La tribune, 11 août 1973, samedi 11 août 1973

[" ¦ears- financières impliquant La Tribune SHERBROOKE \u2014 Annoncées a Montreal, d\u2019importantes transactions financières ont marque le monde québécois de l\u2019information, y compris La Tribune, a Sherbrooke Bien que toujours propriété des ¦lournaux Trans-Canada Limitée, le quotidien sherbrookois se voit maintenant propriété d'une compagnie entièrement contrôlée par la compagnie Gesca, elle-meme contrôlée par M Paul Desmarais et sa famille.I.homme d'affaires montréalais Paul Desmarais vient en effet d'acheter de la Société Generale des Publications Inc, laquelle est contrôlée par M Jacques G.Fran- coeur et sa famille, toutes 1er actions qu\u2019elle détenait dans la corn pagme Les Journaux Trans-Canada Limitée, s'assurant par le fait même le contrôle des quotidiens La Tribune, de Sherbrooke, Le Nouvelliste, de Trois-Rivières, et La Voix de l\u2019Est, de Granby, en plus de La Presse, egalement propriété de Gesca.Montreal-Matin Par ailleurs, l\u2019éditeur et president de La Presse, Roger Lemelin, a annoncé a la une de son quotidien, hier, a Montréal, l'achat du journal du matin Montreal-Matin, lequel change ainsi de propriétaire pour la deuxieme fois en autant d\u2019annees apres avoir été dirigé par les intérêts de l\u2019Union nationale pendant près d\u2019un quart de siècle, soit plus précisément de 1947 a 1971.Ce quotidien du matin avait été fonde en 19.40 sous le nom de l'Illustration.Hebdomadaires M.Jacques G.Francoeur, president de la Société Generale de Publications Inc., annonçait pour sa part l'acquisition de tous les hebdo- madaires des Journaux Trans-Canada Limitée Ces hebdos sont plus particulièrement Dimanche-Matin, Derniere-Heure, La Patrie, le Petit Journal, et Photo-Journal La transaction comprenait egalement 10 journaux hebdomadaires hors de Montreal, des hebdos dits de quartier.En même temps, la compagnie que dirige M.Francoeur a acheté les \u201cDistributions Eclair Limitée\", agence de distribution de lournaux, revues et livres, de meme que l\u2019Imprimerie Montreal-Granbv, de Granby.Montreal Star Tnutoiirs a Montreal, l'editeur et chef exécutif du Montreal Star, Derek A.Price, annonçait que son quo- tidien s'unissait au groupe F P Publications, dont font déjà partie huit quotidiens du pays.M R S.Malone, president de F P.Publications, devait pour sa part préciser que cette transaction financière \"va permettre au groupe d\u2019etre représente pour la premiere fois au Québec, renforçant ainsi le caractère national de la compagnie\u201d Les journaux qui font partie de ce groupe sont l\u2019Ottawa Journal, d\u2019Ottawa, le Toronto Globe and Mail, de Toronto, le Winnipeg Free Press, de Winnipeg, le Vancouver Sun, de Vancouver, le Victoria Times et Colonist, de Victoria, ainsi que les Lethbridge Herald et Calgary Albertan, respectivement de Lethbridge et Calgary.Sher-Lenn, champion de l'Est du Canada (voir page 1 Vëuï-Tü B£a/ TP\t/ afreet 've TeeratOTreuX/ Le Commonwealth reconnaît le droit à des pays d\u2019Afrique Par ELIE LALANCETTE OTTAWA (PC) - Les chefs de gouvernement participant a la 19-ième conférence du Commonwealth, a Ottawa, se sont prononcés contre l\u2019apartheid et ont manifeste leur opposition au gouvernement par des minorités en Afrique australe.Ils ont en outre reconnu, dans leur communiqué final conjoint de 12 pages, \"la légitimité de lutte pour l\u2019obtention des droits de l\u2019homme et du droit à l\u2019autodétermination\u201d, dans les pays opprimes de l\u2019Afrique.Le communiqué traite de tous les sillets discutés au cours des 7 jours officiels de discussions.Au sujet des produits alimentaires de plus en plus rares dans le monde, ils ont suggéré que cette question soit discutée dans la plus breve échéance par un comité de l\u2019Organisation des Nations unies.Tous les pays en contact avec le Portugal ont été invités a faire tout ce qui est en leur possible pour convaincre ce pays d\u2019accorder l\u2019independance a toutes ses colonies, en Afrique du Sud.Quant a la Rhodesie, autre pays de l\u2019Afrique australe gouverne par une minorité blanche, les gouvernements, rappelle le Communiqué, ont souhaite qu\u2019il y ait un reglement pacifique.Pour ce qui est du comité special forme pour etudier les sanctions qui Plus important meurtre des E.-U.?Les policier» déterrent un des 23 cadavres, tous des jeunes hommes qui ont été victimes d'un sadique Cette affaire pourrait bien être l\u2019un des plus importants meurtres de groupe de toute l\u2019histoire des Etats-Unis.(Voir \"Adolescents torturés .en page 29)\t(Téléphoto PA| pouvaient être prises pour forcer le gouvernement rhodesien de M.lan Smith a négocier, les chefs de gouvernement ont souhaité que les sanctions soient appliquées rigoureusement.Encore la, tous les pays commerçant avec la Rhodésie ont été invités à promouvoir le changement souhaité.Apres avoir révisé les efforts des groupes minoritaires de ces pays, engagés dans les mouvements de liberation, les chefs de gouvernement ont admis qu'ils devaient être aidés.La Grande-Bretagne, qui s\u2019est opposée à ce que le Commonwealth intervienne en Rhodésie, car selon elle les affaires rhodestennes constituent un problème interne, a reserve sa position en ce qui touche cette aide aux groupes minoritaires, particulièrement si elle devait devenir militaire.QUESTION DE VIE OU DE MORT! DIMANCHE 27 mai 1973 Bourassa: \"Quebec et Ottawa repensent actuellement les programmes de l\u2019Expansion economique regiona le pour la province Une réponse precise en matière d'aide sera apportée des la fin des négocia tions Quebec Ottawa !\u201d .76 jours «coules depuis Les négociations sont longues, nous aimerions apprendre de Heward Grofftey, le d é p u t é du comté de Brome-Missis* s i q u o i aux Communes où en sont les choses.L\u2019AIDE AUX CANTONS DE L\u2019EST LA TRIBUNE 64e ANNEE \u2014 No 148\tSHERBROOKE, SAMEDI, 11 AOUT 1973\t?\t?\t?\t?\t20 CENTS Les premiers ministres opposés au gel des prix Par JACQUES BOUCHARD CHARLOTTETOWN, (PC) - Les premiers ministres des provinces ont tous offert leur collaboration au gouvernement fédéral pour combattre la hausse sans cesse croissante du emit de la vie.Mais aucune proposition concrète en ce sens n\u2019a été formulée.C\u2019est ce qui ressort du communique final, lu par le premier ministre de 1T-le-du-Prince-Edouard, M.Alex Campbell, qui était l\u2019hôte de ses homologues provinciaux lors de la 14e conférence annuelle des premiers ministres, qui s\u2019est terminée vendredi a Charlotte town.Selon les observateurs, c\u2019est proba blement celle des conferences qui a donne le moins de résultats depuis qu\u2019elles on! ete mises sur pied a la requête de l'ex-premier ministre québécois Jean Lesage, il y a 14 ans.Cependant, selon le premier ministre Robert Bourassa, ce genre de rencontre n\u2019a pas pour but d\u2019emettre une série de résolutions, bien que ce fut le cas l\u2019an dernier a Halifax, mais bien de consulter les collègues provinciaux et d'informer le gouvernement central de leurs prises de position ou de leurs échangés de vues.QUEBEC (PC) \u2014 Le president de la Centrale de l'enseignement du Quebec, (CEQ), M.Yvon Charhnnneau.a \"sommé\u201d le premier ministre Robert Bourassa, vendredi, d\u2019intervenir à la conférence de Charlottetown en faveur des salariés et des consommateurs québécois \"qui font actuellement les frais d'une hausse sans précédent du coût de la vie sur des produits essentiels\u201d.M.Charbonneau a affirme au cours d'une conférence de presse que le Quebec était bien placé sur le plan electoral pour peser de tout son poids sur le gouvernement fédéral afin d\u2019obtenir le gel des prix, en particulier sur les produits pétroliers et les denrées alimentaires.Le* récentes hausses des prix de l\u2019essence, de l\u2019huile à chauffage, de la viande de boeuf, et les hausses annoncées du pain et du lait détruisent le OTTAWA (PC) \u2014 Pour contrebalan cer la \"crise\" provoquée par la hausse du prix des aliments, l'Association canadienne des consommateurs a recommandé, vendredi, une augmentation des pensions de vieillesse et une exemption plus considérable de l'impôt sur le revenu des particuliers.La présidente de l\u2019ACC, Mme Ma-ryon Brechin, a écrit au premier ministre Trudeau pour lui demander \"d\u2019appliquer ces mesures le plus rapidement possible afin d\u2019apporter un soulagement aux familles canadiennes qui snnt le plus durement éprouvées .\" Mme Brechin a dit que l\u2019exemption de l'impôt devrait être reliee a l\u2019indice En fait, cette conférence devait normalement durer trois jours, mais, a l\u2019ordre du jour, il y avait beaucoup plus de reunions mondaines que de seances de travail.Aujourd\u2019hui, samedi, par exemple, la journée a ete entièrement consacrée a des activités sociales, soit des parties de golf ou de pèche en haute mer, des réceptions et des lunchs au homard.Gel des coûts En ce qui touche a la hausse du coût de la vie, le premier ministre Bourassa, interroge apres la reunion de travail, a declare qu\u2019il n\u2019etait pas prêt à blâmer le gouvernement fédéral pour la situation actuelle, \"car c\u2019est un phenomene qui existe presque partout dans le monde\u201d.M.Bourassa et huit autres premiers ministres, ne sont pas favorables au contrôle total des prix, et ils preferent a cela des mesures sélectives prises en collaboration avec le fédéral, tout en respectant les juridictions provinciales.M FM Schreyer.du Manitoba, est favorable au contrôle.Pour l'ensemble du pays, a poursuivi pouvoir d\u2019achat de la majorité de la population qui est sans defense contre la voracité des grands capitalistes internationaux\u201d, a affirme le president de la CEQ.Selon lui, il est temps que les gouvernements abandonnent leur traditionnelle politique du laisser-faire et mettent au pas les spéculateurs qui organisent la panique des prix.M.Charbonneau a souligne que ce sont les gagne-petit qui snnt les plus durement touchés par la hausse des prix des denrées, puisaue les coûts de hase en alimentation demeurent les mêmes, que l\u2019on gagne $5,000, $8,000 ou $25,000.De l'avis du leader syndical, le gouvernement fédéral devrait immédiatement geler les prix des aliments et contingenter l\u2019exportation des produits de hase tels que le boeuf et le blé.des prix a la consommation et etre retroactive au 1er mai dernier \u201cL\u2019association, a-t-elle déclaré, recommande instamment au gouvernement que l\u2019on fournisse assez de main-d\u2019oeuvre a la commission de revision des prix de l\u2019alimentation, creee par le gouvernement pour surveiller le système de distribution des aliments au Canada, pour qu\u2019elle puisse fournir au gouvernement et au public canadien ses recommandations avant la publication du prochain indice des prix a la consommation en septembre.