La tribune, 12 mai 1972, vendredi 12 mai 1972

[" 1,000 syndiqués se livrent à la justice Partie d\u2019un coup sûr pour Brad Meyring et les Pirates gagnent 10-0 (page 15) (page 13) LA TRIBUNE LE PLUS GHAN1Ï ClUOTIDIEN »E LA HIVE SUU 63e ANNEE \u2014 NO 71 SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972 ?10 CENTS Jean Cournoyer lance un ultimatum à Bourassa Claude Castonguay demeure à son poste Par PIERRE BELLEMARE QUEBEC, (PC) \u2014 N\u2019écoutant que sa conscience personnelle, M.Claude Castonguay, ministre des Affaires sociales, a décidé de demeurer à son poste, \u201ccompte tenu de la situation de crise qui prévaut actuellement au Québec.\u201d Mettant ainsi fin au suspense qui a enveloppé les corridors du parlement québécois tout au long de la journée de jeudi, M.Castonguay a convoqué, tard en soirée, les membres de la presse pour leur communiquer cette décision qu\u2019il a prise après une période d\u2019intense réflexion.Il a reconnu d'ailleurs avoir eu un entretien \u201csérieux\u201d avec le premier ministre Bourassa, mercredi, et d\u2019avoir saisi le conseil des ministres, en soirée, des récentes mesures fédérales concernant l\u2019augmentation des pensions de sécurité de la vieillesse.QUEBEC, (PC) \u2014 Les débrayages des syndiqués qui protestent contre l\u2019emprisonnement des trois dirigeants syndicalistes québécois ont fait boule de neige jeudi, alors que les travailleurs ont quitté les mines, les écoles, les hôpitaux et les manufactures un peu partout dans la province.Les grèves générales convoquées par les dirigeants syndicaux à Thetford Mines et à St-Jérôme ont fermé la plupart des entreprises privées et les services publics.Quelque 25,000 travailleurs sont impliqués dans ces arrêts de travail.Après deux jours d\u2019état de siege les Au terme de sa réflexion, celui que l\u2019on appelle le bras droit de M.Bourassa a donc convenu de chercher avec ses collègues une solution \"urgente\u201d i à la crise actuelle.\"Je jugerai dans quelques mois lets gestes qu\u2019aura alors posés notre gouvernement\u201d, a-t-il laissé tomber laconiquement.Frustration Auparavant, le titulaire des Affaires sociales avait dressé un sombre tableau des relations fédérales-provinciales, en dénigrant l'ingérence de plus en plus poussée du gouvernement centrai à l\u2019égard des provinces.Que ce soit au plan politique, social, culturel ou économique, M.Castonguay estime que le Québec sort toujours perdant à la suite des négociations qu\u2019il mène avec Ottawa.autorités municipales de Sept-Iles ont finalement consenti à appuyer les revendications des travailleurs en révolte.Le maire Donald Galienne, a en et-îet promis jeudi soir aux 4,000 grévistes de la ville de réclamer h Québec le retrait des lois 15 et 19, de même que la libération des trois président» de centrales incarcérés mardi.Deux bombes ont explosé A Montréal où quelque 40 mécaniciens préposés aux autobus et au métro ont quitté le travail.De nombreux syndicats A travers la province tiennent des réunions pour étu- Il a dénoncé notamment les programmes fédéraux de Perspectives-Jeunesse et d\u2019initiatives locales, \u201cqui n\u2019apportent aucun remède permanent au taux élevé de chômage\u201d.Coup de théâtre jeudi à Québec : le ministre Jean Cournoyer a lancé un ul timatum au premier ministre Bourassa et fustigé la politique intransigeante du gouvernement Trudeau dans les secteurs du Travail, de la Main-d\u2019œuvre et de la Santé.\u201cLe ministre du Travail est aussi au désespoir que d\u2019autres ministres, de lancer M.Cournoyer devant la commission parlementaire qui étudie présentement le budget de son ministère, mais le goSvernement central n\u2019aura pas sa peau.\u201d A l\u2019intention de M.Bourassa, le mi nistre du Travail déclare : \u201cSi le gouvernement québécois n« tient debout devant ¦ les mouvements dier les moyens à prendre pour appuyer la vague de protestation qui se déferle dans le Québec depuis trois jours.La plupart des bureaux du gouvernement provincial ainsi que les magasins de la Régie des Alcools étaient fermés jeudi, fête de l\u2019Ascension.Voici la situation dans diverses régions en fin d\u2019après-midi jeudi : St-Jérôme : les dirigeants syndicaux wint d\u2019avis que 20,000 travailleurs ont répondu A l'appel d\u2019arrêt de travail dans la région des Laurentides au nord de Montréal.La station de radio CK.IL, ttccupée pendant six heures mercredi, l\u2019a été de nouveau jeudi matin, mais la syndicaux, il va falloir qu\u2019il se tienne debout devant le gouvernement fédéral\u201d.Exaspéré d\u2019être celui qui reçoit toujours \u2018le coup de matraque d\u2019Ottawa\u201d, M.Cournoyer ajoute qu\u2019on \"ne fessera pas toujours sur le même bord\u201d.\u201cC\u2019est parce que je suis dans une commission parlementaire que je suis très prudent dans mes termes, de poursuivre le ministre rouge de colère.Si j\u2019étais ailleurs, je serais plus véhément.J\u2019essaie de garder mon calme, mais j\u2019ai les mains en sueur\u201d.Même s\u2019il se pose \u201cde sérieuses questions sur le système actuel\u201d, M, Cournoyer soutient qu\u2019il n\u2019a nullement l\u2019intention de démissionner.Il reste maintenant à M.Jean-Paul L'Allier, ministre de la Fonction publique et des Communications, à mettre les cartes sur la table, comme son collègue, M.Castonguay.police a réussi à en chasser les manifestants.Montréal : Les dirigeants syndicaux signalent que 95 pour cent des chantiers de construction dans la ville ou travaillent près de 40,000 ouvriers, sont >aralysés.Mais l'Association des patrons souligne que les ouvriers sont forcés de quitter le travail même s'il» l'y opposent.Quelque 400 mécaniciens A l\u2019emploi de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal ont débrayé, mais les autobus et le métro fonctionnaient encore hier soir.Par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Plus de 1,000 syndiqués, membres du Front commun intersyndical de la fonction publique et de la fonction para-publique doivent se rendre au palais de justice de Sherbrooke, ce matin, à 8 heures, pour se faire emprisonner.Cette mesure, évidemment accompagnée d\u2019un débrayage dans plusieurs secteurs de la fonction publique et para-publique, sauf les hôpitaux, vise à protester contre l\u2019emprisonnement des trois chefs des grandes centrales syndicales.Le mouvement de débrayage a débuté hier après-midi, alors que les enseignants de Lac-Mégantic, Windsor, Richmond, Valcourt et Magog quittaient leurs postes pour protester contre l'emprisonnement de MM.Yvon Charbonneau, Louis Laberge et Marcel Pepin.Plus tôt dans la journée, les enseignants syndiqués du Séminaire Salé-sien de Sherbrooke, affiliés à la CSN, ont refusé de se présenter à leur travail, également en guise de protestation contre l\u2019incarcération de Pepin, Laberge et Charbonneau.Des lignes de piquetage avaient été établies en face du Séminaire Salésien.Personne ne fut empêché d\u2019entrer, mais les professeurs ont réussi à dissuader un bon nombre d\u2019étudiants de se présenter aux cours.Au bout d\u2019une heure, les lignes de piquetage furent dissoutes et les grévistes sont retournés chez eux.Les classes ont continué avec les professeurs et les élèves restés en place.Occupation Les enseignants de Sherbrooke sont restés à\tleurs\tpostes durant\ttoute\tla r\t\u2018¦-\"«.I\t¦ nil MIIIIIIHI! mil Ml ,\titm \u201c ¦\t1 \u2022\tUne\tjournée d'escalade\tà Thetford Mines.\tpage 5 \u2022\tA Drummondville: perturba tiens dans l'enseignement et la santé.\tPage\t5 \u2022\tLa fin d'un syndicat à Lac-Mé gantic.\tpage\t5 \u2022\tSituation sous contrôle dans toutes les régions (Choquette) page 23 IPI'i-iiii.,.- i!i!'ii!!ii\"i|il|!i:l'Mil if fifilifi\" .i.iH\" ¦ ÏÏ durée des classes, hier.Toutefois, hier soir, ils ont occupé lesvécoles durant quelques heures, dans le but de protester contre l\u2019emprisonnement des chefs syndicaux du Québec Marcel Pepin, Louis Laberge et Yvon Charbonneau.Il s\u2019agissait pour eux d\u2019un geste symbolique de s\u2019enfermer dans les écoles, tout comme leurs chefs sont emprisonnés dans les geôles.Ce matin, tous les enseignants de l\u2019Estrie doivent débrayer en guise de geste de solidarité, non seulement pour les trois chefs syndicaux, mais aussi pour ceux des membres de l\u2019Association catholique des enseignants de l\u2019Es-trie qui ont quitté leurs postes dans la journée d\u2019hier.Un blocage ?\u201cEnseignants, fonctionnaires, tous, sauf ceux des hôpitaux sont convoqués pour 8 heures au palais de justice de Sherbrooke, afin de se constituer prisonniers\u201d, de commenter M.Guy Lévesque, un dirigeant du Front commun intersyndical dans l\u2019Estrie.Les membres du Front commun sont invités à se rendre au palais de justice avec leur voiture.Le centre de la ville et tous les stationnements des environs pourraient bien être complètement congestionnés.M.Guy Lévesque définit le geste de se livrer à la justice, ce matin, comme étant complètement spontané.\u201cTous les syndiqués qui veulent volontairement se montrer solidaires sont invités à y participer.\u201cLes hôpitaux ne débrayeront pas maintenant\u201d, de préciser le chef syndical.M.Guy Lévesque a dit que d\u2019autres mouvements de contestation contre l\u2019emprisonnement des trois chefs syndicaux seront aussi organisés.Un mouvement spontané Rejoint hier après-midi, M.Oermonl Domingue, président de l'Association catholique des enseignants de l\u2019Estrie, a confirmé que plusieurs enseignants ont quitté leur poste, hier, dans un ges te spontané de protestation contre l\u2019emprisonnement des trois chefs des grandes centrales syndicales du Québec.\"Je comprends le geste spontané de nos enseignants, de commenter M.Domingue, car c\u2019est tout ce que mérite la loi 19, déjà violée par près de 100,000 travailleurs du Québec\u201d.1^ président de l\u2019ACEE a dit qu\u2019il y avait un débrayage général de prévu pour ce matin, mais que l\u2019opération Pas de verdict MONTREAL, (PC) \u2014 Le jury dans la cause d\u2019enlèvement de Jacques Rose a déclaré jeudi en fin d'après-midi être incapable d\u2019en arriver à un verdict, relativement à l'accusation d'enlèvement de l'ancien ministre du Travail du Québec, M.Pierre Laporte, en octobre 197t.perd un peu de son piquant à cause du geste spontané d'hier.Tout en occupant les locaux dans les écoles, les enseignants veulent en profiter pour faire une étude poussée du bill 19 et étudier les prochains gestes à poser.M.Clermont Domingue a lancé une invitation à tous les enseignants de l\u2019Estrie de l\u2019accompagner au palais de justice de Sherbrooke, ce matin, pour se faire emprisonner.\u201cNous, enseignants de l\u2019Estrie, noua sommes plus responsables que tous les autres de la mise en prison des trois chefs syndicaux des grandes centrales, car c\u2019est à notre demande expresse qu\u2019il fut décidé de ne pas respecter les injonctions et les lois spéciales\u201d.\u201cIl s\u2019agissait, dit-il encore, d\u2019une condition essentielle de notre adhésion au Front commun\u201d.Débrayages dans trois quotidiens MONTREAL, (PC) \u2014 Journalistes »t employés des quotidiens La Presse, Le Devoir et Montréal-Matin ont débrayé hier soir pour protester contre l\u2019incarcération des trois leaders syndicaux du Front commun.M.Jean-Robert Gauthier, vice-president de La Presse, a dit hier soir ne pas savoir si le quotidien serait publié aujourd\u2019hui.Les journalistes et autres employés du Journal de Montréal se trouvaient hier soir en réunion, et il était impossible de les rejoindre, le téléphone du quotidien ne répondant pas aux appels.M.Gauthier a expliqué que les employés de La Presse sont sortis pendant \u201choraire du soir et ont établi des lignes de piquetage devant l\u2019immeuble.aujourd\u2019hui # Guy Arsenault crh minellement responsable.page de Sherbrooke 0 Protestations énergiques de l\u2019URSS contre le blocus.page 23 0 Oléoduc à travers l\u2019Alaska.page 9 0 Willie Mays passe finalement aux Mets.page 15 pages Annonces classées 19-20-21-22 Comique\t19-20 Décès et funérailles 23 Editorial .6 Féminine .8 Finance .7 Horoscope .20 Mots croisés .19 Mot perdu .21 Politique fédérale .18 Radio, TV et arts .\t16 Sherbrooke et région 2-3-4-S Sports\t13-14-15 Persiflage New York mis \u201corr\u201d série Je terri très bref.Pourquoi .l\u2019acharner inutilemer.i sur un adversaire tombé par terre, blessé dans son orgueuil, humilié et écrasé.Durant la saison régulière, les Bruins ont remporté cinq joutes sur six aux dépens des Rangers; dans les séries éliminatoires.ils en ont gagné quatre sur six.Que peut-on ajouter à ces chiffres, sinon que la finale de la coupe Stanley n'était qu'une simple formalité, co.nme au temps où les Canadiens de Montréal s'amusaient à triompher des Blues de St-Louis par un seul but, éfin de ne pas trop se moquer des spectateurs PIERRE LAROSE ji mil 9V)S 1 .:j i- {'¦ T \" ¦ \u2022w ' ¦'\t-Tirhrtr; i j.^ :'À\t::v:-:î?Â-:-'æS?w ¦ ¦ m .¦:- \u2022 ' L liP'É K C-y**.-:\tSH Ecoles occupées Un fort groupe d'enseignants de Sherbrooke ont décidé hier soir d'occuper plusieurs écoles de la régionale ainsi que deux écoles de l'élémentaire, et s'v sont installés pour y passer la nuit, en prélude aux manifestations de ce matin.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) les arrêts de travail se multiplient au Québec V 7\t569 9341 Pwr v«N mttama \u2014 BtiMtlcliiHH, \u2022» 562*7266 jours WÊÊÊmr SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972 \u2022 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 Verdict de l'enquête du coroner Guy Arsenault tenu criminellement responsable de la mort de son épouse Par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Guy Arsenault, 24 ans, de Coaticook, a été tenu, hier soir, criminellement responsable de la mort de son épouse, née Ginette Pépin, survenue le 7 avril 1972, au 93, rue Cour-celette, à Sherbrooke.Telle est la conclusion à laquelle en est venu le Dr Louis Gagnon, coroner du district judiciaire St-François, à l\u2019issue d\u2019une enquête visant à déterminer les circonstances de la mort de Mme Guy Arsenault.L\u2019autopsie a révélé que cette der- Guy Arsenault nière a succombé à des hémorragies massives, provoquées par des perforations du coeur et du poumon, à l\u2019aide d\u2019un instrument pointu et tranchant.L\u2019autopsie a été pratiquée par le pathologiste André Brosseau, du laboratoire médico-légal du ministère de la Justice.En tenant Guy Arsenault responsa- Mlle Lise Pépin ble de la mort de son épouse, le Dr Ga-gnno a recommandé aux policiers de faire comparaître au plus tôt ce dernier devant un tribunal.D\u2019ici là, Arsenault continue d\u2019être emprisonné sur un ordre du coroner.L\u2019accusé raconte .Guy Arsenault, qui devrait comparaître ce matin pour répondre du meurtre de son épouse, a raconté le drame.Il dit qu\u2019après une nuit sans sommeil, consacrée à fumer et à boire du café, il a décidé de se rendre chez la mère de son épouse, étant sûr que sa femme s\u2019y était réfugiée, après avoir quitté le domicile familial la veille.\u201cDu moment que j\u2019ai mis le pied \u2022ur le perron, dit-il, j\u2019ai entendu dire : \u201cEst-ce qu\u2019on le laisse entrer ?\u201d.Il aojute qu\u2019il aurait enfoncé la porte si on ne lui avait pas ouvert.En entrant, il a demandé si Ginette était là.Mme Dion, la mère de Ginette Pépin, n\u2019a pas répondu, mais le mari de cette derniere lui a dit que non.\u201cJe suis entré dans le salon, de poursuivre Guy Arsenault, et mon épouse était là\u2019\u2019.Comme son épouse venait de lui dire qu\u2019elle le quittait, qu\u2019elle ne retournerait pas vivre avec lui, l\u2019accusé s\u2019est avancé pour lui remettre son jonc.\u201cJ\u2019ai entendu rire dans le salon\u201d, de poursuivre le témoin principal à l\u2019enquête du coroner.\u201cElle n\u2019a pas voulu me dire pour- Mme Gaétan Dion ./ - W J ' \u2022 '\t'* -V y \u2022*' » quoi elle partait, ajouta-t-il, et c\u2019est là que je lui ai donné mon jonc\u201d.Guy Arsenault raconte ensuite que la sœur de sa femme, Lise Pépin, est passée près de lui et qu\u2019il a alors senti son poignard avec son coude.\u201cJ\u2019ai sorti le couteau et j\u2019ai frappé trois fois\u201d, précise-t-il.Il ajoute que c\u2019est lui-méme qui a remis le poignard M.Gaéton Dion à la police.Le témoin déclare qu\u2019il n\u2019a jamais eu de chicane avec sa femme, avant.Il dit s\u2019étre rendu chez la mère de Ginette, la veille, mais qu\u2019il n\u2019y avait personne.\u201cPlutôt que d\u2019enfoncer, dit-il, je me suis dit que j\u2019allais revenir le lendemain\u201d.\"Je n\u2019avais pas d\u2019idées avant d\u2019aller là\u201d, de préciser Arsenault, qui a ajouté qu\u2019il était en colère, mais qu\u2019il n\u2019avait pas pris de boisson.Témoins visuels Trois personnes ont été les témoiq?visuels du drame qui a coûté la vie à Mme Guy Arsenault.Il s\u2019agit de la mère de cette dernière, Mme Gaétan Dion, de la sœur de la victime, Mlle Lise Pépin, 19 ans, et du beau-père de la victime, M.Gaétan Dion.Tous ces gens demeuraient au 993.Election d'un vice-recteur La FEUS veut le retrait des doyens du collège électoral SHERBROOKE \u2014 La Fédération des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke demande \u201cqu\u2019advenant le cas où les candidats auraient droit de vote au Collège électoral (lors de l\u2019élection d\u2019un vice-recteur), tous les Doyens et toutes les personnes, qui croient au principe du \u2018nul ne peut être juge et partie\u2019 se retirent du Collège électoral : Sinon, ce sera une preuve de plus qu\u2019à l\u2019Université le principe fondamental est : \u2018Deux poids, deux mesures\u2019.\u201d C\u2019est en ces mots qu\u2019un communiqué de la FEUS, signé par M.Normand Laliberté, président de la Fédération, dénonce ce qu\u2019il décrit comme un \u201cévénement qui est sur le point de bouleverser les principes de base, ceux sur lesquels s'appuie notre université pour remplir le rôle social qui lui est dévolu\u201d.Le communiqué déclare : \u201cSi l\u2019on sa souvient bien, lorsque l\u2019affaire du Département parallèle de Service Social fut portée devant le Conseil Universitaire (comprenant les Doyens) il fut solennellement affirmé qu\u2019à l\u2019Université nul ne peut être juge et partie dans sa propre cause; le Doyen Joly lors du Teach-In sur la Déformation universitaire affirma : \u2018Je défie M.Wallot de trouver une seule circonstance où 'm membre du Conseil (d'Administration ou Universitaire) a été appelé à porter sur lui-méme un jugement touchant sa rémunération ou même la permanence de son emploi\u2019.\u201cCette circonstance va se produire sous peu, lorsque le fac-similé de Collège Electoral, aura à établir une liste de personnes susceptibles de devenit vice-recteur, car plusieurs candidats sont aussi membres du Collège électoral, et avoir à choisir une personne lorsque l\u2019on est candidat c\u2019est un peu \u2018être juge et partie dans sa propre cause\u2019.\u201d rue Courcelette, le 7 avril 1972, mais ils ont depuis déménagé au 1885, rue Cha-gnon, à Sherbrooke.Ces trois témoignages se corroborent les uns les attires.Laissons parler Mme Gaétan Dioru \u201cNous avons couché à une autre adresse, le 6 au soir, Ginette, Lise et moi et nous sommes revenues rue Courcelette le 7 au matin\u201d.Elle raconte que Ginette voulait de- mander la séparation d\u2019avec son mari, parce \u201cqu\u2019elle était tannée de le faire vivre\u201d.Les témoignages des membres de la famille de la victime sont en effet dans le sens que Guy Arsenault ne travaillait presque jamais, qu\u2019on lui trouvait même des emplois qu\u2019il ne gardait pas Ginette Arsenault travaillait toutefois régulièrement.Mme Dion dit que Guy Arsenault est arrivé vers 8 heures, le 7 avril au matin.\u201cD a demandé si Ginette était là, dit-elle, et il est allé la rejoindre dans le salon\u201d.Mme Gaétan Dion précise qu\u2019Arse-nault a demandé à Ginette pourquoi elle était partie, ce à quoi elle a dit : \u201cTu ne veut pas travailler\u201d.Elle se trouvait alors dans le salon avec Ginette.Guy Arsenault et sa fille Lise.Ginette Pépin aurait alors dit à son mari que c\u2019était bien fini.Ce dernian est retourné dans la cuisine, puis il est revenu dans le salon pour remettre son jonc, qu\u2019il venait d\u2019enlever, à sa flile.Elle n\u2019a d\u2019abord pas vu le poignard dans les mains de son gendre, mais o\u2019a aperçu l\u2019arme qu\u2019au moment où Guy Arsenault le retirait du corps de sa fille.\u201cGinette avait été frappée, dit-elle, a fait quelques pas et elle est tombée\u201d.La sœur de la victime, Lise, s\u2019était précipitée au secours de Ginette Arsenault.Mme Dion a poussé le mari de sa fille, de crainte qu\u2019il ne frappe Lise, cette fois.\"Il nous a menacé de nous en faire du pareil\u201d, de dire Mme Dion.Elle ajoute qu\u2019Arsenault s\u2019est dirigé vers la tête de sa femme, lui donnant deux autres coups de couteau, en disant : \u201cOn ns la laissera pas souffrir\u201d.\u201cIl s\u2019est penché tranquillement, bien calme, avant de frapper à nouveau\u201d, de poursuivre la mère de la victime.Jusqu\u2019à l\u2019arrivée des policiers, Guy Arsenault aurait gardé son poignard dans ses mains.Mme Dion précise que c\u2019était la première fois que sa fille quittait le foyer et qu\u2019elle était mariée depuis bientôt deux ans.La mère de la victime raconte qu\u2019Arsenault, une fois, avait dit à sa femme qu\u2019il la tuerait, si elle allait vivre avec un autre.\u201cMa fille n\u2019était pas le genre à se plaindre\u201d, dit-elle.Elle avait 20 ans.Le sergent René Roy, de la police municipale de Sherbrooke, a dit qu\u2019il s\u2019est rendu au 993 Courcelette, le 7 avril.Il dit avoir trouvé une jeune femme étendue sur le plancher, le corps ensanglanté, M.Gaétan Dion, Mme Dion et Lise Pépin, de même que Guy Arsenault, qui tenait un poignard.Il dit que ce dernier lui a remis le poignard en lui disant : \u201cC\u2019est moi, c\u2019est moi\u201d.L\u2019enquête, dans cette affaire, a été menée par le lieutenant-détective Raymond Bonneau, de la police municipale de Sherbrooke.A l\u2019enquête du coroner, Me Michel Côté agissait comme procureur de la Couronne, alors que Me François Gé-rin représentait l\u2019accusé, qui sera aussi défendu par Me Marc-André Soucy.Deux peines de prison au même prévenu SHERBROOKE \u2014 Un jeune homme de Magog a été condamné hier à deux peines de prison, pour avoir brisé une machine distributrice automatique et y avoir volé la somme de $30.C\u2019est suite à un rapport présententiel que le juge Benoit Turmel, siégeant en Cour des sessions de la paix, hier, a condamné Marcel Phaneuf, 19 ans, de Magog, à un an de prison pour avoir causé des dégâts considérables à une machine distributrice.Il a par la suite condamné Phaneuf à une autre pein^ le six mois de prison, concurrente à la' première, pour le vol d\u2019une somme de $30 qui se trouvait dans la machine.Phaneuf avait enregistré un plaidoyer de culpabilité à l\u2019accusation double portée contre lui, il y a quelques semaines, et il revenait devant la cour pour recevoir sa sentence hier.Par un vote de 53 à 47 Le rapport du conciliateur accepté par les policiers SHERBROOKE.\u2014 Lundi soir prochain, * la réunion régulière du conseil de ville de Sherbrooke, le président de la commission de Développement et de promotion économique de l'hôtel de ville, le conseiller Jacques O'Bre^dy, invitera les dirigeants municipaux à mettre le point final au travail de renouvellement des conventions collectives de travail en leur demandant de ratifier l'entente qui vient d'intervenir entre la cité et ses policiers sur les clauses d'un contrat de travail de deux ans.Cette table des négociations entre la cité et ses policiers était la dernière des cinq tables qui ont été occupées au cours des derniers mois par les cinq groupes d'employés de la cité de Sherbrooke, les pompiers, les employés de bureau, les employés aux travaux publics, ceux de l'Hydro-cité de Sherbrooke et, enfin, les policiers.Le renouvellement de la convention collective entre les policiers et la cité a été accepté par les policiers par un vote également partagé de 53 pour cent en faveur et 47 pour cent contre le renouvellement de la dite convention tel que le voulait le rapport final du conciliateur sur son travail de conciliation.De la même façon que les policiers ont accepté le rapport final du conciliateur sur le renou- vellement de la convention, de même la cité doit l'accepter avant qu'il ait force de contrat.Si l'une ou l'autre des deux parties s'était avisée de rejeter les propositions du conciliateur, l'arbitrage obligatoire aurait été l'étape suivante des négociations.Commun dénominateur Il ressort de cette accep-Itation faite ou prévisible et [assurée, que chacun des con-jtrats de travail unissant la jcité à chacun de ses cinq \u2019groupes d'employés aura nécessité la conciliation pour en assurer le renouvellement.D'autre part, cette année, seul les employés de bureau auront eu recours à la grève ^proprement dite, une grève d'une durée d'une dizaine de - jours, pour faire valoir leur point de vue.Dans le cas des policiers, dont on vient de voter le renouvellement du contrat avec la cité, le vote secret a été pris jeudi dernier pour être communiqué au cours des der nières heures par le président de l'Association et le secrétaire.Jacques O'Bready .* f ' r .:.4 \u2019 ; ' ;, > :*/\t, r.v \u2022\t/\t*\t* -i -à jjv\t\u2022>>-\u2019 \u2022 '\t' |k.\t4 -m .J./¦\t' -\t' \u2018i*,,:\t\u2019 .\t.i:\u2019?r:: S\u2019': ' V\tf;\tV\t£ .^ 1 | \\v \u2022\u2022 ' Les notaires des districts judiciaires St-Fronçois et de Bedford se sont nommé hier deux nouveaux représentants à la Chambre des notaires de la province de Québec.De gauche à droite, Me Jean-Marie Tétreault, de Knowl-ton, nouvel élu, Me Etienne Dussault, de Magog, qui présidait la réunion d'hier, et Me Jean-Marc Audet, de Sherbrooke, nouvel élu.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) District de Knowlton et St-François \u2014 J.-M.Tétreault et élus à la Chambre des SHERBROOKE - Me Jean-Marie Tétreault, de Knowlton, et Me Jean-Marc Audet, de Sherbrooke, ont été élus hier représentants des districts judiciaires St-François et de Bedford auprès de la Chambre des notaires de la province de Québec.Cause remise au 18 juin SHERBROOKE \u2014 Le juge Benoit Turmel a remis au 18 mai la cause de J.-L.Rozon, accusé d\u2019avoir obtenu frauduleusement des sommes d\u2019argent, en utilisant les faux semblants.Rozon a déjà plaidé coupable à des accusations semblables à St-Jérôme et il doit recevoir sa sentence le 5 juin.L\u2019accusé aura donc jusqu\u2019à la semaine prochaine pour décider ce qu\u2019il a (\u2019intention de faire.Ils ont été élus hier après-midi, par une assemblée générale des notaires des deux districts judiciaires, tenue au palais de justice de Sherbrooke, sous la présidence de Me Etienne Dussault, de Magog.Me Tétreault et Me Audet succèdert à Me Jacques Lagassé, de Sherbrooke, qui est le président de la Chambre des, notaires de la province de Québec, et à Me Etienne Dussault, qui présidait la rencontre d\u2019hier.Me Jean-Marc Audet, qui se faisait le porte-parole des deux représentants à la Chambre des notaires, a souligné que l\u2019avenir va exiger que les notaires se nomment des représentants plus dynamiques que jamais, car le notariat\u2019 devra voir à protéger ses droits, s\u2019il ne veut pas être éliminé de la société.Les deux représentants des districts judiciaires St-François et de Bedford s« sont engagés à y mettre toutes leurs énergies dans la défense des droits des notaires., Audet notaires RECEPTIONS BANQUETS NOCES \u2022 SHOWERS \u2022 ETC 300 itagat HOTEL LE VICOMTE Pe«rvatiom S63 4060 WÈmm m m.i .AVOCAT , &Ùt.\u2018-V-M# a» Wellington Sturferook» TEL: 563-1771 Ht»*» 6» bureau.de\to m.Q «âü-Ill 30à5ï.p.».- THETFORD MINES ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE des membres de L'ASSOCIATION DE PROMOTION MUTUELLE DE LA PROVINCE DE QUEBEC au sous-sol de La Caisse Populaire Notre-Dame, 375, Avenue Labbé, THETFORD MINES, MARDI, le 16 MAI 1972, à 8 heures R M.L*« mtmbrt' m régit itultmtflt uront témii. [ lut I l ipMUstt: TY toi.couleur vvrnc magasin pmsîigc c \u2022 rwM Eut A nous.Oué.\u2014 HI.: U2-2700 LA TBT ASBESTOS\u2014- BROMPTONVIlli \u2014 C0ATIC00K \u2014 EAST ] métropolitaine^ ANGUS \u2014 IAC MEGANTIC \u2014 MAGOG \u2014 BICHMONO \u2014 WINDSOR 752-9783 RE» 752 9784 LEMAY AUTO INC.-ASE 4 En quelques lignes A Magog MAGOG, (RLC)\u2014 O soir, à 19h,30, à la salle St-Patrice, les jeunes pourront se rendre pour danser à la disothèque Pyramide.L'entres est à prix minime et il y aura un restaurant pour les boissons douces.Il est encor* temps de Taire parvenir vos bulletins d* participation pour la décoration du mur a droit* du Parc des Braves.On peut s* procurer d* ces bull*tins dans toutes les éco-l*s de la ville.Le club Léo s* chargera d* repeindre le plus beau dessin sur le mur.Ce soir, à Drummond t ille, c\u2019est le rallye régional du club des Lions.On attend plus de 200 représentants de Lions de toute la région.Charlie Messara se présentera alors au poste de vice-gouverneur.Et c'est demain soir, à 20h 30, au chalet de ski du mont-O-rofd, que le club d* motoneiges de Magog clôturVa sa saison.On pourra danser au son d'un orchestre populaire et obtenir un* chance de gagner un Moto-Sheeter, gracieuseté de Clément Filion Sport.Les billets seront en vent* à l'entré* ou par les membres du club.Et c'est dimanche que débutera la semaine \"Fleurs de Soleil\u2019\u2019, semaine pour venir e naide aux inadaptés de la région.On vous offrira une tasse et une soucoupe \"Fleurs de Soleil\u201d ainsi que des graines de cette magnifique fleur.Il est toujours temps d* s'inscrire au marchethon d'Omer-ville.Les bulletins d* participation sont offerts au bur'au de poste d* l'endroit.A Windsor WINDSOR,(JA)\u2014 Le Club de chasse et pèche du lac St-Georges de Windsor organise un concours de pêche au lac Miller samedi.Des prix seront décernés à tous les deux heures pour la plus grosse et la plus petite prise.Le concours de déroulera entre 10 heures et 6 heures et les inscriptions seront acceptées à compter de 7 heures le matin.Ceux qui n'ont pas de chaloupes sont priés de noter qu'il y en aura à louer.Tous les joueurs de crosse de categorie Midget et Bantam sont invites à une pratique qui aura li'u samedi matin respectivement à 11 heures et 10 heures au centre Lemay.Ce sera aussi l'occasion pour ceux qui n'ont pas eu la chance de faire leurs inscriptions.C'est Henri-Paul Thibault qui s\u2019est mérité les honneurs de la chasse au trésor organisée en fin de semaine par le club automobile Cawi de Windsor.Michel Boruget a terminé deuxième tandis que les autres étaient Réal Morissette, troisième, Robert Craig, quatrième et Gilles Morissette, cinquième.A l'occasion d* la Fête des Mères, il y aura une grande soirée récréative samedi soir à Sh.30 au club Jet de Winder.A cette occasion, plusieurs prix d* présence seront remis.L'anniversaire de naissance d'un* personnalité bien connue à Windsor sera également célébré.A Asbestos A Coaticook COATICOOK iRRi \u2014 Le Club de chasse et pêche de Coaticook ne donnera plus d'autre cours sur le maniement des armes à feu au cours de la présente année.Il reste cependant une possibilité pour l'année 1973.Le publiciste du club, Den- is Bourgault a fait remarquer que le Club de Coaticook a maintenant organisé des cours qui ont été suivis par 1017 candidats.s'il en est qui ont \u2018\u2018manqué leur coup\u201d.Il serait peut-être bon de surveiller la chronique de .I B S.Huard dans La Tribune.peut être se trouvera-t-on une place quelque part pour un cours cette année .Le* caries d* membre du Club d* chasse et pêche d* Coaticook sont maintenant en vente.on peut s* les procurer des directeurs ou *ncor* chat Jean-Charles Langlals Sport et au magasin Western Tir* et Auto Supply.Parlant d* carte, quelques-uns de ceux qui ont suivi les cours sur le maniement des armes à feu comm*ncent à s'énerver semble-t-il parce qu'ils n'ont pas encor* reçu leur certificat d* compétence.On signal* que ça prend quelques mois avant que la tout soit complété.Sur dix appel* enregistré* en avril à la caserne de* pompiers de Coaticook, 8 étaient pour combattre des feux d'herbe.Il est à noter que 4 appels ont été logés dans la seule journée du 29, le samedi et 3 le 30 dimanche.Le chef de pompiers.Jean-Paul Lemay, recommande aux gens d'user de ^beaucoup de prudence.SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972 324, nw iMriar, VKMUVUi e \u2014J Trois municipalités touchées par une panne d'électricité hier après-midi MAGOG, tRLC) \u2014 Magog, le Canton de Magog et Omerville ont été privés d\u2019électricité hier pour une période de 36 minutes.L\u2019incident est survenu vers 13h.30.C\u2019est à cause de poteaux brisés à Fitch Bay, région desservie par l\u2019Hydro-Québec, que cette panne a été causée dans la région.Pour la population de Magog.cette panne a causé un certain émoi puisque, avec tous les événements qui se produisent présentement dans la province, plusieurs rumeurs concernant une grève générale dans les Cantons de l\u2019Est ont circulé dans la région.M.Gérald Laçasse, employé du département d\u2019électricité à Magog, a te- Exposition des Fermières de Richmond RICHMOND, (JB i \u2014 Une exposition des Fermières de Richmond s'est déroulé pendant quatre jours à la salle des métiers chez Mme W.Beaudet, Cete exposition a obtenu un franc succès puisque plus de 230 personnes ont défilé devant l'étalage des travaux des Fermières.Les responsables de cette exposition sont Mme Julia Bégin, présidente du cercle.Mme Wilfrid Beaudet.vice-présidente et Mme Jacques Poulin, conseillère.Une filiale de Ray.Boisvert Sportswear Inc.à Audet ST-LUDGER, (GD> \u2014 La firme Ray.Boisvert Sportswear Inc.qui a son siège social à St-Ludger ouvrira d'ici quelques semaines une filiale à Audet.C\u2019est ce qu'a révélé M.Raymond Boisvert, président de cette entreprise spécialisée dans la confection de vêtements.M.Boisvert a ajouté que la nouvelle filiale de la firme occuperait la salle communautaire rénovée d'Audet et qu'elle emploierait quelque 80 couturières.Ray.Boisvert Sportswear Inc.a été fondé il y a dix ans.Elle a connu ries débuts fort modestes mais son expansion a été phénoménale, surtout au cours des dernières an- nées, alors que le volume de ses ventes s'est accru considérablement.Ses deux usines de St-Ludger emploient 275 couturières et elle a ouvert, il y a quelques années, une fi\u2019iale à St-Côme de Beauce, filiale qui emploie quelque 50 couturières.L'apport de la filiale d'Au- det haussera à 400 le nombre des employés de Ray.Boisvert Sportswear Inc.L'usine d'Audet constituera la plus importante entreprise manufacturière de cette localité riveraine de la route 24 et qui est située à mi-chemin de Lac-Mégantic et de St-Ludger.Assemblée du syndicat de Kruger BROMPTONV1LLE.(MA) Lundi soir.15 mai, à 7h.30.se tiendra l'assemblée générale et régulière du syndical de la compagnie Kruger de Bromp-tonville.Cette réunion sera sous la présidence de M Léopold Lévesque.Voici en quelques lin- ges l'agenda de la réunion: lecture du procès verbal; rapport des comités: il y aura deux invités qui parleront de la grève générale Les épouses des syndiqués sont invitées a assister à cette assemblée.L'exécutif espère une salle remplie.ASBESTOS.(LG) \u2014 Le drapeau du Club 4H, flotte gaiement au mât.devant l\u2019hôtel de ville, ceci afin de souligner la campagne entreprise cotre la pollution.Les membres de ce club, offriront en vente, à la population d'Asbestos.vendredi et samedi, des sacs à rebuts.Les membres de l\u2019AFEAS de Notre-Dame de Toutes-joies tiendront leur prochaine réunion, lundi le 15 mai.Il y aura échange de recett's, et autres démonstrations.La fête des Mères sera aussi soulignée.La Société d'horticulture d'Asbestos invite les propriétaires de la ville à se joindre à elle.La réunion régulière est cédulée pour lundi, le 15 mai.Monsieur Gérard Caumartin.professeur à l\u2019école d\u2019horticulture de St-Hyacinthe sera le conférencier invité.Toute la population est admise à cette réunion à l\u2019école Gastonguay.La Club de chass* et pêche Larochelle prie Monsieur d* donner congé à Madame, dimanche, à l'occasion de le Fête des Mères, en amenant toute la famille souper au Club, eu son de la musique.Les membres de l\u2019AFEAS de St-Barnabé organisent un voyage à Québec.Prière de communiquer avec madame Robert Desharnais pour renseignements supplémentaires.L'Harmonie d'Asbestos v*ut renflouer la caisse d* son école de musique à cet effet organise pour samedi, le 13 mai, une grand* danse bavaroise - Selon l'échevin M.Armand Gagné de Magog le bureau d'enregistrement situé au 100.Chemin Dufferin, est ma! localisé et il ne dessert pas la principale partie de la population du comté.Ce dernier a fail cette déclaration, lors de la première assemblée du comité qui s'occupe de préparer les rénovations et l'agrandissement du bureau d\u2019enregistrement de Stanstead On se souvient que ces rénovations et cet agrandissement avaient été acceptés unanimement par les 17 mai- (l'échevin Gagné) res des municipalité* impliquées dans ce secteur.L'échevin Gagné a, pour sa part, souligné que le kiosque, sans être situé à Magog, pourrait être situé dans la municipalité de Ayer's Cliff, qui est le chef-lieu du comté de Stanstead et certainement plus central, scion l\u2019échevin.Cette faç on de procéder at-il ajouté est de mal dépenser l'argent des contribuables.Les rénova'ions coûteront aussi cher qu\u2019une construction neuve selon M.Gagné Plantation de 1,000 arbres COATICOOK (RR> \u2014 Ladi-rection du Club de golf de Coaticook a besoin de nombreux volontaires bénévoles aujourd'hui et demain, samedi afin de procéder à la plantation de mon arbres sur le parcours.En effet, c'est aujourd'hui et demain que l'on procédera à la plantation de ces pins, qui, dans très peu de temps, ajouteront un cachet au parcours du club de Coaticook tou» en rendant la partie beaucoup plus intéressante.La plantation de ces arbres est une première étape de toute une série de transformations que ta direction a l'intention d apporter au parcours actuel.1 1 1 2150 U LA TIIIUNE.SHEMItOOKE.VENDREDI, 12 MAI 1972 Cedule des competitions de soccer Championnats provinciaux de soccer intérieur SAMEDI (AIKNA) POULE A CEGEP Eu »«* O» ÊnuiogiH I L«S\tê» Sntrbrook» P «nmené Socctr Club Les L>oni oe Trois-Rivitrc) Lbft Vulcâtn* é» VictOfiêv.li# 1?00 SOriE A: Les Vulc*ins de V»ct.Uni¥.Ouéb*c C.ub Les Lions Œ T.-P Les Aib«tfos de T P.Les Vukeins de Vtcl.üniv Québec Club C.E.G E.P B B I CEGEP B.B.Il Rklwnond Soccer Club L'Union de Drummond.C.E.G.E P.B B I : C E G P.\u2022 » Il RKbmond Soccer Club L'Union de Drummond.Les Vulcoios de Vkt.Unhr Québec Club Séné B Série A: Série B Série A Sene B lirtt A Série B Série A: Série B Série A Série B Strie A: Série B: Série A: Série B: Série A: Série B Série A Série t JO 10\t30 11\t00 Il 30 lî 00 ir 30 13:00 13.30 14 00 C.E.G.E.P.B B C E G E P.B B C.E.G.E P.B B C.E.G.E P.B B.DIMANCHE 1er* série\tMidget\tf 3e\tsérie\tMidget\t* 1ère série\tB*nt«m\tf 2e série Beniem\t^ \u2019ère série\tPee Wee\tI 2e\tséné\tPet Wre\t> 1ère série\tAtom*\tf 1ère série\tSenior\t/ 2e\tsérie\tAtome\tf 2e\tsérie\tSenior\ti 1ère série\tMoustique\tt 2e\tsérié\tMoustique\tJ 1ère série\tJunior\tr 2e\tsérie\tJunior Consolation\tBantam\tf Consolation\tAtome\tf Consolation\tMoustique\tl Finale Midget\tf 14:30 PRESENTATION 13 00 Finale Bantam lé 00 Finale Atome 17:00 Finale Junior OFFICIELLE PS PS P S.: POULS B CEGEP du Bois de Boulogne II Québec Université Club L Olympique de Sb .-V\\\t\\ 0nt* \\Alb.- Albert .\t'r-;\u2014________________ OS .^xv':?^Bellingham\t0\t500 E.-ü.mille-.Le Nord-Vietnam draguera les mines et coulera les bâtiments américains HONG KONG < Reuter) - U Nord-Vietnam a annoncé jeudi qu'il allait draguer les mines bloquant l\u2019accès à la rade de Haiphong et couler les bâtiments américains effectuant le blocus des ports du pays.Il s'est egalement engage a tout mettre en oeuvre pour abattre les appareils américains violant son espace aérien, et a annoncé qu'il poursuivra le combat jusqu'à la victoire finale.\"Nous incendierons et coulerons les navires de guerre que les Etats-Unis mettent en action contre notre peuple.\" écrit l'organe de l'armée nord - vietnamienne.Quan Do Nham Dan \"Et maintenant qu ils en sont venus a poser des mines devant nos ports, nous draguerons et éliminerons ces engins.\" pour-suit-il.\"Nous éliminerons tous les es- Escalade au Vietnam: menace pour la paix mondiale (Paul VI) Oléoduc à travers l\u2019Alaska malgré les objections des défenseurs de la nature WASHINGTON (Reuter) - Le gouvernement américain a approuvé jeudi la construction d\u2019un oléoduc à travers l\u2019Alaska malgré les objections présentées par les défenseurs de la nature, qui estiment que cet oléoduc représenterait une grave menace pour le milieu naturel.La décision du gouvernement américain, annoncée par le secrétaire à l\u2019Intérieur, M.Rogers Morton, ne pourra cependant pas être appliquée immédiatement, bien que les principales compagnies pétrolières mondiales l\u2019attendent impatiemment depuis quatre ans.Il faudra en effet attendre d\u2019abord les jugements des tribunaux sur les requêtes présentées contre ce projet par les défenseurs de la nature.Le ministère de l\u2019Intérieur a cependant déclaré, dans une note publiée jeudi, que la permission de construire serait accordée dès que cela sera possible sans violer un jugement.L\u2019oléoduc, long de près de 1,000 milles, amènerait le pétrole du gigantesque gisement découvert il y a quelques années jusqu\u2019au port de Valdez, d\u2019où il serait transporté par des pétro- liers jusqu\u2019à la côte ouest des Etats-Unis.Les adversaires du projet soutiennent que la construction de l\u2019oléoduc représentera une grave menace pour le milieu naturel.Le ministère de l'Intérieur a lui-même admis, en mars dernier, que la région traversée par le pipe-line sera presque certainement frappée par un tremblement de terre pendant qu\u2019il sera encore en service.Deux types de glace sur Mars PASADENA, Calif.(AFP) \u2014 Le pôle sud de la planète Mars est couvert par une croûte glaciaire perpétuelle de quelque 200 milles de largeur et, d\u2019après les photos retransmises par Mariner 9 cette croûte de glace est elle-même couverte pendant l\u2019hiver par une calotte de glace carbonique de plus de 1,800 milles d\u2019étendue, porant la température dans cette région à moins 150 dégres farenheit.CITE DU VATICAN (Reuter) Le pape Paul VI a affirmé, jeudi, que les événements en Indochine constituaient une menace pour la paix mondiale et qu\u2019une épreuve de force extrême devait être évitée à tout prix.S'adressant à la foule rassemblée sur la place St-Pierre, a l\u2019occasion de l\u2019Ascension, le Saint-Père a déclaré que l\u2019histoire mondiale traversai actuel-lemen une phase de bouleversement.\"Les grondements de l\u2019incertitude et du danger se répandent partout, et en certains endroits ils sont remplis de menaces,\u201d a déclaré le Pape.\u201cCe qui se passe en particulier au Proche-Orient et en Ex- trême-Orient semble prendre un caractère sérieux, non seulement pour les régions intéressées, mais également pour la paix du monde.\"Nous espérons que l\u2019aggravation de situations dangereuses, l\u2019escalade des défis dans des questions de prestige et d\u2019intérêt personnel, diminueront, ceux encore plus graves qui \"Et nous devons espérer que pourraient fatalement éclater,\" l\u2019épreuve de force extrême et a ajouté le Pape la rupture définitive de négociations raisonnables pourront être évitée** à tout prix.\"Nous pensons aux popula- HT\tj/KÊ tions infortunées impliquées f dans les conflits actuels et dans Missionnaires crucifiés: nouvelle démentie PLEIKU ( AFP )\u2014Des prêtres français vivant sur les hauts plateaux du Vietnam ont estimé jeudi, \"sans fondement\u201d les rumeurs selon lesquelles deux missionnaires français auraient été crucifiés par les forces nord-vietnamiennes.Selon ces prêtres, la nouvelle de la crucifixion des mission- naires aurait pour origine des réfugiés.Ces mêmes prêtres ont également indiqué que cinq missionnaires ont décidé de rester dans les villages de la même région, lorsque les forces nord - vietnamiennes l\u2019ont envahie, le mois dernier.pions et commandos qu\u2019lia enverront perpétrer des actes de sabotage contre nous Nous pulvériserons leurs avions.Nous neutraliserons leur» pilotes et les capturerons \u201d Lutte sans tm Les efforts de l\u2019administration Nixon pour briser la résistance du peuple vietnamien sont futiles, affirme le journal, qui poursuit: \"Notre peuple a toute la force et la détermination nécessaires pour poursuivre jusqu'à une victoire certaine son juste combat pendant cinq ans.dix ans ou même davantage s'il le faut\".De son côté, le ministère des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué diffusé dans la nuit à Hanoi que les derniers agissements du président Nixon relevaient du comportement insensé d\u2019un homme au abois.