La tribune, 31 octobre 1974, jeudi 31 octobre 1974

[" 600 veaux abattus H,,1 nICPl T!MI P24C S Que vous gardiez votre voiture pendant cinq, dix ou même vingt ans.la garantie écrite sera encore valable.Si votre batterie Lifetime Supreme ne reste pas chargée, nous le remplacerons gratuitement SP24F *38 88 SPP22FC lr>.t.tl.t,on *1 00 d.plut PBoriTtz DU CREDIT fir.iront OU Facile! aux magasins 'firestone 2300 OUEST, RUE KING TEL: 569-5736 CHAUFFE BRIOCHES T.trt Its\ttu C^tud pR'- ?t't POUF Bfrvr dts ptt'IS pi'\"S mémo Qut ÛM p'tts C N \u2022 V d S Co'dO\" tpnovblf iRIOCHES *599 ;*r V BÂTON DE HOCKEY JOFA TV\tIt\"*# COufbt lamtllét 4# ' ?rfMivcéP o»r u«t d^ub'* :©vc*tdt ?\u2022b-» dt vtrrf SAM 1j ralysie totale.Les hommes modernes jouent avec le feu.et cela d'une façon tellement irresponsable.L\u2019inflation mondiale, par exemple, est le symptôme le plus concret des illusions et des maladies cachées d'un système qu\u2019on avait cru aussi indestructible que le Titanic.L\u2019iceberg d\u2019une nature violentée pourrait bien briser la quille humaine de cette folle civilisation.Nous avons créé nos propres problèmes.Nous maintenons de graves complicités avec des pouvoirs aveugles qui sacrifient l'avenir aux intérêts présents.La crise est inévitable, nécessaire, mais ambivalente: elle peut annihiler ou nous mener à une vie supérieure.L'avenir rouge Des pouvoirs irresponsables, des masses inconscientes.Que peut-on faire, si ce n'est qu\u2019envisager une révolution radicale.Il faut frapper dru et fort, engager des luttes a finir, et cela sur tous les fronts.Le temps n\u2019est plus aux réformes, à la persuasion, à la diplomatie ou à la discussion.Mao a raison, il faut commencer par les fusils, par la révolte du peuple asservi.Les petits Vietnamiens ont pu jeter les impérialistes à la mer.C'est donc possible.Donc, des Vietnams un peu partout.L'histoire n'avance qu\u2019avec les révolutions.Aujourd\u2019hui, la planète entière vit une phase révolutionnaire latente qu\u2019on doit faire monter en surface.Rien de pire qu\u2019un volcan caché.Mieux vaut crever l'abcès qui est en train d\u2019envahir tout l'organisme.Par exemple, aucun réformisme ne saurait vaincre les firmes multinationales, ce cancer qui, telle une pieuvre, réussit à atteindre tous les tissus.Il faut des anti-corps aussi puissants, aussi violents.Seul l\u2019extrémiste va au fond des choses.Plus la crise est radicale, plus la solution devra être profonde.La crise actuelle a l\u2019avantage de démasquer les réformettes des derniers temps.Ouvrons-nous les yeux: les pouvoirs se concentrent, se durcissent et s\u2019imposent avec des moyens de plus en plus gigantesques.Nixon, par exemple, se maintient en selle, malgré la volonté majoritaire d\u2019un peuple.S\u2019il a fallu des révolutions pour l\u2019avènement de la démocratie des riches, on ne fera pas l\u2019économie d\u2019une révolution encore plus large et plus profonde pour créer la démocratie des masses, des prolétaires.La lutte des classes est le nerf de l\u2019histoire.Celle-ci avance au pas des révolutions; autrement elle recule et s\u2019affaise sous le poids grandissant d\u2019injustices et de dominations de plus en plus lourdes.Les pays riches n'arrivent pas à résoudre leurs problèmes.Les grands systèmes dominants ont fait la preuve de leur inhumanité.Il faut repartir à zéro.Mais on ne saura y parvenir sans liquider les vieilles cultures du passé et les nouvelles structures d\u2019une exploitation toujours plus monstrueuse.On ne négocie pas avec une pieuvre, on la tue.'L\u2019avenir blanc Statu quo, réforme, révolution, c'est de la foutaise! La vraie vie est ailleurs Ecumes innofensives que ces crises dont on parle tant.Bataille illusoire entre matérialistes.On se dispute des biens ou des pouvoirs périssables.Au fond, toute la discussion tourne autour des avoirs.Combien d\u2019hommes se jouent la comédie en faisant entrer dans ces intérêts des idéaux auxquels ils ne croient pas.Il y a des assoiffés de pouvoir d\u2019un côté comme de l'autre.Jacques Grand Maison Centre Socio-Pastoral Si-Jérôme a suivre ENTRE NOUS Montreal, le 31 octobre \u2014 AUJOURD'HUI, NOUS, LES CONSOMMATEURS, tenons » acheter une viande de boeuf juteuse, tendre et suffisamment vieillie.Voici quelques faits glanes derrière les coulisses de la super bou cherie DOMINION.Les magasins Dominion ont tou jours eu pour ligne de conduite de n acheter que du boeut jeune.Et ils choisissent les bêtes avec soin.Non seulement, ils font leurs achats chaque jour dans les abattoirs, mais ils ne prennent que les jeunes boeuts de qualité A l et A 2.Les morceaux de choix des betes de ces categories sont recouverts d\u2019une couche uniforme de gras.Que ce soit pour votre famille ou un invite de marque, vous êtes toujours sûre d'avoir une viande de qualité.C'est ce qui fait la renommee de Dominion.SI LES VOYAGES FORMENT LA JEUNESSE .ils peuvent déformer votre silhouette! Je suis revenue récemment d\u2019un beau voyage avec 10 livres de plus.Je me suis mise iu REGIME AMINCISSANT SLENDOR Le nouveau regime Slendor aide à réduire l'appetit.Chaque boite Slendor contient une formule agréable, plaisante et facile a suivre.J\u2019ai déjà perdu cinq livres sans exercices Æ\texténuants et sans mourir de faim.Certaines de mes amies ont eu les memes résultats.L'une d\u2019elles m\u2019a dit: \"Je ne croyais pas la chose possible, mais le régime amincissant Slendor m\u2019a réussi\".Vous pouvez vous procurer chez votre pharmacien une boite de trois semaines a $3.75 ou de 9 semaines pour $9.00.SI VOUS CHERCHEZ UN MOYEN rapide et economique de nettoyer vos meubles capitonnes, essayez le NECESSAIRE DE SHAMPOOING POUR CAPITONNAGE BISSELL.Le nécessaire comprend un applica-teur qui dure longtemps et assez de shampooing concentré pour nettoyer parfaitement un sofa et deux fauteuils.Le shampooing pour capitonnage Bissell est facile à utiliser .sèche rapidement .et est sur pour tous les tissus bon teint.Il nettoie tout aussi bien le capitonnage en vmyle et les sieges d automobile.J'ai suivi le mode d\u2019emploi faci le et j'ai vu les tissus ternes et sales redevenir clairs comme neufs.Les necessaires de shampooing pour capitonnage Bissell et les flacons de rechange de 12 onces.sont en vente aux quincailleries, epiceries et grands magasins.VOS DLNTIERS TIENNENT ILS MAL?Voici la solution Un produit spécialement prepare pour les rendre plus confortables.Saupoudrez les de la POUDRE ADHESIVE FASTEETH (R) POUR DENTIERS et voila\u2019 Elle maintiendra les appareils du haut et du bas en place plus longtemps, avec plus de fermeté et vous serez beaucoup plus a l aise même pour manger.De plus.Fasteeth (R) n\u2019est pas acide, n\u2019a pas d\u2019arriere goût gommeux ou pâteux.Vous pouvez manger sans y penser et sourire a coeur joie! Des den tiers bien ajuste** sont essenuels a la bonne santé, aussi.voyez votre dentiste régulièrement et procure/ vous Fasteeth (R) si facile d\u2019emploi.M.CANDIDAT AU SIÈGE NO 2 DU QUARTIER NORD LE SECRÉTAIRE DE LA FACULTÉ d\u2019AD- M.LEON LORANGER POSE SA CANDIDATURE AU SIÈGE NO 2 DU QUARTIER NORD.La nouvelle a ca moment-ci de la campagne électorale municipale de la candidature de monsieur Léon Loranger.comme échevin au siege no 2 du Quartier nord, crée un effet pour le moins percutant.On sait que monsieur Loranger est un membre eminent du corps professoral de l\u2019Université de Sherbrooke pour y avoir enseigne pendant dix sept ans dans les domaines de ( administration financière tout dans le secteur privé que public.Toujours soucieux de son perfectionnement, il entreprenait l\u2019an passé le cours de maîtrise en fiscalité.Il est membre de I Ordre des Comptables.Agrees du Quebec, secretaire de la Faculté d Administration, dont la reputation n est plus à faire tant au Québec, qu outre frontières.Peu loquace, et d un style généralement sobre, il n en impose pas moins un grand respect par I appoint de ses conseils qui sont recherchés des entreprises de toute envergure et des administrations publiques.Très actif dans les milieux économiques et sociaux de notre région, il participait à la fondation de la Résidence de l'Estne qui devait ouvrir ses portes l\u2019an dernier pour accueillir 175 personnes égees.Directeur de la Caisse Populaire Sociale, il est aussi membre du Comité de placement de l'Union Régionale de Sherbrooke des Caisses Populaires Desjardins.Il est président de le Villa Marie* Claire Inc .foyer d'accueil pour mares célibataires, et administra-teur du YM YW CA de Sherbrooke II participe aussi à des activités de sports et loisirs puisqu\u2019il géra une équipe de soccer dans laquelle évolue son fils, Robert.Il ne se desinteresse d aucun problème politique a quelque niveau que ce soit.Collègue de monsieur Irenéa Pelletier, députe fédéral de Sherbrooke, il devait l assister tout au long de ses campagnes politiques et il continue d\u2019exister entre eux des échanges fréquents Sur la plan provincial, plusieurs administrateurs publics ont pu apprécier son savoir faire lors de représentations auprès du Ministère de la Santé et du Bien Etre Social qui ont abouti è l\u2019obtention d octrois qui ont permis le réalisation d oeuvres de l enver-gure de le Residence de l Estne et autres.Agé de 44 ans et pare d une famille de trois enfants, il n ignore aucun des problèmes qui confrontent le famille et I individu dans la period# qua nous traversons.A son avis, comme ces problèmes trouvent leur cause le plus souvent dans une situation économique incohérente, il croit que l'on doive tacher d agir a tous las niveaux administratifs pour an trouver la solution.Ainsi, dans l'élaboration de son programme d action devaient entrer les pnontés suivantes: 1 \u2022 Développement harmonieux de le Cfté sens occasionner lap-pauvneeémant du contribuable.A ce titre, il est farouchement oppose a toute augmentation de taxes municipales de quelque nature que ce soit.Le financement des besoms grandissants des municipalités doit être assure per une redistribution des revenus des gouvernements supérieurs Vu se connaissance approfondie des relations inter gouvernementales.il croit qu'il est possible non seulement de freiner (accroissement des taxes municipales, mais d en diminuer l\u2019importance per une contribution accrue des gouvernements des paliers supérieurs 2- INTENSIFICATION des relations de le Cite et de I Université Il est impensable que les autorités municipales demeurant apa tiques devant une situation telle que celle que vit présentement I\tUniversité aux prises avec un problème financier sans précédant lequel signifiera le congédiement d une partie importante de son corps professoral II\test impératif que soit mis sur pied dans les plus brefs delais un organisme tripartite ou quadripartite dans le but d initier des programmes propres à utiliser le plus précieux de nos ressources humaines et materielles On ne peut plus tnlerer ce climat d\u2019inconscience qui débouche immanquablement sur des situations inexistncables ou les victimes sont justement celles qui ont le plus è coeur le progrès collectif alors qu elles ne disposent pas des moyens d action.Il se propose dès son arrivée ai» Conseil de Ville et comme première priorité de jeter les bases d'un tel organisme Les bonnes relations qu'il entretient avec les divers paliers de l'administration gouvernementale sont l\u2019assurance de résultats concrets et positifs è ce problème.3* Amélioration de l'environnement Continuation et accentuation des efforts en vue de faire de notre Cite un oasis de paix ou par un heureux concours de le technologie et des richesses naturelles, il soit possible de créer un milieu ou il fasse réellement bon de vivre A cet égard, il faudrait profiter de tous les programmes fédéraux et provinciaux qui sont nombreux et qui n'attendent que des initiatives locales pour être réalisées.4- PLACE Dt LA CITÉ Etudier toutes les possibilités pour favoriser le réalisation d'une Place de la Cité ou d'un grand centre administratif lequel regrouperait tous les services de la Cité et si possible des services locaux des autres gouvernements - lequel centre serait i l image du désir des citoyens de rendre la cité bail# et attrayante pour eux et les étrangers de toute provenance.Un tel centre pourrait même être le pierre angulaire d\u2019un programme de développement de l\u2019industrie touristique dans les Cantons de l\u2019Est & RESEAU ROUTIER Réalisation o un reseau routier dit vo»e de cem*ure pour permet tre de dégager les anaras centrales lesquelles sont devenues congestionnées et impraticables è le suite de I apparition du centra d'achat Carrefour de l'Estne.Des pressions plus grandes devraient être exercées auprès du gouvernamant provincial, afin qua sa concretise dens les plus brefs délais possibles un tal dispositif routier.6 FINANCEMENT ET CONTROLE DISOEPENSES En ca qui \u2022 trait au financement de la Cité, vigi\u2019anca sur las modalités de financement planification axée sur las objectifs da realisation des divers projets.Cette annonce a ata retenue et payee per M André Goushsty 2751.rut Vaudrauil Sherbrooke agent official da M Léon Loranger.candidat au siège no 2 du quartier Nord HI/S41 56 D.+^D Sharbfooka PRODUITS LAI Til R S CRIME GLACtl 562-8779 En quelques lignes a Richmond RICHMOND (DM) \u2022 Le 18 novembre, un soupei d'affaires sera offert à tous les membres de la Chambre locale et à leurs amis à l'occasion du 80e anniversaire de fondation de cet or gamsme.Tous les anciens presidents participeront à cette fête et un programme souvenir relatant l\u2019historique de la région et de la Chambre sera publié pour cette soirée.\t I i\t\tii\t\t1 J_\t1\t LA TRIBUNE Y\tnex\tro|;\tJül!\tlldll\tne SHERBROOKE.JEUDI.31 OCTOBRE 1974 \u2014 O - l'ne quinzaine de personnes on: visité les usines Bombardiei de Valcourt.Cette visite était organisée par le comité industriel de la Chambre de Commerce.-\tO - Le comité d\u2019éducation forme de MM Gilles F ontaine Vvoi Poirier.Louis Hamel et Roger Domingue annonce que le cours dt surveillance efficace en relation humaine auquel participent lî* personnes se terminera au début du mois de novembre et que it cours de surveillance efficace en production, parraine par la plut grosse manufacture de Richmond, débutera le b du même mots \u2014 O - Vendredi et samedi les 15 et 16 novembre, il y aura du theatre anglais sur la scène de l'école polyvalente régionale de Richmond alors que la troupe composée d\u2019adultes sous la direction de Mme Janine Johann et Bob MacGee présentera son premier spectacle.\t\u2014 O \u2014 La Chambre de Commerce de Richmond et Melbourne compte présentement quatre membresléminins et Mme F'rance Morrisson vient d\u2019être nommée publicistes pour la prochaine année sociale.-\tO - Afin de stimuler l\u2019intérêt des jeunes hockeyeurs évoluam bénévolement h Richmond, la Chambre de Commerce a décidé de remettre mensuellemnt une montre au joueur des Olympiques qui se sera le plus distingué pendant cette pende.Un joueur différent sera choisi à tous les mois.v: «5ERA BIEN ^TEN VIGUF tr IC Les autorités devancées Les résidents du secteur de la rue Kennedy, à Rock Forest, ont de nouveau souligne ou'iis étaient las de la lenteur du ministère de la Voirie à réglementer la circulation automobile sur cette artere où la vitesse permise actuellement constitue un danger pour les gens qui doivent y circuler, spécialement pour le: entants On a donc installé une affiche indiquant que la vitesse permise serait bientôt de 30 milles a l'neure et les personnes rencontrées ont déclaré que l'on poursuivrait les demarches et les manitestations iusqu'a ce que l'on ait obtenu satisfaction.Un porte-parole a tenu à remercier la municipalité pour les afficnes invitant les automobilistes à la prudence mais ce que le groupe veut c'est que l'on impose une vitesse maximum per mise de 30 milles à l'heure.Photo La Tribune JB Rock Forest Edifice communautaire 'HVMkMlbl'dlIIIIIIIIIIIMUIHMIRIII COMPTOIR LAITIER KING EPICERIE \u2014 BIERE \u2014 7ABAC JOURNAUX OUVERT k 2420 ouest iim Ming TOUS IES BURS I Jzzi^o».Dt IN â N â I IN PM W\tSMfRBROOKf p*6t*J* En bref Danville DANVILLE (DR) - Quelques représentants au CLSC d As bestos se rendront ce soir, a 19 Heures en la salle de l\u2019hôtel df ville de Danville pour y donner des informations sur les services en opération au CLSC.- O - \u2022 Les personnes présentes à cette assemblée pourront égalé ment rencontrer des agents d'information de Communication Québec qui répondront à leurs questions St-Malo ST-MALO \u2014 On fêtera l'Halloween à St-Malo samedi, à la salle de l'école de l'endroit, lors d'un bal costume La soiree dé butera à 8h.30 et il y aura des prix pour les meilleurs costumes Villes frontalières ROCK ISLAND (MD) - Le nom du candidat qui se présentera contre l\u2019échevin sortant Roger Smith a été mal ortographié.Il s a git dé M Larry Clowery, demeurant sur la rue Daly, qui livrera la lutte à l\u2019échevin Smith.- O - Par ailleurs, une phrase a ete enleve par erreur dans un texte concernant le résultat des mises en nomination dans le village de Hatley.Au siège no 6, l\u2019échevin sortant, M.Bruce Johnson, aura comme adversaire M.Georges Knapp.\u2014 O \u2014 Pour résumer la situation, il y aura des élections dimanche dans quatre municipalités de la région des Villes frontalières, soit Stanstead, le Canton de Stanstead, Ayer 's Cliff et le village de Ha tley St-Denis de Brompton -\to \u2014 Paul Dclancy, responsable du comité touristique a souligne qu'un kiosque touristique serait installé près de l'Hôtel de Ville au printemps prochain.Considérant l'apport jhistorique important du chemin de fer à Richmond et son importance éconimique, le comité a entrevu l\u2019opportunité de convertir une vanne \u2019\u2019Cabouse\u201d installée sur des vrais rails en kiosque touristique.Il est à espérer que ce projet se réalisera.-\tO - Par contre le Candien National ne semble pas intéressé à dérayer une partie du coût de l\u2019installation: car il faudra transporter cette vanne de la gare au terrain municipal.Les subventions importantes du gouvernement ne lui permettent peut-être pas à poser untel geste?\u2014 O \u2014 Dimanche, le 17 novembre, sur les planches du théâtre de l\u2019école régionale de Richmond, l\u2019atelier de Sherbrooke juera la pièce \u2019\u2019Sur le matelas\u201d qui a remporté un immense succès dans les Cantons de l\u2019Est en 1973.Toute la population est cordialemenmt invitee a assister à cette magnifique pièce et voir Louiselle Fortier \u2019\u2019Bonbon\u201d de la télévision, hic, y évoluer mielleusement.Coaticook COATICOOK (RD) - Depuis quelques mois déjà, les autorités municipales de Coaticook se penchent sur la construction d'une voie de détournement qui relierait la route de Dixvilie â celle de Barnston Le tourisme et les transports lourds pourraient emprunter cette route rapide sans être retardés par le trafic du centre-ville.Mais quelles sont les opinions des citoyens sur la construction de cette voie éventuelle?Une enquête objective fut faite par un jurnaliste auprès de la population résidente, enquête qui a permis d echaffauder l\u2019idée que les opinions sont partagées.Certains sont assurés qu une voie rapide serait la solution au problème croissant du congestionnement du trafic par les véhicules de passage ou de lourds camions; la circulation en serait normalisée au bénéfice des commerces locaux.D\u2019autres sont d\u2019avis et surtout les marchands que l\u2019économie de la municipalité souffrirait de l'absence d\u2019éventuels acheteurs, la plupart se sont carrément prononcés contre ce projet.\u201dVeut-on faire de la localité une ville-fantôme?\u201d, ont précisé quelques-uns.11 reste à ovir, si cette voie se réalise, lequel des deux parties a raison.-\tO - Le 9 novembre, entre 5 et 8 heures, au club sportif de St-Hermcncgilde, la régionale du club Blanc Sommet donnera un souper au jambon et fèves au lard.Une danse suivra.