La tribune, 12 octobre 1974, samedi 12 octobre 1974
[" ! I / WM; vK * l mini-loto PERFECTA LA TRIBUNE 65e ANNEE - No !» SHERBROOKE.SAMEDI.12 OCTOBRE 1974 25 CENTS L'unilinguisme anglais TIRAGE 28 VENDREDI 11 oct 74 .35846 5846 846 30 Séries émises\u201490 000 chacune POSSIBILITE DE: 30 GAGNANTS DE $5,000.240 GAGNANTS DE $ 500.2430GAGNANTS DE «100 28e course - 11 oct.1974 ORDRE: DÉSORDRE: M 985.60 \u201944.60 PRIX 59 2625 VENTES TOTALES $488.141 00 RÉSULTAT\t\t\t A\tB\tc J\tD 8\t6\t11\t2 prédominant dans l'ouest de Montréal Far FAY LA RIVIERE OTTAWA (PO \u2014 Si vous êtes perdu à Montréal à ! ouest de l\u2019autoroute des Laurentides ou de la rue Saint-Laurent et que vous devez arrêter un passant pour des renseignements ou encore sonner à une porte, il y a plus d une possibilité sur deux que votre interlocuteur inconnu soit un unilingue anglais, selon les tableaux publiés, vendredi, par Statistique Canada.L organisme fédéral de statistiques a.en effet, rendu publics les résultats détaillés du recensement de 1971 analysant la population de la région de Montréal, du point de vue du groupe ethnique, de la langue parlée à la maison et de la connaissance d\u2019une ou l\u2019autre ou des deux langues officielles.Utilisant les données de Statistique-Canada classées par unités de recensement comprenant de 5 .000 à 8 .000 personnes, on peut, en effet, dresser avec précision la Rockfeüer donne $1,778,000 à des amis NEW YORK (AFP)\u2014Le vice-président désigné.M Nelson Rockefeller, a déclaré vendredi soir à New York qu\u2019en dix-sept ans il avait fait don d'un total de $1 .778.878 à dix-huit actuelles ou anciennes personnalités officielles et à plusieurs de ses collaborateurs du temps où il était gouverneur de l\u2019Etat de New Y\u2019ork.M.Nelson Rockefeller a précisé qu'il avait payé approximativement $840.000 d'impôts sur ces dons qui ont été déclarés au fisc.\u201cIl n\u2019v a rien d'illégal ou d\u2019immoral dans ces cadeaux ou prêts\", souligne par ailleurs l'ancien gouverneur de l'Etat de New York dans une lettre adressée au sénateur Howard Cannon, démocrate du Nevada.qui préside la commission sénatoriale d\u2019enquête qui doit recommander à la Chambre haute de confirmer ou non M.Rockefeller dans le poste pour lequel l'a désigné le président Gerald Ford.Train circulant à 1,000 milles à l'heure?TORONTO (PC) \u2014 R n'es» pas impossible qu'on assiste un jour à la naissance d'un train actionné à l'énergie électro-magnetique et qui puisse atteindre une vitesse de 1,000 milles a l'heure.Il s'agit \u201csimplement\" de trouver une solution au problème de la résistance de l'air, selon le coordinateur de ce projet, M Earl Burke Présentement, une équipe de chercheurs de différentes universités est à mettre au point un projet de train pouvant transporter une centaine de passagers, et filer a 300 milles à 1 heure Le train en question sera suspendu électromagneti-à six pouces au-dessus du sol.Des équipes des universités Queen s McGill et de Toronto travaillent sur ce projet.Selon M Burke, le principal problème consiste à trouver une façon de stabiliser le train lorsque celui-ci traverse des bourrasques de vent En ce moment, ce projet est-financé grâce à une subvention annuelle de $150 000 de l'Agence canadienne de développement du transport.carte linguistique de la région métropolitaine dont la population se chiffre à 2 .743 ,230 personnes, dont 1.762.690 d'origine française, 1,818 860 qui parlent le français à la maison et 1,163 .535 qui ne connaissent que le français.Par contre, seulement 438 500 résidents de la région sont d origine britannique, mais 683.390 parlent l'anglais à la maison et 508,215, ne connaissent que langlais.Ceci montre que les 1.017 .360 bilingues de la région sont, en fait, des francophones et qu\u2019il y a 54.125 personnes qui ne connaissent ni le français, ni l'anglais.Les tableaux de Statistique Canada montrent, que, sauf quelques poches disséminées, le nombre des unilingues anglais dépasse le nombre des unilingues français a l'ouest d'une ligne suivant l'autoroute des Laurentides.le bout.St-Laurent, les rails du Canadien Pacific.l'avenue du Parc, la rue Bernard, la rue St-Urbain, le boni.St-Joseph, la rue St-Laurent.la rue Rachel, l'avenue Laval, la rue Sher- brooke, la rue St-Laurent à nouveau, la rue Ste-Catherine la rue Bleury jusqu\u2019au bord de l'eau.Partout, à l\u2019est de cette ligne, les unilingues français dépassent en nombre les unilingues anglophones.Bilinguisme De part et d'autre de la ligne de démarcation linguistique tracée plus haut, se trouve un certain nombre de quartiers où les bilingues sont plus nombreux que les unilingues de l\u2019une ou l'autre langue.Les Montréalais bilingues, les statistiques le montrent clairement, sont en fait pour la plupart des francophones.A l'est de la ligne, il existe peu de poches ou les bilingues prédominent sur les unilingues II s'agit de la zone entre l'autoroute des Laurentides et la rue St-Hubert, délimitée au sud par le boul.Métropolitain ainsi que d'une partie du quartier Rosemont et de deux autres petits îlots, dont les alentours de la résidence du maire Drapeau de Montréal.A l\u2019ouest de la démarcation, les francophones bilingues sont très nombreux.R.s cohabitent avec une prédominance d unilingues français dans la ville d Outremont, le nord de ville LaSalle et au sud de la rue Craig jusqu'au bord de l'eau, entre les rues de la Montagne et McGill.Par contre, les francophones-bilingues cohabitent avec une majorité d unilingues anglais dans certaines parties de Verdun, le sud de ville LaSalle, Lachine, Notre-Dame-de-Grâce, la partie habitée de ville St-Laurent.Dorval, Ste-Anne-de-Bellevue et Senneville.Ainsi, si on est perdu quelque part, à l\u2019est de la ligne, l'usage du français sera efficace, si on est perdu à l\u2019ouest, c\u2019est l'usage de l'anglais qui sera efficace, puisque l\u2019inconnu auquel on s\u2019adressera sera ou bien unilingue anglais, ou bien bilingue français, avec des exceptions, toutefois.car les unilingues français sont plus nombreux à la fois que les unilingues anglais et les bilingues à Ville St-Pierre.Montréal-Ouest, une bonne partie de Verdun et, à Montréal, au sud de la rue St-Antoine, entre la route nationale 20 et la rue Guy.L'occupation de territoires arabes: \"baril de poudre MOSCOU (AP) \u2014 Le secrétaire général du P.C.soviétique, M.Leonid Brejnev, a déclaré vendredi dans un discours radiotélévisé que la poursuite de l\u2019occupation de territoires arabes par Israel est \u201cun baril de poudre qui pourrait exploser à tout moment\".Il est à remarquer que M.Brejnev a fait cette déclaration au moment ou le secrétaire d\u2019Etat américain, M Henry Kissinger, a entrepris une nouvelle mission au Proche-Orient.M Brejnev, qui n\u2019a évoqué que brièvement les problèmes internationaux.a réservé cependant une large place, dans ce chapitre, au Proche-Orient II a accusé Israel d avoir esquivé \"la reprise des travaux pour un reglement pacifique de la conférence de Genève.avec l\u2019appui de ses soutiens étrangers traditionnels\".L\u2019Union soviétique, a-t-il dit, \u201cest résolument pour la reprise la plus rapide et la plus efficace de la conférence de paix de Genève, avec la participation de toutes les parties intéressées, y compris les Palestiniens\".Le secrétaire général du P C a demandé l\u2019évacuation de tous les territoires arabes occupés par Is- Leonid Brejnev rael.\u201cFaire traîner cette situation qui ne profite qu'aux occupants israéliens équivaut à rester assis sur un baril de poudre qui pourrait exploser à tout moment \", a-t-il dit.Leader syndical arrêté ÈÊÊàmMÊM Avant l'affrontement Souriants aujourd'hui, l'un de ces deux gérants Walter Alston, des Dodgers, et Alvin Dark, des A's le sera peut-être moins lundi après les deux premières parties opposant les Athlétiques d'Oakland, champions depuis deux ans, et les Dodgers de Los Angeles, dans les Séries mondiales du baseball.\t.(Téléphot® PA) (Leonid Brejnev, Ca pitalisme M.Brejnev a prononcé son discours à Kichinev, à l\u2019occasion des cérémonies marquant le cinquantenaire de la République de Moldavie.Ce discours, qui a duré une heure et 20 minutes, a été essentiellement consacré aux affaires intérieures soviétiques et aux progrès réalisés par la Moldavie.Il n\u2019a pas traité de la politique étrangère dans les détails, comme il l\u2019avait fait dimanche dernier a Berlin-Est.On sait que l\u2019URSS a manifesté un certain ressentiment, dans le passé, devant les efforts couronnés de succès de M.Kissinger pour ramener la paix au Proche-Orient.M.Breinev pensait sans doute à la nouvelle mission du secrétaire d Etat américain, lorsqu\u2019il a déclaré que l\u2019URSS attache une grande valeur à ses rapports avec les dirigeants des pays arabes.Il a fait état, notamment.\u201cde notre récente rencontre avec le président syrien Hafez El Assad\".Pourboire retourné par six journalistes à un organisme de charité DRUMMONDV1LLE (MD) - Six journalistes et photographes de presse de DrummondvUle, dans un geste unanime de protestation, ont retourné à la Fédération des Oeuvres de Charité du diocèse de Nicolet, un \u201cpourboire\u201d que l\u2019organisme \u201ccharitable\u201d avait cru bon leur remettre.L'argent, en l\u2019occurence des billets de $10, avait été glissé dans des petites enveloppes brunes qui servent habituellement pour les dons.Ces enveloppes furent remises aux représentants de la presse locale lors de la conférence de presse donnée pour inaugurer officiellement la prochaine campagne de Caritas 74.te geste ne la feneration nés oeuvres de Charité a soulevé l'ire de la presse locale considérant d'une part le fait qu\u2019il s\u2019agit de fonds publies destinés, si l'on en croit les objectifs de l'organisation, à venir en aide aux moins fortunés.D\u2019autre part, la présence des journalistes lors de la conférence de presse et l\u2019information diffusée sur la prochaine campagne, tout cela fait partie du travail normal des scribes qui sont déjà rémunérés pour le faire.C\u2019est en considérant ces faits que les représentants de la presse locale, soit Mme Sylvie Desgagnés-Fortin de CHR.S, MM.Gagnon et Desaulmers de La Farole.MM.Champoux et Beausoleil du Nouvelliste ainsi que M Dionne de La Tribune, ont simplement remis le \u201cpourboire\u201d en question dans l'enveloppe pour le retourner soit directement au président du Conseil des Oeuvres ou encore aux président locaux de la campagne Caritas 74.en espérant que ces argents seront utilisés à des fins qui sont beaucoup plus en accord avec les objectifs de la Fédération des Oeuvres.Avis légaux: publication bilingue obligatoire La situation empire à l'usine de la Space Colour h Drummondville alors qu'hier matin, les grévistes ont ?enté d'empêcher la partie patronale de pénétrer dans l'usine.Le chef syndical et permanent de la CSN.M.Gilles Thiviprqe, a été saisi par trois policiers au moment où il montait sur le capot d'une voiture ''patronale'' et mis en état d'arrestation.(Photo La Tribune, par Gérald Prince) MONTREAL PC - Le juge Jules Deschênes a décrété, vendredi, que les avis légaux qui émanent de la Cour supérieure doivent être publiés dans les deux langues et que la loi 22 ne reçoit pas d'application, puisque le tribunal n'est pas un organisme gouvernemental.Cette décision a été rendue à la suite d\u2019une requête pour signification spéciale présentée par une cliente du Centre communautaire juridique de la rive sud, Mme Albina Da-genais.Cette femme, qui se pourvoit en divorce contre un mari disparu depuis 27 ans.voulait que l\u2019avis de comparaître soit publié uniquement en français dans le quotidien \u201cLe Jour\u201d, ce qui est contraire à l'article 139 du code de procédure civile qui prévoit oue les avis légaux doivent être publiés dans les journaux français et anglais.Le Centre communautaire a saisi ce cas pour alléguer que depuis l'adoption de la loi 22 sur les langues au Québec, l'article 139 devait être ignoré.L'article 45 se lit comme suit: \u201cLes avis émanant de l'administration publique et dont une loi prescrit la publication en français et en an> glais peuvent néanmoins être publiés uniquement en français.De même que les avis émanant de ladmims-tration publique et dont une loi prescrit la publication dans un journal français et dans un journal anglais peuvent être publiés uniquement Derniers résultats en Angleterre LONDRES (Reuter) \u2014 Les résultats connus dans 629 des 635 circonscriptions, voici la répartition des sièges par parti: Travaillistes 319 (gains de 20.pertes 1) Conservateurs 275 (gains 2.pertes 22) Libéraux 11 (gains 1.pertes 3) Nationalistes écossais 9 (gains 4.pertes 0) Nationalistes gallois 3 (gains 1, pertes 01 Divers et Irlande du Nord 11 (gains 0.pertes 2) dans un journal français.\u201d Le juge Deschênes rappelle les disposition de l\u2019article 133 de l\u2019Acte de l'Amérique du Nord britannique qui permettent l\u2019emploi des deux langues dans nos cours de justice.(Aujourd'hui) \u2022\t0'Bready lance sa campagne (page 3) \u2022\tElections au Nouveau-Brunswick (page 26) \u2022\tMort de la 1ère femme d'Onassis (page 36) D'accord.mais II y a un* liste d'attente de neuf mois \\\\ J t t 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 12 OCTOBRE 1*74 Une décision qui ne surprend pas SHERBROOKE - Corn- une décision politique, mentant la décision de la Le communique rappelle Commission des transports le contexte electoral et du Québec rejetant sa de- l'empressement du conseil mande de permis spécial de s'opposer à 1 la hausse haussant le tarif du trans- sans proposer une solution port en commun à Sher- de rechange ou une alterna-brooke, la direction de la tive à Sherbrooke Transit, compagnie Sherbrooke Transit a dit ne pas avoir été surprise d\u2019une telle sentence.Les employés de Télémédia lui posent la question Emile Bouvier: complice de la haute finance?Sherbrooke \u2022 Après quelque quatre mois de conflit, sans espoir d'un règlement prochain, et alors que plus de 50 groupements et organismes ainsi que des individus tels que Mgr Jean-Marie Fortier, amme Hu- ll s\u2019agit d une \"decision usuelle dans le cas d\u2019opposition à une requête de permis spécial\u201d a déclaré hier la compagnie dans unun communiqué à l\u2019intention des media d'information de la ville Toutefois, ne manque pas d ajouter le communiqué, la décision, que prenait le conseil de s'opposer à la hausse demandée des tarifs apparaît aux yeux de Sherbrooke Transit comme pouvant être Campagne Unifiée 1974 Message de Mgr Jean-MMarie Fortier à l'occasion de la Campagne unifiée Qu\u2019est-ce que c\u2019est qu\u2019une campagne?et une campagne unifiée?Une campagne, c\u2019est une période intense de propagnade de durée limitée.Porpagnade de quoi?Rien de moins, riende moins, rien de plus qu\u2019une ppropa-gande de charité.Qu\u2019est-ce qu\u2019une campagne unifiée?Dans le mot unifiée, il y a le mot union.Union des catholiques et de nos frères des autres professions de foi chrétienne.Union de tous les hommes de bonne volonté dans le but d\u2019aider les autres.Ne dis pas: \u201cQu\u2019est-ce que mon obole peut apporter?Ce sont les petits ruisseaux qui font les gran des rivières.Tu donneras, je donnerai, nous donnerons selon nos richesses et selon la générosité de notre coeur.Grâce à toi, à moi, à nous, ça marche! Jean-Marie Fortier Archevêque de Sherbrooke DIMANCHE, 13 OCTOBRE: Début de la série de rencontres SPM au sous-sol de la paroisse Notre-Dame de l\u2019Assomption, 601 rue St-Michel, à 19H.30 (Information ou inscription au 563-8157).- O - Dimanche, le 13 octobre: un rallye-automobile organisé par le Cercle de personnalité prendra le départ à la Chaumière, Canton d\u2019Ascot.-\tO - MARDT, LE 15 OCTOBRE: Assemblée mensuelle de l\u2019Arc-en-Ciel à la salle Rothmans, 10 rue Farwcll, à 19h .30.\u2014 O \u2014 MARDI, 15 OCTOBRE: Réunion mensuelle de l\u2019AFEAS Maire-Médiatrice à 20 heures au sous-sol de l\u2019église.(Conférencier invité Pierre Tapin, de l\u2019Office de la Protection du Consommateur.Film suivi d une période de question.) -\tO - MARDI 15 OCTOBRE: assemblée régulière mensuelle du conseil d'administration de la Jeune'Chambre de Sherbrooke, au 1998 de la rue Dubreuil, appartement 304, à 19 h 30.