La tribune, 26 juin 1976, Cahier 1
[" LA TRIBUNE 67e ANNEE \u2014 No 108 SHERBROOKE.SAMEDI.26 JUIN 1976 A la Commission scolaire régionale de l'Estrie 4MMMF 40e Locaux mis à sac par des enseignants \u2022\tPortes arrachées \u2022\tDossiers éparpillés \u2022\tVitre fracassée \u2022\tOrdures répandues S H ER B ROOK F] ( ps j ) - Les enseignants de la Commission scolaire régionale de l'Estrie ont réussi à mettre la main sur leur salaire des deux dernières semaines.mais au prix de quels efforts! D'abord, non seulement par une température humide, écrasante à souhait, ils ont dû gravir les escaliers qui les ont menés au quatrième étage de l'édifice Sodelco où sont situés les locaux administratifs de la CSRE.mais, après une attente d\u2019une heure, certains d'entre eux ont senti le besoin de se défouler au point de procéder à une mise à sac \u201craisonnable\" des mêmes locaux.La mise à sac se résume à des portes de placard arrachées, des cendriers vidés un peu partout sur le parquet et sur les bureaux, au moins line vitre fracassée, des papiers de toute sorte jetées sur le plancher, de même que des stylos, de la terre dont on ne sait trop de quel pot de fleurs, etc.En quelques mots, si des garnements avaient pénétré la nuit dans une école et avaient fait la même chose, on aurait crié au scandale.Outre le côté matériel, des menaces auraient été proférées à une standardiste qui a préféré ignorer les appels téléphoniques plutôt que de recevoir \"un coup de poing sur la gueule\u201d.Ceci étant dit puisque c'est la premiere image offerte au visiteur qui se rendait au quatrième ciel, ajoutons que tout ce grabuge gravitait autour du salaire des deux dernières semaines que les enseignants de la SCRE n'avaient pu touché.et des listes 22 que la CSRE n'avait pas reçues.Un bien acquis \u201cLes enseignants ont accompli leur travail au cours des deux dernières semaines, la situation était normale dans les écoles et ils considéraient avec raison que ce salaire était pour eux un bien acquis\", ri expliquer M Fernand Jubinville, vice-président du Syndicat des enseignants de l'Estrie.M.Jubinville a ajouté que la CSRE ayant inscrit une requête en injonction pour forcer les enseignants a remettre les listes 22, aurait dû poursuivre par des procédures judiciaires et non pas en privant les enseignants d un salaire auxquels ils avaient droit.Pas prémédité M.Jubinville a précisé que la tournure de la manifestation n'avait pas été préméditée et qu elle était plutôt le fruit d une attente d'une heure avant de pouvoir rencontrer M.Gérard Tousignant.directeur général de la CSRE.attente suivie d'un refus catégorique.\u201cC'est regrettable ce qui s'est passé, de dire M Jubinville.mais les torts ne sont pas tous du même côté.La Régionale est également fautive\".Pour M.Jubinville, le salaire était une chose et les listes 22, une autre.\u201cIl y avait hypothèse de règlement sur convocation avec la CSRE, au sujet des listes 22\".Il y aurait certains points à régler avec la CSRE et les listes 22 servaient de prétexte.Mais M.Jubinville a refusé de dévoiler cette stratégie.Lundi prochain Les enseignants qui étaient au nombre de 60 environ lorsqu'ils ont pénétré dans les locaux de la CSRE vers 14h00, hier, nombre qui a grimpé plus tard à 125.ont reçu leur chèque.\u201cTous les professeurs recevront le leur au plus tard lundi prochain\", d'affirmer M Tousignant.M.Tousignant a expliqué que la CSRE avait retenu les salaires parce que le travail, contrairement à ce qui avait été convenu, n'avait pas été fait ou du moins, pas complété puisque les listes 22 n'avaient pas été remises.\u201cNous en sommes venus à une en- \u2022 tente.Le syndicat a fait la promesse de recommander à ses membres de remettre les listes 22.Sur cette promesse, nous avons décidé de libérer les salaires\".Quelques individus Au sujet du vandalisme (c'est difficile de trouver un autre qualificatif).M.Tousignant a déploré que \u201c-quelques individus, et j'insiste, ce ne sont que quelques-uns, aient fait preuve d'un manque de maturité en brisant et en salissant les locaux\u201d.Sans dévoiler le protocole d'entente, c'est-à-dire, outre la remise ries salaires et celle des listes 22.M.Tousignant a déclaré que les frais causés par les gestes de quelques-uns seraient partagés entre la CSRE et le Syndicat.L'entente prévoit également des rencontres pour régler les points en litige.\u2022 Intervention policière Les policiers ont dû intervenir lorsque la soupe est devenue plus chaude au quatrième du 740 de la rue Galt ouest.Aucun affrontement n'a eu lieu et M Jubinville a qualifié les policiers \"de bien corrects\" de la façon qu'ils sont intervenus.Le personnel administratif a été libéré très tôt en après-midi.Il ne faut pas se leurrer, ce ne sont pas les listes 22 qui tapissent le plancher.g : IPllSï^ Les locaux administratifs de la CSRE sont peut-être trop exigus puisque les manifestants ont accroché des cadres ou encore fracassé la vitre d'un local alors qu'ils circulaient dans les corridors.Parmi tout ce qui jonchait le plancher des locaux administratifs, mégots, cendre, crayons.on pouvait remarquer des tas de papier.Trudeau abandonné par les Québécois sur le bilinguisme?par J.