La tribune, 10 avril 1974, Édition(s) partielle(s)

[" * _ .» \u2019em Pas candidat » PARIS (AFP) \u2014 M Pierre Mess-mer, qui avait annoncé mardi matin qu'il serait candidat a la présidence de la République française si les autres candidats issus de la majorité gaulliste se retiraient, a annoncé qu\u2019il ne se présenterait finalement pas.Le premier ministre, dans un communique rendu public a 1H4S, déclare: \u201cLes conditions posées n\u2019ayant pas ete réunies, j\u2019ai décidé de ne pas poser ma candidature a la présidence de la République.Ma décision est irrévocable\u2019\u2019.LA TRIBUNE 65e ANNEE \u2014 No 42 SHERBROOKE.MERCREDI.10 AVRIL 1974 1S CENTS Plein de barbus péquistes dans la Fonction publique lin outil de patronage (Parent) Morin demande des preuves Par PIERRE BELLEMARE QUEBEC (PC) \u2014 La Fonction publique est un \"outil de patronage\u201d, qui profite presque autant a l\u2019opposition péquiste qu\u2019au parti au pouvoir.C\u2019est l\u2019aveu etonnam qu\u2019a fait mardi le ministre de la Fonction publique.M.Oswald Paient, à l\u2019occasion de l'étude des nouveaux credits de son ministère devant la commission parlementaire.M.Jacques-Yvan Morin, chef de l\u2019opposition, et l\u2019agressif député de Saint-Jacques, M.Claude Charron, harcelaient le ministre sur les anomalies et irrégularités relevées dans le secteur de l'embauche des employés occasionnels.Ils tentaient de lui tirer les vers du nez lorsque M.Parent a subtilement glissé dans le débat: \"Je m'inquiété davantage de la presence des pequistes activistes au sein de la Fonction publique\u201d.\u201cLe PQ fait du patronage systématique a l\u2019intérieur du gouvernement ou ils placent ses agents d'information aux postes stratégiques\u201d, a ajouté le souriant ministre de la région hulloise.Les porte-parole péquistes, amusés, ont répondu qu\u2019ils ignoraient eux-mèmes l\u2019existence d\u2019un presume réseau de patronage semblable.D\u2019accord pour dire que des sympathisants pequistes puissent travailler pour le gouvernement, apres avoir passé par les voies normales de la Fonction publique, comme d\u2019ailleurs des sympathisants liberaux, creditistes ou autres.Mais laisser entendre que des \u201cagents péquistes s'infiltreraient a l\u2019intérieur du gouvernement, c\u2019est autre chose\u201d, a observé le jeune Charron.M.Morin a demandé au ministre de Si des co«monoutes ovaient dirigé leur vaisseau spatial sur la planète Sherbrooke, hier.tel est le spectacle combat des forces de la nature contre celles de l'homme battait son plein.qui les attendait.alors qu'un violent (Photo la Tribune, Gavroche) Par Pierre Saint-Jacques SHERBROOKE \u2014 Sournoise et impitoyable, la tempête de neige de mardi, qui a fait voir ses millions de dents toute?blanches, a exaspéré les gens de Sherbrooke et de la region par son sourire blafard et ironique.Sournoise.relie l'était! Avec ses queloues grains matinaux qui sont apparus, en toute innocence, aux premières heures du jour, sans pour autant alarmer qui que ce soit.De sournoise, elle est devenue împi- Saison prolongée QUEBEC (PC) \u2014 En ra>son de la mauvaise température qui persiste à s'abattre sur le Québec, le ministère des Transports a décidé de prolonger la période d\u2019utilisation des pneus à crampons jusqu'au 1er mai.Normalement, l\u2019utilisation des pneus à crampons est interdite au Québec du 15 avrl au 15 octobre, pour les véhicules pesant 5,000 livres et moins, alors que pour les autres c'est complètement interdit.tovable en début d\u2019après-midi.Portées par le souffle d\u2019Eole, dieu des vents, des millions de particules blanches ont mitraillé les Sept Collines de Sherbrooke et les territoires de la region.Cette tempête du 9 avril, guerrière entre toutes, a ouvert le feu pendant p'us de .560 minutes entraînant, dans son attaque, un écran de poudrerie où la visibilité se trouvait étouffée En effet, à 15 heures, le temps était sombre comme en début de soiree, et le so'eil ne parvenait pas à percer le champ de tir.Plusieurs mutilés Le feu soutenu de la tempête a rendu la chaussée plus rapide que les rapides du Saint-Laurent, et plusieurs véhicules sont sortis de l\u2019affrontement avec plusieurs blessures.Entre 13 et 16 heures, plus d'une trentaine d'accrochages se sont produits dans les rues de Sherbrooke, impliquant près d'une soixantaine de véhicules.Entre 16 et 15 heures, on ne signalait que cinq accrochages Heureusement, une seule personne a subi des blessures au cours de cette terrible bataille, dans un accident survenu vers 13h.50, en face du 970 rue King ouest, et il s\u2019agit d\u2019un piéton, Lou'se Savoie, du 1006 rue King ouest, et elle a été transportée à l\u2019Hbtfl-Dieu, par les ambulanciers de la firme Gerard Monfette.Interminable Ne voulant pas lâcher prise, la tempête gagnait du terrain à chaque minute, malgré la contre-attaque soutenue menee par les employés de la voirie de Sherbrooke Pendant que ces derniers orientaient leurs efforts vers les points les plus cruciaux et les plus malmenés des Sept Collines, une autre situation critique, provoquée par la force massive de l\u2019attaquante, surgissait en quelque autre endroit.Quand tout semblait revenir à la normale.tout était à recommencer.Mastodontes an repos Le réseau d\u2019autobus de la ville a été perturbé et paralysé de 14 à 19 heures, et, pendant cette période, il était possible de voir sept mastodontes au repos a l'angle des rues King et Wellington Seuls les moteurs ronflants de ces géants de la route indiquaient qu'il ne s\u2019agissait la que partie remise.La région La région a essuyé une attaque tout aussi violente et la voirie provinciale a lancé toute son artillerie sur tes routes.Un employé de la voirie a signalé que toutes les routes de la region de Sherbrooke étaient complètement enneigées et.malgré l\u2019offensive violente de la machinerie lourde, la ténacité de l'énergique Terreur Blanche gagnait du terrain â chaque minute La Sûreté du Québec ne rapportait aucun incident majeur ou fait digne de mention.Le réseau provincial d'autobus a annulé les departs ppur Québec, St-Georges et Mégantic.Sauf pour ces trois destinations, l\u2019horaire prévu était respecté.Armistice Vers 15 heures, les guerriers (neige, vent, poudrerie) ont levé le siège et s'en sont retournes dans leur royaume, laissant six pouces de neige sur le champ de bataille I,a fumée poudreuse qui enveloppait (Oswald Parent) lui fournir tous les détails en étayant cette \"grave accusation\u201d et son collègue Charron s\u2019est dit prêt a faire son mea culpa, si on arrivait a prouver \"l\u2019infiltration pequiste\u201d.Le ministre a repris, sourire en coin: \u201cNe soyez pas naïfs, vous les connaissez mieux que mm, et le public est egalement au courant\u201d.Lacroix bondit Le débat semblait s\u2019enliser.On tournait en rond M.Parent refusait d'en dire davantage et les deuit-péquis-tes l\u2019exhortaient à préciser son accusation.Mais toute cette discussion se découlait calmement, subtilement, sans aucune animosité.Cependant, M.Louis-Philippe Lacroix, député liberal des Iles-de-la-Ma-deleine, a fait son entrée à la Chambre et, en s\u2019asseoyant, il a invectivé d'injures les \u201cpequistes-communistes-socialistes et tout ce qui finit en ist\u201d, selon son expression même Il a même porté une attaque à peine voilée contre certains ministres qui, dit-il, \u201claissent entrer les péquistes au gouvernement, de peur d'être accusés de faire du patronage en favorisant les amis politiques\".\u201cAux Affaires sociales, c'est plein d\u2019anarchistes, de pequistes.de barbus et de cheveux longs\u201d, disait à pleine voix le député Lacroix, pendant que le ministre n'arrivait pas à cacher son large sourire Partant de ces \u201crévélations\", MM.Morin et Charron ont continué a interroger le ministre.Celui-ci a toutefois remarqué qu\u2019il ne se tenait pas responsable des paroles de son collègue Lacroix et que \u201cl\u2019infiltration péquiste ne se fait pas de façon aussi élaborée\u201d.En fait, M Parent a voulu dire que tes \"péquistes\u201d sont charges dans certains ministères de l\u2019engagement du personnel qui lui est recommandé par la commission de la Fonction publique.Expulsés de la Chambre QUEBEC (PC) \u2014 Une cinquantaine de manifestants ont Interrompu la séance régulière de l\u2019Assemblee nationale, mardi, et le président de la Chambre, M.Jean-Noél Lavoie, a du faire expulser les manifestants des galeries par les préposés à l\u2019ordre du parlement.La séance a été suspendue pendant une période d\u2019une demi-heure et les députés ont ensuite repris leurs travaux avec les journalistes et quelques agents de la Sûreté du Québec comme seuls spectateurs.On en était en plein milieu de la période réservee aux députés pour poser des questions aux ministres lorsque le porte-parole des manifestants, Mlle Paule Evrard, une jeune femme professeur de philosophie au Cegep François-Xavier Garneau de Québec, est intervenue des galleries du public, afin de réclamer le droit de se faire entendre devant une commission parlementaire.la ville depuis le début du combat s'est dissipée avec le depart de la Terreur Blanche, et il était possible de deviner les silhouettes des maisons et des édifices d\u2019un quartier à l\u2019autre de la ville.En début de soirée, seuls