La tribune, 17 janvier 1975, vendredi 17 janvier 1975

[" Règlement Par Yvon Rousseau Sherbrooke \u2014 Au cours d'une assemblée spéciale tenue hier soir le conseil d\u2019administration du Collège de Sherbrooke a donné son accord à une nouvelle formule pouvant mener à un règlement du conflit actuel qui paralyse le Cegep de Sherbrooke.M.Robert Sabourin a déclaré hier soir au moment prochain?d'aller sous presse qu'il donnera une conférence de presse ce matin à 10 heures afin d'expliquer les modalités de cette nouvelle proposition du conseil d\u2019administration.Les professeurs ont été avisés hier soir de cette nouvelle offre.Il semblerait que cette formule pourrait mener à un règlement du conflit.SHERBROOKE, VENDREDI, 17 JANVIER 1975 65e ANNEE - No 280 ?m Pas un sou Trudeau s'en remet à Drapeau et Bourassa pour sauver les Jeux Par ANDRE BELLEMARE OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau s'en remet \u201cà la parole d'honneur\u201d du maire Drapeau et du chef du gouvernement québécois, M.Bourassa, pour que les Jeux olympiques se déroulent tel que prévu en juillet 1976 à Montréal.\"Tous les Canadiens seraient gênés et humiliés s'ils étaient annulés et la réputation du Canada serait compromise sur le plan in- !\t* i ternational mais, sauf erreur.MM.Drapeau et Bourassa sont des hommes de parole\u201d, a ajouté M Trudeau qui était interrogé par les journalistes Le premier ministre a cependant refusé d\u2019engager son gouvernement à fournir directement des fonds nécessaires comme mesure in extremis pour sauver les Jeux, si la situation devenait grave.Il considère toujours comme hypothétique un déficit et M Trudeau rappelle que le maire de Montréal a assuré que les Jeux s'autofinanceraient en totalité.Cibles mouvantes m ¦' ai Les routes sont dangereuses en ce moment, même aux abords de Saigon, car des Vietcongs, il v en a partout.et ces motocyclistes jettent un regard inquiet sur les champs alentour, bien qu'ils ne soient qu'à moins de 25 milles de la capitale du Sud Vietnam.De nombreux civils fuient ces régions.et les Viel-congs attaquent de tous les cotés.(Télépholo PA) de plus Quant à l'attitude du gouvernement fédéral, le chef libéral a réitéré qu elle demeure la même et que la contribution d\u2019Ottawa est substantielle avec la vente des timbres et de la monnaie olympiques, de même que l'autorisation de tenir une loterie pour aider au financement des Jeux.\"Québec et Montréal ont apporté la garantie qu'il n'y aurait pas de déficit et il leur appartient d\u2019administrer en conséquence\u201d, a dit encore M.Trudeau.En mettant les choses au pire, il est néanmoins permis de croire que le gouvernement fédéral interviendrait en dernier ressort afin de permettre la tenue des Jeux, puisque le premier ministre n'a pas rejeté une telle éventualité, ne serait-ce que pour protéger la réputation de notre pays.M Trudeau refuse d'écouter les plus pessimistes qui, déjà, prévoient un déficit de l'ordre de $200 millions.Le pipe-line Par ailleurs, le Cabinet a décidé d assurer les constructeurs du pipeline devant relier Sarnia et Montréal que le gouvernement comblerait la différence s'ils n'arrivaient pas à transporter 250,000 barils par jour de pétrole de l\u2019Ouest, et ce, pour les deux premières années de l\u2019exploitation du pipe-line.Les promoteurs du projet seraient ainsi payés pour l'acheminement de Victoire des ce volume de pétrole, qu'il y ait ou non de pénurie à la source, au début des années 1980.La piscine Les journalistes ont voulu connaître les commentaires du chef du gouvernement sur le cadeau qu\u2019il a reçu d\u2019un groupe de citoyens, en l'occurrence une piscine intérieure à la résidence du 24 Sussex, peu avant Noel.M Trudeau en a longuement parlé, conscient des vives réactions suscitées dans quelques milieux qui ont notamment reproché au premier ministre de s'étre placé dans une position de conflit d'intérêt.Il a d abord indiqué qu'il ne connaît pas lui-mème l'identité de ce groupe de Canadiens dirigés par un médecin de Toronto qui ont décidé de doter la résidence du premier ministre d une piscine.M.Trudeau ne voit cependant pas d objection à ce que les noms de ces contribuables soient divulgués, si tel est le désir du Parlement.\u201cIl n\u2019y a rien de honteux là-dedans.Au contraire, je suis très heureux et reconnaissant envers ceux qui ont voulu construire une - piscine dans la maison du premier ministre du Canada, a dit M.Trudeau.\u201cLes donateurs n ont pas fait en sorte que les contribuables canadiens en paient les frais et.après tout, combien de citoyens se sont fait construire une piscine dans leur maison ou dans leur cour?\u201d comédiens MONTREAL (PC) \u2014 C'est à contrecoeur que l'Association des directeurs de théâtre a consenti, jeudi, à accorder la prime-vacances aux comédiens, évitant ainsi la grève qui devait être déclenchée lundi prochain.Les quelque 400 membres de l'Union des artistes avaient décidé de débrayer s\u2019ils n'obtenaient pas cette prime-vacances de deux pour cent.Leur geste aurait eu pour conséquence de paralyser toutes les représentations théâtrales de langue française au Québec En annonçant la nouvelle d'une entente, M John Goodwin, président de TADT.a déclaré \"Les forces de négociation des deux parties étaient nettements inégales L\u2019ADT ne pou- vait maintenir sa position de refus devant l'ampleur de Taction que s apprêtaient à prendre les comédiens La grève aurait entràiné.pour les directeurs de théâtre, des pertes beaucoup trop grandes.Nous avions fait de la question de la prime-vancances une question de principe, sur laquelle nous avons dû céder pour des raisons pratiques \".Quant aux comédiens, ils ont manifesté leur joie de cette victoire.\u201cNous aurions fait la grève, a dit M.Gaston Blais, si TADT avait maintenu son refus, mais non de gaite de coeur\".Les règles de la scène doivent régir les conditions de travail des artistes jusqu en 1977.Melbourne épargnée par MELBOURNE (PC)\u2014 La municipalité de Melbourne, dans le comté de Johnson, qui devait être traversée par l\u2019autoroute 51 actuellement en construction, sera épargnée Le ministre d'Etat aux Transports.M Paul Berthiaume.a en effet annoncé, jeudi soir, à Melbourne, que le tracé de l'autoroute avait été modifié de façon à sauvegarder le site touristique et le paysage de Melbourne.La construction de l'autoroute 51, qui reliera Drummondville à Sher- brooke.risquait de compromettre la beauté naturelle de ce petit village des Cantons de Test situé le long de la rivière Saint François.Ce site enchanteur est celui qui est reproduit à l'endos des billets de banque de $2 du Canada.La modification au tracé original de l'autoroute fera passer cette voie rapide beaucoup plus au sud de la municipalité de Melbourne, sauvant ainsi le site Dès que fut connu le tracé original de l'autoroute 51 .en 1974, des citoyens de Melbourne, un petit vil- lage anglophone de 457 habitants, décidèrent de tenter de convaincre les autorités du ministère des Transports de modifier le tracé afin d\u2019épargner Melbourne.Les citoyens se regroupèrent dans une association appelée le St-Francis Valley Citizen's Action Group Au plus fort de la campagne élec (orale pour l'élection partielle du 28 août dernier, dans Johnson, le ministre d'Etat aux Transports, M Paul Berthiaume.accompagné du candidat libéral .Jean-Claude Boutin, a- vait promis de \"revoir le dossier de l'autoroute 51\u201d et de \u2018\u2018procéder a une révision du tracé\u201d.Le ministre a tenu parole, en dépit du fait que les électeurs de Johnson, et particulièrement ceux de Melbourne, ont répudié le candidat gouvernemental Boutin, préférant élire à sa place le chef de l\u2019Union nationale.M Maurice Bellemare.qui s était prononcé contre le tracé original S'adressant aux citoyens de Melbourne.hier soir.M Berthiaume a indique que son ministère avait étu- la 51 dié des solutions de rechange au trace original et avait choisi une solution qui avait un double avantage sauver Melbourne et dépenser $21 2 millions au lieu de S22 millions, selon le tracé original.Quant au depute Bellemare.qui avait été invité à la séance d'information donnée par le ministre Berthiaume.hier soir, il s'est excusé d'être absent puisqu'il était en vacances.Bourassa impose 85 cents QUEBEC (PC) - MM Bourassa et Cournover ont imposé une hausse de 85 cents l'heure poür les employés de la construction; 59 cents devront être payés immédiatement et 26 cents seront donnés le 1er mai.Ajoutée a la hausse de $0 .55 déjà prévue par l'actuel décret d'ici son expiration en avril 1976.cette indexation portera le salaire moyen de l'ouvrier à $7.34 l'heure Tété prochain C'est ce.qu'ont annoncé, jeudi, le premier ministre et son ministre du Travail.M.Jean