La tribune, 31 août 1973, vendredi 31 août 1973

[" hausse du prix de l\u2019essence MONTREAL (PC) \u2014 Les détaillants d\u2019essence du Québec ont commence, jeudi, à monter le prix du gallon d\u2019essence de deux cents.Le mouvement a été lancé, mercredi soir, par les détaillants de Laval, en banlieue de Montreal, et a rapidement fait boule de neige a travers toute la province Le lait a ete confirme par M Claude Bedard, president de l\u2019Association de service automobile 1ASA1 qui regroupe quelque 1,600 détaillants au Quebec.Les détaillants admettent que le prix de l'essence a augmente considérablement depuis 1970,'/nais ils font remarquer que leur marge de profit est demeurée stationnaire Un porte-parole du ministère provin cia! des Richesses naturelles s\u2019est dit incapable d\u2019empécher la hausse.Il a admis, cependant, que les détaillants ont raison parce qu\u2019ils n\u2019ont a peu près rien touché des récentes hausses de prix M Jos Cottreau, représentant de la société Gulf Oil Canada, a reconnu, lui aussi, \u2019 que les profits des détaillants n\u2019ont pas suivi les augmentations imposées par les compagnies\u201d.A la société B.P., M Boff Kiffer a dit que les véritables gagnants, dans cette course a la hausse des prix, étaient \"les Arabes\".LA TRIBUNE 64e ANNEE \u2014 No 165 SHERBROOKE.VENDREDI, 31 AOUT 1973 + * * * 15 CENTS rejettent m wv \u201d\tJ IÊê Hier, c\u2019étoit un beau tumulte sur la colline parlementai re, et plus d\u2019un gréviste comme celui-ci, montrait les poings aux officiers et gardes chargés d\u2019assurer la sécurité au Parlement.Quelque 200 cheminots en colère ont déferlé à trovers les portes, pour protester bruyamment contre la mesure d\u2019urgence que les députés se préparaient à voter.\t(Téléphoto PC) Mesure d\u2019urgence adoptée rapidement par les Communes en deuxième lecture OTTAWA (PC) - La Chambre des communes a rapidement adopte, hier soir, après seulement deux heures et demie de débat, le projet de loi C-217 en deuxieme lecture portant sur le retour au travail des employés des chemins de fer.Vingt-deux députés du Nouveau parti démocratique, et MM.Jack Horner et Peter Reilly, conservateurs de Crowfoot et d\u2019Ottawa-Ouest.se sont opposes a la mesure d\u2019urgence qui a tout de même été adoptée par 192 voix contre 24; l\u2019indépendant Roch LaSalle, de Jo-liette, a voté avec les ministériels.Quatre orateurs seulement ont pris la parole au cours du débat, un porte parole pour chaque parti pour expliquer la prise de position de chacun.Les Communes reprendront l\u2019etude QUESTION DE VIE OU DE MORT! DIMANCHE 27 mai 1973 Bourassa: Quebec et Ottawa repensent] actuellement les programmes dej l\u2019Expansion economique regiona | le pour la province Une réponse | precise en matière d\u2019aide sera | apportée des la fin des négocia I fions Quebec Ottawa1\u201d \u2022 96 jours écoulés depuis Les négociations sont longues, nous aimerions apprendre de Léonel Beaudoin, le député du | comté de j Richmond aux I Communes où en sont les ! choses.\tI L\u2019AIDE AUX CANTONS DE L\u2019EST du hill en comité plénier a compter de 11 heures ce matin.En présentant son projet de loi, le ministre du Travail, M.John Munro, a indique qu\u2019il se propose de former une commission d\u2019enquête industrielle qui sera chargee d\u2019estimer le coût de l\u2019accord négocié concernant les pensions des employés de chemins de fer, un des points litigieux du conflit du rail.L\u2019opposition Le porte-parole de l\u2019opposition officielle, M James McGrath (PC-St-lean Est) a vivement reproché au gouvernement d\u2019avoir trop tardé a intervenir dans le conflit \"même s\u2019il était averti depuis longtemps qu\u2019une crise nationale allait survenir\".Il a dit que la Chambre ne se reunit pas pour regler le différend, ce rôle revenant a un médiateur, mais pour établir une hase d\u2019entente.M McGrath a décoché quelques flèches aux compagnies de chemins de fer qui sont assez riches, selon lui, pour payer un dix pour cent de plus que ce que prévoit le projet de loi.Quant au chef du Nouveau parti dé-mocratioue.M David Lewis, il a condamné le bill C-217 parce qu\u2019il est in-luste envers les employés, compte tenu de la hausse du coût de la vie et des augmentations proposées aux grévistes.Le leader néo-démocrate a vainement tenté de soumettre une proposition d\u2019amendement visant à ne pas adopter immédiatement le bill C-217 afin de permettre au gouvernement d\u2019v inclure une mesure assurant la sécurité d\u2019emploi aux employés comptant au moins quatre ans de service.Le president des Communes a rejete l\u2019amendement, sous prétexte qu\u2019il n\u2019é- tait pas conforme aux reglements parlementaires.Le député conservateur de Prince-Albert, M.John Diefenbaker, avait plus tôt demandé si le NPD considérait le vote sur cette proposition d\u2019amendement, si elle était acceptée, comme un blâme envers le gouvernement.M.Lewis a rétorque en demandant aux conservateurs \u201cd\u2019avoir tout d\u2019abord le courage de voter en faveur de l\u2019amendement\".M.Stanley Knowles, leader parlementaire du NPD, a dit que son parti irésentera de nouveau cet amendement \"en temps opportun\", vraisemblablement lors de l\u2019étude en comité plénier.Pour sa part, le chef créditiste, M.Réal Caouette.a profité de la circonstance pour dénoncer une fois de plus le recours à la greve, le socialisme, et blâmé le gouvernement d\u2019avoir trop attendu avant de soumettre cette mesure.Il a tenté de mettre en contradiction l\u2019attitude \"des trois mousquetaires, le premier ministre Trudeau, les ministres Jean Marchand et Gérard Pelletier\u201d pendant la grève de l\u2019amiante à Asbestos, en 1949, où ces trois hommes dénonçaient \u201cla dictature de Maurice Duplessis\u201d et recommandaient aux grévistes de défier l\u2019autorité de Québec M Caouette a dit que le projet de loi Munro ne fait pas mieux.Au nom de l\u2019ordre et de l\u2019intérêt public, le leader créditiste a appuyé néanmoins le bill C-217.Le protêt de loi déposé hier par le ministre Munro prévoit des augmenta fions de salaires totalisant R pour cent, bien en deçà des réclamations des >0.900 employés non-itinérants des chemins de fer Vote de grève: caprice de procédure MONTREAL (PC) - Un caprice de procédure a plongé en grève, jeudi soir, les 1,650 employés de garage et d\u2019entretien de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal (CTCUM) Ce vote de grève pourrait paralyser en moins de 24 heures tout le système de transport en commun de Montréal, même si les employés de bureau et caissiers ont accepté les offres patronales et que les chauffeurs d\u2019autobus et operateurs de metro sont toujours en négociation.Dans le cas des emploies de garage et d\u2019entretien, ils avaient voté en faveur de la grève mercredi soir, mais leurs négociateurs avaient accepté, au début de la journée de jeudi, les offres ultimes qui leur avaient été faites A l\u2019assemblée générale, jeudi soir, 537 votes sont allés à l\u2019acceptation des offres patronales et .106 contre La ma jorité s\u2019était prononcée, mais elle n\u2019était pas suffisante puisque la procédure exige une majorité de 66 pour cent l-es 537 votes, dans ce cas-ci, ne forment que 63.6 pour cent C\u2019est donc la greve, a partir de minuit leudi soir, maigre le voeu de la majorité OTTAWA (PC) \u2014 Les dirigeants syndicaux du rail ont annoncé jeudi qu\u2019ils refuseront d\u2019ordonner a leurs membres en grève de retourner au travail en vertu de la loi de retour au travail présentée aux Communes.Une déclaration émanant de M Richard Smith, negociateur-en-chef pour les syndicats des employés non-itine-rants du rail, a révélé que 60 dirigeants syndicaux se sont prononcés unanimement pour rejeter le projet de loi tel que formule actuellement.\"Si nous n\u2019agissons pas de la sorte, nous trahirions les 56,000 travailleurs dont nous devons protéger les intérêts.Nous ne leur demanderons pas de retourner au travail pour la maigre aug mentation salariale qui est proposée dans le projet de loi\", a déclaré M Smith \u201cN o u s continuons d\u2019esperer qu\u2019on amende suffisamment le projet de loi avant son entrée en vigueur de sorte que nous puissions l\u2019accepter comme une base équitable en vue d\u2019un accord.\"\t, Les dirigeants syndicaux ne pourraient pas se plier aux directives du Parlement pour mettre un terme a la grève du rail, de la façon dont le projet de loi est actuellement formulée, ajoute la déclaration.Le refus d\u2019obéir a un ordre du gouvernement fédéral peut entraîner une peine d\u2019emprisonnement de deux ans, mais un porte-parole de la partie syndicale a soutenu que les dirigeants des syndicats entretiennent l\u2019espoir que le projet de loi soit amende.Il a précisé que les leaders svndi eaux désirent que le Parlement modi fie la proposition salariale prevue par le projet de loi.Richard Smith: non a la loi .; mm arrestation du Dr Morgentaler MONTREAL (PC) \u2014 Partisan de l\u2019avortement, le Dr Henry Morgentaler a été arrêté, accusé et libéré sous cautionnement, jeudi, pour la deuxième fois en moins d\u2019un mois.Il y a deux semaines, le Dr Morgentaler a obtenu un cautionnement apres avoir été accusé d\u2019avoir pratiqué un avortement illégal.Six autres chefs d\u2019accusation semblables ont été portés contre lui jeudi.Le juge Roger Ouimet, de la Cour du banc de la reine, a libéré l\u2019accuse aux mêmes conditions qui avaient été fixées le 17 août dernier.Ces conditions exigent que le Dr Morgentaler obéisse a la loi, qu\u2019il demeure dans la région de Montréal et qu\u2019il n\u2019entre pas en communication avec des témoins de la Couronne II lui est egalement interdit de participer a des émissions de radio ou de télévision ou de donner des conférences de presse.A la comparution du Dr Morgentaler, jeudi, on remarquait encore dans la salle une forte proportion de militantes du Mouvement de libération de la femme Dans un autre endroit, au même moment, deux médecins, les docteurs Yvan Macchabee et Maurice Johin, ainsi que mesdames Lise Pavette, Luce Guibault et Beatrice Chiasson, lançaient un appel a la population pour la formation d\u2019un comité de defense en faveur du Dr Morgentaler Quand des membres du parti communiste ont voulu se mêler .de la mêlée, en offrant leur appui à la grève du rail, tout ce qu\u2019ils ont reçu.ce sont des coups.Les cheminots en ont secoue plus d'un et rudement comme le montre cette photo .\t(Téléphoto PO OTTAWA (PC) \u2014 Des cheminots exaspères ont pris d\u2019assaut jeudi la colline parlementaire, ils y ont casse des vitres, se sont battus avec la police et ont crie qu\u2019ils voulaient un reglement juste dans leur greve contre les compagnies de chemin de fer.Au plus fort de la manifestation, quelque ISO employés sédentaires du rail ont envahi le hall de l\u2019immeuble central du Parlement et une bataille s\u2019est alors engagée entre eux, des agents de la Gendarmerie royale et des gardes de la Chambre des Communes.Des manifestants ont tente d\u2019entrer dans la bibliothèque, piece sur laquelle débouché le hall.Ils en ont été incapables, les portes d\u2019acier de la bibliothèque étant fermées.Quelques-uns d\u2019entre eux ont dit par la suite qu\u2019ils croyaient que la piece en question était celle des Communes.La violence dont l\u2019immeuble central du Parlement a été le théâtre est la plus grande qui ait jamais eu lieu dans un immeuble parlementaire, déclarent des membres du personnel de sécurité des Communes.Certaines personnes ont ete blessees legeremenl par des bris de vitres.Aucune arrestation n'a ete faite.Appel au calme Pendant l'échauffouree a l'inte-rieur du Parlement, des leaders syndicaux tentaient a l\u2019exterieur de calmer d\u2019autres membres des Syndicats associés d\u2019employés sédentaires du rail.Il y avait alors à l\u2019entree du Parlement une foule d\u2019environ 1,800 personnes.Le négociateur en chef des syndicats, Richard Smith, a dit aux manifestants a l\u2019extérieur: \"Ce genre de manifestation n\u2019est pas de nature a nous aider.\u201d \"Nous sommes devant notre derniere cour d\u2019appel: nous en appelons aux législateurs, nous leur demandons justice.\u201d \u201cLe seul moyen d\u2019avoir justice, c\u2019est de manifester paisiblement.\u201d Des porte-parole du gouvernement disent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une manifestation sans precedent, mais le ministre du Travail, M.John Munro, déclare qu\u2019elle n\u2019a pas été très desordonnée.Lemieux accuse MONTREAL (PC) - L\u2019avocat Robert Lemieux a présenté une motion en Cour des sessions, jeudi, pour que des accusations soient portées contre le premier ministre Trudeau, le solliciteur général Warren Allmand et deux policiers au sujet de la détention et des procès des freres Paul et Jacques Rose.Cette motion sera débattue a huis clos, mercredi, devant le juge en chef André Fabien, de la Cour des sessions.Manque de papier JONQUIERE (PC) \u2014 L\u2019imprimerie du Reveil, à Jonquière, se verra dans l\u2019obligation d\u2019interrompre la publication de quatre hebdomadaires si la greve chez Price se prolonge au-dela du mois d\u2019octobre et s\u2019il devient impossible pour l\u2019entreprise de trouver d\u2019autres fournisseurs de papier journal.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré jeudi le propriétaire de l'imprimerie, le Dr Henri Vaillancourt, ajoutant que l\u2019entreprise avait accumulé des réserves de pa pier journal suffisantes pour affronter un conflit de deux mois chez Price Les 2,000 travailleurs de cette compagnie ont débrayé le 10 août dernier Le Dr Vaillancourt admet que le Re veil fait face a une pénurie de papier tournai jvnir la premiere fois de son existence \"Je pense qu'il ne faut pas exagerer 1 \u2019a f ( a i r e\", a-t-il dit alors qu\u2019il se frayait un chemin parmi les manifestants à l\u2019intérieur.M.Munro se dirigeait alors vers les Communes, La seance des Communes a commence a 2 h., soit à l'heure qui avait été prevue.Mais le traditionnel défilé qui précédé le debut d'une session n\u2019a pas eu lieu.Les tribunes réservées au public^» Communes étaient ouvertes coiMNe d'habitude.Lewis mal accueilli Quelques minutes avant l\u2019ouverture de la séance, le chef du NPD, David Lewis, a été conspué par des manifestants.Cela s\u2019est passé à l\u2019intérieur du Parlement.M.Lewis demandait aux manifestants de faire preuve de calme.On lui a lancé: \u201cMange de la merde\u201d, et on lui a demandé: \"Vas-tu nous aider?\u201d Les manifestants ont cherche en vain M.Trudeau et ils ont conspue son nom.\u2022\tNixon en appel (page 9) \u2022\t5 3,0 0 0 étudiants embauchés (page 1 1) \u2022\tPoursuites contre la France (page 14) \u2022\tAprès le rail.la vie (page 16) \u2022\tDes liens avec ia pègre ?(page 26) \u2022\tUn bilan provisoire (page 27) Attendez le train si vous voulez., mois ta session d\u2019urgence n'est pas on-core finie.Déception cruelle De dormant, il n\u2019y en avait point, hier, lors d'une visite impromptue des cheminot» an Parlement fédéral, personne l'étant arrivé encore! Nazafro 7730 2739 7 LA TillUNl, SHERBROOKE VENDREDI, il AOUT 1973 Spécial 3 couleur, AUSSI: COUPONS '¦ .¦ W^M **'****.¦ fp.