\" Statistique Canada a rapporte, jeudi, la deuxieme plus grosse augmentation Jes prix des aliments, soit 2.2 pour cent.M.Bourassa, nous avons suggéré au gouvernement central certains points nu l\u2019on devrait agir.Par exemple, en ce qui concerne le.prix des aliments et la hausse des coûts d\u2019intérêts, qui ont un effet sur la construction domiciliaire.Les premiers ministres ont aussi demande au gouvernement federal de prendre des mesures afin de soulager les contribuables qui ont un faible revenu ou un revenu fixe, comme les rentiers.Prix et salaires Quant a savoir si le gouvernement federal devrait imposer un gel des prix ei des salaires, M.Bourassa, comme d\u2019ailleurs la plupart des autres premiers ministres, a affirmé qu\u2019il était carrément contre cette mesure aujourd\u2019hui \u2022\tLoto Quebec \u201cpaie\u201d bien (page 15) \u2022\tPénurie alimentaire (page 16) \u2022\tGuerre du pétrole ?(page 16) \u2022\tJeune père électrocuté (page 29) v ® «)« Kf Son chien lui m a n q u e beaucoup .Persiflage Apres l\u2019enterrement de LUCIDES, le conseil de ville séchera vite ses larmes et travaillera beaucoup plus rapidement.Ainsi dans quelques mois la question du centre-ville sera résolue, l'industrie sera revivifié, la pollution enrayée.C\u2019est ainsi que la vie jaillit de la mort.Bernard Plante Le duébec bien placé pour forcer la main au fédéral (Yvon Chorbonneou) Hausse des pensions de vieillesse réclamée pour suppléer a la 'crise'' 96^719 41187411 2 \u2022itPi AOUT Q Chronique judiciaire Etude des structures de fonctionnement de la Fédération des commissions scolaires Liberté provisoire pour Valère Beauregard Blessée dans un accrochage SHERBROOKE -Valère Beauregard a obtenu sa remise en liberté provisoire jusqu\u2019au 14 septembre, date de sa sentence pour l\u2019obtention de SI,760 avec cinq faux cheques, afin de suivre une cure de désintoxicaton au CHU, parce qu\u2019il fait des hémorragies et perd la mémoire.Le juge Benoit Turmel de la cour des sessions a toutefois astreint le prévenu a ne pas prendre de boisson, a vivre chez sa mère et à ne plus négocier de faux.Beauregard, âgé de 28 ans et demeurant à Sherbrooke, a commis ses derniers délits encore sous l\u2019influence des spri-tieux.Il est alcoolique depuis l\u2019âge de 16 ans, consommait 48 chopines de biere par jour a 18 ans et suuffra d'alteration Beauregard a maintenant besoin de traitements médicaux et psychiatriques.Me Maniel Hébert pretend que seule une thérapie pourrait guérir son client qui ne s\u2019est pas amende malgré plusieurs peines de détention.Le procureur Pierre Boily a reconnu que le cas da Beau-regard est pathétique mais insiste sur la protection du public.L\u2019inculpe avait obtenu en l\u2019espace de six jours des sommes de $580, $500, $380 et $275 auprès de la succursale de la rue King ouest de la Banque impériale de commerce.Beauregard doit commencer sa cure au cours des prochains jours au CHU.Voleur de sacs a main, violent SHERBROOKE -Un individu, qui avait brisé le bras d\u2019une dame en lui volant son sac à main, a écopé d\u2019un mois de taule.Il s\u2019agit de Pierre Lessard, âgé de 19 ans et demeurant a Sherbrooke.Le prévenu avait de plus volé quatre autres sacs a main représentant une valeur totale de $150 environ.n a reçu cette sentence hier du juge Benoît Turmel de la cour des sessions.Lessard n\u2019avait pas de casier et possède un emploi.Le procureur Pierre Boily a rappelé que la société ne pouvait tolérer que les voleurs attaquent lâchement les femmes.Me Daniel Hebert avait soumis que l\u2019une des victimes, Mme Ludovic Bedard, s'est cassé le bras en tombant sur la chaussée glissante.Par ailleurs, Guy Benoit, age de 20 ans, de Sherbroke, a aussi écopé d\u2019un mois de détention.Il avait volé trois sacs à main d\u2019une valeur totale de $115.Deux vols, six heures après sa libération SHERBROOKE - Michel Boisvert, qui avait commis deux vols moins de six heures après sa libération de prison, recevra sa sentence le 14 courant.Le juge Benoit Turmel de la cour des session a demande d\u2019ici là une addition au rapport sociologique du prévenu.Boisvert, âgé de 21 ans et Accusation de négligence SHERBROOKE -Albert Pruneau, âgé de 50 ans et demeurant à Danville, a protesté de son inoncence hier a une accusation d\u2019avoir fait souffrir inutilement des animaux.Il a comparu devant le juge Benoit Tunnel de la cour des sessions, qui a fixé son demeurant à Magog, avait volé une voiture chezProulx et Coulombe Auto Inc.et $9 d\u2019essence à M.Paul Comeaun.Me Jean-Roch P e r r o n a suggéré une mise à jour du rapport sociologique étant donné la conduite inustée de son client.Le procureur Michel Coté avait soumis que Boisvert a déjà comparu plusieurs fois.Par Yvon Rousseau SHERBROOKE - 1.Asso ciation des commissions scolaires du diocese de Sherbrooke, presidee par Mme Estelle Gobe il, de La Patrie, a entrepris une étude sérieuse des nouvelles structures de fonc-tionement e t l\u2019orientation qu\u2019entend se donner la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, lors de son congres de novembre prochain.Les commissaires d\u2019écoles de l\u2019Estrie entendent arriver, bien préparés, lors du congrès de la Fédération, en novembre, pour faire valoir leurs points de vue, concernant l\u2019organisme provincial, qu\u2019ils veulent, cette fois, contribuer à façonner pour répondre à leurs besoins.Dans l\u2019Estrie, les commissaires d\u2019écoles ont bien souvent reproché à la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec de répondre davantage aux besoins du ministère de l\u2019Education qu\u2019aux besoins des commissaires d\u2019écoles.Les commissions scolaires du territoire de l\u2019Estrie ont déploré, à maintes reprises, le manque de consultation de la Fédération des commissions scolaires a l\u2019endroit des commissions scolaires qu\u2019elle représentait et engageait.I,es commissaires d\u2019écoles ont eu l\u2019impression, à plusieurs reprises, qu\u2019ils avaient peu à dire dans les décisions et l\u2019orientation prises par la Fédératon.Bref, le travail se poursuit arduement afin que, cette fois, l\u2019Estrie puisse obtenir la Fédération qu\u2019elle veut.Deux plans La situation n\u2019est pas facile, toutefois, car l\u2019Association des commissions scolaires du diocèse de Sherbrooke a par ailleurs entrepris de se modifier Procès avec jury pour un septuagénaire SHERBROOKE \u2014 Aimé Po-merleau, âgé de 70 ans et demeurant à Stoke, a choisi un procès avec jury pour répondre d\u2019avoir déchargé une arme a feu contre Michel Côté, Benoit et Mario Jetté le 11 mai.11 avait été cité hier devant le magistrat Benoit Turmel de la cour des sessions.Pomerleau subira son enquête préliminaire le 20 septembre à la suite de cet incident survenu a Stoke Le ministère public était représenté par Me Michel Côté tandis que Me Jean-Roch Perron assume la défense.Pomerleau est passible de \t ©\tALLSTATE DU CACADA Pour installation et réparation de DALLES.consultez MAURICE BERGERON Entrepreneur ferblantier Chauffaqe air chaud \u2014 Ventilation Tel.: 563 5855 \u2014 569 8579 82478 LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 ouest, rue King C - TéH» M Gilles Lavoie M Gilles Lavoie, représentant chez Allstate invite la population de la »egion a venir le consulter atin d obtenir les meilleures va leurs en fait d assurance auto, incendie vie et commerciale Vous aune/ donc avantage avant de renouveler votre assu rance a consulter IVl Lavoie afin de constater les economies que vous pourrie/ réaliser Tel 569 9658 res 562 4416 8**15» Pour une aubaine.avant d\u2019acheter ¦ ¦¦ Pourquoi ne pas parcourir les Petites Annonces dans (la tribune) VUf et tUf rAR Pt U S Of ?00 000 PfRSONNfS TOUS TfS JOURS Pour vendre on signale 569-9501 Pour acheter, on se procure La Tribune elle-meme, pour répondre aux besoins nouveaux des commissions scolaires de la region Les commisaires d\u2019écoles, avec la loi 27, qui ne laisse que sept grosses commissions scolaires de secteurs, bien organisées, dans l\u2019Estrie, ont fort bien senti que l\u2019Association des commissions scolaires du diocese de Sherbrooke ne doit plus offrir les memes ser- vices qu'auparavant, ni être structurée de la même façon On songe beaucoup a donner a l'Association diocésaine un rôle de coordonateur entre les commissions scolaires, qui, par leur ampleur, peuvent s'offrir plus de services que l'Association elle-même.Ce n'est donc pas le pain sur la planche qui manque, a l\u2019Association des commissions scolaires du diocese de Sherbrooke Ce sera en septembre ou en octobre que l'Association invitera l\u2019assemblée générale de ses membres a se pencher sur ces deux points importants.D\u2019ici la, les comités continuent de travailler à la recherche des solutions a suggérer.Rr Régionalisation des services d'urgence Une quarontaine de représentants des conseils municipaux, des services de polices et de pompiers, des services ambulanciers et ds propriétaires de ces services ainsi que des services de communications dans l\u2019Estrie se sont répartis dans cinq ateliers de travail pour y élaborer des propositions que l'on connaît maintenant touchant la régionalisation des services d'urgence et principalement les problèmes touchant les services ambulanciers.\t(Photo La Tribune, par Royal Roy) SHERBROOKE \u2014 Une huitaine d\u2019accrochages ont ete enregistrés dans la journée de vendredi, entre 8 heures et 16 heures.Un seul accident a cause des blessures a une dame Roland Gagnon qui demeure au 800 de la rue Quirion, à Sherbrooke.L\u2019accident est survenu a 15h39, à l\u2019angle des rues Chali-foux et 10e avenue, et il impliquait deux automobiles.Mme Gagnon a été transportée à l\u2019Hôtel-Dieu et après avoir reçu les premiers soins nécessaires, elle a pu regagner son domicile.Accrochages de deux poids lourds SHERBROOKE \u2014 Les camions et la rue King n ont pas fait bon menage hier, alors que deux poids lourds de la route ont été impliqués dans des accrochages sur cette voie de circulation.Le premier incident s\u2019est produit à l\u2019angle des rues King et Queen, à 8h27 hier matin.Un chauffeur ayant, sans doute, perdu momentanément le contrôle du mastodonte, a heurté un poteau de signalisation Le pot vau a en été quitte pour subir une opération que lui on tfait des employés de !\u2019Hydro-Sherbrooke, et le camion s\u2019en est sorti avec quelques bosses.Quelques instants plus tard, un autre camion était impliqué dans un accident avec une automobile, en face du 2300 King ouest, causant uniquement des dommages matériels.Nouveau type de radar portatif SHERBROOKE \u2014 Les motards Guy Boisvert et Gilles Morin de la police de Sherbrooke ont mis a l\u2019essai, hier matin, un type de radar portatif.Plus dune vingtaine d\u201d\u2018oiseaux de la route\u201d y auraient laissé des plumes, alors qu\u2019ils étaient interceptés par les deux motards, installés dans la descente de la rue Portland quelques pieds avant le boulevard industriel.Il ne serait pas impossible que la ville en acheté quelques-uns, car tout en étant peu encombrant, le radar portatif semble très efficace.certains automobilistes le savent déjà.Dernière carte de visite SHERBROOKE \u2014 Une automobile qui avait été rapportée volée à Sherbrooke, a été retrouvée à St-Joachim, à quelques milles de Nicolet.Les voleurs voulant, sans doute, laisser une derniere carte de visite de leur méfait, ont mis le feu à l\u2019automobile de marque Oldsmobile \u201969.Actes de vandalisme Fréquentation à la hausse à la bibliothèque municipale procès au 18 octobre.Pruneau a répondu de la négligence de fournir des aliments, de l\u2019eau, l\u2019abri et des soins convenables a une vingtaine de chiens dont sept étaient déjà morts.Me Michel Côte a représenté la ministère public dans cette cause.14 ans de détention s'il était convaincu d\u2019a v o i r mis des personnes en danger.NOUVEAU!