-Alphée GAGNE OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau estime que les Québécois ne l'ont pas aidé à implanter sa politique des langues officielles au Canada \u201cMalheureusement la province de Québec n'a pas appuyé notre politique du bilinguisme.\" a-t-il déclaré à quelques journalistes à sa sortie des Communes, hier à Ottawa.\u201cRemarquez bien que les fautes ne sont pas uniquement d\u2019un côté dans ce domaine On trouve encore dans les bureaux de poste de Montréal des gens qui refusent de servir un client en anglais, par bêtise, par fanatisme.\u201d a-t-il ajouté en appuyant son reproche aux Québécois qui n ont pas partagé son objectif de faire du Canada un pays bilingue.\u201cCela aurait été plus facile pour nous à Ottawa de vendre le bilinguisme au pays si on avait eu l'appui massif des Québécois,\" précise le chef canadien.On s'en lave les mains M Trudeau a déploré le fait qu'à partir du moment ou les Québécois \u201cdisent ha, cela on s'en lave les mains, c'est à vous à Ottawa de vendre cette politique 4à.nous, chez nous, on va s'occuper de notre propre petite affaire.Cela ne nous aide pas beaucoup.\u201d Les reproches du premier ministre ne concernent pas uniquement le gouvernement du Québec, mais principalement les Québécois et les média qui selon lui se sont contentés de lui souhaiter \u201cbonne chance avec le bilinguisme et on ne voit pas une très grande croyance en la gageure bilingue sortant du Québec.\u201d .v \u2022 Automobile happée par un train Trois personnes ont été grièvement blessées dans une collision impliquant leur véhicule et un convoi ferroviaire, vers 20h00 hier, à l'endroit où un passage à niveau sectionne la route 253, dans Eaton Canton, à un mille de Sawyerville.Les blessés sont MM.Gary Nielson, Jeffrey Roger et Donald Ashhury, de Sawyerville, et ils ont été conduits au CHU par les am- bulanciers de Sherbrooke Métropolitain et d'East Angus.L'agent Gilles Fortin de la SQ, détachement de Cookshire, a effectué les constatations.On croit savoir que non seulement les convois ferroviaires sont rares dans ce secteur mais ils sont plutôt matinaux.(Photo La Tribune, Pierre Saint-Jacques) ^En bref) Personnalités dévoilées QUEBEC (PC) - Le Parti national populaire (PNP) dévoilera, lundi soir, une liste de personnalités qui ont décidé de joindre ses rangs.C'est ce qu'annonce dans un communiqué émis vendredi l\u2019organisateur du PNP et député de Beauce sud, M.Fabien Roy.La liste sera rendue publique à l'issue d une réunion de l'exécutif du PNP qui se déroulera à Drummond-ville, a précisé, M.Roy.176 morts PRFITORIA (AFP) \u2014 Pas moins de 176 personnes ont été tuées et 1.139 blessées lors des affrontements de la semaine dernière, en Afrique du Sud.selon, des estimations provisoires fournies vendredi soir à Pretoria par le ministre de la Police, M.Jimmy Kruger.Oui à un médiateur \u2022> MONTREAL (PC) - La Fédé-.ration des infirmières et infirmiers du Québec serait disposée à soumettre à un médiateur extraordinaire les deux clauses majeures qui ont amené le comité patron?' de négociation des Affaires sociales à rompre les négociations avec elle.Incertitude Une atmosphère d'incertitude régnait encore hier dans la capitale fédérale, alors que le ministre des Transports.M.Otto Lang et les contrôleurs du trafic aérien n'avaient pas encore réussi à niveler leurs différences, malgré une reunion tenue tard en soirée.Un question de trou.QUEBEC (PC) \u2014 Doit-on entailler les érables à chaque année dans les mêmes trous ou doit-on varier d'une année à l'autre les trous pour les entailler?C'est l'épineuse question qu'a posée récemment le ministre d'Etat a l'Agriculture et député libéral d'Orford.M Georges Vaillancourt, lors de l'étude des crédits du ministre de l'Agriculture.Le ministre en titre.M.Kevin Drummond, a expliqué qu on devait entailler les érables dans des trous différents à chaque fois.M.Vaillancourt s'était informé auparavant si les entailles devaient être faites à chaque année.Le mi- Georges Vaillancourt l40 00 6 mors $25 UO 3 mois $18 00 I mois $8 00 Au CimOi hors d« noln ttrrilairi immadiil I tu $60 00 6 mois $35 00 3 mois $21 00 1 mois $9 00 Aus tills Unis 1 su $60 00 6 mois $35 00 3 mois $21 00 1 mois $9 00 Autres pays outra mtr tic 1 sn $25 00 Il Tribuni isl soeiaiein do II Pnssi cintdlanna di I Association dis quohdiihs dt lingua Irincmii mirnori di I Assoention dis duollduns du Cinids di ls tidirinih ciiudiihiu dis idiliurs dl loumiut il pi rintligtiart r.ainnliQumr attlllan I l Audit Auruu ol Circulation A8C at I I limon mlurnitioniu di i p'tsil r.i thnlioiii Saarcos d intpmiilloas Prassi rinidlanni Prissi issocim Aiuiir Aginci tnoct Prossi to tor lira di phtnns far.similMr dt ¦ Pressa Canaitianna il sis igmri; limitas sont autorisas I npraduiri lu n irrirnions dl II