-\tO - Tous les mardis soirs à 8a- hres: Conditionnement physique pour dame à l\u2019école Marie Reine Rue Caen.Le toqt est organisé par les loisirs de la paroisse.Chronique judiciaire) Vacances surveillées SHERBROOKE - Richard Gosselin, âgé de 27 ans et demeurant à Sherbrooke, devra passer jusqu\u2019à Noël ses weekends à la prison commune et sera ensuite placé en liberté surveillée pendant un an.Telle est la sentence qu lui a imposée hier le juge Benoit Turmel de la cour des sessions.Gosselin avait admis le vol et le recel d'un permis de conduire, l'obtention de $131 avec trois faux semblants, une tentative de faux semblant de $1,000 avec une carte de crédit et une fraude de $68.Me Daniel Hébert avait imploré l\u2019indulgence pour son client qui n\u2019a pas d\u2019antécédent, possède un emploi wr KA L'INTENTION DE S'AMENDERç Il a expliqué que ces délits avaient été commis à une époque au cours de laquelle Gosselin était criblé de dettes.Me Hébert avait ajouté que son client est prêt à indemniser ses victimes malgré toutes ses difficultés.Le procureur Michel Pinard a représenté que le rapport présentenciel faisait état des problèmes du prévenu pour lequel il a réclamé la détention et une probation.Le juge Turmel avait souligné que l\u2019utilisation d'une carte de crédit volée constitue un acte détestable.Comparution ajournée SHERBROOKE - Le magistrat Benoît Turmel de la correctionnelle a ajournée au 29 courant la comparution de Robert \u201cTi-Rouge\u201d Bélanger, âgé de 19 ans et demeurant à Sherbrooke.Cela était devenu nécessaire parce que son évaluation n\u2019a pas été complétée par le psychiâtre-légiste Pierre Gagné qui est débordé de travail.Bélanger a comparu à la suite d\u2019un incendie, qui a causé des dommages de $50,000 à la résidence de l\u2019avocat Arcadius Denis, c.r , d\u2019un cambriolage de $503 dans une bijouterie, d\u2019une tentative d\u2019effraction dans un salon de coiffure et d\u2019un vol d'auto.Le défenseur Jean-Roch Perron avait suggéré un tel ajournement en attendant la production du rapport médical.Le ministère public est représenté par Me Michel Pinard.L\u2019anneau d\u2019or On se rappellera que \u201cTi-Rouge\u201d avait été arrêté par la police municipale à la suite de la découverte dans ses affaires d\u2019un anneau d\u2019or initialé disparu du domicile de Me Denis.Le juge Turmel a demandé le 17 septembre une évaluation psychiatrique de l\u2019inculpé qui était sorti de prison la veille.\u201cTi-Rouge\u201d n\u2019avait pas caché que des traitements pourraient lui faire du bien, lui, qui est bien connu dans le milieu judiciaire.Il sera détenu d\u2019ici au 29 en attendant le rapport du Dr Gagné.Bélanger était très détendu hier lorsqu\u2019il a été appelé devant le tribunal.Oui pour les freins, non pour la boisson SHERBROOKE \u2014 Après avoir successivement brêlé les feux rouges aux intersections King-Belvedère, King-Alexandre, King-La Cathédrale et King-Wellington, un individu a réussi à stopper son véhicule au bas de la pente de la rue King.Les policiers qui avaient tenté de l\u2019intercepter, sont allés lui demander ce qui se passait et ils se sont rendus compte que l'individu était en boisson.Invité à subir le test de l\u2019ivressomètre, l\u2019automobiliste a vu l\u2019aiguille osciller jusqu\u2019à 15.C\u2019est ainsi qu\u2019il a comparu devant le juge Gérald Desmarais de la cour municipale pour répondre à une accusation en vertu de l\u2019article sur l\u2019ivressomètre et à quatre accusations de \u201cbrêlage\u201d de feu rouge.Défense Pour sa défense, l\u2019accusé a révélé que ses freins étaient défectueux et c'est la raison pour laquelle il avait brêlé autant de feu rouge, étant dans l\u2019impossibilité d\u2019arrêter son véhicule.A cet effet, l'accusé a présenté une facture de garage au juge Desmarais.Cependant le juge a déclaré à l\u2019accusé que le fait de se promener avec un véhicule aux freins défectueux ne constituait pas en soi une excuse valable.toutefois, il a condamné l'accusé pour le feu rouge à l'angle des rues Belvédère et King, à $25 d'amende, compte tenu du fait que la rue à cet endroit est plane et qu'il aurait pu arrêter.Le juge a rejeté les autres plaintes de feu rouge puisque l\u2019accuse, à ce moment, se trouvait en pleine pente et qu'il ne pouvait pas arrêter.Puis ayant plaidé coupable à l\u2019accusation en vertu de l'article sur l\u2019ivressomètre, l'accusé s'est vu condamner à $150 d'amende.Un doux regard de trop guette O\u2019Neil, membre dé- cat missionnaire du conseil Or, d'administration de Télémédia-Sherbrooke ainsi que plusieurs autres se sont prononcés pour un règlement rapide de ce différent patronal-syndical, les membres du syndicat de Télémédia-Sherbrooke condamnent \u201cl\u2019attitude rétrograde de ce \"théoricien économiste\", de \u201cjusticier théoricien\u201d qu'est Emile Bouvier, ptre, membre du conseil d'administrationde Télémédia-Sherbrooke.Le syndicat a rencontré M.Bouvier au début du présent conflit.Ce dernier aurait alors affirmé que dans le contexte économique actuel, les employés lockoutés de Télémédia-Sherbrooke ne pouvaient qu\u2019exiger la signature d'un contrat d'une durée n\u2019excédant pas 12 mois et que la partie patronale pouvait se permettre de garantir à ses employés une augmentation salariale de 20 pour cent sur un contrat de 12 mois.La partie patronale offre présentement une augmentation de 190 pour cent pour une durée de toi s ans.Garant de vendre l'idée A la même occasion, M.Bouvier se serait porté tarant de vendre l\u2019idée à la haute direction de Télémédia et de tenter de convaincre la partie patronale de faire participer les employés aux bénéfices selon un barème à établir.M.Bouvier aurait même suggéré la mise sur pied d\u2019un \u201ccomité de productivité\u201d composé de représentant de la partie patronale et du syndicat.Il aurait même assuré les dirigeants du syndicat d'un règlement du conflit dans les trois jours suivant la rencontre toujours en respectant les énoncés qu'il avait fait miroiter aux yeux du syndi- le syndicat soutient que pour des raisons jugées obscures, non seulement le père Bouvier n'a pas respecter le mandat qu'il s\u2019était lui-même donné, mais de plus il s'est désintéressé de l'affaire aussi rapidement qu'il s\u2019y était intéressé et qu'il s'est enfermé dans un mutisme \u201cdégradant\" sans tenter de poursuivre son travail de rapprochement des deux parties.Les employés de Télémédia reviennent à la charge contre le père Bouvier pour lui demander de démissionner de la fonction de membre du conseil d\u2019administration de la compagnie.On souligne aussi que M.Bouvier a déjà enseigné à l'actuel président de Télémédia-Sherbrooke, M.André Mercier.Le syndicat justifie sa demande de démission en soutenant que les membres du conseil d'administration exerce un pouvoir déci-sonnel et en mentionnant les visées de la compagnie face à la vocation régionale du poste.Au bout de ses convictions même temps que ses convictions d'homme, oublié en chemin ses principes humanitaires et chrétiens for-force par Mgr Le syndi- Les familles en lock-out cat conclut en demandant au présente aussi la demande père Bouvier s\u2019il veut évi-suivante: \u201cM.Emile Bou- ter de perdre la face devant vier ptre n'est-il d'aucune les gardiens de la haute façon touché par la prise de finance' et si son rôle de position non équivoque* de président de la Chambre de son chef spirituel, Mgr Jean- Commerce \u201cétouffe ses con-Maire Fortier?.A-t-il, en vidions d homme ce qui a motivé le père Bou- moments de folie humamt vier \u201cfort de ses théories aire et de crise d hu-économiques \" à délaisser la manisme\" et le moment de partie syndicale pour se ran- sa réintégration silencieuse mules avec f ger du côté de la compagnie au conseil d'administration.1 Archevêque^ alors qu\u2019il voulait \u201cformuler pour le syndicat des exigences que nous n\u2019aurions jamais pensé formuler?La partie syndicale va plus loin en demandant ai père Bouvier qu'est-ce qui < bien pu se passer entre \u201cce: « Une petite manifestation 'enferme de- de Les employés syndiqués de Nabet que Telemedia-Sherbrooke hors\" depuis bientôt quatre mois, ont fait une petite manifestation, hier aux &a-Le syndicat, tout en sou- |erjes \"Quatre Saisons\" afin de faire disparaître le \"car\" de reportage de CH LT lignant la démission d\u2019Hu-qui s»y trouvait et de sensibiliser les gens à savoir que le conflit persiste tou-guette O\u2019Neil qui en démis- j0urs qu/i( n/y a rien de nouveau sous le soleil.même si l'on s'applique à vou sionnant du conseil d\u2019ad- |ojr f ' jre crojre |e contraire.La manifestation a atteint son but car le \"car\" ministration de la compagnie a démontré qu\u2019elle pouvait aller au bout de ses convictions, demande au père Bouvier d\u2019en faire de même et de fournir certaines explications sur sa conduite.Ainsi, les employés demandent au père Bouvier ce qui a pu se passer entre le moment où il a voulu, \u201coutré reportage a bet et bien déguerpi.Attitude déplorée et 'Photo La Tribune, par Doug Gerrish) POMMES \"CORTLAND\" \"McINTOSH\" SHERBROOKE (LD) -Dans une résolution adoptée de jouer de jouer le rôle de par son conseil diocésain.pantin à l\u2019intérieur dudit conseil\u201d remettre sa démission à la haute direction de Télémédia et maintenant?On voudrait savoir aussi Douzième inculpation SHERBROOKE - Un douzième membre de la FTQ-Construction a été inculpé hier d\u2019intimidation sur des chantiers de la région en marge du coût circuitage du mois de juin.Il s'agit de Armand Plante, de Fleurimont.Le prévenu a été accusé d'avoir usé de menaces de violence afin de forcer les employés des entrepreneurs Eve-lino Bergamin et Roméo Fortier à abandonner le travail.Il a choisi un procès devant jury et le magistrat Benoît Trumel a reporté la date de son enquête préliminaire au 15 novembre.Le ministère public étaif représenté par le procureur chef Michel Pinard.Sentence reportée SHERBROOKE - Le juge Benoit Turmel de la cour des sessions a reporté au 22 novembre la sentence de Richard Plante, âgé de 18 ans, de Laval, en attendant la confection d'un rapport sociologique.Ce dernier avait reconnu hier le vol le 16 août de la voiture de M.Léo Cotton, à Magog, qui a été retrouvée à Mirabel.Le juge Turmel a laissé Plante en prison d'ici là à moins qu'il ne fasse d'autres représentations.Me Daniel Hébert avait soumis que son client pourrait travailler à la manufacture de son père et loger chez son frère.Le procureur chef Michel Pinard a cité à la barre le sgt-détective Gilles Robinson pour expliquer les circonstances de ce vol.Société St-Jean-Baptiste diocésaine de Sherbrooke déplore \u20181 attitude intransi-1 geante\u201d adoptée par les di-1 rigeants de Télé-Médis Sherbrooke dans le conflit actuel avec ses employés J syndiqués.Dans un premier temps, la SSJB a fait part de sa prise de position à Inter-1 Média Sherbrooke et en second, au Conseil de la radio et télévision canadienne! (CRTC).Venez acheter vos délicieuses pommes \u201cCORTLAND\" et \"McINTOSH\" aux vergers de la FERME BEAU VAL Enr.(I«HM André Gagnon, prop.R R No 3.COMPTON 'l«r HA ri f Y C0AT/C0OH 13« mille du village de Compton, sur chemin Hatley.APPORTEZ VOS CONTENANTS Vous pouvez les cueillir vous-mêmes 7 jours par semaine de 10h.00 a.m.à 5h OO p.m.Se joignant à d\u2019autres organismes et personnalités, la SSJB qui regroupe 22,000 membres dans l\u2019Estrie croit que la situation actuelle à Télé-Média est \u201cdes plus déplorables\u201d et souhaite un règlement le plus tôt possible \u201cafin de donner justice aux employés syndiqués qui subissent un arrêt de travail depuis plusieurs mois\u201d.LOUEZ DE TOUT 569-9548 LES ENTREPRISES MARTINEAU INC.2456 o.iesl.-fue Kinj,-Machine a'laver i\\f vapeur -y \" SHERBROOKE - Alors qu\u2019il attendait que le teu ruuge passe au vert, un jeune homme regardait sa douce amie dans les yeux.Puis, comme un véhicule stationné à ses côtés laissait échapper de violents ronflements de moteur, le jeune amoureux croyait que la lumière était devenue verte et sans regarder, il s'est engagé dans l'intersection Mal lui en pris, car le feu était toujours rouge .et des policiers qui patrouillaient dans le secteur ont remarqué le jeune automobiliste.Haleine capiteuse Alors que les policiers demandaient les renseignements d'usage au conducteur, ils ont \u201csenti\u201d que ce dernier laissait échapper une haleine capiteuse.Invité à se rendre au poste pour souffler dans la ba-loune, le jeune homme a vu l'aiguille indiquer, 10, soit 100 milligrammes d'alcool par 100 millilitres de sang Comparaissant devant le juge Gérald Desmarais de la cour municipale pour une accusation en vertu de l'article sur l ivressometre.l'accusé a plaidé coupable , et le juge Desmarais l a condamné à $100 d'amende.Il ne fait aucun doute que les yeux de sa petite amie sont certainement plus langoureux que les yeux vert, rouge et jaune des feux de circulation, cependant le jeune homme sait maintenant qu'au volant de son véhicule, il devra davantage lorgner lès signaux de circulation.MAINTENANT OFFICIEL! Au siège numéro \u201c3\u201d (DANS L\u2019EST) C\u2019EST LUI! .ûiuhé Cette annoncé a «té retenua et payé# par M.Liguori Brodaur.agent official.JACQUES CARTIER TEXACO) SERVICE .17.KING ET JACQUES-CARTIER 569-0404' LAVE-AUTO GRATUIT avec le PLEIN D'ESSENCE SUR PRESENTATION DE CE COUPON CIRE GRATUITE AVEC CHAQUE LAVAGE Valable les 4 5 6 11 12-13 OCTOBRE seulement ! BIENVENUE À TOUS! POUR 1975, skirou/e S'ENGAGE!.Bkirnu/e IA SEULE ET UNIQUE MOTONEIGE DISPONIBLE CHEZ LES CRN CESSIONNAIRES ET CONSOMMATEURS A DES PRIX COMPETE TIFS! A I apparence da la Skiroula.s'ajoutent encore plus Pour 1975, la Séria IV a subi un raffinement maximal pour une perfection supérieure La sensationnelle 447 est munie d\u2019une chenille de 17\".d une sus pension supérieur# et d'un nouveau système de guidage dé la chenille De plus 33 modifications ont été apportées é la 447 afin de la rendre plus résistant# lu» assurer un# psrformanc# incomparable #t an faire un# machin# digne d# confiance CENTRE de CAMPING & SPORT Sherbrooke Surplus Inc.Boul Bourque\t,n,, RockForeet\tbbZ-/073 \u2014il 1 PHARMACIEN 2235 ouest, rue Galt 569-9349 CENTRE ORTHOPEDIQUE VENTE ET LOCATION CMAISl ROULANTE \u2014 REQUIUER CANNER \u2014 TOUT ROUA LE MALADE ALITE.i||UUiHltllllilllllllil)IIIUillllllllltlllllllllllliriHMIWIIIIIIIHIIIIIIIIII Imprime par LA TRIBUNE LTEE, 221, rut Duff«rin ShertoroolN ?Win SERVICE IMRa; D! s MOYEN D 1 NSEIGNEME NT ** m m m m m m m m ATTENTION FUTURS PROPRIÉTAIRES vous pouvez profiter de l'aide gouvernementale en vue de vous procurer une résidence : GARY LONGCHAMP INC.565-0933 \u2014 563-2422 1441, ST-ESPRIT \u2014 SHERBROOKE Perspectives de Kissinger encore de succès du voyage incertaines LE CAIRE - I^s perspectives de succès de la nouvelle mission de M Kissinger au Proche-Orient ne pourront éventuellement être dégagées qu\u2019à la fin de sa tournée et après sa deuxième visite dans la capitale égyptienne estime-t-on généralement au Caire Le secrétaire d\u2019Etat américain s\u2019est finalement entretenu moins longtemps qu\u2019on pouvait le penser avec le president Sa-date Le soir de son arrivée il a rencontré le chef de l'Etat égyptien pendant une heure et demie et.jeudi, les conversations entre les deux hommes d'Etat ont duré deux heures et demie environ, alors que le programme établi par la délégation américaine prévoyait au moins cinq heures.Il ne semble d'ailleurs pas qu\u2019il faille tirer de cela des conclusions pessimistes ou optimistes.mais simplement l\u2019indication que ces conversations Sadate-Kissinger ont eu un ca-, ractère avant tout exploratoire.Sujets abordés Trois sujets principaux ont été abordés apprend-on de source généralement bien informée l éventuel nouveau retrait israélien, la conference de Genève et les relations bilatérales C'est sans doute sur ce dernier point que les conversations ont pu être les plus concrètes.Il est probable que M Kissinger a mis sur le compte de la bureaucratie américaine les lenteurs apportées a la mise en oeuvre du programme d'aide établi en juin dernier, lors de la visite du président Richard Nixon, et qu'il a promis d accélérer les choses En ce qui concerne le retrait, M Kissinger a sans doute noté-pour les transmettre a Israel\u2014ce que le président Sa-date propose de donner en échange.Il paraît exclu que l\u2019Egypte soit prête, actuellement.à une déclaration de non-belligérance.Tous les propos officiels égyptiens, ces derniers jours, insistent, au contraire, sur le fait que la guerre ne sera terminée qu'avec l'évacuation complète des territoires arabes En revanche on estime de source diplomatique qu\u2019à défaut d une telle déclaration.M Kissinger pourrait suggérer a l\u2019Egypte des mesures concrètes prouvant sa volonté pacifique On rappelle, à ce propos, que lors du premier désengagement israélo-égyptien.Le Caire avait accepté en signe de bonne volonté une importante diminution de ses forces sur les rives est et ouest du canal.C\u2019est peut-être dans cette direction que M Kissinger va s'orienter, tout en essayant de donner des satisfactions, même purement formelles, aux autres parties de la confrontation: Syrie, Jordanie.Palestiniens.Conférence Les choses sont plus compliquées en ce qui concerne la conférence de Genève.Le peu que l\u2019on puisse savoir sur ce sujet, c\u2019est que les Etats-Unis restent réticents et que les Egyptiens eux-mêmes voient autant d\u2019avantages que d\u2019inconvénients à une reprise de cette conférence.Un\t1ar.LgLl*il.iii=i1V=rV -\tBienvenue au roi ï LkîM\tdes mets chinois.