La tribune, 2 avril 1973, lundi 2 avril 1973

[" $ » 'xjft-X-ÿ.; a '.'A «P £s§3»:» ¦y.W^ir^ *#**é LA TRIBUNE Québec prend les devants \u2019¦finale contre les Castors (page 9) Le président Ltchevcrrie félicite pour ses Jeux olympiques 6ie ANNEE \u2014 No 35 SHERBROOKE, LUNDI, 2 AVRIL 1973 Le président Etcheverria mois qui viennent et il a dit espérer que des accords s'ensuivront.Le Mexique, a-t il dit, met en oeuvre depuis quelque temps une politique de diversification de ses relations commerciales.Par le passé, le Mexique dépendait des Etats-Unis pour les trous quarts de ses échanges.\u201cCe n\u2019était pas une politique saine, a dit le président.Maintenant nous sommes intéressés à discuter de commerce avec d\u2019autres pays.Tous les secteurs de notre économie doivent se développer\u201d.L\u2019accueil Le président avait été accueilli à l'aéroport de Montréal par M Hugues Lapointe, lieutenant-gouverneur du Québec.Il a ensuite rencontré le ministre de l\u2019Education, M.François Cloutier et le vice-premier ministre, M.Gérard D.Lévesque.\u2014\t\u2014- aujourd\u2019hui # Windsor et Thet-ford en vedette * * * *\t15 CENTS MONTREAL (PC)\u2014Le président mexicain Lui Echeverria a félicité diman che la vilie de Montreal d\u2019avoir obtenu les Jeux Olympiques d'eté 1976, soulignant que les jeux de 1968 à Mexico avait constitue une force positive pour le pays.Lors d'une conférence de presse qu\u2019il a accordée après sa brève visite a la métropole canadienne, M Eche-verria a déclaré que les difficultés causées par ce rassemblement des éli tes sportives internationales, qui vont du financement aux embouteillages de la circulation, sont largement compensées par les avantages.Il a fait remarquer que ies Jeux de Rome, Tokyo, Mexico et Munich par exemple avaient profité aux pavs-hô-tes.Le president du Mexique s'est par ailleurs dit encouragé par la réception que lui ont ménagée les représentants des gouvernements et les hommes d\u2019affaires du Canada au cours de >a usité de cinq jours II croit que la coopération culturelle et financière entre le Mexique et le Canada en sera augmentée M Echeverria est arrive jeudi à Ottawa et s\u2019est adresse vendredi aux membres du Parlement canadien II est ensuite passe par Toronto et Montreal qu\u2019il quittera a destination de Londres aujourd'hui.\u201cLe but de ma visite est d\u2019établir des contacts personnels et d'encourager l\u2019amitie entre mon pay's et le vôtre\u201d, a dit ie president du Mexique \u201cJe suis \\enu au Canada pour tendre la main de l\u2019amitie et je suis trèa encouragé par la réponse que j\u2019ai reçue, a-t il dit.\u201cLe Mexique attend beaucoup de choses du Canada et a l\u2019intention d'offrir beaucoup en échange \" M.Echeverria a ajouté que les dirigeants des deux pays allaient discuter des résultats de sa visite au cours des Victimes de la tornade Par JACQUES BOUCHARD MONTREAL (PC) \u2014 Devant environ 6,000 militants le chef du parti liberal du Québec, s\u2019est appliqué dimanche soir, à tracer \u201cle bilan positif de son administration\u201d, depuis la prise du pouvoir en 1970.M.Robert Bourassa, premier ministre du Québec, au dîner bénéfice annuel à $50 le couvert, a soulevé très peu d\u2019enthousiasme de la part des militants.\t\\ Il a été accueilli assez froidement lors de son arrivée dans la salle principale qui contenait aux environs de 1,200 personnes.A un seul moment, ia foule l\u2019a applaudi assez chaleureusement, aiors qu\u2019il a déclaré que son administration était capable de gouverner d\u2019une façon ferme lorsque des moments critiques se présentaient.Par ailleurs, le chef du Parti libéral a fustigé tous les partis de l\u2019opposition en présence au Québec, soit le Parti québécois, l\u2019Union nationale et le Ralliement créditiste pour leurs critiques négatives concernant le dernier budget, sans augmentation de taxe, présenté la semaine dernière à l\u2019Assemblée nationale.En ce qui concerne le Raliiement créditiste, la logique ce n\u2019est pas leur fort, a mentionné le premier ministre, puisqu'on nous accuse d\u2019être des capitalistes et des socialistes.Réalisations En plus de l\u2019assainissement des finances publiques, le chef du gouvernement a parié des autres réalisations ou initiatives de son gouvernement comme le développement de la Baie James, du développement économique de la région de Montréal comprenant l\u2019aéroport de Ste-Scholastique, une initiative fédérale, de la tenue des Jeux olympiques, de l\u2019amélioration de la situation sociale, et de l\u2019enquête sur le crime organisé.Pour la Baie James, M.Bourassa a promis un vaste programme d\u2019information visant à sensibiliser tous les Québécois a cette gigantesque réalisation, tout en visant a leur souligner les immenses avantages pour l\u2019avenir du Québec de la mise en place de ce projet.Il a même précisé qu\u2019il publiera, d\u2019ici quelques semaines, un volume a ce sujet.Un pneu éclate, l'auto dérape et grimpe sur le viaduc: un mort (p.19) Bilan libéral accueilli sans grand enthousiasme _ nnnn\t¦\ti» i , :i! \u2022\tBourassa fustige ïopposition \u2022\tlino saino administration publique Des résidents de Conyers, en Géorgie, fouillaient dans les débris de leur maison, hier, pour retrouver leurs affaires, après que la tornade ait littéralement déplacé leur maison de ses fondations.Le dernier bilan des tornades dans la région s élève à au moins neuf morts, plusieurs centaines de blessés et de nombreux sans abri, sans compter des millions de dollars de dégâts.\t(Téléphoto PA) Aucun chantage ne pourra faire avorter F enquête sur te crime organisé (Choquette) MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre de la Justice du Quebec, M.Jérôme Choquette, a déclaré, dimanche, que l\u2019enquête sur le crime organisé ne serait pas arrêtée malgré certaines pressions qui s\u2019exercent déjà en ce sens et que rien ne pourrait faire avorter cette enquête dut-elle causer des dommages aux partis politiques y compris le parti libéral.\u201cLa machine est lancée, a dit M.QUEBEC (PC) \u2014 Le député progressiste-conservateur de Saint-Hyacinthe, aux Communes, Me Ciaude Wagner, prévoit des élections générales dès le mois de juin prochain.Claude Wagner jËPIJ* Choquette à l\u2019émission de Radio-Canada \u201cPolitique atout\", c\u2019est trop gros elle n\u2019est pas arrêtable.\u201d Le ministre a donné a entendre que des personnes se livraient au chantage dans l\u2019espoir de faire arrêter l\u2019enquête mais qu\u2019il était impérieux, à son avis, que la vérité soit dite afin d\u2019assainir ie climat au Québec.Interrogé ensuite au sujet des trois leaders syndicaux emprisonnés a Or- Selon Me Wagner, qui parlait lors d\u2019une conférence de presse, samedi, à Quebec, il ne peut en être autrement parce que le gouvernement libéral n\u2019assure sa survie que par stratégie.\"Si on dtesse le bilan actuel à Ottawa, a dit l\u2019ancien ministre liberal dans le cabinet Lesage, nous pouvons dire que nous avons vécu 90 jours d\u2019indécision libérale, de compromission néo-dé mocratique et créditiste et de frusta-tion du peuple canadien en général\u201d.\u201cIl n\u2019y a qu\u2019un ou deux projets de loi qui ont été adoptés jusqu\u2019ici, a-t-il commenté, et il y en aurait une foule d\u2019autres à être présentés aux Communes.Mais le gouvernement fédéral libéral ne sait plus quelle tactique adopter\u201d.Le NPD \u201cA cause précisément de ses jeux d\u2019aliiance avec le parti libéral, le NPD a perdu toute crédibilité vis-à-vis la population,\u201d a dit Me Wagner qui a soumis que le parti de M.Lewis perdrait la moitié de ses sieges aux prochaines élections.sainville le ministre Choquette a déclaré que les mouvements syndicaux internationaux qui se mettaient à identifier le Canada ou le Quebec au nombre des pays répressifs étaient mal informés.M.Choquette a dit que ies cas de MM.Laberge, Pepin et Charbonneau avaient été examinés publiquement par les tribunaux de droit commun et qu\u2019ils avaient eu droit d\u2019appel comme tout citoyen.Il a affirme que son ministère n\u2019avait aucun motif d\u2019intervenir dans la décision des tribunaux même si lui-même considérait comme sévère la sentence de 12 mois.D\u2019autre part, M.Choquette a rappelé que les règlements des prisons prévoyaient des libérations conditionnelles anticipées et qu\u2019il était disposé à examiner le cas de MM.Pépin, Laberge et Charbonneau dans \u201cune attitude très généreuse\u201d si ces derniers en faisaient la demande.Vers le 15 mai, soit après une détention ferme de 4 mois, les chefs syndicaux pourront demander à être libérés pour vaquer à leurs occupations moyennant certaines conditions.M.Choquette a répété qu\u2019il attendrait que les intéressés en fassent la demande pour décider et il a redit que toute intervention de sa part dans ie judiciaire ne pourrait qu\u2019être arbitraire et injuste.Enfin, Me Choquette a révélé que le système d\u2019assistance judiciaire prévu a la loi 10 sera en vigueur au Québec à compter du 1er juin prochain et que d\u2019ici là la Commission des services juridiques négocierait des tarifs soit avec le Barreau soit avec une association d\u2019avocats quelconque une fois le choix des avocats fixé à ce sujet Pour ce qui est d\u2019une charte des droits de l\u2019homme le ministre a déciaré qu\u2019il \u2022souhaitait que le Québec en adopte une aous peu mais à la condition que la question linguistique en fasse partie.Selon M.Bourassa, le Parti libéral présente une force tellement évidente, que ces partis en sont maintenant réduits à parler de fusion.Assainissement Il a démontré que depuis la prise du pouvoir, il avait travaillé constamment, avec l\u2019aide du Conseil des ministres et en particulier avec le ministre des Finances, M.Raymond Garneau, à assainir les finances publiques.M.Bourassa est d\u2019avis que cette ac tion entreprise à tous les niveaux de l\u2019administration, lui a permis une fois de plus cette annee et pour la troisième fois, de présenter un budget sans augmenter les taxes.Le chef du PL a souligné, une fois de pius, qu\u2019une saine administration publique était étroitement liée à l\u2019indépendance d\u2019un gouvernement, et selon lui, c\u2019est cette situation qui prévaut actuellement au Québec.\u201cCe que nous avons fait depuis trois ans, c\u2019est la meilleure performance qu\u2019un gouvernement québécois n\u2019ait jamais offert en matière économique\u201d, a affirmé M.Bourassa.Le premier ministre a continué en soulignant que le Québec était en train de devenir l\u2019une des provinces les moins taxées au Canada alors que c\u2019était exactement le contraire en 1970.A ce sujet, a dit M.Bourassa, l\u2019UN ne peut rien dire puisqu\u2019elle a augmenté les taxes de quelque $500 millions dans les deux dernières années de son administration.Quant au PQ, a noté M.Bourassa, il promet depuis nombre d\u2019années de présenter un budget type lorsque le Québec serait indépendant, mais il ne l\u2019a pas fait.Mesures urgentes SAIGON (AFP) \u2014 La Commission internationale de contrôle et de surveillance (CICS) a demandé, dimanche, a la suite d\u2019une réunion extraordinaire, que des mesures urgentes soient prises pour lui permettre d\u2019enquêter sur la situation dans la base sud-vietnamienne de Tong Le Chan, qui est encerclée.I-a base, qui se trouve à 48 milles au nord de Saigon, a été encerclée par les forces du FNL et est bombardée depuis le 26 février.Wagner prévoit des élections en juin Sur ie crime organisé, il a assuré l\u2019assistance que l\u2019enquête se poursuivra jusqu\u2019au bout, malgré les obstacles qui devront être surmontés en cours de route.Enfin, selon M.Bourassa, son administration se loge a l\u2019enseigne de la vigilance, de la détermination et de l\u2019innovation.La CSM veut une LAUZON \u2014 C\u2019est devant plus de 500 travailleurs et citoyens de Lauzon que le président par interim de la CSN, M.Norbert Rodrigue, a réclamé la création d\u2019une manne marchande canadien ne pour stabiliser l\u2019emploi dans le secteur de la construction maritime.La CSN, organise actuellement une campagne d\u2019information des régions ou sont implantés des chantiers maritimes pour que cette industrie puisse jouir d\u2019une plus grande stabilité.\u201cParalysé depuis vingt ans, le gouvernement fédéral doit formuler une politique de construction navale et de transport maritime qui s\u2019intégre aux besoins de l\u2019insdustrie et des travailleurs.Les constructeurs doivent de leur côté, de toute urgence, rationaliser leurs méthodes de production par la specialisation des chantiers, leur fusionnement et, a plus long terme, leur intégration au complexe sidérurgique canadien.\u201d a indiqué M.Rodrigue.Plus MONTREAL (PC) \u2014 Rien n\u2019a transpiré officiellement de l\u2019entretien qu\u2019ont eu samedi à Montréal MM.Marc La-londe et Claude Castonguay en prévision de la conférence fédérale-provin-ciaie des ministres du Bien-être social, prévue pour les 26 et 27 avril à Ottawa.Mais, dans l\u2019entourage du ministre des Affaires sociales, on indiquait en fin de semaine que la tournure des discussions sur la politique sociale, en particulier sur le régime d\u2019allocations familiales, porte M.Castonguay a se montrer plus optimiste.page 10 \u2022\tBuffalo dans les éliminatoires page 10 \u2022\tLes griefs des provinces de l\u2019ouest page 18 \u2022\tMissionnaires brûlées vives?page 18 \u2022\tLe Canada.pays fantôme?page 19 Non madame .ici, on n>n-registr» pas les confessions.Persiflage» Quelle générosité! Les Canadiens sont inondés d\u2019honneurs à la suite d\u2019une saison sans précédent dans la ligue nationale de hockey.Malgré cela, je viens d\u2019apprendre avec plaisir qu\u2019ils acceptent de participer à la course à la coupe Stanley pour maintenir l'intérêt des milliers d'amateurs de hockey du Canada et des Etats-Unis.N'est-ce pas généreux de leur part?Nazaire v 73 1747 27 56^7 D$A 56873 2 LA TRUUNf, SHERURCOKE, LUNDI, 2 AVRIL 1973 # sam *.Le véhicule est demeuré partiellement accroché dans les branches des arbres après l'accident.\t(Photo La Tribune, par Daniel Forgues) L'automobile accomplit un véritable vol dans les arbres nés personnes ont du faire un bref séjour à l\u2019hôpital' Hôtel-Dieu «n fin d\u2019après-midi samedi, apres que leur automobile ait exécuté un véritable vol dans les arbres près d\u2019As-cot Corner.Tl s\u2019agit de MM.Charles Rergeron de Bromptonville, Cl'aude Langlois et Daniel Harron de la RR.4, à Sherbrooke.On a attribué l\u2019accident à une perte de contrôle du conducteur dans la courbe a-vant d\u2019arriver au village.Selon des témoins, l'auto a continué sa trajectoire au-dessus d'un ravin et il était possihte d\u2019apercevoir des traces sur les arbres.L'automobile est une perte totale et ce sont les ambulanciers de la firme Mon-fette qui ont transporté les blessés.Motard Par aili' jrs.le jeune Michel Lemay de Rock Forest a également subi de légères blessures lorsqu\u2019il a perdu le contrôle de sa moto sur la rue Fontaine vers 7h.30 samedi soir à Rock Forest.If a été transporté au CHU par les ambulanciers Moufette et les policiers de Rock Forest ont effectué les constatations d\u2019usage.Royal Air Force de Sherbrooke Lors de la soirée de l'ex-président de la Royal Air Force de Sherbrooke, au manège militaire, plusieurs prix ont été accordés.On peut remarquer sur la vignette MM.John Rugg recevant le certificat de mérite de la RCAFA, Russe Wells ex-président recevant un \"mug\", Sydney Hart, président de l\u2019association RCAF, recevant et Don Martin avec un certificat de mérite.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) Les handicapés sont-ils trop mis à part et délaissés?SHERBROOKE - \u201cCroyez-vous que les personnes handicapées soient trop mises a part de la société et qu\u2019est-ce que l\u2019on pourrait faire de plus pour cette classe de gens?\u2019\u2019 YVON GAGNON, 1230 rue Ste-Thérèse, app.2: \u201cC\u2019est vrai qu\u2019ils sont trop mis à part des autres personnes.On devrait tout d\u2019abord faire plus d'activités pour eux et le gou- vernement pourrait facilement accorder plus d'argent à ces personnes qui ne peuvent souvent pas travailler.Iis ne sont pas pires que certains chômeurs qui reçoivent de l\u2019argent du gouvernement, ne voulant souvent pas travailler.I,es handicapés ne peuvent pas travailler eux.\u2019\u2019 ROCH FAUCHER, 2331 rue Denault: 'Ils ne sont pas sous- estimés car on tente de leur dnner les services les plus adéquats possible, aux jeunes en tout cas.C\u2019est évident que cette classe de gens mérite une attention toute spéciale.Je crois qu\u2019en formant tout de suite les handicapés, quand ils sont jeunes, ils n\u2019ont pas trop de problèmes à avoir.ROGER PLOUFFE, Sherbrooke: \u2018En général, on n\u2019insiste pas pour placer ces personnes en institution.Quant au travail, ils sent souvent trop lents dans le travail et ne peuvent occuper des fonctions comme d\u2019autres le font.Les pensions du gouvernement sont souvent basses pour les handicapés et le gouvernement ne se gène pas pour couper les allocations mensuelles\u2019\u2019.GERVA1S BISSON, Sherbrooke: \u201cJe crois que les handicapés sont légèrement mis de côté parce que l\u2019on ne sait pas comment agir vis-à-vis eux, de peur de les frois ser à cause de leur handicap.On ne sait pas comment s\u2019adresser à eux et comment ils acceptent leur handicap.On devrait éduquer la population sur la façon d\u2019aborder les handicapés.\u201d WILFRID ST-PIERRE, Sherbrooke: C\u2019est clair que l\u2019on ne s\u2019occupe pas assez des handicapés, non seulement à Sherbrooke, mais partout.On devrait tout d\u2019abord mettre sur pied plus d\u2019activités pour ces personnes\u201d.\u2022** '¦¦¦ f J* % W Yvon Gagnon Roch Faucher Opinions su rie vif Engagement f' \u201d et travailleurs sociaux dans chaque école de la région?Par Lise OUELLETTE SHERBROOKE \u2014 Lors de rassemblée de fondation de l\u2019Association de l'Estrie, pour la planification des naissances, une recommandation a été a doptée à l\u2019effet que les autorités scolaires procèdent immè diatement à l'engagement d\u2019infirmières et de travailleurs sociaux, afin de doter chaque école polyvalente de la région, d\u2019une équipe multi-disciplinaire apte à dispenser aux étudiants une formation et une informa tion adéquates en matière de planification des naissances.Cette recommandation découle du fait que le ministère des Affaires sociales dispense présentement des cours de forma tion dans ce domaine, à l\u2019intention des infirmières et travailleurs sociaux des Services personnels aux étudiants du secondaire et des CEGEP et que, dans la région numéro 5, au moins cinq polyvalentes n\u2019ont pas d'infirmières à leur service.De plus, on demande égale ment, que dans chaque école secondaire et CEGEP de l\u2019Es-trie.soit créé un comité de planification des naissances corn posé de parents, de professeurs, de professionnels tels que médecins, infirmières, travailleurs sociaux et conseillers en orientation et que ce comité soit sous la responsabilité des Services personnels aux étudiants, lesquels y collaboreraient également.Selon la recommandation, ce comité verrait à déterminer le programme de formation et d\u2019information à dispen ser au sein de l\u2019institution.Peu de participation Même si plusieurs recommandations ont été faites par les participants, l'assemblée de fondation de l'Association n'a réuni que neuf personnes, sur une possibilité de 56 invités, outre M.Réal Grondin, permanent à temps partiel de la Fédération de planification des naissances du Québec, attaché à la région numéro 5.Ces neuf personnes siégeront donc au conseil d'administration de la nouvelle Association, conseil dont les cadres seront complétés ultérieurement, puisque les règlements adoptés en fin de semaine, y prévoient 11 membres soit un représentant pour chaque sous région.Magog, Coaticook et East Angus manquent encore à l'appel.Le conseil d'administration se compose donc du Dr Denys Cliniques de puériculture SHERBROOKE \u2014 Des cli niques de puériculture et d\u2019immunisation contre la diphtérie, la coqueluche, le té tanos, la poliomyélite, la rougeole et la rubéole, auront lieu de 2 heures à 3 h.30, aux dates suivantes: Mercredi 4 avril: Immaculée-Conception, jeudi S avril: Ste-Famille, N.-D.du Perpétuel Secours.Au bureau de l\u2019Unité sanitaire tous les jours de 2 heures à 4 heures.Une solution ou ménage du printemps.FEUX CONSTANTINEAU INC.Entrcpreneur-peintre-topissier 285, rue Wood \u2014 567 8182 Sherbrooke 793*41 Portes montant*» * foolité wpérfevro, à pri* imbattable».