-\tO - D\u2019autre part, à la même salle, entre 5 et 7 heures, le 30 novembre, le club de chasse et pêche de Coaticook offrira un souper au lièvre.Il y aura remise de trophées.Une danse clôturera la soirée.Magog MAGOG (BG) La campagne de recrutement de fonds des Loisirs de Magog inc., avait atteint samedi soir dernier la somme de $9.450, ce montant n'est cependant pas le résultat de la compilation finale, puisque certains dons de divers organismes n'or.pas encore été verses -\tO- nf Lors de son émission \u201cA tout casser\u201d, présentée sur les ondes de TMI-TV.l\u2019animateur Gerry Bourque aurait entendu le témoignage d\u2019une dame qui frôlait presque une déclaration d\u2019amour, tellement ce témoignage était flatteur -\tO - Parce qu\u2019il n\u2019a pas voulu passer la nuit froide dans le vestibule d\u2019entrée des Produits domestiques, M Réal Dupuis s\u2019est vu obligé de briser la vitre d une grande porte pour sortir de sa \"prison\u201d temporaire -\tO- La distribution des bottions téléphoniques, une initiative du club Optimiste de Magog, bat son plein et les membres du club visitent toutes les demeures dans le but de faire bénéficier les ci toyens de Magog de ces annuaires pratiques St-Elie d\u2019Orford ST-ELIE D\u2019ORFORD (RG) - Le cas de la maison mobile de M Bertrand Paradis du rang 7 nord sera probablement débattu lors de la prochaine assemblée régulière du conseil municipal soit lundi.Le terrain et la maison mobile de M Paradis ont été achetés avant le nouveau règlement de zonage qui interdit les maisons mobiles dans les zones rurales toutefois l \u2019installation ne s\u2019est faite qu\u2019après le règlement -O- exempté d'impôt foncier BEEBE (MD) - L\u2019immeu ble appartenant a l\u2019Aide à la jeunsse de Beebe sera exempté de taxe à la suite de la décision de la Commission municipale ASBESTOS (DR) \u2014 Au cours d une réunion organisée par M.Claude Dubois, directeur du campus d'Asbestos, à laquelle les présidents des comités d\u2019écoles ont pris part, on a formé l'exécutif du comité de parents du secteur 3 d'Asbestos.Les parents ont nommé M.Armand Therrien de Danville, représentant l'enseignement professionnel, comme président de ce comité d'école du secondaire.Les autres membres du comité sont M Jean-Guy Bolduc, de l'école Ste-Elisabeth, vice-président, Mme Claire Brown, de l\u2019école St-Gérard.secrétaire, Mme Denise Sckoropad, de l'école St-Jean.publiciste.Les directeurs sont M Roger Lecomte, de l'école St-Antoine, Mme Claire Carrier, de l'école Masson.Mme Monique Bergeron, de l'école Hamelin.Les conseillers sont M Claude Dubois, M.Denis Pinard, principal.et un représentant du corps professoral sera nommé d'ici peu.Les parents ont évalué le travail des comités d'écoles secondaires depuis deux ans et leur principal objectif pour 1 année 1974-75 sera l\u2019éveil du milieu et l information aux parents.Victoire f dcile**.Les citoyens du Canton d Or-ford n\u2019auront pas à aller aux urnes dimanche puisque les trois echevins sortant de charge ont été réélus par acclamation.Ils sont MM Armand L Robert, au siège no 1, Jean-P.Dion au siège no 2 et J.-Clément Fortin au siège no 6.du Québec.En effet, en réponse à une demande de cet organisme, l\u2019ancienne école Notre-Dame de l\u2019Espérance de Beebe ne sera Les membres de l'exécutif ont également étudié le rapport du colloque parents-parents tenu en mai dernier pour en ressortir les principales recommandations.Ceci a amené l\u2019exécutif à demander à la Commission scolaire régionale d'organiser une rencontre en vue de connaître les objectifs des commissaires pour l\u2019année en cours On pourra ainsi échanger et définir les rôles des commissaires et les rôles consultatifs des parents.Le but est de s\u2019entendre sur les champs de consultation pour une participation plus efficace des comités RICHMOND (GP) - La Commission industrielle vient de changer de nom Elle se nommera dorénavant Corpora tion industrielle D ailleurs, les différentes municipalités de la région ont été invitées à changer le terme dans toute la correspondance ou tout autre document à l\u2019avenir On a pu rejoindre après quel ques démarches Gérald Brassard qui est le commissaire industriel afin de lui demander les raisons et les implications générales d une telle decision.M Brassard a affirmé que l\u2019incorporation pouvait apporter des avantages énormes à bien des points de vue comme, par exemple, quand on fait appel au financement extérieur ça permet à l'organisme finan cier qui contribue de bénéficier d'une représentation plus adéquate au sein de la corporation industrielle.Notamment, s'il se trouve 5 ou 6 organismes qui pas taxée.La Commission municipale du Québec a re connu l'Aide à la jeunesse de Beebe comme un organisme remplissant les conditions de la d\u2019écoles non seulement plus efficace mais plus intéressante.Plusieurs projets ont été mis de l avant par l\u2019exécutif, comme par exemple la publication d'un bulletin ou journal pour Noel et Pâques, etc.Toutefois.ces rpojets sont toujours à l'étude et rien de bien définitif n'est encore à déclarer.La prochaine rencontre des membres du comité d écoles est prévue pour le 8 novembre.Entretemps, l'exécutif sera ouvert à toutes les suggestions des diverses composantes des écoles du secteur.contribuent, ils peuvent se nommer un ou deux représentants au sein de la corporation.Aussi, une corporation peut vendre des actions sur la marche public tandis qu'une commission ne le peut pas et elle peut aussi acheter un immeuble quelconque sur un terrain, ce que la commission ne le peut pas, ni même la municipalité d\u2019ailleurs.Elle peut aussi organiser une COATICOOK (RD) - Le ministère des Transports a accordé ceux contrats pour l'exécution de travaux de voirie dans le comté d'Orford.Un premier contrat de S222.293.76 a été octroyé à la firme Sintra, de Sherbrooke, pour des travaux de drainage et loi sur l'évaluation loncière dans son utilisation de la ba tisse.Précisons que l\u2019Aide a la jeunesse de Beebe a acheté le 13 février dernier de la Fabrique la bâtisse en question qui sert aujourd'hui pour des fins récréatives et sociales.L\u2019ancienne école contient quatre classes dont deux sont occupées gratuitement par les associations 4-H: les deux autres classes servent gratuitement à tout groupe de jeunes qui en fait la demande et sont louées à des groupes d'adultes.Le maire de la municipalité de Beebe.M.Hugo Lapenna, a déclaré à la Commission que le conseil n'a aucune objection à ce que l\u2019immeuble appartenant à l\u2019Aide â la jeunesse soit exempté de taxe.M Jules Groleau, de Beebe, est président de l\u2019or ganisme de l'Aide à la jeunesse La Commission s'incorpore! $250,000 pour les routes d'Orford souscription populaire dans le but de se financer, en partie du moins.Cependant, de dire M Brassard.cette décision ne change rien au fonctionnement général de l\u2019organisme régional, ça ne change que les règlements.La commission industrielle est d\u2019a vis que cela va permettre d\u2019espérer un avenir encore plus prometteur.de structure de chaussée sur la route 247.Un second contrat de S30.058 68 a été accordé a la compagnie Couillard de Coaticook pour la pose d\u2019enrobé bitumineux sur diverses rues dans différentes municipalités du comté d'Orford.M.Armand Therrien appelé à la présidence du secteur 'firm rw y .v) SM&iin \">A-V Le bar-salon Chez Nest organise un bai masqué le 2 novembre sous le thème de \u201cVenez rire avec nous\" Cette soiree servira a aider au financement de l\u2019équipe de ballon balai de St-Elie sous la responsabilité de M.Denis Marier - O - Le club du Grand Duc prepare une soiree de l'Halloween sa medi.Des prix seront donnes aux meilleurs costumes Une image quasi universelle L\u2019église presbytérienne anglicane située à Melbourne a été dessinée jadis par un peintre inconnu et figure depuis les années 50 à l'endos du $2 canadien.Présentement, le comité de citoyens de Melbourne refuse le depuis__________________________ tracé original de la future route 51 puisqu'il coupera le paysage apparaissant sur l'image du S2 eglise a conservé son cachet anglais et historique.Cette vieille (Photo Denis Marchand Richmond) ST-DENIS DE BROMPTON, (R.L.) - La population espère que les efforts déployés par le maire Willie Larochelle ne seront pas vains sur le projet de la route 249.Cette dernière est considérée comme vitale pour l\u2019avenir du tourisme â St-Denis.Asbestos ASBESTOS, (DR) \u2014 Des cours d\u2019artisanat et d\u2019expression corporelle, donnés par M.Marcel Dubuc, ont lieu le lundi et le mardi soir de chaque semaine au centre communautaire des loisirs (ancien bureau de poste).Les responsables de ces cours invitent les personnes intéressées à venir visiter leur local et, si possible, à organiser des cours qui auraient lieu durant le jour.\u2014 O \u2014 Samedi soir, il y aura une soirée canadienne organisée par les professeurs de la zone trois, dans le cadre des festivités du 75 ième anniversaire d\u2019Asbestos.Le tout aura lieu â compter de 20 heures au pavillon du parc Dollard.- O - C\u2019est egalement samedi qu\u2019aura lieu la soirée en l\u2019honneur des personnes âgées de 75 ans et plus.Cette soirée recréative aura lieu en l\u2019église Notre-Dame de Toutes Joies et sera précédée d une messe à 19 heures.-\tO - C\u2019est présentement la semaine de recrutement des gardes paroissiales du diocèse de Sherbrooke.Les personnes intéressées par ce mouvement peuvent communiquer avec le curé de leur paroisse pour obtenir de plus amples détails.-\tO - Dans les cadres du 7b ième d'Asbestos il y aura un bal d\u2019époque qui clôturera les festivités, samedi, le 16 novembre, à 20h.30 au sous-sol de St-lsaac Ceci est une initiative de l\u2019AFEAS St-Isaac Les billets sont présentement en vente et on peut s\u2019en procurer en communiquant avec Mme G.Girard et Mme Gaston Ju-tras.-\tO - Les cartes de membre 1975 du club de chasse et pêche sont présentement en vente et on peut s\u2019en procurer auprès des directeurs du club Les membres qui aimeraient faire quelque chose pour la vente ou la distribution des cartes sont priés de sadresser à M Denis Morin, 263, rue St-Joseph -\tO - Le club de géographie de Ste-Elisabeth organise le tirage d\u2019un système de son d\u2019une valeur de $20(1.et les billets seront en vente jusqu\u2019au 8 novembre Le résultat du tirage sera connu lors de la tenue d une discothèque sous les auspices du club de géo.qui aura lieu le 12 novembre en la salle St-lsaac -\tO - Le club de théâtre de Ste-Elisabeth organise un bal costumé à l\u2019occasion de l\u2019Hallowen qui aura lieu samedi Le tout aura lieu à la salle La Bénévole à eompter de 20h 30 et des prix seront attribués aux personnes qui auront fait preuve de plus d\u2019originalité dans leur déguisement -\tO - Le comité culturel d\u2019Asbestos recevra la troupe \u201cL\u2019Atelier\u201d samedi, le 8 novembre La pièce \"Sur le matelas\u201d sera alors présentée â 20h 30 au théâtre de poche du centre communautaire des loisirs.Les billets sont présentement en vente au centre communautaire des loisirs situé à l\u2019ancien bureau de poste.-\tO - L\u2019Unité sanitaire du comté de Richmond annonce une clinique pour cet après-midi entre 14 et 16 heures au CHA.Ce sera une clinique de puériculture et d\u2019immunisation.Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC (GB) \u2014 La direction des Châtelaines tient â asiser ses membres qu'il y aura assemblée générale dimanche à 10 heures.On procédera alors à la pige des noms pour les cadeaux qui seront remis lors de la fête du huit décembre.Les Châtelaines ainsi que leurs époux sont également conviées à un souper aux fèves au lard qui aura lieu le trois novembre, à cinq heures.-\tO \u2014 On rapporte un accident survenu â l'angle des rues Villeneuve et Papineau, alors qu'une automobile, débouchant de la rue Y||.leneuve, est allée heurter un autre véhicule, causant des dommages de $500.Fort heureusement, personne n'a été blessé dans la collision.(la tribune) VUE et LUE PAR PLUS DE 200.000 PERSONNES TOUS LES JOURS Pâ § ig pu ^K'Skv A* ri r LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74\t7 Points de vue sur le CRDCE Un corps mal connu en dehors de Sherbrooke (Deuxième d'une série d'articles) par Léon Dion SHERBROOKE \u2014 Une enquête effectuée par deux étudiants du département de Service social (US) a révélé que 36 16 pour cent des répondants connaissent \"mal\u201d le Conseil régional de développement des Cantons de l'Est.Le questionnaire administré par la poste, du 17 août au 20 septembre 1974, s'adressait uniquement à des organismes de type représentatif (ceux que tous s'accordent à désigner comme les mieux informésl qui seraient le terrain de prédilection d\u2019intervention du CRDCE.La \u2018\u2019mauvaise\u201d connaissance dont il est question ici se rapporte à la différence entre les répondants qui, dans une proportion de 76 27 pour cent, ont une connaissance générale du CRDCE et ceux qui vraiment semblent connaître l'ensemble des secteurs de l'organisme, soit un groupe de 40 11 pour cent.Cependant un peu plus que le quart (27.12 pour centl des répondants connaissent parfaitement les secteurs du Conseil régional de développement de la région no 5.En d'autres termes, même les gens les mieux informés connaissent majoritairement le CRD-05 de façon très fragmentaire selon ses secteurs.De plus la connaissance du CRD est très inégalement répartie dans la région.Des exemples Pour les besoins de l\u2019enquête, les auteurs, Mm.André Désilets et Ghislain Landry, ont invente un secteur fictif au CRD, soit le secteur puériculture, et 72.88 pour cent des répondants ne savaient pas si ce secteur existait ou non.Il est peut-être bon de préciser que le type de question était le suivant: \u201cLe CRDCE s\u2019occupe-t-il du développement dans les domaines suivants\u201d que suivait une énumération de six secteurs avec le choix de répondre par oui ou par non.La compilation a tenu compte des abstentions dans ce cas comme dans tous les autres.Concernant le secteur agriculture qui est bien énuméré dans l\u2019Avis sur l'orientation du développement de l\u2019Estrie donné par le CRDCE en septembre 1973, 61.1 pour cent des répondants qui pensent que le secteur agriculture n\u2019existe pas connaissent le CRDCE.Deux régions privilégiées?Sur 55.93 pour cent des répondants qui connaissent un ou des représentants du Conseil régional, 22.03 pour cent peuvent en nommer deux ou trois.51.5 pour cent des répondants qui connaissent des représentants sont de Sherbrooke et 33.3 pour cent sont d'Asbes-tos, le reste étant réparti dans les autres sous-régions de la région no 5.Dans l'autre sens, 81.8 pour cent des répondants de la \u2018\u2018sous-région sud-est Coaticook\u201d et 75 pour cent de la \u2018\u2018sous-région axe Richmond-Windsor\u201d ne connaissent pas de représentants du CRDCE.Donné à 55 et reçu à 17.9 * Dans le premier article sur les résultats de cette enquête.il était mentionné que la moyenne d\u2019efficacité du CRDCE dans la région no 5 était de 6.64 pour cent (moyenne en pourcentage d'un échantillonnage restreint).Il s'agit en fait d'une évaluation que les organismes font de la façon dont le CRDCE s\u2019est acquitté du mandat qu\u2019il se définit.En rapport avec cela, l\u2019étude a estimé que, si le CRDCE a diffusé 55 pour cent de son information dans la \u201csous-région-centre de Sherbrooke \u201d, 17.9 pour cent des répondants de cette \u201csous-région-centre\u201d confirme l\u2019avoir reçue.A un autre niveau, si l\u2019action du CRDCE s'est concentrée sur Sherbrooke et Asbestos, les répondants en ont accusé réception respectivement à 15.58 pour cent et 9.47 pour cent.Le CERCE-CRDCE existe depuis 9 ans.Le Conseil économique régional des Cantons de l\u2019Est a été incorporé en 1965 et accrédité en 1966.Le Conseil régional de développement des Cantons de l'Est (CRDCE) a été incorporé en janvier 1971.Dans leur questionnaire, les auteurs de la recherche ont tenu compte du nombre d'années depuis lesquelles les répondants étaient en fonction et le résultat en est que le nombre d'années en fonction n'influence pas la connaissance du CRDCE, ce qui pourrait laisser déduire cet organisme n\u2019a pas été mieux connu depuis sa fondation par rapport à aujourd'hui.- O - 7300 annuaires téléphoniques ont été distribues par l'entremise du club Optimiste de Magog.Démission contremandée: Tessier jouait au Gallup! Lac-Mégantic (GB)-Contrai- Lac-Mégantic n aura pas a se mjer magistrat de Lac-rement à la rumeur qui avait donner un nouveau maire dans Mégantic.M Claude Tessier, a été lancée il y a quelque temps, un avenir rapproché\tdéclaré qu\u2019il n était pas ques- il semble bien que la ville de Interrogé à ce sujet, le pre- tion pour le moment qu\u2019il quitte Opération Dîner ST-GEORGES\tDE WINDSOR \u2014 Les professeurs de l'Ecole Notre-Dame de l'Assomption de St-Georges de Windsor, en collaboration avec Marthe Beauchemin, infirmière de l\u2019Unité sanitaire du comté de Richmond, ont organisé une \"Opération Diner\u201d afin de sensibiliser les étudiants et les parents à la valeur des aliments et la composition des différents repas de la journée.Plusieurs activités ont été mises sur pied dans le domaine des arts plastiques; les étudiants ont façonné des modèles représentant des fruits et des légumes ainsi que de magnifiques dessins illustrant la composition essentielle d\u2019un repas.Egalement, chaque classe a préparé un menu différent pour un diner à 1 école.Ainsi dans une boite à lunch, on devrait normalement retrouver: fruits, lait, pain, légumes crus ou cuits, viande ou poisson, oeuf ou fraomage, petit dessert et, si possible, un met chaud telle une soupe, du ragoût ou des fèves au lard.Un grand nombre de parents ont assisté à la projection du film \"Repas du midi à l'école\u201d présenté par Denis Marchand, du CLSC d Asbestos et dans lequel on relatait l'importance du petit déjeùner qui se compose de lait, fruits ou céréales, pain rôti, oeufs au moins deux fois par semaine.son poste.Il a néammoins admis qu'il était à l\u2019origine de la rumeur de démission qu\u2019il aurait lancée afin de sonder l'opinion publique: \u2018\u2018Je voulais savoir si la population de Lac-Mégantic était prêt à accepter un maire siégeant cinq jours par semaine à Ottawa.\u201d M Tessier a cependant nié avoir déclaré qu\u2019il avait l\u2019inten- tion.advenant sa demission, de nommer lui-même son successeur Selon lui, on a mal interprété ses paroles.On sait que.selon la loi des cités et villes, le conseil, et non le maire seul, dispose de 15 jours, après l\u2019annonce officielle de la démission du maire, pour lui choisir un successeur dans ses rangs ou pour décider de la tenue d'une élection.M.Claude Tessier Marthe Beauchemin, infirmière de l'Unité sanitaire du comté de Richmond, a présenté aux élèves de l'Ecole Notre-Dame de l'Assomption et aux parents présents les nombreuses possibilités de composition d'une boîte à lunch selon le guide alimentaire.PHOTO DENIS MARCHAND.Ça promet! Un bon whisky canadien pour les bonnes occasions.FIVE STAR de Seagram \u201cMelange cl embouteille, ici au Quebec\u201d ^ En quelques lignes J Magog MAGOG (BG) En voulant donner un coup de main à deux copains, dont M.Oliva Hamel, qui étaient en train de remiser un bâteau à moteur, M.Normand \u201cRed\u201d Poirier tout \u201cendimanché\u201d aurait piqué du nez jusqu'aux pieds dans les eaux de la rivière Magog- - O - Sur les ondes de TMI-TV.canal 11, ce soir, de 5 h.30 à 6 heures, film touristique de l'ONF : de 6 heures à 6 h.30, informations locales; de 6 h 30 à 7 heures; a tout casser; de 7 heures à 8 heures, spécial UNICEF animé par Serge Déziel et Pierre Ranger; 8 heures à 8 h.30, politique municipale; 8 h 30 à 9 heures, le karaté, avec le professeur Yves Vincent et Serge Déziel.La bibliothèque publique d'Asbestos s'enrichira ASBESTOS (DR) \u2014 A la suite du marchethon de la bibliothèque publique d'Asbestos.les personnes responsables de l'activité ont organisé une petite réunion au cours de laquelle on a remis aux plus méritants des prix et souvenirs pour souligner d une façon spéciale, leur participation au deuxième marche-thon de la bibliothèque.M Denis Morel, président de la bibliothèque a dit au cours de cette réunion que les argents recueillis par les marcheurs serviront à acheter plusieurs centaines de volumes et illustrés qui viendront compléter la collection passablement volumineuse de la bibliothèque publique.Par la suite, il a remis à Mario Couture, une carte de mem- bre à vie de la bibliothèque ainsi qu'une carte lui donnant droit de participer à un voyage organisé en direction de Québec.Mario s'est mérité ces prix pour avoir été le marcheur ayant récolté le plus gros montant d'argent, soit $122.Les autres personnes méritantes ont été Vincent Landry qui a amassé $65.Michel Tou-tant, $60 50, Katerin Kirsteen, $50, Mario Cayer, $48.40, Danielle Olney, $45.Lucie Levasseur.$38 20.Luc Bérubé, $36 10 et Christine Lebel $31.40.En tout, on a décerné plus de 25 prix et souvenirs à autant de participants au marchethon de la bibliothèque publique d'Asbestos qui a été, encore cette année, un succès grandiose.Coaticook COATICOOK (RDI Le maire de Ste-Edwidge, M Martien Fontaine, a été réélu lors des mises en nomination dans cette municipalité.Les deux échevins sortant, M, Silvio Desorcy et M.Roger Scalabrini, ont aussi été réélus.