Cournover.a l'occasion d une conférence de presse donnée conjointement au Parlement québécois.Mais la \u201csolution-miracle\" vainement attendue cette semaine à la commission parlementaire du Travail risque fort de mécontenter les deux parties: les employeurs pourraient menacer dans certains cas de fermer leurs portes et les ouvriers, notamment les ferrailleurs, se prépareraient à continuer leur bataille pour tenter d'en obtenir davantage Le gouvernement se croise les doigts et il compte sur la bonne foi des protagonistes pour que les chant/ers, paralysés depuis plusieurs mois, rouvrent dès lundi prochain, particulièrement ceux du site olympique qui accusent un retard inquiétant en prévision des Jeux de 1976.M Bourassa écarté I emprisonnement a prime abord pour empêcher la poursuite de la lutte sur les chantiers.malheureusement fort possible.Cependant, il a songe à d'autres moyens qu'il annoncera très prochainement.s'il avait à les utiliser pour mettre un point final au chaos.l,a loi 290 sur les relations de travail dans la constructrion met à sa disposition une batterie de moyens, dont les poursuites, judiciaires.Apparemment, M.Bourassa en aurait d\u2019autres en tête.INSATISFACTION Iæs ouvriers pourraient se rebeller pour une double raison : le geste d'autorité du gouvernement ne répond pas à leurs demandes que les leaders syndicaux ont réitérées cette semaine devant la commission parlementaire En outre, la solution gouvernementale maintien» iiqe disparité sa- lariale sur les chantiers, du fait qu'une partie indéterminée des syndiqués de la FTQ a déjà arraché des employeurs une indexation de S0 75 l\u2019heure.Ainsi, des ouvriers recevront S0 59 QUEBEC (PC'\u2014 L indexation imposée par le gouvernement dans le domaine de la construction \"frappe injustement et durement les employeurs\u201d.a déclaré Me Michel Dion, directeur général de la Fédération de la construction du Québec.\"Le gouvernement n\u2019élimine pas toutes les sources de conflit\", a fait valoir pour sa part le président de la CSN, M.Marcel Pepin.Ces premières réactions ont été connues environ une heure après la conférence d'information que donnaient jeudi à Québec le premier ministre Bourassa et le ministre du Travail.M.Jean Cournover.Me Dion exprime son profond mécontentent devant cette indexation de S0 85 Theure.sur laquelle il se dit d ailleurs en profond desaecord avec selon la décision gouvernementale naturellement légale et d\u2019autres bénéficieront de S0 75 conformement à des ententes \"illégales\", d'ailleurs contestées MM Bourassa et Cournover espè- le gouvernement, qui a dû utiliser ses pleins pouvoirs pour forcer la réouverture des chantiers- Le prix payé est excessif, si le gouvernement ne pense pas acheter ainsi la paix sous le motif de l'indexation\".déclare Me Dion, en interrogeant sur la réaction des employeurs.Jours critiques \"Les prochains jours seront sûrement les plus critiques pour un grand nombre d'entre eux.qui se retrouveront demain avec les mêmes problèmes qu\u2019hier .gestes illégaux et attitudes provocatrices, en plus de supporter indexation \u2019.Le réaction syndicale est évidemment tout autre M Pepin deplore que le gouvernement n ait ^as enu compte de la disparité salariale qui existe actuellement, en raison des rent grandement que les ouvriers présentement dans l'illégalité décident de se soumettre volontairement a la decision gouvernementale.qui prendra effet à compter de samedi prochain.\"mini-ententes\u201d plus ou moins legales négociées par un groupf de syndiques de la FTQ Le gouvernement impose une indexation immediate de 80 59 .alors que d autres ouvriers, dont on a pu determinr le nombre exact, touchent déjà depuis l'An nouveau S0 75 Theure Cependant, le leader de la CSN souligne que le cabinet Bourassa \"a éliminé une grave source de conflit qui commençait à se dessiner, en imposant son indexation à tous les travailleurs québécois\u201d.La FTQ-construction, dont le tuteur est M Fernand Daoust.doit pour sa part faire connaître sa réaction aujourd hui.à Toccasion d une conference de presse à Myitreal.Tout le monde est mécontent Trudeau: notre position n'a pas changé «i ¦ J' Les preuves sont faites NEW YORK (PC) \u2014 Les avocats du gouvernement et de la défense ont terminé leur preuve, jeudi, au procès des Montréalais Santos (Frank) Cotroni et Frank d'Asti.accusés tous deux de trafic de stupéfiants et de conspiration Les deux parties prononceront leurs plaidoiries, lundi prochain, et le jury, composé de huit hommes et quatre femmes, commencera alors ses délibérations Le procès a débuté le 6 janvier à la Cour fédérale de Brooklyn sous la présidence du juge-en-chef Jakob Mishler.Ni Cotroni ni d'Asti.que la commission de police du Québec a traité de caids de la pegre.n ont été appelés à la barre des témoins par la défense.Un mort et un blessé DRl MMONDVTLLE -GP - TW violente collision frontale de deux voitures s\u2019est produite hier soir, à lflh.15, sur la route Transcanadienne.à St-Germain de Grantham, Une femme, dont l'identité n\u2019a pas été dévoilée, a été tuée sur le coup tandis qu'une autre personne a été blessée.Selon les informations obtenues.Tune des voitures aurait traversé complètement l\u2019espace entre les deux voies après une embardée et serait allée heurter de plein fouet line autre auto circulant ensens inverse, sur l\u2019autre voie.L'accident s'est produit au cours d'une forte chute de neige.Recherché MONTREAL (PC) - Un mandat du coroner a été émis, jeudi, contre Laurent l.avoie.37 ans.d\u2019Alma, que Ton voudrait interroger sur un double meurtre perpétré à Montréal, mercredi Les deux victimes.Donat Ouellette.28 ans.et Denis Blanchette.31 ans.ont été trouvées dans un appartement de la rue Nicolet.trouees de balles.$30.500 d'indemnité à un chauffeur de taxi pape 3 Baisse du pouvoir d'achat des agriculteurs pape 2 Publicité alcoolique: restrictions sévères page5 Si King ne s\u2019arrête pas d\u2019ajouter des pages à son journal nous ne pourrons pas communiquer avec un autre avant longtemps. Z LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 17 JANVIER 1»75 Baisse de 20% du pouvoir d'achat des agriculteurs La Parade des sports QUEBEC (PC) \u2014 Le revenu net des agriculteurs québécois a baisse de 9 p.c.en 1974 par rapport à l'année précédente.C\u2019est ce qu\u2019a dû admettre le ministre de l\u2019Agriculture, M.Normand Toupin, en faisant son bilan annuel de l\u2019agriculture lors d'une conférence de presse, jeudi, au Parlement de Québec.\u201cL\u2019expansion de la production agricole au Québec a conservé en 1974 un rythme normal, mais le bilan de l'année agricole sur le plan des revenus nets n'est pas satisfaisant comme en 1973a confessé M.Toupin.Avant subi une baisse de revenu net de 9 p.c., les agriculteurs québécois ont également eu à faire face à une hausse du taux d\u2019inflation de 12.4 p.c., de sorte que leur pouvoir d\u2019achat a diminué de plus de 20 p.c.en comparaison avec 1973.C'est surtout à cause de la dégringolade des prix de la viande de boeuf que les agriculteurs ont connu de tels problèmes de revenus, a explique M.Toupin.D'autres producteurs spécialisés, tels les producteurs laitiers, ont par ailleurs réalisé des profits en 1974, leurs recettes monétaires s étant accrues de 28 p.ç., selon le ministre.Même s\u2019ils ont connu une baisse appréciable de revenu net, les agriculteurs pourront néanmoins faire lace à cette baisse grâce aux subventions spéciales annoncées cet automne par le ministre Toupin, à la suite des mouvements de contestation auxquels se sont livrés les agriculteurs québécois, spécialement les producteurs de viande de boucherie.Ainsi, selon les chiffres de M.Toupin.1 ensemble des revenus des agriculteurs pour 1974.qui totalisent $290 millions, seront portes a $312.8 millions grâce a la subvention de $22 8 annoncée en décembre par M.Toupin.\u201d î LONDRES fReuter) \u2014 Ta»s combats ont repris jeudi malin entre Kedavine et forces israéliennes dans En 1973, l'ensemble de ces revenus totalisait $318 millions.PRODUITS Au niveau des différents produits agricoles, le bilan annuel du ministre Toupin révèle que la production laitière a augmenté de 3 p.c par rapport à J973 au Québec II y a eu une baisse de 1 p.c.dans le reste du Canada.Même chose dans le domaine des cultures des céréales et des légumes.La production de céréales (mais, avoine orge, blé * peut être considérée comme acceptable ', selon M.Toupin.avec une hausse de 26 p.c.au plan des legumes et des fruits, grâce à un climat excellent en juin 1974 , la superficie des terres cultivées s'est accrue de 12.8 p.c., au cours de l'année.Normand Toupin mm- mes et pratiques, rapportent moins.Che: Fiat, il v a longtemps que n avons appris a fabriquer des petites voitures rentables.Ln 40 ans nous av » «ns eu grandement le temps d\u2019eiablir nos marges de proht.La Fiat 128 çi dessous esf plus courte que la Fury, la Slcylafk et la Monarch, d'environ 4 pieds.Pourtant elle vous donne prevue autant d\u2019espat e pour vos jambes que n\u2019importe lequel de ces 3 m» *dcles.Au lieu de donner à la Fi.if 128 une ligne élancée et surbaissée comme les autres, mais avons préféré quelle vous offre plus d espace pour votre tête qu'une Rolls Royce.