\u2014 r¥«iÿkt s- i ¦¦ \\: mm S?CHARGEX POUR LA RENTRÉE DES CLASSES LES PLUS GRANDES AUBAINES se trouvent AU PLUS GRAND CENTRE D'ACHATS des Cantons de l'Est KING-WELLINGTON Vous y trouverez de tout, tout, tout, pour toutes occasions, et à très bon compte.WELLINGTON je des et qu' la fue traver DEMANDEZ VOS (; JETONS DE STATIONNEMENT GRATUITS La plupart des marchands de la Plaza King Wellington vous les remettront avec plaisir.Maince libéré pour suivre des traitements Interdire la rue Wellington aux motos: citoyens pas tous d'accord SHERBROOKE Normand Maince, âgé de 29 ans et demeurant à Sherbrooke, a repris sa liberté d\u2019ici à sa sentence le 15 février 1974 afin de suivre des traitements psychiatriques Il avait reconnu avoir mis le feu dans l\u2019appartement de sa mere, situé au 909 ouest rue King, causant des dommages de $100.Maince souffre d\u2019une certaine symptomatologie psychotique, selon un rapport médical de l\u2019Institut Philippe Pinel, ou il a fait un stage d\u2019ob- Me Raynald Fréchette « La vaque esl aux compactes .imploré la sollicitude pour son client qui est détenu depuis le 4 juillet et a encore besoin de traitements même s\u2019il connaît la conséquence de son aveu de culpabilité.Il est d\u2019o p i n i o n qu\u2019un ajournement de sentence exercera une pression salutaire sur Maince.Le procureur Michel Côté avait soumis que le prévenu a alerté sa mère après avoir mis le feu dans son matelas à lui.Il a laissé la sentence à la discretion du juge Benoit Terme! de la cour des sessions, qui avait accepte l\u2019aveu de Maince.SHERBROOKE - Le reglement visant à interdire la circulation des motocyclettes sur la rue Wellington ne reçoit pas l\u2019approbation de tous les citoyens.L\u2019opposition a ce reglement dont avis a été donné au conseil lors de la séance de lundi dernier, provient de citoyens qui considèrent la moto comme étant un moyen de locomotion.On sait que des groupes réunissant des amateurs de motocyclettes ont déjà fait savoir qu\u2019ils acceptent cet éventuel règlement et qu\u2019ils collaboreront à sa mise en application Brimade Cependant, le citoyen qui Les voitures compactes son* de plus en plus populaires auprès des consommateurs et à voir cette photo, on croirait qu\u2019elles le sont également auprès des propriétaires d\u2019autobus .du moins ceux qui desservent le CHU.\t(Photo La Tribune) Le \u201cvoyage\u201d est terminé; c\u2019est le temps de payer.SHERBROOKE - \u201cU n mauvais voyage\u201d au LSD, qui avait occasionné une bataille a coups de masse dans une maison de Dixville, s\u2019est terminé en correctionnelle.Les cinq prévenus en cause ont reçu des sentences variant entre une amende de $600 et un sursis.Le dithylamide de l\u2019acide lysergique est la cause de cet incident qui a laissé des lacérations refermées par 250 points suture à la tète de deux des consommateurs.Sidney Rosenstone, un céramiste âgé de 36 ans, a écopé d\u2019une pénalité de $600 pour possession de six comprimés de LSD, de trois grammes de marijuana, de graines d\u2019\u201cher-be\u201d, d\u2019une pipe et d\u2019un fume-cigarette; son épouse Patricia, âgée de 25 ans, de $50 pour possession de mari; Jean-Pierre Gallien, âgé de 20 ans, de $150 d'amende pour les comprimés hallucinants; Gary Wood, âgé de 21 ans, aussi de Dixville, s\u2019en est tiré avec un sursis pour possession de LSD et David Barash, âgé de 21 ans, de Vontréal, a reçu une amende de $150 pour les comprimés et les a p p a r e i 1 s a \u201csmoker\u201d.Ils avaient été cites devant le juge Benoit Turrnel de la cour des sessions de la paix.Wood et Barash baignaient dans leur sang le 20 décembre 1972 lorsqu\u2019ils ont été secourus par la police alertee par leurs compagnons.Le procureur Yvon Roberge avait laissé la punition a la discrétion du tribunal apres une preuve présententielle décrivant l\u2019état de la maison à l\u2019arrivée de la police.L'enquête de Tessier reportée SHERBROOKE \u2014 L\u2019enquêta préliminaire de Jean-Guy Tessier, qui est inculpé de l\u2019homicide involontaire coupable de Daniel Goulet, est reportée au 13 septembre.Cette remise est attribuable au fait que la transcription des notes sténographiques, prises à l\u2019examen du coroner, ne sera pas complétée avant cette date.L\u2019enquête de Tessier, âge do 19 ans et demeurant a Sherbrooke, doit être écourtée passablement avec la production de ces témoignanges en preuve.Le magistrat Benoit Turrnel de la cour des sessions avait consenti à cette remise avec l'accord du procureur Jacques Pagé et du défenseur Raynald Frechette.Tessier est souponne du \u201cmanslaughter\u201d le 7 juillet de Goulet, âgé de 19 ans et domicilié au 128 rue Morris, qui a péri par inhibition.On se souviendra que les deux hommes avaient eu une altercation et un échange de coups alors que Tessier est allé reconduire son amie, Lise Goulet, la soeur de la victime .Il vantait les beautés de la terre Chronique judiciaire Encore des gens qui font des mélanges SHERBROOKE - Un prophète descendu.de quelque cabaret de la ville, a été arrêté car il ne cessait d\u2019importuner certaines gens, sur la rue King, à une heure tardive de la nuit.Comparaissant devant le juge Gérald Desmarais de la cour municipale, l\u2019accusé a déclare qu'il ne parlait que de Dieu, des beautés de la terre, et des joies de l\u2019existence et que personne ne pouvait l\u2019empêcher d\u2019accomplir sa mission d\u2019évangélisation, .et que personne ne pouvait le forcer a marcher plus vite s\u2019il désirait marcher lentement.Le juge Desmarais lui a demandé s\u2019il avait pris de la boisson, et l\u2019accuse de repondre \"seulement une liqueur douce .avec de l\u2019eau\u201d.Le juge lui a demandé s\u2019il avait avalé quelques pilules, et l\u2019accusé de répondre \u201cjamais de chimique, monsieur le juge, et il y en a qui vont vous faire accroire que du \u201cpot\u201d c\u2019est de la drogue .mais c\u2019est pas vrai\u201d de répliquer l'accusé.Le juge Desmarais lui a accordé le bénéfice du doute, et lui a recommandé de ne pas importuner les gens, mais d\u2019évangéliser ceux qui voulaient bien l\u2019écouter, et sur ce, il lui a souhaité bonne chance dans sa croisade.N'esl pas ramoneur qui veut SHERBROOKE \u2014 Un individu de la rue St-Miehel à Sherbrooke a comparu devant le juge Gérald Desmarais de la cour municipale, sous les accusations d\u2019avoir illégalement rempli les fonctions d\u2019entrepreneurs en ramonage alors qu\u2019il n\u2019avait pas de licence, et d\u2019avoir chargé un prix plus élevé que le tarif prévu.Le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019il s\u2019est fait littéralement ramoner par le juge.Maigre tout, le iuge Desmarais lut a accorde un sursis de sentence pour ce qui est d\u2019avoir charge un tarif plus elevé car les gens sont censes ctre avertis que tout ramoneur doit présenter son permis avant d\u2019entreprendre un travail quelconque Cependant, pour ce qui est d\u2019avoir pratiqué le ramonage sans licence, le juge lit a imposé une amende de $100, et lui a fortement recommandé de ne pas recommencer .Sinon, il pourrait bien se retrouver en train de ramoner la cheminée de l\u2019immense bâtisse grise, située sur la rue Winter.SHERBROOKE \u2014 \u201cUn p\u2019tit verre, deux p\u2019tits verres, trois.\u201d ça suffit pour crever votre budget pour quelque temps, surtout si vous êtes arrêtés au volant de votre automobile.Dernièrement, quatre pères de famille dont l\u2019âge variait entre 2(1 et 40 ans, ont rom paru devant le juge Gérald Desmarais de la cour municipale.Le premier accusé qui comparaissait pour la seconde fois en moins de six mois, pour facultés affaiblies au volant et refus de passer le test de l\u2019i-vressomètre, devra payer SI 00 d\u2019amende pour chacun des chefs, et ne pourra plus conduire de véhicule automobile au Canada, pour une période d'un an.Un bon conducteur doit maîtriser .son caractère SHERBROOKE - Savoir maitriser son véhicule est une chose, mais savoir maitriser son caractère en est une autre .Un jeune homme d'une vingtaine d\u2019années a comparu, hier matin, en cour municipale, sous l\u2019accusation de conduite dangereuse.Pour sa défense, l\u2019accusé a expliqué au juge Gérald Desmarais, qu\u2019il se promenait en automobile lorsqu\u2019un autre automobiliste Ta dépassé et puis redépassé en le coupant .ce qui ne lui aurait pas plu.Voulant le redépasser, l\u2019accusé qui filait a une vitesse de près de 70 milles à l\u2019heure sur la rue McManamy, s\u2019est alors fait arrêter par la police.Le juge Desmarais a déclare a l\u2019accusé qu\u2019il devra faire preuve de plus de force de caractère pour ne pas se laisser prendre à de tel jeu qui peuve avoir des conséquences tragiques.Et pour que le jeune homme réfléchisse davantage si un te! évènement devait se reproduire, 1 e juge Ta condamné à payer $75 d\u2019amende.LA PLUS GRANDE TF A VENTE de T A JAMAIS VUE., POUR 3 JOURS SEULEMENT JEU., VEN., SAM.30,31 AOÛT et 1er SEPTEMBRE Du tapis an voulaz vous, an v ia au plus bas pria, partout dans I antrapôt OUVERT Lundi au mercredi\t9 00 à 5 00 h\tp m Jeudi et vendredi\t9 00 à 9 00 h\tp m Samedi\t9 00 à 5 00 h\tpm DIFFÉRENTES GRANDEURS t U ET COULEURS RÉDUITS «/Z GériM Grenier.prop.PLAN MISE OE CÛTÉ Rie tient lepiiie, gèrent Nous nous spécialisons dons los CONTRATS INDUSTRIELS et COMMERCIAUX INVITATION Au» nouveau» propnéteires et entiepreneurs M5280» Nous sommes membres de l\u2019Institut Québécois des Revêtements de sol Inc.(l\u2019Association des Couvre-Planchers du Québec) I.e second père de famille qui avait déjà été arrêté pour facultés affaiblies, ie 5 avril dernier, payera $15(1 d'amen de et pourra utiliser son véhicule seulement pour se rendre à son travail, et ce, durant une année.Ee troisième accusé qui avait fait de la grande vitesse sur la rue Terrill, durant le temps de l\u2019exposition, et qui avait pris de la boisson, s\u2019est vu imposer une amende de $150 et devra utiliser son auto que pour fin de travail et pour aller reconduire son fils qui, étant paralysé de la taille aux pieds, a besoin de visites fréquentes à l\u2019hôpital.Enfin, le dernier père de famille qui s\u2019était fait arrêter trois fois en moins d\u2019un mois pour facultés affaiblies au volant, devra payer $75 d'amende et utiliser son automobile pour fin de travail, dn lundi au vendredi, pendant 1 an.Il faut dire que l'accusé, durant le temps de ses infractions, vivait une période très difficile, son épouse l\u2019ayant abandonné avec six enfants sur les bras.L\u2019accusé a expliqué au juge qu\u2019il travaillait, que ses enfants étaient placés, et qu\u2019il était très heureux maintenant.Le juge Desmarais s'est montré clément pour ces différentes raisons, mais il a bien mis en garde l'accusé de ne élus recommencer.Semaine d'accueil pour marquer la reprise des cours sur le campus SHERBROOKE \u2014 Les etudiants de TUniversite de Sherbrooke ont organisé une semaine d'accueil, qui aura lieu du 3 au 7 septembre inclusivement, sur le campus.L\u2019Université de Sherbrooke, qui comptera plus de 4,000 etudiants, cette année, accueillera environ 1,500 nnuveaux-vt-nus.Des lundi, le 3 septembre, l\u2019Antre 11 sera transforme en boite a chanson, mais pas dans le style conventionnel avec un artiste invité.Tous les étudiants seront invités a y participer, l'ne partie des étudiants seulemen sera arrivée lundi.Mardi sera journée d\u2019accueil.Plusieurs éudiants doivent arriver ce jour-là, le programme comprend, en soirée, présentation d\u2019un film à l\u2019Agora, précédé de musique amateur et suivie d'un feu de camp.Il y aura discothèque a l\u2019Antre 11.Mercredi, le S septembre, à Ph.tO r>m, il y aura épluehette de blé-d\u2019lnde, à l\u2019Agora, suivie d\u2019une danse en plei nair.Il y aura ensuite discotheque à l\u2019Antre 11.Jeudi le 6 septembre esl conge universitaire.Il y aura tournoi de golf, rallye automobile, rallye à pied, cafe terrasse en après-midi, présentation de Cinc-FEUS en soirée, a 7h30, et soirée bavaroise à la cafétéria, à compter de 9 heures, en même temps qu\u2019il y aura discothèque a l\u2019Antre II.Vendredi, le 7 septembre, il y aura ciné-FEUS en soiree et discotheque, à l\u2019Antre IL Samedi, en soirée, il y aura discothèque â l\u2019Antre II.ne voit pas dans l\u2019utilisation de la motocyclette un sport ou un loisir mais plutôt un moyen de locomotion pratique dans des rues achalandées, estime que le règlement brimera tous les motocyclistes pour quelques-uns Selon ces citoyens, il importerait davantage de trouver une autre solution susceptible- d\u2019éliminer le flànage et le bruit.Certains considèrent même que le réglement dont doit disposer les édiles, constitue un dangereux précédent puisqu\u2019il ouvre la porte à Tin terdiction d\u2019autres moyens de locomotion, dans d\u2019autres secteurs de la ville.A ceux qui préféreraient au règlement l\u2019application de sanctions plus sévères à l\u2019endroit des motocyclistes trop bruyants, le conseiller Bernard Matte rétorque que la cité n\u2019est pas en mesure de légiférer sur le bruit et que le reglement s\u2019applique à la rue Wellington à cause du nombre important de piétons qui y circulent et des problèmes de stationnement qui s'y posent.Vue cette situation particulière le conseiller estime qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de s'inquiéter que le règlement s\u2019étende à d\u2019autres artères.Pour installation ei reparation de DALLES.consultez MAURICE BERGERON Entrepreneur fertlentier Chauffage air chaud \u2014 Ventiletion Tel.; 563-5855 - 569 8579 teDanseuisefect^ -AC^'C /?/¦ r 1325, RUE CONSEIL, SHERBROOKE 'Oç Gisèle et Laurent PIGEON professeurs diplômes de la F I D O membres de IA C.P.D.O.S.Q INSCRIPTIONS: Cours de groupe: 3-4-5-6-7-8-G SEPTEMBRE: 8H.30 COURS GRATUIT A L\u2019INSCRIPTION COURS PRIVÉS SUR RENDEZ VOUS Cette ecole détient un permis du ministère de l'Education / - '{niîooKF.VENDREDI, 31 AOUT 1973 \u2022 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 de sherbrooke '\t569 9349 i.ii m Centre de location FABI IM NOUS LOUONS WiSQII TOUT \u2014 10CATI0N \u2014 VENTE PEPT.\u2014 SERVICE \u2014 REPARATION vSUcL; so»- *\"* Qu\u201d1 \u2022 si, i * ?.i Une Division de Steinberg Limitée - JIIL\t^septembre Douze offres sensationnelles qui vous feront réaliser des merveilles d'économies! Venez tôt! Les quantités sont limitées! Notre prix de vente Chemisiers de tricot nylon pour dames Modèle à manches longues parfait pour l'automne Devant boutonne à1 demi-patte, manchettes à 2 boutons 088 Marine, blanc, brun, rose.bleu.P M G\t-hscun P louses pour dames Culottes bikini en Arnel triacétate Anorak doublé peluche pour garçons Culottes bikini en tissu souple et Ord.97c Modèle moniteur confectionné en NotrepriX Noire prix de vente nylon pique .Capuchon dissimule sous p* QQ le col.Marine, vert ou épice.Tailles 8 à 14.Pas toutes les teintes dans chaque taille.Vêtements pour garçons soyeux.Choix de teintes.P.M G.Vêtements de soutien Notre prix oei 3 1 pour ¦ t99 :hacun* I ¦ magasins votre portée dana la Québec OUVERT .LUNDI A MERCREDI «Hé IBM\t\u2022 JEUDI Et VENDREDI 9H a 21H\t\u2022 SAMEDI «Ma 17H Place Belvedere.Belvedere et Galt.Sherbrooke owene Socquettes pointure unique pour clames Socquettes 100% nylon extensible, 20 deniers Pour porter avec des pan tâtons Beige et tons d'épice.Notre prix de vente Rayon des bas 4 % pouTg Pull-overs pour hommes, jeunes gens Pull-overs en acrylique à motif Notre prix de vente quadrillé.Choix de marine, noir, brun jm gg chacun Accessoires pour hommes ou blanc.P.M G.Mocassins en vinyle pour enfants Pour porter à la maison et à l'extérieur.Notre prix de \u201e8 $32%\t32\t32% +\tH $24\u20193\t24%\t24'% \u2014\t% $18'1\t18 ft\t18\u2019% +\t% $123 4\t1234\t123/4 \u2014\tVa $7\t7\t7\t $41\t407/a\t40 ft +\t'a $36\u20194\t36\t36% +\tft $39\t383/4\t38% +\t3 4 $5\t5\t5\t\u2014\tVa $283/8\t28%\t28% +\tVa $12ft\t12%\t12ft +\t1/4 $8%\t8'%\t8'% \u2014\t% $21%\t21 ft\t21% +\tVb $9i%\t9»%\t9\u2019% +\tVa $534\t5%\tn +\t% $13\t13\t13\t $18\u2019%\t18ft\t18ft\t $76\t76\t76\t\u2014\t $8\t8\t8 \u2014\t1/4 $16\t16\t16\t S*8%\t28%\t28 4 +\t»/4 $37%\t36'%\t37V4 +\t3.4 $6\t6\t6 \u2014\tVa $5ft 490\t\tSft +\t% $463 4\t46\u2019%\t463,4 +\t3/4 Tr Can Trans Mt T reco I nc Tribag Trln Chib Trizec Crp Trizec w Tru-Wall Ulster P Ultramar Unican S Un Carbid Un Gas UGas B pr Union Oil U Asbesto U Can U Corp A U Corp B U Keno Un Reef P U Siscoe Un Tire UnTir rt Un Trust Univr Gas U Sections Upo Can Van Der Van Ness Vencap Venpower Versatile Versati A Vespar Vic G Tr Voyaqer P Wajax Walk GW A Wai Redkp WCI Can Weldwod Wstburne Wbur A p W Pet A p Wcoast Pt Westc'st Wcoast w Westmill Westeel W Brdcast W Bcas A p W Cdn Seed W Dec West Mine W Realty WSuppIs A Westfield West Ind Weston Wstn 4ftp Whithorse White Pas White p a 6455\t$34\u2019%\t34'%\t34ft \u2014\tft 1250\t$24\t23ft\t24 750\t730\t725\t730\t+5 200\t$15ft\t151,4\t15ft \u2014\tft 545\t$17%\t17Va\t17% +\t1/4 250\t$27\u2019%\t27\t27\t\u2014\tft 600\t600\t600\t600\t\u201425 550\t280\t280\t280\t+5 400\t91\t91\t91 28\u2019%\t29ft + lft 55\t55\t+2 391/4\t39V4 40ft\t41\t+\t»% 570\t590\t+40 120 $26% 2200 $17ft 200 $50\u2019% 1000 $257% 220 $167% 26% 1*ft f Imp Oil 16/54 $44}* 431* Imasco Ltd 335 $30'* 30' Int Nickel Int Paper III Int Intpr Pipe Ivaco Kaiser Pe Koffler Labatt Lob Co A MB Ltd Maislin Martim E Maritime Mass Fer Meichers Mice Inv Molson A MLW Wor Mnt Trst Mnt Trst Moore Morse A Multi Ac NB Tel Nfld LP Nfld L pr Noren e Nor Ctl G Orangeroof Oshawa A Pac Pete Pancan Pan Ocean Peobl St Pow Corp Pram Cb Price Com Qebcor QSP Ltd Rapid D Reed S a Res Ser Rio Algom Rothman Royal Bank Royal Trst Scot Paper Shell Can Simpsons Simpsons s Steel Can Texaco Thom Nes 26'.17Vj \u2014 t/4 SO'* to3, 25-/, + V4 16?» 