La tribune, 8 avril 1975, Édition(s) partielle(s)

[" D'abord les conditions de travail THETFORD MINESë (par Jacques Dussault et Pierre Sé-vigny) \u2014 L\u2019amélioration des conditions de travail dans les mines d'amiante de la région de Thetford Mines semblent aussi importante, sinon plus, que l\u2019augmentation salariale.C\u2019est du moins ce qui se dégage d\u2019une courte enquête effectuée par les journalistes de La Tribune auprès de huit travailleurs miniers en grève.MAURICE TANGUAY, 357 RUE MARCOUX, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS, CORP.LTD.: \u201cL'amélioration des conditions de travail est, à mon avis, le point le plus important dans les présentes négociations du fait que c\u2019est notre santé qui est en jeu.Et je pense que la répartition des heures de travail est aussi importante que la diminution de la poussière pour la santé morale et physique du travailleur minier.Je suis prêt à me battre longtemps pour protéger ma santé et cela même si la compagnie offre des conditions salariales acceptables.Cette grève va durer un certain temps si les gars tiennent leur bout pour amélio- rer les conditions de travail.Et c\u2019est pour cela que je suis favorable à une intervention directe du gouvernement provincial qui devra forcer les compagnies minières à trouver des solutions pour protéger notre santé au maximum et pour nous faire profiter d avantage de notre richesses.\u201d ADRIEN SYLVAIN, 384 RUE ST-MAURICE, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP.LTD.: \u201cLes conditions de travail sont très importantes pour moi car j'ai la certitude que présentement je ruine ma santé.Toutefois, la compagnie A CL devra ajuster ses propositions salariales aux autres sociétés minières si elle veut qu'on la prenne au sérieux.Et elle ne devra pas oublier l\u2019amélioration des conditions de travail.Les gars sont plus décidés que jamais et si nous tenons notre bout, nous allons gagner car l\u2019union fait la force.C\u2019est à nous de tenter de régler cet important problème des conditions de travail, car on ne peut pas se fier au gouvernement qu\u2019on a présentement.\u201d EDDY JALBERT, 1786 RUE MARCEL, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE BELL ASBESTOS MINES LTEE: \"L\u2019inflation nous a tellement affecté depuis deux ans que je considère les conditions salariales primordiales.Et je suis même prêt à retourner au travail si la compagnie présente des offres salariales acceptables.Il faut également que je précise que les conditions de travail, sont très importantes et que je suis prêt à me battre au'ant pour l'un que pour l\u2019autre.Le gouvernement devra intervenir en obligeant les compagnies à améliorer les conditions de travail et en augmentant les pensions pour ceux qui sont atteints d\u2019amiantose.Il devra le faire un jour ou l\u2019autre et je n\u2019ai pas peur de son intervention car nous n\u2019avons rien à perdre.Je pense que la grève va durer tant et aussi longtemps que les sociétés minières ne présenteront pas des offres raisonnables.Les gars sont prêts à attendre jusqu\u2019à satisfaction\u201d.LAURENT DROUIN, 174 RUE ROY, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP.LTD.: \u201cL\u2019amélioration des conditions de travail et l\u2019augmentation du salaire sont aussi importantes l\u2019une que M.Maurice Tanguay M.Adrien Sylvain M.Eddy Jalbert M.Laurent Drouin V, M.Gilles Poudrier M.Louis Lambert M.Bruno Grégoire M.Grégoire Lafontaine l\u2019autre.J\u2019ai besoin d\u2019argent pour faire vivre décemment ma femme et mes quatre enfants, mais je ne suis pas d'accord à travailler pour ruiner ma santé.C'est pourquoi je n'accepterai pas de retourner au travail si je n'ai pas satisfaction sur les deux points.Le gouvernement devra faire quelque chose pour protéger notre santé.Il pourrait, par exemple forcer les compagnies à améliorer leur système et augmenter les pensions pour les gars qui sont malades d\u2019amiantose.Je ne sais pas si la grève va être longue, mais une chose est certaine les compagnies devront se réajuster pour nous faire accepter leurs offres\".GILLES POUDRIER, 288 RUE VILLENEUVE, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE LAKE ASBESTOS OF QUEBEC LTD, DIVISION NATIONALE: \u201cC\u2019est le salaire qui est le plus important avec le coût de Ha vie que nous subissons actuellement.Les conditions de travail ne sont pas à négliger, mais je retournerai au travail si la compagnie offre un salaire raisonnable, quitte à sortir de nouveau pour améliorer les conditions de travail.Je crois que le gouvernement devra obliger les sociétés minières à améliorer les conditions de travail.D\u2019autre part je pense que la grève durera encore un bon mois mais j\u2019espère qu'elle se réglera avant\".LOUIS LAMBERT, 535 RUE HOULE, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP.LTD: \u201cA mon avis, l\u2019augmentation salariale et la sécurité au travail sont également importantes puisque nous sommes en retard sur les autres secteurs miniers dans ces deux domaines.La santé est certainement aussi iimportante que l\u2019argent et c\u2019est pourquoi je suis prêt a me battre autant pour l'un que pour l\u2019autre.Je crois que le gouvernement devra intervenir en ce qui concerne l\u2019amiantose en établissant des normes sur l\u2019émission de fibres d\u2019amiante dans l\u2019air du milieu de travail.La grève durera tant et aussi longtemps que les compagnies n\u2019auront pas présenté des offres acceptables.Les gars sont décidé plus que jamais.\u201d BRUNO GREGOIRE, 637 AVENUE\tL A BBE, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP» Ltd, \u201cL'argent est sûrement nécessaire pour faire face à la hausse du coût de la vie.Toutefois je ne veux pas perdre ma santé pour gagner ma vie.Personnellement, je serait prêt à retourner au travail si la compagnie offrait une augmentation salariale acceptable.De plus, je verrais à améliorer ma propre sécurité au travail en portant le masque afin de diminuer l'inhalation de poussières d\u2019amiante.Je crois que le gouvernement devrait fixer à 50 ans l\u2019âge pour le travail dans les mines.Le mineur pourrait ainsi résister davantage à l\u2019amiantose puisqu\u2019il serait moins affecté.Le gouvernement devr- ait également accorder une pension obligatoire à 50 ans et obliger les compagnies à améliorer leurs systèmes antipoussière.Enfin, je pense que la grève peut être longue s\u2019il n\u2019y a pas de négociations bientôt\u201d.GREGOIRE LAFONTAINE, 417\tMARTINEAU, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE BELL ASBESTOS MINES LTE: \u201cLe salaire est plus important que les conditions relativement à la sécurité puisque le problème de la poussière est moins important à la compagnie Bell.Une augmentation substantielle est nécesaire pour rencontrer la hausse du coût de la vie considérant que nous avons pris du retard depuis les deux dernières années.Je serais prêt à rentrer si la compagnie offrait un salaie raisonnable.En ce qui a trait au gouvernement, il ne faut pas se fier sur celui-ci, car il prend partie pour les compagnies, car des syndicats ne fournissent pas dans les caisses électorales.La grève durera longtemps si les compagnies n'ouvrent pas leur porte-feuille, car tout est mieux structuré qu\u2019en 1949 et, de plus, les mineurs bénéficent de l\u2019appui de la population\u201d.DISQUES: la plus grand choix COMMANDES POSTALES ACCEPTEES 338-0660 CARREFOUR FRONTENAC-THETFORD lllllliiillilllllll ?\tA\tilllllllllllllllllliillËllIlllillllilllllllllllllillllIllIlllllllli^\ti CENTRE LUMINAIRE ¦\t335-7549 B14.B0UI.SMITH N.-THETFORD MINES 1022»\t| la THJ ku PAî;de thettord mines)\t V\t\t\t\u2014\u2014J\t PAGE 6\tTHETFORD MINES, MARDI, 8 AVRIL 1975 ,\t Des travailleurs à l'ouverture des travaux de la Commission permanente du travail.THETFORD MINES (PS) - Une délégation de travailleurs miniers de la région de Thetford Mines, en grève depuis le 18 mars dernier, se propose d\u2019assister à l\u2019ouver- ture des travaux de la Commission permanente du travail, prévue pour jeudi le 10 avril courant.On sait que la Commission des accidents de travail (CAT) doit, pour la première fois, comparaître devant les membres de cette Commission permanente et ce, suite à la demande du dé-r puté de Fronteanc à l\u2019As- semblée nationale le docteur Henri Lecours.Et déjà le député Lecours a précisé que si le gouvernement n\u2019a pas pris position à ce moment, concernant le problème de l\u2019amiantose, il aura alors des questions très embêtantes à poser aux commissaires de la CAT.Cependant, il n\u2019a pas voulu élaborer sur la nature de ces questions, se contentant de préciser que son action veut permettre aux mineurs de l\u2019amiante d\u2019obtenir justice.D'autre part, le docteur Lecours soutient que les so- ciétés minières devraient être obligées de défrayer des sommes importantes pour les travailleurs atteints d'amiantose.\u201cDe cette façon, commente-t-il, elles trouveraient peut-être plus rentables de diminuer la poussière dans les mines et seraient sûrement plus prudentes à protéger la santé des travailleurs'\u2019.GianuresthetfordoisesjLe docteur Lecours ne croit pas que .\t* Québec doive intervenir tout de suite C\u2019est à compter de 13 heures 30, cet après-midi, que l\u2019Union des oubliés de la terre, amorcera sa marche de protestation contre la politique du ministère des Affaires sociales en matière de subventions pour les assistés-sociaux.\u2014 O \u2014 La Commission scolaire de Thetford Mines soulignera, ce soir, la retraite de quatre enseignantes et profitera de la réunion régulière du Conseil des commissaires pour remettre un souvenir à ces quatre personnes.THETFORD MINES, mier ministre Robert Bou- tenac à l\u2019Assemblée na- cours, ne croit pas que le (PS) \u2014 Tout comme le pre- rassa, le député de Fron- tionale, le docteur Henri Le- gouvernement doive inter- Faible position, selon le PQ -\tO - La Société d'horticulture de Thetford Mines tiendra une assemblée régulière ce soir à 20 heures au local des Chevaliers de Colomb, sur la rue Notre-Dame nord.Deux techniciens en horticulture traiteront alors de la préparation de pelouse, fleurs et arbres.De nombreux prix de présence seront distribués.Il y aura à la même occassion, une exposition de sculpture, préparée M.Ubald Grégoire.