|[|j Licence complete.NANKING LIVRAISON GRATUITE TEL: 569-5959 2637 ouest.rue King 101 1«2X |~grT CRANO CHOIX OE VINS BOISSONS ROPICALE S Sherbrooke N\\AsS JL de nouvelles motoneiges SKI WHIZ \u2022\tChoix de grandes valeurs en espères ou en marchandise \u2022\tGarantie courante du vendeur MF comprise \u2022\tNul versement, ni paiement d'intérêt avant le 1er déc.1974 Découpez un coupon: Apportez-le nous pour faire une aubaine sur un de nos spéciaux d'avant-saison GRANDE VENTE STOCK DE FAILLITE ?Verville TV Inc.x I Centre d\u2019Achats Rock Forest et St Jean J TËLÉCOULEURS TELEVISEURS NOIR BLANC \u2014 Stylé» Colonial.Contemporain.Moderne 12\", 17\", 20\" Cabinets d« styl«s Colonial.Espagnol _ '/TjJjL STEREO AUSSI STÉRÉO EN MONTRE chez VIDEOTECH INC.910 King 0.102082 VOTRE CHOIX *150 m *175 EN ESPECES Utilisez ce crédit de $150 pour vous aider à faire une aubaine sur une nouvelle Ski Whiz noire.EN MARCHANDISE Achetez une nouvelle Ski Whiz noire et échangez ce coupon contre $1 75 de marchandise au choix.Cette offre ne s'appliqua qu'aux modèles 444ST, 404ST.444WT, 404WT, 344ST, 304ST et 304 fabriqués avant juin 1974.Cette offre n'est valable que chez le vendeur SKI WHIZ autorisé où l'achat se fait, et è raison d'un coupon par motoneige achetée.L'offre expire le 30 octobre 1974 et se limite aux modèles disponibles chez le vendeur participant.Massey-Ferguson Industries Limited Qj)j)J)j)J)j)JÎ O\" o ,> Deux autos, l'une à la suite de l'autre, ont eu leurs pneus radiaux du côté de la rue, crevés à coups de couteau hier matin, entre trois heures par un maniaque, sur la rue Melançon.Plusieurs autres autos ont subi le même sort dans le quartier.(Photo La Tribune, par Gérald Prince) Drummondville (RJ) - Carey Haworth qui endosse maintenant l'uniforme des Remparts de Québec de la LJMQ a recueilli ses premiers points dernièrement contre le National de Laval.Carey a marqué un but et deux passes dans la victoire de l'équipe.Espérons qu'il continuera son beau travail car il a tout pour bien réussir.Rareté des suppléants auniveau DRl MMONDVILLE.(GP) Un problème auquel personne ne pensait s'est amin-festé à la dernière assemblée de la Commission scolaire régionale St-François: en effet, le directeur général.M Jean-Yves Desjardins a fait savoir les ditficuotés considérables de la Commission à recruter des suppléants au niveau secondaire Il semblerait que.dès que débutent les classes, la Commission soit incapable de trouver des enseignants qualifiés en nombre suffisant pour remplacer ceux qui sont absents.Le commissaire Laroche se demanda alors si le surplus de personnel n\u2019était pas un aux problème, car.à son avis, tout le corps enseignant semble casé chaque automne.Le président.M Marcel Proulx.fit valoir de son côté que ce problème est genral à toutes les Commission scolaires régionales Pour le commissaire Lucien Morissette.c'est le système de congédiement des professeurs secondaire au printemps qui est en cause.Dès que certains enseignants apprennent qu'ils ne sont plus requis à l'automne ils se dirigent ailleurs Les commissaires croient que la question devrait être débattue à la grandeur de la province On sait que la Régionale a déjà demandé au Ministère de l'Education de faire en sorte queles avais de congédiements pour surplus de personnel soient émis un mois plus tard _ O \u2014 Le sport du tir au poignet semble être à l'honneur entre les heures de cours au Cegep local \u2014 O \u2014 .Si jamais Gilles Plante du Club de moto CEDEC veut vous flipper un café, faites attention car il ne peut différencer une tête de castor et la tête de la Reine sur une pièce de cinq sous.C'est le jeu du pareil je gagne, pas pareil tu paies.\u2014 O \u2014 Grâce à une brillante performance d'Henri-Paul Gallant avec un but et trois assistances, le Pnimmondville Olympique Junior a récolté sa première victoire au compte de 5-1 aux dépens du National de Valleyfield jeudi soir dernier lors d une joute au programme de la ligue Junior Richelieu.\u2014 O \u2014 Les autres filets du D O.ont été réussis par Guy Lamarche et Y\\an Bergeron qui ont ammasses étalement une passe, le pointage étant complété par Jean-Luc Huppé et André Bissnnnelte.un nouveau venu de la formation locale.\u2014 O \u2014 Drummondville dans l'ensemble a dispute un match légal, mais on ne peut en dire autant du National qui a été pénalise à dix reprises pour infraction mineure, une pénalité majeure et une de match à Camille Bernique pour avoir délibérément blessé un porte-couleur rirummondvillois.\u2014 O \u2014 De plus, l'instructeur du Valleyfield fut expulsé de la rencontre à 12.10 minutes de la troisième période pour avoir trop violemment protesté une décision de l'arbitre Du côté des lancers, le D.O.a nettement eu l'avantage avec 47 lancers contre 22.- O \u2014 Colloque mensuel '\u2022x ¦ ' iMurât îrq»t»ht»v SAMEDI \u2014 19 OCTOBRE \u2014 2QH.30 r CENTRE CULTUREL Salle Maurice 0 Bready / UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / En collaboration avac SAMEDI \u2014 26 OCTOBRE \u2014 21 H.00 [ CENTRE CULTUREL SalleMaurice 0 Bready/ **! UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE / Pavillon central 569 6227 En collaboration avec La radio des grands spactacles Janine Sutto (la mère) et Jacques Morin (le boiteux), dans la scène du Cormoran de la pièce poétique \"Au coeur de la rose\", d'un auteur à qui l'on doit déjà de très beaux films, soit Pierre Perrault.r! Pavillon central 569-6227 À L* radin des grands spectacles 18ans Adultes Aprés' Deux Femmes en Or,\u201d Le Nouveau Film de CLAUDE FOURNIER & j> dHtWlfc, {(K fytut - \u2022 \u2022 skm EN SEMAINE Produit Par Marie José LAISSEZ PASSER NON VALABLE COULEUR Lautrec Han Masson Janine Sutto Romeo Perusse Real Beland Gilles Pelierin Danielle Paul n \u2018 AUSSI UN AUTRE GRANO FILM DANS CHAQUE CINÉMA Denis Drouin Louise Turcot Jean Lapointe Therese Moranfle 53.WELLINGTON N, 562 2940 HORAIRf Marché Secret \u2014 1 00.4 25.7 55 )OKf \u2014 Tel MSOXi \u201902953 La Pomme, la 2 45,1.15.I 45 HORAIRE La Pwnme.la Queue .- 12 45.150 7 00.10 00 2e Rim Madly - 2 15.5 25.1 30 t 30 4 7 C72D / LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 12 OCTOBPE 1974\t.11 IVAN JW JuUuMMtffi\" Jt* / ecreer une v VANCOUVER (PC) -Sidney Sarkin passe ses loisirs à recréer sur bois des scènes de la ville lituanienne qu\u2019il a dû fuir en 1920 avec des milliers d\u2019autres Juifs.Ses sculptures stylisées représentent les habitants de son ancienne patrie.A la retraite depuis sept ans, M Sarkin.ancien tailleur.a créé quelque 165 pièces figuratives ou abstraites qui décorent son appartement.On lui a déjà offert $600 pour un étui ouvré qu'il av- uive ait mis 11 mois à terminer, mais il ne veut rien vendre.\"Ce sont des choses personnelles, dit-il.Comment peut-on vendre ses souvenirs0\u201d M.Sarkin.âgé de 72 ans.a écrit en hébreu ses mémoires.publiés l'an dernier Sa femme Sara et lui sont nés à Vilkomir, ville de 12.500 habitants ou Lituaniens et Juifs cohabitaient jusqu\u2019à ce que les Israélites soient chassés durant la Première grande guerre en 1914 Comme bien d\u2019autres, la famille de M.Sarkin n\u2019eut que 24 heures pour quitter le pays Durant l'occupation allemande, les Juifs purent rentrer dans leur ville.Après le traite de Versail- les.les Alliés créèrent en 1918 la Lituanie indépendante et pour la première fois, les relations entre Lituaniens et Juifs devinrent tendues à la GRANGE douta 222 ftt Dan>» àm t.ompton Ivan Rebroff: une cathédrale pour la chanson, en particulier le fokiote russe Géant des steppes et cathédrale de la chanson SHERBROOKE \u2014 Sa voix nous vient de très loin, comme du plus profonde des steppes russes, puissante et grave et peu à peu elle se rapproche, et tout-à-coup elle éclate, étonnante de force, pour s'élever au plus haut de l\u2019octave On reste surpris, puis médusé par l'exceptionnelle texture de ses quatre octaves.Mais à qui donc appartient cette vois extraordinaire?Les Montréalais se souviennent de lui, de son récital donné au Théâtre du Nouveau Monde en novembre dernier.Devant un public subjugué, il avait interprété quelques-unes des plus ancifnnes mélodies de la vieille Russie, et des extraits de la célèbre comédie musicale \"Un violon sur le toit\".Radio-Canada était là, et la semaine suivante retransmettait sur ses ondes, à l\u2019émission \"Les Beaux Dimanches\", ce récital unique qui fit alors découvrir à tous les Québécois un chanteur à la voix hors du commun: Y van Rebroff.C est unngéant de par sa taille (6\u20196) et de par sa voix taillée à la mesure d\u2019une cathédrale.Né à Berlin en 19.11 de parents russes émigrés en Allemagne, l\u2019enfant qu\u2019il fut a ¦ été bercé par toutes les mélodies du foklore russe qui hantaient sa maison.Sa voix étonnante a été le passe-partout qui lûa fait découvrir d\u2019abord des Européens, puis des Américains et, maintenant, des Canadiens.Il est certainement une des révélations de ces dernières années: en l'écoutant, on est fasciné par les possibilités de sanvoix qui donne aux airsndu foklore russe cette authenticité trop souvent galvaudée comme dans \"Kalinka\", \"Le temps des fleurs\".\"Ga danse des Tziganes\".\"Ve long de la Volga\", etc.Son récital sera présenté sur la schène de la salle Maurice O'Bready du Centre culturel de l'Université de Sherbrooke, le 16 octobre.CINEMA REX HOTEL ROYAL GRANBY GESUS Mettre de l'hypnose J 102934 MARIE BAILY chanteuse, m e MERCI à IBM IBM Canada Liée pour sa gracieuse commandite qui a permis à la troupe du BALLET NATIONAL DU CANADA de se produire au Centre Culturel de l\u2019Université de Sherbrooke S f 102787 VOISIN DU CENTRE D\u2019ACHATS PLACE BELVÉDÈRE, SHERBROOKE.Tel.: 562-3969 2 e SEM! TOUT LE MONDE EN PARLE! La foule grandissante de spectateurs s'accorde pour dire qu'ils n'ont jamais vu de programme comme celui-ci.ÉRIC LE SADIQUE ET SES COPAINS SONT DES DÉMONS lANSl I Adultes! !v> ri HORAIRE SAMEDI SOIR: \u201cLa dernière maison sur la gauche\" passe à 7h.et 1 Oh.05; Le sexe sauvage\" passe à 8h.30 DIMANCHE: \"La dernière maison sur la gauche\" passe à 1 h.30 vers 4h.28, 7h.35 et 10h.33; \"Le sexe sauvage\u201d passe vers 3h.et 9h.05 CINEMA REX TELEPHONE: 562 3969 GALA SHAKESPEARE 14 ANS À CAUSE DE LA LONGUEUR CONSIDERABLE DE \"MACBETH\u201d CE FILM EST PRL SENTÉ SEUL, VEUILLEZ ARRIVER POUR LE DÉBUT.HORAIRE SAMEDI: UNE SÉANCE A 8H EN SOIRÉE DIMANCHE: A 2H ET 8H EN SEMAINE: UNE SÉANCE À 8H.EN SOIRÉE \"MACBETH\u201d EST LE MEILLEUR FILM JAMAIS * TOURNÉ SUR UNE TRAGÉDIE DE SHAKESPEARE 4 TERRIBLEMENT RÉALISTE.INTERPRÉTATION FASCINANTE.Kevin Sanders ARC TV UN FILM DE ROMAN POLANSKI MM il ATI En français d\u2019après SHAKESPEARE \t| A LOUER £\tIISCOMOBILE pour noces shore's receptions etc S\u2019adresser|: 1115.rue G.OoyonT.V.PSJAfé\t' '\t1 \u201d\t P\tLA T/ Vol nnIM\tânèlt \u2022l Anntni Mê'f-% VENEZ _________ ENTENORELES SUCCES DE NANA MOUSXOURI, SUR LE BOUZOUKI À PAUL' TOUJOURS U MEME ORCHESTRE AU PROGRAMME PRIX Dl PRESENCE 2471 est, rue KING - LICENCE COMPLÈTE JEU: SOIRÉE AVEC ORCHESTRE BAVAROIS VEN SOIRÉE CANADIENNE avec orches tre western et concours d'amateurs I DANSE PRIX D'ADMISSION POPULAIRE SAM DANSE avec orchestre populaire \"Les Crescendo\u201d IOÎ775 I LES 29 et 30 octobre à 6h.30 et 9h.00 P.M.au THEATRE GRANADA Pour la première fois au Canada, directement d'Europe \"FOLIES PARISIENNE\" AVEC LES BALLETS DE BUENOS-AIRES Danses et chants d'Argentine et les attractions: r 4 052,v V, BLANCHE & JEAN-PIERRE des Folies Bergères de Paris NATASCHA VON TURNAN0W du Crasy Horse Saloon de Paris VIOLAINE VERMETTE chanteuse L'ORCHESTRE \"MODUS\u201d de Tchécoslovaquie BILLETS: $3.00 - $4.50 - $6.00 EN VENTE: THÉÂTRE GRANADA Sherbrooke INTERNATIONAL PROMOTIONS AGENCY (commandes postales seulement) Suite 624, 1010 ouest, rue Ste Catherine, Montréal, Qué.ÉCONOMISEZ: Jusqu\u2019à 5 jours avant le spectacle, appliquez une réduction de 50 cents sur chaque billet commandé par la poste incluant chèque ou mandat payable à International Promotions Agency et une enveloppe adressée à votre nom pour la réponse.Cinéma LE CAPITOLE ¦fr z* f y :*|ÿjjL tô?CENTRE-VILLE SHERBROOKE 569-6750 LE PREMIER FILM DE FRANCO ZEFFIRELLI DEPUIS \"ROMÉO ET JULIETTE\" MAGNIFIQUE! POUR TOUS / *|.UN DRAME DE L\u2019AMOUR QUI ILLUSTRE LES JOIES DE L INNOCENCE.LES CHEMINS DANGEREUX ET LA VIE ARDENTE ET PASSIONNEE DE SAINT FRANCOIS D ASSISE VERS SON DESTIN FRANÇOIS ET LES CHEMINS DU SOLEIL 2e GRAND FILM D'ACTION LES DYNAMITEROS HORAIRE SAMEDI SOIR : CONTINUEL À PARTIR DE 6H.45: DIMANCHE CONTINUEL À PARTIR DE 1H.30 DE L\u2019APRÈS-MIDI.ÉTUDIANTS AVEC CARTE ENFANTS DE MOINS DE 14 ANS 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, SAMEOI IJ OCTOBRE 1*74 Sur la scène du spectacle f\t(j»ar H«*nr Rrrthiaiiinr) fl v K un#* f*bn*r «\u2022xtranriliiiairr qui **r*t |»a**«V au émir» »Ip la *ein* \u2022ilU* à SIh*iUrookf*.Kii \u2022*ff**l.un#* roiiq»«ienn* «b» hall»! a mi**i à intêrr*-wr lotjlmiriii rmiron 2.W^ la!«*ur* à l\u2019un#» «*l l\u2019autre ilr- Jpti* wiirws «|ii «*llf* \\ |»r«**»,iilait.Il *\\iî:iI wiaeeieiwiniHHi!iiiiiiinimiiiiiiiiiiiiiniiitn«iiiwwnwiMiniiiiiifwnitniiimimiiimmimmmiiiimHfwii! iiLtfWttwi«mi)]miiiimitoFmRi8fM! d\u2019un écran à l\u2019autre LOUEZ UN T.V.VIDEOTECH SEMAINE MOIS-ANNEE\t569-9963 PiaükMBIy (RB) - Un événement.En première partie des \"Beaux Dimanches\u201d, la télévision de Radio Canada présentera le fantaisiste Bernard Haller dans son spectacle tout simplement intitulé Et alors \u201d, C'est le spectacle extraordi naire d\u2019un homme seul, comédien exceptionnel aux innombrables visages, veritable magicien de l\u2019humour feroce et du burlesque tragique, qui subjuge son public pendant deux heures sans interruption.On verra sept des seize numéros du spectacle qu\u2019il donnait, en mai dernier, e la Place des Arts.On l\u2019avait vu aussi a Sherbrooke.Virtuose du verbe et du mouvement.Bernard Haller créé un univers fascinant, comique et pathétique à la fois, ou les situations les moins prévisibles se succèdent è un rythme vertigineux, ou les personnages les plus inattendus coupent le souffle et soulèvent l\u2019enthousiasme par leur densité et la troublante vérité de leur présence.Ce spectacle se singularise d'abord par son originalité.Toutes les formes d'expression comique surgissent, virevoltent, se déchaînent.de la férocité e la tendresse, de l'ironie au burlesque, sans jamais oublier la précarité de la condition humaine, dérisoire et grandiose.qui demeure la trame de cette fresque inépuisable.En produisant cette émission, le réalisateur Pierre Desjardins a d\u2019abord tenu compte du fait qu\u2019en salle, le public stupéfait est entraîné dans une ronde folle de personnages Insolites, de situations étranges et toujours spectaculaires, créés magistrelement par un comédien prodigieux, au tempérament unique, d\u2019une générosité et d'un talent exceptionnels.après- rpjçli emit (tern arrachée e « .-v. .\tJ\t\u2019 , U %ë> D#COup«* êl COOservez -F&MMES Enfin un service qui eide les femmes du Québec a faire respecter leurs droits.Au travail comme i la maison, l'époque de la femme qui les ignore est révolue.Nous avons des droits, entre autres celui d être des citoyennes a part entière Le Conseil du statut de la femme a été créé pour veiller au respect de nos droits, et pour conseiller le gouvernement du Québec dans tous les domaines qui concernent I égalité et le respect des droits et du statut de la femme.A partir de maintenant, chaque (ois que vous vous sentez lésée dans vos droits de temme \u2014 chaque lois qu un employeur.un commerçant.une loi ou un règlement vous semble aller a rencontre de vos droits \u2014 vous pouvez téléphoner directement et sans frais d interurbain à ACTION-FEMMES.C est l'organisme que le Conseil a mis sur pièd pour vous renseigner sur vos droits et vous aider à les faire respecter On vous (era connaître les services gouvernementaux, tes associations, les organismes et les * &\tpublications qui peuvent vous être utiles Et on prendra note de vos questions et suggestions afin de formuler, s'il y a lieu, des recommandations auprès du gouvernement ou autres organismes Nous avons besoin de vous pour agir! CÇ l-F&VIMES \u2022\tGouvernement ?\tdu Quebec 1-800-463-2851 Ru nué Vf*lé ««»\u2022! a.DU SIATLH 643-4326 r\"*»'Of>Of'f» n« 1 5 2741 699530 18 la TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 12 OCTOBRE 1*7« Tous missionnaires pour le dimanche des missions! Dimanche prochain, 20 octobre, sera célébré dans tout 1 univers chrétien le dimanche des missions ou de la propagation de la foi.Cet événement a\"nuel est destiné à nous eveiller à notre vocation missionnaire.On ne peut être vrai chrétien sans être missionnaire.Si l'Evangile est une vraie bonne nouvelle, il est impensable que nous gardions cette nouvelle pour nous seuls II fautladire aux autres, par notre parole, par notre vie, afin qu eux aussi puissent puiser avec abondance aux sources du salut.C'est l'Eglise de Jésus-Christ qui est porteuse de ce trésor de grâces.Evangéliser, c\u2019est annoncer Jésus-Christ aujourd'hui, c'est-à- dire annoncer l\u2019Eglise sur le visage de laquelle resplendit la lumière du Christ.Séparer Jesus-Christ de l'Eglise visible, c est réver, c'est se perdre dans les nuages.Dieu s est fait chair pour se ren-.dre visible a nous.Il continue de se rendre visible dans et par I Eglise qui est le sacrement du salut, c\u2019est-à-dire le signe et l\u2019instrument de l\u2019union de toute l'humanité avec Dieu et de tous les humains entre eux.Ceux qui par grâce sont déjà dans le peuple de Dieu doivent se rendre compte du trésor immense dont ils disposent; c\u2019est pourquoi ils doivent annoncer aux autres cette bonne nouvelle.Le labeur missionnaire est l\u2019expression privilégiée de cette pro- pagation de la foi dans le monde entier.Cette preoccupation missionnaire est au centre des travaux du Synode des Evêques a Rome.La mejeure partie de l\u2019humanité attend encore le message évangélique; tel est le défi qu\u2019il faut reiever aujourd hui.D\u2019autre part, le Synode revele le fré- missement apostolique des Eglises locales, qui s'affirment de plus en plus dans leur originalité propre et dans leurs aspirations apostoliques.Cette admirable variété embellit l\u2019Eglise du Christ, qui exprime son unite dans la communion avec l\u2019Eglise-mere de toutes les Eglises, celle dont le pasteur est le legitime successeur de Pierre.En ce centenaire de l'Eglise de Sherbrooke, il est opportun de souligner que nous pouvons identifier au moins 286 personnes, hommes et femmes, originaires de chei nous, qui oeuvrent actuellement en peys de missions.Environ une certaine Vocation nouvelle des paroisses LA TRIBUNE d\u2019autres possèdent des liens varies avec le diocese.Ces faits sont la gloire d6 la chrétienté sherbrookoise.Puisse le prochain dimanche des missions nous faire avancer dans la voie de la générosité missionnaire, ouverte par ceux qui nous ont\t\u201e\t, Nos éréques èt l'Inter Montre»!, Les agents pastoraux parois- Preced6S\treunion préparatoire a» Synode siaux, en effet, connaissent beau- Marc-Andre Poulin.ptrer0T4m gu, [Évangélisation pro- coup de chrétiens, grâce S la n- -\tpose comme une des operations site paroissiale et a toutes sortes de base pour mieux rencontrer et d autres visites comme celles des annoncer Jesus-Christ:\tmalades, des parents qui font bap- îïevelopper les experiences de tjsw; groupes restreints, comme moyen de vivre la fraternité, de 56 res- TEM01GNER DE SA FOI.Le dixième lépreux: un bon pratiquant Le dixième lépreux un bon pratiquant.