-\tO - Par ailleurs, à St-Venant (Paquetteville).les trois conseillers sortant.MM Arthur Fontaine.Médéric Inkel et Réal Inkel ont été réélus; il représentent, dans l'ordre, les sièges un, deux et trois -\tO - D'autre part, dans St-Herménégilde.le siège 2 sera contesté à l\u2019éclection de dimanche Les candidats en lice sont MM Tremblay et Gérald Simard Aux mises en nomination.M D.Duteau a été élu au siège 1 tandis que M.Jean-Marc Dupont a été réélu au siège 5.Depuis le 3 septembre $0.29 dépensés chaque seconde dans Johnson SHERBROOKE (CBi - Dans une lettre qu\u2019il faisait parvenir à La Tribune, le député de Johnson à l\u2019Assemblée nationale.M.Maurice Bellemare, tient à avi-ser la population que $1.060.745.27 ont été accordés par le ministère des Transports pour différentes routes de son comté Ces sommes ont été accordées entre le 3 septembre et le 15 octobre Ainsi.$20.000 seront affectés pour le terrassement, le grave-lage et le recouvrement de bé- Richmond RICHMOND - Pour les elertpurs de la ville de Richmond qui se demandent si les élections municipales auront lieu dimanche ou lundi à la suite de ce que rapportait La Tribune, ils sont priés de noter que c'est bien lundi le 4 novembre que se déroulera le scrutin pour le choix d'un nouveau conseil.Stoke STOKE ( RL> L'AFEAS de Stoke annonce une dégustation de vin et de fromage pour samedi 20 heures.Invitation à tous.LES PETITES AMORCES DE Ç LA TRIBUNE ) FONT DES HEUREUX M.Maurice Bellemare ton bitumineux sur une longueur de 0 3 mille du Chemin de la Rivière à Saint-Grégoire de Greenlav.La même somme servira aux mêmes travaux sur la 249 à St-François-Xavier de Brompton iparoisse' $100.000 ont été affectés au terrassement et au gravelage de la route 116-32 à Melbourne Canton sur une longueur de 2.9 milles.alors que $25 000 serviront à recouvrir de béton bitumineux le Chemin Valley à Kingsbury sur une longueur de 0 8 mille.Mai?les plus gros montants iront à la route 20 (Transcanadienne i via Drummondville ($293.467.87) et St-Hyacinthe ($203.072.271 pour le recouvrement bitumineux de cette route sur des distances respectives de 19.58 et de 13.45 milles $3,873 52 iront pour le nettoyage et le peinturage du pont no six sur le Chemin du sixième rang S.E.dans Brompton Canton.A Acton Vale, le quatrième rang ouest sera recouvert d'asphalte sur une distance de 0.73 mille au coût de $21.622 50 A St-Nazaire.$28.776 70 serviront à l'asphaltage des lOième et llième rang (0 94 mille) Certaines rues de Kingsbury seront enrobées de bitume au coût de $26.040 83 0 67 mille du Chemin de Grande Ligne sera recouvert d'asphalte à Béthanie $154.775 81 iront pour le terrassement et la fondation du Chemin de Béthel à Durham-Sud sur une longueur de 1 44 mille A Windsor Canton.$19.066 23 iront pour un enrobé bitumineux de un mille dans le 12ième rang Diverses rues de Windsor et de Bromptonville seront pavées au coût de $15.446 41 (0 50 mille).La préparation en revêtement bitumineux du chemin du 9ième rang de Roxton Falls village coûtera $17,723 58 pour 0 71 mille, alors que $56 322 14 servi-ron pour un enrobé bitumineux de 4 49 milles des routes 116 et 243 â Melbourne Enfin, les fondations inférieure et supérieure de la route 224 sur une distance de 0 28 mille à Saint-Hugues coûteront 138.990 57 EMBELLIR UNE VILLE AVEC UN CANDIDAT DYNAMIQUE PAR UN PROGRAMME PRATIQUE .ULDERIC CLOUTIER,cand.a.Comme vous l\u2019avez lu.la semaine dernière, je sollicite un mandat à l\u2019échevinage au Quartier No 2, siège No 2, pour quatre ans.Ma venue en politique municipale n\u2019avait pas été prévue, mais après maintes sollicitations de la part de mes amis et concitoyens, j\u2019ai considéré avoir acquis au long des années passées assez d\u2019expériences diverses pour pouvoir les mettre au profit de la population de la ville de Richmond.Je suis conscient qu\u2019une adhérence a la politique municipale de cette ville pour quelque candidat que ce soit est l\u2019encontre d\u2019un défi qui n\u2019est facile pour personne.Si une telle confiance m\u2019est acquise et que je sois votre candidat élu, mes projets pour les années a venir se révélent comme suit: Si on se pencha sur le côté loisir, je ne veux pas du tout le négliger quoiqu'a mon point de vue ce ne soit pas le plus urgent, car si on fait un petit inventaire au sein de celui-ci.nous verrons qu\u2019on n\u2019a pas beaucoup à envier aux grands centres Nous possédons un terrain de jeux, des terrains de tennis, une piscine publique, deux minigolfs et surtout un grand terrain de golf très bien situé.Maintenant, quoi de plus magnifique que notre beau \u201cPARC GOUIN\u201d avec sa nature sauvage et pittoresque qui donne vue sur toute notre ville et où il nous est possible, avec de l\u2019imagination, d\u2019y organiser pique niques, feux de camp, excur sions.danses en plein-air.enfin il n\u2019y a pas de limite pour ceux qui veulent s\u2019y intéresser.Après cette vue d\u2019ensemble sur nos propres richesses, si nous les exploitons au maximum, autant pour les jeunes filles que pour les jeunes garçons, nous verrons que nous ne sommes pas si prives qu\u2019on semble le croire.Ne négligez pas non plus qu\u2019en saison hivernale nous jouissons de grands espaces libres propices au ski de fond, à la ra quette.d la motoneige.Nous avons aussi un arena pour le hockey avec des heures de patinage libre, favorisant toujours garçons et filles.Mais après ce compte-rendu de tout celé, si vous avez, qui que vous soyez, des idées ou projets qui vous semblent bons, vous êtes invités à venir nous les soumettre aux assemblées du mois ou ils seront jugés, étudies et réalisés en proportion des sommes que nous pourrons leur réserver selon les finances de la ville.Dirigeons-nous maintenant du côté industries.Nous en comptons actuellement six dans notre ville qui emploient environ 1 ,367 employés, mais qui, malheureusement, résident, en majorité, â l exterieur de notre ville.C'est assez nombreux vous direz peut-être.oui.mais les problème est que ces industries ne nécessitent pas assez de mains spécialisées, et.comme je le disais, dans un de mes articles, les jeunes qui consacrent nombre d\u2019années a étudier sont obligés de nous quitter pour pouvoir mettre en pratique leurs connaissances.On parle d'embellir la ville pour que d\u2019autres industries viennent s'établir Mais ceci ne peut pas se faire sans argent.Il faut, au contraire, leur ouvrir toutes grandes nos portes ainsi qu'aux nouveaux commerces plutôt que de les refuser, comme ça s'est fait è différentes reprises Ils trouveront une grande coopération de notre part moyennant un engagement de leur part a ce qu\u2019un pourcentage d'environ 75% de leurs employés résident dans la ville De ce fait, nos finances augmenteront en flèche et nous pourrons faire de l'expansion sur tous les points que vous avez a coeur, tels que rénovation totale de la rue Principale, habitations nouvelles, un arena plus moderne et ainsi de suite.De ce fait, nous garderons nos gens et inviterons tous ceux qui voudront s\u2019y joindre.Tout ceci exigera des services municipaux adéquats, et pour les rendre possibles, il faut établir un plan directeur joint a l\u2019urbanisme de façon a planifier a long terme tous les travaux souterrains que nous devons envisager prochainement Avec une telle planification, nous serions en mesure, lorsque le gouvernement exigera une usine d épuration d\u2019égoUt sam taire, de leur donner satisfaction sans être obligé de tout recommencer.L'urbanisme est en premier lieu un plan qui s'étend au-delà des limites de la ville de Richmond, ce qui rend plus faciles les rapports avec les municipalités environnantes Ceci regroupe un plus grand nombre de services en commun, dessert une population plus nombreuse, ce qui facilite l ob tention des octrois auprès du gouvernement lorsque celle-ci s'avère nécessaire.Je crois enfin qu'avec la réalisation d'un tel programme on ne peut que développer le tourisme à son maximum, ce qui est une ressource des plus rentables pour tous nos commerçants, restaurateurs et hôteliers qui ira toujours en grandissant.Je profite de l'occasion pour féliciter et remercier mes collaborateurs et aussi remercier a I avance ceux qui me feront confiance la journée du scrutin.LE 4 NOVEMBRE PROCHAIN.M.ULDERIC CLOUTIER, U1L 405 RUE CRAIG RICHMOND, COMITE, TEL.826 5355 Annonr.* pubtiM *t pJtyO p*r l« comit* ri mpfintftfttion ri* M Ulriftnr 'ClOift«*r \u2022 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 Perquisition à Arthabaska: réseau de\t£ Chronique municipale^ recrutement par références mis à jour?/ y'-'\t' À' , \u2018\t\\ ' » \\\\* ** .\u2022 » \\*- - < ,= \u2022 * 14 ¦ v : >; Bromptonville Le propriétaire du développement Val-Boisé à Rock Forest, M.Gérard Allard, explique au ministre Georges Vaillancourt et au maire Alberic Dussault les grandes lignes de ce développement domiciliaire dans le cadre d'une tournée du ministre pour le compte du ministère des Affaires municipales dont dépendent les lois sur l'habitation au Québec.Vaillancourt à Val Boisé ARTHABASKA, (SB) - Des documents divers, contrats, reçus, listes de membres et autres, ont été saisis hier lors d une perquisition de l'escouade de l'alcool et de la moralité au siège social de la compagnie AMI enr (Aide mutuelle infime) à Arthabaska L\u2019enquête, menée par les agents Julien Auger et Claude Huot de l'escouade de l'alcool et de la moralité de la Sûreté du Québec, visait à prouver l'existence d'un système de recrutement par références ou pyramidal chez la compagnie AMI.Selon l'agent Auger, des procédures seraient intentées contre le président de la compagnie.un résident d'Arthabaska dont l'identité ne peut être dévoilée présentement, en vertu de la loi concernant les loteries pyramidales, article 189 du code criminel Celles-ci constitueraient en quelque sorte le salaire du président Par la suite les membres auraient à leur tour à recruter un certain nombre de nouveaux membres dont les cotisations mensuelles leur profiteraient en partie et en partie au président.Ces nouveaux membres trouveraient aussi d'autres membres, qui trouveraient d'autres membres et ainsi de suite, une partie des cotisations bénéficiant toujours au président, une partie aux premiers membres, une partie aux deuxième membres, etc.Mise en garde L\u2019agent Auger a tenu à mettre en garde la population contre ces systèmes pyramidaux qui, la plupart du temps, finissent à l'avantage des personnes Organisme a escompte generale La compagnie AMI, qui existe depuis environ trois mois et qui a été fondée par le président actuel, se veut un organisme à \"escompte générale \u201d, Le principe de base de ce groupement est que les membres puissent obtenirdes escomptes sur tous les achats effectués auprès de certains commerçants choisis moyennant une contribution mensuelle quelconque.Ce principe même, selon l'agent Auger.n'a rien d'illégal.Cependant, une enquête a été instituée à cause de la méthode de recrutement des membres, qui s'apparenterait par son principe aux ventes pyramidales: quelques membres seraient d abord recrutés par Je président qui recevrait men- placées en tête de la pyramide suellement leurs cotisations, et au détriment des membres de la base.Rideau sur le Carnaval! ROCK FOREST (CB) - Le ministre d'état aux Affaires municipales et député d'Orford, M Georges Vaillancourt, a visité le développement domiciliaire Val-Boisé de Rock Forest dans le cadre d\u2019une tournée de ce genre de développement qui l a conduit entre autres lieux dans queloues navs européens Cette tournée pourrait, à plus ou moins brève échéance, se traduire par des amendements à la loi actuelle de l'habitation au Québéc.Au cours de sa visite du développement Val-Boisé, un des plus importants des Cantons de l'Est, le ministre était accompagné du maire de Rock Forest.M.Albéric Dusseault, et des membres du conseil municipal.Le groupe a été reçu par M.Gérard Allard, propriétaire du développement et président de l'Association de construction des Cantons de l'Est.VALCOURT (JL) - Le conseil exécutif du Carnaval d\u2019Hi-ver de Valcourt 1974 désire annoncer à la population qu'il n\u2019y aura pas de Carnaval au mois de février prochain, tel que connu depuis les huit dernières années.A l'assemblée annuelle qui a eu lieu le 24 octobre dernier, étaient présentés les états financiers et devait avoir élection pour remplacer certains membres de l'exécutif sortant de charge, personne ne s'est présentée.Il fut donc décidé à l'unanimité de suspendre les activités pour la prochaine année.Les états financiers ont été préparés par une firme de comptables agréés et ils ont été rendus publiques de façon à assurer la population de l'intégrité des organisateurs du Carnaval d'Hiver_74.Un don au montant de $1.910 22 a été donné en juin dernier pour faire l'achat d'équipement et rénovations des terrains de jeux de Valcourt.Capotage LAC-MEGANTIC (GB) - La Sûreté du Québec rapporte un accident survenu à St-Hubert d'Audet.A cause du verglas qui recouvrait la route, un automobiliste a perdu le contrôle de son véhicule qui a capoté.On ne rapporte aucun blessé.Les dégâts matériels s'élèvent à $500.BROMPTONVILLE (RL) \u2014 Le conseil de ville présentera un projet de travaux au programme PIL 1974, (projets d'initiatives locales) et il s est engagé à assumer les deficits imprévus.\u2014 O - Les règlements municipaux 361, 362 , 363, ont été adoptés unanimement à l\u2019assemblée du mois d'octobre.Il s\u2019agit respectivement des règlements de zonage, de lotissement et de construction Ces trois décisions ont déjà été soumises a l\u2019épreuve d'une assemblée publique des électeurs.\u2014 O \u2014 Trois permis de construction ont été approuvés ce mois-ci.Ils ont été alloués à M Lucien Couture pour la réparation d un hangar.a M.Viannev Couture pour la reparation d'un restaurant, et finalement à M.Josephat Palardy pour la réparation d une maison.- O - Le conseil a commandité M André Ouellet pour un course-thon à la piste d'athletisme de l\u2019école secondaire de Bromptonville La ville allouait 0 25 du tour de piste avec un maximum de $10.Trois autres montants ont été attribués: $10 à l'Association canadienne de dystrophie musculaire, $10 à l'hôpital Ste-Justine de Montréal, $10 à l'ambulance St-Jean.-°-\tI Le conseil a demandé des soumissions pour la cueillette des vidanges sur le territoire de la ville en vue du prochain contrat prenant effet le 1 janvier 1975.-, -o- La rue Mullins, a partir de la rue Meunier jusqu\u2019au lot 31C155, sera dotée de luminaires de 250 watts.De plus, les rues Ouellet, Bergeron et Blais-Des Pins verront leur éclairage amélioré par le remplacement des vieilles lampes incandescentes par des lampes au mercure.\t\u2022\tj Le département de la voirie municipale achètera du calcium pour l'hiver, de la Société canadienne de sel liée, au prix de $20.10 la tonne de gros sel en vrac.Le prix comprend les frais de livrai» son.\tJ - O - Deux clans en lice Le choix d'un diamant n\u2019est pas une affaire de dernière minute.Juger de la qualité d'un diamant est une affaire d'expert.Voyez ees deux bagues: exeellents exemples de la qualité Mappins, elles valent respectivement $325 et $5150.Cette différence tient à plusieurs facteurs: tout diamant est évalué selon sa couleur, sa * limpidité, sa taille et son poids en carats.La combinaison de ces quatre éléments varie pour chaque pièce, et seul un expert peut se prononcer sur la valeur du diamant.Le choix de votre bijoutier devient alors très important.Nous vous suggérons donc de venir chez Mappins.Quel que soit votre budget, nos experts se feront un plaisir de vous renseigner bien avant votre achat.Et vous verrez que Mappins offre ce qu'il y a de mieux au monde.Quel qu'en soit le prix.Quel que soit votre choix.Vous trouverez un magasin Mappins dans les principales \\ dies du Canada.CARREFOUR DE L'ESTRIE Tel: 562-1583L4 à St-Elie d'Orford ST-ELIE D'ORFORD (RG) \u2014 Les rumeurs qui circulaient à St-Elie au sujet d'élections possibles aux postes des 3 conseillers sortants se sont avérées exactes.En effet, il y aura des élections dimanche et celles-ci seront d'autant plus importante que la municipalité de St-Elie d'Orford est en continuelle expansion, aussi les quelque 1300 électeurs devront faire un choix réfléchi.Ces électeurs comprennent tous les résidents majeurs depuis au moins un an et les propriétaires non-résidents.Les candidats Deux candidats s'affronteront à chacun des 3 postes dont les conseillers sortants de charge.Au siège no 2, le conseiller sortant.M.Gérard Bergeron.contremaître, devra faire face à M.Roland Hamel, menuisier.Au siège no 3 M.André Panneton, dessinateur industriel, fera la lutte au conseiller sortant.M.Nil Therrien, épicier Quand au siège no 5, M.Paul Dubé, épicier, conseiller sortant, affrontera M.Gaston.Bédard, électricien.\tJ La campagne électorale S Les candidats se présentent en 2 clans opposés: celui de MM.Nil Therrien.Gaston Bédard, et Roland Hamel et celui de MM.Paul Dubé, Gérard Bergeron et André Panneton.Chaque clan se propose de rencontrer le plus d'électeurs possible et ce.dans les différentes sections de la municipalité.Le thème principal de ces élections concerne vraisemblablement le choix d'une firme d'ingénieurs des deux qui s'offraient, choix effectué à la réunion mensuelle du conseil du lundi 7 octobre 1974.Il est à noter que les conseillers sortants tentent d\u2019obtenir un troisième mandat tandis que les autres candidats en sont à leur première expérience en la matière.Les bureaux de votation seront ouverts dimanche de 8 à 18 heures, et ce, à la salle de l\u2019école Pie X de St-Elie.|v- ii*%) .M.Gaston Bédard M.Nil Therrien # *6 * Magog (BG) Les électeurs du quartier no 4 au-M.Roland Hamel ront un deuxième choix puisque lors de la mise en nomination de dimanche dernier, M.Rosaire Va-chon annonçait officiellement qu'il briguerait les suffrages dimanche. f BOUL BOURQUE SHERBROOKE 164-4251 SUCtUNSAll AU Cl HTA( 0 ACHATSWPOlCO >\u2022:' ifr :#?>*.W.DiSM U' I 1 I MHOUirilL! AU QuEBFC ix't;«Mu MEUBLES À PRIX D\u2019ESCOMPTE , Unique en son genre, dans l\u2019Estrie \"VOUS N'AVEZ PAS ENCORE ESSAYÉ LEUR APRICOT BRANDY?\" /APRICOT Ai BRANDY j ^\\Y LIQUEUR J v.MEAGHERS Cf V 5H W \\ \u2022 -\t{^ ^ ^ tP m\t\\ - / \u2022 * MI\\(.IKKN MEAGHERS LE S DISTILLATEURS AUX BONNES IDÉES \"C'EST MA CRÈME DE MENTHE PRÉFÉRÉE DEPUIS LONGTEMPS.\" Meagher s en a pour tous les 'goûts: Crème de Cacao '(blanctre ou brune), Tripte Sec, Apricot Brandy,.\"\tA Cherry Brandy - quatorze yr en tout.\t0- À ÈMfc DE \u2022 , ^ £Nthe ¦w : 'A?