\u2014 Information* \u2014 est» motion 567*3921 'div.ArnbRtl A Dori 150 Kinq E.coin 14e Ave 542 4777 Cloutier, du Conseil régional de bien-être, le Dr Roger Dufres ne, du Service de santé de l'Université de Sherbrooke, M Maurice Rancourt.professeur en assistance sociale au CE GEP de Sherbrooke.Mme Pierrette Lebrun, du Service de santé du CEGEP.Mme Francine Boulet, du Cercle de fer mières de Lac-Megantic, Jules et Jacynthe Campeau, du Service social d'Asbestog, Mme Marie-Jeanne Chaœron, du co mité de citoyens de Windsor, et Mme Clarisse Codére, parti cipante a titre individuelle Lorsque les cadres seront complétés, un exécutif sera nomme Malgré la déception causée par ce que M Grondin a qua lifié de \u201cfiasco\" au niveau de la participation, les personnes présentes ont élaboré des projets en vue de mieux faire cou naître l\u2019Association Selon M Grondin, l\u2019Association represen mmm m '£ i M.Réal Grondin, directeur de l'agence de Service social de Lac-Mégantic, est à la base de la fondation de l'Association de l'Estrie pour la planification des naissances, qui s'est déroulée samedi, à la faculté des Sciences humaines de l'Université de Sherbrooke.(Photo La Tribune, Royal Roy) LOUEZ DE TOUT 569-9548 IB ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 ouest, rue King C - 74*48 Ce n'est pas pour rien qu'on l'appeile le numéro 1 Voici notro INK-SINK-E RATON, modèle 707, super silencieux.Il possède tous les «v»nt3ges qee vous pourriez rechercher dans le broyeur à ordures No 1, en Amérique.Fabrication en beier inoxydable.Robuste moteur i?c.v., qui développe une puissance instantanée dévorant tout ce qu'on y jette.Son déchiqueteur à mécanisme rotatif breveté pivote alternativement, réduisant ainsi l'usure* pour une plus longue durée.A l'aide de la clé incluse, une exclusivité à nous, la plupart des blocages occasionnés par certains objets étrangers que le broyeur ne pourrait digérer, peuvent être réparés sans faire appel k nos services.\u2014 Mais, si le modèle 707 ne vous convient pas, ne perdez pas votre temps.Il existe six autres modèles Ink-Sink-Erator.Il y en a certainement un qui fera votre affaire quant aux prix et caractéristiques Après tout, on ne l'appelle pat le \"Numéro 1\" pour rien! j.-G.Beauchemin Inc.Plomberie-chauffaqe 44, rue Lomos \u2014 Sherbrooke Tel : 562 2024 77114 Decouverte dans les appareils auditifs! NOUVEAU MICROPHONE PERMETTANT \"L'AUDITION SELECTIVE\" Motco, un pionnier dins lé domaine des prothèses auditives, a annonce le lancement d'un appareil auditif incorporant un tout nouveau principe dans la conception du mi crophone le Mark 100 éliminé la plupart des bruits de fond distrayants en permettant à l'usager de n'entendre que ce qu i! desire écouter et cela d une manière plus claire et plus compréhensible Ce microphone unique utilise dans ce mode le s'ajustant a l'oreille est appelé IA0 (Linear Array Oaphaser}.Il comporte deux admissions pour les sons, l'une a l'avant et I autre à l'arriéra.Cependant, les sons cap tes par l'arriére sont filtrés à travers un fais ceau de 300 canaux microscopiques en verre qui les 'ralentissent'' faiblement, les déphasant d avec les mêmes sors qui pêne trent par l'avant En conséquence les bruits nrnwunant d* l'amer* *nnt sentthlpmrnf atténues.Quant aux sons provenant de l a vant dans la direction de l'usager, ils impn ment au microphone des impulsions sans attenuation, totalement amplifiées, donc perçues plus clairement.De laborieux essais de mise en marche de ce nouvel appareil auditif parmi des usagers d experience ont revoie de remarquables ameliorations, particuliérement pour la compréhension de la parole En outre, les difficultés d adaptation que rencontrent les nouveaux usagers d'appareils auditifs sont considérablement réduites Nous avons mis au point une démonstration spéciale de 10 minutes permettant aux usa gers d appareils auditifs de comparer les ameliorations rendues possibles par cette nouvelle conception du microphone Cette demonstration est gratuite et ne comporte aucune obligation de votre part.NORMAND A.LAPLANTE Aurfioprothésiete Maico Sherbrooke 2SO osl.ru* King S69 9995 Ecrire ou téléphone pout un essti gratuit nements te.iera.et provincial a la Fédération canadienne de planification des naissances 1rs a l'assemblée de fondation demandent à la Federation québécoise.le budget nécessaire à l'établissement d'un secrétariat permanent et a rengagement d'un permanent dans la région Celui ci aurait pour mandat de rencontrer tous les organismes de l'Estrie intéressés par la planification des naissances, de les sensibiliser a l\u2019Association.et de faire l'inventaire des besoins et ressources en matie re de planification des naissances.Le permanent serait une per-personne de l'Estrie et devrait également effectuer les déniar ches en vue d'obtenir l\u2019incorporation de la nouvelle Association et voir a l'organisation d\u2019une nouvelle assemhlée géné raie , qui se déroulerait dans six mois.Autres recommandations Au nombre des autres résolutions presentees, mentionnons celle demandant que toute fem- et a ef.D recomr ment de clinique de plan familial dans chaque ville la région.1s distribution formation sur les méthodes traceptives ainsi que Tense ment positif a dispenser jeunes ne- ux \u2022 lWilll# 1TLEC0ULEUR ï.V.NOIR ET BLANC 569-5746 VENTE ADMIRAL ZENITH \u2014 TOSHIBA SYSTEME DE DISCOTHEQUE A LOUER VOYEZ UN EXPERT POUR * BALAYEUSES et * POLISSEUSES \u2014 SAN I WAY \u2014 HOOVER \u2014 EUREKA \u2014 * VENTE * SERVICE * ACCESSOIRES \"Là où U servies oprès-vontt est apprécié\".VACUUM CENTER 569-4808 875 ouest, ru* King Sheftrooke TOUPETS ° T $59.95 a xi me perruque 10, rue Des Grondes-Fourche* (voisin du Bon Marché) \u2022\tService après vente assuré \u2022\tTroitement du cuir chevelu, pour domes e* messieurs Benoît Lacroix Pour rvn»«igntmento écrire ou signaler 563-8292 GRADUE COLLEGE PALMER MEMBRE Cantr* d* Recherches Chiroprotr-flues Parker *t la Corporation Pro-ftnionneiU dm Chiropraticiaiu du Québec Enr.1655 GALT OUEST SHERBROOKE, QUE Tel : 563-8989 Dr.RAYMOND COMEAU, D.C.C \u2022 7834V, CHIROPRATICIEN PNEUS ZETA 40M RADIAL D\u2019ACIER Garantie de 40,000 milles GROS DETAIL mm UNIROYAL Avis aux garagistes ESCOMPTE Grondeur 155 SR 12 155 SR 13 165 SR 13 175 SR 13 155 SR 14 165 SR 1 1 155 SR 15 165 SU 15 165 SR '5 Chemin Belvédère Lennoxville m 569-6460 f» 78 «R 78 GR 7| HR 78 FR 78 GR 78 HR 78 JR 78 LR 78 P»,« 40 25 42.50 47\t55 52\t25 66 65 SI 30 48\t80 48 80 53\t25 55 60 67.73.65 70 75.13 83 ESCOMPTE DE 25% 30% ?Poiy»st*f *n -.oéciut *IW luwrr-6 40% LES PNEUS LAB0N1E INC.faite/-une place uou/ au/oleil L\u2019INTÉRÊT QUÉBÉCOIS.obluatiorp d\u2019épatâne *du$ébec 9 /pCCKHIX d\u2019de anglais, allemand, espagnol, italien, etc.appelez vite 569-9179 Berlitz langues vivantes service de traduction Sherbrooke \u2014 1845, King Ouest \u2014 569-9179 Trois-Rivières \u2014 Edifice Place Royale \u2014 378-2811 .l\u2019intérêt qui travaille pour nous et le Québec MAINTENANT AVEC LE PLAN BUDGÉTAIRE C EST PLUS FACILE! GC* A ERSEMENT DL QUEBEC mwisTtw ne* nvnwe-K 2% + 3% Roger Plouffe Gervais Bisson Wilfrid St-Pierre 664761 de sherbrooke LAITERIE FAIRVIEW INC, WODUITS DE LA FERME A VOTRE PORTE £ 562-7266 SHERBROOKE.LUNDI, 2 AVRIL 1973\tft ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 PAGE TROIS llington RtulGfc fN COLLABORATION André Castonguay, policier sherbroo kois, a encore une \u201cpatte dans le plâtre\u2019\u2019 cette année, ayant eu une fracture à une cheville en jouant au ballon-volant.des malins se demandent ce qui se passe chez André et s\u2019il ne serait pas mieux de délaisser ce sport, puisqu\u2019il s\u2019était fracturé l\u2019autre cheville l\u2019an dernier, en tentant la même manoeuvre au ballon-volant.-\tO - Un citoyen propose aux gardiens de la résidence des étudiants du CEGEP de la rue Jolliet d'apposer des affiches comme de quoi il faut se rapporter au guichet avant de pénétrer dans cet édifice.selon certains, on pourrait entrer sans difficulté, mais les gardiens crieraient pour faire revenir les gens sur leurs pas.un affiche résolverait peut-être le problème.-\tO - Gervais Bisson ne se représentera pas comme président de la Fédération des motoneiges de l\u2019Estrie, puisqu\u2019il n\u2019a plus le temps nécessaire a consacrer à cet organisme.ce dernier a fait remarquer que les élections de la FECMI devraient se dérouler le 17 avril courant.\u201cavis aux intéressés\u201d, a-t-il souligné.-\tO - L\u2019Antre 11, discothèque-café universitaire, est de plus en plus populaire, mais peu d\u2019étudiants universitaires s\u2019y rendent ies fins de semaine.on peut y rencontrer par contre, plusieurs travailleurs, jeunes toutefois, ainsi oue d\u2019autres étudiants d\u2019institutions diffé-ren tes.Un client a précisé qu\u2019on devrait quand même voir à la propreté d\u2019un certain corridor ou pancartes et papiers jonchent constamment le sol.-\tO - Ii est rare de nos jours que des gens passent des heures devant la tombe d\u2019un être cher.C\u2019est pourtant le cas qui s\u2019est produit hier après-midi lorsqu\u2019un jeune homme s\u2019est tout simplement assis des heures durant près de la tombe fleurie de l\u2019un de ses copains décédé tout dernièrement.\u2014 O \u2014 Pour la première fois depuis un mois, on peut parler de trous qui se bouchent plutôt que de trous qui se font.dans les rues de la ville.la nature commence à arranger les choses, mais il ne faudrait pas croire pour autant, selon certains automobilistes qui y ont particulièrement goûté, que les traces en seront complètement effacées et qu\u2019il n\u2019y a pas de rue qui ne doive pas être refaite en entier.\u2014 O \u2014 Les policiers de la cité de Sherbrooke changeraient toutes leurs motocyclettes au cours de la présente saison .on sait qu\u2019ils possèdent actuelle ment des Harley Davidson, motocyclettes réputés dans le monde entier .certaines autorités leur auraient tout simplement conseillé d\u2019acheter des motocyclettes, genre \u201ctrail\u201d, pour se bal-lader dans les trous, puisque ces dernières sont spécialement conçues pour aller dans les sentiers des bois .-\tO - L\u2019accès à une cour d'exnosition d\u2019au tomobiles neuves et usagées d\u2019un con cessionnaire sherbrookois a été interdit à une jeune homme la semaine derniere par les grévistes, même si le concessionnaire avait ses portes fermées.Le jeune homme, qui voulait voir les automobiles de plus près, a été dans la complète impossibilité de mettre les pieds dans la cour.les grévistes lui auraient dit que c\u2019était dans son intérêt de ne pas y aller .-0- Parmi les citoyens qui se sont fait prendre au \u201cpoisson d\u2019avril\u201d d\u2019hier, notons M.Adrien Lemay, trappeur de rats musqués sur la rivière St-François .Ce dernier a en effet trouvé une carpe dans un de ses pièges destinés aux rats hier matin.Personne ne lui aurait joué ce tour, sauf la Nature qui a permis que le niveau de la rivière monte par dessus ses piégés et qu\u2019une carpe plutôt \"innocente\" vienne se prendre au piège.il a fallu que cela se produise un 1er avril.t'i M.\\ * *,*Jt ¦s\u2019sis ï ?* O V.: \u2022 < \u2022 Sherbrooke impliquée dans un vaste programme d\u2019information policière Par Daniel Forgues SHERBROOKE - La Sûreté du Qué bec, district de Sherbrooke, possédera bientôt un \u2019terminal relié a un ordinateur à Ottawa, qui pourra donner la description de véhicules ou d\u2019objets volés.Dans une deuxieme étape de ce vaste projet d\u2019informatkn policiere, la Sûreté municipale de la cité est égale ment appelée a recevoir un tel système électronique dans les locaux.Cest ce qu\u2019a fait savoir le lieute- nant Bergeron de la Sûreté du Québec de Sherbrooke en fin de semaine.Le Centre de renseignements policiers du Québec (CRPQ) mettra ainsi quelque 26 \u201cterminal\u201d à la disposition de corps policiers du Québec dans quelques mois et, dans deux ans, on prévoit l\u2019installation d\u2019une centaine de ces appareils.Un écran cathodique lumineux diffusera, dans ies postes, les renseigne-m e n t s demandés quelques secondes plus tôt.La centrale sera située à Ottawa, ou il y aura une banque d\u2019information qui va recevoir toutes les don- nées et details sur les véhicules et articles volés au pays.Ainsi, un téléviseur qui a été subtilisé a Vancouver et qui a été rapporté vole aux autorités de l\u2019endroit pourra facilement être remis à sen propriétaire s\u2019il est retrouvé à Sherbrooke, puisque les policiers donneront les informations a Ottawa comme ayant trouvé ce téléviseur que l\u2019on croit volé.Ottawa lui répondra que l\u2019article en question appartient a un tel monsieur à Vancouver et qu\u2019il a été volé à telle date.En plus de données d'articles ou de véhicules volés, la centrale d\u2019infor-tion a Ottawa tiendra a jour un î de dossiers judiciaires et on pourra s\u2019y référer au besoin, t ujours au m >\\ n de l\u2019écran cathodique disponible a la Sûreté du Québec a Sherbrooke.Actuellement Actuellement, les policiers bénéficient des renseignements sur les automobiles, grâce au Bureau des véhicules automobiles.Un simple appel et on peut savoir en quelques secondes a qui appartient tel véhicule portant les numéros d\u2019immatriculation précisés.Dans la futur Dans le futur, rapporte le lieutenant Bergeron, on pourra retracer des individus grâce à leur signalement, sans connaître leur nom et adresse.Mais, souligne le lieutenant, cette méthode ne serait pas complètement officielle encore.Quant au \"terminal\u201d qui doit être installé bientôt à Sherbrooke, l\u2019échéancier avait été fixé au début du m is en cours, mais on croit qu'il sera retarde queique peu.h CORDE donne de l\u2019emploi à 50 pour cent des ex-détenus SHERBROOKE \u2014 Cinquante pour cent des ex-détenus qui se sont adressés au CORDE depuis le début de l\u2019hiver se sont trouvé un emploi par l\u2019intermédiaire de cet organisme.C\u2019est ce qu\u2019a fait savoir un des responsables, M.Michel Tailion en fin de semaine.Ce dernier a par ailleurs précisé que seulement six pour cent avaient récidivé dans leur emploi.Le Centre d\u2019Orientation et de réhabilitation des ex détenus (CORDE) doit poursuivre son travail jusqu\u2019au 31 mai et devra se dissoudre s\u2019il ne reçoit pas d\u2019autres subventions.Actuellement, les responsables bénéficient d\u2019une subvention de plus de $15,000 dans le cadre du programme fédéral d\u2019initiatives locales.\"Nous avens eu plusieurs contacts et réunions avec les agents de libéra tion conditionnelle et ceux de probation\u201d, de préciser M.Tailion.Ce dernier ajoute que l\u2019organisme s\u2019est efforcé de promouvoir un mouvement de participation entre les ci- toyens bénévoles et les employeurs, par le truchement des principaux media d'information.Dix pour cent des \u201cclients\u201d de CORDE ont demeuré dans des chambres fournies par l\u2019organisme pour une période d\u2019un mois alors qu\u2019un autre 10 pour cent peut retirer des prestations d'assurance-chômage.Les responsables font de nouveau appel au public pour avoir des emplois.On peut communiquer avec eux en composant 569-8022.¦ ' >¦** -SXftl mmm %«*y MERt \u2022: xv PRESSÉS must « iimikc ¦;iÿ >>v >; V-.v.viy .V.'.V.'vC-X w ¦ Vive \u2022 ,.\u2019 ¦ BOUE Raccourci \u201cVive la boue\u201d.Cette affiche peut être vue à l\u2019intersection des rues Murray et Conseil alors qu'un propriétaire semble pas mal \u201ctanné\" des citoyens qui marchent sur sa pelouse en guise de raccourci.Un peu de fantaisie, avec une touche de sérieux.\t(Photo La Tribune, par Daniel Forgues) n /\t.\u2022\til\t» \u2022 i ¦ * il dépistage et prévention obligatoires SHERBROOKE \u2014 \u201cPour faire suite a plusieurs demandes d\u2019industries du Québec qui se préoccupent du bien-être de leurs employés, du dépistage et de la prévention de la surdité industrielle, l\u2019hôpital St-Vincent de Paul à Sherbroo- ke a préparé un programme de formation et d\u2019information sur ce sujet\", a déclare M.Victor Baillargeon, MA., chef de la clinique d'orthophonie et d\u2019cuidiologie de cette institution.\u201cLa loi obligera les industries à prendre leurs responsabilités et à instaurer des programmes de contrôle de protection dans ce domaine\u201d, a précisé M.Baillargeon.Mlle Liette Manseau, orthophoniste et audiologiste, secondera M.Bail'.ar-ge n dans ce programme de formation et d'information qui doit se tenir à 1\u2019ancien pavillon des infirmières de l'institution du 21 au 25 mai.Trois objectifs veulent être atteints lors de ce programme de quatre jours et demi: \u2014\tfournir des renseignements précis sur la surdité industrielle et ses conséquences; former des gens susceptibles d\u2019aider l\u2019administration à instaurer et développer un programme complet de préservation de l\u2019cuie et de dépistage ae la surdité industrielle; \u2014\trendre ces personnes aptes à faire subir ies examens auditifs réguliers ou de dépistage aux employés de l\u2019industrie.Contenu du cours Ce cours qui se donnera à Sherbrooke au mois de mai contiendra des exposés théoriques, démonstrations pratiques et de matériel, visites cliniques, etc.En plus de films qui seront visionnés, on présentera plusieurs conférenciers-spécialistes dans le domaine concerné.Les intéressés peuvent s'adresser au département d audiologie de l\u2019hôpital concerné.Accusés d\u2019avoir battu un pensionnaire.SHERBROOKE -Pierre Corbeil et Georges Frew, âgés de 25 ans et demeurant à Sherbrooke, subiront leur pro cés le 6 juillet pour répandre de l'accusation d\u2019avoir battu un pensionnaire de la maison St-Georges.Ils avaient protesté de leur innocence lors de leur comparution devant le juge Roland Dugré de la cour des sessions.Par ailleurs, Corbeil a profité d\u2019un sursis pour le vol de $10 dans un sac à main appartenant à Mme Rita Drouin.Le juge Roland Dugré de la cour des sessions a fixé au 6 juillet le procès de Léo Robert Hamelin, âgé de 33 ans et demeurant a Québec.Ce dernier est inculpé de complicité pour frustrer de $1,000 Commercial Credit Ltd et Household Finance Co.ainsi que pour tenter de frustrer Canadian Acceptance Co.Hamelin avait comparu devant l\u2019hon.juge Gaston Desmarais de la cour du banc de la Reine quelques minutes plus tôt afin de choisir un procès expéditif.Le ministère est représenté par Me Pierre Boily tandis que Me Jean Roch Perron assume la défense.;|t|gf .Deux des responsables du CORDE: Michel Tailion et Robert Albert.(Photo La Tribune, par Daniel Forgues) La FEUS revient à la charge SHERBROOKE \u2014 Le Bureau de direction de la Fédération des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke (FEUS) est revenu à la charge lors de sa dernière rencontre sur ia décision du conseil d\u2019administration de l\u2019institution à l'effet de baptiser la grande salle du pavillon central au nom de Mgr Maurice O\u2019Bready et il a soutenu la décia-ration du président, Claude VVallot, sur le sujet qui rejetait ce choix et reprochait à l\u2019administration universitaire ia façon dont cette décision a été prise.Cette prise de position a été adoptée par le Bureau de direction de la FEUS lors de i\u2019élection de son nouvel exécutif.Le journal Presse-Campus, dans sa livraison bi mensuelle, consacrait un large espace à cette question, y allant de commentaires personnels de la part de l\u2019équipe de rédaction et reproduisant ies déclarations de certaines associations étudiantes.Le journal des étudiants rappelle certains noms éminents qui ftourraient être utilisés jsour désigner les édifices et places publiques du campus.On aurait préféré voir accroché à la grande salle, le nom du poète canadien Emue Nelligan, auteur du fameux \u201cVaisseau d\u2019or\u201d.La récente assemblée du Bureau de direction de !a Fédération des étudiants de l\u2019Université de Sherbrooke a reporté à la présidence de l\u2019organisme, pour ie prochain mandat débutant le 1er mai, M.Claude Wallot.Il sera secondé de Jacques Lavallé et de René Comeau.T çs renrésentants étudiants au Conseil d\u2019administration de l\u2019Université, seront MM.Gaétan Faucher et Pierre Bouvier, alors que les étudiants dési-, gnés pour siéger au Conseil universitaire sont MM.Gilles Lallicr et Denis L.Blouin.A la Commission de la vie étu-d i a n t e, Michel Alary, Jean-Robert Lauzé, Denis St-François et Suzanne Bernard représenteront la collectivité étudiante.Au comité aviseur du Service de santé, Jean-Robert Lauzé et Normand Dupont seront appelés à siéger, alors que Mathieu Corriveau représentera ies étudiants au comité aviseur du Service de l'audio-visuel.D\u2019autres élections se sont tenues sur le campus cette semaine, portant à la présidence de la Communauté chrétienne, M.Pierre Gagnon.Michel Landry et Michel Drouin agiront comme vice-présidents, Jovette Roy remplira le poste de secrétaire, aiors que Florent Picard agira comme trésorier.\u2022\u2022 \u2019\u2019 ' \u2019 Risque à prendre Quand il fait beau, que le soleil darde ses chauds rayons du printemps, rien de mieux que de s\u2019installer sur un banc dans un parc du centre-ville pour se faire \"chauffer\" un peu.mais quand on s'y endort, on risque d'avoir des curieux, comme un photographe.(Photo La Tribune, par Daniel Forgues) D^^/9:.8+//^^ !ffÎ!LÎfIF?,l:.' .'\t* Sherbrooke Produits laitiers Crème glacée 562 8779 i \u2022« ASBESTOS- BROMPTOMVIUE \u2014 COATICOOK EAST ANGUS- LAC MEGANTIC métropolitaine ^ IEGANTIC\u2014MAGOG\u2014 RICHMONO - ROCK ISLANO WINDSOR\tJ PAGE 4 SHERBROOKE.LUNDI, 2 AVRIL 1973 Maisons mobiles Lm# m »UrM - Ht 1 ¦ WM* \u2014 M I I | «I , m \u2014 Atfrt >MI Ml \u2019IM] liai YICTOGIAVUlf MARINf INC.