* Au lieu de la parer Je gadgets, nous avons préféré l\u2019équiper pour de meilleures perform antes.Direction à pignon et crémaillère, traction avant et suspension indépendante aux quatre roues sont standard.Ces perfectionnements techniques nVxotent pas sur les bury, les Sk\\ lark ou les Monarch.hnhn.la Fiat 128 coûte des centaines de dollarede moins que ccs 3 voitures.Lvidemmenr.quand !e< 3 grands parlent de leurs pentes «futures ils ne doent pas que leurs prix sont à la mesure de leun tailles.^rrr\\> I a petite Plymouth fury, ttvl ce que Chrysler appelle une petite voiture?.200:1' I a petite Huick Skylarit: Ost ce que la ai n j' avf )C »C» rv )r««M TV MOAUfai u* I fV CO MM V0*l*4 AI Civ IMIS RIVE ai S RC I - 8:30 -O Cheval de Fer O © Découverts 74 -.r.ft df la \u2022*'**'?'.,« nit-'t l'i achat 4 Pt P#1 rf%*«fluf r 'Cr PRIX SPÉCIAL s339»en magasin seulement MODE Cl GX 19000 S.rf» i.f r fé*i> »f«*fke v S * *fl \u2022 < u ti.cMng , i \u2019\u2022 \u2022\tC ç a le f A.Kr^ai «Loa ne»* P.\tOpnij'i a bc.pcl* .'* «î*p atia«1 tt'rff df patif léétlîté* d f-rfg v * - *- r.-e a-ifui d* ia*»fi évar.a :.f:M.i-: »i r*tv':\u201c fa;tf*i n>-r»; df Ma novtf '\u201c\u2019¦\u2018\u201c\u2022\u2022PRIX SPECIAL »1F\u2018 *299**EN MAGASIN SEULEMENT AKAI MODELE AP OWX Il *:¦.'» ;n-:t .-,.1».\u2014t:\t».i: t.ir-c t j, \u2022 \u2022 u :- St;ni.!| «->.» i sn-iSta ».\u2022 !f ic.r -cv u», !.>\u2022*-« CO I \u2022.»: I \u2022 do e i- j-,.Mon.n-it-.r- \u2019* t« Vicomte est présentement au sommet du classement avec 12 points suivi du Moulin-Rouge qui en a huit l.a Brasserie 1600 cl le Club Sportif ferment la marche avec un total identique de six points.Une victoire et un revers pour le 1600 SHERBROOKE \u2014 L'équipe de la Brasserie 1600 a remporté une victoire et subi une défaite lors du dernier programme de la Ligue de Ballon-Blai \u201cChevaliers O Keele Brasserie 3.Sl-Elie Tire 1 Dans la premiere joute, une paire de huts de Claude Gau-dreau a permis à la Brasserie 1600 de disposer du St-Elie Tire au pointage de 3 à 1.Jean-Claude Lafond a complété le total des vainqueurs tandis que R.Paignault évitait le blanchissage au St-Elie Tire.Lake Park 2, Brasserie 1 Dans le second match, le Lake Park l\u2019a emporte de jus tesse 2-1 sur la Brasserie 1600 Daniel Robert el G Lévesque onl marqué tour à tour pour le Lake Park alots que Claude Gaudreau évitait le ''zero'' à la Brasserie 1600 kardon L *'*.i JTV harman \\ ________\u2022* SALLE D ECOUTE au 2e ETAGE Représentant: JBL \u2022 CELESTION DYNACO - AVID DUAL - CONNOISSEUR UNAMCO - TEAC ez 'M/b °* \", Des marques de renommée internationale en équipement stéréo ou qua-draphonie._____ .\t\t\t\t VIDEE\tn\tEl\tC\tM '\t910 Il c KINGO.ELAC TABU DE PRECISION présente sa GRANDE VENTE ANNUELLE DE JANVIER Ftrnand Gagné proprietaire PROFITEZ EN POUR VOUS LOT D HABITS PALETOT D HIVER 20% * 50% DE REDUCTION 50% VETEMENTS DE QUALITE DE REDUCTION LOT SPECIAL DE PANTALONS LOT SPECIAL DE PANTALONS (au sous-sol) $5.98 eh REDUITS OE 50% NOMBREUX AUTRES SPECIAUX A NOTRE MAGASIN SITUE AU 182 NORD RUE WEllINGION SHERBROOKE /i \u2022s-v et des Artisans SHERRR(X)KE - Les for-mationsdc l'Hotel Union de Magog et du Cegep-Artisans ont facilement eu raison de leurs adversaires lors du dernier programme de la Ligue de hockey Sherwwxl- Brador H.\tl'nion Magog 8, T.Rouge 2 Pierre lîaouette et Michel I.\tarroix ont respectivement récolté trois buts deux passes et trois buts une passe, pour conduire l'Hotel Union de Magog à une éclatante victoire de 8-2 aux depends du Tuque-Rouge.Roger Sauvageau a egalement brille pour les vainqueurs avec une paire de buts et une passe.Serge Maloum a pour sa part récolté quatre mentions H'°=-sistance.Jacques Foucault et Gaétan Choquette ont marqué une fois et amassé une passe pour les perdants Cegep 7, Séminaire 3 Dans le second match, le Cegep-Artisans a défait aisément le Sémin-AKR 7 à 3 Ixmis Poulin e et Yves I.ongpre ont enfilé une paire de buts cha cun pour les vainqueurs Poulin a de plus récolté une passe Jo-eelyn-Vallee < 1 -21.Jean-Pierre Breton 11-1 » et Michel Berard ont complete pour les vainqueurs.Charles Hamel a réussi deux buts pour le Sémin-AKR et Jean-Claude Marcotte un Rolland Dussault, charge de la delegation de l\u2019Estrie aux |eux d'hiver de Rimouski, présente au maire de la Cité de Sherbrooke, Me lacques O'Bready, une \"-chope à bière\" qui lui permettra d'assister à une soirée bavaroise qui se tiendra le 18 janvier prochain au manège des Fusilliers de Sherbrooke, rue j Belvedère, en vue de souligner la 3e participation de l'Estrie aux Jeux d'hiver.A remarquer que cette \"-chope à bière\" aux couleurs de la déléguation de l'Estrie est le billet d'entrée à la soirée, i\t(Photo Royal Roy) Soirée d'ouverture des jeux régionaux * SHERBROOKE \u2014 Les Jeux sont faits1 Leur concrétisation ne dépend plus que du coup du signal de départ des finales régionales Les représentants de chaque sport concerné attendent avec impa tience cet événement qui sélectionnera les athlètes les plus méritants à participer à cette récompense, soit la grande finale provinciale de Rimouski Le comité organisateur des Jeux régionaux de l'Estrie '75 dans le but de marquer l'ouverture des prochains Jeux a mise de l\u2019avant une cérémonie d'ouverture à l'intention du public intéressé.Jeunes et moins jeunes, sportifs participants ou non allons fêter ensemble l'ouverture officielle des troisième Jeux d hiver par une grande fête sociale au son d une musique bavaroise La fête se tient samedi le 18 janvier prochain au Manege des Fusilliers de Sherbrooke rue Belvédere Sud.et ce à compter de 9h p m L'orchestre bavaroise Bayrische Blaskapelle lExpo 67) va être sur place pour divertir les personnes présentes Le prix d'entree est l'achat d une \"chope à bière\u201d imprimée du sigle des Jeux du Quebec, région Estrie.Les profits de cette soirée seront versés aux organismes et associations sportives ayant contribué à l'organisation de cette soiree A l'occasion de cette soirée d'ouverture des Jeux pour l'hiver *75, le comité organisateur va profiter de l'occasion pour présenter d une manière officielle les trophées La Tribune à I athlète masculin et féminin des Jeux d Eté Janet Ames a été la gagnante chez les dames et Jules Lemay chez les hommes.Gains faciles de l'Union de Magog Destination Eaton Le duvet - un isolant naturel et à moitié prix par surcroît! Prix courant Eaton 47m S333 Eaton vous offre ces magnifiques anoraks signés S.E.Woods rembourrés d'un duvet bien isolant.Leurs manches coussinées de polyester, sont plus souples.Ils ont une capuche dissimulable dans le col roulé.2 poches extérieures à glissière et 1 intérieure pour les lunettes de ski.L'extérieur est en nylon.Boutons-pressions réglables sur les côtés.Marine, brun chocolat, bleu clair ou vert en tailles petite à forte, pour hommes, ou en marine, bleu clair, rouge vin en tailles petite à grande pour femmes.Eaton.Carrefour de l'Estrie, rayon 261 Ils sont coussinés de duvet! c'est l\u2019isolant le plus chaud pour son poids.Il vous offre: Chaleur sans lourdeur De plus, il permet à l'humidité du corps de s'échapper.Donc, vous restez frais quand il fait chaud et chaud quand il fait froid, car: le duvet respire Enfin, s\u2019il est comprimé, le duvet reprend son épaisseur et Ses qualités isolantes, car: '\u20225*.V le duvet est moelleux Ces anoraks sont donc l'article dont tout le monde a besoin, surtout en janvier! Servez-vous de votre carte-comptable Eaton pour vous en procurer un! [Messieurs J de tailles fortes point i nécessaire I de payer le r\\ prix fort pour vos complets! Au Bon I Marché tient en magasin les tailles 46 à 54! ! Eaton le magasin où la qualité et les bons prix vont de pair EATON Venez ou téléphonez 563-4720 HEURES 0 OUVERTURE EATON UINOI.MAROI, MERCREDI.01 10 H A II H; JEUOI (T VENDREDI.DE 10 H A 21 H.SAMEDI DE 9 H A 17 H U STANDARD TELEPHONIQUE OUVRt A 9 H 30 DU LUNDI AU VENDREDI.A I N U SAMEDI LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREOI 17 JANVIER 1975\t17 Christa Zechmeister devance Anne-Marie Proell à Schruns SUHRUNS-TSCHAUGGUNS.Autriche i Reuter > \u2014 L'Allemande de I Ouest Christa Zechmeister.qui a eu 19 ans au mois de décembre dernier, a remporté a Schruns.Autriche, sa premiere victoire