-\tO - Actualité 24 de Radio-Canada est présentement \u201cen ville\u201d et prépare des émissions sur la situation de la région en rapport avec l\u2019arrêt de travail des quelque 3,500 travailleurs miniers.Le sport à Thetford Mines Une nouvelle direction pour le Fleur de Lys THETFORD MINES, (AG) il a réussi à la conduire au 3e \u2014 Jacques Genest a été élu pré- rang, sident du Fleur de Lys de Thet- \"Il est vrai que nous avons ford Mines pour la saison 1975- subi la défaite en demi-finale 76, lors de l\u2019assemblée générale contre Lac-Mégantic, de dire le annuelle de cette équipe.président sortant de charge, M.Genest qui assumait les mais avec une équipe qui ne fonctions de trésorier au cours comptait que sur deux joueurs à de la dernière saison, succède la limite d age de 19 ans et sur ainsi à Paul-André Drouin qui seulement trois qui avaient demeure tout de même dans le l'expérience du Junior \u201cA\u201d, on pouvait difficilement espérer remporter le championnat\".THETFORD MINES, (JD) -L\u2019exécutif du Parti québécois du comté de Frontenac s\u2019étonne de voir le député Henri Lecours prendre position d\u2019une façon si faible en ce qui a trait aux revendications des mineurs de l\u2019amiante et précise que celui-ci n\u2019apporte aucun remède préventif.Le PQ souligne une des propositions que le Dr Lecours doit soumettre à l'Assemblée Nationale soit \u201cqu'on ajoute l\u2019amiantose à la tuberculose comme cause d'incapacité, réexaminer et réévaluer le degré d\u2019incapacité de tous les travailleurs atteints d\u2019amiantose\u201d.L\u2019exécutif soutient que tout ceci est normal et devrait être un droit et, de plus, on trouve inexplicable qu'un travailleur malade d\u2019amiantose doit se battre pour faire reconnaître sa maladie industrielle.Les membres de l\u2019exécutif sent d\u2019accord pour affirmer que: \u201cle problème de l'amiantose doit se régler à Québec\u201d mais ajoute que.pour se faire, il faut une médecine préventive, à savoir, limiter, dès la présente année, au maximum 5 fibres d'amiante par ce d\u2019air et ce par une Loi provinciale.Lois inexistantes Le président du PQ, M.Robert Grégoire, trouve inexplicable le fait que le gouvernement provincial n\u2019ait été capable, par le passé, de voir à corriger le taux de poussière et de fibres d'amiante dans l\u2019air ambiante et précise que c\u2019est pour ces raisons que les mineurs doivent toujours revendiquer de meilleures conditions de travail.Il rappelle que des lois existent dans d'autres pays dont l'Allemagne et l'Angleterre où le maximum de fibres d\u2019amiante a été fixé à 2 par ce alors qu'en Ontario et aux Etats-Unis, six fibres sont considérées comme dangereuses.M.Grégoire affirme que dans la région de Thetford Mines des relevés indiquent une moyenne de 35 fibres par ce dans les différents moulins des compagnies minières et qu'à certains endroits on a même rencontré 60 fibres par ce, soit à la mine Carey de East Broughton.C\u2019est ainsi que le PQ con- sidéré que les positions du député Lecours sont comparables à un remède pour endurer le mal alors qu'aucun moyen n'est proposé pour empêcher ces maux dans le futur.Le Parti québécois propose donc que le gouvernement passe une législation, dès le retour des députés à l\u2019Assemblée nationale, à l\u2019effet que dans les mines d\u2019amiante le maximum de fibres dans l'air soit fixé à 5 par ce afin de préserver la santé des mineures de sorte que ces derniers n\u2019auraient plus qu\u2019à négicier les clauses salariales.Le PQ révèle finalement qu'il appuie les mineurs de l\u2019amiante dans leurs revendications pour le renouvellement de leur convention de travail.venir immédiatement dans le conflit de l'amiante, du moins au niveau des clauses salariales.Le député de Frontenac soutient qu\u2019il faut distinguer la question de l\u2019amiante, relevant directement du gouvernement, de celle des salaires qui devrait être réglée par des négociations.Le docteur Lecours prétend que c\u2019est dans cette optique que le premier ministre Bourassa a fait sa déclaration en fin de semaine à Magog, lors d\u2019une rencontre avec des militants libéraux.M.Bourassa a déclaré, à cette occasion, que le gou-, vernement du Québec n\u2019interviendrait pas dans la grève de Thetford Mines du fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un conflit privé.Le premier ministre a également précisé que la responsabilité du gouvernement est évidente en ce qui concerne l\u2019amiantose.Et à ce sujet, le député Lecours s\u2019attend à ce que le gouvernement prenne officiellement position sur cette question dès cette semaine, peut-être même dans le cadre des travaux de la Commission permanente du Travail qui débuteront le 10 avril.Quant aux clauses salariales, le député de Frontenac soutient que les 2 parties en cause n\u2019ont pas encore négocié sérieusement à ce sujet et qu\u2019il serait prématuré pour le gouvernement ou le ministre du Travail d\u2019intervenir.Le choix est fait mm nouveau bureau de direction, comme directeur.Le nouveau bureau de direction est composé comme suit: président Jacques Genest; vice-président, Bruno Grégoire; secrétaire.Gaétan Lainesse; trésorier.Denis Bouffard; directeurs: Paul-André Drouin, Marquis Bouffard, Louis Dubois, Jérôme Bis-son et Richard Lamontagne.Les six sportifs qui composaient le bureau de direction pour la dernière saison, ont tous accepté un nouveau mandat.Trois nouvelles figures sont venus s\u2019y ajouter.Ce sont: Denis Bouffard, Jérôme Bisson et Richard Lamontagne.Rapport du président Dans son rapport de fin de saison, Paul-André Drouin, président sortant de charge, a tenu à remercier ses cinq acolytes qui ont accompli un excellent travail.Il a remercié également tous ceux qui ont travaillé pour le Fleur de Lys sans faire partie du bureau de direction.M.Drouin a loué le travail de 1 instructeur Réiean Argouin.On sait que Réjean Argouin a pris l\u2019équipe en mains au,mois de novembre alors qu\u2019elle oc-cuDait la 9e et dernière place et Rapport financier Le trésorier sortant de charge.Jacques Genest, a ensuite lu le rapport financier, lequel démontre un surplus d'opération de S3.186.97.La dette accumulée qui était de S9.653.94 au 1er mai 1974, est donc réduite à S6.466.97.M.Genest a mentionné que la dernière joute de la série quart-de-finale contre Waterloo, laquelle avait attiré une foule de 2,500 spectateurs, avait rapporté une recette nette de S2.700.Election Après la lecture du rapport financier, qui était le dernier item à l'agenda, avant les élections.le bureau de direction de la saison 1974-75, était automatiquement dissout.Les sportifs présents, qui étaient au nombre d'environ 50, ont alors procédé à la mise en nomination de 14 candidats pour faire partie du nouveau bu-, reau de direction.Sur ce nombre, neuf ont accepté.Ceux-ci se sont alors retirés à l\u2019écart A son dernier repos C'est à l'église St-Alphonse de Thetford Mines que s'est tenu hier le service funèbre du Dr Cécilius Mercier, reconnu pour son dévouement auprès de la po- THETFORD MINES, (PS) -Les membres du Comité de sélection pour le titre de \u201cl\u2019Ami de la jeunesse\u2019\u2019 du club Optimiste de Thetford Mines se sont réunis hier soir et ont procédé au choix du récipiendaire qui sera connu le 26 avril courant.Pas moins de six candidats étaient en lice pour le choix de ce 5e Ami de la jeunesse.Le président du comité.M.Rivard Beaudoin, n a cependant pas voulu dévoiler le nom des six personnes concernées.Depuis déjà cinq ans, le club Optimiste de Thetford Mines rend hommage à une personnalité de la région en guise d\u2019encouragement pour son travail accompli auprès de la jeunesse.Les six candidats, en lice pour cette année, ont été jugés en fonction de trois critères principaux: personne ayant travaillé dans les secteurs aussi variés que les loisirs, sports, socio-cuiturels et autres; le pourcentage de bénévolat a été considéré en premier lieu et en-, fin.le candidat devait résider sur le territoire du club Optimiste de Thetford Mines.Et c\u2019est à l\u2019occasion d\u2019une soirée spéciale, tenue le 26 avril courant, que nous connaîtrons le 5e récipiendaire du titre \u201cl\u2019Ami de la jeunesse\u201d.Rappelons les quatre personnalités qui se sont déjà mérités le titre: M.Henri Auclair, M.Lucien Provencal, M Robert Lortie et M.Claude Sylvain.pulation depuis plus de 30 ans.La dépouille mortelle a été inhumée au cimetière St-Alphonse.(Photo La Tribune, par Jacques Dussault) lin revers de 5-3 Réunion du Comité des loisirs THETFORD MINES (AG)-L\u2019assemblée publique annuelle du Comité municipal des loisirs de Thetford-Sud aura lieu ce soir à 8 heures à la salle de l\u2019Ecole St-Jean-Baptiste, située sur la rue Paul VI.Le premier sujet à l\u2019ordre du jour, sera le rapport du président Lorenzo Cyr.Celui-ci parlera des réalisations accomplies en 1974.soit; l'aménagement du terrain, de la patinoire, du chalet et des amusements.M.Cyr parlera également des projets à venir soit; concours du \"non\".inauguration, perspective-jeunesse, balle-molle.espace de verdure et piscine.On prendra ensuite connaissance du rapport du trésorier Victoire sur East Angus THETFORD MINES.(AG) \u2014 Le Pee Wee Traders de Thetford Mines a remporté une victoire de 4-3 sur l equipe d'East durant quelques minutes, afin Angus, d'élire l'exécutif, soit le prési- \u2019 Paul Gagné a dirigé l\u2019offen-dent, le vice-président, le slve des vainqueurs avec deux secrétaire et le trésorier.buis.Danny Bonneville et Marc Carrier y sont allés d un but et d'une passe chacun.André Auger a obtenu deux passes et Yves Perreault, une.