la chaussée glissante et les pouces de neige accumulés indiquaient la violence du dernier combat des forces de la nature contre celles de l\u2019homme.Six pouces MONTREAL (PC) \u2014 Les Québécois ont réalisé, mardi, que l\u2019hiver n'était pas encore fini.Il est tombé six pouces de neige dans la plupart des régions du sud de la province, causant des encombrements dans la ville et réduisant la visibilité sur les autoroutes.A Montréal comme à Quebec, des dizaines d'accidents mineurs de la circulation se sont produits.A Québec surtout ou la grève du transport en commun force les automobilistes à se servir de leurs voitures en plus grand nombre \u201cL'occupation\u201d: Choquette n'était pas au courant QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de la Justice, M Jerome Choquette n\u2019a pas ete mis au courant de la reunion secrete des 46 generaux et colonels de l\u2019Armee canadienne qui se serait déroulée a Montréal, en avril 1972.Le but de cette rencontre aurait été de preparer les plans d\u2019une prochaine \"occupation du Quebec\" en cas de crise grave, comme celle d'octobre 1970.Cette nouvelle a été publiée en primeur, dans l\u2019édition de mardi du journal \u201cLe Jour\u201d, sous la signature du loumaliste Gil Courtemanche.Ce plan, selon cette primeur, devrait pouvoir entrer en opération en juillet 1974.Bien qu\u2019il ait reconnu que la Sûreté du Québec entretenait des contacts suivis avec l\u2019Armée canadienne, M.Choquette a affirme, hier a l'Assemblée nationale, en réponse aux questions du chef de l\u2019Opposition officielle, M.Jacques-Yvan Morin, qu\u2019il n\u2019avait jamais entendu parler de cette reunion, ni avant ni après.Un cours de préparation à la retraite! Par Gérald Prince DRUMMONDVILLE - Le Cegep Bourgchemin, campus de Drummond-ville, prépare l\u2019élaboration d\u2019un cours bien spécial: il s'agit d'un enseignement donné aux travailleurs de 55 à 68 ans pour les preparer a la retraite.Le titre du cour sera \u201cLa retraite: but visé et non fin imposée\u201d.Le cours durera de 10 a 12 semaines et s\u2019adressera à des groupes de .50 participants.On prévoit déjà que quatre groupes seront conduits en parallèles des les débuts du cours.Les sess'ons, de trois heures chacune, comprendront des exposés donnes par des psychologues qui traiteront du point de l\u2019impact psychique de la retraite.de trois médecins qui traiteront de la santé du retraité, de notaires qui parleront du côté légal, d\u2019avocats qui traiteront de finances, d\u2019une diététicienne qui élaborera sur la nutrition du retraité et de spécialistes en loisirs qui compléteront le bagage de connaissances dans ce sens Cette nouvelle a été annoncée par M.Jean-Guy Gauthier, responsable de l\u2019E d u c a t i o n permanente au Cegep Bourchemin, lors d\u2019une conférence qu\u2019il a donnée aux membres du Club Rotary Une réunion s\u2019est tenue hier après-midi au CEGEP pour mettre la demiere main a ce projet d\u2019envergure, unique dans la region de Drummond-ville.60 cents de plus QUEBEC (PC) \u2014 Avec l\u2019embargo sur les importations de boeuf américain, c\u2019est une subvention de 60 cents la livre que les Québécois devront payer aux producteurs de l\u2019Ouest, si le gouvernement ne fait rien pour corriger la situation.C\u2019est ce qu'a affirme hier à l\u2019Assem-blee nationale M Lucien Lessard\u2014PQ-Saguenay, en declarant qu'il est devenu essentiel que le Québec développe à long terme l'élevage du boeuf de boucherie étant donné qu'il ne produit que 25 pour cent de sa consommation dans ce domaine.A Drummondville \u2022\tles 15 ans et plus (page 6) \u2022\tContrat de $116,000 (page 6) \u2022\tDébrayage aux Editions (page 6) \u2022\tEnquête religieuse (page 6) \u2022\tSt-Joseph : pas de retard (page 6) Devinez ! Les Sherbrooknis sont mal informés de la politique municipale et c'est la faute des média d\u2019information: ceux-ci ne peuvent pas deviner ce que font les élus.Hector I I mtArd 472-5406 Mokiqu» Piano ^ FRERE °,BU*\u2018 Amplificateur at ayatama daaon DA VO LI 141, St Damise, urummondville I r%i J ry r) PAGE 6 On a pu apprendre que la chaîne de magasin K-Mart s\u2019installerait bientôt dans l'édifice, autrefois occupé par la firme Dalfens, à l\u2019intersection des rues Hériot et Dupont.Quartier St-Joseph: travaux non retardés DRUMMOND VILLE, (GP)-Le conseiller Roger Marier a fait savoir hier à La Tribune que les travaux ne seraient pas retardés dans le quartier \u2022St-Joseph, notamment sur les St-Marcel et.St-Jean, même si la cité doit retourner une autre fois en soumission.M.Marier tenait à corriger l\u2019impression laissée par une nouvelle publiée dans La Tribune d\u2019hier, à l\u2019issue de l\u2019assemblée du conseil de ville.M.Marier a précisé que, si l\u2019unique soumission présentée a été refusée, ceci ne signifie pas que de longues négocia- Chronique municipale DRUMMONDVILLE-SUD, (MD)-Lundi soir, le conseil de Ville de Drummondville-Sud tenait une assemblée ordinaire a laquelle participaient le maire et tous les conseillers.Drummondville Olympique fut à l\u2019honneur lorsque le maire Lucien Morisette proposa un vote de remerciement a l'intention de l\u2019organisme et de son président M.Marc Ruel pour le travail effectué à Drummondville-Sud.Le conseil entérina la proposition du maire.Le conseil devait repousser une demande d\u2019appui de la ville de Terrebonne pour faire changer l\u2019article 593 de la loi des cités et villes concernant les référendums.La ville de Terre-bonne aux prises, semble-t-il, avec des problèmes à ce niveau voudrait qu\u2019au lieu d\u2019exiger 40 citoyens pour qu\u2019il y ait référendum on exige 20 pour cent de la population habile a voter.Ce qui signifierait 2,000 signatures pour une ville de 10,000 habitants.Le maire Morissette devait répondre que 40 citoyens avaient le droit de demander un référendum, que c'était bien ainsi et qu\u2019il fallait laisser jouer la démocratie.Le conseil a accepté de changer la machine à polycopier, celle-ci ne répondant plus aux besoins.Ils ont cependant refusé de doter les bureaux de l\u2019hôtel de ville d'une machine à timbrer les enveloppes.au grand désapointement, semble-t-il, de Me Bordeleau, qui faisait valoir par exemple le temps qui serait sauvé lors de l\u2019envoi de comptes de taxe.Il est à noter que les conseillers Montmigny et Boisvert se sont offerts pour aller \u201ccoller des timbres\u2019\u2019 lors des encombrements.reste à espérer que Me Bordeleau s\u2019en souviendra.\u201cOn est $5,000 en dessous pour les deux derniers mois\u2019\u2019 de déclarer le maire Morissette en parlant du budget.Ainsi par exemple les prévisions auraient été dépassées de $800 pour les lumières de rues qui ont augmentées, de $.400 au service de la dette.De plus au niveau des loisirs, on aurait aussi dépassé les prévisions avec l'installation de l\u2019Age d'Or au sous-sol du presbytère, les budgets de l\u2019arcna et des patinoires ont aussi été dépasses.de drummondvillç) uqi\u201d m\tit \"'RiipupiWlR! CoifuRrm MU U ION PAIN Ol CHEZ NOUS.Ça c'ait bo« C'ait 4a la bouloitferie DRUMMONDVILLE, MERCREDI, 10 AVRIL 1974 Drumm-widnHa ^ A brûle pourpoint ^ DRUMMONDVILLE \u2014 Le Frère Marcel Ddiste, directeur pédagogique du cours secondaire (deuxieme cycle) du college Saint-Bernard, a été nomme hier directeur général de cette institution, suite à la démission, pour raison de santé, du titulaire de ce poste, le Frère Jean-Marie Laliberté.La nouvelle a été annoncée hier aux étudiants à la suite d\u2019une décision prise par la Corporation, tenue en fin de semaine.L\u2019Association des hommes d\u2019affaires a fait savoir par lettre qu\u2019elle appuyait le conseil dans ses démarches pour faire diminuer les arrêts des trains aux passages a niveau du Centre-ville, sur les voies du Canadien national.A Drummondville, 23,635 habitants de plus de 15 ans C\u2019est aujourd'hui que sera remis, à St-Hyacinthe, le grand prix de $125,000 de l\u2019Inter-ioto qui fut tiré à Drummondville le 5 avril.L\u2019événement se fera au Club Maskoutain à une gagnante qui, incidemment, est de St-Hyacinthe.DRUMMONDVILLE, (GP)\u2014La population de Drummondville, établie lors des statistiques de 1970, s\u2019établit à 23,635 personnes de plus de 15 ans.a fait savoir cette semaine Statistiques-Canada De ce nombre, 6,470 étaient sans aucun revenu, soit un pourcentage de plus de 25 pour cent.Quant à ceux qui avaient un revenu inférieur à $5,000, le nombre s\u2019établit a 10.765 individus, ont 8,1 85 femmes, soit près de 50 pour cent des travailleurs ont un revenu intérieur à $100 par semaine et que 80 pour cent de ce nombre sont des femmes.Les mêmes relevés statistiques font savoir que 1,170 personnes ont des revenus supérieurs à $10,000 par année, soit environ 3 pour cent de la population de plus de 15 ans.La force de travail se composait de 11,416 hommes, dont le revenu moyen est de $5,742 et de 12,220 femmes, ayant un revenu moyen de $2,708.n est à noter que la force de travail est de 804 individus de plus pour les femmes que pour les hommes.La Commission d\u2019Assurance-chômage avise la population de la région que ses bureaux de Drummondville et de Victoria-ville seront fermés les 12 et 15 avril pour le vendredi saint et le lundi de Pâques.Le maire Philippe Bernier se rappelle quelquefois