de la saison en s'imposant dans le slalom La championne de Berchtes-gaden.qui avait gagne quatre slaloms coupe du Monde Ihiver dernier, devance de 79 centièmes l'Autrichienne Annemarie Proell-Moser et de 86 centièmes la championne du monde de la spécialité, la concurrente du Liechtenstein, Hanny Wenzel.La F rançaise Fabienne Serrai a terminé quatrième à ce troisième slalom de la saison a I 74 de la premiere Elle occupait le cinquième rang a l'issue de la première manche Christa Zechmeister.qui vait termine troisième du slalom de Cortina d'Ampezzo, en décembre.cl deuxieme de celui de (iarmisch.voici deux semaines.a creusé dès la premiere manche de 54 portes, tracée par l ex-entraineur autrichien Siggi Bernegger.une importante \u201c-marge de sécurité\" sur ses rivales les plus redoutables SCHRUNS.Autriche i AP ) \u2014 Le president de la Fédération autrichienne de ski.le Dr Kurt Sehlick.a annoncé, jeudi, que loute nouvelle infraction à la discipline des skieuses de l'e-quipe nationale aura de \"graves consequences\" Bien que M Sehlick ne l ait pas mentionné explicitement, il taisait manifestement allusion a la rebellion des skieuses autrichiennes envers leur entraîneur Sigi Bernegger.qui a démissionné mercredi \"sans regrets\" selon ses propres termes En attendant la designation ri un nouvel entraîneur.M Os- J'ai skie à tond\", révela-t-elle par la suite Elle précédait alors de 48 centièmes Hannv kar Braendle directeur de l'association assure 1 intérim de M Bernegger M Sehlick a laissé entendre que la federation n était pas particulièrement pressée de nommer un successeur, la saison des grandes competitions européennes touchant a sa lin Il semble donc que M Braendle restera a la tête de I équipe féminine autrichienne jusqu a la fin de la saison Sous l egide Anne Marie Moser-Proell.la vedette de l'équipe les skieuses autrichiennes avaient accusé M Breneeger de se montrer trop dur et peu compréhensif Wenzel et de 49 centièmes l'Au-triehiei ne Wiltrud Drexel Dans le second parcours, des- sine par I entraîneur italien Franco Vidi el qui comptait également 54 portes pour 180 m Judo: c'est reparti! SHERBROOKE - Le Club de Judo de Sherbrooke Inc sous la direction de Robert Chaussé 2e Dan.a fait part que l'entrainement aux heures régulières a repris depuis le 6 janvier dernier au pavillon 6 du College de Sherbrooke sur la rue Parc.Bottes de motoneige \u2022 Mocassins de raquettes CjJ scheib Pendait la vente chez 83 ouest, rue King Centre-Ville 0 9 \u2022 Ultimatum lancé aux skieuses autrichiennes LA TRIBUNE/ SHERBROOKE, VENDREDI 17 JANVIER l»7S ffàL ASPIRATEURS MURAUX \u201e .-L*\tMAGOG INC.P(\tI TF fL I (RPKyfiCUUM l Rosaire Pomerleau prop Magog \u2014 Tel (819) 843 4677 H11 ' f bourse \u2022 ^deToronto Titras VfNtts H tut Bat Par U700 IléVt 14* MM 4M 4 JO 4M Gtnstar Gnstar L w Gt Ma set Giant Gibraltar Giendaie ISM MS Gaidund M J00 109 Graneui Titres Abb> Glan.Aby Gin w Abitibi Aclnd Acklnd 2d Acme Gas Acres Ltd Acres A pr Adanac M A G F M Agnico E Agra Ind Albany Alt East G Alta Gas A Alta G C p Alta G D p Alta G E p Alta Nat Alcan Algo Cent Aigoma St \t\t\t\t\tGt OH Sd$ GL Pepe.\t1200 750\t$4* 915\t4* 15 ermetur» hier\t\t\t\t\tGt W LH» G t We$t 5\t771 3400\t953 345\t53 325 Ventts\tHmI\t»as\tFarm m\t\tG West wt\t4000\t100\t95 , 2370\t24?\t240\t240\t-\t5\tGrhyd\t10420\t*13*\t13* 1500\t59\t57\t57\t-\t2\tGuer Tr»t\t1350\t$5*\t5* 10030\t$9*\tf*\t9* -\t*\tGuard Cap\t1100\t240\t250 10700\t812*\t12*\t12* -\t\tGulf Can\t2990\t827*\t24* 4000\t813*\t13*\t13* +\t'/«\tGuitsfrem\t7508\t24*\t19 3300\t7 Va\t7*\t7* +\t*\tHambro C\t1208\t225\t200 400\t$6«\t6\t6 \u2014\t*\tH Group\t100\t410\t410 225\t$35'/,\t35*\t35*-\t*\tHardee\t2400\t95\t95 1000\t30\t30\t30\t+\t2\tHard Crp A\t1950\t425\t420 300\t130\t130\t130\t+10\t\tHard Crp C\t700\t420\t420 4200\t$5*\t5\t5*\t\tHarlequin\tMO\t812\u2019+\t12* 2115\t$5*\t5*\t5* +\t*\tHarris J S\t400\t475\t470 19502\t28\t27\t21 +\t1\tHWood A\t108\t224\t224 2200 490 475 490 +25\tHWood B S339 $11* ll'/B 11*+* Hawker S i30 $53Va 53'A 53'A\tHayes D A 111 $120 120 120 + 2\tHedway C 2500\t$19*\t19*\tItVj\t+\t*\tHolinger A 585\t$15\t14*\t14*\t-\t*\tHomco A 24652 $20* 194a 19*-1* Home A 200\t$10*\t10\t10Vj\t+\t*\tH Bramor 1212\t$26'/4\t25'/a\t25*\t\u2014\t'A\tHouston O 1000\t62\t62\t62\t-1 4725\t495\t410\t490\t+20 150\t440\t440\t440\t+ 5 300\t310\t310\t310\t- 5 230 $77* 27* 27* - M ! 10\t260\t260\t260 3915 HIM 20* 20* - * 100\t240\t240\t240\t-10 143 + \u2022 * + 1 2100 143\t144 Algon\t100\t360\t360\t340\t\tHud A\t27115\t$15\t14*\t14* AU Can B\t700\t150\t150\t150\t- 5\tH Bay Co\t4910\t$14*\t14\t14* Allarco Dv\t200\t$8\t1\t8\t\tHB Oil Ge$\t2914\t$22\t21*\t22 Alliance B\t300\t415\t405\t405\t-20\tHuron Eri\t7425\t$26\t24\t24 Alminex\t400\t490\t490\t490\t-10\tHusky Oil\t2160\t$14*\t14*\t14* Alum 4* p\t100\t$29\t29\t29\t\u2014 *\tHusky E w\t1400\t445\t440\t445 Am Bonia\t2450\t200\t194\t200\t+ 5\tHydra Ex\t3040\t50\t50\t58 Am Larder\t1000\t53\t53\t53\t- 2\tHy % Ltd\tIM\t325\t325\t325 Am Leduc a Quasar P Andres W Ang CT 4* Ang U Dev Anthes B p Aquitaine Argus B pr Argus C pr Asama Asbestos Ashland C AÎCO A Bad Boy Ballndery Banister C Bankeno Bank B C Bk BC r Bank Mtl Bank N S BCdn Nt Bar-taco B ary Expl Baton B Beavr E A Becker B p Belding A Bell Can Bell A pr Bell B pr Bell C pr Bell D pr Block Bros Bombrder Bovis Cor Bow-m pr Bow Valy BP Can 3ralor Res Bramalea Brameda Brascan A 3renda M Bright A drinco BC Forest 3C Pack B BC Sugar A 3 Phone BCPh 5 15 BCPh 6 80 3runswk 3udd Auto 3udd A w 3ulora Cor 3urns Fds Cad Frvw CAE A Pow 7500\t3* 400 $10'+ 3* 10 3* 10\t- Va I AC Imasco - * + 10 5365 *18* II* 18* - Vb 1350 *25* 25'A 25* + * 400\t$9/4\t9*\t9* \u2014\t*\t(Oil A\t10199\t$25'+\t24*\t25\t-\t'+ 120\t$22\t22\t22 -\t1\tInd Adhes\t100\t$12*\t12*\t12* -\t* 500\t10\t10\t80\t\tlnati$\t100\t$10*\t10*\t10'+ -\t* 245\t$65\t65\t65\t\tInland G p\t300\t$9*\t9*\t9* +\t* 400\t$14*\t14*\t14* +\t*\tIntar-Clty\t1000\t370\t378\t378\t 100\t$28'+\t28'+\t28\u2019+ +\t*\tInter C B w\t500\t170\t170\t170\t 1475\t$12*\t12'.4\t12*\t\tIntrmeteo\t100\t440\t440\t460\t-\tS 22300\t$8*\t1 \u2019+\t8'+\t\tIBM\t199 $141\t\t188\t151 -\t2 515\t$14*\t14*\t14* +\t*\t1 Chemly\t1767\t220\t215\t214\t-\t6 400\t$6 4\t6'+\t6'+ +\t*\tint Mogul\t381\t240\t240\t240\t+\t5 13735\t$14*\t14\t14*\t\t1 Mogul A\t1300\t$7*\t7 Va\t7* +\t* 400\t345\t340\t345\t+\t5\tInco A\t13460\t$22*\t22*\t22* +\t* 500\t90\t90\t90\t+\t5\tInco B\t1800\t$22*\t22 Va\t22* +\t* 2400\t$5'/4\t5*\t5'/a 2200\t190\t185\t185\t- 5 112\t*16\t16\t16\t+ * 21275\t51\t48\t51 9957\t*13*\t13*\t13*\t-\t* 4698\t$37*\t37\t37\t+\t*\u2019 44200\t$13 a\t13\t13*\t-\t* 1300\t100\t95\t100\t+15 4200\t56\t55\t56\t+1 1000\t$5*\t5*\t5 Va 750\t275\t275\t275 1000 420 100 $6 410\t420\t+15 6'+ 6* + Int Obaska Int Div \u2022 Pipe Int Pipe w Ipsco Inter Tech Inv Group Inv Grp A * Inv Grp 5 p Iron Bay T Iso ITL Ind IU Inti 4020\t16\tM\tM 700\t210\t201\t210 20930 *13* 13* 13* 1700\t729\t225\t22* 150 *13* 13* 13* 7000\t12 735\t$6 1300\t$6* 600 *14 11 6 6'/a - 1 -10 + 4 \u2014 Vb + Va 3200 430 500\t10 500 110 19625 $10 430 *0 110 11 6 6* - Vb 14 430\t-5 80\t- 5 110\t+ 5 9* 29151\t$46\t45' 2\t45* +\t\t*\tIWC Com\t350\t125\t125\t125\t\t 425\t$45*\t45*\t45*\t\t\tJannock\t1175\t$5*\t5*\t5*\t\u2014\t* 398\t$46\t45*\t46\t+\t*\tJannock D\tzll\t490\t490\t490\t\t \t$26*\t26*\t26* +\t\t*\tJannock A\t100\t8»1\t11\t11\t+\t* \t$52\t51*\t51*\t\t\tJannocK B\t128\t$10*\t10 z\t10\u2019*\t\t 600\t345\t345\t345\t+\t5\tJelex\tZll\t\u2022 Va\t8*\tM\t\t 2400\t250\t225\t250\t+ 30\t\tJoüet\t1000\t21\t21\t21\t\u2014\t1 2550\t120\t117\t117\t\u2014\t3\tJorex Ltd\t1000\t20\t19\t19\t\t Z 40\t$39\t39\t39\t\t\tJoutai\t600\t41*\t41 Va\t41*\t\u2014\t* 9530\t$12*\t11*\t11* +\t\t>/4\tKaiser\t28002\t$6\t5*\t5* +\t\t* 3075\t$9\t8*\t8*\t\u2014\t*\tKsr w\t64100\t310\t.80\t300\t+ 20\t 700\t149\t149\t149\t\u2014\t1\tKam Kotia\tJ 200\t52\t52\t52\t\t 530\t380\t375\t380\t+\t5\tKaps Tr\t12100\t170\t155\t145\t\u2014\t3 7700\t63\t59\t59\t\u2014\t1\tKeen Ind\t1000\t245\t245\t745\t\u2014\t5 5407\t$11 Va\t11*\t11*\t+\tVa\tKeeprite B\t1217\t854-\t5*\t5*\t\u2014\tv» 300\t360\t350\t360\t+\t5\tKentmg\t200\t435\t435\t435\t\u2014\t5 125\t$8\t8\t8\t\t\tKerr A A\t2185\t$9*\t9 4\t9 4\t\u2014\tVa Z100\t$7\t7\t7\t\t\tK Anacon\t5500\t27\t23\t25* +5 Va\t\t 1300\t$12*\t12 Va\t12* +\t\t*\tKoffler\t150\t325\t325\t325\t+ 10\t 100\t$23\t23\t23\t\t\tKoffler A p\t925\t$4*\t6*\t4*\t\t 600\t$19 4\t19' 4\t19'4\t+\t*\tLabatt A\t306\t$16*\t16*\t16* +\t\t* zin\t$52\t49*\t50*\t\t\tLaban A p\t150\t$16*\t14 Va\t14*\t\t z 20\t$53\t53\t53\t\t\tLecanex\t4600\t\u20220\t73\t\u20220\t\u2014\ti z 50\t$18*\t18*\t18*\t\t\tLeidfew T\t600\t450\t450\t450\t\u2014\tS 6200\t415\t405\t405\t+ 5\t\tLailaw 6 p\t1200\t$5\t5\t5\t+ 10\t 1425\t460\t450\t460\t\t\tLOnf Cem\t250\t290\t280\t290\t\t 