- SOUDURE REPARATION GENERALE DE BOITES OE CAMION ET OE CITERNE ALUMINIUM ACIER INOXV OABLE, ACIER TEL: 569-6941\t* SHERBROOKE \u2014 L a fréquentation à la bibliothèque municipale demeure en hausse par rapport à la même période de l\u2019année dernière.On enregistrait alors ,15 visites.En juillet 1973, on compte 105 visiteurs de plus, soit 259.En comparaison avec Fanée 1955, la bibliothèque municipale a reçu huit fois plus de visiteurs: on enregistrait alors 56 personnes.I>a section la plus fréquentée, note-t-on au rapport statistique mensuel de la bibliothèque, demeure celui de la jeunesse.11 représente 77.53 pour cent emprunts.En juillet 1972 cette section marquait 73.9 pour cent des I A LOUER DISCOMOBILE pour réceptions, noces, showers, etc.G.DOYON T V.1115, rue Conseil Tél.: 569-5746 emprunts, et en 1955.64.18 pour cent.La sedtion des romans suât avec 12.56 pour cent des emprunts.La section la moins fréquentée est celle du langage avec 0.01 pour cent.Vient ensuite la section générale avec 0.02 pour cent.LOCATION SHERBROOKE \u2014 La vague de vandalisme semble se poursuivre au parc Victoria alors que des incidents de toute sorte ont été rapportés ces derniers jours.Hier, c\u2019était la disparition de quelques oiseaux aquatiques, à pattes courtes et à bec plat qui a été constatée.Serait-ce encore les vandales qui poursuivent leur oeuvre de destruction, nu s\u2019agirait-il de quelque individu à qui le prix de la viande aurait donné le goût de quelque bon canard rôti?léltcoui»»1 ttltrittW' VENDONS BARILS A DECHETS LIVRAISON GRATUITE LES BARILS A DÉCHETS DE L\u2019ESTRIE ENR.1052 est, rue King Tel 563 8012 r NOUVELLE ADRESSE iJfiTTTi] Réparation de montres et gravures 223, rue Rioux \u2014 562-8720 Livraison si necessaire Accessoires ménagers G.DOYON T V.1115, nie Conseil \\Lc Versailles\\ S (Cuisine Française) ; ;\t332.rue Marquette ! | RÉOUVERT e APRES LES VACANCES, LE 8 AOUT Même chef depuis 12 ans.Tel: 569-0723 Y VA conteurs ne ao pages, est disponible en fran çais et en anglais VISITEZ NOTRE BOUTIOUE 111 ouest, rue King Edifice Continental 562 7212 LA BOUTIOUE DE SEXE LA PLUS RENOMMEE \u2018 Achetez par mandat-poste\".[\"(TrIÔ75rShërbrôokë^ Que\u201dJlH_5L3-\" I J'inclus un cheque ou mandat de poste de I S2 OO pour recevoir une copie de votre I 1 f DM I ADRESSE ! VILLE CATALOGUE Rentboursoble sur ocfcot de $1000 accumules Français Anglais ?! MILLE (1000) KING EST Inc.567-4851 1000 est, rue King Sherbrooke Laon Taschereau rapra^antant Ha« vantas DATSUN taon Tasrhar#aw vous posa la quastinn suivant# A va/ vous raallamanl ha sntn d un camion plus qrn*' Cas Datsun sont mnintanant dispontblasavac transmission automatique PRODUIT DE NISSAN A.1 POUR LA NOUVELLE ET ATTIRANTE 19 msaooax LE 17 AOÛT \u2022VENDREDI SOIR EXHIBITS \u2022 GRAND BINGO SAMEDI \u2022 18 AOUT \u2022 EXHIBITS JEUX FORAINS \u2022 CONCOURS CANINS IMPERIAL HELL DRIVERS DIMANCHE \u2022 IE 19 AOÛT \u2022 COURSES \u2022 IMPERIAL HELL DRIVERS \u2022 IEUX FORAINS \u2022 EXHIBITS L \\ \u2019 \u2019 php» i\t'.VENDREDI \u2022 SAMEDI \u2022 DIMANCHE les 24,25-26 AOÛT EXHIBITS DE TOUTES SORTES LES ÉTALONS BLANCS UPPIZZAN \u201cTHE SMASH»\" CONCOURS HIPPIQUE \u2022 COURSES SOUS HARNAIS GRAND BINGO ET TIRAGE DE 2 AUTOS ¦l LUNDI \u2022 LE 20 \u2022 JOURNEE DES ENFANTS \u2022 JEUX FORAINS \u2022 EXHIBITS \u2022 CONCOURS \u2022 IMPERIAL HEU DRIVERS \u2022 SPECTA CIE GRATUITS DEVANT LA GRANDE ESTRADE MARDI \u2022 MERCREDI \u2022 JEUDI 21-22-23 AOUT JEUX FORAINS \u2022 EXHIBITS \u2022 LES ATTRACTIONS GAST0NI ORGANISE PAR ET.A.A.t * 7 » *»»* ^ PHAM MAC IC - )t~T1 ^»H»5/3ftV0>r6 Vo.*4\u2019\t569 9348 j 5 P»«r VHI madam* \u2014 Hfn4llcl.nl», *l*a*l»«* X\t4 vMra service SHERBROOKE.SAMEDI, 11 AOUT 1973 de sherbrooke j \u2022 ANNONCES CLASSEES 569-9501 A PUBLICITE 569-9201 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 Centre de location FABI INC | NOUS LOUONS PRfSQUS TOUT \u2014 LOCATION \u2014 VENTE \u2014 SERVICE \u2014REPARATION 906.ttng Ouest 569-9641 \u2014 SHERBROOKE ¦MIIIWWWNMI____________ PAGE TROIS ¦iiiii (md Wellington 1 REOICL IN COLLABORATION Mlle Ginette Pépin, présidente de l\u2019Association catholique des e n s e i-gnants de l\u2019Estrie, annonce que \u201cles journées syndicales dans la nature\u201d, cette année, auront lieu les 22, 23, 24 août, chez les Peres Servîtes, à Ayer\u2019s Cliff.le président de la Corporation des enseignants du Quebec, M.Yvon Charbonneau, participera a ces classes vertes syndicales, pour les enseignants.-O - Jacques Thisdale, de l\u2019Atelier, serait en mesure de reprendre son poste au sein de l\u2019équipe ce soir.ainsi, maigre le serieux capotage dans lequel il était impliqué un peu plus tôt cette semaine et qui a antrainé la suspension des representations de la pièce de l\u2019Atelier, tout pourra revenir a la normale ce soir.quiconque voudrait en savoir plus long pourrait par ailleurs communiquer avec les dirigeants du groupe, cet après-midi.\u2014 O \u2014 Le conseiller Romeo Quintal a manifesté son mécontentement hier en rapport avec un entrefilet paru dans cette rubrique au sujet de la rue Vingt-quatre juin II rappelle que le dossier a été remis aux plaignants et que le travail du conseiller municipal a été accompli.Reste maintenant aux services municipaux à faire leur boulot, lorsque les autres impératifs de la cité auront obtenu réponse.-O - Une dame a perdu un porte-billet contenant plusieurs cartes d\u2019identité, dont sa licence d\u2019infirmière (1TQ), la carte du régime d\u2019assurance-maladie, la carte indiquant son groupe sanguin et cella des dames auxiliaires de l\u2019hôpital St-Vincent.Elle précise qu\u2019il se trouvait également au nombre des documents en liste, un billet de l\u2019Inter-Lo-to valide pour le tirage du 3 août.La personne qui aurait pu trouver ce por-te-billet n\u2019a qu\u2019à le retourner a l\u2019adresse figurant sur les cartes.-0- Les parents dont les jeunes filles fréquentent les activités \u201c12-15\", sont invités à l\u2019école St-François jeudi le 16 août où les enfants feront une démonstration des réalisations de l\u2019été au cours d\u2019une parade de mode des petits chefs-d\u2019œuvre\u201d.-0- Lundi soir, les parents des jeunes filles participant aux activités des \u201c12-15\u201d, sont convoques à des pièces de théâtre et a une démonstration de danse que donneront las jeunes filles a l\u2019école Montcalm.\u2014 O \u2014 SADA annonce que l\u2019Antre 11 sera fermee entre le 17 août et le 3 septembre.pour la rentrée scolaire .Pour effectuer des reparations imjrortantes et renouveler l\u2019équipement de ce cafe étudiant, cette fermeture est obligatoire.On promet beaucoup da neuf a 'a entrée.- O - Une nouvelle concernant le cheval de race \u201cBuckskin\u201d est parvenue au grand galop à la salle de rédaction après une analyse minutieuse de la mi-sive, les confrères journalistes ont convenu qu\u2019elle était trop hermétique et trop effrénée.et pour cette raison elle ne saurait être publiée pour le bénéfice des lecteurs.\u2014 O \u2014 Lors d\u2019une récente partie de balle-molle, Jean-Paul Pépin a oublié de courir sur un coup frappé alors que deux hommes étaient retirés.Certains sjœctateurs blâmaient cette attitude sur la faiblesse physique de Jean-Paul mais un spectateur a fait remarquer qu\u2019il était simplement trop vieux pour se rappeler qu\u2019il avait le droit de courir quand doux hommes étaient retirés.UN CHIC EMBALLANT TOUJOURS A LAVENANT1 CHEZ 187 inn(f.r*« NMfcnftn* Storbtnnfc* 587 9851 En far* «tu Pém* 4\u2022 M'a» \\ La dissolution de LUCIDES n\u2019est pas encore chose faite SHERBROOKE \u2014 La dissolution de LUCIDES n'est pas encore chose faite s'il faut en croire les com- mentaires d'un membre de l'exécutif, M.Jean Gagné, qui déclarait hier que \"si certains veulent la dissolution de I 'o r g a n i s m e, qu'ils retournent faire autre chose.\" Réplique de LUCIDES aux propos des conseillers SHERBROOKE \u2014 Répliquant aux propos de certains conseillers municipaux, propos rapportés dans notre edition d\u2019hier, un membre de l\u2019exécutif de l\u2019Union des citoyens de Sherbrooke, M.Jean Gagné, déclare que LUCIDES n\u2019a pas toujours agi en fonction du conseil municipal.\u201cLe conseil municipal n\u2019est pas le nombril de Sherbrooke\u201d, déclare-t-il.Cinq echevins ont ete interrogés par La Tribune en rapport avec la dissolution éventuelle de LUCIDES.Pour cha- cun d\u2019eux, LUCIDES est apparue trop négative.Le conseiller Bernard Matte a dit n\u2019avoir jamais pris au sérieux l\u2019organisme; le conseiller Romeo Quintal déclare qu\u2019il a relègue aux oubliettes depuis fort longtemps cet organisme; alors que pour le conseiller Déziel, la dissolution de LUCIDES n\u2019est pas une perte, elle n\u2019a jamais existé.A chacun d\u2019eux, M.Gagné réplique qu\u2019ils ne connaissent pas véritablement quelle a été l\u2019action de LUCIDES, que l\u2019organisme s\u2019est préoccupé de ques- tions importantes outre le problème du transport en commun ou celui de la pollution, et il cite la naissance de la cooperative alimentaire et l\u2019action logement.Au conseiller Matte, il retorque qu\u2019il ne le prend pas au serieux non plus.En dernier lieu, M.Gagné précise que l\u2019opposition est necessaire dans un système démocratique du type britannique, sans quoi on risque trop souvent \u201cle tripotage\u201d.** < >2 .\tT:'-.¦xM Nouvelle arme contre la vitesse le capitaine Maurice Houle de la police de Sherbrooke n'est pas en train d'expliquer aux motards Gilles Morin et Guy Boisvert le fonctionnement d'une nouvelle arme nucléaire .même si l\u2019efficacité de ce radar portatif risque de foudroyer tout autant les automobilistes assoiffés de vitesse.(Photo La Tribune, par Pierre Saint-Jacques) Des commissions scolaires demandent la disparition de la Régionale par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Les commissions scolaires, qui s'occupent de renseignement, au niveau élémentaire, ne semblent pas encore digérer toutes que l\u2019enseignement secondaire soit confie a une commission scolaire régionale.Le phénomène de contestation de l'existence des commission scolaires régionales, s\u2019il existe dans l\u2019Estrie, existe également ailleurs au Québec La Commission scolaire catholique de Coaticook vient en effet de faire parvenir aux autres commissions scolaires du territoire de l\u2019Estrie une copie d\u2019une résolution qu'elle a fait sienne et qui demande, a toutes fins pratiques, que les commissions scolaires disparaissent et que l'enseignement de niveau secondaire soit confié à l'organisation des commissions scolaires de niveau élémentaire, situation qui prévalait au Québec, avant l\u2019operation 55, nu de fondation des commissions scolaires régionales, qui fut lancee en 1965.En effet, avant l\u2019avenement des commissions scolaires régionales, ce sont les commissions scolaires locales qui s'occupaient à la fois de l\u2019organisation de l\u2019enseignement élémentaire et de l'enseignement du niveau secondaire.La nouvelle a été confirmee hier, par M.Elie-Ange Boudreau, de la Commission scolaire de Coaticook, à l\u2019effet que la résolution avait été adoptée à l\u2019unanimité, demandant à la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec de convoquer toutes les commissions scolaires, intéressées à envisager la possibilité d\u2019assumer les deux niveaux d\u2019enseignement, à une journée d'études que la Fédération des commissions scolaires, selon une lettre adressée à la Commission scolaire de Coaticook, serait convoquée sous peu.M.Elie-Ange Boudreau a précisé que le mouvement n\u2019origine pas de la Commission scolaire de Coaticook, qui a tout simplement fait sienne une résolution, lui venant de la Commission scolaire de Témiscamingue, dans ce sens-là.M.Boudreau a précisé que la Commission scolaire de Coaticook n'amene pas d'arguments, en faveur du bien-fondé de sa résolution, mais veut tout simplement que le problème soit amené sur le plan de la discussion entre les commissions scolaires, sur le plan provincial.Il a ajoute que la Commission scolaire de Coaticook n\u2019est pas la seule à vouloir que les commissions scolaires élémentaires administrent aussi l\u2019enseignement de niveau secondaire.