\"Plus l'agression américaine sera déchainée.plus le tribut payé par les Etats - Unis sera lourd,\" ajoute-t-il.Faisant implicitement allusion aux relations étroites entretenues par Hanoï avec l\u2019Union soviétique et la Chine populaire, le communiqué affirme que le blocus des ports nord - vietnamiens constitue un défi insolent aux pays socialistes.A L AFFICHE * DANS SON PREMIER FILM pfar*! ».«\u2022 \u2014 Sh n DU! 53 WFLLINGTON N 562 2940 W OUf> TV, \u201eccuP* -, At '\"\"\"\"'Vis (CdL-T-iv,\tyooke.,j'uM tre^'* ¦.,o»«'« 4* Oei coné'r; ec^'V roe» '\"'''if\u201d'*0*'* ,o«» »\u2022 »\u2022* eu \u201e«uvrv Pour renseignements supplémentaires, s'adresser au DIRECTEUR GENERAL ou au TRESORIER U TRIBUNE (1966) LIEE SHERBROOKE, P.Q.SPÉCIAUX VENTE 50 DIVANS-LITS \u2022 Choix de couleurs 49 .88 200 FAUTEUILS BERÇANTS Le plus vaste choix dans l'Estrie $2g88 50 POELES AUTOMATIQUES 20 pouces \u2022 Avec tiroir *12g*o 25 LITS PLIANTS Matelas à ressorts \u2019 *24 .88 25 SOFAS-LITS Avec véritable matelas.Le chah It pim comidéroW* dam l'Ettrie S13888 PRIX COUPES DAVANTAGE au Centre Les lave-vaisselles automatiques libèrent les maîtresses de maison! MOBILIERS DE CHAMBRES 3 morceou* Aftsortiment de 100 mobiliers en magnib!r : Spirées Ven Heutte, Petentilles Frucilcoss, Ctc .Etc .v.Feuillage de godellicr.Très résistant.Hauteur maximum 4 pieds.Hauteur à l'achat: 15\" Choc.Au cent \u2014 choc.55e 69c ¦'V ' I ARBRES FRUITIERS POMMIERS m dans les variétés de CORT LAND \u2014 LOBO \u2014 McINTOSH délicieuses \u2014 Jaunes transparentes MELBA \u2014 FAMEUSE.Hauteur 6-8 pi._ Chac.PRUNIERS bien acclimatés.Hauteur 6-8 pieds.Variétés Mt Royal, Golden Early et Italien;.Ch.49 CERISIERS i' Montmorency.Hauteur 6-8 pieds.Variété rustique à fruit savoureux._ .49 Ch.*/.5 POIRIERS Barflett ou Flemish Bdtouty.\u2014 Donnant une bon-n* production.\u2014 Hauteur: 6-1 pieds //.C.49 en.PETITS FRUITS 7, S 1 M ip m ' < h m Vt: M Pi tels que framboises, fraises, gadelfes, bleuets, groseilles et autres.Prix à la douzaine et au cent sur demande.DISTRIBUTEUR GREEN CROSS pour la région des Cantons de l'Est O HERBICIDE \u2022\tPESTICIDE \u2022\tFERTILISANT i- e FONGICIDE \u2022\tVAPORISATEUR ¦ I W p LIMITE DE 1 PAR CLIENT SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE- CONIFÈRES GENEVRIERS ANDORRA PLUMOSA Ce genevrier de forme étendue est d'une belle nuance lilas au TRES S- ECIAL printemps et à l'automne .il devient vert contrastant au dé-\tJUSQU A but de l'été.C'est un achat spécial pour notre ouverture.Les EPUISEMENT dimensions sont de 18-24 pouces à l'achat.\tpy 5TOCK Soyez là dès demain matin pour en profiter ! A 1:1! f 6.89 CEDRES\"GLOBE Variété Woodwardi Rustique.Grosseur 18 pouces PINS MUGHO Ce sont de vrais bijoux.Venez voir.\t1 H 4 Q Grosseur: 24 pouces EPINETTES ALBERTINA conica.Jolis et décoratifs.Conifère nain et très den- Q QQ se.Hauteur 15-18 po.OiUw TAXUSCUSPIDATA (If japonais)\u2014Donne un feuillage vert foncé.Ils sont ft QQ taillés.Hauteur 18-24\" GENEVRIERS MOUNTBATTEN Dense et de riche couleur bleu-acier.Genevrier les plus rustiques et de forme pyramidale.1 O AQ Hauteur: 36\".GENEVRIERS DAHURICA] Aussi dense et de couleur vert-bleu.De forme coloniale.Très Q QQ résistant.Hauteur 36\".UvOü CEDRES PYRAMIDALI Encore le plus populaire et le plus en demande.\tQ QQ Hauteur: 36-42\".\tU.UU PINS D'AUTRICHE Très beaux spécimens.Bien taillés.I ques Longues aiguilles.Des Q Qft plus rustiques.Hauteur 4' U»UU I if M Z J V, v 7' rïm, f-*, -y\u201d « , *«\u2022 Arbres d\u2019ornementation ERABLES NORVEGE\t12.49 ERABLES ROUGES CRIMSON\t14.49 ERABLES BRUNS SCHEWDLERI 11.89 ERABLES DRUMMOND\t14.49 TILLEUL D'AMERIQUE\t9.89 CATALPA SPECIOSA\t7.89 SORBIER AUCUPARIA\t6.89 * BOULEAU SEMI PLEUREUR\t11.89 BOULEAU PLEUREUR\t20.00 l SUNBURST LOCUST\t15.49 NOYER CENDRE\t10.89 et plusieun ., plusieurs autres essences .Les hauteurs son» en moyenne de 8-10 pieds.Arbustes décoratifs Excellente sélection.Grosseurs permet tant d'anticiper une floraison hâtive.i P0MMETIERS \"Almey\", \"Profusion\" ou \"Royalty\".Hauteur: 6 à 8 pieds.\t1 QQ Troncs forts et robustes.\tI \u2022Uu PRUNUS CISTENA sur tiges.Hauteur 4 pieds.Feuilles 1 1 QQ rouges.Fleurs roses, Ch\t¦ I.Uw ORMES CHINOIS \"en boule\" sur tige Houteur 5 pieds.Chac.AUBEPINES \"Cratageus Toba\" \u2014 Arbre de forme \"Va-se\".Donne une floraison à fleurs doubles passant du blanc au rose\t10 QQ Hauteur 10 pieds.Cboc.\tI/.03 HYDRANGEES SUR TIGES Paniculato Grondiflora.\u2014 Fleurs de forme allongée tournant au rose à l'automne.Sur rige de Q QQ 4 pieds\t0.03 I mm 9.89 Il M i BULBES * ;v symbole d'eti cécité et de cenfieiKe psr ?\u2022ut le Québec 1 Choix comme jamais auparavant ! \u2022\tBégonias \u2022 Glaïeuls \u2022 Renoncules \u2022\tCollas blancs \u2022 Dalhias \u2022 Trigidia \u2022\tAnémones \u2022 Pivoines \u2022 Etc., Etc.PLANTS VIVACES \u2019 Chrysanthèmes d'automne 0 Rhubarbe 0 Coeur saignant £ Gaillardes £ Reine-Marguerites 0 Phlox 0 Lupins 0 Sedumr de toutes sortes, etc., etc.Wont 2 ans / / v\\ v/\u2014¦\u2019g V GRATIS SERVICE O\u2019EPANDEUR AVEC ACHAT DE FERTILISANT \u2018(\u2018L -A' 4b EPINETTES KOSTER Véritable couleur de bleu intense.Nous en avons 50 seulement Venex choisir le vitre aujourd\u2019hui mime.ià- \\ \\ S Egalement disponibles épinettes semi-bleus et vert du Colorado dans les hauteurs allant jusqu'à 10 pieds.EXTRA f SPECIAL Grâce à un achat spécial ! TRELLIS \u2022 de forme éventail! En cèdre rouge.Ne pourrit pas.Four O QQ vos rosiers eu clématites.A.03 Choix de plusieurs autres modèles C CQ M à des prix allant da 2.19 à *.03 LILAS FRANÇAIS à panicules doubles Disponibles dans les teintes i jIQ de rose, rouge, bleu et blonc.\u201d 'U ROSIERS [Hybride Thé, Floribundo, Polyontho grimpants Egalement rosier sur tiges et 4 QQ rosiers primés.A compter de I «Uw MOUSSE DE TOURBE dons les 2-4-6 pieds cubes Spécial d'ouverture de saison 2 pi eu.à 00c PEAT HUMUS an 50 (t 100 livrts.Idéal pour finition de plata-bande.Constrva l'humidité «t empêche la pause* dei mauvaiset herbes.WSUÊKÊÊÊBSM ÜMÜ sw ARBUSTES A FLEURS Weigelia 24-30\".Hydrangées arborescents .1.69 2.49 Prunus Cistena 24-30\".Ch.2.29 Eunonymus Ala- 0 AQ thus 15-11\".Ch 4.\u2018f3 Fleurit rouge Chac.Fhiladelphus 18-24\" Feuillage doré, n nn Choc\tZ.03 Potentille 12-15\" Fleurit jaune.qq Chac.\t.30 CAGES D'O SEAUX ET MANGEOIRES Fabrication de pin rouge.Une quinzaine de modèles ou choix.Q CQ Prix à compter de.OvUÜ JARDINIERES D\u2019AMIANTE dans les styles les plus divers .\t/ de forme conique, cuve, Q JQ urne.Prix à partir de .We*TW Jp .;\tSite ./ I f Terreau préparé selon notre propre formule; terre noire, peot moss, fumier.\tft AE Soc 1 minot\tfc«Tw TERRE NOIRE de surface pour réparation de gazon, plantation d'ar.1 QC bre, etc.Sac 1 minot > «Ou Ouvert tous f«s jours et soirs jusquà 9.00 'h.p.m.Le dimanche de 1.00 à 5.00 p.M.BOULEVARD BOURQUE - TEL.864-4388 ROCK FOREST C .I W9*» ¦ .¦ LA 1 KIBUNE,\tVtNLRkDI, 12 MAI 1972 ACRILAN ¦ m fibre acryliauc di?.Monsanto iUplUSSep'»s .u«vovaU\ttar- en MrvVan \u2018 o\"!\tvAcilan a «é J\"5, eesse P exetT>p\\e, » (jansün1ar.té è pri» modéréf 539, K.»< Ett Shcrbroofcf 5627221 OIRAftO\t»r«* C471I* 988, CUT OUEST ££!* IROPHIIS \u2022 CfUHIRl \u2022 ICUSS01S Gilbert Perreault analyse la série Bruins-Rangers DU HOCKEY A SON MEILLEUR La saison 1971-72 d* la Ligue Nationale de Hockey a pris fin sur un bon pied hier soir alors que les Bruins de Boston ont remporté la Coupe Stanley.Je suis d'avis que cette sixième rencontre de la finale a été la meilleure de la série, le (eu étant des p'js partagés et surtout on a pu voir à I oeuvre une défensive alerte de part et d'autre et également des gardiens de buts très à la hauteur.Les Bruins qui terminent une saison formidable ont semblé mieux profité des ouvertures de l'adversaire et encore une (ois Bobby Orr a donné le ton au match.Le jeu a été robuste surtout dans la première période et les coups d'épaules étaient portés tant par le club de Tommy Jonshon que celui d Emile Francis.Ce qui a fait la différence c\u2019est peut-être la supériorité des Bruins plus précisément de Wayne Cashman.Ken Hodge et Derek Senderson dans ces combats.Par la suite, les Rangers ont semblé manqué de cohésion tandis que leurs adversaire reprenaient du poil de la bête.La première étoile de la joute fut Wayne Cashman a mon avis.Son jeu robuste et ses deux buts, surtout le premier ont semblé démoralisé les Rangers.Bobby Orr a également joué un autre match colossal et l'équipe Boston peut être fière d a voir dans ses rangs une aussi grande vedette qui a fait tout à la perfection du moins hier soir et durant toute cette série finale.Pour la troisième étoile, j'opte pour Gerry Cheevers qui a été merveilleux contre les francs tireurs du New York et surtout en 3 e période.Les champions de la Coupe Stanley présentaient une formation des mieux équilibrées qui a sû capitaliser au bon moment et sortir vainqueur d\u2019une série des plus \u2022errées.Pour les Rangers de New York, la frustration de la défaite doit être grande mais on se doit de souligner l'excellence de leur jeu.Quatre des six rencontres se sont terminées par la marge d'un seul but et les deux autres par la marge de trois buts.Les hommes du pilote Emile Francis ont tout fait pour boire le champagne de la Coupe Stanley mais les Bruins les ont stoppé tout comme durant la saison régulière dans la poursuite de ce but ultime.Les Brad Park.Gilles Villemure.Dale Rolfe.Bob Rousseau.Walter Tkaczuk et autres n'ont pas à rougir de leur performance car ils avaient a se battre contre un club bien équilibré et décidé au possible.Au cours de la série j'ai favorisé à une certain moment les Rangers pour l'emporter mais le gagnant du trophée Connie Smytbe m a bien fait ravaler mes paroles.Je suis parfaitement d'accord avec le choix des journalistes car on peut dire que la série finale a été celle de Orr du début à la fin.Je ne peux vous dire quelle joie peut ressentir le joueur qui remporte les honneurs du championnat mondial du hockey professionnel ni la déception de celui qui doit s'avouer vaincu en finale car malheureusement je n\u2019ai pas encore eu la chance de voir mon club compétitionner dans ce genre de série.Comme je vous le disais l\u2019an dernier è la fin de mes commentaires sur la série finale, j\u2019espère avoir ce plaisir dès l\u2019an prochain car même si je trouve agréable le fait de livrer mes commentaires dans le journal La Tribune, je donnerais volontier la place à un autre et être sur la patinoire avec les autres joueurs des Sabres pour batailler pour l\u2019obtention de la coupe Stanley.On peut donc conclure que la joute d'hier soir a fait voir du hockey à son meilleur et que lorsque ce sport est pratiqué par des athlètes en plein forme avec un grand désir de vaincre, il est le plus beau au monde.Coupe Memorial Edmonton affronte Cornwall OTTAWA (PC) \u2014 Après une journée complète, le pilote Brian Shaw admet que la punition, en raison de bâton illégal aux Oil Kings d'Edmonton mercredi soir n'avait pas été la raison principale de la défaite rie 6-4 des siens aux mains des Petes de Peterborough dans le tournoi de la coupe Memorial.\"C'était une excuse, a dit Shaw hier.Nous n'avons pas joué aussi bien que nous le pouvons.Il nous reste à remporter les deux prochains matches.\" Le premier de ces deux mat- ches sera celui que les Kings disputeront aux Royals de Cornwall, représentants du Quebec, ce soir, lors de la 3e partie du tournoi a la ronde afin de décider des deux rivaux de la finale-suicide dimanche après-midi.A la suite de leurs deux victoires, les Petes sont déjà assurés de particier à cette finale.On avait également questionné la valeur des bâtons des Royals avant leur défaite de 4-2 aux mains des Petes lundi soir et on en avait rejeté plusieurs.Notes.Notes.Notes.\u2022\tL\u2019Association Les Trappeurs des Cantons de l\u2019Est et les Amis de la faune (club privé de chasse et pêche) organise un souper à l'éperlan qui aura lieu le 13 mai à fi heures à l'hôtel LaSalle de Sherbrooke.L'Association invite tous ses membres et leurs amis gratuitement au souper et à la soirée qui suivra Il y aura tirage de deux prix de présence.\u2022\tLe Service des Loisirs de la Cité de Sherbrooke désire Informer les adeptes du tir à l'arc, qu'un tournoi est organisé à leur intention, samedi après-midi au gymnase de l'école Ste-Famille.Richard Hallée, le responsable du tournoi, annonce qu'il y aura huit trophées à l'enjeu et que la compétition est réservée aux Sherhrookois.Les inscriptions se feront sur plate à compter de lh.00 p m.\u2022\tL\u2019équipe de baseball des Lions Atomes, regroupent les joueurs âgés de 7-8 et 9 ans dans les paroisses St-.Iean Baptiste.Coeur-Immaculé de Marie et Marie-Médiatrice, tiendra une pratique générale samedi matin à compter de 9h.00 au parc Boudreau situé sur la 10e avenue sud.L'instructeur Lionel Royer sera sur les lieux pour recevoir les inscriptions.\u2022\tLe Club de Camping et de Caravaning de Sherbrooke, Inaugure sa saison à compter d'aujourd'hui et toute la fin de semaine au terrain du Parc d\u2019Ascot.Une soirée populaire aura lieu demain soir.Dimanche pour souligner la fête des mères le comité des jeunes prendra charge de préparer un repas communautaire.«T A/f* DOCILE vous riviz most ntN vu.SI VOUS M\u2019AVEZ MS VU US SUZUKI 72 ft madèM d* r*ft« If\tdt \"trill\" l mcdèltt d* «\u2022mpétltt#H Voyei-l«i cHti GARANTIE i mei», I MO milltf, Thibault Marine Inc, LA *6 II y ¦ ifu Mfvk.«rA«\t,\ttWt 10, rua VenoilUs \u2014 Sherbrooke \u2014 549-1 ISS Mortel Thibault -$47 9112 Bobby Orr hérite du trophée Connie Smytbe LA COUPE STANLEY RETOURNE A BOSTON NEW YORK (PA»\u2014Des buts de Bobby Orr et Wayne Cashman au cours de jeux de puissance ont permis aux puissants Bruins de Boston de mériter les honneurs de la coupe Stanley, jeudi soir, en blanchissant les Rangers de New York 3-0 devant 17,250 spectateurs au Madison Square Garden.Les Bruins, qui ont gagné la série finale 4-de-7 4-2, sableront le champagne pour la deuxième fois en trois saisons.Cashman a réussi son deuxième filet de la soirée 1:49 minute avant la fin de la rencontre.Le but de Orr, à 11:18 du pre- mier engagement, marquait la deuxieme fois en série fina'e que le célébré défenseur des Bruins était l\u2019auteur du point victorieux.A la fin de la saison 1969-70, * L officiel Marcel Vaillancourt, de Sherbrooke, confisque le bâton utilisé par Dorcy Rota des Oil Kings d'Edmonton lors du match opposant les Petes de Peterborough et Edmonton dans le tournoi à la ronde dont l'enjeu est la Coupe Mémorial Rota a joué avec un gouret jugé illégal et a écopé d'une pénalité mineure Le géront-général des Kings, Walter Hunter s'entretient avec Rota (photo de droite) Le compte était de 4-4 à ce moment Un coéquipier de Rota l'a suivi au cachot quelques instants plus tard et les Petes en ont profité pour briser l'égalité.Peterborough a remporté le match au compte de 6-4.(Téléphoto PC) il avait compté un but, 40 secondes après le début de la période supplémentaire, qui avait permis aux Bruins de vaincre les Blues de St-Louis au compte de 4-3 et de balayer les honneurs de la série.Orr, originaire de Parry Sound, Ont., et âgé de seulement 24 ans, a également récolté une passe sur un des buts rie Cashman.A la fin du match, il a été choisi le meilleur joueur des séries éliminatoires 1971-72 et a reyu le trophée Conny Smy-the, trophée décerné par un panel de journalistes, de l'Association des rédacteurs sportifs professionnels.Cette victoire était typique des Bruins.Ces derniers n'ont pas raté une seule opportunité de frapper leurs adversaires.Il était évident, au début du match, que les visiteurs n'avaient pas l\u2019intention de rivaliser de vitesse avec les Rangers mais qu'ils envisageaient plutôt de favoriser un style de jeu robuste.La scène qui a suivi le dernier coup de sifflet de l'arbitre était également typique des grandes finales.Les Bruins débordaient littérale ment d\u2019enthousiasme pendant que spectateurs et photographes, malgré les protestations des gardiens, envahissaient la surface glacée.Le jeu a été assez bien partagé entre les deux équipes au cours des deux premières périodes.Mais Orr, considéré par de nombreux experts comme le plus grand hockeyeur de tous les temps, a fait pencher la balance.1* plus ancien joueur des Brums.Johnny Bucyk.a reçu la coupe tant convoitée des mains du président de la Ligue nationale, Clarence Campbell.Comme le veut la coutume, il a fait un tour de patinoire en brandissant le trophée, au son des applaudissements des spectateurs qui n'avaient pas encore quitté les lieux.Les Rangers ont eu de nombreuses chances de compter mais Gerry Cheevers a résisté a tous les assauts.Gilles Ville-mure ne peut quant à lui être tenu responsable des deux buts réussis au cours des jeux de puissance, sa vue ayant été complètement voilée.L'arbitre Art Skov a imposé Ifi pénalités mineures, six majeures de cinq minutes et une majeure de in minmes pour mauvaise conduite à Bobby Orr.Chaque joueur des Bruins empoche la jolie somme de $15.000 tandis que les Rangers reçoivent chacun $7 500.Première période 1-Boston, Orr Hodge.Bucvk 11:18 Punitions-McKerzie B 2:32, lr« vine, NY 5:44 Hodge B 7.07, Tkaczuk NY 10:25, Hodge B, Hadfield, NY, mineures maieu* res 13:06, Orr B inconduite* Dnak NY, Cashman B 14:46.SUIVRA Deuxième période Aucun but Punltions-Vadnais B Hadfield NY 3:45, Sanderson B mineure «taieure, Gilbert NY majeure.Marcotte B 4:3\u2019*, Carr NY 9 16.Cashman B, Doak NY 12:05.Cashman, B, Tkaczuk NY majeures 16:01 Tro^ième période 2\tBoston, Cashman 3 Orr.Esposito\t5 10 3\tBoston, ashman 4 Hodge.Esposito\t18 11 Punitions Rolfe NY 3 20, Smith B 10:36 Lancers par: Boston\t« 9 10\u201427 New York\t9 11 13\u201433 Gardiens\tCheevers, Boston; Villemure, New York.A \u2014 17,250.Les compteurs.\u201cUne excellente façon de remporter la Coupe Stanley\u201d Esposito, B Orr, B Bucyk, B Hodge, B Rousseau, NY McKenzie, B Hadfield, NY Stanfield, B NEW YORK (PC'\u2014\u201cC\u2019est le meilleur match que nous ayons disputé depuis le début de la série.\u201d C\u2019est ce qu'a déclaré l'instructeur Torn Johnson, jeudi soir, à l'issue de la victoire de 3-0 des Bruins de Boston contre les Rangers de New York dans la série finale de la coupe Stanley.\"C'était une excellente façon de remporter la coupe Stanley; à New York et par blanchissa- MA ** g* Pendant que les Bruins fêtaient la victoire les Rangers s'habillaient s i 1 e ncieusement dans un vestiaire quelque peu délaissé des journalistes.L'instructeur Torn Johnson s'est éloigné du groupe des fè tards pour faire quelques déclarations à la presse.\"Le point tournant du mathe est survenu à la deuxième période pendant que deux de nos joueurs purgeaient des pénalités.Notre défensive a brillamment résisté à l'attaque à cinq des Rangers.\u201d \"Jerry Cheevers a été sensationnel ce soir (jeudi); il l\u2019a d'ailleurs été tout au long de la saison.Et que dire de Cashman?\" Cashman a en effet compté deux buts après que Bobby Orr eut procuré les devants aux Bruins Dans le vestiaire des Rangers.le nom de Orr faisait l'objet de nombreux commentaires.\u201cVous voulez savoir ce qui a fait la différence?\u201d, a demandé le capitaine Vie Hadfield.\"La tenue de Bobby Orr; nous pouvions rivaliser avec les Bruins aux mises au jeu.pendant les jeux de puissance et nendant les désavantages numériques.Mais leur avantage était d\u2019aligner Orr.\u201d Emile Francis, instructeur et directeur général, a accepté la défaite avec diplomatie.\u201cLes Bruins forment une puissante équipe.Il y a que\u2019ques années, nos deux équipes bataillaient pour la cinquième ou la sixième position au classement.Cette année, elles se battaient pour les grands honneurs.\u201d Francis partageait l'opinion de son homologue bostonnais au sujet de la tenue de Cheevers mais a souligné â son tour que Orr avait été le joueur-clé.\"Orr est responsable des deux premiers buts des Bruins et ces deux buts nous ont assommés.\" Leur jeu de puissance y a egalement été pour beaucoup, a ajouté Francis L'instructeur des Rangers a fait remarquer que Jean Râtelle avait eu de la difficuté à se mettre en branle au premier vingt.\"C'est la raison pour laquelle il a été moins utilisé à la deuxième période.\u201d \"Ce fut une belle série.Nous aimerions évidemment recommencer avec quelques-uns de nos joueurs en meilleure condition physique.\u201d Orr a déc\u2019aré aux journalistes que cette victoire lui procurait une grande joie.\u201cLes Ran gers forment une bnne équipe (Johnson) «Si.Tl B A Pt* 9 15 24 5\t19 24 9 11 20 9 8 17 6\t11 17 5 12 17 7\t9 1« 7\t9\t18 7\t8\t15 7\t6\t13 des\u201crouleiises\u201d Peter Jackson ! DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié A Htrti Rent L6C«t)on« 717, rue Conte II d'autos «t do Shorbrooko.cornions do\tr,-j d'autos et do Shorbrooko.camions d* r1U> L TANGUAY & FILS INC.41$, fopèteav, Shorbrooko , T* - 4- V Présenté dans une boîte en plastique (réutilisable), pour garder au tabac toute sa fraîcheur. 14 U TltlIUNE, SHERBROOKE VENDREDI, 12 MAI 1972 Cédule des compétitions de soccer Championnats provinciaux de soccer intérieur SAMEDI (ARENA) ROULE A C E G E P.Eu Bot» do *00*09*0 Los AlouoMts do Shorbrooko Richmond Socctf Club Loo Lie no do TroU'Rtvléroo Vukolno do Victorioviiio Sdrlo A: Séflo\tB: Séflo A: Sdrio\tB Sério\tA: Sério\tB Sério\tA: Sério\tB: 16:00\tSério\tA lé: 30\tSério\tB Sério\tA: Sério\tB Sério\tA: Sério\tB: Sério A: Sério\tB : 20:00\tSério\tA*:\tC.E.G\tE.P.\tB-B 20:30\tSério\tB:\tC.E.G.E.P.\tB\tB 21:00\tSérie\tA:\tC.E.G.E.P.\tB\tB 21:30 Sério B C.E.G.E.P.B B.12:00 12:3 13:00 13:30 14:1 14:30 15:00 15:30 17 00 17:30 10:00 10 30 19 00 19:30 VulCéins di Vict.Univ Québec Club Le» Lion* do T.-R.Les Albelros de T.-R.Le» Vuicein* de \\/ict.Univ Québec Club CEGEP B.B.I C E.G.E.P.B.-B M Richmond Soccer Club L'Union do Drummond.CEGEP.BR I C.E.G.P.B.-B.Il Rkftmond Soccer Club L'Union de Drummond.Los Vuicein* de Vict.Univ Québec Club I II I II \u2022 00 w 00 DIMANCHE 1ère\tsério\tMidget\tPS.: 2e\tsérie\tMidget\tAr\t: t 30 1ère\tsérie\tBentem\tP S.: 2e\tsérie\tBentem\tAr.\t: 1ère\tséR-ie\tPee Wee\tP.S.: 2e\tsérie\tPee Wee\tAr.\t: 1ère\tsérie\tAtome\tP.S.: 1ère\tsérie\tSenior\tAr.: 2e\tsérie\tAtome\tP S\t: 2e\tsérie\tSenior\tAr.\t: 1ère\tsérie\tMoustlou#\tPS.: 2e\tsérie\tMoustique\tAr.\t: 1ère série\tJunior\tP.S.: 2e\tsérie\tJunior\tAr.\t: Consolation\tBentem\tP.S.: Consolation\tAtome\tP S : 13 30 Consolation\tMoustique\tPS.: 14:00 Fineie Midget\tP.S.: 10 30 1ère Il 00 11 30 19 00 12:10 13:00 14:30 PRESENTATION 15:00 Fineie Bentem 16:00 Fineie Atome 17:00 Finale Junior OFFICIELLE P.S.: P.S.: P S.: POULS B CEGEP du Bois de Boulogne II Quebec Université Club L Olympique de Shtrbreefco Les Albetros de Trois-Rivlèree L'Union \u2022\u2022 Drummondville \u2014\tRichmond Soccer Club \u2014L'Union de Drummondville \u2014Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke \u2014Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke \u2014Richmond Soccer Club \u2014L'Union de Drummondville \u2014Les Lions de Trois-Rivières \u2014\tLes Albatros de Trois-Rivières \u2014Lee Lions de Trois-Rivieres \u2014Lee Albatros de Trois-Riviéree \u2014Lee Alouette* de Sherbrooke -L'Olympique de Sherbrooke \u2014Les Lions de Trois-Rivières \u2014Les Albatros de Trois-Rivières \u2014Les Vulceins de Victorieville \u2014Université de Québec Club -Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke Fabrose ou JJ.Olier, Ste-Famiile Sh.Aigle» de Trecy, Pincoort ou Baie d'Ur.Pincourt ou St-Bruno U., Thefford Indiens de Sherbrooke.Rosemont ou Fe-Thetford, Chiteeuguey Alouettes de Sher, Beeconsfield ou Feb.Indiens de Sherbrooke, Pierrefonds Royal de Sherbrooke, Montreuil Indiens de Sherbrooke, Beeconsfield Viking de Sher Chteeu ou Deux Mont.Alouettes de Sherbrooke, Iqurus Pointe Claire, St-Claude Consolation\tMidget\tAr.\t: Consolation\tPee Wee\tAr.\t: Consolation\tJunior\tAr.\t: (remise des trophées) Consolation\tSenior\tAr.\t: DES EQUIPES ET DES INVITES L\u2019ARSE veut s\u2019imposer sur la scène provinciale 15:30 Fineie Pee Wee 16:30 Finale Moustique 17:30 Finale Senior P.S.: P.S.P.S ; Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE\u2014 Au domaine du soccer, les compétitions provinciales étaient jusqu\u2019à présent, l\u2019apanage des équipes de la région métropolitaine Toutefois la situation pourrait être modifiée, en fin de semaine, alors que l\u2019Association Régionale de Soccer de l\u2019Estrie sera l\u2019hôte des championnats provinciaux de soccer intérieur, ieur.En effet.l\u2019Estrie a connu un essor considérable depuis deux ans sur la scène du soccer et plusieurs équipes de Sherbrooke seront en mesure de causer une forte surprise dans la compétition provinciale.L\u2019ARSE sera représentée par neuf équipes comparativement à 12 pour la région de Montréal, trois pour Québec, deux de Thetford Mines et une de Tracy.Dans la cité de Sherbrooke, cinq rones sur une possibilité de six ont réussi à qualifier au moins une équipe pour la compétition provinciale.Seuls les Olympiques seront absents aux championnats.La lutte sera d\u2019autant plus intéressantes pour les Sherbrookois que le tirage au sort leur permettra d\u2019affronter les Montréalais dès le début des compétitions.Tournoi - in v itat ion Les organnisatc * s des championnats provinciaux, dans le but de promouvoir le soccer dans la région, ont fait coïncider un tournoi-invitation provincial pour les équipes de catégorie sénior.Ce tournoi débutera samedi à 1\u2019Arena de Sherbrooke et regroupera dix des équipes les mieux cotées au Québec.Ce tournoi, divisé en deux poules, sera disputé sous forme de tournoi à la ronde.Les équipes se classant aux deux premiers rangs de chaque poule seront qualifiées pour les semi-finales qui seront disputées dimanche.L\u2019équipe championne se méritera le trophée Jean-Pierre Dubois, institué en mémoire du publiciste de l\u2019ARSE qui a perdu la vie dans un accident d\u2019automobile l\u2019an dernier.Dubois était l\u2019un de ceux, qui avaient le plus contribué à populariser le soccer dans la région.Sherbrooke sera bien représentée dans ce tournoi avec la participation des Alouettes dans la poule A et des Olympiques dans la poule B Les Alouettes, dirigés par Robert Gamache présentent une for-m a t i o n composée exclusivement de jeunes Sherbrookois dont les figures dominantes sont les Richard Duval, Bernard Rodrigue Michel Daigle, et Serge Lacroix.Par contre les Olympiques, de l'entraîneur Alain Bernardot, un ancien joueur du OGC de Nice, présentent une équipe formée en grande partie de joueurs d'origine européenne aguerris à la discipline du soccer.Les figures de proue, de cette formation sont les Christian Richer, Didier Bailleu, Gilbert De Couvreur, Georges Zako, Pierre Catalans ainsi que quelques nouveaux qui s'affirment rapidement tels les Jean-Pierre Magnier et Claude Pin-Ferrier.La journée de samedi sera exclusivement réservée au tournoi-invitation qui se déroulera à Caréna de Sherbrooke de midi à lOh.OO Dimanche, les compétitions débuteront à 9 h.a m.pour se poursuivrent simultanément à l'aréna et au Palais des Sports jusqu'à Bh.OO.Les finales de chacune des catégories, seront entièrement disputées au Palais des Sports en après-midi, suite à la cérémonie qui se déroulera à 2h.00.Tony Heffernan rejoint les Alouettes.pour une clinique de football LA POCATIERE (PO-Près de 200 joueurs de football de calibre collégial participeront, samedi prochain, à une clinique de football donnée par des représentants des Alouettes de Montréal, au CEGEP de La Poca-tière.Tony Heffernan J.I.Albrecht, gérant et directeur du personnel de l\u2019équipe montréalaise, Sam Etcheverry, instructeur en chef.Gene Gaines.instructeur à la défensive, et Tony Efferman, instructeur en chef de l\u2019équipe de football de l'Université de Sherbrooke, assumeront la responsabilité de cette clinique.Il est également possible que trois joueurs des Alouettes, Terry Evanshen, Pierre Desjardins et George Springate, se joignent à eux.Les joueurs qui démontreront des aptitudes particulières au cours de cette clinique pourraient être sélectionnés pour participer au camp d'entrainement des Alouettes, qui doit débuter le 21 mai.Six joueurs de l\u2019équipe du CEGEP de La Pocatière.qui a remporté le championnat de l\u2019Association sportive intercollégiale de l'Est du Québec (ASIEQi au cours des deux dernières saisons, ont déjà été invités à participer à ce camp d'entrainement.Des vitesses fantastiques aux 500 milles d\u2019Indy INDIANAPOLIS.fAFP>.-Des vitesses fantastiques, largement au-dessus de 300kmh, devraient êtoa enregistrées samedi au cours de la première-et la plus importante-des quatre séances d'essais qualificatifs aux annuels 500 Milles d\u2019Indiana-polis, la course automobile la plus prestigieuse des Etats-Unis qui aura lieu le 27 mai.Selon les moyennes déjà réalisées depuis l'ouverture du célèbre circuit aux quatre virages presque à angle droit, il apparaît en effet quasi certain qu'au moins une demi-douzaine de pilotes pulvériseront les records des essais établis l'an dernier par Peter Revson à bord d'une McLaren.L'Américain fut crédité 179.543mph sur un tour et de 178.696mph sur les quatre tours obligatoires.La lutte pour la position numéro un sur la grille de départ qui comporte 33 places, constitue, à elle seule, un spectacle populaire qui attire régulièrement plus de 250,000 spectateurs aux abords et dans les tribunes du glorieux circuit en briques de Undiana.En réalisant mercredi plus de 313kmh sur son \"Ail American Eagle\", dont le constructeur est l'ancien pilote Dan Gurney, Bobby Unser qui remporta la grande course en 1968, s'est installé en favori pour affirmer le plus rapide du lot des 54 pilotes (tous américains', à qui seront confiées les 81 monoplaces ans, qui estime que les 200 milles sont accessibles aux bolides actuels, sera un candidat très sérieux à la prime de $20,000 que doit recevoir le meilleur Burwash quitte en claquant les portes Crampton et Marti prennent les devants à Forth Worth FORT WORTH, Texas (PA)\u2014 L'Australien Bruce Crampton et le gros Fred Marti ont roulé des 66, quatre sous la normale, hier, à l'ouverture du Colonial National doté de bourses de $125,000.Les meneurs détenaient une priorité d'un coup sur la recrue Leonard Thompson, Dean Be-man, Bert Greene et Dave Stock-ton.Parmi ceux qui ont affiché des 68.on notait Dave Marr, Phil Rogers, Bob Lunn.Billy Maxwell et Jerry Magees.Le favori Lee Trevino a lancé sa balle dans l\u2019eau sur la dernière allée, se contentant d\u2019un bogey double et d\u2019un total de 73.Crampton n\u2019a eu besoin que de 23 coups roulés sur les verts tandis que Marti améliorait la normale de cinq coups jusqu\u2019aux deux derniers trous.Les as Jack Nicklaus.Arnold Palmer.Gary Player et Billy Casper sont absents ici.George Knudson et Wilf Ho-menuik ont affiché des 71.VANCOUVER (PC) \u2014 Peter Burwash.de Toronto, a quitté l\u2019équipe canadienne de coupe Davis en claquant les portes hier, à la veille des premiers simples contre le Mexique.Cette décision imprévue est survenue après que le joueur-capitaine Mike Belkin eut choisi Tony Bardsley, de Vancouver, pour disputer un des matches de simple aux Mexicains.Belkin, qui a appris le retrait de Burwash par le gérant de l\u2019équipe Fred Bolton, a déclaré qu\u2019il n\u2019avait pas parlé au joueur et doutait une tentative de réconciliation.\u201cSa décision a augmenté la tension sur nos épaules, a dit Belkin.Au fait, il vaut mieux qu'il quitte la ville maintenant et règle ses affaires plus tard.\u201d Burwash est considéré comme le joueur no 1 au pays.Belkin demeure toujours le premier Canadien.mais il n'a pas participé à un nombre suffisant de tournois pour être classé.Burwash a été nommé au sein de l\u2019équipe comme Belkin tandis que Bardsley et Dale Power, de Toronto, méritaient des places dans les séries éliminatoires Est-Ouest.Le choix entre Bardsley et Burwash a été surtout influencé par les matches entre les deux joueurs.\u201cJ\u2019ai dit à Peter de battre Tony chaque fois qu\u2019il l\u2019affrontait, a dit Belkin, mais Tony Ta vaincu six fois sur huit.Si Peter l\u2019avait emporté six fois sur huit, c\u2019est lui qui nous représenterait.\u201d Belkin affrontera Joaquin Lo-yo-Mayo et Bardsley, Paul Ramirez dans les deux premiers simples aujourd'hui.1 Peter Burwash, le tennisman no 1 au Canada, qui a quitté hier l\u2019équipe de la Coupe Davis en claquant les portes.Brundage: \u201cLes USA berceau de mauviettes\u201d Wall et Rosburg à rOmnium canadien CHICAGO (AFP) - Avery Brundage, président du Comité olympique international, a lapcé un cri d\u2019alarme sur l\u2019éducation de la jeunesse américaine actuelle, déplorant que les Etats-Unis se soient faits le berceau \u201cd'une race de mauviettes\u2019\u2019.Dans un long message adressé aux responsables de la \u201cSemaine de la Jeunesse\u201d qui s\u2019est ouverte jeudi à Chicago, ville où il réside, le président du CIO souligne notamment: \u201cUn pays fort doit avoir des hommes et des femmes forts et en pleine santé, mais 50 pour cent de nos jeunes gens ne peuvent même pas passer un simple test militaire.La situation est très sérieuse.Nous élevons une race de mauviettes marquée par une délinquence juvénile croissante, un manque de discipline et par le vandalisme\".Pour seul remède, Brundage préconise \u201cl'exposé et le respect des hauts principes du code olympique quant au \u2018fair play\u2019 et au bon esprit sportif\u2019.\u201cHélas, poursuit le message, nos éducateurs ont laissé nos universités, nos lycées et nos collèges devenir partie intégrante de l\u2019industrie du spectacle.Les équipes scolaires sont devenues de véritables réserves pour les ligues professionnelles.Former un joueur de football, de baseball et de basket n\u2019est pas le devoir de nos établissements d'enseignement, mais le travail des clubs ou, éventuellement.d\u2019écoles professionnelles\", conclut-il.VOUS ETES GAGNANT! Consultez nos pages «{'Annonces classées enaque jour ! Sport en bref ICKX: meilleur temps MONTE CARLO (Reuter) -Le Belge Jackie Ickx a réalisé, jeudi, le meilleur temps aux essais du Grand Prix de formule un qui sera disputé dimanche à Monte Carlo.Les organisateurs ont finalement accepté d\u2019autoriser 25 voitures à prendre le départ, comme le demandaient les constructeurs.Jackie Ickx et sa Ferrari ont tourné autour du circuit de 3 kilomètres 145 en 1 minute, 23 secondes 3.soit à une moyenne horaire de 135 kilomètres 918.Laver *t Rosawall DALLAS.Texas (Reuter) -Les Australiens Rod Laver et Ken Roaewall ont remporté, mercredi soir, leurs premiers matches dans la phase finale du tournoi au sein du groupe professionnel World Championship Tennis.Laver a battu son compatrio-le John Newcombe en 8-4.6-4, 6-4.et Roaewall a pris le meil-eur sur l\u2019Américain Bob Lutz, éliminé par 6-1, 3-6.6-3.4-6.6-1.La finale du tournoi de Tan dernier avait vu la victoire de Rosewall sur Laver.FORT ERIE, Ontario \u2014 Art Wall, un ex-champion de TOm-nium canadien et Bob Rosburg gagnant de la Classique Bob Hope 1972, sc sont inscrits à l\u2019Omnium canadien qui sera disputé au club de golf Cherry Hill, à Fort Erié, Ontario, du 6 au 9 juillet 1972.Wall, vainqueur à l\u2019Omnium canadien de 1960 et 2e Tan dernier après avoir baissé pavillon devant Lee Trevino au premier trou d\u2019une ronde éliminatoire, revient cette année après avoir connu sa saison la plus fructueuse au plan financier.Bien qu\u2019il n\u2019ait pas réussi à gagner un tournoi Tan dernier Wall a déployé le meilleur jeu de sa carrière et a terminé 3 fois parmi les 3 premiers et 5 fois parmi les 10 premiers.Par le passé, sa meilleure saison avait été celle de 1959 alors qu\u2019il avait remporté les grands honneurs au Tournoi des Maîtres et à trois autres classiques du Circuit américain.II avait aussi été nommé joueur de Tannée de la PGA et s\u2019était classé en tête des boursiers.En annonçant l\u2019inscription de Wall et de Rosburg, R.H.(Dick) Grimm, président du tournoi pour TARGC, a déclaré: \u201cAprèa avoir vu Art se dis tinguer Tan dernier et Bob s\u2019il lustrer cette année, il faut les considérer tous deux comme des concurrents très sérieux et conclure que la valeur des golfeurs n\u2019est pas atteinte par leur nombre d\u2019années !\u201d L\u2019Omnium canadien, épreuve de 72 trous dotée de $150,000 en bourses, sera à nouveau orga nisé par l\u2019Association royale de golf du Canada et le vainqueur recevra $30.000 en plu* du magnifique trophée Peter Jackson.Bob Rosburg a mis fin à une décennie de disette, en remportant la Classique Bob Hope 1972, sa première victoire sur le Circuit depuis le Bing Crosby National en 1961.Au point de vue financier toutefois, Bob avait connu, en 71.la saison la plus réussie de sa carrière avec des gains dépassant $56,000 provenant en partie de sa 3e place ex-aequo à TOm-nium des E.-U., sa 5e place à TOmnium canadien.OEILLET GRATUIT frtfc- à toutes les MAMANS qui nous visiteront le SAMEDI, 13 MA11972 2 HOTESSES à votre SERVICE Gracieuseté du MINI LAVE CHAMPLAIN 2538 c .a!f, SHERBROOKE Pour cette occasion : LAVAGE GRATUIT AVEC TOUT PLEIN D'ESSENCE.TIRAGE D'UNE COUTELLERIE DIMANCHE, LE 14 MAI \u20145 p.m par: Gérard Laurendeau (La Tribune) 38 ans AU SERVICE DES AMATEURS DE U VIE AU GRAND AIR Dépositaire des Bateaux \u201cGREW\u201d 72 Dépositaire des Canots et Bateaux de pêche Dépositaire des Moteurs EVINRUDE CHOIX COMPLET DE BATEAUX USAGES C.WW_____ MAGOG MARINE SERVICE Inc 675 Thomas MAGOG 8*13 3788 qualifié.Ses prnncipaux rivaux seront surtout les pilotes des ambitieuses McLaren qui pourraient fort bien, cette année, mettre un terme à la dynastie des classiques Offenhauser et Ford à turbo-compresseur lesquelles ont toujours dominé la course.En tête arrive celle préparée par Roger Penske et que Gary Bettenhausen a poussée à plus de 305kmh et celle de Peter Revson, une version modifiée de la voiture qui faillit créer la surprise l\u2019an dernier, mais qui laissa Al Unser signer son deuxième succès consécutif.Elle frôla les 305kmh à plusieurs reprises.Seize conducteurs ont réussi à excéder 290 kmh, y compris Bobby Unser, Bettenhausen et Revson.Parmi les autres figurent des habitués du circuit dont les chances de réaliser les meilleurs temps ne sont pas négligeables, ce que certains firent d\u2019ailleurs par le passé.A.J.Foyt Coyote Ford, qui cherche a devenir le seul pilote à inscrire son nom quatre fois au palmarès de l\u2019épreuve, et Mario Andretti, dont la nouvelle voiture préparée par l\u2019ancien coureur Parnelli Jones est une inconnue, sont dans ce groupe.Il convient également de citer Bill Vukovich, Al Unser (qui tente le triple cette année), Lloyd Ruby, Mark Donohue, Wally Dallenbach, Jim Hurtu-bise, Joe Leonard, Gordon John-cock et Jim Malloy qui doivent également assurer, en tête de liste, leur qualification parmi les 33 concurrents les plus rapides qui seront admis à prendre le départ de la course de 500 milles laquelle offre près d\u2019un million de dollars de prix.Christian Richer est l'une des figures dominantes du soccer dans TEstrie.Joueur étoile de l'équipe i'OIym-pique de Sherbrooke, il dirige également la formation Midget Ste-Famille.Christian est en mesure de doter l'ARSE d'un titre provincial lors des championnats qui se dérouleront à Sherbrooke en fin de semaine.SOYEZ BON PREMIER -, Kawasaki 72 ISO BIG HORN SHERBROOKE MARINA 1010, rue Ste-Thdrése Sherbrooke 569-S247 SOOMACHin WACH U Grand rabais ~ printanier! ÉPARGNEZ S20OJ Voici la toute nouvelle scie à chaîne Comango de LOMBARD ¦\tmoteur de 4.2 po.eu.¦\tgarantie complète ¦\tchaîne et guide> chaîne de 16\" ¦\tmodèle léger et facile à manier démarrage rapide puissance supérieure faible encombrement rabais de $20.00 dès aujourd\u2019hui! Le rabais de $20.00 sera offert chez tous ces marchands: OFFRE VALABLE DURANT LE MOIS DE MAI 1972 EQUIPEMENT B.MORIN 301, rue Queen, Lennoxville LLOYD HENDERSON Islond Brook, cté Compton LA TKIIUNL, SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972\t1$ l Les Pirates blanchissent tes Phillies de Reading 10-0 Partie d\u2019un coup sûr pour Brad Meyring UN CIRCUIT POUR LES \"PROS\" QUI VA CAPTER L'ATTENTION Par suite du retrait du circuit de golf O'Keefe \u2014 ouvert aux amateurs et professionnels \u2014 le golf de compétition au niveau des \"pros\u201d a eu à faire face à des moments difficiles alors que l\u2019Association Canadienne des Golfeurs Professionnels, division du Québec, se retrouvait sans aucun meneur.D\u2019un commun accord, Luc Brien a été nommé comme administrateur et en consultant la liste des tournois pour '72 en plus des nombreux prix attachés pour la fin de l'année et les projets de cet homme, il semble bien que les \"pros\" seront intéressés par les tournois car il y aura de l'argent à se mériter sans pour cela provoquer des absences du club sur une longue période.Le lever du rideau va se faire au Club de golf Candiac avec l\u2019Omnium printanier le 2 juin prochain.Le second tour noi, et non le moindre, aura lieu à Rosemère et il s\u2019agit de l\u2019Omnium du Québec Peter Jackson qui a été couronné l'an dernier à Summerlea d'un éclatant succès.Du 23 au 25 juin les \u201cpros\u201d se disputeront une bourse de $16,000 à l\u2019Omnium du Québec et ceci va marquer au même moment le 50e anniversaire de Rosemère.Un tournoi pro-adjoint va suivre et par la suite ce sera le pro-amateur de Sorel-Traey connu sous le nom de Champlain-Sept-Iles Express qui a d\u2019ailleurs eu lieu l\u2019an dernier à Sept-Iles.Ce dernier club en raison du succès rem porté l\u2019an dernier a opté pour conserver son tournoi avec une bourse de $10,000 qui vient s'ajouter à ce que possédait déjà l\u2019Association.Le clou du circuit de golf professionnel du Québec est na turellement le championnat Labatt de l\u2019A.C.G.P.du Québec qui a lieu sur le parcours de la ville de Montréal pour une bourse globale de $12,500.Ce circuit de golf professionnel va avoir en '72 un intérêt pour les amateurs de golf de la région des Cantons de l\u2019Est.Non pas qu\u2019un des tournois va s\u2019y tenir dans le secteur mais tout le monde sait que le jeune professionnel Doran \"Duke\u201d Doucet, attaché au Sherbrooke Golf Range depuis maintenant trois ans, détient le championnat aux points en \u201971 en plus de la Médaille d\u2019Or à titre du \"pro\u201d de l'année au Québec Chacun va donc surveiller ce jeune golfeur de Windsor qui va participer à chaque compétition pour voir s'il va répéter son exploit de la saison dernière et peut-être même faire encore meilleure figure.Un trophée est attaché à la coupe de système de points en plus d\u2019une bourse de Labatt et il y a aussi le golfeur de l\u2019année, le plus amélioré et un autre allant à l\u2019adjoint de l'année.La division du Québec de l\u2019A.C.G.P.prend aussi une part active dans la formation des golfeurs amateurs avec des ch niques qui sont donnés à nos meilleurs golfeurs amateurs.Lr seul point qui me semble regrettable dans ce travail effectué par l\u2019Association est le fait qu\u2019on se limite un peu trop à la région de Montréal.Est-ce que l\u2019on voudrait dire qu\u2019ailleur» en province il n\u2019y a pas de bons amateurs ?Pourtant, le cham pion amateur du Québec est d\u2019East Angus en la personne de Pierre Lessard et lors du tournoi à Drummondville il y a eu les Goodwin, McEwen et plusieurs autres qui se sont signalés.En plus du circuit québécois, il y a toujours l'Omnium canadien qui va avoir lieu à Fort Erié, Ont., cette année et qui à nouveau va réunir les grands noms du golf.Le circuit de golf amateur du Québec va aussi retenir l\u2019attention des golfeurs et plusieurs tournois dans notre district réuniront les meilleurs amateurs.Les potins du 19e trou L'ouverture officielle d\u2019une nouvelle saison de golf au SCC a lieu demain avec le tournoi du président.Aimé Gagnon va former un quatuor avec le gaucher Armand Dussault, le professionnel Jos Leblanc et le capitaine Georges Zaor.Léonard Turgeon, qui entreprend une 16e saison au Mont Orford à titre de professionnel, nous a fait part hier de l\u2019ouverture pour demain des 18 trous du parcours.Léonard a révélé que le terrain était en assez bonne condition pour la période de l\u2019année.De plus, la direction de la Gestion Orford a fait des rénovations au chalet.Si la température se maintient au beau d\u2019ici la fin de se maine le parcours de 18 trous à normale trois du Sherbrooke Golf Range devrait être en opération dès samedi matin.André Morency va occuper en \u201972 le poste de professionnel au Club de golf Hériot de Drummondville.On sait que l\u2019ancien adjoint de Jos Leblanc était à Plessisville au cours des deux dernières saisons.READING, (PA) - Le droitier Brad Meyring a lancé une partie d'un soul coup sûr.hier soir, devant 267 spectateurs au Stade municipal de Reading, a-lors que les Pirates de Sherbrooke n\u2019ont fait qu\u2019une bouchée des Phillies de l'endroit, les blanchissant au compte de 10-0 Pour Meyring, c'était une seconde victoire contre un revers et la deuxième aux dépens des Phillies qu\u2019il avait aussi blanchis samedi soir dernier par le compte de 8-0 au Stade Amé-dée Roy de Sherbrooke.Meyring avait jusqu'en 9e une partie sans point ni coup sûr.quand Nelson Garcia a cogné un simple au début de cette reprise.Meyring, qui est âgé de 24 ans, a retiré 11 frappeurs sur trois prises et n\u2019a accordé qu\u2019un seul but sur balles.soit dès la première manche Après cette passe gratuite, il a retiré 21 frappeurs en ligne Les Pirates ont compté le point de la victoire en seconde manche sur un simple dans la droite par Fernando Gonzalez, une erreur de deux buts par Nelson Garcia, voltigeur de centre, sur un ballon de Da- ve Arrington Perry Dunn.et un simple de 1 \u2022h |its es Sherbrooke 10 Augustine cc Murphy 2b Civil 1b Gonzalez 3b Arrington cg Ounn cd Huyke r Cruz è< Meyring I TOTAUX Reading 0 Garcia cc Silicate 2b Starnes c/2 5 1 4 5>/a S\u2019/J 7 Cleveland\tO 12\tP 7\tMov .632 Baltimore\t11\t7\t611 Détroit\t11\t7\t.411 New York\t6\t13\t.314 Boston\t5\t11\t.313 Milwaukee\t5\t12\t294 Minnesota\tDivision Ouost 14\t4\t\t.778 Oakland\t12\t5\t704 Chicago\t10\t9\t.524 Californie\tR\t11\t421 Texas\tR\t11\t421 Kansas Citj\t1\t13\t381 (Jautes d\u2019hier non comprises)\t\t\t Diff.Vf Va 4 5Va 4 H/9 4» a éVa 4'a TVa Dodgers fi-I, Mets 42 NEW YORK (PA) - Willie Crawford a cogné un circuit, un triple et un double en conduisant les Dodgers de Los Angeles â un gain de 6-4 dans la 2e partie d'un programme double hier soir.Les Mets de New York l'avaient emporté 2-1 dans le premier match alors que Torn Seaver a remporté sa 5e victoire de la saison et la 100e de sa carrière.Los Ang.000 200 400\u20146 10 2 New York 000 000 130\u20144 11 1 John 3-2, Richert 8 et Cannizzaro; McAndrew 1-1, Taylor 7, Koosman 8 et Grote.C: LA-Da-vis 5.Crawford 5.LIGUE AMERICAINE Texas\t200 000 001\u20143 5 t Baltimore\t000 000 100\u20141 4 1 Gogolewski 2-1 Pina 8 Lind-hlad 8 Cox 8 et King; Palmer 2-3, Alexander 9 et Etchebarren, Oates 9.Cc-Balt-Blair 2.Scramuzzo (1-2), Martin 5, Scarce 8 et Essian Elmira 4.West Havan 2 Elmira 000 100 003\u20144 12 1 West Haven 000 100 010\u20142 3 6 Hatchell, Kern (LG) 8 et Johnson; Schroeder venrus 9 et Diedel.