke.Pour appelez: après 6 hres.79776 M.5 avril JQ Animaux à vendre DAÇHSHUND4 mois, enregistrés, mâle et femelle, propres.Aussi accouplement.Tél: 845-4918 81074.CHIENNES Epagneuls dresser 845-3439.de race.S'a-81072-24 mars 52 Garages à louer 72 Radios-téléviseurs (à vendre, à louer) POUR ENTREPOSAGE de motonei-ges.Quartier Est, 186 Murray, 569-8192.\t.32 Locaux à louer et demandés RUE ALEXANDRE \u2014 440 pieds .arrés, 1800 pieds carrés.Grandes vi* .\u2018fines.Libre imméd.Tél.: 569-9725._______________________80751\u201423 m.LOCAL 11' x 13'.électricité et chauffage fourni.567-5918.81068-22 mars 34 Logements chauffés è louer APP.PLACE BERGAMIN RESERVEZ MAINTENANT Situés arrière 1945, Chagnon\u2014 3-4 pces.neufs, chauffés, eau chaude, tapis mur à mur.aspirateur mural, balcon, buanderie Libres mars, avril, mai.Pas taxe locataire, eau.vidange.TEL.: 569-4977 78863\u2014M 23 n.*rs 1er mai.$105.et $110.au 1er Plancher.Tél:\t563-1342\t\u2014\t569-7793.! _________________________10133-23 mars ! QUARTIER NORD\u2014550 Boul.Jacques-Cartier, coin Malouin, 4 grandes pces, moderne, tapis salon, laveuse-sécheuse, poêle, stationnement.Libre 1er mai.569-3369 \u2014 567-9257.80035-M.10 av.QUARTIER OUEST\u2014Grand 4 pces, chauffé, stationnement, pas taxe de locataire.569-2831.80368-M.10 av.E S T\u2014445 LA V IG E RIE\u2014Libres 1er ! mai, 3-4 pces, meublés ou non.849-41761 \u2014c o n c i e r g e:562-4475-1110 PAPI- mIIuT^SIOo'» $7lo5' 3'4'5 PCeS\tI TtlEVIîeUM \"«V» ¦ » louerTnoir 79657-M.3 avril Hour rer'se'5n
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.