tribuni soulignée à Beauvoir SHERBROOKE (PT) - Pour souligner de façon spéciale la fête du Sacré-Coeur, léquipe des Assomp-tionnistes de Beauvoir a mis sur pied un programme de festivités qui se tiendront au sanctuaire de Reauvoir en fin de semaine Dimanche une messe sera célébrée par Mgr Lan-gevin de St-Hyacinthe avec la chorale Les Amis de la Chanson'' de Magog, En soirée vers 19h30, un \u201c* Gospel Night\" préparé par un groupe de la paroisse Notre-Dame du Perpétuel Secours sera présenté.Un projet pour un nouvel hyppodrome! SHERBROOKE - La proposition aux créanciers du club de courses de Sherbrooke n'est pas le chant du cygne des courses de chevaux dans la région.C'est ce qu'a laissé entendre hier le président de cet organisme, le Dr Lucien Bachand, qui était interrogé par La Tribune.Les activités du club de courses de Sherbrooke sont suspendues depuis 1976 à cause de l'utilisation des installations de la rue Parc >our les olympiades et les eux du Québec en 1977 ainsi lue de la vétusté de certains mmeubles qui ont dû être lémolis.Le Dr Bachand a indiqué que son organisme est en pourparlers avec des groupes pour l\u2019aménagement d\u2019un hyppodrome dans la ré-gion.On estime à environ $3 millions le coût d\u2019installations mieux appropriées que celles où le club opérait depuis plusieurs années.Le Dr Bachand a expliqué que les dettes accumulées empêchaient dans les circonstances actuelles un bon fonctionnement, d'où la proposition que l'on connait.Un nouveau par ten ai-reship serait de nature à insuffler un second souffle à Dr Lucien Bachand ce sport soit à Sherbrooke, soit dans la région immédiate.Le Dr Bachand n'a pas précisé pour le moment les résultats de la discussion avec les groupes intéressés.L'abolition de la peine de mort Criminaliste soulagé! SHERBROOKE - Le criminaliste Jean-Pierre Rancourt a révélé avec un air imperturbable mercredi qu'il était soulagé depuis l'abolition de la peine de mort au Canada.Et pour cause.On se rappellera que l'un de ses clients.Michel Gosselin, âgé de 20 ans.réclame la pendaison pour un cambriolage à La clinique légale de Sherbrooke.Me Rancourt n'a donc contrarié personne en étalant ses convictions personnelles dans cette filière.Gosselin est présentement hospitalisé pour un examen mental apres avoir demandé tour à tour une peine de 20 ans de détention et la réclusion à perpette Le magistrat Benoit Turmel de la cour des sessions a reporté en matinée la comparution du prévenu.Un psychiatre indiquera alors si Gosselin est en état ou non de subir son procès.L'inèulpé est de plus soupçonné de trois autres cambriolages dans des chalets de Milby.Il avait insisté pour obtenir le châtiment le plus sévère sous prétexte qu'il est déçu parce que tout le monde riait de lui.touristique i {' SHESBROOS!.CWFURiLi* \\ \\ JOTPmP -MétmÊ mmmmmmmmrnm, ' ' Kiosque ouvert Le kiosque touristique de la Jeune Chambre de Sherbrooke est maintenant ouvert.Sous la responsabilité de M.Guy Ladouceur, il est situé à l\u2019entrée de la ville, sur le boulevard Bourque.Il sera ouvert jusqu'à la Fête du travail de 9h.30 du matin à 17 heures l\u2019après-midi.Les usagers pourront trouver les plus récentes informations sur Sherbrooke et plusieurs régions du Québec et du Canada.(Photo La Tribune par Jules Jeanson Session nationale des \"Jeunes du Monde\" SHERBROOKE (PT) - La session nationale annuelle des \u201cJeunes du Monde\u201d se tient présentement à Wa-terville et se poursuivra jusqu à dimanche le 27 juin au pensionnat des Servantes du Saint Coeur de Marie réunissant ainsi une centaine de personnes venant de quelque douze diocèses du Canada français Rassemblés sous le thème Faut que tout le monde vive\u201d, les animateurs diocésains du mouvement devront produire des documents de travail utiles à tous les clubs Jeunes du Monde pour l'année scolaire 1976-77.Les clubs Jeunes du Mnde sont un mouvement à caractère éducation n*l visant la fraternité universelle destiné spécialement aux étudiants de niveau secondaire et dont les quatre principaux objectifs sont la lutte contre le racisme, la promotion de la paix et de la justice entre les peuples et l'évangélisation Une délégation canadienne des Jeunes du Monde dont deux représentants de Sherbrooke, se rendra a Lourdes, en France, cet été pour participer à la deuxième session internationale organisée par le Service Missionnaire des Jeunes de France NOUS LOUONS PRESQUE TOUT I CENTRE Dl LOCATION FABI INC 901, OUI.ST\t___ .nue king\t569-9641 WeriorrwM rie t.-ipls a la eoueur / \u201cLa tout à ton poûtr CWAUTO Voir» dépoaittir» M»rcury.Lincoln (_ 735.Kmg Est - 569-Sflai LA TH il e de sherbrooke ) GILLES SAVARD pnn\tPHARMACIEN Vlîjr ?235 oiMtl rui Gi» 569-9349 CENTRE ORTHOPEDIQUE VENTE ET LOCATION CNAM ROULANTE - HUMUS (AINES - TOUT 'OUA If «AULNE AJ U SHERBROOKE, SAMEDI, 26 JUIN 1976 ANNONCES CLASSEES 569-9501 \u2022 PUBLICITE \u2022 569-9201 'R EDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 569-9201 \u2022 PAGE TROIS\u2022< iWellingtt KtOICl (N COILABORATION.Si l'on se fie à l\u2019écriteau placé devant le stationnement près de la résidence des infirmière en face de 1 entrée de la salle d\u2019urgence de l\u2019Hôtel-Dieu, il semble qu\u2019un membre du personnel doit se rendre à un appel deux fois avant que le cas soit considéré comme urgent.l\u2019écriteau mentionne que le stationnement est réservé pour les \u201crappels d\u2019urgence\u201d.