(Il*i 752-77*1 _ *224 WÊiÊmÊmmtmÊÊÊiÊÊÊÊ»Êtum h Le sport métropolitain \u2022\tLa Walker remporte le championnat de la ligue de ballon sur glace \u2022\tValcourt : St-François sort vainqueur Rapport en vue d\u2019obtenir la North Road préparé par les réfection de la \u2022 p ¦\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Voir page 11 En quelques lignes Villes frontalières MAGOG, (RIO \u2014 Le* propriétaire* le long de la \u2022\"North Read\" prépareront **ous peu un rapport qu'il* remettront au député du ¦comté de Brome, M.Glenn Brown pour obtenir du gouvernement la réfection de cette route.C'est lor* d'une assemblée publique a l'hôtel Mont Orford, avec le député du comté de Brome, que cette decision a été prise.Plusieurs proprietaires s'étaient rendus assister à cette réunion pour rencontrer M.Brown et obtenir de lui certaines ré-ponses aux nombreuses questions qu'ils se posaient.M.Brown a souligné qu'il était impossible pour lui d'affirmer que le gouvernement québécois accepterait de refaire cet- te route au complet, mais que les citoyens avaient avantage a demander cette réfection complète.Les citoyens de cette partie du comté se sont soulevés dernièrement suite au mauvais entretien de cette route pendant l'hiver et pendant l'été.En effet, l'hiver, il semble que la neige cause de problèmes particuliers tandis que la poussière devient un vrai fléau pendant l'eté.M.Brown a déclaré sympathiser complètement avec les citoyens et comprendre leurs difficultés\".Cependant, si vous demandez la réfection d'un petit bout de toute seulement, vous 1 'a u r e z probablement 'mais cela ne réglera pas vos problèmes.Je vous conseille donc de préparer ROCK ISLAND, (MD) \u2014 Il sera intéressant d'assister aux réunions des différents conseils de la région ce soir et ce pour plusieurs raisons.En premier lieu, chaque contribuables doit se tenir au courant des chases de son milieu et des décisions des élus du peuple.Deuxièmement, les différents conseil de chaque endroit auront à discuter de questions touchant chacun d'entre-nous.A Rock Island, il sera question de l\u2019attitude du conseil face à la possibilité d\u2019aménager un bureau de poste, de même que du résultat des différentes demandes d\u2019octroi au député pour les projets de la ville dont la continuation du chemin Grenier, et des projets des autorités non dévoilés pour l\u2019instant.A Stanstead la question d\u2019unifier les différents services municipaux sous un même toit, de même que les soumissions pour les assurances et l\u2019imposition de permis pour les place* d\u2019affaires de la municipalité et de ceux de l\u2019extérieur tiendra la manchette.A Beebe, il sera question du centenaire, de même que d une demande en vue d\u2019effectuer des travaux de voirie à un développement résidentiel.C'est ce soir que les membres du comité d'école de la région des Villes frontalières tiendront leur réunion mensuelle.La reunion a été devancée d\u2019une semaine en raison d\u2019activités qui auront lieu par la suite.Pour une fois, le journaliste est arrivé avant les pompiers sur la scène d\u2019un feu d\u2019herbe qui a été rapidement maîtrisé par les pompiers volontaires de Beebe sous la direction du chef Harold Taylor.Le feu d\u2019herbe a été déclaré sur la ferme de M.Amédée Villeneuve.L\u2019élément destructeur a été rapidement maîtrisé par les sapeurs qui avait été demandés sur les lieux par un voisin craignant pour ses bâtiments.Cette route, lo \u2018\u2018North Rood\u201d couse certains problèmes à la population qui y vit et M semble que le comité de citoyens qui a été formé puisse obtenir certains avantages.\t(Photo La Tribune, par Roger Le Clerc.) du CERSEU Ç Chronique scolaire en jeu le 25 avril La Chambre de commerce de Beebe Rock Island-Stanstead tiendra une importante session mardi soir au motel Impérial.Il sera question entres autres de brochures touristiques, de décisions au sujet de l'attitude des membres qui ont composé le Livre blanc sur l\u2019Estrie, de même que de la marche à suivre sur l\u2019affaire des permis aux places d'affaires.de Stanstead.L'assemblée a été devancée d\u2019une semaine en raison du départ prochain du secrétaire-trésorier pour l\u2019Europe .Magog MAGOG, (RLC) \u2014C'est le printemps et on pouvait s\u2019en rendre compte hier après-midi a Magog alors que plusieurs personnes se promenaient le long de la plage municipale.L\u2019été s'en vient.Ce soir, les Kiwanis de Magog se réuniront au motel Cabana.Il s'agit de la reunion des directeurs pour le mois de mars.L\u2019Association des Filles d\u2019Isabelle se réunira le mardi 3 avril, à 20 heures, à la salle St Patrice.Les membres sont invitées à assister à cette réunion très importante.Mercredi, à l\u2019Octogone, près d\u2019Eastman, a 18 h- 30, les Francs de Magog et leurs amis participeront à une partie de sucre gigantesque.C'est une invitation.En parlant de sucre d\u2019érable, le club Léo de Magog, .tub de jeunes, en vend sur la rue Principale, près du Parc Des Braves.East Angus EAST ANGUS, (GP) \u2014 Il y aura rencontre d'échange, de réflexion, musique, (disques) au presbytère, a 20 heures, vendredi le 6 avril courant.Invitation aux jeunes de 18 ans et plus.THETFORD MINES, (MD) \u2014 L\u2019avenir du Conseil écono mique regional du Sud-Est du Québec (CERSEQ) se jouera a une assemblée générale qui se tiendra le 25 avril, a East Broughton.C'est du moins ce que le journaliste de La Tribune a appris, hier, d\u2019une source digne de.foi.C\u2019est au cours de cette réunion que le Conseil développement de la Chaudière (CDC) demandera son retrait définitif du CERSEQ.Il ne restera alors plus qu'une seule zone affiliée, soit celle de l'amiante.Sabordement ou résurrection?La reunion du 25 avril assénera-t-elle le coup de grâce au CERSEQ, ou lui injectera-t-elle un élan nouveau ?Voila deux questions qui retiennent l\u2019attention des observateurs avertis.Toutefois, plusieurs indices laissent croire au sabordement du CERSEQ.Mais, on ne sait jamais.Grande exposition de peintures à Thetford THETFORD MINES, (MD) \u2014 La Commission scolaire régionale de l\u2019amiante a confié d\u2019autres pouvoirs au comité exécutif et au directeur général.Le comité exécutif aura les responsabilités de contracter des emprunts temporaires et d'accepter et de payer les comptes.Le directeur général aura le pouvoir d'accepter le rapport du vérificateur-comptable et de louer occasionnellement des locaux ou des bâtiments.La Commission scolaire régionale de l\u2019amiante a renouvelé l\u2019acte d'entente avec l\u2019hôpital St-Julien de St-Ferdinand d'Halifax au sujet de l'éducation infirmier(ère)-auxiliaire pour l'année 1972-73.La Régionale de l'amiante dispensera des cours de rattrapage à 422 éleves du secondaire IV des secteurs général et professionnel.Les élèves devant suivre ces cours devront cependant se déplacer à leurs frais.Dans le cadre du programme de la Société d\u2019héritage du Canada, 17 élèves de secondaire V de l\u2019école polyvalente de Thetford Mines effectueront un voyage a Londres du 1* au 26 avril.Ils seront accompagnés de deux enseignants.Les frais de voyage Dorval-Londres et retour ainsi que le séjour sont aux frais des parents.Les frais de transport Thetford Dorval et retour de même que les frais occasionnés par les suppléances seront pris à même le budget d'activités de l'école Polyvalente de Thetford Mines.Dans le futur, les coopératives étudiantes des écoles de la CSRA deviendront autonomes.Mardi le 3 avril, à 19h.30, à la salle du couvent Notre-Da-me-de-la Garde, il y aura rencontre des parents, en vue de la première communion de leurs enfants.Qu\u2019on se fasse un de voir d\u2019y assister.Ce soir 2 avril, à 2fl heures, à la salle du couvent, il y aura réunion mensuelle des Filles d\u2019Isabelle du cercle St-Louis d\u2019East Angus.La soeur de la Régente, Sr Thérèse Bernier, missionnaire de l\u2019Immaculée-Conception, en visite à East Angus, donnera une causerie.Bienvenue â toutes.Il y aura vaccination au BCG à East Angus, à l\u2019hotel de ville, pour tous les enfants de 0 a 2 ans inclusivement.Cette dernière requiert deux séances: mardi le 3 avril, entre lOh et Uh a.m.et de 13h.à 15.Cuti VCG test.Jeudi le 5 avril, aux mêmes heures, lecture du test, vaccination au B.C.G.si nécessaire.Il est à noter qu\u2019il n\u2019y aura pas de clinique régulière de puériculture jeudi le 5 avril.Les Chevaliers de Colomb organisent une soirée récréative monstre au profit des oeuvres de la paroisse St-Louis, dimanche le 8 avril prochain à 20h30 à la salle du couvent.Plus de $450 en prix seront offerts.Accident: trois motocyclistes blessés à Victoriaville THETFORD MINES, (MD) \u2014 Une grande exposition de peintures à l'huile d\u2019artistes canadiens se tiendra à Thetford Mines du 4 au 8 avril.Organisée par le Studio des artistes canadiens inc., cette exposition aura lieu a la Caisse populaire de Thetford Mines, 81 rue Notre-Dame Sud.I>e Studio des artistes canadiens présentera alors des oeuvres de: Ayotte, Basque, Cosgrove, Crnstantineau, La-forge, Leclerc, Fortin, Sher-riff-Scott, Totassian et Tremblé.Pendant la semaine, l\u2019exposition sera ouverte au grand public de 10 heures a 22 heures.Pendant la fin de semai-n, elle sera ouverte de 14 heures à 22 heures.Glanures thetfordoises THETFORD MINES, (MD) \u2014 C\u2019est le 11 avril que le centre d'achats \u201cla>s Galeries de Thetford\u201d ouvrira ses portes! Mme Lise Bacon, présidente de l'Association du parti libéral du Québec, sera au motel Le Provence le 4 avril, k 20 heures.Le but de sa visite dans la région de Thettord Mines est de préparer le congrès libéral de la région de la Chaudière, qui se dé roulera à la fin du mois d'avril.VICTORIAVILLE, (FL) -Un accident assez inusité a conduit trois jeunes gens à l\u2019Hotel-Dieu d\u2019Arthabaska.Un accrochage entre deux motocyclettes a, en effet, causé des blessures â trois jeunes hommes qui prenaient place sur deux motos.* L\u2019incident est arrivé dans la nuit de vendredi a samedi, à l\u2019intersection des rues Perreault et St-Jean-Baptiste.La moto conduite par Jean-Luc Laurendeau, du 17 rue Bergeron à Victoriaville et qu\u2019accompagnait Jacques Tardif, domicilié au 64 des Erables à Arthabaska, était arrêtée aux feux de signalisation, attendant le signal de passer.Il semblerait qu\u2019une autre moto cette dernière maniée par André Gaudet, du 1 Bonil, Victoriaville, aurait heurté un accessoire de la premiere pour projeter les deux occupants par terre.Selon les renseignements que nous avons, Jean-Luc Laurendeau aurait subi une fracture à une jambe, de même qu\u2019une entorse à un cheville, ainsi que de multiples contusions au visage tout comme Jacques Tardif.André Gaudet, pour sa part, serait hospitalisé à cause de blessures aux jambes.Le 5 mai prochain, la Chambre de eommrrce de Thetford Mines fêtera son 35e anniversaire de fondation.A cette occasion, elle recevra la visite de M.Ghislain Hawey, ex-président de la Chambre provinciale.De nouveaux membres ont été introduits, en fin de semaine dernière, au sein du conseil 2088 des Chevaliers de Colomb de Thetford Mines.Fausse la rumeur voulant que la Gendarmerie royale du ( a nada.détachement de Lac-Mégantic, ait appréhendé de .jeunes Thetfordois pour possession de drogue, en fin de semaine dernière.La chorale \"Le Coeur de Paul\", de Montréal, donnera un spectacle le 1S avril, k 20 heures, en l'église Notre Dame de la I-es constables André P\u2019all-le et André Bergeron, de la Sûreté municipale de Victo-riaville, se sent rendus sur les lieux pour les constatations d\u2019usage, tandis que les ambulances de la maison Marcoux et Fils assuraient le transport des impliqués à Arthabaska.Christ\", de Théodore Dubois.Le journaliste Jean Doynn tient présentement une exposition d\u2019une cinquantaine de photographies au café MU, a Thetford Mines.De nouveaux membres seront initiés à la Loge des Elans de Thetford Mines le 15 avril.Le Ballottage final se fera demain soir.Toujours a la Loge des Elans, il y aura una parti* de sucre le 8 avril, i 13h.30.En vertu du document 25 du ministère de l'Education sur la politique administrative et salariale du personnel professionnel, on a modifié l'appellation des titres de certaines personnes.Les nouveaux titres sont les suivants: MM.Jean-Pierre Réchard, conseiller en éducation chrétienne, Gilbert Bélanger, conseiller d'orientation, Jocelyn Benoît, conseiller en mesure et évaluation, Mme Anita Bouchard, conseillère en enseigne ment professionnel, Denis Dovon, conseiller en information scolaire et professionnelle, Hervé Dovon, conseiller pédagogique, Ronald Lessard, conseiller en enseignement professionnel, Yvon Roy, conseiller pédagogique, et Fernand Sylvain, cnn seiller pédagogique.La Commission scolaire régionale de l\u2019amiante a demandé au ministère de l\u2019Education de reconnaître, dans ses normes, le poste de \u201ctechnicien en information scolaire\u201d pour toute école qui a plus de 1,500 élèves.Une copie de cette résolution a été envoyée au ministère de l\u2019Education, à la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec et à l'Association des commissions scolaires du Québec.Les services de la maison \u201cLes Evaluations immobilières du Québec Inc.\u201d ont été retenus pour Taire l\u2019étude des roles municipaux d\u2019évaluation foncière en vigueur dans chaque municipalité ou partie de municipalité dont le territoire fait partie des commissions scolaires de Black Lake-Disraeli et de Thetford Mines.Un facteur de redressement sera recommandé pour chaque municipalité nu partie de municipalité de façon à les rétablir sur la base de la valeur réelle s\u2019il y a lieu.Une quarantaine d'élèves de l'école Ste Anne participeront à une classe verte du 11 au 15 juin.Les dépenses sont évaluées à $620 pour cette classe verte qui se tiendra au camp Claret.Un montant de $.300 sera fourni par le club Optimiste de Thetford Mines et le solde de $320 sera pris a même le budget des activités de l\u2019école Ste-Anne.Du début à la fin du camp, le transport sera effectué par les mini-bus de la Commission scolaire régionale de l\u2019amiante.Le ministère de l\u2019Education a sanctionné le budget d\u2019opération de la Commission scolaire régionale de l\u2019amiante pour l\u2019exercice financier 1972-73, lequel se chiffre à $9,420,915.Cours de maniement d'armes à feu EAST ANGUS (GP) - Tous les chasseurs qui sont intéresses a suivre un cours de maniement d'armes a feu.ainsi qup les futurs chasseurs, pour un cours de 9 heures, offert en u ne seule journée devront donner leur nom à Jean Guy Marms et Patrick (îendrnn Ces cours sont offerts par le Club de chasse et pèche du Haut St François, section d East Angus II n'y au ra pas de cours de dépannage cet automne.un rapport que |e pourrai soumettre a u gouvernement et obtenir peut-être la refection complete He cette route\" de declarer le depute.En attendant cette réfection possible, le comité de citoyens s'est mis d'accord pour pousser le gouvernement a entretenir davantage la route, autant l'hiver que l'eté.A l'approche de l'ete, il semble que la poussière soit la peur de la majorité des citoyens e* on a convenu 4 cette reunion d'inciter le gouvernement, par le biais \u2019du députe du comte de 'Brome, à entretenir la 'route autant que possible 'de façon à éviter cette poussière.Mme Renetle Boucher couronnés reine du club de motoneiges Aigle noir d\u2019East Angus EAST ANGUS, IGP) \u2014 Mme Renette Roucher d\u2019East Angus vient d'être couronnée reine du club de motoneiges Aigle Noir.East Angus, Inc.La nouvelle souveraine succède à Mme Rollande Gilbert, reine de l\u2019an dernier.Ce titre a été attribué à Renette première en guise de gratitude pour son immense travail lors d u dernier marchethon alors que Mme Renette a remporté le plus gros montant, lors de cette activité.La journée de samedi a été pour ce club, une journée de joie, car en plus d'eltre une nouvelle reine, les membres et leurs amis ont pris part a leur partie de sucre annuelle dans l\u2019après-midi.La nouvelle reine a reçu sa couronne des mains de l'ex-reine.Mme Rollande Gilbert, et une gerbe de roses lui fut remise par la jeune Sylvie Roy, et les deux reines se sont vu remettre chacune un cadeau-souvenir.une gracieuseté du club.Danse Le couronnement a élé suivi de la grande danse de la reine, au son d'un orchestre réputé.iari m»iik*waWMN**K«» mmmmm Mme Renette Boucher vient d\u2019être couronnée reine du club de motoneiges Aigle Noir, d\u2019East Angus Inc.Elle reçoit sa couronne des mains de Mme Rollande Gilbert, reine de 1973.(Photo La Tribune, par Mme G Pomerleau) [veil au milieu ambiant: de nouvelles ASBESTOS 'DM» \u2014 L'équipe du projet d'initiatives loca tes \u201cEveil ail milieu ambiant\u201d qui a été accepté par le gouvernement a ajouté un certain nombre d'activités a la liste déjà existante et invite la popu lation à profiter des programmes qui ont été préparés a son intention.De plus, les responsables an noneent qu\u2019ils peuvent maintenant être contactés par téléphone au local situé au 221, Boulevard St Lue a Asbestos, au-dessus de la Coop, par suite de l'installation d'un appareil téléphonique.Le numéro a composer sera 879-5131.Pendant les après midi, les enfants accompagnés de leur me re sont principalement accueillis.Pendant que les jeunes s'a musent a des jeux de toutes sortes, les mères peuvent profi ter d'activités comme exprès- activités sion corporelle, arts ménagers, ou autres.Par les soirs, les adolescents et les travailleurs sont reçus et ils peuvent bénéficier des services d'un professeur de musique, de cours d'arts plastiques, do théâtre.Les lundis et mardis soirs sont principalement dédiés aux jeunes de 16 ans et plus ainsi qu'aux adultes, tandis que les mercredis et jeudis soirs sont particulièrement dédiés aux moins de 16 ans.Il est a noter aussi que.le jeudi soir, des cours de maquillage sont dispensés a l'intention des dames et des jeunes filles.Toutes les personnes que ees activités peuvent intéresser sont cordialement invitées par les responsables du projet \"Eveil au milieu ambiant ' a profiter dune almosphere de détente rempli d'activités pour tous les goûts.Les quilles à Windsor WINDSOR, (JA) \u2014 Dans la ligue de quilles féminine Mnl-snn, la saison est maintenant terminée et la Riioutene Charpentier a terminée en première position avec 84 points.Suivent ensuite la Pharmacie Bolduc: 63, Michel Transport: 59, Silky Sleapwear: 46, Marché Proulx: 45 et l'Auberge des Cantons: 39.Le plus haut simple a été réussi par Ginette Labonté: 175 et le plus haut triple par elle également: 462.Jacqueline Couture a réussi le plus haut simple et le plus haut triple de l'an-nee: 21.3 et 518.Lucille Brown a conservé la meilleure moyenne cette année: 1.34.1.3.Elle est suivie de Yvette Ayotte: 1.32.25, Margot St-Amant: 129.49.Rita Lussier: 129.13 et Ginette La-bonté: 127.29.Les finales commenceront jeudi le S avril dans une série mettant en vedette les trois premières positions et les trois dernières dans un tournoi ou c'est l'équipe qui abattra le plus grand nombre de quilles qui gagnera La saison est également terminée dans la ligue de quilles féminine O\u2019Keefe de Windsor.René Godbout a terminé en premiere position avec 61 points.Suivent dans l'ordre: Lingerie Cloulier: .56, Auberge des Cantons: S3, Station Champlain: S3, Marché Beaudoin: 46 et Marché Greenlay: 31.Le plus haut simple de la saison a été réussi par Lise St-Laurent (C): 241 et le plus haut triple par Diane Parent: 492.Jacqueline Couture a conservé la meilleure moyenne: 129.9.Elle est suivie de Ginette Raymond; 127 1 Lise Spénard: 126 8 Lise St-Laurent (C): 120.7 et Diane Parent: 118.6.Dans cette ligue également* les séries éliminatoires débuteront cette semaine.