l\u2019heureux temps où il pouvait se passer de peigne.Autrefois, le maire aimait bien ses cheveux en brosse mais, depuis qu\u2019il porte les \u201ccheveux longs\u2019\u2019, il doit se servir du peigne a chaque fois que le vent les emmêle.Contrat de $116,000 accordé à une firme locale On a pu savoir cette semaine que 1,700 automobiles de moins sont volées chaque année à Montréal, depuis la découverte d\u2019un grand réseau de voleurs d\u2019autos à Drummondville en 1971.Les enquêteurs ne croient pas que cette diminution signifie que la disparition du reseau local est totalement responsable de cette situation.Mais ils croient qu\u2019une bonne partie de cette diminution, soit 50 pour cent environ, soit attribuable à la découverte du réseau local.On sait que cette affaire avait fait la manchette des journaux au début de 1971.Par Gérald Prince DRUMMONDVILLE\u2014La Cite de Drummondville vient d'accorder un contrat de :n $116,000 à une firme locale, soit Transport Drummond, pour des travaux d'aqueduc et d\u2019égouts dans le secteur annexe de Grantham-Ouest, plus précisément sur le site de l'ancienne piste de courses, en arriéré du Motel Le Dauphin.Le montant du contrat est de $2,000 inférieur aux estimés préparés par les ingénieurs de la Cité.Le contrat se chiffre précisément a $116,399.27.Six autres entreprises avaient présenté des soumis- tions seront nécessaires pour en obtenir de nouvelles.En effet, le conseil réclame ces soumissions pour la prochaine séance du Conseil le 22 avril.De plus, un échéancier a été préparé.Partout où le pavage doit se faire, les trottoirs doivent ê(re faits antérieurement de façon que le pavage se fera par étapes et que l\u2019entrepreneur devra suivre les détails du contrat qu\u2019il signera avec a cité.Ainsi, selon le conseiller, les travaux ne seront nullement retardés à cause de la nécessité du conseil de retourner en soumissions.m i \\ * 'S* m \u2022\t\u2022 -v / ¦; M - ïiSpSi- IB sions pour effectuer ce travail et tous les prix offerts se situaient entre $142,000 et $148 ,000.Ce contrat permettra a la Cité de desservir plusieurs lots ou se fera de la construction multifamiliale.Il s\u2019agit de la phase 3 du développement de ce secteur.Par la même circonstance, le conseil a procédé a l\u2019ouverture de plusieurs soumissions importantes.Ainsi, elle achètera deux camions, l\u2019un de 48,000 livres, au prix de $29,916 et un autre de 27,500 livres, pour $9,180, toutes taxes comprises, de la firme d\u2019autobus Girardin, qui a présenté les plus basses de deux soumissions.Conférence du chef de l'opposition Voici quelques-uns des principaux organisateurs qui ont rendu possible un échange culturel et sportif entre Drummondville et Ville Brossard: M.Lionel Gagné de Drummondville, M.Emile Fugère de Drummondville, M.Raymond Larose de Ville Brosard et M.Gérard Tes sier de la BNE de Drummondville.Les deux groupements se sont réunis lors d\u2019une soirée amicale qui s\u2019est dérou lée au Centre Culturel de Drummondville.(Photo La Tribune, par Mario Goupil) Débrayage aux Editions Graphiques: nouvelle manifestation du front commun intersyndical Par Michel Dionne DRUMMONDVILLE - Le Comité intersyndical de la CSN en faveur des employés de la Dennison s\u2019est manifesté une nouvelle fois hier matin en recommandant le débrayage spontané des employés des Editons Graphiques et l\u2019installation d\u2019une ligne de piquetage par les grévistes de la Dennison devant cette industrie.Ce geste posé hier matin illustre bien la stratégie de dévrayage sporadique touchant les principales industries de la ville élaborée par le front commun intersyndical et selon M.Gilles Thivierge, d\u2019a u t r e s débrayages de la sorte sont prevus pour les prochains jours, le lieu et le moment étant choisis en fonction de cette stratégie.Ainsi, de 7 heues à 8 heures hier matin, les 85 travail- leurs syndiqués, répondant à l\u2019appel du front commun, ont débrayé et refusé de traverser les lignes de piquetage dressées par les grévistes.Pour M.Gilles Thivierge, ce débrayage et cet appui des syndiqués des Editions Graphiques démon-trent clairement l\u2019indignation des travailleurs de Drum-mondville face aux compagnies multinationales qui refu-s e n t systématiquement aux travailleurs québécois le droit qu\u2019ils ont de vivre décemment.En ce qui concerne le moral et la volonté de vaincre des travailleurs en grève depuis le 4 février dernier, soit 9 semaines, M.Thivierge resume la situation par cette maxime qui est en voie de devenir le leitmotiv des travailleurs: \"La victoire appartient souvent à ceux qui tiennent une minute de plus\u201d.DRUMMONDVILLE (GP) \u2014 Le prochain invité de la Chambre de Commerce du comté de Drummond, à un souper régulier de cet organis-: me, sera M.Jacques-Yvan Morin, député du comté de Sauvé et chef de l\u2019opposition a l\u2019Assemblée nationale.Dans un communiqué remis a la presse hier, la Chambre rappelle que la conférence se donnera le 22 avril au Manoir Drummond et que le conférencier traitera de son rôle comme chef de l\u2019opposj-tion.M.Morin est né à Quebec en 1931 et a fait ses etudes à Montréal, aux Etats-Unis et en Angleterre.Il a également occupé plusieurs postes en Europe.Au Québec, il a été l\u2019un des principaux animateurs de la campagne de rejet de la formule Fulton-Favreau et, de 1066 a 1969, il a présidé les Etats-Généraux du Canada français.Candidat du Parti Québécois en 1970, il est défait, mais accède ne 1971 au Mouvement national des Québécois au poste de présidence.Marié à Elisabeth Gallant, il est père de deux fils.Son pere, Arsène Morin, a été pendant 45 ans au service du gouvernement du Québec, no- tamment comme secrétaire d\u2019Honoré Mercier.m mm w i wdS i Jacques-Yvan Morin DORINA DEMANDE REPRÉSENTANT Liqr'S complète pour toute le famille be*-culotte, blouses.chandail», jupes robes, pantalons manteaux, robes longes, vêtements de nmt etc Excellente commission Pour informations: 398-7336 ou écrira a C P I.WAeMite Ce Oveimoed J0C ISO Les résidents de la rue Des Plaines devront accepter de voir la rue s\u2019élargir à 60 pieds et ce au détriment de leurs terrains car selon M.Montmigny responsable du comité d\u2019urbanisme de la cité, on ne peut aller en deçà de cette largeur considérant le fait qu\u2019une loi provniciale demande même 66 pieds.Enquête religieuse: étude du rapport DRUMMONDVILLE, (GP>-Le fameux rapport sur l\u2019enquête religieuse, qui a été menée à la Régionale Saint-F r a n ç o i s depuis quelques mois, retiendra à nouveau l\u2019attention lors de l\u2019assemblée des commissaires, lors de l\u2019assemblée de la Régionale St-François, prévue pour ce soir à 20 heures.C\u2019est l\u2019un des points inscrits à l\u2019ordre du jour.On sait que cette question a été débattue lors de la derniere renconre en comité et longuement exposée dans La Tribune de samedi dernier.On traitera également du programme institutionnel 1974-75 et de plusieurs points relatifs aux srvices au per- sonnel enseignant, notamment la date de vacances, les non-reengagements, les démissions et autres points semblables.Equipement Au chapitre de l\u2019équipement, on discutera d\u2019un plan directeur en équipements communautaires et on traitera de l\u2019engagement éventuel d\u2019un technicien en transport.È 0LDSM08IU LjJ 5 ANS Tf DEJA DANS NOTRE NOUVEAU LOCAL VOTRE VENDEUR DE CONFIANCE DES PRODUITS VENTE \u2014 SERVICE \u2014 LOCATION Les brigadiers scolaires iront cette année encore au Parc Belmont à Montréal.Le voyage est prévu pour le 8 juin prochain.Selon le maire Morissette, c\u2019est une bonne initiative pour encourager et remercier les brigadiers du travail accompli-\t________________ Des demandes de participation à des campagnes de souscription ont été repoussées par le conseil, puisqu\u2019il n\u2019y avait rien de prévu à cet effet au budget.D\u2019ailleurs, le fait qu\u2019on ait enregistré un déficit sur les prévisions budgétaire au cours des deux derniers mois, ne fut certes pas étranger à la décision.Il s\u2019agissait d\u2019une campagne de souscription pour le village inondé de Ste-Clothide, d\u2019une campagne de souscription pour les Scouts du Canada ainsi que d\u2019un recrutement monétaire aux participants d\u2019un festival de musique.Suite à la réception d\u2019une lettre de l\u2019Office de protection du consommateur, la cité de Drummondville-Sud devra désormais avant de délivrer un permis à un colporteur s\u2019assurer que celui-ci est détenteur d\u2019un permis de l\u2019Office de Protection du consommateur.Plan directeur pour les espaces verts et équipements sportifs du grand Drummondville d # \u2022 I r* SA* * A* A DRUMMONDVILLE-SUD, (MD) \u2014 Une étude sera b i e n t ôt entreprise pour mettre sur pied un plan directeur concernant les espaces verts et les équipements sportifs d u grand Drummondville.Les $25,000 qu\u2019il en coûtera pour effectuer cette étude seront défrayés d\u2019une part par la Commission scolaire qui versera la moitié de la somme soit $12,500 par la cité de Drummondville qui versera $4,375 et par la ville de Drummondville-Sud qui, elle, versera $3.125.Les $5.000 restant devraient être couverts par les autres municipalités environnantes telles mondville-Nord.et autres, si elles acceptent de participer au projet.L\u2019étude sera faite par le ministère de la Jeunesse, des Loisirs et des Sports et portera d\u2019abord sur un inventaire des espaces verts et de l\u2019équipement sportif déjà en place puis sur une prévision des besoins, et la répartition de nouveau parcs et installations afin de répondre d une façon rationnelle à la demande Pour sa part, le conseil de Drummond- ville-Sud réuni en assemblée régulière lundi soir a accepté de participer à cette étude pour le montant déjà mentionné.875, B0UL ST-JOSEPH \u2014 Drummondville \u2014 478-1395 Cloude Dubois sero au Contra Culturel de Drummondville en spectacle, le 19 avril prochain.AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE des MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ\tDES QUÉBÉCOIS section du Grand Drummondville TTTÏÏTT1 , LE 16 AVRIL 1974 AU MAIMOIR DRUMMOND 248, Heriot a compter de 20h.30 TOUS LES MEMBRES EN REGLE SONT LES BIENVENUS Presentation des états financiers Nomination des delègues pour congres Elections Divers Par ordre du Conseil d'Ad ministration Par Nicolas Beaulieu directeur general l 0964 Vente \u2014 Achat \u2014 Echange CONSULTEZ I\tI J BOLAND \tËHEJBf OuPTitW EN IMMEUBLE!