\u201cLes commissaires de Coaticook veulent tout au moins que la question soit discutée très sérieusement\u201d, dit-il.Dans le propos virulent qu'on lui connaît, M.Gagné affirme que la déclaration du président de l'U nion des citoyens de Sherbrooke (LUCIDES), M.Claude Forgues, a été faite sans consultation.M.Gagné déclare: \"Si le président n'a rien d'autre à dire, il n'a qu'à démissionner\".Responsable du comité de coo- (M.Jean Gagné) pération et membre de l'exécutif, M.Gagné déclare que ce comité poursuit son travail et qu'il fera prochainement rapport au comité de coordination.Il affirme que LUCIDES ne se fera pas hara-kiri, mais que de toutes façons, cette décision appartient à l'assemblée générale.Augmentation de tarif des taxis: le conseil se prononcera lundi SHERBROOKE - Deux des importantes questions reportées par le conseil municipal a sa dernière réunion réapparaissent à l\u2019ordre du jour de la séance de lundi soir; le taxi et l\u2019achat de la machinerie aux travaux publics.Maintenant qu\u2019il a en main les taux comparatifs, le conseil municipal pourra sans doute se prononcer sur la demande d\u2019augmentation des tarifs déposée par Sherbrooke Radio Taxi, Inc.Le conseil avait retardé sa décision en raison de cette question, malgré le fait que le conseiller Gérard Déziel avait présenté une proposition favorable à la demande.Le plan d\u2019achat de l\u2019outillage aux travaux publics avait été reporté pour permettre aux conseillers de procéder à une etude plus complete de son budget des déjrenses capitales.La question reviendra lundi soir à compter de 20 heures.D\u2019autre part, le conseil étudiera l\u2019opportunité d\u2019engager un nouveau promoteur touristique.M.R é j e a n Beaudoin avait repris, en septembre dernier, son poste de directeur du programma en techniques touristiques au ca m p u s de Granby du collège de Sherbrooke.Depuis cette date.M.Louis-Philippe Demers occupait le poste par intérim.D\u2019autre part, au nombre des 2 sujets figurant à l\u2019ordre du jour, le conseil devra adopter un règlement fixant les nouveaux tarifs d\u2019électricité à Sherbrooke.11 ,.\u2018 entre le Centre culturel de ' et l\u2019entreprise privée: l\u2019expérience doit être modifiée SHERBROOKE \u2014 Après l\u2019expérience de l\u2019année 1972-73, ou le Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke a ac cordé certains privileges à l\u2019entrepnse privée pour qu\u2019elle y produise certains spectacles, la direction du Centre esti me que cette expérience ne peut être poursuivie sans l\u2019addition de limites et de contrôles.Avec l\u2019accord du Conseil d\u2019administration, il est donc désormais établi que le Centre ne cédera plus l\u2019usage de la salle Maurice O\u2019Bready a une entreprise privée lorsqu\u2019il s'agit d'activités qui sont inscrites sur la liste de négociation du Centre ou qui présentent un intérêt pour la programmation du Centre.Dans les autres cas \u2014 exceptionnels, parce qu\u2019ils seront nécessaires \u2014 le Centre louera ses locaux et ses services moyennant un loyer de base de 5950 plus 10 pour cent de la recette nette après déduction de la taxe d'amusement et du loyer de base De plus, le Centre fera alors respecter les droits de ses membres ainsi que les politiques relatives au role culturel du Centre.Si le Centre culturel a pris cette decision, c\u2019est pour corriger une situation qui était contraire au rôle qui lui était dévolu.M.André Lachance, le directeur du Centre, qui a révélé les grandes lignes de cette nouvelle politique hier au cours d'une conférence de presse, a souligné que la location corn merciale de la grande salle avait eu pour effet d'augmenter le prix des billets, au détriment du public consom mateur, et que le Centre avait ainsi perdu des avantages au bénéfice de ses compétiteurs dans la négociation de contrats d\u2019artistes De plus, le Ccn tre était amené à reproduire la situation d\u2019avant '69, qui avait été contestée et corrigée jxiur éviter qu'il n\u2019ait pour rôle que de louer la grande salle sans responsabilité ni initiative sur la programmation des spectacles.M La-chance a déclaré qu'il n'est pas démontré que l\u2019entreprise privée a pu ainsi présenter des artistes que le Centre n\u2019aurait pas pu lui-même faire venir, ou qui n\u2019auraient pas pu se produire à Sherbrooke autrement.\u201cSans nier le mérite et la nécessité de la concurrence, a-t-il dit, il n\u2019v a pas lieu, dans la situation financière actuel- le du Centre, qu\u2019il abandonne à des concurrents des sources de revenus qu'il doit lut-méme exploiter.Quant aux entreprises à but non lucratif, comme la FEUS, les Jeunesses musicales et autres, le Centre culturel pourra accueillir les activités qu'elles veulent produire et, dans la mesure de ses moyens, pourra leur fournir une aide technique et administrative.Le Centre culturel ne croit pas que ce geste puisse causer préjudice à qui que ce soit, ni priver la population de ses artistes favoris.Il croit au contraire qu'en agissant de la sorte, il sera en mesure d'offrir au public une meil- M André Lachance MÛWl ¦* 1 \u2019 \" tUlSSUrol- MÊÊÊÈH/ÊÉÊË 11 9 6977 D-6D wm ¦ wr*!* !LY>£ -W *,& \u2018 Maisons mobiles 1 I -¦ Mk.\u2022 ¦\t*».\u2022 ¦ \u2014 «\u2022M# \u2014 (k I k t « > » \u2014 Akirt imim w MKWl VICTOftUVIlLE MARINE INC.(Ilf) 751-7741 \u2014 nU Q En quelques lignes^) Valcourl VALCOURT, (.11.) \u2014 Tous les jeûnas des terrains de jeux sont invités a participer au tournoi de golf miniature au P\u2019tit Putting Cette activité aura lieu lundi avant-midi.Quatre trophées seront remis aux garçons et filles, gagnants du tournoi.La remise des trophées se fera mardi, le 21 août prochain, au Pavillon.Lundi après-midi, il y aura des jeux au Pavillon.Mardi, avant-midi, les )eunes pourront se rendre au P\u2019tit Putting pour le golf miniature.Le deuxième groupe partira en camping vers 10 heures a.m., du Pavillon, et couchera deux soirs.En après-midi, il y aura des jeux au Pavillon.Mardi soir, le 21 août, les moniteurs des terrains de jeux à Valcourt organisent un feu de camp avec spectacle de chansonniers.Le tout se déroulera au Pavillon des Loisirs.Pour cette occasion, Marcel Vigneault, moniteur en chef, invite tous les intéressés, qui veulent présenter un numéro de chansonniers ou autre, à communiquer avec lui (532-373) afin de s\u2019inscrire ou pour de plus amples informations concernant cette soirée.Les adultes comme les enfants sont les bienvenus.Le festival du lac Bowker remporte un succès sans précédent.Aux dires de M Fernand Plante, président du Festival, au-dela de 20,000 spectateurs se rendront à cet événement.Actuellement, plus de 10,000 personnes ont visité le festival, soit plus du double si l\u2019on compare avec l\u2019an dernier.La chorale La Farandole de Racine a donné un excellent spectacle ainsi que l\u2019Harmonie du Camp musical d\u2019Asbestns.Aujourd\u2019hui, à 8 heures p.m., se tiendra une soirée de danse populaire avec orchestre.Dimanche, journée clôture, un spectacle folklorique sera présenté par le Groupe Folkestrie.Suite à l\u2019action présumée de la foudre, la ferme de M.Lawrence Taylor située sur le chemin de St-Benoit-du-Lac à proximité de Magog a été complètement ravagée par les flammes avant hier soir.Hier après-midi, les débris brûlaient encore, soit surtout les balles de foin qui font partie de la récolte qui venait juste d être engrangée.(Photos La Tribune, Pierre St-Jacques et Léon Dion) \u201cTrois feux en trois ans, c\u2019est beaucoup\u201d (Mme Lawrence Taylor) Asbestos MAGOG, (LD) - \"Vous savez, trois feux en trois ans, c\u2019pst beaucoup!\u201d Partes mots, Mme Lawrence Taylor indiquait qu\u2019elle et son mari, d\u2019un âge assez avancé, songent sérieusement à ne pas reconstruire leur grange que le feu a complètement ravagé cette semaine.Ils n'ont pas pris encore de decision définitive, mais le ton de la voix de Mme Taylor révélait une certaine lassitude face a la malchance qui talonne cette famille depuis trois ans.M.Lawrence Taylor un fermier de la R.R.2 à Magog qui jouit d'une bonne reputation auprès de ses confreres a dépense beaucoup d'efforts pour reconstruire sa grange une premiere fois détruite par le feu.L'equipement qui était utilise était des plus modernes, dit-on.C\u2019est cette oeuvre qui faisait sa fierté que le feu vient encore de raser, la deuxieme fois en trois ans! C'est pas tout.Dans l'intervalle, c\u2019est la maison que les flammes ravageaient.Heureusement, le dernier incendie n\u2019a causé aucun domage a la demeure familiale.En attendant de faire un choix, il faut soigner le troupeau quand même Dans la nuit qui a suivi l'incendie, des gens de la ferme ont réuni le troupeau épargné pour traire les vaches dans la laiterie non détruite par les flammes.ASBESTOS, (DM) L\u2019AFEAS St-lsaac organise présentement pour le 6 septembre un voyage dans la région de Québec.Au cours de ce périple, les voyageurs se rendront a l\u2019Ile d\u2019Orléans, aux chutes Montmorency, visiteront l\u2019aquarium ainsi que l\u2019exposition provinciale.Toutes les personnes intéressées à y participer sont invitées à communiquer avec Mmes Madeleine Pellerin ou Fleurette Beauregard.M.Lucien Bélisle, Grand Chevalier du conseil d\u2019Asbestos invite tous les membres et leur famille à participer demain au pique-nique du district qui se tiendra sur le terrain de l\u2019OTJ de Windsor.Cette activité débutera à lOheures.Les membres du Parti québécois d\u2019Asbestos se disent très convaincus que des élections générales provinciales se tiendront cet automne et se préparent en conséquence.Fne quinzaine de militants péquistes du comté de Richmond participeront au Rallve-Québec, congrès provincial du Parti québécois qui se tiendra à Montréal les 24 et 2.5 août.Plusieurs nouveaux livres, notamment des bandes dessinées sont maintenant disponibles à la bibliothèque publique d\u2019Asbestos.Les nouvelles acquisitions s\u2019adressent particulièrement aux enfants.Gilles Proulx, Liliane