^28830 ^ IA TIIIUNE SMEIUCCKI LUNO' 2 AV»lt 197} S \u201cLes agriculteurs devraient se prévaloir des dispositions de la loi sur Tassurance-récolte 11 Par Normand Messier OTTAWA \u2014 Deux députés des Cantons Je l'Est, M.Leopold Corri-v e a u, de Frontenac, et Henry L a t u I i p p e, de Compton, se sont dit d'avis aux Communes que les agriculteurs devraient se prévaloir en plus grand n o m b r e des dispositions de la loi sur l'assurance-récolte.Selon le député de Frontenac, M.Léopold Corriveau, qui est aussi secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture, il est important de faire comprendre aux agrieul-t e u r s que l'assurance-ré- colte est réellement conçue pour les aider à passer au travers de périodes creuses, telles celles que nous avons connues au cours de l'été dernier, dernier.Quand au député de Compton, M.Henry Latu lippe, il a fait valoir que le regime d'assurance-ré- colte mérité d'être etendu à un plus grand nombre de producteurs agricoles qu'actuellement, a condition qu'on en améliore les modalites d'application.M.Latulippe a été jusqu'à demander au ministre fédéral de l'Agriculture, M.Eugene Whelan, d'entreprendre des pour- La firme Adley Express reprend une partie de ses opérations à COATICOOK, IRR) \u2014 La fir sible d'apprendre, la compa^mr destinées a La region des Can- Pour ce qui est des marine de transport Adley Express\taurait décidé de reveler a\ttons de l'Est Ceci représente-\tchandises\tpartout\tailleurs\tau a décidé de recommencer une\tStanhope, quelle avait quitté le\trait.paraît-il environ îclSdu\tCanada\telle\tcontinuera\trie partie de ses opérations au\t15 janvier dernier oojr centra\tvolume de fret que ans les pays a fort degré d\u2019industrialisation et d\u2019urbani-ation, l\u2019air devient quasiment irrespirable.L\u2019eau se contamine, la nourriture est plus ou moins empoisonnée tandis que le bruit, toujours plus ahurissant, semble la cause de certaines tensions physiques et psychologiques irréparables.Pendant des siècles, les civilisations se sont succédées sans infecter la terre de manière sensible.Bien que l\u2019homme soit continuellement intervenu sur son milieu, il a été démontré que la nature faiblement polluée était capable de se régénérer.Toutefois, au début du vingtième siècle, l\u2019exploitation irrationnelle des richesses qu\u2019a entraînée la révolution industrielle, allant de pair avec l\u2019explosion démographique, a engendré une situation qui devient de plus en plus intolérable.Serait il avant-gardiste de prétendre qu\u2019une intensité croissante de la pollution pourrait entraîner un empoisonnement progressif de l\u2019univers et la destruction des ressources vitales?Pour ma part, il est évident que le monde s\u2019achemine vers la dissolution.Ce que l\u2019on constate sur le plan physique peut aussi s'observer de façon encore plus flagrante sur le plan moral.Si nous admettons que l\u2019homme est à l\u2019origine de la profanation de la nature, nous devons aussi reconnaître que l\u2019individu lui-méme est atteint d\u2019une pollution plus grave encore, mais cette fois au niveau de son coeur et de ses pensées.\u201cCe qui sort de l\u2019homme, c\u2019est ce qui souille l\u2019homme.Car c\u2019est du dedans, c\u2019est du coeur des hommes que sortent les mauvaises pensées, les adultères, les impudicités, les meurtres, les vols, les cupi-dicités, les méchancetés, la fraude, le dérèglement, le regard envieux, la calomnie, l\u2019orgueil, la folie.Toutes ces choses mauvaises sortent du dedans, et souillent l\u2019homme\u201d.Comme il est devenu urgent de trouver une réponse au problème de la pollution physique, nous devons aussi nous efforcer a découvrir une solution pleinement efficace et suffisante qui apporterait un nouvel équilibre dans la vie de l\u2019étre humain.Pour combattre contre la pollution du coeur, il faut d\u2019abord prendre conscience de son état intérieur et de quoi on le nourrit.Si on permet aux moyens de communication de remplir notre coeur d\u2019idées absurdes, on finira par croire que c\u2019est normal de vivre dans le désordre et dans la confusion.Claude Laverdière Sherbrooke ( LA TRIBUNE )- Imprime par LA TRIBUNE LTËE, 221, rue Dufferm, Sherbrooke \u2014 Tel 569 9201 Commit ét tfonumo ch too toroftotromool Ho tiJf ABONNEMENT lu Canada, pat la posta, saut endroits desservis par camelots et routes motorisées t an S40 00 6 mois: 325,00 3 mois SIS 00.I mois 36 00 Aui Etats Unis avec Supplement Perspectives 1 an 350 00: 6 mois 330 00: 3 mois 318 00 1 mois 37 00 Autres pays, outremer, etc., 1 an 360 00 la Tribune est sociétaire de la Presse canadienne, de I Association des quotidiens de langue française, membre de (Association des quotidiens du Ca nada de la Federation canadienne des éditeurs de |ournaui et périodiques ca thoiiques.affiliée a (Audit Bureau of Circulation ABC et a l'Union internationale de la presse catholique Sources d'informations: Presse canadienne.Presse associée Reuter.Agence France Presse le service de photos fac simile de la Presse canadienne et ses agences affiliées sont autorises a reproduire les in formations de la Tribune YVON DUBÉ.president et directeur general JEAN GUY FARAH.secretaire trésorier FRANÇOIS VAIUANCOURT, directeur de la publicité GASTON GAGNE, directeur du tirage JACOUESG (RANCOEUR, vice president et éditeur IIONEI DALRE assistant a (administration JEAN VIGNEAULT.directeur de la page éditoriale CMARIES ANORE BEAUDOIN directeur de I inlormatinn L* THIUNI SMtmCÎKl LU^Di 2 AVIIt.)Vi ( OPINION DES LECTEURS ) Affrontement regrettable Le spectacle donné par les avocats de l\u2019Hydro-Qué-bec, dans le procès qui oppose présentement les Amérindiens aux projets d\u2019aménagement de la Baie de James, est des plus affligeants.Une fois de plus, on assiste a un affrontement en.re Blancs et Indiens, alors que tout devrait être tenté pour l\u2019éviter.Mais le plus ennuyeux, est l\u2019emploi de moyens puérils pour assurer une défense.A quoi bon tenter de prouver que les Amérindiens utilisent des produits d\u2019alimentation venant des Blancs alors qu\u2019on leur a d\u2019une part enlevé la possibili.é d\u2019agir autrement; d\u2019autre part fourni sans aucun discernement des allocations d\u2019assistés sociaux.Le mieux aurait été, évidemment, d\u2019employer les mêmes sommes pour leur permettre de travailler, non pas dans l\u2019orbite des Blancs (car ils ne sont pas faits pour de tels travaux), mais de leur propre initiative.Les Hurons n\u2019ont-ils pas réussi à monter des fabriques de raquettes de neige et des canots en cèdre?, utilisant ainsi toute la main d\u2019oeuvre de leur réserve.D\u2019autres besoins existent, qu\u2019il s\u2019agit de découvrir .même sil s\u2019agissait de fabriquer des motoneiges, ces engins répondant à des besoins qu'ils comprennent.D\u2019ailleurs, dans leur résistance à l\u2019envahissement des Blancs, ils rendent service à ces derniers, sans rechercher ce résultat.Car, si l\u2019on désire vraiment vendre de l\u2019électricité aux Américains, ainsi qu\u2019on le laisse supposer en créant un barrage supergéant, on pourrait obtenir les mêmes résultats en montant une usine marée motrice dans la Baie de Fundy.Cela aurait l\u2019avantage double suivant: éviter de détruire la faune et la flore des vastes territoires de chasse des Amérindiens et éviter, en même temps, la construction de lignes de transport de force de longueurs démesurées.Et puis, pourquoi ne pas tirer parti des expériences américaines malheureuses?Les ainorités des U.S.A.ont, présentement, des ennuis aver les Indiens SIOUX de WOUNDED KNEE, en Dakota du Sud; les Sioux se souvenant toujours du massacre de quelque deux cents hommes, femmes et enfants en 1890 (lire à ce sujet L\u2019AGONIE DES PEAUX-ROUGES de Claude FOHLEN page 90).Or, le député du North-Dakota: M.ABOURESKE, faisait dernièrement, au sous-comité de l\u2019Agriculture du Congrès, à Washington, les révélations suivantes et qui prennent toute leur saveur, quand on sait que les Amérindiens furent dépouillés de leurs terres (avec la complicité du Gouvernement, bien sûr) par les pionniers \u201csans terres\u201d, dans le but d\u2019exercer, soi disant, une culture familiale Dans ce rapport, on entend par \u2019\u2019petits fermiers\u201d ceux qui exploitent 400 acres ou moins (environ 160 hectares) et ayant un budget opérationnel de moins de $100,000.00 dollars.Or, ces \u201cpetits\u201d, à bout de ressources, doivent emprunter de l\u2019argent aux Banques, à raison de 7 à 9 p.c.d\u2019intérêt.Mais les Conglomérats, qui sont de véritables Kohozes ou plutôt des Sokhozes super-capitalistes et la condition qu\u2019ils aient un budget opérationnel supé rieur a $3 millions de dollars, peuvent emprunter directement du Gouvernement, à un intérêt de 2p.m.On comprend immédiatement tout le trafic qui peut se faire avec de tels arrangements Le résultat ?Le voici, sèchement exprimé: 6 millions de \u201cpetits fermiers\u201d en 1940 ; 3 millions de \u201cpetits fermiers\u201d en 1970.Mais, par contre, on prévoit, à la cadence présente: 70,000 Conglomérats en 1980, lorsque les derniers\u201cpetits fermiers\u201d auront expiré.Evidemment, il y a toujours la loi anti-trust, qui devrait protéger les \u201cpetits fermiers\u201d.Mais, lequel d\u2019entre eux, peut s\u2019offrir les services d\u2019un avocat pour défendre sa ferme de moins de $100,000.00 opérationnelle, quand on apprend, du député ABOURESKE, qu\u2019un avocat pour défendre ces causes, demande $10,000.00 dollars.D\u2019ailleurs, même en payant (quelques-uns l'ont fait) il leur faut 4 ans avant de passer en justice.4 ans à supporter, sans le secours des terres qui les faisaient vivre.Donc, les spéculateurs, au Dakota, achètent pour une bouchée de pain les fermes acculées à la faillite et continuent à en faire des Conglomérats.Etait-ce cela que voulaient réaliser les pionniers qui massacrèent les Sioux de \"Wounded Knee\u201d pour s\u2019emparer de leurs terres?Toutes proportions gardées, la résistance des Amérindiens, à la Baie de James, rendra à l\u2019Homme Blanc de demain, les mêmes services que l\u2019Indien Sioux aurait rendus à l\u2019Américain qui l'assassina en 1890, s\u2019il avait pu conserver intact l\u2019environnement du Dakota.Marcel Tellie Au service de la paix La paix réside dans l\u2019ordre parfait.Les troubles, les dissensions, les guerres, ne sont entrés dans le monde que par la violation de l\u2019ordre ou par le vice.Ainsi, point de paix ou règne l\u2019immoralité.Point de paix dans l\u2019âme de celui ou celle dont les pensées, les affections, les désirs ne sont pas conformes en tout à l\u2019ordre de la Vérité.Point de paix dans la société dont la doctrine et la législation s\u2019écartent de la loi et de la doctrine révélées par l\u2019Auteur de la Vérité.Quiconque, homme ou peuple, viole cette loi, nie cette doctrine est un artisan de perturbations sociales, La paix est l\u2019effet des âmes croyan\u2019es dont une de leurs plus grandes préoccupations est d'être des messagers de paix.Leur mystique est celle de leur Maître qui, au cours de sa vie publique, n\u2019a fait que prêcher le culte immortel de l\u2019amour, et du pardon même aux Judas.Les idées contenues dans son Evangile ont triomphé des conceptions païennes de la vie.Elles nous ont donné la civilisation chrétienne.Cela a pris des siècles dû à la barbarie qui régnait partout dans le monde.De la barbarie, il en existe encore de nos jours.C\u2019est facile à voir, mais difficile à faire disparaître II s\u2019agit d\u2019évangéliser l\u2019environnement et de ne pas lâcher.Notre peuple a été privilégié dans la jouissance des bienfaits de cet.e civilisation chrétienne.Aujourd'hui un vent de paganisme bouleverse certains esprits de la génération montante.On dirait que le Québec est devenu le rendez-vous des agents de subversion.Auprès de la gent trémoussante, leur propagande réussit assez bien.Ces agents sont très habiles.Ils se servent des grands media de propagande Par ces moyens ils s\u2019insinuent, ils corrompent les esprits et les coeurs.Ils font miroiter les idées de liberté, de bien-être et de jouissance, ainsi que d\u2019aulres thèmes qui touchent le coeur et le sentimen des populations qu\u2019ils veulent gagner à leurs idées perverses.Dans la conjoncture actuelle, la meilleure façon de protéger la vraie civilisation contre ces égarés, c\u2019est d\u2019u tiliser le message de paix apporté au monde par l\u2019Au.eur de la Vérité, Prince de la paix et Sauveur du monde.Un chrétien militant La Boîte à lunch it En passant rue Duffenn, ai aperçu la Boite à lunch, oi qui en traîne une tous les jous, je me suis dit que je pourrais toujours aller voir ce qu\u2019il y avait de bon dans celle-là.J\u2019ai été bien surpris: c\u2019est beau là dedans et il y a de bien bonnes chases à faire.J\u2019ai bien mangé pour pas cher et le monde est venu me parler.Ils m\u2019ont même fait de la musique.Ils font des ateliers, \u201cqu\u2019ils appellent ça\".Cela veut dire que je peux faire de la photo, du dessin, une sacoche en cuir pour ma femme, puis toutes sortes d\u2019autres choses gratis.Une place \u201cbien l\u2019fun.\" H.Roy la tribun e economique \"Une étape importante vers l'établissement d'une stratégie industrielle d'envergure\" (Du Pont) les débits pori:s aux comnles de banques à Sherbrooke atteignent $231.8 millions MONTREAL \u2014 Du Pont du Canada considère leg budgets fédéraux de -mai 1972 et fé vrier 1973 comme une étape importante vers 1 établissement d\u2019une stratégie mdustrielle d'en vergure pour le Canada C\u2019est ce que la compagnie affirme dans son rapport annuel publié aujourd\u2019hui.Le budget de mai 1972.qui proposait de réduire a 40 pour cent le taux d\u2019imposition des bénéfices tirés de la fabrication et du traitement \u201crecon-naitnait l\u2019apport unique que le secteur de la fabrication peut offrir a la croissance et à l\u2019essor de l\u2019économie canadienne, ainsi qu\u2019aux possibilités d\u2019emploi.\u201d \u201cLes mesures destinées à venir en aide aux consommateurs, contenues dans le budget fédéral du 19 février 1973, devraient également améliorer les perspectives de croissance des marchés intérieurs.S.elles sont mises en oeuvre, ces propositions budaétaires rendront les possibilités d\u2019investissement plus attrayantes aux yeux des fabricants canadiens et de vraient résulter en une amélioration marquée de la capacité industrielle.\u201d Le rapport souligne également que les programmes destinés a accroître, par de nouvelles méthodes, la rentabilité des entreprises de la compagnie, ont porté fruit pendant toute la durée de 1972.La réussite des programmes de réduction des coûts, ainsi que le fonctionnement à pleine capacité, ou presque, de la plupart des moyens de fabrication ont donné lieu à une baisse des frais unitaires de fabrication.Tel qu\u2019annoncé précédent ment, le bénéfice net de 1972 s\u2019est élevé à $14,347.000, soit $1.80 par action ordinaire, en comparaison de $11,262,000 ou $1.41 par action en 1971.\u201cLes ventes nettes se sont chiffrées par $260,201,000.soit 14 pour cent de plus qu\u2019en 1971, taux d\u2019accroissement sensiblement supérieur à celui de l\u2019économie canadienne.Le volume des livraisons de la compa gnie a augmenté de 16 pour cent par rapport à 1971, les gains principaux ayant été réalisés dans les domaines du tapis, de l\u2019automobile et des plastiques Alors que le volume des ventes s\u2019est accru dans la plupart des secteurs de produits, l\u2019indice des prix de vente des produits manufacturés de la compagnie a continué de fié chir.mais a un rythme moins rapide que celui des dernières années.\u2019\u2019 Les ventes réparties par secteurs de produits s\u2019établissent comme suit: fibres, $106,100,000, 41 pour cent des ventes globales, soit une augmentation de 19 pour cent par rapport à 1971; ; plastiques et pellicules, $72.300,-000, 28 pour cent, soit une augmentation de 19 pour cent; produits chimiques et autres.$81.-800,000, 31 pour cent, soit une augmentation de cinq pour cent.En 1972.les exportations ont représenté sept pour cent des ventes globales.Les dépenses consacrées aux nouvelles usines et installations se sont élevées à $20,519,000, leur plus haut niveau depuis 1966 et plus du double de celles de 1971.Le solde des crédits autorisés non dépensés à la fin de 1972 s\u2019élevait à $44, 224,000, dont la majeure partie sera consacrée à des projets devant être parachevés en 1973.Autres points saillants du rapport annuel de 1972: -\tles impôts sur le revenu se sont chiffrés à $10,992,000; -\tle rendement de la moyenne des investissements a été de 4.1 pour cent; -\ten moyenne, le nombre total d'employés a été de 5,113, soit une diminution de 45 pour cent par rapport à 1971; -\tl\u2019investissement global moyen par employé a atteint un sommet de $70.900.-\tl\u2019indice des prix de vente lherbraake - Tél.: S4V7M4 ANDRE TROTTIER 6 CIE.Comptobles ogréés 1576 ouest, rue King Sherbrooke - 569-2548 Asbestos, 215 Chassé 879- 4919 HEBERT, ROY.BEAUDOIK CROTEAU f( ASSOCIES\tGREHIER, OUaiETTE ET ASSOCIES Comptables agréés\tComptables agréés.37, rue Brooks Tél 563 4H1 - Shc'brookt\t400, rue Alesandrt, Sherbrooke Tél.: 562 9612 \u2014 562-7041 \t|THETFORD MINES LAROCHELLE.SAVARb GOSSELIN 4 GOBEIL (.omptobles ogrees Aitaciét dé iam*#n Bélalr, C»»#, LéC'Oii, C A Ah#rh'ooka Montréal, Ou*b*C, ftlmoutki Tro\t313\t71 New York\t7»\t33\t43\t2\tm\t334\trJ \tDivision\t\tOuest\t\t\t\t Winmoeg\tm\t43\t31\t4\t285\t249\t98 Houston\t78\t*\t35\t4\t284\t269\t82 Los Angeles\t78\t37\t35\t6\t255\t746\t¦ ' Alberta\t78\t3»\t37\t3\t269\tHA\t\u20229 Minnesota\t7»\t34\t37\t3\t250\t269\t79 Chicago\t78\t26\t90\t?\t245\t295\t\u2022 Los sommaires de samedi RANGERS 1 MONTREAL 5 Prtmière période 1 Montréal, Lemaire 43 Lancer de punition 1:33 2.\tMontréal.Robinson 2 Lemaire, Tardif 5:11 3.\tMontréal.Leflev 21 Lemaire Cour-nover 16:24 Pénalité Murdoch M 13:07 Deuxième période 4.Montréal, Wilson 17 Lemaire.P.Mahovlich 12:30 5\tMontréal, Tardif 25 Houle 18.05 Pénalité- Neilson R 6:50 Troisième période 6 Rangers, Vickers 30 Carr, Fair bairn 11:21 Pénalités Bouchard M 6:13.Thomas M ourgee par Houle 9:14, Marshal! R 15:26 Lancers Rangers\t8\t9\t11\u201428 Montréal\tVI\t13\t5\u201479 Gardiens Giacomm, Rangers, Thomas.Montréal.A\u201418,599.ISLANDERS 2 PHILADELPHIE 10 Première période 1.Philadelphie.Saleski 11 Watson, Schultz 11 :*23 2 Philadelphie.Clarke 36 Fletl.Barber 11:26 Pénalités Spencer I 105, Clement P h.e 3:53, Flett Phie 6:21, Potvin I 6:53, Dornhosfér Phie 13:32 Deuxième période 3.Philadelphie, MacLeish 48, 0.09 4 Philadelphie.Flett 43 Van Imoe, Clarke 0:36 5.Philadelphie, Kelly 10 Barber, Dupont 3:38 6\tPhiladelphie, Nolet 16, 6:24 7.\tPhiladelphie, Clement 14 Watson, Saleski 8:49 8\tPhiladelphie, MacLeish 49 Flett, Biadon 11:48\t^ 9\tPhiladelphie, Saleski 12 Cnsp 17:39 10.\tPhiladelohie.Barber 30 Garlek, Ash-bee 18 58 11.\tIslanders, Miller 12 Gagnon, Harris 19:29 Pénalités\u2014Smith I 1:58, Schultz Ph.e double mineure, mauvaise conduite 8:58.Smith I 10:53.Kelly Phie 16:46 Troisième période 12.Islanders.R.Smith 1 R Stewart 5:22 Pénalités\u2014Howatt I, Kellv Phie maleu res 7:56.Dupont Phie 9:14.Nvstrom I maieure, Saleski Phie majeure, mauvaise conduite, A^hbee Phie mauvaise conduite dp match 10 26 Lancers\t, M Islanders\t8\t>7\t7\u201427 Philadelphie\t15\t14\t11\u201440 Gardiens: Desjardins, W Smith; Islanders, Favell, Taylor, Philadelphie.A\u201416.600 PITTSBURGH 2 ST-LOUIS 7 Première période 1 St-Louis.Unger 40 DeMarco 5.40 2\tSt-Louis.Huck 15 Egers, DeMarco 11:53 3\tSt-Louis, Huck 16 Barclay Plager Durbano 15:04 Pénalités Hextall Pqh 4:35, Plante SL 8:25.Shack Pah 10:27, Roberto SL 17 :'27.Deuxième période 4 Pittsburgh, Adps 28 McDonough 12:47 5.\tSt-Louis, Merrick 10 Planté.Thomson 15:40 6.\tPittsburgh, Apps 29 Lynch, McDo nald 17:44 Pénalités\u2014Plante SL 4:06 Bob Plager SL 8:53.Durbano SL 16:45, Brown Pgh 19:55 Troisième période 7.St-Louis, Unger 41 Egers, Huck 9:55 8.\tSt-Louis, Roberto 19 D 'Shea.Sa-bourin 15:17 9 St-Louis.Roberto 20 Sabourm, D O'Shea 19:05 Pénalités\u2014Sabourin SL 3:23.Bob Pié- gé r SL 19 22 Lancers Pittsburgh\t6\t18\t13-3* St-Louis\t9\t7\t13-29 Gardiens: Pittsburgh, Brown; St-L©u4» Stephenson.A\u201420.009 CHICAGO 2 DETROIT 4 Première période 1.Détroit Bailey 10 Boucha, Collin# 18 25 Pénalités-Stackhouse D 3:48.Lavender D 7:56.Pappin C 14:18 Deuxième période 2 Détroit, Boucha 13 Johnston, Rai- !év 7:39 3.\tDetroit, Karlander 15 Donne.Ecclestone 10:30 4.\tDétroit, Charron 18 Redmjnd Dfl-vecchio 16:22 Pénalités Koroll C 8 57.J-.nnston D 12:24 Libett D 16:47.Tro'siema période 5.Chicago.Backstrom ?6 Hull, Russell 12:53 6 Chicago.Mikita '26 Parks 14 08 Pénalités -Johnston D double t'inrur# maieure Martin C maieure.Maqnuson C mauvaise rondute de match 102 S*ark-house D 15:39.Lancers Chicago\t8\t7\tVt~ V Detroit\t11\t17\t6-34 Gardiens: Smith.Chicago; Edwards* Detroit A\u201416,033.BOSTON 3 TORONTO 7 Première Période 1.Toronto, Sittler 26 Ullman# McKenny 7:31 2.Boston, Orr 27 Esposito 14:52 Pénalité\u2014Fortier T 13:03.Deuxième période 3.Toronto, Sittler 29 Ullman, Kehn# 2:38 4\tBoston, Orr 28 Esposito 5:04 5\tToronto, Jarry 18 Ferguson 14:11 6\tToronto, Lundrioan 2 Ullman, Sittler 14:23 Pénalité-Sanderson B 4 34 Troisième période 7.\tToronto.Grisdale 1 Ullman.Sittler 2:57 8 Toronto, Monahan 13 McIntyre, Jarry 3:57 9.Toronto, Keon 37 Thompson 9 06 10, Boston.Orr 29 15:19 Pénalité Vad nais B 17:12 Lancers Boston\t11\t14\t10-3.8 Toronto\t16\t9\t12\u201437 Gardiens: Jnhnston, Boston, McKae, Toronto VANCOUVER 3 LOS ANGELES A Première période 1 Los Angeles, Réal .emieux I Cornoan, Long 7:07 2\tLos Angeles.Corriqan \u20186 Goring, Bernier 11:21 3\tVancouver, Schmautz \u201c*8 Rouerie*# O'F laherty 18:30 4\tLos Angeles.Widing 16, 19:21 Pénalités- Lever V 4:13.Long LA 12:00.Boddv V 14.48 Deuxieme période 5.Los Angeles, «/olmar 4 Perrv# Widing 1:35 6 Vancouver.Wright 10 Wilkins.Kur-tenbach 8 19 7.Los Angeles, Goring 28 Marotte.Bernier 15:27 Pénalités-Goring LA 10:39.O'Flahertf V 14 08 Troisième période 8.\tLos Angeles, Corrigan 37 Lon# 7:06 9.Vancouver, Richard Lemieux 17 Guè-vremont 10:45 Pénalités - Kerans V 11 20, Long LA 1 8:40.Lanctrs Vancouver\t\u2019B\t6\t6\u20142Tt Los Angeles\t1?