\u201cA son entrée dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre et s'arrêtèrent à distance; ils élevèrent la voix et disent; \"Jésus, Maître, aie pitié de nouaM.(Luc, 17, 12-13).Jésus les guérit tous.Le Seigneur aide tous ceux qui le prient.Il libère de la mort et donne la vie.Grâce à Lui.on ne peut jamais dire que tout est fini.Avec Lui.on sort toujours de la nuit pour monter vers le soleil du midi.\"L'un d'entre eux.voyant qu'il avait été purifié, revint sur ses pas en glorifiant Dieu à haute voix et tomba sur la face aux pieds de Jésus, en le remerciant\".(Luc 17, 15-16) A choque Messe dominicale, les hommes trouvent l'occasion de glorifier Dieu, de le reconnaître dans toute sa Splendeur.d'acclamer sa Vérité, sa Bonté, sa Justice.Comme le dixième lépreux, les chrétiens louent le Seigneur à haute voix, publiquement.A haute voix, ils proclament leur reconnaissance.Jésus pose toujours sa question: \u201cEst-ce que les dix n'ont, pas été purifiés?Les neuf autres, où sont-ils\u201d?(Luc, 17, 17) (G T > y -f m - i - r .\u2022 i 'hh yf* \u2022'*< : m ¦ soureer dan?'a foi de comm'i\"! Jquer dao« la prtèft M de U Imoigr.er collectivement de sa foi Plusieurs de ces groupes s'or-I fuient en de Kart paroisses.ID'autres le font dans les cadres I paroi s si a h * tes deux demandeni taux paroisses de les aider Ou.surtout, ce sont les paroisses qui suscitent ces petites eommu-' nautés.Il y a la une vocation nou-| veils des paroisses Ces équipés continuent ou remplacent tous nos anciens mouvements religieux.Grâce aux équipés paroissiales les chrétiens peuvent alimenter leur foi.Signalons quelques avantages qu* ces groupes trouvent à fonctionner en paroisse.Avec I aide des paroisses, c\u2019est Un des buts des groupes restreints.selon nos eréques.est de témoigner collectivement sa foi Ce témoignage est un excellent moyen d'evangelisation.c'est-à-dire d annonce de Jesus-Chriat qui S\"rt tout des profondeurs de 1* mort pour tout conduire au sommet lumineux de la vie.Les paroisses sont très bien placées pour connaître differentes maniérés de témoigner collectivement sa foi.Des témoignages de foi peuvent être donnes auprès des pauvres, des malades.d«3 jeunes, des non-pratiquants, des parents qui font baptiser, des couples qui se préparent à leur mariage, des couples en difficultés, des personnes agees des nouveaux venu* qui ont besoin d être aides pour s '\t_ **p! %' ,\t' i i\\-à* *5fé 4 - aV>- % \":ï > » \u201e * .H* \u2022 i plus facile pour eux de naitre Sou- s'adapter a leur nouveau milieu, vent des chrétiens aimeraient par- de ceux qui souffrent de la soli-tir une équipé Mais ils ne con- tude.auprès aussi de la grande naissent pas d'autres chrétiens eu) communauté paroissiale.V', * f.% *4 ÆËÊÈm.Statut professionnel pour les cuisiniers -%' \u2018 ' IH MM ,M ; - -\t'\t\u2018\u2014.\" 1\taune bonne relève chez les jeunes.Perfectionnement et relève Selon M Bélanger, 1 implication concrète de cette décision du Ministère du Travail et de la Main-d\u2019Oeuvre sera d'obliger les cuisiniers à se perfec- Tï tionner en raison des certificats de compétence qui seront décernes aux cuisiniers professionnels.selon des critères d'évaluation uniformes à l'échelle provinciale Dans la région de 1 Estrie.plus particulièrement, les * ?%\" ¦¦ ¦ J, - Ætti ¦\t*.* \u2019* aussi intéresses La paroisse les met en contact les uns avec les autres Souvent ces groupes éprouvent des difficultés a se trouver un pré tre.Les paroisses peuvent leur offrir les services d'un prêtre.Ce prêtre, vivant au milieu d'eux, est peut-être plus compréhensif.Attache à la paroisse, il assure une animation sacerdotale plus stable La paroisse aide à la stabilité des groupes d'une autre manière.I! ne faut pas se le cacher.Plusieurs communautés de base extra-paroissiales ont connu des existences très ephemères.Certes les équipés paroissiales, elles aussi, perdent souvent des membres.Mais la paroisse est toujours là pour aider renouvellement.Les agents pastoraux paroissiaux connaissent toujours des chrétiens interesse a une vie d équipé spirituelle Les paroisses connaissent toutes ces possibilités de témoigner de façon concrète sa foi.Par contre.souvent des petites communautés.qui déjà vivent très bien la fraternité, se ressourcent profondément dans la foi.communiquent intensément dans la prière, se trouvent un peu perdues quand il s'agit de communiquer concrètement leur foi.c'est-à-dire de faire de l'evangeliques.très concrets et très réalistes, parmi lesquels il* n auront qu'à choisir.Les groupes restreints, comme les appellent nos evèaues, qu\u2019ils soient paroissiaux ou extra-paroissiaux, travaillent fraternêl-lerment ensemble, pour annoncer Jésuî-ChnsL D ny a cas d opposition entre équipes paroissiales et équipés non-paroissiales.Au contraire.i! y a collaboration et entr aide mutuelle.(GT).cours de cuisine offerts par la Commission scolaire de ] Estrie.permettront aisément ce mWHWk\ti-'K'tmmmmmmmm perfectionnement, croit M Bé- poursuit celui-ci le secteur tou-îanger.\tristique prend de plus en plus Dans les Cantons de 1 Est, d ampleur.SHERBROOKE (PR) - A l e-xemple des cuisiniers de la plupart des autres provinces du Canada les cuisiniers de la province de Québec auront eux aussi un statut professionnel Cette décision a été annoncée par le Ministre du Travail et de la Main-d Oeuvre.M Jean Cournoyer.au cours d\u2019un Congrès tenu à Banf organisée par la Fédération mondiale des Sociétés de cuisiniers et auquel participaient des chefs canadiens et étrangers Communiquée par M Henri Bélanger, président de la Fédération des chefs cuisiniers de 1 Estrie.cette décision vient mettre fin aux revendications de la Société provinciale des chefs de cuisine et pâtissiers qui demandait au gouvernement provincial, depuis sa fon- dation c est-â-dire depuis une-singtame d'annees.la reconnaissance du statut professionnel.' Jusqu'à maintenant dedire M Bélanger les cuisiniers étaient considéûés comme des domestiques et occupaient une très petite place dans I industrie alimentaire Grâce à cette iü 11 i il \u201ciw\u2014ininM reconnaissance, la vraie valeur des cuisiniers sera enfin reconnue.\u201d Pour évaluer cette valeur des cuisiniers, on établira â travers la province un système de normes de qualifications et une classification qui permettra la promotion de la profession ainsi ainsi que 1 assurance CONFIEZ IE NETTOYAGE DE VOS TAPIS deep tleam AUX SPECIALISTES D UN! MAISON DENOMMEE' LES INSTALLATIONS DE TAPIS DE SHERDROOKE ING.UN CADEAU IN v \\ I / '- \\ v /, / for ' / \\ ' v PLUS PRÉCIEUX QUE JAMAIS! Fernand Turcotte, proprietaire Venez prendre connaissance de notre vaste choix et de nos prix plus que compétitifs.B1I0UÎERIE LEDUC TURCOTTE Inc.88 ouest, rue King - Sherbrooke 5623311 53, rue ALEXANDRE I CIVü C VOUS INVITE CETTE FIN OE SEMAINE SAMEDI ET DIMANCHE Ouvert !e mur de l\u2019Action ds Grâce, de midi à 8h.p m.MADAME, VOUS CHERCHEZ UN MOYEN D'ÉCONOMISER M.Jean-Pierre Comtois, représentant pour la region de Sherbrooke, et M.Raynald Talbot, représentant pour la région de Cooksbne, vous présentent le CONGÉLATEUR DE L'ECONOMIE, et vous suggère un plan d'alimentation â SEULEMENT 32.88 pour une famille de 4 à b personnes.Sttlk de rond* Steak d» sttrlnnge Steak de rrfid* Haché Brt\u2019j* haché Foie de ieun§ boeuf p a ri pojn»§ de sudonga Pdf de haut côté désossé Pflt» de crount Pdti de côtes croisées Beeuf §n rubes Cknps de porc Pore haché Pftt* d épwle de porc roulé Rôt* de lonpe de oore Pattes de porc Poulets grade b 3-4 VI AN DE 1ère OUèil Tf MARQUE douce .LEGUMES.¦' FRUITS.IUS.CREME GLACEE ÉPICERIE Cuissts de poulet Dinde grade A 10-12 Saucisses au oorr Staeissts fun*»s Saucisses au boeuf Jambon midget Fesse de umbon tout cuit Bacon tracks écousnné légumes oaguet de lux* Pois verts Mscédome Ck^ur-Fitm Pets et carottes Ckouï Bruxelles Blé d Inde Eeves ifunes Fèves de lima Brocok Carottes Eéves vertes Patates frites congelées Jus d prenons runqelé Tartes creme glacée ass Crème glacée assorti# Margarine Blanekene 31b ?ï 24 on 2 x 16 on 1*120 s 2x10 0« 2\tx 12 on e x 1 ib fli 1 »b B x 10 pn B x 10 on 3\tx 19 on B x 19 on 3 i 19 on 3 x 14 on 3 x 14 on 3 x 14 op fi x 3 on 1 x 2 'b Shortening Criseo Confitures frames Vechon Beur»e d arachides Kraft Thé Salada Prieur Café Msxqnli House instant Lait évaporé Camatio\" Jus tomates L'bby s Portion md Céréales Com Fl R'?Minute Spaghetti Catelli Macaroni Catelli Souper Campbell tomates Souoe légumes Campbell Elves au lard l'bbv s Tomates Ayfmer Anmes tranchées libbv s Pèches évlmer Poires Aylmer Salades aux Fruits Jeüe en poudre ass lisruits soda Chnstie 2\tx 24 oo Dill pickfes Habitant 3\tx 24 on Betteraves Habitant 1\tx 24 nn fieksh Heb 2x32 on Hude Végétale 2\tc 32 en Sel fi* 2 x 24 on Chow Chow rouge Hab'tant 6 x B on Purée de tomates Hemi 2 i 20 on Catsuc Hem» 1x12ùop Vinaigre Hem* 2x16en Moutarde Condor 1x32 on Mavenne'st 1x3 0\" Poivre Noir 2* 10 fb Suere blanc 1x51b Sucre brun 3x2 Ib Ferme Five Poses 2B rolls Peprer teilene Wh'te Swan Bbtes Kleenex 100 1x100 pds Pap'sr cri 1x?5 ods Peo'*r afumrfHvm Alcan 1x50 Pds S»rfn Wr80 12 bettes Savon de toilene Lifebuoy 4\tx 5 ib Savon §« poudre Surf eu Breete i 4 x 14 o« Hettovtur Cornât rég 3xi?Son Lavo 2x84 on Savon liquida Vogue TOUT CECI POUR $3288 C«MPR¥*ia*!T UN CONPèLATÏUD COUCM# Oïl QïBOire là vot-e eSol«l TAXED ETC.AVïf.6«BANTIE 10 *«* su» CONGELATEUR 19 SES ni SfRVICI SANS F9SIS '9 MS PENTE warnVjrt «Murtie» M MME L* us®?lâ ehane* a note® CONSEILLEE an .\u2022l*,TT®*'tat!C)n aana obligation d# vote* part voue dêmontrar combien voua pouv#?êconomiaar an achetant an quanta* ®t n avoir AUCUNE AUGMENTATION pour una panod® d® ^ Voici un ®x«mpl® suggéra pour lamiD® d® 4 5 porsonn®» C® m®nu ptut êtr® changé i vos basoins Poifr es ernpen Mfmnthe en tppsiu LES PROVISIONS Ôl L'ÉSTRIE 1850.rue l Pèch.565 0 511 on Or Milton, c9HilE it.ShcrtfAE») Villn.Tél .Oans ma famifft, U v a ( ) aduitas ( 1 anfants J® posRé^ajféj^ un '\u201co»'g®ia*®ij^0L'i M i C®c\u2018 n® ®ng®q® .% *»®n Rppss Complet de CURLY MUIR 4M MUT mighoh Un® cc.up® êpaissa d® F ilêt Bfiignon s®tv\u2019» av®c tous las extras da CU^LY Plus votre chcix de breuvage at de pâtisseries ou gâteau F orêt Noi r® Le cnnpteir i \"EGG ROLL\u201d HO BO BALLS $181 PINin r.oHeiNt 149 189 i\u2022 (Ki«.ri l.DIMANCHE rfe midi é R p m LES STEAK HOUSE ICI IRbY JOE\u2019S Not brftcda ne ton! qu\\m début OUVERT LE DIMANCHE ds 4h.i 10 heures p.m i r.HAOUE entré! r.pMrnFNn (et m voes r.nqteiitez pas d'sioiM) Petits p@'F>3 chauds ind'vidu°i* autant que vous pouvez êo mangst Toute la salads qua vous dAs'rez.Pomme de ta^ra au four Idaho ou las frites de CURLY CâRREFOUR DE L\u2019ISTRU POUR RÉSf RVATIONS.EPELEZ 569-9600 méOMINISTRÉ PAR US Smir.FS ALIMENTAIRES MSKONNl II Vf INC LICENCE COMPLfTI PIZZERIA H»; Ah 8 Rh.p m VI1HS ACHETEZ 1 PIZZA VOUS EN RECEVREZ UNE 2.\"».GRATUITE U POULET ds midi à Rh.p.m.\u201cLe BARIL\u201d 3 morceaux tendres et délicieux Rég $435 $3$5 CURLY BURGER Un délicieux Curly Burger garni à votre choix L63 COMPTOIRS Hmjtjues) H« CURLY JOE\u2019S seront ouverts le LUNDI.14 octobre four ds r Action ds Grèce de MIDI A 6h p.m.COMMANDES POUR APPORTER DISPONIBLES i / S- WiüPWWffilii1 .\"J '\tI i| '; \u2022wfttk PATISSERIE Chez Henri 562-5433 243 ouMt.rua King SHERBROOKE Pour vos gAtaaux d anmvarsaira.\u2022\u2022»!>» VENEZ NOUS VOIR' RnpvMfrinipnN!\t*.«.* mmtot ! LA TRIBUNE SDOflive LA TRIBUNE, SHt C BROCK E, SAMEDI 12 OCTOBRE 1*74\t19 ^¦¦PMIU!:,'!I j,\t1 > .K I!' 7.\t¦ j n\t350, Wellington S.\u2022 SHERBROOKE 569-9493 flMPm\tNous vendons l«s FUI ÜS Seiberling Il v R9292K nwiiiiiimiwiw \u2022t autr*s ma*nmieenw»i llilllllillUllilpWSiMMMW®^7 ! ?il BtCTË îïeHy BqwmnH Hfmi l\u2019seu shaud9,.\u201cIl aurait été dommage que je me retire à la suite d une erreur commise par un imbécile.\u201d telles sont les paroles de Henri Richard, le capitaine des Canadiens, alors qu\u2019il faisait part de son retour avec le Tricolore en prévision du second match de la saison ce soir contre Los Angeles.Pour sa part, Scotty Bowman a admis avoir commis une erreur dans le cas de Henri Richard et il semble bien que l\u2019erreur commise fait suite à un mauvais aiguillage.Scotty devait rencontrer Henri après l\u2019exercice.Henri a quitté les lieux bien avant.Sam Pollock, le grand manitou du Tricolore, est celui qui a calmé les esprits en plus de convaincre Henri Richard de se rapporter à l\u2019équipe.Henri ne voulait rien savoir de Bowman.et il lui aurait même accrocher la lipe au nez jeudi.Si Henri est de retour et il Ta dit clairement hier, il le fait pour Sam Pollock \"C\u2019est pour Sam que j'accepte de continuer.Il a des supérieurs lui aussi.Il aura des comptes à rendre Aujourd'hui, il est dans l\u2019eau chaude à cause d'un autre.Il a toujours été honnête avec moi.J'ai l\u2019impression de ie sortir d'une impasse en revenant \", de ronfler Henri et avec raison car Sam était réellement inquiet après la gaffe monumentale faite par son instructeur Scotty Bowman.Aux yeux de la haute direction du Tricolore, l'incident RowmaihRichard est clos.Henri devait rejoindre ses coéquipiers hier en vue d'entreprendre ce soir sa 20e saison dans l\u2019uniforme Bleu, Blanc et Rouge.Je suis bien prêt à croire que Henri Richard va passer l'éponge sur la gaffe que vient de commettre son instructeur, mais il ne faudrait pas croire que Scotty et Henri sont s'atabler à la brasserie du Pocket ce midi pour prendre un verre.Avant même l\u2019incident de mercredi dernier -jour d'ouverture au Forum - il appert que les relations entre Bowman et Richard, et ce en dépit du fait que le Pocket soit le capitaine du club, n\u2019étaient pas des plus amicales.Je suis persuadé que l'insulte dont il fut victime et dont le responsable est Bowman ne va pas aider à régler la situation.Au contraire, le Pocket l aura sur le coeur longtemps.Henri Richard a fait la manchette plus souvent qu'à son tour au cours des trois dernières années.Tout le monde a encore a la mémoire ses remarques concernant Al MacNeil.Il y a eu par la suite la gifle à l'endroit de Serge Savatd en rapport avec les journalistes.Le dernier incident survenant au même de l'ouverture d'une nouvelle saison me semble encore plus grave.Je ne dis pas que le Pocket a toujours eu raison à l'occasion des autres disputes.Toutefois, les gens admettront que cette fois il était dans son droit de se révolter.Si Ton se base sur les déclarations du Pocket.et ce à la une d\u2019une journal de la Métropole, je me demande sérieusement si la direction du Tricolore ne sera pas dans l\u2019obligation de poser un geste concret et de demander à Scotty Bowman de laisser son poste à une autre personne.J'admets que Terreur est humaine, mais personnellement la faute commise par Bowman n\u2019a pas sa raison d'être.Je ne parviens pas à trouver une raison valable qui pouvait lui permettre d\u2019ignorer son capitaine pour le match d\u2019ouverture.Je n'accepte pas non plus cette raison d un mauvais aiguillage le privant de rencontrer Richard.La déclaration du Pocket qui dit carrément de lui qu il est imbécile place naturellement Bowman dans des petits souliers.Tout en admettant que Bowman compte des amis au sein de l\u2019équipe et qui vont certainement se serrer les coudes pour l\u2019aider, j\u2019ai aussi la nftte impression que Henri Richard jouit d une forte popularité auprès des joueurs, sinon plus que William Scottv Bowman.Même si l'incident fst clos .et ce aux yeux de la direction du club, l'histoire demeure fort intéressante à suivre.L\u2019action en coulisse devient plus intéressante que celle qui se passe sur la patinoire.Us A'* en cinq Pour la première fois dans l'histoire de la Sene mondiale, la classique d'automne du baseball majeur va se dérouler entièrement en Californie suite a la qualification dms A\u2019s d Oakland et des Dodgers de Los Angeles Oakland participe a la Série mondiale pour une troisième annee d affilée.Aussi bien dire que pour Finley et ses troupiers cette classique d'octobre commence à devenir un événement comme tous les autres à Oakland.En ce qui regarde les Dodgers, ce sera un peu plus nouveau car Walter Alston et les siens y sont absents depuis huit ans.La presence des A s et des Dodgers a certes fait des heureux mats aussi des malheureux L amateur de baseball était plus familier avec les Mets et la grosse machine rouge des Reds de Cincinnati en Série mond'ale.