\t PAGE 6 de victoriavilie) ROGER GRENIER INC - - \u2014 VICTORIAVILLE, MERCREDI, 10 AVRIL 1974 BOIS et MATERIAUX DI CONSTRUCTION R.R.1 (rang Cinq Chicota) ARTHABASKA \u2014 357-8282 En quelques lignes ) Sentences: trois ans an à Desloges et VICTORIAVILLE (SB) \u2014 Cette semaine, c\u2019est un autre omni praticien de la clinique Notre-Dame qui est de garde au service des soins d\u2019urgence à domicile, Le numéro où il peut être rejoint en cas de besoin est 758-3165.C\u2019est hier que se réroulait la dernière rencontre du mouvement loisirs amitié, au Centre des loisirs local; on y traitait d\u2019horticulture.La prochaine rencontre aura lieu mardi prochain, le 16 avril et consistera en un après-midi musical.Il sera également question d\u2019astrologie.SIX La direction du club Richelieu de Victoriavilie, dans un communiqué remis à la presse locale informe que trop peu de membres s\u2019efforcent d\u2019assister aux soupers réguliers, qui, selon le communiqué, deviennent de plus en plus intéressants en raison des conférenciers de marque qui y sont invités.La direction invite donc fortement ses membres à faire quelques efforts.Quelques officiers de l\u2019Escadrille 821 des cadets de l\u2019air de Victoriavilie suivront des cours de perfectionnement les 20 et 21 avril prochain, à la base militaire de BFC de Val Cartier.Il s\u2019agit du major Gaston Girouard, officier commandant, du capitaine José Villar, aumônier et de l\u2019officier cadet Yves Roy.Ces officiers n\u2019en seront d\u2019ailleurs pas à leur première expérience du genre, puisqu\u2019ils se sont rendus à la base de Val Cartier pour y suivre d\u2019autres cours les 30 et 31 mars.Ainsi que les 6 et 7 avril derniers.En fin de semaine dernière, le lieutenant Marcel Begin, était du groupe également.ARTHABASKA, (SB) \u2014 Trois ans.un an et six mois.Telles ont été les sentences qui.le juge Paul Miquelon de la cour du Banc de la Reine a servi respectivement à Denis Houle, Marcel Desloges et Jean-Paul Ramsay hier au palais de justice d\u2019Arthabaska à la suite du procès que les trois individus ont subi au cours du mois de mars derniers pour vol qualifié sur la personne de Réjean Lavigne le 7 avril 1973.Le juge Miquelon, en même temps qu\u2019il faisait connaître ses sentences, expliquait ce qui le motivait à les donner de la sorte: \u201cA Ramsay, a-t-il dit, je donne six mois de détention seulement, parce qu\u2019il n\u2019a pas d\u2019antécédents judiciaires et qu\u2019à mon avis, il est le plus réhabilitable des trois.Cependant, j'estime que ces six mois seront l\u2019occasion pour lui de réfléchir assez profondément à ce qu'il a fait\u2019\u2019.De la sentence de Desloges, Me Miquelon a fait voir qu\u2019une année de detention s\u2019avérait probablement suffisant étant donné que son dossier judiciaire ne faisait pas état de violence et qu\u2019il avait été bien servi avec deux ans de penitencier pour possession de stupéfiants.Selon le juge, une année passée derrière les barreaux pourra être également l\u2019occasion pour le détenu de réfléchir un peu.C\u2019est à Denis Houle q/e le juge s\u2019est particulièrement et plus longuement adressé au moment du prononcé des sen- à Houle, un mois à Ramsay tences: \u201cJe crois que vous avez été le leader dans cette affaire, lui a-t-il reproche et vos antécédents judiciaires prouvent que vous êtes vio-1 e n t, je n\u2019ai particulièrement pas aimé ies menaces que vous avez faites à Lavigne à l\u2019enquête préliminaire.Je dois donc donner trois ans de détention et je vous suggère de tout laver votre passé pou recommencer à neuf\u2019\u2019.Il est à souligner que Houle a été condamné à deux reprises pour voies de fait et qu\u2019il devra faire face à d\u2019autres accusations semblables.Le juge Miquelon, en plus de la détention, a condamné les trois à une période de probation d\u2019un an après leur sortie de prison.Ils devront donc se rapporter une fois par mois à un officier de probation.Désistement à l\u2019appel Interrogé après les prononcés de sentence, l'avocat de Houle, Desloges et Ramsay, Me Pierre Beaudette, a la'sse entendre que ses clients avaient été chanceux de ne recevoir que 3 ans, 1 an et six mois, et que pour cette raison, il déciderait vraisemblablement de ne pas en appeler devant la cour d\u2019appel du Québec.On sait que les détenus étaient passibles de prison a vie et qu\u2019une cour d\u2019appel pourrait bien ajouter aux sentences servies par le juge Miquelon.ScCOndG ( Chronique municipale sentence ste-vicum Un communiqué émis par LQTR informe que plus de 10,000 personnes de la région trifluvienne ont jusqu'à présent apporté leurs témoignages de sympathie à l\u2019action entreprise par le comité trifluvien pour la défense de Soljénitsyne.On sait qu\u2019une conférence de presse était donnée à ce sujet par le président du comité, M.Alexis Klimov à l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières la semaine dernière.La régente remettrait sa WARWICK (SB) - L\u2019assemblée mensuelle du cercle Notre-Dame de Fatima des Filles d'Isabelle de Warwick tenue la semaine dernière en fut une des plus orageuses selon ce qu\u2019a fait savoir la direction de l\u2019organisme.La régente, Mme Jeannine Mcneil, a laisse entendre aux 52 membres présents qu\u2019elle remettrait sa démission avec plaisir au cours du mois de tentembre\tG*?JvUIVlllUI V\t/U septembre prochain pour des\t raisons de santé.\t* Jr Il fut cependant décidé par\t vote secret qu\u2019elle pourrait quand même faire le voyage\t.\t.de cinq jours pour participer [; rn\\/l SIO PI fl PHI I au congrès international qui 1 I WV IJIUI I u COU sera tenu à Boston du 9 au 18 août prochain.Toutes les membres lui ont souhaité un bon voyage et une bonne santé à cette occasion.Dons quelques jours, cette eau limpide soleil se lève.Ce sera l'occasion pour te pour le reste de l'année pourra devenir miraculeuse à l'heure où le les chrétiens d'en faire provision abondan-(Photo La Tribune, Victoriavilie, Serge Beaucher) Deux des trois individus qui ont été condamnés a deten- a tion par le juge Miquelon hier au palais de justice d\u2019Artha-baska pour vol qualifié sur la personne de Réjean Lavigne ont plaide oupables sur une accusation similaire, mais sur la personne de Michel Lavigne, la deuxieme victime du vol avec violence du 7 avril 1973.Les deux qui ont plaidé coupables sont Denis Houle et Jean-Paul Rasay et ils ont reçu chacun une sentence concurrente soit de 3 ans pour le premier et 6 mois pour le second qu\u2019ils devront purger en même temps que leur premiere sentence.C\u2019est donc dire que leur détention ne sera pas allongée.\u2019 Marcel Desloges, qui avant de recevoir sa sentence sur la première accusation a maintenu qu'il n\u2019était pas coupable, a plaidé non-coupable sur la nouvelle accusation, à la grande surprise du juge, a-t-il semblé, et même à la surprise de son avocat.Me Miquelon a donc remis son procès au prochain tere, c\u2019est-à-dire en mars prochain, mais Me B e audette qui s\u2019entretenait avec le journaliste de La Tribune après la levée de l\u2019audience a laissé entendre que Desloges reviendrait probablement sur sa d,cision.conseil municipal de Ste-Victoire, lors de son assemblée régulière du mois d\u2019avril, a approuvé une liste de comptes de dépenses de $8,076 pour le mois de mars.Les deux plus hauts comptes approuvés ont été ceux de Warwick Construction Inc.au montant de $3,872 comme cinquième versement pour l\u2019entretien des chemins d\u2019hiver et de Jacques Gaudreau au montant de $3,754 pour le ramassage des vidanges des mois de février et mars.Le rapport du mois de mars, lu à l\u2019assemblée, a révélé que $2,042 ont été perçus en taxes de vente et $179 en taxes d\u2019amusements.Les intérêts de la société de fiducie ont rapporté $205.Le conseil a consenti des souscriptions de $100 et $50 aux organisations CCCJ (Voyage étudiants) et Ambulance St-Jean.La municipalité avisera le ministère des Transports qu'elle est désireuse d\u2019obtenir la subvention promise pour l\u2019entretien l\u2019hiver des chemins pour la saison 73-74 sur une longueur de 28.08 milles au taux de $425 du mille.Le conseil