¦ > \u2018 MEA MEAC.HEHS LES DISTILLA f EURS AU < IL 'UNES IDEES >;'?MEAGHERS LIQUEURS MEAGHERS Deux blessés LAC-MEGANTIC (GB) \u2014 Un automobiliste a oublié de freiner à l\u2019angle des rues Lemieux et Dollard à Lac-Mégantic et cela a résulté en un accident, faisant pour environ $2,000 de dommages.Deux blessés ont été aussitôt transportés à la salle d\u2019urgence de l\u2019hôpital St-Joseph.souffrant de contusions légères.Ils ont pu cependant réintégrer immédiatement leur domicile.Délit de fuite COATICOOK, (RD) \u2014 Un Par ailleurs, sur la route 141, à délit de fuite sur la route 143, à Kingscroft, un accident a occa-Coaticook, a causé des dom- sionné des dommages de plus mages de $500 à un véhicule, de $500 aux automobiles im-la Sûreté du Québec recher- pliquées.che activement le chauffard.f:JLf h: ÇLA TRIBUNE^ C .I7é» Le Confort au foyer Shell pour votre bien-être Vous êtes assuré de livraisons régulières d\u2019huile de chauffage.Notre Service de remplissage automatique a été conçu pour que vous ne manquiez jamais d\u2019huile de chauffage.Dès que vous devenez client du Confort au foyer Shell, nous établissons un dossier de votre consommation d\u2019huile de chauffage; nous faisons aussi un relevé quotidien des températures.Nous savons donc toujours quand votre réservoir doit être rempli.Les risques de manquer d\u2019huile de chauffage en pleine nuit au milieu de l\u2019hiver sont donc presque nuis.Vous passerez ainsi l\u2019hiver en toute tranquillité et bien au chaud.Vous êtes protégé contre les coûts de réparations imprévues.En tant que client du Confort au foyer Shell, vous pouvez souscrire au Plan de protection complète*.Ce plan a pour but de vous protéger contre les coûts de réparations imprévues.Si dans des conditions normales d\u2019utilisation votre fournaise tombe en panne, il vous suffit d\u2019appeler notre service d\u2019urgence qui fonctionne 24 heures par jour (aucuns frais si vous êtes inscrit au Plan).Si des réparations sont nécessaires, le Plan couvre le coût de la main-d\u2019oeuvre et de la plupart des pièces.Grâce au Plan, vous bénéficiez aussi de l\u2019entretien périodique de votre fournaise (entretien préventif).Et il ne vous en coûte que $34.95 par an.Vous pouvez répartir vos paiements sur toute l'année.Shell offre aux clients du Confort au foyer la possibilité de répartir leurs factures de chauffage sur 10 ou 12 mois.Donc, s\u2019il y a une période de grand froid en janvier, votre paiement ne sera pas plus élevé que celui de mai.C\u2019est notre *TIan de versements men- suels égaux\u201d\u2014un autre moyen de vous faciliter les choses.Vous pouvez obtenir de l\u2019équipement de haute qualité.Le coeur de tout système de chauffage domestique est évidemment la fournaise.Il est donc très important que son fonctionnement soit aussi efficace que possible.Shell tient à votre disposition toute une gamme de fournaises dont la qualité est conforme aux normes strictes que nous nous sommes fixées.Shell vous offre aussi des chauffe-eau à fonctionnement rapide et efficace que vous pouvez soit louer ou acheter.Renseignez-vous aussi au sujet de nos humidificateurs et chauffê-piscine.Le Confort au foyer Shell: haute qualité, prix concurrentiels.Nos représentants répondront à toutes vos questions.Vous découvrirez ainsi tous les avantages du Confort au foyer Shell.Il vous suffit d\u2019appeler au numéro qui figure ci-contre, et notre représentant répondra à toutes vos questions concernant produits, prix, contrats d\u2019entretien et services.Vous pouvez aussi remplir le bon et le poster à l\u2019adresse de la succursale de chauffage.Pourquoi ne pas le faire dès aujourd'hui?Vous vous apercevrez bien vite que le Confort au foyer Shell vous offre plus que de la chaleur.Nous pensons avant tout à votre bien-être.\u2022Le Plan de protection complète est offert sous réserve que Shell peut inspecter votre installation de chauffage.Ce pian est réservé aux habilattens pnvets équipées d\u2019une fournaise à l\u2019huile et utilisant de l\u2019huile de chauffage Shell (tarifs commerciaux fournis sur demande).Offre limitée aux clients résidant dans le territoire de livraison de la (ou des) succursale(s) de chauffage Shell nommée(s) sur le bon ci-contre.Oui, je désire obtenir de plus amples renseignements concernant le Confort au foyer Shell.Veuillez demander à votre représentant de m\u2019appeler pour fixer un rendez-vous.Adresser à (ou téléphoner): Shell Canada Limited 2727 ouest, rue King Suite 275 Sherbrooke, Québec Téléphone: 819 569-5991 Nom:.Adresse:.Ville:___ Province:.Code postal:.Téléphone:___ Confort au foyer Raison de plus d\u2019être client de Shell LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 10% 15% Stanstead au public L\u2019on entend recueillir cette somme à travers le public et également par le moyen de différentes promotions.A date une somme de $2.280 a été promise et, de ce montant, $1.297.50 ont été payés.Le ministre d\u2019Etat, M.Georges Vaillancourt, a, pour sa part, exhorté la population de la région à supporter ce projet qui.a-t-il souligné, est un autre exemple du leadership qui existe dans cette région Le député a ouvert une parenthèse sur la loi 22 en précisant que la présentation du projet était un bel exemple de ce que l\u2019on veut obtenir.La présentation du projet a été effectuée en anglais et en français.Le représentant du club de baseball des Expos, M.Ron GRATUIT LIVRAISON PIRfAlll INSTALLATION NORMALE SERVICE A DOMICILE FACILITÉS DE PAIEMENT SUR DEMANDE 25%' Vous etes toujours gagnants a Le complexe sportif de officiellement présenté STANSTEAD, (MD) - Le complexe sportif de la municipalité de Stanstead a été présenté officiellement aux din géants municipaux de la région des Villes frontalières lors d une courte cérémonie qui s\u2019est déroulée à l\u2019hôtel de ville de Stanstead et a regroupé une quarantaine de personnes déléguées par différents organismes de la région et le ministre d\u2019Etat aux Affaires municipales M Georges Vaillancourt, de même qu\u2019un représentant du club de baseball des Expos, M Ron Piché L'ouverture de la campagne a eu pour but de familiariser la population avec la façon dont le groupe entend financer le projet et également répondre aux questions des représentants des différents mouvements.La première phase du projet consiste à munir cette région d'un parc de baseball avec lumières de même que de deux terrains de tennis également avec lumières.La seconde phase comprendra l\u2019aménagement d\u2019une piscine La première ohase nécessitera des déboursés de l'ordre de $25.000 selon les prévisions.Faits divers 20% 30% Nos escomptes sont clairement indiques sur chacun de nos articles à nos 2 magasins.Piché.un ancien lanceur des Braves de Milwaukee aujourd'hui d'Atlanta qui est en charge du stade au parc Jarry, a encouragé la population à donner pour ce projet qui sera bénéfique pout tous, a-t-il précisé M Piché a ajouté que les jeunes, s\u2019ils ont des facilités pour se récréer, ne causeront pas de problèmes La première partie du complexe sera située à l\u2019extrémité de la rue Park, sur le terrain de la municipalité.Un pressant appel a été logé auprès des différents organismes de la région afin que, dans chaque cas.l'on aide d\u2019une façon ou de l'autre à mousser ce projet.Soulignons que deux échevins de Stanstead font partie du comité composé de quatre personnes, dont M.Irénéc Parenteau, gérant de la Caisse populaire de Stanstead.qui agit comme trésorier Le comité s\u2019est donné jusqu'au premier 1976 pour accomplir cet exploit.I I \u2022«I 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI J1 OCTOBRE 1*74 v V ¦?./' \u2018¦s'.kardon L'AMPLIFICATEUR DU CONNAISSEUR SI vous AIMEZ U PRECISION harman KING O, SHERBROOKE üDü ÊÉÊWM ÿ ' : dès^naintenant pour ie Canada gçM* ' £»> /M.l Tailles 38 6 44 $79.98 L\u2019AMI DE LA CLASSE OUVRIERE Cêttê annonc» a été raténué êt pavée par Raymond La Brock, agent official de Armand Nadeau\t10J42S 0«\"#t ***** >a\\®ü' ItH6\u2019 aü soPc en' Collet amovible en véritable mouton espagnol, ce qui se (ait de mieux dans le rayon des manteaux pantalons Une chaude doublure matelassee vous protégera des grands froids Des détails de couture et les passants tunnels de la ceinture attireront votre attention.Carrefour de l'Estrie 563-5300 103807 ¦ - .tez vos billets T.VX 16 février 75 Plus de mamrv- M\u2018 : en prix COMPTANT/NON IMPOSABLE pi**-.\"r-r^rf i 1er PRIX\tI U i \u2022\\J £«« 3a PRIX $500,000 4e PRIX $250,000 Jusqu\u2019à\t[ 84,000 gagnants f-'.,, 1, gxSBÿt K mU ï * WïÆWf Loterie i KJ» £ jffi 3e TIRAGE Loterie Olympique Canada Télédiffusé en direct de Hamilton, Ontario, sur les réseaux TV A français etCTV anglais 21 h.30, heure normale de l'est, 22 h.30, heure de l'atlantique IOC-74-43F (REV.) «fieonomi# Jean-Pierre Manseau était l'artiste invité lors de l'ouverture officielle du théâtre de poche d'Asbestos, situé è l'ancien bureau de poste, sur la rue Gaspé.Deux spectacles ont été présentés et on a pu voir salle comble à chaque fois.(Photo La Tribune, MAV, A .best os) SERViCE DE C0MMINDE SPECIAL' SI NOUS N'AVONS PAS CS QUE VOUS DESIREZ, NOUS VOUS L OBTIENDRONS.SI C EST DISPONIBLE Voyez Steve ou Simone, Toi: 562-2627 65 nord, rue Wellington MAINTENANT CHEZ-N0US tel qu'annonce a la tele a $4.98 LA COLLECTION DE 9 DISQUES QUÉBÉCOIS La Bolduc \u2014 Aimé Major \u2014 Gérard Laioie Le Soldat Lebrun \u2014 Tommy Duchesne Marcel Martel \u2014 Isidore Soucy Oscar Thibault \u2014 Louis Blanchette Marchandise garantie STEREO ou QUADRAPHONIQUE BIENVENUE À NOTRE SALLE D ÉCOUTE (2e ÉTAG E) VIDE0TECH (NO.HAUT PARLEURS \u2022OUâUTt EICEPTIONNEliE .SI VOS MOYENS VOUS U PERMETTENT REPRÉSENTANT L'ëlègàncë poui les grandes tailles ASBESTOS (DR) \u2022 François l'aménagement en polyvalente outier, ministre de l'Educa de l'école Ste-Elisabeth avec ylen! de confirmer au co- l'école des métiers d\u2019Asbestos m ie décote de Ste-Elisabeth, C\u2019est lors du passage du Artisans recherchés ASBESTOS (DR) - Des cours d expression corporelle et d\u2019artisanat sont présentement donnés au centre communautaire des loisirs à Asbestos, par M Marcel Dubuc qui voudrait cependant attirer l\u2019attention de tous les artisans de la région, afin de les regrouper pour sensibiliser l'opinion publique aux arts et aux artisans de la région.En effet.M Dubuc invite donc tous les fcns de toute spécialité tels que potiers, tisserands, forgerons, travailleurs du cuir, du bois, de la pierre et ¦autres à communiquer avec afin d\u2019élaborer ensemble un programme et une structure de sensibilisation à l'art.Présentement, des cours d\u2019expression corporelle, danse moderne, jazz, ont lieu le lundi soir et des cours d\u2019artisanat ont lieu le mardi soir au centre communautaire des loisirs Mais l'objectif de M Dubuc serait d'occuper les locaux à tous les jours et à tous les soirs et c\u2019est pourquoi il est en train de former un groupe qui pourrs être en mesure de connaître l\u2019artisanat dans la région L invitation est don-cole Ste-Elisabeth avec l'école des métiers d\u2019Asbestos est bel et bien autorisé et que ce projet éminemment necessaire devrait se réaliser selon l\u2019échancier prévu EXPERIENCE là TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 11 OCTOBRE 1*74 - .giUlMlMüiimi: hmHMHp jRdPWIII! \\V> Samtone MaUre-nrttovêur \u2022UOilÜ BUANDERIE SÛTIflUNORV SI1 l*v#$ il WtaOM wfettfwVc »t c#b»*-o*4 Hm 1705 ouest rue Kng \u2022 569-2585 MaaHHHMMHarw ( TOUR D'HORIZON ) LA CLINIQUE DES SUEDES Vous offre service de nettoyage, traitement \u2018\u2018Suedonnet et reparations mineures sur vos vêtements de suede et cuir.Travail garanti.Appelez 846-2222.\t7138/N.7 noy.ENTREPRISE DE FOURRURE Gerard Lavoie Vente, reparation et remodelage.Nettyage et entreposage de vos fourrures.Tel.:819-ô62-l 126.208 Aberdeen, Sherbrooke.\t7434/ La Tasserie Enr.Danse tous les samedis soir.Salle pouvant accommoder 37E personnes, pour showers, noces, réceptions, reunions d'hommes d\u2019affaires.Licence complete.Bienvenue au (Bar Salon Rustique).Reservation: 567-3468 ou 563-6364 2465, King Est.\t7375/M.13 nov.BOUTIQUE MARIE-PAULE MARTEL Ligne complète d\u2019automne.Nouveautés pour les fêtes et croisières.Vêtements Junior.Grandeurs 6 à 26 1-2.Sur rendez-vous seul., tél: 567-9691\t7483/ INSTITUT DE BEAUTE CHEZ MADO Vaintenant installé au 138B, rue Morris.Soins esthétiques complets, facial, nettoyage de peau en profondeur.Traitements de tous genres.Epilation.563-7024.7551/31 oct.BOUTIQUE SABRINA Bon choix vêtements sport, dernières nouveautés.Robes longues, gilets, importations.Angle King-Wellington tel: 663-6662.\t7&74 31 oct.HOTEL MOTEL ALOHA PARTIE D\u2019HUITRES annuelle suivie d'un gastronomique buffet froid avec pièces montées, mercredi 13 novembre, a 7h.à L'HOTEL MOTEL ALOHA.Boul.Bourque.Dite s-le a vos amis! Au Piano-Bar nos pianistes attitrés.Bernard et Gaston.Nous avons du nouveau le dimanche à 3h.P.M., programme de découvertes de nouveaux talents, en compagnie d\u2019un pianiste.Renseignements, tél: 864 LES ENCADREMENTS DUFOUR et PELLAND ENR.Spécialités: montages de travaux à l'aiguille, encadrements de tous genres sur mesure.Ovales, médaillons, peintures.144 Wellington nord, Sherbrooke.Tél: 662-3786.7667/31 oct.CLUB DE GOLF ET CURLING DE WINDSOR Le Club sera ouvert aux visiteurs du 4 au 9 novembre.D y aura une partie à 7h.et une à 9h.Bienvenue aux nouveaux membres.Informations: 845-9008.7720\u20142nov.LES COSMETIQUES DU DOCTEUR RENAUD Il nous fait plaisir de rappeler aux dames et demoiselles de Sherbrooke et de la région quelles peuvent se procurer les Cosmétiques du Docteur Renaud à la Galerie des Cosmétiques au 2e plancher de la Pharmacie J.P.SAVARD EN VILLE.93 Ouest.King, Sherbrooke.7724__2nov.SOUPER A LA DINDE De 5h.à 8h.p.m.à la salle Paroissiale de Waterville.Suivi d\u2019une soiree récréative le 3 novembre 1974.Adultes $3.00.moins de 12 ans $1.50.7727_2nov.Des po Cfali'j 67.SI Skn brode 569 1970 ricin CD, ecor Importation do figurin»*, bibrlot*.f ausvi bijoux, «t un» foula d articla» i décoratif*.\t*a*0J ' nnpAig.i*.- \u2019wy'^'rrTy .y belles mmes oenes a croquer mais qu'il faut savoir choisir \u2022 \u2022 \u2022 Quand les pommes sont belles et bonnes à croquer - aucun autre fruit ne peut en compétition avec elles C\u2019est le moment d'en faire bonne provision.On vend habituellement les pommes par catégorie.Celles qui portent la marque \u201cCanada\u201d ont été classées selon les normes du gouvernement fédéral Les pommes Canada Extra de fantaisie et Canada de fantaisie sont la \u201ccrème\u201d de la récolte.Elles ont une coloration brillante, elles sont mûres, bien formées et saines.Les pommes de catégorie Canada Commerciale ou Canada \u201cC\u201d sont moins colorées que les précédentes et ont certains défauts acceptés et spécifiés dans les normes de vente.On recommande ces fruits pour la cuisson puisque l\u2019apparence a moins d'importance.La plupart des variétés de pommes sont disponibles ac- tuellement et il est parfois assez difficile de choisir la variété de pomme appropriée pour 1 utilisation qu\u2019on veut en faire Chacun de nous connaît bien la McIntosh, ce fruit rouge si versatile qui convient aussi bien pour la cuisson que pour déguster tel quel.La Spartan suit de près et est aussi une excellente pomme tout usage.La Délicieuse est facilement identifiable à cause de sa forme allongée se rétrécissant vers une base qui se termine par 5 renflements.C\u2019est avant tout une pomme à dessert.Une autre variété qui entre dans la catégorie des pommes à dessert est la Lobo.Elle est grosse, irrégulière à peau rouge foncé, tachetée de petits points blancs La Spy et la Cortland sont deux variétés tout usage: on les reconnaît à leurs rayures rouge vif RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN DU 31 OCT.au 9 NOV.TAPISSERIES EN STOCK 10% CHOISISSEZ ET EMPORTEZ PLUS DE 2000_____________ .EN MAGASIN TAPISSERIES IC\u2019' 427 OUEST.RUE GALT, SHERBROOKE.TÉL: 565-9929 G Le courrier de Fernande SONGEUR } Célibataire dans la trentaine vancée.apparence jeune.57\u201d, 65 livres, doux, propre, bonne anté.sobre, discret, honnête, ffectueux, travaillant, s'inté-esse à toutes choses, réussit uen tout ce que j entreprends n dépit d un léger handicap Parfois, je me sens seul et ai-nerait correspondre et rencon-rer fille ou femme, célibataire, reuve ou divorcée.Toi qui te sens seule et dél-lissée.écris-moi et tu ne le rejettera pas Beauté sans im-iortance.handicapée ou pas.îéponse assurée Espoir l Je vous ferai parvenir les ré->onse à 1 adresse indiquée.ESPOIR Q Divorcé depuis quelques mois, je ne croyais jamais que la solitude était si dure à supporter C\u2019est pourquoi je désire refaire ma vie au plus tôt J\u2019ai-merais rencontrer une personne.divorcee, célibataire ou veuve sans enfants, mince, jolie.grand coeur Je suis un gars qui parait très bien, j\u2019ai une position stable, je suis capable de faire vivre une femme et la rendre heureuse.Je possédé une auto, j aime sortir, dialoguer, je suis dans le vent, comme on dit.Vite, une réponse, je meurs d'ennui.SONGEUR R Je vous ferai parvenir les réponses à 1 adresse indiquée.LAINE \u2014 AHRILAN \u2014 NYLON \u2014 07111 \u2014 ETC.Prmcipe de le vepeur Eeu chaude,dissolvent et vacuum, aucun savon, aucune matiera grasss\tNou, nouJ ,p#ciê|,tont Vos tapis reprendront leur état da »»ssi dans le nettoyage de TANS VAM-NET DE FIN DI SEMAINE AU COMPTOIR SEULEMENT CACTUS et PLANTES VERTES MOINS INC.FLEURISTE 20% 236.AVENUE DUEFERIN ET CARREFOUR DE L ESTRIE Sears sur la confection de tentur % r 'ï: V WJ n t £ t ùfo ® FM y i n ft m TY Mesurer vo3 fenêtres Choisissez votre tissu OFFRE VALABLE DU 31 OCTOBRE AU 2 NOVEMBRE Nous ne confectionnons qu'une seule grandeur.la vôtre! En effet.Quand nous confectionnons vos tentures nous les faisons pour vos propres fenêtres seulement.Et nous les confectionnons avec le tissu que vous choisissez.C\u2019est tellement personnel! C\u2019est facile ! Vous n\u2019avez qu\u2019à mesurer vos fenêtres.Apportez-nous les dimensions.Grâce à notre service de confection de tentures, vous choisissez votre tissu parmi une grande variété de jacquards, de tissés, de semi transparent, de plein-jour et de riche satin antique.Ensuite nous les confectionnons soigneusement, accordant une attention toute particuliêreâlatêtede4\u2019aubasde5\u201detâlafinitionsoignéedes coins et revers Ne tardez pas.Venez nous rencontrer au magasin ou prenez rendez-vous en téléphonant a 563-9440 poste 223 ou 224 Tringle* 6 corde* avec glands sur les petites et poulies sur la grande 247 495 100 A 30 50 $5 49 50 90\u201d $7 99 70 130 \u2019 $10 49, 108 200 \u2019 $14.49 Simpsons-Sears Ltd.2741 4419955^ / 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 Le Conseil du statut de la femme: pour que a femme puisse participer à l'élaboration des politiques SHERBROOKE (PR) - Le Conseil du statut de la femme a été créé pour que la femme puisse participer à l\u2019élaboration des politiques et des lois qui affectent tous les aspects de sa vie, au niveau gouvernemental décisionnel le plus élevé \u201d C'est en ces termes que Mme Laurette Robillard, présidente du Conseil du statut de la femme et en visite à Sherbrooke pour deux jours, présentait le Conseil à un groupe d\u2019une cinquantaine de femmes réunies pour une rencontre publique d'information venaient de plusieurs associaitions Inc., et organismes, dont la Fédération des femmes du Québec, l'Association des familles monoparentales de l'Estrie du Catholic Women\u2019s Lea gue, des CLSC, Fer de lance et Syndicat des enseignants du Québec.Mandat Soulignant que ce Conseil est le seul, au Canada, à avoir un statut juridique, elle a expliqué que celui-ci, créé à partir de la loi 63, a pour mandat de faire au ministre les recommandations qu\u2019il juge appropriées sur tout ce qui concerne l\u2019égalité et le respect des droits de la femme et s\u2019assurer qu\u2019on y donne suite.Il doit aussi saisir le ministre de tout problème ou de toute question qu\u2019il juge de nature à nécessiter une étude ou une ac-, tion de la part du gouvernement.Mme Robillard a rappelé que le Conseil, de par la loi qui l'a créé, a entière autonomie d\u2019information et qu\u2019il peut agir directement, auprès des huit ministères où la femme est impliquée.De fait, les huit sous-mimstres de ces ministères sont membres d\u2019office du Conseil.et travaillent en collaboration avec les 12 autres membres du Conseil.Action concrète Depuis sa mise sur pied, en décembre 1973, le Conseil s\u2019est attaché à étudier la place de la femme dans la fonction publique.Devant l\u2019état de fait que la femme occupe massivement les postes subalternes, très peu les postes cadres, qu\u2019elle est presqu\u2019absente au niveau décisionnel et qu\u2019elle se situe majoritairement dans les catégories de salaires les moins élevés, le Conseil a recommandé au Gouvernement employeur et obtenu la mise en oeuvre de mesures positives pour assurer l égalité des chances.Le Conseil a fait l\u2019étude des stéréotypes masculins et féminins dans les manuels scolaires, où l\u2019on présente les femmes en situation passive, dans des postes subalternes, et les hommes dans des situations actives, et y a sensibilisé le ministère de l'Education afin que l\u2019on modifie ces manuels, dès la maternelle.Discrimination En outre, le Conseil veille à ce qu\u2019au niveau des conventions collectives, les syndicats et patronats respectent la législation éliminant toute discrimination à l\u2019emploi.Le Conseil a aussi placé cette année, en tête de ses priorités, la situation des familles monoparentales au Québec.La Tribune * féminine Maître d'oeuvre SHERBROOKE (PR) - Au niveau de la préparation et du de-roulement de l'Année internationale de la femme en 1975, le Conseil du statut de la fpmme a été reconnu par les autorités gouvernementales comme devant être le maître d\u2019oeuvre des activités qui auront lieu au Québec.C\u2019est ce que l\u2019on a pu apprendre de Mme Laurette Robillard, présidente du Conseil lors de la tournée d\u2019information qu elle effectuait à Sherbrooke au début de la semaine.Le Conseil sera le lien entre les ministères fédéraux concernés par l\u2019Année internationale, le gouvernement du Québec, ses ministères et autres organismes, le secrétariat de l'Année internationale de la femme et les groupes et associations qui souhaitent participer à l'Année Cette année, qui aura pour objectif l autonomie de la femme, s\u2019inscrira pour le Québec, sous le thème \"La femme, citoyenne responsable.