(LP) ,E- Pawtuckat (, Quebec 5 Milan (l-2>\u201e Corddry 8 et Eagan; Arnzen (1-0) et Foote.Trois-Rivières 1, Pittsfield t Pawtucket Québec 000 000 000\u20140 1 1 000 000 05x\u20145 7 2 Trois-R.Pittsfield 1, 000 000 010-1 5 0 012 030 00X\u20146 8 0 i Andujar (02), Flynn 5, Os-borne 8 et Barlow; Walters (2-2) et Wockenfuss.Cir: Pittsfield, Wockenfuss 4.LAWN-BOY Les gazons les mieux soignés, Modèle 7261 Willie Mays reçoit ici les félicitations du gérant des Mets de New York, Yogi Berra, après être passé finalement des Giants de San Francisco aux Mets.A gauche, Donald Grant, président du bureau de direction des Mets.L'échange a envoyé le jeune lanceur Charlie Williams aux Giants, en plus d'un certain montant d'argent non divulgué.(Téléphoto PA) 011 232 010\u201410 13 3 000 000 000\u2014 0 1 6 (2-1) et Huyke; Mays passe aux Mets NEW YORK (PA) \u2014 Willie Williams, 5-6 en 31 matches Mays est revenu à New York avec les Mets l\u2019an dernier, a hier, rejoingnant les rangs des commencé la saison actuelle Mets de New York à la suite d\u2019un échange impliquant le jeu- .ne lanceur Charlie Williams et une somme d'argent indéterminée versée aux Giants de San Francisco.C\u2019est le directeur-gérant des Mets.Bob Scheffing, qui a révélé que Mays revenait dans la cité où il avait fait ses débuts avec les Giants de New York en 1951.Donald Grant, président du bureau de direction des Mets, le gérant Yogi Berra et Horace Stoneham, propriétaire des Giants, étaient également présents.\"Je suis certain que Willie sera en bonne position financière à sa retraite,\u201d a déclaré Stoneham.Quand on a demandé à Mays s\u2019il s'attendait à jouer régulièrement avec les Mets, celui-ci a répondu.\"Je l'ignore, c'est la décision du gérant.J\u2019espère être en bonne condition physique car je n'ai pas joué beaucoup cette saison.\u201d Berra a révélé que Mays rejoindrait le club dimanche, \u201ccar il veut d\u2019abord régler ses affaires à San Francisco\u201d.\u201cJe suis très heureux de l\u2019aligner, car il peut m\u2019aider à deux postes, au premir but et au champ extérieur.\u201d Historique Les rumeurs voulant que le champ-centre de 41 ans revienne à New York ont commencé à circuler il y a une semaine, alors que les Mets jouaient à San Francisco.Mays, à sa 2e saison d'un contrat annuel de $165,000, a participé à 19 matches des Giants cette saison, agissant comme frappeur d\u2019urgence à cinq occa sions et affichant une moyenne de .184, y compris trois points produits, p'.us trois buts volés et huit points comptés.Toutefois, Mays occupe le 2e rang chez les cogneurs de circuits de tous les temps avec un total de 646.à 68 du total de Babe Ruth et avec un seul de priorité sur Hank Aar™i 11 ne faut pas oublier lt pouvoir d\u2019attraction de Mays à New York parce que les amateurs newyorkais l\u2019ont toujours adoré, même dans Tuniforme du San Francisco.avec Tidewater, de la LIB.où il affiche un bilan de 2-2 en quatre matches.Il est âgé de 24 ans.MEILLEURE TONDEUSE JAMAIS N'AVEZ EU \u2022\tmoteur 20 perdent plus puissant; tonte rapide.\u2022\tnouvel allumage i semi-conducteurs; réduit problèmes de réglage et d'entretien.\u2022\tnouveau mélange de carburant 32 i 1; étonnante économie de consommation C \u2022 17145\t_____________ L TANGUAY & FILS INC.419, Papineau\u2014Sherbrooke A131 m/h ce moteur détient le record mondial de vitesse des hors-bord Et alors! La plupart des acheteurs de V-4 Evinrude ne s'intéressent pas aux épreuves nautiques.Tout ce qu'ils veulent, c'est le meilleur moteur hors-bord, et l'acheter dans la marque reconnue pour avoir les meilleurs.Le fait d'avoir établi et maintenu 11 ans de suite le record mondial de vitesse des hors-bord nous a permis de découvrir comment construire des moteurs de série ultra-rapides, endurants et fiables.C\u2019est pourquoi tous les puissants Evinrude (le 85, le 100 et le nouveau 125) sont tous des V-4.Le vilebrequin plus court et plus robuste des V-4 est nettement plus résistant que celui des moteurs à cylindres en ligne classiques.L'agencement en V des 4 cylindres des Evinrude permet encore de réduire la hauteur du moteur, ce qui le rend plus stable sur les eaux houleuses.Nous estimons que notre record à 131 m/h a contribué à vous fournir de meilleurs hors-bord.D'ailleurs, si nos concurrents n'en étaient pas persuadés, s'acharneraient-ils encore à nous surclasser?Passez voir les 16 modèles de la gamme, de 2 i 125 cv, en vente maintenant chez le revendeur Evinrude.Prunier pour ht hors-bords EVINRUDE loon UMÎ MIT® TILDE N \u2018T™:, 112.95 plus de iftc per mill# (assur inc.) 5672666 DES EAUX PROPRES: notre avenir en dépend.Nous avons éliminé de nos nouveaux Evinrude les conduits d'évacuation par dassus bord.Tout le carburent est recyclé en puissance.©Un produit d\u2019Outboerd Manne Corporation of Canada Ltd.Peterborough, Canada, fabricant des motos-neipe Evinrude, des moteurs semi-hors-bord OMC, dés tondeuses é gazon Lawn-Boy et des scies à chaîne Pioneer.1ère parti* Los Ang New York 000 000 001\u2014t 7 000 020 OOx\u20142 5 TIR DE CHEVAUX à la Reine des Erables le 14 mai, à 13H.00 organisé par le CLUB DE TIR DE CHEVAUX DES CANTONS DE L\u2019EST 2 Classes : I \u2014 32,000 Ib et moins 2 \u2014 Plus de 32,000 Ib.«mi THIBAULT MARINE INC.10, rue Versailles \u2014 Sherbrooke Té!.: 569-1155 EVINRUDE THERIAULT MARINE ENR.?IA, 6e Avenue \u2014 Windsor Tel.: 845 4269 \u2022 EVINRUDE THREE VILLAGES BUILDING ASS.LTD.30, rue Railroad \u2014 Rock Island Tél.: 876-2278 EVINRUDE FILTEAU MARINE 314, rua St-Jean-Baptiste Asbestos \u2014 879 5053 EVINRUDE CRANDALL AUTO BODY REG'D.Rue Iridge \u2014 Knowlton Tél : 243-6080 EVINRUDE BENOIT BERNIER Lambton \u2014 Comté de Frontenac Tél.486 2466 EVINRUDl imrmwmr i SERVICE INC.675, Avenue Thomas \u2014 Magog Tél.: 843 3788 EVINRUDE DRUMMONDVILLE MARINE INC.4025 est, bout St-Joseph Tél.478-2297 \u2014 Drummondville EVINRUDE NORRIE'S GARAGE Ayer's Cliff Tél 838-4342 EVINRUDE 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI.12 MAI 1972 \u2014 Hii'iililtn\u2019MK iiil t ( la tribune des variétés ^ D\u2019un écran à l\u2019autre \u2022RB1 \u2014 C'est un groupe de personnages (artelus qui vivaient.dit-on.a l'époque du Quebec préhistorique C'est, entre autres.Fred e Saiaberrv \u2014 2 terrains adjacents, 60 x 83 cnacun Après 5 h.562 0659.____________________17743-13\tmel TERRAIN\t950\tx\t950.avec lac \u2022rtifl- ciel.Tél.: 832-3392.___86894-20 mal TERRAINS 75 x 100, $10.comptant.$10.par mois Rabais 10 p.c.lusqu'au 31 mai.562-1925.86345-M 31 mal 7 Immeubles (achat-vente-échange) STYLE français, 10 pce mur.Prix raisonnable pour argent comptant.569-1746.87945-23 mai 1644 KING OUEST\u20142 logements, 1-6.1-4 pces.Garage.Place idéale pour, petit commerce Prix de l'évaluation.Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-9386, soir: 567-6570, 562-0219 86496-15 mal QUARTIER NORD-Bungalow briques, 5 pces, sous-sol fini, (chambre, salle de ie\"x, salle tain).Proximité écoles primaire et secondaire.Chauffage eau chaude.Tél: 569-7657 __________________________87589-16\tmai QUARTIER NORD \u2014 résidence 10 pces, sous-sol fini avec foyer, chauffage eau chaude.Prix i discuter.Tél.: 562-8218.__________________________ 87846-27\tmai NORTH HATLEY \u2014 grande maison 9 pces, eau chaude 220, ampères, magnifique terrain\tpaysagé,\t60\tx 280, chale- tarriere maison,\ttrès\tbon prix pour vente rapide.567-8558.________________\t87840-17\tmai TRIPLEX genre bungalow, sous-sol rapporte $220.1560 oui.Alexandre.Maison modèle au 1550.\u2014 562-8109.87957-13 mai, BROMPTONVILLE-Petite maison 4 pces à vendre.Cause: santé.569-7281.87596-13 mai MAGNIFIQUE propriété è vendre, située dans secteur résidentiel près Université.Terrain aménao* 140 x 100 Possibilité de revenus.Directement du; prop.2900 Maricourt.562-5410._______\t_______87425-15\tmai S I T E COMMERCIAL 1441 King O -est, coïtai noue 7 pces, terrain 100 x VT Idéal pour commerce.Prix dn l'évaluation Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-93 86 soir: 567-6570, 562-0219 86494-15 mai 1121 LISIEUX construction 1967, 3 logements revenu $4,600.comptant: $7,000.Intérêt 6 p.c.Roland Blais.562-6622.____________________________________87483- NORD RUE STANLEY: Ma\u2019ison 2 logements, b en située.Prix raisonnable.Tél.: 562-1606.87889-13 mai JOIE-CONFORT fOUR VOTRE FAMILLE COMPTANT AUSSI PEU QUE $300 00 Les Entreprises Fernand Boissé lue.Ut AVENUE NORD (yen CH U.) rut Desprt.tfl.667-8995 4 Collages - Bungalow (achal-venfe-échange) 84323\u2014M 17 mai (A) QUARTIER NORD \u2022\tMaison 8 pces, rue Bouraogne \u2022\tMaison 5 pces.rue Bellefleur \u2022\tGrands lots boisés ROSAIRE FOURNIER Constructeur d\u2019habitations Tel.:\t569-0858\u2014562-0557 83677\u2014M.13 mai ALBERT BOISCLAIR tNTRCPRENEUR EN BATIMENT* TEL.: 567-6933 CH BELVEDERE SHERBROOKE.P Q.84918\u201413 mal MAISON MODULAIRE Usinée \"LATENDRttSr VOTRE COURTIER Dynamique REJEAN LAPIERRE 86571\u201415 mai (A) Prix $8,600 et plus 2414, King Ouest Sherbrooke 567-8707 2 Propriétés à revenus à vendre 1622 DURHAM \u2014 Duplex brique, 2 x 5'/4 pces.Système neuf, chauffage air forcé pour chaque logement.Lot 60 x 132\u2019.Garage.Paysage, haie.Hypotheque disponible.Logement du bas libre pour l\u2019acheteur.M.L.S.850 MONTCALM \u2014 Duplex 1 x 6, 1 x 4 pces, grandes pces, solarium, plâtre et bois franc.Chauffage eau chaude.Garage pour l\u2019auto.Site central.Financement disponible.Photo M.L.S.468-72 LONDON \u2014 Maison brique, 3 logements, 1x5, 2x4 pces.Chauffage air forcé.Filage 2 x 100 amps.Garage double.Site central.Balance de prix de vente 8%, par mensualités.Comptant à discuter.Photo M.L.S.65-77 KENNEDY NO.-Propriétés à revenus sur grand lot.Maison brique 1 x 6, 1 x 5, 2 x 3.Chauffage central plus maison 1V4 étage, 2 x 5.1 x 4 pces.Vente en bloc.\u2014 Comptant et financement à discuter.390-406 LAURIER \u2014 2 Maisons sur même lot.Maison 2 étages, sous-sol .fini, 1 x 6, 1 x 5, 1 x 4, 1x2 pces.Chauffage air chaud, plus duplex 1x4, 1x3 pces.Hypothèque disponible.Comptant à discuter.Photo M.L.S.180 SANBORN coin BROOKS \u2014 Propriété semi-commerciale, brique, 5 logements chauffés plus suite de bureaux 8 pces, salle d\u2019attente, vestibule d\u2019entrée chauffé.Fi-n-n-~mpnt à discuter.SHERBROOKE TRUS1 Courtier Tél.: 562-3844 86924\u201415 mai (A) CUMMANDK/\u2019 maintenant UNE MAISON \u201cSECTIONNEl.LE\u201d 'Désourdy\" installée sur votre solage en une journée.ecceptée par S.C.H L.HERCULE MARCOUX COURTIER TEL: 569-5941 86165 M.31 mal (A) MAISON 6 pces, clapboard, aluminium, grand terrain, 4 acres.Lac artificiel, beaux arbres, 10 milles limites, grand route pavée.846-4615.87948-15 mai 165, FARWELL TRIPLEX neuf, 2-5 1-2 pces.1-4 1-2 pces, très bien situé Près Centre d'achats King Ouest.Logement libre pour propriétaire.567-4079 «près 6h 87108 M 4 iuin Incroyable mais vrai VISITEZ NOS MAISONS MODELES, 626, COOMBS.ROCK FOREST 9 hres a.m.è 9 p.m., dimanche inclus.mNJoifV ROCK FOREST I;\t^ RÉALISEZ VOTRE RÊVE ^ ^\"^S^fflPO00 ÉLEVEZ 'W VOTRE FAMIUfl-r^ CM' */s EN TOUTE SÉRÉNITÉ Vv A ROCK FOREST \u2022(\u2022Mes p* Buraau â Bureau I NOUS ERIGEONS UNE VERITABLE BANLIEUE PLANIFIEE EN COLLABORATION AVEC LA S.C H L et S H Q \u2022MAISONS DE VILLE \u2018ECOLE \u2018CENTRE D'ACHATS PiliaiON f«f IsSmI.!\u2022\u2022'«*« tr««4r* FmU'm («mi >\u2022\u2022\u2022 llitt) è l« rw COOWIJ Renieijtumeitli : 569-4397 ANJOU GAÜOtXS LIMIT10 87923\u201413 nui (A) MAISONS DE QUALITE \u2022\tQUARTIER EST - Ru» Du-verter.plueieurt résidences S pces S partir de $15.800.\u2022\tQUARTIER NORD \u2014 Residence 8H \u2014 814 pce», ru» Loncchamp »t Toulon.Pour visiter sur rendez-vous 563*2422 \u2014 562-6443 GARY LONGCHAMP INC.84916\u2014M 22 mal MAISON cottage, è Deauville, 5 1-2 pces plus solarium.$9,500.comptant: $2,000.864-4970.88025-15 mai RESIDENCES A VENDRE QUARTIER OUEST «ituées rues Champagne et God-bout Près Université et CEGEP.R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun - 567-8535 87313\u2014M 8 Juin i QUARTIER NORD \u2014 Bungalow 6 pces.Magnifique terrain paysagé.Pas d mtermédiéire.S'adresser 562-2232 ou 569-4179.87878-13 mai 3\tCHAMBRES à coucher, salon cuisi-| ne communique, eau chat de, isolé pour 4\tsaisons, belle Plage, meublé, très propre, 9 milles Sherbrooke, petit Lee j Magog.$85,000.Condition è discuter.I 563-2034.____________________________17717-13 nul MILBY ROUTE 22, sur Boni rivière Moe River, électricité, eau, 4 lots, route asphaltée.\u2014 Aussi moteur \"Johnson\", 35 forces, pour bateau Tél.: 562-5972 - 562-3773.87812-13 mai BUNGA\t.\t._\t_ pces.Rapportant $884.par année.Garage.Terrain paysagé, jardin.Très propre Bonnes conditions e paiement Pas d'intermédiaire.S'edresser 284, lit nord - 562-7852 87906-13 mal f Maisons mobiles 1 Immeubles (achat-venle-échange! PROPRIETE 6 logements.Centre vil-nstructlc le, construction °^rique.$2,000 i $4,000 comptant; balerce è ( iscuter.S'edresser Léo-Paul Brodeur, Inc., courtier.567-4129.87740-13 mai louer, 1 de 8 pces, _ _______ ou à 1-5 pces.562-2172.87974-15 mai SHERBROOKE ESJ - 679 Gouoll, 2 \u201con 1971.logements, eonstructii \"io^ c - 622 jetion ,300 Comptant $1,500.revenus.Roland Blais, 87484 5 LOGEMENTS, *- di- Comptant è i $4,080 revenus : xuttr.569-1746.8A087-M.27 mal (Vous étw 8A688WT) Sirvp Mathiee, 66, Albert, Sherbrooke veut gagnez un BON D\u2019ACHAT d« 2.00 I le mercerie pour hommes \"L'ami du sportif\" Gérard Proulx, prop.639 est, nie King.Tél.: 962-mi Sherbrooke Veuillez prletnter cotte annonce d'ici 18 Jour» et eou» identifier è le mercerie peur vous mériter vetre ben A \u2022xt.PATRON No 4803 - Dix façons d\u2019être belle et élégante! Voilà ce que vous offre ce patron à multiples modèles.Pour l\u2019obtenir avec texte anglais et lexique français, envoyés vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi que 75c exactement (pas de timbres) au Service des Patrons.La Tribune.721, Duffcrin, Sherbrooke.Grandeurs disponibles: tailles 104 à 184 inclusivement.Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier première classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront a Jouter à leur envoi une somme additionnelle de 15t.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux.FAITES VOUS conitruir» un bung,low] 87594-15 mel I GRAND RANG SfEHé bungalow 2 i grandes pces, terrain 85 x 185.garage 24 x 24, chauffage eau chaude, construction 1 an, propriétaire transféré.563-6592.87799-13 mai LAC ELGIN\u2014Chalet è vendre, rout* 34, St-Gérard, 24' x 36'.isolé, meublé \u2022vec fover.Garage 24 ge.bonnes conditions.1026 86660-M 2 Iuin J Chalets (achat-vente) QUARTIER EST \u2014 \u2018\u2018ungalow prèi CEGEP et CHU, intérêts 7 p.c.Tél : après 5:30 heures.: 567-9894.__________________________>7h6»U mil MAISON MOBILE 60 x 12.très bon prix, è vendre è prix riiwnneble, 846 4305.__________________________>7794-13 mel RUE GARÎEPY\u2014Bungalow brique.5 grandes pces.Chauffage air forcé Sous-sol 8 1-2/.Terrain 60 x 100.Comptant: $4,000.Armand Brunelle, courtier, Bernard Désilets, courtier, 569-9386.»olr: 562-0219.567-6570.________________86558-15 mai QUARTIER EST\u2014Bungalow 5 pces, avec logement sous-sol.brique, eau chaude, 2 entrées.Coop.d'établis»e ment de l'Eitrle.courtier, 567-9522, Peul Briceult, agent, 562-8617 __________________________87304-12 mel QUARTIER NORD - Bungalow I vendre, 5 pces.Pour informations s'adresser Léendré Mercier.562-7856.84259-M.15 mai 449-274; CHALET \u2014 Lee Avlmer, Prés St-Gé-r»rd.4^ces^ meublé, sur bord du lac.\u2019\u2019___ 87873-13 mai 1 ^ \u2022 j Pvc3, P laat Terrain paysagé.Brompton.Çompt 567-3208 après 6 LAC AYLME R\u2014Dlsreeil, GALT OUEST - près Rock Forest, bungalow brique, 1968, terrain 75 x 150, $12,800.Roland Blais.562-6622 87482! PROJET MAR ILLAC \u2014 R»sid»nc» uni-familiale en rangées.\"Tpwm House\" 7 1-2 pces.Prix b partir de 114,900 Tél: 563-1982 - 569-0766 I3807-M.12 mai \u2014 H a.-\t-»_______ * Pces.meuble.Grand terrain, eau courante Tél.: Sher.rooke 567-4192 - Disraeli: 17 87432-12 mai LET, situé Lac Mégantic, t tti Sables.2,000 Pieds, çen errain boisé 200 x 3Ô0.Géi te- A VENDRE Royallirust L'ENSEIGNE QUI FAIT VENDRE au Canada.A fouies les 58 minutes le Trust Royal vend une propriété Pourquoi pas la vôtre.QUARTIER NORD RUE BOISCHATEL \u2014 Propriété 2 étages, briques, comprenant salle à dîner, salon avec foyer, 4 chambres à coucher.Sous-sol fini en bardeaux de cèdre et stucco incluant tapis à la grandeur.Garage.Soir: Aimé Bergeron, 567-9635.RUE WHITE \u2014 Résidence de grand luxe sur grand terrain boisé.11 pces, 6 chambres à coucher.Salon avec lover.Sous-sol terminé.Garage double.Près écoles et centre-ville.Vue magnifique.Maison exceptionnelle.Soir: Michèle Dupré, 569-6427.QUARTIER OUEST RUE LAROCQUE \u2014 ropriété 6 logements briques dont 4-5 pces et 2-4 pces.Construction 1967.Pour plus d\u2019informations.Soir: Serge Théroux, 567-1237.QUARTIER EST RU ECONSEIL \u2014 Attrayant bungalow briques, 5 pces avec garage et abri d\u2019auto.Construction 1964.Soir: Robert Berthiaume, 569-0500.EXTERIEUR LAC MEMPHREMAGOG \u2014 (5 milles de Beebe) \u2014 Très beau chalet sur le bord du lac, habitable à l\u2019année.54 pces meublés.Salle de séjour (finition bois de grange et bardeaux) foyer pierres naturelles.Quai en façade de 75 pieds.Système de chauffage \u2014 gaz et électricité.Garage isolé 2 étages.Excellent pour remiser bateau ou garder un cheval.Soir: Michèle Dupré 569-6427.SPRING GARDEN ROAD \u2014 Bungalow 4 chambres à coucher.Salle à manger salon avec foyer.Garage double construit sur 3 terrains.Très belle vue sur la ville.Soir: Aimé Bergeron 567-9635.ASCOT \u2014 (Rue Pomerleau) \u2014 Bungalow 5 pces avec piscine extérieure sortie de terre.Pourrait s\u2019acheter sans piscine.Conditions d\u2019achats faciles.Photo MLS.coir: Pierre Durocher 567-3740.LF LE PLUS IMPORTANT A SHFPRROOKE 87563\u2014(A) EPARGNEZ et réservez meintenent et prenez livraison Plus tard Nos spéciaux du mois de mel: ioli bungalow avec électricité, plomberie, chauffage et taxe, érigé sur votre solage è compter de $6,360, ou semi-fini $3,200.Hypothèque 15 ans sur demande.VQjr nos modèles Boul.Bourque, en face Centre d'Achats, Rock Forest, 10 a.m.è 9 p.m.Samedi et dimanche 10 a.m.6 P.m.Compagnie Camp Rustique Inc.563-6454 \u2014 Aussi un choix de terralm.___________________________88013-27 mai 1254 BQWEN SUD\u2014Grand bungalow brique, 5 pces, Plus «aile de leux au .sous-sol.Garage chauffé.Terrain 150 x 100.Comptant $4,000.Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-9386, soir: 567-6570 562-0219 I _______________________ 86495-15 mai | PRUNIER (1565)9-ungalow brioue, 5 1 Pces, tapis, abri d'auto.Jour: 569-9118 \u2014 Soir: entra 6h et 7h: 562-2595.87389-12 mai ACHETEUR VENANT S\u2019ETABLIR A ROCK FOREST A BESOIN DE UNE OU DEUX MAISONS-5V2 ATVz Prêtes à habiter d\u2019ici 60 Jours.Plusieurs terrains additionnels ou tout autre Immeuble Intéressant.ECHANGERAIS POUR LAVE AUTO A MONTREAL situé au 16275 rue Sherbrooke.(Est présentement fermé) 13.500 p.terrain.Gas Bar.Excellente affaire pour homme d'affaires dyna mlque.Soumettre votre offre par écrit au soin du: NOTAIRE ARMAND BOLDUC, 234, Dufferin, Sherbrooke «7476\u20141« m»1 J Chaleis (achaf-venfe) J Chalets (achat-vente) MAISON mobila à vendre, 10 x 46 Tél.: 562-2245.88001-13 mai AISCO ALUMINIUM SPECIALITE: Clipboard Sokniu 30 Garanfto 30 an REVETEMENTS D\u2019ALUMINIUM SELON LES MATERIAUX CHOISIS $85.-496.$110.LE CARRE M 30 mai ALSCO 567-5122 MAGNIFIQUE CHALET, fini moder-\u2018 5 pces, plage Idéal, pour enfants.; igé.Situé Petit Lac iomptant è discuter.Tél.: \u2018 heures.87708-15 mai 3 CHAMBRES è coucher, salon, cuisine communiquante, eau chaude, isolée pour 4 saisons, belle plage, meublé ,très propre.9 milles Sherbrooke, petit Lac Maggg.$8,500.condition à discuter.563-2034 __________________________87787-15 mai CHALET S gets, meublé, terrain 125 x 225, prés Val du Lac.$5,500.569-87 81.87947-13 mal dans ;»nt retard CHALET, Situé Baie des Sables ville Terrain boisé 200 Vachon, 583 3453 ou 569-7279.87659-12 mai CHALET A VENDRA.Lot 100 x 300 è St-Elie.Tél.: 845-353Ï.87537-15 mai PRE-FABRIQUES CHALEIS MAISONS \u2014 GARAGES Avons aussi magnifiquts terrelns pour chalet.HABITATION 4-SAiSONS INC.435, PRINCIPALE EST, MAGOG En face Dominion Textile TEL.: 843-4792 Ouverte tous le* Jours et soirs ainsi que dimanches pour visiter chalets et m»l«on* modèles.87567-13 mai (À> 8593 LA TKIIUNE.SHEmOOKE.VENOI^Qt, U MAI 1972 19 IQ Terrains Commerces 1 4 à vendre TERRAIN 100 * 100, a venore, do Lee Lovenofl TéT.: 5é7*SW4.\u20227747-U mai PRES UNIVERSITE\u2014Chamii» Sf«-Ca-t henna\u201412 lots à partir de $400 Comptant $35.Rock Portât, près école Beauliau, aouecuc et ésouts.$900 , Conditions.M7-9S22\t_ _ I __________ >7304-12 mal BEAUX LOTS commerciaux classés 1 et 2 entre rue Denault et McManamy.l Près rua St Joseph 17.440 pieds car- ( ré» Aussi 100 lots résiOenl.els rues Bowen Sud, Chevrier, LaSalle.Princa-Ruaert.etc.569-2060 _________\t0573\u2014U mal *2 LOTS 75 X 100.coin de rue.A vendre à Omerville.>64-4132^_ 87228-12 mai FLEURIMONT.près Galt Est.Terrain 65 x 100.Valeur: $1,500.V*n-1 drais pour $850 Comptant: $100 .549-7754._______ \u20227443-M.9 juin ROCK FOREST, rue Roberge, lot >5' facade x 105' profondeur.Rue aspnal-tèe 562-3320, demandez M Fontaine 87646-13 mai 75 x 100 Beaux terrains boisés avec les services Prêts è être construits (Fleurimont).562-7569.87683-13 mai GARAGE \u2014 Centre commercial \u20141 clientèle établie, grand terrain.Facila-ment transformable pour autre commerce Bon tés conditions de vente.Cause; maladie.Ecrire è Case 83 La Tribune.>77*7-17 mai 30 ApparteaMb I lonr 30 apt Shomhock : i ta* 30 Appartements à loue.3| Logements » low 31 UymenlsUoW 34 ^™ts\t34 Lapements cneuftes à louer 15 Commerces à louer SALLE d< dans* dans Sner.rooke a louer t 1.\u2014\u201d \u20221 ta semaine ou au mois.507-77 \u20227725-15 moi 20 Hypothèques QUARTIER EST\u2014150 lots, 60 è 80 x 10, situés dans Fleurimont.Eau.ê cuts.$,00 - $800 Comptant: $100 Balance paiements, Caisse Populaire.Tel: 569-5x94 - 569-ÔB95.____________ 87624-23 mai 50-100 ACRES boisés, environs Lac Mégantic.Pour chasseurs, pêcheurs, moioneigistes.Bon placement d'avenir ~ 569-3702._____________________________________>7649  VENDRE \u2014 60 lots attenant au Sanctuaire, environ 100 x 120; site panoramique.excellente opportunité, s'adresser è Beauvoir 569-2535.____________________________87271-13 mai TERRAIN Situé près des Pères SalÉ tiens.Quartier Nord, 192 x 90 , 567-5040.8792413 mai POUR l\u2019achat ou la construction d\u2019une propriété, consultez-nous PRETS HYPOTHECAIRES SUR LA LOI NATIONAL OU PRET CONVENTIONNFi SHERBROOKE TRUST 75 nord, rue Wellington, Sherbrooke 84661\u2014M 20 mat APP.ULTRA MODERNES QUARTIER 0 UEST et EST 2 \u2014 3 \u2014 4 \u2014 5 et 6 PCES meublés ou non.Disponibles 1er mai.PRIX A PARTIR DB _______________________________ $90.2525, GALT OUEST\t1150, RUE BUIS 2545, GALT OUEST\t490, 12e AVENUE NORD 2625, GALT OUEST\t485, 13e AVENUE NORD S'ADRESSER 1150, RUE BUIS - TEL: 562-5435 \u20224154\u2014M-16 mal (A) QUARTIER NORD 4Vi-PCES, toutes commodités.modernes.Prix raisonnables.TE.: 563 0688 - 567-6324 \u20227366\u201413 mal DEMENAGEMENT LOCAL ET LONGUE DISTANCE ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA-MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TSU ?569-9921 \u2014 Agent United Van Lines.M167-M 31 mal (A) Villa del Soi QU AK 11ER NUKL RUE CAND1AC Luxueui 2V$ et 4 pces, avec ou iaia« meubles, tapla, aspirateur, .\u2019hauffé, buanderie, entrée laveuse-aécbvuw.«*«Nonnen.ent.balcon privé, parc central S'adresser M Léo Corriveau, (gérant» 353.Candiac.app 7.\u2014 T41.: 563-2423 84920\u2014M 20 mal (A) APP.DE LUXE ET LE TRIANON U* \u2014 2V, meublé, tapie mur A mur.irauvlaion.buanderie atatH>nnerfT*- T*1- ié*'3534.,\u20ac*ea.corn, piscine, etc 567-5711 - jM».-\t_ VSH-V mal 87266-M S twin LOGEMENT chauffé, 4 pces, situé _______^___________¦ i>., V\t*** imméé Tè\u2018* pcm.çheuHé.pu chaud.\tI\t.5343-20 mal -.I N0RD T 10\t«ntre-viHa, 4 >7094-15 «jl aces, moderne, entrée levause-sécheuse.PRES CEGEP TERRIL Endroit ma-ima' \u2022\"**\u201c*- l45\u201830w\t.ËHiue, 3 peae, mut.meublé ou par- -\t____ 86403-16 mat amant Laveuse sécheuse sous sol QUARTIER OUEST\u20144 te 1er iuin et 1er lui lJet 562-M37 ; moderne chauffé eeu c\u201e 87431-M 8 juin aspirete0r 1616 Larocque bfl.$105 562 1877._____________\tMW-M S lulw OUEST \u2014 BX'âl ibi BROMPTONV1LLE \u2014 Lt pces.chautté, eeu chaude.846-4585 ST\u20144 erendes pces.eeu chaude, tapis* .aroceua app 1., IL adresser).BELVEDERE SUD - Voisin future école régionale, aussi ex-ferme Deacon Lennoxville.3 dans Fleurimont.567-6432.___________________________>7M5-15 ma» TERRAIN 215 x 215, avec maison 10 pièces, au centre Village de Wickham.Tél.: (819) 398-6647 ________________________\u2022793f-1> mai A VENDRE ou donner accompte sur petite ferme.Cantons de l'Est.Terrain 60 x 100, très bien situé,rue Poulin, Sherbrooke Ecrire: 300, Avenue May, Verdun, Qué.87986-15 mai LOT \u2014 Bord rivière Magog, face église Marie Médiatrice, Prix: $2,000.Tél.: 569-5819.88028-17 mai jj Fermes TERRE 100 ACRES A vendre, avec bâtiments situé dans réffon Thetford Mine* Incluant maison, système k l'huile Près d\u2019un village.Peut être utilisé pour maison d\u2019été.Route pavée.S'adresser 418-423-4370 87557\u201413 mal FERME Dans Région Thetford Mines a-vec érablière (2.800) bâtisse et résidence en très bon état.350 acres dont 215 en culture, 30 en érablière, 60 en bois, 40 en pacage, ruisseau à truites, porcherie 300 têtes.Piste d'atterrissage et hangar pour avion léger, 2,000 pieds.Vaches Shorthorns enregistrées.72 brebis (si désiré) tout l'équipement de ferme nécessaire.3 tracteurs, etc.Prix demandé $65.000.Conditions de paiement al désiré.Adressez-vous à; C.P.160, ST-METHODE, Beauce, Co.Frontenac, P.0.85573-29 avril PRETS HYPOTHECAIRES 1ère et 2e hypothèques achat de balance de vente OVILA PINARD, courtier 1071.Belvédère sud \u2014 562-8835 JEAN PREF0NTAINE, rep.562-0995 Achat \u2014 Vente \u2014 Location 87989\u2014M 10 juin (A) M»\u2014 Do- M.COURTIERS PREMIERES HYPOTHEQUES dans Sherbrooke seulement DEUXIEMES HYPOTHEQUES dans toute la région Tél- : 569-9926 2630, King O.Sherbrooke 86342\u2014M 31 mai (A) APP.ANNIE 3-pces, meublé ou non.tapis, balcon, aspirateur mural, intercom, piscine, service buanderie: cour asphalte.Libre mai ou Juin.Informations 400, 12e AVENUE NORD TEL: 569-2316 \u20225576\u2014M 25 mal QUARTIER NORD APPARTEMENTS uftra-moQer-nes 2ls et 5 pces.Tapis.Disponibles imméd.SAMEDI\u2014DIMANCHE, 13-14 mal VENE VISITER de 12h.à 17h.2825, MIES Y\u2014TEL.562-1898 87298-13 mal OUEST RUE BERTRAND ET VEILLEUX LUXUEUX 3 Va \u2014 4Vi pces meublé, ou non, 100% insonorisé, construction de béton, tapis mur à mur, piscine, sauna, buanderie, ascenseur, balcon individuel.TEL.: 562-8906-562-8864 87671\u2014M 10 juin EST\u20143 pcss, bas.220, mu chaude, frais peint $60.563-0796 \u20226653-16 mai BLAIS EXPRESS INC.DEMENAGEMENT3£*uà,Üi*r ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 M171\u2014M 31 mai (A) APP 3 pces, avac poêla, réfrigérateur.S'adresser: 25, King Est, app 6 87936-15 mai OUEST \u2014 1823 Denault \u2014 5 pces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, tapis, tuilt.$125 569-4300.87903-13 mai DAVE'S TRANSPORT INC.DEMENAGEMENT A TRAVERS LE MONDE EMBALLAGE ENTREPOSAGE Allied Van Lines 562-8062 86164\u2014M 15 mai E5T-4 pce», le, étaje chèuOé, tapis, balcon, buanderie stationnement en as ptiell».Libre let mai.Tél.: 547 702J ______________________84700.11 mai EST: Loge me \u201cuâfJ^p£iTi,Cf,s*^ oLu'ft twin.Edifice 8 Iode me ntt neufs \u2014 208 _\u2014______________________ Ëâx bu0*^\" .KL-J Ma.1 ,U S NORD-Rue Malouin, loge-stvi# rustique inf.; 563-1451, heurts ment, chauffe, 4 chambres, repes ou 562 223\tl721l.1j ^ eau chaude à l\u2019année, peintu- Cds.chauffé, aew laveuse-sécheuse \u2022 7441 15 l QUARTIER pces tapi» iJHiPP «horitt* 3e étate.\u20227381-13 mai Àms.J^^Pe^HtT\u2019vpc'ijm.SjaicSr irî \u20226580-11 mal léPhonu SNT 4 1-J 569-8935 \u20226945-12 mai NORD \u2014 185 Wilson \u2014 Luxue \".es, neuf.1er étate.$135 3e leçn, aspirateur, tapis salon.Tél.: 567-6418.lia.5 Librt imméd.569-1155.8747.propre.1 >.Soir: DEMENAGEMENT 87152-12 mai QUARTI 4 pces cl.meublé ou 569-6088 I ~~ brt imméd.EMBALLAGE ENTREPOSAGE SHER.567-6733 ___________00172\u2014M 31 n_al (A) ,EST \u2014 5 pc»>.\u2022\u2022Pis balcon, aspira- - BOUL.ALEXANDRE \u2014 çon- leur mural, prrsa de courent extérieure, 84582-1 \u2022 mallS^i^lo' \u201cnïf » ^7^2^ ^ ™ M LOGEMENT 4T-2 pces.\t___________.73*» -I-M737 V\u201c ™' K: OUEST - 8$S Arsenault, uffé Pas taxe 3 Pces TTrv >u non.Libre 1er mal TéL: Mg* .1330 TETREAULT \u2014 1 minutes UnL 87046-4 lufn versité \u2014 S grande» pces.chauffé.LL \u2018\t\u2018 AAai gratuit.567-6281.87879-13 mai QUARTI Gordon.Service concierge.1 ST:-I4 !'* mo\t11 220/ peinture fournie, libre imméd.en- PV,ant accepté, s adresser 440 Galt 1-2 et 3 pces, meublés, chauffés, ta- nutcf 5x9-2079 pis.stationnement.Libres immed.2 1-, UüesT' :>ov *\"y-2 libre 1er iuin \u2014 1395, Champlain - 2J Argent à prêter TERRE A VENDRE Belle ferme 152 acrea, bfttia-aes de construction récente avec meunerie, mixeur opéré par tracteur, capacité 150 truies, dont le tiers pur sang Ayrhyre.Installation automatique.Située 1 mille village Wot-ton, chemin asphalte.Cause de vente: allergie.Bon chiffre d'affaires.Lac artificiel, rivière sur terrain.Endroit Idéal pour camping.828-2104 WOTTON \u20226731-12 mai ARGENT A PRETER \u2022\t$1,000 à $50,000, 1ère 2e hypothèque partout.\u2022\tTaux à partir de \u2022VzOè \u2022\tPayez toutes vos dettes et faites un seul petit paiement \u2022\tAttention spéciale À toutes demandes de la campagne BADEAU et FILS ENR.1576, King Ouest Tél.: Sherb.569-7375 Soir: 563-5604 Drummondville: 477-2890 VictoriaviUe : 752-7772 86168\u2014M 31 mal IMMEDIATEMENT et iulllét \u2014 Ouest 5 pces, moderne, balcon, tapis, concierge.1670 Ledoux 562-4389.\u2014 569-4648.\u20225627-25 mai WATERVILLE\u20144 pces.chauffé, eau chaude tapis chambre, salon, entrée laveuse-sécheuse.Tél: 864-4164._______\t84452-M.17 mai app.1 567-5016.2 PCES chauffé, éclairé, meublé, tauj chaude.$15.00 par semaine.S'adresser: 1310 Massé - 569-5607.1-4 PCES, eau chaude fournie \u2014 3 87915-13 mai pces, poêle, réfrigérateur, eau chaude 1 ^adresser 976, Galt Ouest.Tél.: 562- 87907 13 mai 165, FARWELL 5 1*2 grandes pces, dans triplex neuf, NORD QUARTIER NORD\u2014560 Bbul.J»c-\t'\u2019V'.L.Lti0\" icîL C n,-6.?\u2019 I 'ntr'* ques Carrier, coin Malouin 4 grandes 2 r2U0d\tK'\"9 Ouêtt.Libre Xuvnt, pces, moderne, tapis salon, laveuse se-\t¦tijvx m » cheuse Poêle, stationnement, 567-92571-«THU-M 4 luir - 569-3369 LES APP.CANDIAC QUARTIER EST\u2014Grand 4 pces, ultra moderne, aspirateur mural, balcon individual.libra 1er lull let.569-4826.86750-1; mai 4Vfe grandes pces, neufs, laveuse-aécheuse.staUonn*-concierge.S\u2019adresser: 270, Candiac.app.4 5624)557 \u2014 560-0858 85671-19 n al QUARTIER OUEST\u20142 app 4 pces, chauffés, $90.\u2014 $95.par mois.Tél: ¦\"\u2019-0451.,e~ aa ,,\tOUEST\u2014Rue Chagnon, 4 grandes 83620-M.17 mat! pce*, meublé ou non.Prêts pour Iuin,! lui lift.Aussi 2 1-2 pces, meublé, élec- l'.\u2019îlî*\tl*™ * peter.I LOGEMENT 3 »ces, clwutte, eau Ubr.imméd.S67-M10.\t^^ ^e^Wtaet.wo.Worth,n,Ion.87472-13 mal 567 _\t||l \u20226397-15 mai 1er ETAGE, 3 grandas pets, près CEGEP, 375 St-Michel, app.1.$95.Libre.563-1012.OUEST\u2014Grand 3 pces, moderne, te-a7X37.u TTwt, F5S* inetnérateur, vacuum, entrée laveu-b/oj/ te ai sécheuse libre imméd., 1er juin.MAI RATUIT Près llnlvertlfé «»xa5I QUARTIER OUEST\u20144 pces.chauffé.$90 Aussi 4 pces, librg 1er août.Ruâ KAruiT\u2014près universtif^-ïeus|\t»\u2022»\u2022«?cxt.vmm\tChagnon 569-6078 87636-12 mai GRa i ui i \u2014rres umveniTe\u2014/euo ; fifti' «\u2022 i'ii.r.n*-Gai» Ouest\u20144 pces, ntuf.chauffé, ta- 1101 st'L#urent' 567-3288 pis, aspirateur, 563-2969 \u2014 567-7096.- 86852-31 mai j NORD\u20142 1-2 pces bas, chauffé, eau e-k », uéa\tI .CAT AOTT UNIVERSITAIRE-! pce chaude, poêle, 567-0873.rr(V1X-13 mm inGFAAFNT 4 ores à louer Prix mo- c\"l,r* ioTru»c-scLnei;ar, a louer au ^ a r-i_c3 cnaime, eau enauoe rourme, 88006-13 ma.| LOGEMENT é^pces^è\tmois ou plus, libre imméd.Rue St-De- entrée laveuse-s^euse, 1er plancher, quartier ________.meublé et 4 pces, chauffé, eau chauda,-\u2014 entrée laveuse-sécheuse, a louer au 4 5 PCES chauffé, eau chaude fournie, 87601-12 mai APRS modernes: 1.1 1-2, 2 pces, situés 158 King Est.Jour: 562-4775, Soir: 562-7850.87383-13 mai 389, 8e AVENUE SUD\u2014 App.1 1-2 iez 567-W14 pces, meubl£ chauffé, transvision, en-tréa privée - 567-1357.85981-13 mai 2 1-2 meublé, aspirateur mural, transvi-1 Kdresser^ifl, Mlfnto*\" sion.balcon, Iuin, après 5 heures 205- 5 *ares5er- 4U' rn,nw 12e Nord \u2014 coin Papineau.87952-10 Iuin \u2022oyr le sécheui QUARTIER EST-App.Maryse\u20142 1-2 pces.meublé, chauffé, lib ~rès Hôi -\t-\t- .___________ ________ .ra Imméd.Près Hôpitaux.Aussi 3 pces, meublé, libre 1er iuin.Situé 8e Sud.567-3347.________________________\u20227492-12 mal HAB.BERGERAC 3, 3 1*2, 4, 4 1-2 insonorisés, meublés, meublés, ou non, sauna, piscine intérieure, aspirateur mural, incinérateur, stationnement pavé, concierge, 563-5291, 562-4414 86249-M.28 mai QUARTIER OUEST\u20141470 Pacifique\u20143 \u2014 3 1-2 pces, chauffé, meublé, transvision fournie.Stationnement, laveuse-sécheuse, service concierge, s'adresser app.10.3 pces.non meublé, libre imméd.Rue Lincoln.86518-M.ler iuin _ ._ _________ Jiauff semaine.Au 554 Montréal.88009-15 mai CENTRE-VILLE \u2019és.PRET sur gage, achetons, prêtons hypothèque, 428 Dufferir, 567-2525.86477-M.ler iuin JJ Argent demandé I RUE GALT OUEST - Près Boul.Université, ?1-2 pouces meublé, chauffé, transvision, électricité fournie, la-I veuse-sécheuse.569-0685._________ 85608-M.31 mal ! 2 1-2 PCES, meublé, chauffé, libre 1 imméd.S'adresser 400 \u2014 13e Nord, 562-9966.!_____________________87117-M.S Iuin APPARTEMENTS CARILLON 1V*-S*4-PIECES meublé, tapis, transvision, incinérateur, buanderie, service concierge, cantine, piscine 2650, KING OUEST 587-9022 - 562-4597 85978\u2014M 27 mal (A) - 1 1-2, 2 pces, meu:lés.chauffés, éclairés.Pour visiter 65 Gordon, app.9, 563-6685._______________________ 87384-13 mai MEUBLE, chauffé, moderne, éclairé, 220, voisin hôpital St-Vincent, autobus CHU, 366 King Est, 563-0394._____________87502-15 mai RUE MONTREAL\u20143-4 pces.Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.846-2154, après 6h.87460-12 mai CEf.\t.très propres, libres.Jour: 569-9725; soir: 563-5351.87509-12 mai DEMANDE A EMPRUNTER en deuxième hypothèque $6,000 pour rénovation sur 1-4 logements au Centre de Weedon.Tél.: 569-6681.88012-13 mai APPARTEMENTS MORIN 28 Opportunités de carrières POUR DAMES ou demoiselles qui voudraient partir à leur propre compte, du pour celles qui ont déjà leur com-i merce, soit dans magasin ou maison, i Un important agent manufacturier de la région peut vous offrir sa ligne complète de (CONFECTIONS POUR DAMES).Plus de 15 contracteurs, nous fournissent les styles des plus variés, tels \"Blazers\", pantalons, chan-; dails, robes, costumes de bain etc., etc., Pour de plus amples bétails adressez-vous à C.P.452 Acton Vale.Qué.Coda 514-546-2527.87438-15 mal 1V4 \u2014 3Vfr pces, meublés, tapis, | transvision, incinérateur, buande.j rie Service concierge.Cantine, piscine.2600, KING OUEST 562-3454 ou 569-5548 84311\u2014M 17 mai (A) JALIAN I \u2014 155.Lomas \u2014 1V4 .2V4 ! meublés, câble, stationnement et prise, piscine.! JALIAN II \u2014 2615, Portland \u2014 ! Très grand meublé, tapis, câble, patio.Abri d\u2019auto.Entrée pri- APP 2 1-2 pces, meublé, chaufé.électricité fournie, libre imméd.ou 1er iuillet, 562-9271.____________________________«TSOI-ia mal PAS FANCY pour gens heureux, 5 pces, bi*n chauffé, soleil è journée longue.$95.148 Wellington Sud.843- '______________________\u20227273-12 mel I 2 1-2 MEUBLE, chauffé, oau chaude, l libre imméd.Situé 470 \u2014 10e nord, 569-8143.____________________________>7692-13 mai EDIFICE HIS MAJESTY 3\tPCES, 1 1-2 pce, meublés, chauffés, 155 Wellington Nord, 567-0009 \u2014 567-3454.____________________________87670-13 mal 4\tPCES, meublé, chauffé, libre, ménage faif è neuf, 1er galerie, 925 Belvédère.S'adresser 1012 Champlain, 562-8 692.87580-13 mai 1901 GALT OUEST \u2014 app 3 pces meublé, s'adresser 1881 Galt Ouest.87937-13 mai _____________________________>73»4-15 mal 5 PCES.chauffé, électricité fournie, entrée de cour privée.R.R.1, Bromp-tonville.846 2892._____________________________>7521-12 mal 5 PCES, eau chaude, tapis, entrée laveuse-sécheuse, très propre.Mois mal 87591-12 mai gratuit.Adultes.843-2006.5 MAI GRATUIT-Près Université\u201425«0| QUARTIER NORD\u2014Grend 3 pce,\t- \u20227391-13 mel ll\u2014*- \u2019 \u2014- \u2018 \u2014- \u20141 chiufté, noéle, rétrliérateur fournis.S LENNOXVILLE\u20144 1-2 pces, ch.utfé, 80.par mois.Tél: 567-8595.\teau chaude, moderne, 2e plancher, sta- nis, Galt Ouest.563-6190 86436-M.31 mai $120.569-6933.220 Bonin\u2014Neufs 3 pces, 4 pces, poêle, réfrigérafeur, tapis, aspirateur, chauffé 563-2969 \u2014 567-7096.QUARTIER NORD: Logement 3 pces, eau chaude fournie, 220, entrée laveuse-automatique stationnement réservé arrière.Tél.: 569-7581 - 563-6595 \u2014 569-4859.86850-31 mai QUARTIER NORD 175 Wilson, 3 pces.meublé ou non.87938-15 mai Litr* imméd.563-2559 ou 569-6746.15S5 RUE DENAULT \u2014LowmMt~3 '\té«7M1 Ml 1405 KINGSTON\u20144 pces chauffé, eau cheudg, entrée laveuse-sécheuse, ther- \u2014 - mostat Individuel.$95.567-4354, __ QUARTIER 87546-12 mai tionnement, enfant accepté, frais peinturé, libre 1er mai.563-2085 86716-16 mal 88038-19 nul j pces< 220.Mei sratuit \u2014 542-8576.QUARTIER UNIVERSITAIRE BOUL.McMANAMY: App.1 1-2 PCt, I_____________________________________ËZÎÎi, meublé, tout fourni, thés propre.P«s 933, KING OUEST: 5 Pces.Libre 1er 2555 BONIN-5 pces neuf, tapis, aspi-taxe locataire.Tél.: 875*3'34\t.'juin.Salle de bains complète, 220, en-: rateur.balcon, concierge, endroit tran- 87991-13 mai ! trée laveuse-sécheuse.$60.563-3468.\t! quille, $140.567-7736.- gX\t86769-M.2 loin APR 1 1-2 PCE, pis.Pour 1er juin.\u2014 567-5673.ublé, chauffé, ta-1 Situé: 87931-13 mai 307, 9e Sud.pour JUIN: Logement 4 pces.situé EST\u2014 185 Du Verger 4 1-2 moderne, ¦tooc 1196- Kin9 Ou«st, 220, grande galerie, poêle réfrigérateur si.désiré Libre im- ____________________________________lardin.Très propre.Adultes.Aubaine, médiatement, iuin, Iuillet ''\u2019**\u2019'* APP 2 pces meublé, chauffé, éclairé, ! W5 \u2014 Voir après 5 h.p.m 567-9779 $13.par semaine, s'adresser 506 Ken- rr.Aus?1 louerais, à la semaine, meu-nedv sud, 562-2242.\tI Né*5' 8 chambres è 2 personnes, avec 879761 cuisine, salon.87935-13 mal 3( Logements à louer $30.00 PAR MOIS.Bromptonville, centre ville.Logement 4 pces, très pro-! pre.Libre 1er étage \u2014 846-2447.88017-15 mal 567-2013.86596-1 Iuin 2650, BOUL.PORTLAND 4 1-2 PCES, chauffé, tapis salon, balcon avant, concierge sur place, stationnement avec prise Entrée laveuse-sécheuse.Mai gratuit.569-4821.87891-15 mai .- -.OUEST \u2014 Place Le 87593-13 mai, Dauphin \u2014 5 pces, neuf, eau chaude, 4 PCES, chauffé, eau chaude.S'adres-j |^onnemen,\u2022 ^\t~ 562* ser 1161 Esplanade.569-1962.\t1 yyo°-\t*6193 ?n mal 87572-13 mei]\u2014\u2014-zb mai g nrM rhautfx\tl.i __ OUEST\u20144 pces, moderne, chauffé, rtroit «'lrfr*««PrCe«vj Cça*UrhâriJ^ cîo' tl^fmo'tat individuel, stationnement, $SV' s adr*sser 813 St-Charles.562- ier étage, poêle, réfrigérateur fournis i, .si désiré.$100.mois.569-4844 \u2014 562-____________\t87396-15 mai 4220.QUARTIER NORD\u2014Logement mode,-»6534-MJer Iuin ne, 1-4 pces $110, 1-5 pces, $150 1400 KINGSTON-4 pces, chauffé, (charge de concierge de 5 logements à thermostat individuel, eau chaude four, déduire de location.) Chauffé, tringles! nie, stationnement, 1er étage.Libre à rideaux installés, stationnement auto,1 1er mai.$100.Tél: 562-4220 prise de courant.S'adresser 2910 La-1\t83862-M 12 mai dauversière, coin\tBocage.\t563-0310 !\t-\u2014 -\u2022 après 4h30\tNORD\u20142760 Mesv\u2014Grand 4 pces, ta- 87595-12 mai1 p,s mur * mur< «Pirateur mural, bal- -I con privé.Stationnement et prise.Ll- Bruère app.2: 4 bre.569-0452.Soir: 567-1629.85393-M.24 mal EST, 750 de la __________,\t, pces, chauffé, 220.entiée laveuse \u2014 Eau chaude fournie.Libre 15 iuin \u2014 569-8452._______________________87857-13 mai BROMPTONVILLE: Logement 4 QUARTIER OUEST __________________________ _____ - - , EST\u20144 pces, 220, eau chaude, très pces, eau chaude et annexe fournies, fé.1101 St-Laurent, 567-8238.\tchauffé, propre, $60.563-0796.\t220, entrée laveuse-sèche use.Libre 1er\t87636-13 mai *120.569-8023.86654-16 mai; iuin.Tél.: 846-4502 ou 846-2370.\t1-1 4 pces, chaut- QUARTIER NORD .\tm» c k ^, ,4 4 a eau \u2014 Logement 5 chaude fournie.87850-17 mai ____\t_ pce .ge huile.Libre imméd.Esplanade, 567-6069.S'adresser 865\u2018LOGEMENT 4 pces.propre.220, gaz.$50.par mois.Tél 87167-12 mai 624.88002-13 mai QUARTIER EST \u2014 5 pces, 2e étage.\tg - -\t- 88002 13 mai chaufféj entrét laveuse, libre 1er août.RUE DAGENAIS \u2014 Logement 5 >pre, entrée 320 lie Nord.\ti fces' chauffé, eau chaude, 220.entrée R79i2 4 PCES.chauffé, eau chaude.Ménage fait è neuf.\u2014 1815, Denault \u2014 567-8 87927-15 mai! laveuse-sécheuse.Tél : \"567-3052 'entra 9 a.m.\u2014 2 p.m.et 6-9 p.m 2685, PORTLAND GRAND 4 pces, moderne, repeint au complet, libre imméd.563-1342 \u2014 567-7007._________16118-15 mal PRES UNIVERSITE QUARTIER NORD \u2014 6 pces avec.\t_ .\t- garage 815 rue Buck, $190.Tél.: 562- BROMPTONVILLE \u2014 4 pces, 2e, ta- 548.\u2014 Maison è vendre.9422.\t____ .|Pis mur à myr, 220, couple sans en- ciaboi ,,\t.LE CASTEL - 1136 \u2014 1116 AURAY 86821-12 mai | \u2014 4 pces, neufs, chauffés, ultra-imoder- 87275-6 Iuin fants, 846-4445.816 LAROCQUE\u20143 pces.1er Plan- OUEST \u2014 Grand 4 pces, chauffé, ca-: nev tapis' vaccuum, balcon individuel, 87883 «I buanderie.Adultes.S'adresser de réception,, prise d'auto, insoni- !- 1241, Laval, app.1\tnsés.Libres mai iuin.563-8972 \u2014 87969-13 mai QUARTIER NORD: Résidentiel, tran-i\t87865-10 iuin 5*2-8900 \u2022TSrP \"g?quille.Grand 5 1-2.Chauffé, eau1-grao>iu iuin 14162-17 mal ihèr.JMUeau cheude.$55,._.\t.| 1312 LAROCQUE - 3 1-2 eau ch.u- chaud._ Haut duplex.' Stationnement 4 1-2 PCES.neuf, tspîs,.avec NORD\u2014Rue Vaudreull _ 6 pces.86775-15 mal de, 220, 569-7543.88024-13 mal Commerces à vendre JQ Appartements à louer G.0.LEMIEUX SPECIALITE : Vente et achat de commerce.En tout temps j\u2019ai des acheteurs et vendeurs de bon commerce.Courtier men.brg de la Ch ambre d\u2019immeuble 650, Boisjoli, Sherbrooke S69-5318\t569-5851 \u20223755\u2014M.13 mai (A) 9522, Paul Brkault, agent, 562-8617.87305-12 mai EPICERIE-BOUCHERIE licenciée Bon chiffra d'affaires.Logement si désiré.Coop, d'établissement de l'Estrle, \u201c Brlcault, agent, 562- courtitr, \u2022617.Peul 87307-12 mai MAGASIN d'escomptg è vandre.Cause: autre commerce.Tél.: 849-6133._________________________MOal-U\tmai GARAGE route 28, LeniKxville, grand terrain, maison, 569-6400._________________________\u2022792H3\tmai RESTAURANT \"LE TOURNESOL\", 414 King Est.Sherbrooke, situé endroit itjèal.Très bon chiffre d'affaires.A sacrifier.Cause: transfert immédiat, Prix raisonnable Peu de comptant pour personne sérieuse.A qui la chance?569-0027 après 2h.87528-12 mai MAGASIN DE TISSUS avec ou sans bâtisse.Avez, chez-vous votre propre Communiquez commerce intéressant.562-4528 _\t_________________ 87514-15 mei EPICERIE LICENCIEE avec bâtisse et logement, 30 milles d e Sherbrooke.