avisera d\u2019autre part le ministère des Transports que la municipalité, ayant les fonds nécessaires, désire contribuer aux travaux d\u2019amélioration du chemin, rue Cartier, sur une longueur de 1.23 mille.Le projet de verbaliser les rues Aux Eboulis a été remis à une séance subséquente parce que le service d\u2019urbanisme exige un plan préparé par un arpenteur-géomètre et comportant le tracé et les dimensions définitives des rues en question.Le conseil avisera l\u2019avocat Jean Moisan que la municipalité ne peut remettre à M.Walter Roux le bout de rue Romulus non utilise que ce dernier avait cédé à Ste-Victoire.Cette décision a été prise après consultation de l\u2019aviseur légal de la municipalité.Nouvelles express PLESS1SVILLE, (GAB) \u2014 Le responsable du Bureau des affaires sociales de PlessisviIle, M.Alcide Pelchat, vient d être promu a la direction du secteur régional de Drummondville.M Pelchat était en fonctions a Plessisville depuis février 1972.C'est M.Léon Provencher, directeur de la section de Victoria-ville qui prend la responsabilité du Bureau des affaires sociales de Plessisville.Rureau de Plessisville Le Bureau de Plessisville des- affaires sociales comprend deux agents d'affaires sociales, un agent de bureau et une préposée a la réception.Ce personnel est à l\u2019oeuvre dans les localités de la région, en plus de Plessisville.Ces localités sont: Lemieux, Manseau, Deschaillons, Ste-Françoise, Villeroy, Lau-rierville, Notre-Dame de Lourdes, Ste-Sophie de Mégantic, St-Pierre-Baptiste, St-Jean-Baptiste Vianney.Le bureau des affaires sociales de Plessisville a ses locaux dans l\u2019édifice Matte, soit l\u2019ancien bureau de poste, sur la rue St-Calixte.PLESSISVILLE, \u2014 Un important projet à l\u2019étude depuis quelques mois à l\u2019Association chasse et pèche de Plessisville vement donne ainsi suite à son objectif dans le domaine de la sera réalisé au cours des prochains mois.La direction du mou-pisciculture qui est l\u2019organisation d\u2019un centre régional dans ce domaine.La réalisation est rendue possible par la collaboration de la Ville de Plessisville; cette dernière consent a louer à l\u2019ACP à des conditions très avantageuses, ses installations situées sur la rue St-Jean.Tl s\u2019agit de l\u2019ancienne usine de pompage de l'aqueduc municipal et du réservoir de cette usine; bâtisses, machineries et bassins ne sont plus utilisés depuis que la Ville de Plessisville a son nouveau réseau d\u2019approvisionnement en eau potable et un centre moderne de filtration.La location est conclue pour jasqu'au 31 janvier 1975 et l\u2019option est renouvellable automatiquement par la suite.1^ président de l\u2019Association chasse et pèche de Plessisville, M.Daniel Bouffard, et ses collaborateurs se sont donnés trois ans pour réaliser leur projet, en procédant par étapes.PLESSISVILLE \u2014 Des attractions spéciales seront présentées au public qui visitera l\u2019Expo de camping et de sports d\u2019été, à Plessisville, les 3, 4 et 5 mai.Parmi ces activités on remarque principalement des démonstrations de dressage de chiens encore utilisés dans le Grand-Nord canadien pour le traîneau.Un expert dans ce domaine, M.Claude Coutou, sera sur les lieux pour ces démonstrations, à l\u2019Ecole des métiers de Plessisville durant la période de l\u2019Expo qui aura ses kiosques et installations au même endroit.M.Coutou s\u2019intéresse particulièrement à la survivance des races de chiens esquimaux et a déjà pris part à des programmes, à la télévision, comme \u201cAltitude 55\u2019\u2019.Le \"Choeur de la bonne humeur\u201d, une chorale de Plessisville, donnera un concert pour l\u2019ouverture des activités, le soir du vendredi, 3 mai.Pour le samedi après-midi, 4 mai, les organisateurs ont prévu un programme intéressant pour les jeunes qui seront les visiteurs en évidence pour cette période de l\u2019Expo de camping et de sports d\u2019été.PLESSISVILLE \u2014 Une initiative prise pour la premiere fois, à Plessisville, par les conseils paroissiaux de la pastorale a connu un succès qui a dépassé toutes les prévisions.Il s\u2019agissait d\u2019une marche du pardon a laquelle toute la population avait été invitée à participer.L\u2019idée de cette \"Marche du pardon\" était de faire prendre conscience de la nécessité de la réconciliation, du pardon à l\u2019occasion de l\u2019Année sainte et dans une manifestation religieuse publique en plein air.Le but a été pleinement atteint et les responsables ont tenu à souligner la collaboration de tous pour le résultat obtenu.Pour la réalisation de cette \"Marche du pardon\" à Plessisville, les conseils paroissiaux de la pastorale ont profité de la collaboration des prêtres de St-Calixte et Notre-Dame de Fatima ainsi que de religieux et membres de communautés oeuvrant dans la vilie.1 Le conseil, après étude de la question, a approuvé le contrat à intervenir entre la municipalité et l\u2019entrepreneur Jacques Gaudreau pour la cueillette des vidanges.Le contrat est au montant de $22.420 pour l\u2019année 1974, ce qui représente $27 par unité de logement.La municipalité paiera $25 par mois à la Société d\u2019agriculture pour la location du bureau du secrétaire municipal et de la salle servant aux assemblées municipales.Warwick WARWICK (SB) \u2014 Le conseil municipal de Warwick, lors de son assemblée régulière d\u2019avril, a approuvé la liste des comptes de mars au montant de $8,073 et la liste des comptes d\u2019aqueduc au montant de $1.967.Le conseil a consenti des souscriptions de $25 et $10 à \"Les concours de musique du Québec, section Mauricie-Bois-Francs\u201d et à l\u2019Association du diabète du Québec, mais a remis à l\u2019étude une demande de souscription du Comité de secours aüx sinistrés de Ste-Clothilde.Débat oratoire Voici les cinq finalistes (étudiants du cour élémentaire, premier cycle), au débat oratoire: de gauche à droite, 1ère rangée, André Beaudoin, école Chanoint Boulet, Plessisville; Martin Dubois, école Se-Famille, Plessisville; Penaude Pelletier, Inverness; Danielle Simoneau, école St-Calixte, Plessisville; Christian Poirier, St-Pierre-Baptiste; deuxièmerangée, mêm ordre: Gérard Lessard, président du club Optimiste, et Bruno Hébert, responsable de l\u2019organisation du débat oratoire.Selon Fortin,\tle fédéral devrait prêter au Cl\\l à des taux de 1 à 2% au Heu de 6 à 8% La municipalité paiera à même son règlement 431-73 les honoraires professionnels à les Estimations de l\u2019Est Inc.au montant de $6,535 ( 70 pour cent des honoraires globaux de $9,335) relativement au poste de pompage.Le conseil a accepté de procéder au paiement de $1,500 pour sa participation 1974 au comité intermunicipal de développement industriel dont fait partie aussi les villes de Victoriavilie et Arthabaska.Le trésorier de la Corporation municipale, M.Benoit Cari-gnan, et le conseiller Jean-Claude Beauregard ont été délégués par le conseil à prendre part à des journées d\u2019étude a l\u2019intention des officiers municipaux des Cités et Villes du Québec pour l\u2019éventuelle mise en application du manuel de normalisation de la comptabilité municipale au Quebec organisées par le ministère des Affaires municipales.ORIAVILLE (SB) - Le député fédéral du comité de L\u2019otbi-niére, M.André Fortin, a /ait une intervention en Chambre des Communes la semaine dernière pour demander au m i n i s t re des Finances, M.John Turner, s\u2019il est prévu d\u2019accorder à la compagnie des Ch e m i n s de fer Nationaux l\u2019autorisation de contracter un emprunt du ministère des finances.M.Fortin, qui voulait en fait savoir à quel taux d\u2019intérêt le ministère avait l\u2019intention de prêter au Canadien Compte des votes retardé par de la contestation VICTORIAVILLE (SB) -La présidente de la Société d\u2019histoire du comté d\u2019Artha baska, Mme Marguerite H.Moisan, a informé lors d\u2019une entrevue téléphonique que le compte des votes dans le ca dre du concours d\u2019identifica tion des pavillons de la poly valcnte de Victoriavilie n\u2019a pas encore été fait, mais qu\u2019il est sur le point de l\u2019étre.Selon les informations de Mme Moisan, c\u2019est parce que les votes n\u2019ont pas encore été faits à l\u2019école polyvalente que les résultats n\u2019ont pu être connus à date.Un groupe d\u2019étudiants aurait contesté le concours organisé par la Société d\u2019histoire, prétextant que l\u2019identification de la polyvalente et de ses pavillons relève des étudiants et non d\u2019un organisme extérieur à l\u2019école.On se souvient qu\u2019au mois de décembre dernier le con seil étudiant s\u2019était opposé a ce concours, mais qu\u2019après avoir rencontré la direction de la Société d\u2019histoire, il avait accepté de coopérer.Le grou pe qui a contesté le concours dernièrement était un autre groupe, mais on a tout de même dù retarder la votation qui pourra maintenant être faite sous peu.Selon Mme Moisan, la par ticipation au concours semble avoir été plus forte propor tiennellement à Arthabaska qu\u2019à Victoriavilie et dans les caisses que dans les banques, mais il est encore trop tôt pour connaître la participation réelle à chaque endroit.Des que les résultats se ront connus par la Société, a finalement fait savoir la presi dente de l\u2019organisme, ils se ront communiques à la popu lation.National