\u201d A cette fin, le Conseil formera un Secrétariat qui offrira aux associations et au public, divers services, dont celui de consultation quant à la présentation des projets, d expertise quant à l'acheminement de ceux-ci.de diffusion de renseignements utiles, d appui et recommandation pour donner suite aux projets, et de coordination de tous les projets Mme Robillard a insisté, au cours de sa rencontre publique, pour que tous s embarquent dans cette année afin de cheminer collectivement vers cette autonomie de la Québécoise.\u201cDéjà, déclare Mme Robillard, notre organisme a déjà mis sur pied plusieurs services assurant un contact rapide et efficace entre le Conseil et les divers individus et associations à travers la province Le plus remarquable est Action-femmes, où, pour la première fois, toute femme peut rejoindre un organisme gouvernemental sans frais a interrur-bain \u201d Ce service permet à toute femme d\u2019exprimer des revendications, de résoudre des problèmes, de faire des suggestions ou de demander de l\u2019information quant au statut de la femme Le Conseil offre en outre, un centre de recherche et de documentation à la disposition de tous, un répertoire des associations existant au Québec ainsi que la publication de plusieurs ! données statistiques LOCATION - MACHINES» VAPEUR POU* TAPIS ET MEUBLES 562 0661 Mme Laurette Robillard CHOIX COMPLET DE FOURRURES REMODELAGE ET RÉPARATION AVEC CUIR 102400X LIMITED FOURRURES EXCLUSIVES 183, RUE FRONTENAC \u2014 569 2313 LES BAS ANNIE-CLAUDE ENR.1546 est, rue King\t_ _ _ \u201e .Sherbiooke\t567-2490 'SPECIALITES \u2022\tBAS DE TOUS GENRES pour toute la famille \u2022\tPANTIES pour dames et fillettes \u2022\tGILETS ET COLLANTS \u2019\u2019mondor\" pour enfants \u2022\tMAILLOTS ET COLLANTS pour le ballet REDUCTIONS sur: Sous-vètements autres articles hommes et GRATUIT avectoutachatde$5.00 minimum: paire de bas toute grandeur \"Miranda\" VENDEURS DEMANDÉS UN CADEAU EN \\ \\ Fernand Turcotte, propriétaire or / // '\\v PLUS PRÉCIEUX QUE JAMAIS! % Venez prendre conneissance de notre vaste choix et de nos prix plus que compétitifs BIJOUTERIE LEDUC TURCOTTE Inc.88 ouest, rue King - Sherbrooke 562 3311 \u2019 -S&f - \u2019 £ - ¦¦¦¦ -%.,' ;rv v \u2022\u2022- .v r , - T- > \u2022 \u2019 J fJ Prix foudroyés au Centre auto Eaton! EATON DU MONOLOGUE AU DIALOGUE avec GUY COUTURE Siège no 3 LEO LEBOEUF Siège no 2 -\tPour certain» le poste d\u2019echevjn e»t devenu une vreie farce -\tOn remet son bulletin sans programme politique -\tOn ne veut pas le bien des citoyens, on veut la défaite d\u2019un adversaire seriaux -\tLes gens de l\u2019Est méritent des représentants plus digne» que cela -\tVous avez reçu notre programme, qui ne se limite pas seulement a une biographie personnelle, mais à des points concrets sur l\u2019administration municipale.-\tA vous chers électeurs d'en juger SEUL UN VOTE MASSIF PEUT RENVERSER LA MACHINE ÉLECTORALE QUI VEUT DIVISER LES VOTES GUY COUTURE siège ,3 LÉO LEBOEUF siège ti Annonce publie# et payee per le comité & & » *00 f ## «#* 00 W* 0 0 00 *0*0 « 0*0 00» * Ç » S SI r 0 » S# W » ! f* » m?0 0mm / f *JF0 *#¦*»/tt»mw&»m» **|i|*»#%*»** thé tut*»*»»* «*»«»«»*« # #»* * « m #éà 0*0 00 **»»*: « £ # « SS » ##* i« & * *i « » 0 00 m * « «H* #\t» * .\u201e ^ * « > a « » î » m'Xfa A Egaye* votre chambre à coucher avec un édredon quingan quadrillé Joli motif sur les deux côtés.Ouatinege de 100% polyester.Choix de bleu, rose ouor.Choix dedeuxdimen-sions.64\" x TO\u201d chacun 70\" x 82\" chacun Edredons chauds, attrayants pour un confort parfait Dessus en rayonne et ecétete, envers 100% flanellette.0uetinag9 de 100% polyester fortrel Motif floral sur fond de couleur Couleurs multi.64\" x 70\" LH jumeau 70\" 182\u201d LH doubla .)««, 13\" 1739 chacun.,0 Couvertures thermiques polyester viscose à motif floral attrayant Avec bordure acétate de5\".Motifs floraux et guingan en rose, or ou bleu.Dimensions.72\" x 84\u201d.chacune, 1086 Oreillers confortables pour lit régulier ou lit grand format En plumes d\u2019oiseaux aquatiques et duvet Bords lisérés.Choix de rayures ou de motifs floraux.Bleu seulement.Régwliar 20\" 1 ?\u2022\u201d chacun, 8.44 \u2022\u201e 2 paur ^Ib Prend fermât 1 Add 20\" 1 2l\"ehaeun, | ||* aa Trot grand spécial Montant Abitibi 2\" x 4\u201d x 32»/,\" Pann*«ui de parficulnt K3 Ces panneaux sont tout indiqués pour rénover la chatat, la salle de /au et même pour faire des clôturas! 398 671\" « 4\" 1B\u2019 Vi\u2022 \u2022\t-\t7 1 B\" 1 4\" 1 »' 4*® ehicai ® thtfjn Liftai d'epmeffe Cas lattes d épinette d'excellente qualité sont tout indiquées pour murs et plafonds' Longueur pratique de 8 pieds.Choix de lattes de diverses épeiss-seurs.pour usages multi- p\"» t.IΫIr.29 .45 r«2\"ir .52 3 lioUnt Fiharglat L'isolant en fibre de verre Fibergles est isotherme et donne la maximum de protection.Vendu en paquets ou en rouleaux.En »*R«9f dt IBS f t.barreaux da mata'que Carreaux de mosaïque vitrifiée, sur endos en filet.Choix da 8 coloris.Chaquecarresu mesure 12' sur 12\".\\ 2.520 ton022 0.Varialeur d\u2019intantH* d\u2019eclairaga Variateur de 600 watts, transistonsé, très facile à poser Ce modèle approuvé par la C S A vous permet de varier l'intensité dé l éclairage au simple toucher d'un poussoir.Préfmi de bois Modèle Pecan donne une très bonne apparence et un joli fini durable Dimensions 4x8 ehescii MonfenH dlsifieHe Ces montants sont idéal pour divisions de chambras ou salle de jeux.2\" x 3\" x 8' chtcui» Isolent Styroshoet (Jn isolant qui se manie et se pose facilement.Idéal pour la salle de /eux.le garage et plu sieurs autres endroits.4' sur 8 sur Forte pliante Porte solide, recouverte de vi-nyle épais et résistant.Idéale pour cuisine et placards Ferru res comprises.32 ' sur 78 19.98 ebaeuns MenttiHt d\u2019êtagèrei Twitf-O-Floi Tous ces montants en bois franc sablé prêt è peindre ou è teinter s as semblent facilement en se vissant ensemble Choix de 5 modèles Montent do 12\"ehteiin Pointure Piortex Cette peinture blanche mate imite le stucco et s\u2019applique sur la plupart des surfaces, è l'inté rieur omme A l'extérieur Sèche en une heure 1 gallon couvre environ 100 pieds carrés Fil do turns pour la mation Fil NMD 7 non métallique, A 2 conducteurs de 14 et terre Lon gueurs de 2$.50.100.250 et 500 pieds.Papitr paint encofl* Papier peint Wsldec enduit de vin vie offert dan* un excellant choix de motif* et eolori* Facile d'entretien car II résiste eux tache* et est 'écurable.Vendu en rouleaux double» le font le tauletU double NecetMiret Fiesf» peur fini eetiqve eu beu veine Ce* nécessaire* Fiesta tau letex vous permettent de donner aux meubles et boiseries un rtehe fini antique ou bo«# veiné en 2 étapes faciles et rapides' Ces finis qui sont non toxiques et qui sèchent reoidement vous sont offerts ^ en 9 colons Cheque nécessaire couvre anwiron 60 pieds carré* % fijlèérisatsur isni air Pulvérisateur tens air Burgess.Jdeai pour peindre teinter ou vernir ou pour pulvériser presque n\u2019importe quel liqui de! Indispensable dens I etellier du bricoleur! Soit Miiieni» «f aee*M*iMi Cet ensemble comprend la scie teuô teuse A 2 vitesses, dotée d un moteur ê 2 5 amp produisant 2 500 ou 3 000 cm Assortiment de 6 lames compns.Le sera et les ecressoires sont présentés dans un coffret très pratique Mertfeeft if lUfPOHt Ï V.pouf tibliffil Montants et supports K V en brun antique, noir ébène, bronze et chrome Montants\tSupoorts 74-1.17 » 2.23 41-2.99 Parlai da paillon Ajoutez è l'originalité da tout décor avec ces magnifiques perles dé paillon qui vous sont offertes en 2 modems et 12 coloris Modèle \u2019f ètoHi* Modèle Syitftr.4* ««iitilatlaR r»«r tteRautat Excellent svstèmé en aluminium, comprenant 3 tuyaux de 24 sur 4 .2 coude# flexibles è angle de 90 .hotte de 4 ' Hors tout 6 .Elagart iur ealannat Etegére dotée d une grsnde ermntre en métal blenc A 2 portes coulissante» en métsl ajouré Colonnes chromées An-neeux è serviettes Jumelés Pé giahl# en hauteur de 7'9 ' i 84 \u2019 22.77 M04U8H9 mur 4 mur Une offre exceptionnelle è ce prix\u2019 Moquette en 100% polypropylene lié en touffes, é texture de bouclé» méga les très populaire! Endos en caoutchouc très épais qui prolonge lé durée du tapis et augmenté le confort1 Agencements de 2 teintes de vert, rouille rouge, or ou nature 12 pieds de largeur !\u2022 virgt etrrii MAGASINS A RAMONS uum il mit 2008, BOULEVAM BOURQUE PLA2A BOCK FOREST Ub4L mi® i GARANTIE fl * * «on»OTW ta lîfl UIIHI M IBIIIT liait 763953 / / / PATISSERIE Chez Henri 562-5433 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 «üllfli____________ 950.l?m 243 ouest, rue King SHERBROOKE - Pour vos gâteaux d enmverseire, «WM VENEZ NOUS VOIR' Wellington S.§ SHERBROOKE 569-9493 Mous V«01)011» le I PME US 1 Seiberling et BUtfBS «««Quti tournes r -\u2022 < ssStSSii \u201cSS,)-; mot mu fB àE RTE vengé Cassius Clay Foreman est tombé dans le piège de Ali Un papier d'avant-match de notre agence de nouvelles sur le supercombat du siècle disait ceci: la victoire du matador sur le taureau ou l'écrasement du danseur vieillissant par le jeune cogneur.Mohammed Ali a dé-loue les calculs des observateurs en couchant George Foreman au 8e round pour ainsi reconquérir son titre mondial des poids lourds.Mohammed Ali, qui tout au long de sa période d\u2019entrainement à Kinshasa, Zaire, avait fait mention qu'il allait du début à la fin de son combat faire voir à son adversaire sa rapidité et qu\u2019il serait continuellement en mouvement, a changé totalement son plan d\u2019attaque contre Foreman.Il a dansé un tout petit peu au début du combat.Il devait par la suite se tenir debout, le dos dans les cables, et permettre à Foreman de le frapper mais sans aucun danger car il se protégeait à la perfection avec ses bras et répliquant à l\u2019occasion avec son jab.Ali a terminé avec force chacun des rounds.Mohammed Ali a nettement fait preuve de pius d'intelligence que son adversaire dans ce combat et le champion déchu, George Foreman, a été pris au piege par la tactique de Ali.Ali, plus vieux de huit ans que son rival, devait être celui selon les pronostics qui s\u2019épuiserait le plus rapidement.Ce fut le contraire.Il a obligé Foreman à dépenser dans chaque ronde ses énergies alors qu\u2019il a martelé Ali sans pouvoir le toucher sérieusement.Même si bon nombre de coups de Foreman ont manqué la cible, le nouveau champion s\u2019est avéré un excellent encaisseur.Il n\u2019est pas possible d\u2019en dire autant de l'ancien champion.Il avait été dit que si Foreman ne parvenait pas à passer le KO à Ali dans les quatres premiers rounds, il serait en trouble.Ce fut le cas d'ailleurs dans ce combat.Foreman n\u2019était plus le même à compter du cinquième round.Il a terminé de peine et misère les derniers engagements et à mesure que le combat progressait il était facile de voir qu\u2019Ali était en route pour reconquérir son titre.Il se devait par-contre de surveiller le \"direct\" de Foreman qui demeurait dangereux même si l\u2019ancien champion ne frappait plus avec la même puissance.Ali \u2014 il est monté dans l'arene bien avant son rival \u2014 s'est gagné la faveur des Zairois tout au long de son camp et ces derniers lui ont réservé une longue ovation à sa venue dans les cables et tout au long du combat.Si Ali a modifié son plan de combat en ne dansant pas comme il l\u2019avait dit, il a parlé à Foreman tout au long de ce combat en plus d'inviter les personnes présentes à chanter avec lui entre les rondes.Le comportement de Ali tout au long du combat a plu il va s\u2019en dire à ses supporteurs.Je ne crois pas que l\u2019on puisse en dire autant pour Foreman.Mohammed Ali a démontré aux adeptes de la boxe qu\u2019en plus de parler plus souvent qu\u2019à son tour au cours des quatres dernières semaines, il s'est préparé sérieusement à ce combat.Il n'a négligé aucun point de son conditionnement physique et son plan de combat a été plus que parfait.Si Foreman avait été en mesure de poursuivre pour un plus grand nombre de rounds, Ali aurait certes fait voir aux amateurs qu\u2019il lui était toujours possible de danser.Il n\u2019a pas eu besoin de le faire, son rival étant à bout de force.Une coupure à un oeil de George Foreman a obligé la remise de ce combat d'un mois.A la lueur de ce qui nous a été permis de voir mardi, George Foreman ne devait certes pas être prêt le 24 septembre dernier car un mois plus tard l\u2019ancien champion a été une déception pour plusieurs.Il n était pas mobdc pour un sou et il % manqué totalement de précision dans ses coups.Mohammed Ali a boxe avec beaucoup plus d'intelligence que Foreman dans ce combat.Sachant qu'il devait concéder de l'âge à son rival et qui a-vait aussi la réputation de franoer solidement-37KO en 40 combats-Ali a opté pour un plan de combat qui allait épuiser Foreman et il a réussi à cent pour cent.Il a accumulé des points tout en acceptant que son rival le \u2022 frappe.Ali a démontré une fois de plus qu'il était un des GRANDS de la boxe professionnelle.Celui qui a permis à la boxe de revivre depuis une domaine d'années a fait mal paraître son rival.Même si Ali a laissé entendre que ce combat pourrait être son dernier, j\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il va remonter dans les cables.En ce qui regarde Foreman, il devra patienter avant de reprendre son titre.KINSHASA (AP) - La victoire inattendue de Mohamed Ali-Cassius Clay constitue peut-être Lun des plus grands événements de ce sport où les cham-pions, vit uses par les coups, ne reviennent pratiquement jamais au premier plan apres une défaite Seul Floyd Patterson, en 1960, avait été capable de réaliser cet exploit dans l\u2019histoire déjà longue du championnat du monde des poids lourds Encore n\u2019avait-il attendu que deux ans pour reconquérir le sceptre.Cette fois, Cassius Clay, devenu entre-temps Mohamed Ali, aura reconquis son titre dix ans après sa première victoire sur Sonny Liston.Dans une catégorie où la force primitive, presque bestiale, est la qualité la plus courante.il a démontré que l'intelligence possédait encore quelques droits.Moins de cinq heures apres le combat.Ali pouvait dire avec **\u2022«* Tout en essuyant un crochet de gauche, de Foreman, le nouveau champion Mohammed Ali atteint George Foreman d'une gauche à la mâchoire.>¦ une juste fierté: \u201cIls pensaient que je devenais vieux que mes réflexes avaient disparu, en fait ne suis-je pas le plus grand?.Déchu de son titre pour avoir refusé d aller combattre au Vietnam.Mohamed Ali.à 32 ans.a pris une seneuse revanche et il semble aujoure hui désireux de respirer un peu.\"Je ne sais pas si je combattrai à nouveau, disatt-il peu après son combat victorieux, ils m\u2019avaient pris mon titre injustement\".Victoire de l\u2019intelligence, celle d'Ali le fut sans conteste, encore plus lorsqu'on entend le champion expliquer son combat.\"Là où jw l\u2019ai le plus surpris, c\u2019est en ne dansant pas.Je voulais lui faire perdre sa puissance.Il a boxé comme une mauviette \u201d.A-t-il expliqué \"Je suis resté dans lec cordes exprès et on se trompe quand on pense que lorsque je suis dans les codres les choses vont mal pour moi\".Spectateurs heureux Jamais le pauvre Foreman n avait paru aussi lourd et maladroit que ce mercredi à Kinshasa.Frappant souvent ans le vide, bousculant parfois son adversaire sans jamais parvenir a l\u2019atteindre sérieusement.il s exposait àdes directs qui faisaient hurler de plaisir les 70 OOOspectateurs africains présents dans le stade du 20 mai.Bien que George Foreman ait semblé marquer des points au cours des deux premieres reprises.il s\u2019épuise le plus souvent en vain et au cinquième round, lui.qui avait seulement disputé 121 rounds en 40 combats, il sentit ses forces le quitter, et il se jeta encore plus violemment à l'attaque.En fait, comme l\u2019expliquait plus tard le vainqueur, les assauts de Foreman sembleront bénéficier à Ali; \u201c je bloquais Si Foreman avait gagné.PARIS (AFP) \u2014 George Foreman avait failli ôter tout intérêt à la lutte pour le titre le plus envié de tous, celui de champion du monde des poids lourds Jusqu\u2019à l\u2019instant de monter sur le ring de Kinshasa, il était invaincu On le croyait même invincible tant sa supériorité était écrasante sur ses rivaux Même Joe Frazier.celui qui pourtant avait fait plier Cassius Clay, n\u2019av-_ ait tenu devant lui que quelques minutes II ne restait donc plus guère que Clay comme advers-j aire digne du champion du monde et encore ne j lui accordait-on que peu de chance de vaincre.\u2018 Cette enorme industrie, qu'est devenue l'orgam-1 sation de combat pour le titre de poids lourd, ét-«ait en péril par la faut de Foreman Que ce serait-il passé si Clay avait été battu\u2019\u2019 Foreman se serait trouvé pendant longtemps sans aucun rival de taille.La catégorie reine de la boxe aurait peu à peu sombré dans l\u2019ennui.Quel intérêt aurait pu avoir des combats entre Foreman et des seconds plans, d\u2019honnêtes boxeurs, tels Quarry, Bonavena ou Bugner?Qu auraient-ils pu espérer si même Clay et Fra» zier avaient échoué\u2019\u2019 L\u2019intérêt de telles confrontations aurait été minime et les sources de revenu taries.A petit combat, petite recette: peu d'amateurs de boxe auraient accepté de payer fort cher une place pour voir un boxeur impuissant se faire massacrer en quelques coups par l'invincible Foreman Le premier \"combat du siècle\" entre Klay et Frazier avait rapporté, en 11971.$20 millions, et celui de Kinshasa certaine-I ment plus bien que l\u2019on ne connaisse pas encore l'importance des recettes En revanche.Foreman.pour continuer à mettre en jeu son titre, n aurait touché que peu d argent\u2014le dixième seulement\u2014et peut-être moins encore II en a déjà fait l'expérience lors de ses combats avec King Roman et Norton, et le public se serait peu à peu lassé.Mais Clay a tout sauvé.Foreman est enfin devenu un boxeur vulnérable II a montré ses faiblesses à des millions de spectateurs à travers le monde.L'intérêt sportif des prochains championnats est relancé.L\u2019avenir s'annonce florissant pour les meilleurs poids lourds et pour les promoteurs de leurs combats.Au bon moment Le succès de Clay est venu à point nommé sans que l'on puisse cependant mettre en doute sa régularité Le large et lourd crochet qui a mis un terme au combat avait suffisamment de poids pour assommer un Foreman fatigué.Mais il a bien préparé l'avenir.L'un des grands bénéficiaires de cette victoire de Cassius Clay était au bord du ring de Kinshasa: Joe Frazier, qui a mieux résisté à Clay que Foreman, battant même le nouveau champion du monde lors de leur premier affrontement et ne lui concédant ensuite qu'une courte défaite aux points, même s\u2019il fut.l'an dernier, sévèrement battu par le champion déchu.Une \"revanche\u201d Foreman-Frazier, une \"belle\" Clay-Frazier.en attendant une immanquable \"deuxième manche\u201d Clay-Foreman.doivent s\u2019inscrire déjà dans les projets des promoteurs américains ou même\u2014comme ce fut le cas à Kinshasa\u2014d\u2019organisateurs d'autres continents Ken Norton aussi, qui, s'il fut écrasé par Foreman.battit Clay en lui fracturant la mâchoire, avant de s\u2019incliner avant la revanche, peut espérer prendre une petite place dans ce tournoi.Après la déchéance de Foreman, il n'y a plus aujourd'hui de champion invincible dans cette catégorie vedette.Sans combattre, des hommes comme Jerry Quarry ou le Britannique Joe Bugner sont, enn un soir, devenus plus compétitifs et d autres, encore au début de leur carrière, tels Ron Lyle, Chuck Wepner ou Duane Bobick.tous Américains, ont retiré de ce championnat du monde de nouvelles raisons d'espérer.Un 4ème match nul pour le Canadien -tin hnl Richard 8 24 3 Chicago.Hull 8 v «il « Boldirev, Pappin 12 49 4 Chicago, Koroll 3\tGagnon 5 Lafleur 2 5 Montréal, 17 55 Pénalités-Savard M 0 48, Russell C 2 54, Mahovlich M 16 38.La- Richard.Robinson ÎS 01 Pénalités-Shit* C 1:34, Wilson M 4 36, Jarrett C 13 05.Troisième période 6 Chicago Koroll 4 Gagnon Mikita 1 34 Pénalités-Russell C.Mahovlich M mineures doubles 8.13.Lancers: Chicago 7 12 10-29 Montréal il 6 8-25 Gardiens Esposilo, Chicago, Drvden, Montréal.1-14, 492 Lou Angotti démissionne ST-LOUIS ( AP t - Les Blues de St-Louis de la Ligue nationale de hockey ont annoncé hier soir à Saint-Louis, la démission soudaine de leur instructeur, Lou Angotti, qui avait dirigé l'équipe pendant deux saisons Le président de l'organisation des Blues.M Sidnev Salomon jr a précisé que la decision prise par Angotti était survenue à l'issu d une \"rencontre amicale\" avec la direction de l'équipe, plus tôt dans la journée de mercredi \u201cAngotti a demandé d'être libéré inconditionnellement, ce qui lui permettrait de louer encore \", a déclaré M Salomon \"Personnellement, a-t-il poursuivi, et tous les membres de l'organisation des Blues, lui souhaitons un heureux retour au jeu \u2019\u2019 Au moment de la démission de Lou Angotti.la fiche des Blues cette saison s établit à 2 victoires.5 défaites et 2 matchs nuis.Angotti.qui sest lui-même aligné avec 5 équipes de la LNH.avait pris l'an dernier 'a succession de Jean Guy Talbot Il était le septième instructeur des Blues en autant de saisons M Salomon a précisé qu* Lvnn Patrick, vice-président de 1 organisation, et premier instructeur de Léquipe assurera l intérim derrière le banc des Blues MONTREAL fPC) de l'ailier droit Cliff 144 au troisième vingt a per- Martin 16 44 mis aux Black Hawks de Chicago de faire match nul 4-4 avec les Canadiens lors d\u2019un match inscrit au calendrier ré-\tDeuxième période gulier de la Ligue nationale et ®,c.hi,c4*« Kf\u2019ro11 « .