600 130 4800 135 100 $10 300 $11'/a 1600\t$7 ; imtlo ; im Chib ; smp RL Campau A Campau 7p Can Cem L C Cem L p C Geo Can Malt A C Nor West C Pakrs C Can Perm CS Pete C Tung C Cabiesy C Cable w Cdn Cel CE* Gas CGE pr C Homestd C Hydt 125\t125\t-10 126\t126 - 7 10 10 llVb 11Vb + Vb 6* 6* - Vb 500 $23* 23* 23* + Vb 1 4700 *11* 11* 11* - « 1700 340 320 320 +15 825 $30' j 29Va 29* - a 600 415 400 415 +25 L Osu La Lu7 Laurasia Lau Fin Lau Fn 140 Lau F 2 00 7500\t2 300 475 2000\t57 200\t*7* 2 475 55 7* 2 m 57 + 55 + 2 719 $16* 16 + 16* 100 *19* 19* 19* Cal P 4 p\tz25\t$43\t43\t43 al P 4 a p\tz50\t$48\t48\t48 Cal P 7*p\tz?0\t$75\t75\t75 ; almor l B\t1500\t46\t45\t45 C im Mine\t1000\t18*\t18 ,\t18 400\t$7* 300\t$9* 200 $14 \u2019 a 17900\t72 420 $24* 900 275 7 4 * 14* 60 24 265 7* + * 9* 14* + * 72\t+15 24\t- * 265\t+ 3 Leigb Inst\t1000\t170\t170\t170\t+\t5 Liberian\t100\t$11\tII\t11\t+\t* LL Lac\t735\t141\t141\t141\t\t Lob Co B\t150\t$5*\t5*\t5*\t\u2014\t* Lob Co pr\t250\t$?3\t23\t73\t+\t1 Lob Ltd Ap\t150\t$14\t14\t14\t\u2014\t* Lob Ltd Bp\tz50\t$15*\t*\u20184\t15*\t\t Loeb M\t505\t290\t290\t290\t+ 10\t Lost River\t700\t225\t720\t225\t+\t7 Madam A\t1700\t$71\t21\t21\t\t Mclan H A\t2200\t$4*\t4*\t4*\t\t M Cab-e\t1400\tSI\t7*\t7*\t\t 110\t$19'a 19* 19* 190\t$17* 17* 17*\t+\tVb 16410\t225\t215\t218\t\u2014\t4 7600\t270\t260\t260 1300\t$10* 10* 10*\t-\t\u2022* 900 120 2050 490 8400 230 717 $19 2131 290 300 455 120 480 215 19 285 450 120 490 230 19 290 455 5 + 10 ?15 + 5 5 C Imp Bank 4181 $23* 23Va C Ind Gas CIL C Int Pow CLI Pete C Manoir Marconi Memoial Merrill Ocdental Inv 23 Va - ' 6* C C c c CP CP Inve pr CP Ltd CPL A p C Reserve Cdn Salt Cdn Sup O Cdn Tire A C Uilties C Util w CWN G 4 pr Canbra Candel Oil Canron Capit Div Cara Carl OK 1250\t$1!\t17*\t11 850\tS\u2019 1*\t11*\t11* + * Zll!\t10\t10\t10 300\t355\t350\t355\t+20 355\t285\t280\t215 z37\t80\t10\t80 500\t250\t250\t250\t+ 25 2400\t$8*\t\u2022*\t8 Va + * 24310\t$12*\t12*\t17* z100\t$25*\t25\u2019*\t25* 19755\t$14*\t14 Va\t14* + * 2000\t$8*\t1*\t8* + * MB Ltd Madeline Madsen Magna Int Magnason Ma.St Wil Man Bar M Lf Gard M Lf Mills Mar can» Maritime Mar T 860 Martin Mas F Matchan Mattgmi Me Intyre McLeghln McLagn w MDS Helth ME PC W Mercentil Mercent r Meriand E Met Stores Met Stors p 2855\t*23*\t23Vb\t73*\t+\t* 5123\t230\t218\t221\t- 7 1900\t49\t49\t49 100\t$8*\t8*\t8* 500\t180\t180\t180\t-10 1800 325\t315\t325\t+ 10 500\t76\t76\t76\t-1 755\t$23\t22*\t22\ta 600\t*23*\t23*\t23 >\u2022 >166\t11\tII\t11 738\t$16\tIS*'»\tIJVb 100\t$9*\t9*\t9*\t+\t* 5000\t25\t2 5\t25\t-1 30763\t$15*\t15*\t15*\t-\t\u2022 13 13 - 1 tiVb UVb-\tx 36\t38\t+3* 9 \u20194 - V* 90\t+15 145\t- 5 150+5 15*\t+\t* 140\t+\t5 105\t-10 1000\t204\t195\t204\t+\t4 150\t*13\t13\t13-1 1050\t*26Va\t26*\t26*\t+ * 2657\t$41*\t40*\t41*\t+ * 800 $8* 8* 8* + * 3100\t165\t155\t160\t+5 725\t$7*\t7*\t7* 1300\t245\t240\t245\t+\t5 726\t$6*\t6*\t6* 100 *17* 17* 17* - * 2300\t23\t23\t23 300\t385\t380\t380\t-\tS 3700\t225\t225\t225 Carl OK A p 1100\t$20\t18*\t20\tfl* Carl OK B p 150 $21* 21* 21*+ Ife Carrier JD 500\t120\t120\t120 Cassiar\t1810\t385\t380\t380 CC\tYachts 666\t275\t265\t265 1000\t395\t385\t395 790\t$17\t17\t17 7^5\t390\t390\t390 7000\t16\t16\t16 1000\t40\t40\t40 1400\t$5*\t5\t5 4000\t90\t90\t90 Met Sir 67 p 150 *15 Microsyst 1268 275 500\t13 300 $13* 2564 $38 300\t$9*\t9* 2000\t95\t90 2300 >50\t140 1700 150\t1 50 1243 *15* 15 4887 140\t133 3400 111\t105 300 *12* 12* 12* - * 750 *14* 14* 14* Micrsys w Midcon Mindamr Mais a Molson B Mtl Trust Moore Mt Wright Multi-Mi Multi ACC Murphy Myrnar M Nabrs Dig NaChrs \u2018 1008 116 1500\t68 7500\t25 15 265 116 68 21 15 265 116 13978 *15* 15* 15* + 200 $14* 14* 14'4 - 200\t$1$\t15\t15\t+ 1* 4388\t$41\u2019+\t40\u2019+\t49\tA \u2014 * 1008\t22*\t21\t21\t- J 2000\t42\t47\t42\t 308\t330\t325\tJJ9\t+ 30 400\t475\t475\t475\t- S 1000\t45\t47\t45\t+ 17 100\t$23\t23\t23\t+ 1 Ceianese Ceian 175 p Charter 01 Chestrvile Chib M Chieftan D Chimo Chrysler Coch Will Comb Met Cominco C Holiday I Computei Con Bath Con Bldg C Fardy C Durham C Marben C Monsn C Nichl Cons Prof Con Tenue C West P Con Dis Cons Ga$ Con Gas A Con Gas B Con Gas D Con Glass Control F Cnn we st Cooper C Cornet Ind Coseka R Craigmt Crwn Li*e -Crush Inti Cuvier M Cygnus B Dale R Daon Dev Debhid B p Decca R Denison Dicknsn Disc ovry D.sti Seag Doman I Dome Dome Pete D Bridge D Citrus D E xpior Dotesco D Scotish p Oom Store D Te*tie Domtar Domtar pr DBG Ltd A Dr MC C A Du Pont Dynasty fcstn Can S Eltn Prov East Mai East Sul A Ego Mine* EL Fin Electro A Elks Stor* Emco E «tndc.ee Falcon C.Falcon Fed md A F .deity M S Fields 5 Finning T F City Fi« F Mar Ford Cnde F Seasons F Sea A pr F robe* GH Steel Gâl Metr Gen OlltCfe OMC I -\t5 -25 -\t5 + 2 1947\tSI*\t1*\t81 «\t\u2014 * 4500\t104\t99\t102\t- 3 2000\t7\t7\t7\t 1580\t$26*\t26\t76*\t+ * z 25\t350\t350\t350\t 100\t$5\t5\t5\t 4250\t$24*\t24\t24*\t 2900\t240\t220\t230\t+ 10 11680\t95\t92\t95\t+ 2 4500\t65\t63\t63\t- 2 2060\t41\t41\t41\t\u2014 1 4833\t108\t102\t108\t+ 4 15000\t15\t14\t14\t 500\t44\t44\t44\t+ 1 500\t175\t175\t175\t+ 10 ïSI\t90\t90\t90\t 39150\t*7*\t7\t7*+* 2515 $14* 14* 14* 72 $54* 54* 54* -4 , 245\t$61\t61\t61\tj 600\t*23*\t23\t23* 725\t*1 1*\t11*\tUVb Nat Drug\t413\t450\t440\t440\t+10 N Pete\t41680\t57\t43\t48+5 Nat Trust\t588\t$14\t14\t14 N B Cook\tl7S\tM5\t115\t115 NBU Min»\t1575\t230\t225\t225\t-18 Neonex\t1221\t142\t141\t147\t- 3 New Ath\t7000\t73\t73\t23\t+2* NB Tel\t710\t$17*\t12*\t12* New Cal\t1000\t15\t15\t15\t- 1 N Goidvue\t2000\t9 ,\t9*\t9* + \u2019 , N Keiore\t1800\t22\t27\t22+7 N Sen\t11500\t21\t11\t71\t+2 N Yok 0*1\t2105\t40\t40\t40-3 NiCk Rim\t1000\t7\t7\t7 Noble M\t1800\t34\t34\t34 Noranda A\t7195\t$31\t30*\t30 * + * Nordâir L\t\u202200\t215\t195\t195\t-15 NC OtlS\t100\t315\t305\t385 N Canada\t1000\t41\t41\t41\t+2* Nor Ctl G\t3100\t$9*\t9*\t9* Nor Cl A p\t200\t$21\t71\t21 Nor C»l B p\t325\t$19\t19\t19\t+ * Nor Cf 150 p 1400\t\t$19\t18*\t19\t+ * Nor Ctl w\t950\t190\t180\t100 -10 Nor fclect\t184\t$19\t19\t18 Nt Bell w\t2435\t798\t275\t211\t-14 Northgat\t3500\t315\t310\t310 Titre* Pevnu Prp Pie Algem Piv Yarn A P Little Roman Rothman Rothm A p Rothm 2p Rothmn w Royal Bnk Royal Tr A Russel A Byanor St Fabien Schneid b p Scot York Scot Losal Scoffs Seaway M Seaway pr Seco Cem Selkirk A Shell C ; Shepard P Sherr Siebens Sigma Silvmq Sllverwd A Simpsons Simpson S Sklar M Sklar W Skye Pas Slatar sti Sobey Stor Sogepet Southm A Spar Aero Spoon St Brodcst Stand Ind Sttlco A Steep P Strathrn A Sud Cont Sulivan A Sundale O Systems D Tamblyn Tara Teck Cor A Teck Cor B Texaco Texasglf Tex mont Texore Tex Sol Thom N A .Tombill Tormex M Tor Dm Bk Tor Star B Total Pet Total P A p Traders A Trader A p Vemat Heet Bet Petit» CF 3970\tbJ\t$2\t82 1075 *23* 22* 23* +1* 100\t360\t360\t360\t-10 200\t210\t218\t110\t-10 2530\t*11*\t10*\t11\t+\t* 100\t*10\t10\t10 725\t*64*\t64*\t64* 900\t$13*\t13*\t13* +\t* 300\t>40\t140\t140\t+ 5 1158\t$27*\t27*\t27* -\t* 2500\t*23\t22*\t22* 700\t*14\t13*\t13* -\t* 6000\t6\t6\t6\t-2 3000\t4\t4\t4\t- * 225\t*7*\t7*\t7* - Vb 100\t125\t125\t125 300\t140\t135\t140\t+15 900\t*5*\t5*\t5* - Vb 100\t495\t495\t495\t+45 1500\t460\t450\t460\t+25 \u202200\t*7*\t7*\t7* - Vb 600\t*12*\t12*\t12* -\t* 15399\t*13*\t13\t13* 100\t180\t110\t180\t-10 4165J\t$5* 495\t5* + * 1200 100 3000 350 4498 2249 13000 100 1760 5000 119500 1000 $6*\t6*\t4* +\t* $26 ,\t26 Va\t26* -\t* 20\t20\t20 -\t2 $\u2022*\t1*\t\u2022* +\t'/a $7*\t7'-a\t7* +\tVa $9 Va\t9*\t6*\t 275\t275\t275\t-\t5 140\t131\t131\t-\t9 210\t200\t210 +10\t $10\t9*\t9* -\t* 425\t425\t425\t 90\t90\t90\t-\t5 $25*\t25 Va\t25* +\t* 145\t145\t145\t+\t5 26\t25\t25\t-\t1 $\u2022*\ti*\t8* +\t* $6 Va\t4\t6* -\t'+ 124*\t24*\t26 Va -\t* 120\t115\t115\t-\t4 100\t100\t100\t 54\t54\t54\t-\t! 146\t165\t145\t-\tS 370\t340\t370\t+15\t 310\t305\t310\t+\t5 $\u2022*\t8*\t8*\t $13*\t13*\t13*\t 225\t225\t225\t 200\t195\t195\t-1\t10 $30\t30\t30\t $25 +\t24 *\t25\t-\t* 21\t20\t20 -'\t1* 20*\t17\t20 +\t3 13\t13\t13\t+\tVa SH*\t11\u2019+\t11* +\t'+ 76\t76\t76\t-\t2 145\t130\t145\t+12\t $35*\t35\t35\t-\t'+ $10*\t10'+\t10* +\t* $5*\t5\t5* +\t* $10*\t10*\t10* +\t* $ 13 Va\t13\t13* -\t* $17\t17\t17\t $10\t10\t10\t Trader 66 w 1000 345\t340 Trader 69 w 200 460\t460 TrCan PL 4335\t$9*\t9* TrCan A pr 400 *55 TrCan C pr 1400 $34 345\t+15 460\t+10 9* - Vb 55\t55\t+ 1* 33* 34 TrCan O pr 1200 $51* 51* 51*- TrCan PL w 1425 Tr Can Trans Mt Tribag Trimac Trin C Truec Crp Truec w Turbo R Ulster Pet Unican S Un Carbid Un Gas UGas B pr U Asbesto U Can U Keno Un Paet P U Sisco Un Wburn Unir Gas Upp Can Van Der Van Ness Venpower versatile versât.A Vestgron Voyagr P VS Serv A Waiax 68\t68\t+1 19900\tS8\t52\t54\t-1 525\t510*\t10*\t10* Walk GW A 4705 $38 5700\t29\t26*\t77\t-\t1 1000\t360\t360\t360\t- 5 14000\t16\t14\t16\t+7 300 $16\t15* 16\t+ - 1000\t34\t34\t34 7400\t80\t80\t80 8900\t58\t56\t56 1100\t130\t127\t130 110 $15* 15* 15* - « 600 $8 * 8* 8* + * 110 $29* 29* 29* + 1 1530\t268\t265\t268\t+ 3 11520\t$7*\t7*\t7* 715\t$7*\t7*\t7*\t+\t.6500\t19\t18\t19\t+3 85750\t415\t375\t395\t+25 761\t$6*\t6*\t6* 1000\t172\t166\t166\t- 4 2000\t106\t105\t105 300\t350\t350\t350 3100\t225\t220\t225 500\t70\t70\t70 300\t$6*\t6*\t6*\t+\t* 2000\t$5*\t5*\t5*\t\u2014\t+ 700\t$9 *\t9\t9\t-\t* 300\t395\t395\t395\t+ 15 100\t215\t215\t715\t- 5 750 $10* 10 a 10* + /# - 1 + 5 + 5 weidwod Wstburne Wburn wt Wcoast Pt w Pet a p westcost Wcost 8 i p Wcoast w westeei W Dtcaita West Mma Westfield Weston Wstn 6pr White P A Whonok A Willroy Windfall Win Eld Wn Corp woodrae* Woodwd A Wr Harg Yk Be»' Yukon C Zfllers Zenmc Zuiapa 300\t$8 100\t$7 100 375 7100 310 37* 37* I\t\u2022 7\t7 375\t+25 305\t+5 13'* 500 *13* 13 65?