î! est permis toutefois de s attendre a une bataille fort intéressante alors que Los Angeles \u2014 un club qui a fait sa marque en 74 \u2014 va représenter la Ligue nationale contre les rbampions A s d'Oakland Mon choix dans la Série mondiale au cour; des dernieres années, ef ce pour une raison que i ignore a porto bmn plus souvent sur le représentant de la nationale que sur celui de 1 américaine Les Athlétiques d'Oakland du coloré Charles Finley ont remporte le championnat au cours des deux dernières années et j ai l\u2019impression que les A\u2019s vont répéter 1 exploit une 3e fois.Même si la série s'ouvre à Los Angeles, ceci ne change en rien son résultat.La preuve a été faite lors des éliminatoires La série va fournir de Taction et normalement Ton va assister à des duels au monticule d une grande valeur.Sutton et Messersmith sont les espoirs des Dodgers au monticule avec Mike Marshall en relève.Les A s peuvent répliquer avoc \u201cCatfish'' Hunter.Ken Holtzman et Vida Blue qui a offert toute une performance contre Baltimore Rollie Fingers, un as de la relève, pourrait faire pencher la balance en faveur des A s La sene va être spectaculaire en raison de la rapidité des deux équipes Sur le plan offensif, chaque club aligne des \u201ccanons Les Jackson.Bando, Tenace.Campy et les autres vont se charger de mener les A s à la victoire .en cinq parties.< X L'URSS gagne la série 4-1-3 contre le Canada \u2014 O -Sherbrooke invaincu dans la LJMQ LUNDI \"Le dos acculé au mur depuis le début\" (Murtaugh - O -\"Nous sommes du même calibre\" (Weaver) mardi Pittsburgh évite l'élimination -\tO -Vida Blue superbe -\tO -La course reprend dans la LNH esm Trois en trois pour les A's -\tO - Une première en Sans pour les Dodgers -\tO -Match nul pour le Tricolore mHBéPI 4*1 »!¦ La leunessé\u201d peut-elle vaincre l'expérience?-\tO -Si Finley le permet -\tO -Andrews revient à ta surface VlNDRIDI Henri Richard revient - O -A's et Dodgers en Série mondiale \u2014 O \u2014 Sherbrooke à Halifax au soccer - >¦ Ken Holtzman opposé à Andy Messersmith en Série mondiale LOS ANGELES (AP)-Les combatifs As d\u2019Oakland se sont encore signalés à leur façon controversée hier alors qu ils se préparaient à affronter les jeunes Dodgers de Los Angeles dans le premier match de la Série mondiale.Le lanceur Ken Holtzman sc disait prêt à affronter les champions de la LN.mais le voltigeur Reggie Jackson ignorait si sa jambe blessée lui permettrait de jouer Holtzman était très confiant a la veille d'affronter Andy Messersmith, des Dodgers, alors que les 4* seront en quête d'un 3e championnat mondial d'affilée \u201cJe ne ressens absolument aucune tension, a affirmé Finley doit repousser une rebellion de la part du lanceur Catfish Hunter en plus d'être l'objet d une poursuite de la part de son ancien joueur Mike Andrews Hunter a confirmé hier un article de journal voulant qu il se déclare agent libre après la Série mondiale Hunter a accusé Finley d\u2019avoir renié la moitié de son salaire annuel de $100 000 Andrews, retire de l'alignement des As dans la Série mondiale 73.a révélé jeudi qu'il poursuivait Finley pour $2.5 millions en diffamation Puis, juste avant l'exercice d'hier, les lanceurs Rollie Fingers et Blue Moon Odom en sont venus aux coups dans le les meilleurs, a dit Lopes \u201cD autre part il ne serait pas mieux d\u2019admettre que les As sont meilleurs que nous Toutefois, nous ne concédons rien à Oakland.\u201d Les As avaient toutefois commencé le bal cette semaine en disant que les Dodgers \u201cn'avaient rien prouvé\u201d en battant Cincinnati dans la division Ouest de la LN.\u201cOnt-ils dit cela, a demandé Lopes.On verra bien Ils ne sont pas si formidables eux-mêmes, mais il ne m'appartient de parler en l'air comme eux De plus, c'est peu professionnel de rire du bilan d'un autre club, ce qu'ils ont fait.\u201d Les As ont droit d être fiers avec trois championnats successifs et deux Série mondiale Us slelisliques comparées PREMIER BIT\t\t\t\t\t\t\t\tCS BB RB G P MPM\t\t\t\t LOS ANGELES\t\t\t\t\t\tSolomon\t5\t2\tI\t0\t0\t1ST \tPCS CC PF Moy.\t\t\t\t\tZahn\t78\tÎ6\t¦\t3\t5\t2 03 Carv#v\t95\t200\t21\t111\t.312\tMarshall\t191\t56\tMl\t15\t12\t243 Hopkins\ti\t4\t0\t0\t.222\tBrewers\t29\t10\tM\t4\t4\t2 M OAKLAND\t\t\t\t\t\tMesse rsmitb\t227\tN\t22!\t20\t6\t25?Holt\t25\t56\t0\tM\t234\tSutton\t241\t80\t179\t19\t9\t323 Tenace\t71\t102\t28\t73\t.211\tDowing\t94\t45\t83\t5\t6\t3 6T DEI XI5ME BIT\t\t\t\t\t\tRau\t191\t70\t126\t13\t11\t3.73 LOS ANGELES\t\t\t\t\t\tH ouf h\t65\t40\tM\t9\t4\t3.7! Lopes\t95\t141\t10\t35\ty*\tShanahan\t\t7\t5\t2\t0\t0 Î Lacv\t13\t22\t0\t8l 282\t\tOAKLAND\t\t\t\t\t\t OAKLAND\t\t\t\t\t\tLind blad\t85\t30\t48\t4\t4\t20! Green\t20\t6!\t2\t22\t213\tHunter\t288\t48 143\t\t25\t12\t2 4?Kuhiak\t22\t48\t0\t18\t209\tFingers\t104\t29\t¦\t9\t5\t2 8?Tnllo\t\t3\t5\t0\t.152\tAbott\t89\t34\t¦\t5\t7\t3 Of \\RRET-COlRT\t\t\t\t\t\tHoltzman\t273\t51\tUT\t19\t17\t3 0Î LOS ANGELES\t\t\t\t\t\tMarmiton\t104\tN\t89\t7\t4\t3.1! Russell\t8!\t149\t5\t65\t289\tBlue\t248\t98\t174\t17\t15\t32! Auebach\t12\t25\t1\t4\t.342\tOdom\t85\t52\t52\t1\t5\t38: Oakland\t\t\t\t\t\tKnowles\t61\t35\t18\t3\t3\t42! J Campaneris Maxville TROISIEME BIT LOS ANGELES Cev McMullen OAKLAND Bando CHAMP EXTERIEUR LOS ANGELES Buckner Crawford Mota Wynn Panorak Joshua OAKLAND Rudi Jackson C Washington A! ou North LCS ANGELES Yeager Ferguson OAKLAND Fosse Hinei COUREUR AUXILIAIRE OAKLAND H Washington\t29 LANCEURS LOS ANGELES .\t_ 41 290 3 10 0 2 192 «8\t15Ï\t18\t97\t262 5\t15\t3\t12\t250 84\t121\t22\t103\t243 lea alignements \u2022 \u2022\u2022 83\t1 82\t7\t58\t314 73\t138\t11\t6!\t295 5\t18\t0\t18\t281 104\t145\t32\t108\t271 2ft\t43\t1\t\"\t\u2018 11\t29\t1 24\t240 18 234 73\t174\t22\t99\t293 90\t148\t29\t93\t289 18\tS3\t0\t19\t285 13\t59\t2\t15\t288 7RECEVEURS 4!\t84 12\t4! 288 54\t88 18\t57 .252 20\t40 12 20 23 198 3\t185 0 0 0 000 Oakland Campaneris.ac North, ec Bando.3b Jackson, ed Rudi.eg Tenace, lb Fosse, r Green, 2b Holtzman.1 Los Angeles Lopes 2b Buckner eg Wynn, ee Garvey, lb Ferguson, cd Cey.3b Russell, ac Yeager r Messersmith, 1 !§ur ie ilub.pas d\u2019amis (Jctkaon) LOS ANGELES \u2014 Alors qu'ils s'apprêtaient à se diriger yes l\u2019autobus ou* les conduisaient à la demeure des Dodgers de Los Angeles afin d\u2019y tenir un exervice en prévision de la première joute de la Série mondiale de baseball qui se mettra en branle aujourd'hui à ce dernier endroit, des porte-couleurs des Athlétiques d'Oakland se sont vus interpeller par une chaude partisanne en quête d autographes.Alors que plusieurs joueurs des Athlétiques faisaient mine de ne rien voir et passaient outre aux demandes de la \u201cpauvre\u201d dame, le jouer de champ Reggie Jackson ralentit et acquiesça à la demande de cette admiratrice.Et de rétorquer celle-ci, \u201cGee vous êtes gentil contrairement h certains de vos coéquipiers qui s apprêtent à monter à bord de l'autobus\u201d.Suite à cette réflexion, Jackson lança à la dame: \u201cMadame, vous faites présentement la rencontre des Athlétiques d Oakland et sur ce club il n'y a pas d'amis \".Ken Holtzman, artilleur des Athlétiques d'Oakland qui sera envoyé dans a mêlée aujourd'hui dans la première joute de la Série mondiale de Baseball afin d'affronter les Dodgers s'exerce au bâton durant une pratique des Athlétiques au Stade des Dodgers à Los Angeles.On sait que l'application du système du frappeur désigné ne sera pas mis en force durant les rencontres de la Série mondiale.(Téléphoto PA) Holtzman pendant 1 exercice des As au Stade des Dodgers.\u201cJe ressentais une plus grande tension dans la série éliminatoire de la LA Je vais défier mes rivaux avec mes balles rapides .\u201d Jackson, joueur le plus utile dans la LA en 1973 .souffre d un muscle luxé à la jambe droite.\u201cJe me sens très bien présentement, a dit Jackson Aucune douleur, mais on verra plus tard, car je n ai pas encore couru \u201d 11 subit des traitements à la jambe et on connaîtra son statut juste avant le match à 4h ^m Trouble Les As, jamais monotones, nageaient encore dans le trouble avant le début même de le vestiaire.Fingers subissait une blessure à la tête nécessitant cinq points de suture C'était la premiere bagarre officielle dans le vestiaire depuis juin alors que Jackson s en était pris a Bill North Ce sont bien les As.disait Jackson en riant I! n'v a pas d'amis au sein de ce club seulement de bons joueurs de baseball .\u201d Ils devront le prouver au-jourd hui, car Messersmith est très agressif Dodgers Messersmith, un des deux seuls lanceurs de la LN avec 20 victoires cette saison, est bien appuyé par de fiers jeunes joueurs avant à leur tête le 2e-but Dave Lopes \u201cIl serait stupide de notre d affilée.Le dernier titre des Dodgers remonte à 1966 et leur dernier championnat mondial a 1965 La Série mondiale offre, cette année, un match entre deux clubs semblables.Jackson.Sal Bando et Gene Tenace sont puissants au bâton, mais Wvnn et Steve Garvey peuvent le donner la réplique Bert Campanens North et le coureur suppléant Herb Washington sont rapides, mais il en est de même de Lopes et Bill Buckner des Dodgers Les As comptent sur de bons lanceurs en Holtzman Hunter.Fingers et Vida Blue, mais les Dodgers alignen* Messersmith, Don Sutton et Mike Marshall \u201cC'est un match parfait, a déclaré l'instructeur Bobby Winkles.des As.et la série sc rendra probablement à la limite.\u201d sérié Le propriétaire Charles part de dire que nous sommes Les A's sont une fois de plus sur le sentier de la guerre \u2022 \u2022 \u2022 LOS ANGELES < AP) \u2014 Les Plus tôt cette année Reggie As d Oakland équipe cham- Jackson et Bill North en sont pionne très étrange sont en- venus aux coups dans le vestiai-core sur le sentier de la guer- re; et le receveur Ray Fosse a re entre eux-mêmes\tété inac'if pendant 11 semaines Hier à la veille de la Série pour avoir tente de les séparer, mondiale, le meilleur lanceur Au début de la saison, les des As a déclaré qu'il se con- joueurs riaient ouvertement du sidérait agent libre tandis que deux autres artilleurs en venaient aux coups dans le vestiaire Rollie Fingers.Tas de la ¦ relève, a dû se rendre à 1 hôpi- pour eux ! an prochain.Hunter a rencontré son avocat Jerrv Kapstein avant l e-xercice d hier \u201cJim et moi avons décidé il y a trois semaines d attendre après la Sérié mondiale, a dit Tavocat gérant Alvin Dark le capitaine Sal Bandon déclarant \u201c11 ne saurait gérer un marché de viande.\u201d Jeudi.Finley et le médecin du club ont été 1 objet dure tal pour recevoir cinq points de poursuite de $2 5 millions par suture à la tête à la suite d'une Mike Andrews, qui avait été rebagarre avec Blue Moon Odom tiré de 1 alignement dans la Se-L entraîneur Joe Romo s'est rie mondiale 73 rontenté de dire ''C'était sim- Aucun joueur n a voulu complement une bousculade ami- menter sur la dispute Fingers-cale.qui devrait mettre fin à la Odom.mais Fingers se serait monotonie \"\tblessé en tombant sur une pou- 1 Quelques instants plus tard, tre en bois L'incident est sur-Catfish Hunter a confirmé qu il venu presque à l'arrivée du \u201cJim est très contrarié et j'ignore comment l\u2019histoire a percé car ni Jim.ni moi.ni son autre avocat n avons parlé\u201d.L histoire esf d abord appa-\tNom .rue dans un journal de Chicago Selon Kapstein le fait que Fin-\tAdresse lev n ait pas envoyé les $50.000\tTél.à une compagnie dinvestisse-\t ment dans le delai presort par le contrat de Hunter constituait\tVille \u2022\u2022 un bris de contrat.\t Qui va gagner la Série mondiale Oakland-Dodgers?Les jeux sont faits dans le base-baü majeur.Les Athlétiques de Oakland sont champions de la Ligue américaine pour une 3e année consécutive alors que les Dodgers de Los Angeles sont les nouveaux champions de lu Ligue nationale.Qui va gagner la Série mondiale?Une question de *64,000 et votre journal La Tribune lance à nouveau cette année son concours à l\u2019intention des amateurs de baseball.Les lecteurs sont invités sans plus tarder à nous fournir leur réponse en adressant ce coupon à Concours Qui va gagner la Série mondiale, 221 rue Duffe-rm Sherbrooke.Au nombre des bonnes réponses Ton va tirer un sort un nom et le gagnant se verra remettre un prix en argent de *50.De plus, Ton va procéder au tirage de cinq autres noms pour un montant de *10.Votre prédiction à notre concours doit être à la poste samedi, et ce avant l'heure du début de la partie initiale.1er prix: $50.\t5 prix de SIO./ J I se déclarerait agent libre à la fin de la Série mondiale parce que le propriétaire Charles Finley lui a retenu S50.000 sur son salaire annuel Finley s est contenté de dire: \"il n en est rien ' La normale En somme, les As sont revenus a la normale en se chicanant entre eux tout en eaenant des matches de base-bail club pour un exercice au Stade des Dodgers Hunter Pour sa part.Hunter a dit qu'il ne voulait pas discuter ses problèmes de salaire pour le moment, car cen est pas le temps de déranger le club au dfbut de la Sene mondiale'.Assurant qu'il était prêt à lancer pour les As présentement Hun'er a ajouté qu'il ne topai* pa: tellement lancer \u201cJim est présentement un agent libre participant a la .Série mondiale de sou propre gré en somme tous les meilleurs lanceurs des Assont dans le bain ar Holtzman songe à la retraite depuis que des arbitres ont donné raison à Finley dans une dispute salariale au début de la saison, tandis que Vida Blue avoue qu'il sera heureux lorsque Ftnley vendra le club ou l'échangera à une autre équipe T/CDEM Auto-toemtion r/> LocffT/on pe L tsT/ue irêE 5672666 20 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 1Î OCTOBRE WN Sur le gridiron.LE FURQOEUR Des défensives trop fortos Contrairement au hockey où la qualité du jeu a été passablement diluée, sinon après la première expansion, du moins après les troisième et quatrième, le football américain n'a rien perdu de sa vigueur.Le réservoir de joueurs disponibles est vaste, le talent ne manque pas malgré l\u2019arrivée de la ligue Mondiale.Toutefois la défensive a pris le pas sur l'atta-queet ce de façon spectaculaire.Dimanche dernier, une seule partie a produit plus de 45 points, il s'agissait de celle remportée 40-24 par les Raiders d Oadland sur les Browns de Cleveland.Pendant ce temps, dans 8 rencontres, le total des points n'atteignaient pas 40.Les génies de la défensive sont devenus trop astucieux et le spectacle en souffre.Les plaqués rudes et violents font partie du feu mais il faudrait également de temps à autre que les demis et les ailiers aient la possibilité de franchir la ligne des buts.Ce qui n'est plus le cas quand la défensive a perçu à peu près toutes les méthodes de faire avorter un jeu.Et si les magnats ne veulent pas modifier les règlements, qu\u2019ils adaptent leurs politiques salariales en conséquence: il est ridicule de payer plus cher les joueurs offensifs alors qu\u2019ils tendent de plus en plus à ne jouer que le rôle de simples figurants.Ce sont les joueurs défensifs que présentement méritent les salaires astronomiques.La semaine dernière, nos prédictions se sont avérées justes dans une proportion de 10 sur 13 alors que Kansas City, Philadelphie et San Diego faisaient faux bond et s\u2019inclinaient devant des formations qu\u2019ils devraient battre.Pour cette cinquième tranche de la guerre 1974, voici nos choix.BUFFALO-Baltimore, Chicago-ATLANTA, Cincinnati-CLEVELAND, DALLAS-St-Louis, Houston, MINNESOTA; LOS ANGELES, Green Bay, MIAMI-Washington, New England-JETS; New Orleans-DENVER, Giants-PHILADELPHIE, Pittsburgh-KANSAS CITY, San Diego-OAKLAN DETROIT.Gary Player lace à Irwin Gary Player a éliminé Jerry Heard par 5 et 4 en demi-finale du championnat mondial de golf en match playe hier.Par ailleurs, le Britannique Tony Jacklin cédait par la même marge devant Hale Irwin qui affrontera le Sud-Africain en finale aujourd'hui., San rrancisco-* A Tnzai, au Japon, Don Bies a roule la meilleure ronde de la journée, un 67, en rejoingnant trois autres Américains et un Japonais au premier rang à mi-chemin du tournoi des Maîtres du Pacifique, doté d\u2019une bourse totale de S300 .000.Bies a présenté un total de 140, de même que Hubert Green, Jim Simons, Bob Menne et Kosaku Shimada.Durbano subit les foudres de Campbell MONTREAL (PCI - Steve Durbano.des Pingouins de Pittsburgh, déjà sous le coup d'une suspension de deux matches imposée par le président Clarence Campbell, de la LNH.a appris d autres mauvaises nouvelles hier.Durbano a écopé d'une amende supplémentaire de $200.ajoutée à celle automatique de S100 accompagnant la pénalité de match encourue lor-.d un match hors concours contre les Crusaders de Cleveland.de l'AMH.le 6 octobre.Il a ecopé d'une pénalité de match pour s être attaqué a Gerry Binder, des Crusaders, incident qui a déclenché une bagarre générale.Durbano s en était d\u2019abord pris a Richard Leduc, des Crusaders.et a terminé le match avec une mineure, deux majeures.une pénalité de match, plus une mineure de banc.Durbano était absent contre Minnesota mercredi soir et le sera de nouveau contre Detroit ce soir.Campbell avait d'abord imposé la suspension de deux matches parce que Durbano avait brandi son hockey à la tête de Gary Coalter.du Kansas City, dans un match hors concours le 25 septembre.Campbell a révélé qu'il avait impose un total de $15 .000 en amendes à la suite d incidents dans les matches hors concours.Campbell a sévi afin de mettre fin aux incidents disgracieux.comme ceux ou tous les joueurs quittent leur banc, ce qui est survenu à quatre reprises dans les matches hors concours.Les Canadiens de Montréal ont été implique dans deux des quatre incidents, \u2018 ce qui a coûté aux joueurs des Canadiens de SI .500 à SI .600 à chaque occasion\", selon Campbell.Boxeur brésilien obligé de perdre?COPENHAGUE (AFP) - Le poids moyen brésilien Juarez de Lima, un boxeur de calibre international, a accusé le plus important promoteur danois.Mogens Pâlie, de l'avoir obligé a se laisser battre \u201cintellige-mont\u201d.sous peine de sanction financière, au cours d'une reunion jeudi soir à Copenhague.C'est dans une lettre adressée à une haute autorité policière de la capitale danoise.Brune Rasmussen, chef des services licences et patentes, que le boxeur sud-américain révèleles \u201cprocédés\" dont se serait rendu coupable le promoteur le plus renommé du pays.Selon de Lkrna.dont la ' st publiée vendredi matin ri.us un journal de Copenhagu-, Pâlie l'aurait menacé de lui retenir 500 couronnes sur sa bourse de 6.500 couronnes s'il ne se laissait pas battre par Paul Knudsen qui d'ailleurs l\u2019a effectivement dominé aux points en 10 reprises.