\t14\t14- 40 Gardien* -McLeUand.Vancouver; Ed-A\u201411,516.Championnats régionaux du hockey mineur Windsor et thetford volent la vedette SHERBROOKE \u2014 Les équipes de Windsor et Thetford ont volé la vedette, à l\u2019occasion des championnats régionaux du hockey mineur, en rapportant respectivement quatre et trois championnats de catégories.Windsor a remporté la pal me dans les catégories Moustique \u201cB\".Pee Wee \u201cB\", Bantam \u201cC\u201d et Midget \"A\".Thetford a remporté le titre dans les classes Moustique \u201cC\u201d.Pee-Wee \u201cA\" et Bantam \u201cA\".Mago?représentera l\u2019Estrie dans la classe Moustique \u201cA\".Coaticook l\u2019a emporté dans la catégorie Pee-Wee \"C\u201d.Cowansville s\u2019est mérité le titre dans la catégorie Bantam \"C\u201d, Asbestos a remporté les honneurs de la classe Midget \u201cB\" et Ayer\u2019s Cliff remportait la palme de la catégorie Midget \"C\u201d.Tous ees champions, repré senteront l\u2019Estrie à l\u2019occasion des championnats provinciaux.Moustiqus Magog.Windsor et Thetford Mines ont mérité le privilège de représenter l\u2019Estrie aux championnats provinciaux alors qu\u2019ils ont remporté les honneurs dans leur catégorie res pectiVe, lors des compétitions régionales disputées à l aréna de Sherbrooke.Les Hiboux de Magog n\u2019ont eu aucune difficulté à se qualifier puisqu'ils étaient seuls dans la course.Classe \"B\" Windsor a eu un plus gros boulot à abattre dans la classe \u201cB\u201d, alors qu'il a disposé de justesse de Victoriaville au rompte de 5-4.pour se qualifier pour la finale où il a facile ment disposé de Farnham 7-1.Le capitaine Luc Therrien a été la grande vedette des champions avec un total de sept buts dans les deux joutes.Therrien a marqué quatre buts en plus de se mériter une passe dans la victoire finale.Pierre Dumas a également bien fait avec deux buts et autant rie mentions d'assistance.Luc Cndère a été l'autre compteur Le cerbère François Massé a été privé d\u2019un blanchissage par André Larocque en début de troisième période.Farnham avait atteint la finale en disposant de justesse 2 1 des Aigles de Sherbrooke, de l\u2019instructeur Jean-Guy La croix.Windsor, l\u2019équipe championne, était pilotée par Claude Bergeron.Le jeu de position et le jeu de passe de cette équipe aurait fait l'envie de bien des instructeurs de formations de catégories supérieures.Classe \"C\" Soutenu de brillante façon par le cerbère Mario Gosselin et dirigé à l'offensive par Louis Couture et André Auger.Thetford a remporté une victoire de 7-3 sur Coaticook, pour se mériter les honneurs de la clas se Moustique \u201cC\u201d.Couture a réussi le tour du chapeau, tandis que Auger participait avec deux buts et une passe.Martin Baril et Claude Fortin ont complété le total de l'équipe, de l\u2019instructeur Michel Loignon.Bertrand Lavoie a été le meilleur du Coaticook avec deux buts.Donald Langevin a été l'autre compteur.Pour atteindre la finale, Thetford a tout d'abord défait Wind sor 2-1, avant de blanchir Cowansville et Asbestos aux poin tages respectifs de 3-0 et 5-0.A son premier match Coaticook a défait Ascot Lennoxville 3-2 pour ensuite disposer des Eper-viers de Sherbrooke 4-2.Les Eperviers de l\u2019instructeur Nelson Doyon ont supplanter Richmond 4-1 dans la ronde éliminatoire.Pee-Wee Thetford, Windsor et Coali rook ont été couronnés vain queurs des trois catégories de classe pee-wee, dont les compétitions ont été disputées au Pavillon des Sports de Cowansville.Ci\u2019asse \u201cA\u201d Thetford et Magog étaient les seules équipes représentées dans la classe \u201cA\u201d et Thetford s\u2019est mérité les honneurs en blanchissant l\u2019adversaire au compte de 4-0.Yves Lapointe a dirigé l\u2019offensive avec deux buts.Marc Arquin et Luc Plante ont complété.Le cerbère Robert Lemay récoltait le coup de pinceau.Classe \u201cB\u201d Après avoir remporté une victrirc facile de 9-1 sur les As de Sherbrooke, Windsor a remporté les honneurs de la classe \u201cB\u201d en supplantant de justesse Victoriaville au compte de 2-1.Rock Bisson et Gilles Dubois ont éeé les compteurs du Windsor, tandis nue Pierre Tardif répliquait pour Victoriaville.Ces derniers ont disposé de Farnham 3-1 en é-liminaHre Classe \u201cC\u201d Les l éopards de Sherbrooke.de l\u2019instructeur Robert Du-htic, ont fait très belle figure dans la classe \u201cB\u201d iii«mi\u2019à CP fitiNIg rpn^ontronf im rniftrro Mnvpn nv çnr l«|jf C'kpmlfi pr«\t^ la qrpnnc\t(f»t tour noj avec un total de 13 buts et deux nasses.Il a récolté quatre filets on finale pour permettre à Coaticook de rem- porter le championnat aux dépens des Léopards de Sherbrooke.C\u2019est toutefois Daniel Pivin qui a eu la distinction de réussir le but victorieux a-lors qu\u2019il restait moins de deux minutes de jeu à faire dans \u2019.a troisième période.Paulo Jutras, Daniel Lafontaine, Ghislain Bégin et Yvon Roy se sont partagés les li-lets des Léopards.Pour atteindre la finale, Coaticook a en premier lieu éliminé Waterloo 7-1, puis blanchi le Border Minor 11-0 avant de disposer d\u2019Asbestos 2-1.Pour leur part, les Léonards de Sherbrooke ont blanchi Acton Vale 3-0 pour ensuite disposer de Windsor 4-3.Bantam La situation demeure quelque peu confuse au sujet ou championnat de classe \u201cB\u201d catégorie bantam disputée à l\u2019aréna de Warwick.Classe \u201cB\u201d Les As de Cowansville ont officieusement remporté la victoire aux dépens des Québécois de Victoriaville, en finale de la clesse \u201cB\u201d Le mot \u201cofficieux\u201d est employé, malgré le compte final de 4-3 en faveur du Cowansville, car un protêt a été logé dès la 2ème minute de jeu.Il semble aue le gardien substitut du Cowansville n\u2019ait jamais signé une carte avec cette éouiœ.Au moment où ces lignes ont été écrites aucune décision n\u2019a été rendue.Quoi ou\u2019il en soit, la rencontre a éré vivement di«nntée.Vieforiavi\u2019!'' a rv,rdit 1« mat^h à la n^miArp n^ri^d\" oa\u2019*-mpttarit A leurs adversaires de prendre une avance de 3-1.Cowansville a ajouté à son total en deuxième, avant de se faire littéralement déborder au dernier tiers-temps, lequel a été largement en faveur des Victoriavillois.Bernard Gabo-riault a été l\u2019étoile offensive du Cowansville avec deux buts et une assistance.Le gardien Luc Landry a joué un rôle prédominant dans le gain, car scs prouesses ont ralenti l'ardeur des protégés de l\u2019instructeur Jacques Archambeault.Classe \u201cC\u201d Un filet de Michel Schink, dans les premières minutes de la prolongation, a permis au St-Philippe de Windsor de sa-veurer une victoire de 3-2 aux dépens des Kings de Lennox-vilîe.Shink a marqué son but alors qu\u2019il a reçu une passe parfaite à l\u2019embouchure des filets et qu\u2019il n\u2019a eu qu\u2019à pousser le disque au fond.Windsor a eu un net avantage, contrôlant le jeu à leur guise, mais le cerbère du Lennoxville ne voulait rien savoir.Michel Laverdière avait ouvert le pointage en deuxième, mais Lennoxville a eu vite fait d\u2019égaler le compte et même de prendre les devants, toujours dans cette deuxième période, mais ce fut de courte durée, Yves Devault créant de nouveau l\u2019égalité.Aucun filet n\u2019a été marqué durant la troisième reprise, et il a fallu un é-change entre Pascal Côté et Daniel Roux avant que le disque ne soit remis à Schink pour le but vainqueur.Classe \u201cA\u201d Dans la classe \u201cA\u201d Thetford a remporté une victoire facile de 13-0 contre Magog.Midget Au-delà de 200 jeunes ont participé au tournoi midget à l'échelle régionale qui a eu lieu à l\u2019aréna de Magog au cours de la dernière fin de semaine et qui va mener les ga gnants au championant de !a province qui se tiendreflt au cours du long congé de Pâques.Les hockeyeurs de 15 et 16 ans de la division midget ont lutté farouchement pour se mériter les honneurs de ce tournoi.La journée du samedi servant pour la première ronde ainsi que les séries demi-finales alors qu\u2019hier ce fut les finalistes de chacune des catégories.Thetfc.rd Mines, sous la tutelle de Robert Jutras, a été couronné champion de la classe \u201cA\u201d midget en raison d\u2019un gain de 9-0 sur Magog.Jacques Lessard et Daniel Poulin ont marqué deux filets chacun dans cette victoire assurant le titre à leur club.Renaud Turcotte, Alain Lessard, Luc Tanguay, Pierre Courchesne et Renaud Grenier ont complété le total des vainqueurs.Asbestos a été couronné champion de la classe \"B\u201d pn rais n d\u2019une victoire facile de 7-2 sur le Cowansville.Gilles Parenteau est celui qui a dirigé l\u2019offensive du club piloté par Réjean Coutu à \u2019a victoire avec une paire de buts.Patrick Girard, Sylvain Cha-rest, Robert Hinse, Pierre Hamel et Daniel Boucher ont complété le pointage du Asbestos.Richard Pichette et Pierre Francis ont répliqué pour le Cowansville.Bernie White a réalisé un tour du chapeau pour conduire le club Ayers Clift à la victoire sur Warwick en finale de la classe \u201cC\u201d.Bryan Dezan s'est signalé lui aussi avec deux filets et de même p: ur Gerry Shannon.Shames Whiple, Bryan Kennedy et Anthonv Rlakc ont complété le total des champions Gardon Johnson est l\u2019instructeur du Ayer\u2019s 1 ^ LA TlllUNf SHtïlKCOKE LUNDI 2 AV«IL 1973 11 Lou Graham rejoint Billy Casper en tête GREENBORO.C.N.PA \u2014 Billy Casper s\u2019est fait rejoindre au 1er rang et Arnold Palmer est tombé à l\u2019eau hier, lors de la 3e ronde, retardée par la pluie, de l'omnium de Greenboro.doté de bourses de $210.000 Casper, qui dominait aorès la 2e ronde vendredi, a réussi un 68 dans la boue, mais Lou Graham l\u2019a rejoint, avec un 67 pour un total de 199, 14 sou« la normale Grace à un 67.Chi Chi Rodriguez occunait le 3e rang avec un 201 dans ce tournoi, dont la 4e ronde sera disputée aujourd\u2019hui.Doug Sanders et Rod Funseth affichaient des 202, suivis de George Knudson, Mike Hill et le vétéran Sam Snead avec des 203 Palmer a affiché un 70 pour un total de 207 en dépit d'une chute en-bas d\u2019un pont sur la 9e allée, \u201cla chose la plus ridicule qui ne me soit arrivée dans la vie\u201d, selon Palmer, qui s\u2019est écorché légèrement un poignet en se te-nant au-dessus de l'eau qui lui montait à la ceinture Lee Elder, qui a besoin d\u2019une victoire ici afin de devenir le premier Noir à participer au Tournoi des Maîtres, est demeuré en lice avec 204 tandis que Lee Trevino affichait un 206.L\u2019inconnu Norton se moque de Clay Le marine Ken Norton a déjoué les calculs de tout le monde en disposant de Cassius Clay samedi à San Diego.Le combat se solda par une fracture de la mâchoire pour Clay, le champion du peuple.(Téléphoto PA) NEW YORK (Reuter) - La défaite surprise de Cassius Clay contre l\u2019inconnu qu\u2019était la veille encore Ken Norton a stupéfait le monde de la boxe et jeté la confusion sut le programme des prochaines rencontres 'au sommet\" du monde des lourds La droite de George Foreman, qui, le 22 janvier, a la Jamaïque, avait défait .Joe Frazier, le tenant du titre mondial des poids lourds, en moins de deux rounds, avait mis un terme aux spéculations et aux préparatifs en vue d\u2019une nouvelle rencontre du siècle entre Frazier et Clay, dont Frazier avait ravi ie titre au cours de la rencontre mémorable du 8 mars 1971, au Madison Square Garden, New York.On parlait dès ce moment d\u2019une future rencontre Clay-Foreman, laquelle s\u2019annonçait encore plus sensationnelle qu\u2019une revanche Clay-Frazier.La nouvelle défaite de Clav, qui a eu la mâchoire cassée dès la première reprise de son combat avec Norton amène les spécialistes de la boxe à se demander quel sera le prochain combat \u201cau sommet\u201d.Prémonition Ali avait peut être une prémonition de sa défaite.La veille de son combat avec Norton, il exprimait t\u2019espoir qu\u2019un contrat en vue d\u2019un match contre Foreman pourrait bientôt être signé \u201cavant que l\u2019un d\u2019entre nous ne se casse une jambe et détruise la perspective d\u2019un combat de 10 millions de dollars.\u201d Un promoteur avait offert cinq millions de dollars a chacun des deux poids-iourds, qui se seraient vu offrir d\u2019autres propositions tout aussi mirobolantes.Ces chiffres évoquent les deux millions et demi de dollars reçus chacun par Frazier et Clay après leur combat pour le titre.Cette bourse reste toujours le record de l\u2019histoire de ia boxe et des sports.Les négociations en vue d\u2019une revanche Clay-Frazier s\u2019étaient poursuivies pendant presque deux ans.Vers la fin de 1972, on apprenait que Frazier s\u2019était déclaré prêt a se battre pour une bourse de .VS millions de dollars.Clay refusait de céder, tenant ferme à ses cinq millions de dollars.La débâcle de Frazier à Kingston a aussitôt fait naître l\u2019attente d'une rencontre Clay-Foreman qui, de l'avis général, aurait été d\u2019un intérêt financier encore supérieur qu'un combat Clay-Frazier.Chacun s'efforce de pronos tiquer la prochaine rencontre.La fracture de sa mâchoire risquant d'immobiliser C i a y pendant un certain temps, on estime très probable que le prochain grand \u201cévénement\u201d du monde des lourds opposera Frazier a Foreman, \u201cSmoking Joe\u201d redevenant le challenger pour le titre Quant a Norton, hier numéro huit des lourds qui n'avait jamais remporte plus de huit milie dollars par rencontre (il en a gagné cinquante mille contre Clay), il est prêt à rencontrer n\u2019importe qui.Entre Foreman et Frazier, \u201cça ne fait guère de différence, c\u2019est à mon entraîneur Eddie Futch de décider.\u201d Norton, ancien marine de 28 ans, a remporté 30 combats sur 31, dont 24 avant la limite.Il a été le partenaire d\u2019entrainement de Frazier au cours des cinq dernières an- nées.L\u2019ancien champion du monde était a côte du ring pour l\u2019encourager contre Clay.Norton avait fait l\u2019objet d\u2019une certaine publicité en affirmant qu'un hypnotiseur lui avait inspire l'état d\u2019esprit necessaire pour battre Clay.Selon son entraîneur, l'hypnoti seur avait fait muer l\u2019excès de confiance de Norton en une saine confiance en soi, et aide Norton a ecouter les instruc tions qui lui étaient données a l'entrainement.Operation Muhammad Ali a dû subir une operation samedi soir dans un hôpital de San Diego pour se faire ressouder sa mâchoire fracturée au cours de son combat contre Norton, a déclaré un porte-parole de l\u2019ancien champion du monde.\u201cIl a bien supporté l\u2019opération et Ven remet normalement\u201d, a déclaré un porte-parole de l\u2019hôpital Claremont où Aii a été admis.On ignore encore combien de temps il devra rester en observation.L\u2019incident s\u2019est produit au premier round, selon Angelo Dundee, ie manager d'Ali.L\u2019ancien champion du monde a eu la mâchoire brisee sur le côté gauche a la suite d\u2019un violent crochet de Norton.Ce dernier a ete declare vainqueur aux points a l\u2019issue des 12 reprises du combat, mais i'un des trois juges avait vu Ali triompher.Dundee a déclare après le combat qu\u2019il avait conseillé a Ali d'abandonner au deuxieme round en raison de sa blessure, mais que l'ancien champion du monde avait refuse.Pearson vainqueur à Atlanta ATLANTA (Géorgie (AFP> \u2014 David Pearson, au volant d'une Mercury, a remporté, dimanche, l'epreuve automob,,e dos 500 milles d'Atlanta, réservée aux voitures de série et comptant pour le championnat de la NASCAR, qui était dotee de $111.225.Carl Yarborough, a bord d'une Chevrolet, avait mene la plus grande partie fie la course et U était encore en tête, quoi que suivi de très près par Pearson, à RO kilomètres de l'arrivée.C'est alors qu\u2019il eut des ennuis avec son moteur et dut s\u2019arrêter pour réparer.Pearson prit ensuite la première place pour ne pius la quitter et gagner avec environ cinq kilomètres d\u2019avance sur le second, Bobby Isaac (Ford».La troisième place est revenu a Benny Parsons (Chevrolet), de vant Buddy Baker ( Dodge t et Yarborough.David Pearson.38 ans.a cou vert les 500 milles en 3 heures, 34 minutes.53 secondes, soit à une vitesse horaire de 139.391.Sa victoire lui a rapporté $16,175.Smith défait Laver ST LOUIS 1 AFP1 - L\u2019Américain Stan Smith a répété sa victoire de dimanche dernier a Atlanta, en triomphant pour la seconde fois en finale de l\u2019Aus tralien Rod Laver.6 4.3 6.6 4.dans le tournoi de tennis de St Louis, doté de $50.000 de prix et comptant pour le clnm pionnat de la WTC t groupe A'.Sa victoire a rapporté $10,000 à Smith tandis que Lave a touché $5,000.LOUEZ UNE AUTO TILDEN Spécial tin $12.95 de semaine »lt» Dons Day g < This is tha Law Q0 \u2022 De bien Belles choses 0 < O'Hara 0 Pig\u2019N Whistle \u2014 10.00 \u2014 0 Bill Cosby Show 0 Auto-Patrouille 0 The Nature of Things 0 Ironside \u2014\t10.30 \u2014 000)0 Telejournal 00 Les Nouvelles TVA 0 \u2022 Man Alive \u2014\t10.52-0 Le 13 vous informe \u2014\t11.00 \u2014 OQOO \u2022 Appelez-Moi Lise Animatrice: Lise Payette, secondee par licques Fatten.Chef d'orchestre Francois Cousineau.0 ' Channel 3 Night Beat O0 \u2022 Altitude 755 00* News 0 v The Nationale O'News Circle 0 r The CTV National News \u2014 11.20\u2014 0 « Puise \u2014 11.22-O \u2022 Viewpoint \u2014\t11.30 \u2014 0 CBS Late Movie 0 \u2022 The Tonight Show 0' Night Rejvort 0* Jack Paar \u2014\t11.48 \u2014 0 - Cine Six \u2014\t12.00- 00 * Cinéma Q * Heure Exquise 0* Cine-Six g ' Chapeau Melon et Bottes de Cuir 0 En Pantoufles 0 \u2022 Monday Night Movie 0 * Ciné-Soir \u2014\t1.30-g * CBFTTélejoumal 0 \u2019 Le 10 vous informe \u2014\t1.40 \u2014 g* Final Report Ri v-> ' HCrCU TV nCBMT o CH LT TV MONTREAL RC ai'RLLNCTON (CMl QL IRECUaS) PLATTUBCRCH Mac; MONTREAL tCBCl kHERBROOKE Jm4 ) 0 u» MTV* QCETM TV 0CBVT ©crcr TV ® C ITM TV mt Washington MONTREAL daS.) QL'EBCCiKC 1 M ON TRE AL .CTV) TROIS RIVIERES (R CI es films aujourd'hui 1: CHEF-D'OEUVRE \u2014 2: EXCELLENT \u2014 3 TRES BON 4: BON \u2014 5 MOYEN \u2014 6: PAUVRE \u2014 7: MINABLE 9.30\t4M.Q Morning Movit TNE VIRGINIA* (5 » A»ec )«! McCrea \u2014\ttans n village luFirWast dan cneMys s tpmen: d uat petite initi titra 10.15 4M.O Filmatin LES MARINES ATTAQUENT >AII the luting Meal (S) \u2014 EU i960 Drame de guerre de H Bartlett avec Alaa ladd Siduy Pettier et lames Oarret \u2014\tEl [eh in sergtat noir est une ¦e a commander une compagnie de Marines 12.30\tP.M.0 ' Matinaa With Joa Van CHARLIE BUBBLES < 41 Britannique 1967.Commit dramatique réaliste et interpreter par Albert Finney avec Billie wniteias et Liza MneHi \u2014 les de boires d un auteur a succès 1.30\tP.M.0 Cine-Lundi U MAIN QUI VENGE\" (Dark City) (5) \u2014\tE U.1950 Drame policier de S Dieter le avec Vneca Lmplors.Canton Heston et Lizabetb Scott \u2014 Un malade mental decide o éliminer ceux qui ont provoque le suicide de su frere 2.00 P.M.q Cinema LES PARAS ONT SAUTE (5) (Screaming Eagles) \u2014 E U 1955 Drame Oe guerre de C Haas avec Torn Tryon Martin Milner et Jacqueline Beer \u2014\tUn peloton américain doit (lire sau ter un pont situe eu territoire nazi.2.30\tP.M.g© Cineipa POUSSEZ PAS CRANO PERF DANS LES CACTUS \u2014 Comédie réalisée par lean Claude Dague avec Francis Blanche.Michel Galahru.Darry Cowl.Manelle Goitschel.Nicole Nancel.Sebastien Floche.Henri Virloieui et (dîna Ronay \u2014\tUn minable provincial subit les tra cassenes d'une épouse laide autoritai re et sarcastique Desireui de connai tre une vie plus heureuse, il tint a Pa ris.La.il connaît des aventures avec des tilles legeres qui le ruinent Par bonheur il est le sosie d un redoutable truand qui n est autre que son frère jumeau (Fr.69) q Cine-Jour SERMENTS B AMOUR\u201d (5) \u2014 It.1956 Drame psychologique de C Cora et L.Bercovici avec Marte Toren et Massimo Serato \u2014 Indécise entre deni parties, one jeune lemme rate un .mariage.5.00 P.M.0 Cinema de cinq heure» HEROS SANS UNIFORM!\" (5)\u2014tsp 1952.Comedie de l Vajda avec Rafael Duran.Bianca de Silos et Enrique Gui tart \u2014 Histoire rocambolesque d'un espion maigre lui.9.00 P.M.0 ¦ Monday Night Movie THE SUBIECT WAS ROSES (3) Ameri cain 1968.Drame iamilial realise par Ulu Grosbard.avec Patricia Neal, lack Albertson et Martin Sheen \u2014 Après la guerre, un jeune homme revient dans sa famille et ressent l'atmosphere pénible qui régné au foyer.g Monday Night Movie A LOVELY WAV TO OIL' Avec Kirk Dou glas.Eli Wallach 11.30 P.M 0 CBS Late Movie ENTEI LAUGHING Avec Shelly »m ter* lue Fera \u2014 le eue Ids d u fmieur ouf de he» fort reve de taxi d» theatre 13.00 4.Al O0 \u2019 Cmema LES CANONS OE SAN ANT10C0 \u2014 Film d aventures realise par Giaceaw Genrui nm me lue Suarez luda Cristal et Mimmo Palmira \u2014 lu trtve signet entre les Sarrarm et les Esugnois est menacee par les agissements tt Tarn bitieui gouverneur M l ilc de San An twee et de se forteresse 12.00 4.M O Heure Exquise COSAOULS (5) franco Italiei 1960 Mélodrame de guerre realise par Gior gio Rivata avec Lumuod Purdoa IPx Drew Barrymore et Georgia Moll \u2014 Un chot circissita persiste a taire la guerre ai tsai Alexandre II 0 In Pantoufle» PtOMESSE I INCONNUE < treat as Mir.hlaac! Cernée* seotiaenfaie avtc Chartes faon Claado Divin* Madlline tohiasN Pqrrt Pluie \u2014 lais dm ivhpge oe Savoie loin Cater qu< «*it l obtenir t Pru Gu court pour sou roaao la temae sais, passe chercPt vimeeeut inspiration pour une oowide pmvi le passage d une lemme emgaatique Fruceise j qui cherche ) oublier sen pisse lui apporte] le sqet Mure ( 1942) 0 Monday Night Movia WOMEN OF INI WOILD Nirratiea Peter Usines 0 Cine Soir LES AVENTURIERS OU hNEKQNG (S \u2014 Fr 1951 Fila q éventons de I Bastia avec Dominique Wilms lean Cave» et liai Pierre Perm \u2014 Une aventirien engage quitre hemmes pur t aider a retrouver ua trésor çmMtmrin Un réalisateur de télévision chez André Guy.ce soir.Il s\u2019agit de Richard Martin, magicien de la caméra nos suggestions IBB)\t\t Uh.3B\tU.13):\tBOUBOU variates t3h.3S/7.7ell3):\t\tFEMMES D AUIOURO HUI entrevue*.12.7 et 13): entrevue.19 heur&s\t{oenel 7):\tAVEC ANDRE GUY entrevues tSh 30\t! canot 2):\tDISCOMANIE variétés.20h30\tta.7 at 13):\tMONTJOYE tele roman 21 heures\t12.7 at 13):\tU P'TITE SEMAINE t alarnmae 71 h 30\t12 at 13):\tMARCUS WELBY M 0 drame 23 heures\t12.7 at 13):\tAPPELEZ MOI LISE entrevues Billy Martin a repris son poste à la tête des Tigers de Détroit et la photo nous le montre discutant avec son instructeur Dick Tracewski.