\t, dispute hier soir a Montreal de-\tfuur 3 vant 14 492 spectateurs.Déjà, tôt en deuxieme période.Koroll avait marque pour les Hawks qui jouissaient alors d'une supériorité numérique.Dennis Hull et Germain Gagnon ont marqué les deux autres buts des visiteurs Les deux filets de Koroll sont les troisième et quatrième de la saison Les Hawks ont souvent été obligés de se limiter à un jeu défensif au cours de cette partie où le jeu a été généralement serré Le Tricolore avait pris une avance de 2-0, avec 2 buts produits en l'espace de quelque 20 secondes, à mi-chemin au premier engagement.Ces deux buts ont été produits par les défenseurs Murray Wilson et Guy Lapointe.L'ailier droit Guy Lafleur a donné un troisième point aux Canadiens avant que ne prenne fin la première période et redonné une avance de 4-3 aux Canadidiens avec un deuxième but, son troisième de la saison, marqué à 16 01 du deuxième vingt.Première pérlide 1 Mantré»! Roblnso 1 Gjiney, Lafleur 8 04 2 Montréal Là-pointe 4 SeilVing cédé aux Capitals NEW YORK (AP) - Les Rangers de New York, de la Ligue nationale de hockey, ont annoncé hier qu'ils ont cédé leurs droits sur le joueur de défense vétéran Rod Selling aux Capitals de Washington en considération d une somme de $30.000 l,e défenseur a été informé de la décision de l'équipe new yorkaise quelques heures seulement avant le match qui devait opposr hipr soir les Rangers aux Islanders Selling avait été acquis par les Rang*rs en 1964.des Maple Leafs de Toronto NEW YORK (AP) - Un but de Bob Nystrom à 2:29 de la fin de la rencontre a procuré hier soir aux Islanders de New York une égalité de 1-1 contre les Rangers de New York Nystrom s est emparé du disque du côté droit de la patinoire, a longé la clôture et s'est présenté seul devant le gardien Ed Giacomin qu il a déjoué ATLANTA (AP) - Buster Harvey a enfilé deux buts et s\u2019est fait complice d'un troisième, hier soir, alors que les Flames d'Atlanta ont triomphé des Golden Seals de la Californie 4-1.Hockey amateur.Ligue Junior Majeure Ce loir Trois-Rivières à Cornwall (Tellement Est Dtv 3 Riv\t14 7\t\t4\t3\t60\t44\t17 CHI\t13\t6\t7\t0\t62\t77\t12 OLE\t13\t5\t8\t0\t52\t59\t10 SHA\t13\t3\t8\t2\t58\t71\t8 SOR\t24 :\t2\t12\t0\t48\t78\t4 \tOIE\t3T DIV\t\t\t\t\t SHE\t13\tl'1\t1\t2\t85\t44\t22 COR\t14\t10\t2\t2\t68\t46\t22 Hl'L\t13\t0\t5\t0\t68\t66\t18 MTL\t12\t5\t5\t2\t66\t74\t12 LAV\t15\t.1\t9\t1\t85\t93\t21 Ligue Junior \"A\" Ce soir Beauport à Cap-de-la-Madeleine Ligue Junior \u201cA\" Pj G P N Bn Bc PU St-Jérome\t11\t8\t3\t0\t54\t41 16 Ste-Foy\t12\t7\t4\t1\t61\t60 Mégantic\t13\t7\t6\t0\t59\t57 Granby\t10\t6\t3\t1\t63\t52 Beauport\t11\t4\t5\t2\t44\t57 Waterloo 9 5 4 0 53 51 40 Thetford\t9\t4\t5\t0\t51\t40 U Cap\t9\t2\t6\t1\t33\t42 Longuetl\t11\t2\t8\t1\t45\t76 Ligue Junior Hier Cfgtp 4 Castors 7 Ce tolr Broncos vs Jabco \u2022C\u201d A ne pas manquer samedi Un Castor se raconte Floyd Lahache: le courage incarné tous les coups, et il se fatiguait inutilement\" a dit Mohamed Ali De plus en plus les réactions d Ali prenaient Foreman de vitesse.Celui-ci.manifestement épuisé, jeta ses dernieres forces au début du huitième round.11 accula Ali dans un coin, mais celui-ci, parfaitement maître de lui.dominant la situation.guettait la faute, l'ouverture allait se produire a la dernière minute un gauche précis et puissant, une droite qui déséquilibré Foreman, un enchainement de deux crochets t la sentence était rendue Forman ne devait pas se relever avantla dixième seconde.Jusqu'au bout les deux adversaires jouèrent leur rôle respectif Foreman, triste et au bord des larmes, assurait \"J ai perdu le combat, mais je ne peux pas admettre qu'il m a réellement battu - Je demande a tout le monde de respecter le nouveauchampion.on ne salit pas l'homme qui vous bat.C'est un vrai champion, il a fait honneur à a famille, à sa race et à la boxe\".Accablé et modeste, l'ancien champion n'a pas été épargné par son vainqueur \" z II a été humilié, a raconté Ali.Je vous avais dit qu il n était rien, je savais que Foreman n'aimait pas recevoir des coups\".Vainqueur ou vaincu, les deux hommes ont encaissé une bourse de cinq millions de dol- lars chacun Foreman affirme vouloir une revanche et.bien que son vainqueur ait déclare qu'il arrêterait bientôt de combattre, un nouvel affrontement au sommet n est pas à exclure.\"Maintenant, ils devront me payer 20 millions de dollars pour combattre, \u201d a averti le champion Ali a déjà livré 47 combats et remporté 45 vicotires dont 32 avant la limite II n\u2019a été battu que deux fois, mais a pris sa re-t vanche par la suite, contre Ken Norton et Joe Frazier \u201cJe veux sérieusement me retirer a-t-il assuré, mais pas tout de suite, je veux encore voirmon nom en gros quelque temps.\"Je devrais prendre une importante decision, peut-être devrais je m'arrêter là et oublier l'argent Je dois en parler avec Elijah Mohamed (chef de la secte es Musulmans noirs) tout d abord J'ai des choses à faire en amérique et si je com^ bats, ce ne sera pas pour moi\" a-t-il ajouté.S'il combat, en effet, quel sera sn prochain adversaire?Peut-être encore Foreman, pour un match revanche.Mais Mohamed Ali affirme ne pas le redouter.Il n'admet craindre de difficultés qu'en cas de combat contre Joe Frazier, les deux hommes en sont à une victoire cha-cun.Les échos du combat.Kinshasa AFP - Mohamed Ali, nouveau champion du monde des poids lourds a décidé.mercredi après-midi à Kinshasa, de regagner les Etats-Unis des mercredi soir.Le boxeur a quitté Kinshasa à 22 h par le vol régulier d'Air Zaïre qui l a conduit à Paris mois de repos bien mérité Il semble toutefois acquis que Mohemed Ali n\u2019abandonnera pas la boxe.mais défendra son titre de champion du monde.Foreman-défaite Kinshasa reuter - Les yeux et le nez gnnglés par les coups de son adversaire.Georges Fore- d où il prendra aujourd'hui ma- man s'est refusé à se prononcer tin la première correspondance sur l'idée d\u2019une revanceavec pour New York\tMohammed Ali.C\u2019est une ques- Ali a indiqué qu'il partait tion qu\u2019il faut poser à son mana-aussi rapidement parce que sa ger Dick Saddler, a déclaré petite fille était malade.dans les vestiaires, l'ancien Les projets exacts de Geor- champion, ges Foreman ne sont pas encore \"Il a gagné le combat, mais connus, mais il est probable que je ne peux dire qu il m ait l'ancien champion du monde battu Je pense vraiemnt que je passera quelques jours au Zaïre contrôlerais le combat\", a avant de rentrer chez lui.ajouté Foreman.Dans une conérence de presse L'ancien champion s est tenue mercredi après-midi, Mo- élevé contre les propos tenus hamed Ali, daétendu, sans au- avant le combat par Ali qui lui cune marque du combat visible reprochait son manque d enga- au visage, a répété ce qu'il avait déjà prédit avant le match \"Foreman est un adversaire facile, je vous l avais bien dit.a-t-il remarqué.De toutes manières.Allah était avec moi dans ce match\u201d.Aux questions concernant ses rencontres à venir, le nouveau champion du monde est reste évasif et a seulement annoncé qu'il prendra maintenant six gement envers la cause des Noirs.\"Je suis Américain.J aime mon pays.Si l'occasion se présentait, je me battrais pour lui de toutes mes forces\", a déclaré Foreman qui faisait manifestement allusion au refus d'Ali de porter l'uniforme, refus qui devait lui coûter en 1967, son titre de champion du monde maintenant reconquis.Combat-recettes fli+OEÈt m mmmmÊFmmmW Auto-location Spéeiaux:l1MMk-«nd*/Vkc«nc«L 1 ir rtiooif torniBiliTRMtHmiiBii.LOCRTÎan DE LE5TR/E LTEi 567 2666 NADEAU Sp or1 des PALAIS DES SPORTS PISTE DE SKI MUNICIPALE PISCINES PARCS TENNIS ânnone* \u2022 étâ r*t#nui ât pâvââ par Rty^riond L* B'ock.tatnt officifl d t Armând Nâdâtu ¦SMI « 3974 / 20 CA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 11 Jean-Pau! Ricard En direct On cesserait crû en séries éliminatoires\" Kpitr* aux Corinthiens perdus dans la boucane Mes bien chers freres (et soeurs) aujourd\u2019hui en ce jour, de la journée, de la vigile de la Toussain nous allons parler de la cha rite envers le prochain, tout en pensant à nos morts et plus particulièrement à ceux qui sont décédés du cancer des poumons, pour ne pas avoir pris au sérieux l\u2019avertissement du ministère de la Santé nationale et du Bien-être social, qui considère que le danger pour la santé croit avec l'usage du tabac Vous vous attendez peut-être à ce que j'emploie la formule \u201cEn ce temps là\u201d, mais vous vous trompez J'emploierai plutôt la formule \u201cEn ce temps-ci\u201d parce que je veux vous parler d'un problème bien de ce temps-ci.Alors je commence par le commencement.En ce temps-ci Jésus dit a ses disciples \"Cessez de fumer au Palais des Sports, sinon vous mourrez tous asphvsiés''.Pour être honnête, Jésus n\u2019a pas dit ça aussi directement, car depuis quelques années, il adresse moins souvent la parole en public.Non, il s est servi de Georges Guilbault, directeur-général des Castors de Sherbrooke, pour faire passer son message au public.Meme si l\u2019avertissement vient de Georges Guilbault, il n'en demeure pas moins qu\u2019il a parfaitement raison.Un de ces jours, lorsque les spectateurs auront quitté le Palais des Sports, on en retrouvera quatre ou cinq étendus par terre, morts asphysiés dans la boucane.Lorsque les assistances se maintenaient à 1,500 ou 2.000 spectateurs au Palais des Sports, il n'y avait pas tellement de problème car le système de ventillation pouvait suffire à aspirer la fumée des cigarettes, des cigares, de la pipe et de la mari.Mais cette année, le problème n\u2019est plus le même.Les assistances se maintiennent à plus de 4,500 spectateurs par partie Les joutes sont plus enlevantes et les spectateurs sont plus nerveux.Et plus les spectateurs sont nerveux, plus ils fument et plus ils fument, plus on étouffe.C\u2019est rendu grave.A la fin de la première période on a de la misère à voir d'un bout à l\u2019autre de la patinoire, à la fin de la deuxième période on a de la misère à voir la patinoire et les joueurs, et à la fin de la partie on a de la misère à voir la belle blonde, avec son chandail sexy, qui est assise à peine à trois rangées plus bas.Et puis il y a les joueurs de hockey.Ces gars-là ne fonctionnent pas au monoxyde de carbone, mais bien avec de l\u2019oxygène et l\u2019oxygène est déjà rare au Palais des Sports Tout le monde sait qu\u2019un athlète ça ne doit pas fumer, d\u2019ailleurs Ghislain Delage interdit à ses joueurs de fumer, mais les joueurs n\u2019ont pas le choix, à chaque fois qu\u2019ils jouent au Palais des Sports, ils respirent la fumée de cigarettes à plein poumons.Arrêtes de fumer Il faut arrêter de fumer.Il faut arrêter de fumer au Palais des Sports.Je sais ce n\u2019est pas facile, quand on est \u201cpogné\u201d on est \u201c-pogné \u2019, mais il faut essayer.Une partie de hockey dure environs deux heures et demie, et il y a deux intermissions.Un calcul rapide nous permet de constater qu\u2019on peut fumer une cigarette à toutes les 40 ou 45 minutes, sans manquer une seconde de jeu.C\u2019est déjà pas si mal, puisque ça reste dans la moyenne des \u201cgros fumeurs\u201d.Pour se calmer les nerfs, on peut toujours prendre la précaution d\u2019apporter des \u201cLive Seaver\u201d des \u201cCerts\u201d ou de la gomme \"Dentyne\u201d, ainsi tout le monde auraitbonne haleine et on pourrait même organiser un concours de \u201cla bouche la plus fraîche en ville\u201d, entre les périodes.Les \u201cgros fumeurs\u201d, qui ne peuvent tout simplement pas se retenir, peuvent toujours aller faire un petit tour aux toilettes pour \u201cfumer en cachette\u201d lorsqu\u2019ils se sentiront sur le point de faire une crise.Donc à compter d\u2019aujourd\u2019hui on s\u2019abstient de fumer au Palais des Sports.Onlimite la consommation du tabac aux intermis sions et on le fait au sous-sol en autant que possible.Avis à ceux qui choisiront la gomme de préférences aux bonbons, s\u2019il vous plaît ne la collez pas à votre banc ou sur le plancher lorsque vous voudrez en disposer.La pollution c\u2019est votre affaire, combattez la pollution, mes très chers frères.Lattre anonyme J\u2019aimerais aviser la personne qui m\u2019a fait parvenir une lettre à l intention de \u201cl'opinion des lecteurs\u201d et qui signait \u201cBien à vous XTZ\u201d, que nous ne publions pas de lettres anonymes.C\u2019est contre la politique de tous les journaux de publier des lettres anonymes.Si vous voulez que votre lettre soit publiée, identifiez-vous en suite vous pourrez quand même utiliser un pseudonyme.C'est facile de critiquer, mais il faudrait avoir le courage de la faire en s\u2019identifiant clairement.A bon entendeur salut.et c\u2019est signé Jean-Paul Ricard.Par Jean-Paul Ricard Sherbrooke - \"On se serait cru en plein temps des séries éliminatoires\u201d.C\u2019est le commentaire qui circulait sur toutes les lèvres.mardi soir, à l'issue du match nul de 0-0 opposant les Castors de Sherbrooke et les Draveurs de Trois-Rivières Nick Sanza et Normand Lapointe étaient également le sujet des commentaires les plus élogieux Ce match a réuni les éléments les plus excitants aue le hockev puisse offrir des montées à l\u2019emporte-pièces, des arrêts extraordinaires.des contre-attaques, des mises en échec robustes, du jeu défensif comme on en voit rarement chez les juniors, et aussi quelques combats de boxe pour couronner le tout.Ghislain Delage et Claude Dolbec.les deux instructeurs les plus expérimentés dans la LJMQ ne se souvenaient pas d\u2019avoir vu un aussi beau match de hockey depuis bien des années Tous deux étaient satisfaits d\u2019un verdict nul.compte tenu du fait que les deux équipes avaient vraiment offert un travail collectif de tout instant.Exception faite de la deuxième période, qui a été à l\u2019avantage des Draveurs.les Castors ont dominé la rencontre et particulièrement en troisième période alors que Normand Lapointe a été tout simplement extraordinaire en plus de voir la chance lui sourire à quelques reprises.Avec une dizaine de secondes à faire dans la partie, Jere Gillis a raté une excellente chance de marquer alors qu'il ratait de peu la rondelle, qu\u2019il n\u2019avait qu'à faire dévier, sur une passe parfaite de Sydney Veysey.Une couple de minutes auparavant c\u2019est le capitaine des Draveurs.Mario Rouillard.oui ratait une excellente ODDortunité en faisant dévier un lancer par-dessus la cage de Nick Sanza, alors qu'il y avait une belle ouverture.L'arrêt de Nick Sanza sur le lancer de punition les échappés nombreuses des joueurs des deux clans, qui se heurtaient à des gardiens de buts d'expérience, ont fait que les 3,000 spectateurs ont assisté à un match dont on parlera longtemps.Tous les journalistes affectés à la couverture de la LJMQ, prenaient place dans la galerie de la presse au Colisée de Trois-Rivières Au nombre de joutes qu\u2019un journaliste voit dans sa carrière.il a souvent tendance à devenir blasé, mais mardi soir, tous étaient unanimes sur un point: Pour voir du vrai beau hockey cette année, il ne faut pas manquer les rencontres Sherbrooke-Trois-Rivières.La présence de deux des meilleurs instructeurs au Québec n'est pas étrangère à l\u2019excellence des joutes Draveurs- Castors.11 est à noter que les Draveurs seront de retour au Palais des Sports le 8 décembre, et on peut s'attendre à ce que l\u2019amplutheà-tre de la rue Parc soit alors rempli à pleine capacité.Nick Sanza Le cerbère Nick Sanza a disputé le meilleur match de sa carrière et il avait raison d'être fier de sa tenue Depuis le début de la saison 74- 75.seulement quatre blanchissages ont été enré-gistrés dans la LJMQ et trois de ces quatre blanchissages ont été réussis par Nick Sanza des Castors de Sherbrooke L'autre blanchissage va évidemment à Normand Lapointe des Draveurs.suite au match de mardi à Trois-Rivières Mais tenez-vous bien Avant la venue de Nick Sanza à Sherbrooke.aucun cerbère des Castors n'aurait réussi un seul blanchissage en saison régulière de la LJMQ C'est du moins ce que démontrent les stastistiques des cinq dernières années.Quoi qu\u2019il en soit en un mois.Sanza a réussi plus de blanchissages que tous les autres cerbères des Castors réunis ensemble.Régis Vallières Régis Vallières a été opéré hier par le Dr Maurice Crépeau, à l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke.L'opération a pour but de corriger une luxation de l'épaule Régis sera hospitalisé pour encore deux ou trois jours après quoi il sera en convalescence pour un mois et demi.Jacques Rodrigue Jacques Rodrigue attend toujours sa libération des Nordiques du Maine.Jacques espère avoir sa libération à temps pour s'aligner avec les Castors demain soir alors que les Festivals de Hull seront les visiteurs au Palais des Sports Rodrigue est natif de St-Georges de Beauce et il n'avait pas encore un an lorsque sa famille est déménagée à Lewiston, au Maine.Notes Après Michel Brisebois, Régis Vallières et Robert Desormeaux.c'est maintenant au tour de Jere Gillis à soigner une blessure à l'épaule.Jere s'est infligé cette blessure au cours du violent combat qui l'a opposé à Jean Latendresse, des Dynamos, dimanche dernier.Les deux combats qu'a livrés Jere, dimancne, faisaient encore l\u2019objet des commentaires des joueurs des Castors, sur l'autobus qui conduisait l\u2019équipe à Trois-Rivières mardi.On savait que Jere était un excellent joueur de hockey et qu\u2019il était très fort, mais on ignorait qu\u2019il était aussi doué sur le plan pugilis-tique.René Hamelin des Dyr3\"\" de Shawmigan se souviendra longtemps du défenseur Fit e plus, il y aura six autres __________________Tous les bénévoles seront bienvenus excellents combats.et lefieu de rencontre est le garage municipal de Windsor à comp- La soirée débute à 9 heu-ter de 9 heures AM.