16-, + V, 44\t+ 4» 30' 9630 $31'4 31-*» 32', + \u2019* 100 $44', 44'4 44'.+ 3.100 $24 , 24'4 24U + 2190 $23\t22^4 22_ '.1800 $m, IP, lit* + V| 1200 325\t320\t320\t\u201410 100\t$6\t6\t6 700 $27\t27\t27 400\t$5$i\t5k*\tSi,\t\u2014\t1* 560 $32'4 32\t32'» \u2014 ', 100\t$8'*\t8>*\t8Va\t\u2014\tV, 175 $11'* I)'* i|I,, + l/j 103 $18}* 184* 184* 2400 $23\t223/4 22', \u2014 l* 2325\t$(>,4\t8\t8V4\t+\t1* 150 $30Vj 30 Vi 301, 260 $23-/.233 4 23-,\u2014 V* 325 $171* 173-2 17V2 + Vt 100 $18'* 18\u2019,2 18'* I\u2014 IX $18>/2 18'* I8V2 \u2014 Vt 6242 $48\t47Vt 474* \u2014 % 100 $1* 16 16 100\t$ 73/4\t74»\t734\t+\t1/2 2570 $1314 133-4 1334 \u2014 '/4 IX $12\t12\t12 IX\t$934\t93,4\t93,4\t+\t14 $52 SP.5)7* + v, $93*\t94*\t93*\t+\tvt 250\t250\t250\t+15 4041 IX 1« 500 58\u2019,\t8\u2019*\tS\u2019* 6400\t$314*\t311*\t31i\u201e + :x\t$143,\tI,,.\ti,34 +\tv, 2582\t$153*\t15'*\tIS'* \u2014\t'4 267X\t$n>*\tin*\tIT* \u2014\t1* 1220\t*1IV*\t11'*\tl]i* +\t1, 125X\t$103*\t10'.\t103,4 +\t-, 1390\t$15\t14\u2019*\t14\u2019* \u2014\t'» *£\t$\u20194\t'34*\t13\u2019i -\t3,* IX\t$14'*\t14'*\t14'*\u2014\t/« 650\t$7'*\t6\u2019*\t7'*+14* 406\t$10'*\t10',\t10V, +\t\u2019* 6X 335\t333\t335\t+J 10X\t$28'*\t28'*\t28\u2019* \u2014\t1* 200\t$14'*\t14'*\t14'* 150 $36\t36\t36 47X $24\t24\t24\t\u2014 1/4 IX $21\t21\t21\t\u20141 3413\t$21\t204*\t2044 \u2014\t4» 1434\t$84*\t8V*\t81» \u2014\tVt 1200 $11\tH\tn\t+ ,4 8618\t$33\u2019*\t304»\t303* +\t44 16X\t$65\u2019»\t65'*\t65'* \u20141 200 $14\t14\t1*\t+ Fonds A mutuels J T?LDm ,Bk\t,35\t»4'-*\t34'*\t34Vt_Vt Traders A\t200\t$17'*\t17>*\t17'*\u20141* 1410 $293* 28\u2019* 294* +14* IX\t$1»'*\t19'*\t191/2 IX\t380\t380\t380\t+5 220\t$21\t21\t21\t\u2014 14 IX\t$23\t23\t23 IX $54*\t54*\t54.\t\u2014 V, 105\t255\t255\t255\t\u201425 11X\t$44*\t64»\t634 2X\t$26\t26\t26\t\u2014 Vt 250\t$6\u2019*\t6'*\t6V,\t+ Vt 200 $153+ 153* 153,* 200\t$53*\tS3*\t544\t\u201441/4 200 $1444 141* |4vt 28237\tIX\t171\t171\t\u2014 6 7X\t$19'*\t19/4\t19V4\t\u2014\t4* IX\t390\t3X\t390\t+ 20 3CX 65 65\t56 +1 2500\t11\t11\t11\t+1 264\t$21'*\t21'*\t21\u2019*\t+\t'* 30 X\t53\t53\t53 IX\t470\t470\t470 10353\t88\t84\t85\t\u20144 112 $54* 54*\t54*\u2014 1/4 1X0\t355\t350\t355 275\t$17\t17\t17 2560\t$93*\t94*\t94» \u2014 Vt 425\t$40\t40\t40\t+1V4 900\t$164t\t154t\t164»\t+\t4» 233\t240\t240\t240 985X\t$134»\t1244\t13\t+\t4» 2X\t$1914\t19V4\t19'»\t\u2014\tI 730\t$154*\t15'*\t15'*\u2014\t1/4 790 565 2X0\t13 5200 650 1600 200 19800\t2 IX $744 555 13 615 195 1 73,4 \u2014 5 565 13 650 200 2 73» \u2014 VS 40\t300\t3X\t300 10\t$53»\t54»\t54* 330\t270\t267\t270\t+ 4 400\t$934\t9\u20194\t944\t\u2014\t1, 7500\t78\t78\t78\t+2 500\t330\t330\t330\t\u2014 5 12X\t90\tX\tX 1350\t$7'*\t7\t7 200\t$63,\t63,4\t63» 60X\t11\t11\t11\u20141 2?\t$2744\t273»\t273» 1800\t605\t600\t600\t\u2014\tJ 2CO\t$11'*\t111*\tnv» 1263\t$54\u2019a\t544*\t544* \u2014\t1» 1100\t165\t165\t165\t\u2014 5 250\t$154*\t154»\t154» 200\t$15'*\t15'*\t151* \u2014\t'» 8X\t$12\t12\t12\t\u2014\t1» 25\t$41\t41\t41\t\u2014\tVt 540\t$20'*\t20'*\t20'* 800\t$5\u2019,\t57,\tS\u2019-,\t+\tVt 895\t$17'*\t17'*\t17'* 164 0\t3 6 5\t3 50\t365\t+10 303\t$5 ,\t5Vt\t5Vt\t+\tVt 216\t$15\t15\t13 143 $11\u2019* 11'* 11\u2019*\u20141» 215\t$343*\t343,\t343» 550\t$5'*\t5'*\tJVi\t+\tt* 15660\t665\t645\t660\t+10 14X\t310\t305\t310 1050\t$7\t7\t7 2C0\t$16\t16\t16 2503\t123\t121\t123 10X\t160\tIX\tIX 3X\t$21'*\t21Vt\t21V» +\tVt 28 SX'* X\t60 100\t335\t335\t335 161\t$10'»\t10'»\t10'» 2100\t$20\tX Canadienne Fermttur* hl«r INDUSTRIELLES Titrts\tVte* Haut Bas Ferm.Ch\t\t\t\t Amb Db\t600\t190\t190\t190\t4^10 Aquabl\t2100\t80\t75\t8d\t+ 15 B«lq Stand\t600\t250\t230\t230\t+ 10 Berncam\t2850\t275\t240\t255\t+ 30 BrCon 011\t1000\t75\t75\t75\t\u20141 Capital Dyn\t100\t265\t265\t265\t Cine\t5450\t$5\t4/0\t5\t+ % Com Hold\t4900\t275\t260\t260\t Comodor\t7010\t$9\t8\t9\t Cdm A wt\t200\t500\t500\t500\t Dalfens\t500\t290\t285\t285\t\u20145 Delta Bn\tICO\t400\t400\t400\t Delt Pan\t300\t175\t175\t175\t OldC Inv\t1200\t78\t78\t78\t OldC Inv a\t1200\t150\t150\t150\t Prefac\t500\t150\t150\t150\t\u201415 Reprox\t300\t420\t420\t420\t+ 5 U Fund «\t519\t60\t60\t60\t\u201415 Val Mr A\t1300\t2é5\t265\t265\t Ziebart\t100\t225\t225\t225\t Whonok A\t450\t$7%\tT3*\t73/4\t\u2014 Ve Wiley Oil\t800\t$7\t7\t7\t Willroy\t1000\t105\t105\t105\t\u2014 5 Wilshire\t16C0\t465\t450\t450\t+ 45 Windfall\t2000\t14\t14\t14\t Win-Eld\t2000\t8\t8\t8\t Wood Alex\t300\t440\t440\t440\t\u201420 Wooôreef\t6500\t37\t36\t36\t\u2014 3 Woodwd A\t1125\t$23*4\t2Jft\t2334\t\u2014 ft Wr Harq\t3300\t91\t90\t90\t\u2014 1 Yk Bear\t5000\t415\t410\t410\t0 *000 11 coo 7500 300 3000 z28 31000 4472C7 28\t28\t28 $12\t12\t12 - % 14\t13ft\t13' a +1 ft $52\t5P*\t52\t+ 1,4 710\t705\t70S $9%\t9%\t93* $21 3/4\t2134\t21% $21%\t21%\t21% + ft 280\t260\t280 -f 5 $22\t22\t22 605\t600\tICO \u201410 25\t25\t25 20ft\t20\t20ft \u2014lft 1533/4\t533/4\t5334 S.9\t19\t19 110%\t10ft\t10ft\u2014 ft 61\t58\t58\t\u2014 3 175\t175\t175 Zellers Zenith Zenmac «80 700 7000 $1434\t14ft 14ft 315 315 315 10 10 10 + 1 Ocdenti pt 3200 Oceanus I 200 Ocelot Ind 670 490 Ontario Tr 100\t$« Orchan 300 OS F Ind 1100 Oshawa A Overlnd 2 0 Pac Conor SI 7ft 171/4 17ft 190\t190\t190 243\t235\t237\t+\t4 164\t125\t155\t+32 8ft 8ft \u2014 ft 79\t79\t79\t\u2014\t6 pamo Cent pan Ocean PanCdn 450 330 2700 525 150 $1434 rltrti tAbitibi Alta Ga» T Aican Algoma St Anglo\u2014Cn Bank NS Bang CN Bq Deprg Montréal Ftrmetura hier Vtes Haut Bes Ferm.Ch.1925\t$11ft\t11%\tlift 100\t$12 /4\t12ft\t12ft +\tft 13385\t$33ft\t32J/4\t33ft +\tft 2812\t$1834\t18ft\t1834 +\tft 700\t$14\u2019%\tlift\t14ft +\tft 340\t$18'%\t18ft\t18ft\u2014ft 3397\t$18%\t18ft\t18ft\u2014\tft 1184\t$3434\t34^\t34ft\u2014\tft 11731\tSI 7ft\t17\t17ft +\tft 100\t$17\t17\t17\t\u2014\tft 750\t$15\u2019%\t15ft\tIf MINES ET PETROLES Abcourt Abitib Asb Ac roll Ltd AIS All Rox Am Eagle Amos Atl Nick Atl Tung Basic Res Band Ore Bateman Beaver Beftere Cabot\t____ Cadillac Ex 2000 Caliper Dev 1500 Can Keeley 30GO Cdn Mag Capri Chsbar I Chibex Com N C Daer Cons Imp Conuco C Louana Cresus Cuvier D Lease Ducros Dumont Dynco Dyn Mn Emb Pet Gaspe Q Goidex Gold Hk GL Nickl Gr Coast Hanson 500\t42 500 131 5500\t58 14825 500 1400 3000 1500 4000 150 330 8200 10 4000\t8 24900 122 2000 18 48800 219 '\t95 100 60 80 7 12 11 42 131 57 95 60 76 6 42 131 57 95 60 76 6 \u20141 -5 - ft lift lift \u2014 ft 15 4\u2019% 11 330 9 8 119 18 205 94 15 4ft 11 330 10 8 121 18 217 95 15 1100\t25\t25\t25 4500\t18\u2019%\t18\t18 1800\t150\t150\t150 6300\t115\t106\t107 100Q\t80\t80\t80 2125\t35\t30\t35 31000\t14\t11\t14 500\t35\t35\t35 8625\t53\t50\t51 5000\t3ft\t3ft\t3ft 73700\t315\t291\t305 2000\t4\t4\t4 500\t18 Va\t18\u2019%\t18\u2019% 15000\t48\t47\t47 6500\t10\t10\t10 3000\t30\t30\t30 500\t49\t49\t49 22500\t111\t102\t110 Hibiscus Invictus Jasmin Joubi Kailio Keltic Kiena Kingswd Kontiki MacLan 200 25000 500 300 1000 225 2500\t13 500 10000 7000 4286 TOCO 6000 600 7000 2500 335 325\t325 253% ?4\u2019% 25 \u201c\t300 300 225 13 113 72 64 45 18 14'% 113 73 66 45 18 15 161 7 15 4000 225 161 7 15 220 225 13 113 72 66 45 18 15 + 1 + 1 + 1 + 12 + 5 \u20142 - ft \u20141 \u201410 + 2 +3 +4 + 13 + 2 \u20141 + 8 + 1 \u20141 + 2 +8 Fonds Desjardins A\t4 59 - Fonds Desjardins B\t4 36 - Growth Oil and Gas\t32 95 - Investors\tGrowth\t12 32\t13 3 Investors\tlnt| Mutual\t6.51\t7 12 Investors\tJapanese\t8.64\t9.44 Investors\tMutual\t5 83\t6 38 Investors\tRetirement\t5.51\t6.02 Prevest Mutual\t8\t85\t9 68 Provident Mutual\t7\t65\t8 37 Provident Stock\t6\t12\t6 69 Radisson\t2\t44\t- Acrofund\t1 29\t1.42 A.G F Japan\t13.32\t14 64 A.G.F.Special\t2.84 - All Canadian Com\t6 90\t7.50 All Canadian Div\t7 37\t8.01 All Canadian Ven\t3\t67\t3 99 All Canadian 40C0\t4\t93\t5.36 All Canadian Energy\t4.09\t4 45 American Growth\t5.45\t5.99 Andreae Equity\t5 35\t5 85 Associate Investors\t5.91\t5 97 Canada Growth\t5 82\t6 40 Canaoex\t11.05\t11.95 Cdn Gas E/ierqy\t15.09\t16 58 Cdn Investment\t5.05\t5.54 Cdn Sajdder\t5 37\t5.37 Cdn Security Growth\t5.23\t5.75 Cdn South African\tGold\t8.73\t9.56 Cdn Trusteed\t4.94\t5.43 Capital Growth\t11.59\t11.87 xChase Fund\t8.52\t9.31 Collective\tMutual\t5 81\t6 37 Commonwealth Inti\t14.66\t16.11 Commonwealth Inti Lev\t3 81\t4.19 Commonwealth Venture\t7.22\t7 93 xCompafitive Capital\t4 72\t5 17 Corporate\tInvestors\t6.20\t0 81 Corporate Investors Sto\t5 12\t5.63 Dominion Compound\t6 49\t7.05 xDreyfus Inc.\t10.45\t11.45 xDreyfus lnt|\t10.78\t1181 Eaton Viking\t6.06\t6.59 Educator s Equity\t7.91\t8 33 Executive\tFund Cda\t6 28\t6 88 Executive Inti Inv\t1 76 - xFidelity Trend\t24.00\t26 23 Fonds Collectif A\t7.47\t8 16 Fonds Collectif B\t5.30\t5.46 Fonds Collectif C\t7.49\t8.19 Fonds P E P\t3 42\t3 71 GIS Compound\t9 89 10 88 GIS Income\t3.40 3.74 Growth Equity\t7.63 8 38 Guardian Enterprise\t93 1.03 Guardian Growth\t8 86 - Harvard Growth\t6 87\t6 87 Industrial EQuity\t3.77\t4-14 Industrial Growth\t10.57\t11.62 Keystone Cda\t7 28\t7 98 xKeystone Cust K 2\t5 98\t6 56 xKeystone Cust S-1\t22.47 24.62 xKeystone Cust S-4\t4.27 4 68 xKeystone Polaris\t3 68\t4.02 xLexington Research\t13.50\t14.75 xManhattan\t3 95\t3.42 Maritime Equity\t310 3.38 Marlborough\t4 84\t5.29 Mutual Accumulating\t5.94 6.53 Mutual Bond\t10.22 11.24 Mutual Growth\t3 62\t3.99 Mutual Income\t5.10 - Natrusco\t16-35 16.95 N-W.Equity\t5 83\t6.41 N- W.Canadian\t5.47\t6.23 N W.Growth\t5.02\t5.32 xOne William Street\t16.32 16.32 xOppenheimer\t7.23\t7.90 Pacific Dividend\t5.55\t- Pacific U.S.\t3 93 - Pension Mutual\t8 35\t8.35 Phillips, Hager, North\t12 97 13 23 Planned Resources\t4.57\t5.02 Principal Growth\t4.45\t4.88 Prudential Growth\t6.73\t7.35 xPutnam Growth\t11.12 12.15 Regent Growth\t9.25 10.16 Regent Venture\t4.30\t4.73 Royfund\t6.66\t693 Sav Inv Prêt et Rev\t6.93\t7.61 Sav Inv am Prêt\t10.41 11.44 Scudder North America\t5.30\t5.30 Speculators\t603\t6.58 Taurus Fund\t3.51\t3 86 xTech\t6.25\t6.85 Templeton Growth\t8 43\t9.24 Timed Investment\t8.11 - United Accumulative\t5.18\t5.69 United Accumulative Ret 5.32\t5.85 United American\t1.73\t1.90 United Horizon\t2.28\t2.51 United Venture\t3.31\t3.64 United Venture Ret\t4 82\t5.30 Universal Savings Equity 7.91\t8 69 Western Growth\t*26\t6.88 Xanadu Fund\t3-81\t3-81 x-Fonds américains.Denrées J MONTREAL (PC) - Cour des denrées transmis à Mor tréal par le ministère fédéra de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courant; 92 points, 70; 93 points, 71 Commission canadienne d e produits laitiers, 71.Fromage: blanc, 68; jaune 68.3.Poudre de lait de beurr pour nourrissage, 30 à 34 la li vre; poudre de lait, 6 1-2 à 7 lait évaporé, 10.70.Prix des oeufs, prix moyen des grossistes aux détaillants en boîte d\u2019une douzaine: A-es tra-gros 87.5; A-gros 84.5; A moyens 77.4; A-petits 60.1.Prix payés cette semain par les distributeurs de la Fé dération des producteurs d Québec: A-extra-gros 85; A gros 82; A-moyens 75; A-pe tits 58; A-pee-wee 35.Pommes de terre: prix di gros, patates nouvelles di Québec, $1.75 à $2.00 le 50 Ibs Aucun nouvel arrivage.161 7 U 155\t165\t+ 22\tBell Canad\t3291\t$41\t40%\t41\t- % 31 ft\t31»%\t+\t4\tBM RT u\t150\t$13%\tIS3*\t13%\t\u2014 ft 325\t325\t\u201425\tBombrder\t150\t385\t385\t385\t 510\t515\t-20\tBorder C\t2C0\t215\t215\t215\t-10 205\t205\t\u2014 5\tBrascên\t244\t$17%\t17%\t17%\t\u2014 ft 240\t240\t+ 3\tBrinco\t125\t$5%\tSft\t5ft\t+ ft 15ft\t1534\t+ V4\tCAE 1 Dd\t300\t$10%\t10\t10\t 14%\t14%\t+ ft\tCâbler ast\t100\t$5\ts\t5\t 775\t77 S\t+ 25\tCalgary P\t300\t$23%\t23\t23%\t+ ft Mal Hygd\t5750\t325\t300\t325\t+ 15 Maybrun\t4550\t21\t19\t21\t+ 1 Menorah\t7000\tlift\t10\t10ft\t\u2014 ft Mid Ind\t2000\t41\t41\t41\t+ 1 Midepsa\t5000\t4\t4\t4\t Mifa Mint*\t1000\t10\t10\t10\t Min Res\t29790\t191\t175\t185\t\u20149 MM Pore\t5500\t41\t37\t37\t\u20143 Mt Laur U\t1000\t83\t83\t83\t\u20142 Mus coch\t6000\t43\t42\t42\t N irvsco\t1500\t87\t86\t86\t\u20141 N A R a re\t4500\t18\t18\t18\t\u20142 Norman\t1000\t27\t27\t27\t+7 NON Min\t3500\t31\t30\t31\t+3 Obrn Gol\t2500\t158\t149\t158\t+ 157 Photnix\t400\t330\t310\t330\t+20 Que Expl\t40CO\t52\t48\t52\t Que Uren\t21500\t25ft\t23ft\t24ft\t\u2014 ft Queenstn\t500\t29\t29\t29\t+2 Roy Age*\t7300\t90\t87\t87\t\u20141 S* Lucie\t500\t21\t21\t21\t\u20141 Sieeen, oil\t500\t$12%\t12%\t12/4\t\u20141% Stefrd\t800\"\t87\tP*\t85\t\u20144 Transféré\t440C0\t39\t34\t38\t+ 4 Troilus min\t8000\t29\t27ft\t29\t+ 2 Twent C\t900\t169\t169\t169\t Viking Res\t1600\t450\t425\t435\t+ 5 W Q Mn\t550C\t24\t22\u2019a\t23ft\t+ 1 Wrighfbr\tJto\t30\t30\t30\t+2 VENTES TOTALES INDUSTRIiLLES\t255,375 MINES ET PETROLES\tX«,»7< (^Bestiaux J MONTREAL (PC) - Les arrivages étaient moins nombreux, la demande, bonne et les prix, à la hausse, cette semaine au marché des bestiaux de Montréal.Total des arrivages de la semaine: 1,063 bêtes a cornes; 1,093 veaux; 204 agneaux et moutons et 46 porcs.Les bouvillons Al et A2 se vendaient de $50 à $54.25, les A3 et A4 n'indiquaient aucun prix; les communs, de $42.25 à $49.50.Les vaches DI et D2 n\u2019indiquaient aucun prix; les D3 ont rapporté de $38 à $43.25; les D4, de $25 à $37.75.Les taures communes valaient de $34 à $47.50; les Al et A2, de $48 à $51.Les taureaux ont rapporté de $.36 à $47.25.Les bons veaux se vendaient de $67 à $77; les moyens, de $56 à $66; les communs, de $.35 à $5.3; et les veaux d'élevage, de $45 à $128; certaines ventes allant même jusqu\u2019à $132.Ixs bons agneaux se vendaient de $40 à $45; les bons moutons, de $15 à $20; les communs, de $8 a $14.WASHINGTON (AFP) -Les exportations des Etats-Unis vers le Japon ont, depuis le debut de l\u2019année, augmente six fois plus vite que les importations en provenance de ce pays, et en direction des six pays fondateurs du Marché commun, elles ont progressé près de deux fois plus vite que les importations venant de cette region Selon les statistiques officielles pour les six premiers mois de l\u2019annee, les exportations américaines vers Tokyo ont augmenté en valeur de 68 pour cent alors que les importations américaines de produits nippons ne progressaient dans le même temps que de 10.4 pour cent.Le déficit des échanges entre les deux pays, qui atteignait, non corrigé des variations saisonnières, près de $2 milliards au 30 juin 1972, se trouvait ainsi ramené, sur la même base, à $759 millions au 30 juin dernier.En revanche, les échanges entre les Etats-Unis et les six pays fondateurs du Marché commun font maintenant apparaître un surplus au profit des Etats-Unis, $678 millions pour les six premiers mois-chiffre non corrigé des varia- tions saisonnières\u2014alors qu\u2019à la meme époque l\u2019annee dernière, les échanges étaient encore équilibrés.Toutefois, si l\u2019on inclut la Grande-Bretagne, ou la progression des exportations américaines a été moins spectaculaire, l'exce-dent se trouve ramene a $588 millions.Canada Seuls, les pays d'Ameri-que latine et le Canada, dont les monnaies ont suivi la devaluation du dollar, n'ont pas été touchés par la dépréciation de la monnaie américaine qui a atteint jusqu\u2019à 40 pour cent vis-à-vis de certaines monnaies européennes et 30 pour cent vis-à-vis du yen.Ainsi, les échanges avec le