# .Carol Bibeau fut le meilleur de East Angus avec deux filets et une aide.Comme on le sait déjà, les équipés Midget et Mosquito de Thetford Mines, sont championnes dans leur catégorie res-pective tandis que Lac-Megantic a décroché les grands honneurs dans la categorie Bantam.soit: revenus et dépenses en 1974.le budget pour 1975 et les subventions demandées.On procédera ensuite à l'élection des nouveaux officiers.Cette election sera présidée par Maurice Boulet, agent de développement des loisirs de la zone amiante.Les postes ouverts celte année, soit ceux de vice-président.secrétair,e-trésorier.2e.3e et 64 directeurs.Tous les citoyens de Thetford-Sud âgés de 18 ans, ont droit de vote et son éligibles à l'un des postes vacants.¦ THETFORD MINES.(AG) \u2014 Le Pee Wee Traders de Thetford Mines a encaissé un revers de 5-3 à East Angus, dans la 4e partie de la série finale 3 de 5 de catégorie Pee Wee.dans la ligue Inter-cités CALM.Les deux équipes sont actuellement sur un pied d'égalité 2-2 dans celte série.Carol Bibeau a dirigé l'offensive des vainqueurs avec un tour du chapeau.Paul Gagné et André Auger ont été les meilleurs Traders avec un but et une aide chacun tandis que Marc Carrier a complété le pointage.Yves Perreault a obtenu deux passes et Cari Lessard, une.GRONDIN AUTOMOBILES INC.Thetford Mines Tel: 338 8558 NOUVEAU 4\t.\t.PROCEDE W\t^ A IA VAPEUR / ^\t/ Ë & M n LêCLC \u2022//6l umanm Spécialité: tapis et fauteuils 12 O'MEARA - THETFORD MINES - 335-5624 I ^^/::.5/:^2.C D'abord les conditions de travail THETFORD MINESë (par rer les conditions de travail.Et BELL ASBESTOS MINES Jacques Dussault et Pierre Sé- c\u2019est Pour ce*a 9ue Je suis tavo- LTEE:\u2019\u2019L'inflation nous a teile-vigny) \u2014 L'amélioration des rable à une intervention directe ment affecté depuis deux ans conditions de travail dans les du gouvernement provincial qui que je considère les conditions mines d\u2019amiante de la région de devra forcer les compagnies salariales primordiales.Et je Thetford Mines semblent aussi minières à trouver des solu- suis même prêt à retourner au importante, sinon plus, que f'0\"5 Pour protéger notre santé travail si la compagnie pré-l\u2019augmentation salariale.\tau maximum et pour nous taire sente des offres salariales ae- C\u2019est du moins ce qui se dé- profiter d'avantage de notre ri- ceptables.Il faut également gage d\u2019une courte enquête ef- chesses.\u201d\tque je précise que les condi- fectuée par les journalistes de ADRIEN SYLVAIN, 384 RUE fions de travail, sont très im- M.'Maurice M.Adrien M.Eddy La Tribune auprès de huit trav- ST-.MAURICE, THETFORD portantes et que je suis prêt à\tTanguay\tSylvain\tJalbert\tDrouin ailleurs miniers en grève.\tMINES, A L'EMPLOI DE me battre autant pour l'un que L\u2019ASBESTOS CORP.LTD.: pour l'autre.Le gouvernement MAURICE TANGUAY.357 \u201cLes conditions de travail sont devra intervenir en obligeant RUE MARCOUX, THETFORD\ttrès importantes pour moi car\tles compagnies à améliorer les MINES, A L\u2019EMPLOI DE\tj'ai la certitude que présente-\tconditions de travail et en aug- L\u2019ASBESTOS, CORP.LTD.:\tment je ruine ma santé.Toute-\tmentant les pensions pour ceux ¦\u2018L'amélioration des conditions\tfois, la compagnie ACL devra\tqui sont atteints d\u2019amiantose.Il de travail est, à mon avis, le ajuster ses propositions salaria- devra le faire un jour ou l'autre point le plus important dans les les aux autres sociétés minières et je n\u2019ai pas peur de son interprésentes négociations du fait\tsi elle veut qu\u2019on la prenne au\tvention\tcar nous n'avons\trien à que c\u2019est notre santé qui est en\tsérieux.Et elle ne devra pas ou-\tperdre.\tJe pense que la\tgrève jeu.Et je pense que la réparti- blier l'amélioration des condi- va durer tant et aussi long-\t.tion des heures de travail est tions de travail.Les gars sont temps que les sociétés minières M.Gilles\t*-ou,s M.Bruno M.Grégoire aussi importante que la diminu- plus décidés que jamais et si ne présenteront pas des offres Poudrier Lambert Grégoire Lafontaine tion de la poussière pour la nous tenons notre bout, nous al- raisonnables.Les gars sont santé morale et physique du\tIons gagner car l'union fait la\tprêts à\tattendre jusqu\u2019à\tsatis-\tl\u2019autre.\tJ'ai\tbesoin\td'argent\tdevra\tfaire\tquelque\tchose\tpour travailleur minier.Je suis prêt\tforce.C\u2019est à nous de tenter de\tfaction\u201d.\tpour faire\tvivre décemment\tma\tprotéger\tnotre\tsanté.\tIl\tpourr- à me battre longtemps pour\trégler cet important problème\tLAURENT DROUIN, 174 RUE\tfemme et mes quatre enfants,\tait, par exemple forcer les protéger ma santé et cela\tdes conditions de travail, car on\tROY, THETFORD MINES, A\tmais je ne suis pas d\u2019accord à\tcompagnies à améliorer leur même si la compagnie offre des\tne peut pas se fier au gouverne-\tL\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS\ttravailler pour ruiner ma santé,\tsystème et augmenter les pen- conditions salariales accepta-\tment qu\u2019on a présentement.\u201d\tCORP.LTD.: \u2018\u2018L\u2019amélioration\tC\u2019est pourquoi je n\u2019accepterai\tsions pour les gars qui sont niables.Cette grève va durer un\tEDDY JALBERT, 1786 RUE\tties conditions de travail et\tpas de retourner au travail si je\tlades d'amiantose.Je ne sais certain temps si les gars\tMARCEL, THETFORD\tl\u2019augmentation du salaire sont\tn'ai pas satisfaction sur les\tpas si la grève va être longue, tiennent leur bout pour amélio-\tMINES, A L\u2019EMPLOI DE\taussi importantes l'une que\tdeux points.Le gouvernement\tmais une chose est certaine les compagnies devront se réajuster pour nous faire accepter leurs offres\u201d.GILLES POUDRIER, 288 RI E VILLENEUVE, THETFORD MINES, A L'EMPLOI DE LAKE ASBESTOS OF QUEBEC LTD, DIVISION NATIONALE: \u2018\u2018C'est le salaire qui est le plus important avec le coût de la vie que nous subissons actuellement.Les conditions de travail ne sont pas à négliger, mais je retournerai au travail si la compagnie offre un salaire raisonnable, quitte à sortir de nouveau pour améliorer les conditions de travail.Je crois que le gouvernement devra obliger les sociétés minières à améliorer les conditions de travail.D'autre part, je pense que la grève durera encore un bon mois mais j'espère qu'elle se réglera avant\u201d.LOUIS LAMBERT, 535 RUE HOULE, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP.LTD: \u201cA mon avis, l\u2019augmentation salariale et la sécurité au travail sont également importantes puisque nous sommes en retard sur les autres secteurs miniers dans ces deux domaines.La santé est certainement aussi iimportante que l'argent et c\u2019est pourquoi je suis prêt a me battre autant pour l'un que pour l'autre.Je crois que le gouvernement devra intervenir en ce qui concerne l'amiantose en établissant des normes sur l'émission de fibres d'amiante dans l\u2019air du milieu de travail.La grève durera tant et aussi longtemps que les compagnies n'auront pas présenté des offres acceptables.Les gars sont décidé plus que jamais.\u201d BRUNO GREGOIRE, 637 AVENUE\tLARBE, T H E T F O RD MINES, A L\u2019EMPLOI DE L\u2019ASBESTOS CORP* Ltd, \"L'argent est sûrement nécessaire pour faire face à la hausse du coût de la vie.Toutefois je ne veux pas perdre ma santé pour gagner ma vie.Personnellement, je serait prêt à retourner au travail si la compagnie offrait une augmentation salariale acceptable.De plus, je verrais à améliorer ma propre sécurité au travail en portant le masque afin de diminuer l'inhalation de poussières d\u2019amiante.Je crois que le gouvernement devrait fixer à 50 ans l\u2019âge pour le travail dans les mines.Le mineur pourrait ainsi résister davantage à l\u2019amiantose puisqu\u2019il serait moins affecté.Le gouvernement devr- ait également accorder une pension obligatoire à 50 ans et obliger les compagnies à améliorer leurs systèmes antipoussière.Enfin, je pense que la grève peut être longue s'il n\u2019y a pas de négociations bientôt\u201d.GREGOIRE LAFONTAINE, 417\tMARTINEAU, THETFORD MINES, A L\u2019EMPLOI DE BELL ASBESTOS MINES LTE: \u201cLe salaire est plus important que les conditions relativement à la sécurité puisque le problème de la poussière est moins important à la compagnie Bell.Une augmentation substantielle est nécesaire pour rencontrer la hausse du coût de la vie considérant que nous avons pris du retard depuis les deux dernières années.Je serais prêt à rentrer si la compagnie offrait un salaic raisonnable.En ce qui a trait au gouvernement, il ne faut pas se fier sur celui-ci, car il prend partie pour les compagnies, car des syndicats ne fournissent pas dans les caisses électorales.La grève durera longtemps si les compagnies n'ouvrent pas leur porte-feuille, car tout est mieux structuré qu'en 1949 et, de plus, les mineurs bénéficent de l'appui de la population\u201d.de thetford mines) CENTRE LUMINAIRE - DISQUES: la plus grand choix COMMANDES POSTALES ACCEPTEES 338-0660 CARREFOUR FRONTENAC-THETFORD 335-7549 814.B0UL.SMITH N THETFORD MINES 102266 THETFORD MINES, MARDI, 8 AVRIL 1975 PAGE 6 Des travailleurs à l'ouverture des travaux de la Commission permanente du travail.THETFORD MINES (PS) - IJn® délégation de travailleurs miniers de la région de Thetford Mines, en grève depuis le 18 mars dernier, se propose d\u2019assister à l\u2019ouver- ture des travaux de la Commission permanente du travail, prévue pour jeudi le 10 avril courant.On sait que la Commission des accidents de travail (CAT) doit, pour la première fois, comparaître devant les membres de cette Commission permanente et ce, suite à la demande du dé* puté de Fronteanc à l\u2019As- semblée nationale le docteur Henri Lecours.Et déjà le député Lecours a précisé que si le gouvernement n\u2019a pas pris position à ce moment, concernant le problème de l\u2019amiantose, il aura alors des questions très embêtantes à poser aux commissaires de la CAT.Cependant, il n\u2019a pas voulu élaborer sur la nature de ces questions, se contentant de préciser que son action veut permettre aux mineurs de l'amiante d\u2019obtenir justice.D'autre part, le docteur Lecours soutient que les so- ciétés minières devraient être obligées de défrayer des sommes importantes pour les travailleurs atteints d\u2019amiantose.