$13,000.00 d\u2019inventaire.Tél.: 658-3663._____________________78941-16 mai \u2019E P ICE RI E ACCOMODATION situé» st»-i- -.\u2014 >t«.Femme.Tél.: 5«7-lM5.17584-13 mel SALON DE COIFFURE bien situé avec bonne clientèle.Logement 4 pces arrière.Pour plus d'informations Magog.843-9139.87550-15 mai LUNCHEONNETTE 30 places, quartier centre-sud.prix à discuter, après avoir vu réellement, aubaine que nous avons à vous offrir.Ovila Pinard, courtier, bureau, résidence: 1071 Belvedère sud, 562-8835.J.Préfontaine 562-0995.87792-15 mai GARAGE DE REPARATIONS géné-raies.Vente d'essence, pneus, pièces et accessoires, etc.Biw situé â l'intersection de 2 grandes routes.Petit logement 3 pces, è même.Cause: manque de personnel.458-2977.Gerth- V\t87666-12 mei APP.ALBATROS 900, PAPINEAU lW-2Vfi-PCES, neufs, meublés.Avec tous les services.100% épreuve du feu.563-9842 86027\u2014M 1er Juin APP.ROLLAND 1125, JOGUES QUARTIER OUEST - Prêt 1er mai.2 minutes piste de ski municipale.Luxueux 414 pces, meublés ou non, tapit mur à mur, entrée laveuse-sécheute.salle de lavage, balcon individuel, D*rfaitement insonorisé, stationnement avec priae pour auto.\u2014 569-3071 -5X62-9966 >6396\u2014M 31 mai (A) DOMAINE DE IA MONTAGNE 1015, De La Montagne, suite 4, 3V$ \u2014 4Vè \u2014 5M» PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc.Site exclusif.TEL.: 567-3995 86189\u20141er Juin (A) vée.JALIAN III \u2014 130.Cate - Grand 3V5* meubles Scandinaves, tapis, câble, balcon, piscine.Abri d\u2019auto.Jacques Codère 569-0452 soir: 567-1629 ________ ____________84004 \u2014 M-13 mal APP.DONNA LYNN, 600 nord, Boul Jacques Cartier, 3 pces, tout meublé, avec balcon, neuf, $125.ou poêle, réfrigérateur, tapis avec balcon, $110.569-5209.\u2014 567-1812.86122-27 mai QUARTIER OUEST-App.2 1-2 pces, meublé, chauffé, éclairé, situé 1103 Ste-Thérèse, app.6.Tél: Jour: 569-8 241.Libre 1er iuin._______________________ 87577-13 mai APP.! 1-2 PCE, chauffé, meuKlé, éclairé.Taxes pavées A l'épreuve du feu.Service laveuse-sécheuse.Edifice Pelletier, 20 King Est.après 6h p.m 87641-13 mai H.0 9r ^ N T 4 PC^S\u2019 QUARTIER EST \u2014 près CEGEP U40 KINGSTON - 4 Chauffe, $68.par mois.975 Terrill, 3 pces non chauffé, très pro- 220, entrée laveuse-sé' rue Fabre.569-1746.\t| Bre' MU chau6666-15 mal EST \u2014 arand 4 pces, meublé, cheuffé, dans maison résidentiel!*, entrée prl-~\t* les services.Libre.APP 2 pces, meublé, $22.par semaine.Situé 451 Wellington sud.567-4993.________________«779f-13 mai vée.Près S'adresser 34' tous _ Il 7e Nord.17324-13 mei 1975 CHAGNON \u2014 4 pces ultra derne, tapis, balcon, vacuum, $' meublé, $105.non-meublé, 563-11 MOCO 85403-M 25 mel 2 PCES, meublé, chauffé, tau chaude fournie.329 King Est.S'adresser 128 King Est.562-0907.____________________________87802-12\tmei ÂPP.k louer, 229, Wellington Sud.$35.per mois.Tél.: 562-3452._____________________________87Î2S-13\tmal 1» RUE CARILLON \u2014 1 1-2 \u2014 2 1-2 meublé, cheuffé, transvision fournie.édifice neuf.S'adresser app.1, après 6 heures.549*1747._____________________________>7930*25\tmal APP 3 pces, libre 1er Iuillet.cheuffé, eeu chaude, entrée leveuse-sécheuse S'adresser 569-6646.>7913-15 mal 4 PCES, Poêle, réfrigérateur fournis.148 Sanborn app.1 après 5 1-2 heures.563-8579.86586-1 iuln LAVEUSE essoreuse, très propre, $70.'* -4970.864-4' 88026-15 mai 3 PCES poêle, réfrigérateur fournis, 148 Sanborn app.1.après 5h.30.563-8 579 _____\t86585-1 er Iuln QUARTIER OUEST\u20144 pces, 1er éta-\u2018 '\t.méd.ru* St- .-r.________ .\ts'a- dresser Jacques Gauthier \u2014 563-1297 \u2014 567-9093 ________ __________________87742-13 mai chaude1 L22()A 5677267PCeS' Chauffé' MU ffTIT logement 2 1-2 pces, cheuffé, chaud», 3», S»7 7267.\t^ ^ ^ j éclair», ^entrée uxlépend.nte.libre 13 KING GEORGE: 4 pces, chauffé, eau ud* fournie, 1er éti $85.par ge, entrée 320, libr* imr Martin.848 .549-7517.4 oei Katavale.Chaüffï.meu-| 567-0837.pour LOGEMENT campagne, à__________ _____.- blé.Libre.Aussi poêle combiné gaz, bois et brOleur è l'huile.843-4168 87626-12 mai chaude fournie, 1er étage, mois.Frais peinturé.569-7754.______ _______________ 88016-M.10 iuln \u20227Anft.ii nu.; MAI GRATUIT \u2014 Est \u2014 4 pces, ¦,7yyl3J\u201d! chauffé, eau chaude, meublé si désiré, en balco»i, stationnement privé.Libre \u2014 _____________________________87741-13 mel QUEST\u20144 pces, 2 1-2 pces, ultra-modernes.Pas taxe locataire.Prêts mai et iuin.Jour.569-9931 - Robert Lessard.\u2014- Après 51)30\u2014567-9160.87411-16 mai KING EST \u2014 5 pces, eau chaude, tuile_.\u2022\u2022021-13 mal chauffé, modër-plus grande re- LOGEMENT 5 pces, chauffé, eau chaude fournie.Entrée leveuse-sécheuse 506 St-Michel.Tél:562-0740._______\t______ 87412-13 ma) 8\u2014Ville de Cheldée.Marques d af- | faction.Fait parfois découvrir une étol- 9\u2014Frimousse Ne reconnut pas.le Bête sauvage.\t10\u2014Hasards.Né SOLUTION ¦ .*.¦\t.¦\t-\u2014-\u2014- -.j ne, eau enauoe, Tune, pius eranue re- %/fAT /-9 a r*» \u2022\u2022 .rr* /~\\\t,\u2022 CENTRE\u20145 prendes pces.220.155 mise, galerie privé*.S'adresser 5 Ken- MAI Lx K A I L) 1 1 : Quartier AçjjHn.jT^Tmj-d.Cause: départ, nedv Sud.542-0422.542 4053^\tNord.Logement moderne, 5 \u2014.- -!-1-chauffé, eau chaude.] par mois \u2014 567-2442 87633-12 mai 1352 BOWEN SUD \u2014 2e pces, semi-chauffé, pas 220, rard courtier, 567*9666.étage, 4 $75.Gi- 87030 2\u2014\tRégit.II sent souvent la poudre.! 3\u2014\tMettra eu courant.Qu'on n'attend Plus.4\u2014\tAppréciation.Reoti 5\u2014\tVolée.II est riche 6\u2014\tOn v fait la saig poêle.7\u2014\tPetit grain.Dieu redoutable.8\u2014\tConjonction.Pas sur terre.>tile.en amidon, née.Espèce de LOGEMENT moderne 5 pces, eeu P**8\u2019 chaude, ru* Leech.549-4294.549-5494.\t$105.\u20227949-13 mal 9\u2014Col.Mets délicat.Dépouillé.Fit tout der son dr< 311 FRONTENAC \u2014 5 pces .\t.Jtf ______ très propre, libre Imméd et 4 _pci mffé, proore, 1er plancher, 329 Fro 594 SHORT \u2014 3e étage, 5 grandes i chat pces, pas 220, pas chauffé, $60.\u2014 01* tenac rard, courtier, 567-9666.\t________________________ -\u2022ZH QUARTIER OUEST - _______________________ LOGEMENT 5 pces, non chauffé, 220, 4 eces, neufs, meublés ou non.Pas Mai enfuit - 542*5815.\ttêxe.S89-2831.- 549-7747 175231\t 87374-M 8 Iuln chauffé,!- es QUARTI 87786-15 mai .proore, 1er plancher, 329 Fron- lou 563-7604.\tser ___________87951-13 mai ARTIER OUEST: 3 pces, non.Chauffé.Tapis.Libre.: 1655, Larocque,app.1 et, meublé S'adres- \u20227766-13 mal Grands 3 et 1595 LAROCQUE-2 - 4 pces, as; étage, tapis mur è mur, aspirateur ral.Libres imméd.864-4275.£ 87286-M.5 Iuln * .un plat de cé-drpit.VERTICALEMENT 1\u2014\tHéros de chanson da geste.Plante aromatique.2\u2014\tPeut être unique parmi tant d'autres.Navire.3\u2014\tRéférence.Coule en Russie.4\u2014\tVainqueur d'Attile.Offre ton lit aux Suisses.5\u2014\tAu bout de I'ebTme.Parante.4\u2014Bien ouverte.II ne pénètre pas sans douleur.7\u2014Préposition.Elément d'une unionI 10\u2014' du problème précédent horizontalement 1\u2014\tARTS.LA BAT 2\u2014\tDUR MIRAGÉ.3\u2014\tETIRAGE.AU 4\u2014\tBURE ODE.5\u2014\tC.ADI.PRIX.6\u2014\tPOLE LEAR.7\u2014\tAME.LIEN.VERTICALEMENT 1\u2014\tADER.PAMES.2\u2014\tRUT.COMETE.*-ÏRlBALE RU.4\u2014\tRUDE CIL.5\u2014\tMARI.LIEÊ.6\u2014\tLIGE.LIER.7\u2014\tARE.PEER 8\u2014\tBA.ORANGER.9\u2014\tAGADIR.EMU.0\u2014TELEX.ESSE.TARZAN by Edgar Rice Burroughs Innetl Veut et vos Olleka, manoeuvrez les longs bâtons qui font cette tie de belt tur l'eau Pas de Truc* ou veut allez vefr comment vol fonctionnent. 20 U TKIIUNE.SHERBROOKE VENDREDI.12 MAI 1972 PRINTEMPS COUSEZ et ECONOMISEZ Confectionnez vos propres créations.Egayez votre foyer de nouvelles housses, et draperies.Faites de jolis cadeaux Utilisez une machine à coudre qui vous permet de réaliser des merveilles grâce aux nouveaux accessoires facilitant la couture.VENTE DE FEU REDUCTION 20% 50% sur toute notre marchandise endommagée PRODUITS TEXTILE INC.85, me Albert, Sherbrooke Succursale : 26, rue Principale, Magog 86011\u2014(A) Centre d\u2019ARTISANAT LUC CABANA 1221 ouest, rue King, SHERBROOKE, 562-8661 MAGOG, 5 ouest.Principale (Magasin Pomerleau) Réparations de toutes marques Tels.: 843-3344 \u2014Rés.: 843-9351 \t86014\u2014(A) pour votre MACHINE A COUDRE l KECCHI A DtmcJwk 6 fils i$l CAU OUtST-SMtMSQOM A dtmchuk £ fits VENTE et REPARATION DE MACHINES A COUDRE DE TOUTES MARQUES 562-7642 86024\u2014(A) m SPECIAUX D\u2019OUVERTURE EPARGNEZ \u2018\u2022VOUS SERVIR C'EST UN PLAISIR\" DRAPERIES 975, King Ouest-Tél.: 563-9959 86023\u2014(AT^f ê I TEXTILE MILL OUTLET ENR.Tout pour la couturière, tout pour plaire 48, rue DEPOT-SHERBROOKE TEL: : 567-2884 86018\u2014(A) MAGASIN LEBLOND Tissus à la verge et importé Accessoires de couture \u2014 Patrons \"McCalls\u2019' 1431, GALT OUEST-SHERFBROOKE TEL.: 569-8000 86017\u2014(A) Nous pouvons régler, en tout temps, tous vos problèmes de couture CONSULTEZ-NOUS vous ,e verrez bien ! VOTRE SEUL AGENT AUTORISE A SHERBROOKE CENTRE DE COUTURE BERNINA BOUFFARD 283, Olivier \u2014 Sherbrooke \u2014 569-3268 86025\u2014(A) LINGERIE GALT ENR.L.Gaudreau, prop.Matériel à la verge \u2014 Patrons \u2014 Lingerie d'enfants \u2014 Articles de couture 2204, rue GALT OUEST-SHERBROOKE TEL : 569-1898 86015\u2014(A) L\u2019ARTISANAT SPECIALITE: Tissus exclusifs importés Nécessité de couture \u2014 Laine de Pingouin C.Boulanger, prop.1221, KING OUEST\u2014SHERBROOKE TEL: 562-8661 86016\u2014(A) DRAPERIES MUR A MUR 12 pieds de largeur 8 pieds de hauteur crochets compris avec glissière SPECIAL $39.95 RAYMOND LEMIEUX INC.26-28, RUE ALEXANDRE-SHERBROOKE TEL.: 5674086 86022\u2014(A) CONFECTIONNEZ VOS TENTURES REELLES AUBAINES ! FILE! 45\" de largeur, rég.$1.69 Spécial\t(\\1 du printemps, la verge ¦*** ORALON pour rideaux ou draperies lavables \u2014 sans repassage \u2014 à l'épreuve du feu.\tQC Rég.2.95.Spécial Magnifique choix de velours antique, plein jour, efx.* DRAPERIES DU JOUR ENR.91, KING OUEST SHERBROOKE 8601\u2014(A) NOUVEAU LOCAL aux appariements \"LA MARQUISE\" 1901, GALT OUEST app.3, angle St-Raymoni Sherbrooke Mme Laurence Quirion propriétaire COUPONS DE TRICOT DE LUXE 100% POLYESTER ET RUBANS ASSORTIS Grands spéciaux jusqu'à la fin du mois T Heures d'affaires: lOh.a.m.à 5h.30 p.m.; Jeudi et vendredi, jusqu\u2019à 9h.p.m.\t86009\u2014(A).LE BAZAR ENR.133, WELLINGTON NORD La plus grande sélection de dentelles et garnitures pour robes de mariées et robes de fille d'honneur \u2022\tGuipure \u2022\tDentelle Chantilly \u2022\tCharmaine \u2022\tCrêpe Polyester \u2022\tGeorgette opal \u2022\tNylon Sheer, etc.AUSSI UN GRAND CHOIX DE TISSUS POUR TOUTES LIS AUTRES OCCASIONS: SHOWERS,VOYAGES D£ NOCES ETC VENEZ NOUS VOIR ET NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS AIDER DANS VOS PROJETS DE MARIAGE 3 Chez M.PETIT PROFIT OMEGA NEUVES DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES \u2014\tZig Zag \u2014\tBoutonnières \u2014\tPoints de fantaisie ¦ 3 positions pour aiguilles - Garantie de 20 ans CENTRE DE MACHINES A COUDRE .100.10e Avenue Nord, Sherbrooke, Te 569 4432 LéoJ-eblonc, prop___^ HWO\u2014(A CONFECTIONNEZ DE MAGNIFIQUES TENTURES POUR VOTRE FOYER DRAL0NetA'r,l',\u201cti\u201cmp,\"Jo«,ÎC $1.99 « plus SHERBROOKE TEXTILE LTEE 26,-King Ouest (sous-sol du Terminus d'autobus) vous invite à venir visiter son nouveau local de matériel à draperies POLYESTER\t.89ctplUi BATISTE de terrylène à partir d.$1.69 \u201e plus f|Lnd.»,^us-d.ir* 52.95 V! Grand choix de draperes toutes faites à prix modique Bel assortiment de rideaux de cuisine, choix illimité sur échantillons Visitez le 2e étage \u2014 d'accessoires de salle de bain, couvre-lits \u2014 draps, etc.plus ïgsr 85-87, Wellington Nord Sherbrooke Tél.: 562-2722 96021\u2014(A) Faites une visite et vous économiserez 86019\u2014(A) rPrincess Silks it élémke mmIüee (je® être cViCI /nù\u2019tt 't>ù* ?nut C® tT,Ao h é?5 v avons & ïKS \"S *1 *¦*'\u201c Princess Silks TISSUS \u2022 DRAPERIES \u2022 FABRICS V PLACE BELVEDERE 562-2288 86391\u2014TA) FOYER DES TEXTILES ENR.SOYEZ EXCLUSIVE ! \u2022 T\u2019\u201du, 0 ,ob\u201c de m8r,e*' \u2022 Demm Sport SOYEZ ELEGANTE !\t# Courtcreüe lovable DERNIER CRI Coton et Polyester frippe iSeersuekerl ideal pour confectionner les blazers et robes longues 45 pouces de largeur $2.98 la verge Visitez notre \"BOUTIQUE D\u2019ARTISANAT\" au sous-sol Un crédit de $1 00 vous sera accordé sur tout achat en présentant cette annonce.140, Wellington Nord Sherbrooke 86013\u2014(A) LA TtlIUNE, SHEMtOOKE.VENDREDI, U MAI 1972 21 35 ï Lagemtoh neublû louer ^\tmti à Btl 1890 ¦ n - «ï «Ut DOMINION - 4 KM.meubl* :H*VB*e TOXMm» M» sol tr'rU ÎI1S «ouf rniMttMnwnl libnaMi ïéli ?' ¦« u ' «Ne «rts Kmt OuMt «S\tlêct CMLT TV.Alt _______________ tmo-n \">«i «UC QUEBEC.orM Prospect, 2 1-2 UN BELAIR\t_\t.meubK SW Oerea» optionnel Tel: entree or,«ee.stetonnement, toute Se)-l0 ^\u201890^*^.\t91 \u2014¦MMR\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014¦l\u2014 \u2014MHH\u2014IBM\u2014m\u2014i\u2014«M\u2014HMaav\t¦M\u2014M\u2014i Demande è acheter r'*\u2022\t'''¦ \u2022\u2022\tut t M ^\t^\tReoarètic \u2022 Si\tA bert-Bureoi J ^ Bungoîü^ Cottages looer NORD Chambras au soo^sol TV Téléphona, toi latta.lavabo haut avec T V \u2014 Sé2 S330 87429 15 mai CANINE SHERBMOOKE INC.Toüetuge et tontes de caniches SVP téléphonn pour render voua.569-2079 S adresser : CHEZ DIANE Üna an Catteaui Pt lingerie pour behéa 440 ouest, rue Ga!tt Sherbrooke a*423 \u2022 a 11 5 téléviMun fcouiaur» jantés Accepte \u2022char (teur-wn Cam - Sè* 3071 \u2022550é M 25 «Pt PLUSIEURS teléviMurt (enuteur») (nair-hianc) uiapéi Accepte échantf Réparation Réparation (tour-soir) Coin (St-Huhtrt BuroauV \u2014 Sé# JC I 85504-M 35 moi TELEVISEURS noufs è loutr.couleur noir et blanc Semaine, mois Ventps neufs usagés - G OOYQN.IMS.Consaü.Sherbrooke Tét Sé9 574é \u20224350-M 31 mai TELEVISEURS neufs a louer noir ot , blanc, couteur A la semaine, mois, ou è l'année VIDEOTECH INC.* 9ir 1 Kint Outst, Sherbrooke Tel 549 9941 \u20224351 M 31 mat M Articles de ménage à vendre MACHINERIE DE QUALITE \u201cBULLDOZER \u2019 \u2014 PELLE MECANIQUE \u2014 PELLE HYDRAULIQUE \u2014 Compresseur \u2014 Camion avec far dier \u2014 Camion niveleur automatique \u2014 Souffleuse à neige \u2014 Charrue \u2014 Vibrateur à béton \u2014 Outils de garage, etc.CHAMPOUX & BELUVANCE LIEE m.; 418 449 2718-449-2718 DISRAELI, QUE.JTKM 17 mai VENTE DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION Coite semaine lürf d'escompte sur plusieurs items pria en ee\u2019repdi et po>ea rompUm Exemple d eubninoo Fre-fim verni 13 71 net 4 ï 4 bUoc rarroauié à plniond \u2022! 15 nH tuile de solia d# bain Barker S10 15 net.tuile a plancher vinyl# amiante pr# colle 15c net.AUDET k FILS - FT ELI E D OR FORD TEL.548 19M) \u20225447 \u2014 M-13 mal M FRASER Maison saule.4 pces.POUR DAMES nu demoieeltev 4lu plut para## Grand terrain boisé $115 «randev chambras avec usaoa cuisi- \u2018 'l:'p \u201c\t1 P4f malt Sé»-J5é7\tS'édffsMP 45.London Tél: 5é7-l E TALON } AM.bbn dour ébbilbtion ¦ \u20199*2 iJ mai \u2022«'\tI ?at - ladnjef\t________ 7 aces\t>737é-)3 mai\t\u20227723-13 mai Ôé moteur intéria> r.145 HP toit r\\%> innés ne f\u2014 1\t¦¦\tk\t« a a\tfl«' t*callante condition, s'adrasser Me- MIIM - e\tru a siivAri/\tCHIEN btteer allemand.\u2022#« 4 sema.rin4 Ortord Inc 34 mal ACHETONS «t démolissant édifices et débris de feu Nettese#e àa tout «an-re 549 763$ \u20224403-17 mai COMMERCE dété.de lèra euaiité è Sherbrooke ou environ Paiera coma-tant S adressé' 1381 St-Louis m rn mai FAITES DE L'ARu&NT comptant an vendant vaisselle bibelots bicycles# iouets meubles Nettovar vos caves et \u2022renier' en vendant tout ce aui n# vous sert plus 5é7-778V 85307.14 m# ACHETERAIS Pétus cadres de ppc*.ee Tél.: 542 3339 >7441-15 mal ACHETERAIS un pulvérisateur Spraver usaqf avec réservoir S fêlions Pour arroser 562-0900\t\u2014 562- 5099 _______87894 AURAIS bonne premier# flvDo\u2019neQje S7.20C et araent pour achat d'un petit bun«alow.Rock Forest ou Deauvilla.Qu'avez-vous à offrir?Armand BruneV i#, courtier.569-93«a soir: 562-0219 16500-15 n gç Terre à jardinage.Delouse TONDEUSES A GAZON BerhéuséS à latdin Motocyclettea n#u\\eé usagées l.TANGUAY & FILS INC.419, Pnpineau Sherbrooke Mini« - M 6 Juin BALANCES ________ \u201e _____________ -tait, restaurants, neufs et usaeés Oistriou-teur autorisé Toledo Scale Co Ltee\" Brimo OShauflhnessv.54 Clark Sharbrooka.567-M77.\u2022 7944-13 mai 86500-15 m#1 PAIERAIS comptant pour maiaon sack la dar.$ Snerbrooke Signalez 56M941 861 >0-30 mal ACHETERAIS PICK-UP 3-4 tonne* année» 69-70 an ber état Tél: 543-5182 \u20227278-12 mal 92 A échanger, à vendre HAIES de cedres, $1.du Pied, arbres de toutes sortes, terrassement, ratio, murs en pierre Coure gazon Dut-chlandscapino, 819-838-5924 87971-13 mai HAIES DE CEDRES et perches de cèdre Terrassement et tourbe Tél : R 46-2284.________88020-27 mai PRENONS contrat pour couper terrasses de maison résidentiel et établissement commercial.Taillons haies de cèdres et arbustes Tél.: 567-0817.87327-13 mai 2 POSTES DE GARAGE 12 x 12 A voir et enlever telles quelles au: Garage G B R TBUCK SPECIALIST.BOUL BOURQUE, ROCK FOR EST (voirtn Kingsuay Transport! 87477-16 mai QUARTIER EST - grande chambre pour ieune fille, pension si désirée, 1 86 Murray 569-8192.87862-13 mai CHAMBRE PENSION pour hommes, centre 301 King Ouest.Près Bureau de Poste.562-1250 5^ Divers à louer VILLE DES PANTALONS Boutique bon marché.Nous nous spécialisons dans les pantalons aui vous habillent \"Wonder Look\"; ieans et denim brossé, très nouvelles blouses, gilets et vestes gui s'harmonisent De $2 49 et plus Fermer les lundis.317 Belvédère nord, coin Portland 87791-12 mai CHOIX de robes de mariées, dernier modèle Moitié prix.569-3356 87983-13 mai 87323-13 mai CASIER entreposer ménage $5 par ROBE chic longue, pour demoiselle mo^ et plus.Adresse 400 Frontenac, d'honneur, modèle classique, grandeur CHAMBRE et pension pour oersones Sherbrooke.Tél.563-9330\t- 562-5525\t13 ans, presque neuve.5é\u2019;7886 Açées.très grande chambre pour cou pie ou 2 personnes disponibles 428 Dufterin.567-2525 86474-M 1er iuin 45 Maisons de campagne (ancien storage Baldwin's) 87226-16 mai 5/ Demande à louer A VENDRE MAISON CAMPAGNE habitable àl'ennée 18 milles de Sher- soir: 542-2480 brooke Tél : 835-5586 87830-13 mai MAISON 7 pces, près Windsor, terrain 300 x 300 Après 6h: 845-2136 87587-12 mai MAISON 7 pces, près Windsor, Terrain 300 x 300 Après 6h: 845-2136 87605-12 mai! WOBURN Maison 6 grandes pces.meublée, chauffage air force.Route j asphaltée, près rivière.562 4842 \u2014 569-2657.87613-16 mai 87962-13 mai ROBE de mariée (été) grandeur 7 ans.maroue Bridai, modèle exclusif, avec voile.562-8177, 569-2551.;\t_______ 87542-15 mêi ACHETEZ DU MANUFACTURIER économisez iusqu'à 75 P.c.Pour hom* \u2014=\u2014¦ Ta.-.,.\u2014.\u2014,-.me* pantalons ïambes évasées Polves- LOGEMFNT chauffe.4 près, çompie- fer et toton.ligne ajustée 28-36.Ligne terne,,! rénové, situé Com King et pleinement aiustée M-44.EUient *7.50.Belvedere S'adresser iour: Sé9.«éél - maintenant S3.SO.Hot pants pour da-.\tmes étaient $7 00 meinteoant $3.00.*7705-17 mai Surplus de manufacture Jack Spratt, m \t«¦ 550 10e Avenue Sud Ouvert lundi.mardi, mercredi de midi à 4h45; ieudi, vendredi de midi à 8h45.samedi de 9h à 1h p.m.R6347-M.31 mai (4 Nouvelletles 46 Chalets è louer PARTI CREDIT SOCIAL DONS et CARTES rie MEMBRES Information*: Sec.: 2835, Des Ormes Tél.: 569-6091 Prés.: 1272.McIntosh 562-3406 86170\u2014M 30 mai _______\t______ aran traîne, voile long moitié après 6h p.m.prix.845-3905 87635-13 mai 78 Articles de camping et caravaning à vendre LOCATION-VENTE: Tentes françaises, canadiennes, (neuves, usagées).Equipement gaz propane.Sacs coucha-oe, matelas, canots, petits moteurs.\u2014 Ouvert le soir \u2014 Metro Sport Inc Centre d'Achats Rock Forest.563 8090.87760-10 juin CHALET neuf, A louer, Lac St-Fran-cois 4 pces, meublé, chauffage électrique.569-1549.__87960-15 mai CHALET meublé,\t3 pces, chambre de!\tCLINIQUE pour arthrite\tet rhumatis- bains, habitable\ta\tl'année Chemin Galt\tTraitement\tgaranti\tPar rendez- Ouest.Fessé\tFrères Maristes.«43-\t«pus\tseulement.\t563-1047.71*0.\t________________8741M3 mal ____________\u2022708® VENTE-LOCATION robes mariées, LAC BROMPTON - Louerais chalet cortège.Chez Jacqueline Enr., 178, 4 pces, pour la saison, près de l'eau.Wellington Nord.\u2014 562-9197.542-4991.\tBrassières sur mesures.88010-13 mail________________________ 8788M3 mai PETIT LAC MAGOG >rès rivage.; E.L LESSARD O C .; chiropraticien.Toutes commodités.Pour saison.Tél .1 revenu A sa pratique régulière,\t.1 ll,^^ 562-0068\tsoit: lundi, mercredi, vendredi, 10 h BATONS DE GOLF.4 bois, neufs, - \u2022! - 12 h.2 h 5 h - 7h 9 h Au \"Elite de Spaulding 1971 $90 Tél.: 826.Belvedere Sud Tél.: 569-3772\t569-0436.87767 10 iuin\t88018-13 mai Gerbeuse 3 a 13 tonne* Hauteur Jusqu\u2019à 32 pieds Pouvoir sur 2 ou 4 roue* Construction articulé.FABRIQUE AU CANADA EFFICACITE - Qt/ALITE \u2014 ECONOMIE SIMMONDS EQUIPMENT iTO 1571, Galt Est \u2014 Sherbrooke Tél.: 563-4155.«6928\u2014(A) 87 Matériaux de construction Matériaux de 87 construction Achetez directement du manufacturier et obtenez un prix spécial I Nees fobfiquee» le* feeltrei ou* éimeeiioM désirées; livronon le journée même.Aimi porte» \u2014 euvents.Pénétré I reinure» *vec flQ Vente et init»Tl»tion déclin d\u2019aluminium 569-9321 Paul Marferwl.V\t- 562-8509 roll up aluminium co.ltd.1035, rue PANNETON \u2014- SHERBROOKE \u2014 REPRESENTANTS DEMANDES \u2014 84310\u2014M.18 mal (A) TENTE française 9 x 12, en très bon état 569-3965.\t87688-12\tmal TENTE 9\u2019 x 18' avec séParatiçns dont chambre à coucher gt cuisine Très propre Tél: 826-3094 _______________________87611-12\tmai Articles de sport à vendre CONTRACTEURS VERIFIEZ CES VALEURS SPECIALES PLAQUES \u2014 FEUILLES GARRES FER DE STRUCTURE ACIER D\u2019ARMATURE SIMMONDS ENTREPOT D\u2019ACIER 1571.GALT EST R R 5, Sherbrooke Tél.: 563-4155 83276\u2014M 24 mal (A) M Terre à jardinage, pelouse 90 Divers à vendre TONDEUSES A GAZON Bêcheuses à jardin Motocyclettes neuves et usagées l.TANGUAY & FILS INC.419, Papineau \u2014 Sherbrooke «6919\u2014M.6 Juin TAILLEUR Pour messieurs, habits faits sur mesurai, réparations générales.F.COLLETTE 562 4334 - 84.KING OUEST 86166-M 31 mai (A) 87819-13 mai ! CHALET A LOUER cour saison, situé è Stoke Tél.: 569-1770 87824-13 mai 52 Garages à louer 66 Perdu 3(j Bicyclettes à vendre MACHINE ft crème glacé» molle, neu-M ET P TERRASSEMENT\u2014Haras ve et usagée, distributeur de la nou-de cèdres, estimé gratuit.Pour compa- velle machine Electro-Freezer, la seule rer no» prix.Sherbrooke, 567-1894, machine avec pompe et complètement Rromptonvill», 846-2814.\tautomatique, acceptons échange.Ecrire \u20227263-13 mai C P 60.C a Tribune._____\t_____85065-M 20 mai , GRAVIER, terre 8 terrasse, sable, STEREO \"G E.\" Motocyclette \"Suzu-lerre a remplissage concassé.Entre ki\" 80 cc., bureau d'étudiant Encvclo-i rreneur en terrassement.569-763*\tpédie Grolier Dactylo Accepterais 87498-M.8 lum toute offre raisonnable.569-4792 87656-13 mai QUARTIER NORD pour entreposage 40 x 30\t$15 mois \u2014 864-9335.le soir ___________ I?uTr.ïL' ™.'7 ÿrVS\u2019,\u2019iJD^iicCLr.Tuî«S 3°v\u201d£Î.s:\tP1\"5 productive Garage » Ibun «VcornwiM pr?m*« *«\"«''i»'\u2019'\tmoins COÛteUSe REAL PLANTE, terrassement, haies de cèdr*s.563-3125.86786-31 mai < HAIE da cèdre.5J Bureaux à louer 70 Animaux à vendre bicyclette GARÇON -Mustang ' i Si vou* avB?.du travail pour 't0u,,raM°n«oT'r\",!'m*'\" Très bon état.Pneus presque neufs i .\thua .\t.an,,., J lui vous pouvez racheter ou- $35.Après 5 h.30.562-7651., plantation d'arbres, 'ettovage de 86519-15 mai BUREAUX A LOUER rue KING OUEST 1500 pi.ca.air climatiBé S\u2019adresser Me ANDRE M.ROBERT 240, KING OUEST 84470 M 22 ha» 87831-12 mai\ta a \u2022 FAISONS haies de cèdres.Vendons le louer seulement, et âins) sapins.éPinettes, talles de bouleaux Tél: 563-4336 \u2014 567-1475.TRES belle Tumënt / ans WM Ant./iiiitot a uoiwir» vous augmenterez vos reve\t«wah mai \"Chestnut\", comptée à l'anglaise, voi-; ture, saut S475 avec selle anglaise,' ouverture, licou \u2014 Mme Murrav.561\t¦\t¦\ti\u2014s 5752\tGRANDE tabla de Mlle i dîner vlc® a\tClients.-'.^73\u201d- «45-31*59 \u201c \u2019° lo\" Pour plus d\u2019informations, ATTENTION - Antiquités è vendre nus et donnerez plus de ser\t.J*\t! tuit.569-3467.86523-17 mai CHEVAL demi-arabe, 2 1-2 ans.Après éh.567-2762 truies pleines\tGAGEONS UN ETUDIANT '¦ÏÏiï^SS aeTe.\tpendant les pro.'»\"¦ \u201d5-2104\tI7MJ CHAINES VACANCES.voyez: LE MOT D ORDRE: EN-| LOUIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke 1 ATTENTION - cèdres à vendre, planter ou livrer, es- timation gratuite, terrasse, après 5 heures.567-7009.87981-15 mai Chemin Ascot \u2014 Tel.: 569-7483 nous faisons des naies de t«dr»s «452* -M 19 mal (A) et plantons des arbres 562-1453.8 7982-M.11 iuin (Vous etes GAGNANT) L'automobiliste dont l'auto parte la plaque d'immatriculatian du Québec E 4 1 gagne $2.d'essence Vous devex vous présenter d'ici 5 lours au posta XAUX STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, ruo De» Grande» Fourchas\u2014Sherbrooke HOPITAL DES CHAUDRONS 968 Sideleau -\t567 5913 \u2014 Réparons' tous chauorons stamless ou aluminium.Spécialité: \"Presto\".Vente poignées \u2022t pitons.________ 87314-M.7 iuin ACHETONS Vendons - Echangeons meubles usagés, antiquités, poê les, réfrigérateurs, annexes.Nouvelle adresse 1666.Galt Ouest \u2014 567-1567._________ 85598-25 mai FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf 3 pces, com-i plet avec poêle, réfrigérateur, valeur réelle: $1,059.A sacrifier pour seulement: $689.Aucun comptant requis car c'était donné au premier achat.Termes aussi peu que $5.par semaine.Entreposage gratuit iusqu'à livraison.Signalez 864-4252 - 567-3807 demandez M Tousignant.86353-M 31 mai AMEUBLEMtNl neuf pour cuisine, chambres et salon.Poêle et réfrigéra teur inclus.Spécial: $789 Tél.567 | 7190\t84280-M.lé mai AVONS très grand cnoix de prélarts à partir de 69 verge Aussi prélarts sans cirage $2 49 vçrge.6\".9\".12\" largeur Aussi tuile 0 06 et plus Venez voir nos spéciaux au Magasin de Prélarts 21, Alexandre.569-1105 84662-M.18 mai PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambre, cuisine, bassinettes, lits d'ho-oitaux, poêle au rois, réfrigérateurs laveuses-séchauses, lits juveniles, coffres cèdre 567-7190.84879-M.19 mai MOBILIER de cuisine, gros tabouret i (Pouf) cireuse, machine à patates frites, caisse enregistreuse, poêle à gaz, réfrigérateur 2 portes.42B Dufftrin 567-2525 ___________ 86475-15 mai MACHINES ft crème glacée molle.POP-corn, mousse, neuves et usaoés Bien-Venue Réfrigération Liée.215, St-Charles Sud, Granbv 378-6281._________ 84658-M 18 mai \"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces complété Prix: $299.comprenant mobiliers chambre 3 pces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pces, $199.Termes aussi peu que $2 par semaine.S'adresser Paul Boudreau, tél 569-3980 - 864-4251.86349-M.31 mai PNEUS usages $5.00 Toutes grandeurs.Neufs et réchappés.Bon marché \u2014 ST-ELIE TIRE, Rang 6 Nord, St-E-li§.Tél.: 569-4044 .\t85824-26 mai REMORQUE 8' x 12'.Parfaite condition Reprise de finance et conçu pour aérodoo S'adresser A C.Béland, 14., Poitras, Victoriaville.Tél: 752-5250.1 Sherbrooke, 569-8494 ____________ 86487-1S mai ' GUITARE \"Fender Strato\" avec amplificateur \"Gibson\" En bonne condition Pri*: $300 Inf 832-2723.87653-H mai MACHINES à cigarettes à vendre.Tél.562 2170.87703-12 mai MACHINE A COUDRE industrielle, complète, en bor état.S'adresser 118 rue Peel, 562-8648.87685-13 mai ______________ .CA Victor, 21 avec cabinet, en bon état Prix d'at baine Tél .563-8015.__________87655-13 mai MOTEUR\u2019396, 4 vitesses $250.Pontiac décapotable.4 vitesses 327 avec roues magnesium -\t846-2903 87910-13 mai PISCINE FAMILIALE démontable.15 piads diamètre sur 36 pouces da hauteur.Prix $80 864-4643.$7892-13 mai FOURNAISE air forcA avec tuyauterie, humidificateur et réservoir d'eau 530 Papineau après 4 h p.m (samedi toute la tournée» 88003-15 mia MACHINE creme qlacce molle.\"Fweeden\" grosse machine à pop corn, réfrigérateur à liqueur.150 Idéal à .15 567-9410 88005-13 mai LAVEUSE-VAISSELLE automatiqua ¦ Parfaite condition.Tél.: 872-3226 87881-13 mai TABLE CUISINE, finie arborite, 4 chaises, couleur grise, propre Aubaine : pour budget moyen \u2014 562-7493.\u20227932 MEUBLES USAGES ET NEUFS \u2014 ACHETONS ET VENDONS \u2014 ECHANGEONS \u2014 Plus bas Prix en ville \u2014 Raoul Fortier Inc , 1026 Wellington Sud.567-3581.87918-M.12 iuin CUISINIERE électrique 32 pouces,, parfait état, aussi laveuse électrique, 562-311S J E Cambron 225-6e Avenue 87954-13 mai LITS SUPERPOSES, très propres S'adresser après 5 heures, 846-2503.>7940-13 mai DIVAN-LIT at 2 fauteuils, très pro pres Idéals pour chalet.Tél.: 562 0257.87984 MATERIEL apicole à vendre onur 30 irfait *t ' .YACHT, moteur 35 forces, vendre ou éçbanacr pour camion 2 2 1-2 tonna» «7715-13 mal cu.: 569-1314.1413 Champia BON CHALET, 12 milles Snerbrooke.3 chambrgs à coucher fermées Pour maison dans Sherbrooke 10 ans et Plus avec grand terrain Tél : Jour: 567-0546; soir 5©*-4349 87578-12 mal 9J Instruments de musique BATTERIE ft vendra Tél 864-4328 17736-13 mal PIANO 3fî très bon état $400 Tél: 563-4123 17615-12 mal Vitres à Vendre VITRES toutes \u2022'\u2018'tes pour dessu» meubles, fenêtres bois ou aluminium.\"Plate glass\".\u2014 Vitrerie Dufour, 950.King Est \u2014 14e Avenue \u2014 562-4777.87888 Hommes demandés POUR DISTRIBUTION de circulaires le iour, 16 an» et plus.Tél: 563-6411.87621-12 mai RECHECHONS un représentant (isolation) pour la région de Sherbrooke Adressez votre application au: 341.de Ramsav.Ville Mont St-Hilaire.87884-13 mal ruches, en part état 843-9416 88034-15 mai Nouveau Stucco pour murs extérieurs de maison ouvrage garanti.Estimé! gratuit.569-2152.\u2014 843-2698 85979-13 mai (horoscope SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE On remarque chez vous une imagination féconde, un esprit toujours prêt à saisir toutes les possibilités.Sous une apparence plutôt tranquille.Vous avez une énergie productive et débordante et un goût assez prononcé pour les risques et le danger.Vous êtes fier et orgueilleux et n accep-jtez pas facilement les critiques.Vous êtes sincère et affectueux.Les responsabilités ne vous effraient pas et.si vous entrez en ménage, vous aurez un foyer harmonieux.Dimanche 21 mai 1972 BELIER 21 even OU 19 avril Aujourd'hui, tout se passe bien dans vos activités coutu BALANCE 23 Mptambri eu 21 ectobrR Les événements suivent leurs cours et vous ne pou- REPONSES A TOUS VOS BESOINS \u2022fi, / ' > [v\u2019AiN D'OEUVRE MATERIAUX j Méthodes pour le meison et le ierdin ¦ ¦ Installation Réparations .fv Entretien des eccesso -es méneqers Animaux LE CHIEN ELEGANT \u2014 Spécialité dan» la tonte de chiens, vtnte d'acts-toires «t nourritur», etc.\u2014 569-7178.\u20225537 SHERBROOKE PET SHOP - 143, Frontenac.\u2014 Chiens \u2014 Serins \u2014 Perruches \u2014 bel assortiment poissons tropicaux, accessoires, etc.\u2014 569-6618.\u20225536 Canotage Confections pour dames CHOIX chaloupes et canots fibre verre Escompte 20 p c.rames, avirons.- André Auger, 1285 Wellington Sud 567-0424 85542 Commerces i vendre Antiquités ¦OOTIK HANDICRAFT ANTIQUES \u2014 Belvédère, Lennoxvillt.569-2627.\u2014 Jouets \u2014 Tricots \u2014 Céramique \u2014 Meubles de pin \u2014 Tissage \u2014 Accessoires \"Woodcraft\" \u2014 Chandelle*.85538 Articles de cuir BON COMMERCE ft vendre, établi depuis 30 ans.Tissu» ft la verge de toutes sortes, rideaux spécialité de coupons iersev et lain# en belle, garnitures de tous genres.Cause de vente: fatigue, avec ou sans propriété BAR DU COUPON 400 rue Sherbrooke Magog 843-5510.\t85781 Confections pour dames CENTRE DE LA MODE SAUVE INC 304 Principale Magog \u2014 Habillons toutes grandeurs \u2014 Vêtements sport, toilette.5-15 dame, 8-20 \u2014- 14 1-2 \u2014 24 1-2 \u2014 843-6229.\u20225543 VENTE LOCATION roba.» ma i rlée».cortèges \u2014 Cha« Jacqueline Enr .178.WelUngton Nord.___ 562-9187 \u2014 Braaaièraa aur mesura* _______________________________ 87561 Confections pour hommos Housses d'auto The R BROOKE SEAT COVER INC., coin King et Heneker \u2014 Housse* d'#té, rembourrage d'auto, toit vinvle.\u2014 569-1541.\u20225553 Jardinage SPECIAUX PRINTANIERS \u2014 Prix réduits \u2014 Tondeuse I gazon, bêcheuse ft Jardin, soudeuse élactrique \"Lincoln\".180-225 ampères \u2014 867 Galt Est, Sherbrooke 85554 ROGER LABONTE Mercerie Inc., 65, King Ouest \u2014 Vêtement de haute qualité Pour l'homme élégant \u2014 562-0685 \u20225548 Matériaux de construction Nettoyage à sec NETTOYEUR ROMEO \u2014 Spécialité: suède, cuir.Nouveau comptoir Place Marché.Faites nettoyer vêtements d'hiver avant l'entreposage.\u2014 562-4707.\u20225560 Serrure HARMER'S REPAIR SHOP \u2014 Serrurier \u2014 Coffre-fort, serrures, etc.374, Galt Ouest \u2014 562-1125 Nouveautés GE-RO NOVELTIES 213.King _______ .jvilti _ _ pmaisn Est \u2014 Spécialités: trophées, gravures, écusson, décal.Articles publicitaires Sportif.569-3410.85571 Orchestre LES CAROUSSELS\" - Musique de ni blés pour \u2014 récep- J N BOISVERT ET FILS 5 King Ouest \u2014 Bourses, valises parapluies.Fa \u2022deaux Face terminus Autobus.Nouvelle marchandise du printemps -Robes pour dames, manteaux, blazers, iupes, stocks, tuniques.Entretien facile.tissu* de qualité, - THE WOOL SHOp 159 rut Queen, Lennoxville.85547 Construction MATERIAUX ORFORD INC., 888 John Magog.\u2022\u2014 Spécialité: finition intérieur.Panneaux pré-fini, peinture, tapisserie, etc.\u2014 843-5737.\u20225555 danse sont disponibles pour fions \u2014 noces \u2014 showers.In- clefs, 85566 Servicos divers RENOVATION DE MEUBLE \u2014 Décapage, réparation, finition de meubles de toutes sortes.Choix d'accessoires en métal pour meubles.Visitez ou appelez Linger-Longer Rag'd 15, Queen, Lennoxville.569-3701.\t85565 GILLES COTE \u2014 Construction \u2014 rénovation - 1160 Breault A.P.C.H 1329 Tél: 569-5057.\t85549 Meubles formations: 567-1116.\u20225561 Orchestre \"LES MELOMAN\" disponible pour tous genres de récep lions.5 an* d\u2019expérience.\u2014 Tél.567-0350\t87562 INSTALLATION de foaae sceptique en béton - LEAS LONGPFV* & FII.S INC., 864-4164 .\t86567 Soudure PAT WELDING, soudure générale.Spécialité: réparation, fabrication, tous genres de boîtes de camion, gravier \u2014 563-6569.\t85567 I $62-1 \u20225539 Artisanat BFRNIE'S SPECIALITIES \u2014 319 Mein Ouest, Magog \u2014 Confection pour dames.5-30 1-2.sport et mettrnité.\u2014 843 4241 \u20225546 Ebénisterie EBENISTERIE Victor Bilodeau Enrg 1489, King Est \u2014 Meubles sur commande, Armoire, cuisine, pré-fabriqué.- 560.7322\t«5550 Pour vos meublas naufs \u2014 Plus bas prix «n ville \u2014 RAOUL FORTIER INC., 1026 Wellington Sud 85559 Photographia Stéréoi BONNES LAVEUSE-SECHEUSE au-tomatiques, \"Ingüs\" à vendre au bas prix d# $150.les deux, ou accepterais vendre séparément.S'adresser: 266 Murrav._____________________>7697-12 mai AMEUBLEMENT de salle è manger antique.9 morceaux.Très propre Inf: Tél: 819-752-2109.87657-17 mai POELE AU BOIS \"Bélanger\" avec \"waterfront\" et réservoir eau chaude Bon état Utilisé tous les jours.Bi-shopton, 887-6634 87658-12 mai 2 CALCULATRICES Olivetti\"\" \u2014 1 additionneuse manuelle.Tél: 875-3190, Cookshire.\u20227664-12 mai GRANGE à vendre S'adresser M CS Billing.Tél.: 562-4109 87574-13 mai CLINIQUE DU RASOIR ENR.REPARATION ET VENTE de rasoirs électriques de toutes marques.Estimé qratuit.1304 Denault 563-8801 86659-12 mai RAIN SAUNA fait de \"veneer\", chaleur sèche, siège, tête seule sortie.562-4263 _________ 87866-13 mai SPECIAL peintures: Latex, fini satin, première qualité, $4.75 gallon.Latex blanc intérieur $3.95 gallon.Semi-Lus-tré, 1ère qualité $5.95 gallon Semi-lus-tré.blanc intérieurS4 75 gallon A.Lé-toumeau, marchand peinture, 1390 Du Rosaire, 569-2787._______ 87874-10 iuin FAUCHEUSE ELECTRIQUE 'Sunbeam\" \u2014 Mobilier cuisine 4 chaises et buffet \u2014 Poêle électriqua \"Mof-fatt\", 220 \u2014 Cuves carrées pour lava ge \u2014 Laveuse ordinaire \u2014 2 divan-lits et matelas \u2014 2 chaises cuir, berçante, droite \u2014 Prétorts Cause: départ.S'adresser: 1230 Kinston, 562 3071.87856-12 mai FIXTURES métalliques pour magasins ou épiceries et gros comptoirs à vendre à très bon prix.567-8485 87067-13 mai 40 TONNES de bon foin, très bas prix, pour plus de renseignements: 562-4741 M.Thibodeau _________ »6917-13jTiai BILLETS de shover 300 - $4 00 \u2014 Studio Boudrias.73 sud Belvédère _________85308-24 mai HAIES DE CEDRES, ou cèdres livrés seulement.\u2014 H.Demers, 562 33W'\t«7462.W.I iuin mieres Excellentes relations vez modifier certains faits, avec vos proches.Affaire de Sur le plan social, le succe* coeur qui semble trainer en langueur.TAUREAU 20 OYril ou 20 moi ne dépend que de vous.SCORPION 22 octobre ou 21 novambr* Vous pouvez revoir une an- Aujourd'hui, votre esprit cienne connaissance ou re- sera fertile en ressources et nouer une idyle oubliée.Les vous aurez besoin de vous en choses ne vont pas tout à servir.Vous êtes absent au fait à votre goût\tmauvais moment.GEMEAUX 21 moi ou 21 juin SAGITTAIRE 22 novont bre au 21 décambra Eviez de faire une ques- Une solution vous est impotion de prestige pour une pe- sée et votre programme su-tite victoire de vanité person- hit une transformation Voir* nelle.Considérez le côté pra- choix s'exerce avec préci-tique de l'affaire.STUDIO Photoarapl ARTISANAT \u2014 1221.Kina Oue«t -Nous avons un# grande variété da t«s-tus importés, axrlusifs des prix pouvant accommoder tous les budgets.Nous faisons aussi la misa de cdté \u2014 862-8661.85540 BICYUETTES CONFECTION - Remodelaae, préoara-?jon manteaux de toutes fourrures Croteau, Mecfricité Prix 2490 avantageux Robert Bonin.Tél: 562-4374.\u20225545 BLAIS BICYCLES - Vente ei répa rations da bicrçlattas C.C.M.et Rapi do 77.Laval Bromptowilla.BOUTIQUE DE FLEUR ANGE.Ma-eoq \u2014 Fausse rumeur, on répète que | la boutique est fermée Veuillez prendre avis rhère Madame que le suit ?ouiours ft votre disposition pour vous servir.\u2014 843 2874.\u20225544 INSTALLATION ELECTRIQUE M BEAUDOIN INC \u2014 Entrepreneur Electricien Contrats \u2014 Résidentiels \u2014 Commerciaux \u2014 Industrials \u2014 Co-pro-prtotalre Normand Parenteau.\u2014 ftfl.Entrepreneur peintre MEUBLES LENNOXVILLE FURNITURE.153 Queen Pour meilleurs achats Laveust da vaissalla.ft partir $249 - 562-2114.\t85558 ______ BELANGER ENRG ~ \u2019hotoqraphe professionnel \u2014- Jacques Collin propriétaire.28 Cemirand \u2014 562-4500.85562 BOURGET STEREOS CABINETS INC.\u2014 Pièces détachées, tables tournantes.amplificateurs, haut-parleurs 16.Kina Est.\u2014 569-4242\t85568 Rembourrage JOS FORGET MEUBLES \u2014 Agent autorisé \"Westinghouse\" \u2014 Maublas naufs, usagés Accessoires électriques - 345, Bowen Sud.\u2014 567 2820 \u20225557 ADRIEN NOLET ET FILS \u2014 Entra-preneur peintra \u2014 Estimé gratuit \u2014 1351 St-Esprit.\u2014 569-1813 .\t85552 WAULIEU ET FRERES LTEE, K»n» Ouest \u2014 Meubles tous gen-stéréo, lampes.TV., réfrigéra-15556 \u20225552 teurs.polies.\u2014 869 6309 JOLI N REMBOURREUR ENRG., chemin Artisan \u2014 Limites Galt Ouest \u2014 Rrmbourraae de tous aenres.Tél 562-7746\t«5563 RouloHes ROULOTTES tn démonstrelion - 70 « 1Ï \u2014 10 « 11 \u2014 50 * Il \u2014 Salit» bam^»e«clu»ivt« 2571 Raimbault Tapit CANCER 22 juin au 21 juillat Les pronostics ne comportent pas de changements des jours précédents.Cependant, sion Une lettre est d'une grande importance.CAPRICORNE 22 d «cambra au 20 Jaoriar Chance en affaires, mais risque de bévue en amour.Relations plus ou moina ten- vous semblez mieux profiter dues avec deux personnes de des circonstances qui se pré- votre entourage.Une suggei-sentent.tion vous intéresse.LION 22 judlof au 21 ooût VERSEAU 21 janvier ou 19 ftrrior UN TAPIS DECORATIF II, Chtl Ta Pis Pa-Guil rehaussera la beauté de votra fovar.Prix alléchants.569-7459.85569 Tissus à la vergé ROCK FOREST TEXTILE - Ecoulement tissus ft prix eoOtant Poivev tar.^jré-djuhlé, lainage, stretchy, atc UT double, avec bureau, couverture et draperie.S'adresser 381 \u2014 14a sud 562-0604 ________\t*7niJ3\tm«i CA ROSSE à vendra fait lit d'auto, Poussa Pousse très proor*, linae de bébé.563-1054 87817-12 mai CANTINE MOBILES USAGEES h vendre.\u2014 Fiber Mobile Canteans 10422, Balzac, Montréal Nord.Tél.: Montréal 514-323-4490 8 7754-:; m*i \"STEAMER\" è Prtssion pour hot-dog Très propre.Tél : \u202275-3782.__________________________ 87801-13\tmai\ti .BUFFET vaisselier, colonial, nauf \u20225570 Renseignement: 863-2807.1\t87746-13\tmai Aujourd\u2019hui, vous pouvez La journée peut apporter être détourné de votre activi- une solution à un problème, té principale par des oblige- mais, d'autre part, vous êtes tiens qui lui sont étrangères inquiété par des nouvelles l^s circonstances se modi- mal fondées Quelqu'un a les fient dans la soirée.\tyeux sur vous.VIERGE 22 esèt sa 22 soptambra Probabilités d'une journée mouvementée pendant laquelle vous vous donnerez du ! mal pour rien.Mésentente au sujet d'une bagatelle.Soi rée favorable aux décisions.POISSONS 20 Mvriar au 20 mari Vos aspects planétaires vous permette de conclura une affaire à votre avantage.Des discussions que vous aurez vous permettront de voir l'existence aous un autre aspect.FERDINAND f -U EZ ZX] 4t« 5 EB ET FLO Cammant aimas-te c* aiteav, Eftt Détktaai | V^.50, Jd Marti, chéri, c'ait an «8teav achate. 22 U TRIIUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972 Emplois demandés 100 Borna demandé! 102 ^ HOMMES D'EXPERIENCE en réparation T.V., radio.Salaire à discuter.Informations: 563-1909 (dimanche inclus.Strictement cnfidentiel.87999-18 mai NETTOYAGE COU.\t- boisé, coupons arbres nuisibles Séchons jardins Taillons haies cèdres Fauchons parterres Faisons clbture en vieilles perches heures ou contrat.Vieilles perches, piouets cèdres è vendre 562-0353.17973 TRICOTEURS Sntrtpritt dt Gr«nbir demand* tricoteurs d'expérience.Bon salaire, bonnes conditions de travail.S'adresser Mont-rose Worsted Mills* 201, St-Antoine Nord, Granby._____________________ 17916-15 mai HOMME ! GARÇONS FIABLES, 14-11 rent travail fins semaines et Tél.: 569-2905.ans.dési-vacances.17943 Tél : 154 Services divers |5( Services divers 185 Autos à vendre 185 Autos è vendre it85 Autos è vendre i SUITARISTE demanda emploi 7-744* 87319-12 mai _____ME MARIÇ dans l'élavaoe d'amm r _____avec expérience ____ .- evage d'animaux è boeuf, ainsi que trevail de ferme.Logement fourni.Bon salaire.Devra fournir bonnes references.Ecrire Cas# *4, LA TRIBU- _________________________*7985-17 mai REMUNERATION SUPERIEURE \u2014 vendeur dynamique de bungalow avec expérience et références.Ecrire è Case 81 Le Tribune.87713-13 mai \"MAWREGARD SUPPLY ASSOCIATION\" e un urgent besoin d'hommes possédant métier (peu importe lequel) pour maintenance ou corstruction.Si Intéresse appelez 819-478-7791, Drum-mondvillt de 9h e.m.a 9h p.m.Assemblée selle Le Cocotier, vendredi \u2022oir, 8h.87698-12 mai 103 Agents-vendeurs TEMPS PARTIEL\u2014Hommes avec auto.30 ans et plus, pour distribution de circulaires.Inutile faire application ti vous na travaillez pas actuellement.163-6411.________________________17620-12 mai OMMES DEMANDES pour travail-r sur la construction 6 Syracuse, .*- \\ Tél: \u2022\" OFFRE D'EMPIOI POUR HOMMES de 21 6 40 ans.con.me représentants aux nouvelle* succursale* de Sherbrooke.CONDITIONS REQUISES: BONNE PERSONNALITE.AVEC OU SANS VOITURE.Revenu» $150.et plus par semaine.Pour renseignement!, signalez : 567-5259 «7642- M 10 juin R ROBERGE PAVAGE D'ASPHALTE Entrée, cour, stationnement.Estimé gratuit.Ouvrage garanti.Tél.: WINDSOR: 845-4969 15004 M 31 mit Avez vous réellement essaye la VOLVO 1972 VIDONS PUISARD 177 Roulottes matin \u2014 midi \u2014 soir Tél.: Sherbrooke 562-3158 j_____\t86734\u2014M-3 juin ( A ) REPARATIONS DE TONDEUSES VENTE ET SERVICE Neuf et usa-, gé Léo Boutin.563-4272 I\t______87678 16 mai ROULOTTE 26 pieds, hivernisée.complètement équipée.S'adresser: Camping Samson, att: René Samson, St-Denis de Brompton.846-2628 pour rendez vous.87531-13 mai ! New York.Bons salaires.457-7887.315- 104 Hommes-Femmes demandés P.A.P.EXCAVATION Excavation générale 562-8308 85190\u2014M 26 mai |jg Réparations d'autos-camions a a* Emplois demandés «Ut (hommes) 87663-23 mai I HANDICAPE demandé, travail facile, salaire plus commission.4 heures par iour.S'adresser 563-8755 87732-12 mai NOUVEAU SERVICE POSE de tringles pour tentures et rideaux.Renseignements ou rendez-vous, 562-9947.