si ce prêt était consenti ainsi qu\u2019il l\u2019avait été l\u2019année dermère, a demandé quelles avaient été les conditions d\u2019emprunt l\u2019an dernier, à quel taux d\u2019intérêt le prêt avait été consenti et sur combien d\u2019années s\u2019échelonnerait le remboursement.A la réponse du ministre qui a laissé savoir que les prêts consentis au CN et à la compagnie Air Canada en vertu du projet de loi C-5 le seraient à des taux inférieurs aux taux commerciaux en vigueur, le député de Lotbinière a rétorqué qu\u2019étant donné que le gouvernement prêtait l\u2019argent des citoyens et que le CN remboursait avec l\u2019argent des citoyens et que cela équivalait à se prêter à soi-même, le gouvernement devrait prêter à des taux de 1 à 2 pour cent au lieu 6 à 8 pour cent.En réponse à l\u2019argumentation de M.Turner qui s\u2019est dit le fiduciaire du contribuale canadien et non le préteur et qui a allégué que les taux de 6 à 8 pour cent étaient prévus par la loi, M.Fortm a conclu que la loi était faite pour être chagée et que tel était le role du gouvernement.C\u2019est la soumission de Victoriavilie Automobiles Inc.qui a été retenue par la ville pour l\u2019achat d\u2019une nouvelle auto-patrouille du service de police de Warwick.La soumission a été faite au montant de $3,664.La ville a approuvé le plan de l\u2019arpenteur géomètre André Morin relativement a la subdivision d\u2019une partie de lot pour l\u2019ouverture de nouvelles rues de cinquante pieds de largeur.Le choix de la compagnie \u201cInternational Water Supply\u201d a été retenu par la ville à titre de sous-traitant en mécanique dans le cadre des travaux de construction de la station de pompage en vue du projet de l\u2019établissement d\u2019un nouvel aqueduc à Warwick.Concernant cette construction, la firme Gaston Beaudette a cté autorisée à commander immédiatement l\u2019achat des pompes de la station en raison des délais de livraison de tels produits actuellement.Office d\u2019habitation: bilan de $479,231 Le conseil a résolu de demander l\u2019autorisation de contracter un emprunt temporaire au montant de $73.030 à la Cnm-msision municipale du Québec pour payer le coût d\u2019instaüat on de la conduite d\u2019ammenée d\u2019eau dans le cadre du projet d'un nouvel aqueduc.Un avis de motion à été donné pour que lors d'une sean e subséquente pour qu'un reglement devant modifier le règlement de construction actuel soit présenté afin d\u2019établir un minimum concernant les dimensions d\u2019une résidence a l\u2019intérieur dés tj.mites de la ville.VICTORIAVILLE (S B ) -Dans le rapport de ses états f i n a n c i ers au 31 décembre 1973 qui a été remis aux auto rités municipales de Victoria ville la semaine dernière, l\u2019Of fice municipal d\u2019habitation de Victoriavilie a présenté un bi lan de $479,231.Dans les actifs à court ter me, les montants enregistrés ont ete de $29,113 alors que les immobilisations chiffrées a $450,118.se sont Les passifs à court terme se sont pour leur part chiffres à *29,540 et les passifs à long terme à $449,922.La somme gymnastique artistique de la globale de ces deux passifs étant soustraite de $231 en ca pital, le montant total des passifs s\u2019eleve donc a $479,231.GARAGE GILLES LAROCHE REMORQUAGE - RÉPARATIONS GÉNÉRALES SPECIALITE TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES de toutes soties - Gatantie 90 jours TEL 3592323 'Put mis«nn*blr *f MtiîMfion 1\t11 étaient Jacques Beaudoin avec 18 points et Geiard Cyr avec 19 points.1 e Collegial 1 remportait facilement le match qui l'op-nosa't aux Elites de la Commission scolaire des Bois-Franc, par le compte de 52-35.A lui seul, Jean Turgeon-Côté réco'tait 30 points pour le Collégial 1; Germain Poitras en ajoutait 12 pour les vainqueurs.AU CLASSEMENT PI G P P0 Pc Tôt Collégial II ¦.I\tV î Collégial I Babbie© CSRBF 9\t7\t2\t577\t399\t14 9\t7\t?\t449\t417\t14 9\t3\t6\t421\t'39\t6 9\tT\t8\t360\t451\tî LES MARQUEURS Nom» Gérard Cvr Jean Turgaoo-Côté Cari PicanK Francois Bibeau Piprrp LalibPrfA largue*' R'AUdhin Ptf 1*5 177 130 m 119 113 EATON Aubaines au Carrefour de l'Estrie Profitez de l'occasion! Couvre-lit en coton lavable Prix Eaton ï#- & m ê I Complétez votre décor sans qu'il vous en coûte trop! Magnifique coton agremente de fleurs gaies.Dessus pique, cotes finis d'un liséré Jumeau (env.80\"x108\") ou double env.96 x 108\").En lilas, rose ou ton or.Draps et taies en coton Jumeau (39\u201d x 75\", emboîtant.72 \"x 100\", droit) Double (54\u201d x 75\", emboîtant 81\" x 100\".droit) Taies d'oreillers Prix Eaton Rayes Blancs 449 399 499 459 *J 79\t69 Couvertures lavables Prix Eaton 629 Oreillers rembourrés duvet Prix Eaton 2 po\u201e,835 4,29 \u201c ch Soyez bien chaussés pour de bonnes Pâques Coton durable au fini texture.Rayures arc-en-ciel ou blanc uni.Rayon 936 A prix budget! Mélange douillet acrylique, rayonne et coton non-allergene.Lavable à la machine Environ 72\u201dx84\" Fleuris lilas, rose ou bleu Veuillez mentionner un second choix de couleur.Rayon 936 Oreillers a prix economique! Rembourrure de duvet de poulet Recouvrement de coton an* plume à rayures roses ou bleues.Environ 17\"x25\u201d.Faites provision a bon corn\" ! Rayon 936 Prix Eaton 14\" la paire Preparez-vous a passer des fêtes de Pâques dans la joie et l'elé-gance en chaussant vos pieds de chic et de qualité avec ces souliers au dessus en cuir souple avec semelle en compose synthétique et talon en caoutchouc.Pointures 7 a 11 en demies.Profitez de cette aubaine de courte duree! 1.Soulier fourreau confortable et de bon ton disponible en noir, dans la largeur D seulement 2 Beau mocassin oxford de style blucher avec laçage 3 oeillets, noir ou brun, largeur B seulement, 3.Voici le chic classique du style balmoral, 5 oeillets.En noir seulement, largeur E seulement Panneaux imparfaits Prix Eaton Coussin de sol Prix Eaton 35?.9 388 Polyester texturé, tète a plis pinces, ourlet de 5\u201d, crochets compris.13« largeur en blanc; double largeur en ton or, avocat ou melon.Environ 144\" x95\".Grosse toile de coton genereusement rembourre de mousse Décoratif et confortable Motifs variés en bleu, ton or ou melon.Environ 20 \"x20\".Rayon 936.Jetes décoratifs Environ 60\"x72\" 70 x90 Prix Eaton 6\" 9\" 12\" .90 x144\" Coton a texture artisanale avec envers laminé agrippant.Lavable a la machine Bleu, vert ou melon.Rayon936 RAYON 937 \"La Dernière Cène\" Cette magnifique reproduction a l\u2019échelle V* d\u2019une des plus belles oeuvres de Leonard de Vinci, \"La Dernière Cene \u2019, a été soigneusement reproduite sur \"plexiglas\" transparent par Bruno Meriggi.Cet important chef-d'oeuvre de 10'x26\u2019 peut être maintenant admiré au restaurant \"La cabane a sucre\" chez Eaton du Carrefour de l'Estrie / * an La célébré garantie Eaton: Argent remis si la marchandise ne satisfait pas.Venez ou téléphonez 563-4720 Livraison des commandes de 5.00 ou plus.Heures d ouverture Eaton: lundi, mardi, mercredi de 1 Oh.e 18h.; jeudi, vendredi de 10h * 21 h.; Samedi de 9h « 1 7h.Le standard ouvre a 9h 30 du lundi au vendredi et a 9h le samedi; 563-4 720 I y V u\t«r- .Quasar.DE MOTOROLA BOURASSA RADIO TV ENR.10« rang, Thetford \u2014 335-9820 de thetford mines CENTRE LUMINAIRE 335-7549 ¦ÜIHI1 PAGE 6 THETFORD MINES, MERCREDI, 10 AVRIL 1974 814 B OUI SMITH N THETFORD MMES,, Glanures thetfordoises THETFOR DMINES \u2014 Le président de l\u2019Union des assistes sociaux du Parti Québécois, M.Jacques-Yvan Morin, lui confirmait qu'une intervention avait été faite en Chambre concernant la réduction de prestations.M .Léo Paquet déclare qu\u2019il a egalement reçu l\u2019appui des députés créditistes Fabien Roy et Camille Samson à ce sujet.Toutefois, il deplore le fait qu\u2019aucune aide lui soit parvenu du député de Frontenac M.Henri Lecours.Thetford perd une nouvelle cause contre la firme Lessard Transport C\u2019est à se demander si l\u2019hiver va finir.Plus de 6 pouces de neige se sont abattus sur la region de l\u2019amiante hier.Les nombreux automobilistes qui avaient attendu des heures la semaine dernière afin que l\u2019on puisse poser leurs pneux d\u2019été se sont retrouvés dans une situation fort embarassante.Après le diner de la Caisse d\u2019entraide économique, ce midi.Les participants pourront effectuer une visite industrielle de la compagnie Sno-Jet de Thetford Mines.Cette visite est organisée en collaboration avec le commissaire industriel de la cité de Thetford, M.Guy Beaudoin.Le service de la protection publique signale que quelques méfaits ont été commis dernièrement au Johnson memorial High School.On aurait apparament fracassé quelques fenêtres pour penetrer a l\u2019intérieur.Par ailleur, d\u2019autres malfaiteurs auraient tenté de pénétrer à l\u2019intérieur du club des contremaîtres dans le quartier Mitchell.La porte aurait été forcée, mais à cet endroit on n\u2019aurait pu pénétrer parce que la porte était verrouillée de l\u2019intcrieur.T H E T F O R D MINES, (YPi\u2014La cité de Thetford\u2019 vient de perdre une autre cause contre la firme Lessard Transport de Thetford Mines contre laquelle cette fois, elle vait déposé une plainte en vertu du code pénal l\u2019accusant d\u2019avoir construit sans permis une bâtisse sur les terrains qu\u2019elle occupe entre les rues Rousseau et Carreau près du centre-ville de Thetford Mines.Le juge Gilles Lahaie de la cour des Sessions de la paix a rejeté la plainte de la cité estimant quelle aurait dû être déposée contre le propriétaire du terrain ou le propriétaire de la firme de transport en l\u2019occurence deux perso n n e s différentes, soit Mme Rosario Filion et M.Irenée Lessard.Apparemment, la firme Lessard Transport, au moment du dépôt de la plainte par la cité en 1971 n\u2019était pas une entité qu\u2019on pouvait mettre en relation avec M.Irenée Lessard son propriétaire ou la propriétaire du terrain, la soeur de ce dernier, Mme Rosario Filion.La plainte de la cité ayant été portée contre la firme Lessard elle-même, le juge l\u2019a rejetée comme irrecevable.C\u2019est la cinquième cause impliquant la cité de Thet- NHSH fiilv/ ,'l , v /; - * '\ty % ,\t* &V '*,,\t' * ».