-\tO \u2014 M.Paul Lussier, du restaurant L'Entrecôte de l\u2019Université de Sherbrooke, a été réélu délégué régional de l\u2019Association des Restaurateurs de la province de Québec.Ce qui tend a prouver que la région de l\u2019Es-trie s\u2019affirme de plus en plus dans le domaine culinaire.-\tO - Prière de ne pas confondre le \u201cflûteur\u201d Robert \u201cBob\u201d Langevin avec le lutteur Bob \u201cLegs\u201d Langevin.-\tO - Un journaliste qui était à la recherche d'un potin pour cette chronique a demandé au capitaine Léon Paquin de la police de Sherbrooke s\u2019il lui était arrivé quelque mésaventure dernièrement ou s\u2019il avait commis des gaffes.et le capitaine Paquin de répondre imperturbable: \u201cJe ne fais jamais de gaffe!\u201d.et le journaliste de rétorquer: \u201cVous venez d\u2019en commettre une!\u201d.-\tO - Plusieurs automobilistes ne semblent pas comprendre le fonctionnement des feux de circulation, angle Jacques-Cartier et King.surtout pour ce qui est des virages à droite.en effet, il arrive parfois que la flèche verte permettant le virage à droite n\u2019apparaît pas en même temps que celle qui invite les conducteurs à aller tout droit.la raison est qu\u2019un piéton aura sans doute utilisé le dispositif lui permettant de traverser la rue sans se faire écrabouiller.plusieurs conducteurs font fi de l\u2019absence de la flèche et amorcent le virage.il serait bon qu'ils sachent que les feux ne sont pas forcément défectueux.car un jour ils heurteront un piéton ou se mériteront une contravention.-\tO - Un automobiliste qui circulait sur Kmg ouest en début de soirée vendredi soir a aperçu une \u201cforme noire bizarre\u201d en bordure du chemin à la hauteur du Holiday Inn.quelle ne fut pas sa surprise de reconnaître là un ours, évidemment égaré.la police s\u2019est rendu sur place pour faire circuler l'ours.-\tO - En reconnaissance de bons services rendus, la SQ, détachement de Sherbrooke, vient de remettre la vieille console à l'opérateur Ken Fuller.les confrères de M.Fuller défrayeront le coût du transport de la console jusqu'à son domicile.par ailleurs, on a appris que l'opérateur Raymond Boislard a pris une sérieuse option sur la table de la nouvelle console.-\tO - Quant on discute avec le maire Jacques O\u2019Bready, il faut craindre les éclats de verres plus que les éclats rie voix surtout quand l\u2019interlocuteur est un journaliste.Le maire O\u2019Bready ayant le \u201cgeste\u201d aussi facile que la parole et ne connaissant pas \u201csa force\" a en effet fracassé plusieurs verres sur la table du conseil en voulant les déplacer.juste devant un journaliste que se demandait comment il devait interpréter.l\u2019accident.OFFRE SPECIALE 'SÉfcT ____AQQ00 ELECTRONIQUE INC Objectif dans le quartier centre-sud-ouest Rendre le quartier aux piétons Par Michel Dionne SHERBROOKE \u2014 Le Programme d'amelioration de quartiers (PAQ), s'il respecte dans les grandes lignes le plan d'ensemble de la phase 1 présente cette semaine, rendra aux résidents du quartier centre-sud-ouest un quartier rajeuni, complètement remanié et aménagé à l\u2019échelle humaine.C\u2019est en effet au niveau de la qualité de la vie que les transformations radicales devraient le plus se faire sentir, car tout sera tenté pour conserver voire même préciser la vocation résidentielle du secteur.Priorité sera donc accordée aux conditions de logement et aux conditions de vie à l echelle de tout le quartier.Le quartier aux piétons Fort de ces principes, on en est venu à la conclusion qu'il fallait empêcher la pénétration du commerce dans le tissu résidentiel et contrôler étroitement la circulation automobile et le trafic lourd qui pourraient perturber les activités résidentielles.11 s'agit en définitive de rendre le quartier à la population composée en majorité de piétons.De fait, l\u2019enquête sociale révèle que la majorité des gens utilisent autant la marche que l\u2019auto dans le secteur, qu\u2019ils ne sortent pas du secteur pour loisirs ou leurs vacances, qu'ils font leur magasinage à la Place Belvedere d'où la nécessité de favoriser le déplacement à pied et de mettre à.leur disposition le maximum d'équipements collectifs de détente.Interventions Ainsi, les rues St-Paul et St-Antoine seront en grande partie fermées à la circulation automobile.On les transformera en sentiers pour piétons bordes de petits parcs de repos et de parcs d'amusements destinés aux jeunes.On éliminera la barrière quasi \u201cinfranchissable\" qu'est la rue Galt-ouest en ralentissant le trafic aux endroits stratégiques, soit à la hauteur de la