\tres.PIECES ET M AIN-D\u2019OEU VRE COMPRISES * Ou moins.Pour la plupart des voitures de plaisance.L\u2019offre prend fin le 16 novembre 1974.Gulf Windsor CHARGEX Des stations-service ordinaires?Ordinaires mon oeil I Utilisa votre Carte-Voyage Gulf, Clwgex ou Master Charge.m^ter charge \t\t\t TÊU\t\t\t \ti\t\t \tim\t\tê^ê La ronde des quilles ^ Ligue Ledustrlelle Lt Conseil Shell est en tète avec 20 points deux de mieux que le Marcel Bergeron qui en a 18 Louis Luncheonette est en troisième place avec 13, suivi du Club Sportif qui en a 11 Vaillancourt TV de Sherbrooke Landry sont au cinquième rang avec 10 points suivis de Jean-Paul St-Laurent et Music Machine qui en ont respectivement huit et six Jeannot Després a réussi le meilleur simple de la semaine avec 243 et Guy Pelletier le plus haut triple 588 Marcel Létourneau détient toujours le meilleur simple de la saison avec 245 tandis que le plus haut triple de l'année est conjointement détenu par Jeannot Després et Guy Pelletier avec des triplés identiques de 588 Jeannot Despres est en tète du classement des Joueurs pour la moyenne individuelle avec 170 11 Ligue Cité Jeannot Després est en première position avec 16 points Le Marcel Bergeron vient en seconde position avec 12, un de priorité sur l'équipe de Rosaire Léveillee qui en a 11.La formation de Gérard Jal-bert vient loin derrière avec un seul point Gaétan Giroux a joué la meilleure partie du dernier programme avec un simple de 217 en plus d un triple de 576 La formation de Marcel Bergeron a réussi le meilleur simple d équipe 851 et celle de Jeannot Despres le plus haut triple 919 Rock Vachon occupe le poste de commande pour la moyenne individuelle avec 179 Ligue Amitié Roger Bamere avec un simple de 200 et Fernand Blais un triple de 542 ont été les étoiles pnasculines du dernier programme Cher les dames, Yolande Ver-ret a brillé avec un simple de 144 et un triple de 402 Fernand Blais est toujours en tète des moyennes chez les hommes avec 154 et Gisèle Cabana domine chez les dames avec 130.Au classement, le Deep Steam Extraction est en tète avec 18 points suivi de la Boulangerie Allatt'squiena 15 Le Petro Sol inc et les Marinades Lamontagne se partagent le troisième rang avec une fiche identique de 12 points, suivis de la Boutique Filles d'Eve avec 11 et du Marché Félix de l\u2019Est qui en a 10 L'Accommodation Rourhard et les Croustilles Yun-Yum ferment la marche avec neuf points Ligue des Compagnons E Lizée est en première position des équipes avec 13 points, suivi de M Grégoire et J.Fortin qui en ont 12 chacun.Suivent dans l'ordre, le R Couture avec neuf.leC Grégoire avec huit et le R La-plante avec six A Talbot a enregistré le meilleur simple et le meilleur triple du dernier programme chez les hommes avec des comptes de 190 et 489 J Fortin a brillé chez les dames avec une partie de 207 et un triple de 447 C.Grégoire domine la colonne des pointeurs chez les hommes avec une moyenne de 144 et M.Grégoire chez les dames avec 135 Ligue Harmonie Hélène Dostie a été l\u2019étoile individuelle du dernier programme avec un simple de 198 et un triple de 527 Son équipe vient toutefois en deuxième plaee du classement avec 12 points, deux de moins que la formation de Jeanne Le-melin qui en a 14 L'équipe de Rita Gau-dreau est au troisième echelon avec 11 points, un point de plus que le Mado Ménard qui en a 10.Les équipes de Yvette Poulin et de Gerry Boily ferment la marche avec respectivement huit et cinq points.Hélène Dostie domine la moyenne individuelle avec 149.3.Ligue de l'Estrte La course en plus serree que jamais pour la tète du classement alors que présentement le Garage Paul Roy domine avec 16 points, une mince avance de un sur la Vitrerie Desmarais qui en a 15 Le Hurtubise A Grenier Peintres et la Quincaillerie de l'Ouest se partagent la troisième place avec 11 points, suivis du Allaire Gulf Service qui en a 10 et finalement de l'Epicerie Bergeron qui en a neuf Chez les hommes Maurice Chrétien a réussi le plus haut simple du dernier programme avec une joute de 171 Normand Grenier a enregistré le plus haut triple 404 Chez les dames Helene Dostie y est allee d un simple de 158 et d un triple de 377 Jacques Grégoire et Normand Grenier dominent la moyenne des hommes avec une fiche identique de 136 Hélene Dostie est en tète chez les dames avec 142 Ligue Marie-Elle Le Laforest Tapis est en tète avec 22 points, suivi de rentrepôt du Meuble qui en a 18 et de la Place Fleurimont avec 15 Le Blais Express vient en quatrième avec 14 points suivi du Dular inc et du Skaro qui en ont 13 chacun Le sixième rang est detenu par le Sherbrooke Transmission qui a 12 points suivi en septième place de Beaudoin A Grondin qui en a 11.lai Canadian Snow F ence et la Grange a Pierre ferment la marche avec neuf points Ginette Boisvert a réussi le meilleur simple du dernier programme.181.et Estelle Tousignant le meilleur triple 45' Hélène Dostie est au premier rang des moyennes avec 142 2 Ligue Bonne Humeur O\u2019Keefe lai lutte est des plus corsée pour l'obtention du premier rang lai Boutique Skaro est présentement en tète avec 22 points, suivie de près par le Bouvillon et le A Croteau Lingerie qui en ont 21 chacun Suivent dans Tordre, la Menuiserie de T Est avec 19, la Pharmacie du Quartier 17, la Bijouterie W Esnlin 16, le Sherbrooke Tire Recap 14, le Restaurant Châteauguay 13, le Club du Trousseau 12, le Roy Déménagement 12, le Voyage Trans-Océan 11, le Norpin Sports 9, le Potvm Réfrigération 8 et finalement le Alfred Demers Const 1 Helene Dostje a réussi le plus haut simple de la semaine 209 et Claudette Marcotte le plus haut triple 471 Hélène Dostie domine la moyenne individuelle avec 144 9 Ligue Amicale Ste-Jeanne d\u2019Are Gaétan Casavant a réussi le meilleur triple du dernier programme 478 et Pierre Duval le plus haut simple 188 Jean-Claude Casavant présente toujours la moyenne la plus élevée chez les hommes avec 160 2 Chez les dames, le plus haut simple a été réussi par Francine Roy qui a roulé une excellente partie de 192 tandis que Ghyslaine Croteau se surpassait avec un triple de 409 Renée Croteau détient toujours la tète de la moyenne individuelle féminine avec 120 9 La formation du Rock Forest Body Shop s'est fortement distinguée lors du dernier programme avec un simple de 714 et un triple de 1862 Au classement, la Brasserie du Nord a accru son avance en tète présentant maintenant une fiche de 27 points.Le Rita Fleuriste ne lâche cependant pas prises avec 20 points en deuxième place et le troisième échelon est toujours détenu par la Nonnerie qui a 18 points Le Rock Forest Body Shop vient au quatrième rang avec 17 points suivi du Réal Martel Ass Inc qui en a 14.Le Morel Service et l'Epicerie Donat Croteau se partagent conjointement la sixième position avec 12 points et le G A R Delafont-aine vient au dernier rang avec huit.Gain de 5-4 de la Bruck Mills Neuf clubs au sein de la ligue de hockey inter-école SHERBROOKE - La Ligue de hockey inter-école entreprend Un Castor » ¦ se raconte .samedi Floyd .Lahache: le courage incarné cette année sa troisième saison d'activités et regroupe un grand total de cinq écoles participantes.Ces écoles sont les Barons du Séminaire de Sherbrooke, les Bleu et Or du Mont Ste-Anne, les Aigles du Séminaire Salé-sien, les Félins de Brompton et le Collège Notre-Dame d'Ayer's Cliff.Chacune de ces institutions scolaires est représentée dans les catégories bantam et midget à l'exception des Félins de Brompton qui ne comptent pas de club au niveau midget.Les équipes bantam joueront un total de 16 parties tandis que 15 joutes sont inscrites au calendrier du niveau midget.Les joutes seront réparties en trois périodes de 15 minutes chacune avec temps continuel, exception faite des cinq dernières minutes du match Il est à noter, qu'un jeune qui veut évoluer pour son école, doit être etudiant à temps plein à l'institution qu\u2019il fréquente.De plus il ne peut jouer pour l'équipe de son école s'il évolue déjà pour une équipe organisée et sanctionnée par diverses associations de hockey mineur.r pour 1975, skirou/E S\u2019ENGAGE!.akirau/e SIUlt IT UNI0UL M0T0NEIGÏ DISPONIBLE CHEZ IES C0N SSI0NNAIRES ET CONSOMMATEURS A 0ES PRIX COMPETE FS! lapperenee * 1(423\t$20\u2019*\t20\t20\t4% 100\t$65'/*\t65'4\t65'/*\t+37* 100\t$6\t6\t6 300\t$14\t14\t14+4* «333\t23\t23\t23 400\t524\t237*\t24\t+\t4* 1300\t445\t425\t445\t+15 600\t$74*\t7'/*\t74*\t+\t'4 10 »Om1r Dow* Chem »DRG Ltd A \u2022\tDr Mc C A \u2019Ounde Pal \u2022\tDu Pont \u2022\tDyte* A \u2022\tDvnasty \u2022\tFast Mal \u2022\tF ast Sul A \u2022\tF go M \u2022\tE L Fin \u2022\tE 1er te O A i f.iact Asoc I E Rtndcar » F aicnn C Falcon 5620\t475\t450\tm 100\t205\t705\tm 22000\t79\t70\t70 100\t365\t365\t365 350\t475\t475\t475 400\ttos\t105\t105 100\t490\t490\t490 4900\t50\t,\t0 4\t1 l 544\t13?\ta H*\t3H 1 700\t470\t460\t460 -10 Nor Ct 150 p 1300 Nor Ctl w 1900 Nor Elect 250 Northgat\t425 NBeauc\t1000 Nowseo W 650 NSI Mark 3500 Nudlnma\t2000 Numac\t7400 Nu-Wst A\t850 NW Fin 7400 Okwd\t17700 Obrien\t1000 Ocdentl Pt 9900 Ocelot Ind\t100 Oil Patch\t100 Okanagan 100 Orehan\t500 OSF ind 2420 Oshawa A\t6070 Oshawa w\t1148 Pac Coper\t3200 Pac Pete 1625 Page Pe»\t1514 Paioma P\tzl Pamour 3370 PanCdn P\t900 Pan Ocean 7285 Paulin\tU00 Pennant\tzi p jewi A\t2200 Petrofma 100 Peyto O 10350 Phillips Cb 100 Pick Crow\t2000 Pme Pomt\t5029 Place G\t3400 Pleer\t11700 Pomme*\tf 300 r->w fn'r\t850 Pow Crp pr Z Pow C 5 or 900 Prado E*p 700 Pretamp 6000 Pr# Cable\t100 Preston\tn Price Co\t1754 Prov B Can 3600 $11*\t11*\tn* 18\t18\t«18 9\t9\t9\t- 30\t29\t30\t- 17\t17\t17 - 22\t20\t22 - $10*\t10*\t10* S\t5\t5 $34\t33*\t33* - 18\t17 Va\t17 Va - 180\t180\t180 370\t365\t370 $32\t32\t32 53\t50\t50 $9*\t9*\t9* $18\t17\u2019 a\t18 $17\t16*\t16* 205\t700\t205 $20*\t20*\t70* 385\t380\t385 19\t19\t19 $6 a\t6\t6 a 50\t47\t47 85\t80\t80 $12 «\t11*\t12 HI\t460\t465 80\t80\t00 81\t75\t78 46\t46\t46 $11\t10*\tn 385\t385\t.385 190\t190\t190 405\t405\t405 370\t370\t370 185\t380\t385 450\t435\t450 75\t25\t25 47\t41\t41 $19*\t18*\t19* 140\t135\t140 97\t97\t97 $11*\t11*\t11* $8*\t\u2022\t8 $8*\t8*\tI* 300\t295\t295 100\t100\t100 450\t450\t450 $18*\t18*\tII* 320\t790\t310 $10\t10\t10 45\t45\t45 $31*\t31*\t31* 24\t22*\t77* »16\t15*\t16 50\t50\t50 $8*\tI*\t0 1 123\t27 a\t23 ¦F 13 410 460 300 8410 11500 52700 5000 1935 z5 4800 200 Hagt\t\u2022a»\tFarm 161\t160\t160 12?\t122\t122 99\t99\t99 90\t90\t90 245\t245\t245 16\t16\t16 39\t31\t31 $5*\t5*\tS* 200\t199\t199 $16*\t15 Va\t16* 270\t250\t270 $19\tIl\u2019/a\t19 55\t53\t55 $22*\t22*\t22* $IJ*\t13 Va\t13 Va $6*\t6*\t6* 33\t33\t33 85\t82\t84 1J0\t100\t100 $23 Va\t23 Va\t23 Va $58\t58\t58 270\t270\t270 220\t220\t220 $10*\t10 Va\t10* ¦ $60\t60\t60 $11 Va\t11 Va\t11 Va $28*\t27*\t29 a $20 Va\t20\t20* $14*\t14\t14* $16\t16\t16 205\t205\t205 16?\t167\t162 160\t160\t160 $11*\t11\t11 450\t450\t450 $18*\t18\t18 $30*\t30*\t30* $10*\t10*\t10* $13*\t12*\t13 $6*\t6*\t6* $7*\t6*\t7 Va $31 a\t31 Va\t31 Va $8*\t8 Va\t8'/a ¦ $6*\t6*\t6* $9*\t9*\t9* ¦ 305\t295\t300 190\t190\t190 230\t220\t230 270\t270\t270 $9*\t9*\t9* $13\t13\t13 80\t75\t76 $21\t20*\t21 196\t186\t196 21\t20\t21 $6*\t6*\t6* $27\t26*\t26* 110\t103\t105 $5 Va\t5 Va\t5 Va 115\t105\t115 67\t67\t67 210\t200\t205 10\t9\t9 430\t415\t420 200\t200\t200 330\t325\t330 290\t285\t285 255\t250\t255 450\t450\t450 $31 Va\t31\t31 Va $27*\t26\t27 22\t18\t2?17\t12\t17 15\t15\t15 $10\t9*\t10 - * -F 9 + S Titre» 1 HB Oti Gas Husky Oil IAC lmp O a Imasco A IBM Int Nick a IU Int Intpr Pipe Jamaica Kaiser Re Kaiser w Kottler Labatt a Lacroix La Veren MB Ltd Mass Fer Melchers Mercantl Mice inv Mlcrsyst Mol$on A Moore Noran a Nordair Nor Ctl G N Eiec Orangeroof Oshawa A Pac Pete Pancan Pan Ocean Pow Corp Pnor G Price Corn QSP Ltd Res ser Rio Algom Rolland Royal Bank Ry Trt a Russell Scot Lasal Scot Paper Shell Can Simpsons Simpsons S Stelco a Texaco Thom A Tor Dm Bk Tôt Pet A Tr Can PL Trans Mt Umgesco a Unigesco b Unt Bank U Tire Velcro Walk a westest a Weston Woodward Zellers Ziebart 2000 $24 -100 SlSVa 10630 $18 7915 $27* 180 $23Va 17 $191 4247 $2J \u2022 900 $10 4 1425 $14* 54800\t31 200 460 4000 190 200 350 3110 $18.1 200\t$7 100 380 300 $23 i 4350 $14* 400\t$5* 14125 $16 200 $8 Va 403 255 400 $1564 2350 $39\u20194 1465 $33* 100 265 12000\t$9* 1600 $20* ISO 110 150 440 1200 $19* 100 $8 2000 $8Va 520\t$8* 400 275 125 $13 10300 $13* 100 160 100 $23 300\t$8\t4 5635 $28 * 2000\t$20\ti 1100 $14* 300 160 100 $19 1735 $13* 2229\t$6* 1000\t$9'a 2636 $26* 300 $31 300 $10 3516 $34* 2100 $6 8 19846\t$9* 200 $12* 1000 125 566 105 750 330 \u2022as\tFarm\tCH 24\t24\u2019/a\t+ * 15 Va\t15*\t 17*\t17* + *\t 27\t27*\t-e * 23'/$\t23*\t¦F * 191\t19)\t+ 16 23*\t23*\t+ Va 10\t10*\t\u2022F Vê 13*\t14*\t+ * 31\t31\t 460\t460\t+ 35 190\t190\t+ 2S 350\t350\t-35 18 a\t11*\t+ * 7\t7\t 380\t310\t-20 23\t23\t\u2014 Va 14 V»\t14 Va\t+ * 5\tS*\t 16\t16\t \u2022*\t1*\t 255\t255\t 15*\t15* + V»\t 39\t39\t 33*\t33*\t 265\t265\t 9*\t9*\t+ * 20\t20\t-1 MO\tMO\t-15 440\t440\t+ 15 18*\t19'.a\t+ Va 8\t8\t\u2014 Va \u2022Va\t\u2022Va\t\u2014 * 8*\t8*\t 275\t275\t-$ 13\t13\t 13*\t13* + Va\t 160\t160\t-5 23\t23\t 8 Va\tS *\t- * 27*\t28*\t+ * 20\t20* +1*\t 14*\t14 Vê\t\u2014 * 150\t160\t-5 19\t19\t+ Va 13\t13\t+ Va 6*\t6*\t 9*\t9*\t- * 26*\t26* + *\t 30*\t31\t-1 10\t10\t+ '/a 34 Va\t34\u2019/a\t-F * 6\t6\t+ Va 9*\t9 Va\t 12*\t12* + Va\t 125\t125\t+ 10 105\t105\t+ 5 320\t330\t+ 15 240\t240\t-15 6900 $38 * 130 $49* 523 $20Va 200 $19 $7* 90 200 500 49 * 49 * 20 Va 20'/4 « 19\t19 7*\t7* - 90\t90\t- bourse Canadienne Tor Dm Bk 9922 Tor Star B 2500 Total P 10900 Total P A p J00 Traders A 6000 Traders 5 n z50 Trade 10* p 100 » 31* 31* 120\t130\t-FIS 225\t225 r 33* 34 * -F '/a , 8j +\t8 4 \u2022\t5*\t6\t-F\t* .12\t12\t*\t* 9*\t10\t-F\tVa I 18*\t18* i 10 Vg 10* Trader 66\tw 800\t275\t275\t275\t Tmsair\t2500\t190\tN\t190\t+ 5 Trnsair w\t500\t33\t33\t33\t+ 3 TrC PL\t15801\t$9*\t9\u2019\t/\u2022\t9* + V#\t Fermeture hier Titre»\tVantes Haut Bas Perm CH INDUSTRIELLES Amb Db\t3000\t60\t50\t50\t\u201410 Isec Canada\t200\t195\t195\t195\t-F5 Morl Lat\t1000\t110\t110\tH0 MINES ET PETROLES TrCan A pr z6 TrCan B pr z20 TrCan C pr 400 TrCan PL w 675 Tr Can Trans Mt Tnbag Trizec w Tru-Wall Tundra Turbo R Ulster Pet Umcan S Umcorp F Un Gas UGas A pr 44200 100 Z 300 4800 400 z50 1100 1400 200 2700 2119 Zl 50* 50* 28Va 28'/a 12* 12* 33\t33 $26* 26Va 26\u2019 a Abitib Asb Acroll Ltd Amène Basic Res Bateman Beitere Bison Pet Cabot Chibex Com N C Louana C Sum C Tch Dumont East Mal Falinger Fort N 1000 1000 1000 2629 3500 71500 8200 2000 3400 2000 800 2000 500 3000 2200 5000 200 115 115 115 31\t31\t31 - 3*\t3*\t3* 380\t360\t380\t+ 20 5\t5\t5\t 55\t47\t50\t-8 410\t400\t410\t 35\t33\t35\t+3 131\t128\t129\t+3 50\t50\t50\t 60\t60\t60\t 12\t12\t12\t 12\t12\t12\t-3 16\t16\t16\t-1 460\t455\t455\t+ 30 10\t10\t10\t-4 Union oil\t300\tS8*\t8 Va\t8Va + Vi\tGaspe Q\t4500\t125\t123\t125 U Asbesto\t3136\t250\t250\t250\t+ 1\tGoldex\t1100\t360\t350\t360 U Can\t13270\t$8 Va\t7 Va\t7*\tGold Hk\t3200\t28\t26\t28 U Corp A U Keno U Siscoe Unir Gas U Sections Upp Can Van Der Van Ness versât.A Vestgron Voyagr P Waiax A WG W A Warn Can Weidwod Wstburne Wbur A p Wcoast Pt w Pet a p Westcos t 200 1100 8200 2200 100 100 300 800 600 400 J00 200 10485 100 200 400 100 1874 1100 260 $14* 14* 14* \u2014 '/4 Grandroy 23400\t4*\t4*\t4* - Wcost 8\u2019 j p MOO Wcoast w Westeel W Bcas A W Bcas C p z3 W Decalta 5100 W Mm Westnhse Weston Whithorse White Pas Willroy Windfall Woodreef Woodwd A Yk Bear YR Prop Yukon C Zellers 3000 1200 1175 10200 200 500 800 200 8200 500 8000 2250 8000 2100 1000 1325 S9*\t9*\t9* -F\t\tVa\tInvictus\t2000\t20\t20\t20\t 315\t296\t305\t+\t9\tJoubi\t1070\t19\t18\t19\t 175\t175\t175\t\t\tKiena\t4100\t350\t315\t315\t-15 305\t305\t305\t+\t5\tLigneris\t2000\t30\t30\t30\t 134\t134\t134\t\u2014\t1\tLynx CEx\t2000\t45\t45\t45\t+ 4 350\t350\t350\t\t\tMcdn m\t6500\t70\t61\t65\t-5 230\t225\t225\t\t\tMrshl Bn\t1000\t6\t6\t6\t-1 475\t475\t475\t\t\tMassval\t5000\t32\t32\t32\t-3 » 10' a\tlO'/a\t10 Va\t\t\tMin Res\t900\t81\t81\t81\t+ 1 375\t375\t375\t+\t5\tM Pleas\t2000\t14*\t14\t14\t-2 S9*\t9*\t9-Va\t\t\tMuscoch\t9000\t30\t30\t30\t SJ8*\t37*\t38\t+\tVa\tN Jobu\t1000\t60\t60\t60\t S6*\t6 '/a\tA'/a\t+\t*\tN Insco\t1500\t55\t55\t55\t S8\t8\t8\t\t\tNA Asb\t18500\t43\t40\t42\t+ 2 $7 R\t6*\t7\t+\t*\tNordore\t1000\t45\t45\t45\t-Fl $25'/*\t25 V*\t25*\t+\t*\tNrth QE\t3000\t15\t14\t14\t+ 1 315\t305\t315\t+ 10\t\tNQN Min\t3080\t18\t18\tIR\t $13 Va\t13\t13 Va\t+\tVa\tPitt Gold\t2000\t3\t3\t3\t $18*\t18*\t18*\t+\tVa\tQue Expl\t4500\t75\t70\t75\t-2 $49 «\t49 V4\t49 Va\t+\tVa\tQue Uran\t1000\t30\t30\t30\t 194\t189\t192\t+\t2\tRoy Agas\t3932\t85\t85\t85\t-4 $20*\t18*\t20\t+ 1*\t\tSil Stack\t5500\t67\t66\t66\t-1 $5*\t5*\t5* +\t\t*\tSomed\t1000\t52\t50\t52\t+ 2 $18\t18\t18\t\t\tStatrd\t8200\t86\t81\t85\t-5 425\t405\t425\t+ 10\t\tViking Res\t1300\t300\t290\t300\t-10 244\t237\t240\t+\t2\tW Q Mn\t1000\t24 Va\t24 Va\t2 4 Va\t $14*\t14\t14\t\u2014\t\tWh Star\t16500\t34\t30\t31\t-3 $20\u2019/a\t20*\t20*\t\u2014\t*\tWrightbr\t500\t20\t20\t20\t+ 1 Fonds mutuels $8*\t8* I* - * 120 120 120 53\t52\t53\t-F\t3 $6 8\t6 *\t6 e \u2014 * $10*\t10*\tto* »!3\tU\tU\t+\t* H2*\t12\t12*\t4-\t* bourse de Montréal MONTREAL (PC) - Les cours étaient a la hausse à l\u2019ouverture de la Bourse de Montreal, mercredi.Imperial Oil A gagnait 1-2 à 127 3-8.Total Petroleum 3-8 à S6 1-8 , Canada Cement Lafarge 1-4 à SM.Banque Canadienne Impériale 1-4 à $22 1-2.Domtar 1-4 a$20 1-8 .et Canadian Pacific Investments i-8 à $13 7-8 Canadian Javelin fléchissait de 1-8 a S8 3-8 Fermeture hitr Titrt»\tVentes Haut Bit Fe.ni CH Abitibi Alta Gas T Alcan Aigoma St Almin 2p Bank Mtl Bank NS Bq Deprg Bq Pv Can Bell Canad BeM B pr Bombrder Border C Bow pfd Brcan a BC Phont Bnnco Cabiecast Cal P rts Can c.em L C Cel C lm CIL C Int Pw CJV CP Inv CPI or CP Inve w Cdn Tire A Canron CPUd CP uk p CaH Ok Ceianese Cent Dyn Cominco Con Bath C Bath Pr Con Gas Coplnd Cr Fone Cr Zen A Crush Int Distl Seag Dome Pete O Br.dge Dofasco Oorn Store D Textle Domtar Ou Pont E« Svgs Enheaf a Fat Nek Gaz Metr Genxtar L Gulf Can Mnmf A Muds Bay a 2810\t$10\t9* 1350\t$11\t11 2465\t$24\t23* 100\t$24 Va\t24'/a 406\t$31' a\t31 Va 12200\t$12*\t12* 800\t$35*\t35 V, 3650\t$14\t13* 2919\t$12*\t12 1432\t$41*\t41V» 220\t$41*\t41* 650\t220\t215 1700\t190\t186 270\t$39\t39 11062\t$11*\t11V, 1500\t$4A 4\t45* 488\t$6*\t6* 000\t305\t305 22900\t30\t27 628\t$10\t9* 100\t410\t410 5500\t$23\t22 a 500\t$17 a\t17 V, 350\t$11*\t11 v.19127\t$9\t8* 4820\t$14\t13* 1175\t$27*\t27* 6747S\t1\tVa 1175\t$J5 -\t35 100\t$18*\t11* 16452\t$14\t13* Acrofund\t95 AGF Japan 4 51 AGF Special 1 87 All-Cdn Comp 4.92 All-Cdn Div 5 08 All-Cdn N En 2 88 All-Cdn Rv G 3 78 All-Cdn Ven 2 20 All-Cdn 4000\t3 29 Amrr Growth 3 80 Canada Cum 3 42 Canada Gwth 4 19 Cdn Gas Egy 9 99 CIF\t3\t89 Cdn Sec Orth 4 18 Cdn Trusteed 4 39 Canagex Fnd 8 15 yCanagx Bnd 8 84 Canagex inti 6 56 yCang* Mfg 10 00 Corp Invest 5 06 Corp Inv Stk 3 74 Eaton Cwlth 1117 Eaton Growth 6 74 Eaton Income 4 36 Eaton Inti 4.32 Eaton Lever 2 55 Eaton Ventur 2 25 Eaton Viking 4 40 GlS Comp 7 32 nGiS Income 2 50 yGwth Equity 5.10 Gdn Entprise 76 Gdn Nth Am 2 80 Gdn Res Egy 1.89 \u2018Gdn Sec Inc 9 62 Adanac\t\t97 Andreae\t4\t27 Assoc inv\t4\t81 Beaubran\t3\t80 yCamb Gth\t6\t32 Cardinal Div\t2\t50 nCdn Scudder\t3\t98 Cdn S Afr Gd\t7\t72 Capital Gth\t0\t61 xChase Fund\t5\t03 yCoilective\t4\t23 xComp Cap\t3\t72 Desiard Cdn\t5\t85 Desiard Hypo\t4\t18 nyDesiard Int\tS\t21 Oesiard Obi\t4\t50 Desiard Qur\t3\t10 nyDesird Spe\t2\t96 Dixon, Krog\t4\t51 yDomin Comp\t5\t23 xDreyfus Inc\t8\t41 «Dreyfus Intl\t8\t88 Entarea inv\t4\t74 nExecutv Can\t5\t80 nExecutiv Inf\t1\t45 xFid Trend\t15\t89 Gdn Growth\t6\t60 nHi-2flC |Hen\ttage\t industrial Eq\t4\t15 Industrl Gth\t13\t55 ylntl En\t1\t99 ylntl Gth\t4\t58 ylntl Income\t3\t60 Key Canada\t4\t73 xKey Cust K-2\t4\t02 xKey Cus S-l\t15\t02 xKey Cus S-4\t2\t32 xKey Pol\t2\t27 Gdn Wio Eqty 3 9* ylnvestrs Gth 9.37 ylnvestrs Inti 4 22 yinvest Japan 5 65 ylnvestrs Mtg 4 15 ylnvestrs Mut 4.59 ylnvestrs Ret 4 52 Mutual Acum 5 00 Mutual Inc 4 10 y Na* Re$ Gth 3 47 Pid Resources 2 81 yPret Rv Am 5 57 yPret Rv Cdn 5 36 yPre» Rv Ret 4 95 Prevest Mut 6 31 yProvidnf Mu 5 90 yProvidnt StK 4 20 Prudenti Gth 4 98 Roytund Inc 5 00 Roytund Ltd 5 50 ySav Inv Am 5 57 ySav Inv Cdn 5 36 ySav Inv Ret 4 95 Taurus\t2 47 yUn-ted Acc 3 49 yUn.td Ac Rt 3 90 yUnited Amer 98 Hori 1 37 Pen Sec Ven yUnited yUnited yUnited yUnited 2 35 4 51 1 96 yUnitd Vn Rt 3 34 Universal Sav 6 65 xLex Rsrch 10 31 xManhatn 2 39 Marlborough 3 62 Natrusco 12 18 NW Equity 3 73 NW Canadian 4 15 NW Growth 3 51 xOne Wm St 11 89 xOppenhmr 4 93 nPacific Cmp 5 57 nPautic Div 3 91 nPacific Res l 93 nPacific Ret 3 79 nPaut'C US 2 58 nPension Mut 5 66 PEP\t193 P H N Fund 8 94 yP H N Cdn 5 84 yPHN Bond 10 48 nyPHN RRSP 9 03 yPHN Pooid 23.11 yPrincipl Gth 3 21 yPrincipl Ven I 75 xPutnam Gth 7 92 nScudder NA 3 17 xTech\t5\t06 Temple Gth 6 05 nTimed invsf 5 58 Trans Can A 4 80 Trans Can C 9 15 Trans Can Sp 3 84 yUnivest\t5.31 Vanguard J 84 West Growth 4 59 nXanadu Frd 2 42 100 240\t.300\t$7*\t7*\t7* -F * 38\t38* -F * Fruits et légumes MONTREAL (PC) - Prix pavés aux producteurs du Marche central métropolitain pour les produits de première qualité Ces prix sont fournis par le ministère de l\u2019Agriculture du Québec Fruits Pommes: Wolf River, $4 00 à 54\t25 en boite de verger; McIntosh.$4 25 à $4 50 en boite de verger; Cortland, $4 00 à $4 25 en boite de verger: McIntosh, 55\t50 à $5 75 pour 12 cellos de trois livres.Wolf River, $4.75 pour 8 cellos de 5 Ibs Légumes Betteraves $3 00 pour 50 Ibs, $1 75 à $2 00 pour 25 Ibs Carottes $2 00 pour 50 Ibs, $2 75 à $3 00 pour 24 cellos de deux Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs; mini-carottes.$4 00 pour 20 cellos de 12 onces.Choux verts.$1 25 a $1 50 pour 16: rouges, $2 00 la doz., Savoie.$2 25 à $2.50 pour 12.Choux de Bruxelles: $5.00 à $6 00 pour 16 pintes.Choux chinois: $3 00 la doz.Choux-fleurs $5 00 la doz.Citrouilles $5 00 la doz.Oignons: jaunes, gros, $4.00 à $4.50 le 50 Ibs; moyens, $2.75 à S3.00 le 50 Ibs ; 65 à .75 pour 10 Ibs.$4 00 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 Ibs; movens, $4 50 à $5 .00 le 50 Ibs.Panais: $4 00 pour 12 cellos de 2 Ibs.Persil: $1 00 à $1 25 pour 12 paquets.Poireaux: $1 50 à $1.75 la doz.Pommes de terre: $2 00 à $2 15 le 50 Ibs; arrivages, 2 ,427 sacs de 50 Ibs.trois wagons de PIPE et trois du N.