\t(Téléphoto PA) Thetford champion au niveau juvénile dans Nnter-Cités THETFORD MINES, (AG) - Les Bravos Juvéniles dp Thet-ford Minos ont remporté le championnat de lour catégorie, dans la Ligue Inter-Cités CALM, en éliminant St-Georges de Beauce dans la série finale de deux parties au total des points.Après l\u2019avoir emporté difficilement au compte de 2-1 le 25 mars à St-Georges, les Braves ont triomphé par le pointage de 3-1 samedi dernier au Centre des Loisirs, pour gagner la série par 5-2 sur le total des deux parties.Dans la dernière Joute, les visiteurs ont d\u2019abord pris l\u2019avance 1-0 dans la période initiale mais les locaux se sont repris dans le dernier vingt, en comptant trois buts sans réplique.Jacques Dumas, Jean Létoumeau et Harold Leroux ont marqué pour les vainqueurs, tandis que Richard Poulin a enregistré l'unique filet du St-Georges.Ce match fut passablement rude et l\u2019officiel Jacques Car neau dût infliger pas moins de 17 punitions mineures, trois majeures et trois punitions d\u2019extrême inconduite de partie PEE WEE Le Montcalm Pee Wee a subi l\u2019élimination aux mains du St-Georges par 10-6 sur le total des deux parties.Après avoir perdu 5-4 à St Georges, les Jeunes équipiers du pilote Marc Ma-dore ont encaissé un revers de 51, samedi dernier sur leur propre patinoire.Jean-Pierre Métivier a dirigé l\u2019offensive du St-Georges avec quatre buta, tandis que Michel Poulin a complété le pointage.Jean-François Poulin a sauvé la formation thetfordoise de l\u2019humiliation du blanchissage.I,c Montcalm Pee Wee est la seule équipe de Thetford Mines qui a subi l\u2019élimination dans la Ligue Inter-Cités.Les Bravos Rantam ont écrasé Lac-Mégantic en finale le 25 mars dernier, tandis que les Braves Midget ont gagné la première joule 10 1 contre Black Lake.BilEy Martin de retour à la barre des Tigers LAKELAND, Floride (PA) \u2014 Déclarant qu\u2019il n\u2019avait jamais eu l\u2019intention de démissionner, Billy Martin est retourné à la barre des Tigers du Detroit samedi, après une absence de 24 heures.\u201cJe devais me retirer pen-dan.une journée, a dit Martin.Je n\u2019avais pas l\u2019intention d\u2019abandonner le club, même si j\u2019ai déclaré le contraire.\u201d Martin avait quitté une réunion avec le directeur-gérant Jim Campbell vendredi en déclarant \u201cj\u2019en ai plein le dos, trouvez vous un autre gérant \u201d Campbell ne s\u2019attendait pas à la démission définitive de Billy.Celui-ci frappait à la porte de Campbell à 7h a.m.samedi, désirant reprendre son poste.\u201cNous avons tenu une réu nion à voix basse, a dit Campbell.Billy a tout simplement connu une mauvaise journée.Ernie McAr.aiiy Ken\tc i Ce fut une perte de 24 heures.J\u2019ignore quelle en a été la cause, mais il a hâte de retourner au travail.\u201d Trois heures plus tard, Martin était de retour au camp.Le gérant n\u2019a pas écopé de réprimande ni d\u2019amende de la part de Campbell.\u201cJe devais me retirer pour faire le point, a dit Martin, mais je suis maintenant de retour pour rester.\u201d Le départ du voltigeur Willie Horton pendant un match hors concours jeudi soir serait à l\u2019origine de la saute d\u2019humeur de Martin, qui avait condamné son joueur à une amende.Campbell a augmenté cette amende qualifiée de \u2018trop petite\u201d.\u201cQuant à moi, l\u2019incident avec Willie est clos, a ajouté Martin.Je l\u2019ai condamné à l\u2019a m e n d e parce qu\u2019il avait quitté le terrain trop tôt.Willie doit cogner pour nous et nous avons besoin de son bâton.\u201d Martin n\u2019en était pas à ses premiers arguments avec Horton, qui avait prétendu avoir eu la permission de Billy pour s\u2019en aller, \u201cce qui semble avoir été un malentendu\", a conclu Horton.C\u2019est en discutant l\u2019amende avec les deux hommes dans mon bureau, que la saute d\u2019humeur de Martin est surve nue, a révélé Campbell.Le directeur-gérant avait alors recommandé aux deux hommes de discuter leurs af faires \u201cd\u2019homme à homme\u201d.McAnally a le meilleur sur Tas Steve Carlton CLEARWATER (PA) \u2014 Ernie McAnally a eu le meilleur sur le fameux Steve Carlton hier en limitant les Phillies de Philadelphie à quatre coups sûrs en huit manches et les Expos de Montréal ont triomphé 3-0.McAnally a retiré ses 15 premiers rivaux dans l\u2019ordre avant que Bob Boone ne mette fin à la séquence avec un simple dans la 6e manche.Larry Bowa a aussi réussi un simple dans la manche, mais McAnally s\u2019est sorti de l\u2019impasse.Mike Marshall a préservé la victoire dans le dernier engagement.Carlton a accordé un point et quatre coups sûrs en six manches.Bob Bailey Ta produit avec un simple, après deux buts sur balies.Les Expos ont ajouté un autre point dans la 8e reprise et un dernier dans la 9e grâce au circuit de Ken Singleton aux dépens de Barry Lersch.Montréal 1000 100 011\u20143 6 0 Philadelphie '000 000 000\u20140 4 2 M c A n a 11 y, Marshall 9 et Boccabella.Carlton, Lersch 8 et Boone, Cox 9.G\u2014McAnally.P-Carlton.C\u2014Montréal, Singleton./Moto tout.MUMUf ROCK FOREST TR.: 563 *595 \u20ac HONDA .le teul moyen d'aller en molo \u201cU NOUVELLE HONDA 250 Motorcrof»\u201d OUVERT feux le» «oir» jusqu\u2019à 9 heures.¦ i.Dépositaire autorisé HONDA, pour Sherbrooke et région VENTE \u2014 SERVICE \u2014 REPARATION C tsrom Département de pièces Civil conduit les Pirates à un gain B R A DENTON, Flo.\u2014 Mel Civil a réussi deux doubles et un simple, pour conduire les Pirates de Sherbrooke à un gain de 5-3 sur Pitts-field dans un match hors - concours disputé samedi à Bradenton, Flo.au camp d'entraînement sis à la Cité des Pirates.Le match d'hier a été remis en raison de la pluie.Les Pirates ont cogné un total de 10 coups sûrs dans cette partie.Les a r t i I leurs Chef Gunter \u2014 il a alloué les 3 points \u2014 et Paul Mason ont officié pour les Pirates.Gain dns Tchèques ot la Russie MOSCOU AFP - La pre nuere journée du championnat du monde de hockey sur glace, qui s\u2019est déroulée, samedi, à Moscou, en présence de Leonid Brejnev, Nikolai Pod-gurni et Guennadi Voronov, s\u2019est soldée par des victoires attendues de l\u2019équipe de Tchécoslovaquie sur celle de Pologne par 14-1 et celle de PU.R.S.S.sur l\u2019équipe de la République fédérale Allemande, 17-1.Championne du monde, l\u2019équipe idieque n\u2019a eu aucune peine à battre l\u2019équipe polonaise 14-1, les Polonais ne sauvant l\u2019honneur qu\u2019à la dernière minute de la partie.Ces deux rencontres ont montré qu'en fin de tournoi, la Tchécoslovaquie et l\u2019U.R.S.S.devront comme par le passé s'affronter pour la première place du tournoi, seule, la Suède pouvant jouer les trouble fête.Dimanche, la Suède a écrasé la Pologne 11-2 tandis q tt e la Finlande déclassait l\u2019Allemagne fédérale R-.L Record canadien SASKATOON (PC) - Louis Grenier, de Ste-Foy, a établi un record juvénile de 42.4 se- condes dans les 400 metres lors des championnats canadiens de patinage de vitesse à l\u2019intérieur en fin de semaine.Jacques Thibeault, du club Citadelle, Québec, a aussi établi un record de 1:03.6 dans les 600 mètres juniors.ENCORE DU NOUVEAU AU SALON DE COIFFURE POUR HOMMES | A L'HOTEL WELLINGTON GILLES iffiSr \u2022f COUPE AVEC SHAMPOOING Gilles Roy POUR RENDEZ-VOUS 569-5701 M.TEN\u201d CHARTIER copropriétaire du garage Charland Chevrolet Oldsmo-biie.situé à Granby.Qué.et concessionnaire autorisé Cadillac.Oldsmobile, Chevrolet et camions Chevrolet, invite cordialement ses clients et amis de Granby et de toute !a région à venir le rencontrer en tout temps.\u201cLen\u201d se fera un plaisir de discuter d'automobile avec vous et avec ses 22 ans d\u2019exné-rience il saura vous conseiller judicieusement.Il vous attend au 595.boul.Boivin, Granby: pour un rendez-vous.téléphonez à (514) 378-3961.à frais virés.Vous trouverez également un numéro inscrit dans l'annuaire de Sherbrooke.c\u2019est une invitation de plus 85.00 MOIS\u2014Transvision fournie, l1 s meublé, édifice neuf, s'adresser: 122, ! ru* Carillon, après 6 heures o m A 18653-M.30 av.APP MODERNE, e Avenue Nord 562 994* A J *990 20 av BOWEh *\t.* King app 1 12 \u2014 7 i ?oces mt'-blés 8 45-3858 après ^h.10 A 17?81_M 20 av n SUD f\"* We ngton chauffé, eau chaude, ascenseur po*te réfrigérateur fournis, rep*in4 * neuf $A5\t569-3797\t_A-1*534s\u2019 #v. LA TXIIUNE SHEIIXOOKE LUNDI 2 AVRIL !97J 15 4> DS MOFOCSCLEITES SCOBIUS \u2014 US MOTOCYCLETTES SCOOTERS \u2014 DS MOEOCECLETTES SCOOTERS \u2014 DS MOEOCECLEÏÏES SCOOTERS \u2014 DS MOTOCYCLETTES SCOOTERS AU JOYEUX LES MOTOCYCLETTES -ejfcr sont importées aujourd'hui.mais elles ne sont pas nées d\u2019hier 1Wrt Tr*li 17Jet Bout» USœ Rovft Prix détail; S6.S0.00 $616.00 $552.00 0#n* kM Cantoo* de l'Est Voyw lt» ch#t H.MUNKITTRICK A 5hefhrookf & \\m CENTRE DE CAMPING (Division SOerbroofc* Sumtm inc A Rock Forwt CHOIX COMPLET DE BICYCLETTES DE MARQUES BRIDGESTONE - C.C.M.de 3 vitesses à 15 vitesses Le plus grand manufacturier au Japon Choix de prix à partir de $49.50 à $199 00 Une Bicyclette construite pour vous CENTRE DE CAMPING POIISH MOTOR IMPORT TR 569 3501 DISTRIBUTEUR EXCLUSIF CANADA U.S.A WS7 (Division Sherbrooke Surplus Inc.) Bout.Bourque \u2014- Rock Forest \u2014 TéL 562 7073 WM H.MUNKITTRICK 1020.Wellington Sud \u2014 Sherbrooke TéL: 569-0529 YAMAHA modèle GT1 à TK 7 50 ¦BV H.MUNKITTRICK 1020.Wellington Sud \u2014 Sherbrooke TéL: 569-0529 NORTON EN MONTEE : modèles 750 \u2014 modèles 850 OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 9 HEURES.THIBAULT MARINE OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 8h.30\t\u201c 24 Modèles en Montre \u201c permis 3 Modèles SUZUKI \u2014 Prix è partir de 2 modèles VELO \"SOLEX\", à partir de $389.00 .0 $209.00 Tout nouveau sur le marché Ces modèles n\u2019exigent pas de de conduire ni de plaque d\u2019iramatricu la tient.Idéal pour étudiants SUZUKI 750 Le Mans, 3 cylindres Suzuki s\u2019approche du sommet La première moto refroidie a l'eau.7 modèles de roule à votre disposition.125 OC à 750 OC SUZUKI ENDURO 6 Modèles Enduro \u2014 100 CC à 400 CC La motocyclette qui démontre le plus D'ENDURANCE Visitez notre salle de montre omît 6 modèles de \"TRAIL\u201d » Huma* Toutes ces motocyclettes portent une garantie fi mois\u2014fi.000 milles 3 Modèles de compétition TM 125-TM 750 -TM 400 reconnus Champions du Monde depuis 3 ans Habillement complet en cuir pour dames et hommes \u2022 Casques protecteur, de tous les modèles \u2022 Bottes \"Enduro\" et Compétition, etc,.Equipement supplémentaire.S\u2019adresser : 10, rue VERSAILLES - TéL 569-1155 - 569-6212 HONDA UN CHOIX DE PUISSANCES.LE SEUL MOYEN D'ALLER EN M0T0 MO* .SK* Ouvert tous les soirs jusqu'à 9 heures Dépositaire autorisé HONDA, pour Sherbrooke et région.VENTE - SERVICE REPARATION Département de pièces Aloto \u2014Centre DE SHERBROOKE BOULEVARD BOURQUE ROCK FOREST Tel - 563-8595 Jttià PROCHAINEMENT EN MONTRE A NOTRE DÉPARTEMENT DE MOTOS 125cc- 175cc MODELES :\tST100 100cc 8.5 H.P.Weelbase 44«5 Poids 150 livres T100 lOOcc 8.5 H.P.Pneus avant 2.50 x 18\" arrière 3.00 x !6\u201d ST 80 80cc 7.H.P.4 vitesses, poids 146 livres T 80 80cc 7**H.P.Moleur 2 temps, Weelbase 44Vj\" PRIX A PARTIR DE $393.à $795.CENTRE DE CAWING (Division Sherbrooke Surplus Inc.) Bout.Bourque \u2014 Rock Forest\u2014TéL 562-7073 OUVERT TOUS LES SOIRS Jusqu'à 9 heures.- Samedi, jusqu'à 5 heures- VENTE \u2014SERVICE \u2014PIEGES 5,000 PIEDS CARRES DE SALIE DE MONTRE 3033 LE VRAI SPECIALISTE DE LA , A SHERBROOKE HONDA 73 Le plus grand Centre de la Motocyclette \"Honda\" des Cantons de l\u2019Est h CB-125S Voyez plus de 100 motocyclettes en montre sur le plancher.Prix à partir de $325.00 GINGRAS & FILS LTEE -\tla ou e »et.ce ta \u2019 toute ü deference 750 Xing Est- Angle 10e Avenue Sud Sherbrooke \u2014 lé1 569-9464 MOTOCROSS de 80 a 500 cc DE ROUTE A REMARQUER LA 494cc, LA NOUVELLE.LA RORUSTE YAMAHA' du Canada en '72 (avec Ron Keys) t championne en motocross de 60cc à 750cc Venez essayer la nouvelle \"YAMAHA\" 750«c, hiryltntire conçue et montée sans vibrations< PENSEZ.NOTRE DEVISE: BIEN VOUS SERVIR L TANGUAY & FILS INC.119, RUE PAPINEAU - SHERBROOKE rrnn JL GINGRAS 8.FILS LTEE la ou le ser .ee fa t tou'e la difference 7SO Kma Est Anq e 10e Avenue Sud Sherbinotp Tr,' S69-9464.La meilleure motocyclette de fabrication anglaise sur le marché Choix de 6 modèles de 500cc à 750cc POSTERS GÉANTS Kawasaki GRATUITS OUVERT tous les soirs jusqu\u2019à 9 heures, sauf les mercredis jusqu\u2019à 6h et les samedis, jusqu\u2019à 4h.30 r n.1010, Ste Thérèse a L'EXTREMITE OUEST DU PONT JACOUEKARTIER Une Kawasaki 900cc immobile, pour faire changement, et une 250 Enduro en pleine action, comme d'habitude Prix à partir de $1,399.00 Aucun comptant requis Aussi peu que $10.par semaine VOTRE VRAI SPECIALISTE DE LA M0T0 A SHERBROOKE ANTES METTEZ QUELQUE CHOSE D\u2019EXCITANT ENTRE VOS JAMBES, UNE KAWASAKI 73 SUR LES ROUTES ELLES SONT TOUJOURS POSTERS GEANTS GRATUITS SHERBROOKE MARINE % 4 16 LA TRIIUNE, SHERBROOKE, LUNDI, 2 AVRIL 1973 31 ta*** limer \u2019 31 Logements B lou«r 34 JK*'*** 34 ftT\"1'C\u201c\u201c 40 toi,es à to à iouer g0 Machineries à vendre ou à louer 90 Divers à vendre 9Q Divers à vendre 90 Divers à vendre DEMENAGEMENT LOCAL ET LONGUE OISTANCS ENTREPOT SUR POUR MEUBLES ET AUTRES EMBALLAGES ULTRA-MODERNES SUR PLACE RAOUL MARTINEAU INC.Tél.: 563-9921 \u2014 Agent United Van Line* 20VS 7/ X avril 4 PCE S, très propre, Upis da^s 3 chambres.ennexe tomprse s; des ree avec baril d'huile, tuyauterie.$66.1er plaodiar, S67-5M9\t-A-18557 17 av.NORD\u2014Grand 4 1-2 pces, 947 Fulton, aau chaude fournie.$78 S6V 066 _____________________ -A-U559-2 av.LOGEMENT 4 oces, 220 eau chaude, entrée laveuse-sécheuse.$58.00 Libre 1er mai.2« étage.Au 1470 Belvedere SA3-SBE5________________\u2014A-11658-5 av.3 PCES, 220, $50 2 pces, réfrigérateur, poêle, tables fournies, propre $45 Rue L a u r i \u2022 r, 562 0679 - -A-\u20198524-4 av.GRAND 4 12 pces, au le.avec sa rage 2491 King Est.Renseignements 567-3826\t____________\u2014A 18388-4 mars QUARTIER EST\u20143 pces.meuble, chauffé, transvision, tap.' stationne ment, buanderie 562 4585 __________________________\u2014A-18880-6 av QUARTIER EST\u20144 pces, chauffé, moderne, près école.Libre 1er juin S'adresser.615 Langlois, app 2 \u2014 A-18659-4 av QUARTIER NORD MAISON DUPLEX Logement à louer 8 pces, A pces au 1er plancher avec toilette, 4 chambres au 2e et chambre de bain.Grenier, sous-sol fournaise.Chauffage individuel et espace libre, 220 Installé.Grande cour, stationnement et entrée privée.Logement très confortable, balcon à l'ombre ADULTES DE PREFERENCE Libre 1er mai.S'adresser à: 111, QUEBEC Tel.: 562-28.33 ou 567-5211 2066\u20142 avril LOGEMENT A LOUER 60 Bowen nord, 5 enambres modernes, non chauffé, eau chaude fourni, $90 par mois Tél : 567-2382.________ A i>901-3 av QUARTIER EST-Vo s r, école Le ber\u20145 grandes pces, eau chaude four nie.Libre 1er mai: 562 8967 ______________________-A-I885Q-2\tav.4 PCES, chauffé, eau chaude, aucune taxe de locataire, 2 12 meuble, 562-7660 \u2014 56?-60e8 S'adresser 8V5 Arst-nault app.},_______\u2014\tA-17312-M\t19 a».\u2019QUARTIER NORD-Grand S pces.moderne, chauffé, eau chaude, libre lier mai $110.\u2014 $115.Signale/ apres 6h: 562-2068.___________\u2014A l8092-4 av.PRES UNIVERSITE ET CEGEP\u20141076 St Laurent, 3 pces, $95 00 Meublé, $110 00 et $130.00.Buanderie, aspirateur intercom.Tél: 567-2764 ____________________\u2014A-H176-M.27\tav.3\tPCES, chauffé, eau chaude a l'an- née.S'adresser: 941 Princesse, 567 6609\t___ -A-18660 2\tav.4\tPCES, $85 chauffé, eau chaude poele à ga; fournis, stationnement, rue Fédéral libre 562 8640 _______________________\u2014A-U560-2\tav.QUARTIER OUEST 5 pces, chauffé, entrée iaveuse-setheuse, prés église et école.S'adresser 1130 Genest.-A l8686 7 av CHAMBRE genre ¦ ¦ i.Séé-ia SHERBOURG QUARTIER NORD rue Caniiac, voisin futur cpn*r# fl achats rég.onal, occasion unique à Sherbrooke, construction neuve a louer, luxueux app de 6 3 pces modernes, 4 chambres a couché' 2 salies de ba n corn piétés, tapis de luxe, aspirateur, chauffé, entrée laveuse sache use.2 places de stationnement, 2 balcons privés Cause dépar* du proprietaire occupant actuellement $250.par mois.S adresser JACQUES C0UL0MBE 2.%, Candiac suite 4 ou 5 TEL.: S63 5678 ou 846 2248 1*55\u2014M 7 avril appartement touées 567 35»._____________________ -a-iiBm m.CHAMBRE A LOUER Idéale pour personnes a gees Pace tranquille, Sé?-1266.so r sivIiecM ________________________-A->806-2 a*.CHAMBRE a louer pour teune fille, chauffe ta#-s refnperattur endroit t ran « u île S'adresser concerte 249 Montreal, 567-8ÛU7, 569-4863 ________________________- A 68': 2 è.QUARTIER EST, pour hommps, chambre meubiee chauftee telephone reiéviseur.cuisine 201 King Est i A 18141 2 a.GRANDE CHAMBRE sage cuisine entrée privée, endroit traneuille.45 rut London, tél.\t567\t8601 _________________________-A-18801-3 av\ti PRES CENTRE VILLE Endro.t 1 tranquille, ideate pour personnes àgees Cnauttêe poêle réfrigérateur entree privée stationnement S'adresser 434 j Montreal_______________A-18969-7 avril\t.CENTRE\u2014Pour ituna tille, boudoir télév seur.cuisine genre «oc très pro Dre près autobus 569 3379 \u2014 A-11773-3 âv Tracteurs .t ' i a .AN\u2019 'i .\t* ee tard ns et eelwuse* usages mode \u2022et 7\t10 et 12 forces marquas \"Case\" et \"Allis-Chabmdn\" Auss be cneuse oe lardm.Gamme complète d accessoires et tracteurs neufs CLAUDE FRENiERE 569 7a|3 __________________-A-17331 M 30 av REPRISE DE FINANCE - 3 pces comprenant mobii.gr salon, teo.es et larnggs mobilier cuisine brun S ceaux.grand bureau fini noyer mate-lemimer ooite $489\t$15 oer mois S'adresser Meubles Peitetipr Bout.B e u r e u e 164 4881 \u2014A16159-M18 avril PRELART VERIFIEZ CES VALEURS SPECIALES CONDUCTEURS im GRANDE VENTE D INVENTAIRE à partir 59 a «troc Vmyia sans cira 9t $1 95 Tapti pratuit avec achat ae $10 00 Fover du Prtiert 621 K.ne Est 562 8055 ______-A-17358 3 a» JEANS LEE & JACKETS VISITEZ notre Boutique d'auba 270, entrée laveuse-sécheuse.Boul.I ] Queen, $85.Entre 9h \u2014 5h.569-5559, 569-5550._________\t\u2014A-l 7699-21 av, EST-3 pces, chauffe, qrand solarium, eau chaude, poêle, réfrigérateur.Rue Fabi.$90.Entre 9h.\u2014 5h 569-5559, 569-5550.\t\u2014A-l 7700-21 av.QUARTIER OUEST\u20143 p< :hauffé, eau chaude, ] larts.Piace tranquille f îglise.Tél.: 562-9736.\u2014A-18687-2 COIN King et Metcalfe.4 chauffé, eau chaude, poêle réfrigér fournis, galerie, stationnement, 3797, $90.\u2014A-l 8531-3 av QUARTIER EST\u2014221 4 pces, eau chaude.562-4961.libre 1er ma EST\u2014Apd 4, chauffé, Avenue Nord, app.3.90 LOGEMENT 3 pces, chauffé, 2e éta ge.près place Belvédère, prix f sonnable, 569-2957.\t\u2014A-1871 étage, $105.par mois.Tél: 562-1483 \u2014A-l 8803- M.31 av.' QUARTIER NORD: Lwement S '.pces, chauffé, eau chaude, entree la-e veuse-sèche use Tap* mur a mur.Tél.569 2872\tA 1 7936-M23 avril «j QUARTIER OUEST.5 oces, cPauffé, 1 eau chaude, entrée laveuse-secheuse, tapis libre 1er mai.562-1818 -A-Î5402-M3 ovril i EST\u20141015 Ste-Famitle.4 pces, chauffé, moderne, libre immed.et ma Tel:1 569 0845\t\u2014A-18790-4 av 1670 LEDOUX\u2014Mai 5 pces, moderne.2 1-2 pces, meublé, balcor.concierge Aucune taxe 562-4389\t562 4648 u\tA 15517 M.5 av EST\u20145 pces, 2e étage, chauffe, eau 1 chaude, $190 00 Ma:, 350, 10e Avenue \u2022 Nord.569-5462.\t\u2014A-13848-4 av.OUEST\u2014Grand 3 pces, moderne, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse, tapis,1 vacuum, incinérateur, $90.1er iuin, i ' 569 6078.\tA-18862-7 av.! i ¦| QUARTIER OUEST\u2014920\tBertrand ! Grand 5 1-2 pces, 1er et 3e etage.! Tél: 567-8611, 56 7 7085 , 563-1949.\t| \u2014A 18860-3 av QUARTIER NORD Logenvrt neuf.4 j:pces, chauffé, eau chaude, poêle, réfrigérateur fournis, endroit tranquille.1556 Garant.Stationnement entrée or¦ vés.Conviendrait couple âgé ou sans enfant ou 2 compagnes de travail Apres 6h30 562-0413\t\u2014A 18758-2 av QUATRE PCES.Libres imméd.et mai Taois, balcon, aspirateur, buanderie 445, 13e Ave.Nord, app.6 Tél: |569-8006\t\u2014A-l5415- avr.LOGEMENT 4 pces, chauffé, 1340 Kingston, apo 1.Poêle et réfrigéra teur fournis.Tél: 567 7111.A-18899-3 av LOGEMENT 4 1-2 pces, 185 Duver-1 qer chauffé, eau chaude «*ntr«* laveu se-sécheuse.563-8938 après 4h;\t567- |2013.\tA 18786-3 av.i ] ilCHAGNON ET LEDOUX\u2014i grandes pces, modernes, toutes commodités '\u2022 Pas taxe locataire.Libres 1er mai, 1er; iuin, meublés ou non, 569-0634 -\t569 i | 1763.\t\u2014A 18895-3 av 1 QUARTIER UNIVERSITAIRE\t5; pces, moderne, chauffé, $130.00.Aus-i si 2 logements 4 pces.