\u201cDe cette façon, commente-t-il, elles trouveraient peut-être plus rentables de diminuer la poussière dans les mines et seraient sûrement plus prudentes à protéger la santé des travailleurs\".Glanures thetfordoises C\u2019est à compter de 13 heures 30, cet après-midi, que l\u2019Union des oubliés de la terre, amorcera sa marche de protestation contre la politique du ministère des Affaires sociales en matière de subventions pour les assistés-sociaux.-\tO - La Commission scolaire de Thetford Mines soulignera, ce soir, la retraite de quatre enseignantes et profitera de la réunion régulière du Conseil des commissaires pour remettre un souvenir à ces quatre personnes.-\tO - La Société d\u2019horticulture de Thetford Mines tiendra une assemblée régulière ce soir à 20 heures au local des Chevaliers de Colomb, sur la rue Notre-Dame nord.Deux techniciens en horticulture traiteront alors de la préparation de pelouse, fleurs et arbres.De nombreux prix de présence seront distribués.Il y aura à la même occassion, une exposition de sculpture, préparée M.Ubaid Grégoire.-\tO - Actualité 24 de Radio-Canada est présentement \u201cen ville\u201d et prépare des émissions sur la situation de la région en rapport avec l\u2019arrêt de travail des quelque 3,500 travailleurs miniers.(Lesport à Thetford Mines) Une nouvelle direction pour le Fleur de Lys THETFORD MINES, (AG) \u2014 Jacques Genest a été élu président du Fleur de Lys de Thetford Mines pour la saison 1975-76, lors de l'assemblée générale annuelle de cette équipe.M.Genest qui assumait les fonctions de trésorier au cours de la dernière saison, succède ainsi à Paul-André Drouin qui demeure tout de même dans le nouveau bureau de direction, comme directeur.Le nouveau bureau de direction est composé comme suit: président Jacques Genest: vice-président, Bruno Grégoire; secrétaire.Gaétan Lainesse: trésorier.Denis Bouffard; directeurs: Paul-André Drouin, Marquis Bouffard, Louis Dubois.Jérôme Bis-son et Richard Lamontagne.Les six sportifs qui composaient le bureau de direction pour la dernière saison, ont tous accepté un nouveau mandat.Trois nouvelles figures sont venus s\u2019y ajouter.Ce sont: Denis Bouffard, Jérôme Bisson et Richard Lamontagne.Rapport du président Dans son rapport de fin de saison, Paul-André Drouin, président sortant de charge, a tenu à remercier ses cinq acolytes qui ont accompli un excellent travail.Il a remercié également tous ceux qui ont travaillé pour le Fleur de Lys sans faire partie du bureau de direction.M.Drouin a loué le travail de l'instructeur Réjean Argouin.On sait que Réjean Argouin a pris l'équipe en mains au,mois de novembre alors qu\u2019elle oc-''nnait la 9e et dernière place et il a réussi à la conduire au 3e rang.\"Il est vrai que nous avons subi la défaite en demi-finale contre Lac-Mégantic, .de dire le président sortant de charge, mais avec une équipe qui ne comptait que sur deux joueurs à la limite d\u2019âge de 19 ans et sur seulement trois qui avaient l'expérience du Junior \"A\", on pouvait difficilement espérer remporter le championnat\u201d.Rapport financier Le trésorier sortant de charge.Jacques Genest, a ensuite lu le rapport financier, lequel démontre un surplus d'opération de S3.186,97.La dette accumulée qui était de S9.653.94 au 1er mai 1974, est donc réduite à S6.466.97.M.Genest a mentionné que la dernière joute de la série quart-de-finale contre Waterloo, laquelle avait attiré une foule de 2,500 spectateurs, avait rapporté une recette nette de S2,700.Election Après la lecture du rapport financier, qui était le dernier item à l'agenda, avant les élections, le bureau de direction de la saison 1974-75, était automatiquement dissout.Les sportifs présents, qui étaient au nombre d'environ 50, ont alors procédé à la mise en nomination de 14 candidats pour faire partie du nouveau bu-, reau de direction.Sur ce nombre.neuf ont accepté.Ceux-ci se sont alors retirés à l'écart durant quelques minutes, afin d'élire l'exécutif, soit le président, le vice-président, le secrétaire et le trésorier.Le docteur Lecours ne croit pas que Québec doive intervenir tout de suite THETFORD MINES, mier ministre Robert Bou-(PS) \u2014 Tout comme le pre- rassa, le député de Fron- tenac à l\u2019Assemblée na- cours, ne croit pas que le tionaie, le docteur Henri Le- gouvernement doive inter- Faible position, selon le PQ THETFORD MINES, (JD) -L\u2019exécutif du Parti québécois du comté de Frontenac s\u2019étonne de voir le député Henri Lecours prendre position d'une façon si faible en ce qui a trait, aux revendications des mineurs de l'amiante et précise que celui-ci n'apporte aucun remède préventif.Le PQ souligne une des propositions que le Dr Lecours doit soumettre à l\u2019Assemblée Nationale soit \u201cqu'on ajoute l'amiantose à la tuberculose comme cause d\u2019incapacité, réexaminer et réévaluer le degré d\u2019incapacité de tous les travailleurs atteints d'amiantose\u201d.L\u2019exécutif soutient que tout ceci est normal et devrait être un droit et.de plus, on trouve inexplicable qu'un travailleur malade d'amiantose doit se battre pour faire reconnaître sa maladie industrielle.Les membres de l\u2019exécutif sent d'accord pour affirmer que: \u201cle problème de l'amiantose doit se régler à Québec\u201d mais ajoute que, pour se faire, il faut une médecine préventive, à savoir, limiter, dès la présente année, au maximum 5 fibres d'amiante par cc d'air et ce par une Loi provinciale.Lois inexistantes Le président du PQ, M.Robert Grégoire, trouve inexplicable le fait que le gouvernement provincial n'ait été capable, par le passé, de voir à corriger le taux de poussière et de fibres d'amiante dans l'air ambiante et précise que c'est pour ces raisons que les mineurs doivent toujours revendiquer de meilleures conditions de travail.Il rappelle que des lois existent dans d\u2019autres pays dont l'Allemagne et l'Angleterre où le maximum de fibres d'amiante a été fixé à 2 par cc alors qu'en Ontario et aux Etats-Unis, six fibres sont considérées comme dangereuses.M.Grégoire affirme que dans la région de Thetford Mines des relevés indiquent une moyenne de 35 fibres par cc dans les différents moulins des compagnies minières et qu\u2019à certains endroits on a même rencontré 60 fibres par cc.soit à la mine Carey de East Broughton.C'est ainsi que le PQ con- sidéré que les positions du député Lecours sont comparables à un remède pour endurer le mal alors qu'aucun moyen n'est proposé pour empêcher ces maux dans le futur.Le Parti québécois propose donc que le gouvernement passe une législation, dès le retour des députés à l\u2019Assemblée nationale, à l'effet que dans les mines d\u2019amiante le maximum de fibres dans l'air soit fixé à 5 par cc afin de préserver la santé des mineures de sorte que ces derniers n'auraient plus qu'à négicier les clauses salariales.Le PQ révèle finalement qu'il appuie les mineurs de l\u2019amiante dans leurs revendications pour le renouvellement de leur convention de travail.W ' ' s ^hSÉ A son dernier repos C'est à l'église St-Alphonse de Thetford Mines que s'est tenu hier le service funèbre du Dr Cécilius Mercier, reconnu pour son dévouement auprès de la po- pulation depuis plus de 30 ans.La dépouille mortelle a été inhumée au cimetière St-Alphonse.(Photo La Tribune, par Jacques Dussault) Réunion du Comité des loisirs venir immédiatement dans le conflit de l\u2019amiante, du moins au niveau des clauses salariales.Le député de Frontenac soutient qu'il faut distinguer la question de l\u2019amiante, relevant directement du gouvernement, de celle des salaires qui devrait être réglée par des négociations.Le docteur Lecours prétend que c\u2019est dans cette optique que le premier ministre Bourassa a fait sa déclaration en fin de semaine à Magog, lors d\u2019une rencontre avec des militants libéraux.M.Bourassa a déclaré, à cette occasion, que le gouvernement du Québec n\u2019interviendrait pas dans la grève de Thetford Mines du fait qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un conflit privé.THETFORD MINES (AG)-L'assemblée publique annuelle du Comité municipal des loisirs de Thetford-Sud aura lieu ce soir à 8 heures à la salle de l'Ecole St-Jean-Baptiste, située sur la rue Paul VI.Le premier sujet à l'ordre du jour, sera le rapport du président Lorenzo Cyr.Celui-ci parlera des réalisations accomplies en 1974.soit: l'aménagement du terrain, de la patinoire, du chalet et des amusements.M.Cyr parlera également des projets à venir soit: concours du \"non\", inauguration, perspective-jeunesse, balle-molle.espace de verdure et piscine.On prendra ensuite connaissance du rapport du trésorier Victoire sur East Angus THETFORD MINES.