\u20227465-15 mai PROPRIETAIRES D'AUSTIN et VOLVO Entretien et reparation de re* marques.Tout nouveau service Débos.selage et peinture.1136, Bienville Tél.: 562 2441 «6745\u2014B mil (A) Peinture-Lavage TAPISSAGE P I ê t r a g e, Veratnane, Piertex, Rustico.Réparations de tous genres Ouvrage garanti.562-0192.\u2014 563-7331.86611-18 mai 105 femmes - filles demandées CUISINIER (ère) avec expérience, ayant de bonne référence, s'adresser en personne, à Mme Gagnon Restaurant Le Quick.87800-13 mai COUTURIERE d'expérience sur machine à coudre industrielle et spéciale.Les personnes qualifiées peuvent gagner un excellent salaire a la pièce.Veuillez faire application en personne Jack Spratt Inc., 550, 10e Avenue Sud.a Ar Femmes - filles lUJ demandées 171 Motoneiges ENTREPOSAGE CETTE OFFRE NE SERA PAS REPETEE Travail pour dames à temps partiel maximum 12 heures par semaine.Revenu minimum $50.à $150.\u2022\tAucun investissement \u2022\tExpérience non requise \u2022\tAutomobile nécessaire \u2022\tTravail dans votre entourage Aucune information fournie par téléphone.Pour entrevue téléphonez a: 819-379-1338 frais interurbain acceptés 9h.A.M.à 9h.P.M.demandez Mlle Moreau «7568\u201415 mai ENTREPOSAGE de motoneiges pour l'été, $10.00 assurance comprise.Nil Gilbert, Compton, 835-5460.84204-13 mai MOTONEIGE BOMBARDÏER TNT 340 \u2014 1971, 562-5135.\t 87893-13 mai 174 yachts Bateaux-moteurs- VENDEUSES de cosmétiques, pavées A commission.Tél.: 7-8 P.m.569-1101 _____________________________87712-12 mai VOUS AIMEZ VOUS FAIRE DES AMIES?Vous aimez gagner de l'argent?Vous pouvez faire les deux en devenant Représentante \"Avon\".Pour la ville de Sherbrooke, les comtés Sherbrooke, Stanstead, Richmond, Wolfe, Mégantic.Compton et Frontenac, composez 562-1156 ou écrivez Mme Lise Campbell, C.P.367.Granby, _____________________________87782-13 mai PERSONNE fiable demandée Pour garder enfants d'âge scolaire, légers travaux, bon chez soi.569-7129._____________________________87722-12 mai JEUNE FILLE demandée Pour travail fénéral de diaison.1 enfant d'âge scolaire.Lundi au vendredi.Tél: Après Ih: 563-4777.__________________ 87650-12 mai GARDIENNE responsable, demandée pour la semaine du 20 au 27 mai, devra loger sur place.567-9542.88023-15 mai (HZ ^mP'ois demandés lUO (femmes-filles) DAME ferait couture de tous genres et réparation.Signalez 569-5660, 245, McManamy.87783-13 mai BATEAU 13 pieds, fibre de verre, propre.avec ou sans moteur, 15 H P.563-4897, le soir._________________________87402-13\tmal BATEAU \"Peterborough\" 14 1-2 pieds avec moteur, commande, remorque.Très propre.$450.562-4528._________________________________\t87529-15\tmai BATEAU\tPigeon,\tavec moteur, 20\tfor- | ces, \"Chrysler\", et remorque, $450.562-7527.________________________11037-15\tmai CRUISER 30 pieds, tout équipé, toi-ette, lavabo, tape recorder, 2 moteurs Volvo.Aussi Cruiser 20 pieds, fibre ,orc\u2018s' S',dr'ss*r _________________________87959-13\tnui BATEAU ALUMINIUM, il Pieds, av,^c ,rcmorquc- Aussi moteur \"Mercu-cy é forces, 1970, presque neufs.Va- 7754 W50\u2018 Vendra,s pour $525- \u2014 569* ______83964-12\tmai CHALOUPE en bois avec remo.que et j?r\" féi.?i!9-4«37eur s ,orces \"Blü* ___________________ 87851-12\tmai CANOTS\tfibre\tverre,\tbois, metal.\tPe- tits moteurs - Metro-Sporf .ne.Centre d Achats, Rock Forest, 563-8090 _________________________87761-10\tjuin CHALOUPES,\tcanots\tfibre verre.\tEs- compte 20 p.c.Rames, avirons.André Auger, 1285, Wellington Sud \u2014 567- ________________________________\t87835-17\tmai j/9 J>neus PNEUS radiais en vente chez St-Elie .\t- ijf Tire Rang 6 569-4044.Nord St-Elie.Tél.85825-13 mai 183 Camions à vendre 2 CAMIONS 1-2 tonne GMC, ou Volkswagen Aucun comptant.Tél: 563-4272.87680-12 mai REMORQUE de garage, tout équipée, 569-6400 87929-13 mai 185 Autos à vendre SERVEUSE DE TABLE demandée avec expérience.S'adresser en personne au: Restaurant LES 3 FRERES.42, Wellington Sud.87406-13 mai i Education Itt1 \u2022 JJ instruction 108 Couples demandés COUPLE DEMANDE, sachant faire cuisine et entretien petit hôtel, près Sherbrooke.Cham' re et pension.Salaire è discuter.Ecrire Case 87, La Tribune.________________87980-13 mai i Education 4ir Motocyclettes '«^Scooters \\\\r \u2022 JJ instruction COURS DE PROGRAMMEUR EN INFORMATIQUE Cours de poinçonneuse et vérificatrice I.B.M.Cours du jour et du soir\tTest d'aptitude gratuit INSTITUT DE DATA PROCESSING DE QUEBEC INC.60, rue Gordon, Sherbrooke Tél.: 567-8181 87559\u2014M 9 juuin (A) # YAMAHA l IANGUAY & FILS INC 41!) l\u2019.ipincau .SbcrbriMiko / 86921\u20146 Juin CA) HONDA 305 SS, Triumph, Yamaha T969, mini-trait, 50 cc., Honda 1972.$175.Aucun comptant.563-4272.876/9-12 mai DEVENEZ SECRETAIRE \u2022\tDACTYLO (75 mots minute) \u2022\tCOURS à partir de $75.\u2022\tSTENO (200 mots minute) COURS DU JOUR et DU SOIR INSTITUT DE SECRETARIAT DE QUEBEC INC.60, Gordon, Sherbrooke Tél.: 567-8181 S7658M\u20149 Juin (A) 145 Tapis, tuiles et préla terrazzo, céramique MAINTENANT ouvert tous les jours, spécial Thriftex Krauss $2.99 v.c.Gra-fu't 1 gallon de colle avec tout achat de 20 v.c.ou Plus.569-8398, sous-sol Pharmacie Grégoire, Pierre Hudon Ta-P'S Inc.\t84451-M.17 mai 1969 BSA 650, Firebird, excellent état, 12.000 milles, $750.565-4617 \u2014 842-2554.____________________________87811-17 mai YAMAHA Enduro# 250 cc, 1971.Pour renseignements signalez 562-8049, 1300 Bienville.87867-13 mai KAWASAKI 1970, 250 cc comme neuve, 5,000 milles.Dossier et sac Équipé.567-721L 86994-6 mai 152 Garderies DAME garderait enfants chez elle è la semaine.Tél: 562-3304 87610-12 mai le mot perdu GRAND CHOIX DE MODELES YAMAHA 72 GRILLE DU NO.235 7 9 lettre* cachée* 9 10 Service de pièces et réparations H.MUNKITTRICK lii.\u2019O.Wcllipizinn Null Tél 569 n.\")?9-Sherbrookp 86918\u2014M 5 Juin (A) 1s l'affaire de la faillite de: ferai un prix raisonnable et très compétitf CLAUDE ETHIER chez BROUILLARD AUTOMOBILES 569-9941\u2014Rés.: 562-1283 DISRAELI LUMBER & SUPPLY LTD., Disraéli, clé de Wolfe, Qué.subdivision du .ot ™mé?0P\u2019\"cinq sur la route paquetteville-Dnnat jacqittv (5.1)\tEast Hereford, route 27, sa- lae lot numéro un sur le plan de ___________| subdivision du lot'numéro six (6-1).j Tous sur le plan et au livre de renvoi officiels du village de Wee-' don Centre.' Avec toutes le* bâtisses dessus (érigée circonstances et dépendan-ees et tel que le tout se trouve présentement et notammen suje au droif de la Corporation Municipale ide Weedon-Centre.de placer, main-|tenir une conduite souterraine, tel-un acte reçu de- medi, le 20 mai, à 1 heur# p.m.SERONT VENDUS: 41 têtes d« Holstein de choix, consistant en 24 vaches; 2 génisses de 2 ans devant mettre bas â l'automne; 7 génisses d\u2019un an, toute* proviennent d\u2019iiw sémination artificielle; 5 génisses d« 2 ans provenant d\u2019insémnation artificielle: taureau de service, 1V4 atv Le quota de lait lb, plus le subside.5321 lb de gras de beurre.\u201e\t.le qu\u2019établie à - \u2014 Des soumissions sous pli cacheté vant.Me Marc Dumas, notaire, le\t*\t» « accompagnées d'un chèque visé\td au\t30 ltiai 1%fl ,îont (.opje * été enre-\tseTa ve,îru *n part* avant la vea\u201c moins $2.000.seront reçues au bu\tastrée au Sureau d\u2019enregistrement\t,e des bestiaux.86922\u2014(A)\treèu du syndic, Jean Tétreaut.\t1588\t(1ll Crtmté de Wolfe sous le numéro\tLA MACHINERIE tracteur Fergu- AUTO COMPACTE G.M., style euro\tSt-Laurent, Plessisville, iusqu'8 lun-\t77780.\t-son no 2085; tondeuse hydraulique FORD CUSTOM 500\t1967 4\tportes,I\tP^en- 5 passagers, 4 portes, super\tdi, le 15 mai 1972 è 4:00 heures de Avec toutes les\tbâtisses\tet a-\tFprguson; balleuse à foin, Case; en très bonne condition\t\u2014 '360\tChête-\t'uxe.4 vitesses, radio.6,000 milles \u2014\tl\u2019après-midi pour l'acquisition des «c\tmélioration,, dessus érigées,\ten\trâteau de côté.Case, avec grosses laine app 10\t569-7666\t0700c v, mai tifs suivants: \u2014\tvoie de construction ou à être é- roues; wagon de ferme sur pneus* ______________________ 87543-15 mati-lot NO l'ï\trlfétfl sur )6dtt immeuble et eom- i^pandeuse de fumier New Idea; PLYMOUTH BARRACUDA 1970, mo-\tiinr\tFonds ** commerce Evaluation prcnant ^ machinerie, l\u2019outillage.I épandeur de chaulx; ridelle â foin; teur\t340,\ttoit\tyinvle,\tservo-dlrectipn.\tAy|\\\tles agencements, engins fournaises,\tfaneuse k foin, wagon, boite, en- îtaf^OûM'rtîmès $5PfiS|USÎIi\t1\t, a -\tL0T N0 ^\tbouilloires, moteurs et accessoires semble de traîneaux; moulin k état.\t30,000\tmilles.\t$2.800.\tTél.\t569-44 est par i\u201e présentes\tdonne\tque\tMACHINERIE de moulin\t{|ui sont ou deviendront U proprié-\tgain; soie circulaire; batteuse; OJ-\t______ _\tnvgvnv .Att,-\tor-rg> Fin i trio\trMiHant\t»- I -»,\t1\t.\u2014 -\t1 87660-15 mai Evaluation : t(.de l'emprunteur, et installés ou rouleau en bois, semeuse à grain; $15,350 00 a être installés dans lesdites bâ- herse à ressorts.3 sections: bo-tisses ou sur ledit immeuble et gheis; traîneau; mangeoire k grain: Evaluation : -jyj\tou deviendront immeu- nettoyeur à grange Idéal, complet $15,000 00 blés par nature ou par destination, avec chaîne de 250 pieds; charriot monsieur Pierre Daigle, résidant sur l\u2019Avenue Parc, à Deauville.CHEVY M \u2014 nova, 1968.sédan 2 Qué , présentera\tsous peu une\tre-\tLOT\tNO 3: Wftes.automatique, très bon état un\t& l\u2019honorable ministre de Immeubles C^artie^Sô^lW PnX à discuter' 26 la Justice pour obtenir le change- 87844-13 mai ment de\tson nom en\tcelui de\tL'inspection des actifs se fera le 12\tTel que le tout se\ttrouve actuel-|à fur.-er et rail.Realty.2 irai- PFPJtRE\tD.MERCIER\tSherbroo-\tmai 1972 entre 2:00 et 5:00 heures\t(cmcnti avec foutes\tles servitudes neaux a poney.10 è 15 tonnes de ke, le .\tmai 197737-13 Wi | A LOUER: Tente-Roulotte \"Belle-vue\".1968 , 4 pieces, équipée.A la semaine ou mois.569-0861.__________________________>7742-13 mai TENTE française grandeur 6 personnes.Après 6 h.563-4363.!\t >7352-14\tmai I TENTE-ROULOTTE avec toit rigide, presque neuve.Peut loger 7 personnes.| S'adresser Hercule Marcoux, 150 Argv-: lt, 569-5941.___________________________________34179-M.30\tmai MUSTANG 1966, V-8, \"fast-beck\".4 \"mags\", propre.Tél.: 567-1415 \u2014 567-7630.Sur la ferme de Télesphore FORD galaxie 500.,966.tapota-1L^oie route 22 à 1 miUe ble, toute équipée Bonnes conditions u«0 la jonction de la FOUte 50, d-achat.Téi.; 547-5640.\tCoaticook, (Stanstead), mer- - 87990-13 ma, i^.]e ^ ^ ^ à ^ CHRYSLER 1966, décapotable, en parfaite condition, 864-9143.87694-12 mai 87440-13 mai RENAULT 8, 1968, très bon état.\u2014-$700.Tél.: 864-4616.balance» sur table Toledo; mélan-Disraéli, été de Wolfe.Qué i geur d'alime-nts.Leland.no de sé-Des soumissions sous pli cacheté a< rie 4552; machine \u2018batter\u2019, Sam compagnées d'un\tchèque\tvisé d'au\tStein.1 prieur à légumes,\tno de moins $2,000 .seront reçues au bu série 230738.12 contenant Mickal-reau du syndic, Jean TétreeuH, 1588 loy.8 gallon*; 10 chaudières en St-Laurent, PlessisvHIe, jusqu'à lun acier Inoxydable, 2 gallons; 1 rem-dl, le 15 mai 1972, à 4.00 heures & plisseuse double Elgin; 1 Mince-l'après-mkfl pour l'acquisition des ec master.Griffith\u2019s.no de série tifs suivants: \u2014\tSWS 4512 .26405; 1 machine à é- LOT NO.1:\ttiquetor, Burt 1 con.presaeur k Machineries\tEvaluation\tair.Par.no de série 5006,\tC-511; $7,750 00\t1 pompe vacuum, LeSmann.\tno de LOT NO.2:\tsérie 4C-1637;\t2 compresseurs et que plusieurs de ces veaux sont d* race Slmmcntal â 99% et pluaieur» des vaches et génisses sont de race Simmenfal et Limousin: 13 génies^ ses de 1V4 an.1 bouvillon d\u2019un an.Machinerie; tracteur à traction sur 4 roues Ford Super 6.no 1124 avec lan.es de bulldozer, modèle 1971 a-vec seulement 273 heures d\u2019ouvrage.tracieur diesel Ford no 3000.modèle 1970 avec seulement 605 heur»* d\u2019ouvrage, fracteur Carrar diesel no 550.refroidissement à l\u2019air 85 c.v., avec seulement 22 heures d'ouvrage: moissonneuse k blé-d Inde John Deere, neuve; boit* [ et trente précis.-gpr, v'idu Un bon troupeau (la Immeubles\t$4,000 00\tpompes 20 tonnes chacun.Carrier.________________________________________ MUSTANG\t1966, 219, \"set\tde Hea\tM tetea d'animaux HOUSTEIN\ttou\tL'Inspection des «dits\tse fera le 12\tmodela no >H-40J69-22\tno de\td'ensllag» autodéchargmr VOITURE SPORT Austin Healev\tl,'r \u2018 ' ,r*s\tpropre' 8','373°\tles claires au tes! fédérnl\tCa\tmal 1972 entra 2.00 al\t5.00 heures da\tséria 3141,\t848 .\t3141649\tcompres-\tJohn I>tr compléta, nauva.fnu- Sprite 1964, bon état moteur, transmi».-\tItroupceu comprend 25 bonnes va- t'après-midl » l'endroit où les opère saurs 343 , 4692 .343 .4693 pompes.rhausa Massev-Perguson.nouvand d Un *\" M3'517J_\tPPPDItF HP FINAkirF\tIches tralchas vélées; 12 balles tau '«>\"» ont déié été conduites, » Disraé- 2 compross.urs da réfrigération ta.a.avec courroie, monta balla» 87598-12 mai\tIsLl M JL L/L I IliésIsCL\trps ^ ^ ans 'ouvertes'.10 taure, ü, comté da Wolfe.P.Q\tCopeland, modèle no 166-WFO 516- SnowlCo 29 pf avec mofaur; fau- da,.di tro r.o i PINTO 1972, automatique, modèle d'un an.10 Jeunes taureaux; et 8 Le, soumission, seront acceptées dans WKL.no de aérle 1287015 et 130.f-heu*e et conditionneur Ford, coupe d5iï.m «liîu °\tL'?2Ç.\t-W.5.\tT»'4 bouvll «na de 2 ans U quota da \u2022» présomption que l'acouéreur aura 5753\t! compresseur à réfrigéra da 19 pl cukivaleur Roln.r pl.l examiné les actifs et\tqu'aucune qa-\tti»n.Hussmann modèle\tno HW-\t,harrue hydraulique 8 5 Mllone Air ciligiti|é.Radio AM Féft, Très PICK Uf_ lOtl'.G.M Ç .$88 par mois propre.Équipement complet.Tél; 569\t_ MAZDA 1971\t$66\" par mois \u2014 :nlt industrial de 101.009 lb W17-\t.rxosnm, F0R0 LTD ,,7I)' 5 wtl'S _____________________ 87625-13 mai | par mtis _ PONTIAC W ::\t'^ïl M^éire u '\t>7434-13 mei ht $88 MAniTNFRlF- unp mnlMAnncuft*\tou con7543-13 irai ; $51.par mois - DODGE Polara 1966, CORTINA 1969, 4 vitesses, standard, tout équipé*, en très bon état.Un seul propriétaire.T)?: 567-9388.87611-13 mai 7|7\tr™\"'\u2019 °.;.Bhir New Holland No 273 (neuve) *ur r\u201d' ou autres conditions partlculîê- a*°'r\tpiasiiqm- V eMenœ de 2f» gai»; trè» grand# $41.par mois \u2014 .PLY- ^ ^\tépandeur â fumier! «ont requises, le tout sera latssê contenant» de plastique 21 x I6M1 .quanMté de bois 1 et 2 pou.: chauf- New Holland d\u2019une capacité de 14C \u2022 n d'usure, i munu-bsi-\tà cet endroit, ont rétabli\tlaines commissions scolai-\tM.Laurin a incité le\tgou- \u2019\u2019remorque\"T pai're de'xrands\tl\u2019ordre, avec la collabora-\trcs ont décidé de surseoir\tvernement à faire le\tpre- mier pas afin d'arrêter l\u2019escalade et réiablir une situation normale à tout prix, dans les plus brefs délais.Cependant,\ta\tsouligné\tM.j \u201cLe gouvernement doit ré- tablir la situation en faisant montre de fermeté, comme il se doit, mais en ne recourant pas, surtout d'une à travers le Québec sontjde la Sûreté du Québec a manière abusive, à des actuellement l\u2019objet d\u2019un dé-j été regroupé en unités d\u2019ur-coups de force\u201d, a ajouté brayage total ou partiel\u201d, aigence qui sont situées en 14 M.Laurin, précisé le ministre de la ponts stratégiques sur le ter-Justice.\tritoire du Québec et qui sont\tFédéral prêtes\tà\tintervenir\tsans\tdé-i lai.\t| Auparavant, le premier \u201cEn conclusion, malgré!ministre Robert Bourassa a- les incidents qui se sont pro-! vait déclaré qu\u2019il n\u2019avait duits depuis 48 heures, la pas discuté avec le premier situation n\u2019est pas dramati- ministre du Canada des mo- ENCAN\tque.Cependant, p\u2019invite la yens à prendre pour enrayer _\t,\t.\t.\t¦ population à maintenir son le mouvement de désordre Pour la succession de feue K ,\t.\t.\t_ ,7.CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE ST FRANÇOIS CITE DE SHERBROOKE Enseignement Par ailleurs, M.Choquette a mentionné que dans le i secteur de l'enseignement, EN MONTRE AU SALON DU PRINTEMPS DE SHERBROOKE LES 18, 19, 20 et 21 MAI n.ws8î-vô$«\ty.\u2022 .J' CUB CADET Tracteur de pelouse, jardin, etc.Courtoisie de GEO.DELISLE in< MM VENTE et SERVICE 340, rue Queen \u2014 Lennoxville \u2014 569-9821 Dame Sam McAllister, Granieville.Qué.samedi 13 mai 1972, à 12h.30 p.m.calme et sa maîtrise d'elle-même qui s'accentue au Québec.Répondant ainsi à une question de M.Jean-Noël Tremblay, (UQ-Chicoutimi), M.Bourassa a par ailleurs Le chef parlementaire du;refusé la suggestion de ce AVIS CITE DE SHERBROOKE APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions cachetées seront reçues au bureau du coordonnateur de la rénovation urbaine de la Cité de Sherbrooke, au 465 de la rue Lawford, avant 11:00 heures, le 29 mai 1972 pour: \u201cLA DEMOLITION DE SOIXANTE-DIX-SEPT (77) PROPRIETES REPARTIES EN TROIS (3) REGROUPE MENTS DISTINCTS, CHACUN DEVANT ETRE L OB- «7278 - il.JET D\u2019UNE SOUMISSION INDIVIDUELLE.TOUTE- canada FOIS.CHACUN DES SOU-MISSIONNAIRES POURRA.K-ms \u2018\tC S\u2019IL LE DESIRE.PRESEN-\tcour supérieure TER\tUNE SOUMISSION\tdams\tlucille\tpelletier, a- GLOBALE COUV R A N T pouse «m.niune \u2014 La firme Ray.Boisvert Sportswear Inc.qui a son siège social à St-Ludger ouvrira d'ici quelques semaines une filiale à Audet.C\u2019est ce qu'a révélé M.Raymond Boisvert, président de cette entreprise spécialisée dans la confection de vêtements.M.Boisvert a ajouté que la nouvelle filiale de la firme occuperait la salle communautaire rénovée d'Audet et qu'elle emploierait quelque 80 couturières.Ray.Boisvert Sportswear Inc.a été fondé il y a dix ans.Elle a connu ries débuts fort modestes mais son expansion a été phénoménale, surtout au cours des dernières an- nées, alors que le volume de ses ventes s'est accru considérablement.Ses deux usines de St-Ludger emploient 275 couturières et elle a ouvert, il y a quelques années, une fi\u2019iale à St-Côme de Beauce, filiale qui emploie quelque 50 couturières.L'apport de la filiale d'Au- det haussera à 400 le nombre des employés de Ray.Boisvert Sportswear Inc.L'usine d'Audet constituera la plus importante entreprise manufacturière de cette localité riveraine de la route 24 et qui est située à mi-chemin de Lac-Mégantic et de St-Ludger.Assemblée du syndicat de Kruger BROMPTONV1LLE.(MA) Lundi soir.15 mai, à 7h.30.se tiendra l'assemblée générale et régulière du syndical de la compagnie Kruger de Bromp-tonville.Cette réunion sera sous la présidence de M Léopold Lévesque.Voici en quelques lin- ges l'agenda de la réunion: lecture du procès verbal; rapport des comités: il y aura deux invités qui parleront de la grève générale Les épouses des syndiqués sont invitées a assister à cette assemblée.L'exécutif espère une salle remplie.ASBESTOS.(LG) \u2014 Le drapeau du Club 4H, flotte gaiement au mât.devant l\u2019hôtel de ville, ceci afin de souligner la campagne entreprise cotre la pollution.Les membres de ce club, offriront en vente, à la population d'Asbestos.vendredi et samedi, des sacs à rebuts.Les membres de l\u2019AFEAS de Notre-Dame de Toutes-joies tiendront leur prochaine réunion, lundi le 15 mai.Il y aura échange de recett's, et autres démonstrations.La fête des Mères sera aussi soulignée.La Société d'horticulture d'Asbestos invite les propriétaires de la ville à se joindre à elle.La réunion régulière est cédulée pour lundi, le 15 mai.Monsieur Gérard Caumartin.professeur à l\u2019école d\u2019horticulture de St-Hyacinthe sera le conférencier invité.Toute la population est admise à cette réunion à l\u2019école Gastonguay.La Club de chass* et pêche Larochelle prie Monsieur d* donner congé à Madame, dimanche, à l'occasion de le Fête des Mères, en amenant toute la famille souper au Club, eu son de la musique.Les membres de l\u2019AFEAS de St-Barnabé organisent un voyage à Québec.Prière de communiquer avec madame Robert Desharnais pour renseignements supplémentaires.L'Harmonie d'Asbestos v*ut renflouer la caisse d* son école de musique à cet effet organise pour samedi, le 13 mai, une grand* danse bavaroise - Selon l'échevin M.Armand Gagné de Magog le bureau d'enregistrement situé au 100.Chemin Dufferin, est ma! localisé et il ne dessert pas la principale partie de la population du comté.Ce dernier a fail cette déclaration, lors de la première assemblée du comité qui s'occupe de préparer les rénovations et l'agrandissement du bureau d\u2019enregistrement de Stanstead On se souvient que ces rénovations et cet agrandissement avaient été acceptés unanimement par les 17 mai- (l'échevin Gagné) res des municipalité* impliquées dans ce secteur.L'échevin Gagné a, pour sa part, souligné que le kiosque, sans être situé à Magog, pourrait être situé dans la municipalité de Ayer's Cliff, qui est le chef-lieu du comté de Stanstead et certainement plus central, scion l\u2019échevin.Cette faç on de procéder at-il ajouté est de mal dépenser l'argent des contribuables.Les rénova'ions coûteront aussi cher qu\u2019une construction neuve selon M.Gagné Plantation de 1,000 arbres COATICOOK (RR> \u2014 Ladi-rection du Club de golf de Coaticook a besoin de nombreux volontaires bénévoles aujourd'hui et demain, samedi afin de procéder à la plantation de mon arbres sur le parcours.En effet, c'est aujourd'hui et demain que l'on procédera à la plantation de ces pins, qui, dans très peu de temps, ajouteront un cachet au parcours du club de Coaticook tou» en rendant la partie beaucoup plus intéressante.La plantation de ces arbres est une première étape de toute une série de transformations que ta direction a l'intention d apporter au parcours actuel.1 1 1 2150 U LA TIIIUNE.SHEMItOOKE.VENDREDI, 12 MAI 1972 Cedule des competitions de soccer Championnats provinciaux de soccer intérieur SAMEDI (AIKNA) POULE A CEGEP Eu »«* O» ÊnuiogiH I L«S\tê» Sntrbrook» P «nmené Socctr Club Les L>oni oe Trois-Rivitrc) Lbft Vulcâtn* é» VictOfiêv.li# 1?00 SOriE A: Les Vulc*ins de V»ct.Uni¥.Ouéb*c C.ub Les Lions Œ T.-P Les Aib«tfos de T P.Les Vukeins de Vtcl.üniv Québec Club C.E.G E.P B B I CEGEP B.B.Il Rklwnond Soccer Club L'Union de Drummond.C.E.G.E P.B B I : C E G P.\u2022 » Il RKbmond Soccer Club L'Union de Drummond.Les Vulcoios de Vkt.Unhr Québec Club Séné B Série A: Série B Série A Sene B lirtt A Série B Série A: Série B Série A Série B Strie A: Série B: Série A: Série B: Série A: Série B Série A Série t JO 10\t30 11\t00 Il 30 lî 00 ir 30 13:00 13.30 14 00 C.E.G.E.P.B B C E G E P.B B C.E.G.E P.B B C.E.G.E P.B B.DIMANCHE 1er* série\tMidget\tf 3e\tsérie\tMidget\t* 1ère série\tB*nt«m\tf 2e série Beniem\t^ \u2019ère série\tPee Wee\tI 2e\tséné\tPet Wre\t> 1ère série\tAtom*\tf 1ère série\tSenior\t/ 2e\tsérie\tAtome\tf 2e\tsérie\tSenior\ti 1ère série\tMoustique\tt 2e\tsérié\tMoustique\tJ 1ère série\tJunior\tr 2e\tsérie\tJunior Consolation\tBantam\tf Consolation\tAtome\tf Consolation\tMoustique\tl Finale Midget\tf 14:30 PRESENTATION 13 00 Finale Bantam lé 00 Finale Atome 17:00 Finale Junior OFFICIELLE PS PS P S.: POULS B CEGEP du Bois de Boulogne II Québec Université Club L Olympique de Sb .-V\\\t\\ 0nt* \\Alb.- Albert .\t'r-;\u2014________________ OS .^xv':?^Bellingham\t0\t500 E.-ü.mille-.Le Nord-Vietnam draguera les mines et coulera les bâtiments américains HONG KONG < Reuter) - U Nord-Vietnam a annoncé jeudi qu'il allait draguer les mines bloquant l\u2019accès à la rade de Haiphong et couler les bâtiments américains effectuant le blocus des ports du pays.Il s'est egalement engage a tout mettre en oeuvre pour abattre les appareils américains violant son espace aérien, et a annoncé qu'il poursuivra le combat jusqu'à la victoire finale.\"Nous incendierons et coulerons les navires de guerre que les Etats-Unis mettent en action contre notre peuple.\" écrit l'organe de l'armée nord - vietnamienne.Quan Do Nham Dan \"Et maintenant qu ils en sont venus a poser des mines devant nos ports, nous draguerons et éliminerons ces engins.\" pour-suit-il.\"Nous éliminerons tous les es- Escalade au Vietnam: menace pour la paix mondiale (Paul VI) Oléoduc à travers l\u2019Alaska malgré les objections des défenseurs de la nature WASHINGTON (Reuter) - Le gouvernement américain a approuvé jeudi la construction d\u2019un oléoduc à travers l\u2019Alaska malgré les objections présentées par les défenseurs de la nature, qui estiment que cet oléoduc représenterait une grave menace pour le milieu naturel.La décision du gouvernement américain, annoncée par le secrétaire à l\u2019Intérieur, M.Rogers Morton, ne pourra cependant pas être appliquée immédiatement, bien que les principales compagnies pétrolières mondiales l\u2019attendent impatiemment depuis quatre ans.Il faudra en effet attendre d\u2019abord les jugements des tribunaux sur les requêtes présentées contre ce projet par les défenseurs de la nature.Le ministère de l\u2019Intérieur a cependant déclaré, dans une note publiée jeudi, que la permission de construire serait accordée dès que cela sera possible sans violer un jugement.L\u2019oléoduc, long de près de 1,000 milles, amènerait le pétrole du gigantesque gisement découvert il y a quelques années jusqu\u2019au port de Valdez, d\u2019où il serait transporté par des pétro- liers jusqu\u2019à la côte ouest des Etats-Unis.Les adversaires du projet soutiennent que la construction de l\u2019oléoduc représentera une grave menace pour le milieu naturel.Le ministère de l'Intérieur a lui-même admis, en mars dernier, que la région traversée par le pipe-line sera presque certainement frappée par un tremblement de terre pendant qu\u2019il sera encore en service.Deux types de glace sur Mars PASADENA, Calif.(AFP) \u2014 Le pôle sud de la planète Mars est couvert par une croûte glaciaire perpétuelle de quelque 200 milles de largeur et, d\u2019après les photos retransmises par Mariner 9 cette croûte de glace est elle-même couverte pendant l\u2019hiver par une calotte de glace carbonique de plus de 1,800 milles d\u2019étendue, porant la température dans cette région à moins 150 dégres farenheit.CITE DU VATICAN (Reuter) Le pape Paul VI a affirmé, jeudi, que les événements en Indochine constituaient une menace pour la paix mondiale et qu\u2019une épreuve de force extrême devait être évitée à tout prix.S'adressant à la foule rassemblée sur la place St-Pierre, a l\u2019occasion de l\u2019Ascension, le Saint-Père a déclaré que l\u2019histoire mondiale traversai actuel-lemen une phase de bouleversement.\"Les grondements de l\u2019incertitude et du danger se répandent partout, et en certains endroits ils sont remplis de menaces,\u201d a déclaré le Pape.\u201cCe qui se passe en particulier au Proche-Orient et en Ex- trême-Orient semble prendre un caractère sérieux, non seulement pour les régions intéressées, mais également pour la paix du monde.\"Nous espérons que l\u2019aggravation de situations dangereuses, l\u2019escalade des défis dans des questions de prestige et d\u2019intérêt personnel, diminueront, ceux encore plus graves qui \"Et nous devons espérer que pourraient fatalement éclater,\" l\u2019épreuve de force extrême et a ajouté le Pape la rupture définitive de négociations raisonnables pourront être évitée** à tout prix.\"Nous pensons aux popula- HT\tj/KÊ tions infortunées impliquées f dans les conflits actuels et dans Missionnaires crucifiés: nouvelle démentie PLEIKU ( AFP )\u2014Des prêtres français vivant sur les hauts plateaux du Vietnam ont estimé jeudi, \"sans fondement\u201d les rumeurs selon lesquelles deux missionnaires français auraient été crucifiés par les forces nord-vietnamiennes.Selon ces prêtres, la nouvelle de la crucifixion des mission- naires aurait pour origine des réfugiés.Ces mêmes prêtres ont également indiqué que cinq missionnaires ont décidé de rester dans les villages de la même région, lorsque les forces nord - vietnamiennes l\u2019ont envahie, le mois dernier.pions et commandos qu\u2019lia enverront perpétrer des actes de sabotage contre nous Nous pulvériserons leurs avions.Nous neutraliserons leur» pilotes et les capturerons \u201d Lutte sans tm Les efforts de l\u2019administration Nixon pour briser la résistance du peuple vietnamien sont futiles, affirme le journal, qui poursuit: \"Notre peuple a toute la force et la détermination nécessaires pour poursuivre jusqu'à une victoire certaine son juste combat pendant cinq ans.dix ans ou même davantage s'il le faut\".De son côté, le ministère des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué diffusé dans la nuit à Hanoi que les derniers agissements du président Nixon relevaient du comportement insensé d\u2019un homme au abois.\"Plus l'agression américaine sera déchainée.plus le tribut payé par les Etats - Unis sera lourd,\" ajoute-t-il.Faisant implicitement allusion aux relations étroites entretenues par Hanoï avec l\u2019Union soviétique et la Chine populaire, le communiqué affirme que le blocus des ports nord - vietnamiens constitue un défi insolent aux pays socialistes.A L AFFICHE * DANS SON PREMIER FILM pfar*! ».«\u2022 \u2014 Sh n DU! 53 WFLLINGTON N 562 2940 W OUf> TV, \u201eccuP* -, At '\"\"\"\"'Vis (CdL-T-iv,\tyooke.,j'uM tre^'* ¦.,o»«'« 4* Oei coné'r; ec^'V roe» '\"'''if\u201d'*0*'* ,o«» »\u2022 »\u2022* eu \u201e«uvrv Pour renseignements supplémentaires, s'adresser au DIRECTEUR GENERAL ou au TRESORIER U TRIBUNE (1966) LIEE SHERBROOKE, P.Q.SPÉCIAUX VENTE 50 DIVANS-LITS \u2022 Choix de couleurs 49 .88 200 FAUTEUILS BERÇANTS Le plus vaste choix dans l'Estrie $2g88 50 POELES AUTOMATIQUES 20 pouces \u2022 Avec tiroir *12g*o 25 LITS PLIANTS Matelas à ressorts \u2019 *24 .88 25 SOFAS-LITS Avec véritable matelas.Le chah It pim comidéroW* dam l'Ettrie S13888 PRIX COUPES DAVANTAGE au Centre Les lave-vaisselles automatiques libèrent les maîtresses de maison! MOBILIERS DE CHAMBRES 3 morceou* Aftsortiment de 100 mobiliers en magnib!r : Spirées Ven Heutte, Petentilles Frucilcoss, Ctc .Etc .v.Feuillage de godellicr.Très résistant.Hauteur maximum 4 pieds.Hauteur à l'achat: 15\" Choc.Au cent \u2014 choc.55e 69c ¦'V ' I ARBRES FRUITIERS POMMIERS m dans les variétés de CORT LAND \u2014 LOBO \u2014 McINTOSH délicieuses \u2014 Jaunes transparentes MELBA \u2014 FAMEUSE.Hauteur 6-8 pi._ Chac.PRUNIERS bien acclimatés.Hauteur 6-8 pieds.Variétés Mt Royal, Golden Early et Italien;.Ch.49 CERISIERS i' Montmorency.Hauteur 6-8 pieds.Variété rustique à fruit savoureux._ .49 Ch.*/.5 POIRIERS Barflett ou Flemish Bdtouty.\u2014 Donnant une bon-n* production.\u2014 Hauteur: 6-1 pieds //.C.49 en.PETITS FRUITS 7, S 1 M ip m ' < h m Vt: M Pi tels que framboises, fraises, gadelfes, bleuets, groseilles et autres.Prix à la douzaine et au cent sur demande.DISTRIBUTEUR GREEN CROSS pour la région des Cantons de l'Est O HERBICIDE \u2022\tPESTICIDE \u2022\tFERTILISANT i- e FONGICIDE \u2022\tVAPORISATEUR ¦ I W p LIMITE DE 1 PAR CLIENT SPÉCIAL D\u2019OUVERTURE- CONIFÈRES GENEVRIERS ANDORRA PLUMOSA Ce genevrier de forme étendue est d'une belle nuance lilas au TRES S- ECIAL printemps et à l'automne .il devient vert contrastant au dé-\tJUSQU A but de l'été.C'est un achat spécial pour notre ouverture.Les EPUISEMENT dimensions sont de 18-24 pouces à l'achat.\tpy 5TOCK Soyez là dès demain matin pour en profiter ! A 1:1! f 6.89 CEDRES\"GLOBE Variété Woodwardi Rustique.Grosseur 18 pouces PINS MUGHO Ce sont de vrais bijoux.Venez voir.\t1 H 4 Q Grosseur: 24 pouces EPINETTES ALBERTINA conica.Jolis et décoratifs.Conifère nain et très den- Q QQ se.Hauteur 15-18 po.OiUw TAXUSCUSPIDATA (If japonais)\u2014Donne un feuillage vert foncé.Ils sont ft QQ taillés.Hauteur 18-24\" GENEVRIERS MOUNTBATTEN Dense et de riche couleur bleu-acier.Genevrier les plus rustiques et de forme pyramidale.1 O AQ Hauteur: 36\".GENEVRIERS DAHURICA] Aussi dense et de couleur vert-bleu.De forme coloniale.Très Q QQ résistant.Hauteur 36\".UvOü CEDRES PYRAMIDALI Encore le plus populaire et le plus en demande.\tQ QQ Hauteur: 36-42\".\tU.UU PINS D'AUTRICHE Très beaux spécimens.Bien taillés.I ques Longues aiguilles.Des Q Qft plus rustiques.Hauteur 4' U»UU I if M Z J V, v 7' rïm, f-*, -y\u201d « , *«\u2022 Arbres d\u2019ornementation ERABLES NORVEGE\t12.49 ERABLES ROUGES CRIMSON\t14.49 ERABLES BRUNS SCHEWDLERI 11.89 ERABLES DRUMMOND\t14.49 TILLEUL D'AMERIQUE\t9.89 CATALPA SPECIOSA\t7.89 SORBIER AUCUPARIA\t6.89 * BOULEAU SEMI PLEUREUR\t11.89 BOULEAU PLEUREUR\t20.00 l SUNBURST LOCUST\t15.49 NOYER CENDRE\t10.89 et plusieun ., plusieurs autres essences .Les hauteurs son» en moyenne de 8-10 pieds.Arbustes décoratifs Excellente sélection.Grosseurs permet tant d'anticiper une floraison hâtive.i P0MMETIERS \"Almey\", \"Profusion\" ou \"Royalty\".Hauteur: 6 à 8 pieds.\t1 QQ Troncs forts et robustes.\tI \u2022Uu PRUNUS CISTENA sur tiges.Hauteur 4 pieds.Feuilles 1 1 QQ rouges.Fleurs roses, Ch\t¦ I.Uw ORMES CHINOIS \"en boule\" sur tige Houteur 5 pieds.Chac.AUBEPINES \"Cratageus Toba\" \u2014 Arbre de forme \"Va-se\".Donne une floraison à fleurs doubles passant du blanc au rose\t10 QQ Hauteur 10 pieds.Cboc.\tI/.03 HYDRANGEES SUR TIGES Paniculato Grondiflora.\u2014 Fleurs de forme allongée tournant au rose à l'automne.Sur rige de Q QQ 4 pieds\t0.03 I mm 9.89 Il M i BULBES * ;v symbole d'eti cécité et de cenfieiKe psr ?\u2022ut le Québec 1 Choix comme jamais auparavant ! \u2022\tBégonias \u2022 Glaïeuls \u2022 Renoncules \u2022\tCollas blancs \u2022 Dalhias \u2022 Trigidia \u2022\tAnémones \u2022 Pivoines \u2022 Etc., Etc.PLANTS VIVACES \u2019 Chrysanthèmes d'automne 0 Rhubarbe 0 Coeur saignant £ Gaillardes £ Reine-Marguerites 0 Phlox 0 Lupins 0 Sedumr de toutes sortes, etc., etc.Wont 2 ans / / v\\ v/\u2014¦\u2019g V GRATIS SERVICE O\u2019EPANDEUR AVEC ACHAT DE FERTILISANT \u2018(\u2018L -A' 4b EPINETTES KOSTER Véritable couleur de bleu intense.Nous en avons 50 seulement Venex choisir le vitre aujourd\u2019hui mime.ià- \\ \\ S Egalement disponibles épinettes semi-bleus et vert du Colorado dans les hauteurs allant jusqu'à 10 pieds.EXTRA f SPECIAL Grâce à un achat spécial ! TRELLIS \u2022 de forme éventail! En cèdre rouge.Ne pourrit pas.Four O QQ vos rosiers eu clématites.A.03 Choix de plusieurs autres modèles C CQ M à des prix allant da 2.19 à *.03 LILAS FRANÇAIS à panicules doubles Disponibles dans les teintes i jIQ de rose, rouge, bleu et blonc.\u201d 'U ROSIERS [Hybride Thé, Floribundo, Polyontho grimpants Egalement rosier sur tiges et 4 QQ rosiers primés.A compter de I «Uw MOUSSE DE TOURBE dons les 2-4-6 pieds cubes Spécial d'ouverture de saison 2 pi eu.à 00c PEAT HUMUS an 50 (t 100 livrts.Idéal pour finition de plata-bande.Constrva l'humidité «t empêche la pause* dei mauvaiset herbes.WSUÊKÊÊÊBSM ÜMÜ sw ARBUSTES A FLEURS Weigelia 24-30\".Hydrangées arborescents .1.69 2.49 Prunus Cistena 24-30\".Ch.2.29 Eunonymus Ala- 0 AQ thus 15-11\".Ch 4.\u2018f3 Fleurit rouge Chac.Fhiladelphus 18-24\" Feuillage doré, n nn Choc\tZ.03 Potentille 12-15\" Fleurit jaune.qq Chac.\t.30 CAGES D'O SEAUX ET MANGEOIRES Fabrication de pin rouge.Une quinzaine de modèles ou choix.Q CQ Prix à compter de.OvUÜ JARDINIERES D\u2019AMIANTE dans les styles les plus divers .\t/ de forme conique, cuve, Q JQ urne.Prix à partir de .We*TW Jp .;\tSite ./ I f Terreau préparé selon notre propre formule; terre noire, peot moss, fumier.\tft AE Soc 1 minot\tfc«Tw TERRE NOIRE de surface pour réparation de gazon, plantation d'ar.1 QC bre, etc.Sac 1 minot > «Ou Ouvert tous f«s jours et soirs jusquà 9.00 'h.p.m.Le dimanche de 1.00 à 5.00 p.M.BOULEVARD BOURQUE - TEL.864-4388 ROCK FOREST C .I W9*» ¦ .¦ LA 1 KIBUNE,\tVtNLRkDI, 12 MAI 1972 ACRILAN ¦ m fibre acryliauc di?.Monsanto iUplUSSep'»s .u«vovaU\ttar- en MrvVan \u2018 o\"!\tvAcilan a «é J\"5, eesse P exetT>p\\e, » (jansün1ar.té è pri» modéréf 539, K.»< Ett Shcrbroofcf 5627221 OIRAftO\t»r«* C471I* 988, CUT OUEST ££!* IROPHIIS \u2022 CfUHIRl \u2022 ICUSS01S Gilbert Perreault analyse la série Bruins-Rangers DU HOCKEY A SON MEILLEUR La saison 1971-72 d* la Ligue Nationale de Hockey a pris fin sur un bon pied hier soir alors que les Bruins de Boston ont remporté la Coupe Stanley.Je suis d'avis que cette sixième rencontre de la finale a été la meilleure de la série, le (eu étant des p'js partagés et surtout on a pu voir à I oeuvre une défensive alerte de part et d'autre et également des gardiens de buts très à la hauteur.Les Bruins qui terminent une saison formidable ont semblé mieux profité des ouvertures de l'adversaire et encore une (ois Bobby Orr a donné le ton au match.Le jeu a été robuste surtout dans la première période et les coups d'épaules étaient portés tant par le club de Tommy Jonshon que celui d Emile Francis.Ce qui a fait la différence c\u2019est peut-être la supériorité des Bruins plus précisément de Wayne Cashman.Ken Hodge et Derek Senderson dans ces combats.Par la suite, les Rangers ont semblé manqué de cohésion tandis que leurs adversaire reprenaient du poil de la bête.La première étoile de la joute fut Wayne Cashman a mon avis.Son jeu robuste et ses deux buts, surtout le premier ont semblé démoralisé les Rangers.Bobby Orr a également joué un autre match colossal et l'équipe Boston peut être fière d a voir dans ses rangs une aussi grande vedette qui a fait tout à la perfection du moins hier soir et durant toute cette série finale.Pour la troisième étoile, j'opte pour Gerry Cheevers qui a été merveilleux contre les francs tireurs du New York et surtout en 3 e période.Les champions de la Coupe Stanley présentaient une formation des mieux équilibrées qui a sû capitaliser au bon moment et sortir vainqueur d\u2019une série des plus \u2022errées.Pour les Rangers de New York, la frustration de la défaite doit être grande mais on se doit de souligner l'excellence de leur jeu.Quatre des six rencontres se sont terminées par la marge d'un seul but et les deux autres par la marge de trois buts.Les hommes du pilote Emile Francis ont tout fait pour boire le champagne de la Coupe Stanley mais les Bruins les ont stoppé tout comme durant la saison régulière dans la poursuite de ce but ultime.Les Brad Park.Gilles Villemure.Dale Rolfe.Bob Rousseau.Walter Tkaczuk et autres n'ont pas à rougir de leur performance car ils avaient a se battre contre un club bien équilibré et décidé au possible.Au cours de la série j'ai favorisé à une certain moment les Rangers pour l'emporter mais le gagnant du trophée Connie Smytbe m a bien fait ravaler mes paroles.Je suis parfaitement d'accord avec le choix des journalistes car on peut dire que la série finale a été celle de Orr du début à la fin.Je ne peux vous dire quelle joie peut ressentir le joueur qui remporte les honneurs du championnat mondial du hockey professionnel ni la déception de celui qui doit s'avouer vaincu en finale car malheureusement je n\u2019ai pas encore eu la chance de voir mon club compétitionner dans ce genre de série.Comme je vous le disais l\u2019an dernier è la fin de mes commentaires sur la série finale, j\u2019espère avoir ce plaisir dès l\u2019an prochain car même si je trouve agréable le fait de livrer mes commentaires dans le journal La Tribune, je donnerais volontier la place à un autre et être sur la patinoire avec les autres joueurs des Sabres pour batailler pour l\u2019obtention de la coupe Stanley.On peut donc conclure que la joute d'hier soir a fait voir du hockey à son meilleur et que lorsque ce sport est pratiqué par des athlètes en plein forme avec un grand désir de vaincre, il est le plus beau au monde.Coupe Memorial Edmonton affronte Cornwall OTTAWA (PC) \u2014 Après une journée complète, le pilote Brian Shaw admet que la punition, en raison de bâton illégal aux Oil Kings d'Edmonton mercredi soir n'avait pas été la raison principale de la défaite rie 6-4 des siens aux mains des Petes de Peterborough dans le tournoi de la coupe Memorial.\"C'était une excuse, a dit Shaw hier.Nous n'avons pas joué aussi bien que nous le pouvons.Il nous reste à remporter les deux prochains matches.\" Le premier de ces deux mat- ches sera celui que les Kings disputeront aux Royals de Cornwall, représentants du Quebec, ce soir, lors de la 3e partie du tournoi a la ronde afin de décider des deux rivaux de la finale-suicide dimanche après-midi.A la suite de leurs deux victoires, les Petes sont déjà assurés de particier à cette finale.On avait également questionné la valeur des bâtons des Royals avant leur défaite de 4-2 aux mains des Petes lundi soir et on en avait rejeté plusieurs.Notes.Notes.Notes.\u2022\tL\u2019Association Les Trappeurs des Cantons de l\u2019Est et les Amis de la faune (club privé de chasse et pêche) organise un souper à l'éperlan qui aura lieu le 13 mai à fi heures à l'hôtel LaSalle de Sherbrooke.L'Association invite tous ses membres et leurs amis gratuitement au souper et à la soirée qui suivra Il y aura tirage de deux prix de présence.\u2022\tLe Service des Loisirs de la Cité de Sherbrooke désire Informer les adeptes du tir à l'arc, qu'un tournoi est organisé à leur intention, samedi après-midi au gymnase de l'école Ste-Famille.Richard Hallée, le responsable du tournoi, annonce qu'il y aura huit trophées à l'enjeu et que la compétition est réservée aux Sherhrookois.Les inscriptions se feront sur plate à compter de lh.00 p m.\u2022\tL\u2019équipe de baseball des Lions Atomes, regroupent les joueurs âgés de 7-8 et 9 ans dans les paroisses St-.Iean Baptiste.Coeur-Immaculé de Marie et Marie-Médiatrice, tiendra une pratique générale samedi matin à compter de 9h.00 au parc Boudreau situé sur la 10e avenue sud.L'instructeur Lionel Royer sera sur les lieux pour recevoir les inscriptions.\u2022\tLe Club de Camping et de Caravaning de Sherbrooke, Inaugure sa saison à compter d'aujourd'hui et toute la fin de semaine au terrain du Parc d\u2019Ascot.Une soirée populaire aura lieu demain soir.Dimanche pour souligner la fête des mères le comité des jeunes prendra charge de préparer un repas communautaire.«T A/f* DOCILE vous riviz most ntN vu.SI VOUS M\u2019AVEZ MS VU US SUZUKI 72 ft madèM d* r*ft« If\tdt \"trill\" l mcdèltt d* «\u2022mpétltt#H Voyei-l«i cHti GARANTIE i mei», I MO milltf, Thibault Marine Inc, LA *6 II y ¦ ifu Mfvk.«rA«\t,\ttWt 10, rua VenoilUs \u2014 Sherbrooke \u2014 549-1 ISS Mortel Thibault -$47 9112 Bobby Orr hérite du trophée Connie Smytbe LA COUPE STANLEY RETOURNE A BOSTON NEW YORK (PA»\u2014Des buts de Bobby Orr et Wayne Cashman au cours de jeux de puissance ont permis aux puissants Bruins de Boston de mériter les honneurs de la coupe Stanley, jeudi soir, en blanchissant les Rangers de New York 3-0 devant 17,250 spectateurs au Madison Square Garden.Les Bruins, qui ont gagné la série finale 4-de-7 4-2, sableront le champagne pour la deuxième fois en trois saisons.Cashman a réussi son deuxième filet de la soirée 1:49 minute avant la fin de la rencontre.Le but de Orr, à 11:18 du pre- mier engagement, marquait la deuxieme fois en série fina'e que le célébré défenseur des Bruins était l\u2019auteur du point victorieux.A la fin de la saison 1969-70, * L officiel Marcel Vaillancourt, de Sherbrooke, confisque le bâton utilisé par Dorcy Rota des Oil Kings d'Edmonton lors du match opposant les Petes de Peterborough et Edmonton dans le tournoi à la ronde dont l'enjeu est la Coupe Mémorial Rota a joué avec un gouret jugé illégal et a écopé d'une pénalité mineure Le géront-général des Kings, Walter Hunter s'entretient avec Rota (photo de droite) Le compte était de 4-4 à ce moment Un coéquipier de Rota l'a suivi au cachot quelques instants plus tard et les Petes en ont profité pour briser l'égalité.Peterborough a remporté le match au compte de 6-4.(Téléphoto PC) il avait compté un but, 40 secondes après le début de la période supplémentaire, qui avait permis aux Bruins de vaincre les Blues de St-Louis au compte de 4-3 et de balayer les honneurs de la série.Orr, originaire de Parry Sound, Ont., et âgé de seulement 24 ans, a également récolté une passe sur un des buts rie Cashman.A la fin du match, il a été choisi le meilleur joueur des séries éliminatoires 1971-72 et a reyu le trophée Conny Smy-the, trophée décerné par un panel de journalistes, de l'Association des rédacteurs sportifs professionnels.Cette victoire était typique des Bruins.Ces derniers n'ont pas raté une seule opportunité de frapper leurs adversaires.Il était évident, au début du match, que les visiteurs n'avaient pas l\u2019intention de rivaliser de vitesse avec les Rangers mais qu'ils envisageaient plutôt de favoriser un style de jeu robuste.La scène qui a suivi le dernier coup de sifflet de l'arbitre était également typique des grandes finales.Les Bruins débordaient littérale ment d\u2019enthousiasme pendant que spectateurs et photographes, malgré les protestations des gardiens, envahissaient la surface glacée.Le jeu a été assez bien partagé entre les deux équipes au cours des deux premières périodes.Mais Orr, considéré par de nombreux experts comme le plus grand hockeyeur de tous les temps, a fait pencher la balance.1* plus ancien joueur des Brums.Johnny Bucyk.a reçu la coupe tant convoitée des mains du président de la Ligue nationale, Clarence Campbell.Comme le veut la coutume, il a fait un tour de patinoire en brandissant le trophée, au son des applaudissements des spectateurs qui n'avaient pas encore quitté les lieux.Les Rangers ont eu de nombreuses chances de compter mais Gerry Cheevers a résisté a tous les assauts.Gilles Ville-mure ne peut quant à lui être tenu responsable des deux buts réussis au cours des jeux de puissance, sa vue ayant été complètement voilée.L'arbitre Art Skov a imposé Ifi pénalités mineures, six majeures de cinq minutes et une majeure de in minmes pour mauvaise conduite à Bobby Orr.Chaque joueur des Bruins empoche la jolie somme de $15.000 tandis que les Rangers reçoivent chacun $7 500.Première période 1-Boston, Orr Hodge.Bucvk 11:18 Punitions-McKerzie B 2:32, lr« vine, NY 5:44 Hodge B 7.07, Tkaczuk NY 10:25, Hodge B, Hadfield, NY, mineures maieu* res 13:06, Orr B inconduite* Dnak NY, Cashman B 14:46.SUIVRA Deuxième période Aucun but Punltions-Vadnais B Hadfield NY 3:45, Sanderson B mineure «taieure, Gilbert NY majeure.Marcotte B 4:3\u2019*, Carr NY 9 16.Cashman B, Doak NY 12:05.Cashman, B, Tkaczuk NY majeures 16:01 Tro^ième période 2\tBoston, Cashman 3 Orr.Esposito\t5 10 3\tBoston, ashman 4 Hodge.Esposito\t18 11 Punitions Rolfe NY 3 20, Smith B 10:36 Lancers par: Boston\t« 9 10\u201427 New York\t9 11 13\u201433 Gardiens\tCheevers, Boston; Villemure, New York.A \u2014 17,250.Les compteurs.