\u2018 \u2022 PRÉVENEZ IA ROUILLE SUR VOTRE VOITURE ^ CONSERVEZ SA BEAUTÉ' ASSURE UNE MEILLEURE VALEUR DE RECHANGE EPROUVE \u2014 PRATIQUE \u2014 PERMANENT Didani le* Poteau* fVHun* «Je port** Sou< Ni les po:tel .\u2022»*» *iod moulures Dedan* le Dedetsi couvercle le capot du coffre m Dctfeni Ici L*« tout g ode U dei Codant les loles r*roii ou Dedans Dfdan« tel complet N* jit-i amen n»dan« le* garde boue \u2022 mer* douplurei de solei NOTRE TRAVAIL EST SUPERIEUR .ESTIMATION GRATUITE \u2018\tPROt.ONGEZ LA DUREE DE VOTRE VOITURE C.C.WARNER î 294, rue Queen \u2014 LENN0XV1LLE \u2014 Tel.: 569-2893 \u2022\t- ! I k.Une bonne affaire à un bon prix.Feuilletez ce journal.Vous y trouverez sans doute des annonces qui vous promettront des épargnes incroyables -sur le Prix Ifwuwc] -= |\t~\t, d\u2019achat de moto- iilSÉi\tneiges neuves.^ r -7'\tAvant de vous W ggt / J précipiter pour ' j vSf I acheter n\u2019importe - quel le motoneige, surtout celle offerte à un prix dérisoire, arrêtez-vous.Pensez deux fois à ce qu\u2019on vous offre pour votre argent.Posez des questions Aurez-vous une motoneige réputée pour sa fiabilité?Pourrez-vous en jouir pendant plus d'un hiver?Le concessionnaire sera-t-il là quand il vous faudra du service?Le manufacturier aura-t-il les pièces qu\u2019il vous faut?|____ p=r\u2014j 70 '\t-JB * * A C\u2019est à y penser.En se souvenant qu\u2019il y a une différence entre obtenir un bas prix et un bon prix, quand il s\u2019agit de l\u2019achat d\u2019une motoneige.Exigez des réponses Pour les questions et les réponses, venez nous voir.Parce que chaque motoneige Ski-Doo R que nous vendons, bénéficie de l\u2019expérience acquise par Ski-Doo dans la construction de plus d\u2019un million de machines.C\u2019est presque autant que la production de tous les manufacturiers réunis.De plus, le service et les pièces que nous offrons s\u2019inscrivent dans le plus vaste réseau de concessionnaires de motoneiges au monde.Venez.Obtenez le bon prix, celui que vous ne regretterez pas.chez nous c\u2019est ski-doo GINGRAS & FILS 750 est, rue King Sherbrooke Tftl: 569-9464 tant qu'il y aura des hivers Marque de commerce de Bombardier Limitée KING MOTO CENTRE INC.Bout.Bourque Rock Forest Tel: 563-8595 §'i /; \"Ealey peut vous battre en courant ou en passant* OTTAWA (PC)\u2014Selon le pilote George Brancato.si ses Rough Riders d'Ottawa veulent vaincre les Blue Bombars de Winnipeg dans la LCF aujourd'hui, ils devront arrêter le quart-arrière Chuck Ealey.\u201cEaley peut vous battre en courant ou en passant et il l a fait souvent avec Hamilton.\u201d Ealey est un des nouveaux venus chez les Bombers, en compagnie de Jim Washington.de Kansas City, et Dave Buchanan.Washington a gagné 257 verges en 40 essais en deux matches avec les bombers.Toutefois, les Riders espèrent contenir l'offensive des Bombers.\u201cNous pouvons faire certaines choses défensivement contre Winnipeg.D'ailleurs, le premier rang est encore à notre portée.\u2019\u2019 Ottawa et Hamilton ne sont qu'à trois points du premier rang dans la CFE Alouettes A Montréal, les Alouettes compteront 11 joueurs inactifs lorsqu'ils affronteront les Argos de Toronto dimanche.Après un début très rapide qui leur a procuré le 1er rang, les Alouettes n ont pas triomphé à leurs trois derniers matches.Toutefois.le réveil de Sonny Wade qui leur a permis d'annuler 28-28 avec Edmonton cette semaine est un rayon d'espoir dans le camp montréalais.Le pilote Marv Levy a dit vendredi qu'il ne nommerait pas son quart débutant avant le tout début du match dimanche.Les Argos, qui jouent mieux sous la direction du pilote intérimaire Joe Moss, ont remporté leur deux derniers matches et sont demeures en lice pour une place dans les séries de fin de saison Ils seront en quête d'un premier gain en quatre matches contre les Alouettes cette saison et devraient faire surveiller étroitement (Brancato) Johnny Rodgers par Ttni Anderson Toronto n'a pas encore désigne le remplaçant Dabe Raimey.les candidats étant Bill West, ex Bear de Chicago.et la recrue Melvin Baxley, de la Caroline du Sud Winnipeg visitera Hamilton lundi.Réunion lundi du bantam Cousnntrt è brilci ou » roulctui.VENDUS PAR GENERAL BEARING SERVICE Itée 1)7 Md.Wellington 406.IMn.Drummond* Élit 472-3557 ' nu Sherbrookt 569-3531 TAVERNE HOTEL ROYAL SHERBROOKE \u2014 La Ligue une séance de repêchage et Fade hockey Bantam de l\u2019Associa- doption d'un nouveau calendar.du Hockey mineur de Sher- drier des joutes, brooke, doit débuter ses aeti- Le président Rolland vités la semaine prochaine, I,ainesse a convoqué cette as-mais avant, tous les gérants et semblée à sept heures lundi soir les instructeurs doivent assis- à l'aréna de la rue Parc.Tous ter a une réunion extrêmement les responsables d'équipes se importante, puisqu'il y aura doivent y assister.Coin Minto et Belvédere SHERBROOKE\t567-8414 102ft1?X Avec le démarreur électrique, ia machine part au toucher d\u2019un commuta leur, même aoua zéro.Pneijt J air A rramnona; plus de traction d) lame radeuse pivotante deneigement profond fcwteur orientable: neige projetAf U ou vous le voulez Le puiwnl éventail projette la neige jusqu a 30' Tariprr on tambour de 32\",\\ç>race Embrayage indépendant de chaque roue: virages faciles \u2022Prur de détail sucréré par le mamifaehipor.(1 ) Crampons facultatifs D\u2019ici le 30 novembre, vous pouvez obtenir un démarreur électrique gratuit avec toute déneigeuse à deux phases Toro.Quelle commodité par les matins froids où il y a un pied de neige dans l\u2019entrée! Au toucher d'un commutateur, la de-neigeuse se met en marche, même sous zéro! Le démarrage électrique est simplement un des multiples atouts dont vous raffojerez si vous choisissez Toro.Ainsi, la \"poigéée de sécurité\" Toro arrête automatiquement la machine quand vous laissez la manette dp sécurité.Et le déneigement en deux phases, dans les gros modèles Toro, déblaie jusau\u2019à une tonne de neipe à la minute! Mais ce n\u2019est là qu'un début.Rendez bientôt \u2022 visite au concessionnaire Torn II choisira la machine oui comble vos besoins.Son nom parait aux Pages Jaunes Profitez d'une économie de $104.50*.et voyez la grande différence que peut faire la technologie Toro.Ne vous êtes-vous pas privé d\u2019une Toro trop longtemps?Distributeur aqri-tech \u2022J\tiwc.TORO 110.dt Leuron.Ptrc Indtittritl,Rouehnrvill», Qui J4B 1(6 655-7230 / 525 5561 Vendues chez des concessionnaires participants Toro: HW SHERBROOKE H Œ ! >1 l.TANGUAY mtm fus\tWILLIAM ¦MM 0.LODGE\tflB WESTERN eu:; n tire mppiMt\tÉQUIPEMENT DOMESTIQUE 411, rut Pnpmtnt Shtrbroob»\t(119) 567 (474\tRuo dt It Rnint Otnvillt.Qui 939-3311\tl (#(»is rop.169, St George* Windsor, Que 845 3737\t1250 bout St Joseph Drummrmdville, Que 4 750629 TE K NICK inc\tFERRONNERIE UÜÉf MARTINEAU\tffP,1 CILIES Ultfj ROBERGE\tB 746.St-Jmtph Vtleourt.Qui 532 2244\t102.rut Angus Eut Angut \u2014 632 2390\t2067 rue Sî-Ctlntt Pltssisville \u2014 362-7164\tRoui Bourque Rock Forest.Quo 5658404 (Voisin do Kinqsway Tronsport) GÉRARD IliÉp NEAUIT\tCIOUTIER\tBERTRAND DEMERS\t 79.bout Çeouett» Tbttford Mint», Qui.3356226\t80.bout Boit Frênes Sud VictoritviHt.(hié 752 5445\t245.rut Champoux Disraeli.Qui 449 2045\t(418) 4852465 IAMBT0N Oui clé Frontente flO| PISCINE ETTiTU ROYAIENR.ByRÉHyssi * * * i - r -1\tENCOURAGEZ CES ANNONCEURS \u2014\t\t\t\t \t\t\t\u2014\t\t qu ên viHt 267.rut Grondin (Ml Broughton Qui 427 3220 tt 427 2517\t\t\t Sherbrooke se rallie pour vaincre le Junior de Montréal LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI lî OCTOBRE 1*74 \u2019 21 De la Hutte.au Palais Gu) Rochefort, le frère du hockeyeur Léon Rochefort, éUit / / Un se raconte.Nick Sanza: le plus ardent admirateur des Castors Le hockey est par définition un jeu, un passe-temps, mais pas pour Nick Sanza.Le hockey, c est la raison de vivre de Nick Sanza et on pourrait mal s imaginer Nick Sanza sans le hockey.Il y pense 24 par jour.11 en mange et envisage d'y faire une carrière.Mais le cerbère des Castors de Sherbrooke évite fie penser au repêchage des équipes professionnelles, même si son nom figurera sur ces listes à la fin de la saison Pour lui, chaque jour suffit sa peine.Il vit au temps présent et chaque minutes passées sur la glace est une occasion de s'améliorer.Nick Sanza est né au Canada le 6 février 1955, soit deux ans après que ses parents eurent quitté la ville de Forggia au centre de l\u2019Italie pour venir s'installer à Montréal.La famille Sanza a vécu à Montréal jusqu'au mois de mai dernier alors qu'elle transportait ses pénates à Ville Lasalle.Nick est l'ainé d'une famille de deux enfants.Son frère Jos est âgé de 17 ans.premières années de sa vie II est heureux comme un roi à Sherbrooke et il trouve les gens très sympatiques.Son seul regret, c'est les nombreux amis qu'il laisse à Montréal, car Nick Sanza aime être entouré d amis.Heureusement il y a ses coéquipiers et la Hutte où tous se sentent solidaires l'un de l'autre.\"On apprend à se connaitre et à apprécier les qualités de chacun A Montréal c'était chacun pour soi et personne ne se souciait des autres joueurs.On était chum avec trois ou quatre joueurs et pas plus.A Sherbrooke c'est tout le contraire, on forme un seul et même groupe \".Selon le cerbère des Castors, à Sherbrooke tout est organisé en fonction du hckey et c'est comme ça que l'on devrait opérer ailleurs.\"Au lieu de penser à la prochaine partie seulement au moment de revêtir l\u2019uniforme, à Sherbrooke dès qu'une partie est terminée on se prépare mentalement à la prochaine\".Nick a beaucoup d'estime pour la direction des Castors et plus particulièrement le président Guy Bureau et le directeur-général Georges Le cerbère des Castors est fier de son masque protecteur, décoré par un artiste sherbrookois.Il en prend un soin jaloux.(Photo La Tribune, J.P.Ricard) A la maison, la langue d'usage est l\u2019Italien, mais souvent on entend les réparties en anglais ouen français Tous les membres de la famille Sanza parle couramment ees trois langues.Nick lit également le français et comme tous les joueurs des Castors, il lit régulièrement les pages sportives de La Tribune.Comme tout Italien qui se respectent, la famille Sanza fabrique son propre vin.Ceux qui ont déjà eu l'honneur d'être invités à la table d\u2019un Italien savent que la vraie cuisine Italienne ne ressemble pas tellement à ce que l'on voit sur les tables des restaurants Italiens Le lait, le beurre, la moutarde, le ketchup, la relish, sont des ingrédients que l\u2019on retrouve rarement sur la table d'un Italien Les mets sont également très différents des mets canadiens.Il est faux de prétendre que les Italiens ne fouffent que du spaghetti et des pizzas F.n arrivant à la Hutte des Castors Sanza a du s'habituer à la cuisine.lui qui n'avait jamais quitté le toit familial Le chef Félix Lavigne a eu tôt fait de le convaincre de l'excellence de la cuisine canadienne cl Nicfc est de ceux qui font honneur aux plats du cuisinier à la Hutte Aucun regret Nick Sanza ne regrette aucunement d'avoir eu à quitter Montréal, où il a passé les 20 Guilbault.\"Je n ai jamais vu des gars s'occuper autant de-leur affaires On dirait que le hockey est leur gagne-pain quotidien\" Ghislain Delage est egalement l'objet d'une forte admiration de la part de celui qui porte l'uniforme numéro 1.\"Delage est un homme honnête.Je l'ai connu l'an dernier lors du match des étoiles a Sherbrooke et c'est lui qui nous dirigeait et il m a dit sans détour que je n'avais pas connu une bonne soirée Je le savais et j'ai apprécié son honnêteté et sa franchise.Par contre lors du match contre les étoiles universitaires, j'ai connu un bon match et il a été le premier à m'en féliciter.Lors des pratiques.Delage a toujoursun conseil à me donner, ou un mot qui m'obligera à chercher continuellement à m'améliorer C'estce que j'aime car jusqu'à ce que j\u2019arrive à Sherbrooke, je devais me débrouiller tout seul et apprendre par mes propres moyens.\" Nick profite de l'occasion pour dire un bon mot à l'endroit de l'entraîneur Pierre Meilleur \"Je ne sais pas si les joueurs réalisent jusqu'à quel point ils sont chanceux d'avoir un entraîneur tel que RourrvBoum \" Il en fait beaucoup plus que son travail ne l'exige\".Nick ne va plus a l'école et à tous les jours il se fait un plaisir d aller aider Pierre Meilleur dans son travail Jere Gillis est le compagnon de .-hambre de Nick Sanza à la Hutte des Castors et tous deux s'entendent très bien.\"Jere est très sérieux pour son âge et il est un gros travaillant, c'est un brave type\".Championnats provinciaux Nick Sanza avait déjà joué à Sherbrooke alors qu'il évoluait chez les midget il y a six ans.\"C\u2019était à l\u2019occasion des championnats provinciaux du hockey mineur.Je protégeais la cage des Hurricanes de V ille Hé-mard et nous avions atteint la finale de la catégorie Midget.Nous étions alors opposés à Québec Nous avions perdu 3-«à et c\u2019est Guy Chouinard un ex-Rempart maintenant professionnel.qui avait marqué les trois buts des vainqueurs.\u201d Souvenirs Nick Sanza est un gars sérieux et il n'est pas tellement démonstratif, mais il ne peut s\u2019empêcher de sourire lorsqu'il se rappelle un incident cocasse qui lui est arrivé C\u2019était au Forum de Montréal et lors de la présentation des joueurs, les 10,000 speactateurs présents se sont mis à rire à gorges déployées lorsqu\u2019il est apparu sur la glace.Rouge comme une tomate, Sanza cherchait pourquoi les gens riaient tant lorsqu'il s'est aperçu qu'un coéquipier avait attaché une serviette à ses bretelles et qu'il trainait cette queue derrière lui Son meilleur souvenir, c'est d'avoir remporté le titre du meilleur gardien du but à Ville Eymard, un trophée qui avait déjà été remporté par son ami et son idole Gilles Meloche.Egalement au domaine des bons souvenirs sa première saison chez les juniors, dans la Ligue de l'Ontario, alors qu'il avait eu le meilleur à trois reprises contre Michel Laroque des \u201967n d\u2019Ottawa.Les mauvais souvenirs sont peu nombreux, mais il ne voudrait jamais revivre les sombres journées de la dispute qu'il a eu avec jRoger Bédard l'an dernier alors qu\u2019il avait quitté l'équipe pour une semaine.\"J'ai eu tort d'agir de la sorte.Je ne m'entendait plus dutout avec la direction et je suis parti en claquant la porte Même si je n'avais pas tous les torts, je n'avais pas raison d'agir ainsi et encore aujourd'hui je regrette d'avoir fait cela \u201d Sa première année chez les juniors a été un vrai cauchemar.Non pas qu'il aie eu des difficultés sur le plan hockey, mais plutôt que son initiation a duré toute une saison.\"C\u2019est terrible tous les tours qu\u2019on m'a joué cette année là Aujourd'hui l'initiation des recrues c\u2019est de la petite bière quand je me souviens de cette longue saison\".Nick Sanza n'entend pas copier le style d'un autre gardien Il entend demeurer lui-même.\"J'aime bien recevoir des conseils de Gilles Meloche.qui est mon idole, mais lui-même me conseille de développer mon style à moi \" Le chaud partisan des Castors demeure Nick Sanza Nick a beaucoup d'admiration pour cette équipe, qu'il trouve formidable et peu importe ce qui peut lui arriver, l'important c'est queles Castors remporte la victoire.\"Peu importe ma moyenne défensive, l'important ce sont les deux ponts ajoutés jà la fiche des Castors à la fin du match\".Nick Sanza est un type réaliste.pour qui le hockey tient une place importante dans sa vie II y pense constamment.Au moment où nous l'avons rencontré.il pensait encore aux trois buts qu'il avait accordés et qu'il n'avait pas de raison d'allouer II est son propre juge et est très sévère Outre le hockey, il aime bien joué a U tennis, augolf, et au soccer Il jouai* également aubase-ball.au 3e but.mais il a arrêté le jour ou il a choisi le hockey Le cinéma et la lecture demeurent ses passe-temps favoris lorsqu'il ne pense pas au hockey Même durant les vacances il ne fume pas et ne boit jamais de boissons alcooliques, sauf le bon vin italien durant les repas Weaver réengagé pour'75 BALTIMORE (AP) \u2014 Earl Weaver, qui a conduit les Orioles de Baltimore à cinq titres de la LA en six saisons, a été rengagé hier pour 1975.Weaver aurait reçu une augmentation de $5 .000 partout son salaire à $80.000.