et André Beaumier d\u2019Asbestos, Armand Marier de Windsor, Nicole F'réchette et Yvon Vallieres de Danville représenteront le comté de Richmond lors du prochain congres regional du Parti libéral, qui se tiendra à Sherbrooke le 1 septembre prochain.Le congres régional de l\u2019Estrie du Parti québécois se tiendrait a Asbestos le 8 septembre.Une centaine de délégués représentant les 11 comtés participeront à ce collogue.La ville d\u2019Asbestos a reçu l\u2019autorisation officielle du ministère des Travaux publics dp Canada pour occuper les locaux de l\u2019ancien bureau de poste de la rue Gaspé, à compter de mercredi le 1.5 août.La commission municipale das loisirs se réunira lundi pour discuter de l\u2019utilisation des locaux et devra soumettre un rapport aux membres du conseil lors de l\u2019assemblée spéciale de mardi.Un tracteur tombe dans un ravin de quelque 15 pieds: jeune homme de Dixville blessé Ouverture officielle de la piscine de Richmond COATICOOK (CP) \u2014 Le jeune Claude Cloutier de Dix-ville a été blessé sur la route 22, près de cette municipalité lorsque le tracteur qu\u2019il conduisait a fait une embarde Service d'ambulance rétabli à Coaticook Windsor WINDSOR (CF) \u2014 Le club de Chasse et Pèche du lac Rrompton organise une epluchette de ble-d\u2019Inde qui aura lieu dimanche apres midi.Jean Arel reviendra de vacances et reprendra ses fonctions de corresp°ndant pour Windsor a compter de lundi.Tous les Chevaliers de Colomb du district sont conviés à un pique-nique qui aura lieu dimanche le 12 août au terrain de rOT.J de Windsor à compter de 10 heures a.m.Les chevaliers de Colomb, en regie ou non, de Windsor, Richmond, Danville, Asbestos et Valcourt sont donc conviés à s\u2019y rendre en compagnie de leur famille.Plusieurs activités sont prévues durant la journée puisqu'il y aura des parties de balle-molle, des tournois de fer, du tir a la cible et un rallye à pied.De plus des animateurs s'occuperont de divertir les jeunes jusqu\u2019au souper qui sera offert gracieusement par les chevaliers de Colomb.Ce.souper aux fèves au lard doit avoir lieu a l\u2019extérieur, mais s\u2019il pleut on a prévu la location du Centre J.A.Lemay.A la demande de l\u2019Union des conseils de comtes de la province de Québec, le préfet du comte de Richmond M Rosario Dubé, maire de Stoke, a annoncé la formation d\u2019un cimité d\u2019action politique municipale se composant des maires suivants: M.Willie Larochelle de St-Denis de Brompton comme président, M.Raymond St-Pierre de St-Claude comme vice-président et M.Denis Laporte de Greenlay comme secrétaire.Les directeurs en sont: MM.J.P.Roy de St-François Xavier, Gilbert Hcrvieux de Kingsbury et Rosario Dubé de Stoke.C\u2019est le directeur de l'Union des conseils de comtés pour les comtés de Sherbrooke.Richmond et Stanstead, M.Eugene Letendrc, qui verra a la bonne marche de ce comité dont les buts seront d'informer la population sur la politique municipale, sur les projets passes et les lois futures.Semaine bien remplie à l\u2019OTJ de Windsor COATICOOK, (CP) - \"Le service d\u2019ambulance est rétabli de façon normale depuis 1 heure hier après-midi.\u201d C\u2019est ce que nous a confirmé M.Lucien Charron, de la firme \u201cCharron et Fils\u201d de Coaticook, ancien propriétaire du service d\u2019ambulances local.M.Charron a expliqué que le malheureux incident du jeune Cloutier se serait produit à cause du transfert de licences entre la firme Charron et le nouveau propriétaire, M.Jean-Claude Martin de Magog.En effet, le transfert de licences pour les véhicules immatriculés \"AM\u201d (ambulances et corbillards) doit être effectué soit à Montreal, ou à Québec.Or, le transfert devant se faire au cours de la journée du 9 août, M.Charron, entre-temps n\u2019étant pas couvert par l\u2019assurance et demeurant responsable au terme légal de ses véhicules, a dû se résoudre à les immobiliser jusqu\u2019à ce que le transfert soit chose faite, c\u2019est-à-dire jusqu'au 10 août, 13 heures.A compter de ce moment, le service a été rétabli norma- n a lement et la population qu\u2019a s\u2019adresser à l\u2019hôpital Ste-Chaterine Labouré en cas d\u2019urgence.d\u2019une quinzaine de pieds.On croit savoir que l\u2019accident se serait produit quand le bord de la chaussée a cédé sous le poids du tracteur, qui se trouvait alors sur un ponceau d'une quinzaine de pieds de hauteur.I,e tracteur est tombe dans le fond du ravin écrasant son conducteur, qui aurait subi alors de multiples fractures internes.Son état est maintenant jugé satisfaisant par Je médecin traitant.Le jeune Cloutier a dû attendre près de deux heures dans une position inconfortable, blessé, avant que les ambulanciers ne viennent le chercher pour le conduire à l\u2019hôpital Hôtel-Dieu de Sherbrooke.Les ambulances de Coaticook étant immobilisées au garage, ne purent se rendre sur les lieux de l\u2019incident et l\u2019on a alors fait appel à une ambulance de Sherbrooke, ce qui, semble-t-il a causé le retard dans le transport du blessé vers un hôpital.RICHMOND, ( DM ) -L\u2019ouverture officielle de la piscine publique de Richmond aura lieu demain après-midi a trois heures en présence des autorités des diverses municipalités environnantes, des députés, du gouverneur du district ainsi que des officiers et membres du club des Lions de Richmond et Melbourne.Après la bénédiction rituelle, une reception civique se tiendra a l\u2019hôtel de ville de Richmond et à compter de 4 heures, toute la population des environs est invitée à se bai- gner sans aucun frais d\u2019admission dans la piscine de longueur semi-olympique.Le coût total de cette construction se chiffrerait entre $55,000 et $60,000.La piscine est située dans le parc municipal a proximité de l\u2019aréna et en face de l\u2019hôtel de ville.Cette cérémonie d\u2019inauguration représentera pour bien des gens un rêve enfin réalisé, puisque depuis au moins 15 ans de groupements sociaux ont travaillé à voir se réaliser un tel projet.Manifestation organisée par les troubadours de la vie COATICOOK (CP) - Dimanche, le 26 août, \u201cLes Troubadours de la vie\u201d organisent une manifestation dans le but de sensibiliser la population locale aux problèmes des handicapés physiques et plus particulièrement au sujet des difcultés qu\u2019eprouvent ceux-ci face aux barrières ar-chitocturales (trottoirs trop élevés, portes basculantes, escaliers roulants, etc) et le fait de ne pas être intégrés à part entière a la société.En effet, les handicapés sont trop souvent rejetés du marche du travail, de certaines organisations sociales ou de certaines associations et ce sans raison aucune.Donc, c\u2019est dans le but de rendre la population consciente de ces difficultés que cette journée a été organisée.Le programme est le suivant: 11 heures: messe à l\u2019église Saint-Marc de Coaticook Nord; llh.45: parade- départ: église St-Marc - parcours: rue Child - rue St-Paul rue Saint-Jean-Baptiste - rue Wellington - rue Child rue Main - jusqu\u2019aux feux de circulation- rue St-Jacques - rue St-Anne - rue S t -E d m o n d et l\u2019arrivée au Parc Yawrence; 13 heures: pi-q u e -n i q u e au terrain de l\u2019OTJ: 14 heures: bain à la piscine municipale (un gardien sera sur les lieux pour assurer la sécurité des baigneurs) En cas de pluie, la parade se fera sous couvert en automobiles et suivra le même trajet pour se rendre toutefois a i'eglise St-Edmond pour le pique-nique et les activités de l\u2019après-midi.La population est invitée a se joindre aux manifestants.Le tracteur renversé, que conduisait le jeune Claude Cloutier de Dixville.(Photo La Tribuen, CP, Coaticook) Nouvelle version donnée par deux représentants de Stanstead sur la.STANSTEAD (MD) - Ix maire de Stanstead M.E.J.Struthers a critiqué un article qui mentionnait, selon lui, que Rock Island polluait également la rivière Tomifobia.I,e problème a ete soulevé tout dernièrement par un ancien professeur de l'université de Sherbrooke aujourd\u2019hui avec le département de l\u2019Environnement à Ottawa, qui avait souligné que la source majeure de pollution du lac Massa- wippi était la riviere Tomifobia Or, la rivière Tomifobia traverse les Villes frontalières et les maires des différentes municipalités n'ont pas tardé à réfuter les alléguations du WINDSOR (CF) \u2014 La semaine prochaine marquera la fin des activités a l\u2019OTJ de Windsor.A cette occasion des activités spéciales seront organisées a l\u2019intention des jeu-nes.Parmi les activités les plus importantes qui se dérouleront au cours de la semaine prochaine, il faut mentionner la visite d\u2019une troupe de Sherbrooke qui viendra interpréter une pièce pour enfants ayant pour titre \u201cL\u2019Arc-en-Ciel aux Bananes\", fl ne fait pas de doute que cette pièce de théâtre sera bien appréciée puisqu\u2019elle sera jnuce par la même troupe qui a donnée le spectacle de clowns et qui a charme les teunes Mardi après-midi, Paul Ta rent invite les icitncs qui ont ?suivi ses cours de natation à venir passer l'examen pour l'obtention d'un grade; l\u2019inscription de ceux qui veulent passer ces grades sera acceptée jusqu'à mardi 2 heures.A cette occasion, un représentant de la Croix-Rouge sera à Windsor.Jeudi soir, à l\u2019école St-Phi-lippc les parents des jeunes pourront visiter une exposition et assister à un Music-Hall qui mettra en valeur le travail accomplit par les jeunes et leurs moniteurs et monitrices au cours de la saison de l\u2019OTJ.D'autres intéressantes activités comme un concours de poche et une course de bicyclettes seront au programme ta semaine prochaine Donneur de sang chanceux La clinique de sang qui se tenait à Vol court a remporté beaucoup de succès puisque 403 donneurs ont répondu à l'a ppel.comparativement à 245 l'an dernier Le tirage de la moto-neige Ski-Doo Elan o été fait par M Jacques Lefebvre, directeur des relations publiques corpor ntives chei Bombardier liée L'heureuse gagnante est Mme Gilles Fovreou du 1 1 47, J.A Bombardier à Valcourt.Mme Favreou participait à la clinique pour la quatrième fois.Nous la voyons ici avec sa famille professeur.Le maire Stru-tliers, a ce sujet, avait tout simplement émis un doute sur l\u2019efficacité des installations du système d'épuration des eaux vannes de Rock Island et le maire Struthers avait également dit qu'il y avait de-s égouts qui se déversaient dans la riviere Tomifobia à la hauteur de Rock Island venants de Derby Line, VT.Par la suite, le maire Girard devait faire remarquer au maire de Stanstead que les installations de Rock Island était modernes et que, si l'on voulait parler de pollution, l\u2019on devait aller a Stanstead ou les installations ne seraient pas adéquates.Par ailleurs, l'échcvin G.Roger Roy.de Stanstead, qui est pharmacien à Rock Island a voulu souligner que l\u2019usine d'épuration des égouts de Rock Island était sans aucun doute excellente pour traiter les eaux vannes- mais ce der-hier s\u2019interroge et pose question a savoir si les phosphates et les détergeants qui sont des agents de pollution sont également traités par les installations de Rock Island D\u2019autre part, une étude de la rivière Tomifobia est en cours par le CRAR (Centre de recherche e n aménagement regional) de l'université de Sherbrooke, qui