\u201cUne excellente façon de remporter la Coupe Stanley\u201d Esposito, B Orr, B Bucyk, B Hodge, B Rousseau, NY McKenzie, B Hadfield, NY Stanfield, B NEW YORK (PC'\u2014\u201cC\u2019est le meilleur match que nous ayons disputé depuis le début de la série.\u201d C\u2019est ce qu'a déclaré l'instructeur Torn Johnson, jeudi soir, à l'issue de la victoire de 3-0 des Bruins de Boston contre les Rangers de New York dans la série finale de la coupe Stanley.\"C'était une excellente façon de remporter la coupe Stanley; à New York et par blanchissa- MA ** g* Pendant que les Bruins fêtaient la victoire les Rangers s'habillaient s i 1 e ncieusement dans un vestiaire quelque peu délaissé des journalistes.L'instructeur Torn Johnson s'est éloigné du groupe des fè tards pour faire quelques déclarations à la presse.\"Le point tournant du mathe est survenu à la deuxième période pendant que deux de nos joueurs purgeaient des pénalités.Notre défensive a brillamment résisté à l'attaque à cinq des Rangers.\u201d \"Jerry Cheevers a été sensationnel ce soir (jeudi); il l\u2019a d'ailleurs été tout au long de la saison.Et que dire de Cashman?\" Cashman a en effet compté deux buts après que Bobby Orr eut procuré les devants aux Bruins Dans le vestiaire des Rangers.le nom de Orr faisait l'objet de nombreux commentaires.\u201cVous voulez savoir ce qui a fait la différence?\u201d, a demandé le capitaine Vie Hadfield.\"La tenue de Bobby Orr; nous pouvions rivaliser avec les Bruins aux mises au jeu.pendant les jeux de puissance et nendant les désavantages numériques.Mais leur avantage était d\u2019aligner Orr.\u201d Emile Francis, instructeur et directeur général, a accepté la défaite avec diplomatie.\u201cLes Bruins forment une puissante équipe.Il y a que\u2019ques années, nos deux équipes bataillaient pour la cinquième ou la sixième position au classement.Cette année, elles se battaient pour les grands honneurs.\u201d Francis partageait l'opinion de son homologue bostonnais au sujet de la tenue de Cheevers mais a souligné â son tour que Orr avait été le joueur-clé.\"Orr est responsable des deux premiers buts des Bruins et ces deux buts nous ont assommés.\" Leur jeu de puissance y a egalement été pour beaucoup, a ajouté Francis L'instructeur des Rangers a fait remarquer que Jean Râtelle avait eu de la difficuté à se mettre en branle au premier vingt.\"C'est la raison pour laquelle il a été moins utilisé à la deuxième période.\u201d \"Ce fut une belle série.Nous aimerions évidemment recommencer avec quelques-uns de nos joueurs en meilleure condition physique.\u201d Orr a déc\u2019aré aux journalistes que cette victoire lui procurait une grande joie.\u201cLes Ran gers forment une bnne équipe (Johnson) «Si.Tl B A Pt* 9 15 24 5\t19 24 9 11 20 9 8 17 6\t11 17 5 12 17 7\t9 1« 7\t9\t18 7\t8\t15 7\t6\t13 des\u201crouleiises\u201d Peter Jackson ! DE LUXE DRIVE YOURSELF ENR.Affilié A Htrti Rent L6C«t)on« 717, rue Conte II d'autos «t do Shorbrooko.cornions do\tr,-j d'autos et do Shorbrooko.camions d* r1U> L TANGUAY & FILS INC.41$, fopèteav, Shorbrooko , T* - 4- V Présenté dans une boîte en plastique (réutilisable), pour garder au tabac toute sa fraîcheur. 14 U TltlIUNE, SHERBROOKE VENDREDI, 12 MAI 1972 Cédule des compétitions de soccer Championnats provinciaux de soccer intérieur SAMEDI (ARENA) ROULE A C E G E P.Eu Bot» do *00*09*0 Los AlouoMts do Shorbrooko Richmond Socctf Club Loo Lie no do TroU'Rtvléroo Vukolno do Victorioviiio Sdrlo A: Séflo\tB: Séflo A: Sdrio\tB Sério\tA: Sério\tB Sério\tA: Sério\tB: 16:00\tSério\tA lé: 30\tSério\tB Sério\tA: Sério\tB Sério\tA: Sério\tB: Sério A: Sério\tB : 20:00\tSério\tA*:\tC.E.G\tE.P.\tB-B 20:30\tSério\tB:\tC.E.G.E.P.\tB\tB 21:00\tSérie\tA:\tC.E.G.E.P.\tB\tB 21:30 Sério B C.E.G.E.P.B B.12:00 12:3 13:00 13:30 14:1 14:30 15:00 15:30 17 00 17:30 10:00 10 30 19 00 19:30 VulCéins di Vict.Univ Québec Club Le» Lion* do T.-R.Les Albelros de T.-R.Le» Vuicein* de \\/ict.Univ Québec Club CEGEP B.B.I C E.G.E.P.B.-B M Richmond Soccer Club L'Union do Drummond.CEGEP.BR I C.E.G.P.B.-B.Il Rkftmond Soccer Club L'Union de Drummond.Los Vuicein* de Vict.Univ Québec Club I II I II \u2022 00 w 00 DIMANCHE 1ère\tsério\tMidget\tPS.: 2e\tsérie\tMidget\tAr\t: t 30 1ère\tsérie\tBentem\tP S.: 2e\tsérie\tBentem\tAr.\t: 1ère\tséR-ie\tPee Wee\tP.S.: 2e\tsérie\tPee Wee\tAr.\t: 1ère\tsérie\tAtome\tP.S.: 1ère\tsérie\tSenior\tAr.: 2e\tsérie\tAtome\tP S\t: 2e\tsérie\tSenior\tAr.\t: 1ère\tsérie\tMoustlou#\tPS.: 2e\tsérie\tMoustique\tAr.\t: 1ère série\tJunior\tP.S.: 2e\tsérie\tJunior\tAr.\t: Consolation\tBentem\tP.S.: Consolation\tAtome\tP S : 13 30 Consolation\tMoustique\tPS.: 14:00 Fineie Midget\tP.S.: 10 30 1ère Il 00 11 30 19 00 12:10 13:00 14:30 PRESENTATION 15:00 Fineie Bentem 16:00 Fineie Atome 17:00 Finale Junior OFFICIELLE P.S.: P.S.: P S.: POULS B CEGEP du Bois de Boulogne II Quebec Université Club L Olympique de Shtrbreefco Les Albetros de Trois-Rivlèree L'Union \u2022\u2022 Drummondville \u2014\tRichmond Soccer Club \u2014L'Union de Drummondville \u2014Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke \u2014Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke \u2014Richmond Soccer Club \u2014L'Union de Drummondville \u2014Les Lions de Trois-Rivières \u2014\tLes Albatros de Trois-Rivières \u2014Lee Lions de Trois-Rivieres \u2014Lee Albatros de Trois-Riviéree \u2014Lee Alouette* de Sherbrooke -L'Olympique de Sherbrooke \u2014Les Lions de Trois-Rivières \u2014Les Albatros de Trois-Rivières \u2014Les Vulceins de Victorieville \u2014Université de Québec Club -Les Alouettes de Sherbrooke \u2014L'Olympique de Sherbrooke Fabrose ou JJ.Olier, Ste-Famiile Sh.Aigle» de Trecy, Pincoort ou Baie d'Ur.Pincourt ou St-Bruno U., Thefford Indiens de Sherbrooke.Rosemont ou Fe-Thetford, Chiteeuguey Alouettes de Sher, Beeconsfield ou Feb.Indiens de Sherbrooke, Pierrefonds Royal de Sherbrooke, Montreuil Indiens de Sherbrooke, Beeconsfield Viking de Sher Chteeu ou Deux Mont.Alouettes de Sherbrooke, Iqurus Pointe Claire, St-Claude Consolation\tMidget\tAr.\t: Consolation\tPee Wee\tAr.\t: Consolation\tJunior\tAr.\t: (remise des trophées) Consolation\tSenior\tAr.\t: DES EQUIPES ET DES INVITES L\u2019ARSE veut s\u2019imposer sur la scène provinciale 15:30 Fineie Pee Wee 16:30 Finale Moustique 17:30 Finale Senior P.S.: P.S.P.S ; Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE\u2014 Au domaine du soccer, les compétitions provinciales étaient jusqu\u2019à présent, l\u2019apanage des équipes de la région métropolitaine Toutefois la situation pourrait être modifiée, en fin de semaine, alors que l\u2019Association Régionale de Soccer de l\u2019Estrie sera l\u2019hôte des championnats provinciaux de soccer intérieur, ieur.En effet.l\u2019Estrie a connu un essor considérable depuis deux ans sur la scène du soccer et plusieurs équipes de Sherbrooke seront en mesure de causer une forte surprise dans la compétition provinciale.L\u2019ARSE sera représentée par neuf équipes comparativement à 12 pour la région de Montréal, trois pour Québec, deux de Thetford Mines et une de Tracy.Dans la cité de Sherbrooke, cinq rones sur une possibilité de six ont réussi à qualifier au moins une équipe pour la compétition provinciale.Seuls les Olympiques seront absents aux championnats.La lutte sera d\u2019autant plus intéressantes pour les Sherbrookois que le tirage au sort leur permettra d\u2019affronter les Montréalais dès le début des compétitions.Tournoi - in v itat ion Les organnisatc * s des championnats provinciaux, dans le but de promouvoir le soccer dans la région, ont fait coïncider un tournoi-invitation provincial pour les équipes de catégorie sénior.Ce tournoi débutera samedi à 1\u2019Arena de Sherbrooke et regroupera dix des équipes les mieux cotées au Québec.Ce tournoi, divisé en deux poules, sera disputé sous forme de tournoi à la ronde.Les équipes se classant aux deux premiers rangs de chaque poule seront qualifiées pour les semi-finales qui seront disputées dimanche.L\u2019équipe championne se méritera le trophée Jean-Pierre Dubois, institué en mémoire du publiciste de l\u2019ARSE qui a perdu la vie dans un accident d\u2019automobile l\u2019an dernier.Dubois était l\u2019un de ceux, qui avaient le plus contribué à populariser le soccer dans la région.Sherbrooke sera bien représentée dans ce tournoi avec la participation des Alouettes dans la poule A et des Olympiques dans la poule B Les Alouettes, dirigés par Robert Gamache présentent une for-m a t i o n composée exclusivement de jeunes Sherbrookois dont les figures dominantes sont les Richard Duval, Bernard Rodrigue Michel Daigle, et Serge Lacroix.Par contre les Olympiques, de l'entraîneur Alain Bernardot, un ancien joueur du OGC de Nice, présentent une équipe formée en grande partie de joueurs d'origine européenne aguerris à la discipline du soccer.Les figures de proue, de cette formation sont les Christian Richer, Didier Bailleu, Gilbert De Couvreur, Georges Zako, Pierre Catalans ainsi que quelques nouveaux qui s'affirment rapidement tels les Jean-Pierre Magnier et Claude Pin-Ferrier.La journée de samedi sera exclusivement réservée au tournoi-invitation qui se déroulera à Caréna de Sherbrooke de midi à lOh.OO Dimanche, les compétitions débuteront à 9 h.a m.pour se poursuivrent simultanément à l'aréna et au Palais des Sports jusqu'à Bh.OO.Les finales de chacune des catégories, seront entièrement disputées au Palais des Sports en après-midi, suite à la cérémonie qui se déroulera à 2h.00.Tony Heffernan rejoint les Alouettes.pour une clinique de football LA POCATIERE (PO-Près de 200 joueurs de football de calibre collégial participeront, samedi prochain, à une clinique de football donnée par des représentants des Alouettes de Montréal, au CEGEP de La Poca-tière.Tony Heffernan J.I.Albrecht, gérant et directeur du personnel de l\u2019équipe montréalaise, Sam Etcheverry, instructeur en chef.Gene Gaines.instructeur à la défensive, et Tony Efferman, instructeur en chef de l\u2019équipe de football de l'Université de Sherbrooke, assumeront la responsabilité de cette clinique.Il est également possible que trois joueurs des Alouettes, Terry Evanshen, Pierre Desjardins et George Springate, se joignent à eux.Les joueurs qui démontreront des aptitudes particulières au cours de cette clinique pourraient être sélectionnés pour participer au camp d'entrainement des Alouettes, qui doit débuter le 21 mai.Six joueurs de l\u2019équipe du CEGEP de La Pocatière.qui a remporté le championnat de l\u2019Association sportive intercollégiale de l'Est du Québec (ASIEQi au cours des deux dernières saisons, ont déjà été invités à participer à ce camp d'entrainement.Des vitesses fantastiques aux 500 milles d\u2019Indy INDIANAPOLIS.fAFP>.-Des vitesses fantastiques, largement au-dessus de 300kmh, devraient êtoa enregistrées samedi au cours de la première-et la plus importante-des quatre séances d'essais qualificatifs aux annuels 500 Milles d\u2019Indiana-polis, la course automobile la plus prestigieuse des Etats-Unis qui aura lieu le 27 mai.Selon les moyennes déjà réalisées depuis l'ouverture du célèbre circuit aux quatre virages presque à angle droit, il apparaît en effet quasi certain qu'au moins une demi-douzaine de pilotes pulvériseront les records des essais établis l'an dernier par Peter Revson à bord d'une McLaren.L'Américain fut crédité 179.543mph sur un tour et de 178.696mph sur les quatre tours obligatoires.La lutte pour la position numéro un sur la grille de départ qui comporte 33 places, constitue, à elle seule, un spectacle populaire qui attire régulièrement plus de 250,000 spectateurs aux abords et dans les tribunes du glorieux circuit en briques de Undiana.En réalisant mercredi plus de 313kmh sur son \"Ail American Eagle\", dont le constructeur est l'ancien pilote Dan Gurney, Bobby Unser qui remporta la grande course en 1968, s'est installé en favori pour affirmer le plus rapide du lot des 54 pilotes (tous américains', à qui seront confiées les 81 monoplaces ans, qui estime que les 200 milles sont accessibles aux bolides actuels, sera un candidat très sérieux à la prime de $20,000 que doit recevoir le meilleur Burwash quitte en claquant les portes Crampton et Marti prennent les devants à Forth Worth FORT WORTH, Texas (PA)\u2014 L'Australien Bruce Crampton et le gros Fred Marti ont roulé des 66, quatre sous la normale, hier, à l'ouverture du Colonial National doté de bourses de $125,000.Les meneurs détenaient une priorité d'un coup sur la recrue Leonard Thompson, Dean Be-man, Bert Greene et Dave Stock-ton.Parmi ceux qui ont affiché des 68.on notait Dave Marr, Phil Rogers, Bob Lunn.Billy Maxwell et Jerry Magees.Le favori Lee Trevino a lancé sa balle dans l\u2019eau sur la dernière allée, se contentant d\u2019un bogey double et d\u2019un total de 73.Crampton n\u2019a eu besoin que de 23 coups roulés sur les verts tandis que Marti améliorait la normale de cinq coups jusqu\u2019aux deux derniers trous.Les as Jack Nicklaus.Arnold Palmer.Gary Player et Billy Casper sont absents ici.George Knudson et Wilf Ho-menuik ont affiché des 71.VANCOUVER (PC) \u2014 Peter Burwash.de Toronto, a quitté l\u2019équipe canadienne de coupe Davis en claquant les portes hier, à la veille des premiers simples contre le Mexique.Cette décision imprévue est survenue après que le joueur-capitaine Mike Belkin eut choisi Tony Bardsley, de Vancouver, pour disputer un des matches de simple aux Mexicains.Belkin, qui a appris le retrait de Burwash par le gérant de l\u2019équipe Fred Bolton, a déclaré qu\u2019il n\u2019avait pas parlé au joueur et doutait une tentative de réconciliation.\u201cSa décision a augmenté la tension sur nos épaules, a dit Belkin.Au fait, il vaut mieux qu'il quitte la ville maintenant et règle ses affaires plus tard.\u201d Burwash est considéré comme le joueur no 1 au pays.Belkin demeure toujours le premier Canadien.mais il n'a pas participé à un nombre suffisant de tournois pour être classé.Burwash a été nommé au sein de l\u2019équipe comme Belkin tandis que Bardsley et Dale Power, de Toronto, méritaient des places dans les séries éliminatoires Est-Ouest.Le choix entre Bardsley et Burwash a été surtout influencé par les matches entre les deux joueurs.\u201cJ\u2019ai dit à Peter de battre Tony chaque fois qu\u2019il l\u2019affrontait, a dit Belkin, mais Tony Ta vaincu six fois sur huit.Si Peter l\u2019avait emporté six fois sur huit, c\u2019est lui qui nous représenterait.\u201d Belkin affrontera Joaquin Lo-yo-Mayo et Bardsley, Paul Ramirez dans les deux premiers simples aujourd'hui.1 Peter Burwash, le tennisman no 1 au Canada, qui a quitté hier l\u2019équipe de la Coupe Davis en claquant les portes.Brundage: \u201cLes USA berceau de mauviettes\u201d Wall et Rosburg à rOmnium canadien CHICAGO (AFP) - Avery Brundage, président du Comité olympique international, a lapcé un cri d\u2019alarme sur l\u2019éducation de la jeunesse américaine actuelle, déplorant que les Etats-Unis se soient faits le berceau \u201cd'une race de mauviettes\u2019\u2019.Dans un long message adressé aux responsables de la \u201cSemaine de la Jeunesse\u201d qui s\u2019est ouverte jeudi à Chicago, ville où il réside, le président du CIO souligne notamment: \u201cUn pays fort doit avoir des hommes et des femmes forts et en pleine santé, mais 50 pour cent de nos jeunes gens ne peuvent même pas passer un simple test militaire.La situation est très sérieuse.Nous élevons une race de mauviettes marquée par une délinquence juvénile croissante, un manque de discipline et par le vandalisme\".Pour seul remède, Brundage préconise \u201cl'exposé et le respect des hauts principes du code olympique quant au \u2018fair play\u2019 et au bon esprit sportif\u2019.\u201cHélas, poursuit le message, nos éducateurs ont laissé nos universités, nos lycées et nos collèges devenir partie intégrante de l\u2019industrie du spectacle.Les équipes scolaires sont devenues de véritables réserves pour les ligues professionnelles.Former un joueur de football, de baseball et de basket n\u2019est pas le devoir de nos établissements d'enseignement, mais le travail des clubs ou, éventuellement.d\u2019écoles professionnelles\", conclut-il.VOUS ETES GAGNANT! Consultez nos pages «{'Annonces classées enaque jour ! Sport en bref ICKX: meilleur temps MONTE CARLO (Reuter) -Le Belge Jackie Ickx a réalisé, jeudi, le meilleur temps aux essais du Grand Prix de formule un qui sera disputé dimanche à Monte Carlo.Les organisateurs ont finalement accepté d\u2019autoriser 25 voitures à prendre le départ, comme le demandaient les constructeurs.Jackie Ickx et sa Ferrari ont tourné autour du circuit de 3 kilomètres 145 en 1 minute, 23 secondes 3.soit à une moyenne horaire de 135 kilomètres 918.Laver *t Rosawall DALLAS.Texas (Reuter) -Les Australiens Rod Laver et Ken Roaewall ont remporté, mercredi soir, leurs premiers matches dans la phase finale du tournoi au sein du groupe professionnel World Championship Tennis.Laver a battu son compatrio-le John Newcombe en 8-4.6-4, 6-4.et Roaewall a pris le meil-eur sur l\u2019Américain Bob Lutz, éliminé par 6-1, 3-6.6-3.4-6.6-1.La finale du tournoi de Tan dernier avait vu la victoire de Rosewall sur Laver.FORT ERIE, Ontario \u2014 Art Wall, un ex-champion de TOm-nium canadien et Bob Rosburg gagnant de la Classique Bob Hope 1972, sc sont inscrits à l\u2019Omnium canadien qui sera disputé au club de golf Cherry Hill, à Fort Erié, Ontario, du 6 au 9 juillet 1972.Wall, vainqueur à l\u2019Omnium canadien de 1960 et 2e Tan dernier après avoir baissé pavillon devant Lee Trevino au premier trou d\u2019une ronde éliminatoire, revient cette année après avoir connu sa saison la plus fructueuse au plan financier.Bien qu\u2019il n\u2019ait pas réussi à gagner un tournoi Tan dernier Wall a déployé le meilleur jeu de sa carrière et a terminé 3 fois parmi les 3 premiers et 5 fois parmi les 10 premiers.Par le passé, sa meilleure saison avait été celle de 1959 alors qu\u2019il avait remporté les grands honneurs au Tournoi des Maîtres et à trois autres classiques du Circuit américain.II avait aussi été nommé joueur de Tannée de la PGA et s\u2019était classé en tête des boursiers.En annonçant l\u2019inscription de Wall et de Rosburg, R.H.(Dick) Grimm, président du tournoi pour TARGC, a déclaré: \u201cAprèa avoir vu Art se dis tinguer Tan dernier et Bob s\u2019il lustrer cette année, il faut les considérer tous deux comme des concurrents très sérieux et conclure que la valeur des golfeurs n\u2019est pas atteinte par leur nombre d\u2019années !\u201d L\u2019Omnium canadien, épreuve de 72 trous dotée de $150,000 en bourses, sera à nouveau orga nisé par l\u2019Association royale de golf du Canada et le vainqueur recevra $30.000 en plu* du magnifique trophée Peter Jackson.Bob Rosburg a mis fin à une décennie de disette, en remportant la Classique Bob Hope 1972, sa première victoire sur le Circuit depuis le Bing Crosby National en 1961.Au point de vue financier toutefois, Bob avait connu, en 71.la saison la plus réussie de sa carrière avec des gains dépassant $56,000 provenant en partie de sa 3e place ex-aequo à TOm-nium des E.-U., sa 5e place à TOmnium canadien.OEILLET GRATUIT frtfc- à toutes les MAMANS qui nous visiteront le SAMEDI, 13 MA11972 2 HOTESSES à votre SERVICE Gracieuseté du MINI LAVE CHAMPLAIN 2538 c .a!f, SHERBROOKE Pour cette occasion : LAVAGE GRATUIT AVEC TOUT PLEIN D'ESSENCE.TIRAGE D'UNE COUTELLERIE DIMANCHE, LE 14 MAI \u20145 p.m par: Gérard Laurendeau (La Tribune) 38 ans AU SERVICE DES AMATEURS DE U VIE AU GRAND AIR Dépositaire des Bateaux \u201cGREW\u201d 72 Dépositaire des Canots et Bateaux de pêche Dépositaire des Moteurs EVINRUDE CHOIX COMPLET DE BATEAUX USAGES C.WW_____ MAGOG MARINE SERVICE Inc 675 Thomas MAGOG 8*13 3788 qualifié.Ses prnncipaux rivaux seront surtout les pilotes des ambitieuses McLaren qui pourraient fort bien, cette année, mettre un terme à la dynastie des classiques Offenhauser et Ford à turbo-compresseur lesquelles ont toujours dominé la course.En tête arrive celle préparée par Roger Penske et que Gary Bettenhausen a poussée à plus de 305kmh et celle de Peter Revson, une version modifiée de la voiture qui faillit créer la surprise l\u2019an dernier, mais qui laissa Al Unser signer son deuxième succès consécutif.Elle frôla les 305kmh à plusieurs reprises.Seize conducteurs ont réussi à excéder 290 kmh, y compris Bobby Unser, Bettenhausen et Revson.Parmi les autres figurent des habitués du circuit dont les chances de réaliser les meilleurs temps ne sont pas négligeables, ce que certains firent d\u2019ailleurs par le passé.A.J.Foyt Coyote Ford, qui cherche a devenir le seul pilote à inscrire son nom quatre fois au palmarès de l\u2019épreuve, et Mario Andretti, dont la nouvelle voiture préparée par l\u2019ancien coureur Parnelli Jones est une inconnue, sont dans ce groupe.Il convient également de citer Bill Vukovich, Al Unser (qui tente le triple cette année), Lloyd Ruby, Mark Donohue, Wally Dallenbach, Jim Hurtu-bise, Joe Leonard, Gordon John-cock et Jim Malloy qui doivent également assurer, en tête de liste, leur qualification parmi les 33 concurrents les plus rapides qui seront admis à prendre le départ de la course de 500 milles laquelle offre près d\u2019un million de dollars de prix.Christian Richer est l'une des figures dominantes du soccer dans TEstrie.Joueur étoile de l'équipe i'OIym-pique de Sherbrooke, il dirige également la formation Midget Ste-Famille.Christian est en mesure de doter l'ARSE d'un titre provincial lors des championnats qui se dérouleront à Sherbrooke en fin de semaine.SOYEZ BON PREMIER -, Kawasaki 72 ISO BIG HORN SHERBROOKE MARINA 1010, rue Ste-Thdrése Sherbrooke 569-S247 SOOMACHin WACH U Grand rabais ~ printanier! ÉPARGNEZ S20OJ Voici la toute nouvelle scie à chaîne Comango de LOMBARD ¦\tmoteur de 4.2 po.eu.¦\tgarantie complète ¦\tchaîne et guide> chaîne de 16\" ¦\tmodèle léger et facile à manier démarrage rapide puissance supérieure faible encombrement rabais de $20.00 dès aujourd\u2019hui! Le rabais de $20.00 sera offert chez tous ces marchands: OFFRE VALABLE DURANT LE MOIS DE MAI 1972 EQUIPEMENT B.MORIN 301, rue Queen, Lennoxville LLOYD HENDERSON Islond Brook, cté Compton LA TKIIUNL, SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972\t1$ l Les Pirates blanchissent tes Phillies de Reading 10-0 Partie d\u2019un coup sûr pour Brad Meyring UN CIRCUIT POUR LES \"PROS\" QUI VA CAPTER L'ATTENTION Par suite du retrait du circuit de golf O'Keefe \u2014 ouvert aux amateurs et professionnels \u2014 le golf de compétition au niveau des \"pros\u201d a eu à faire face à des moments difficiles alors que l\u2019Association Canadienne des Golfeurs Professionnels, division du Québec, se retrouvait sans aucun meneur.D\u2019un commun accord, Luc Brien a été nommé comme administrateur et en consultant la liste des tournois pour '72 en plus des nombreux prix attachés pour la fin de l'année et les projets de cet homme, il semble bien que les \"pros\" seront intéressés par les tournois car il y aura de l'argent à se mériter sans pour cela provoquer des absences du club sur une longue période.Le lever du rideau va se faire au Club de golf Candiac avec l\u2019Omnium printanier le 2 juin prochain.Le second tour noi, et non le moindre, aura lieu à Rosemère et il s\u2019agit de l\u2019Omnium du Québec Peter Jackson qui a été couronné l'an dernier à Summerlea d'un éclatant succès.Du 23 au 25 juin les \u201cpros\u201d se disputeront une bourse de $16,000 à l\u2019Omnium du Québec et ceci va marquer au même moment le 50e anniversaire de Rosemère.Un tournoi pro-adjoint va suivre et par la suite ce sera le pro-amateur de Sorel-Traey connu sous le nom de Champlain-Sept-Iles Express qui a d\u2019ailleurs eu lieu l\u2019an dernier à Sept-Iles.Ce dernier club en raison du succès rem porté l\u2019an dernier a opté pour conserver son tournoi avec une bourse de $10,000 qui vient s'ajouter à ce que possédait déjà l\u2019Association.Le clou du circuit de golf professionnel du Québec est na turellement le championnat Labatt de l\u2019A.C.G.P.du Québec qui a lieu sur le parcours de la ville de Montréal pour une bourse globale de $12,500.Ce circuit de golf professionnel va avoir en '72 un intérêt pour les amateurs de golf de la région des Cantons de l\u2019Est.Non pas qu\u2019un des tournois va s\u2019y tenir dans le secteur mais tout le monde sait que le jeune professionnel Doran \"Duke\u201d Doucet, attaché au Sherbrooke Golf Range depuis maintenant trois ans, détient le championnat aux points en \u201971 en plus de la Médaille d\u2019Or à titre du \"pro\u201d de l'année au Québec Chacun va donc surveiller ce jeune golfeur de Windsor qui va participer à chaque compétition pour voir s'il va répéter son exploit de la saison dernière et peut-être même faire encore meilleure figure.Un trophée est attaché à la coupe de système de points en plus d\u2019une bourse de Labatt et il y a aussi le golfeur de l\u2019année, le plus amélioré et un autre allant à l\u2019adjoint de l'année.La division du Québec de l\u2019A.C.G.P.prend aussi une part active dans la formation des golfeurs amateurs avec des ch niques qui sont donnés à nos meilleurs golfeurs amateurs.Lr seul point qui me semble regrettable dans ce travail effectué par l\u2019Association est le fait qu\u2019on se limite un peu trop à la région de Montréal.Est-ce que l\u2019on voudrait dire qu\u2019ailleur» en province il n\u2019y a pas de bons amateurs ?Pourtant, le cham pion amateur du Québec est d\u2019East Angus en la personne de Pierre Lessard et lors du tournoi à Drummondville il y a eu les Goodwin, McEwen et plusieurs autres qui se sont signalés.En plus du circuit québécois, il y a toujours l'Omnium canadien qui va avoir lieu à Fort Erié, Ont., cette année et qui à nouveau va réunir les grands noms du golf.Le circuit de golf amateur du Québec va aussi retenir l\u2019attention des golfeurs et plusieurs tournois dans notre district réuniront les meilleurs amateurs.Les potins du 19e trou L'ouverture officielle d\u2019une nouvelle saison de golf au SCC a lieu demain avec le tournoi du président.Aimé Gagnon va former un quatuor avec le gaucher Armand Dussault, le professionnel Jos Leblanc et le capitaine Georges Zaor.Léonard Turgeon, qui entreprend une 16e saison au Mont Orford à titre de professionnel, nous a fait part hier de l\u2019ouverture pour demain des 18 trous du parcours.Léonard a révélé que le terrain était en assez bonne condition pour la période de l\u2019année.De plus, la direction de la Gestion Orford a fait des rénovations au chalet.Si la température se maintient au beau d\u2019ici la fin de se maine le parcours de 18 trous à normale trois du Sherbrooke Golf Range devrait être en opération dès samedi matin.André Morency va occuper en \u201972 le poste de professionnel au Club de golf Hériot de Drummondville.On sait que l\u2019ancien adjoint de Jos Leblanc était à Plessisville au cours des deux dernières saisons.READING, (PA) - Le droitier Brad Meyring a lancé une partie d'un soul coup sûr.hier soir, devant 267 spectateurs au Stade municipal de Reading, a-lors que les Pirates de Sherbrooke n\u2019ont fait qu\u2019une bouchée des Phillies de l'endroit, les blanchissant au compte de 10-0 Pour Meyring, c'était une seconde victoire contre un revers et la deuxième aux dépens des Phillies qu\u2019il avait aussi blanchis samedi soir dernier par le compte de 8-0 au Stade Amé-dée Roy de Sherbrooke.Meyring avait jusqu'en 9e une partie sans point ni coup sûr.quand Nelson Garcia a cogné un simple au début de cette reprise.Meyring, qui est âgé de 24 ans, a retiré 11 frappeurs sur trois prises et n\u2019a accordé qu\u2019un seul but sur balles.soit dès la première manche Après cette passe gratuite, il a retiré 21 frappeurs en ligne Les Pirates ont compté le point de la victoire en seconde manche sur un simple dans la droite par Fernando Gonzalez, une erreur de deux buts par Nelson Garcia, voltigeur de centre, sur un ballon de Da- ve Arrington Perry Dunn.et un simple de 1 \u2022h |its es Sherbrooke 10 Augustine cc Murphy 2b Civil 1b Gonzalez 3b Arrington cg Ounn cd Huyke r Cruz è< Meyring I TOTAUX Reading 0 Garcia cc Silicate 2b Starnes c/2 5 1 4 5>/a S\u2019/J 7 Cleveland\tO 12\tP 7\tMov .632 Baltimore\t11\t7\t611 Détroit\t11\t7\t.411 New York\t6\t13\t.314 Boston\t5\t11\t.313 Milwaukee\t5\t12\t294 Minnesota\tDivision Ouost 14\t4\t\t.778 Oakland\t12\t5\t704 Chicago\t10\t9\t.524 Californie\tR\t11\t421 Texas\tR\t11\t421 Kansas Citj\t1\t13\t381 (Jautes d\u2019hier non comprises)\t\t\t Diff.Vf Va 4 5Va 4 H/9 4» a éVa 4'a TVa Dodgers fi-I, Mets 42 NEW YORK (PA) - Willie Crawford a cogné un circuit, un triple et un double en conduisant les Dodgers de Los Angeles â un gain de 6-4 dans la 2e partie d'un programme double hier soir.Les Mets de New York l'avaient emporté 2-1 dans le premier match alors que Torn Seaver a remporté sa 5e victoire de la saison et la 100e de sa carrière.Los Ang.000 200 400\u20146 10 2 New York 000 000 130\u20144 11 1 John 3-2, Richert 8 et Cannizzaro; McAndrew 1-1, Taylor 7, Koosman 8 et Grote.C: LA-Da-vis 5.Crawford 5.LIGUE AMERICAINE Texas\t200 000 001\u20143 5 t Baltimore\t000 000 100\u20141 4 1 Gogolewski 2-1 Pina 8 Lind-hlad 8 Cox 8 et King; Palmer 2-3, Alexander 9 et Etchebarren, Oates 9.Cc-Balt-Blair 2.Scramuzzo (1-2), Martin 5, Scarce 8 et Essian Elmira 4.West Havan 2 Elmira 000 100 003\u20144 12 1 West Haven 000 100 010\u20142 3 6 Hatchell, Kern (LG) 8 et Johnson; Schroeder venrus 9 et Diedel.(LP) ,E- Pawtuckat (, Quebec 5 Milan (l-2>\u201e Corddry 8 et Eagan; Arnzen (1-0) et Foote.Trois-Rivières 1, Pittsfield t Pawtucket Québec 000 000 000\u20140 1 1 000 000 05x\u20145 7 2 Trois-R.Pittsfield 1, 000 000 010-1 5 0 012 030 00X\u20146 8 0 i Andujar (02), Flynn 5, Os-borne 8 et Barlow; Walters (2-2) et Wockenfuss.Cir: Pittsfield, Wockenfuss 4.LAWN-BOY Les gazons les mieux soignés, Modèle 7261 Willie Mays reçoit ici les félicitations du gérant des Mets de New York, Yogi Berra, après être passé finalement des Giants de San Francisco aux Mets.A gauche, Donald Grant, président du bureau de direction des Mets.L'échange a envoyé le jeune lanceur Charlie Williams aux Giants, en plus d'un certain montant d'argent non divulgué.(Téléphoto PA) 011 232 010\u201410 13 3 000 000 000\u2014 0 1 6 (2-1) et Huyke; Mays passe aux Mets NEW YORK (PA) \u2014 Willie Williams, 5-6 en 31 matches Mays est revenu à New York avec les Mets l\u2019an dernier, a hier, rejoingnant les rangs des commencé la saison actuelle Mets de New York à la suite d\u2019un échange impliquant le jeu- .ne lanceur Charlie Williams et une somme d'argent indéterminée versée aux Giants de San Francisco.C\u2019est le directeur-gérant des Mets.Bob Scheffing, qui a révélé que Mays revenait dans la cité où il avait fait ses débuts avec les Giants de New York en 1951.Donald Grant, président du bureau de direction des Mets, le gérant Yogi Berra et Horace Stoneham, propriétaire des Giants, étaient également présents.\"Je suis certain que Willie sera en bonne position financière à sa retraite,\u201d a déclaré Stoneham.Quand on a demandé à Mays s\u2019il s'attendait à jouer régulièrement avec les Mets, celui-ci a répondu.\"Je l'ignore, c'est la décision du gérant.J\u2019espère être en bonne condition physique car je n'ai pas joué beaucoup cette saison.\u201d Berra a révélé que Mays rejoindrait le club dimanche, \u201ccar il veut d\u2019abord régler ses affaires à San Francisco\u201d.\u201cJe suis très heureux de l\u2019aligner, car il peut m\u2019aider à deux postes, au premir but et au champ extérieur.\u201d Historique Les rumeurs voulant que le champ-centre de 41 ans revienne à New York ont commencé à circuler il y a une semaine, alors que les Mets jouaient à San Francisco.Mays, à sa 2e saison d'un contrat annuel de $165,000, a participé à 19 matches des Giants cette saison, agissant comme frappeur d\u2019urgence à cinq occa sions et affichant une moyenne de .184, y compris trois points produits, p'.us trois buts volés et huit points comptés.Toutefois, Mays occupe le 2e rang chez les cogneurs de circuits de tous les temps avec un total de 646.à 68 du total de Babe Ruth et avec un seul de priorité sur Hank Aar™i 11 ne faut pas oublier lt pouvoir d\u2019attraction de Mays à New York parce que les amateurs newyorkais l\u2019ont toujours adoré, même dans Tuniforme du San Francisco.avec Tidewater, de la LIB.où il affiche un bilan de 2-2 en quatre matches.Il est âgé de 24 ans.MEILLEURE TONDEUSE JAMAIS N'AVEZ EU \u2022\tmoteur 20 perdent plus puissant; tonte rapide.\u2022\tnouvel allumage i semi-conducteurs; réduit problèmes de réglage et d'entretien.\u2022\tnouveau mélange de carburant 32 i 1; étonnante économie de consommation C \u2022 17145\t_____________ L TANGUAY & FILS INC.419, Papineau\u2014Sherbrooke A131 m/h ce moteur détient le record mondial de vitesse des hors-bord Et alors! La plupart des acheteurs de V-4 Evinrude ne s'intéressent pas aux épreuves nautiques.Tout ce qu'ils veulent, c'est le meilleur moteur hors-bord, et l'acheter dans la marque reconnue pour avoir les meilleurs.Le fait d'avoir établi et maintenu 11 ans de suite le record mondial de vitesse des hors-bord nous a permis de découvrir comment construire des moteurs de série ultra-rapides, endurants et fiables.C\u2019est pourquoi tous les puissants Evinrude (le 85, le 100 et le nouveau 125) sont tous des V-4.Le vilebrequin plus court et plus robuste des V-4 est nettement plus résistant que celui des moteurs à cylindres en ligne classiques.L'agencement en V des 4 cylindres des Evinrude permet encore de réduire la hauteur du moteur, ce qui le rend plus stable sur les eaux houleuses.Nous estimons que notre record à 131 m/h a contribué à vous fournir de meilleurs hors-bord.D'ailleurs, si nos concurrents n'en étaient pas persuadés, s'acharneraient-ils encore à nous surclasser?Passez voir les 16 modèles de la gamme, de 2 i 125 cv, en vente maintenant chez le revendeur Evinrude.Prunier pour ht hors-bords EVINRUDE loon UMÎ MIT® TILDE N \u2018T™:, 112.95 plus de iftc per mill# (assur inc.) 5672666 DES EAUX PROPRES: notre avenir en dépend.Nous avons éliminé de nos nouveaux Evinrude les conduits d'évacuation par dassus bord.Tout le carburent est recyclé en puissance.©Un produit d\u2019Outboerd Manne Corporation of Canada Ltd.Peterborough, Canada, fabricant des motos-neipe Evinrude, des moteurs semi-hors-bord OMC, dés tondeuses é gazon Lawn-Boy et des scies à chaîne Pioneer.1ère parti* Los Ang New York 000 000 001\u2014t 7 000 020 OOx\u20142 5 TIR DE CHEVAUX à la Reine des Erables le 14 mai, à 13H.00 organisé par le CLUB DE TIR DE CHEVAUX DES CANTONS DE L\u2019EST 2 Classes : I \u2014 32,000 Ib et moins 2 \u2014 Plus de 32,000 Ib.«mi THIBAULT MARINE INC.10, rue Versailles \u2014 Sherbrooke Té!.: 569-1155 EVINRUDE THERIAULT MARINE ENR.?IA, 6e Avenue \u2014 Windsor Tel.: 845 4269 \u2022 EVINRUDE THREE VILLAGES BUILDING ASS.LTD.30, rue Railroad \u2014 Rock Island Tél.: 876-2278 EVINRUDE FILTEAU MARINE 314, rua St-Jean-Baptiste Asbestos \u2014 879 5053 EVINRUDE CRANDALL AUTO BODY REG'D.Rue Iridge \u2014 Knowlton Tél : 243-6080 EVINRUDE BENOIT BERNIER Lambton \u2014 Comté de Frontenac Tél.486 2466 EVINRUDl imrmwmr i SERVICE INC.675, Avenue Thomas \u2014 Magog Tél.: 843 3788 EVINRUDE DRUMMONDVILLE MARINE INC.4025 est, bout St-Joseph Tél.478-2297 \u2014 Drummondville EVINRUDE NORRIE'S GARAGE Ayer's Cliff Tél 838-4342 EVINRUDE 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.VENDREDI.12 MAI 1972 \u2014 Hii'iililtn\u2019MK iiil t ( la tribune des variétés ^ D\u2019un écran à l\u2019autre \u2022RB1 \u2014 C'est un groupe de personnages (artelus qui vivaient.dit-on.a l'époque du Quebec préhistorique C'est, entre autres.Fred e Saiaberrv \u2014 2 terrains adjacents, 60 x 83 cnacun Après 5 h.562 0659.____________________17743-13\tmel TERRAIN\t950\tx\t950.avec lac \u2022rtifl- ciel.Tél.: 832-3392.___86894-20 mal TERRAINS 75 x 100, $10.comptant.$10.par mois Rabais 10 p.c.lusqu'au 31 mai.562-1925.86345-M 31 mal 7 Immeubles (achat-vente-échange) STYLE français, 10 pce mur.Prix raisonnable pour argent comptant.569-1746.87945-23 mai 1644 KING OUEST\u20142 logements, 1-6.1-4 pces.Garage.Place idéale pour, petit commerce Prix de l'évaluation.Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-9386, soir: 567-6570, 562-0219 86496-15 mal QUARTIER NORD-Bungalow briques, 5 pces, sous-sol fini, (chambre, salle de ie\"x, salle tain).Proximité écoles primaire et secondaire.Chauffage eau chaude.Tél: 569-7657 __________________________87589-16\tmai QUARTIER NORD \u2014 résidence 10 pces, sous-sol fini avec foyer, chauffage eau chaude.Prix i discuter.Tél.: 562-8218.__________________________ 87846-27\tmai NORTH HATLEY \u2014 grande maison 9 pces, eau chaude 220, ampères, magnifique terrain\tpaysagé,\t60\tx 280, chale- tarriere maison,\ttrès\tbon prix pour vente rapide.567-8558.________________\t87840-17\tmai TRIPLEX genre bungalow, sous-sol rapporte $220.1560 oui.Alexandre.Maison modèle au 1550.\u2014 562-8109.87957-13 mai, BROMPTONVILLE-Petite maison 4 pces à vendre.Cause: santé.569-7281.87596-13 mai MAGNIFIQUE propriété è vendre, située dans secteur résidentiel près Université.Terrain aménao* 140 x 100 Possibilité de revenus.Directement du; prop.2900 Maricourt.562-5410._______\t_______87425-15\tmai S I T E COMMERCIAL 1441 King O -est, coïtai noue 7 pces, terrain 100 x VT Idéal pour commerce.Prix dn l'évaluation Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-93 86 soir: 567-6570, 562-0219 86494-15 mai 1121 LISIEUX construction 1967, 3 logements revenu $4,600.comptant: $7,000.Intérêt 6 p.c.Roland Blais.562-6622.____________________________________87483- NORD RUE STANLEY: Ma\u2019ison 2 logements, b en située.Prix raisonnable.Tél.: 562-1606.87889-13 mai JOIE-CONFORT fOUR VOTRE FAMILLE COMPTANT AUSSI PEU QUE $300 00 Les Entreprises Fernand Boissé lue.Ut AVENUE NORD (yen CH U.) rut Desprt.tfl.667-8995 4 Collages - Bungalow (achal-venfe-échange) 84323\u2014M 17 mai (A) QUARTIER NORD \u2022\tMaison 8 pces, rue Bouraogne \u2022\tMaison 5 pces.rue Bellefleur \u2022\tGrands lots boisés ROSAIRE FOURNIER Constructeur d\u2019habitations Tel.:\t569-0858\u2014562-0557 83677\u2014M.13 mai ALBERT BOISCLAIR tNTRCPRENEUR EN BATIMENT* TEL.: 567-6933 CH BELVEDERE SHERBROOKE.P Q.84918\u201413 mal MAISON MODULAIRE Usinée \"LATENDRttSr VOTRE COURTIER Dynamique REJEAN LAPIERRE 86571\u201415 mai (A) Prix $8,600 et plus 2414, King Ouest Sherbrooke 567-8707 2 Propriétés à revenus à vendre 1622 DURHAM \u2014 Duplex brique, 2 x 5'/4 pces.Système neuf, chauffage air forcé pour chaque logement.Lot 60 x 132\u2019.Garage.Paysage, haie.Hypotheque disponible.Logement du bas libre pour l\u2019acheteur.M.L.S.850 MONTCALM \u2014 Duplex 1 x 6, 1 x 4 pces, grandes pces, solarium, plâtre et bois franc.Chauffage eau chaude.Garage pour l\u2019auto.Site central.Financement disponible.Photo M.L.S.468-72 LONDON \u2014 Maison brique, 3 logements, 1x5, 2x4 pces.Chauffage air forcé.Filage 2 x 100 amps.Garage double.Site central.Balance de prix de vente 8%, par mensualités.Comptant à discuter.Photo M.L.S.65-77 KENNEDY NO.-Propriétés à revenus sur grand lot.Maison brique 1 x 6, 1 x 5, 2 x 3.Chauffage central plus maison 1V4 étage, 2 x 5.1 x 4 pces.Vente en bloc.\u2014 Comptant et financement à discuter.390-406 LAURIER \u2014 2 Maisons sur même lot.Maison 2 étages, sous-sol .fini, 1 x 6, 1 x 5, 1 x 4, 1x2 pces.Chauffage air chaud, plus duplex 1x4, 1x3 pces.Hypothèque disponible.Comptant à discuter.Photo M.L.S.180 SANBORN coin BROOKS \u2014 Propriété semi-commerciale, brique, 5 logements chauffés plus suite de bureaux 8 pces, salle d\u2019attente, vestibule d\u2019entrée chauffé.Fi-n-n-~mpnt à discuter.SHERBROOKE TRUS1 Courtier Tél.: 562-3844 86924\u201415 mai (A) CUMMANDK/\u2019 maintenant UNE MAISON \u201cSECTIONNEl.LE\u201d 'Désourdy\" installée sur votre solage en une journée.ecceptée par S.C.H L.HERCULE MARCOUX COURTIER TEL: 569-5941 86165 M.31 mal (A) MAISON 6 pces, clapboard, aluminium, grand terrain, 4 acres.Lac artificiel, beaux arbres, 10 milles limites, grand route pavée.846-4615.87948-15 mai 165, FARWELL TRIPLEX neuf, 2-5 1-2 pces.1-4 1-2 pces, très bien situé Près Centre d'achats King Ouest.Logement libre pour propriétaire.567-4079 «près 6h 87108 M 4 iuin Incroyable mais vrai VISITEZ NOS MAISONS MODELES, 626, COOMBS.ROCK FOREST 9 hres a.m.è 9 p.m., dimanche inclus.mNJoifV ROCK FOREST I;\t^ RÉALISEZ VOTRE RÊVE ^ ^\"^S^fflPO00 ÉLEVEZ 'W VOTRE FAMIUfl-r^ CM' */s EN TOUTE SÉRÉNITÉ Vv A ROCK FOREST \u2022(\u2022Mes p* Buraau â Bureau I NOUS ERIGEONS UNE VERITABLE BANLIEUE PLANIFIEE EN COLLABORATION AVEC LA S.C H L et S H Q \u2022MAISONS DE VILLE \u2018ECOLE \u2018CENTRE D'ACHATS PiliaiON f«f IsSmI.!\u2022\u2022'«*« tr««4r* FmU'm («mi >\u2022\u2022\u2022 llitt) è l« rw COOWIJ Renieijtumeitli : 569-4397 ANJOU GAÜOtXS LIMIT10 87923\u201413 nui (A) MAISONS DE QUALITE \u2022\tQUARTIER EST - Ru» Du-verter.plueieurt résidences S pces S partir de $15.800.\u2022\tQUARTIER NORD \u2014 Residence 8H \u2014 814 pce», ru» Loncchamp »t Toulon.Pour visiter sur rendez-vous 563*2422 \u2014 562-6443 GARY LONGCHAMP INC.84916\u2014M 22 mal MAISON cottage, è Deauville, 5 1-2 pces plus solarium.$9,500.comptant: $2,000.864-4970.88025-15 mai RESIDENCES A VENDRE QUARTIER OUEST «ituées rues Champagne et God-bout Près Université et CEGEP.R.DESROSIERS CONST.2530, Verdun - 567-8535 87313\u2014M 8 Juin i QUARTIER NORD \u2014 Bungalow 6 pces.Magnifique terrain paysagé.Pas d mtermédiéire.S'adresser 562-2232 ou 569-4179.87878-13 mai 3\tCHAMBRES à coucher, salon cuisi-| ne communique, eau chat de, isolé pour 4\tsaisons, belle Plage, meublé, très propre, 9 milles Sherbrooke, petit Lee j Magog.$85,000.Condition è discuter.I 563-2034.____________________________17717-13 nul MILBY ROUTE 22, sur Boni rivière Moe River, électricité, eau, 4 lots, route asphaltée.\u2014 Aussi moteur \"Johnson\", 35 forces, pour bateau Tél.: 562-5972 - 562-3773.87812-13 mai BUNGA\t.\t._\t_ pces.Rapportant $884.par année.Garage.Terrain paysagé, jardin.Très propre Bonnes conditions e paiement Pas d'intermédiaire.S'edresser 284, lit nord - 562-7852 87906-13 mal f Maisons mobiles 1 Immeubles (achat-venle-échange! PROPRIETE 6 logements.Centre vil-nstructlc le, construction °^rique.$2,000 i $4,000 comptant; balerce è ( iscuter.S'edresser Léo-Paul Brodeur, Inc., courtier.567-4129.87740-13 mai louer, 1 de 8 pces, _ _______ ou à 1-5 pces.562-2172.87974-15 mai SHERBROOKE ESJ - 679 Gouoll, 2 \u201con 1971.logements, eonstructii \"io^ c - 622 jetion ,300 Comptant $1,500.revenus.Roland Blais, 87484 5 LOGEMENTS, *- di- Comptant è i $4,080 revenus : xuttr.569-1746.8A087-M.27 mal (Vous étw 8A688WT) Sirvp Mathiee, 66, Albert, Sherbrooke veut gagnez un BON D\u2019ACHAT d« 2.00 I le mercerie pour hommes \"L'ami du sportif\" Gérard Proulx, prop.639 est, nie King.Tél.: 962-mi Sherbrooke Veuillez prletnter cotte annonce d'ici 18 Jour» et eou» identifier è le mercerie peur vous mériter vetre ben A \u2022xt.PATRON No 4803 - Dix façons d\u2019être belle et élégante! Voilà ce que vous offre ce patron à multiples modèles.Pour l\u2019obtenir avec texte anglais et lexique français, envoyés vos nom et adresse, le numéro du patron, la grandeur désirée ainsi que 75c exactement (pas de timbres) au Service des Patrons.La Tribune.721, Duffcrin, Sherbrooke.Grandeurs disponibles: tailles 104 à 184 inclusivement.Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier première classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront a Jouter à leur envoi une somme additionnelle de 15t.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux.FAITES VOUS conitruir» un bung,low] 87594-15 mel I GRAND RANG SfEHé bungalow 2 i grandes pces, terrain 85 x 185.garage 24 x 24, chauffage eau chaude, construction 1 an, propriétaire transféré.563-6592.87799-13 mai LAC ELGIN\u2014Chalet è vendre, rout* 34, St-Gérard, 24' x 36'.isolé, meublé \u2022vec fover.Garage 24 ge.bonnes conditions.1026 86660-M 2 Iuin J Chalets (achat-vente) QUARTIER EST \u2014 \u2018\u2018ungalow prèi CEGEP et CHU, intérêts 7 p.c.Tél : après 5:30 heures.: 567-9894.__________________________>7h6»U mil MAISON MOBILE 60 x 12.très bon prix, è vendre è prix riiwnneble, 846 4305.