$98.00 \u2014i $100.00 \u2014 569-1801.-\\\tA-18707-2 av OC Logements meublés à louer ^*****^\"¦ i '! LOGEMENTS 2-3-4 pces.rue Alexandre, meublé, eau chaude.Plus de renseignements signalez: 567-4981.\u2014A-18986-3 avril] 2493 BONIN, 2x4 Dces, chauffé, li-' bre 1er mai, 563-7613.\u2014A-18965-7 avril 661 GOUPIL, logement 4 pces, meublé i au complet $135.837-'2689.\tA-18630 OUEST\u20143 pces, meublé, chauffé, ta- 1 ' pis, vacuum, balcon, transvision, buan-1 derie, libre 1er mai.569-7802.!\t-A-17497-10 av.^\u20192\u20142 1-2, chauffé, meublé, à louer, quartier Est, dans duplex, près hôoi-1 taux, libre 1er mat.569-2041.\u2014A-17365-M.19 av.j AVRIL-MAI\u2014Ouest, 4 pces, meublé,| $135.Locataire de choix seulement - Pas taxe locataire.567-0835.\ti .i\t\u2014A-15945-M.10 av.] ! OUEST\u20143 1-2 pces.meublé, chauffé, dans duplex, laveuse-sécheuse, station-1 , nement, près Université.Après 4h: .569-6275\t\u2014A-18544-9 av.| ; 1 3 PCES, meublé, laveuse-sécheuse, as ; 1 pirateur.Libre.S'adresser 1655 Laroc-I \u2022ique.app.1.567-3142 après 5h.\u2014A-l8863-5 av.\u2022i APP, 4 pces, chauffé, tapis mur à .i mur,\tbalcon.\t567-7113.\u2014A-18764-2 av.1 tion* suppiérr tél 567-8931.tntaires et reservations Robert Roy 55 Broqks i \u2014A-H463-M.13 av ¦L1 q^arr l 45 Maisons de campagne MAISON DE CAMPAGNE 3 loge monts, è vendre moitié prix d'évaluation 150 x 200 Rock Fores».567-0592 A-11327-2 av 45 Maisons de campagne .if 1 ^ MAISON DEUX loyers, à alo.Place 3663.80 x 180.Tél: 658-\u2014A-18882-5 av.! plus productive moins coûteuse Si vous avez du travail pour lui vous pouvez l\u2019acheter ou le louer seulement, et ains' vous augmenterez vos revenus et donnerez plus de service é vos clients.Pour plus d'informations, I voyez- LOUIDA PAYEUR Chemin Ascot \u2014 Tél.: 569-7483 R.R.4 \u2014 Sherbrooke AUVENTS Estimé» /magasin».Signalez 562 5454 E.T.TENU AWNING Co.A Garneau, prop.1440.King Ouest Sherbrooke 11*4\u2014M ?avril (A) ENFIN MODERNISER VOTRE MAISON ! AVEC LA FENETRE OE VINYLE 4\u2014SAISONS 3 enr.é*< * \u2019«c+vwThas et tfeseeée ont parmi?ar\tprésenter ta *ou*e nouvel* ?rmé»*e a-Sa son» fr, vinytt faite sur m* jrt da^n -o» .«era?actuel» Fqcii» > f a tavtr N'eat pas ton**\"*» x ?rt*d Na »acht ms Ba» prix DF MONSTRATION GRATUITE TEL 5*9 4112 -N POMERLEAV \u20199»-tg man .A FOIN ET PAILLE A VENDRE LIVRAISON si désiré*.Tél: 514-éaV 8707 - 514-659 0541 avant lOh a rr, oi âpre» 7h p rr\t-A-l8296 2 av ACHETONS vtndons, échangeons meubles usaoés antiquité* poêle réfrigérateur» annexes, accessory élec-trqjes.166» '¦-ait Ouest.567-1567.-A 15633-M 5 av PNEUS radiais, en spécial $29 95, réchappé» fl'eté $10 50 chacun, usages.$5 00 pneus neufs bon marché.St-E lie Tire, Rang 6 St-Elie Ouvert tous les soirs.Samedi 8h a m.\u2014 5h p.m.569-4044\t-A 17063-20 av.51 Entrepôt à louer LOCAUX DISPONIBLES w>ur entre posage.Superficie de 1.300 è 10,800 ca.Quartier Est, Centre ou King Ouest.Prix è partir de $1 60 pi.ca Pour rnseignements: FIDUCIE DU! QUEBEC, courtiers, 562-2606, Gilles Raymond, agent.563-1807.\tA-18939-6 52 Garage à louer 87 Matériaux de construction 87 Matériaux ae construction GARAGE à louer 16 pieds de à Lennoxville 90 x plafond, 5 portes.\u2014A-l8799 3 av.NOUVEAU ! ! ! DISTRIBUTEURS DE TUILES CERAMIQUES TUILES DECORATIVES pour la salle de bain, portique, cuisine, saHe de jeux, etc., etc.Plusieurs motif* disponible» en magasin Salle d\u2019échantillons »\tJour ucinamiMulij 53 Bureaux à louer 115.grandes fourches, sherbrooke Tél.: 562-48521 LOCAUX pour bureaux, disponibles imméd.Rue King Ouest ou King Est.Superficie de 300 pi.ca pouvant aller iusqu'à 10,800 oi.ca Valeur locative défiant toute compétiton.Prix à partir de $3.50 pi ca.Pour renseignements: FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers, 562-\t2606.Gilles Raymond, Agent, 563-1 807,___________________A-18940-6 avril 1050 TALBOT\u2014Espace pour bureaux, 1400 Di.ca.éclairé, chauffé, avec stationnement.S'adresser de 8h à 5h.563-\t3111 ext.52\t\u2014A-16396-M.12 av.600 x 2000 pieds carrés, air climatisé, ascenseur, électricité, stationnement fournis.Edifice Central, 31 King Ouest, Sherbrooke, 569-3797.-A-18535-3 av AVIS AUX CONSOMMATEURS AMEUBLEMENT 3 pces, neuf, garanti pour I an, comprenant mobilier de chambre 3 morceaux, couleur nover, 1 sommier, matelas et lampe de chambre Mobilier cuisine chromé.5 morceaux.Mobilier salon, 2 morceaux avec table et lampe.Poêle électrique 220.Réfrigérateur avec dégivrage bouton-Dressoir.Cet ameublement, valeur $99 5 00 prix spécial: $699 00.- Autre ameublement 3 pces, pour $299.00 Mise de côté et entreposage gratuits.Pas comptant requis et iusqu'à 36 mois pour caver.Arrangement au maqasin même S'adresser GRANGE A PIERRE\tLTEE.\t864-4251 \u2014A-16220-M11 avril KING OUEST\u2014Espace 500 pi.ca.Au\u2018si 1600 pi ca.chauffé, éclairé, service concierge.Idéal pour bureau finance ou assurances.563-6411.\u2014A-15591 -M.6 av.cc Salles Studios Ateliers à louer SALLE et orchestre gratuits pour Showers, 250 à 600 places.Domaine Montioie.North Hatley, 842-8309.\u2014A 18272-3 av.PRELART, TUILE, TAPIS PRELARTS de foutes sortes.6,9,12 pieds.Prix à partir .59 vg.Cushion floor sans cirage $1.95, tuile .06.Aussi plusieurs autres spéciaux.S'adresser Magasin de Prélart, 21, Alexandre 569-1105\t\u2014A-l5660-M.7 av 90 Divers à vendre WATERVILLÊ 11kE\u2014Le spécialiste du pneu radial Réduction de 20 d.cent à 40 p.cent, installation gratuite Balancement garanti.Ouvert iusqu'à 9h.tous les soirs.\u2014A-18200-M.26 av.CUISINIERE 30\" neuves, offertes en échange contre la vôtre à $179 95.Centre R.C.A., coin Bowen-King, 80, K n g Est 563-7575.\u2014A-15540-M.4 avr.58 Entreposage.ENTREPOSAGE de motoneiaes pour l'été.Assurées.Nil Gilbert, Compton.Tél: 835 5460.\tA-18923-M.ler mai 04 Nouvelettes EST: 1070, Papineau app.2, 4 pces, tapis, balcon, aspirateur, Stationnement.Libre Mai.Tél: 562-1031._________________________\u2014A-15416-4 avr.QUARTIER OUEST\u20143 pces, chauffé, réfriqérateur, poêle, stationnement, $75.par mois, mai.S'adresser: 1028 Fair-mount \u2014 569-0558.\tA-l8529-2 av.QUARTIER UNIVERSITAIRE\u20141096 St-Laurent, 4 grandes pces, moderne, eau chaude, tapis, entrée laveuse-sécheuse, tranquille, $110.Adultes, libre 1er mai.562-9021.\t-A-18778-3 av.36 Logements - Appartements à partager VENTE\u2014Location, robes mariées, cortèges, Chez Jacqueline Enr., 178 Wellington Nord.562-9197.Brassières sur mesures.\t\u2014A-18271-M.26 av.A PARTAGER 3 Candidat sérieux et NORD\u20145 1-2, chauffé, eau chaude, abri d'auto, 1er mai.$140, 630 Ma-iouin.\t\u2014A-18805-2 av.1-2 meublé, neuf, honnête, 569-3129.A-l8521 -2 avril E.L.LESSARD, D.C.Chiropracticien, déménagé du 826 Belvédère Sud au 151 King Ouest, près Wellington.- A-16665-M.13 av.EST\u201412e Avenue nord, 3 pces, 1er; étage, toutes commodités.567-6473.\u2014A-18751 3 av.07 Bungalows \"I cottages à louer 66 Perdu 2-4 PCES, chauffés, eau chaude, sta-j tionnement auto, déneigement, entrée lave use-sèche use, 567-1693\t187 Hene- ker.\t\u2014A-l8745-3 av.¦* BONGO couleur noir, œrdu samedi MAISON SEULE à louer, Brompton- j dernier, entre Asbestos et East Angus, ville, $90.par mois, libre imméd.567- | Téléphonez 819-357-2159 8514:____________________\u2014A-18405-2 av.I\t\u2014A-18466-2 avril 1154 ST-LOUIS\u20143 pces,\t423 Québec, 3\tpces, chauffé, poêle,\tréfrigérateur.563-9307.1975 Goyette, 4 pces, 562- | 7209.____________\u2014A-16407-M.17 av.4\tPCES, chauffé, rue Larocque.Prix spécial pour mai.569-1680.\t\u2014A-18193-M.26 av.LOGEMENT 5\tpces,\tsitué coin McManamy et Galt.569-9095 A -8199-7 av.EST\u20144-945 Papineau, 5 pces, toutes commodités, poêle réfrigérateur si désirés, $140.Avril gratuit._________________________\u2014A-l8380-2\tav.i OUEST Rue Kingston, 4 grandes: oces, $90 entrée sécheuse.569-8363.' j__________________________\u2014A-18275-3\tav.1 EST\u2014Logement 4 pces.chauffé, $115.Aussi 2 1-2 pces, meublé ou non.S'adresser Alfred Demers, 195, 14e Sud.567-4741\t-A-18252-M.26\tav.MAISON neuve 5 pces, à louer, 2 1-2 milles.Maqog, 13 milles Sherbrooke Tél: 569-3952\t- A-18859-2 av J 39Eogements à sous-louer TOUT POUR LA CONSTRUC TION, plomberie, chauffage bois, gyproc, laine, portes.Finition \"Formica\" 10,000 feuilles.Peintures \"Sherwin - Williams\" Maison de confiance, synonyme de qualité et de meilleur prix.GABRIEL DUBREUIL INC.1151, King Est \u2014 Tél.: 562-3891 2047-M-26 avril (A) ATTENTION! FUTURS MARIES-Mobilier salon, cuisine, chambre, poê- ! le, réfrigérateur, laveuse-sécheuse, téléviseur.Styles Colonial, Canadien.Espagnol, Moderne en montre.Prix défiant toute comoétition Entrepôt du Meubles Bury Inc., Bury, 872-3658, 872-3295.A 17051-M.17 av.MEUBLES USAGES et neufs, achetons, vendons et échangeons.Plus bas prix en ville.Raoul Fortier Inc.1026 Wellington Sud.567-3581._____________________\u2014A-17161-M.18 tv.OUTILLAGE de bricoleur.Equipement de chambre noire pour amateur.S'a dresser 194, 12e Avenue Sud \u2014A-18132-2 av.90 Divers à vendre l N G L I S, laveuse-essoreuse usagée, comme neuve, modèle récent à vendre moitié prix.Appelez 563-3451.\u2014A-1845A-2 av.MEUBLEs, 4 app mobilier salon, draperies, taois, fauteuils, divan, tables salon, lampes, miroir.Etc.562-m-* \u2014A-18539-3 av./O Animaux à vendre ENTREZ DANS LA FAMILLE Laveuses-séchpuses \u2014 Lave-vaisselle et la fameuse Mini-Paire GERMAIN PROULX Aussi dépositaire d\u2019appareils ménagers \u201cGibson\u201d.Généreuse allocation d\u2019échange.1564, rue Denault Tél.: 569-6438 2021\u2014M 24 avril SPECIAL \u2014 Peinture Latex fini satin, 1ère qualité, $4.95 gallon.Latex blanc intérieur $3.95 gallon, Semi Lustre, 1ère qualié garanti, $5.95 gallon.Semi Lustre blanc, intérieur $4.95 gai Ion A Létourneau, marchand peinture 1390 Du Rosaire, 569-'2787._____\t- -A-17629-M.21 avr.3 1-2, meublé, stationnement.Libre 1er ma: au 1er sept.Près King Jacques-Cartier.567-1995.\tA-18978-7 avril JEUNES VACHES \"Holstein\" fraîches vêlées, à vendre.Fél: 843-6147.A-18967-4 avril TARZAN \u201cRegarez t dit Wolf, en \u2018Ne tire pas sur sa tête t l\u2019ua d eux s\u2019en vient par id\u201d, dirigeant son arme vers la bête t Cria Warrick.\u201cTl y a quelqu\u2019un \u201c \u201cC\u2019est Tarzan\u201d, s\u2019écria Letha, sr Mala I \u201d au commandement, la trompe de l\u2019animal entoura le corps de .Tarzan et le déposa déli-'catement sur le sol .Alors que l\u2019éléphant avançait vers eur, les membres du groupe reculaient \u201cDando, Tantor f Tand-avec incertitude.i Sjjgfo MOCC MOCO m\u2014~ Œj m è CONSERVEZ ce numéro 8 64 4878.Animaux morts, malades.accidentés.Peau boeuf.Service 7 jours.Prix incroyables.\u2014A-17721 M.21 av.CHIEN Samoved tout blanc, 8 mois, $100.Pour renseignements signalez 8 45-2929.\t_____ -A-18196-3 av.A VENDRE chien Epagneul 2 1-2 mois.Tél: 563-1488.\t-A-18238-3 av.ENSEMBLE DE PASSAGE: Miroir, table, chaise, dossier haut: $295.2 bureaux antiques $95.Chaise Victorienne (petite) $69A.2 bancs de piano, $15.$25.Bicycle de culture physique, neuf, $75.Table de téléphone ancienne, $15.; 562-8549.\t- A-18479-2 av.j REFRIGERATEUR \"Gibson\", 15 pi.eu.2 portes.2 poêles Moffat, 30 po Laveuse \"Hoover\" et Sanyo.Poêle G.E., 24 po.sécheuse R.C.A neuve, endommagée.Téléviseur 19 po.portatif, le tout en parfait état.Centre R.C.A., 80 King est.563-7575.A-186\u201925-7 avril FOIN ET PAILLE en balles (4000).Bonne qualité, 10 p.c.protéine.75.la balle.Lovola Couture, (819) 875-3507.A-18655-2 avril CHARMANTS Chattons, aussi tonte et toilettage de caniche*;.Beauté Canine Sherbrooke Enr.569-2079.\u2014A-18757-4 av.JEUNES BERGERS ALLEMANDS, pur sang, 7 à 10 semaines Bergers Allemands adultes.Aussi Collies.875-3520,________ -A 18897-6 av.70 Radios-téléviseurs \u2018 £ tà vendre à louer) CUISINIERE au gaz 30\" en parfaite condition.$125.\t567-6575.\u2014A-l8794-3 av.POELE électriaue 30\"; fournaise Dot l'huile chauffant 5-6 pièces Cause: dé part.567-7300\t9:00 à midi, 5:00 à 9:00 p.m.\t\u2014A-18675-3 av PUPITRES, téléviseurs, stéréos, mobilier salon, chambre,cuisine, lits d'hôpitaux, poêle bois, gaz, réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, lits iuvéniles, poêles combinés.567-7190.\u2014A-17413-M.20 av MISE DE COTE pour meubles qui n'ont pas été réclamés.3 pces complètes, Prix $229.comprenant mohii'er d* ;:hambre, 3 pces $199 Facilités de i paiement.S'adresser Paul Boudreau, 8 164-4251, soir:\t563-3980 j__________________A-18933-M 30 avril 1 TELEVISEURS PORTATIFS et téléviseurs meubles, en Darfait état, à \u2022Jartir de $29 95.Tél.: 569-5746 I__________________________\u2014A-18966 LAVEUSE-VAISSELLE \"G.E.\".Poê-; le électrique 30\" Réfrigérateur.Machine à coudre \"zig zag\".567-6116.;___________________________\u2014 A18919 DRAPERIES mur à mur.$25.00 Ta\" * ble chaise en bois, $125.00 Fauteuil, 1 lampe, $10.00 567-9869\tA-18976 3 ¦ avril__________________________ ! BICYCLETTE Mustang 20 po.Padio : d'auto.Tél: 567-6766.\tA-18975 2 PAIRES \"SLEIGHS\" de chantier à vendre.S 'a d r e s s e r, 562-6704._______________________\u2014A-18793-2 av.j MOBILIER chambre, de salon, 1 lit ; simple, 1 lit double pliant, réfrigérateur, etc.567-4262\t\u2014A-18819-6 av.91 Demande à acheter TELEVISEURS neufs à louer, noir et blanc, couleurs, à la semaine, ou mois et à l'année.VIDEOTECH INC., 910, King Ouest, Sherbrooke.Tél: 569-9963.\tA-18935-M.30 avril FOIN! 30 tonnes de foin, 1ère qualité.B r o m p t o n v i I I e.846-2245.________________________\u2014A-18839-6 av.POELE ELECTRIQUE automatique 30 Douces, brun.A vendre.Tél: 569 2937,\t\u2014A-18516-2 av.! BESOIN MEUBLE de salon et cham-I bre anciens.Table ronde, piano, horlo-! ge ancienne, garage en toile 569 7703 ___________ \u2014A-15487-M.5 av.TELEVISEURS neufs à louer.Couleurs, noir et blanc.Semaine, mois, vente neufs, usagé».G.Dovon, 1115, Conseil, Sherbrooke Tél: 569-5746.A-18934-M.30 avril 76 Machines à coudre FERDINAND F AL SPECIAL \"White\" $49.95.Réduction sur machines à coudre \"Pfaff\", \"Bernina\".\"Elna\", \"White\", \"Omega\".Une visite à notre magasin vous convaincra.Réparation sur toutes marques à Prix réduits.LEO LEBLANC, Dé oositaire Pfaff\", CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE, 100,\t10e Avenue nord.Tél: 569-4432 ___________ A-l8211 M 26 av.569-3268 sTrrro PLATRE - STUCCO PIERRE Murs extérieurs et intérieurs.Estimé gratuit.TEL.: 569-2152 2605, GALT O.APP.9 mars (A) LE NUMERO A RETENIR pour ré-oarafion de votre machine à coudre, quelle que soit la marque Spécial: Nettoyage huilage $2.95 Aussi grand choix de machines à coudre usagées, à partir $19.95.CENTRE DE COUTURE BERNINA BOUFFARD.283, rue Olivier.\t\u2014A-l4492-3 av.77 Vêtements è vendre MOBILIER cuisine et salon (divan fauteuil), service vaisselle (8 couverts) bureau blanc, laveuse * 'heu*e, tapis oassage.Après 6h.569 9638 \u2014A-l 8878-2 av.3 ENSEMBLES pneus 10 plis et es sieu 8 x 14.5 Pour maison mobile \"Load Rang e\".\t846-4260 - A-18856-3 av EB ET FLO Personne ne déménage les meuNes autant que Flol J\u2019ai l\u2019intention d\u2019acheter une maison mobile, et j\u2019aimerais rencontrer quelqu\u2019un qui vit dans ce genre de maison.Tu e* au bon endroit ACHETEZ DIRECTEMENT du manu- facturier.épargnez iusqu'à 75 p c.Pantalon» dames, tricot, évasés, ius-, ou'è SI5.00 \u201d>our $5.00 Pantalons homme?, tricot, évasés, $9 00.\"Slacks\" cordurov, garçons réduit 75 P.c Pantalons dames, 100 p.c.laine worsted de $5.00 à $15.00 pour $3.50.Surplus de Manufacture JACK SPRATT, 550, 10e Avenue Sud\t\u2014 A-l5369 M.2 av BAS CULOTTES, grandeur universel- le, 1 paire .50.1 dou/ain# $5 00.toutes couleur» essayez les M.Couture ^.P.818, Sherbrooke, Qué \u2014A-18784-6 av.PARTICULIER, achèterait plusieurs propriétés à Sherbrooke, 1 à 15 logements s ans et plus Dispose bor i comptant Décision rapide 569-/754._____\t\u2014 A-15839-M-6 av.ION DEMANDE à acheter meubles usagés.Pavons comptant.Signale?567 3581.____________\u2014A-1S642-M.5\tav\ti ACHETERAIS max.10 milles Sher brooke, ferme ou maison campagne 8-i 10 pces avec très grand terrain, bon état.Bien située, 565-4313 entre 2h -; fh p.m.demandez Rosaire.!______________________-A-Illl3-2\tav.BESOIN urgent, meubles anciens: sa Ion, chambre, cuisine, lampe vaisselle horloge ancienne, lustre, paie romp tant 569-6208\t\u2014A-16574-M.13\tav BILLOTS demands Erable boi \u2019eau, hêtre.Livraison immédiate à notre nouveau moulin à Danville.9 pouces et Plus, spécifiquement select no 1 et no 2 Aussi oôteaux d»* cèdre vert.Pour les prix aooaiez 839-2746 entre 9h a.m.et 5h o.m A-18335-4 av ACHETERAIS VAISSELLE, bibelots iouefs.antiquités, meuble* oavé corne tant\tTél:\t567-7781 -A-1646- M 14JIV SOMMES acheteurs de réfri oérat^ur* et poêles électrique?usao^r «n bon état Centre R C A 80 Kina Est, Ar mand Zaor, 563-7575.-A-173413 av ACHETERAIS maison ?ioo-Quartier?Centre nu 0****t Do«?ède bon comptant.Tl!.:\t567-4?9» \u2014A-18843-3 »v.AVIS LINGE bébé, de 6 mois à 2 ans.Chaise haute.Autres articles pour bébé.569-4712.\tA-18943 i ROBE DE MARIEE, longue, blanche, voile.7-8 ans, modèle 1972.Tél: 563-, 5416.\tA-l8917-4 avril ROBE DE MARIEE blanche avec traîne et capuchon.Grandeur 16 ans i S'adresser.563 2574.\tA-18912 3 avril FOURNAISE Plancher, gaz propane, déal pour chalet ou ferme, pratiquement neuve aucun prix raisonnable refusé, aussi chauffeeau gaz propane neuf n'a iamai?serv auome offre raisonnable refusée, 569 7680 -A-l8769-2 av MOBILIER cuisine, arborite brun, chaise rembourée.orange, valeur $300 vendrait $75.Fautauils $20 Matelas 569-7754,____________A-18698-5 avril 86 Machineries à vendre ou à louer MACHINERIE A BOIS-Corroveur.scie électrique, outils de menuiserie tvoe table.Tél; 569 4637\tA 18898 1®63\u2014M 14 avril (A) TAILLEUR Pour messieurs, habits faits sur mesures, réparations générales.F.COLLETTE 56?4334 - 84, KING OUEST.2092-M 30 avril (A) GRANGE 50 \\ 130 à vendre pour démolition.%:m\t56.1- 5]Q3.\t\u2014A 18622 2 av.EST PAR LES PRESENT^ DONNE que l'Assemblée Annuelle de*.| a rn»»n lt Mise an cette causa: 1 a.ifomoa it Chevrotât 19*| licence n 210-290 Condit on: Comptent GILLES LALIBERTE H C S 1360 rue Larocque Sherbrooke PROVINCE DE QUEBEC COMMISSION SCOLAIRE LA SAPINIERE EAST ANGUS AVIS PUBLIC Es\u2019 per les présentes donné que Te soussigné.Raymond Bouts ar D recteur Général de ie Commission Scela re La Saom ère.de East Angus, a préparé su vant le loi.le liste des électeur» pour las quarters numéros un (1) m (é) onze (111 et douze (12) de la Commission Scolaire La Sapinière de East Anges et que cette liste est meinten*nt déposée dans mon bureau, ft la disposition et pour l'Information de toute personne intéressée.Donné sous mon seing ft East An-gus, ce deuxième *2) iour d'avrii 1073 Ravmond Bourser.D recteur Général.3.83 Camions à vendre CAMION 1966 Chevrolet 54,000 milles S'adresser 153, 10e Avenue Sud.\u2014A-18754-2 av.COMET 1965, propre.10e Avenue sud.S'adresser 153.\u2014A-18855-2 av VEGA, bonne aubaine, règlement de succession, 1560 Longchamps.\u2014A-18761-3 av.185 Autos à vendre FORD Thunderbird, 1966, très propre, voir 162 Murray, soir 7 a 10 hres.______________ -A-18118-2 av.Soider, excellent \u2014A-18125-2 av.1971 FIAT Sport état.849-4291.MOTEUR CHEVROLET 396 p.c., 325 forces.Tél: 838-4420 après 6 heures _____________A-18668-2 avril RENAULT 12 de Luxe, 1971, excel lente condition.Pneus radiaux.Consi-dé r e r a i s échange.567-4203.___________________________A-18576-2 avril CELICA Station 1972.balance garantie, très propre, pneus été-hiver, complètement équipée.9 mois d'usure Prix spécial.567-0858.Cause: départ.____________\tA 18680-2 avril Ç LA TRIBUNE) LOS 10*000 PERSONNES CHEVROLET 1973, 3,000 milles.Cau se de vente: auto fournie.Après 5h.p.m 563-2867,_______A-18497-4 avril; TOYOTA 1970, 4 portes.Station Wagon, en bon état.Voir 581, Conseil.\u2019 569-6281,\tA 18496-4 avril METEOR Montcalm, 1967, décapotable, sièges baquets, très belle Apparence ei en bon état.Tél.: 543-9304 \t\u2014 A-18402-2 av.CHRYSLER décapotable, 1966, modèle \"300 AMERICAN\",\tmoteur 440-4 Tél: Soir seulement: 563-6696._______________________\u2014A-18416-4 av.BUICK Electra Ltée, 1969, parfaite condition, 563-5078\t\u2014 563-3944.____________________\u2014A-18442-4 av.MERCURY\tMETEOR\tS-33, 2 Portes, h.t.sièges baquets, $550.00.Propres comme neuves.Un seul propriétaire 563-0277.\tA\u201417234-3 av.CORSAIR\u2014-1966, 21 pieds, équipement complet, très bon prix, 567-9401.\t\u2014A-18446-2 av.CHARGER 1971, 318, console, sièges baquets, pneus Michelin, $2,750.569 9095 , 567-4441.\t-A-18017-2 av SPECIAL CHRYSLER '69, hard top, 2 portes, moteur 383, suspension, neuve.parfait état.Tél: 563-8465._____________________\u2014A-18269-2 av.BUICK Le Sabre, ht., 4 portes, 1965, moteur et transmission, 20,000 milles 1 $300.875-3767.______-A-18325-2 av.CHEVROLET 1971, Impala Custom 2 portes, H.T.19,000 milles.563-7410.\u2014A 18911-3 avrH i Pour renseignements 153, Sud.10e Avenue A-18977 METEOR Rideau 1966, excellente mécanique.Bonne carosserie.bas millage Prix $825 .562 4455, demandez Richard Nadeau.\tA-18916-3 avril PONTIAC BROUGHAM 1972, 4 portes, hard too, toute équipée, vrai mil-laoe 10,600 milles.1394 Chamniain.