(AG) \u2014 Le Pee W\u2019ee Traders de Thetford Mines a remporté une victoire de 4-3 sur l\u2019équipe d'East Angus.Paul Gagné a dirigé l'offensive des vainqueurs avec deux buts.Danny Bonneville et Marc Carrier y sont allés d'un but et d'une passe chacun.André Auger a obtenu deux passes et Yves Perreault, une._ .Carol Bibeau fut le meilleur de East Angus avec deux filets et une aide.Comme on le sait déjà, les équipes Midget et Mosquito de Thetford Mines, sont championnes dans leur catégorie res-pective tandis que Lac-Megantic a décroché les grands honneurs dans la catégorie Bantam.Le premier ministre a également précisé que la responsabilité du gouvernement est évidente en ce qui concerne Famiantose.Et à ce sujet, le député Lecours s\u2019attend à ce que le gouvernement prenne officiellement position sur cette question dès cette semaine-, peut-être même dans le cadre des travaux de la Commission permanente du Travail qui débuteront le 10 avril.Quant aux clauses salariales, le député de Frontenac soutient que les 2 parties en cause n\u2019ont pas encore négocié sérieusement à ce sujet et qu'il serait prématuré pour le gouvernement ou le ministre du Travail d'intervenir.Le choix est fait THETFORD MINES, (PS) -Les membres du Comité de sélection pour le titre de \"l'Ami de la jeunesse\u201d du club Optimiste de Thetford Mines se sont réunis hier soir et ont procédé au choix du récipiendaire qui sera connu le 26 avril courant.Pas moins de six candidats étaient en lice pour le choix de ce 5e Ami de la jeunesse.Le président du comité, M.Rivard Beaudoin, n'a cependant pas voulu dévoiler le nom des six personnes concernées.Depuis déjà cinq ans, le club Optimiste de Thetford Mines rend hommage à une personnalité de la région en guise d\u2019encouragement pour son travail accompli auprès de la jeunesse.Les six candidats, en lice pour cette année, ont été jugés en fonction de trois critères principaux: personne ayant travaillé dans les secteurs aussi varies que les loisirs, sports, socio-culturels et autres; le pourcentage de bénévolat a été considéré en premier lieu et en-, fin, le candidat devait résider sur le territoire du club Optimiste de Thetford Mines.Et c\u2019est à l'occasion d une soirée spéciale, tenue le 26 avril courant, que nous connaîtrons le 5e récipiendaire du titre \"l\u2019Ami de la jeunesse\u201d.Rappelons les quatre personnalités qui se sont déjà mérités le titre: M.Henri Auclair, M.Lucien Provencal, M Robert Lortie et M.Claude Sylvain.Un revers de 5-3 soit: revenus et dépenses en 1974.le budget pour 1975 et les subventions demandées.On procédera ensuite à l'élection des nouveaux officiers.Cette élection sera présidée par Maurice Boulet, agent de développement des loisirs de la zone amiante.Les postes ouverts cette annee, soit ceux de vice-président, secrétair.e-trésorier.2e.3e et 64 directeurs.Tous les citoyens de Thetford-Sud âgés de 18 ans.ont droit de vote et son éligibles à l'un des postes vacants.THETFORD MINES.(AG) \u2014 Le Pee Wee Traders de Thetford Mines a encaissé un revers de 5-3 à East Angus, dans la 4e partie de la série finale 3 de 5 de catégorie Pee Wee.dans la ligue Inter-cités CALM.Les deux équipes sont actuellement sur un pied d égalité 2-2 dans cette série.Carol Bibeau a dirigé l'offensive des vainqueurs avec un tour du chapeau.Paul Gagné et André Auger ont été les meilleurs Traders avec un but et une aide chacun tandis que Marc Carrier a complété le pointage.Y'ves Perreault a obtenu deux passes et Cari Lessard, une.GRONDIN AUTOMOBILES INC.\t Ü\t Thetford Mines Tel: 338 8558 Spécialité: tapis et fauteuils 12 O\u2019MEARA - THETFORD MINES - 335-5624 ^ROOUITt LAITIf R* CNfME QLACf E Sharbroofc* 662-8779 ASBESTOS - BROMPTONVILLE - C0ATIC00K - EAST ANGUS - LAC MEGANTIC - MAGOG - RICHMOND - ROCK ISLAND - VALCOURT - WINDSOR métropolitaine PAGE 6 SHERBROOKE, MARDI, 8 AVRIL 1975 ______ srio C_voyaceuri) J0UR RESTAURANT AUTOROUTE DES CANTONS DE L'EST SORTIE 69 - MAGOG 110269 A Deauville Ç En quelques lignes ) [)e |'eau et des égouts d'ici décembre ?Bishopton BISHOPTON (YR) - On est très susceptible a Bishopton.surtout lorsqu'il s'agit d'un lait réel cité dans cette chronique sous une forme plutôt cocasse et qui touche plusieurs personnes.Pourtant la plupart des taquineries viennent de gens taquins.-\tO - L\u2019assemblée mensuelle de l\u2019AFEAS prendra place ce soir, à 7h30, chez Mme Gertrude Bélisle.-\tO - DEAUVILLE.(JB) - Si tout se déroule comme prévu, les travaux de construction des installations et du réseau d'aqueduc et d égoûts projeté à Deauville commenceront en mai et seront completes à la lin de Tannée.Selon le secrétaire-trésorier de Deauville.M.Marcel Rouleau.il s'agirait là du dénoue- ment d'un projet qui remonte à 1987.alors qu'une premiere demande avait été faite aux autorités provinciales.Vers le milieu de 1973.le projet lut ramené a la surface et.après plusieurs etudes et de nombreuses discussions, les pians préliminaires ont été élaborés.On a représenté le projet au gouvernement provincial et une subvention de $2.365.600.a été accordée.L'étape suivante a été la demande de soumissions.A la suite de l'ouverture des soumissions, le conseil municipal a décidé de demander une subvention additionnelle pour pouvoir réaliser le projet.On attend actuellement a ce sujet une réponse, que Ton espère favorable.du ministère des Affaires municipales.Le réseau d'aqueduc et d'é- gouts projeté desservira la presque totalité de Tetendue du territoire de Deauville et sera réalisé en une seule phase.337 usagers permanents et 87 usagers saisonniers bénéficieraient de ces nouvelles commodités.L'ensemble des travaux compredra la construction d'un réservoir pour l'eau et d'une usine d épuration de même que l'installation des conduits prin- cipaux et de raccordementde tuyauterie.Le réseau d'a-queude serait alimente par des puits artésiens.Deauville qui compte 872 résidents permanents et quelque résidents 800 saisonniers connait plusieurs problèmes d'approvisionnement en eau potable et de drainage des égouts domestiques.Far exemple, pour certains proprietaires, le sol rocailleux de leur terrain favorise la contamination de la prise d'eau par les déchets provenant de leur système actuel, (\"est donc'pour répondre aux besoins des contribuables que les ediles municipaux ont éla-' bore ce projet qu'ils esperent pouvoir concrétiser sous peu.Faisant sujet à changement, la troupe des Aventuriers tiendra -a rpp r 011P P son rassemblement du jeudi à 6h30.On devra alors s etre procuré IVIal 1.I Uugt papier, crayons et corde.\ti * _0_\ta Windsor! La famille de M.Alphonse Martin qui fut éprouvé par le feu la semaine dernière a besoin de nourriture, de vêtements d'articles ménagers.Demain soir, vers Gh30, on passera dans les résidences de Bishopton pour recueillir les dons des familles généreuses.Toutes les personnes de l'extérieur voulant faire preuve de générosité peuvent communiquer avec Mme Claire Breton ou Mme Gisèle Dugal, de Bishopton.-\tO - La campagne du pain partagé a rapporté plus de S145.-\tO - C'est dans quelques jours seulement, que les requérants du projet Perspectives-Jeunesse recevront une réponse définitive à leur demande.Ce projet prévoit Un centre de bénévolat et un centre de récréation.St-Elie d\u2019Orford WINDSOR (JA) - Toute la population de Windsor pourra participer aujourd hui a la clinique de donneurs de sang qui se tiendra, à compter de 2 heures a la salle de l'école St-Philippe.La section canadienne de la Croix-Rouge, section de Windsor espère atteindre son objectif de 250 donneurs.La collecte se tiendra entre 2 heures et 5h.30 et entre 7 heures et 9h.30.Cette année, la clinique sera sous la présidence d'honneur du président des fêles du Centenaire, M.Henri-L.Tremblay.Cycliste, blessé, camion indemne WINDSOR (JA) \u2014 Un cycliste a dû être conduit à l'hôpital St-Vincent-de-Paul de Sherbrooke après avoir été blessé quand la bicyclette qu\u2019il chevauchait est entrée en collision avec un camion du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, à l\u2019intersection des rues Principale et Brown, a Richmond.Le blessé a été identifié comme étant Stéphane Morris-sette, de Windsor.On ignore la nature des blessures subies par le jeune homme.14 accidents, de lourds dommages mais pas de blessés en mars.Des hommes laids?ST-ELIE D'ORFORD, (RG) \u2014 Le plan de zonage de St-Elie\t.préparé par l'urbaniste Jean-Marc Nadeau, en collaboration avec Ve,Uc\tH roix-Kouge In rmvvnii munir-inal doit êtrp rendu nuhlic hinnlôt en oui farili- Célébré le 25e anniversaire de le conseil municipal, doit, être rendu public bientôt, ce qui facili tera le travail de l'inspecteur en bâtiment, M.Bertrand Gingras, qui n'a qu'un plan préliminaire présentement.-\tO - La dernière chute de neige donne l\u2019impression aux automobilistes du rang 9 nord, entre autres, qu\u2019il n\u2019y a plus de trous dans le chemin; ce n'est toutefois pas l'impression des amortisseurs.-\tO - La commission des loisirs continuerace mois-ci à faire des démarches pour respecter ses buts pour 1975, soit de permettre aux jeunes de jouer sur le terrain de baseball du développement Ma Villa et dacquérie une superficie de 30 acres pour un parc central à St-Elie.-\tO - Voici quelques statistiques de population obtenus du secrétaire municipal, M.Adolphe Gendron: au 1er juin 1971, il y avait 1821 résidents.1948 à la fin de 1972, 2137 pour terminer 1973 et 2238 à la fin de Tannée dernière; avec le développement actuel, il y aura peut-être 2500 personnes dans St-Elie pour dire \"Bye! Bye!\u201d 1975.fondation du service de transfusion sanguine.Le président de la clinique des donneurs de sang est Me Jean-Claude Boutin.Richmond ASBESTOS (KL) - Les édiles municipaux d'Asbestos ne semblent pas avoir une très grande confiance pour leur façade puisque personne parmi le conseil municipal actuel n\u2019a été porté candidat, par ses confrères, au concours du plus bel homme d'Asbestos.Le club Aramis local a lancé l'idée et en assure l'organisation.Les responsables ont donc envoyé des lettres demandant aux associations, organismes et autres de soumettre des candidatures.Parmi la correspon- dance de Tassemblee municipale, le greffier a lu la missive.La seule réaction est venue de i'échevin Roch Fréchette qui a demandé si le concours était ouvert aux fonctionnaires municipaux.Le greffier, Yvon Hamel, a vu venir le coup et s'est empressé de répondre \u201cnon\u201d.A moins que le conseil ne revise ses positions ou ne fasse parvenir des candidatures en secret, il devient donc apparent qu'aucun échevin n\u2019aura l'honneur d'être \"poussé\" vers le titre par ses confrères.LAC-MEGANTIC (RV) -Au cours du mois de mars, il est survenu dans les limites de la la ville de Lac-Mégantic 14 accidents de la circulation qui n'ont entraîné de blessures corporelles à personne mais qui ont causé des dommages matériels estimés à S3.550.C'est ce que révèle le rapport statistique mensuel du chef de la Sûreté municipale, M.Raoul Perron.93 appels ont été reçus aux quartiers généraux de la Sûreté municipale et 83 incidents ont été signalés aux policiers dont 71 ont été solutionnés après enquête.Les policiers ont effec-tué 119 sorties et consacré 427.28 heures à la surveillance, à la prévention et à l\u2019investigation.12 plaintes ont été portées à la suite de vols et il a été sub-1 ilise des objects divers et de l\u2019argent pour une valeur de 81,751.10 dont il a été retrouvé pour une valeur de S522.78.Quatre autres plaintes ont été portées a la suite d'attentat à la pudeur.Deuil civique RICHMOND (GP) \u2014 Lors de l'assemblée du clercle des Fermières qui sera tenue jeudi, à la salle paroissiale Ste-Bibiane.