__________________________>7794-13 mel RUE GARÎEPY\u2014Bungalow brique.5 grandes pces.Chauffage air forcé Sous-sol 8 1-2/.Terrain 60 x 100.Comptant: $4,000.Armand Brunelle, courtier, Bernard Désilets, courtier, 569-9386.»olr: 562-0219.567-6570.________________86558-15 mai QUARTIER EST\u2014Bungalow 5 pces, avec logement sous-sol.brique, eau chaude, 2 entrées.Coop.d'établis»e ment de l'Eitrle.courtier, 567-9522, Peul Briceult, agent, 562-8617 __________________________87304-12 mel QUARTIER NORD - Bungalow I vendre, 5 pces.Pour informations s'adresser Léendré Mercier.562-7856.84259-M.15 mai 449-274; CHALET \u2014 Lee Avlmer, Prés St-Gé-r»rd.4^ces^ meublé, sur bord du lac.\u2019\u2019___ 87873-13 mai 1 ^ \u2022 j Pvc3, P laat Terrain paysagé.Brompton.Çompt 567-3208 après 6 LAC AYLME R\u2014Dlsreeil, GALT OUEST - près Rock Forest, bungalow brique, 1968, terrain 75 x 150, $12,800.Roland Blais.562-6622 87482! PROJET MAR ILLAC \u2014 R»sid»nc» uni-familiale en rangées.\"Tpwm House\" 7 1-2 pces.Prix b partir de 114,900 Tél: 563-1982 - 569-0766 I3807-M.12 mai \u2014 H a.-\t-»_______ * Pces.meuble.Grand terrain, eau courante Tél.: Sher.rooke 567-4192 - Disraeli: 17 87432-12 mai LET, situé Lac Mégantic, t tti Sables.2,000 Pieds, çen errain boisé 200 x 3Ô0.Géi te- A VENDRE Royallirust L'ENSEIGNE QUI FAIT VENDRE au Canada.A fouies les 58 minutes le Trust Royal vend une propriété Pourquoi pas la vôtre.QUARTIER NORD RUE BOISCHATEL \u2014 Propriété 2 étages, briques, comprenant salle à dîner, salon avec foyer, 4 chambres à coucher.Sous-sol fini en bardeaux de cèdre et stucco incluant tapis à la grandeur.Garage.Soir: Aimé Bergeron, 567-9635.RUE WHITE \u2014 Résidence de grand luxe sur grand terrain boisé.11 pces, 6 chambres à coucher.Salon avec lover.Sous-sol terminé.Garage double.Près écoles et centre-ville.Vue magnifique.Maison exceptionnelle.Soir: Michèle Dupré, 569-6427.QUARTIER OUEST RUE LAROCQUE \u2014 ropriété 6 logements briques dont 4-5 pces et 2-4 pces.Construction 1967.Pour plus d\u2019informations.Soir: Serge Théroux, 567-1237.QUARTIER EST RU ECONSEIL \u2014 Attrayant bungalow briques, 5 pces avec garage et abri d\u2019auto.Construction 1964.Soir: Robert Berthiaume, 569-0500.EXTERIEUR LAC MEMPHREMAGOG \u2014 (5 milles de Beebe) \u2014 Très beau chalet sur le bord du lac, habitable à l\u2019année.54 pces meublés.Salle de séjour (finition bois de grange et bardeaux) foyer pierres naturelles.Quai en façade de 75 pieds.Système de chauffage \u2014 gaz et électricité.Garage isolé 2 étages.Excellent pour remiser bateau ou garder un cheval.Soir: Michèle Dupré 569-6427.SPRING GARDEN ROAD \u2014 Bungalow 4 chambres à coucher.Salle à manger salon avec foyer.Garage double construit sur 3 terrains.Très belle vue sur la ville.Soir: Aimé Bergeron 567-9635.ASCOT \u2014 (Rue Pomerleau) \u2014 Bungalow 5 pces avec piscine extérieure sortie de terre.Pourrait s\u2019acheter sans piscine.Conditions d\u2019achats faciles.Photo MLS.coir: Pierre Durocher 567-3740.LF LE PLUS IMPORTANT A SHFPRROOKE 87563\u2014(A) EPARGNEZ et réservez meintenent et prenez livraison Plus tard Nos spéciaux du mois de mel: ioli bungalow avec électricité, plomberie, chauffage et taxe, érigé sur votre solage è compter de $6,360, ou semi-fini $3,200.Hypothèque 15 ans sur demande.VQjr nos modèles Boul.Bourque, en face Centre d'Achats, Rock Forest, 10 a.m.è 9 p.m.Samedi et dimanche 10 a.m.6 P.m.Compagnie Camp Rustique Inc.563-6454 \u2014 Aussi un choix de terralm.___________________________88013-27 mai 1254 BQWEN SUD\u2014Grand bungalow brique, 5 pces, Plus «aile de leux au .sous-sol.Garage chauffé.Terrain 150 x 100.Comptant $4,000.Bernard Désilets, courtier, Armand Brunelle, courtier, 569-9386, soir: 567-6570 562-0219 I _______________________ 86495-15 mai | PRUNIER (1565)9-ungalow brioue, 5 1 Pces, tapis, abri d'auto.Jour: 569-9118 \u2014 Soir: entra 6h et 7h: 562-2595.87389-12 mai ACHETEUR VENANT S\u2019ETABLIR A ROCK FOREST A BESOIN DE UNE OU DEUX MAISONS-5V2 ATVz Prêtes à habiter d\u2019ici 60 Jours.Plusieurs terrains additionnels ou tout autre Immeuble Intéressant.ECHANGERAIS POUR LAVE AUTO A MONTREAL situé au 16275 rue Sherbrooke.(Est présentement fermé) 13.500 p.terrain.Gas Bar.Excellente affaire pour homme d'affaires dyna mlque.Soumettre votre offre par écrit au soin du: NOTAIRE ARMAND BOLDUC, 234, Dufferin, Sherbrooke «7476\u20141« m»1 J Chaleis (achaf-venfe) J Chalets (achat-vente) MAISON mobila à vendre, 10 x 46 Tél.: 562-2245.88001-13 mai AISCO ALUMINIUM SPECIALITE: Clipboard Sokniu 30 Garanfto 30 an REVETEMENTS D\u2019ALUMINIUM SELON LES MATERIAUX CHOISIS $85.-496.$110.LE CARRE M 30 mai ALSCO 567-5122 MAGNIFIQUE CHALET, fini moder-\u2018 5 pces, plage Idéal, pour enfants.; igé.Situé Petit Lac iomptant è discuter.Tél.: \u2018 heures.87708-15 mai 3 CHAMBRES è coucher, salon, cuisine communiquante, eau chaude, isolée pour 4 saisons, belle plage, meublé ,très propre.9 milles Sherbrooke, petit Lac Maggg.$8,500.condition à discuter.563-2034 __________________________87787-15 mai CHALET S gets, meublé, terrain 125 x 225, prés Val du Lac.$5,500.569-87 81.87947-13 mal dans ;»nt retard CHALET, Situé Baie des Sables ville Terrain boisé 200 Vachon, 583 3453 ou 569-7279.87659-12 mai CHALET A VENDRA.Lot 100 x 300 è St-Elie.Tél.: 845-353Ï.87537-15 mai PRE-FABRIQUES CHALEIS MAISONS \u2014 GARAGES Avons aussi magnifiquts terrelns pour chalet.HABITATION 4-SAiSONS INC.435, PRINCIPALE EST, MAGOG En face Dominion Textile TEL.: 843-4792 Ouverte tous le* Jours et soirs ainsi que dimanches pour visiter chalets et m»l«on* modèles.87567-13 mai (À> 8593 LA TKIIUNE.SHEmOOKE.VENOI^Qt, U MAI 1972 19 IQ Terrains Commerces 1 4 à vendre TERRAIN 100 * 100, a venore, do Lee Lovenofl TéT.: 5é7*SW4.\u20227747-U mai PRES UNIVERSITE\u2014Chamii» Sf«-Ca-t henna\u201412 lots à partir de $400 Comptant $35.Rock Portât, près école Beauliau, aouecuc et ésouts.$900 , Conditions.M7-9S22\t_ _ I __________ >7304-12 mal BEAUX LOTS commerciaux classés 1 et 2 entre rue Denault et McManamy.l Près rua St Joseph 17.440 pieds car- ( ré» Aussi 100 lots résiOenl.els rues Bowen Sud, Chevrier, LaSalle.Princa-Ruaert.etc.569-2060 _________\t0573\u2014U mal *2 LOTS 75 X 100.coin de rue.A vendre à Omerville.>64-4132^_ 87228-12 mai FLEURIMONT.près Galt Est.Terrain 65 x 100.Valeur: $1,500.V*n-1 drais pour $850 Comptant: $100 .549-7754._______ \u20227443-M.9 juin ROCK FOREST, rue Roberge, lot >5' facade x 105' profondeur.Rue aspnal-tèe 562-3320, demandez M Fontaine 87646-13 mai 75 x 100 Beaux terrains boisés avec les services Prêts è être construits (Fleurimont).562-7569.87683-13 mai GARAGE \u2014 Centre commercial \u20141 clientèle établie, grand terrain.Facila-ment transformable pour autre commerce Bon tés conditions de vente.Cause; maladie.Ecrire è Case 83 La Tribune.>77*7-17 mai 30 ApparteaMb I lonr 30 apt Shomhock : i ta* 30 Appartements à loue.3| Logements » low 31 UymenlsUoW 34 ^™ts\t34 Lapements cneuftes à louer 15 Commerces à louer SALLE d< dans* dans Sner.rooke a louer t 1.\u2014\u201d \u20221 ta semaine ou au mois.507-77 \u20227725-15 moi 20 Hypothèques QUARTIER EST\u2014150 lots, 60 è 80 x 10, situés dans Fleurimont.Eau.ê cuts.$,00 - $800 Comptant: $100 Balance paiements, Caisse Populaire.Tel: 569-5x94 - 569-ÔB95.____________ 87624-23 mai 50-100 ACRES boisés, environs Lac Mégantic.Pour chasseurs, pêcheurs, moioneigistes.Bon placement d'avenir ~ 569-3702._____________________________________>7649  VENDRE \u2014 60 lots attenant au Sanctuaire, environ 100 x 120; site panoramique.excellente opportunité, s'adresser è Beauvoir 569-2535.____________________________87271-13 mai TERRAIN Situé près des Pères SalÉ tiens.Quartier Nord, 192 x 90 , 567-5040.8792413 mai POUR l\u2019achat ou la construction d\u2019une propriété, consultez-nous PRETS HYPOTHECAIRES SUR LA LOI NATIONAL OU PRET CONVENTIONNFi SHERBROOKE TRUST 75 nord, rue Wellington, Sherbrooke 84661\u2014M 20 mat APP.ULTRA MODERNES QUARTIER 0 UEST et EST 2 \u2014 3 \u2014 4 \u2014 5 et 6 PCES meublés ou non.Disponibles 1er mai.PRIX A PARTIR DB _______________________________ $90.2525, GALT OUEST\t1150, RUE BUIS 2545, GALT OUEST\t490, 12e AVENUE NORD 2625, GALT OUEST\t485, 13e AVENUE NORD S'ADRESSER 1150, RUE BUIS - TEL: 562-5435 \u20224154\u2014M-16 mal (A) QUARTIER NORD 4Vi-PCES, toutes commodités.modernes.Prix raisonnables.TE.: 563 0688 - 567-6324 \u20227366\u201413 mal DEMENAGEMENT LOCAL ET LONGUE DISTANCE ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA-MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.TSU ?569-9921 \u2014 Agent United Van Lines.M167-M 31 mal (A) Villa del Soi QU AK 11ER NUKL RUE CAND1AC Luxueui 2V$ et 4 pces, avec ou iaia« meubles, tapla, aspirateur, .\u2019hauffé, buanderie, entrée laveuse-aécbvuw.«*«Nonnen.ent.balcon privé, parc central S'adresser M Léo Corriveau, (gérant» 353.Candiac.app 7.\u2014 T41.: 563-2423 84920\u2014M 20 mal (A) APP.DE LUXE ET LE TRIANON U* \u2014 2V, meublé, tapie mur A mur.irauvlaion.buanderie atatH>nnerfT*- T*1- ié*'3534.,\u20ac*ea.corn, piscine, etc 567-5711 - jM».-\t_ VSH-V mal 87266-M S twin LOGEMENT chauffé, 4 pces, situé _______^___________¦ i>., V\t*** imméé Tè\u2018* pcm.çheuHé.pu chaud.\tI\t.5343-20 mal -.I N0RD T 10\t«ntre-viHa, 4 >7094-15 «jl aces, moderne, entrée levause-sécheuse.PRES CEGEP TERRIL Endroit ma-ima' \u2022\"**\u201c*- l45\u201830w\t.ËHiue, 3 peae, mut.meublé ou par- -\t____ 86403-16 mat amant Laveuse sécheuse sous sol QUARTIER OUEST\u20144 te 1er iuin et 1er lui lJet 562-M37 ; moderne chauffé eeu c\u201e 87431-M 8 juin aspirete0r 1616 Larocque bfl.$105 562 1877._____________\tMW-M S lulw OUEST \u2014 BX'âl ibi BROMPTONV1LLE \u2014 Lt pces.chautté, eeu chaude.846-4585 ST\u20144 erendes pces.eeu chaude, tapis* .aroceua app 1., IL adresser).BELVEDERE SUD - Voisin future école régionale, aussi ex-ferme Deacon Lennoxville.3 dans Fleurimont.567-6432.___________________________>7M5-15 ma» TERRAIN 215 x 215, avec maison 10 pièces, au centre Village de Wickham.Tél.: (819) 398-6647 ________________________\u2022793f-1> mai A VENDRE ou donner accompte sur petite ferme.Cantons de l'Est.Terrain 60 x 100, très bien situé,rue Poulin, Sherbrooke Ecrire: 300, Avenue May, Verdun, Qué.87986-15 mai LOT \u2014 Bord rivière Magog, face église Marie Médiatrice, Prix: $2,000.Tél.: 569-5819.88028-17 mai jj Fermes TERRE 100 ACRES A vendre, avec bâtiments situé dans réffon Thetford Mine* Incluant maison, système k l'huile Près d\u2019un village.Peut être utilisé pour maison d\u2019été.Route pavée.S'adresser 418-423-4370 87557\u201413 mal FERME Dans Région Thetford Mines a-vec érablière (2.800) bâtisse et résidence en très bon état.350 acres dont 215 en culture, 30 en érablière, 60 en bois, 40 en pacage, ruisseau à truites, porcherie 300 têtes.Piste d'atterrissage et hangar pour avion léger, 2,000 pieds.Vaches Shorthorns enregistrées.72 brebis (si désiré) tout l'équipement de ferme nécessaire.3 tracteurs, etc.Prix demandé $65.000.Conditions de paiement al désiré.Adressez-vous à; C.P.160, ST-METHODE, Beauce, Co.Frontenac, P.0.85573-29 avril PRETS HYPOTHECAIRES 1ère et 2e hypothèques achat de balance de vente OVILA PINARD, courtier 1071.Belvédère sud \u2014 562-8835 JEAN PREF0NTAINE, rep.562-0995 Achat \u2014 Vente \u2014 Location 87989\u2014M 10 juin (A) M»\u2014 Do- M.COURTIERS PREMIERES HYPOTHEQUES dans Sherbrooke seulement DEUXIEMES HYPOTHEQUES dans toute la région Tél- : 569-9926 2630, King O.Sherbrooke 86342\u2014M 31 mai (A) APP.ANNIE 3-pces, meublé ou non.tapis, balcon, aspirateur mural, intercom, piscine, service buanderie: cour asphalte.Libre mai ou Juin.Informations 400, 12e AVENUE NORD TEL: 569-2316 \u20225576\u2014M 25 mal QUARTIER NORD APPARTEMENTS uftra-moQer-nes 2ls et 5 pces.Tapis.Disponibles imméd.SAMEDI\u2014DIMANCHE, 13-14 mal VENE VISITER de 12h.à 17h.2825, MIES Y\u2014TEL.562-1898 87298-13 mal OUEST RUE BERTRAND ET VEILLEUX LUXUEUX 3 Va \u2014 4Vi pces meublé, ou non, 100% insonorisé, construction de béton, tapis mur à mur, piscine, sauna, buanderie, ascenseur, balcon individuel.TEL.: 562-8906-562-8864 87671\u2014M 10 juin EST\u20143 pcss, bas.220, mu chaude, frais peint $60.563-0796 \u20226653-16 mai BLAIS EXPRESS INC.DEMENAGEMENT3£*uà,Üi*r ENTREPOSAGE EMBALLAGE Mayflower Van Lines 569-3819 M171\u2014M 31 mai (A) APP 3 pces, avac poêla, réfrigérateur.S'adresser: 25, King Est, app 6 87936-15 mai OUEST \u2014 1823 Denault \u2014 5 pces, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, tapis, tuilt.$125 569-4300.87903-13 mai DAVE'S TRANSPORT INC.DEMENAGEMENT A TRAVERS LE MONDE EMBALLAGE ENTREPOSAGE Allied Van Lines 562-8062 86164\u2014M 15 mai E5T-4 pce», le, étaje chèuOé, tapis, balcon, buanderie stationnement en as ptiell».Libre let mai.Tél.: 547 702J ______________________84700.11 mai EST: Loge me \u201cuâfJ^p£iTi,Cf,s*^ oLu'ft twin.Edifice 8 Iode me ntt neufs \u2014 208 _\u2014______________________ Ëâx bu0*^\" .KL-J Ma.1 ,U S NORD-Rue Malouin, loge-stvi# rustique inf.; 563-1451, heurts ment, chauffe, 4 chambres, repes ou 562 223\tl721l.1j ^ eau chaude à l\u2019année, peintu- Cds.chauffé, aew laveuse-sécheuse \u2022 7441 15 l QUARTIER pces tapi» iJHiPP «horitt* 3e étate.\u20227381-13 mai Àms.J^^Pe^HtT\u2019vpc'ijm.SjaicSr irî \u20226580-11 mal léPhonu SNT 4 1-J 569-8935 \u20226945-12 mai NORD \u2014 185 Wilson \u2014 Luxue \".es, neuf.1er étate.$135 3e leçn, aspirateur, tapis salon.Tél.: 567-6418.lia.5 Librt imméd.569-1155.8747.propre.1 >.Soir: DEMENAGEMENT 87152-12 mai QUARTI 4 pces cl.meublé ou 569-6088 I ~~ brt imméd.EMBALLAGE ENTREPOSAGE SHER.567-6733 ___________00172\u2014M 31 n_al (A) ,EST \u2014 5 pc»>.\u2022\u2022Pis balcon, aspira- - BOUL.ALEXANDRE \u2014 çon- leur mural, prrsa de courent extérieure, 84582-1 \u2022 mallS^i^lo' \u201cnïf » ^7^2^ ^ ™ M LOGEMENT 4T-2 pces.\t___________.73*» -I-M737 V\u201c ™' K: OUEST - 8$S Arsenault, uffé Pas taxe 3 Pces TTrv >u non.Libre 1er mal TéL: Mg* .1330 TETREAULT \u2014 1 minutes UnL 87046-4 lufn versité \u2014 S grande» pces.chauffé.LL \u2018\t\u2018 AAai gratuit.567-6281.87879-13 mai QUARTI Gordon.Service concierge.1 ST:-I4 !'* mo\t11 220/ peinture fournie, libre imméd.en- PV,ant accepté, s adresser 440 Galt 1-2 et 3 pces, meublés, chauffés, ta- nutcf 5x9-2079 pis.stationnement.Libres immed.2 1-, UüesT' :>ov *\"y-2 libre 1er iuin \u2014 1395, Champlain - 2J Argent à prêter TERRE A VENDRE Belle ferme 152 acrea, bfttia-aes de construction récente avec meunerie, mixeur opéré par tracteur, capacité 150 truies, dont le tiers pur sang Ayrhyre.Installation automatique.Située 1 mille village Wot-ton, chemin asphalte.Cause de vente: allergie.Bon chiffre d'affaires.Lac artificiel, rivière sur terrain.Endroit Idéal pour camping.828-2104 WOTTON \u20226731-12 mai ARGENT A PRETER \u2022\t$1,000 à $50,000, 1ère 2e hypothèque partout.\u2022\tTaux à partir de \u2022VzOè \u2022\tPayez toutes vos dettes et faites un seul petit paiement \u2022\tAttention spéciale À toutes demandes de la campagne BADEAU et FILS ENR.1576, King Ouest Tél.: Sherb.569-7375 Soir: 563-5604 Drummondville: 477-2890 VictoriaviUe : 752-7772 86168\u2014M 31 mal IMMEDIATEMENT et iulllét \u2014 Ouest 5 pces, moderne, balcon, tapis, concierge.1670 Ledoux 562-4389.\u2014 569-4648.\u20225627-25 mai WATERVILLE\u20144 pces.chauffé, eau chaude tapis chambre, salon, entrée laveuse-sécheuse.Tél: 864-4164._______\t84452-M.17 mai app.1 567-5016.2 PCES chauffé, éclairé, meublé, tauj chaude.$15.00 par semaine.S'adresser: 1310 Massé - 569-5607.1-4 PCES, eau chaude fournie \u2014 3 87915-13 mai pces, poêle, réfrigérateur, eau chaude 1 ^adresser 976, Galt Ouest.Tél.: 562- 87907 13 mai 165, FARWELL 5 1*2 grandes pces, dans triplex neuf, NORD QUARTIER NORD\u2014560 Bbul.J»c-\t'\u2019V'.L.Lti0\" icîL C n,-6.?\u2019 I 'ntr'* ques Carrier, coin Malouin 4 grandes 2 r2U0d\tK'\"9 Ouêtt.Libre Xuvnt, pces, moderne, tapis salon, laveuse se-\t¦tijvx m » cheuse Poêle, stationnement, 567-92571-«THU-M 4 luir - 569-3369 LES APP.CANDIAC QUARTIER EST\u2014Grand 4 pces, ultra moderne, aspirateur mural, balcon individual.libra 1er lull let.569-4826.86750-1; mai 4Vfe grandes pces, neufs, laveuse-aécheuse.staUonn*-concierge.S\u2019adresser: 270, Candiac.app.4 5624)557 \u2014 560-0858 85671-19 n al QUARTIER OUEST\u20142 app 4 pces, chauffés, $90.\u2014 $95.par mois.Tél: ¦\"\u2019-0451.,e~ aa ,,\tOUEST\u2014Rue Chagnon, 4 grandes 83620-M.17 mat! pce*, meublé ou non.Prêts pour Iuin,! lui lift.Aussi 2 1-2 pces, meublé, élec- l'.\u2019îlî*\tl*™ * peter.I LOGEMENT 3 »ces, clwutte, eau Ubr.imméd.S67-M10.\t^^ ^e^Wtaet.wo.Worth,n,Ion.87472-13 mal 567 _\t||l \u20226397-15 mai 1er ETAGE, 3 grandas pets, près CEGEP, 375 St-Michel, app.1.$95.Libre.563-1012.OUEST\u2014Grand 3 pces, moderne, te-a7X37.u TTwt, F5S* inetnérateur, vacuum, entrée laveu-b/oj/ te ai sécheuse libre imméd., 1er juin.MAI RATUIT Près llnlvertlfé «»xa5I QUARTIER OUEST\u20144 pces.chauffé.$90 Aussi 4 pces, librg 1er août.Ruâ KAruiT\u2014près universtif^-ïeus|\t»\u2022»\u2022«?cxt.vmm\tChagnon 569-6078 87636-12 mai GRa i ui i \u2014rres umveniTe\u2014/euo ; fifti' «\u2022 i'ii.r.n*-Gai» Ouest\u20144 pces, ntuf.chauffé, ta- 1101 st'L#urent' 567-3288 pis, aspirateur, 563-2969 \u2014 567-7096.- 86852-31 mai j NORD\u20142 1-2 pces bas, chauffé, eau e-k », uéa\tI .CAT AOTT UNIVERSITAIRE-! pce chaude, poêle, 567-0873.rr(V1X-13 mm inGFAAFNT 4 ores à louer Prix mo- c\"l,r* ioTru»c-scLnei;ar, a louer au ^ a r-i_c3 cnaime, eau enauoe rourme, 88006-13 ma.| LOGEMENT é^pces^è\tmois ou plus, libre imméd.Rue St-De- entrée laveuse-s^euse, 1er plancher, quartier ________.meublé et 4 pces, chauffé, eau chauda,-\u2014 entrée laveuse-sécheuse, a louer au 4 5 PCES chauffé, eau chaude fournie, 87601-12 mai APRS modernes: 1.1 1-2, 2 pces, situés 158 King Est.Jour: 562-4775, Soir: 562-7850.87383-13 mai 389, 8e AVENUE SUD\u2014 App.1 1-2 iez 567-W14 pces, meubl£ chauffé, transvision, en-tréa privée - 567-1357.85981-13 mai 2 1-2 meublé, aspirateur mural, transvi-1 Kdresser^ifl, Mlfnto*\" sion.balcon, Iuin, après 5 heures 205- 5 *ares5er- 4U' rn,nw 12e Nord \u2014 coin Papineau.87952-10 Iuin \u2022oyr le sécheui QUARTIER EST-App.Maryse\u20142 1-2 pces.meublé, chauffé, lib ~rès Hôi -\t-\t- .___________ ________ .ra Imméd.Près Hôpitaux.Aussi 3 pces, meublé, libre 1er iuin.Situé 8e Sud.567-3347.________________________\u20227492-12 mal HAB.BERGERAC 3, 3 1*2, 4, 4 1-2 insonorisés, meublés, meublés, ou non, sauna, piscine intérieure, aspirateur mural, incinérateur, stationnement pavé, concierge, 563-5291, 562-4414 86249-M.28 mai QUARTIER OUEST\u20141470 Pacifique\u20143 \u2014 3 1-2 pces, chauffé, meublé, transvision fournie.Stationnement, laveuse-sécheuse, service concierge, s'adresser app.10.3 pces.non meublé, libre imméd.Rue Lincoln.86518-M.ler iuin _ ._ _________ Jiauff semaine.Au 554 Montréal.88009-15 mai CENTRE-VILLE \u2019és.PRET sur gage, achetons, prêtons hypothèque, 428 Dufferir, 567-2525.86477-M.ler iuin JJ Argent demandé I RUE GALT OUEST - Près Boul.Université, ?1-2 pouces meublé, chauffé, transvision, électricité fournie, la-I veuse-sécheuse.569-0685._________ 85608-M.31 mal ! 2 1-2 PCES, meublé, chauffé, libre 1 imméd.S'adresser 400 \u2014 13e Nord, 562-9966.!_____________________87117-M.S Iuin APPARTEMENTS CARILLON 1V*-S*4-PIECES meublé, tapis, transvision, incinérateur, buanderie, service concierge, cantine, piscine 2650, KING OUEST 587-9022 - 562-4597 85978\u2014M 27 mal (A) - 1 1-2, 2 pces, meu:lés.chauffés, éclairés.Pour visiter 65 Gordon, app.9, 563-6685._______________________ 87384-13 mai MEUBLE, chauffé, moderne, éclairé, 220, voisin hôpital St-Vincent, autobus CHU, 366 King Est, 563-0394._____________87502-15 mai RUE MONTREAL\u20143-4 pces.Chauffé, eau chaude fournie.Libre imméd.846-2154, après 6h.87460-12 mai CEf.\t.très propres, libres.Jour: 569-9725; soir: 563-5351.87509-12 mai DEMANDE A EMPRUNTER en deuxième hypothèque $6,000 pour rénovation sur 1-4 logements au Centre de Weedon.Tél.: 569-6681.88012-13 mai APPARTEMENTS MORIN 28 Opportunités de carrières POUR DAMES ou demoiselles qui voudraient partir à leur propre compte, du pour celles qui ont déjà leur com-i merce, soit dans magasin ou maison, i Un important agent manufacturier de la région peut vous offrir sa ligne complète de (CONFECTIONS POUR DAMES).Plus de 15 contracteurs, nous fournissent les styles des plus variés, tels \"Blazers\", pantalons, chan-; dails, robes, costumes de bain etc., etc., Pour de plus amples bétails adressez-vous à C.P.452 Acton Vale.Qué.Coda 514-546-2527.87438-15 mal 1V4 \u2014 3Vfr pces, meublés, tapis, | transvision, incinérateur, buande.j rie Service concierge.Cantine, piscine.2600, KING OUEST 562-3454 ou 569-5548 84311\u2014M 17 mai (A) JALIAN I \u2014 155.Lomas \u2014 1V4 .2V4 ! meublés, câble, stationnement et prise, piscine.! JALIAN II \u2014 2615, Portland \u2014 ! Très grand meublé, tapis, câble, patio.Abri d\u2019auto.Entrée pri- APP 2 1-2 pces, meublé, chaufé.électricité fournie, libre imméd.ou 1er iuillet, 562-9271.____________________________«TSOI-ia mal PAS FANCY pour gens heureux, 5 pces, bi*n chauffé, soleil è journée longue.$95.148 Wellington Sud.843- '______________________\u20227273-12 mel I 2 1-2 MEUBLE, chauffé, oau chaude, l libre imméd.Situé 470 \u2014 10e nord, 569-8143.____________________________>7692-13 mai EDIFICE HIS MAJESTY 3\tPCES, 1 1-2 pce, meublés, chauffés, 155 Wellington Nord, 567-0009 \u2014 567-3454.____________________________87670-13 mal 4\tPCES, meublé, chauffé, libre, ménage faif è neuf, 1er galerie, 925 Belvédère.S'adresser 1012 Champlain, 562-8 692.87580-13 mai 1901 GALT OUEST \u2014 app 3 pces meublé, s'adresser 1881 Galt Ouest.87937-13 mai _____________________________>73»4-15 mal 5 PCES.chauffé, électricité fournie, entrée de cour privée.R.R.1, Bromp-tonville.846 2892._____________________________>7521-12 mal 5 PCES, eau chaude, tapis, entrée laveuse-sécheuse, très propre.Mois mal 87591-12 mai gratuit.Adultes.843-2006.5 MAI GRATUIT-Près Université\u201425«0| QUARTIER NORD\u2014Grend 3 pce,\t- \u20227391-13 mel ll\u2014*- \u2019 \u2014- \u2018 \u2014- \u20141 chiufté, noéle, rétrliérateur fournis.S LENNOXVILLE\u20144 1-2 pces, ch.utfé, 80.par mois.Tél: 567-8595.\teau chaude, moderne, 2e plancher, sta- nis, Galt Ouest.563-6190 86436-M.31 mai $120.569-6933.220 Bonin\u2014Neufs 3 pces, 4 pces, poêle, réfrigérafeur, tapis, aspirateur, chauffé 563-2969 \u2014 567-7096.QUARTIER NORD: Logement 3 pces, eau chaude fournie, 220, entrée laveuse-automatique stationnement réservé arrière.Tél.: 569-7581 - 563-6595 \u2014 569-4859.86850-31 mai QUARTIER NORD 175 Wilson, 3 pces.meublé ou non.87938-15 mai Litr* imméd.563-2559 ou 569-6746.15S5 RUE DENAULT \u2014LowmMt~3 '\té«7M1 Ml 1405 KINGSTON\u20144 pces chauffé, eau cheudg, entrée laveuse-sécheuse, ther- \u2014 - mostat Individuel.$95.567-4354, __ QUARTIER 87546-12 mai tionnement, enfant accepté, frais peinturé, libre 1er mai.563-2085 86716-16 mal 88038-19 nul j pces< 220.Mei sratuit \u2014 542-8576.QUARTIER UNIVERSITAIRE BOUL.McMANAMY: App.1 1-2 PCt, I_____________________________________ËZÎÎi, meublé, tout fourni, thés propre.P«s 933, KING OUEST: 5 Pces.Libre 1er 2555 BONIN-5 pces neuf, tapis, aspi-taxe locataire.Tél.: 875*3'34\t.'juin.Salle de bains complète, 220, en-: rateur.balcon, concierge, endroit tran- 87991-13 mai ! trée laveuse-sécheuse.$60.563-3468.\t! quille, $140.567-7736.- gX\t86769-M.2 loin APR 1 1-2 PCE, pis.Pour 1er juin.\u2014 567-5673.ublé, chauffé, ta-1 Situé: 87931-13 mai 307, 9e Sud.pour JUIN: Logement 4 pces.situé EST\u2014 185 Du Verger 4 1-2 moderne, ¦tooc 1196- Kin9 Ou«st, 220, grande galerie, poêle réfrigérateur si.désiré Libre im- ____________________________________lardin.Très propre.Adultes.Aubaine, médiatement, iuin, Iuillet ''\u2019**\u2019'* APP 2 pces meublé, chauffé, éclairé, ! W5 \u2014 Voir après 5 h.p.m 567-9779 $13.par semaine, s'adresser 506 Ken- rr.Aus?1 louerais, à la semaine, meu-nedv sud, 562-2242.\tI Né*5' 8 chambres è 2 personnes, avec 879761 cuisine, salon.87935-13 mal 3( Logements à louer $30.00 PAR MOIS.Bromptonville, centre ville.Logement 4 pces, très pro-! pre.Libre 1er étage \u2014 846-2447.88017-15 mal 567-2013.86596-1 Iuin 2650, BOUL.PORTLAND 4 1-2 PCES, chauffé, tapis salon, balcon avant, concierge sur place, stationnement avec prise Entrée laveuse-sécheuse.Mai gratuit.569-4821.87891-15 mai .- -.OUEST \u2014 Place Le 87593-13 mai, Dauphin \u2014 5 pces, neuf, eau chaude, 4 PCES, chauffé, eau chaude.S'adres-j |^onnemen,\u2022 ^\t~ 562* ser 1161 Esplanade.569-1962.\t1 yyo°-\t*6193 ?n mal 87572-13 mei]\u2014\u2014-zb mai g nrM rhautfx\tl.i __ OUEST\u20144 pces, moderne, chauffé, rtroit «'lrfr*««PrCe«vj Cça*UrhâriJ^ cîo' tl^fmo'tat individuel, stationnement, $SV' s adr*sser 813 St-Charles.562- ier étage, poêle, réfrigérateur fournis i, .si désiré.$100.mois.569-4844 \u2014 562-____________\t87396-15 mai 4220.QUARTIER NORD\u2014Logement mode,-»6534-MJer Iuin ne, 1-4 pces $110, 1-5 pces, $150 1400 KINGSTON-4 pces, chauffé, (charge de concierge de 5 logements à thermostat individuel, eau chaude four, déduire de location.) Chauffé, tringles! nie, stationnement, 1er étage.Libre à rideaux installés, stationnement auto,1 1er mai.$100.Tél: 562-4220 prise de courant.S'adresser 2910 La-1\t83862-M 12 mai dauversière, coin\tBocage.\t563-0310 !\t-\u2014 -\u2022 après 4h30\tNORD\u20142760 Mesv\u2014Grand 4 pces, ta- 87595-12 mai1 p,s mur * mur< «Pirateur mural, bal- -I con privé.Stationnement et prise.Ll- Bruère app.2: 4 bre.569-0452.Soir: 567-1629.85393-M.24 mal EST, 750 de la __________,\t, pces, chauffé, 220.entiée laveuse \u2014 Eau chaude fournie.Libre 15 iuin \u2014 569-8452._______________________87857-13 mai BROMPTONVILLE: Logement 4 QUARTIER OUEST __________________________ _____ - - , EST\u20144 pces, 220, eau chaude, très pces, eau chaude et annexe fournies, fé.1101 St-Laurent, 567-8238.\tchauffé, propre, $60.563-0796.\t220, entrée laveuse-sèche use.Libre 1er\t87636-13 mai *120.569-8023.86654-16 mai; iuin.Tél.: 846-4502 ou 846-2370.\t1-1 4 pces, chaut- QUARTIER NORD .\tm» c k ^, ,4 4 a eau \u2014 Logement 5 chaude fournie.87850-17 mai ____\t_ pce .ge huile.Libre imméd.Esplanade, 567-6069.S'adresser 865\u2018LOGEMENT 4 pces.propre.220, gaz.$50.par mois.Tél 87167-12 mai 624.88002-13 mai QUARTIER EST \u2014 5 pces, 2e étage.\tg - -\t- 88002 13 mai chaufféj entrét laveuse, libre 1er août.RUE DAGENAIS \u2014 Logement 5 >pre, entrée 320 lie Nord.\ti fces' chauffé, eau chaude, 220.entrée R79i2 4 PCES.chauffé, eau chaude.Ménage fait è neuf.\u2014 1815, Denault \u2014 567-8 87927-15 mai! laveuse-sécheuse.Tél : \"567-3052 'entra 9 a.m.\u2014 2 p.m.et 6-9 p.m 2685, PORTLAND GRAND 4 pces, moderne, repeint au complet, libre imméd.563-1342 \u2014 567-7007._________16118-15 mal PRES UNIVERSITE QUARTIER NORD \u2014 6 pces avec.\t_ .\t- garage 815 rue Buck, $190.Tél.: 562- BROMPTONVILLE \u2014 4 pces, 2e, ta- 548.\u2014 Maison è vendre.9422.\t____ .|Pis mur à myr, 220, couple sans en- ciaboi ,,\t.LE CASTEL - 1136 \u2014 1116 AURAY 86821-12 mai | \u2014 4 pces, neufs, chauffés, ultra-imoder- 87275-6 Iuin fants, 846-4445.816 LAROCQUE\u20143 pces.1er Plan- OUEST \u2014 Grand 4 pces, chauffé, ca-: nev tapis' vaccuum, balcon individuel, 87883 «I buanderie.Adultes.S'adresser de réception,, prise d'auto, insoni- !- 1241, Laval, app.1\tnsés.Libres mai iuin.563-8972 \u2014 87969-13 mai QUARTIER NORD: Résidentiel, tran-i\t87865-10 iuin 5*2-8900 \u2022TSrP \"g?quille.Grand 5 1-2.Chauffé, eau1-grao>iu iuin 14162-17 mal ihèr.JMUeau cheude.$55,._.\t.| 1312 LAROCQUE - 3 1-2 eau ch.u- chaud._ Haut duplex.' Stationnement 4 1-2 PCES.neuf, tspîs,.avec NORD\u2014Rue Vaudreull _ 6 pces.86775-15 mal de, 220, 569-7543.88024-13 mal Commerces à vendre JQ Appartements à louer G.0.LEMIEUX SPECIALITE : Vente et achat de commerce.En tout temps j\u2019ai des acheteurs et vendeurs de bon commerce.Courtier men.brg de la Ch ambre d\u2019immeuble 650, Boisjoli, Sherbrooke S69-5318\t569-5851 \u20223755\u2014M.13 mai (A) 9522, Paul Brkault, agent, 562-8617.87305-12 mai EPICERIE-BOUCHERIE licenciée Bon chiffra d'affaires.Logement si désiré.Coop, d'établissement de l'Estrle, \u201c Brlcault, agent, 562- courtitr, \u2022617.Peul 87307-12 mai MAGASIN d'escomptg è vandre.Cause: autre commerce.Tél.: 849-6133._________________________MOal-U\tmai GARAGE route 28, LeniKxville, grand terrain, maison, 569-6400._________________________\u2022792H3\tmai RESTAURANT \"LE TOURNESOL\", 414 King Est.Sherbrooke, situé endroit itjèal.Très bon chiffre d'affaires.A sacrifier.Cause: transfert immédiat, Prix raisonnable Peu de comptant pour personne sérieuse.A qui la chance?569-0027 après 2h.87528-12 mai MAGASIN DE TISSUS avec ou sans bâtisse.Avez, chez-vous votre propre Communiquez commerce intéressant.562-4528 _\t_________________ 87514-15 mei EPICERIE LICENCIEE avec bâtisse et logement, 30 milles d e Sherbrooke.$13,000.00 d\u2019inventaire.Tél.: 658-3663._____________________78941-16 mai \u2019E P ICE RI E ACCOMODATION situé» st»-i- -.\u2014 >t«.Femme.Tél.: 5«7-lM5.17584-13 mel SALON DE COIFFURE bien situé avec bonne clientèle.Logement 4 pces arrière.Pour plus d'informations Magog.843-9139.87550-15 mai LUNCHEONNETTE 30 places, quartier centre-sud.prix à discuter, après avoir vu réellement, aubaine que nous avons à vous offrir.Ovila Pinard, courtier, bureau, résidence: 1071 Belvedère sud, 562-8835.J.Préfontaine 562-0995.87792-15 mai GARAGE DE REPARATIONS géné-raies.Vente d'essence, pneus, pièces et accessoires, etc.Biw situé â l'intersection de 2 grandes routes.Petit logement 3 pces, è même.Cause: manque de personnel.458-2977.Gerth- V\t87666-12 mei APP.ALBATROS 900, PAPINEAU lW-2Vfi-PCES, neufs, meublés.Avec tous les services.100% épreuve du feu.563-9842 86027\u2014M 1er Juin APP.ROLLAND 1125, JOGUES QUARTIER OUEST - Prêt 1er mai.2 minutes piste de ski municipale.Luxueux 414 pces, meublés ou non, tapit mur à mur, entrée laveuse-sécheute.salle de lavage, balcon individuel, D*rfaitement insonorisé, stationnement avec priae pour auto.\u2014 569-3071 -5X62-9966 >6396\u2014M 31 mai (A) DOMAINE DE IA MONTAGNE 1015, De La Montagne, suite 4, 3V$ \u2014 4Vè \u2014 5M» PIECES Piscine chauffée, barbotteuse, parc.Site exclusif.TEL.: 567-3995 86189\u20141er Juin (A) vée.JALIAN III \u2014 130.Cate - Grand 3V5* meubles Scandinaves, tapis, câble, balcon, piscine.Abri d\u2019auto.Jacques Codère 569-0452 soir: 567-1629 ________ ____________84004 \u2014 M-13 mal APP.DONNA LYNN, 600 nord, Boul Jacques Cartier, 3 pces, tout meublé, avec balcon, neuf, $125.ou poêle, réfrigérateur, tapis avec balcon, $110.569-5209.\u2014 567-1812.86122-27 mai QUARTIER OUEST-App.2 1-2 pces, meublé, chauffé, éclairé, situé 1103 Ste-Thérèse, app.6.Tél: Jour: 569-8 241.Libre 1er iuin._______________________ 87577-13 mai APP.! 1-2 PCE, chauffé, meuKlé, éclairé.Taxes pavées A l'épreuve du feu.Service laveuse-sécheuse.Edifice Pelletier, 20 King Est.après 6h p.m 87641-13 mai H.0 9r ^ N T 4 PC^S\u2019 QUARTIER EST \u2014 près CEGEP U40 KINGSTON - 4 Chauffe, $68.par mois.975 Terrill, 3 pces non chauffé, très pro- 220, entrée laveuse-sé' rue Fabre.569-1746.\t| Bre' MU chau6666-15 mal EST \u2014 arand 4 pces, meublé, cheuffé, dans maison résidentiel!*, entrée prl-~\t* les services.Libre.APP 2 pces, meublé, $22.par semaine.Situé 451 Wellington sud.567-4993.________________«779f-13 mai vée.Près S'adresser 34' tous _ Il 7e Nord.17324-13 mei 1975 CHAGNON \u2014 4 pces ultra derne, tapis, balcon, vacuum, $' meublé, $105.non-meublé, 563-11 MOCO 85403-M 25 mel 2 PCES, meublé, chauffé, tau chaude fournie.329 King Est.S'adresser 128 King Est.562-0907.____________________________87802-12\tmei ÂPP.k louer, 229, Wellington Sud.$35.per mois.Tél.: 562-3452._____________________________87Î2S-13\tmal 1» RUE CARILLON \u2014 1 1-2 \u2014 2 1-2 meublé, cheuffé, transvision fournie.édifice neuf.S'adresser app.1, après 6 heures.549*1747._____________________________>7930*25\tmal APP 3 pces, libre 1er Iuillet.cheuffé, eeu chaude, entrée leveuse-sécheuse S'adresser 569-6646.>7913-15 mal 4 PCES, Poêle, réfrigérateur fournis.148 Sanborn app.1 après 5 1-2 heures.563-8579.86586-1 iuln LAVEUSE essoreuse, très propre, $70.'* -4970.864-4' 88026-15 mai 3 PCES poêle, réfrigérateur fournis, 148 Sanborn app.1.après 5h.30.563-8 579 _____\t86585-1 er Iuln QUARTIER OUEST\u20144 pces, 1er éta-\u2018 '\t.méd.ru* St- .-r.________ .\ts'a- dresser Jacques Gauthier \u2014 563-1297 \u2014 567-9093 ________ __________________87742-13 mai chaude1 L22()A 5677267PCeS' Chauffé' MU ffTIT logement 2 1-2 pces, cheuffé, chaud», 3», S»7 7267.\t^ ^ ^ j éclair», ^entrée uxlépend.nte.libre 13 KING GEORGE: 4 pces, chauffé, eau ud* fournie, 1er éti $85.par ge, entrée 320, libr* imr Martin.848 .549-7517.4 oei Katavale.Chaüffï.meu-| 567-0837.pour LOGEMENT campagne, à__________ _____.- blé.Libre.Aussi poêle combiné gaz, bois et brOleur è l'huile.843-4168 87626-12 mai chaude fournie, 1er étage, mois.Frais peinturé.569-7754.______ _______________ 88016-M.10 iuln \u20227Anft.ii nu.; MAI GRATUIT \u2014 Est \u2014 4 pces, ¦,7yyl3J\u201d! chauffé, eau chaude, meublé si désiré, en balco»i, stationnement privé.Libre \u2014 _____________________________87741-13 mel QUEST\u20144 pces, 2 1-2 pces, ultra-modernes.Pas taxe locataire.Prêts mai et iuin.Jour.569-9931 - Robert Lessard.\u2014- Après 51)30\u2014567-9160.87411-16 mai KING EST \u2014 5 pces, eau chaude, tuile_.\u2022\u2022021-13 mal chauffé, modër-plus grande re- LOGEMENT 5 pces, chauffé, eau chaude fournie.Entrée leveuse-sécheuse 506 St-Michel.Tél:562-0740._______\t______ 87412-13 ma) 8\u2014Ville de Cheldée.Marques d af- | faction.Fait parfois découvrir une étol- 9\u2014Frimousse Ne reconnut pas.le Bête sauvage.\t10\u2014Hasards.Né SOLUTION ¦ .*.¦\t.¦\t-\u2014-\u2014- -.j ne, eau enauoe, Tune, pius eranue re- %/fAT /-9 a r*» \u2022\u2022 .rr* /~\\\t,\u2022 CENTRE\u20145 prendes pces.220.155 mise, galerie privé*.S'adresser 5 Ken- MAI Lx K A I L) 1 1 : Quartier AçjjHn.jT^Tmj-d.Cause: départ, nedv Sud.542-0422.542 4053^\tNord.Logement moderne, 5 \u2014.- -!-1-chauffé, eau chaude.] par mois \u2014 567-2442 87633-12 mai 1352 BOWEN SUD \u2014 2e pces, semi-chauffé, pas 220, rard courtier, 567*9666.étage, 4 $75.Gi- 87030 2\u2014\tRégit.II sent souvent la poudre.! 3\u2014\tMettra eu courant.Qu'on n'attend Plus.4\u2014\tAppréciation.Reoti 5\u2014\tVolée.II est riche 6\u2014\tOn v fait la saig poêle.7\u2014\tPetit grain.Dieu redoutable.8\u2014\tConjonction.Pas sur terre.>tile.en amidon, née.Espèce de LOGEMENT moderne 5 pces, eeu P**8\u2019 chaude, ru* Leech.549-4294.549-5494.\t$105.\u20227949-13 mal 9\u2014Col.Mets délicat.Dépouillé.Fit tout der son dr< 311 FRONTENAC \u2014 5 pces .\t.Jtf ______ très propre, libre Imméd et 4 _pci mffé, proore, 1er plancher, 329 Fro 594 SHORT \u2014 3e étage, 5 grandes i chat pces, pas 220, pas chauffé, $60.\u2014 01* tenac rard, courtier, 567-9666.\t________________________ -\u2022ZH QUARTIER OUEST - _______________________ LOGEMENT 5 pces, non chauffé, 220, 4 eces, neufs, meublés ou non.Pas Mai enfuit - 542*5815.\ttêxe.S89-2831.- 549-7747 175231\t 87374-M 8 Iuln chauffé,!- es QUARTI 87786-15 mai .proore, 1er plancher, 329 Fron- lou 563-7604.\tser ___________87951-13 mai ARTIER OUEST: 3 pces, non.Chauffé.Tapis.Libre.: 1655, Larocque,app.1 et, meublé S'adres- \u20227766-13 mal Grands 3 et 1595 LAROCQUE-2 - 4 pces, as; étage, tapis mur è mur, aspirateur ral.Libres imméd.864-4275.£ 87286-M.5 Iuln * .un plat de cé-drpit.VERTICALEMENT 1\u2014\tHéros de chanson da geste.Plante aromatique.2\u2014\tPeut être unique parmi tant d'autres.Navire.3\u2014\tRéférence.Coule en Russie.4\u2014\tVainqueur d'Attile.Offre ton lit aux Suisses.5\u2014\tAu bout de I'ebTme.Parante.4\u2014Bien ouverte.II ne pénètre pas sans douleur.7\u2014Préposition.Elément d'une unionI 10\u2014' du problème précédent horizontalement 1\u2014\tARTS.LA BAT 2\u2014\tDUR MIRAGÉ.3\u2014\tETIRAGE.AU 4\u2014\tBURE ODE.5\u2014\tC.ADI.PRIX.6\u2014\tPOLE LEAR.7\u2014\tAME.LIEN.VERTICALEMENT 1\u2014\tADER.PAMES.2\u2014\tRUT.COMETE.*-ÏRlBALE RU.4\u2014\tRUDE CIL.5\u2014\tMARI.LIEÊ.6\u2014\tLIGE.LIER.7\u2014\tARE.PEER 8\u2014\tBA.ORANGER.9\u2014\tAGADIR.EMU.0\u2014TELEX.ESSE.TARZAN by Edgar Rice Burroughs Innetl Veut et vos Olleka, manoeuvrez les longs bâtons qui font cette tie de belt tur l'eau Pas de Truc* ou veut allez vefr comment vol fonctionnent. 20 U TKIIUNE.SHERBROOKE VENDREDI.12 MAI 1972 PRINTEMPS COUSEZ et ECONOMISEZ Confectionnez vos propres créations.Egayez votre foyer de nouvelles housses, et draperies.Faites de jolis cadeaux Utilisez une machine à coudre qui vous permet de réaliser des merveilles grâce aux nouveaux accessoires facilitant la couture.VENTE DE FEU REDUCTION 20% 50% sur toute notre marchandise endommagée PRODUITS TEXTILE INC.85, me Albert, Sherbrooke Succursale : 26, rue Principale, Magog 86011\u2014(A) Centre d\u2019ARTISANAT LUC CABANA 1221 ouest, rue King, SHERBROOKE, 562-8661 MAGOG, 5 ouest.Principale (Magasin Pomerleau) Réparations de toutes marques Tels.: 843-3344 \u2014Rés.: 843-9351 \t86014\u2014(A) pour votre MACHINE A COUDRE l KECCHI A DtmcJwk 6 fils i$l CAU OUtST-SMtMSQOM A dtmchuk £ fits VENTE et REPARATION DE MACHINES A COUDRE DE TOUTES MARQUES 562-7642 86024\u2014(A) m SPECIAUX D\u2019OUVERTURE EPARGNEZ \u2018\u2022VOUS SERVIR C'EST UN PLAISIR\" DRAPERIES 975, King Ouest-Tél.: 563-9959 86023\u2014(AT^f ê I TEXTILE MILL OUTLET ENR.Tout pour la couturière, tout pour plaire 48, rue DEPOT-SHERBROOKE TEL: : 567-2884 86018\u2014(A) MAGASIN LEBLOND Tissus à la verge et importé Accessoires de couture \u2014 Patrons \"McCalls\u2019' 1431, GALT OUEST-SHERFBROOKE TEL.: 569-8000 86017\u2014(A) Nous pouvons régler, en tout temps, tous vos problèmes de couture CONSULTEZ-NOUS vous ,e verrez bien ! VOTRE SEUL AGENT AUTORISE A SHERBROOKE CENTRE DE COUTURE BERNINA BOUFFARD 283, Olivier \u2014 Sherbrooke \u2014 569-3268 86025\u2014(A) LINGERIE GALT ENR.L.Gaudreau, prop.Matériel à la verge \u2014 Patrons \u2014 Lingerie d'enfants \u2014 Articles de couture 2204, rue GALT OUEST-SHERBROOKE TEL : 569-1898 86015\u2014(A) L\u2019ARTISANAT SPECIALITE: Tissus exclusifs importés Nécessité de couture \u2014 Laine de Pingouin C.Boulanger, prop.1221, KING OUEST\u2014SHERBROOKE TEL: 562-8661 86016\u2014(A) DRAPERIES MUR A MUR 12 pieds de largeur 8 pieds de hauteur crochets compris avec glissière SPECIAL $39.95 RAYMOND LEMIEUX INC.26-28, RUE ALEXANDRE-SHERBROOKE TEL.: 5674086 86022\u2014(A) CONFECTIONNEZ VOS TENTURES REELLES AUBAINES ! FILE! 45\" de largeur, rég.$1.69 Spécial\t(\\1 du printemps, la verge ¦*** ORALON pour rideaux ou draperies lavables \u2014 sans repassage \u2014 à l'épreuve du feu.\tQC Rég.2.95.Spécial Magnifique choix de velours antique, plein jour, efx.* DRAPERIES DU JOUR ENR.91, KING OUEST SHERBROOKE 8601\u2014(A) NOUVEAU LOCAL aux appariements \"LA MARQUISE\" 1901, GALT OUEST app.3, angle St-Raymoni Sherbrooke Mme Laurence Quirion propriétaire COUPONS DE TRICOT DE LUXE 100% POLYESTER ET RUBANS ASSORTIS Grands spéciaux jusqu'à la fin du mois T Heures d'affaires: lOh.a.m.à 5h.30 p.m.; Jeudi et vendredi, jusqu\u2019à 9h.p.m.\t86009\u2014(A).LE BAZAR ENR.133, WELLINGTON NORD La plus grande sélection de dentelles et garnitures pour robes de mariées et robes de fille d'honneur \u2022\tGuipure \u2022\tDentelle Chantilly \u2022\tCharmaine \u2022\tCrêpe Polyester \u2022\tGeorgette opal \u2022\tNylon Sheer, etc.AUSSI UN GRAND CHOIX DE TISSUS POUR TOUTES LIS AUTRES OCCASIONS: SHOWERS,VOYAGES D£ NOCES ETC VENEZ NOUS VOIR ET NOUS SERONS HEUREUX DE VOUS AIDER DANS VOS PROJETS DE MARIAGE 3 Chez M.PETIT PROFIT OMEGA NEUVES DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES \u2014\tZig Zag \u2014\tBoutonnières \u2014\tPoints de fantaisie ¦ 3 positions pour aiguilles - Garantie de 20 ans CENTRE DE MACHINES A COUDRE .100.10e Avenue Nord, Sherbrooke, Te 569 4432 LéoJ-eblonc, prop___^ HWO\u2014(A CONFECTIONNEZ DE MAGNIFIQUES TENTURES POUR VOTRE FOYER DRAL0NetA'r,l',\u201cti\u201cmp,\"Jo«,ÎC $1.99 « plus SHERBROOKE TEXTILE LTEE 26,-King Ouest (sous-sol du Terminus d'autobus) vous invite à venir visiter son nouveau local de matériel à draperies POLYESTER\t.89ctplUi BATISTE de terrylène à partir d.$1.69 \u201e plus f|Lnd.»,^us-d.ir* 52.95 V! Grand choix de draperes toutes faites à prix modique Bel assortiment de rideaux de cuisine, choix illimité sur échantillons Visitez le 2e étage \u2014 d'accessoires de salle de bain, couvre-lits \u2014 draps, etc.plus ïgsr 85-87, Wellington Nord Sherbrooke Tél.: 562-2722 96021\u2014(A) Faites une visite et vous économiserez 86019\u2014(A) rPrincess Silks it élémke mmIüee (je® être cViCI /nù\u2019tt 't>ù* ?nut C® tT,Ao h é?5 v avons & ïKS \"S *1 *¦*'\u201c Princess Silks TISSUS \u2022 DRAPERIES \u2022 FABRICS V PLACE BELVEDERE 562-2288 86391\u2014TA) FOYER DES TEXTILES ENR.SOYEZ EXCLUSIVE ! \u2022 T\u2019\u201du, 0 ,ob\u201c de m8r,e*' \u2022 Demm Sport SOYEZ ELEGANTE !\t# Courtcreüe lovable DERNIER CRI Coton et Polyester frippe iSeersuekerl ideal pour confectionner les blazers et robes longues 45 pouces de largeur $2.98 la verge Visitez notre \"BOUTIQUE D\u2019ARTISANAT\" au sous-sol Un crédit de $1 00 vous sera accordé sur tout achat en présentant cette annonce.140, Wellington Nord Sherbrooke 86013\u2014(A) LA TtlIUNE, SHEMtOOKE.VENDREDI, U MAI 1972 21 35 ï Lagemtoh neublû louer ^\tmti à Btl 1890 ¦ n - «ï «Ut DOMINION - 4 KM.meubl* :H*VB*e TOXMm» M» sol tr'rU ÎI1S «ouf rniMttMnwnl libnaMi ïéli ?' ¦« u ' «Ne «rts Kmt OuMt «S\tlêct CMLT TV.Alt _______________ tmo-n \">«i «UC QUEBEC.orM Prospect, 2 1-2 UN BELAIR\t_\t.meubK SW Oerea» optionnel Tel: entree or,«ee.stetonnement, toute Se)-l0 ^\u201890^*^.\t91 \u2014¦MMR\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014¦l\u2014 \u2014MHH\u2014IBM\u2014m\u2014i\u2014«M\u2014HMaav\t¦M\u2014M\u2014i Demande è acheter r'*\u2022\t'''¦ \u2022\u2022\tut t M ^\t^\tReoarètic \u2022 Si\tA bert-Bureoi J ^ Bungoîü^ Cottages looer NORD Chambras au soo^sol TV Téléphona, toi latta.lavabo haut avec T V \u2014 Sé2 S330 87429 15 mai CANINE SHERBMOOKE INC.Toüetuge et tontes de caniches SVP téléphonn pour render voua.569-2079 S adresser : CHEZ DIANE Üna an Catteaui Pt lingerie pour behéa 440 ouest, rue Ga!tt Sherbrooke a*423 \u2022 a 11 5 téléviMun fcouiaur» jantés Accepte \u2022char (teur-wn Cam - Sè* 3071 \u2022550é M 25 «Pt PLUSIEURS teléviMurt (enuteur») (nair-hianc) uiapéi Accepte échantf Réparation Réparation (tour-soir) Coin (St-Huhtrt BuroauV \u2014 Sé# JC I 85504-M 35 moi TELEVISEURS noufs è loutr.couleur noir et blanc Semaine, mois Ventps neufs usagés - G OOYQN.IMS.Consaü.Sherbrooke Tét Sé9 574é \u20224350-M 31 mai TELEVISEURS neufs a louer noir ot , blanc, couteur A la semaine, mois, ou è l'année VIDEOTECH INC.* 9ir 1 Kint Outst, Sherbrooke Tel 549 9941 \u20224351 M 31 mat M Articles de ménage à vendre MACHINERIE DE QUALITE \u201cBULLDOZER \u2019 \u2014 PELLE MECANIQUE \u2014 PELLE HYDRAULIQUE \u2014 Compresseur \u2014 Camion avec far dier \u2014 Camion niveleur automatique \u2014 Souffleuse à neige \u2014 Charrue \u2014 Vibrateur à béton \u2014 Outils de garage, etc.CHAMPOUX & BELUVANCE LIEE m.; 418 449 2718-449-2718 DISRAELI, QUE.JTKM 17 mai VENTE DE MATERIAUX DE CONSTRUCTION Coite semaine lürf d'escompte sur plusieurs items pria en ee\u2019repdi et po>ea rompUm Exemple d eubninoo Fre-fim verni 13 71 net 4 ï 4 bUoc rarroauié à plniond \u2022! 15 nH tuile de solia d# bain Barker S10 15 net.tuile a plancher vinyl# amiante pr# colle 15c net.AUDET k FILS - FT ELI E D OR FORD TEL.548 19M) \u20225447 \u2014 M-13 mal M FRASER Maison saule.4 pces.POUR DAMES nu demoieeltev 4lu plut para## Grand terrain boisé $115 «randev chambras avec usaoa cuisi- \u2018 'l:'p \u201c\t1 P4f malt Sé»-J5é7\tS'édffsMP 45.London Tél: 5é7-l E TALON } AM.bbn dour ébbilbtion ¦ \u20199*2 iJ mai \u2022«'\tI ?at - ladnjef\t________ 7 aces\t>737é-)3 mai\t\u20227723-13 mai Ôé moteur intéria> r.145 HP toit r\\%> innés ne f\u2014 1\t¦¦\tk\t« a a\tfl«' t*callante condition, s'adrasser Me- MIIM - e\tru a siivAri/\tCHIEN btteer allemand.\u2022#« 4 sema.rin4 Ortord Inc 34 mal ACHETONS «t démolissant édifices et débris de feu Nettese#e àa tout «an-re 549 763$ \u20224403-17 mai COMMERCE dété.de lèra euaiité è Sherbrooke ou environ Paiera coma-tant S adressé' 1381 St-Louis m rn mai FAITES DE L'ARu&NT comptant an vendant vaisselle bibelots bicycles# iouets meubles Nettovar vos caves et \u2022renier' en vendant tout ce aui n# vous sert plus 5é7-778V 85307.14 m# ACHETERAIS Pétus cadres de ppc*.ee Tél.: 542 3339 >7441-15 mal ACHETERAIS un pulvérisateur Spraver usaqf avec réservoir S fêlions Pour arroser 562-0900\t\u2014 562- 5099 _______87894 AURAIS bonne premier# flvDo\u2019neQje S7.20C et araent pour achat d'un petit bun«alow.Rock Forest ou Deauvilla.Qu'avez-vous à offrir?Armand BruneV i#, courtier.569-93«a soir: 562-0219 16500-15 n gç Terre à jardinage.Delouse TONDEUSES A GAZON BerhéuséS à latdin Motocyclettea n#u\\eé usagées l.TANGUAY & FILS INC.419, Pnpineau Sherbrooke Mini« - M 6 Juin BALANCES ________ \u201e _____________ -tait, restaurants, neufs et usaeés Oistriou-teur autorisé Toledo Scale Co Ltee\" Brimo OShauflhnessv.54 Clark Sharbrooka.567-M77.