-A-18552-2 av 1973 PINTO Wagon - Squire, automatique.radio, etc, millaae 1,600, balan- \u2014A-18703-2 av.MAISONS MOBILES de qualité.Fabrication québécoise.Modèles exclusifs.Meublées ou non meublées.Avantageux taux bancaires 50 terrains boisés à vendre ou à louer PntIFIC mOBILE CORP 'Dépositaire FNR(, dans les Cantons de l'Est\" \"En payont un loyer modique, vous investirez directement dons votre propre demeure\" LES ENTREPRISES A.BLAIS ENR.Chemin Ascot \u2014 Ascot Corner \u2014 563-5762 Loc-Mégantic, M.G.Savard, 583-1960 P.M.C.LE CHATEAU DES MAISONS MOBILES.\tC - 7VSBS LES PETITES ANNONCES CLASSEES IfjiU Îî,;; /\u2022; ;;7: LES PETITES ANNONCES CLASSEES jjjH ' fis LES PETITES ANNONCES CLASSEES If 'ills! ¦:iii\u2018\t\t\t HU 0\t\t\tijjjjji MM.\t\t\t .,.\tÆ5\tr;/::-'*\t*:\u2022\u2022\u2022\t\t » fit?**\t-îfl\t\t.\u2022//r;*\t\u2019a jjji Üjj ; // \u2022* ?#//'\t:i$ m \"i!- # %¦ ¥li: J iii IMII / &;\u2022; BS PROFITEZ DE CES AUBAINES SUR IA PLAZA KING WELLINGTON CONFECTION POUR DAMES CONFECTION ET MERCERIE POUR HOMMES CUIR MAROQUINERIE- GANTERIE NETTOYAGE SHERBROOKE PET SHOP Accessoires complets pour vos favoris.143.Frontenac, Shorhrooke Tél.: 569-6618 1791 - Les matières organiques léversées en quantité énor-ne dans les lacs encore ac-uellement font ui tort irré-larable.En quelques années, e lac Erié a vieilli plus que rendant les 15,000 dernières innées.\u2022 BIJOUX IMPECCABLES \u2022 Service incomparable \"La Petitp Bijouterie en or du Théâtre Granada offloichcujiL 55, Wellington Nord, Sherbrooke 1638; - CADEAUX L-èndro» oo ro« treiw* K pfc, «rend choix de cadeaux de tou ttè lOftw.BIJOUTERIE MAISON OU CADEAU r* ki*q owit cci non SHERBROOKE\t00 CHAUSSURES et SACS A MAIN H.J.DELISLE INC.90 nord, rue WelHngton-562-0343 1817 CENTRE D AJUSTEMENT PLAZA Chaussures de qualité pour toute la famille.80.King Ouest 2124, Galt Ouest *\t1B99 CONFECTION POUR DAMES Spécialité vêtements sport de tous genres.123.Wellington Nord Tél.: 569-3225 IMS! GERARD ROY INC.Confection pour hommes 55.King Ouest, Sherbrooke (voisin Hôte! LaSalle) TEL.: 562-0154 Sacs è mafn \u2014 Valises \u2014 Gants \u2014 Menu» article» de cuir.-Cadeaux.J.A.PIGEON ENR.142, Wellington Nord - 562-3424 1635! Venez visiter notrg nouveau rayon chez SETLAKWE Lingerie de maison au sous-sol \u2014 Draps \u2014 Taies d'oreHlers \u2014 Serviettes 200 nord, rue Wellington\u2014562-4768 1824 567-4836 NETTOYEUR JET Teinture \u2014 Réparations générales feemo ire-éclalrs.Service 1 heure au comptoir.121, Wellington Sud \u2014 Sherbrooke 1850 BIJOUTERIE LEDUC-TURCOTTE Bijoux \u2014 Diamants Montres \u2014 Verrerie Vaisselle 88.King Ouest \u2014 Shebrooke 1641 IA GALERIE DU BIJOU 97, Wellington Sud - 563-6220 SERVICE DE REPARATION sur bagues, bijoux, montres GRAVURES DE TOUS GENRES Ouvrage garanti\u2014Service 3 jours Estimé et nettoyaqe de bagues gratuitement 1839 \u2014 Renseignez vous sur les lois fédérales et provinciales concernant la lutte contre la pollution.Insistez pour qu'elles soient appliquées.CHAUSSURES KM! CHEZ RAYMOND 150, Wellington Nord Tél.: 569-6911 \u2014 Sherbrooke Souliers pour dames, pointures 5 è 9, largeurs 2A\u2014 a B Bourses 1643 % iborticr »*vc.\u2022ijoutim yfwckitt\tI fi Bijoux en or - Diamants Pierre» précieuse* 2 Gemmelogistes è votre service.Service personnel.43, Wellington Nord - 563-6460 1620 SOULIERS D\u2019ENFANTS Spécial à 99c CHAUSSURES TRANS CANADA LTEE 94, rue Wellington\u2014Tél.569-2995 1821 ACHETONS Vieil or et diamant*.S'adresser: SKINNER & NADEAU 82.Wellington Nord 1657 Chaussures d'excellentes valeurs 83, King Ouest\u2014Sherbrooke 1634 VENTE \u2014 LOCATION Robes mariées, cortège.Brassières sur mesures.CHEZ JACQUELINE ENR.178, Wellington Nord - 562-9197 1818| SALON DE LA MARIEE Venez tôt pour profiter d'un meilleur cnoix.Nos collections printemps-été de robçG de mariées et robes de filles d'honneur sonf mainfenant en magasin.Salon de la mariée (2e étage) NOUVELLE MODE 20 nord, rue Wellington, Sherbrooke 1836 NOUS PERÇONS LES OREILLES BOUTIK ZODIAC Vêtement* Junior 74, rue Albert \u2014 Sherbrooke Tél.: 569-7129 ______ 1652 \u2014 Presque chaque ville im-| portante au Canada compte-des organisations qui luttent! contre la pollution; faites-en i partie.S\u2019il n\u2019y en a pas dans! votre communauté, formez-en une.Une personne seule peut faire beaucoup, mais une bonne organisation fait plus.nu, Confection pour dames.103.Wellington Nord \u2014 569-2050 1792 HAT BOX INC.Vêtements 'sport Chapeaux \u2014 Gants \u2014 Carrés de sole foulards, etc.105.Wellington Nord Tél.: 569-7515 1*3® \u2014 On calcule que les Canadiens doivent dépenser $1 milliard et demi par année (ou $75 per capita) pour pa-j rer aux effets néfastes de la (pollution de l\u2019air sur leur îdemeure et leur santé.CONFECTION ET LINGERIE POUR ENFANTS RAYON POUR ENFANTS Vêtements et soulier* pour bébés \u2014 Fillettes \u2014 Garçonnets.Jusqu'à l'adolescence chez: SETLAKWE 200 nord, rue Wellington Tél.: 562-4766 VETEMENTS DE QUALITE BLAIS & MADRO înc.149, Wellington Nord, Sherbrooke Tél.: 569-7928 Voisin Hôtel de Ville _____\t1^96 BOUTIQUE PLACE 101 101 nord, rue Wellington Vêtements sport de qualité Cuir \u2014 Suède \u2014 Modèles exclusif* 1644 LE ROI DES HABITS Habit, Fortrel J«.Worsted M.Ctiemlws \u2014 Cravate, Plan mise Se e#tè.140, Wellington Sud \u2014 Tél.: 567-75Tl \\ _____________________\t1790 BALANCE DE LIGNE Chemises.Prix rég, SB 00 B SIB.00 S2.7B chacune.i pour S10.00.Habits rég.: S8S Spécial S25.ARTICLES DE CUIR ; MAGASINS A RAYONS TAILLEURS Bourses Cadeeux - tion.- Valises \u2014 Parapluies \u2014 ; Brides \u2014 Selles d'êqulta- Pantalons.Sarraux, Souliers blancs, hommes et dames Vêtements de base.Lingerie.Coutumes de bain.Vêtements de sport.L'UNIFORME PROFESSIONNELLE ENR.78, King Ouest, Sherbrooke 553, King Est.VETEMENTS POUR U FAMILLE j.N.BOISVERT 4 FILS 5, rue King Ouest (en face du Terminus d'autobus) 1795 DECORATIONS Tapis \u2014 Draperies \u2014 Meubles Dé-j coratifs \u2014 Teolsseries \u2014 Peintures! Le tout pour Décoration Intérieur* NW decor PUTIOPUl wÀu.XMX.ANa'uiN Sharbrooke, Qué PETIT DEJEUNER è .55 DINER AU MAGASIN $1.24 WiâolworlK _______1852 MAGASIN A RAYONS 164, rue Wellington Nord, IBM WSS Ht.TAILLEUR Pour messieurs, habits faits sur mesures, réoarafions générales.F.COLLETTE 562-4334\u201484, KING OUEST 164) AU BON MARCHE Vêtements pour hommes, femmes, et enfants Vêtements de travail.Articles de sport \u2014 Tissus.45.King Ouest \u2014 Sherbrooke 1631 BOB ZAKO Tailleur de qualité 131, Frontenac, Sherbrooke.TEL.: 569-8171 1629 1637 19UVfSuyu IB2.Wellington Noté.VM3 COSMETIQUES 1825 1 CHEZ BEATRICE & FILS INC.Maqasin départemental pour enfants, de la naissance è 18 ans.Unisex.172.Wellington Nord, 563-2614 Visitez notre nouvelle lign# du printemps.1793 10% D'ESCOMPTE sur tous les cosmétiques Yardley sur présentation de ce coupon, au comptoir seulement.Un coupon par client, valable jusqu au 30 avril.LA GALERIE DES COSMETIQUES au 2e plancher de la PHARMACIE JEAN PAUL SAVARD EN VILLE 1*27 \u2014 Les jardiniers peuvent ré-; duire leurs déchets en faisant du compost avec les déchets végétaux, l\u2019herbe coupée et les feuilles mortes.Magasin ft rayons Vêtements pour dames et hommes Fourniture de maison 33, WELLINGTON NOW) TISSUS INSTRUMENTS DE MUSIQUE MEUBLES JERSEY IMPRIME 45\" de largo SPECIAL 7tc.RROOUITS TEXTILE INC.65 rue Albert, Sherbrooke, Suce 26.Principale, Magog A.CROTEAU 118, Wellington Sud.Votro centre de la mode ft prix coupé.Assortiment complet de vêtements pour fout# la famille.1794 fcirb/tem Vêtement» pour dames et hommes.Stylo \u2014 Qualité \u2014\u2022 Economie 43, Wellington Sud irf 0UAD-39 VETEMENTS DE QUALITE 3» , Wellington Nord.Sherbrooke Son \u2014 Photographie \u2014 Apoerells acoustique» ______________________J B51 STUDIO D\u2019ORGUES HAMMOND Vfcnte et Servie* Cours d'orgue 51, Wellington Sud, Sherbrooke Téf : 562 1869 1860 \u2014 Appuyez les lois conçues Ipour préserver notre environnement et pour réduire la pollution.Meubles \u2014 Musique dl\u201467, Wellington nord, Tél.: 562-2627 i TISSUS 1*33 ARTHUR BLOUIN LTEE Ameublements différents styles et appareils électriques.Prenons meubles en échange 66.rue Meadow\u2014Tél : 569-5591 1622 \u2014 Apprenez le plus de choses possible sur la pollution.Les problèmes et les solutions sont complexes et plus vous en saurez, plus vous pourrez jouer un rôle utile.VETEMENTS ET ARTICLES DE SPORT CENTRE SINGER Vente et Service Location de machines Tissus en spécial chaque semaine 69, King Ouest \u2014 Sherlyook# 1626 YVES FOURNIER SPORT ENR.Dépositaire de la llqne complète ADIDAS 46, King Ouest \u2014 Tél : 563 3646 18 U TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI, 2 AVRIL 1973 ( La météo ) cantons de l\u2019est Aujourd hui, minimum et maximum a Sherbrooke: Les provinces de l'ouest exposeront leurs griefs a Trudeau.durant l'été pluvieux 35\t45 Aperçu pour demain: nuageux 35\t45 au québec REGIONS Abitibi Mauncie Laurentide» Lac StJean Outaouait Montréal Quabac Rimouski Baia Comaau Gaspesia AUJOURD'HUI DEMAIN pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux pluvieux nuageux nuageux nuageux neige nuageux nuageux neige neige neige neige 3o 45 35 45 35 45 30 44) 35 45 35 45 30 40 30 40 30 40 30 40 au çanada Alberta\tensoleillé Colombie britannique\tnuageux Saskatchewan\tensoleillé Manitoba\tensoleillé Ontario\taverses Nouveau Brunswick\tpluvieux Nouvelle-Ecosse\tpluvieux Ile-du-Prince-Edouard\tpluvieux Terre-Neuve\taverses dans le monde Aux Etats-Unis Min Max\tMin Max Boston 42 58 Chicago 41 Los Angeles 50 65 Miami\t69 New Orléans 49 72 San Fran 43 Mm Max Edmonton\t30\t50 Vancouver\t38\t52 Régina\t25\t50 Winnipeg\t25\t45 Toronto\t35\t50 Frédéricton\t32\t48 Halifax\t32\t47 Charlottetown\t32\t40 St-Jean\t30\t38 47 Honolulu 83 New York 48 64 Washington 48 Min Max 71 84 Dans les capitales A 1 heure A.M., cette nuit, il faisait à: Amsterdam Bruxelles Hong Kong Moscou Rome Tokyo Varsovie Vers te soleil Acapulco\t70 Mexico\t52 50 Athènes 38 Canberra 67 Londres 40 Madrid 53 Saigon 53 l'unis 40 Oslo 88 Bermudes 82 Barbades 61 73 61 Berlin 54 Genève 42 Lisbonne 47 Paris 76 Stockholm 47 Vienne 31 68 Nassau 84 67 65 40 44 58 40 .15 45 72 81 WINNIPEG PC \u2014 Les pre mters ministres des quatre provinces de l'ouest auront l'occasion cet été.d exposer leurs gnefs au premier ministre Trudeau.Ils prépareront des mémoi res sur les taux de transport de fret, l\u2019agnculture.le sys-è-me bancaire et le développe ment économique régional avant cette rencontre qui aura probablement' lieu les 25 et 26 juillet a Calgary.Le premier ministre de la Colombie Britannique Dave Barrett a déjà laissé entendre qu il voulait obtenir des répon ses précises de la part du gouvernement fédéral.M Barrett sortant d'une coniérence de deux jours avec les premiers ministres du Ma-niboba.Ed Schrcyer.de la Sas katchewan, Allan Blakeney et de l\u2019Alberta, Peter Loughecd, qui était la première d'une prochaine série.Les ministres provinciaux du transport doivent de leur cèté se rencontrer bientôt à Calgary, puis ceux de l\u2019Agriculture a Regina, aim de préparer des propositions détaillées qui seront soumises au gouverne ment fédéra!.Ces questions seront reprises lors d'une autre rencontre de premiers ministres, le 18 juin à Victoria Admettant qu'ils cherchaient a taire front commun devant le premier ministre, les chefs des gouvernements provinciaux ont nié qu'ils s'unissaient contre le reste du pays.M Lough heed a notamment déclaré que les provinces de l'Ouest ne cherchaient pas à priver le Quebec ou les Mariti mes de 1 appui dont ils bénéficient du fédéral, mais voulaient p 1 u t ôt que ie gouvernement central voit à ce que les centres de croissance au pays soient distribuées de façon plus équilibrée.M Lougheed un progressiste conservateur a aussi affirmé n'avoir eu aucune difficulté a s'entendre avec les autres pre miers ministres, tous des néo démocrates.La question du coût du transport de fret sera le prinr pal sujet de discussion invoqué lors de la rencontre av°c M.Trudeau, les premiers ministres provinciaux y voyant un obstacle majeur au dévelcpp-e-ment de l'Ouest.I>es premiers ministres de l'Ouest voudraient aussi oue ies institutions financières soient davantage sensibles aux be soins de cette région du Canada.( la tribu?.k internationale ) Deux missionnaires américaines brûlées vives par les communistes?Toujours souriant, le président du Sud Vietnam, Nguyen Van Thieu, et son épouse, se sont arrêtés 24 heures à Honolulu, pour prendre un peu de repos dans leur voyage qui doit les mener à San Clemente, Californie où le chef d'Etat vietnamien s'entretiendra avec le président Nixon.\t(Téléphoto PA) La terre tremble encore à Managua Hausses de tarifs injustifiées (David Lewis) (Ce« chiffre» Indiquent le minimum enr eqlstré er le minimum la nuil dernière) VOUS A PRESENTE ADAM™ LA TEMPERATURE HUILE A CHAUFFAGE, poêles al fournaises \u2014 569-9744 rua OTTAWA (PC) - Les pro fits réalisés par Bell Canada sont \"suffisamment élevés\u2019\u2019 et les hausses de tarifs approti vtes, vendredi, par la Commission canadienne des Transports, \"sont entièrement injustifiées\u201d, a déclaré, samedi, le chef du Nouveau parti démocratique, M.David Lewis.\"J \u2019e s t i m e qu\u2019il s'agit là d\u2019une fraude commise envers les consommateurs, en vue de disposer d'un fonds d\u2019investissement exempt d\u2019intérét, auquel, a rqin avis, Bell n\u2019a pas d r o i t\u201d, a-t-il dit au cours d'une entrevue.\"Des lors, j\u2019en appelle au gouvernement pour qu'il se serve de l\u2019autorité qu\u2019il détient en vertu de la loi, et qu\u2019il annule cette décision rendue par la Commission cana dienne des Transports.\u201d MANAGUA, Nicaragua Reuter \u2014 Pour la seconde fois en un peu plus de tois mois, un violent tremblement de terre a ébranlé Managua, capitale du Nicaragua, samedi.Des immeubles se sont écroulés, des crevasses se sont formées dans les rues et l\u2019électricité a été coupée dans la ville.Les bâtiments qui se sont effondrés étaient vides e.promis à la demolition, ayant été déjà endommagés par le séisme qui a dévasté Managua en décembre dernier Des centaines de personnes terrifiées se sont précipitées dans les rues priant tout haut pour demander que leurs mai sons soient épargnées.Le tremblemem de terre, qui s'est produit à 14hS5, a duré plus d\u2019une minute et demie.D'immenses nuages de poussière se sont élevés dans plusieurs quartiers de la ville Le séisme qui avait dévas té la capitale de ce petit Etat de l'Amérique centrale le 23 décembre dernier, a provoqué l\u2019évacuation, depuis lors, d\u2019environ 270,000 des 400,000 habitants de la ville.CLARK AIR BASE Philippines 'PC AP \u2014 Le missionnaire canadien Lloyd Oppel aurait declare dimanche que deux missionnaires américaines avaient été brùlees vivantes par les soldats communistes âpre- avoir ete capturée au Laos il y a cinq mois On aurait rapporte que les cadavres calcinés des deux femmes.Evelyn Anderson 25 ans et Beatrice Kosin.35 ans, ont ete trouvés quelques jours apres leur capture, dans les de bris de Kengkok.une ville uu Paul VI stigmatise le sort fait à l\u2019Eglise du silence CITE Dl VATICAN Reuter' \u2014 lue pape a stigmatise, dimanche.devant une foule de fi deles rassemblés sur la place Saint Pierre, le sort qui est fait aux chrétiens dans certains pays communistes.Le souverain pontife a de mandé aux pèlerins de prier tout particulièrement pour ceux qui ne pourront pas celebrer la Pâques ouvertement.\"U existe toujours une Eglise contrainte de vivre, ou plutôt de survivre, dans la pénombre de la crainte, dans l'obscurité paralysante et elouffante que lui impose une législation artifi cielle et opprimante.'\u2019 a t il dit.sud du Laos.On a rapporté quelles avaient les mains leea derrière le dos.M Oppel, Age de 20 ans qui habite Courtenay, en Colombie-Britannique.a déclare aux journalistes de la base d'avia tion Clark, aux Philippines, au moment de monter dans un avion hôpital qui devait le ra mener aux Etats-Unis qu'il ne ferait aucune declaration avant d être arrive au Canada Parmi la foule qui t'était rendue a T aéroport pour souhaiter bon voyage au dernier groupe de prisonniers relâches par les communistes, on notait la presence de Shirley Jones, d origine canadienne, e p o u s \u2022 d un Américain, employe civil a la base d'aviation Mme Jones a déclaré qu elle n'avait pas réussi a voir M Oppel à l'hôpital de la bas* après son arrivée de Hanoi.(LA tribune) VUE ^ Ac w -PLOS mette (Gisèle) de Sherbrooke, plusieurs neveux et nièces, ses beaux-frères et belles-soeurs, M.et Mme Orall Pickett de Chambly, M.et Mme Alymer Pickett de Lennoxville, : W\u2019 1 '\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 1 ' Un automobiliste a perdu la vie, samedi matin, vers 6 heures, après que son auto eut parcouru plus de 300 pieds avant de s'échouer sur le viaduc Lemieux, lequel surplombe la Transcanadienne à St-Louis de Blandford.Le corps de M.Guy Poirier, de St-Hubert, a été retrouvé à quelque 175 pieds de son automobile; if auroit été catapulté hors du véhicule au moment où l'auto heurtait le parapet du viaduc.(Photo La Tribune, par François Laroche) Un pneu éclate, Faute dérape et grimpe sur un viaduc: un mort ST-LOUIS DE BLANDFORD, (par François Laroche) \u2014 Un citoyen de St-Hubert, M.Guy Poirier, 40 ans, a perdu la vie de façon tragique, samedi ma tin, lorsque l'automobile qu'il conduisait est allée s\u2019échouer sur le viaduc Lemieux, à St-Louis de Blandford.La mort fut instantanée.Apparemment, un pneu aurait éclaté et aurait cause le dérapage du véhicule.Demeurant au 3465 rue Roehelpau.M.Poirier était seul au moment de la tragédie.Le parcours sui vi par l'automobile en perdition parait des plus rocambo-lesque.En effet, circulant sur la route Transcanadienne, direction Québec Montréal, l'auto a laissé des traces sur presque 400 pieds, de fa chaussée jusque sur l\u2019accotement et la pelouse, pour se continuer sur la pente du viaduc, disparaitre, comme pour un saut, puis ar rét brutal sur la route passant sur le viaduc.Le véhicule prenait une large partie de la voie mais n'a pas capoté.Le corps de M.Poirier a été retrouvé à 175 pieds de son automobile.Le cadavre a été transporté par les ambulanciers de la maison Marcoux & Fils, de Victo-riaville, jusqu'à la morgue et le docteur J.-Arthur Thibault, coroner du district d'Arthabas-ka.a procédé à l'identification durant l'après-midi.Ce sont les agents Gérard Garneau et Y-ves Cormier, de la Sûreté du Québec d'Arthabaska, qui se sont rendus sur les lieux et qui enquêtent dans cett* affaire.AVIS Aux personnes de la' grande region dé' Sherbrooke qui perdent un être cher, nous offrons gratuitement l'espace nécessaire pour la publication du deces.J ADJUTOR LAJPOINTE M I Adiutor lapomt# 4* enfant* remerciant biCFn sincèrement tou* ceux gui.soit par offrants dé messes, bououets spirituels, certes de condoléances, fleurs, télégramme», visites â la chambre mortuaire, assistance aux funérailles ou de toute autre manière, leur ont témoigné de la sympathie lors du décès de Mme Charles R G.Llbby remercie bien sincèrement toutes les personne» qui, soit par bouquets spirituels, visites au selon ou assistance eux funérailles ou de quelque manière que ce soit lui ont manifesté leur sympathie lors du décès de H.CHARLES R.6.LIBBY décédé le 4 février 1971 et les pr*e d'accepter c# témoignage de sa gratitude.I i » ( 9823028^94336^ 728 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI, 2 AVRIL 1973 GRANDE VENTE du PRINTEM & Westinghouse MODELES 10 PI CU.13 PI.eu.19995 268°° 13 PI.CU.SANS GIVRE 31995 NOUS AVONS EN MAGASIN PREVOYEZ VOS BESOINS -POUR COMPLETER VOTRE GRAND MENAGE ^ ACHETEZ MAINTENANT ET ECONOMISEZ SAUTEZ des (§) Westinghouse 4 toutes les grandeurs et toutes les couleurs, blanc, avocado, doré, et même la nouvelle couleur rouge coquelicot.RABAIS sur MOBILIERS de CHAMBRE 14 AVRIL GRAND CHOIX DE CUISINIERES Couleurs blanc et autres 24 PO.\t15995 30 PO.\t21 995 MODELES AUTO NETTOYANT A PARTIR DE 27995 BUREAU DOUBLE COMMODE LIT MODELE ESPAGNOL AUTRES MODELES \u201c1 109\" AUTRE MODELE ES- BUREAU TRIPLE 299\" 199\" 2 MIROIRS COMMODE 30995 lit ESPAGNOL 3 MCX TRES DELUXE Seulement 299\" TAPIS 54.?COMMERCIAL 1ère QUALITE COMMERCIAL HARDING GARANTIE 2 ANS » 595 SHAG HARDING GARANTIE 2 ANS VENTE BEAUCOUP D'AUTRES PATRONS EN VENTE ASPIRATEURS EN VENTE A partir de 49\" VENTE 32995 REG.: VENTE 24995 Sofa-Lit avec bras et chaise berçante.Couleurs assorties.Ensemble de salon en beau tissu moderne, sofa et chaise Ensemble sofa, chase colonial 9995 15995 249.95 HIDE-A-BED KROHLER EN TISSU DE TWEED ASSORTIMENT DE COULEURS 229\" / » ¦ ' \u2018 ¦ ts* sœr.,1'- \u201c\u2022 ; \u2022 - / \" \u2014i LIT CONTINENTAL AVEC TETE 39 PO.\tEXTRA FERME Modèles Suintions complets VENTE 5495 9995 PRELART EMAILLE VINYLE SANS CIRAGE K EN MAGASIN: largeurs 9, 12 et 16 pieds EN VENTE COUPONS MATELAS \u2014 SOMMIER MATELAS OU SOMMIER BOITE 48\u201d ou 54\u201d QUALITE BEVERLY BEDDING 48\" ou 54\" QUALITE PIQUEE 48\" ou 54\" DELUXE ORTHOPEDIC 48\u201d ou 54\" Dr.FULLER 48\" ou 54\u201d CHIRO PRACTOR 48\" ou 54\" Aussi en magasin Grandeur king size 60\" x 80\" BOITE 2995 3695 4595 5695 7495 79\" L'ENSEMBLE SPECIAL 16995 Ç \t MSMïïMïïi\t \t* * /H rrfrtT\tTOTTOit -i\t., j * ;V rT^TTÎTi'T H\u2019TTT 1 1 T, pit\t1 fiiilil îïïïïl \t j>-