Canada font apparaître pour les six premiers mois de l\u2019année un déficit aux dépens des Etats-Unis de $1.6 milliard, soit $250 millions de plus qu\u2019à la même époque l\u2019année dernière.Les pays d\u2019Amérique latine ont réussi de leur côté a ramener le déficit de leurs échanges avec les Etats-Unis de $353 millions pendant le premier semestre 1972 à $148 millions pendant les su premiers mois de 1973.L\u2019origine géographique des importations américaines se trouve ainsi legerement modifiée Le Japon ne fournit plus que 14.2 pour cent des impor-tâtions américaines contre 15.7 a la meme epoque l\u2019an-nee dernière.La part du Marche commun est tombée d« 16.3 pour cent a 16.1.Enfin, celle des pays d\u2019Amérique latine augmente de 10 6 a 11 pour cent alors que celle du Canada reste stable a 27.5 pour cent.De leur côté, les exportations françaises ont augmenté de 23 pour cent en valeur pendant le premier semestre pour atteindre $829.4 millions, ce qui maintient la part de la France dans le commerce américain a 2.5 pour cent.La progression des produits chimiques alors que les produits alimentaires, e t notamment les ventes de vins, augmentaient aussi fortement.La progression des ventes d'articles manufacturés et d\u2019e-quipements industriels a été en revanche inférieure a l'augmentation moyenne des exportations françaises.Encourager le commerce: le seu1 de réduire le fossé entre riches et pauvres TORONTO (PC) - Le président de l\u2019Association des importateurs canadiens a déclaré jeudi que la meilleure façon de réduire le fossé qui sépare les pays riches et pauvres consiste à encourager le commerce préférentiel avec les pays en voie de développement.M.Jean-Louis Gervais, de Montréal, souhaite que les ta-r i f s préférentiels généraux., adoptés par le Parlement, et légumes MONTREAL (PC) - Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de premiere qualité.Ces prix sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture et de la Colonisation.Fruits Bleuets: $6.50 a $7.00 les 11\tpintes.Pommes: Transparentes, $2.50 à $2.75 le boisseau; Melba, $2.75 à $3.25 le boisseau; Lobo, $4.00 à $4.50 le boisseau.Légumes Aubergines: $3.00 le boisseau.Betteraves: .90 la doz.de paquets; $2.50 le 50 lbs.Blé d\u2019Inde: .35 à .40 la doz.de paquets.Carottes: .90 à $1.00 la doz.de paquets; $1.75 à $2.00 le 50 lbs; $3.00 à $3.35 les 30 paquets; $2.50, 24 cellos de 2 lbs ou 10 cellos de 5 lbs; mini-carottes, $3.50, 20 cellos de 12 onces.Céleri: ordinaire, $4.00 les 24; prérefroidi, $5.00 les 24.Ciboulette: $1.25 la doz.de paquets.Chicorée-escarole : $2.50 la doz.de paquets.Choux: verts, $2.00 pour 16; Savoie, $3.00 la doz.; rouges, $2.00 la doz.Choux de Bruxelles: $6.50 le 16 pintes; $3.50 le 12 pintes.Choux-fleurs: $3.25 à $3.50 la doz.Choux-chinois: $2.50 à $2.75 la doz.Citrouilles: $4.00 la doz.Concombres: $1.50 à $1.75 pour 6 doz.; à mariner, gros, $4.00; moyens, $5.00, petits, $7.00 le boisseau.Courges-Zucchini: $2.00 le 20 lbs; Marrow, $2.00 à $2.25 le boisseau.Echalottes: $3.00 à $3.25 les 26 paquets.Epinards: $2.50 à $2.75 pour 12\tcellos de 10 onces; $2.50 le minot.Fèves: vertes et jaunes, $2.75 a $3.00 le 20 lbs.Laitue: frisée, $2.50 a $3.00 les 24; Iceberg, $2.50 a $3.00 les 18; Boston, $3.00 les 16; Romaine, $2.50 les 16.Oignons: jaunes moyens, $2.00 à $2.50 le 50 Ibs, $3.50 a $4.00 pour 24 cellos de 2 lbs, .50 pour 10 lbs; jaunes gros, $4.00 le 50 lbs, .60 le 10 lbs; rouges moyens, $3.00 le 50 lbs.Piments: verts, $3.25 à $4.00 le boisseau; rouges, $3.50 à $4.50 le boisseau; rouges et verts forts, $6.00 le boisseau.Poireaux: .75 à $1.00 les 12 paquets.Pommes de terre nouvelles: $1.75 à $2.00 le 50 lbs.Radis: $2.00 à $2.25 les 3 doz.de paquets; $2.00 pour 30 cellos de 6 onces.Rutabaga: $1 75 à $2.00 le 50 lbs.Tomates: de champs roses, $1.50 a $1.75 le 20 Ibs; rouges, $1.00 à $1.25 le .30 lbs; vertes, $2.00 le 20 lbs; jaunes, $2 00 le 20 lbs.soient appliques des le début d'avril prochain.Le taux préférentiel consiste en un tarif douanier indépendamment fixé par un pays importateur, en vue d\u2019ouvrir son marché aux pays en voie de développement.S'adressant aux participants a un diner offert à l\u2019occasion de la Journée internationale a l\u2019Exposition nationale canadienne, M.Gervais a déclaré que le commerce, et non pas l\u2019aide, \u201cdemeure l\u2019exemple le plus fidèle du désir qu\u2019éprouvent les nations les moins for- Tendances de la bourse MONTREAL, (PC) \u2014 Les titres de la Bourse de Montréal indiquaient une tendance générale à la hausse, jeudi matin, au début d\u2019une séance qui s\u2019annonçait calme.Imperial Oil a pris 1-8 à $43 1-2, Stelco, 1-8 à $30 3-8 et TransCanada PipeLines, 1-4 à $28 5-8.TORONTO, (PC) - Les titres cotés à la Bourse de Toronto ont enregistré de légères hausses jeudi matin, au début d\u2019une séance tranquille.Gulf Canada a pris 1-4 à $36 1-2, Imperial Oil, 1-8 à 43 1-2, Inco, 1-4 à 31 7-8.MacMillan Bloedel, 1-4 à $32 1-4 et Placer, 3-8 à $27 3-8.Banque de Nouvelle-Ecosse a cédé 1-8 à $34 3-4, Canadian Breweries, cinq cents à $4.40, Frobex, un cent à 30 cents.Gibraltar, 1-4 à $13 et West Mine, cinq cents à $3.05, NEW YORK, (PA) - Les titres de la Bourse de New York ont continué leur montée jeudi matin.A 10h.30, la moyenne des 30 industrielles Dow Jones avait pris 3.46 à 886.89.Bucyrus-Erie a pris 1-8 à $33, Fannie Mae, 1-2 à $47 1-2 et Philippe Petroleum, 1 à $56.Demeuraient inchang é e s, Morse Electro Products, à $14 1-4 et American Electric Power, $24 7-8.LONDRES, (PC) - Les titres de la Bourse de Londres accusaient de légères baisses jeudi, au cours d\u2019une séance peu achalandée.En milieu de séance, l\u2019indice du Financial Times avait cédé 0.3 à 418.0.Les canadiennes étaient mixtes.Débits de $206.8 millions portés aux comptes de banque MONTREAL \u2014 L\u2019Association des banquiers canadiens a révélé que les débits portés aux comptes de banque individuels dans les banques à charte du Canada s\u2019établissent à Sherbrooke pour le mois de juillet sont $206.8 millions.Ce chiffre comprend tous les montants portés par les banques aux comptes de leurs clients (compte courant, compte de chèques et compte d\u2019épargne) dans toutes les succursales des 51 chambres de compensation du pays.On a exclu la valeur des chèques tirés sur la Banque du Canada, sur le gouvernement du Canada et par les banques à charte sur elles-mêmes afin de fournir une indication de l\u2019activité économique dans le seul secteur pivé.tunées à améliorer leur situation par leurs propres efforts.\u201d Dans son discours remis à l\u2019avance a la presse, M.Gervais ajoute que l\u2019aide, en monnaie ou en espèces, s\u2019est \u201cavérée de moins en moins efficace\u201d dans la réduction du fossé qui existe entre les pays riches et les nations en voit de développement.Ventes record d'automobiles et de camions prévues au Canada en \u201974 TORONTO, (PC) - Avec l\u2019expansion économique que l\u2019on prévoit pour l\u2019an prochain, les dirigeants de Ford Motor du Canada prédisent des ventes record d\u2019automobiles et de camions au Canada en 1974.M.Barry Drayton, affecté aux ventes pour l\u2019Ontario et le nord-ouest du Québec, a déclaré mardi que les ventes totales des véhicules a 11 e i n-draient 1,250,000 unités l\u2019an prochain.Ce nombre surpasserait le record prévu de 1,200,000 pour l\u2019année en cours.M.Dayton a expliqué par aileurs que les voitures compactes continuaient d\u2019obtenir les faveurs sans cesse croissantes des consommateurs.Il a prédit qu\u2019elles allaient compter pour environ 50 pour cent du total des 950,000 automobiles qui seront vendues l\u2019an prochain.Il a soutenu d\u2019autre part qu\u2019on ne s\u2019attendait pas à une baisse dans le marché de l\u2019au-t o m o b i 1 e au Canada avant 1975 au plus tôt.La récession économique, qui est prévue aux Etats-Unis à la fin de 1974, ne sera sentie au Canada que plusieurs mois après.Les fabricants d\u2019automobiles nord-américains vont ravir une plus grande part du marché des petites voitures aux importations étrangères, a-t-il dit.Afin de répondre à la demande, Ford introduira sur le marché en 1974 une nouvelle voiture semi-compacte, la Mustang II.Les prix des modèles 1974 ne seront pas annoncés avant le 21 septembre.(Taux des monnaies MONTREAL, (PC) - I* dollar américain a lléchi de 1-25 et cotait à $1.00 12-25, jeudi midi, par rapport à la monnaie canadienne.La livre sterling perdait 7-20 à $2 47 33-100.Au marché des changes de New York le dollar canadien grimpait 1-24 à $0.99 13-25 tandis que la livre reculait de 1-4 à $2 46 3-20.TORONTO, (PC) \u2014 Handy and Harman of Canada Ltd évaluait, jeudi, l\u2019argent canadien à $2.672 l'once de Troyes.PARIS, (Reuter) \u2014 Le napoléon valait $121 90 jeudi sur le marché libre de l\u2019or français, au regard de $123.00 mercredi.L\u2019aigle valait 377.40 contre 380,000.mercredi.LONDRES, i Reuter) \u2014L\u2019once d'or fin valait $105 75 jeudi sur le marché européen de l'or, au regard de $105 50, mercredi.\\ 2 LA TRIBUNE, SHERBRCOKE, VENDREDI, 31 AOUT 1973 n II* W* MAGASINS A RAYONS \u2014 AUTO SERVICE \u2014 VENTE AU RABAIS 2 PAIR ECONOMISEZ 24°o PQT DE 2 CULOTTES \"KIKI\" POUR DEMOISELLES FORMAT DE 2 .49 DESODORISANT Reg jusqu a SI 29 Tricot Hollywood d'a cetate.panneau dou ble a l'arrière, extensi ble 2 façons 5 10 dpodm EPARGNEZ JUSQU\u2019A 33% CARPETTES BROADLOOM EPARGNEZ 40= ^-\u2014 BAS A SEMELLES COUSSINÉES Fibre de haute densite.avec endos de jute double \"Shag' épais, uni et as pect \"sculpture\".Toutes les teintes Reg jusqu a $1 49 Haut élastique, etiquette Triple Toe\u201d, coton 100 .Blanc et couleurs 10 13 UNIQUEMENT EN PQTS DE 3 Reg $1 39 V/ÆSZl ^hats vjHis Name ê.êùÈ, ' C mPi EPARGNEZ 96e CHOPES COLOREES, DECORATIVES % è * Choix de 8 ou 1 0 on Pour le cafe a domicile ou au dortoir! Reg 39 ch l MM l ** \\ WM > AUBAINES DERNIÈRE MINUTE formidables ACHAT SPECIAL! tSPADRILLES POUR DAMES.DEMOISELLES ENFANTS EPARGNEZ PLUS DE 50% BAS CULOTTES TRANSPARENTS OU OPAQUES POUR FILLES\t7 Supei tMiispriienjs en fil «i tensible et opaques sin>s cou iwe aux couleurs populaire* Panneau bu steqe 4 14 Req |usl|u a 79 ch Suppôt! if art he Cmissthe «*t semelle de lniH|ii«* dmee Publication SU 5 10 12 7 3.et 0/L 12 Epargne/' PAIRES ACHAT SPECIAL BRACELETS DE MONTRES IARGES MOOESS Handiwr« H EPARGNEZ 33e CULOTTES BIKINI et COURTES ENTRE NOUS BOYS' FAMOUS MAKER BRIEFS I00*.lomkttf limn brief « art machm* wsth ¦Mr Silri 6 la IB.«Mit.(I.7% IACH II MRI 199 En cun veil taille pli stems couleurs < modules pom tous' FORMAT DE $2.02 SERVIETTES Boite de 40 serviettes hygiéniques, formats super et r^g Operation placement: 53,0011 etudiants embauchés durant I clé .t \\ £ r \u2022 ' ACHAT SPECIAL! 25 SACS À SANDWICHES ZIPLOC Salis de remisage d une pinte pour le lunch utt' K usage dans le oitgel.t leu» F .\u2022< metute état* Vhe exclusive\tPOTS POUR Buttles p*tut le haut Intensive C.tte puni toute t.i I.«mille R.h le rie 34 ut* EPARGNEZ 29 SAC I LBOE POLYFIL Mot* allot jene Ideal pour édvisins.|ouets remhnur rage1 Facile a utiliser bas I* » i * R eu SI SB POUR FILLES Coton 100 edredon el .m étalé (i.imiliirc rie ilentelle Blanc pastel 'imprimés 4 14 Req 44 ch '\u2019\u2022s/*/ n«i Si>r A jeter Contenu du liquide visible flamme ajustable pieirjjt futur la durr'e en a procuré lft.RSO et la région du Pacifique, 8,47b.I.e president de la Chambre de commerce, M.R.C.Scrivener.s\u2019est declare satisfait des résultats en soulignant que les employeurs reconnaissent que l\u2019embauche d\u2019étudiants est un processus normal de bonne administration Rendement satisfaisant \u2019\u2019Les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui forment la génération la plus active, la plus intelligente, la plus instruite et cel'e qui a le |g@S8S^î»S^S«l8!^S8885?8S« plus voyagé que nous ayons jamais connue.\"Ces jeunes recherchent l\u2019occasion de prouver qu\u2019ils peuvent garder un emploi\u201d, a ajoute M Scrivener.La grande majorité des employeurs, 97 pour cent, ont déclaré que le rendement des etudiants a été satisfaisant et a même dépassé, dans plusieurs cas, leurs prévisions.Les emplois ont surtout été disponibles dans les services publics, les ressources et la construction; une diminution a labo s.m ¦ inc.SOCIÉTÉ D\u2019ÉTUDES GÉOTECHNIQUES Il\tET DE CONTRÔLE\tS DES MATERIAUX 16.RUE METCALFE, SHERBROOKE.QUÉ.1 819 569-9051.Vaseline |S11NSIVt ( AKI R OUI F AUX ACHAT SPECIAL! SARAN WRAP 1UMB0 PAR DOW Format *uper de 100 pied» pour sceller la fret cheur et la saveur des aliments.Me Raynald Fréchette avocat A COMPTER DU 4 SEPTEMBRE 1973 Me RAYNALD FRÉCHETTE AVOCAT aura son étude légale au 13 nord, rue Wellington SHERBROOKE TEL: 563-6666 Appel de Francis Simard rejeté Paquet de 10 lames d acier inoxydable.Elle* resent très près! FORMAT DE SI 99 BOULES DE VASELINE POUR LE BAIN OTTAWA ( PC) - Selon un releve effectue auprès de 1,575 grandes sociétés, environ S3,non etudiants on! ete embauches cet ete dans le cadre de \"L\u2019Operation placement\u201d de la Chambre de commerce du Canada C\u2019est ce qu\u2019a révélé, jeudi, le ministre de la Main-d'œuvre et de l\u2019Immigration, M.Robert Andras, en précisant que .TO,000 etudiants du postse-condaire et 23,000 du secondaire avaient ainsi obtenu un emploi pendant les vacances.Huit sociétés sur dix, d'apres l'enquête, ont consenti a donner du travail aux etudiants dans les mois de mai, ju n et juillet.C'est l\u2019Ontario qui a fourni le plus grand nombre d\u2019emplois avec 24,281 et le Québec Sécuritaire! Sache vit*' F «cil* 4 utiliser FU* séch« clair* 22 o ne* s cependant ete enregistrée ce, de la finance et des servi-dans le* secteurs du eommer- ces.OOCTTUH FOWLER * CE N\u2019EST PAS UN MYTHE! U» changements d'cai I exces de fruits et de legumes., ou une excitation nervet se.peut causer la diarrhée d\u2019été.Que vous partiez pou un Ion* voyage ou que vous reniez à la maison ou a chalet, ayez toujours sous la main de l'EXTRAIT D] FRAISES DES CHAMPS DU DOCTEUR FOWLER Au premier symptôme de nausée, crampes ou faibless causées par la diarrhée.l'EXTRAIT DU DOCTEU1 FOWLER, qui ne constipe pas.vous aide et vous appoi le un soulagement doux et rapide L\u2019EXTRAIT Dl DOCTEUR FOWI F.R, à base de racines et d\u2019herbage' apporte un soulegement aux adultes et aux enfants depuis plue de six ge nérations au Canada Vous aussi pouvez vous fier i l\u2019EXTRAIT Dl DOCTEUR FOWLER FORMAT DF $1.69 GILLETTE jEN ACIER Montréal, le 30 août _ JE PREFERE L\u2019ETE A TOUTE AUTRE SAISON.mais j\u2019en profite davantage depuis que je suis les suggestions de louite Desaulniers, la diététiste conseil des MAGASINS DOMI NION.Per exemple, faire cuire les viandes le soir, quand il fait frais et les servir le lendemain avec une succulente salade Je suis d\u2019accord avec Louise \u2014 l\u2019éte, notre corps n\u2019a pas besoin d\u2019autant de nourriture et les repas légers sont bien accueillis.Pour avoir des repas nutritifs il faut savoir acheter.Et eu Dominion, les coupes moins chères \u2014 comme le paleron ou la dinde \u2014 aervies avec une salade verte croquante, des legumes et des fruits frais Dominion constituent un repas appétissant, nutritif el economique ment a vie pour le meurtre, en octobre 70, de l\u2019ancien ministre québécois du Travail, s\u2019était plaint, lorsqu\u2019il a interjeté appel, de la façon dont l\u2019avait traité le juge lors de son procès.Sa plainte a été rejetee par le juge en chef Lucien Tremblay et par les juges G Montgomery, Antoine Rivard, Roger Brossard et .lean Lajoie Le juge Rivard a fait remarquer que Simard s\u2019était plaint de ce qu\u2019il n\u2019ait pas pu s\u2019exprimer aussi librement qu\u2019il l\u2019aurait souhaité au cours de son procès.Simard avait alors évoque des interprétations de l\u2019histoire du Québec pour faire la preuve de présumés cas d\u2019injustice, mais avait été interrompu dans son réquisitoire par le juge du procès.I.e juge Rivard a déclaré que le juge au procès avait «igi correctement, en