\t$19*\t19*\t19*\t+\t» 300\t$ 50 *\t50 i\t50 j\t+\t* 2700\t175\t175\t175 125\t$22*\t22*\t22* 3662\t380\t365\t375\t+15 1800\t157\t153\t155\t-\t2 1000\t85\t85\t85+5 1100\t$20*\t20\t70\t-\t* 720\t$65\t62\t65 100\t$15*\t15*\t15*\t+\t* 700\t430\t430\t430 1000\t145\t145\t145\t-\t5 4500\t10*\t10\t10*\t+\t* 2000\t5 î 5*\t5* \u2014 * 600\t275\t225\t225 5600 100 500 100 11000 47100 11 10V* II +1 $'9-,\t19*\t19* - * 125\t125\t125 199\t199\t199 75\t75\t75+5 $1 a\tla\t1 a -\t\u2022 5 6* + * 4 2 2 bourse de Montréal 5275\t»7H\t- \u2019* MONTREAL (PC) - Les coles étaient généralement plus élevées, à l'ouverture de la Bourse de Montréal, jeudi.Mais l'activité était légère.Alcan a monté de 1-8 à $2» 3-4, Canadian Javelin 1-8 à 88, Dome Petroleum 1-8 à $22 et 1U International 1-8 il 81A.Noranda Mines a perdu 1-4 à $30 1-2 et Moore 1-8 à $41 1-4 Tilrt» Abitift, Alta Gas T Alcan Almm ?p Aquitain» Argus C pr Bank Mtl Bank NS Banq CN Bq Deprg Bq Pv Can Ban Canad 9793 Vantai H«vf Bas F*»w Ch 2575 2500 15115 700 5750 900 3693 7155 6610 300 250 $9*\t9* 111* 11* $20* 19* $29\t29 S M a I88| $12* 12\u2019 9* - '/4 11* + * 19* -1 29 14* 12* + * 13* + * 31* + * 13* - * 15* - * 14 1000 160 400 260 800 775 1800 415 5500 185 7000 350 300 $51 500\t$7 5700\t91 725\t85 160 760 270 415 176 350 SI 7 90 S 4 1B + S + 5 -\t5 \u2014\t4 + 3 + * 740\t$8* 700\t$7* 725 $40\t60 1500 209\t209 1067 *41* 41 3000\t$7 v* 7 720 706 1940 833 2500\t85 f'b 7 8 * 7* 60 209 41* + * 7* - * 8 -10 32\u2019a 32*- * 475\t5\t+15 1 1545\t846*\t46\t44 3075\t822\t70*\t21*-\t* 200\t8 20V*\tyOVb\t70* \u2014\t* 100\t445\t445\t445\t-35 4000\t73\t23\t73 1080 823* 72* 22* \u20141* 100\t823\t23\t23\t- * 16* 7 19 11 7 13 m 7 1875 816 -1190\t*7* 3032 819* 100 811 100\t87 500 813 425 820* 7900\t87* 305 810* 10* 130 275\t275 7800 370 7810 14?7550 63 1000 360 100 460 15 87* 14* + 7* 19 11 + * y ?va 13 70\t- * 7* + V% 10* + * m -jo 300\t305\t- 5 154\t162\t+ 7 63\t63\t+3 350\t360\t+10 460\t460\t-10 7*\t7* ___\t55* 415\t490 116 495 495 495 4-45 7075\t84*\t6V»\t6* IOuS 78V» +1* 1140 4 50 4 50 450 100\t$6' i\t6*\t6*\t-\t* 500 810* 10\t10* - Vb 600\t$7*4\tWO 700\t87\t7 3000\t39\t39 605 8 58 * 58 * 51*-1* 700\t3*0\t360\t360 100\t86\t6\t6 4\t* 7000\t13*\t13*\t13*\t+\t* 500\t87\t7 J05\t55*\tS* 400\t89*\t\u2022* 5SI\t137\t37 7* 7 39\t4 1 5* - * \u2022* 4 * 37 Nthid NBaauc Nowsco W NSI Mark Nudlama Nufort Pas Numac Nu Wst A Oakwood P Obnan Ocdanti Pt Ocaiot md Di' Patch Orchatt Oshawa A Oshawa w Pac Coptr Pac Pata Pag» Pat Palomo P Pimour Pancana t PanCdn P Pan C*ntr P Ocean Pat.no N V Paulin A Pa Ban 3 Pannan» Payto O Phillips Cb Photo Eng Pick Crow Pina Point Pitt Eng B Pitt Etv Plaça Placer Pomma* Pow Corp Pow Crp pr Pow C 5 pr Prado Exp Pr»c S Preston Prie# Co Previgo Pure sue Pur sides Qatar Pat Qua Sturg QvtfltWtr Padiore R#m Ranger Rnk Org A Payrock Rdpath A 56600 1«Vk* 17\u2014IT\"-* T- 1000\t25\t25\t25\t?3 100\t$\u2022\tt\t8\t 7100\t84\t\u20224\t84\t 8sn* M «rppflét# A revtnu.brlnu# J « * eesslblllté ée fat-e \u2022Dde *1 rtt |»n JARDINS ROCK FOREST Bungalow 6 pièces, tapis.Abri d'auto.Près école et Centre d'achats.2 salles de bains.Sous-sol semi-fini.\u2022N4-U la*.569-3983 NORD : Semi-détaché, 1 1-2 étaor, brique, 6 1-2 pièce*.Peuvent s ache ter enaemhle ou séparément.IMMEUBLES MARCOUX.courtier*, 549-9926; Mkhel Lamothe.543-7007._________-8.11069-7 fév RUE DUNANT (voitin 1434) 2 ter rama 76 x 109.Prix raisonnable 543 2311.__________________' TERRAIN I rawdr* 100 x 100, lac \"Loverlng\" privé, h Maqog Tél 1-619-476-5160 Drummondvlllf.____\u2014B-14217 18 ter WOTTON.Beau morceau de terrain 50 acre», beau ruiaeeev lonotont w côté de la terre.Environ 20 arpent* en bol» mélangé éoi nette» rouoev p r pris, plantation sapins de Noel et un peu d'épinette.Prix demandé $7,10^ 545-1669.Onif et Denis# Cherttnd.6M-4350 IMM.WESTGATE, courtier».\u2014B-14164-H lan I BORD* AICOT, ROCK FOREST; i DEAUVILLE PLUSIEURS BEAUX terralln» résidentiel, multl-famlllafe, commercial, dan» tou* ce» secte ir» Sur la oiuoart de ce» terrain» aucun* offre raisonnable ne sera refusée 545-r»J2, Onil ou Denise Cher land.664 IMM.WESTGATE, courtiert.-B-13449 Ar*Hjrd Larose, repres immobi CAISSE D'ETABLISSEMENT L'ESTRIE, courtier» 49-91Î4 ( CHEMIN BEAUVOIR \u2014 Terrain an-20 acre», non consérutt Prix de $10.000 Pour Informations: \u201clier, DF HPPIPVMHPWil SéMMÉ._______________-B-14141 ROUTE 39 Richmond Valcourt, terrain sans bêflment de 2l acres dont 1 acres bnisè» Prix $6.000 cnmptant r* oui» $1.000 Balance $1,000 par année Pour Informetions Adétsnt LarosA r* près immobilier, CAISSE D'ETA PLISSEMENT DE L'EStRlf^ cour 366-6114, 7i ret) 549 5 1-1414* TERRAIN, chemin d'Asrnt 5 mille* de Çherhroofce 1R9 de largeur sur ande route, environ 90.000 P< c#.,| à cadastré 969 6118 aérés M _____________________________ -B 1Î7S3I / *dMt **nte4ch*nga Montreal Trust || COURTIER 565-1933 POUR UN SERVICE HORS PAIR.Confiez-nous l'achat ou la vente DE VOTRE PROPRIÉTÉ RESIDENCES OUEST \u2022 RUE MARICOURT - Joli bungalow 5 pieces brique et gyproc.Sous-sol fini en chambres louées aux étudiants Revenu *260 Chauffage eau chaude Abn dauto Terrain paysage Libre immédiatement Comptant a discuter.Nazaire Létourneau, agent, 562-2264.Photo MLS.OUEST - RUE OORVAL - Bungalow 6 pieces Sun-deck.Grand terrain paysage.Très propre Construction brique et plâtre.Libre immédiatement.Cause de vente: transfert.Nazaire Létourneau, agent.562-2264 et Ovila Pinard, agent, 562-8835.Photo MLS.4 MILLES DE SHERBROOKE - Spacieux bungalow stucco et pierre, style canadien 5', pièces Chauffage eau chaude T apis â la grandeur Sous-sol semi-lini avec foyer brique.Four encastré Porte patio.Terrain paysage.Hypothèque 9%.Prix raisonnable Dour vente rapide Propriété nn parfaite condition.Francine Charest, agent 563-2550.EST - Luxueuse résidence 8 pièces.Extérieur brique et pierre Garage Sous-sol complètement fini, 2 salles de bains, tapis à la grandeur.Chauffage êlectrique.Plusieurs autres commodités.Francine Charest, agent, 563-2550.NORD - Vaste sélection de maisons neuves à prix raisonnable.Intérêt 10%%.Comptant minime Site de terrains dans secteur de choix.Francine Charest, agent, 563-2550.EST - 6e AVENUE SUD - Bungalow 5 pièces incluant 3 pièces au sous-sol Brique et clapboard Chauffage eau chaude 2 zones Tapis mur à mur a la grandeur.2 salles de batns Belle place pour bureau d assurance, comptable etc Prix à discuter.Nazaire Létourneau, agent, 562-2264.FLEURIMONT - RUE BUREAU - Maison mobile 4 pieces meublée 12 x 60.Terrain 90 x 119 Terrassement Construction 3 ans Habitable a i année Chauffage air force Prix *13.000 Comptant *3.000 Balance 10 ans.Libre immédiatement, Ovila Pinard agent.562-8835.OUEST - RUE DULUTH - Bungalow 5 , pieces très bien situé - Tapis mur â mur a la grandeur Sous-sol: 4 chambres à coucher meublees et louées $200 par mois Chauffage eau chaude Abri d auto.Très beau terrain.Charles Morin, agent.562-3360.OUEST \u2022 RUE DUPLESSIS - Près Université Bungalow 8 pieces.Construction: brique et plâtre Très propre Tapis.Abri dauto Grandeur maison 32 x 42'.Ovila Pinard, agent 562-8835.NORD - Prix réduit! Secteur Hélène Boule Magnifique bungalow 8 pièces comprenant salon, salle a manger.3 chambres a coucher Sous-sol fini Garage attenant Cause de vente transfert.Francine Charest agent 563-2550.NORD - Résidence 11 pièces.5 chambres à coucher.2' ; salles de bains, foyer.Garage double Terrain paysagé Comptant requis *5.000 Balance une seule hypothèque Charles Morin, agent.562-3360 EST - Très toll bungalow 9 pièces dans secteur résidentiel Terrain paysagé Salle familiale avec foyer, salle de |eux pour enfants.Rollande Boutin, agent 562-0487.DEAUVILLE - RUE PARC - Luxueux bungalow genre split-level 14 pièces en pierre brique et bois Grand patio 2 salles de bains, loyer tapis mur a mur.Garage double Terrain paysage 110 x 700 Hughes Monn agent, 563 1984 