rue St-Alphonse et à la hauteur du centre d'achats.Des peti- tes \"tranchées\" creusées dans la rue suffiraint pour convaincre les automobilistes de réduire la vitesse.On pense également à aménager unlien entre le parc Dufresne et le parc Ca-mirand vis la pointe St-Thomas quitte à démolir trois propriétés.Ecole Immaculée-Conreption L\u2019Ecole Immaculée Conception serait la première bâtisse à tomber sous le pic des démolisseurs.C\u2019est le seul endroit où l'on peut construire sans déplacer les gens.Les loyers à prix modiques pour familles qu l'on construirait dans ce quadrilatère serviraient d\u2019alternatives pour les personnes qui seront déplacées ultérieurement.En fermant les rues St-Paul et St-Antoine on crée un seul îlot dans le quadrilatère Galt-Belvedere-St-Martin-St-Pierre.Comme il y a une concentration de personnes âgées dans la partie ouest du secteur on remplacera les maisons démolies ou déménagées par des logements subventionnés pour personnes âgées.La C 3BL r mam rm.\u201d - -xv,.|w| Sa majesté \u201cl'automobile\u201d pourrait bien perdre sa suprématie sur la rue Galt ouest, car l\u2019on envisage de ralentir la circulation à la hauteur du centre d'achats et à la hauteur de la rue St-Antoine pour faciliter le déplacement des piétons dans le quartier et maximiser l'utilisation des équipements récréatifs cons- titues par le parc Dufresne et le parc Camirand via la pointe St-Thomas.On pense, entre autres moyens, de creuser des tranchées aux endroits stratégiques qui obligeraient les automobilistes à ralentir.Reste à savoir si les autorités municipales accepteront de réduire ainsi la vitesse sur cette artère principale.(Photo La Tribune, par Daniel Paré) Les syndiqués de CKSH-TV donnent un mandat de grève Par Léon Dion SHERBROOKE \u2014 \"La situation est devenue explosive\" à l\u2019intérieur de CKSH-TV, selon un porte-parole syndical.Le climat s est de fait encore détérioré puisque les membres œ MM PSgf*-.*4 Plus que les os! mvicm mmmn 16 \u2022*\u2022* n*\t| t»«t« Atfi at immm* t MA MA*\tI m MH I L C Nftt »\u2022\t«Pré* OUI NACt MANN 1 1| rtpa\tg 4TN73A3\tI Æ le pont Wolfe a l\u2019air un peu piteux alors qu'il ne lui reste plus que les os.Les travaux de démolition progressent normalement et plusieurs vont jeter un coup d'oeil sur le squelette de -\t plus (ringuant.(Photo La Tribune, par Pierre Tanguay) Par contre, le CCRT a confirmé les droits du syndicat à représenter l\u2019unité de négociation et n\u2019a pas agréé les prétentions de CKSH-TV qui voulait retirer quatre postes de l\u2019unité d\u2019accréditation, soit ceux de directeur technique, réalisateur, surnéméraires et pigistes.Distribution à l\u2019extérieur Hier, les employés qui ne travaillaient pas, mais allaient chercher leur paie, n\u2019ont pu pénétrer à l\u2019intérieur; la distribution des chèques s est faite à l\u2019extérieur pour eux On sait que déjà les employés travaillent sous la surveillance con-tinuello de gardes de sécurité.M.Luc Quesnel a souligné que \u201cla population de Sherbrooke doit être informée de la situation qui prévaut à cette station d\u2019exploitation des ondes qui n\u2019offre aucune garantie à la population ni à ses employés en ce qui concerne la qualité de la télévision\".Il a dit craindre que l\u2019histoire du lock out à Télémédia.Sherbrooke, en 1974 ne se reproduise.partie est cependant restera disponible pour l\u2019initiative privée.Ce secteur est gravement détérioté, la majeure partie des bâtisses sont difficilement restaurables et les services en très mauvais état.Il y aura cependant place pour l\u2019intervention du secteur privé dans l\u2019ilot St-Pierre et St-Louis et dans l\u2019ilôt Larocque-voies ferrées, intervention que peut aller de la simple restauration à la reconstruction complète des bâtisses.Reconstruction qui seront obligées ou qui décideront de se départir de leur maison.Autres travaux Toute reconstruction devra respecter le style d\u2019architecture du quartier.Les habitations à loyers modiques n\u2019auront pas plus que trois étages et le Code du logement devra être adapté aux conditions d\u2019habitation du quartier.Aucune bâtisse ne sera démolie tant qu\u2019on aura pas une autre alternative à offrir en échage.Douze maisons ayant été jugées non restaurables et 14 nécessitant des réparations majeures, on doit prévoir nsuffisemment de logements à prix modiques pour recevoir les familles Parmis les autres travaux qui seront faite, on note: réfection des trottoirs et des rues, amélioration du système d égoûts et d\u2019aqueducs, du système d\u2019éclairage et d\u2019électricité,, démolition des dépendances, réamenagement des arrières-cours, aménagement temporaire des espaces laissés vacants par les démolitions ou les relocalisations, correction des intersections Galt-Belvedere avec la disparition possible de la station-service désaffectée et Galt-Alexandre._ { On pense également planifier l\u2019utilisation du sol en considérant l\u2019éventuelle disparition des voies ferrées et en faisant du quadrilatère Galt-Belvedere-Alexandre une zone de services.