\u201cLe salaire n'a pas été le sujet de discussion, a dit Weaver à la suite dessa rencontre vec le directeur-gérant Frank Cashen II m\u2019a offert une petite augmentation, que je n\u2019étais pas sûr de mériter .mais je suis heureux J\u2019en serai à ma 19e saison dans l\u2019organisation des Orioles qui m\u2019ont toujours bien traité.\" \u201cJe n\u2019ai jamais douté du retour de Weaver, a dit Cashen, car cinq titres en six ans, ce n\u2019est pas si mal.\u2014\tCinq en cinq pour les Castors \u2014\tPremière visite du laval demain Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE - Les Castors de Sherbrooke, après avoir décidé d\u2019offrir une victoire su-run plateau d\u2019argent au Junior de Montréal, se sont ravisé à mi-chemin de la troisième période pour arracher ce gain à l\u2019équipe de Larry Regan en remportant 7-4, grâce à une poussée de cinq buts dont trois en moins de trois minutes.Les Castors demeurent donc invaincus avec cinq victoires en autant de parties depuis de la saison régulière.Ils tenteront de conserver une fiche intacte demain soir alors qu'ils recevront la visite du National de Laval a compter de huit heures.Les Castors partagent toujours le premier rang de la section Ouest avec les Royals de Cornwall qui ne cessent pas de surprendre.Sherbrooke a toutefois une partie en mains sur l'équipe de l\u2019instructeur Orval Tessier.MES i\u2014 Sydney Veysey 2\u2014 Jere Gillis 3\u2014 Richard Mulhern BEAUVOIR ANNÉE SAINTE Horaires du 4 mai au 27 octobre 1974 FIN DE SEMAINE Samedi 19h 30 Eucharistie Oimanche Rh 30 Eucharistie 10h 1 5 Eucharistie leiterieurl t 1h 30 Eucharistie (eiteneur) I 4h Promenatte evangHique nu Chemin de la Crois (En cas de mauvais temps Cfletiracnn de la Parole dans la grande chapelle) 1 Rh Adnrafmn 17h Eucharistie EN SEMAINE iiund.au vendredi) 7h 45 Office du matin f th Début du Jour saint ' 1 5h 1 5 Euchanstie 1 6h Fin du' Jour saint\" 1 7h 30 Office du soit ?0h Euchanstie (En mai et |um procession aus flambeau» aptes l'Euchanstie) CHORALES INVITEES 11 It 30 13 OCT Ste BromptnoyiH* 20 OCT *!«\u201c St-Gtwd ACTIVITES A VENIR 27 OCT Fête de l'eglise universelle r.lMti\" nffiritUt Msr It\tAt I* viitnn l'officiel de la rencontre hier.Gilbert Lecavalier, Mark Green, Alain Rélanger e* Brendan Lowe n'était pas en uniforme.Lecavalier soigne une blessure au pied et n\u2019a pas patiné depuis une semaine.C\u2019est son patin qui lui a causé cette blessure et il en est résulté un empoisonnement de sang.\t» Le président Raymond Lagacé a assisté à sa troisième partie à Sherbrooke.En un mois Lagacé a voyagé plus que son prédécesseur Robert Lebel ne l\u2019a fait en cinq ans.Il assiste à de nombreux .\t\u201e .\t_\t.matches de son circuit et c\u2019est vraiment une bonne chose, moe Simpson ont bien fait du- Gaétan 1 aradis marquai e Après avoir disputé trois joutes à domicile, en saison régu-rant les punitions durant cette but vainqueur en faisant devier |jpre |es Castors ont évolué devant une assistance supérieure à 4.000 personnes a chaque occasion.L\u2019officiel Guy Rochefort a refusé un but eu Junior de Montréal.Le but avait été marqué à l\u2019aide d\u2019un oup de patin.Jere Gillis a la réputation d\u2019être très fort, U l\u2019a prouvé hier sur le deuxième but des Castors alors qu\u2019il a traîné avec lui un t ~as\u2018nrs nnt ensuite eu joueur du Junior, sur une distance de cent pieds, alors que l\u2019ad-Les asiors ont\tvrrsaire s\u2019était accroché à lui.Jere a réussi à remettre 1a ron- deuxième période de même que la brigade défensive des Castors.La troisième période a débuté avec un compte de 2-2 et tous les supporteurs des Castors, ils étaient 4,527 spectateurs, attendaient le fameux ralliement, car ils n'avaient pas perdu confiance en leur équipe.Mais la nervosité semblait persister Richaid Mulhern qui avait joué une grosse partie et qui ne commet pratiquement jamais d\u2019erreur, a fait une passe parfaite à Mike Wong qui a poussé le disque au fond du filet.mais Wong ne joue pas pour Sherbrooke mais pour Montréal.MCtns d une minute plus tard, François Robert qui lui aussi avait bien joué jusque là commettait une bévue semblable en remettant le disque à Jcan-Luc Phaneuf.qui donnait les devants 4-2 au Jnior de Montréal.Sherbrooke n'avait toutefois pas dit son dernier mot.Comme un tortionnaire, il a fait goûté la victoire aux visiteurs pour ensuite la leur enlever avec trois buts en moins de trois minutes.Une fois de plus c'est le défenseur Floyd Lahache qui a sonné le réveil en bousculant l'adversaire et en jetant les gants une deuxième fois contre Wilfred MacDonald Michel Brisebois.qui a joué sur deux trios hier, a fait la passe à Gaétan Rheault qui réduisait la marge Puis le défenseur Robert Desorrneaux.qui a joué une très bonne partie, a créé l égalité alors que son équipe utilisait l'attaque à cinq un lancer de \"Schmoe\" Simpson derrière André l^page.qui a été retiré du jeu par son ins tructeur Larry Regan et rem placé par Benoit Perreault.l'opportunité de lancer une attaque à cinq contre trois et Mike Brisebois donnai; le coup de grâce aux visiteurs Gillis a scellé Tissue de la rencontre avec moins de trente secondes à faire.Premier» pfrinfl» Il MTI Richard Dalpe Rowncs» 2:19 2\tSHE:: Sidney \\>v»ey Gillii 13:34 3\tSHE:: Sidney Veytev Gillis Mulhern 14:47 Pl'N Macdonald, 7:19 Robert, 13:!1, Banc, 19 14; tleunicme période 4\tMTL Normand Dupont Jacob 5 44 Pun Leduc 9 14 tjhache 5m McDonald 5 M.6 34,Paradis, 16.1 Lnirau 13:11 17 06, delle à Sydnej, Veysey qui a marqué.Le défenseur Richard Mulhern a joué un match colossal hier, jprp mais on a rarement vu un joueur aussi malchanceux.C\u2019est le cas de le dire la rondelle ne roulait pas pour lui.Robert Desormeaux a lui aussi disputé un bon match, l'un de ses meilleurs depuis qu'il porte l'uniforme des Castors.François Robert a lui aussi bien fait.-Par exception le match de demain soir débutera à huit heures au lieux de 7h.30 comme c'est habituellement le ras.André \"Bim\" Lepage était furieux lorsque Larry Regan l\u2019a retiré de ses filets pour le remplacer par Benoit Perreault après le cinquième but des Castors.L'officiel Guy Rochefort n'a impressionné personne hier.Il a certainement connu de meilleurs matches, du moins c\u2019est à espérer.Les Castors ont été désavantage numérique à huit occasions hier et n'ont pas accordé aucun but de ces circonstances.Par contre ils ont manqué deux buts alors qu\u2019ils étaient à court d\u2019un 6 34 joueur et un autre but alors que les deux équipes jouaient à quatre Marsh, contre quatre.Troisième période Montreal \u2014 Mike Wong (Sans aide » 1:37 î Montréal Jcan-Luc Phaneuf (sans aide) 2 10 7\tSherbrooke \u2014 Gaétan Rheault t Brisebois )7.53 8\tSher- Gaétan Paradis iMarsh et Simpson' 11 01 10\tSher- Michel Brisebois (Mulhern et Gillis0) 14 59 11\tSher \u2014 Jere Gillis (Veysey et Marsh' 19 33 Punitions Leduc 5 39.Lahache et MacDonald majeures 7 43 Lozeau 8 31; Meier 13 15.Lozeau 14 02.WongetVal-lières min 15 19 Veysey 17 17.Les lancers par Montréal\t9 15 8 \u2014 32 pp.Sheihrookf\t14 7 21 \u2014 42 cardions Montréal André Lepage et Benoit Perreault Sherbrooke Nick Sanza Assistance.1 527 spectateurs.Hockey Sherbrooke Cornwall Hull Laval Montreal Liguf Junior Majeure Division Ouest Pj G P N Pp Pe Pts Division t;sl Allure du match En début de partie, les Castors ont donné l\u2019impression qu\u2019ils voulaient disputé trois parties en une seule, puisque Gbislain Delage avait dit que les trois prochaines parties étaient très importantes pour son équipe.Sherbrooke travaillait assez bien, mais sans parvenir à s'organiser.Richard Dalpé a effectué un lancer bien ordinaire qui n'a pas quitté la glace pour prendre Nick Sanza en défaut.Nick n'a pas bronché et il s\u2019est fait prendre les \"culottes baissées.\u201d Alors que les deux équipes jouaient à court d'un joueur 1 \"officiel Guy Rochefort annonçait une pjnition aux visiteurs.Sb-rbrooke était toujours en possession de la rondelle et Veysey cherchait quelqu'un à qui faire la passe lorsqu'une ouverture s'est creée devant il ne Ta pas ratée.Puis alors que Sherbrooke était à court d'un joueur Jere Gillis.bien qua\u2019ac-croché par un joueur du Montréal, a traversé presque la patinoire pour faire une passe à Veysey, qui une fois de plus ne râtait pas sa chance A la deuxième période, les Castors sont tombés morts, et le Junior de Montréal dominait nettement cet engagement Nick Sanza a du se surpasser à plusieurs occasions pour permettre à son équipe de demeurer dans la partie.Sherbrooke avait pris l'avantage du jeu au début de l'engagement et alors qu'il bombardait André Lepage Floyd Lahache a commis une hévue en ratant le disque la ligne bleue et Normand Dupont on profitait pour déjouer Nick Sanza qui avait négligé de s'avancer pour eouper les angles.Peter Marsh et Robert Sch- Le match tel que vu Par Jean-Guy Charest Blvrf ùîcManamy, Sherbrooke Les Castors se sont fai» dominé durant les deux premières périodes.Je ne sais pas si c\u2019est parce qu\u2019ils ont été une semaine sans jouer ou bien s\u2019ils étaient nerveux, mais ils ont mal joué Jere Gillis et Sydney Veysey sont les seuls qui ont bien figuré pour Sherbrooke à la première période.Sherbrooke a nettement manqué de robustesse au cours des deux premières périodes.A la deuxième période, j'ai trouvé que Nick Sanza a été faible sur le bu» de Dupont et il avait également été faible sur le premier but.Les Castors ont écopé de beaucoup de punitions durant la deuxième périocie et j'ai trouvé que les joueurs chargés de tuer les punitions ont fait du bon travail F our Montréal, c'est surtout leur échec avant que j\u2019ai trouvé bonne dans les deux premières périodes.Le chinois Mike Young en est un qui m'a impressionné.Les Castors se sont réveillés en troisième période et tout le monde a bien travaillé, c'est ça qui a sauvé le match sans quoi ils n'auraient pas impressionné personne.Dans l\u2019ensemble j'ai bien aimé la partie, surtout la troisième période.Trois-Rivières\t6\t3\t2\t1\t30\t21 Québec\tfi\t3\t3\t0\t29\t28 Shawinigan\t5\t2\t2\tl\t22\t21 Sorel\t5\t1\t4\tO\t20\t25 Chicoutimi\t6\t1\t5\t0\t16\t39 Hier Montreal 4 Sherbrooke 7 Cornwall 6 Québec 4 Hull 4 Shawinigan 2 T-Rivières 2 Chicoutimi 3 Demain Laval à Sherbrooke Shawinigan à Cornwall Quebec a Montréal Chicoutimi à Hul Trois-Rivières à Sorel Ligne Junior \"A\" Hier Lac Megantic 3 Le Cap 2 SteFov 4 Beauport 4 Demain Thetford vs Le Cap Lac*Mégantic à Ste*Foy Granby à Waterloo Longueuil à St-Jérôme Ligue Junior \u201cB\" de l\u2019Lstrie Demain Coaticook a Acton Vale Asbestos à Warwick Magog a Windsor l igue Nationale Hier Atlanta vs Californie Cf *olr N Y Rangers à Toronto Los Angeles à Montreal Kansas City à N Y (Islanders) Buffalo à Philadelphie Washington a Minnesota Detroit à Pittsburgh St-Louis à Vancouver Demain Kansas City à Philadelphie Atlanta à Chicago Califorme à Détroit Los Angeles à Buffalo Toronto a Boston Division I \tPGP\tN\tPP PC !\t\t\tPt» N Y Ranger?\t1 1\t0\t0\t6\t3\t2 N Y.Islanders\t1 0\t0\t1\t5\tS\t1 Atlanta\t1 0\t0\t1\t3\t3\t1 Philadelphia\t1 0\t1\t0\t3\t5\t0 Division 2\t\t\t\t\t\t St Louis\t1 0\t0\t1\t4\t4\t1 Vancouver\tt n\t0\t1\t3\t3\t1 Minnesota\t1 0\t1\t0\t2\t4\t0 Kansas City\t1 0\t1\t0\t2\t6\t0 Chicago\t1 0\t1\t0\t1\t2\t0 Division 3\t\t\t\t\t\t Los Angeles\t1 t\t0\t0\tS\t3\t2 Pittsburgh\tt t\t0\t0\t4\t2\t2 Détroit\tî t\t0\t0\t2\t1\t2\u2019 Montreal\t1 0\t0\t1\t5\t5\t1 Washington\t1 0\t1\t0\t3\t6\t0\u2019 Division 4\t\t\t\t\t\t Buffalo\tt t\t0\tn\t9\tS\t2 Toronto\tt t\t0\t0\t6\t2\t2 California\tt 0\t0\tî\t4\t4\t1 Boston\t1 0\t1\t0\t5\t9\t0 Al Downing pour ie 3e match LOS ANGELES < AP » \u2014 Le gérant Walter Alston, des Dodgers de Los Angeles, a révélé hier qu'il avait choisi le gaucher Al Downing comme lanceur débutant contre les As d'Oakland dans le 3e match de la Série mondiale mardi prochain Alston a donné pour raison l'expérience de Downing.33 ans.en comparaison de la jeunesse de Doug Rau et Geoff Zahn Downing a lancé dans les Séries mondiales en 1963 et 1964 avec les Yankees de New York Rau a été préféré à Downing et Zahn pendant la saison régulière.mais a éprouvé des difficultés avec son contrôle contre Pittsburgh dans la série éliminatoire de la LN.Selon Alston, la cause était un musrle luxé aux côtes r.nnfnrf Stabilité haute performance Pra*Antemont «n mont'® V/«n«7 voir et PROFITEZ DE NOS PRIX AVANT-SAISON! 10% sur présentation de cette annonce, vous benêficirez d'un rabais de AUTO* NEIGE enr.Bout.Université - Sherbrooke \u2022 562-0712 10Î-4-I FEDERAL: CONDITIONS: PAR MOIS *\tSalaire rte moins rie $12,500 par année *\t1 enfant et plus *\tPaiement mensuel A partit rie $140 00 pet moi* srlnn le salaire *\tCapital, intérêt, taxes et travaux permanents compris.Route à suivre; King est, jusqu'à ia r>te Allard et d« Allard jusqu'à la rue Normandie S'adresser à: Normand Raby Bureau Gaston Raby 569-5294 563-9505 562-9502 * F DEVELOPPEMENT ! / * / 22 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 12 OCTOBRE 1*74 Les courses à Sherbrooke Dimanche, 13 octobre 1974 Preeiiere reer*# fret tttk m * G ét is» *\u2022 n-74.dpi dm uai MtsiélL N G de $4i de NIA) ee 7J-74 eu ea 74 f\u2014Smart Fella .\u2019-Gerard Mirttûf) 3\u2014\tWindy Lightning MW 4\u2014\tDuke Force MOfl 5\u2014\tMini Shaker ft\u2014Trader Sunshine MW V-Taverns Kit \u2022\u2014Killycanf ELI Great Success Dauntless Pick Deuxieme course \\mble SWü W A réclamer Mflt-t'Wn Hand rap avec alloc, pour âge et sexe 1-\tDemon Frisco MW 2-\tRenmps MOO .1\u2014Scott Craig MW 4-\tSneaks Tag fiwn 5\u2014\tTommy* Pride MOO ft\u2014Pat Uavside IIMO 7-Total Yankee $1 es parents), 3 tours et 2 nuits Une telle fin de semaine est offerte selon la disponibilité des chambres, en tout temps sur reservation seulement.A la grandeur du Québec, l Auberge des Gouverneurs vous propose un seul bas tarif.j fi Réservez sans frais: 1 800 483 Z820 ¦ aJLa AUBERGE ôes couveRneuRs La chaîne d\u2019hôtels à la grandeur du Québec Votre nouvelle motoneige est arrivée.Si vous êtes un motoneigiste sérieux, vous savez ce que vous voulez une machine souple, maniable, sûre, de grande performance et qui paraît bien.Eh bien, Moto-Ski'a la motoneige qu\u2019il vous faut.À vous de choisir.TS 400.Un modèle de performance idéal pour pisteslet sentiers./ Grand Sport*.Une machine puissante et sûre, vive et souple comme pas une.Futura.Une motoneige familiale souple, stable et rapide.Nuvik.Fine et racée, cette motoneige est d\u2019une conception toute nouvelle pour 1975.Y \\ Y\\ y Cadet.Une machine économique, parfaite pour les débutants ouj comme deuxième motoneige.Chimo.Une vraie machine d\u2019explorateur.Sa suspension robuste lui permet de grimper les montagnes et d'ouvrir les sentiers.jrB Votre nouvelle motoneige fait partie de ce groupe.Venez faire un tour pour la choisir.moto-ski.Ça file QJ)J|J}yj)^gj|j3Massey-l:erguson Industries GARAGE BENOIT ROUILLARD (418) 483-5321 SUT une Massey SK! WHt* COURCELLES CO.FRONTENAC ^ performance AWfHivé* O*' un» h ©r po» itiflh mlll.\tCCATICOOK SPORT INC.Cli DixvlJt Coaticook Ttl 845 7910\tCLÉMENT FILLION INC.70S.rue Sherbrookt Magot \u2014Ttl.: 043 5776 COUTURE BP SERVICE ENR 40.rut Principale Grteuliy.Out Tel 045 2373\tNOËL LABONTE Rut Ste Snphie Ttl 356 7713 Maustau.eu Nicoltt\t\t CENTRE DU MEUBLE WEEDON ENR.R 0.1 Wtedon TOI.: 177 2493\tENCOURAf\t1E2 CES ANN\tONCEURS 102884 i ( Le sport métropolitain^ Asbestos ASBESTOS (DR) \u2014 Dimanche soir prochain, à compter de 19 heures, aura lieu l'ouverture de la saison de la ligue indépendante de hockey.Quatre clubs feront partie de ce circuit cet hiver, soit St-Adrien, Asbestos.Wotton et Danville Comme l'an dernier, les 30 parties régulières seront disputées en programme double à tous les dimanches soirs.-\tO - Dimanche après-midi aura lieu le début de la saison pour les clubs de la ligue inter-cites, alors que les représentants Moustiques, Pee Wee, Bantam et Midget de Windsor Mills rendront \"i-site aux représentants d\u2019Asbestos au Centre Récréatif de l'endroit à compter de 13 heures.-\tO - Dimanche à compter de 14 heures au club de plein air du Mont Scotch aura lieu une chasse au trésor L'enjeu de cette chasse sera du cidre du Québec que l'on dégustera ensuite autour d'un feu de bois.\u2014 U \u2014 R y aura une assemblée générale pour tous le' arbitres du hockey mineur d\u2019Asbestos, dimanche matin à 10 heures.Le tout se déroulera au Centre récréatif.-\tO - Dans les cadres des festivités du 75e anniversaire d\u2019Asbestos, la Légion canadienne organise un tournoi de ballon-balai qui se déroulera au Centre récréatif, aujourd'hui.Le tout débutera à 8h.30.-\tO -\t\u2022 Le même organisme invite la population à un autre tournoi, mais un tournoi de quilles celui-là, qui aura lieu au bowlodrome d\u2019Asbestos, cet après-midi à compter de 16 heures.De nombreuses personnalités de la région sont susceptibles d'y participer.