Photo MLS.NORD \u2022 Bungalow 6\u2019, Dièces V, etaga Très bonne condition V, salle de bains, sous-sol fini.Endroit tranquille Terrain 100 x 100 Prix *15.000 Charles Morin, agent, 562-3360 PROPRIETES A REVENUS NORD - RUE CARILLON - Propriété 6 logements dont 1-4 pièces et 5-5 pièces Brique et gyproc Revenu *8 800 par annee Hypothèque 7'i%.Comptant *10 000 Ovila Pmard agent 562-8835.NORO - 3-4,1 logements Construction béton, insonorise Près secteur résidentiel et te\"am de got* Construction 1974 Hughes Morin agent 563-1984 NORD - RUE FRASER \u2022 Propriété A revenus 5 logements dont 1-5 pièces el 4-4 p.ece» Brigue el gyproc Très propre Grand terrain Place laveuse-sècheuse.Thermostat Construction 10 ans Hypotheque 7'/»% Ovila Pinard, agent, 562-8835.OUEST - RUE LISIEUX - Propriété 3 logements Bonne construction Chauffage eau chaude Hypothèque 9%.Terrain 60 x 100 Paul Gingues, agent.567-7225 EST - Propriété 6 logements Construction 1969 Comptant *10,000 Rollande Boutin, agent 562-0487.LENNOXVILLE - Propriété 4 logements Possibilité d'un autre 4 pieces au sous-sol.Rollande Boutin, agent 562-0487.EST - te AVENUE SUD - Maison à revenus 4 logements 3' r pieces dont 1 ' ensuite Eau chaude fournie dans enaque logement.Revenu annuel $3,360.Charles Morin, agent, 562-3360.DUPLEX - TRIPLEX SUO - RUE WELLINGTON - Maison â revenus 3 logements brique.Très bonne comstruction.Balance d'hypothèque $15.300 au taux fixe 8% payable *118 par mois Bonne valeur d'achat Photo MLS.Charles Morin, agent 562-3360.NORD - RUE ELGIN \u2022 Propriété 2 logements dont 1-4 pièces et 1-6 pièces.Terrain 100 x 100.Chauffage air chaud Entree laveuse-sécheuse.Prix demandé *8 500.Ovila Pinard agent.562-8835.NORO - RUE CLARK - Propriété 3 logements.Construction 1970 Bonne apparence Parfaite condition RoHande Boutin, agent 562-0487.NORO - RUE FARWELL - Triplex 1971.Près centre d achats Bons revenus.Rollande Boutin, agent 562-0487.OUEST - Propriété 3 looements dont 2-5% pieces et 1-4 , pieces Chauffage eau chaude Terrain 60 x 100 Bons revenus Aucune offre raisonnable refusee Rollande Boutin, agent 562-0487.\u2022 WINDSOR - Propriété 3 logements dont 1-7'7 pièces et 2-4' z pièces, très bien situé.Coût minime po*jr le propriétaire occupant Charles Morin agent.562-3360.EST - 12e AVENUE NORD - Duplex jumelé dont 2-5 pieces Chauffage eau chaude individuel Sous-sol fini Construction brique Terrain 65 x 100 Bons revenus Pour informations.Lucien Phaneuf, agent 562-0926.EST - Propriété 3 logements Extérieur et intérieur repeint l\u2019an dernier Fournaise et chauffe-eau neufs Garage Grand terrain a l'arriére pour jardin Bons revenus Rollande Boutin, agent 562-0487.COMMERCES CH.HATLEY - COMPTON - Epicene licenciée avec maison attenante bien située 14 milles de Sherbrooke Très bon chiffre d affaires Idéal pour couple voulant réaliser un très bon revenu Comptant a discuter.Charles Morin agent 562-3360 REGION OE SHERBROOKE - Hôtel licencié comprenant grill, bar-salon, taverne, brasserie salle â diner, 30 chambres Comptant requis *50.000 ou prendrait échange comme comptant.Charles Morin, agent 562-3360 LOCATION SUD - RUE BOWEN - Local commercial 2f6 pieds carrés Idéal pour casse-croûte, bureau d assurance etc Loyer demande $125 00 mensuellement.Nazaire Létourneau.agent 562-2264 NORD - RUE KING OUEST - Superficie de bureaux variant entre 1.200 et 3.500 pieds carres Air climatise stationnement ser vice de conciergerie Loyer demandé *4 50 le pied carre Rollande Boutin, aqent, 562 0487.OUEST - PLACE DUNANT - Coin des rues Kingston et Dunant Centre d achats de 38 700 pieds carres Ouverture prévue pour Mat 1975 16 000 pieds carrés disponibles pour différentes spécialités tels que charcuterie, quincaillerie services bancaires nettoyeur, restaurant, etc Pour informations, appelez 565-1933 (agents immobiliers).TERRAINS POSSEDONS un vaste choix de terrains résidentiels commerciaux, industriels, dans differents quartiers de la Cite de Sherbrooke et Rock Forest INDUSTRIELS.\tCOMMERCANTS.FUTURS LOCATAIRES.Si vous désirez vous 'aire construire en 1975 et vouiez conserver votre équité pour l'opération de votre commerce nous sommes reprèsen-tants d une firme nationale spécialisée qui est intéressée â vous construire n importe ou dans les Cantons de ( Est moyennant un loyer annuel compétitif tout en vous permettant d acquérir éventuellement la propriété que vous pourrez louer Pour entrevue confidentielle, contactez G Raymond, directeur 565-1933.Fminceminl disponible pour I achat ou II vanta do voln propriété \u2022 MON TRUST.Montreal Trust 1680, KING OUEST SHERBROOKE - QUEBEC 8 Chalets (achat-vente) 8 Chalets (achat-vente) 30 Appartements è louer LIONEL RACINE RÉNOVATION Ltée 1052, J 0 G U t S SPECIAL le né t ras aluminium at clap board imitation boit Nous pouvons taira vos travaus durant tout l'hivar.SPECIALITE: Réparation da portât, ftnètrta.auvanta, atc.dt tou- tas marquât Meilleur endroit pour économiser 81S RUE SHORT \u2014SHERBROOKE Tél : 562 9300 «zwrM Z3 i«- 10 Terrains ! DOMAINE DAUPHIN \u2014 1 A.5 a*4-I cas.Quartier Universitaire.Terrais Sise 5*9-2314, soirs, fin» wma ne», 3-1104.____________-B-12640-M 2ljanv1 I 1.000 0 OU WOOLCO.480: Pl.MUm, | 4 pièces, non meublé, chauffé, nod*r» | ne, tapis.Pas taxe, eau et videnoes.j 549-3S/7.___________-¥-12741-M3\tfév.2 PCES meuoiê, chauffé, 324 rvà I Woodward.Libra 1er fé* 563-5X7! ____\u2014B-1391Q 17\tian.CENTRE VILLE, 45 Gordon, i pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis.Tél: 543-6445.________\u2014B-I399j l| «an.x PIECES, meub'é.chauffé, propre, 2em*.s'tué 9?9 Belvédère Lmra 1er février ou avartf.562-M92 _______________________\u2014a-lJWM-io\tian- QUARTIER EST \u2014 rue Hocouart, S 1-2 oce» non meublé, aaoirafeur mural, tapi* partout, endroit paisible, $130.Libre 1er fév.547-9015.\t\u2014B-127* * I ian.14 Commerces è vendre V()8, 13e AVENUE NORD LOT \u2022 vendre dans Fleurimont.44 x 120\t$1,550.\t832-2640 \u2014B 14094.1$ ian.DEUX TERRAINS, RUE DUNAN1 70 x 100 et 40 x 100.bien situés, idéal pour construction, coin paisibl*.Prix raisonnable demandé.545-188.Richard Poiriér, 543-8225 IMMEUBLES WESTGATE, courtiers 569-5941.________ \u2014B-12539 M2X iar.u.PRES DE DANVIfLE.pente ferme 50 acres, sans bâtiment, ouekiues acres encore boisés.Prix O mandé : 13.80C Pour informations: Ac^lard Larose, représ, immobilier, CAISSE DE TABUSSEMEWT D EL 'E * T R I E, courtiers, 549-9114 (rés) 569-5682.\u2014B-14141 11 Fermes 12 Entrepôt à vendre 4 ET 5 PIECES, neufs.Près Centre d'AchatS Té! 549 2316.iour 56* -2777, soir._______\u2014B-12379-M29 lanv.EST, 12e Avenue nord 4 pces, tapis, bîleon, aspirateur, entrée laveuse-sécheuse, meublé ou non.Libre 563- 8679.________________\u2014 B-13117-M5 fév.EST, appartement* 1 1-2 et 2 1 i, meublés, chauffés, salles de bain privées, libre, près hôpital.14X Conseil, Tél:\t542-1173 et 542 29^3 \u2014B-138 59-21 ian.L'AVENIR, terme $9,500.00, 45 acres 2 1-2 mille» de la route 22, or« de la rivière, bien drainé, oranoe 60 x 62 avec oorchene e\u2019 étable.MLS Clément Lanolcti, 672-6020\td-'X2jJ ST-ÉLIE \u2014 A Quelques minutes de Snerbrooke, 26 acres a: ter r > do.10 boisés, 1,000 pieds de facade sur la route, plantation 2,000 epinel.es Ren-seionements, 545-1882.Mme Doris Couture, 547-7274.IMM WESTGATE- courtiers.____________________\u2014B-14187-18\tian.STOKE: 43 acres bottés de bo-s mou, clôturé tout autour, sent.-' tr-versant le terrain.Chalet 14 x 12 con-gn aman ta au» demanda HOUSEHOLD FINANCE Corporation of Canada US HMHUBl.es UOtlSEWXB U»TH $MfW800M XS Nord Ru# WatHnptan TOI S97-82M 2*33 Ouaat.rua Kmfl Tét SM MIT Consultez i annul»»# tèiéphon.gua pour connaîtra »* bu»tau HFC i4 \u201d\to# chu vous\t8796 18 lan 30 Appartements à km* KING EST \u2014 a pces.chaurtt mëu ; blé.Libre 1#r fév Comoose; 547-3350 S U 'C X ian BLAIS EXPRESS INC DEMENAGEMENT ENTREPOSAS EMBALLAGE Mayflower Van Line» 5693819 >75-M 3~.a->- x ET 5 PIECES, neufs.Près Centrt d'Achats Tél-: 549 2316, tour, 542- ; 2777, self.________\u2014B-12379-M 23 len.OKI mu h.2400 Portland, 4 1-2 pièce», insonorisé, balcon, o.scirvp, oaraoe in-1 Tel 543-5255.\u2014B-13833-27 iar, t é r i e u r.17 Motels à vendre MOTEL 6 un»tés, meublé, avec télé viseur Conatruct^n 2 an».Plus ioM bungalow, x oces sur terrain dt 26.000 pi.ca.aitué St-Dtnrse dt Bromoton Prix dtmandé $24.500.; condition» d'achat faciles.Lis* Prévost 547 8*00.545 1 M2 IMM.WESTGATE, courtiers \u2014B-13756-17 len 3 1-2 PCES é sous-toue-.non meublé., inosnorsé, tepis mur è mur, buanderie 543-1842\t549-9957 ________________-B-13909-18 lent.3 1-2 PCES è sou»-louer, non meublé, j insonorisé, tapis mur è mur, buendérit i 5434142, 519-9957.