-B Rutabaga $2 75 a $3 00 le 50 Ibs Tomates de serre, $3 50 à .$4 00 le 8 Ibs.300\t»5 225 230 1050 \u2022 URI-NCONCIS-OWISIC lac » RlâfrsiuSlN N»J MON'RI SI >CSC SNIRSROOti IM ' M ' *ASMfNfflOX'âSO y * ' M TV j», ica et »i m - BV» mere» tv me MT M TV «NIl|«M« IMS) MON ' RI RI IW ! TVCSMRR \u2014 10.00 \u2014 GO(D hache du temps Mageaee scientifique Ammaiti* Paul Emile Tremblay 0 Les Boivin 0 Dean Martin s Roart q Adrienne et large Q0 Toute le ville en perle Avec Andie Robert O Harry O © Nalcia \u2014\t10.15 \u2014 O©© Loto-Perler te \u2014\t10.30 \u2014 OO©© Taleiournaf OO0 Les Nouvelles TVA Avec Roger Gosselin O Some Honorable Members \u2014\t1041 \u2014 OO© Les nouvelles du Sport \u2014\t10.53 \u2014 © Le 13 vous informe \u2014\t11.00 \u2014 OO©© Appelez-moi Lise 0 Channel 3 Nightbeet q Quebec insolite 0 Eyewitness News 0 The National 0 Sans Pantoufles q News Final 0 La couleur du temps Avec Jacques Lebrun © The CTV National News \u2014\t11.15 \u2014 0 Festival de films de Guer re \u2014\t1 1.20 \u2014 © Puise \u2014 11.22 \u2014 0 Viewpoint \u2014\t1 1.30 \u2014-0 CBS Late Movie 0 Tonight Show 0 Montreal Tonight q Wide woHd of entertain ment \u2014\t11.50 \u2014 © Loto-Perfect® \u2014\t11.55 \u2014 0 Cine-Six \u2014\t11.30 \u2014 0 CBS Late Movie 0 Tonight Show O Montreal Tonight O Wide World \u2014\t12.00 \u2014 0© Les fcspions O Cine 4 q Cine-Soir N et B © Thursday Night Movie 0 Cine-Soir \u2014\t12.45 \u2014 0 Sens Pantoufles N.et B.\u2014\t1.00 \u2014 0 CBFT Telejournal Nouvelle et Meteo \u2014 2.15 \u2014 Le 10 vous informe les films outer isc \u2022 MON'RI ai lC»V SOIS RlVMMSiSC I 1: CHEF D'OEUVRE \u2014 2: EXCELLENT \u2014 3: TRES BON 4: BON - 5: MOYEN \u2014 6 PAUVRE \u2014 7: MINABLE 9.1 S A.M.0 Filmatm LA P SENTIMENTALE ibi Fr 1958 Drame de J G o ut gu et avtc Marian Vincani.Maurice Sadaii et Jacques Dumesn.l Un |»una homme devenu amourtui d une prostitute est aux pu ses avec son souttneur N&B 12.30\tP.M.0 Matinee with George Balcan IN THE HEAT OF THE NIGHT (3) EU 1967 Drame policier de N Jewison avec S'dney Perlier et Rod Steige» et Wanen Oates Un detective de »ece noire aide un shenf du Mississipt a résoudre ont alla*>t de meurtre 2.00 P.M.0 Cinéma l ODYSSEE 0 UN SERGENT (Sergeant Ryker) (6) E U 1963 Drame de B Kubk avec Bradford Dillman Lee Marvin et Vra Miles - De retour de la Chine communiste un sergent de I ar mee américaine est arrête et accuse de trahison A 2.30\tP.M.OO© Cinema LA BATAILLE OU RAIL * (3) Fr.1946 Drame de guerre de R Clement - Sous I occupation allemande I action des cheminots français dans la Resistance A N&B 0 Cine Jeudi IA METAMORPHOSE OES CIOPOR TES (4) Fr 1965 Comedie po licier e de P 4ramer Deferre avec lino Ventu Pierre Brasseui et hua Oemiek Libéré de prison un truand entreprend de châtier des complices qui I ont laisse tomber.0 Cine-Jeudi UN GRANO PATROIT (4) Fr.1951 Drame de milieu de Y.Ciampt avec Pierre Fresnav et Renee Devillers - La vie.au tour le |our, d un grand chirurgien de Pans N&B 4.30\tP.M.0 Cineapero PAS DE LAURIERS POUR UN TUEUR (Suite) 5.00 P) M.Q0 Cinema de 5 heures ALAOIN ET LA LAMPE MERVEILIEU SE\u201d < Thousand and One Nights) (6) E U 1945 Comédie fantaisiste de A E Green avec Cornel Wilde, Evelyn Keyes et Phil Silvers Un baladin reçoit une lampe douee de pouvoirs magiques A 7.30 P.M.OO©© Les Grands Films WILLARD ' (5) E U 1970 Drame d horreur de D Mann avec Bru ce Davison Ernest Borgmne et Sandra Locke \u2014 Un jeune homme qui elêve des rats dans ses temps libres lance un lour ses rongeurs a ( assault de son; patron qui lui mene fa vie dure.00 Jeudi 7h.30 DEVINE OUI VIENT DINER' (Guess Who's Coming to Omner) (4) E U) 1967 Comedie de moeurs de S Kra mer avec Sidney Portier.Spencer Tracy et Katharine Hepburn - Une teune Blanche doit faire accepter a ses pa rents son mariage avec un Noir A 0 Jeudi 7h 30 BAROüOEURS «You Can t Win Em All) (b) EU 1970 Film is ventures de P Collmson avec Tony Curtis.Charles Bronson et Michele Mercier - En 1922 deux aventuriers américains se mettent eu service d un sultan Turc pour assurer la sécurité d un convoi précieux A 9.00 P.M.0 WCAX Thursday Movie THE FEMALE INSTINCT ' Avec Helen Hayes 11.00 P.to.0 Sens Pantoufles REGLEMENT DE COMPTE A SAN ANGELO (Ballad of a Guntighter) (71 EU 1964 Western de B Ward avec Marty Robbins.Joyce Redd et Bob Baron \u2014 Un aventuner pille les diligences et remet le fruit de ses rapines a I egi.be de son village, et DOMINIQUE' (61 Fr 19b0 Comedie de Y Noe avec Claire Muriel.Michel Barbey et Roger Monteaux - Un ieune homme de milieu bourgeois quitte la maison paternelle pour s établir avec son amie.11.15 P.M.0 Festival de Films de Guerre \"ATTAQUE (Attack) (2) EU 19S6 Diame de guene de R Aldnch avec Jack Palance Edie Albert et Lee Ma' vin En 1944 une compagnie d intan tene doit lutter contie son capitaine incompetent et le lâche 11.30 P.M.g CBS Lata Mon.SK NO fcVIL («IGB 1971.Oijme de R Fleischer avec Mia Farrow Nor man Eshley et Robin Bailey - Une |eu ne aveugle dont les parents ont ete tues pendant son absence fuit avec une preuve contre T assassin 11.55 P.M.0 Cme-Six THE OESPERATE HOURS ' ,\u2019! pour\t845-4372 3681\t845-3115 CETTE SEMAINE DEAUVILLE JEUDI, VENDREDI.SAMEDI, DIMANCHE ROBERT FRANÇOIS VIVIER chanteur vedette sur disque Gemma MUSIQUE DE DANSE AVEC LE TRIO RUDY MARVIN avec Carlo et J ulo Reservations pour noces, showers 864-4247.GROS LOT Laveuss sécheuse Speed Queen Téléviseur coufbur Elecîtobome Stéréo modulaire Electrohome Cuisinière Laveuse de vaisselle Speed Queen ' Motoneige En plus de nombreux prix.AUJOURD'HUI $2460.\"ALAOIN OU IA LAMPE MERVEILLEUSE'\u2019 Une teen* bouffe en couleur avec Coroel Wilde et Evelyn Keyes Aladin désir* épouser ta princesse II découvre la lampe merveilleuse qui lui permettre d\u2019esaucer son souhait.Un rAcit de Shabaretade A voir au 9.CKSHTV AUJOURD'HUI 13h.36 FEMME D'AUJOURD'HUI Une entrevue evec louistlle Fortier sur I avenir de la bande désunie au Quebec Une teble ronde ammee par Aline De;|erdms sut \"la femme de demain face » la femme d'aujourd'hui\".CE SOIR 19H.30 LES GRANDS FILMS \"WILLARD\" si vous n'avez pas peur des rats.\"Des rats tt des hommes\", voila résumée art quat-ques mots I histoira da Willard.Ce drame d'horreur met en vedette Bruce Oavison.Ernest Borgme et une meute de rats.rJOUEZ SUR DEUX ROULETTES1 AU CINEMA DE 5h 28 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 31 OCTOBRE 1*74 Acculés à la faillite les éleveurs de bovins tentent de sauver les meubles QUEBEC (PC) - Des ele-veurs de bovins posent des gestes spectaculaires de ce temps-ci pour alerter l\u2019opinion publique: ils pendant du bétail, ils en enterrent ou ils perturbent la circulation routière.11 y en a beaucoup d'autres qui sont dans la même situation Us frôlent le désespoir, mais ils souffrent en silence Ils essaient de sauver les meubjes acculés à la faillite, ils n ont plus le choix; ils se débarrassent de quelques bêtes a un encan d\u2019animaux, sans faire de bruit.M.Fabien Roy.député crédi-tiste de Beauce-Sud à l\u2019Assemblée nationale, a invité des journalistes à l'accompagner mercredi à un encan d\u2019animaux à Saint-Romuald, en face de Québec, de l\u2019autre côté du Saint-Laurent.\u201cJ\u2019aime mieux vendre tout de suite plutôt que de voir mon boeuf crever de faim dans mon etable\u201d, déclare un agriculteur de la région, qui vient tout juste de subir une perte sèche de 1100.Cette bête valait 34 cents la livre en moyenne le printemps dernier; elle n\u2019en vaut plus que 17 cents ou 18 cents maintenant.Crise économique Entretemps, le coût des grains de provende de l'Ouest canadien a continué de grimper.\u201cLa moulée me coûtait S3.50 la poche il y a deux ans ; je Autres subsides GATINEAU (PC) - Selon le journal Le Droit, le députe provincial du comté de Gatineau, M Michel Gratton, a déclaré mercredi matin que le ministre québécois de l\u2019Agriculture.M Normand Toupin, songeait a verser d\u2019autres subsides aux producteurs de boeuf du Québec, d\u2019ici peu.la paie maintenant entre $8 et $9 la poche.C'est là le problème \u201d, observe un agriculteur d àgp mAr.Il évoque les mauvais souvenirs qu\u2019il a conservés de la crise économique des années 1930 et il ajoute: \u201cOn se dirige vers une autre crise semblable.Avec ce qui se prépare, ça pourrait même être pire \u201d, Les peaux de boeuf, par exemple, pouvaient se vendre entre $17 et $22 l\u2019an passé.Elles ne valent plus que ssuss que $4 et bientôt, elles baisseront a $2.Savez-vous, ajoute sèchement l agriculteur, c\u2019est le prix qu'elles valaient en 1930.Pat Nixon ef ses deux filles, Julie Eisenhower et Tricia Cox, étaient vraiment inquiètes, lors de la visite qu'elles ont faite, hier, à l'exprésident des Etats-Unis, toujours dans un état critique, et dont les médecins de Uhôpital Long Beach Memorial tentent de sauver la vie.Une légère amélioration.mais les médecins restent inquiets.\t_.(Teléphoto PA) Les médecins luttent pour sauver.la vie de Nixon LONG BEACH (AP) \u2014 L\u2019ancien président Richard Nixon est toujours dans un état critique, mais une certaine amélioration s\u2019est produite dans son état et l hémorrag\u2019e interne qui s\u2019était déclarée a apparemment cessé, a déclaré mercredi son médecin.Alors que l\u2019intervention elle-même s\u2019était bien déroulée, six heures plus tard le choc postopératoire a pris une tournure qui a rapidement inquiété les médecins.Ceux-ci constataient une hémorragie rétropéritonéale (derrière la membrane séreuse qui tapisse l\u2019abdomen), due probablement au fait que l\u2019ancien président était sous anti-coagulants lorsqu\u2019il a été opéré.Après trois heures d un traitement o\u2019urgence, l\u2019état vasculaire du malade était redevenu normal.Mais le Dr John Lungren, médecin personnel de l ancien chef de la Maison Blanche, déclarait que 1 état de M.Nixon était tou- jours considéré comme critique.Un porte-parole du Memorial Hospital avait annoncé que \u201cles médecins luttaient pour sauver la vie de cet homme\u2019\u2019.Il devait plus tard faire une mise au point, déclarant qu\u2019il n\u2019avait pas voulu être aussi alarmiste.Mais une personne au fait de la situation a confié: \u201cJe sais que les médecins sont inquiets\".M.Nixon, qui a 61 ans, était entouré en permanence d\u2019une équipe d\u2019infirmières spécialisées.et le Dr Eldon Hickman, le spécialiste qui a opéré le malade.devait passer la nuit auprès de celui-ci.L\u2019interven tion L\u2019intervention chirurgicale avait consisté à poser une prince de matière plastique sur une veine dans la région inguinale.afin d\u2019empêcher la remontée d\u2019un caillot sanguin vers les poumons ou vers le coeur.Après l\u2019opération, les médecins avaient déclaré que M Nixon allait bien et réagissait normalement.H®* ® «S?m* iteô®4 «\u2022U® Vint»1 AU SIÈGE No 3 QUARTIER OUEST NON à l'Action Civique déguisée.NON a son ex*pr6sident St-Laurent.OUI a un candidat jeune et dynamique OUI a un candidat competent et disponible OUI à JEAN-ROCH BILODEAU cist BILODEAU QU\u2019IL NOUS FAUT Publié® et payee par la comité Jean Roch Bilodeau.APPROUVE PAR CILLÉS TREMBLAY/ chaque année pendant 9 ans Les nouvelles s\t! rentables, sûres, flexibles \u201cJ'en suis convaincu, les appareils de loisir Philco sont vraiment les meilleurs.Mais faites cette constatation vous-même.\u201d\t^ sum i wt D\u2019OUVERTURE FAUCHER CHEZ TV SERVICE 13Z8, RUE CONSEIL - SHERBROOKE 369-8378 Voici quelques exemples de nos nombreux spéciaux d\u2019ouverture (Quantité limitée) Téléviseur noir et' blanc.Ecran 20\u201d.Modèle de table.*139 .95 Télécouleur console.Ecran 'de 26\".14 modules.100% transistorisé.Rég.$869.95 SPÉCIAL * Système de son à partir de *779 .95 «os, gnuMte Les nouvelles Obligations d\u2019Epargne du Canada rapportent un intérêt de 93/«% payable chaque année pendant 9 ans.(Cette émission n'offre pas la possibilité de composer l\u2019intérêt).Garanties par toutes les richesses du pays.Encaissables en tout temps à leur pleine valeur plus l'intérét couru.Disponibles à partir de $50 jusqu'à une limite individuelle de $50,000, elles vous sont offertes au comptant ou par versements dans les institutions bancaires ou chez votre courtier.N\u2019attendez pas, achetez les vôtres des maintenant.Bonne nouvelle pour les détenteurs actuels d\u2019Obligations d\u2019Epargne du Canada Les quelque deux millions de Canadiens détenant des Obligations d Épargne du Canada d émissions antérieures seront heureux d apprendre que les bonis payables au comptant, annoncés en mai dernier, ont été augmentés pour produire du 1er septembre 1974 jusqu à échéance de l'obligation, un rendement annuel moyen oe 10'/}%.Ces bonis sont payables à leur date d échéance dans les institutions bancaires du Canada à condition que les obligations n'aient pas été encaissées entre-temps.Toutes les autres caractéristiques de vos obligations y compris le privilege de composer l'intérêt demeurent inchangées.Pour fins d'impôt, le Gouvernement du Canada a l'intention de permettre aux contribuables de considérer ces bonis comme revenu d'intérêt ou comme gain de capital.Par conséquent, les détenteurs pourront déclarer ces bonis comme revenu d'intérêt et alors se prévaloir de la déduction de $1,000 proposée pour les revenus d intérêt, rendant ainsi ces bonis exempts d'impôt.D autre part, si cela leur est plus avantageux, ils pourront assujettir favorablement leur boni au traitement fiscal propre au gain de capital.Bonis payables au comptant pour les Obligations d\u2019Epargne du Canada non échues.OBLIGATIONS D «gRGNE DUCAN4DA ÉCHÉANT LE OU avant LE 1er NOVEMBRE 1979 MONTANTS DES BONIS POUR UNE OBLIGATION DE $100 OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA ECHEANT APRÈS LE 1er NOVEMBRE 1979 EMISSION\tOAT£ D ECHEANCE\tBONI \"AvablE A ECHEANCE\tEM'SSION\tDATE D ECHEANCE\tBONIS PAYABLES LE 1er NOV.\tA 1979\tLECHEANCE\t 1364 IS19) 1963(S18) 1962 (S17) 1965 (S20) 1968 (SR: 1969/70 (S24) Cent.(CS)\t1er nov.1974 1er nov.1975 1er nov.1976 1ernov 1977 leroct 1978 1er nov.1978 1er nov.1979\t$ 2 00 7 75 13 00 19 25 17.75 11 50 30.75\t1967/68 (S22) 1971/72(S26) 1970/71(S25) 1968/69 (S23) 1972/73 (S27) 1973/74(S28)\t1er nov.1989 1ernov 1980 1er nov.1981 1er nov 1982 1er nov.1984 1er nov.1985\t$32 50 1975 1675 23 50 20 25 20.50\t$ 4 50 275 5 50 1175 17.00 21.50 Les bonis sont calculés de façon à produire un rendement annuel effectif de 9% du 1er mai 1974 au 31 août 1974 ef de 10\u2019/j% du 1er sept, 197Tjusqu à la date d échéance de I obligation.\t\t\t\t\t\t LES BONIS SONT EN SUS DES COUPONS D INTÉRÊT ANNUEL ET DES CERTIFICATS D INTÉRÊT COMPOSÉ.V \u2022V 4 il - à Y U TtlIUNE SHEFEtOOKf JcUDI il OCTOIKE 1974\t29 annonces AVENDRE \u2014 569 9501 \u2014 A ACHETER \u2014 569-9501 \u2014 A LOUER \u2014 569-9501 \u2014 A ECHANGER \u2014 569 9501 «¦ » U SrtCMlfSII [H IM'UIUMIH! Gillei IC 3-4743 fotsvei ma \u2018U's putliKf; Mttfi ¦(\u2022air'-, 1 « ,.a, ,\t.i \u201e\t,\t.a Cottage bungalows 1 7 Cottages- bungalows 1 Propriétés a vendra j Propnetea a vendre 4 (achat vente-échange) Hejul (achaf-vente-éetiann?) ATTENTION S O U S -C 0 N T R AC TEUR$ bonne W w pour bureau* 450 carrés, C8V# I 1-2 e#trep6a SéC* r* *ur t#rra'0 150 X 100 Quarter #** 1 MME UBLES A4 A P COU X courte, 569 99?é\t\u2014 P 4A8* AA23 nov OUEST Manon 7 pièces, rhamb'es 4 rouener oaraoe au -ous-s ol.Près des commpd*és IM M E U BLES MARCOUX courtier, 54909?* \u2014 B #484 M23 nov 4 ROCK FOREST _ Beau oet \u2019 bu >oga- low 4 p ères, tap,* e* > irwle Chanta VIEUX NORD Très b#i!e raison 11 5 6'#*.6 chambres è crusher 2 '-?sa\"#s de #«\u2022\"$ fover garage do b'e Cê^é mj,*©* Vlé\"» 0 être rénové# Très beau terrain pagsa'i* Cb-rles Men* 562-3360 (ré s.) ou 5\u2018 bnro dé I eau $12.900 1 514 *67 2035\t-B 6'30 5 nov SHERBROOKE, 1003.Fairmount.Prc «/'été 5 'ooements.très propre inté r #ur et extérieur Terrain 75 x 90 Conditions intéressantes Visite?et ve ne?m# oercontrer Pour int apoele?Adélard Larose courtier, CAISSE D E TAPLISSEMENT DE L'E S T R I E 569 9114 Soir 569 568?\tP-6993 QUARTIER NORD Whit# JOl.bun oaiow 5 p*eces en plus sous-sol fin', 2 chambres de bains complètes Terrain 50 x 100 Endroit tranqu Ile convien de»«t parfaitement pour professionnel Prix demand# S42.0C0 II fauf voir pour apprécier Pour inf.aooele?Ad# lard Larosf.courtier.CAISSE D ETA PLISSEMENT DE L'F STRIE 569 9114 So r 569568?\tP 6994 11 ocf.MAISON familiale.2'eme étage.ouar- Ilt> \u2022.tuée *r n état Acheteur sérieux seulement.$17.000 (.*18)\t338-1307 vers 9h p m B 6353-2 nov .QUARTIER NORD Bun~alow rue ' Pasteur, 3 champ»es.è coucher.bi#\" QUARTIER EST - Rue Langev.n La vie devient facile dans cette ma onirique propriété moderne d# 7 niée#-(3 chambres è coucher) Meilleurs ma fériaux employés partout, magnifioues ©lanchers, grandes pièces, chauffai# 3 rones.Grand panorama 8 l'arrière avec vue maanifiaue sur ta ville venez visiter cette rés'dence et faites une ©ftre! Wilfrid LeGa\"a s ou Judv Bud-n:nq aoents.545-1812 IMM.WESTGATE cour+'ers \u2014 8-7034-31 oc» ST-G ABR ¦ E L près de Windsor, ma son d» 8 pièces\tbon système d# eh»i!##aoe très ira«d oaraie terrai\" 220 X 245 Prix d.~.nd*\t522 0ft0 T^ès bonne, conditions d* '*ent# Pour îr* appeler Adélard Larose \"v r\u2019 *r CAISSE D ETABLISSEA*E*!T DE L F5TPIE 569 0114 Soi» -*o?\u2014 B 6992 31 OC* SHEPBPQOKE '030 Fa:rm0unt p*p- .\t- - i m - a ¦ 1 t rèt proorp - * f \u2022 ta r e* Mtéripur Tc71 x 9\" Cond;tiois intéressan*»».V\u2022 sT \u2022?e* * re* me rencontrer Pour -* «ope!»: Ad#!a'd Larose courte', CA«S«E n E TABL'SSEMENT DE L E ç t r I E 569-9\u201d 4 Soir 56?56=^ - B-6v93 V or* RUE FARVVELL, maison 6 pièces, stucco Prix négociable $17,000 Terrain 10.1 x 116.Autre propriété, 4 pièces avec garage Prix: $14,500 Aussi maison 4 logements rénovée Prix incroyable $15,000 Comptant $3,000 Rue Van Horne, bungalow 5 pieces moderne, chauffage eau ch\u2019mde Libre $24.000 Hypothèque 9 p e.Rue Loire, 2 bungalows neufs avec foyer, garage, grand terrain Hypothéqué 10 o c.Renseignements: CASTON BEGIN, courtier, 31 Wood 569-3729 \u2014oct 73 E'T Bunqalow braue.1res propre.3 chThbre;.grand terrain maqnifigue Mti n.sage.#xcell:nie construct leu.Prix réduit Faites votre offre 565 1882; Claude Leblond, 567-9107, Jean Turcotte, 563-5432.IMM WESTGATE courtiers B-7167-1 nov entretenu, l\u2019artier réS'dïrttiel Doit être vue afin d ê»re aooréc er SHE R BROOKE TRUST court #\u2019*.56\u2019 401/.Huoh S Rose, agent 567-4251 B-6474 2 nov AYER'S CLIFF Bungalow aluminium, / i 2 piece* propre bien éclairé, fover dans le salon, tapis, qarage ce-tèc terrain sup'roemenf paysage.Faites un# offre 565-1882 Jean-Turcotte, 563-5452.Claude Leblond.567 9107 IMM WESTGATE, courtier* -B-7165-1 nov QUARTIER EST rue Brou.Mette, bungalow 8 D'»re don! sali* d-* ieu avec foyer Prix $23,000 Occupât on immédiat# SHERBROOKE TRUST, Courtiers 563 4017.Rodrigue Des noyers 562 9651.B 6685-2 nov FLEURIMONT.Magnifique bungalow 26 x 48 en brigue, tap s mur a mur.partout grand» salle a dîner, avec porte patio.fo -»r sous sol nre\u2019aue ter mine, terrain 80 » 169, très oaysaie, s'adresser è 2P72 Chemin Galvin.Te1.567-7009\t-B 6839-1 nov EST Deux bungalows, district Jardins Fleurs Cause de vente transfert.Bon achat et financement.Renseigne ment* El'# Anto.569 5209 TRUST ROYAL courtiers.563 9834.\u2014 B 7172 QUARTlER OUEST- Bumalow 6 pieces.4 chambres è coucher, oaraie, sundeck grand te^air oavsane Très cropre Construction brigue e» olàt'e immédiatement Cause d* wente transfer* Toute n**re raisonnable sera con«-dê'*§ Naza1'# Létourreau 562 2264.ou 565 1 933 MONTRE AL TRUST, ceurt'ers\t\u2014B 717C 2 nov NORTH HATLEY Petit cottage.5 pieces, extérieur rénové, très rropr* garage double, terrain bois* 3 acres, rfès ciste de sk Toute offre ra:*on-nah'e considère# 565 1882; Claude Leblond 567-9107 Jean Turcotte.563-5452 IMM WESTGATE C0\"-t «rs \u2014B-6928-31 oct MAISON 4 1-2 pièces As-\"» Com#' Très b*en située, très pjjOcr^83?2227 A* *-ISDN 7 pces, chauffage centra' extér!eur aluminium.na»ai* exce'len*?cond'tlor Grand *#\"a!n cav«aoé tuée aux l'm ?»* de pi-'*>mo»'d Feciütè q* #inî»r*\"'»r\u2018\t5 adre««er Household Fi»anre 819-879 544V \u2014 B 4670-31 oct \u2022mif» roNTeix.'F é*eie *r*st Rock 'acbeerd de bo' -no\té*re \"*«dM r a n i H une n«re Jmj' nne condition.Nata*'* Lètou'oe#\" 2 2264\t(réS.)\tou\t565-1933\t(bur.) ONYREAL TRUST\tcourtier* - B 6A77-31 oc» ?0PR1ETE 7 logements, s.luée com ^i.rc #» Adam.Montréal.5 m unite* ma'rhê de 1 Olvmoioue Très bonne -d't'on Revenu\tannuel\t$11 oon 14)\t525-8920\tFin\tsemaine\t(514) 3-3552.___ ____________B o\" c# hr-oiie chai'ttane è 1 \u2022» C\u2022\u2022\u2022