\t) Reste à savoir ce qui restera de ce premier concept après la dernière réunion d\u2019informat qui se tiendra dans trois ou quatre semaines et surtout après qu\u2019il aura franchi les différents paliers gouvernementaux., k.du syndicat on pris un vote unanime qui confie au comité de stratégie le mandat clair de déclencher la grève au moment qu\u2019il jugera opportun.Le droit de grève est acquis à compter d\u2019aujourd\u2019hui pour les employés regroupés au sein de NABET.Le vote a été pris jeudi soir après une séance d\u2019audition du CCRT.Les syndiqués reprochent surtout à Télévision St-François, propriété de M.Henri Audet, de refuser de négocier de bonne foi pour la première convention collective de travail.M.Luc Quesnel.représentant de NABET.a mentionné que jeudi soir, \"la plainte en refus de négocier de bonne foi n\u2019a pas été entendue par le Conseil canadien des relations de travail de même que la plainte en congédiement pour activités syndicales de Denis Beaudoin\".Pas de changement \"vagi;'-/6\t_ ir ¦ *\t.¦\t\u2014- .r.¦¦\t¦\t~\t¦ L'ilot St-Paul changera presque complètement de visage à court et même long terme.En effet, les rues St-Paul et St-Antoine seront en grande partie fermée à la circulation automobile pour être transformée en un sentier pour piétons bordé de petits parcs de repos ou de détente et de petit parc d'amusement pour les enfants.On prévoit la relocalisation dans le secteur ou ailleurs des bonnes maisons, les autres tomberont sous le pic des démolisseurs et la construction dans la partie ouest de loyers à prix modiques pour personnes âgées.On laisse la partie est de l'ilôt disponible pour une éventuelle intervention de l'entreprise privée.(Photo La Tribune, Jules Jeanson) Sorès se mettra en branle lundi SHERBROOKE (LD) - La firme montréalaise Sorès débutera officiellement ses démarches pour la rédaction d'un rapport sur le transport en commun à Sherbrooke dès lundi.C\u2019est le ministère des Transports qui défraiera entièrement le coût de cette étude et c\u2019est lui qui a choisi la firme Sorès pour l'exécuter.En révélant que Sorès se mettait en branle lundi, le cnseiller Jean-Guy Archambault, président du Comité du transport en commun a spécifié que les autorités municipales ne s'attendent pas k ce que la firme produise un simple document de travail mais bien un rapport très pratique, qui \u201cpermettra de poser des gestes concrets\u201d, immédiats; le conseiller Archambault veut obtenir \u201cun plan de transport avec les coûts au bout\u201d.Dans plusieurs directions \u2022 En même temps, les enquêteurs de Sorès lanceront leurs ondes dans plusieurs direction s Ils vont contacter les principaux générateurs de déplacement, comme les manu- facturiers, centres commerciaux et institutions publiques, pour obtenir des chiffres sur les allées et venues de leur clientèle.Les enquêteurs interrogeront aussi 3,000 personnes dans différents lieux publics afin de remplir un questionnaire pour chacune d\u2019entre elles.Ils seront identifiés par un macaron.Organismes consultés De plus, M Archambault a insisté auprès de Sorès pour qu\u2019on entre en contact avec différents organismes à caractère populaire, syndical, d'affaires ou autres afin de recueillir toutes leurs observations sur la situation du transport; pour n\u2019en nommer que quelques-uns, on peut penser à Action-transport, Promotion Handicap ou la Corporation du centre-ville.Après la cueillette des données, il y aura une période de compilation évidemment avant que Sorès puisse en tirer des conclusions.Un rapport préliminaire pourrait être disponible à la fin du mois d'août et te rapport définitif, au courant de septembre. C\u2019EPRise: pe 4 LA TRIBUNE.SHER6RQ0KE.SAMEDI 26 JUIN 1976 C LA PAGE ÉDITORIALE ) Une menace pour L'arrêt de travail des pilotes et des contrôleurs aériens anglophones ne peut plus s'interpréter comme un simple conflit de travail.Quand le premier ministre Trudeau est obligé d'intervenir dans un message à la nation pour justifier ses politiques de bilinguisme, quand les contrôleurs et les pilotes font intervenir des associations internationales, quand ils poussent la lutte jusqu'à priver les clients d'un moyen quasi indispensable de transport, auand ils causent à Air Canada des pertes de trois millions de dollars par jour, c'est que l'événement a dépassé le cadre d'une bataille pour la sécurité.M.Trudeau se vantait il y a quelques mois que le séparatisme était mort, il se trompait royalement: le séparatisme est bien vivant et il trône dans le coeur de ces anglophones hostiles à la percée des Canadiens français dans la fonction publique canadienne.Le parti québécois de René Lévesque prône l'Indépendance après un référendum populaire, mais une poignée de racistes est en train de faire cette indépendance sans consultation populaire.Il faut que ces hommes qui boycottent tout le transport aérien au Canada dans le seul but d'éliminer