affirmant que de telles interprétations relevaient plus de la po \u2019itiqiie que du droit et qu\u2019elles n\u2019avaient rien à voir avec l\u2019argument juridique que prétendait énoncer Simard.Robert Androt Bombe dans le métro LONDRES (AFP) - Une bombe a été decouverte et désamorcée jeudi en f:n d'a-prés mid1 a la station de me tro de Baker Street a Lon-dres, an once Scotland Yard L \u2019e n g i n, dont la puissance n\u2019est pas connue, se trouvait dan.s un sac en plastique, l\u2019ne bombe avait déjà été trouvée dans cette même station de métro il y a exactement une semaine MONTREAL (PC) - La Cour d\u2019appel du Québec a rejeté jeudi l\u2019appel interjeté par Francis Simard contre sa condamnation pour le meurtre de Pierre Laporte, Simard, qui purge actuellement une peine d\u2019emprisonne- Agnew en baisse WASHINGTON iAFP) - La popularité d u vice-président Spiro Agnew a considérablement baisse parmi les électeurs républicains depuis qu\u2019il fait l\u2019objet d\u2019une enquête judiciaire pour une affaire de corruption, rapporte aujourd\u2019hui l\u2019organisation de sondage Georges Gallup.COURS AUX ADULTES TEMPS PLEIN La Commission de Formation Professionnelle de Sherbrooke offre, en collaboration avec les Centres de main-d\u2019oeuvre et la C.S R, de l\u2019Estrie, un cours pour serveuses.TITRE DU COURS: SERVEUSE (HOTEL \u2014 RESTAURANT) (débutante) CUISINIER HOTEL-RESTAURANT (DebutantsDebutducours:243f:pt Ouree: 31 semaines) LOCALITE: SHERBROOKE DEBUT: 17 SEPTEMBRE 1973 DURÉE: 17 SEMAINES CENTRE CONSCRIPTION: Centre de Main-d'Oeuvre du Canada 437 est, rue King, Sherbrooke, 565-4943 RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES: Tel.: 565 3876 ou 565-3825, M MARCEL ELLYSON M6323 COURS aux ADULTES (TEMPS PLEIN) La Commission de Formation Professionnelle de Sherbrooke offre en collaboration avec les Centres de main d'oeuvre et la C S R de l'Es-trie.DEUX (2) COURS DE: Couture industrielle, cuir et vêtements lourds (débutant) LOCALITÉ: RICHMOND DÉBUT: 24 SEPTEMBRE 1973 DURÉE: 16 SEMAINES N B Une allocation de formation peut être versee aux candidats.INSCRIPTIONS: Centre de main-d'oeuvre du Canada de votre localité, a SHERBROOKE.565-4943, RICHMOND 826-3729, et ASBESTOS 879-5493 Responsable a la C S R rie l\u2019Estrie: a Sherbrooke, M Marcel Ellyson 565-38 76: a Asbestos.M Pierre Gnmard 879 2345.FORMAT DE $1.89 SHAMPOOING POUR BEBE.JOHNSON Bouteille plastique incassable, 12 6 on* ces.Un favori.EPARGNEZ JUSQU'A $1.38 FOULAROS MODE pn:iR Req jusqu a 79 ch Nylon, acetate; carre, oblong Imprime, uni, couleurs.EPARGNEZ 22% AU BUTANE BIC EPARGNEZ 70' COLLE BLANCHE PEANUTS I 99* Mg St II 2 12 LA i»l*UNf, ihtdbmOKf, VtNLRtDi 31 Août 1973 KENTUCKY FRIED CHICKEN L UNIQUE SALLE A DINER OU VOUS POUVEZ LE DEGUSTER SUR PLACE CHARLES RESTAURANT INC 116.QUEEN, LENNOXVILLE LICENCE COttPim \u2014 COMMANDES POUR IfPMTt» \u2014 IM UIM des variétés MMiiimüVWH STEREO DEPOSITAIRE _ AUTORISE \u2018 UMUHUIEm riRt5 TOURNANTE S NUIS Mlülil'.Mdnioih\tDual.Elac Ei*har Mariant/ louants AR «LH AR JBR Jynaco \u2022t LENCO \u2022t Bo Bourget Stéréo Cabinet Inc.1 55 «tt rue King WKIÊÊÊÊÊIÊÊKÊÊÊÊÊi Sher brook* 589-4242 Télé-7 s\u2019essaie à jouer de nouvelles cartes pour l\u2019automne en attendant la désaffiliation m* a jouer gagnante ¦ tableaux, pui-que prie la maiHaur de» tout ati m-iifflmil a >a priM.ut'tion unt* armai xelle.C Ul |l(ll- elé-7 a aut repropre r nuit- de SHERBROOKE \u2014 Pour la saison d\u2019automne et d'hiver, Télé-7 a mis au point une programmation qui comporte des nouveautés ou des changements, pour ce qui est de sa production, tout en gardant les séries habituelles, parmi les plus populaires, qui lui sont fournies par Radio-(anada.lui étant encore affilié, et Télé-Métropole.(.\"est au domaine des affaires publiques que la telexi-sion sherhrookoise «e montrera la plus avant-garoiste, axant fait apppl à deux commentateurs chevronnés et controversés, qui n'ont pas la langue dans leurs poches, pour animer le jeudi soir \u201cQuébec No I\".Il s agit de Laurier Lapierre, ex-animateur de \"This Week Has Seven Days \u2019, du réseau anglais de Radio-Canada, et Me Mar» Trahan, ex-animateur d'un \u201chot line\" tout aussi discuté à la radio montréalaise.Ce programme d'affaires publiques permettra aux grands leaders de la province de Québec de s'affronter cans différents sujets d\u2019ordre politique, économique et culturel, et dont le sujet changera cha»|ue semaine.Par contre, à tous les deux mois environ, il x aura des dossiers sur des sujets plus importants et qui dureront trois semaines d\u2019affilée.On a ainsi confiance de faire de \"Québec No 1\u201d la sé-r i e d\u2019affaires publiques la plus écoulée au Canada français.Jacques Rcaulicii Par ailleurs.Télé-7 a confié à Jacques Beaulieu le soin d animer l'émission ouvrant la journée.Une émission d'une heure, du lundi au vendredi, où l\u2019information, surtout régionale, voisinera l'humour.Différentes chroniques s inséreront dans l'émission.I ne personnalité locale v fournira également, trois foi« la semaine, un éditorial.La série a été baptisée du titre: A L AFFICHE_______ Maggie Smith H 4 ANS Ttnottiv Bottoms |gve and Pain AND THE WHOLE DAMN THING / A fkANK0VlCWFR00UCT|')N STAND UP AND BE COUNTED -Ain.Gcnésna.'Usv.\u2014 Norton Adultn SI 25 Enfants moins de 1 ?ans GRATUIT Vpn Sam 31 août 1er sept THE POSEIDON AOVENTURE VE ipenence you im t tor jet) All Star Cast In cnloi PGCartonn Ormanche 2 septembre POCKET MONEY (T wo unforgettable western char acters) Paul Newman.Lee Marvin In color PG Cartoon P 86228 B.S.- S.M R R 5.Chemin Brompton, du côte de Beauvoir.JEUDI COMMENÇANT DIMANCHE \u201cLUTTE NUE\u2019 STRIP TEASE C10CL0 et MAU MAW MUSIQUE DE DANSE AVEC ORCHESTRE A venir du 4 au 9 sept.BÉBÉ HONDA Selle et orchestre disponibles pour noces, showers, etc S adresser sur les lieux PRM U \u201cD\u2019une minute a l'autre\"\".Pour Jacques Beaulieu, c'est le plus grand défi de sa jeune carrière à la télévision.(\u2022aadet-Smeth Parmi Its, nouveaux x i-ages que nous présentera Télé-7, il y a celui également de Eran-c\"i«e (laudet-Smeth qui anime, ta.chaque matin, une émission de 15 minutes axant pour but d'informer, d'éveiller.d instruire et de divertir \u201csans détour\" I c'est le titre de la sériel la ménagère.I,a bonne humeur, l'originalité et la vitalité r.e cette dame de 70 ans, jointes à «a formation intellectuelle et a son talent artistique, la fait se distinguer de façon très netle de nos femmes québécoises, étant d une race rare.Pour Madame (lanrlet-Smet.il s \u2019a g i t d un retour à la télévision sherhrookoise après une absence de deux ans et demi.\"Hat line\u201d Pour donner une preuve encore plus grande de la volonté de Télé-7 de rejoindre son auditoire, non plus seulement pour l'informer, mais (-gaiement pour le faire participer.André (lux animera chaque mini un \"Hot line\".Voilà qui est encore très n»u-xeau.Cette émission veut permettre un libre échange d\u2019opinions où l\u2019auditeur pourra s exprimer avec son voisin-par I intermédiaire d'André (lux.Les sujets seront d'intérêt général.Voilà pour les grosses nouveautés.Mais il n'est pas tout de créer du neuf, encore faut-il améliorer ce »]ue l'on a déjà.Ainsi l\u2019émission \u201cAvec Vndré (lux \u2019 aura une formule plus polie; Jean Malo animera une émission de variétés, le mercredi soir, en i emplacement d e \"Bonsoir Copains ', qui sera d une formule différente.LE THEATRE DE L ATELIER ; bu Parc Jacques Cartier.Sherbrooke Quebec \u201cSoirée canadienne gari.e I antenne, et il en va ainsi ucs émissions -\u2018Le cirque a Ton-ton\u201d, \"Match Sur roulettes\".\"L u 11 e grand prix\u201d, \"I>*s grands cirques\u201d.Parmi les nouvelles series Canada.étrangère-, il conviendrait rie signaler \"l es protecteurs , le mardi soir.lilins rl'horreur Au Télé-i satisfaire laire.en lixal de films domaine du a par ailleurs cinéma, décidé à à la demande pnpu-iii [imposant un fes-i leur.lin \u2022lia que mercredi soir à compter de minuit.Mais la façon la plus originale de terminer la soirée sera encore de nous faire entende un organiste, soit Paul-Emile Blais, peut-ê- tre dans le but justement de nous adoucir les moeurs en nous permettant de faire de plus beaux rêves ! Voila pour les productions locales.En ce qui concerne les émissions du reseau.elles \u2022ont sensiblement les mêmes suit les téléromans habituels, le hockex, les Beaux Dimanches.\"femme d aujouid hui .\u201cAppelez-moi Lise .etc.J Oubliais de vous dire The $10.000 Pyramid q - De tout de tous g \u2022 Baffled 0 Mr Dressup (0 ' The Community midi \u2014 12.00 - g(D' Sport-detente Auiourd hui: \"Nage synchronisée\".Et pert: Susie Bouchard Animateur Ray mond labrecque Emission realised au Y M C A g - The Young & the Restless g 1 Actualité g> Jeopardy 0 \u2022 Elwood Glover's Luncheon Date g* PlaceTelé-7 g - Pae sword 0 > Personnalités (0- Magic Tom \u2014\t12.15-g - Las Tannants de chez nous \u201412.25- g News \u2014\t12.30 - OID ¦ Plein leu., l\u2019aventura iiiiiiiuiiiiitiiiiiainiiinuiiimiiwiiiiiMiMin I VOID \\ 1 LE NOUVEAU 1 d'un écran à l'autre (RB) \u2014 C'est aujourd\u2019hui que se termine, depuis Trois-Rivieres, le magazine estival\" Reseau-Soleil\".A cette occasion, toutes les animatrices feront le bilan de leurs experiences respectives.Il faut dire que cette série nous aura procure des moments bien agréables, nous faisant découvrir ce qui se passe vraiment en province grâce à une meilleure connaissance des gens qui y vivent.Il n'est pas improbable que Radio-Canada poursuive la même experience, l'ete prochain.\u2014\to \u2014 Si vous aimer lis Beatles, vous ne voudrai pts manquer de voirie come du musicale \"Quatre gerçons dnns le vent\", presentee au canal 10 ce sou e I9h.30.Mais les meilleurs films de le soiree sont plus tnrd, notamment a mmuit trente alors que le canal 2 presenter! un film policier intitulé \"Les bas-fonds\" et que le canal 13 nous proposera une etude de moeurs de Jean-Luc Godard, intitulée: \" Masculin-fe mm m\".\u2014\to \u2014 Pour la prochaine saison, c'est Georges Wheelan qui deviendrait la voix officielle, c'est-à-dire commerciale, de Télé-7.Georges animera à l\u2019occasion quelques émissions.Quant à Jacques Beaulieu, on sait qu'il deviendra le \"morning man\" de Telé-7.sinon â la façon, du moins dans le style de Jean-Pierre Coallier.\u2014\to \u2014 Benoît Girard, outre de tenir le role principal dans les \"Les Forges de Saint-Maurice\", fera bientôt aussi partie du tehroman \"Les Berger\", alors qu'il retrouvera son épouse.Monique Joly.Voilà donc un comédien qui rie jamais manqué de travail, et qui rien manquera sens doute jamais.vu sa personnalité et son talent.Avez-vous utilisé nos Petites Annonces Classées g Search for Tomorrow g - The Who, What or Where Game g « Split Second 03©' Pour vous Mesdames (Q.Lassie \u2014\t12.45 \u2014 g \u2022 Informa 7 Nouvelles \u2014\t12.55 \u2014 g « NBC Report \u2014 1.00 \u2014 g©0 ' Oh, Laid.Quel Tralala Emission ieu inimee pur lean Pierre Coallier et Gisele Deraspe.Trame musicale: Claudette luebu.organiste.Reali sation: Gary Plaiton g ¦ One O'Clock g « Truth or Consequences Q ' Pour vous Mesdames g1 All my Children INC EN TV NE CHERCHEZ PAS .NOUS L'AVONS 910 OUEST.RUE KING.SHERBROOKE Têt,Z\t\u2014g\u2014¦ ¦ ¦ RE NOVE (0 \u2022 Summer Theater \u2014\t1.03 \u2014 0 * Across the Fence \u2014\t1.15 \u2014 Q \u2022 Sincèrement Votre q* Rap Around \u2014\t1.20 \u2014 0 - Lucille Rivers Show \u20141.25 \u2014 g > Fashions in Sewing -1.30-gO©©\u2018T*leioumal g < As the World Turns g \u2022 Three on a Match g'The Reel Magees g \u2022 Let's Make a Deal \u2022\t\u20141.35 \u2014 BOO© * fleseau-Soleil De Trois Rivières.Rencontre du toutes es animatrices ayant participe aui émissions, cet etc.Oestardins.\u2014 2.00- g Guiding Light 0 Cinema g Days of our lives O Ths Galloping Gourmet q The Newlywed Game (0 ' Gna-Vendredi -3.30-Q00 Cinema g Edge of night g - The Doctors q The Lucy Show g Cine-Jour g The Girl in my Life 0 < Somerset -3.00 \u2014 g New Price is right g Another World Bay City g ¦ Take 30 0 General Hospital 0 ¦ Another World -3.30- g Match Game 73 0 Monsieur Clown g Return to Peyton Place g \u2022 The Edge ol Night g \u2022 One Life to live < Les Bouts d' Chou 0 - What\u2019s the Good Word -4.00- 0OO© < Chei Verdurette Sketches de dessins animes.In vedet te: Indre Cailloui et Marie loste Re gnault ' Secret Storm g Somerset g ' Family Court g Love American Style 0 » Patolville 0 < Anything you can do -4.30 \u2014 QQ00 \u2022 Le Prince Saphir le sourire de Satan\u201d g «Bonanza Cinéma \u2022 I dream of Jeannie g \u2022 Drop In q \u2022 Wild Wild West 0 Aventures 0 * The Dick Van Dyke \u2014\t5.00 \u2014 Q0 » Lag arde re D apres Paul Feval.Realisation: lean Pierre Decourt.Ivec lean Piat.Sacha Pitoetf.et Nadine llan.6e episode: \"La Vengeance de lagardere \".le prince de Gonzague j séquestre la belle lurore apres le manage de cette dermeie a lagardere tide par Mariquita.le cheva lier de Chavernay cherche rendrait 0' Star Trek O' Hi-Diddle Day g » Les Champions 0 » Truth or Consequences 0 Cinéma de 5 heures -5.30- g « Andy Griffith g « That Girl Q » News Circle 0 ' The New Beat the Clock \u2014\t5.55 \u2014 0 - La trou d\u2019un coup - 6.00 \u2014 Bd La Demoiselle d\u2019Avignon 13e et dermer episode lu palais.Kobs prepare seule dans sa chambre, k is cours du trône Le vieui roi la surprend et lui demande de lire le passage qui parle de sua seiour en (rance Pour pouvoir épouser la princesse François devra passer Teiamen du Concert Royal g Channel 3 News Hour 0 Panoramonde g Eyewitness News 0 Cameo Concert 0Q0 Madame est servie 0 Puise \u2014\t6.15 \u2014 0 Le 13 vous informe \u2014\t6.30 \u2014 g Actualités 24 Immateur Wilfrid Lemoine 0 De toute* les Couleurs g NBC News g Summer Hourglass q Star Trek Nouvelles Nationales Régionales, Sport, Affaires Publiques -7.00- soirée \u2014i rgCBFT\tMONTREAL (RC.) Q WMTW 0WCAX TV BURLINGTON (CBN) n ( ITM TV 0CrcM TV QUEBEC (Ind >\t®vT 0 WPTZ\tPLATTSBURGH (NBCI*** 0 CBMT MONTREAL (CBC) fflCPCP-TV LOCH LT TV SHERBROOKE (Ind) 0 CKTM TV MT WASHINGTON (ABC MONTRE AL (Ind.) QUEBEC (R.C.1 MONTRE AL (CTV) TROIS RIVIERES (R C ) g0 Danse sur un Arc-en-Cief Feuilleton sentimental realise par Roger Burckhardt avec Relja Basic et Eleono re Weisgerber 13e.Elisabeth met la derniere main a son proiet de coproduc twn pendant que Veil s inquiété de son absence prolongée.g CBS News with Waiter Cronkite The Virginian 0 \u2018 Cameo Concert g * Tele-Cinema 0 * The Brady Bunch 0 « La 13 vous informa \u2014\t7.30 \u2014 Q0» Docteur Caraibes film d\u2019aventures realise par I.Pierre Decour.avec louis Velio.Suzanna Leigh et lean Negroni.g \u2022 The New Price is right 0 En Premiere 0 « Mr Chips q » McHales Navy 0 Comedie Musicale 0 : The Sonny and Cher Comedy Hour 0 - Cinema Kraft \u2014\t8.00 \u2014 g ' 60 Minutes O ' M A S H.g'The Brady Bunch \u2014\t8.30 \u2014 g * Little People O r All in the Family Q \u2019 The Odd Couple 0 * Friday Night Vovie \u2014\t9.00 \u2014 0O0© * Prelude Rencontre avec de jeunes musiciens du Quebec Realisation: François Brault.g \u2019 NFL Pre-Season Game g ' Friday Night Movie g' Country Roads q \u2022 Room 222 \u2014\t9.30 - 0O0© La 60 Animateur: Pierre Nadeau Reporters Michel Pelland Guy lunar che.Rene Mailhot lean Ducharme in dreanne Latond et Paul [mile Iiemblay 0 Dan August g \u2022 The Corner Bar 0 Touts la villa an parle \u201410.00 \u2014 0 Singalong Jubilee » Love American Style \u2022Jinny \u2022The F B I.