\t4 &\t' I ford tvec des membres de la fil .ne Lessard Transport qui est portée devant les tribunaux depuis quelques années.Sur ce nombre.la firme en a remporté quatre et la cité une.Il y a d\u2019abord eu deux causes en vertu du code civil, l\u2019une pour la démolition de la bâtisse et l\u2019autre pour une démolition de clôture.Les deux furent remportées par la firme défendue alors encore au- l «.^, > \u201d '\t\" jourd\u2019hui par Me Maurice Warren de Thetford Mines.Inscrivant alors deux plaintes en vertu du code pénal la cité demandait la fermeture de l\u2019écurie qu\u2019entretenait supposé-ment le propriétaire à l\u2019intérieur d\u2019une des bâtisses et l\u2019enlèvement du tas de fumier que les poneys de l\u2019écurie avaient contribué à faire accumuler à l\u2019extérieur de la construction.Cette dernière requête fut accordée à la cité, mais non la première.La cause que vient de perdre cette semaine la cité impliquait toujours la même bâtisse que le propriétaire déclare être un endroit où ses employés vont prendre leur repas sur le travail.Cette histoire à suivre aura peut-être d\u2019autres développements, la cité pouvant toujours \u201crediriger\u201d sa plainte à l\u2019endroit des personnes concernées directement cette fois.( Chronique judiciaire ü.Télé communautaire à Thetford Mines! THETFORD MINES, (YP) - Un mécanicien de 22 ans de Thetford s\u2019est vu infliger une amende de $25 accompagnée d\u2019une ordonnance de probation l\u2019enjoignant de garder la paix pendant un an suite au vol d\u2019un chien appartenant à M.Ghis-lain Lisée du 873 de la lie avenue à Thetford.Le procureur de l\u2019accusé, qui avait plaidé coupable, a déclaré que c\u2019était \u201cun chien errant\u201d et que son client n\u2019avait fait que l\u2019embarquer dans son auto et l\u2019apporter chez lui, quitte à chercher plus tard qui en était le propriétaire.Apprenant par le procureur de la couronne que le chien l\u2019avait mordu au moment de l\u2019embarquement, le juge Gilles Lahaie a humoristiquement fait remarquer que si la béte avait agi ainsi c\u2019est qu\u2019elle n\u2019était probablement pas d\u2019accord! Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019accusé a déclaré \u201cqu\u2019il l\u2019avait trouve beau parce qu\u2019il ressemblait à Lassie, le chien vedette de télévision\u201d.Il aurait alors demandé à la petite fille qui était près de la bête si elle savait à qui il appartenait: devant son ignorance de la chose, il l\u2019embarqua tout bonnement dans son auto et fila: mal lui en prit, car la petite fille avait noté son numéro d\u2019immatriculation qu\u2019elle a plus tard révélé à la police qui a ainsi pu retracer l\u2019amateur de colies.üéé; 4 >*\u2022* Une mere de 7 enfants de Thetford a écopé d\u2019une amende de $10 et d'une ordonnance de probation d\u2019un an pour avoir commis un vol à l\u2019étalage totalisant la somme de $35.13.Le délit a eu lieu au magasin Continental de Thetford et la femme aurait été prise en flagrant délit alors qu\u2019elle \u201cchipait\u201d des articles en compagnie de quelques-uns de ses jeunes enfants faisant de même.\u201cJe ne le ferai plus jamais\u201d, a été sa déclaration devant le juge Lahaie, qui déplorait le fait que la mère donnait le mauvais exemple a ses enfants.mm m Encore une autre.Un jeune homme de Thetford accusé en vertu de l\u2019ivresso-metre a finalement plaidé coupable \u201cpour ne pas perdre un autre avant-midi\u201d à ce qu\u2019il a lui-méme raconté et ainsi ecopé d\u2019une amende de $100 et les frais.Le jeune homme en est arrivé à cette conclusion apres avoir discuté un bon moment avec le procureur de la couronne et le juge Lahaie, chose qui se voit rarement dins un tel cas.Il voulait savoir si les policiers avaient le droit de lui faire passer le test de l\u2019ivressome-tre compte tenu du fait qu\u2019ils l\u2019avaient intercepté pour un autre motif que celui-là.\u201cSi les policiers ont jugé qu\u2019ils avaient un motif raisonnable de vous emmener, c\u2019est suffisant\u201d, a rétorqué le juge.Apparemment, ces derniers avaient décelé une odeur de boisson dans son haleine et un \u201clanguage pâteux\u201d.Le test s'était avéré supérieur à 0.8 de quelques dixièmes.Le jeune homme ne semblait pas accepter le fait que le taux 0 08 soit appliqué à tout le monde: \u201cII y en a qui peuvent en prendre beaucoup et se comporte rtrès bien\u201d, expliquait-il.\u201cQue voulez-vous, le législateur a du s\u2019arrêter sur un chiffre particulier\u201d, a été la réponse du juge.Suite à sa sentence le jeune homme a demandé a nouveau la parole et sur le point de parler, s'est ravisé en disant comme pour lui-méme: \u201cNon, ça ne vaut pas la peine\u201d.Cela va-t-il finir par finir?\u201d, semble la question que se posent les automobilistes thetfordois qui ont essuyé hier une autre tempête du printemps alors que nous sommes presque à la mi-avril.Déjà certains ont posé leurs pneus d'été et se mordaient les pouces pour ce geste hier.(Photo La Tribune, YP, Thetford Mines) Le comité \u201cAffaires sociales\u201d fonde le \u201csous-comité quartier Mitchell\u201d THETFORD MINES, (JD) \u2014 Très bientôt la télévision communautaire sera devenue une réalité à Thetford Mines, et ce, grâce au travail bénévole des membres d'une quinzaine d'organismes sociaux.En effet, lors d\u2019une assemblée publique un des responsables du projet révélait que 1 a programation devrait débuter dès les premières semaines du mois de mai et que les émissions présentées porteraient principalement sur des sujets à caractère politique, économique et social.La félévision communauté 41 de la région de l\u2019am!a\"tp (TVCRA) a procédé dernièrement au choix dp deux représentants.narmi les membres sants ji s\u2019agit de Mme Ma-dniaino Rmdeau et de M Mario I afrance pf ces dernière auront pomme tâche dp former l\u2019acsomarion d°s nsacrps du télp-câMe T a dite association en roda- Ttnrqfîon\tla rT\\/Y',r> \\ vorrq p mont*'*'\tnro- mm at ion rl\u2019nmiccjnTiç pi*i ç o r o n t H\u2019ffncpoc un cr*i ' nar çomainp p fpicrtn troic fiAlirpc nar S(Vr lo rnçt-vnncaV»1o ronçofl rlo 1 rj vwtrrra m m a T\u2019rxn\tTe» P n rtv'T'o A n.n q r> r»rt n\u2019nçf ton.' curp o c- Tivn cm* 1 o ni'** /\u2022Jrx 10 cn\u2019rnn oi*i 1«c oféenninoe THETFORD MINES, (JD) \u2014 Afin d\u2019appuyer les demandes des citoyens du quartier Mitchell, les membres du comité \u201cAffaires sociales\u201d, qui se réunit présentement pour compléter l\u2019étude de cadrage de la région économique 03, ont décidé de procéder à la formation d u \u201csous-comité quartier Mitchell\u201d.Ce dernier Manque de téléviseurs à l'Hôpital! THETFORD MINES, (JD) \u2014 Les patients et les ex-patients de l\u2019Hôpital général de Thetford Mines se plaignent du manque d\u2019appareils de télévision dans les salons de' chaque étage.A cet effet, une enquête, sur laquelle apparaissaient plus de 1000 signatures, a été présentée au président, du comité de direction, M.Ovila Hallé ainsi qu\u2019au député provincial du comté de Frontenac, le Dr Henri Lecours.Dans une lettre annexée à la requête, on souligne qu\u2019habituellement, les hôpitaux de la province possèdent au moins un téléviseur par otage pour permettre aux gens ne pouvant se permettre une location dans leur propre cham- Les fabricants devraient fournir un meilleur service qu'acluellement THETFORD MINES, (YP) \u2014 Les fabricants d\u2019i n s t r u-ments agricoles devraient être en mesure de fournir un meilleur service qu\u2019actuellement, notamment en stockant plus de pièces au niveau de dépositaires et des succursales.Telle est l\u2019opinion du député fédéral de Frontenac, M.Léopold Corriveau, qui prenait la parole a la Chambre des communes à l\u2019occasion du débat sur le bill C-103 qui a pour objet d\u2019assurer toute personne achetant un véhicule automobile ou un instrument agricole fabriqué au Canada et transporté d'une province à l\u2019autre (ou même importé) la garantie d'étre approvisionnée en pièces pendant une période de 10 ans.L'importance primordia- le, ajoutait le député qui est aussi secrétaire parlementaire du ministre de l\u2019Agriculture, M.Eugene Whelland, qu\u2019attachent les agriculteurs à cette question (approvisionnement en pièces) témoigné du fait qu\u2019un retard de quelques jours dans la remise en marche d\u2019une machine agricole importante pendant une campagne ardue pourrait exposer l\u2019agriculteur à des pertes fort graves\u201d.Selon l\u2019avis du député Corriveau, l\u2019entreposage