a obtenu un c o n t r a t de l'Association du Massawippi pour la protection des eaux afin d'étudier les sources exactes de pollution et, par la suite, faire des recommandations Ç Chronique municipale Stanstead STANSTEAD (MD) \u2014 Une trentaine de personnes ont assiste à la dernière réunion du conseil.C'est pas un record, mais une bonne moyenne.Le maire E.G.Struthers a lu une lettre venant du Parti Québécois mentionnant que la municipa lité pouvait faire des suggestions à ces derniers afin de tenter d\u2019améliorer le sort de la population \u201cindépendamment\u201d des partis au pouvoir, le maire a souligné qu\u2019il répondrait au Parti Québécois en autant qu'il aura des suggestions.Le conseil de Stanstead tiendra une assemblée spéciale sous peu afin de solutionner le problème à savoir si l\u2019on pourra garder une maison-mobile sur la rue Hyatt ou pas.Les délégués pour le congrès des conseils de comté seront choisis lors d\u2019une prochaine rencontre.Les plaintes concernant le bruit qui était causé par les gens fréquentant un hôtel local ont été étudiées par la Sûreté du Québec et des lettras avisant le propriétaire ont été lues par le maire.Le maire Struthers a souligné que les conseillers n'avaient pas suivi ses conseils à différentes reprises et, selon ce dernier, ceci serait la cause que la municipalité de Stanstead est en procès à trois ou quatre différentes places.Le conseiller Delmar White s\u2019occupera de réorganiser l\u2019hôtel de ville, qui a subi des transformations à la suite du déménagement du premier étage au deuxième de l\u2019hôtel de ville .Pour sa part, l échevin G Roger Roy n\u2019a pas résolu le problème apporté par un citoyen au sujet d\u2019une plainte concernant des bruits causés sur la rue Pierce.s f V Faits divers VICTORIAVILLE (SB) \u2014 Il semble que les accrochages à Victoriaville aient toujours lieu par groupasainsi hier encore, deux accidents sans gravités sont survenus à 10 minutes d\u2019intervalle a peine A 13 heures, deux autos se sont effleurées sur la rue Notre-Dame ouest alors qu\u2019à 13.10 heures deux autres se sont heurtées dans le stationnement Desjardins Résultats $35 de dommage pour l\u2019effleurement et $150 pour la collision Les agents de la sûreté municipale ont fait savoir que les visiteurs de l\u2019expnsitin étaient des petits anges cette anner fis invitent la population a suivre ce bon exemple et esperent que des cornes nf pousseront pas sur leur tète en fin de sema se Sherbrooke Produits laitiers Crème glacée 562 8779 ASBESTOS- BR0MPI0NVILLE COATICOOK EAST ANGUS LAC ME GANTIC métropolitaine) IC MAGOG BICHM0N0 BOCK ISLAND VALCOURT WINDSOR PAGE 4 SHERBROOKE, SAMEDI, 11 AOUT 1973 ^7^7989^2946 /'/\u2022 LA TRIBUNE, SHERBROOKE SAMEDI, 11 AOUT, 1973\t5 n.m Encore un peu de temps .Les enfants s'amusent en plein air .Ils s'en donneront d'ailleurs a coeur joie pendant les semaines de vacances qui re stent.(Photo La Tribune, LD, Lac-Mégantic) Saisie de STANSTEAD, i MD) - La saisie recente par les autorités municipales de Beebe-Rock Island-Stanstead de plus de 800 plants de marijuana en croissance sur une ferme située dans la municipalité de Ogden, pres de Stanstead, est toujours d\u2019actualité, mais pour l\u2019instant, selon ce qu\u2019il a ete possible d\u2019apprendre, aucune arrestation ou accusation n\u2019a ete effectuée en rapport avec cette histoire.Samedi dernier les policiers municipaux faisaient une rafle sur une ferme appartenant à Mme Gisèle Voizard Désormeaux e t recueillaient plus de 800 plants de \u201cmari\u201d semés à une dizaines d\u2019endroits differents.Soulignons que le travail de preparation avait été effectué dans cetta affaire avec la collaboration de trois differents corps de police dont la Sûreté du Québec, détachement de Coati-\u2019 cook,la Gendarmerie, détachement de Rock Island, ainsi fWWW Travaux à Fleurimont FLEURIMONT, (LD) -Des travaux pour une valeur de $238,783.75 ont débuté dans la municipalité de Fleurimont.Il s\u2019agit de la pose d'égoût, d\u2019aqueduc, du gravelage et de l\u2019entrée d'eau pour les rues Hériot, Bureau, Rrunelle, Normand, Lachapelle, Corbeil et Debonair.Ces travaux devraient durer H jours ouvrables et sont réalisés par Séroc Inc.Dans une communication écrite signée par le maire Julien Du-charme, il est spécifié que Se-roc Inc se trouvait en l\u2019occurence le plus bas soumissionnaire avec le montant que l\u2019on sait en comparaison de $263,439.85 pour Halet Construction.$295,241.29 pour Le-mav Construction Ltée et $297, 835.21 pour .Iules Chapdelai-le Inc.Lake Megantic Pulp cessera dopérer son usine de Lac-Mégantic d'ici peu LAC-MEGANTIC, (LD) Lake Megantic Pulp Co.qui employait quelque .40 personnes à son moulin de sciage cessera d\u2019opérer son usine de Lac-Mégantic d\u2019ici quelques mois.En effet, cette importante compagnie de bois de sciage vient de faire l\u2019acquisition d'une partie des actions de Grondin et Fils et opérera en société avec cette firme de Woburn.Un porte-parole de la compagnie nous mentionnait qu\u2019il es tpossible qu\u2019un nouveau moulin à scie soit construit à Woburn au cours des prochains mois.Les opérations se continueront cet automne par l\u2019entremise des moulins à scie de Grondin et Fils dont Lake Megantic Pulp est devenu un des actionnaires.Les .30 personnes qui étaient a l\u2019emploi du moulin de Lac-Méantic ne seront pas en chômage, nous assure le porte-parole de Lake Megantic Pulp Co.; des démarches ont ete entreprises afin que tout le personnel soit embauché aux moulins de Grondin et Fils, ou ailleurs dans différentes usines locales.Lake Mégantic Pulp est l\u2019une des plus vieilles usines de bois de sciage; elle a été fondée en 1893 par un groupe d\u2019hommes d'affaires et a été présdée par M.Georges W.Stern, de Lac-Mégantic.On attend un conciliateur WINDSOR, (CF) - Les négociations entre le syndicat des employés des usines de Papiers Fins Domtar d\u2019East Angus et de Windsor avec les autorités patronales sont maintenant arrêtées puisqu\u2019on attend la venue du concilia-teur du gouvernement, M.Marcel Boisvert.Convention échue La convention collective des employés est m a i n t e n a n t échue depuis quelque temps et Démission au conseil EAST ANGUS, (GP) - A la derniere assemblée mensuelle du conseil de ville d\u2019E a s t Angus, le conseiller Edgar Gauley, qui siégeait au siege no 6, a donne sa démission a ce poste.Dans sa lettre de démission, M.Gauley ajoute que depuis tout près de 2 ans, la population du siège qu\u2019il occupait l\u2019avait délégué comme echevin au conseil de ville d\u2019East Angus et lui axait demande en même temps de consacrer de son temps et de son energie, en vue d'améliorer la situation de la ville dans tous les domaines.Depuis ce temps, il a consacré plusieurs heures a remplir ce rôle; et malgré toute sa bonne volonté, il se declare dans l\u2019impossibilité de conti-ses f o n c t io n s municipales que son état de santé et ses occupations personnelles ne vont plus de pair avec ses activités de ocnseiller.Dans sa demission, il declare que c'est avec mures réflexions qu'il a résigne son poste, vu qu\u2019il ne pourrait servir complètement les intérêts des électeurs qui lui ont fait confiance et que plutôt que de remplir à demi son devoir, il préférait donner la chance a une autre personne de servir les intérêts publics.Il assure le conseil qu\u2019il sera toujours prêt a rendre service à la ville d\u2019East Angus dans l\u2019avenir.plusieurs rencontres entre les deux parties avaient eu lieu puisqu\u2019on en est arrivé a passer a travers presque toutes les clauses contractuelles.Conciliateur Les négociations ayant été interrompues suite à la maladie d\u2019un des négociateurs, le syndicat a demandé un conciliateur au gouvernement.La demande d\u2019un conciliateur donne le droit de grève aux employés et celui du lock-out à la compagnie après 60 jours.Une rencontre devrait avoir lieu d\u2019ici la fin d\u2019août afin de discuter des demandes des employés qui sont de $1 pour un contrat de deux ans.Une famille gagne une auto sporl SHERBROOKE \u2014 Il y a une famille de la R.R.2 a Sher;brooke qui, depuis quelques jours, s\u2019initie aux joies de la conduite sportive automobile.M.et Mme Claude Begin et leurs deux enfants étrennent, de fait, une élégante 240 Z de couleur argent pour laquelle ils n'ont pas déboursé un sou ! C\u2019est certes une raison suffisante pour se réjouir.C\u2019est en participant au concours des capsules Rock de! Seven-Up que la famille Bégin, a mérité cette faveur.C\u2019est mecredi le 20 juillet que Mme Bégin (elle s\u2019en souvient parce que c\u2019est le jour de la fête de sa fille) a mis la main sur la dixème capsule d\u2019une collection représentant les membres d\u2019un groupe rock.Joie indescriptible évidemment et la famille Begin se met en contact avec les responsables du concours au Nouveau-Brunswick.Une question de mathématiques, 14 jours de délai de livraison et l\u2019automobile est dans la cour.M.Bégin n\u2019avait pas alors d\u2019auto, mais plutôt un camion d\u2019une demi-tonne pour les besoins de sa profession; il est vendeur de bas-culotte.Une voiture sport, c\u2019est agréable à conduire, mais il y a parfois des problèmes pour loger toute la famille.En bref Sur la rue Forest Pour ceux qui seraient portés à croire que les travaux d égoûts et d\u2019aqueduc et de pavage de la rue Forest ne sont pas urgents, la photo suivante suffira .On aperçoit ici un egout qui se jette directement dans le fossé qui longe la route.L'odeur qui s'en dégage est intolérable.