-\tO - Un autre tournoi de quilles aura lieu en soirée, soit à lRh 30 au même endroit, tournoi qui mettra aux prises différentes équipes de ligues déjà existantes dans la ville.Bromptonville BROMPTONVILLE, (RL) \u2014 Le club de chasse et pêche du petit lac Brompton cancelle les activités prévues pour le 13 octobre, soit demain, et celles du 10 novembre.Les raisons sont encore inconnues.-\tO - Toute personne intéressée à connaître les détails d une saison de ski alpin et de raquettes, est priée de communiquer avec le directeur des loisirs de Bromptonville, M.André Boutin.Magog MAGOG (JGR) \u2014 Les As pee-wee de Magog seront les hôtes d'une équipe de Richmond dans une joute d'exhibition qui aura lieu samedi à compter de 2h.30.\t- O - Les Lions moustique et pee-wee de St Hyacinthe visiteront les As moustique et pee-wee de Magog dimanche après-midi à 1 heure à l'aréna locale.Pour les As moustique et pee-wee, il s'agira de leurs premières rencontres cette saison dans la ligue inter-cités \u201cAA\u201d du Québec.-\tO - En ce qui regarde les As bantam et midget, ils seront à Sherbrooke, dimanche pour visiter les Castors bantam et midget de l'endroit.-O- p Les As de Magog du nouveau pilote Daniel Rober amorceront la saison 74-75 en visitant les Athlétics de Windsor dimanche soir.-\tO - Les As seront privés des services du défenseur Richard Asse-lin qui souffre d une contusion à l'épaule droite.-\tO - Les As en seront à leur première joute contre une autre équipe de ce circuit car ils n'ont disputé aucun match hors-concours contrairement aux autres formations de la ligue junior \u201cB\u201d de l'Estrie.-\tO - 11 sera étrange de voir évoluer les As sans les Daniel Groulx, Michel Bernard, Michel Duranleau.Onil Proulx, Daniel Quirion, René Crevier, Richard Longpré.Michael Bates et Serge Laurendeau qui sont encore d'âges pour le junior, mais qui ne seront pas de la partie cette année.Villes frontalières a 0.grâce aux deux buts de Louise Jean-Marie.Pour sa part, le Madore a blanchi le Boisvert de Waterville 1 à 0.Les activités se poursuivent en fin de semaine.Windsor ROCK ISLAND (MD) -Deux blanchissages se sont produits dans la ligue féminine de ballon-balai O'Keefe lors de l'ouverture officielle.Le Dix-ville a triomphé des Eperviers 2 East Angus EAST ANGUS (YBl \u2014 Les fc;mations étoiles du Hockey-Mineur de East-Angus, qui for: maintenant partie de la Ligue de Hockey Inter-Cités CALM, feront leur début local à l\u2019aréna Robert Fournier en affrontant les représentants de la ville de Thet-fnrd Mines à compter de 12 hres p.m., dimanche le 13 octobre.Comme tous le savent, East Angus en sera à ses premières armes dans un circuit de hockey Inter-Cités, mais aux dires du président Me Claude Turcotte, East Angus a toujours fait ses preuves dans le passé et tous anticipent une saison fructueuse pour nos équipes à l'aube de cette nouvelle saison.A tous ceux qui se rendront à l'aréna dimanche assisteront à quatre rencontres qui mettront en vedette nos moustiques, pee-wee, âantams et midgets, point n\u2019est besoin de vous dire que l\u2019on s'attend à une assistance record.Daniel Langlois Sixième saison C'est dimanche le 13 octobre que s'ouvrira une sixième saison de la ligue Inter-cités des Cantons de l'Est alors que les éternels rivaux Windsor et Asbestos s'affronteront à Asbestos à compter de une heure.L'année dernière, l'équipe Midget d'Acton Vale remportait le tournoi International midget de Drummondville tandis que le bantam d\u2019Asbestos se méritait les honneurs du tournoi international de Paul-Sauvé et du tournoi provincial de Thetford-Mines; le bantam de Windsor remportait le tournoi national de Granby, pour une deuxième année consécutive.Le moustique d\u2019Asbestos remportait egalement 2 tournois: Richmond et Verdun.Plusieurs joueurs de cette li-' gue évoluent maintenant ou ont évolué pour la Ligue Junior majeure du Québec: qu'il suffise de mentionner les noms de Luc Loiselle qui vient de terminer son stage junior avec les remparts.Gaétan Boucher qui devrait être l'étoile des remparts cette saison, Daniel Le-cours brillant joueur de Chicoutimi.D'autres évoluent pour la ligue junior A: Gilles Paren-teau à Thetford Mines, Yvan Picard au Cap-de-la-Madeleine, Mario Claude à Granby et Claude Dumas à Lac-Mégantic.Asbestos devra défendre son titre de champion de la ligue dans trois catégories soit le mosquito, le pee-wee et le bantam tandis que Windsor devra en faire autant au niveau midget.L an dernier le championnat des compteurs du mosquito avait été remporté par Luc Bélisle d\u2019Asbestos, celui du pee-wee par Marcel Boisvert de Richmond; celui du Midget par .Sylvain Corriveau qui évolue maintenant pour les athlétiques de Windsor de la ligue Junior B.Au niveau Bantam.Daniel Langlois et Michel Beaulieu de Windsor s'était fait la lutte pour la conquête du titre remporté finalement par Daniel mais Michel avait conservé une confortable avance de 16 points sur le détenteur du troisième rang.Nul doute que ces deux joueurs, à qui l'on accorde une forte chance d'être repêché par une équipé de la ligue Junior Majeure dès l'an prochain, devraient.avec l'excellent noyau de joueurs de l'an dernier faire de l'équipe midget de Windsor, une équipe respectée et lui mériter un deuxième championnat d'affilée.% WINDSOR (JA) \u2014 Demain soir à 8 heures les Athlétiques de Windsor de la ligue de hockey Junior B de l'Estrie débuteront leur saison en recevant la visite des As de Magog.Hier soir, ils disputaient leur premier match de la saison à Richmond contre les Olympiques Les Athlétiques ont gagné trois matches d'exhibition Ils ont battu Richmond.5 à 2.Coaticook.R à 5 et Warwick R à 4 Ils ont perdu leur seul match contre les Acadiens d\u2019Asbestos au pointage de 5 à 2 A D'un campus à l'autre Ce sont les Vite-Amines du capitaine Sylvie Bedard qui ont remporté les grands honneurs de la ligue de halle-molle du Collège de Sherbrooke en défaisant en finale les Vadrouille de Françoise Verniette par 7-3 et 17-11.Les l'ite-Amines sont les anciennes collégiennes, détentrices du championnat depuis deux ans.De fameuses collectionneuses.Dans la ligue masculine de balle-molle, les Théodolites d'abord, les Agoutis ensuite, en demi-finale ont causé une véritable surprise en délai sont les fameux Hydrocéphales qui vont ainsi devoir céder leur couronne de champions aux Théodolites de Jean Beaulieu ou aux Agoutis de Jean-Marc Poulin.Les paris sont ouverts.Pour en revenir aux lUdrocéphales qui ont fait la pluie et le beau temps à l'intra-mural Tan dernier en s appropriant les quatre championnats mis en jeu.il apparaît de plus en plus probable qu ils vont mourir de leur plus belle mort.Vous êtes tous conviés à assister prochainement a l'enterrement de cette Jameuse équipe., Il y a déjà des joueurs qui s 'entraînent en vue du tournoi de badminton du Collège.La paire Custeau-Bédard est favorite en double masculin depuis qu\u2019ils ont battu à plate couture le duo Simard-Letourneau.Aux dires de \"Mike\" B éclat d, les perdants ont encore une dette de jeu à payer.A bon entendeur, salut.Puisque Ton est dans le badminton.Tune des quatre mousquetaires (on ne dira pas laquelle pour ne pas lui faire perdre ses fols espoirs j s\u2019entraîne ferme pour se tailler une place sur l'équipe inter-collégiale des Volontaires.Bonne chance \"Aramis \u201d, les mousquetaires sont avec toi.A propos des mousquetaires, la dernière venue \"d'Ar-tagnan\" était trop jeune pour pouvoir suivre ses compagnons d\u2019aventures dans les bouges mal famés.Or depuis vendredi dernier, elle a atteint sa majorité et ses premières paroles ont été \"enfin 18 ans!\".La dernière mode sportive à l'entraînement de l'équipe de football des Volontaires, le short par dessus le pantalon de survêtement! Il reste seulement maintenant à demander à l\u2019innovateur \"Mike \u201d Bédard si c\u2019est une question d\u2019esthétique ou une manière de se protéger du Jroid.Les Volontaires du football en grande tenue d'entraînement sont venus encourager leurs copains du soccer mercredi soir alors que ces derniers affrontaient le Collège Champlain.Quand on sait la rivalité sportive qui existe entre les deux institutions et la tâche qui attend les hommes de Michel Bédard dans une semaine alors qu il se déplaceront a Lennoxville, on comprend la joie des \"Charly \" Sa-vard et compagnie à la vue de T écrasante victoire des Volontaires sur Champlain.L'équipe de hockey des Volontaires, qui va opérer dans Ut ligue Junior \"C\u201d de Sherbrooke, est dirigée cette saison par Jacques Lachance.Pour se faire des fonds, l'équipe organise une danse à la salle Cavalier-Major le jour de T Halloween.Y oubliez-pas d'encourager l'ami \"Jos'.Victoire des Tiger-Cats dans le Touch-football SHERBROOKE - Un touché de Pierre Duchesneau avec moins d'une minute à faire dans le match a permis aux Tigers-Cats de triompher des Couche-Tard au compte de 31-26dans la Ligue de Touch-Football Molson de Sherbrooke.Les autres touchés des Tigers-Cats ont été réussis par Yvan Bacon avec deux, Richard Morin et L.Drapeau.Luc Tremblay a réussi le converti.Gérard Guillemette a brillé dans le camp des Couche-Tard avec une performance de trois touchés et un converti.L\u2019autre touché a été l\u2019oeuvre de Réal Dostie tandis que Yvon \u201d Butch \u201d Bouchard complétait avec un converti.Tuque Rouge 31 Porter Molson 6 Le Tuque Rouge n'a pas mis de temps à se relever de sa première défaite alors qu\u2019il supplantait le Porter Molson au compter de 31-6.Jacques \"Coco\u201d Guay a dirigé l'offensive des vainqueurs avec deux touchés.Jean Fréchette, Yvon Robert et Réjean \u2019\u2019Coco\u201d Ménard ont réussi les autres touches tandis que Gilbert Lefebvre réussissait un converti.Richard Sawyer a réussi l'unique touché des perdants.\u2019 .\u2022\t««\tv.'.V' ' .*\u2019\u2022 .V .\u2022 .-v >\tV - ' .- > ¦' ' > ' .j-t *>\t.¦* \u2022«* V » \u2022 -V\t.'P/- m $ ®>Af',ji('\tY'a de l\u2019action Jé ^\t- chez nos LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI lï OCTOBRE 1*74\t23 La deuxième place est l'enjeu du match Vulcains-Volontaires demain au stade Amédée Roy SHERBROOKE(GL) - Le match de football qui va opposer dimanche àl4 00 heures au stade Amedee Roy les équipés inter-collegiales des Volontai res du Collège de Sherbrooke et des Vulcains de Victonaville s annonce passionnant au possible puisque l'équipe qui l'emportera s\u2019adjugera la seconde place qui lui permettra de recevoir l'equipe classée 3e lors des éliminatoires de l'Association du Centre du Québec.Vulcains Pour les joueurs de l\u2019en-traîneur en chef Michel Bérard, c\u2019est là toute une commande car l'équipe des Vulcains est très puissante et expérimentée, ayant conservé une ossature de 20 anciens joueurs.Les Vulcains, entraîné par Yvon Paré, ont perdu leur premier match contre les \u2018 terribles\u201d représentant du Collège Champlain de Lennoxville par 35 à 7, puis sont venus à bout des Inouk de Granby dimanche dernier par 22 à 14 pour rejoindre les Volontaires en 3e position, à deux points du Collège Champlain et des Inouk, leaders au classement.Les Volontaires devront l\u2019emporter par six points d'écart pour finir seconds et se sont entraînés dur toute la semaine pour réussir dans leur entreprise.Clef du succès Pour Michel Bérard et ses joueurs, qui ont un palmarès équilibré d'une victoire et d'une défaite, la clef du succès réside dans la tenue défensive des chemises rouges\" qui ont connu quelques ratés contre les Voltigeurs de Drummondville dimanche dernier, surtout dans la ligne tertiaire.On se souvient que les Voltigeurs, qui jusque là n'avaient marqué aucun majeur, en ont enregistré quatre contre les Volontaires, et leur fait comprendre qu'ils devront avoir une autre tenue pour s en sortir contre les Vulcains.Mais, on peut faire confiance au monstre Yvon 4 Red\u201d Michel et à ses acolytes Vincent Boudreau Robert Desmarais, Michel Guillemette.Paul St-Laurent, Luc Goyette et autres Denis Huard et Alain Roy pour arrêter la progression de l\u2019ef-fensive des Vulcains et permettre à la cavalerie des Volontaires de faire ses preuves.Offensive Si la défensive des Volontaires à le match entre les mains, l'offensive n'en est pas quitte pour autant et devra démontrer la même determination que contre les Voltigeurs.L'entraîneur en chef Michel Bérard.et son adjoint à l'offensive Mario Maccabée.satisfait s de la performance de leurs joueurs offensifs dimanche dernier, attendent d eux la même réussite contre les Vulcains .On peut compter pour cela sur les charges du formidable demi-offensif Roger Routhier, meilleur porteur de ballon contre les Voltigeurs avec 157 verges dans la 1ère moitié du match seulement et auteur d\u2019un touché Mais Roger Routhier, complètement rétabli de sa blessure à un genou, n'est plus seul pour percer les défensives adverses.11 peut tabler sur l aide de Claude Bérard qui a marqué deux majeurs contre les Voltigeurs et l a remplace efficacement comme porteur de ballon après sa blessure.En plus de Jeu au sol, le jeu aérien commence à fonctionner chez les Volontaires et avec les Alain Chamberland et \u201cPaulo ' Duquette au poste de quart-arrière, il est vraisemblable que les deux rapides falnqueurs Bernard Beaupré et Yvon Vé-zina, ainsi que le grand ailier Marc Boisvert vont avoir l\u2019occasion de faire progresser la cavalerie offensive et peut-être faire pencher la balance en faveur des Volontaires.CLASSEMENT J G P PP PC PTS , 1 Champlain\t2\t2\tO\tM\t7\t4 2.\tGranby\tS\t2\t1\tSJ\t14\t« 3.\tVolontaire»\t2\t1\t1\t43\t30\t3 4.\tVuleama\t2\t1\t1\t2»\t49\t2 ».Drummondviü»\t2 o 3.-4 89 O AU PALAIS DES SPORTS EN DIRECT D\u2019AFRIQUE SUR ECRAN GEANT TELEVISE EN CIRCUIT FERME MONDIAL POIDS LOURDS DIRECTEMENT DE KINSHASA ZAÏRE MARDI \u2014 29 OCTOBRE NI A LA TÉLÉVISION NI A LA RADIO George FOREMAN Mohammed AU 15 ROUNDS Billet* en venta msintnnant au Palais des Sports .*8.*12.\u2014 *15.Ouverture des portes du Palais des Sports le soir du combat à 8h.p.m.Début du combat B 9h.30 p.m.Informations: 569-9217 chez nos CASTORS.ill\t\u2018 DIMANCHE SOIR - 7H.30 ie NATIONAL de LAVAL 7 V- - &\t7 ' Y AU PALAIS DES SPORTS Michel Beaulieu GOOD^YEAR UNI MVtUON M \u2019\"4 BOOBHAI Ml â lUlAil iO-\u2019AV O* CANADA J|C CET HIVER, NE SOYEZ PAS PRIS \u201cLES CULOTTES À TERRE\u201d! ACHETEZ VOS PNEUS D'HIVER DÈS MAINTENANT! Ils sont rares et le seront davantage au cours des mois a venir.POUR L\u2019AUTO SURF GRIP IV PNEU A 4 PUS DE NYLON Un pneu à neige sur qui adhère et qui ne coûte pas cher! \u2022\tQuatre plis de câblé de nylon è tri-pie trempe \u2022\tNervure centrale et nervures de l\u2019epaulement profondes, rainures-multi-angles robustes pour une bonne adherence dan?i boue et la neige \u2022\tCaoutchouc robuste Tufsyn \u2014 prolonge la durée du pneu et procure des milles de conduite d hiver en toute sécurité RENÉ TARDIF, pr*(i IJ un* d M|>*rtPf»ct dans le domaine Oimerv\tPrix d»\tDimen-\tPrix de SlOflS\tliste\tlions\tliste 550-12\t$18.25\t560-15\t$18 25 S00-I3\t$2285\t600-15\t$1825 650-13\t$22 85\tC78-15\tSIR 25 700-13\t$2285\tF78-15\t$25 15 E7S-14\t$2285\tG78-15\t$28 60 F78-14\t$24 00\tH 78- T 5\t$29 70 G 7 8-14\t$2515\t\t Rechapés d hiver 600 13 a partir de Si4 50 INSTALLATION COMPRISE TAXE EN PLUS \u201cLA PLACE DU PMEU\u201d PNEU WELLINGTON TIRE LTÉE (1949-1974, 25e anniversaire) 154 sud.rue Wellington-Sherbiooke Tél : 567 4881 OUVERT liu lundi su vendredi md H* Ni 00 » midi.1h 00 4 Mi 30 p m POUR LA CAMIONNETTE PRIX DE LISTE ?^Oi (670-15) ^XG- $55 30 (Lf RIB-$49.35 'A NOTRE PRIX CUSTOM > I HI MUER 670-1 5 type DIMEN SI0NS 670 15 700 16 750 16 700 17 750 17 700 18 Rapport E P poids »\u2014C 6\u2014C 6\u2014C 8 0 8-0 PRIX DE LISTE RIR $49.35 XG S55 30 RIR $58 ?5 XG $64 20 RIR $54 25 XG $60 20 RIB $62 20 XG $6810 RIB $71 15 XG $77 00 $«5 90 S91 90 $90 90 S96 85 $89 90 $93 80 NOTRE PRIX S40 95\" $44 95\u2019 $49 95' $52 95 $46 95* 148 95 *52 95' $56 95 S5I95 $61 95 $72 95 $75 95 $76 95 $79 95 *74 95 $77 95 ' Sans chambre ertra Duplex *\u2022\"$ cMmbf* \u202200 » « 5 6 0l*« Hit is a leu 950 i IIS 10oh* RfCHâPÉS Qett'P rnmmt tNwMl«*\u2022 670 15\t«A hiver #14 700 15\thiver NOTRE PRIX 2 b«' 50 no 7 m- 55 00 2mm.55 00 7 MM.60 00 o a ne u 0-imiQA ep $eipe,| ap mai b a DMA* \u2022oo 1$ 1HIJLVU9 mmoHiiNV l99trZ9S i ëijooiqiaijs \" 6ur>| am \u2022 Isa 0001 m d iis e.nbsnf sipaipw» «i miAno 3ni Isa mi (oooi) arum Oinv3DH380U unsiefl ajjOA jjOAB.p sduiaj a| jsa.o NflSiVd 1N31A13H3I1M3 SOlflV S3?3H03N3 SH3AN3 ineo iioiuie?un pnooinpatin piet|3e | .3a*e siouj pi tn% siitedai ; S1III1VH9 S33VSSIVÏJ0 l\\ SHiraimsNONaa 30 13 U6L30 3016S S3dfl00 XIHd HNNV.O NU 3P S3NIV8DV PUBLIÉE A L\u2019ENVERS A LA DEMANDE DU CLIENT I 999 ¦n it' / / 24 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 12 OCTOBRE 1*74 ASPIRATEURS MURAUX MAGOG INC vncuuM Ro«iir«Pom#fl#»u prop Magog \u2014Tel (819)843 4677 ¦TsKPlIWi v \" ^NNIilli>>WnHWi1 +\t19-1.4 +\t' I\tPar wes» A\tz?\t$12*\t12*\t17*\t\tChrysler\t750\t$n*\tn*\t11*\t\u2014 * O Bridge\t.150\t135*\t35*\t35-Vs + V*\tPage Pet\t500\tni\t111\tm +\t1\tCommcn\t310\tS74 j\t24 ,\t24 +\t O F tpior\tnoo\t31\t30\t31\t+2V*\tPamour\t1600\t$9*\t9-*\t9* -\t*\tC Mol 1\t51 son\t365\t365\t365\t-10 _pnfa\t' OUVERT \u2022 LUNDI A MERCREDI 9h A 18h>* JEUDI ET VENDREDIS A 21h » SAMEDI 9h A 17h t L 7 Ê Osc
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.