à 8 heures, il sera question de la préparation de la vente d'aliment qui se déroulera au début du mois de mai au profit des oeuvres du cercle.-\tO - La Société St-,Jean-Baptiste, section féminine tiendra un bingo profit de ses oeuvres, au sous-soi de l\u2019église Ste-Famille, vendredi, à 8 heures.-\tO - La Caisse populaire de Richmond tiendra son assemblée général annuelle mardi, le 15 avril, à la Légion canadienne, à 8 heures.-\tO - Les gens de Melbourne ont bien hate de rencontrer leur nouveau concitoyen, Charles Azanavour.-\tO - Jusqu'au 15 mai, les oeuvres de Tartiste-peintre Hervé Philippe et du céramiste.Laurent Vaillancourt sont exposées à Met bourne Vallée.-\tO - .A la soirée des dames, organisée par la Chambre de corn merce Richmond-Melbourne, plusieurs personnes ont remarqué que les gens de St-P\u2019élix étaient en grand nombre, comparative ment aux autres années.Feu le conseiller Oscar Guérette EAST ANGUS (FL) - Dans une proclamation rendue publique tard hier après-midi, M.Alphonse Godbout, maire d'East Angus, a décrété que la journée d'aujourd'hui, tout au moins à compter de midi, serait une journée de deuil comme marque de reconnaissance publique envers le conseiller Oscar Gué-rette, décédé le 4 avril et dont les lunérailles seront célébrées cet après-midi.Pour permettre aux citoyens et employés municipaux de rendre un dernier hommage au regretté défunt, le maire prie tous les services municipaux de suspendre toute activité à l'occasion des obsèques civiques qui auront lieu cet après-midi.Le maire Alphonse Godbout Cookshire COOKSHIRE (MCI \u2014 En collaboration avec trois boutiques sherbrookoises.l'AFEAS de Cookshire présente ce soir, à huit heures, une parade de modes printemps-été à la salle du collège St-Camille.La Patrie LA PATRIE (RP) \u2014 La paroisse St-Pierre de La Patrie ne compte que 208 familles et cependant, pour la campagne du Pain Partagé, les solliciteurs ont recueillir la jolie somme de S336.20 et tiennent à souligner la grande collaboration de tous.- O - Le Choeur Héritage viendra le 20 avril à 8 heures donner un concert à l\u2019église St-Pierre de La Patrie.Windsor WINDSOR (JA) - Les employés de la Domtar viennent de voir leur salaire horaire indexés de il cents.Ce montant est payable pour la période courant du 1er avril au 30 avril.\u2014 O \u2014 A l\u2019usine de Windsor, l\u2019étape de 1.500.000 heures sans accident entraînant une incapacité totale temporaire a été atteinte.Cet exploit n'a pas été facile à réaliser car les mois de février et mars ont été marqué de plusieurs accidents qui auraient pu avoir des conséquences graves.L'étape suivante est de 2,000,000 heures et n'a jamais été atteinte à Windsor.-\tO - Il est possible que Domtar soit dans l'impossibilité d'engager des étudiants au cours de Tété à cause de la situation économique actuelle.-\tO - Un vol d'environ S200 a été perpétré chez Windsor Pizza, sur la rue St-Georges.La police fait présentement enquête dans le but de retrouver les auteurs de ce larcin.-\tO - La réunion devant regrouper tous les chefs de police de la région B qui devait avoir lieu jeudi à Windsor a été remise à cause de la mauvaise température.Il est possible que cette réunion soit reprise cette semaine.1 i Le point sur les Villes frontalières ¦ ,?; .AV: Trente-septième d'une série d'articles Un réseau routier d'avant-garde .mais fort mal exploité ROCK ISLAND (MD) - La région des Villes frontalières est Tune des régions les mieux situées par rapport aux autres régions de l'Estrie en ce qui regarde le système routier et le tourisme.Il y a cependant une carence évidente: le peu d organisation à ce niveau pour le secteur et le manque de leadership dans ce domaine.Situé sur un plateau élevé parsemé de nombreux accidents géographiques, le secteur des Villes frontalières comprend deux municipalités rurales, deux villages et une petite ville.C'est à chacune de ces extrémités qu il y a lieu d aménager des sites touristiques, soit à 1 ouest de Beebe et à Test de Stanstead-Est vers Baldwin Mills.Les villes Iron-talières Ogden.Beebe-Rock Island-Stanstead et Stanstead-Est se trouvent au milieu de ces sites naturels de villégiature soit d'une part le lac Memphremagog et le lac Lyster.Un débouché naturel La région des Villes frontalières est la porte de tout c secteur au niveau dos roules soit par la bonne vieille route 5, aujourd'hui la 143, qui est encore carossable même s'il faut le faire doucement.de même que 1 autoroute 55 qui relie T interstate 91 et l'autoroute des Cantons de l\u2019Est.Ces lieux par excellence de villégiature sont recherchés par les citadins d Montréal et ceux de la Nouvelle-Angleterre qui veulent fuir la pollution sous toutes ses formes.Le touriste n'a pas toutes les facilités pour demeurer dans ces deux secteurs car il n'y a pas d'organisation touristique proprement dite sauf les promotions effectuées par les indi- vidus voulant .mettre leur commerce en lumière.On peut déplorer qu'aucune structure n'ait été mise en place pour canaliser.orienter et garder ici tout le monde qui traverse le secteur des Villes frontalières.Système routier mal exploité 11 faut souligner que la région est à la porte même du Québec et des Etats-Unis et que le système routier n'est que profitable au secteur qui ne l'exploite pas suffisamment.Cette situation peut être expliquée en partie par le refus de la vieille génération bien établie qui ne veut pas changer le système afin de préserver de décor naturel.Cet esprit de conservatisme à du bon, mais on pourrait tout de même canaliser et organiser ce secteur sans déranger la tranqui-lité et l'écologie.Un réveil commence à s\u2019effectuer car, depuis l\u2019arrivée du rapport Sorès et de ses recommandations, les dirigeants, surtout ceux ce l\u2019ouest du comté de Stanstead, prévoient des solutions de rechange et entendent participer au développe-* ment touristique du secteur au lieu de se voir imposer les directives des bureaucrates.Le réveil pourrait être salutaire mais ne le sera pas tout à fait s\u2019il n'y a pas cette unité entre ceux qui sont situés au coeur du réseau routier et ceux qui sont impliqués directement dans l\u2019accueil du touriste.En somme, c'est une région qui a tout pour bénéficier de ce secteur important de l'économie mais qui n\u2019est pas organisée au niveau local.liiiiis L'une des deux principales artères qui donnent accès au Québec.Il s'agit de l'autoroute 55 qui relie l'auto- route des Cantons de l'Est, la Transquébecoise et, du côté des Etats-Unis, ^interstate 91.(Photo La Tribune, Studio Pépin, Rock Island) L'auto-patrouille de la Sûreté municipale a parcouru 3.855 milles et consommé 393.4 gallons de carburant au coût de 8277.95.Les policiers ont distribué 48 billets à la suite d'infractions diverses aux règlements municipaux qui régissent le stationnement et la circulation et quatre plaintes ont été portées pour des infractions au Code de.la Route.Les pompiers se sont rendus sur les lieux de quatre incendies qui ont causé des dommages estimes à plus de 818.500.Un montant global de S2.358.55 a etc perçu durant le mois: ce montant se lit comme suit: S983 pour les parcomètres, 81.285.05 pour les taxes d'amusements.S38 pour visas, cartes d'identité, rapports, et destruction d'animaux, 819.50 pour la vente de 13.000 gallons d'eau et 831 pour dommages causés a la propriété de la ville.^ Chronique municipale) La Patrie LA PATRIE (R.P.) \u2014 Sur proposition de M.Yvon Vézina, secondé par M.Gérard Bégin.M.Normand Dumoulin est nommé directeur des transports dans le cadre de la protection civile.\u2014 O - Pour éviter une pénurie d\u2019eau et afin d\u2019agrandir l'aqueduc si la nécessité s\u2019en fait sentir, il est proposé par M.Paul Poulin, appuyé par M.Hervé Blanchette, d\u2019acheter une partie du lot no 242 appartenant à M.Laurent Grégoire.\u2014 O - Dans le cadre de Centenaire, il est proposé par M.Yvon Vézina, appuyé par M.Gérard Bégin, M.Germain Labbé soit responsable de la création d\u2019un char allégorique représentant le Conseil du village dans la parade du 28 juin.\u2014 O - Des permis de rénovation sont accordé à M.Arthur Giard et M.Armand Gingues.-\tO - La secrétaire est aurotisé à demander au ministère du tourisme de Chasse et de la Pêche des renseignements sur la possibilité d ensemencer ruisseaux et sur la taçon de se procurer des faisans.-\tO - Le conseil du village appuyé la demande faite au conseil de comlé par M.Viateur Pépin afin d\u2019obtenir du ministère l\u2019Agriculture le creusage du ruisseau Gendreau qui passe près de son usine.Asbestos ASBESTOS (FL) - Les déménagements de maison sont assez populaires à Asbestos puisque quatre permis ont été accordés par les membres du conseil.-\tO - La compagnie Asbestos Maintenance Enr.a présenté un compte de S560 pour du travail en dehors de son contrat d\u2019entretien des bâtiments municipaux.La réclamation a été jugée valable et les conseillers ont voté le montant demandé.\u2014 O \u2014 Pour faire suite à une demande du .comité de coordination des loisirs, une deuxième tranche de S15.000 sera versées afin de permettre la distribution des subventions projetées.-\tO - L'inspecteur en bâtiments de la ville, Serge Charland.a reçu le leu vert des autorités municipales pour taire observer le règlement d'urbanisme et entreprendre des poursuites judiciaires s\u2019il y a lieu, envers le propriétaire d\u2019une cour \u201ca scrap\u201d, qui refuse de se conformer au règlement et qui a ingoré, jusqu\u2019ici, les délais prévus pour remédier au nettoyage.