\t(Photo La Tribune.CP, Coaticook) aucune arrestation mari|uana que les trois corps de police de la Surete municipale de Beebe-Rock Island-Stanstead L\u2019affaire avait débuté par la mort d\u2019un jeune homme qui s\u2019est enlavé la vie, le 26 juillet à Ogden: dernier sur la ferme ou le cannabis a ete trouve.L\u2019enquête du coroner qui a eu lieu cette semaine a Rock Island sous la présidence du coroner Jean Beaudry de Magog est arrivé a la conclusion qu\u2019il n\u2019y avait pas de responsabilité criminelle dans cette affaire La region des Villes frontalières a ete le sita en moins de trois ans de deux saisies de plants de \u201cmari\u201d de cette grosseur.Selon différentes opinions une quantité semblable de \"mari\u201d lorsqu\u2019elle est prête vaudrait plus de $100,000 sur le 'marché\u201d.Bambins emmenés par un monsieur,., trop gentil DEAUVILLE \u2014Une aventure aurait pu très mal se terminer pour un jeune garçon de 7 ans et sa petite soeur de 4 ans, si cela n\u2019avait été de la vigilance du nouveau chef de police de Deauville, M André Vachon.Les deux bambins se rendaient a une epicerie afin de taire quelques commissions pour leur maman, lorsqu\u2019un monsieur a arrêté sa voiture près d'eux et les a invités à y monter sous pretexte de leur faire rencontrer une nouvelle gardienne.Pour tout appat, il leur a offert un billet d\u2019un dollar.La gentillesse du monsieur et la recompense aidant, les deux enfants ont monte dans l\u2019auto.L\u2019individu a poussé l\u2019amabilité jusqu\u2019à les conduire a l\u2019épicerie pour que les enfants accomplissent leur mission sans méfiance.Ensuite, le bonhomme s\u2019est dirige vers le boulevard Bourque, ce qui a commencé a inquiéter les enfants.mais il était un peu tard.Le chef de police de Deauville, M.André Vachon, se trouvait sur le boulevard, lui aussi, Ayant remarqué la voiture, il a reconnu les deux enfants, mais non le monsieur.Il a donc pris l\u2019auto en chasse et a force le gentil monsieur a se garer Apres quelques questions, M Vachon s\u2019est vite aperçu que le monsieur ne semblait pas avoir des idées très catholiques.Une breve enquùte a révélé que l\u2019individu avait tenté une expérience semblable avec deux filles de 14 et 15 ans.sans plus de succès.Avec les différentes preuves accumulées, il ne serait pas surprenant de retrouver très bientôt l\u2019individu devant un juge de la cour du Bien-être.VIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS fi IS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVl^VIS AVIS AVIS AV ) AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS A^WWiS AVIS AVIS AV AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVI^ÜWPfc AVIS AVIS AVI?VIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS IS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIJ 5 AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AV] VIS AVIS AVIS AVI__ IS AVIS AVIS AVlfeMSmmsWTTS A\\ b AVIS AVIS AjtMO^WFAViAWl AVIS\t\" VIS AVIS AVIS fi IS AVIS AVIS AVIS A\\ AVIS AVIS AVIS AV VIS AVIS AVIS AVIS AVI?AVIS AVIS AVIS AVIS fi VIS AVIS AVIS AVIS A\\ VIS AVIS AVIS AVIS AV S AVIS AVIS AVIS AVIS AVI?AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS AVIS fi AVIS AVIS AVIS A\\ AVIS AVIS AVIS AV VIS AVIS AVIS AVI?S AVIS AVIS AVIS fi AVIS AVIS AVIS A\\ VIS, S A AV Avia Camionneurs-artisans et entrepreneurs qui effectuez du transport de matières en vrac, veuillez noter que vous avez jusqu'au JEUDI 27 SEPTEMBRE 1973, pour faire parvenir à la Commission des Transports du Québec, une demande de permis afin d\u2019obtenir une ATTESTATION PERMETTANT DE CONTINUER À FAIRE DU CAMIONNAGE EN VRAC en attendant la décision de la Commission.Ceci, en vertu du règlement 12 de la Loi des transports du Québec.Il est dans votre intérêt de vous adresser le plus rapidement possible, pour obtenir un formulaire de requête de permis, à votre Association, ou aux bureaux de la Commission des Transports.À Québec : 880, Chemin Sainte-Foy 4ième étage, Québec 6 À Montréal: 800, boul.de Maisonneuve Place Dupuis, 7iéme étage, Montréal w nue «te ?GOUVERNEMENT DU QUEBEC MINISTÈRE DES TRANSPORTS Magog MAGOG \u2014 L'Harmonie Notre-Dame donnera un concert, dimanche soir à 19 heures, a la pointe Merry.Tout le monde est bienvenue et invité à venir profiter du cadre enchanteur de l'endroit.rehaussé de musique.Lac-Méganlic Le club Rotary de Lac-Mégantic mettra en tirage une au tnmnbile de marque Dodge, modèle 1974.40(1 billets au coût unitaire de $10 seront mis en vente les profits du tirage seront affectes au fianancoment des oeuvres que soutient le club Rotary.Le président de la Canam Steelworks, une entreprise de St-Gedeon spécialisée dans la fabrication de poutrelles d\u2019acier, a nie qu'une pénurie de matière premiere oblige la firme qu'il dirige a réduire sa production.La Canam Steelworks fondée en I960 emploie présentement quelque 350 travailleurs.Quelque 1200 personnes ont participé aux fêtes qui ont marqué le 25ieme anniversaire de l\u2019ordination sacerdotale du curé de la paroisse Ste-Agnes de lac-Mégantic, l'abbe Charles-Henri Doyle.Les membres de la section locale de la Légion canadienne sont invités à prendre part dimanche, sur les plages de la baie Victoria, au pique-nique annuel de la légion.il y aura jeux, souper canadien et soirée récréative.l\u2019entrée sera libre pour les légionnaires et les membres de leur famille.Quant aux Chatelaines, elles parraineront dimanche, le 19 août, une journée récréative de plein air avec jeux, souper et spectacle.Le bedeau de l'eglise Ste-Agnes, M Léopold Pilotte, a failli être victime d'une attaque d'apoplexie lorsqu'il a récupéré un trophée gagné il y a cinq ans lors d\u2019une émission de la «éric télévisée Soiree canadienne et disparu depuis longtemps de sa demeure soudain raieum de cinq ans, le bedeu s\u2019est remis a confesser de plus balle ËeiifrE dm casninn CAMIONS îrardin Une TE TRANSCANADIENNE ''nint de Onurmtnndville)\tTel.: GRAND CHOIX DE CAMIONS \u201973 NOUS AVONS LA GAMME COMPLETE DES CAMIONS RW15Œ1 *3$$% % DEPARTEMENT DES PIECES DEPARTEMENT DE SERVICE DEPARTEMENT DES VENTES Notre département de service est de» plus complet de le 'egton Notre équipe de service est munie d un équipe ment ultra modem# quiseura vous donner entièrement satisfaction même apres vente Nous avons en main tou tes les pieces necesset res * le reparation de toute catégorie de ce mions Une équipé de vendeurs dynamiques et qualifies saura vous dinger ver» le choiv du camion qui répondra a vos besoms N hésita/ pas a tas consulter r.j | Centre Lo Eirarriin Hee ROUTE TRANSCANAOIENNE (ROND POINT DE DRUMMONOVILIE) TEL.477-2333 ntiusitR 'SP»V' de CAMIONS Oodgo Fargo \t\t\tNI\t\\H\tTl ! PLU\tSC\tSRI d\t&ND e la\tCEN REG\tTRE ION I i 9 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI, Il AOUT, 1973 LA PAGE EDITORIALE LUCIDES aura-t-il des héritiers?( OPINION DES IECTEURS ) Quand une personne ou un organisme projet-te un harakiri, l\u2019invitation a y participer ou à y assister ne sème habituellement pas la joie.Et quand un organisme essentiel pour la vie d\u2019une communauté décide ou songe à disparaitre, ce n\u2019est pas le temps de crier victoire.Pourtant quand LUCIDES a annoncé son intention de se dissoudre pour permettre a ses membres de travailler dans des mouvements aux buts plus précis, plusieurs conseillers municipaux n\u2019ont pas dissimulé leur satisfaction.Dans l\u2019ensemble on a reproché à LUCIDES de jouer un rôle négatif sur la scène municipale en ne fournissant pas de solutions.Car les conseillers interrogés étaient unanimement favorables à la critique, mais à une critique constructive qu\u2019ils ne définissaient pas toutefois.Seulement les echevins n'ont pas précisé quelle sorte de critique négative ils avaient perçu dans le groupe LUCIDES, se bornant à dire qu\u2019ils n\u2019avaient jamais cru dans ce mouvement, que ce n\u2019était pas une perte, que désormais le conseil pourrait travailler plus rapidement.Que des hommes politiques n\u2019apprécient pas outre mesure la critique, cela se conçoit, mais qu ils applaudissent bien fort a la dissolution du seul groupe organisé d\u2019action politique a Sherbrooke, cela démontre un agacement face a l\u2019opposition qui est difficilement acceptable, surtout quand l\u2019équipe politique au pouvoir ne connaît pas d\u2019autre forme de contestation.Si personne n\u2019avait réagi a l\u2019annonce que LUCIDES faisait de son harakiri, les dirigeants auraient eu amplement raison de poser leur geste.Mais le fait que plusieurs conseillers se réjouissent de cette perspective devrait inciter LUCIDES à reconsidérer sa démarche, à s'interroger au moins une dernière fois sur les buts poursuivis sur la scène municipale, a s\u2019assurer que dans les autres mouvements ils exerceront une influence au moins aussi grande.Nous n\u2019avons jamais été tendres à l'endroit de LUCIDES, mais le fait demeure qu\u2019il représemait la seule véritable forme d\u2019opposition au conseil de ville et qu\u2019il constituait une force nécessaire.Par ailleurs il est faux de prétendre que LUCIDES s'est enfermé dans un rôle purement négatif.Ses membres sont intégrés dans Inter-Média, dans la Co-op de quartier, dans les maisons du Centre-Sud, dans d\u2019autres organismes populaires; les démar- ches effectuées au niveau du transport en commun et de la pollution des plages ne s\u2019inspiraient pas de faux problèmes I^es dirigeants de LUCIDES ont-ils prevu que quelqu\u2019un les remplacerait sur la scène municipale comme organisme de regroupement des citoyens et aussi de pression sur le conseil quand le besoin s\u2019en fait sentir\u2019 Auraient-ils l\u2019intention d\u2019aller joindre les rangs de l\u2019Action civique et d\u2019y insuffler un peu de vie ou d\u2019y ressusciter les objectifs initiaux de ce mouvement?Car l\u2019Action civique n\u2019a pas prouvé depuis trois ans qu elle formait une véritable opposition opposition qui est necessaire pour aiguillonner le conseil et l'inciter a accomplir un meilleur travail 11 est a souhaiter avant de disparaitre que LUCIDES réévalue le pourquoi de son existence et qu'a Sherbrooke des citoyens prennent note que les prochaines elections municipales auront lieu dans un an et qu\u2019il est sain pour toute administration d'avoir à rencontrer une opposition bien structurée.Car si LUCIDES disparaît sans laisser d\u2019héritier, les conseillers n\u2019auront plus cette opposition constructive qu\u2019ils apprécient tellement Jean VIGNEAULT (point dTvùe) Des députés qui n\u2019en sont pas D\u2019ici peu, un an au plus, les citoyens du Quebec hoisiront démocratiquement les membres de 1 Assemblée rationale.Le parti politique ayant fait élire le plus de a ne id a ts se verra alors accorder la responsabilité terri-»le de diriger les certifiera du Québec tout au long de la lunée de son mandat.Nous croyons que la responsabilité c.es contribuable* st de toute premiere importance en telles circonstances.Parmi ceux qui solliciteront les faveurs de l'électoral, 1 y aura des aspirants de catégories variées, et de diverses qualités.Il y aura les \u2018\u2018momies \", c'est-à-dire ceux qui ayant seuvré de façon à ne jamais déplaire a personne, posse-lant un certain \u201cpécule\u201d, veulent tout simplement y voir à, la consécration d\u2019une soi-disante respectabilité, disons e \u201cpanthéon\u201d du monde des affaires ou encore le \u201c*é-îat\u201d de la bourgeoisie.Ce deviendra pour eux le \u201ccéna-:1e\u201d de la béatitude.Il y aura les \u201ccommis-vovageurs\u201d ou les \u201cbons gars, style cerveaux desséchés\u201d, qui se feront un devoir de fai-e remplir les formules de tous et chacun, de les appor-er à Québec et d en rapporter les réponses.Nous verrons également des \u201creilationnistes soit des nembres de bureaux de professionnels ou de bureaux du monde des affaires, qui n\u2019y verront que l'occasion de nousser les affaires de ces associations ou de era sociétés.Des idéalistes qui sans s\u2019occuper des problèmes et les difficultés, voudront et exigeront des solutions iiréa-isables.Des ambitieux nu égoïstes qui sans s\u2019occuper de it m j mini ( SONDAGE GALLUP ) Un Watergate au Canada La majorité des Canadiens renseignés sur l'affaire Watergate estiment que st une pareille chose se produisait ici le premier ministre se verrait contraint de démissionner, pendant que 2P p.cent pensent qu'il ne serait pas forcé de le faire et que 19 p.cent ne sont pas certains de ce qui se produirait.Les canadiens d\u2019éducation universitaire sont plus enclins à croire que le premier ministre devrait démissionner (60 p.cent) que les gens de nivaau secondaire (S3 p.cent) ou du niveau primaire (43 p.cent).Les anglophones estiment dans une plus grande proportion que les autres groupes ethniques que la réédition canadienne du Watergate forcerait la démission du premier ministre.La question posée était celle-ci: \u201cSi un evénemen' comme le Watergate se produisait au Canada, croyez vous que le premier ministre serait forcé de démissionner?