\u2014B-13909-17 len.OUEST - chambra; 1 1-2.2 1-2 octs.aeoft nas *a»t loca»* ra Eltc-I tricHé.services cbmor.».1301 Laite-: man*, 547-2455 ____\u2014Bri427S-M15 fé».] CH AG MON \u2014 3 oces.meublé, è.sous-louer.Occupation févrie» $125 J mn-s Pas ta*t locataire 543-1500 ¦ CHEMIN S7f C A THE «I VE \u2014 A 2 mille» dt l'Université, aoc 2 oce» 1 poêle, nrirtoécateu' taxé., élv'rkitr ne lus $«C L bré immtd 547-4554 i\t \u2014-B-14149-21\tjar\tj QUARTIER OUEST 3.x o-ècé».meublés OU non, Tibre» imméd'afemént ; Pas fax# locataire Tél 549 4977 1 ___________________\u2014B-lg72 M*1 bno» j CHATELAINr APPS.ultra modernes.3, 4.S.é pièces.insonorisés, 2 sa'les dé bam», ré-frioécettuY automatiQue, four mural, la-veuse sécheuse, ?htrmostat eau chaude, Incinérateur.Pfecine, concierge 549-44J4\t\u2014B-13191-7 fév COMPLEXE DÉSORMEAUX 1ST - App*i1»n,«nt» naut» J\u2019 i.A\u2019 \u2022\t5' .\u2022 chauffe» eeu chaud* tapit aiprraraur p*sc«na atc Pna modiqua 567-0266 7940-V 20 lé NOUVEAUX Vn APPS BERGAMIN RESERVE2 MAINTENANT RUE DUBREUIL Ooiritar Oeett \u2014 6fmds 3 ff 4 pièces neufs chauffés eau chaude, lapis mu* a mur isolateur mural, balcon buanderie Libres immêd ianv ttv Pas de taxe de locataire et vdanges î>69-4977 8?t 1 M 18 ianv 21 Argent è prêter QUARTIER NORD 5 pces, neuf, chauffé, buanderie, tapi».Intercom Libra ltr mars.545 1251\t542 7209 -B-13759-17 lan.APPS STEPHAN - 3 1-2 pces, meu-blé eu non, chauffé, aspirateur mural, sauna oiaetnt Libre f n fév Jour 543-0533.soir\t545-TC 14 -\u2014B-14D97.il »an DOMAINE rustique Pourquoi payer pkn cher?Les logements les plus grands et luxueux tout confort posst ble p»sc*ne etc Au prix de logements ordinaires 3 4' »\u2022!\u2019 j pcee 569-9096 Après 5h 5IV0204\u2014 4174111 - M?1371 83Z9 M » *9v ARGENT A PRETER \u2022\tlare et 2eme hypotheque partout \u2022\tTaux a partir de 10% \u2022\tConsolide/ toutes vos det tes \u2022\tAttention spéciale A toutes demandes da le campagne BADEAU & FILS couRTita 1576.King Ouest Tel 569 7375 loir 563 5604 6534-M 24 |#n 30 Appartements à louer 2 14 PCES.chauffé maubl*.électricité fourme l ibre 1er mars S'adresser 1009 Kingston, ai * Villa del Sol Voisin 8o Carretouf de l Estne 2\u2019 i al 4 pces.meublés ou non.lapis mur â mur TÉL 663-2423 \u2014 29S.Candiac.*pp 70 CENTRE-VILLE - 1 14.2.2 1-2.3 , pces, meublés, chduffé», trcntvlsign 547-4709 ___________-\u20146 13752-MH fév QUARTIER ES\u2019 btC Chauffé, thermostat Individuel (é \\ lectrietté.eau chaud* four Mes) station nament Libre la» février it7$, $)00 S» aDVA^\u2022 Acr\tnras istguen Cartier, Kine) l 11 ateubié.$94 aar nrâls.M2 4034 LJ b f t -B 13*41 20 la»* 4 pces.tirade» _______________________ DUNANT prit BELVEDERE î-f, eheeNd, lanvia» eraratT, tapis, im mrrtbia.entrée laveuse séchtusa «fa itiennemant Ml 471 .t B 13154 71 lan 1 PLACE BELLE-VUE « « MILLE BU WOOLCO MEUBLE OU NON 3 4 pièces.n#u*s.insonorisés, lèpn mur â mur G.snri ttslionn, mèrit Ckaurisgs «Isclnqu, Thèrrnostsl dans chsqus piècs tri dtoit nsnquill# Pn, *126 psr mots èt plus Céci con>p.»nd rhsulfSQ, sclsusq, Irènsviston.pnsé d auto Is,s d «su èl w dangas TÉL: JOUR: 569 7393 SOIR 563 4436 DEMENAGEZ PAYEZ 1er JANVIER 1975 SEULEMENT» a.QUARTIER NORD -A raut* Libre.C* DEMENAGEMENT ' local H longu* HisUmcs tnrispâi s* pour mwWfS M sutTK Em- | bslUgts ultta mpdsmst Sui (>| SCI RAOUL MARTINEAU Inc.Afl*nt United Van Unes TEL: 569-9921 2941 IA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI, 17 JANVIER 1975 21 30\t32\t39t09emenls i sow louer gd Nouvelelteî 74^*\"^ 74 w/™\"4\"* |90 «\"Uterfe LOCAL COMMERCIAL, «01 2230 Galt Owes\u2019, autrefois Ca i vendre H.^,Li-E PASSÇ TERRAIN GOLF: Nord, 4 pitrce», irwonoris*», weuvt du feu, balcon privé, taois, c UU FRU, INIIVII PIIVC.\u2022htrée lavouse-sécheose, buanderie .tavcom.Piscine Libre» immédiatement.345-9939.\t*44436* ____________________\u2014B-11994-17 ianv.AP P.ALAIN VOISINS Carrefour de l'Estrie.2 12 \u2022ces, meublé; 4 oces, non-meuble, crauffés, tapit mur à mur.Tel $43 7124 ou 547-8*12.Peur vit ter s adret aer 205 Place Candiac, app.3 -B-12«77-M30 juin.____\t______ .\t_ iste Po i pulalre de St Esprit Grand ttationne \u2018 \u2018 \u2018 r 549-3250., ment.S'adresser LOCAL COMMERCIAL, «00 piedt.2230 Galt Ouest, autrefoit Caitse Populaire de St-Etprit.Grand stationne-ment S'adrttter 569-3250._____ 5634292\t' NORD - Grand 4 1-2, chauffé, tapit, B-12619-M 27 Ianv.*125 -mois.Meublet utaoés à vendre.Jour : 563-9090, »0!r:\t*35-5457.culté de Beauté i 547-465* Le coût ett de *15 00 pour 5 te mai net \u2014B-l3997-17 tan APP.MORIN Tî.3'.Dièces.meubles, tapis, transvision, incinérateur buanderie, service jconcierge.cantine, piscine 2600 King Ouest I 562-3454 - 569-5548 LOUERAIS ATELIER cluulfé, pour faire du lettraof.Pour renseiqnements 565-1684.\t-B 13316 22 iên ôTTôgements chauffés W à louer ind stationrte a** 40 Chambres à louer 66 Perdu OUEST, ortt UmversiU ei Ceoeo, moderne, tapit, accet cuisine.salon, téléviteur couleur.Soir 547-0923._________\u2014B-U942-H POUR JEUNE PILLE, chambre meu blée.tapit mur * mur.stationnement privé.2 9, Montréal.547-»07,\t549- -B-14J72-20 ion., 4843.LOGEMENT 4 p«lcet.m-jblé oi no.-\t_____________________ Réserve* maintenant pour plus tard.' CHAMBRE pour une fille, cwltinal-6893 Fontaine, Rock Forest.844-4323.te, entrée privée, toute; -ommodi s 864-4303\tb 13856-28 tan Près Quatre Saisons.Aorét 6h 567- 1*27.\t\u2014B-14206 QUARTIER NORD: 5 pces, moderne, elnf neuf, entrée individuelle, oremif feint neuf, entrée individuelle, cremif près CHU, école 24 ium et Centre taoe, libre immédiatement.$158.567- q'Achats Quatre-Saisons \u2014 chauffée, 6292.\tB 13946-21 ta- foutes commodités.565-7148 1*75 GOYÊTTE -~4 pièces Chivdt.______________________________-t-15175-71 pas de taxe.S'adresse^ *urj«* Meux, CENTRE \u2014 Jeune fille, entrée SELLE M seul.17 12 pa.\"EU» I man\" dérobée.Suède aux qtnou* fret use Les réponses seront tardées confi-dent,«lies.Généreuse récompense.547- 4214.__________________-~B 14220-21 Ian I LUNETTES teintées dans etui, double ?over, perdu Restaurant Cosenza 44 Kins Est.845-7119 _____-8-14274-H ien GROS chat couleur charcoal oerdu, sa medi, coin ranq 6, St-Elie.On oeu\u2019 la reconnaître, avec opération sur la tête Si retrouvé, S.V.P communiquer *prè* 4h 549 1540 Récompense promise.-B-14096-18 iatl.(< 1 app.-B-13472-M 8 f vée meublée, divan, poeie, r-1 teur, téléviseur, lavabo dans chambre.50 Gordon\t-B-l 4087 18 iô neuf 1975 STYLÉ CANADIEN MEUBLE MODELES 00 s2.795 ENTREPOSAGE GRATUIT ¦ AUCUN COMPTANT | Ce ménage comprend un 'ètrioirateur sans givre cmsintere de luxe 30 pou ces lessiveuse et secheuie automatique un mobtfier de chambre style canadien 3 morceaux un sommier caisse un matelas, un mobilier cuismt siyie canadien 5 morceaux, un mobilier selon avec lauteuii berçant, tah.e de centre table ne bout lampe de bodge lampe de ta bi« TRES BELLE VALEUR Le tout laissa pour $2,795 00 R#nseifln«ments: 1-|819|478 8309 Orummondvilla.or Machineries à vendre OC Machineries a vendis OD ou à louer\t^ ou é louer ou à louer IL y a 100 (BANS LES CANTONS ans ) Il L\u2019UT) J OUEST 4 et 5 pièces, neufs, chaut fés, taois mur 6 mur, vacuum, oas \u2014-.r .-.-s'- ~~ - i uacushunu «cmen saucisse) i i-ai taxe.563-0391.\t\u2014 B-l3047-7 fév PRES UNIVERSITE \u2014 Chambre an, noir et feu, enreqistré, a vendre i Commun quer 418-899-6*40 LOGEMENT 6 oces.Gauthier Fleuriste, 10J : cwTl\u2019upi^U*.»\"\u2022 5»\t«- .\tB-liM*-» et a» >aveu«* M\tI1\"'\"15- Tel-\t.| 2 CHEVAUX DE COURSE, un» it.Lib,» immépi»* ;_________\u2014euaat-wjtii '\t4 jnl 0u4niié« »n 7.1* è \u2022 31 Logements è louer i nie.ie»yjTi.\t\u2014i»».| ____________ _____________ __________,, \u2014 \u2014 _.\u2014I\u2014\u2014- r\tQUART ,e1T oui ST 254_1 F set te, 41 Pou.r\tenU?* .Ofjvée, J^sir.» to.t pour reproduction^ 835;5559.QUARTIER EST \u2014 Grand 4 oces, pièces, semi-meublé Mmi-chauffé.: $90.Libre immédiate- p^ns 3 oives, service L'I», Imm^itltmti^SMASM.\tMSMIM B-ifiOO 21 ,.n pREjj CEGEP TERRILL -\t'* W M*\"\" ouest - 5 PC»».MU ch»ude, ,2o, »,,pnnq et qratulte Voir ou aDoeler Florian Bout- 365*.\t\u2014B-14091-1* tan\t\u2014B 13*04-17 ian 532 3750.Que, *44-4253 résidence.562 0767\ttir:- 7 MANTEAUX DOU, tmmt.uin 40.! \u201ctl! CWTTit n»u< L'tutrf «, lr\u20ac« r,W\tVf- p-\u201e , ers chambre e* Vis te2 cqmpaqr-e, q»ne ravon *e 10 milles «Se\tco?T^-.ce\tJSJSJu jS Pàcues! Beset r d»K)t «très midi au p iiii.¦» .s®ir.Plein temos eu eertiei.$1C 0Ô \u2014P-I4156- » ten,\tAutc néceserre.Peu» reoiez- WKrs.567-7259\t-B-14273 1*5 Kino ouesf acrés Sh^rtiroeke Hernie Marcoux.courtier, B 11474 M« fév 569 5941\t569 993* \u2014 8 132*8 M 8 fév sort#* traveux.* P93 34 Logements chauffés à louer 350\u2019 car.à louer, dans un sous-sol.Rue *m * î ».m -e-isw.in»» résidentielle.Conviendrait n-oublibz pas i, v»nr« » m,,, ,n.r» -louh xv- kuih» pour bureau privé, ex: ajus-\t(^7,i,