\u2022 7944-13 mai 86500-15 m#1 PAIERAIS comptant pour maiaon sack la dar.$ Snerbrooke Signalez 56M941 861 >0-30 mal ACHETERAIS PICK-UP 3-4 tonne* année» 69-70 an ber état Tél: 543-5182 \u20227278-12 mal 92 A échanger, à vendre HAIES de cedres, $1.du Pied, arbres de toutes sortes, terrassement, ratio, murs en pierre Coure gazon Dut-chlandscapino, 819-838-5924 87971-13 mai HAIES DE CEDRES et perches de cèdre Terrassement et tourbe Tél : R 46-2284.________88020-27 mai PRENONS contrat pour couper terrasses de maison résidentiel et établissement commercial.Taillons haies de cèdres et arbustes Tél.: 567-0817.87327-13 mai 2 POSTES DE GARAGE 12 x 12 A voir et enlever telles quelles au: Garage G B R TBUCK SPECIALIST.BOUL BOURQUE, ROCK FOR EST (voirtn Kingsuay Transport! 87477-16 mai QUARTIER EST - grande chambre pour ieune fille, pension si désirée, 1 86 Murray 569-8192.87862-13 mai CHAMBRE PENSION pour hommes, centre 301 King Ouest.Près Bureau de Poste.562-1250 5^ Divers à louer VILLE DES PANTALONS Boutique bon marché.Nous nous spécialisons dans les pantalons aui vous habillent \"Wonder Look\"; ieans et denim brossé, très nouvelles blouses, gilets et vestes gui s'harmonisent De $2 49 et plus Fermer les lundis.317 Belvédère nord, coin Portland 87791-12 mai CHOIX de robes de mariées, dernier modèle Moitié prix.569-3356 87983-13 mai 87323-13 mai CASIER entreposer ménage $5 par ROBE chic longue, pour demoiselle mo^ et plus.Adresse 400 Frontenac, d'honneur, modèle classique, grandeur CHAMBRE et pension pour oersones Sherbrooke.Tél.563-9330\t- 562-5525\t13 ans, presque neuve.5é\u2019;7886 Açées.très grande chambre pour cou pie ou 2 personnes disponibles 428 Dufterin.567-2525 86474-M 1er iuin 45 Maisons de campagne (ancien storage Baldwin's) 87226-16 mai 5/ Demande à louer A VENDRE MAISON CAMPAGNE habitable àl'ennée 18 milles de Sher- soir: 542-2480 brooke Tél : 835-5586 87830-13 mai MAISON 7 pces, près Windsor, terrain 300 x 300 Après 6h: 845-2136 87587-12 mai MAISON 7 pces, près Windsor, Terrain 300 x 300 Après 6h: 845-2136 87605-12 mai! WOBURN Maison 6 grandes pces.meublée, chauffage air force.Route j asphaltée, près rivière.562 4842 \u2014 569-2657.87613-16 mai 87962-13 mai ROBE de mariée (été) grandeur 7 ans.maroue Bridai, modèle exclusif, avec voile.562-8177, 569-2551.;\t_______ 87542-15 mêi ACHETEZ DU MANUFACTURIER économisez iusqu'à 75 P.c.Pour hom* \u2014=\u2014¦ Ta.-.,.\u2014.\u2014,-.me* pantalons ïambes évasées Polves- LOGEMFNT chauffe.4 près, çompie- fer et toton.ligne ajustée 28-36.Ligne terne,,! rénové, situé Com King et pleinement aiustée M-44.EUient *7.50.Belvedere S'adresser iour: Sé9.«éél - maintenant S3.SO.Hot pants pour da-.\tmes étaient $7 00 meinteoant $3.00.*7705-17 mai Surplus de manufacture Jack Spratt, m \t«¦ 550 10e Avenue Sud Ouvert lundi.mardi, mercredi de midi à 4h45; ieudi, vendredi de midi à 8h45.samedi de 9h à 1h p.m.R6347-M.31 mai (4 Nouvelletles 46 Chalets è louer PARTI CREDIT SOCIAL DONS et CARTES rie MEMBRES Information*: Sec.: 2835, Des Ormes Tél.: 569-6091 Prés.: 1272.McIntosh 562-3406 86170\u2014M 30 mai _______\t______ aran traîne, voile long moitié après 6h p.m.prix.845-3905 87635-13 mai 78 Articles de camping et caravaning à vendre LOCATION-VENTE: Tentes françaises, canadiennes, (neuves, usagées).Equipement gaz propane.Sacs coucha-oe, matelas, canots, petits moteurs.\u2014 Ouvert le soir \u2014 Metro Sport Inc Centre d'Achats Rock Forest.563 8090.87760-10 juin CHALET neuf, A louer, Lac St-Fran-cois 4 pces, meublé, chauffage électrique.569-1549.__87960-15 mai CHALET meublé,\t3 pces, chambre de!\tCLINIQUE pour arthrite\tet rhumatis- bains, habitable\ta\tl'année Chemin Galt\tTraitement\tgaranti\tPar rendez- Ouest.Fessé\tFrères Maristes.«43-\t«pus\tseulement.\t563-1047.71*0.\t________________8741M3 mal ____________\u2022708® VENTE-LOCATION robes mariées, LAC BROMPTON - Louerais chalet cortège.Chez Jacqueline Enr., 178, 4 pces, pour la saison, près de l'eau.Wellington Nord.\u2014 562-9197.542-4991.\tBrassières sur mesures.88010-13 mail________________________ 8788M3 mai PETIT LAC MAGOG >rès rivage.; E.L LESSARD O C .; chiropraticien.Toutes commodités.Pour saison.Tél .1 revenu A sa pratique régulière,\t.1 ll,^^ 562-0068\tsoit: lundi, mercredi, vendredi, 10 h BATONS DE GOLF.4 bois, neufs, - \u2022! - 12 h.2 h 5 h - 7h 9 h Au \"Elite de Spaulding 1971 $90 Tél.: 826.Belvedere Sud Tél.: 569-3772\t569-0436.87767 10 iuin\t88018-13 mai Gerbeuse 3 a 13 tonne* Hauteur Jusqu\u2019à 32 pieds Pouvoir sur 2 ou 4 roue* Construction articulé.FABRIQUE AU CANADA EFFICACITE - Qt/ALITE \u2014 ECONOMIE SIMMONDS EQUIPMENT iTO 1571, Galt Est \u2014 Sherbrooke Tél.: 563-4155.«6928\u2014(A) 87 Matériaux de construction Matériaux de 87 construction Achetez directement du manufacturier et obtenez un prix spécial I Nees fobfiquee» le* feeltrei ou* éimeeiioM désirées; livronon le journée même.Aimi porte» \u2014 euvents.Pénétré I reinure» *vec flQ Vente et init»Tl»tion déclin d\u2019aluminium 569-9321 Paul Marferwl.V\t- 562-8509 roll up aluminium co.ltd.1035, rue PANNETON \u2014- SHERBROOKE \u2014 REPRESENTANTS DEMANDES \u2014 84310\u2014M.18 mal (A) TENTE française 9 x 12, en très bon état 569-3965.\t87688-12\tmal TENTE 9\u2019 x 18' avec séParatiçns dont chambre à coucher gt cuisine Très propre Tél: 826-3094 _______________________87611-12\tmai Articles de sport à vendre CONTRACTEURS VERIFIEZ CES VALEURS SPECIALES PLAQUES \u2014 FEUILLES GARRES FER DE STRUCTURE ACIER D\u2019ARMATURE SIMMONDS ENTREPOT D\u2019ACIER 1571.GALT EST R R 5, Sherbrooke Tél.: 563-4155 83276\u2014M 24 mal (A) M Terre à jardinage, pelouse 90 Divers à vendre TONDEUSES A GAZON Bêcheuses à jardin Motocyclettes neuves et usagées l.TANGUAY & FILS INC.419, Papineau \u2014 Sherbrooke «6919\u2014M.6 Juin TAILLEUR Pour messieurs, habits faits sur mesurai, réparations générales.F.COLLETTE 562 4334 - 84.KING OUEST 86166-M 31 mai (A) 87819-13 mai ! CHALET A LOUER cour saison, situé è Stoke Tél.: 569-1770 87824-13 mai 52 Garages à louer 66 Perdu 3(j Bicyclettes à vendre MACHINE ft crème glacé» molle, neu-M ET P TERRASSEMENT\u2014Haras ve et usagée, distributeur de la nou-de cèdres, estimé gratuit.Pour compa- velle machine Electro-Freezer, la seule rer no» prix.Sherbrooke, 567-1894, machine avec pompe et complètement Rromptonvill», 846-2814.\tautomatique, acceptons échange.Ecrire \u20227263-13 mai C P 60.C a Tribune._____\t_____85065-M 20 mai , GRAVIER, terre 8 terrasse, sable, STEREO \"G E.\" Motocyclette \"Suzu-lerre a remplissage concassé.Entre ki\" 80 cc., bureau d'étudiant Encvclo-i rreneur en terrassement.569-763*\tpédie Grolier Dactylo Accepterais 87498-M.8 lum toute offre raisonnable.569-4792 87656-13 mai QUARTIER NORD pour entreposage 40 x 30\t$15 mois \u2014 864-9335.le soir ___________ I?uTr.ïL' ™.'7 ÿrVS\u2019,\u2019iJD^iicCLr.Tuî«S 3°v\u201d£Î.s:\tP1\"5 productive Garage » Ibun «VcornwiM pr?m*« *«\"«''i»'\u2019'\tmoins COÛteUSe REAL PLANTE, terrassement, haies de cèdr*s.563-3125.86786-31 mai < HAIE da cèdre.5J Bureaux à louer 70 Animaux à vendre bicyclette GARÇON -Mustang ' i Si vou* avB?.du travail pour 't0u,,raM°n«oT'r\",!'m*'\" Très bon état.Pneus presque neufs i .\thua .\t.an,,., J lui vous pouvez racheter ou- $35.Après 5 h.30.562-7651., plantation d'arbres, 'ettovage de 86519-15 mai BUREAUX A LOUER rue KING OUEST 1500 pi.ca.air climatiBé S\u2019adresser Me ANDRE M.ROBERT 240, KING OUEST 84470 M 22 ha» 87831-12 mai\ta a \u2022 FAISONS haies de cèdres.Vendons le louer seulement, et âins) sapins.éPinettes, talles de bouleaux Tél: 563-4336 \u2014 567-1475.TRES belle Tumënt / ans WM Ant./iiiitot a uoiwir» vous augmenterez vos reve\t«wah mai \"Chestnut\", comptée à l'anglaise, voi-; ture, saut S475 avec selle anglaise,' ouverture, licou \u2014 Mme Murrav.561\t¦\t¦\ti\u2014s 5752\tGRANDE tabla de Mlle i dîner vlc® a\tClients.-'.^73\u201d- «45-31*59 \u201c \u2019° lo\" Pour plus d\u2019informations, ATTENTION - Antiquités è vendre nus et donnerez plus de ser\t.J*\t! tuit.569-3467.86523-17 mai CHEVAL demi-arabe, 2 1-2 ans.Après éh.567-2762 truies pleines\tGAGEONS UN ETUDIANT '¦ÏÏiï^SS aeTe.\tpendant les pro.'»\"¦ \u201d5-2104\tI7MJ CHAINES VACANCES.voyez: LE MOT D ORDRE: EN-| LOUIDA PAYEUR R.R.4 \u2014 Sherbrooke 1 ATTENTION - cèdres à vendre, planter ou livrer, es- timation gratuite, terrasse, après 5 heures.567-7009.87981-15 mai Chemin Ascot \u2014 Tel.: 569-7483 nous faisons des naies de t«dr»s «452* -M 19 mal (A) et plantons des arbres 562-1453.8 7982-M.11 iuin (Vous etes GAGNANT) L'automobiliste dont l'auto parte la plaque d'immatriculatian du Québec E 4 1 gagne $2.d'essence Vous devex vous présenter d'ici 5 lours au posta XAUX STATION DE SERVICE DUMAS 25 nord, ruo De» Grande» Fourchas\u2014Sherbrooke HOPITAL DES CHAUDRONS 968 Sideleau -\t567 5913 \u2014 Réparons' tous chauorons stamless ou aluminium.Spécialité: \"Presto\".Vente poignées \u2022t pitons.________ 87314-M.7 iuin ACHETONS Vendons - Echangeons meubles usagés, antiquités, poê les, réfrigérateurs, annexes.Nouvelle adresse 1666.Galt Ouest \u2014 567-1567._________ 85598-25 mai FIANÇAILLES BRISEES AMEUBLEMENT neuf 3 pces, com-i plet avec poêle, réfrigérateur, valeur réelle: $1,059.A sacrifier pour seulement: $689.Aucun comptant requis car c'était donné au premier achat.Termes aussi peu que $5.par semaine.Entreposage gratuit iusqu'à livraison.Signalez 864-4252 - 567-3807 demandez M Tousignant.86353-M 31 mai AMEUBLEMtNl neuf pour cuisine, chambres et salon.Poêle et réfrigéra teur inclus.Spécial: $789 Tél.567 | 7190\t84280-M.lé mai AVONS très grand cnoix de prélarts à partir de 69 verge Aussi prélarts sans cirage $2 49 vçrge.6\".9\".12\" largeur Aussi tuile 0 06 et plus Venez voir nos spéciaux au Magasin de Prélarts 21, Alexandre.569-1105 84662-M.18 mai PUPITRES, télévisions, stéréos, salon, chambre, cuisine, bassinettes, lits d'ho-oitaux, poêle au rois, réfrigérateurs laveuses-séchauses, lits juveniles, coffres cèdre 567-7190.84879-M.19 mai MOBILIER de cuisine, gros tabouret i (Pouf) cireuse, machine à patates frites, caisse enregistreuse, poêle à gaz, réfrigérateur 2 portes.42B Dufftrin 567-2525 ___________ 86475-15 mai MACHINES ft crème glacée molle.POP-corn, mousse, neuves et usaoés Bien-Venue Réfrigération Liée.215, St-Charles Sud, Granbv 378-6281._________ 84658-M 18 mai \"MISE DE COTE\" pour meubles qui n'ont pas été réclamés: 3 pces complété Prix: $299.comprenant mobiliers chambre 3 pces, salon, cuisine.Aussi ensemble 3 pces, $199.Termes aussi peu que $2 par semaine.S'adresser Paul Boudreau, tél 569-3980 - 864-4251.86349-M.31 mai PNEUS usages $5.00 Toutes grandeurs.Neufs et réchappés.Bon marché \u2014 ST-ELIE TIRE, Rang 6 Nord, St-E-li§.Tél.: 569-4044 .\t85824-26 mai REMORQUE 8' x 12'.Parfaite condition Reprise de finance et conçu pour aérodoo S'adresser A C.Béland, 14., Poitras, Victoriaville.Tél: 752-5250.1 Sherbrooke, 569-8494 ____________ 86487-1S mai ' GUITARE \"Fender Strato\" avec amplificateur \"Gibson\" En bonne condition Pri*: $300 Inf 832-2723.87653-H mai MACHINES à cigarettes à vendre.Tél.562 2170.87703-12 mai MACHINE A COUDRE industrielle, complète, en bor état.S'adresser 118 rue Peel, 562-8648.87685-13 mai ______________ .CA Victor, 21 avec cabinet, en bon état Prix d'at baine Tél .563-8015.__________87655-13 mai MOTEUR\u2019396, 4 vitesses $250.Pontiac décapotable.4 vitesses 327 avec roues magnesium -\t846-2903 87910-13 mai PISCINE FAMILIALE démontable.15 piads diamètre sur 36 pouces da hauteur.Prix $80 864-4643.$7892-13 mai FOURNAISE air forcA avec tuyauterie, humidificateur et réservoir d'eau 530 Papineau après 4 h p.m (samedi toute la tournée» 88003-15 mia MACHINE creme qlacce molle.\"Fweeden\" grosse machine à pop corn, réfrigérateur à liqueur.150 Idéal à .15 567-9410 88005-13 mai LAVEUSE-VAISSELLE automatiqua ¦ Parfaite condition.Tél.: 872-3226 87881-13 mai TABLE CUISINE, finie arborite, 4 chaises, couleur grise, propre Aubaine : pour budget moyen \u2014 562-7493.\u20227932 MEUBLES USAGES ET NEUFS \u2014 ACHETONS ET VENDONS \u2014 ECHANGEONS \u2014 Plus bas Prix en ville \u2014 Raoul Fortier Inc , 1026 Wellington Sud.567-3581.87918-M.12 iuin CUISINIERE électrique 32 pouces,, parfait état, aussi laveuse électrique, 562-311S J E Cambron 225-6e Avenue 87954-13 mai LITS SUPERPOSES, très propres S'adresser après 5 heures, 846-2503.>7940-13 mai DIVAN-LIT at 2 fauteuils, très pro pres Idéals pour chalet.Tél.: 562 0257.87984 MATERIEL apicole à vendre onur 30 irfait *t ' .YACHT, moteur 35 forces, vendre ou éçbanacr pour camion 2 2 1-2 tonna» «7715-13 mal cu.: 569-1314.1413 Champia BON CHALET, 12 milles Snerbrooke.3 chambrgs à coucher fermées Pour maison dans Sherbrooke 10 ans et Plus avec grand terrain Tél : Jour: 567-0546; soir 5©*-4349 87578-12 mal 9J Instruments de musique BATTERIE ft vendra Tél 864-4328 17736-13 mal PIANO 3fî très bon état $400 Tél: 563-4123 17615-12 mal Vitres à Vendre VITRES toutes \u2022'\u2018'tes pour dessu» meubles, fenêtres bois ou aluminium.\"Plate glass\".\u2014 Vitrerie Dufour, 950.King Est \u2014 14e Avenue \u2014 562-4777.87888 Hommes demandés POUR DISTRIBUTION de circulaires le iour, 16 an» et plus.Tél: 563-6411.87621-12 mai RECHECHONS un représentant (isolation) pour la région de Sherbrooke Adressez votre application au: 341.de Ramsav.Ville Mont St-Hilaire.87884-13 mal ruches, en part état 843-9416 88034-15 mai Nouveau Stucco pour murs extérieurs de maison ouvrage garanti.Estimé! gratuit.569-2152.\u2014 843-2698 85979-13 mai (horoscope SI C'EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE On remarque chez vous une imagination féconde, un esprit toujours prêt à saisir toutes les possibilités.Sous une apparence plutôt tranquille.Vous avez une énergie productive et débordante et un goût assez prononcé pour les risques et le danger.Vous êtes fier et orgueilleux et n accep-jtez pas facilement les critiques.Vous êtes sincère et affectueux.Les responsabilités ne vous effraient pas et.si vous entrez en ménage, vous aurez un foyer harmonieux.Dimanche 21 mai 1972 BELIER 21 even OU 19 avril Aujourd'hui, tout se passe bien dans vos activités coutu BALANCE 23 Mptambri eu 21 ectobrR Les événements suivent leurs cours et vous ne pou- REPONSES A TOUS VOS BESOINS \u2022fi, / ' > [v\u2019AiN D'OEUVRE MATERIAUX j Méthodes pour le meison et le ierdin ¦ ¦ Installation Réparations .fv Entretien des eccesso -es méneqers Animaux LE CHIEN ELEGANT \u2014 Spécialité dan» la tonte de chiens, vtnte d'acts-toires «t nourritur», etc.\u2014 569-7178.\u20225537 SHERBROOKE PET SHOP - 143, Frontenac.\u2014 Chiens \u2014 Serins \u2014 Perruches \u2014 bel assortiment poissons tropicaux, accessoires, etc.\u2014 569-6618.\u20225536 Canotage Confections pour dames CHOIX chaloupes et canots fibre verre Escompte 20 p c.rames, avirons.- André Auger, 1285 Wellington Sud 567-0424 85542 Commerces i vendre Antiquités ¦OOTIK HANDICRAFT ANTIQUES \u2014 Belvédère, Lennoxvillt.569-2627.\u2014 Jouets \u2014 Tricots \u2014 Céramique \u2014 Meubles de pin \u2014 Tissage \u2014 Accessoires \"Woodcraft\" \u2014 Chandelle*.85538 Articles de cuir BON COMMERCE ft vendre, établi depuis 30 ans.Tissu» ft la verge de toutes sortes, rideaux spécialité de coupons iersev et lain# en belle, garnitures de tous genres.Cause de vente: fatigue, avec ou sans propriété BAR DU COUPON 400 rue Sherbrooke Magog 843-5510.\t85781 Confections pour dames CENTRE DE LA MODE SAUVE INC 304 Principale Magog \u2014 Habillons toutes grandeurs \u2014 Vêtements sport, toilette.5-15 dame, 8-20 \u2014- 14 1-2 \u2014 24 1-2 \u2014 843-6229.\u20225543 VENTE LOCATION roba.» ma i rlée».cortèges \u2014 Cha« Jacqueline Enr .178.WelUngton Nord.___ 562-9187 \u2014 Braaaièraa aur mesura* _______________________________ 87561 Confections pour hommos Housses d'auto The R BROOKE SEAT COVER INC., coin King et Heneker \u2014 Housse* d'#té, rembourrage d'auto, toit vinvle.\u2014 569-1541.\u20225553 Jardinage SPECIAUX PRINTANIERS \u2014 Prix réduits \u2014 Tondeuse I gazon, bêcheuse ft Jardin, soudeuse élactrique \"Lincoln\".180-225 ampères \u2014 867 Galt Est, Sherbrooke 85554 ROGER LABONTE Mercerie Inc., 65, King Ouest \u2014 Vêtement de haute qualité Pour l'homme élégant \u2014 562-0685 \u20225548 Matériaux de construction Nettoyage à sec NETTOYEUR ROMEO \u2014 Spécialité: suède, cuir.Nouveau comptoir Place Marché.Faites nettoyer vêtements d'hiver avant l'entreposage.\u2014 562-4707.\u20225560 Serrure HARMER'S REPAIR SHOP \u2014 Serrurier \u2014 Coffre-fort, serrures, etc.374, Galt Ouest \u2014 562-1125 Nouveautés GE-RO NOVELTIES 213.King _______ .jvilti _ _ pmaisn Est \u2014 Spécialités: trophées, gravures, écusson, décal.Articles publicitaires Sportif.569-3410.85571 Orchestre LES CAROUSSELS\" - Musique de ni blés pour \u2014 récep- J N BOISVERT ET FILS 5 King Ouest \u2014 Bourses, valises parapluies.Fa \u2022deaux Face terminus Autobus.Nouvelle marchandise du printemps -Robes pour dames, manteaux, blazers, iupes, stocks, tuniques.Entretien facile.tissu* de qualité, - THE WOOL SHOp 159 rut Queen, Lennoxville.85547 Construction MATERIAUX ORFORD INC., 888 John Magog.\u2022\u2014 Spécialité: finition intérieur.Panneaux pré-fini, peinture, tapisserie, etc.\u2014 843-5737.\u20225555 danse sont disponibles pour fions \u2014 noces \u2014 showers.In- clefs, 85566 Servicos divers RENOVATION DE MEUBLE \u2014 Décapage, réparation, finition de meubles de toutes sortes.Choix d'accessoires en métal pour meubles.Visitez ou appelez Linger-Longer Rag'd 15, Queen, Lennoxville.569-3701.\t85565 GILLES COTE \u2014 Construction \u2014 rénovation - 1160 Breault A.P.C.H 1329 Tél: 569-5057.\t85549 Meubles formations: 567-1116.\u20225561 Orchestre \"LES MELOMAN\" disponible pour tous genres de récep lions.5 an* d\u2019expérience.\u2014 Tél.567-0350\t87562 INSTALLATION de foaae sceptique en béton - LEAS LONGPFV* & FII.S INC., 864-4164 .\t86567 Soudure PAT WELDING, soudure générale.Spécialité: réparation, fabrication, tous genres de boîtes de camion, gravier \u2014 563-6569.\t85567 I $62-1 \u20225539 Artisanat BFRNIE'S SPECIALITIES \u2014 319 Mein Ouest, Magog \u2014 Confection pour dames.5-30 1-2.sport et mettrnité.\u2014 843 4241 \u20225546 Ebénisterie EBENISTERIE Victor Bilodeau Enrg 1489, King Est \u2014 Meubles sur commande, Armoire, cuisine, pré-fabriqué.- 560.7322\t«5550 Pour vos meublas naufs \u2014 Plus bas prix «n ville \u2014 RAOUL FORTIER INC., 1026 Wellington Sud 85559 Photographia Stéréoi BONNES LAVEUSE-SECHEUSE au-tomatiques, \"Ingüs\" à vendre au bas prix d# $150.les deux, ou accepterais vendre séparément.S'adresser: 266 Murrav._____________________>7697-12 mai AMEUBLEMENT de salle è manger antique.9 morceaux.Très propre Inf: Tél: 819-752-2109.87657-17 mai POELE AU BOIS \"Bélanger\" avec \"waterfront\" et réservoir eau chaude Bon état Utilisé tous les jours.Bi-shopton, 887-6634 87658-12 mai 2 CALCULATRICES Olivetti\"\" \u2014 1 additionneuse manuelle.Tél: 875-3190, Cookshire.\u20227664-12 mai GRANGE à vendre S'adresser M CS Billing.Tél.: 562-4109 87574-13 mai CLINIQUE DU RASOIR ENR.REPARATION ET VENTE de rasoirs électriques de toutes marques.Estimé qratuit.1304 Denault 563-8801 86659-12 mai RAIN SAUNA fait de \"veneer\", chaleur sèche, siège, tête seule sortie.562-4263 _________ 87866-13 mai SPECIAL peintures: Latex, fini satin, première qualité, $4.75 gallon.Latex blanc intérieur $3.95 gallon.Semi-Lus-tré, 1ère qualité $5.95 gallon Semi-lus-tré.blanc intérieurS4 75 gallon A.Lé-toumeau, marchand peinture, 1390 Du Rosaire, 569-2787._______ 87874-10 iuin FAUCHEUSE ELECTRIQUE 'Sunbeam\" \u2014 Mobilier cuisine 4 chaises et buffet \u2014 Poêle électriqua \"Mof-fatt\", 220 \u2014 Cuves carrées pour lava ge \u2014 Laveuse ordinaire \u2014 2 divan-lits et matelas \u2014 2 chaises cuir, berçante, droite \u2014 Prétorts Cause: départ.S'adresser: 1230 Kinston, 562 3071.87856-12 mai FIXTURES métalliques pour magasins ou épiceries et gros comptoirs à vendre à très bon prix.567-8485 87067-13 mai 40 TONNES de bon foin, très bas prix, pour plus de renseignements: 562-4741 M.Thibodeau _________ »6917-13jTiai BILLETS de shover 300 - $4 00 \u2014 Studio Boudrias.73 sud Belvédère _________85308-24 mai HAIES DE CEDRES, ou cèdres livrés seulement.\u2014 H.Demers, 562 33W'\t«7462.W.I iuin mieres Excellentes relations vez modifier certains faits, avec vos proches.Affaire de Sur le plan social, le succe* coeur qui semble trainer en langueur.TAUREAU 20 OYril ou 20 moi ne dépend que de vous.SCORPION 22 octobre ou 21 novambr* Vous pouvez revoir une an- Aujourd'hui, votre esprit cienne connaissance ou re- sera fertile en ressources et nouer une idyle oubliée.Les vous aurez besoin de vous en choses ne vont pas tout à servir.Vous êtes absent au fait à votre goût\tmauvais moment.GEMEAUX 21 moi ou 21 juin SAGITTAIRE 22 novont bre au 21 décambra Eviez de faire une ques- Une solution vous est impotion de prestige pour une pe- sée et votre programme su-tite victoire de vanité person- hit une transformation Voir* nelle.Considérez le côté pra- choix s'exerce avec préci-tique de l'affaire.STUDIO Photoarapl ARTISANAT \u2014 1221.Kina Oue«t -Nous avons un# grande variété da t«s-tus importés, axrlusifs des prix pouvant accommoder tous les budgets.Nous faisons aussi la misa de cdté \u2014 862-8661.85540 BICYUETTES CONFECTION - Remodelaae, préoara-?jon manteaux de toutes fourrures Croteau, Mecfricité Prix 2490 avantageux Robert Bonin.Tél: 562-4374.\u20225545 BLAIS BICYCLES - Vente ei répa rations da bicrçlattas C.C.M.et Rapi do 77.Laval Bromptowilla.BOUTIQUE DE FLEUR ANGE.Ma-eoq \u2014 Fausse rumeur, on répète que | la boutique est fermée Veuillez prendre avis rhère Madame que le suit ?ouiours ft votre disposition pour vous servir.\u2014 843 2874.\u20225544 INSTALLATION ELECTRIQUE M BEAUDOIN INC \u2014 Entrepreneur Electricien Contrats \u2014 Résidentiels \u2014 Commerciaux \u2014 Industrials \u2014 Co-pro-prtotalre Normand Parenteau.\u2014 ftfl.Entrepreneur peintre MEUBLES LENNOXVILLE FURNITURE.153 Queen Pour meilleurs achats Laveust da vaissalla.ft partir $249 - 562-2114.\t85558 ______ BELANGER ENRG ~ \u2019hotoqraphe professionnel \u2014- Jacques Collin propriétaire.28 Cemirand \u2014 562-4500.85562 BOURGET STEREOS CABINETS INC.\u2014 Pièces détachées, tables tournantes.amplificateurs, haut-parleurs 16.Kina Est.\u2014 569-4242\t85568 Rembourrage JOS FORGET MEUBLES \u2014 Agent autorisé \"Westinghouse\" \u2014 Maublas naufs, usagés Accessoires électriques - 345, Bowen Sud.\u2014 567 2820 \u20225557 ADRIEN NOLET ET FILS \u2014 Entra-preneur peintra \u2014 Estimé gratuit \u2014 1351 St-Esprit.\u2014 569-1813 .\t85552 WAULIEU ET FRERES LTEE, K»n» Ouest \u2014 Meubles tous gen-stéréo, lampes.TV., réfrigéra-15556 \u20225552 teurs.polies.\u2014 869 6309 JOLI N REMBOURREUR ENRG., chemin Artisan \u2014 Limites Galt Ouest \u2014 Rrmbourraae de tous aenres.Tél 562-7746\t«5563 RouloHes ROULOTTES tn démonstrelion - 70 « 1Ï \u2014 10 « 11 \u2014 50 * Il \u2014 Salit» bam^»e«clu»ivt« 2571 Raimbault Tapit CANCER 22 juin au 21 juillat Les pronostics ne comportent pas de changements des jours précédents.Cependant, sion Une lettre est d'une grande importance.CAPRICORNE 22 d «cambra au 20 Jaoriar Chance en affaires, mais risque de bévue en amour.Relations plus ou moina ten- vous semblez mieux profiter dues avec deux personnes de des circonstances qui se pré- votre entourage.Une suggei-sentent.tion vous intéresse.LION 22 judlof au 21 ooût VERSEAU 21 janvier ou 19 ftrrior UN TAPIS DECORATIF II, Chtl Ta Pis Pa-Guil rehaussera la beauté de votra fovar.Prix alléchants.569-7459.85569 Tissus à la vergé ROCK FOREST TEXTILE - Ecoulement tissus ft prix eoOtant Poivev tar.^jré-djuhlé, lainage, stretchy, atc UT double, avec bureau, couverture et draperie.S'adresser 381 \u2014 14a sud 562-0604 ________\t*7niJ3\tm«i CA ROSSE à vendra fait lit d'auto, Poussa Pousse très proor*, linae de bébé.563-1054 87817-12 mai CANTINE MOBILES USAGEES h vendre.\u2014 Fiber Mobile Canteans 10422, Balzac, Montréal Nord.Tél.: Montréal 514-323-4490 8 7754-:; m*i \"STEAMER\" è Prtssion pour hot-dog Très propre.Tél : \u202275-3782.__________________________ 87801-13\tmai\ti .BUFFET vaisselier, colonial, nauf \u20225570 Renseignement: 863-2807.1\t87746-13\tmai Aujourd\u2019hui, vous pouvez La journée peut apporter être détourné de votre activi- une solution à un problème, té principale par des oblige- mais, d'autre part, vous êtes tiens qui lui sont étrangères inquiété par des nouvelles l^s circonstances se modi- mal fondées Quelqu'un a les fient dans la soirée.\tyeux sur vous.VIERGE 22 esèt sa 22 soptambra Probabilités d'une journée mouvementée pendant laquelle vous vous donnerez du ! mal pour rien.Mésentente au sujet d'une bagatelle.Soi rée favorable aux décisions.POISSONS 20 Mvriar au 20 mari Vos aspects planétaires vous permette de conclura une affaire à votre avantage.Des discussions que vous aurez vous permettront de voir l'existence aous un autre aspect.FERDINAND f -U EZ ZX] 4t« 5 EB ET FLO Cammant aimas-te c* aiteav, Eftt Détktaai | V^.50, Jd Marti, chéri, c'ait an «8teav achate. 22 U TRIIUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 12 MAI 1972 Emplois demandés 100 Borna demandé! 102 ^ HOMMES D'EXPERIENCE en réparation T.V., radio.Salaire à discuter.Informations: 563-1909 (dimanche inclus.Strictement cnfidentiel.87999-18 mai NETTOYAGE COU.\t- boisé, coupons arbres nuisibles Séchons jardins Taillons haies cèdres Fauchons parterres Faisons clbture en vieilles perches heures ou contrat.Vieilles perches, piouets cèdres è vendre 562-0353.17973 TRICOTEURS Sntrtpritt dt Gr«nbir demand* tricoteurs d'expérience.Bon salaire, bonnes conditions de travail.S'adresser Mont-rose Worsted Mills* 201, St-Antoine Nord, Granby._____________________ 17916-15 mai HOMME ! GARÇONS FIABLES, 14-11 rent travail fins semaines et Tél.: 569-2905.ans.dési-vacances.17943 Tél : 154 Services divers |5( Services divers 185 Autos à vendre 185 Autos è vendre it85 Autos è vendre i SUITARISTE demanda emploi 7-744* 87319-12 mai _____ME MARIÇ dans l'élavaoe d'amm r _____avec expérience ____ .- evage d'animaux è boeuf, ainsi que trevail de ferme.Logement fourni.Bon salaire.Devra fournir bonnes references.Ecrire Cas# *4, LA TRIBU- _________________________*7985-17 mai REMUNERATION SUPERIEURE \u2014 vendeur dynamique de bungalow avec expérience et références.Ecrire è Case 81 Le Tribune.87713-13 mai \"MAWREGARD SUPPLY ASSOCIATION\" e un urgent besoin d'hommes possédant métier (peu importe lequel) pour maintenance ou corstruction.Si Intéresse appelez 819-478-7791, Drum-mondvillt de 9h e.m.a 9h p.m.Assemblée selle Le Cocotier, vendredi \u2022oir, 8h.87698-12 mai 103 Agents-vendeurs TEMPS PARTIEL\u2014Hommes avec auto.30 ans et plus, pour distribution de circulaires.Inutile faire application ti vous na travaillez pas actuellement.163-6411.________________________17620-12 mai OMMES DEMANDES pour travail-r sur la construction 6 Syracuse, .*- \\ Tél: \u2022\" OFFRE D'EMPIOI POUR HOMMES de 21 6 40 ans.con.me représentants aux nouvelle* succursale* de Sherbrooke.CONDITIONS REQUISES: BONNE PERSONNALITE.AVEC OU SANS VOITURE.Revenu» $150.et plus par semaine.Pour renseignement!, signalez : 567-5259 «7642- M 10 juin R ROBERGE PAVAGE D'ASPHALTE Entrée, cour, stationnement.Estimé gratuit.Ouvrage garanti.Tél.: WINDSOR: 845-4969 15004 M 31 mit Avez vous réellement essaye la VOLVO 1972 VIDONS PUISARD 177 Roulottes matin \u2014 midi \u2014 soir Tél.: Sherbrooke 562-3158 j_____\t86734\u2014M-3 juin ( A ) REPARATIONS DE TONDEUSES VENTE ET SERVICE Neuf et usa-, gé Léo Boutin.563-4272 I\t______87678 16 mai ROULOTTE 26 pieds, hivernisée.complètement équipée.S'adresser: Camping Samson, att: René Samson, St-Denis de Brompton.846-2628 pour rendez vous.87531-13 mai ! New York.Bons salaires.457-7887.315- 104 Hommes-Femmes demandés P.A.P.EXCAVATION Excavation générale 562-8308 85190\u2014M 26 mai |jg Réparations d'autos-camions a a* Emplois demandés «Ut (hommes) 87663-23 mai I HANDICAPE demandé, travail facile, salaire plus commission.4 heures par iour.S'adresser 563-8755 87732-12 mai NOUVEAU SERVICE POSE de tringles pour tentures et rideaux.Renseignements ou rendez-vous, 562-9947.\u20227465-15 mai PROPRIETAIRES D'AUSTIN et VOLVO Entretien et reparation de re* marques.Tout nouveau service Débos.selage et peinture.1136, Bienville Tél.: 562 2441 «6745\u2014B mil (A) Peinture-Lavage TAPISSAGE P I ê t r a g e, Veratnane, Piertex, Rustico.Réparations de tous genres Ouvrage garanti.562-0192.\u2014 563-7331.86611-18 mai 105 femmes - filles demandées CUISINIER (ère) avec expérience, ayant de bonne référence, s'adresser en personne, à Mme Gagnon Restaurant Le Quick.87800-13 mai COUTURIERE d'expérience sur machine à coudre industrielle et spéciale.Les personnes qualifiées peuvent gagner un excellent salaire a la pièce.Veuillez faire application en personne Jack Spratt Inc., 550, 10e Avenue Sud.a Ar Femmes - filles lUJ demandées 171 Motoneiges ENTREPOSAGE CETTE OFFRE NE SERA PAS REPETEE Travail pour dames à temps partiel maximum 12 heures par semaine.Revenu minimum $50.à $150.\u2022\tAucun investissement \u2022\tExpérience non requise \u2022\tAutomobile nécessaire \u2022\tTravail dans votre entourage Aucune information fournie par téléphone.Pour entrevue téléphonez a: 819-379-1338 frais interurbain acceptés 9h.A.M.à 9h.P.M.demandez Mlle Moreau «7568\u201415 mai ENTREPOSAGE de motoneiges pour l'été, $10.00 assurance comprise.Nil Gilbert, Compton, 835-5460.84204-13 mai MOTONEIGE BOMBARDÏER TNT 340 \u2014 1971, 562-5135.\t 87893-13 mai 174 yachts Bateaux-moteurs- VENDEUSES de cosmétiques, pavées A commission.Tél.: 7-8 P.m.569-1101 _____________________________87712-12 mai VOUS AIMEZ VOUS FAIRE DES AMIES?Vous aimez gagner de l'argent?Vous pouvez faire les deux en devenant Représentante \"Avon\".Pour la ville de Sherbrooke, les comtés Sherbrooke, Stanstead, Richmond, Wolfe, Mégantic.Compton et Frontenac, composez 562-1156 ou écrivez Mme Lise Campbell, C.P.367.Granby, _____________________________87782-13 mai PERSONNE fiable demandée Pour garder enfants d'âge scolaire, légers travaux, bon chez soi.569-7129._____________________________87722-12 mai JEUNE FILLE demandée Pour travail fénéral de diaison.1 enfant d'âge scolaire.Lundi au vendredi.Tél: Après Ih: 563-4777.__________________ 87650-12 mai GARDIENNE responsable, demandée pour la semaine du 20 au 27 mai, devra loger sur place.567-9542.88023-15 mai (HZ ^mP'ois demandés lUO (femmes-filles) DAME ferait couture de tous genres et réparation.Signalez 569-5660, 245, McManamy.87783-13 mai BATEAU 13 pieds, fibre de verre, propre.avec ou sans moteur, 15 H P.563-4897, le soir._________________________87402-13\tmal BATEAU \"Peterborough\" 14 1-2 pieds avec moteur, commande, remorque.Très propre.$450.562-4528._________________________________\t87529-15\tmai BATEAU\tPigeon,\tavec moteur, 20\tfor- | ces, \"Chrysler\", et remorque, $450.562-7527.________________________11037-15\tmai CRUISER 30 pieds, tout équipé, toi-ette, lavabo, tape recorder, 2 moteurs Volvo.Aussi Cruiser 20 pieds, fibre ,orc\u2018s' S',dr'ss*r _________________________87959-13\tnui BATEAU ALUMINIUM, il Pieds, av,^c ,rcmorquc- Aussi moteur \"Mercu-cy é forces, 1970, presque neufs.Va- 7754 W50\u2018 Vendra,s pour $525- \u2014 569* ______83964-12\tmai CHALOUPE en bois avec remo.que et j?r\" féi.?i!9-4«37eur s ,orces \"Blü* ___________________ 87851-12\tmai CANOTS\tfibre\tverre,\tbois, metal.\tPe- tits moteurs - Metro-Sporf .ne.Centre d Achats, Rock Forest, 563-8090 _________________________87761-10\tjuin CHALOUPES,\tcanots\tfibre verre.\tEs- compte 20 p.c.Rames, avirons.André Auger, 1285, Wellington Sud \u2014 567- ________________________________\t87835-17\tmai j/9 J>neus PNEUS radiais en vente chez St-Elie .\t- ijf Tire Rang 6 569-4044.Nord St-Elie.Tél.85825-13 mai 183 Camions à vendre 2 CAMIONS 1-2 tonne GMC, ou Volkswagen Aucun comptant.Tél: 563-4272.87680-12 mai REMORQUE de garage, tout équipée, 569-6400 87929-13 mai 185 Autos à vendre SERVEUSE DE TABLE demandée avec expérience.S'adresser en personne au: Restaurant LES 3 FRERES.42, Wellington Sud.87406-13 mai i Education Itt1 \u2022 JJ instruction 108 Couples demandés COUPLE DEMANDE, sachant faire cuisine et entretien petit hôtel, près Sherbrooke.Cham' re et pension.Salaire è discuter.Ecrire Case 87, La Tribune.________________87980-13 mai i Education 4ir Motocyclettes '«^Scooters \\\\r \u2022 JJ instruction COURS DE PROGRAMMEUR EN INFORMATIQUE Cours de poinçonneuse et vérificatrice I.B.M.Cours du jour et du soir\tTest d'aptitude gratuit INSTITUT DE DATA PROCESSING DE QUEBEC INC.60, rue Gordon, Sherbrooke Tél.: 567-8181 87559\u2014M 9 juuin (A) # YAMAHA l IANGUAY & FILS INC 41!) l\u2019.ipincau .SbcrbriMiko / 86921\u20146 Juin CA) HONDA 305 SS, Triumph, Yamaha T969, mini-trait, 50 cc., Honda 1972.$175.Aucun comptant.563-4272.876/9-12 mai DEVENEZ SECRETAIRE \u2022\tDACTYLO (75 mots minute) \u2022\tCOURS à partir de $75.\u2022\tSTENO (200 mots minute) COURS DU JOUR et DU SOIR INSTITUT DE SECRETARIAT DE QUEBEC INC.60, Gordon, Sherbrooke Tél.: 567-8181 S7658M\u20149 Juin (A) 145 Tapis, tuiles et préla terrazzo, céramique MAINTENANT ouvert tous les jours, spécial Thriftex Krauss $2.99 v.c.Gra-fu't 1 gallon de colle avec tout achat de 20 v.c.ou Plus.569-8398, sous-sol Pharmacie Grégoire, Pierre Hudon Ta-P'S Inc.\t84451-M.17 mai 1969 BSA 650, Firebird, excellent état, 12.000 milles, $750.565-4617 \u2014 842-2554.____________________________87811-17 mai YAMAHA Enduro# 250 cc, 1971.Pour renseignements signalez 562-8049, 1300 Bienville.87867-13 mai KAWASAKI 1970, 250 cc comme neuve, 5,000 milles.Dossier et sac Équipé.567-721L 86994-6 mai 152 Garderies DAME garderait enfants chez elle è la semaine.Tél: 562-3304 87610-12 mai le mot perdu GRAND CHOIX DE MODELES YAMAHA 72 GRILLE DU NO.235 7 9 lettre* cachée* 9 10 Service de pièces et réparations H.MUNKITTRICK lii.\u2019O.Wcllipizinn Null Tél 569 n.\")?9-Sherbrookp 86918\u2014M 5 Juin (A) 1s l'affaire de la faillite de: ferai un prix raisonnable et très compétitf CLAUDE ETHIER chez BROUILLARD AUTOMOBILES 569-9941\u2014Rés.: 562-1283 DISRAELI LUMBER & SUPPLY LTD., Disraéli, clé de Wolfe, Qué.subdivision du .ot ™mé?0P\u2019\"cinq sur la route paquetteville-Dnnat jacqittv (5.1)\tEast Hereford, route 27, sa- lae lot numéro un sur le plan de ___________| subdivision du lot'numéro six (6-1).j Tous sur le plan et au livre de renvoi officiels du village de Wee-' don Centre.' Avec toutes le* bâtisses dessus (érigée circonstances et dépendan-ees et tel que le tout se trouve présentement et notammen suje au droif de la Corporation Municipale ide Weedon-Centre.de placer, main-|tenir une conduite souterraine, tel-un acte reçu de- medi, le 20 mai, à 1 heur# p.m.SERONT VENDUS: 41 têtes d« Holstein de choix, consistant en 24 vaches; 2 génisses de 2 ans devant mettre bas â l'automne; 7 génisses d\u2019un an, toute* proviennent d\u2019iiw sémination artificielle; 5 génisses d« 2 ans provenant d\u2019insémnation artificielle: taureau de service, 1V4 atv Le quota de lait lb, plus le subside.5321 lb de gras de beurre.\u201e\t.le qu\u2019établie à - \u2014 Des soumissions sous pli cacheté vant.Me Marc Dumas, notaire, le\t*\t» « accompagnées d'un chèque visé\td au\t30 ltiai 1%fl ,îont (.opje * été enre-\tseTa ve,îru *n part* avant la vea\u201c moins $2.000.seront reçues au bu\tastrée au Sureau d\u2019enregistrement\t,e des bestiaux.86922\u2014(A)\treèu du syndic, Jean Tétreaut.\t1588\t(1ll Crtmté de Wolfe sous le numéro\tLA MACHINERIE tracteur Fergu- AUTO COMPACTE G.M., style euro\tSt-Laurent, Plessisville, iusqu'8 lun-\t77780.\t-son no 2085; tondeuse hydraulique FORD CUSTOM 500\t1967 4\tportes,I\tP^en- 5 passagers, 4 portes, super\tdi, le 15 mai 1972 è 4:00 heures de Avec toutes les\tbâtisses\tet a-\tFprguson; balleuse à foin, Case; en très bonne condition\t\u2014 '360\tChête-\t'uxe.4 vitesses, radio.6,000 milles \u2014\tl\u2019après-midi pour l'acquisition des «c\tmélioration,, dessus érigées,\ten\trâteau de côté.Case, avec grosses laine app 10\t569-7666\t0700c v, mai tifs suivants: \u2014\tvoie de construction ou à être é- roues; wagon de ferme sur pneus* ______________________ 87543-15 mati-lot NO l'ï\trlfétfl sur )6dtt immeuble et eom- i^pandeuse de fumier New Idea; PLYMOUTH BARRACUDA 1970, mo-\tiinr\tFonds ** commerce Evaluation prcnant ^ machinerie, l\u2019outillage.I épandeur de chaulx; ridelle â foin; teur\t340,\ttoit\tyinvle,\tservo-dlrectipn.\tAy|\\\tles agencements, engins fournaises,\tfaneuse k foin, wagon, boite, en- îtaf^OûM'rtîmès $5PfiS|USÎIi\t1\t, a -\tL0T N0 ^\tbouilloires, moteurs et accessoires semble de traîneaux; moulin k état.\t30,000\tmilles.\t$2.800.\tTél.\t569-44 est par i\u201e présentes\tdonne\tque\tMACHINERIE de moulin\t{|ui sont ou deviendront U proprié-\tgain; soie circulaire; batteuse; OJ-\t______ _\tnvgvnv .Att,-\tor-rg> Fin i trio\trMiHant\t»- I -»,\t1\t.\u2014 -\t1 87660-15 mai Evaluation : t(.de l'emprunteur, et installés ou rouleau en bois, semeuse à grain; $15,350 00 a être installés dans lesdites bâ- herse à ressorts.3 sections: bo-tisses ou sur ledit immeuble et gheis; traîneau; mangeoire k grain: Evaluation : -jyj\tou deviendront immeu- nettoyeur à grange Idéal, complet $15,000 00 blés par nature ou par destination, avec chaîne de 250 pieds; charriot monsieur Pierre Daigle, résidant sur l\u2019Avenue Parc, à Deauville.CHEVY M \u2014 nova, 1968.sédan 2 Qué , présentera\tsous peu une\tre-\tLOT\tNO 3: Wftes.automatique, très bon état un\t& l\u2019honorable ministre de Immeubles C^artie^Sô^lW PnX à discuter' 26 la Justice pour obtenir le change- 87844-13 mai ment de\tson nom en\tcelui de\tL'inspection des actifs se fera le 12\tTel que le tout se\ttrouve actuel-|à fur.-er et rail.Realty.2 irai- PFPJtRE\tD.MERCIER\tSherbroo-\tmai 1972 entre 2:00 et 5:00 heures\t(cmcnti avec foutes\tles servitudes neaux a poney.10 è 15 tonnes de ke, le .\tmai 197737-13 Wi | A LOUER: Tente-Roulotte \"Belle-vue\".1968 , 4 pieces, équipée.A la semaine ou mois.569-0861.__________________________>7742-13 mai TENTE française grandeur 6 personnes.Après 6 h.563-4363.!\t >7352-14\tmai I TENTE-ROULOTTE avec toit rigide, presque neuve.Peut loger 7 personnes.| S'adresser Hercule Marcoux, 150 Argv-: lt, 569-5941.___________________________________34179-M.30\tmai MUSTANG 1966, V-8, \"fast-beck\".4 \"mags\", propre.Tél.: 567-1415 \u2014 567-7630.Sur la ferme de Télesphore FORD galaxie 500.,966.tapota-1L^oie route 22 à 1 miUe ble, toute équipée Bonnes conditions u«0 la jonction de la FOUte 50, d-achat.Téi.; 547-5640.\tCoaticook, (Stanstead), mer- - 87990-13 ma, i^.]e ^ ^ ^ à ^ CHRYSLER 1966, décapotable, en parfaite condition, 864-9143.87694-12 mai 87440-13 mai RENAULT 8, 1968, très bon état.\u2014-$700.Tél.: 864-4616.balance» sur table Toledo; mélan-Disraéli, été de Wolfe.Qué i geur d'alime-nts.Leland.no de sé-Des soumissions sous pli cacheté a< rie 4552; machine \u2018batter\u2019, Sam compagnées d'un\tchèque\tvisé d'au\tStein.1 prieur à légumes,\tno de moins $2,000 .seront reçues au bu série 230738.12 contenant Mickal-reau du syndic, Jean TétreeuH, 1588 loy.8 gallon*; 10 chaudières en St-Laurent, PlessisvHIe, jusqu'à lun acier Inoxydable, 2 gallons; 1 rem-dl, le 15 mai 1972, à 4.00 heures & plisseuse double Elgin; 1 Mince-l'après-mkfl pour l'acquisition des ec master.Griffith\u2019s.no de série tifs suivants: \u2014\tSWS 4512 .26405; 1 machine à é- LOT NO.1:\ttiquetor, Burt 1 con.presaeur k Machineries\tEvaluation\tair.Par.no de série 5006,\tC-511; $7,750 00\t1 pompe vacuum, LeSmann.\tno de LOT NO.2:\tsérie 4C-1637;\t2 compresseurs et que plusieurs de ces veaux sont d* race Slmmcntal â 99% et pluaieur» des vaches et génisses sont de race Simmenfal et Limousin: 13 génies^ ses de 1V4 an.1 bouvillon d\u2019un an.Machinerie; tracteur à traction sur 4 roues Ford Super 6.no 1124 avec lan.es de bulldozer, modèle 1971 a-vec seulement 273 heures d\u2019ouvrage.tracieur diesel Ford no 3000.modèle 1970 avec seulement 605 heur»* d\u2019ouvrage, fracteur Carrar diesel no 550.refroidissement à l\u2019air 85 c.v., avec seulement 22 heures d'ouvrage: moissonneuse k blé-d Inde John Deere, neuve; boit* [ et trente précis.-gpr, v'idu Un bon troupeau (la Immeubles\t$4,000 00\tpompes 20 tonnes chacun.Carrier.________________________________________ MUSTANG\t1966, 219, \"set\tde Hea\tM tetea d'animaux HOUSTEIN\ttou\tL'Inspection des «dits\tse fera le 12\tmodela no >H-40J69-22\tno de\td'ensllag» autodéchargmr VOITURE SPORT Austin Healev\tl,'r \u2018 ' ,r*s\tpropre' 8','373°\tles claires au tes! fédérnl\tCa\tmal 1972 entra 2.00 al\t5.00 heures da\tséria 3141,\t848 .\t3141649\tcompres-\tJohn I>tr compléta, nauva.fnu- Sprite 1964, bon état moteur, transmi».-\tItroupceu comprend 25 bonnes va- t'après-midl » l'endroit où les opère saurs 343 , 4692 .343 .4693 pompes.rhausa Massev-Perguson.nouvand d Un *\" M3'517J_\tPPPDItF HP FINAkirF\tIches tralchas vélées; 12 balles tau '«>\"» ont déié été conduites, » Disraé- 2 compross.urs da réfrigération ta.a.avec courroie, monta balla» 87598-12 mai\tIsLl M JL L/L I IliésIsCL\trps ^ ^ ans 'ouvertes'.10 taure, ü, comté da Wolfe.P.Q\tCopeland, modèle no 166-WFO 516- SnowlCo 29 pf avec mofaur; fau- da,.di tro r.o i PINTO 1972, automatique, modèle d'un an.10 Jeunes taureaux; et 8 Le, soumission, seront acceptées dans WKL.no de aérle 1287015 et 130.f-heu*e et conditionneur Ford, coupe d5iï.m «liîu °\tL'?2Ç.\t-W.5.\tT»'4 bouvll «na de 2 ans U quota da \u2022» présomption que l'acouéreur aura 5753\t! compresseur à réfrigéra da 19 pl cukivaleur Roln.r pl.l examiné les actifs et\tqu'aucune qa-\tti»n.Hussmann modèle\tno HW-\t,harrue hydraulique 8 5 Mllone Air ciligiti|é.Radio AM Féft, Très PICK Uf_ lOtl'.G.M Ç .$88 par mois propre.Équipement complet.Tél; 569\t_ MAZDA 1971\t$66\" par mois \u2014 :nlt industrial de 101.009 lb W17-\t.rxosnm, F0R0 LTD ,,7I)' 5 wtl'S _____________________ 87625-13 mai | par mtis _ PONTIAC W ::\t'^ïl M^éire u '\t>7434-13 mei ht $88 MAniTNFRlF- unp mnlMAnncuft*\tou con7543-13 irai ; $51.par mois - DODGE Polara 1966, CORTINA 1969, 4 vitesses, standard, tout équipé*, en très bon état.Un seul propriétaire.T)?: 567-9388.87611-13 mai 7|7\tr™\"'\u2019 °.;.Bhir New Holland No 273 (neuve) *ur r\u201d' ou autres conditions partlculîê- a*°'r\tpiasiiqm- V eMenœ de 2f» gai»; trè» grand# $41.par mois \u2014 .PLY- ^ ^\tépandeur â fumier! «ont requises, le tout sera latssê contenant» de plastique 21 x I6M1 .quanMté de bois 1 et 2 pou.: chauf- New Holland d\u2019une capacité de 14C \u2022 n d'usure, i munu-bsi-\tà cet endroit, ont rétabli\tlaines commissions scolai-\tM.Laurin a incité le\tgou- \u2019\u2019remorque\"T pai're de'xrands\tl\u2019ordre, avec la collabora-\trcs ont décidé de surseoir\tvernement à faire le\tpre- mier pas afin d'arrêter l\u2019escalade et réiablir une situation normale à tout prix, dans les plus brefs délais.Cependant,\ta\tsouligné\tM.j \u201cLe gouvernement doit ré- tablir la situation en faisant montre de fermeté, comme il se doit, mais en ne recourant pas, surtout d'une à travers le Québec sontjde la Sûreté du Québec a manière abusive, à des actuellement l\u2019objet d\u2019un dé-j été regroupé en unités d\u2019ur-coups de force\u201d, a ajouté brayage total ou partiel\u201d, aigence qui sont situées en 14 M.Laurin, précisé le ministre de la ponts stratégiques sur le ter-Justice.\tritoire du Québec et qui sont\tFédéral prêtes\tà\tintervenir\tsans\tdé-i lai.\t| Auparavant, le premier \u201cEn conclusion, malgré!ministre Robert Bourassa a- les incidents qui se sont pro-! vait déclaré qu\u2019il n\u2019avait duits depuis 48 heures, la pas discuté avec le premier situation n\u2019est pas dramati- ministre du Canada des mo- ENCAN\tque.Cependant, p\u2019invite la yens à prendre pour enrayer _\t,\t.\t.\t¦ population à maintenir son le mouvement de désordre Pour la succession de feue K ,\t.\t.\t_ ,7.CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE ST FRANÇOIS CITE DE SHERBROOKE Enseignement Par ailleurs, M.Choquette a mentionné que dans le i secteur de l'enseignement, EN MONTRE AU SALON DU PRINTEMPS DE SHERBROOKE LES 18, 19, 20 et 21 MAI n.ws8î-vô$«\ty.\u2022 .J' CUB CADET Tracteur de pelouse, jardin, etc.Courtoisie de GEO.DELISLE in< MM VENTE et SERVICE 340, rue Queen \u2014 Lennoxville \u2014 569-9821 Dame Sam McAllister, Granieville.Qué.samedi 13 mai 1972, à 12h.30 p.m.calme et sa maîtrise d'elle-même qui s'accentue au Québec.Répondant ainsi à une question de M.Jean-Noël Tremblay, (UQ-Chicoutimi), M.Bourassa a par ailleurs Le chef parlementaire du;refusé la suggestion de ce AVIS CITE DE SHERBROOKE APPEL D\u2019OFFRES Des soumissions cachetées seront reçues au bureau du coordonnateur de la rénovation urbaine de la Cité de Sherbrooke, au 465 de la rue Lawford, avant 11:00 heures, le 29 mai 1972 pour: \u201cLA DEMOLITION DE SOIXANTE-DIX-SEPT (77) PROPRIETES REPARTIES EN TROIS (3) REGROUPE MENTS DISTINCTS, CHACUN DEVANT ETRE L OB- «7278 - il.JET D\u2019UNE SOUMISSION INDIVIDUELLE.TOUTE- canada FOIS.CHACUN DES SOU-MISSIONNAIRES POURRA.K-ms \u2018\tC S\u2019IL LE DESIRE.PRESEN-\tcour supérieure TER\tUNE SOUMISSION\tdams\tlucille\tpelletier, a- GLOBALE COUV R A N T pouse «m.niune