\u2014\t10.30-QQ©© Le Telejournal 00 Nouvelles TVA O Monty Python s Flying Circus \u2014\t10.45- Informa 7 (nouvelles) \u2014\t10.50- O0 Nouvelles du sport et meteo \u2014\t10.52 \u2014 0 \u2022 Le 13 vous informe \u2014\t11.00 \u2014 00 Cinema g Channel 3 Nightbeat 0 Cine-4 g Eyewitness News g \u2019 The Nationale g Cinema 7 g » Wide World of entertainment 0 \u2019 La couleur du temps 0 The CTV National News 0' Cine-Soir \u2014\t11.15 \u2014 0 Programme Double Sans Pantoufles \u2014\t11.20 \u2014 0' Pulse \u2014 11.22\u2014 .0 \u2022 Viewpoint -11.30-g* Tonight Show g \u2022 Montreal Tonight \u2014\t11.48 \u2014 0 ' Ciné- Six \u2014\t12.00\u2014 g \u2022 A communiquer 0 Friday Night Movie \u2014\t12.30 \u2014 g ' CBFT Ciné-Nuit g< CBS Late Movie g \u2022 Cine 4 0' CBVT Cine-Nuit 0 ' Cine Qua Non \u2014\t12.45 \u2014 0 Sans Pantoufles \u2014\t12.46 \u2014 \u2014 1.00 \u2014 g ' Midnight Special \u2014\t1.30 \u2014 g- CBFT Telejournal \u2014\t2.00 - \u2014 1.20 \u2014 0' Musique Freres Revi Avec les Danseurs Valentino \u2014 2.15 \u2014 0 Le 10 vous informe ies films aujourd\u2019hui u 1: CHEF D\u2019OEUVRE \u2014 2: EXCELLENT \u2014 3: TRES BON 4: BON \u2014 5: MOYEN \u2014 6: PAUVRE \u2014 7: MINABLE 9.30\tA.M.q Morning Movie BLUE SKIES (4) 2e partie Comedie musicale avec Fred Astaire et Ding Crosby \u2014 Deux amis un chanteur et ! autre aiment la meme femme 10.15 A.M.g Filmatin U FLOTTE SE MODULE\u2019\u2019 (McVale\u2019s Navy) (tl\u2014EU 1964 Comedie 1.00 P.M 0 Summer Theatre DONT MIST STAND THEME Comedie 1968 Ivec Robert Wagner.Mary Tyler Moore Glyms lobns.Harvey Korman el Barbara Rhoades \u2014 les aventures d un écrivain américain qui transporte en contrebande 300 montres de la Suisse a Paris 2.00 P M.0- Ciné-Vendredi Il DANSEUSE OE CADIX\" (J) Isp 1951 Film musical de L Vajda avec Mena Salvador et lose Suarez \u2014 Des troupes de danses folkloriques espa gnôles font une tournee en Amérique 2.30\tP.M.O©© Cinema DEMAIN.CE SERONT DES HOMMES \u2019 (The Strange One) (4) \u2014 E U 1956.Drame de I.Garlem avec Ben Gazzara, Mark Richman et Pat Hingle \u2014 Dans Une ecole militaire, un cadet sadique terrorise ses camarades g Cine-Jour LE FASCINANT CAPITAINE CLEGG \u201d (The Night Creatures) (5) \u2014 G B 1962.Drame d horreur de P S Scott avec Peter Cushing.Patrick Allen et Yvonne Romain \u2014 Un ancien pirate dAenu pasteur se livre a la contrebande pour aider les pauvres.4.30\tP.M.0 ¦ Cinéma \u201dLE BAL DES ESPIONS (5) Fr.1960 Film d espionnage de M Clement avec Françoise Arnoul.Michel Piccili et Claude Cerval.\u2014 la femme d uo es pion mort assassine recherche des documents secrets.P.M.0 * Aventures PISTOLET DD FAR WEST\" (Gunslinger) (6) E U.1957.Western de R Corman avec John Ireland.Beverly Garland et Allison Rayes \u2014 Un shérif assassine est remplace dans ses tondions par sa jeune veuve.5.00 KM.0 ' Cinema de cinq heures MELODIE INTERROMPUE (Interrupted melody) (5) \u2014 E U 1955.Film bio graphique de C.Bernahrdt avec Glenn Ford.Eleanor Parker et Roger Moore \u2014 L histoire de la cantatrice Marjorie Lawrence qui.victime de la polio, re prend sa carrière et connaît de nou veaux triomphes.7.00 P.M.g ¦ Telecine ma MARCHANDS DE FILLES\" (4) Fr.1957.Drame social de M.Cloche avec George Marchai.Agnes Laurent et Damela Roc ca.\u2014 Une jeune provinciale venue i Paris pour tenter sa chance est entraînée duos un roseau do traite de blanches.7.30\tP.M.O En première PHEDRE\u201d (3) Grec 1961 Drame de I.Dassin avec Melina Mercouri, Anthony Perkins et Rat Kallnne \u2014 la femme d un riche armateur grec «prouve une passion violente pour son beau Ills 0 Comedie musicale ÛUATIICARCONSOANSL!Vf NT (A HardDays Night) (4> \u2014 G B 1964 Comedie musicale de R tester avec ks Beatles et Wilfrid Bremble \u2014 Le grand pere de I on des Bealks ne cesse de leur créer des embetements ail cours d un voyage les conduisants a Ion dres 0 Cinema Kraft TEMOIN DANS LA VILLE \u2019 (4) Fr 1959 Film policier avec Lino Ventura et Iran en Fabrizzi \u2014 Un homme vient d as sattiner l\u2019amant et meurtrier de sa lemme 9.00 P.M.0 Fnday Night Movie THEY MIGHT BE GIANTS (5) E U 1971.Comedie realisee par Anthony Harvey avec George C Scott et Joanne Woodward \u2014 Atteint de folie douce un ancien |uge.s\u2019imagine être k cele bre detective Sherlock Holmes.11.00 P.M.00 Cinema.SON SEUL AMOUR\u201d (One Desire) (5) \u2014E U 1962 Mélodrame de I.Hop per avec Anne Baxter.Rock Hudson et luli: Adams \u2014 Une lemme s emploie A détruire la reputatm d une male.O Cine -4 LE BAL DES ADIEUX\u201d (Song without End) (4) \u2014 E U 1960 Drams musical de C Vidor avec Dirk Bogarde.Ca pueme el Cenevieve Page.\u2014 les amours contrariées du compositeur Franz Liszt avec la princesse Caroline Sayns Wittgenstein g Cinéma 7 DEUX COPINES.UN SEDUCTEUR \u2019 (The World ol Henry 0rient) (4) \u2014 E.U.1964.Comedie de G.Hill avec Petei Sel lers.Tippy Walker et Meme Spaeth \u2014 Deux adolescentes entreprennent d\u2019étudier les habitudes de vie d un mu sicien qui est leur idole 0' Cine-Soir UNCERTAIN IOUR\u201d (3) H.1969 Drame psychologique de E Olmi avec Brunetto Del Vila et Lidua Fuentes.\u2014 11.15 P.M.0 ' Sans Pantoufles LES YEUX SANS VISAGE (4) Fr 1 959.Drame d\u2019horreurdeG Franju avec Pierre Brasseur EdithScobet Alida Valll \u2014 Un médecin tente de donner un nouveau visage A sa tille de liguree.12.00 A.M.0 Friday Night Faatur* Movi* FANTASTIC VOYAGE\u2019\u2019 (4) EU 1966 science liction realise par Richard Fieischit avec Stephen Boyd et Oonald Pleasence \u2014 Un savant eminent a ete blesse au cerveau lers d un attentai 12.30 AM.g Cins Nuil LES B4S FONDS NEW VORKAIS e document ajoute qu\u2019il y a abus de commerciaux sur les ondes.Cet abus serait dissimulé sur les registres qui sont envoyés au CRTC: on biffe certains messages alors qu\u2019ils ont effectivement été mis en ondes\u201d.La situation de la programmation à la télévision n\u2019est guère plus reluisante.Sur trois émissions locales, seulement cinq minutes et demie sont réservées à des entrevues, avant le conflit.Depuis, ajoute le dossier, ces instants sont \u201cgalvaudés\u201d quand ils ne sont pas remplacés par une chronique.Enfin, au chapitre de l\u2019équipement technique, le dossier mentionne qu\u2019il n\u2019y a que trois techniciens pour as urer l\u2019entretien, qu\u2019aucun entretien périodique n\u2019est fait, que Té- LE BOUQUIN 113.rue Frontenac ¦¦¦¦ POSTERS \u2014 ARTICLES OE DECORATION INTE HEURE \u2014LAMPES CHI iW.cC* NOISES \u2014 ENCENS \u2014 CADEAUX \u2014 ETC LOCATION Itiecou*»'' t' Hkittinu non t( h'xnr Yçutf I8MIU\\ TOSHlBft itWlJ Accessoires ménagers G.DOYON T V.111 b.m« Conseil pourls»\ton».\t,9 Weedon«''es\td,man(h e.1 I ,nsc\"P\u2022 Al\u2019s Lemon-Zcen et son auto comique.Du plaisir pour les petits et les grands ! TOUS LES JOURS - LES FAMEUX NUMEROS DE CIRQUE GASTONI, DE RENOMMEE INTERNATIONALE \u2014 Les saisissants trapézistes \"PKing Alexanders\" l n numéro ri- rhiens merveilleux, unique en -on Compliments de KNOWLTON LOBSTER & FISH Knowlton.Ouc Tel.: 243-6189 P852 ;5 qui souhaite le plus grand succès a l'Exposition de Brome et la plus cordiale bienvenue à tousles visiteurs! Paul-André Roy, maire P8S304 Plein succès aux directeurs de I' EXPOSITION de BROME GLAIROL CANADA division de Bristol Myers Canada Ltd.Les plus importants produits de beauté sont fabriqués à KNOWLTON, QUEBEC Teintures\u2014 Conditionneurs Accessoires de salons de beaute pas?« genre.|oe Phillip et snn sen-stationne! cheval H a n > a n I.C\u2019est un numéro captivant au possible.\u2014 Les Houes, jongleurs européens de grande renommée: Al\u2019s Lemon-Zeen.c\u2019est tordant pour grand» et petits.Les sensationnels Cyclanian, artistes de l\u2019unicvcle lx's comédiens Ingrid sont formidables.Jeux forains Gilles Carnaval \u2014\tCourses de chevaux \u2014\tExpertise du bétail \u2014\tParades d\u2019animaux Les membres de la direefion Société Agricole de Brome MM.W.Frizzel, président, G.Salisbury, vice-président, R.Crandall, L.Draper, Max Gagné, L.C.Horner, J Jackson, L.Jewett, L.P.Knowlton, A.B Mizner, Geo.B.Miz-nsr, directeurs, David Shufîlt et A.Choinière, agronomes, les Drs J.-M.Barrette, J.-G.Pagé.M L e M a i t r e.J.M.Plom ' eux.vétér nairss-ehirur-giens William Duke, auditeur *»SJOS tnt» alfl I ¦iMSSM STAGE mm Lors de votre venue à l'Exposition de Brome ne manquez pas de vous rendre LES1 - Z et 3 SEPTEMBRE A L'AUBERGE UNIQUE EN SON GENRE.Venez déguster un délicieux steak grillé sur charbon de bois, un canard du Lac Brome, ou du homard.du RELAIS KNOWLTON HOUSE ENR.*-**«> » ;ï4 SALLE A MANGER DE LA \"MAISON DU STEAK\u201d VOICI UN APERÇU DE LA NOUVELLE DEVANTURE Venez vous détendre dans une atmosphère de bien-être à notre 3AR RUSTIQUE ou à,la CAVE DE L\u2019ESTRIE Vos hôtes : M et Mme Mourice PROTEAU.KNOWLTON, Qué.à l'intersection des routes 39 et 52, Tel.: 243-6636 « L\u2019EXPOSITION DE BROME LES 1, 2, 3 SEPTEMBRE 1973 LA TtltUNI, SHERBROOKE.VENDREDI.31 AOUT 1973\t35 Samedi soir seulement : CARLTCN shov; ba: 6 3472\u2014 M 18 sept.(A) RESTAURANT bien équipé, avec grosse clientèle.Situé dans centre d'une ville des Cantons del'Est.Cause de vente; malad i»4 Prix considérablement réduit.COURTIER 569-9926 Charles Morin, agent, soir: 562 3360 PROPRIETE situee au 140 rue Bellevue.Magog.Terram72 x 300\u2019 profondeur Prix aussi peu que $7.500 00 Cause Vente re traite PROPRIETE a revenus.6 logements tous chauHes.eau chaude, situee rue St Patrice.Magog.Rapporte $501.00 par mois; acompte $1,000 00, balance a discuter avec le pro prietaire MAISON A REVENUS, située rue Brassard.Maqog Rapporte par année, $8,772.Construction béton.7 logements plus local commercial, tous chauffés.COMMUNIQUEZ : 268, St Patrice Ouest.Ma* or Tel: 8436611 IMMEUBLES CHARLES E.LAURENDEAU P 3200 r COTTAGE 6\u2019 2 pces.Quartier Est.a la porte# de tout Situe Kennedy Nord Libre à I\u2019 ie-teur.2 LOGEMENTS Belvedere Sud.14, 15 pces.Commercial si désiré.COTTAGE rue Union.1 5.1 3 pces meuble MAISON 3 logements, rue Lisieux.2 5.1 4 pces Hypotheque 6Va% Logement libre a l\u2019a cheteur.6 LOGEMENTS, situee rue Murray.1-5.4 4.1 -3.tous loués très propre Revenus: $5.375.EPICERIE biscuiterie très bien situee.Bon chiffre d\u2019affaires AUTRES propriétés 6 à 12 logements Corn merces Restaurants.Ga?Bar et autres 264, rue Murray TLl: 567-4129 r OU QUARTIER NORD\u2014Résidence confortable 7 pces sur terrain exceptionnellement grand at boisé.Chauffage à l'eau chaude, plusieurs commodités, maison en très bon état, s avé rant un bon achat Courtier \u2014 569 9926 Charles Morin, res 562 3360 arl Hall, rés 562 3028 P BIS CHAMBRE D\u2019IMMEUBLE5 DE SHERBROOKE Le Service cf inscription Multiple M L S \u2019 est un service de vente que seule les Courtiers Membres de la Chambre d lmmeuble de Sherbrooke peuvent vous offrir Vous donnez une propriété en vente au courtier de votre choix et vous avez 46 personnes qualifiées qui travaillent pour vous Oans les 24 heures qui suivent la signature d'un mandat de vente.chaque courtier et Agent reçoit la photo et la description de la propriété dans ses moindres details Oe plus, des visites sont orgam sees afinquetousles Courtiers et Agents, ayant visite les propriétés, soient en meilleure position pour les vendre POUVEZ VOUS REFUSER un tel SERVICE?PRÊTS HYPOTHÉCAIRES SI VOUS SONGEZ A ACHETER.CONSTRUIRE OU VENDRE UNE PROPRIÉTÉ.Pour un service rapide, consultez SHERBROOKE TRUST COURTIER 75 nord, rue Wellington m* QUARTIER NORD 2820M0RIN -Bungalow de l'annee.genre bi level, 5 pces Bellespossi bilités au sous sol prés du nouveau Centre d a chats Cause: transfert.Prix $24,700.Pour informations, con tactez soir: Yolande Blanchard, agent du Trust Royal.563 2911 YOLANOE BLANCHARD 563-9834-5 RES: 563-291 1 ML AVENDRE Trust Royal P 3213 NOUS AVONS grandi avec Sherbrooke depuis 1873 et nous avons travaille pour vous que ce soit dans les reglements de suc cessions prêts hypothécaires, ventes ou achats de propriétés Pourquoi ne pas contt nuer ensemble Notre departement de l\u2019Immeuble est reorganise et nous avons plus de personnel a votre disposition toujours prêts a vous aider lotmt Sergtri*, Eirl Davis, RtjMfl lapiêrre OTIS IURNS 569 506* 842-2745 8544155 562-8155 SHERBROOKE TRUST COURTIER 562 3844 \u2014 563 4011 P vn I LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 31 AOUT 1973\t2 5 104 Hommes-Femm demandes 104 Hommes-Femmes demandés 150 beauté Traitements de 135 Autos à vendre 185 Autos à vendre UNE OPPORTUNITE A NE PAS MANQUER.INFORMEZ VOUS.RESTAURANTS CURLY JOE\u2019S CARREFOUR DE L'ESTRIE OUVERTURE LE 26 SEPT.1973 Nous recherchons employés bilingues avec expérience pour travailler à temps plein ou partiel \u2014\tSteak house \u2014\tDelicatessen \u2014\tCasse-croûte spécialisé \u2014\tMets chinois \u2014\tPizzeria \u2014\tCuisine québécoise \u2014\tPoulets frits et B B O \u2014\tSaucissons \u2014\tCreme glacee \u2014\tBonbons et fudge HOMMES \u2014\tGerants de kiosque \u2014\tChefs \u2014\tAssistants-chefs \u2014\tCuisiniers \u2014\tCuisiniers (short order) \u2014\tPâtissiers \u2014\tGrillardins-rôtisseurs \u2014\tCoupeur de smoked meat \u2014\tPizza man \u2014\tChef chinois \u2014\tConfiseurs (fudge bonbons) \u2014\tGarçons de table \u2014\tPréposés expédition, réception \u2014\tPréposés entretien \u2014\tPlongeurs \u2014\tBus Boy \u2014\tNettoyeurs de nuit FEMMES \u2014\tSecrétaires-réceptionnistes \u2014\tGérantes \u2014\tHôtesses \u2014\tServeuses \u2014\tPréposées au comptoir \u2014\tCaissières Nous sommes la compagnie la plus progressive dans notre domaine au Canada.\u2014\tConditions de travail plaisantes \u2014\tExcellents bénéfices marginaux \u2014\tSalaires au-dessus de la moyenne \u2014\tOpportunité de promotion et transfert Ecrire au soin de M.Pierre Murphy 4950 Ville St-Laurent 377, Que.ou pour entrevue, contacter M .P Murphy HOTEL LE BARON.567-3941 ' le» b-S-7 aaft.de tflb'M \u2022».t IOfc.30 pa MU _¦ STUDIO O ESTHETIQUE FRANCE FNH Fdcidl ppildtion peu oix*nte iours a compter de le derniers publication de le présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, à moins d'un mois d intervalle en tenoue fran-i le ioomel Le Tribune, de » et en langue anglaise d*s le journal Sherbrooke Daily Record de Sherbrooke Copie du bref et de le déclaration sont laissés eu greffe de cette Cour é l'intention de l'intlméfe).MONTREAL, ce 27 eoOt 1973 JACQUES PERRON, Registrars Me Daniel Hébert, Avocat.85229 Roy, 15 pi.eu.; réfrigérateur Kelvins-tor; poêle électrique Frigidaire; mobilier de cuisine; mobilier de salle è dîner (table et chaises); sofa-lit; armoire vitrée; veisselller vitré; mobilier de selon (3 morceaux), 2 mobiliers de chambres eu complet; 1 lit et sorr I mier; coffre; chai se-escabeau» 1 armoire garde-robe; 1 exerco-Master, vaisselle, etc; 1 table; chaises; cadres, vaisselle, plats cristal, marne é linge; Ht plient pour terrasse; I^H semble de casseroles'en acier'ïnoxvd*-\tBureau*, vaisselle; oioeicrs; ble, plats Wear-Ever pour la four- 8 ^ bicyclettes, tables de salon; lampes; d4»r, dLbiî,*' mCwSb sCTdo- ENCAN SPECIAL Samedi le 1er septembre, à lh.30, à la Salle ch- z Yvon, 3456, 12e Avenue Nord, Sherbrooke.SERONT VENDUS: M bots; poêles électriques 24' matelas; bureaux, chaises en r et 30\"; vaisselle; bibelots; - __ieyeifte Singer, lisseuse Hoover; tapis résistant pour seuil de porte; 1 fauteuil et banc; té-1 léviseur R.C.À., 23\".Autres articles trop nombreux pur énumérer.J.-M.CHAILLER, enc.bil.Ile.Lennoxville, Tél: 569-3475 84920 25-30-31 août ANTIQUITES ENCAN Pour Donat Chabot, R.R.2, comté Richmond VIDONS PUISARDS matin \u2014 midi - soir Tél.: SHERBROOKE 562-3158 3604 - M 2» sept.(A) TRANSPORT général et a contrat, qravier, terre à remplir, concassé, animaux foin et paille, brin de scie, ripe, services vidanqes.819-837-2650.A-36199-23 sept.TERRE enrichie pour iardln, parterre Gravier, sable, remplissage, pierre con-cassée.\t569-1314.\u2014A-33940-M.1 sept.ENTRETIEN de qazon, haies, cèdres, abattons arbres, plates-bandes, ensemencements, etc.\u2014 Rnseiqne-ments: 569-9548._______________A-35232-22 sept.TONDRAIS les gazons, aussi entretien général de chalets et résidences privées.J.Lavoie, Maqoq 843-7236.A-370°5-7 seot 171 Motoneiges SNO PRINCE 1970, 17 1-2 forces, 1 cylindre, $175.00 Moto Ski 1969.24 forces, 2 cylindres, $250 00-562-0461.A-36923-4 sept 172 Tracteurs TRACTEUR \"INTERNATIONAL\u201d Cub-Cadey.avec tondeuse, pelle, souffleuse à neiqe et cabine.569-8315.\u2014A-37018-4 sept 174 Bateaux-moteurs ¦I'4* yachts 105 Femmes-filles demandées SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON 105 Femmes-filles demandées SPECIAL, bateau 14', moteur 25 c v.