la langue française des airs soient drôlement prévenus contre le fait français et contre les politiques du gouvernement Trudeau.Mais ils ne sont pas les seuls coupables de cette situation qui se jrolonge et qui à un certain point menace e Canada d'un effritement à plus ou moins ong terme.Des journaux anglophones comme le Montreal Star et The Gazette ont dénoncé l'attitude outrageuse des pilotes et contrôleurs qui défient même un ordre de retour au travail mais les politiciens du parti conservateur ou des autres formations provinciales se croisent les bras en se réjouissant des difficultés qui assaillent les libéraux fédéraux.l'unité nationale M.Joe Clark pour un est à perdre toute la crédibilité qu'il pouvait posséder au Québec en ne formulant pas un blâme direct à l'endroit des contrôleurs aériens.Et Claude Wagner en ne réagissant pas, peut-être parce qu'il est encore sous le choc du vote favorable à l'abolition de la peine de mort, prouve qu'il n'a pas l'étoffe d'un chef et qu'il se soucie bien peu des intérêts des francophones.Pourtant si l'Opposition officielle au Canada fustigeait l'infantilisme des pilotes et contrôleurs aériens, ceux-ci sans renoncer à abattre le français, cesseraient (probablement d'agir aussi mesquinement qu'ils le font présentement.Ils attendraient au moins les résultats de la commission spéciale d'enquête sur le bilinguisme et la sécurité aérienne.Dans ce conflit, M.Clark perd la chance de prouver qu'il pourrait exercer un leadership national et son silence plus que tout discours péauiste contribue à faire avancer l'idée de l'indépendance du Québec.On a l'impression qu'il est satisfait de laisser des fanatiques miner le gouvernement Trudeau.Il semble préférer le capital politique à la vérité.A la longue, cela lui nuira au moins au Québec et auprès de la population anglophones qui n'est pas, loin de là, aussi bornée que les membres de la CALPA et de la CATCA.Les récalcitrants songent peut-être que la perspective que les Jeux olympiques soient en partie ratés à cause d'un conflit aérien suffira a taire plier le gouvernement.Il est à espérer que M.Trudeau ne tiendra pas compte de cette menace.Il importe moins que les Jeux soient un succès total que de voir le Canada émerger gagnant d'un affrontement majeur qui remet en question le principe de l'égalité des chances et celui de la possibilité pour le Québec d'évoluer dignement au sein de la Confédération.Jean Vigneault BLOC-NOTES Policiers et gardiens en contre-attaque En votant contre le maintien de la peine capitale, plusieurs des 133 députés abolitionnistes ont signé.leur arrêt de mort.Ils savaient que la population ne partageaient pas leur avis et ils prenaient surtout conscience qu'un député n\u2019est pas élu pour simplement transmettre le verdict de ses électeurs suivant une opinion plutôt simpliste.Car dans ce cas, on pourrait supprimer les députés et confier toute la gestion à des fonctionnaires qui procéderaient continuellement par voie de référendum populaire.Et l'opinion populaire, policiers et gardiens de prison se chargent de l'ameuter contre des députés qui ont eu l'audace de donner la priorité au respect de la personne sur les sentiments de haine et de vengeance.Les gardiens de prison étudieront la ligne de conduite à suivre et la possibilité de déclencher une grève et ils exigent la démission de M.Warren All-mand qui, selon leur fausse conception, doit les représenter.Pourtant le Solliciteur général ne représente pas davantage les gardiens de prison que les prisonniers.Quant aux chefs de police, eux aussi se déclarent déçus parce'qu'ils craignent que désormais les bandits n'hésiteront pas à tuer les représentants de la loi.Pourtant, le directeur de l'organisme regroupant les chefs de police, M.Jean-Paul Pelletier, n'ignore certes pas que la perspective d\u2019être abattu lui aussi dans un duel avec les policiers contribuera autant que le spectre de la corde a modérer les ardeurs belliqueuses d'un bandit.Les propos de M.Pelletier déçoivent parce qu\u2019on croyait que les chefs de police malgré leur fonction, devraient cultiver un grand respect de la vie humaine.Mais M.Pelletier a souligné des aspects importants dans son commentaire.Quand il se questionne sur le genre de personnes qui sortiront des établissements de détention après 15, 20 ou 25 ans de réclusion, il touche un point crucial.Il ne sert à rien d\u2019humaniser le système judiciaire si d'un autre côfé on le rend plus brutal et inefficace.Le Parlement a aboli la peine de mort, il devra maintenant veiller à ce que les prisons ne soient pas des centres d'endurcissement et de déshumanisation.Sur ce point, M.Pelletier a entièrement raison et il est à souhaiter qu\u2019au cours de leur congrès qui débute demain, les chefs de police s\u2019attarderont plus à discuter de solutions qu'à condamner le gouvernement et les hommes qui ont voté contre la peine de mort.Le député Joyal et la conseillère Kérouac Les policiers, encore eux, ont souvent mauvaise réputation, parce