commun des pièces serait l\u2019une des meilleures solutions que l\u2019on pourrait apporter jusqu\u2019ici au problème d'approvisionnement de pieces de machinerie agricole et de véhiculé automobile.bre de bénéficier de ce loisir.Selon un des responsables de la signature de la requête, M.Adrien Leclerc, les assistés sociaux sont les plus touchés par ce problème, mais il y a également les gens qui ne sont pas trop malades et qui sont placés dans des chambres en compagnie de patients qui sont plus souffrants qu\u2019eux.Dans ces cas, précise M.Leclerc, il devient très difficile de louer un téléviseur, car on ne veut pas nuire au rétablissement de l\u2019autre personne.Si des appareils étaient installés dans les différents salons, dit-il, les gens qui le peuvent pourraient s'y rendre sans déranger les autres.Interrogé à ce sujet, le di-recteur général, M.Jean-Pierre Jutras, déclarait qu\u2019un contrat liait l\u2019Hôpital général avec un concessionnaire et que ce dernier se chargeait de louer des appareils à ceux qui le désiraient.M.Jutras ajoutait que ce concessionnaire n\u2019approuverait vraisemblablement pas l\u2019installation de téléviseurs dans les salons.Au pavillon St-Joseph la situation est différente de dire M.Jutras puisque les patients peuvent apporter leur propre appareil de télévision et de plus, chaque salon est équipé d\u2019un de ces appareils.Appelé à commenter sur la situation ou une personne moins malade est placé avec un patient plus souffrant, M.Jutras affirme qu'il y aurait possibilité de négocier avec le concessionnaire afin que chaque appareil soit doté d'un système d\u2019ecou-teurs.sera formé de cinq représentants du comité Affaires sociales et de cinq membres de la Ligue des citoyens du quartier Mitchell.Les personnes choisies pour représenter la Ligue sont M.Georges Morin, M.Yvan Robin, Mme Antoinette Lessard, M.Conrad Bergeron et Mme Madelaine Rouleau.Pour leur part, les représentants du corn i t é Affaires sociales sont MM.Conrad Lagueux, Jean-Pierre Aumont et Jean-Ge-rard Poulin.Deux autres personnes seront choisies plus tard pour compléter ce sous-comité.Stratégie d\u2019action Pour le moment, le sous-comité a adopté une stratégie d'a c t i o n en quatre étapes.Premièrement, par des démarches auprès du député fédéral ou d\u2019un autre responsable, on veut découvrir ou en sont rendues les procédures dans la poursuite judiciaire lancée par la Ligue des citoyens concernant la carence de transport dans le quartier.On se propose ensuite d\u2019élaborer les instruments de travail nécessaires poir effectuer une enquête systématique des besoins et des aspirations de la population du quartier.Comme troisième etape, les membres du sous-comité veulent faire une mise au point publique, et finalement, une enquête proprement dite sera instituée.Situation actuelle Selon un représentant du comité Affaires sociales, la formation du sous-comité pré-cité a été rendue nécessaire considérant la situation qui prévaut actuellement au quartier Mitchell.Le comité s\u2019est entendu pour reconnaire que ce quartier était isolé du reste de la ville de Thetford Mines, les équipements y étaient fore-ment détériores et les services de transport, école, église et loisirs étaient suspendus.De plus, les membres constatent que le quartier est aux prises avec des problèmes sérieux de pollution d'air qui sont causés par la mine.Lors de la dernière assemblée du comité Affaires sociales, un résident du quartier Mitchell déclarait que la seule solution acceptable pour la population était le déménagement.Cette personne ajoutait que pour en arriver là, il semblait que la popul-tion soit solidaire et que le comité exécutif de la Ligue soit prêt a relancer le débat sur la place publique et aller jusqu\u2019au bout de la lutte.Un vol quatre THETFORD MINES, (YP)\u2014Un jeune homme de 20 ans, Gabriel Vallee du 1431 de la rue Corriveau à Thetford M nés a écope hier d\u2019une pei-n e d\u2019emprisonnement de 4 mois nour un vol nar effraction d'un montant de $100.La sentence, prononcée par le juge Gilles Lahaie de la cour des Session de la pa'x hier au palais oe justice de Thetford Mine s.s\u2019accompagne d\u2019une ordonnance de probation de deux ans.C\u2019est le dossier passablement chargé du jeune homme cnne c pr du t mais il se nommait que ce soit le mercredi.Rôle de la TVA Les responsables de la télévision communautaire de la région de l\u2019amiante veulent donner aux grou- pes de citoyens qui sont exlcus des mécanismes de décision au plan social, politique et économique un moyen de communication qui soit bien à eux.De plus, les responsables verront a ce que le contenu des émissions soit créé, utilisé et contrôlé par les groupes populaires et les travailleurs en vue de la promotion des intérêts sociaux, politiques, économiques, culturels et moraux de la population de l\u2019amiante.Les principaux objectifs de la TVCRA sont d'assurer la libre expression des travailleurs et des groupes populaires, donner pirorité aux groupes populaires, permettre 1 e développement et la promotion des services communautaires et enfin suci-ter un eorise de conscience et des réactions face aux situations et aux problèmes qui ont un intérêt public.Coordonateur Récemment, la TVCRA embauchait Mlle Claire Fradette à titre de coordonnateur du projet.Parmi les diverses fonctions qu'elle devra accomplir on retrouve premièrement la confection de projets pour des émissions.Mlle Fradette devra contacter les différents organismes e t également démontrer 1 e fonctionnement des appareils de télévision.Selon M.Jean-Pierre Aumont, si le tout se produit comme on l\u2019espère, un deuxième permanent serait embauché l'an prochain.par effraction: mois de prison Une journée dm formation à l\u2019intention des agriculteurs qui lui a valu une sentence aussi sévère du juge.En effet, Vallée, un aide-fermier la plupart du temps, avait écopé d'une sentence de trois mois de prison pour avoir pris une auto sans permission en septembre 1973 et avait précédemment, en 1972, été accusé de trois chefs de vols de moins de $100.A ce moment une sentence de probation lui avait été ordonnée.Tournant de sa vie L\u2019avocat du jeune homme, Me Jacques Duouette, du Service juridique avait fait valoir devant le juge que son client semblait vouloir revenir dans le droit chemin, qu'il était à un tournant de sa vie et qu\u2019une sentence trop sé\u2019-ere ne serait pas appropriée compte tenu ou\u2019une derrière chance devait lui être accordée.Pour sa part, le procureur de la Couronne, Me Jean-Luc Dutil, a signalé au juge que les forfaits du jeune homme s\u2019amplifiaient avec le temps et que l'accusé, qui avait plaidé coupable à l\u2019accusation, semblait assez mal parti pour just\u2019fier une peine de prison d'au moins 6 mois.Après une délibération de quelques minutes au cours de laquelle le juge a étudié une fois de plus le rapport présentenciel nrénaré par le criminologue Richard de St-Josenb de Beauce.la sentence a été finalement rendue Vallée avait pénétré par effraction dans la nuit du 20 au 21 décembre 1973 dans la piz-zéria \u201cBravo Pizzéria\u201d située s mg Vnt'p-Dame Nord, y «vait dérobé un certain mon-\u2019 d\u2019areent e' le hriouet du propriétaire, Dimitri T s i r i s, d\u2019un?va leu- de $45.(JD)\u2014Devant l\u2019importance grandiSvSante des divers modes d\u2019exploitation de fermes tels association père-fils, société, compagnie et autres, le ministère de l\u2019Agriculture désire renseigner adéquatement es agriculteurs qui pensent opter, à plus ou moins long terme, pour une telle forme de production agricole.A cet effet, le bureau régional du dit ministère organise une joumee d'information destinee à tous les agriculteurs de la région de l\u2019amiante qui sera tenue en la salle de l\u2019hôtel La Seigneurie de Ste-Marie de Beauce, jeudi le 25 avri à 10 heures.Plusieurs personnes-res- sources traiteront des d ffé-rents aspects de la production agricole Le premier sujet sera l\u2019agriculture régionale vs le phénomène de groupe avec M.Jacques St-Hilaire, agronome.Le notaire Jean-Rock Bolduc parlera ensuite des aspects juridiques de l'agriculture.De plus, MM Philippe Tremblay et Léonid Cloutier ont été invités pour traiter des aspects fiscaux.Ces derniers seront suivis de M Caude Roy, agriculteur, qui entretiendra les participants sur les cas d\u2019association M.Real-Yves Tremblay, agronome, exposera par la suite les aspects humains de l\u2019agriculture.A midi, i' y aura une période de questions sur les sujets au cours de l'avant midi.Pendant l'après-midi M.Jean-Marc Laçasse, agronome.fnra un rxnosé sur la res- tion d\u2019une ferme co-exploitée et les agronomes André St-Au-bin et Gérard éveilée parleront de financement, économie et politiques.Finalement M.Victor Darac, courtier, traitera de la protection des co-exploitants.Pour terminer la journée, une période de questions a été réservée afin que les participants puissent obtenir desr enseignements additionnels sur les modes d'exploitation de fermes.GRONDIN AUTOMOBILES INC.Thetford Mmei Tél J38 8551 BERNARD LAMARCHE Entrepreneur-electricien Installations \u2014 Reparations Industriel Commercial \u2014 Résidentiel 1089, St-JearvBaptiste \u2014 335-7179 THETFORD MINES LINCOLN MERCURY Service APPAREILS MENAGERS 423-5697 ( "]