\"J o h n s o n\", tout équipé, propre, $475.00 avec remoraue.567-3686 A-36921 -6 sept.| BATEAU avec moteur 50 forces Mercury et remoraue.Echanqerals pour tracteur de ferme avec pelle mécani-j que.Qu'avez-vous à offrir?567-2672.\t| ,_____________ \u2014A-36892 4 sept I .BATEAUX exceptionnels, pour voile,1 i moteur, rames, pèche, chasse, 562- 4309._____________________A-37099-7 sept BATEAU avec moteur à vendre.567-I 1675 - 567-3639.\tA-37185-1 sept Avec un public choisi, auelques heures par semaine.Vous bénéficierez d'un revenu supplémentaire en devenant re présentante Fuller.Siqnalez: 563-8141.\u2014A-34693 M.8 sept.AIDE-MENAGERE demandée pour an.Possibilité d'apprendre l'anqlais.enfant 2 ans.$20.00, loqée, nourrie Tél.1-416-223-0386, ou écrire Mme Foster, 743, Steeles Ave Ouest, app 36, W i I I o w d a I e, Ont._____\tA -36781 -31 août Motocyclettes Scooters CARREFOUR DÉ L'ESTRIE, SHERBROOKE COMMIS DE PHARMACIE avec expérience.Bon salaire.Bonnes conditions.S'adresser Pharmacie Mailhot, ! 815, Belvédère Sud.A 36800-31 août JEUNE FILLE, 18 ans et plus, demandée pour qarder 2 enfants, 6 et 3 | ans, et faire travaux ménagers.569- VENDEUSES, temps plein et partiel,!166?'____________________________A-36939-31 août; \\Jarjpp a ec expérience, bilinques, pour spécia- FEMME ou fille demandée, 20 ans et ut _ *1 tés ; pas et vetements de base pour plus, pour qarder 2 enfants 3 et 6\tOU 11 y 3 QU ScrvlCC dames Mariées de préférence.Ecrire ans, 6 jours par semaine.Doit demeu- nnrpç vpnfp\u201d Tf»l * 569-11SS d -tant nom et.no.Tel au: Marché rPr sur ;es lieux.Références exiqées.; dPreb venir\tAA°°\u2018 Pour application, 155 Wellington nord, suite 117, 567-3454.\u2014A-36915-6 sept.AVONS PLUSIEURS Motocyclettes usagées de 1970 à 1973, de toutes marques, parfait état.Prix à partir de $275.S\u2019adresser Thibault 10, rue Versailles.du Bas, Boul.Toupin, M.Yvon Brunet, 3190, St-Laurent, Montréal.A-36933-5 sept \u2014A-36148M.22 sept.IMPRIMERIE offset demande person | UNE GOUVERNANTE, s'occuper d** ne compétente pour mise en paqe et 12 enfants en bas âge et entretien de montage d'annonces.Pour informa-1 maison ,du lundi au vendredi fions 9931 contacter Robert Lessard, 569-l6n.567-0383 _____________A-36691-4 sept.PEUT VOUS AIDER  LES DEUX BOUTS Ga AVON JOINDRE_______________________H qnez l'arqent dont vous avez besoin en vendant les excellents produits Avon.Composez 562-1156 ou écrivez Mme Lise Campbell, C.P.367, ranbv, Qué ______________________A-36902 1 sept DAME possédant moyen de transport tement pour manufacture dans Sherbrooke.Faire application au gérant du personnel en siqnalant 567 4861.________________________A-35917-4_seDt.COIFFEUSE compétente ou appren- ,- |\tlie demandée pour travailler dans un Rouf Chemin Galvin, Fleurimont, pour salon neuf.Très bon salaire dIus corn YAMAHA 250ec, 1973, \"Trail\", 1,500 mi'le*.Tél.:\t562-2490.________________\u2014A-36708-5 sept.Aprèsl HONDA 1972, 70 cc, très bonne condi-A-36914-1 sept., tion.Cause: mariaqe.1347 Concorde,) Fleurimont Déveloooement Dubreuil-Allard.\tA 36597-4 sept.de toilette (dame) demandée immédia-! HONDA 450 cc, 1971, moteur et_systè-l OPERATRICE de expérimentée dans machine è coudre! couture de gants! qarder bébé, entretenir maison, 8h.5h.lundi - vendredi 567-0870.__________________________A-37071-1\tsept DAME possédant moyen de transport *>our Chemin Galvin, Fleurimont pour qarder bébé, entretenir maiso', 8h 5h lundi - vendredi 567-0870.__________________________ A-37071-1\tsept DAME fiable pour qarder 2 enfants è domicile, temps partiel.3 à 7h.p.m.Quartier est 569-3114\tA-37107 DAME d'un certain âqe garderait bébé « mois, chez moi, rue Elm, lundi au vendredi.Appeler entre l-5h.jour 567- 7370.____________________________A-37128 DAME quartier nord, carderait enfants iourr>ée ou è la semaine 569-4721._______________________A-37125 AIDE FAMILIALE demandée.Pour renseignements siqnalez 567-0284 _________________________________A-37082 COUPLE sans enfant, couple à sa re traite ou dont l'homme travaille pour qerdien de motel 10 unités.Loqement gratuit.Rémunérations additionnelles pour ménaoe des chambres.Tél : 569- JWé._____________________ A-36378-7\tsept.FEMME, filles, bon choix de bonnes positions dans maison privée Association des Aides Ménagères de l'Estrie *3 7003.__________\u2014A-34116-5\tsept CHERCHE personne ayant déiè enfants, demeurant environs rue Ledoux, pour qarder petite fille 2 ans, du lundi au vendredi, lour seulement.565-08 JT____________ A 36754 1er sept mission.Très bonnes travail.Pas besoin de 2132\t567-5892.conditions de clientèle.567- SERVEUSE DE S'adresser: 2192, \u2014A-37130 8 seot.TABLE demandée Kinq Ouest.A-37177 me électrique après 6h p.m.KAWASAKI 3507 $28.00 par mois Tél.875 3197 A-36937-1 sept 1970, 14,000 milles.$650.00 567-4469.A-36906-31 août neufs.ou SUZUKI 380cc RamAir, 8,000 milles, 1972, parfaite condition, toute offre 'êisonnable acceptée 562-9614.A-36985-31 août CHERCHE femme demeurant près Université, pour qarder bébé, 1 mois, du lundi au vendredi.\u2014 563-2263.\u2014A-37205jer_sept.AIDE-FAMILIALE demandée, du lundi au vendredi, nourrie, loqée.2 ieu nés enfants.Références exiqées.563-0768.\t\u2014A-37212 1er sept.KAWASAKI propre.500, 1972 , 3,000 milles, $800.00\t846 4095 A-37037-1 sept SUZUKI\t750\tcc.Aubaine.Cause transfert.\tRock\tHamel.567-4367.\t\tA-36854-31 août HONDA 500 CC\t\t, CB.1972, brun ton- cé, \"crash\tbar'\tet extras.Condition immaculée.\tTel.\t562-1440 après 5 heu- rcs.\t\tA-36717-31 août SERVEUSE avec expérience, travail fin de semaine.S'adresser 2325 Kinq ouest, St-Hubert Bar B-Q.A-37213-1 sept CUISINIERE dema^d^'\u2019 5 jours rv semaine, bonne conditions de travail 569-5518 demandez le propriétaire A-37170-7 sept inc Emplois demandés (femmes ou filles) FEMME de ménaqe cherche travail.Pour renseignements siqnalez 562-1374 A-36771-31 août JEUNE FILLE cherche emploi comme ; secrétaire è temps plein.Pour informa ! fions avant 4h.\t567 1530.\tA-Vïn oi août KAWASAKI 500CC., 1973, très propre, bonne condition, bas millage A vendre ou échanqer contre auto.Tél.567-7314.A-3658M sept KAWASAKI\t1972.\t750 cc, mécanique parfaite,\ttrès\tpeu\tmillage, bon\tprix.Siqnalez: 567-5722 après 6 h.___________\t\u2014 A-37208 1er\tsept ATTENTION1 Kawasaki 1972, 125 cc Etudiant besoin d'argent.Prix à dis cuter.567-7013.\t-A-37209 ter\tsept 1// Roulottes 133 Education- Instruction 133 Education- Instruction ETUDIANTES SECONDAIRE IV \u2014V CEGEP Désirez-vous devenir une secrétaire spécialisée ?Venez suivre à notre institut des cours de : Dactylographie Machine comptable Charme et maintien Sténo Pik ( 140 mots min.) Terminologie juridique Dictaphone Comptabilité Sténotypie 200 mots min Terminologie médicale Terminologie commerciale Institut de Secrétariat de Sherbrooke Inc 60.rue Gordon \u2014 Sherbrooke \u2014 Tel.: 567-8181 Permis Ministère de l'Education.135 Cours prives M to sept COURS PRIVÉS DE PIANO E nseignement du piano, soltege, théorie.dictée musicale, etc.Obtention de certificat d\u2019études musicales.Mme MONIQUE LABBE-CAR80NNEAU professeur 655, Coombs, Rock Forest Tél: 562-4354.3571 4 «pt De retour de vacances, je me sens en parfaite forme pour vous offrir un excellent marché sur une auto neuve ou usagée.Toujours à votre disposition Ce 9h.a m.à 9h.p.m.Je serai heureux de vous accueillir sans obligation de votre part CLAUDE ETHIER chez BROUILLARD AUTOMOBILES LIEE 569-9941 \u2014 Rés.562-1283 3383\u2014(A) AUTOS USAGEES '71 fORO Custom.V-8, sedan 70\tAUSTIN America Coach 69\tBUICK.le Sabre.4 por.h.t.équipée 71\tPONTIAC Ventura 6.Coach 70\tPLYMOUTH Fury 1.St.Wagon.3 sieges 71\tCHEVY II, sedan, trans.standard 7G CHRYSLER New Yorker.2 por h.t.air climatisé '70 DODGE Potara.V-8.sedan '71 PONTIAC Catalina.8.2 por.h t équipée.'69 PONTIAC laurentian, 2p.h.t.équipée 72\tPONTIAC Parisienne.4 por.h.t.équipée.71 PONTIAC Grand Ville.2 por.ht., équipée.'72 FIRENZA Si.sedan, trans.4 vitesses '69 CHRYSLERNewYorker.sedan, equtpee '67 BUICK Wildcat, sedan.trèstrêspropre, 69 CHEVROLET BrookWood Wagonéquipee 69\tFALCON Wagon equipee '71 METEOR Rideau, 2 por.HT.équipée 70\tBUICK leSabre.4 por h.t.equipee 70 PONTIAC Parisienne.4 por.h.t.equipee.69\tMERCURY Montego Wagon \u201871 PONTIAC Grand Prix.équipée,basmillage '72 TOYOTA Crown st.Wagon, équipée.'70 Wildcat.2 por.h.t.equipee au complet, très propre.70\tPONTIAC Parisienne.2 por.h t.equipee 69\tFORD Custom, sedan '70 PONTIAC Grand Prix, equi pée Bas millage 70\t01DS Delta 88, 4 por.h.t.equipee - CAMIONS - '68G M C.dieselTandem Deluxe AUTOMOflILt L T é E Tel.: 569-9351 Heures d affaires 9h a m.a 9tv p.m.P3624 1A AU BAS PRIX '70 TOYOTA\tÎ975.'69\t$2,375.\u201969 CHRYSLER\t51,875.'69 CHEVROLET\tSI,475.'68 CHEVROLET\t$1,275.'67 PLYMOUTH h.t.\tS775.\u201967 CHEVROLET\t5975.'66 PLYMOUTH\t5775.'66 CHEVROLET\t5675.'65 DOOGE\t5200.'64 COMET\t5175.'64\t5275.EASTERN MOTORS\t à llh.30 précises.SERONT VENDUS : Un exctllefvt troupeau de 84 tetes d'animaux Hol-stem de choix, toutes passées au test fédéral.Ce troupeau comprend 36 bonnes jeunes vaches, dont 10 fraîches vèiées ou devant mettre bas tn septembre, et plusieurs autres devant mertre bas en octobre .novembre et décembre; 16 \"extra-belles\" taures de choix, 12 très belles taures, entre 11 et 16 mois \u2014 ouvertes; 19 \"extrabelles\" génisses d'élevage- 3 bouvillons de 20 mois; 1 ieune taureau Holstein et 1 bon taureau Charolais d'un an \u2014 très bon reproducteur.Le Quota de lait Industriel subventionne de 298,028 livres.Aussi, une trayeus* avec moteur Geo.et P.Lacharité 2164, KING OUEST Tél: 569-3604 3625' SERONT VENDUS: tail de races croisées, consistant de 24 vaches Hereford et Holstein croisées mélange Hereford et Holstein croisées avec un taureau Hereford pur-1 _ sang, sans corne; 8 bouvillons 1 1-21 CiTeenay, an; 4 bouvillons de 2 ans; 15 moutons.MACHINERIE DE FERME: tracteur Diesel Massey Ferguson 35, modela 1965; tracteur Diesel International, avec enargeuse avant, no 275; tracteur Diesel Massey Ferguson 35, 1964, 2 chaines de tracteur; semeuse de blé d'inde, A 2 rangées; charrue hydraulique, Massey Ferguson, a 3 sillons, 2 ensembles; charrue hydraulique Internationale, 2 sillons; wagon de ferme et ridelle, New Holland; semeuse a grain John Deere F.B.B., en usage seulement 2 ans, comme neuve; vaporisateur à mauvaises herbes Weedmaster- herse double a disques, Massey Ferguson, 2 ensembles; herses a chaînes; charrue défonceuse Fenny; souffleuse à neige, Forano; rouleau à terrain, en acier, 3 sections; épandeu-se de chaulx et d'engrais, Massey Ferguson, avec attachement de semeuse; lame de niveleuse utilitaire, qenre arrière, Massey Ferguson; balance d'une tonne, faucheuse hydraulique Massey Ferguson; faucheuse hydraulique International; balleuse Allied, â 6 ballots entièrement automatique; fourche A charqer les movettes de foi-n; tanneuse; remorque à 2 roues; épandeur de fumier; équipement de sucrerie, chaudières, etc; 5 cages d'acier, A blé d'mde, 3 clôtures électriques; réservoir A lait, John Wood, 250 gallons; réser- _ tninm.ti\u201en« voir double, en acier inoxydable, Pour:™\" le lavage; réservoir a eau chaude !\t_?adT®sür * I encenteur, Rudd; trayeuse DeLaval, nouvelle, avec tuyauterie de 1 1-4\", pour 24 vaches; 2 chaudières à lait, DeLaval; harnais de promenade; camion de ferme Ford Cirstom, modèle '70, 1-2 tonne.en excellent état; souffleuse A ensilage, Ford no 606, comme neuve, moisonneuse de blé d'Inde, Ford no 612 A 2 rangées comme neuve, moisonneuse A grain; éoandeur d'enqrais, hydraulique.Bag Ball no 2!5, neuf; herse A ressorts, 3 sections; herse a finir, 2 sections; 125 sacs d'enorais, 10-10-10; le quota de lait Industriel, 152,400 Ib, sera vendu oar tranches , avant les vaches.Grande quantité de ; fer de rebut; tous les oetits outils de ferme, chaîne; etc.Tout doit être vendu sans réserve afin de réqler la succession.Condition: comptant.Cantine sur les lieux.ART BENNETT, enc Sawyerville \u2014 Tél.:889-2272 84935-24,31 août, 5 sept.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANCOIS GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL NO: 12-032772-73 COUR SUPERIEURE LUCETTE DESBIENS, épouse contractuellement sépare® de biens de Gé-cnm«Hi 1A fi «AntAmhrâ 1Q7Q rard Gosselin, domiciliée et résidant A samedi, le H sepiemore lif/d, Sherbrooke, district de St-François, -VS- Requérante, trayeus* compresseur Surge Alamo, d'une capacité de 6 chaudières; 5,000 balles de i beau foin; Benne à grain, d'une ca pacité de 8 tonnes; 10 tonnes de paille; mobilier de chambre à cou cher avec 2 demi-lits et 2 bureaux, Télévision couleur de 71 pouces, et, beaucoup d'autres articles trop long1 A énumérer.Cause de l'encan: Terr* vendue.Conditions: Comptant ou prêt de la: banque.Pour Informations ou demandes de ' IULES COTE, encanteur bilinaue, licencié, 1774, rue Sud, Cowansville Tél - 263-1434 \u2014 263-0670 85238 \u2014 31 août 1er septembre CANADA PROVINCE UE 0UEBEC DISTRICT DE ST FRANCOIS GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL N p 12 032217-73 COUR SUPERIEURE GERARD SOSSELIN d.lieu, Incan-nu», * Intimé ORDONNANCE DE LA COUR Il est ordonné A l'intlmé(e) de comparaître dans un délai de soixante tours à compter de la dernière publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, à moins d'un mois d'intervalle en langue française dans le journal La Tribune de Sherbrooke et en langue anglaise dans le journal Sherbrooke Daily Record de Sherbrooke.Copie du bref et de la déclaration sont laissés au greffe de cette Cour A l'intention de rintlmê(e).MONTREAL, CE 22 août 1973 JACQUES PERRON, Registraire Me Hélène C.Gervais Avocat.85090 Dimanche, le 2 septembre A lh.30 Tourne-disques Edison, avec cornet; chaise en velours Victorien; chesterfield Victorien 67 po.de long; 1\tlove seat 3 morceaux; 1 \"love sear* en ionc, 2 chaises, 1 bahut; 1 lampe A l'huile suspendue; 2 abat-iour Jiff a.n», 5 bureaux; 1 cadre ovale biseauté; 2\thorloges de tablette;; 1 lampe A l'huile (Gone with the Wind); vaisselle; chaudron en fonte; cruche en grès, 1 table ronde, avec dessus en cuir, 28 po.; 1 fournaise ronde en fonte; plusieurs lampes A l'huile; 4 chaises canadiennes, avec dessus tressés plusieurs autres articles.SI vous avez des articles A vendre communiquer avec: YVON BOUCHER, enc Ile, bil.provincial 547-7781 85231-30-31 aoOt-ler sept (LA TRIBUNE J At 1.00,OOO C-i/MI CADILLAC 1964 \u2014 Rambler Ambassador 1966 les deux convertibles, très bon ordre 563-5475.\tA-36953-1 sept FORD Cortina 1968 , 4 cyclindres, sièges baquets, transmission au plancher, 38,000 milles, $595.00 563-4265.\u2014A-36913-4 sept.VOLKSWAGEN 1970, Beetle, prix raisonnable, bonne condition.Cause vente: ne peut faire paiements.864-9394.\u2014A-37180 1er sept.KAWASAKI 125, moins de 3,000 milles et aussi Vauxhall 1969.845-4606 Aucune offre raisonnable refusée.\u2014 A-37169 1er sept.CHRYSLER 1966, 2 portes, h.t millaae.très propre, moteur 383 Pneus neufs.\u2014 562-2040.\u2014A-37176 5 1973 METEOR, h.t., 2 portes, tout équipée.Pour renseignements: 562-3749.\u2014A 37200 1er sept.CHRYSLER 1972, Newport Royal, 1 seul propriétaire.Tél.563-4116.\u2014A-37203 5 sept MGB 1969, décapotable bon état.Cause vente: départ.567 8318.\tA-37108-1 sept PONTIAC 1964, sedan, pas radio \u2014 ! Baril pour l'huile, baril A déchets.S'a-! dresser 222 rue Alexandre.___________A-37105-1 sept FIAT 124, sport, décapotable, 1971, i i vendre ou échanqer.Aucune offre raisonnable refusé.864-4876 A-37097-1 sept.TOYOTA Corolla, dresser 864-4565.VOLKSWAGEN 1968, bonne condition, 1395 Lisieux 567-3081.