\u2022 - O - La Société d\u2019habitation du Québec a fait parvenir un montant de S26.209, ce qui représente sa contribution pour le premier trimestre à l\u2019exploitation de l\u2019Office municipal d'habitation.-\tO - Aussi, la Société a donné son approbation pour le budget 1975 de l'Office municipal.-\tO - La Semaine du Canada a été officiellement proclamée par le maire Bachand.-\tO - Un bulletin spécial de recensement, du Canada 1971 a été reçu a l'hôtel de ville.Il fournit des données sur les agglomérations de recensement, incluant les municipalités d'Asbestos.Danville et Shipton.De plus, il y a des renseignements sur les caractéristiques démographiques et économiques des individus, sur les caractéristiques des ménages, des familles et des logements.-\tO - La brigade ambulancière St-Jean a vu les édiles municipaux lui accorder une subvention de S200 pour renouveler les uniformes des membres de la section féminine.-\tO - La liste des comptes et salaires, au montant de 8205.901.87, a été acceptée.-\tO - Pour taire suite a une demande de TAssociation des policiers municipaux d'Asbestos.afin de modifier les plans d'assurance-vie, assurance-hospitalisation et assurance-maladie à court terme.1rs conseillers ont résolu de signer un protocole d'entente avec TAssociation pour autoriser de telles modifications.-\tO - Les résultats d'un sondage effectué auprès des employés du bureau d'Administration a démontré que les cols blancs se sont montrés intéressés à un projet de fermeture, pour la période d une semaine, des bureaux, pour vacances annuelles.La majorité des employés municipiaux et officiers se sont prononcés en faveur et les ediles n ont fait qu entérimer le tout.Les bureaux de la cité seront fermes durant la semaine du 13 au 20 juillet. / / J '/ / LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI, 8 AVRIL 1975 Une zone sécuritaire est indispensable selon Massé Des affaires de $747,611 à La Patrie ASBESTOS (FL) - Une zone de dégagement de mort-terrain pourrait s'avérer indispensable dans la poursuite des opérations minières au Québec, selon le ministre des Richesses naturelles du Québec.M J.Gilles Massé, en réponse à la demande de création d une zone sécuritaire de 300 pieds auprès de cratères miniers formulée par le conseil de ville d'Asbes-tos et appuyée par de nombreu- ses municipalités minières de la Côte Nord principalement.En tenant compte des plus récentes connaissances et des plus récentes techniques permettant de déterminer le comportement des sols, le service de l'Inspection pourra assurer à la lois la sécurité des employés dans les mines et, par ricochet, la protection des citoyens habitant à la périphérie des exploitations minières à ciel ouvert, Chronique municipale A Magog MAGOG, iBG) \u2014 L'echevin Laurent Girard, appuyé par son collègue P R Gilbert a proposé l approbation du budget de la Commission industrielle au montant de S26.095 66 pour l'année 1975 -\tO - L offre de IBM Canada concernant la vente de deux machines à écrire \"Selectric II\", modèle 895 en échange de deux machines usagées a été acceptée au prix d échange total de SI,688,04, in cluant la taxe de 8'.i \u2014 O \u2014 Pour couvrir certaines dépenses d'opération, le Bureau du tourisme s'est vu accorder une subvention de S200 à même les prévisions budgétaires.-\tO - Les membres du conseil ont accepté de payer la cotisation à la Fédération canadienne des maires et des municipalités pour la période courant du 1er avril 1975 au 31 mars 1976, celle-ci au monant de S491.50.-\tu \u2014 M.Daniel Girard a été choisi et engagé au titre de directeui des loisirs au salaire annuel de 58,500.-\tO - Le nouveau directeur aura aussi droit à une allocation pour dépenses de voyage établie à un maximum de 51200 par année payable sur présentation de pièces justificatives, lorsque la distance à parcourir dépassera un rayon de 20 milles de Magog \u2014 O \u2014 Sa nomination deviendra effective le 28 avril et son contrat sera d\u2019une année renouvelable d'année en année à moins d'avis contraire signifié 30 jours à l'avance.-\tO - La cité a apporté sa contribution en octroyant à la Commis sion scolaire un montant de 5375 pour l'entretien de la patinoire St-Jean Bosco.-\tO - Le parc public de la rue Brassard sera doté de deux nouveaux jeux au cours de l'été, soit une tournette et un trapèze.Pourquoi peinturer?Embellissez avec la beauté tenace.Le revetement Stelco est en aciei prefiru uitra-Steicoioui C'est le revêtement métallique le plus solide que vous puissiez acheter II résiste a la décoioiation et au* elements comme aucun autre revêtement métallique C'est pourquoi la Stelco peut fournir la garantie la meilleure et la plus sérieuse sur le marché Ou revetement.Obtenez une estimation gratuite! Aujourd'hui même! i« reveiemenl Siéicc \u2022»> »eu' revemmcm e*.r j -\t\u2019 7504, 7FA revêtement stetetL Vic Metal Corporation en proposant une règlementation qui établirait une zone adéquate.Selon M Massé, la détermination de la largeur exacte de la zone sécuritaire est un problème scientifique.Il est imprudent d'utiliser un chiffre aussi précis que celui proposé de 300 pieds car.après analyse, il pourrait s'avérer insuffisant, ce qui ne solutionnerait pas le problème, ou il pourrait être trop généreux, ce qui impli- querait des déplacements inutiles et des désordres sociaux importants.\"Mais la situation actuelle comporte un aspect d'urgence et rétablissement subit d une zone étendue aura certainement des conséquences sociales assez grandes.Dans cet esprit, je considère qu il est préférable d'établir les dimensions précises de la zone sécuritaire sur la base de données scientifiques, ce qui sera complété sous peu\" LA PATRIE (RP) - Pour la période comprise entre le 1er février 1974 et le 31 janvier 1975.l'Association Coopérative Agricole de La Patrie a eu un chiffre d'affaires de S747.611.Les ventes représentent une augmentation de S169.106 sur l'année précédente.Une analyse laisse voir que le volume plus considérable des opérations est le résultat d'une plus grande coopération et non seulement de la hausse des prix.L'excedent net de 1 année est de S29.069.Pour le trop-perçu, S18.770 sont remis en ristourne aux sociétaires et la balance est vprsée à la réserve générale après paiement des impôts.Autres chiffres Depuis la fondation de la Cooperative, les excédents réa- lisés totalisent 5316,158.Sur ce membres, montant, S170.203 ont été payés en ristourne aux sociétaires.L'actif est de S212.030 pour un avoir net de $160,853 pour les L'éducation, c'est aujourd'hui! ASBESTOS (FL) - Si le minicolloque organisé par les professeurs.l'an dernier, avait remporté un franc succès, tous les espoirs sont permis pour le colloque, prévu pour ce soir à l'école Ste-Elizabeth avec comme thème: \"Motivation au secondaire\" M Gilles Gauthier.publiciste du comité responsable de la semaine de l'Education et animateur de pastorale au campus d'Asbestos est optimiste quant à la participation de tous sur ce suiet.H a expliqué que ie thème choisi le fut par les représentants des différentes composantes des écoles secondaires, soit d'Asbestos.Danville et Wotton qui ont tout d'abord rejeté le thème présenté par le ministère de l'Education et proposé par la suite de le remplacer pour celui que l'on connaît.Les états financiers ont été commentes par M.Fernand Beaudoin, de la firme Bélanger^ St-Jacques.Strois, Comtois et associés qui ont préparé le bilan.\tx Le bureau de direction se compose cette année de M.Ubald Désautels, président, M.Marius Blais, vice-président, MM Jacques Blais, Raymond Bouffard, Claude Dumont, Jean-Louis Gobeil.Michel Mo-' rin.directeurs.M.Léon Forget agira de nouveau comme gérant Actuellement, la Coop compte 100 membres.J i* / T s\\M ÎK i U./< '{\\L M \\ i/y( i ^ 59» A bas prix spéciaux! Linge et accessoires pour le confort et la sécurité de votre enfant Eaton offre une gamme imposante de vêtements et d'accessoires modernes aux mères qui cherchent qualité fiable à prix justes.Venez faire votre choix et vous ne vous tromperez pas! Eat\"\" Sherbrooke, au Carrefour de i'Estrie.Rayon 210 V ¦ \"Dorel Travlguard\u201d 39\" ch.Siege d'auto en plastique moulé très résistant: monture tubulaire plaquée chrome Le siège se place en 2 positions a blocage de sûreté: assise et couchée Harnais de type parachute à 5 courroies dont 3 arriére qui se règlent a mesure que l'enfant grandit.Convient aux bébés de 15 à 45 Ib et de moins de 43\" de grandeur.Noir ou ivoire Modèle répondant aux norme gouvernementales Siège au dos Prix Eaton 12\" Chaise d\u2019enfant Prix Eaton 719 ch.Siège en épinette et bois franc séchés au four, dossier en contre-plaqué de merisier Recouvert de vinyle rembourré de plastique Environ 11\" x 10\" x 9 Vî\".Imprimé sur fond blanc.Parc de jeu Prix Eaton 28B9.b Confortable pour le jeu et les petites siestes.Monture en acier tubulaire avec côtés en filet de nylon, plancher en cellulose agglomérée, matelas en vinyle imprimé rembourré de mousse de polyuréthane.Se plie et se range facilement.Environ 26\u201d x 40\".aiisii Bonnie Brae Eaton Prix Eaton 2 paquets pour 5'\t1 paquet pour J369 Deux couvertures par paquet.Finette de coton de bonne qualité avec bordure soigneusement surjetée.Motif enfantin sur fond blanc.Environ, 30\u201d x 40\".ch.Fort pratique lors des randonnées ou de simples promenades.Monture en aluminium robuste entièrement coussinée de nylon, courroies cous-sinées dont une intérieure pour plus de sûreté.Courroie réglable à la hanche.Attaches flexibles permettant une plus grande stabilité.Bleu ou citrouille.Environ 2 lb.- : / 4 m ; ¦ ;\u2022 \u2022 Couverture Esmond Draps emboîtants Ls- ap -.> .