\u201d Canada Libéraux NPD Autres-indécis Francophones Anglophones Autres Cours universitaire Cours secondaire Cours primaire Min leu-ru devoir» envers la rollratn ité qui Ira aura choisis, feront passer leurs petites glorioles personnelles en premier lieu.De toutes ces différentes espèces de candidats, nous pourrions bien nous passer; nous éviterions ainsi que des députés de la trempe de MM, Cardinal et Masse, pour ne nommei que ceux-là, ne réussissent à se fouler de la population, comme c\u2019est le cas actuellement.Cra messieurs, qui ont été élus aux r.emièrra elections, non! à peu près pas assisté aux débats et n'ont presque pas participé aux travaux de l'Assemblée depui* Ira élections de 1070.Cra gens se sont donc fail élire sous oe fausses représentations, car ils avaient promis et s'étaient engagés a bien représenter leurs commettants.La signification du mot \u201cdéputé\u201d le dit bien, ils doivent devenir ira porte-parole de leurs milieux.Iis ne Font pas été.ce sont donc des députés qui n\u2019en sont pas.1! v a pis, cra gens sont pavés pour ce faire; ils n\u2019ont pas remplir leurs tâches.La loi prévovait une déduction ce leur traitement en ras d\u2019absences.Malheureusement.le gouvernement actuel en a décidé autrement et.nos \u201cchers\u201d absents furent rémunérés comme si de rien n'était.Ici.nous aurions aimé entendre un tollé de protestations de la part des partis de l\u2019opposition, malheureusement, il n en fut rien.Dans notre monde de production, le pauvre \u201cpéquin ou le \u201ccochon\u201d de paveur de taxes se serait vu pénaliser de telles absences au travail, c'est pourquoi nous ne |w>u- vons pas souscrire à semblable* discrimination*, surtout parce que c'est nous qui en payons tous Ira frais.Il faudra donc prendre véritablement nos affaires en mains, car c'est de nos affaires dont il est question.Avons le courage de fouler les parasites a la porte, et de rejeter semblables aspirants du revers de la main, en votant pour dra candidats de mérite lors des prochaines pirations.Dans les «as où les partis reconnus n'offrent pas dra hommes de valeur désirables, que le* contribuable» s'organisent, comme ils le font si souvent pour cra cause* beaucoup moins valables: qu ils aillent dénicher et présenter à leurs concitoyens les hommes susceptibles de les bien et mieux représenter, et ce.sous I étiquette de leurs choix, indépendants s\u2019il le faut I ici.indépendant ne s entend pas nécessairement indépendantiste i.Quand une dizaine de comtés auront fait élire des c andidats indépendants de toute formation politique, nos chefs de partis seront alors peut-être éveillés aux exigences de nos milieux.Peut-être que nous n\u2019assisterons plus alors a des indifférences scandaleuses et inexplicables comme celle qui nous est accordée à la suite de notre campagne, demandant qu'une aide tangible soit apportée aux Cantons de l'Est.Même les députés de I opposition ne veulent pas se \"mouiller dans cette question de Zone Spéciale, et ne daignent pas répondre, ou si faiblement.Il v en a trop de ces députés qui.en fait, n en sont pas.On doit Ira rejeter.Ce qu'ils retirent en traitement p'i définitivement I N B1LN MAI.ACQl IS.Lionel Dulpr Tout fe ftfoftcfe /Z est beer a./ reojoa/ts BOA// I feu r*a\\Ves -¦ jg >uwe' Wv» J c liiil iilltiiiliit* iiüi.JbNHii!llil.l;.ilii!!iii!il!liiliüiiilii!sii1 IA *****\u2022$>>.\u2018V*®\u2019: V: .^\u2022,r I 'trltyr ¦ ?v arci.«*» > \u2022 - ¦ \u20224% fit- \u2022tfirn- MHP# p «islta '¦\u2019lî-V' *v-v~ i'i;)V ¦ m m.^^t^X***** .i 8H.W11 mr.winwiwm.B(jl|jj^yjj(| &*«(* %* \u2022$» E-d ¦y v.^:;: * ~.-^T'-7- sasHg: *WwvvCwO^>X> sue!! LA TRIIUNÏ, SHERBROOKE SAMEDI, 11 AOUT, 1973\t7 Délaissés des foules, des sanctuaires de la région sont en voie de disparition Déjà, un escalier spécialement aménagé facilitait l'accès des pèlerins à la Montagne et à son Chemin de la Croix.Ce n'est plus qu'un souvenir à Ste-Anne de la Rochelle.Ste-Anne de la Rochelle Le cas le plus pathétiqu-est certainement celui de Ste-Anne de la Rochelle Les jeunes et les moins jeu nés se souviennent sûrement d\u2019un pèlerinage qu\u2019ils ont pu faire à cet endroit en déambulant dans La Montagne où un Chemin de la Croix a été aménagé voilà plusieus années.Mais maintenant, les pèlerins sont quasiment une chose du passé pour Ste-Anne de La Rochelle.Bien sûr, la présence de lampions dans un petit abri témoigne de la volonté des gens de la paroisse de sauvegarder la vocation de l'endroit.Mais les sentiers quasiment envhis par les plantes, la mousse verte qui court sur le ciment, un escalier disparu, des abris qui ont un urgent besoin de réparations et la forêt qui reprend du terrain sont un témoignange éloquent de l'absence des pèlerins qui se rendaient là pourtant, par milliers, volà pas si longtemps.Beauvoir Les pèlerins qui se rendent à Beauvoir sont encore nombreux et parmi eux.il y a beaucoup de gens de l\u2019extéireur de la région.Le site est magnifique et très bien entretenu.Mais des petits signes trahissent que Beauvoir ne connait plus les grands rassemblements de pèlerins qui ont jalonne son histoire.La présence d'un magasin de souvenirs religieux, le seul qu'on a pu retrouver dans la région, confirme un achalandage encore moyen des lieux.Johnville Dans les belles années des pèlerinages en famille, tous les endroits baptisés sanctuaire pouvaient espérer accueillir une quantité appréciable de pratiquants venus rendre un témoignage spécial à tel Saint ou telle Sainte.La récitation d'un Chemin de la Croix complétait le plus souvent ce témoignage.Le Sanctuaire de Notre-Dame de la Paix de Johnville a lui aussi connu ce temps florissant, mais il est maintenant voué, par la force des choses, à jouer le rôle d'une église paroissiale Grottes et croix Dans leur ardeur à témoigner leur foi.les gens d\u2019hier avaient érigé de nombreuses croix au coin des routes et des grottes bien souvent marquées par de nombreuses heures de travail.On ne peut pas compa rer ce., lieux à des Sanctu-taires.mais la désaffection qui touchent ces derniers.touchent aussi les premiers parce que l\u2019intérêt porté à ces endroits découlait de l'expression d\u2019une dévotion omniprésente.Bien des municipalités comme Sherbrooke ont à l'intérieur de leurs limites des grottes devant lesquel- les on peut aller se recueillir.Ces dernières sont le plus souvent magnifiquement entretenues parce que des autorités religieuses paroissiales ou autres s\u2019en occupent.Mais pour le reste, la grotte a souvent l'air d'être la pour la décoration.Texte et photos: Léon Dion Ici branch»» d'arbre» encerclent cette station de Johnville, ce qui accentue son délaissement .Le Sanctuaire Notre-Dame-de-la-Paix, de Johnville se maintient toujours probablement parce qu'il est utilisé pour le culte paroissial.I^es sanctuaires de la région souffrent d\u2019un délaissement évident et, dans un cas en patriculier.on se dirige vers un abandon total.C'est ce qu'une enquête surtout visuelle, effectuée par La Tribune, a permis de mettre en lumière.Le désintéressement que la population manifeste envers des lieux de culte traditionnellement voués au pèlerinage se réflète de faç on évidente dans les efforts que l\u2019on fait pour entrete nir ceux-ci.Cette base en ciment a déjà été surmontée d'une grotte avec la traditionnelle statue Les plus âgés se souviendront peut-être de s'être agenouillé» devant ce site en périphéri de Sherbrooke qui s'appelait justement \"la Grotte.1\t.\t.\t*.\t,\t> i , -\t4 Beauvoir est le seul site, dans la région, qui réellement puisse se mériter la réputation d'un lieu de pèlerinage.Le site magnifique de l'endroit y est certainement pour quelque chose.Une cité comme Sherbrooke possède encore quelques endroits aménagés à I extérieur pour les pèlerins en quête d\u2019un lieu de recueillement, mais ces endroits ont souvent un rôle de \"décoration\u201d par la force des choses.la mousse verte envahit tranquillement ces marches que bien des pèlerins ont déjà gravi à Ste-Anne de la Rochelle.Depuis combien de temps le sol au pied de cette station n'a pas été foulé par un pèlerin ?.V LA TRIBUNE.SHtlIROOKE, SAMEDI, Il AOUT, 1973 8 \"NOS LECTEURS JOURNALISTES\" L\u2019AVORTEMENT Nous reproduisons ici le texte choisi concernant l'avorte ment Les critères de base ont ete spécialement le style et la forme Le fait d'ètre en faveur ou contre Tavortement n'a pas ete retenu L'auteur du texte recevra S20 Merci a toutes celles, qui ont pris la peine de participer l'iNortement est pour moi un acte épouvantable On s'e meut devant tout ce qui a la vie Les bourgeons au printemps nous font vibrer Je viens tout juste de voir eclore mes dalhias.j'avais très hate de connaître la couleur de leurs fleurs.Elles ont éclate en une symphonie de rose et de bleu, et ça me rend heureuse.Je sais qu'une naissance qui n'est pas desiree.peut causer des drames, mais puisqu'il est déjà en \"fabrication\" ce petit, pourquoi, maigre tout, ne pas lui donner sa chance?N'y aurait-il que les bien-aimes qui auraient le droit de vivre?Le bonheur n'e-xisterait-il que pour les \"tendrement proteges\"?Et si nous devrions faire la \"selection\" dix ans, vingt ans plus tard, qui selectionnerions-nous?Et si nos parents pour s'éviter des ennuis et pour nous en éviter nous avaient supprimes?Je suis d'accord pour la \u201cplanification'\u2019 des naissances et pour l\u2019avortement thera peutique bien sur Mais j'ai le coeur déchiré de penser qu'il faille tuer pour ne pas assumer ses responsabilités Gaby M Becotte 1 7 ouest.Laurier Arthabaska, Que M43X*\t_____________________________________ c TOUR D'HORIZON ) In.Mariage Spooner-Mathieu C'est en l'église de La Pairie qu'a été célébré le mariage de Mlle Nicole Spooner, fille de M et Mme Rosaire Spooner, à M Lucien Mathieu, fils de M et Mme Mendoza Mathieu, de Sherbrooke.La réception a eu lieu au Club des Montagnards.(Photo Studio Breton Inc.) Boutique Marie-Paule Martel Mlle Marjolaine Gagné, fille de M.et Mme Julien Gagné, de Stoke Centre, et M.Michel Perreault, fils, de M.et Mme Emilien Perreault, du même endroit, se sont épousés récemment en l'église St-Philémon.La réception s'est déroulée au Club Splendor.(Photo Studio Breton Inc.) VENTE sur vêtements d'été.Faites votre choix dés maintenant sur notre collection d\u2019automne.Grandes tailles jusqu à 26 1-2.Tel: 567-9591 sur rendez-vous seulement.\u20143144-M.16 août (*) Mme Françoise Houde Désire annoncer à sa clientèle scs nouveautés d automne: robes longues et courtes, deux pièces, ensemble pantalons, grandeur 5 à 20 ans et aussi demi-point.333.rue Québec.562-2832.\t3287\u201418 août Buffet champêtre lu Chalet de Ski Mont Orjord.tous les samedi.s et tous les dimanches du 24 juin au 3 septembre, de 6h.p.m.à 8h.30 p.m.Idultes: $2.75.entants: 12 ans et moins: $1.49.Pour réservations 843-9104.\t2913\u2014l AI Pèlerinage à Colebrook Pour tous les Membres de la 1 ratenuté des Malades, mercredi le 15 août.I euille: communiquer avec Madame Houle, à partir de lundi.509-1593.\t(pc! 3392-13 août Mariage Gagné-Perreault Q la tribune au féminin mu »i iw»i»t| iW>i mm\u2014.lAté' 9PR8 H( Û-u a/£a Jtnu* f 1 dec p0-4 AetxeU '*,-^,1 te ' $n