\tA-37063 ENCAN Pour Avery Davis, situé à 3 milles de Way\u2019s Mills sur la route de Stanstead, ou à 5 milles de Bamston, P.Q., samedi le 8 septembre 1973, à lh.00.SERONT VENDUS: 18 tètes de Jersey our-sano, comprenant 15 excellentes jeunes vaches, aont 11 vêleront en septembre; 3 génisses de 18 mois.Tous proviennent de l'insémination artificielle, d* Wendvbrook Oreams Beacon.Machinerie de ferme: 2 tracteurs] Ford 8N, 1 herse A disques Deerborn;| h, charrue, 2 sillons Deerborn, herse a, ressorts, scie circulaire avec art.3i pts;poulie A tracteur Ford; monte-bal- j les 24 pieds, avec moteur; rateau a foin, qenre hydraulique Lely, comme! neuf; balleuse, avec moteur New Holland Super 66, faucheuse Deerborn; waqon de ferme sur pneus, harnais double, traîneaux simples et doubles; 2 bons harnais simples, de promenade; 1\tharnais double de promenade; divers colliers de chevaux, etc.; remorque de ferme, 2 roues; 1 scie à chaîne $1,000.00, très McCullouqh; 1 traîneau; 1 couveuse A poulets électrique; épandeur à fumier et faucheuse à traction animale; lot de seaux, chaudières; arche de sucrerie et autre équipement de sucrerie; moteur A essence Wisconsin; système de clôture électrique; moteurs électriques; équipement de scie; oourroie de poulie de 36 pieds; cultivateur è ressorts; quantité d'articles de plomberie; sapin; merisier; bouleau; lot de ruches avec supports; 1 trayeuse DeLaval avec 2 chaudières en acier inoxydable; 2\tséparateurs à crème, boîte A malle; balances; quantité de fil; 1 réservoir A eau chaude 20 qallons; lot de barils de bois; chaudière en bois; bidons A lait, blocs de poulie, 125 poteaux de V.sept.1970, $850.S'a-A-3/062-4 sept GILLES ROY, domicilie et résidant au 1158, rue Conseil, Sherbrooke, district de St-François, Requérant -vs- CECILE JALBERT.de lieu inconnu.Intimée ORDONNANCE 0E LA COUR Il est ordonné à l'intime(e) de comparaître dans un delai de soixante jours a compter de la der* mere publication de la présente ordonnance qui doit être publiée deux fois, é moins d'un mois d'intervalle en langue française dans le journal La Tribune de Sherbrooke et en langue anglaise dans le journal Sherbrooke Daily Record de Sherbrooke.Copie du bref et de la declaration sont laisses au greffe de cette Cour a l'intention de l'intimé(e).MONTREAL, ce 27 août 1973 JACQUES PERRON, Registraire MeJEAN ROCH PERRON.A vocat ______P 85094 CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE MONTREAL, No: 7353 DANS LA COUR SUPERIEURE CAMILLE MESSARA, demandeur, APPEL D\u2019OFFRES Société Centrale d'Hypotheque et de Logement Plantation de jeunes arbres et arbustes Habitation Thettord SudiThetford Mines! Des oHres cachetées, indiquant clairement leur contenu et adressées au soussigné, seront reçues jusqu'à 2 heures p m \"heure de Sher brooke \".mardi le 11 septembre 1973.clôture des soumissions.Les cahiers de charge et les formules d'offres requis peuvent être obtenus a l'adresse indiquée ci-aprei et seront disponibles eux fins d inscription: a la succursale de Sherbrooke de la Société Chaque offre doit être accompagnée d'un dépôt de garanti au montant mdi que dans les formules de soumissions.Cette garantie sera conservée par la Société en vue d'assurer la parfaite execution du contrat.Un cheque vise ou des obligations au porteur ou négociables du Domr-nronduCanadaseront acceptées comme depot de garanti Tous les cheques doivent être libellés é l'ordre de la Sociétéd'Hypothequeet de Logement Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement acceptées.L 'Administrateur des propriétés Société Centrale d\u2019Hypothêque et de Logement, 2355.King Oues* suite 201.Sherbrooke P8S26S 30 31 Met1-4-S-e.7-8.10 vs JEANNINE PEPIN, défendeur AVIS PUBLIC PONTIAC 1966, Stratochief à vendre.S'adresser 567-3482 après 5h.vendredi, samedi iusau'A\tA-37064-1 sept.FURY 368, bon ordre, cause maladie.L.P.Bromptonville.4 pneus neufs.Tardif Foyer A-37066-1 sept CHEVROLET 42,000 milles.153, 1968, très propre, 10e av.sud.A-37069 4 sept balles de foin de bonne aualité.quan tité d'avoine verte en balles; 1 acre de blé d'Inde debout; 2 cordes de bois de poêle; tous les petits outils de ferme, chaînes, outils antiques, échelles; arrache-pierres.Articles de maison: chesterfield 3 j morceaux; victoria antique; 1 manaoli-' ne, mobilier de salle A diner, avec ta-,trvAAibl« rond* 6 chaises; 2 chaises 15,000 Windsor; lits et bureaux; bureaux et ,\t.commodes antiques; lampes A l'huile A-37Q81-1 sept.antique* et lanternes; cabinet A musi-VOLKSWAGEN en bon état.Pour machine è laver, genre essoreuse renseignements signalez 567-9037.J,hor; o|Jj5l*urs auhM chaises et ta-A 36859\u2019 b,es' quelques-unes antiques, baratte A \u2014 i beurre antiquet tn bois; chaises caci-taine antiques; berçante Boston, horlo EST PAR LE PRESENT donné que Its efftts mobilitrs du Défendeur, saisis tn cette cause, seront vendus cVd reaiq'u iiés T a DProx i ma 11 vrmem t 3000| tuHAf°^jc,leà\tle TOe halloe rt» fnin H» hopr.p n-la I i : ni MO- V L.fc ' »\t?.ü fc\t' L.L b .,e 1 06 JAVELIN 1972 Bas mlllaqe,\t.*.^ milles.S'adresser 1Ô0, 7e Avenue j çommCKje8 antiques; Sud.\tA-37081-1 sept |\tet lanterne» jour de septembre 1973 A dix heures de l'avant midi savoir; 1 Chrysler Newport 1973 licence 207 809.\t\u2014 CHALET: T.V.Zenith Stéréo, Tourne-disques et enregistreuse \"Remonte Montrol\"; 1 mobilier de salon comprenant 1 fauteuil, divan et 2 tables de salon et 2 lampes sur table.\u2014 CONDITIONS: COMPTANT.PELLETIER, PELLETIER 4 ASSOCIES.111 ouest, King Edifice Continental, suite 502 Sherbrooke Qué.VOLVO sport, très Pour renseignements: 7404.propre, $850.00.563 .5474 ou 843-A-37103-4 sept TOYOTA 1970, Corolla 1200, standard» 2 portes, mécanique parfaite, très propre Accepterais échanqe.\u2014 Chevrolet 1962, V-8.h.t.automatique, bon état $250.00 - Moteur 283.moteur 327 pour Chevrolet ou Pontiac, bon état.569-4428.\tA-37102 FURY 111, 1968, en très bon ordre.4 pneus neufs Cause: maladie.S'adresser Foyer Bromptonville demandez M.L.P.Tardif.\tA-37189-ler sept FORD Galaxie 500, 1968, moteur 390, $650.Tél: 562-4187\tA-37186-4 sept qes antiques; bottes d'hiver, cloches, miroirs; banc de piano, armoires; cruches et iarnes en terre; malles, robes de traîneau en fourrure; lot de vaisselle et d'ustensiles de cuisine, plusieurs autres petits articles trop nombreux pour être énumérés.Tout doit être vendu sans réserve œrce oue la ferme est vendue Condition: comptant Cantine sur les lieux.ART BENNETT, enc.Sawyerville, P.Q Tél 889-2272 84936-24-31-aoOt 6 septembre NOVA 1969, sport.Camion: Chevrolet, 1 tonne, 1965, 39,000 milles, 4 roues motrices.864-4869.\tA-36629-1 sept.ENCAN Pour Miville Nicol, R.R.2, au coin des Sème et 6eme ROULOTTE 17', 7 - tamden comme neuve.Pour informations tél.: 567-8661 après__5_ heures.___A-3696.u 1.562-1483.électricité, libre itué 1440.Kingston, MERCURY Marquis 1971, très bonne condition, vitres électriques, pneus Michelin.Cause de vente, auto fournit par compagnie 562 1156.__\tA-36625-1er sept 152 Garderies 152 Garderies OUEST garderais chez moi beb* A 18 mois, 8 hr* é 5 hr*, lundi t vendredi.Tél: 562 7597.567-6564 -\t______________ \u2014A-36960-1 %e OLDSMOBILE F-85.1968 , 2 portes, _______ A\u201433992\u2014M 4 sept | 50,000 miiies,350 o.c., 4 vitesses au i «\t«^\t, TT\tT\u2014\t\"Hurst\".Bonne mécanique j.3, meublés.\tInsonorisés, huan 562 7797 après 3 heures t*ne, cantine aspirateur prise auto.\tA 36787-31 aoOt taxes, électricité, transvision fournies gv;\t- 1301.Laiement\tVOLKSWAGEN 1972, de luxe, 1600 A\u201433421\u2014M 30 août cc: 9 P00 milles, très oroore Raisenr - euto fournie Après éh.^$3-77Jl FORD TORINO\t\t1969, très propre, bas\t millage.\tservo-frems, sarvo -direct Ion.\t\t Tél.\t«7-3371\t569-8350 A-36940 1\tsept PLYMOUTH SATELLITE Selbering.\t\t\t 1972 è\tverdre\tS'adresser\t1104, Kingston\t.«près\t7h P M\t \t\tA-34552\u201431\t\u2022oOt PARTICULIER\t\tVolkswagen\t1968, $6Sh 00\tT é 1\t569-640-»\t \t\tA-36712 1\tsept.J itionel Charrue rtéfonceuse avec att 3 pts Camion Ford No 800, modèle 1962, avec réservoir d'une capacité de 1200 gallons, muni d'aqitateur, nour fumier lioufde (fabriqué oar C6té 8, Fils); Voiture sur pneus, pour soiqner les animaux, avec décberqnur A ensilage sur prise de form.Remorque avec bascu'euse sur hvdraulîoue- Souffleuse A neiqe; Générateur l» 000 watts; Moulin > faucher International, de 7 pieds- Eoandeur A phosphate avec att 3 pts; Remorque A 7 roueeu\tde\tchang.\t60\t85 Gaspésie\torages isolés\tpeu\tde\tchang.\t65\t90 Montréal\torages\tpeu\tde\tchang.\t60\t85 Québec\torages\tpeu\tde\tchang.\t60\t85 Rimouski\tensoleillé\tpeu\tde\tchang.\t55\t75 Baie Comcau\tensoleillé\t!>eu de chang.\t\t\t55\t75 lau çanada\t\t-\t\tJ \t\tAUJOURD\u2019HUI\t\t \t\t\tMin\tMU Alberta\taverses\tEdmonton\t40\t55 Colombie britannique\tensoleillé\tVancouver\t52\t68 Saskatchewan\taverses\tRégina\t55\t70 Manitoba\taverses\tWinnipeg\t55\t70 Ontario\torages\tToronto\t75\t90 Nouveau Brunswick\tensoleillé\tFrédéricton\t60\t80 Nouvelle-Ecosse\tensoleillé\tHalifax\t55\t70 Ile du Prince Edouard\tensoleillé\tCharlottetown\t55\t75 Terre-Neuve\tensoleillé\tSt-Jean\t48\t65 dans le monde Aux Etats-Unis\tAUJOURD\u2019HUI \tMin\tMai\t\tMin\tMax\tMin Mai\t\t Boston\t76\t95\tChicago\t7.7\t90\tHonolulu\t75\t88 Los Angeles\t62\t77\tMiami\t76\t87\tNew York\t77\t98 N Orleans\t74\t90\tSan Fran.\t53\t71\tWashington\t75\t94 A 1 h.A.M.,\til faisait à:\t\t\t\t\t\t\t Amsterdam\t\t66\tAthènes\t\t79\tBerlin\t\t64 Bruxelles\t\t66\tCanberra\t\t55\tGenève\t\t72 Hong Kong\t\t79\tLondres\t\t64\tLisbone\t\t82 Moscou\t\t61\tMadrid\t\t84\tParis\t\t66 Rome\t\t82\tSaigon\t\t84\tStockholm\t\t64 Tokyo\t\t85\tTunis\t\t86\tVienne\t\t73 Varsovie\t\t77\tOslo\t\t57\t\t\t Ver» te soleil\t\t\t\t\t\t\t\t Acapulco\t76\t87\tBermudes\t80\t86\tNassau\t79\t92 Mexico\t57\t72\tBarbades\t81\t88\t\t\t (Ces chifVrt* indiquée»\t\tle\tmaximum emeqistre et\t\tie minimum la nuit\t\tdernière)\t W.ÎADAM VOUS A PRESENTE LA TEMPERATURE GERARD COUTURE Manufacturier da vidants da »ilo* at vendeur d équipement de fermes W.I.C.\"houle\" Tél: (819) 845 3274 VENTE \u2014 SERVICE Rt« Richmond (5) \u2014 Windsor, R R 2 p8521IX \u2018CHEZ BELLA\u201d Tapis de nylon, tapis com mercial sur caoutchouc, ou style colonial a rayures 6 pieds de largeur, de toutes longueurs La vente se fait Che/ Bella*\\ coin 12e Avenue Nord et Chemin Duplessis.500 pieds \u2018passe le C H U JEUDI \u2014 VENDREDI SAMEDI APPEL D\u2019OFFRES SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT PROJETS D'HABITATION Place Bérubé et Victoriaville Habitation Thetford Sud \u2018Thetford Mines' Demolition des murs en blocs de béton.Construction de marqui ses et balustrades de balcon Des offres cachetées indiquant clairement leur contenu et adret sees au soussigné seront reçues |usqu a 2h p m heure de Sherbrooke JEUDI LE 6 SEPTEMBRE 1973 Les plans, cahiers de charges et les formules d'offres requis peu vent être obtenus à l\u2019adresse c» apres, et sont disponibles pour fins d'inspection à la succursale de Sherbrooke de la Société centrale d\u2019hypotheques et de logement Chaque offre doit être accompagnée d'un dépôt de garantie de dix pour cent (10%) du montant de l\u2019offre.Cette garantie sera conserves par la Société centrale d hypotheques et de logement en vue d assurer la parfaite execution duc ontrat De l'argent liquide un cheque vise des obligations au porteur ou négociables du Dominion du Canada ou un cautionnement d'of fre seront acceptes comme dépôt de garantie Tous les chèques doivent être libellés a l\u2019ordre de la Société central# d'hypothé gués et de logement Ni la plus bassa, ni aucune offre ne sera nécessairement acceptée L'ADMINISTRATION DES PROPRIETES SOCIETE CENTRALE 0 HYPOTHÈQUES ET DE LOGEMENT 2355 OUEST.RUE KING SUITE201,SHERBROOKE.OUE J152G6 enazon ?« 2é .10 31 # d'6n«tin, Ci*-\u201d',d, r*ar|, r*urdi\u2019'« (é\u2019mf 'A/*||ape A*at \u2022Km»,o.Arünes fa»m.Hn.iela» N-IP n*.\u2022a f»'m InKn Rnwenl et I ena f*'»»»e Urcp' I sn-evln) | a 4»a»u|lla m*rf»l|» »s»ï *a|nne L Ri'hee and 4ne\tM«m» 76, ni» h»»»» LennnvvllU Ç Les tragédies Un Drummondvillois se noie dans une piscine Glissement de terrain : 11 morts CARACAS (Reuter) \u2014 Onze dégager de nombreuses per-personnes au moins ont ete sonnes qui, croit-on, seraient tuées par un glissement de ensevelies sous une masse de terrain qui s\u2019est abattu jeudi boue, sur un; cinquantaine d; masures accrochées au flanc d\u2019une La localité frappee par le colline de Caracas\tglisse ment de terrain est Car- Soldats et pompiers ont été pa, dans la banlieue ouest de dépêchés sur les lieux pour Caracas.Sept personnes tuées à la suite de l\u2019éclatement d\u2019un téléviseur NEWARK, N.J.(PA) \u2014 Un d\u2019Essex au New Jersey, M incendie qui a apparemment Joseph Lordi, a affirmé mer éclate dans un récepteur de credi que l\u2019incendie qui, same-télévision, causant la mort de di dernier a cause la mort de sept personnes, a incite les sept membres de la famille autorités américaines a insti- de M Frederick Stock, ancien tuer une enquête fédérale qui président de la Bourse de pourrait mettre en cause toute New York, s\u2019est déclaré dans i\u2019industrie de la fabrication un appareil de télévision des appareils TV.\tSelon un porte-parole de la Te procureur dti comté Commission pour la sécurité des produits de consommation des Etats-Unis, l\u2019appareil a littéra'ement fondu et en conséquence les enquêteurs auront plutôt du mal à déterminer quel défaut de fabrication a pu provoquer l\u2019incendie.: .C DRUMMONDVILLE, (GP) \u2014 Un homme de Drummondville a été trouvé noyé, hier soir, vers 9 heures, dans une piscine privée, sur le chemin Hemming à environ deux milles de Drummondville.Le défunt a été identifié comme étant M.Louis Marchand, âgé de 11 ans, résidant a u 1^70 rue L a f 0 ntaine à Drummondville-Sud.Selon ce qu\u2019il a été possible de savoir de cette tragé- die, M Marchand s\u2019était rendu chez des gens de sa connaissance, et a été vu pour la dernière fois, au moment où il se rendait se baigner dans cette piscine, un peu avant 8 heures.Environ une heure plus tard, les gens qui le recevaient le trouvaient noyé et tentaient, mais en vain, de le ranimer par la respiration artificielle.L\u2019agent Denis Lamontagne, de la Sûreté du Québec, appelé à faire les constatations d'usage, a également pratique la respiration artificielle pendant une quinzaine de minutes Transporté à 1 'h ô p i t al 5te-Troix, M.Marchand fut déclaré décédé par le docteur Fortin, et le coroner du district, le docteur François Sou-cy, a conclu a un cas de recherches.\u2022- J L\u2019atteur Michael Dunr» \u2014 3 pieds, 6 pouces \u2014 39 ans \u2014 est décédé à Londres.Connu de tous pour ses apparitions dans une série télévisée \u201cLes Mystères de l\u2019Ouest\", il avait été mis en nomination pour un Oscar pour sa participation ou film: \u201cShip of Fools\".(Téléphoto PA) vV*'vja*''v tn/irrc ïï&z.X J ' ^US u ¦ m u, sm m Mi?** m \u2022«* >*\u2022 VtJ Les grévistes en colère .Avant l\u2019assaut contre le Parlement, le chef du NPD, David Lewis, tente de calmer les esprits .et leur promet d\u2019essayer d\u2019obtenir un règlement \"juste\" .mais M.Lewis n» fut guère écouté .(Télépheto PC) il» Quelques instant* plus tard, les grévistes en colère prenaient d\u2019assaut le Parlement et formaient le» gardes de la RCMP à reculer devant leur Flot bruyant .\t(Téléphoto PC) 3 2829 28 LA TtllUNt SMEIMOOKE VENDREDI 31 AOUT 1973 URPLUS QUANTITÉS LIMITÉES -OtON'At l PltCîS coF^'^ KBOHLtB FAUTtU'L I BtRCANT \\ c/vUftUll- \\ Încunabue \\ WOWK'15\"00 , \\ cOlWRt'P 1 \\ CHO«XTNVtl,V a TApis oz»T 5\\TtBGEC»»«E \\ P«f»£87 ' \\ vEBGtC \\ CV\\0\\X COWP^J \u2022 ^ .\\ n COttUN*.ac EU*.StCHFViSt\t1 |NOt»S T9 ?\t, «IVVFüSt\t1 jüMEUEt RtfmGtR^nU 2 iLEClR0*« t^cO-ÜR ! ï^20\" nn^n aon»»bAL'9 *USSS«.-'- W06\\UER 01 VtBltABLE MOBlUt* 40 MS aP' magasina TELEVISEUR UT CONTINENTAL COMPLET 39\" TAPIS SHAG 100% NYLON Telecouleur, console Admirai, 26\u201d.Tel qu'illustre.1 an de service inclus.SOMMIER-CAISSE, MATELAS.PATTES ET TÊTE.Choix de 6 couleurs DIVAN-LIT ET FAUTEUIL MOBILIER DE CUISINE COLONIAL OU ESPAGNOL 5 MORCEAUX MOBILIER DE CHAMBRE CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE 30\u201d AUTOMATIQUE 3 PIÈCES Bureau double, commode et tête de lit v LES ITEMS ANNONCES DANS CETTE PAGE NE SONT QUE DES EXEMPLES.VENEZ VOUS RENDRE COMPTE SUR LES LIEUX.- ?BUREAU & BUREAU RUE ALEXANDRE 569-7457 SHERBROOKE QUALITE, CHOIX.SERVICE "]