\u2022 ¦ s* ¦ -t m ¦ 4$, Igtliltli Prix Eaton 4\" ch.Couverture de berceau dans un mélange d'acrylique et de nylon, bordure en nylon.Lavable en machine.Blanc, jaune, bleu.rose.Environ 36\" x 50\".ijSgiïs;® 4 Prix Eaton 2 pour 5.39 2™ ch.Polyester \u201cFortrel\u201d et coton lavable et séchable en ma chine: sans repassage.Extrémités sur élastique Imprimé sur champ blanc Environ, 28\u201d x 52\u201d.m\\ vîÿ Dormeuse légère Prix Eaton \"Seersucker\" de coton leger lavable en machine Motifs aux predominances de bleu ou de mais.Tailles 12, 18 ou 24 mois.Confortable pour l'été.' Table de toilette Prix Eaton 39\".Poussette \"Umbroller\u2019 Prix Eaton ch.Monture en acier tubulaire chromée, baignoire amovible en plastique blanc.Vinyle coussiné de l'/a\u201d de mousse.Goussets à épingles, porte-serviette.Motif enfantin sur fond blanc.Profitez de ce bon prix! 23 99 ch.Monture tubulaire en aluminium, revêtement de nylon enduit de vinyle, motif quadrillé.8 roues de plastique moulé, frein anti-bascule.Courroies de taille et de fourche.Se referme comme un parapluie.Couches \u201cCurity\u201d Prix Eaton ©49 boite de lZ Couches prèpliees en gaze chirurgicale douce et absor-bante renforcée d un panneau central Blanc neige Environ 14\u2019 x 20\u201d Une marque de confiance Bonnie Brae Eaton Prix Eaton ©19 ch.Dormeuse en tissu éponge de coton et nylon extensible dans les 2 sens et traité \u201cSanitized\u201d.Blanc, mais aqua, rose Petite (0-10 lb), moyenne (10-20 lb), grande (20-30 lb).Bonnie Brae Eaton Prix Eaton 3 pour 3.69 l25ch.Tricot de coton peigné indémaillable et traité \u201cSanitized\", gage de fraîcheur durable.Coutures aplanies, attaches pour couches.Blanc seulement.3, 6 ou 12 mois.400 rue de Bigarre C P 430 VICTORIAVILLE 752-9753 Eaton le magasin où la qualité et les bons prix vont de pair HEURES D OUVERTURE EATON: LUNDI, MARDI.MERCREDI, DE 10 H À 18 H; JEUDI ET VENDREDI, DE 10 H A 21 H, SAMEDI.DE 9 H EATON Venez ou téléphonez 563-4720 A IV H LE STANDARD TÉLÉPHONIQUE OUVRE A 9 H 30 DU LUNDI AU VENDREDI, A 9 H LE SAMEDI.B / // I .¦/ / 8 LA miBLINE, SHERBROOKE, MARDI, 8 AVRIL 1975 Médecine préventive Dans une série d\u2019articles publiés à raison d'un par semaine La Tribune présente une chronique de médecine préventive écrite par le Dr Robert Clermont, du ministère de l'Agriculture, division de Thetford Mines.Thetford Mines \u2014 Voici le onzième article de la série.La prévention de la Diarrhée néo-natale (2 ième partie) Le nouveau-né doit boire le lait de ia mère pendant les quatre jours qui suivront sa naissance.Ici, les méthodes diffèrent.Certains laissent téter le veau, d'autres ie nourrissent dès la naissance L'important cependant, c'est le contrôle de la quantité de lait bu par le veau Bien sûr, le veau qui peut téter à volonté (5 à 8 fois) contrôlera lui-méme son apport alimentaire Par contre, le veau qui ne tète que deux fois par jour, ne peut être toujours laissé a lui-même F ne surcharge alimentaire et une indigestion le guettent et le prédisposent à la diarrhée néo-natale.Si un substitut du lait est utilisé, ont doit prendre la précaution suivante: le lait en poudre devra être reconstitué à 180 F.pour favoriser la solubilité complete des matières grasses et, éviter la formation de grumeaux causant des indigestions gazeuses aigues.Le seau est enlevé au veau cinq minutes après lui avoir été servi.Contrôle de la quantité L,'alimentation à la chaudière permet ainsi de contrôler la quantité de lait apportée au veau; mais il faut aussi qu\u2019on insiste sur la régularité des repas, la propreté des ustensiles et la température du lait (98 - 102 F.).Afin de mieux prévenir la colibacillose, on préconise l'élevage en logette individuelle où il ne peut y avoir contact entre aucun des veaux qui se voisinent.En pratique, on ne peut que vanter l\u2019efficacité de ces logettes pour les deux ou trois premiers veaux qui y sont élevés, puis les problèmes de diarrhée recommencent La mauvaise hygiène en est la cause: ces stalles individuelles doivent être lavées et désinfectées à chaque lois qu'un veau y entre ou en sort sinon elles présentent les mêmes inconvénients que le parc de cinq ou de six, le létage en moins (oreille, ombilic).Aussitôt que I on s'aperçoit qu'un veau a la diarrhée, on doit le séparer d'avec sa mère pour 12-24 heures et consulter un vétérinaire S'il le juge à propos, il donnera au veau deux bolus antidiarrhéiques (antibiotiques oraux) et une injection intramusculaire de 5 à 10 cc de chloramphénicol.Il faudra répéter cette injection deux fois par jour, pour trois à cinq jours et, redonner un autre bolus 12-24 après l'administration du premier.Deshydration Pour combattre la déshydratation durant la période de jeune, une solution d'électrolytes, préparée comme suit, est servie.Dans un gallon d eau bouillie, mettez une cc.à thé comble de soda à pale, une demi-cu.à thé de sel et une demi-livre de dextrose.Cette solution médicamentée est servie au rythme de 2 pintes environ 4 fois par jour.Il est très important de ne pas substituer le dextrose par du sucre de table puisque les jeunes veaux sont incapables de digérer ce dernier.Quand la diarrhée est arrêtée, on replace le veau avec sa mère en lui permettant de boire 4 à 5 minutes et le séparant à nouveau de sa mère pour 6 à 8 heures.S\u2019il est alimenté à la chaudière, on ne doit pas lui donner plus d\u2019une pinte de lait quatre fois par jour.Même en médecine préventive, il faut utiliser certains antibiotiques Il est devenu très difficile de trouver un ou des antibiotiques qui aient une certaine activité contre PI coli.L'antibiogramme est une aide précieuse dans le contrôle et aussi dans la prévention de la diarrhée néo-natale Le praticien prélève du fumier du veau malade et l'expédie à un laboratoire.Le bactériologiste isole le ou les agents causais et détermine au moyen de test, lequel des antibiotiques ou sulfas travaille le mieux Quand on soupçonne la diarrhée à virus, il faut voir à prélever du fumier dans les quatre heures du début de la diarrhée.C'est à ce moment que les déjections sont le plus concentrées en virus.On fait congeler immédiatement l'échantillon et on l'expédie à un laboratoire pour fin de diagnostic virologique.S'il s'avère que le réovirus est diagnostiqué, on peut alors entreprendre de vacciner les veaux dans les 12 heures suivants la naissance.Pourquoi peinturer?Embellissez avec la beauté tenace.Le revetement Stelco est en aciei prefmi uitra-Steicoiuui C'est le revêtement métallique le plus solide que vous puissiez acheter II résiste à la décoioiation et au* éléments comme aucun autre revêtement métallique C'est pourquoi la Stelco peut fournir la garantie la meilleure et la plus sérieuse sur le marche Ou revetement.THETFORD MINES (AG) - C\u2019est un excellent spectacle de patinage artistique que les Sillons d'argent de Thetford Mines ont présenté dimanche soir au Centre des Loisirs, devant une foule de 2,201 spectateurs.On a vu à 1 oeuvre 250 participants.Les 10 numéros de groupe ont tous été très appréciés et la foule n\u2019a pas ménagé ses applaudissements à l'endroit des solistes de ces numéros On s imagine bien que la preparation d\u2019un tel spectacle, a nécessité de nombreuses heures de pratique.Il convient donc de féliciter tous les organisateurs de ce spectacle ainsi que les monitrices bénévoles des Sillons d\u2019argent.- O - L ouverture de la saison de baseball 1975 à Thetford Mines était prévue pour le 21 avril.Cependant, par suite de la dernière tempête de neige, le premier séjour des Mineurs en terre canadienne sera certainement contre-mandé.D'après le calendrier des joutes, les Mineurs doivent jouer devant leurs partisans du 2 au 8 mai.Espérons qu'à ce moment là, le terrain sera prêt.Les Mineurs ouvriront leur saison le 18 avril à West-Haven.(Lesport à Thetford Mines) Les Mineurs ont disputé quatre matches hors-concours la semaine dernière.Ils ont remporté trois victoires par des pointages de 8-7 et 7-5 et ils ont subi une défaite de 5-3.Dans ces joutes, Kim Jacobson s\u2019est illustré à l\u2019offensive en y allant de cinq triples et cinq doubles.Sakata a cogné deux circuits tandis que Dick Davis et Joe Slaymaker ont également très bien frappé.- O - Dans le domaine du hockey, le lie tournoi provincial Bantam de Thetford Mines débutera dimanche prochain pour se poursuivre jusqu'au 28 avril.56 équipes y prendront part.Il s'agira du dernier événement sportif de la saison 1974-75 au Centre des loisirs.Les équipes Midget, Pee Wee et Mosquito de Thetford Mines prendront part aux grandes finales provinciales de classe \"A\u201d qui auront lieu dans la région d\u2019Abitibi, soit à Val d'Or.Rouyn et Noranda, vendredi, samedi et dimanche.Espérons qu\u2019au moins une de ces équipes réussira à remporter le championnat provincial dans sa catégorie.Les trois formations thetfordoises ont remporte le championnat des Cantons de l\u2019Est, dans leur catégorie respective.- O - Le Fleur de Lys Junior \u201cA\u201d de Thetford Mines a terminé la saison 1974-75 avec un surplus d'opération de $3,186.97.C\u2019est tout un succès, car il est assez rare qu\u2019une équipe de hockey amateur réussise à boucler son budget, à la fin de saison.Il reste tout de même encore une dette accumulée de S6.466.97.Les nombreuses assistances t?nre gistrées dans les séries éliminatoires, ont changé un déficit certain en un profit assez appréciable.En effet, les six joutes locales des séries ont rapporté des recettes nettes de $10,000.Obtenez une estimation gratuite! Aujourd'hui même! L.e reveicmeni Sidcc e*t *eui r«vei«n>en.er.7504/ 7FA revêtement stele Vie Métal Corporation 400 rue de Bigarre C P 430 VlCTORIAVlLLE 752-9753 / A bas prix spéciaux! Linge et accessoires pour le confort et la sécurité de votre enfant Eaton offre une gamme imposante de vêtements et d\u2019accessoires modernes aux mères qui cherchent qualité fiable à prix justes.Venez faire votre choix et vous ne vous tromperez pas! , Eaton Sherbrooke, au Carrefour de l'Eatrie.Rayon 210 \u201cDorel Travlguard\u2019 39\" ch Siège d\u2019auto en plastique moulé très résistant: monture tubulaire plaquée chrome Le siège se place en 2 positions à blocage üe sûreté: assise et couchée Harnais de type parachute à 5 cuurroies dont 3 arrière qui se règlent a mesure que l\u2019enfant grandit.Convient aux bébés de 15 à 45 lb et de moins de 43\u201d de grandeur.Noir ou ivoire Modèle répondant aux normes gouvernementales.Siège au dos Prix Eaton 18\" Chaise d\u2019enfant Prix Eaton 719