que quelques-uns d\u2019entre eux paraissent avoir relégué dans un poussiéreux grenier toutes notions de compréhension et de respect.Une conseillère de Montréal prétend avoir été battue parce qu'elle avait osé demander à des policiers de s'identifier et un député libéral connu pour son opposition a la démagogie des pilotes et contrôleurs a passé une nuit en prison après avoir été forcé de se dévêtir devant témoins.Les personnes battues par des policiers gagnent rarement leur cause.Les policiers hésiteront longuement à témoigner contre un confrère parce que cela équivaudrait à le faire suspendre à jamais des rangs policiers.Pourtant un certain adoucissement qui par exemple pour une première offense prè-voierait une suspension de trois mois et qui ne recommanderait le congédiement d'un policier trop porté à faire usage de ses muscles qu'en cas de récidive, éviterait que les policiers \"n'aient jamais vu quoi que ce soit\" quand un inculpé est victime de sévices dans les postes de police ou ailleurs.Il ne faudrait (out de même pas aboutir à la conclusion qu\u2019il faut nous protéger contre nos protecteurs et qu'il faut créer une police parallèle.Une autre solution consisterait à ce que des civils'fsociologues, travailleurs sociaux, psychologues) soient toujours en devoir dans les postes de police).Eux qui ne seraient pas lies par la fraternité policière empêcheraient par leur présence des abus nue certains policiers commettent et qui ternissent la réputation de l'ensemble des policiers.L\u2019histoire du député loyal, si sa version est authentique dénote également un abus de pouvoir et une disproportion entre la punition infligée selon le bon vouloir des policiers de la GRC et le délit reproché.M.loyal n'ayant pas payé une vieille contravention, voilà qu\u2019on l'incarcère, qu'on le dépouille publiquement de ses vêtements, qu\u2019on refuse comme paiement, ou comme caution, un chèque de J2,000., émis par le gouvernement du Canada.La procédure n\u2019est pas choquante que parce qu'il s'agit d'un député: tout citoyen serait en droit de se plaindre en haut lieu d'un traitement oui assimile à un criminel une personne qui a omis de régler une contravention.Espérons que M.Joyal, s'il a réellement subi pareil traitement, n'y a pas été soumis parce que certains n'auraient pas digéré ces interventions contre les pilotes et contrôleurs anglophones.Jean Vigneault Propos insolents et insolites M.François Cloutier a enfin trouvé chaussure à son pied.Chaussure parisienne, s'il vous plaît.Le volubiie ministre des Affaires intergouvemementales ira jouer au diplomate dans la ville des lumières, en tant que Délégué général du Quebec.Nous sommes heureux que M.Cloutier realise ses rêves et quitte enfin la politique québécoise.Après tout, la France vaut bien plus qu'un comté.\u2014 O \u2014 L'Eglise de scientologie chargerait jusqu'à cinquante dollars de l'heure pour apporter la paix à ses adeptes.JésusChrist ne prêchait-il pas qu'il faut avoir un coeur de pauvre pour vivre en paixî Dire que cette Eglise recrute probablement ses membres chez d'ex-catholiques qui rechignaient parce que leur curé demandait parfois une piastre par semaine pour les oeuvres de la paroisse.\u2014 O \u2014 Lise Fayette a annulé sa présence à une émission de CBC où elle devait interroger le juge Jean Dutil.Elle proteste ainsi contre l'intolérance des anglophones qui empêchent des Canadiens français de travailler dans leur langue.Depuis quand une attitude de vengeance sert-elle à faire fondre le climat d\u2019intolérance et de racisme?\u2014 O \u2014 La Pologne abriterait deux millions de chevaux en trop d\u2019après un expert gouvernemental.Il pourrait les revendre au Québec en nous faisant croire que c\u2019est du boeuf de marque bleue.Nous avons l'habitude des viandes de moindre qualité et ça ne nous fait pas mourir.\u2014 O \u2014 A voir la réaction des pilotes et contrôleurs anglophones, on commence à douter de la théorie qui veut que deux parallèles ne se rencontrent jamais.Chez certains anglais, l'étroitesse est si présente qu'on a l'impression que les parallèles s'y rejoindraient très bien.\u2014 O \u2014 Les autorités du Vatican ont approuvé avec soulagement le résultat des élections en Italie.Elles se réjouissaient de ce que les catholiques avaient suivi les enseignements du Magistère.Mais puisque les communistes ont obtenu plus de trente p.cent des votes, il faut croire que les Italiens ne sont plus tous de fervents praticants.\u2014 O \u2014 Si les universités du Québec commencent à exiger des tests d'aptitudes en français des candidats aux facultés, elles devront y soumettre aussi les professeurs.Et cela risquerait d'être désastreux.Epaminondag EX.*CôôAtv\\uN' 10p°\t-44 < il mSaè-?¦ Boîte de 200 44 3 boîtes pour ¦ ' \u2022 V4\t.y* Sacs de plage En paille.Intérieur AÊ en plastique.Rég.: 2.99\t1 Gobelets Isolants stérofoam paquet 51 2 pour 44 |Z par client) 44 Shampooing People\u2019s Ass., 32 oz\t^ m m Rég.: 0.00\t44 2 pour I Noxzema pot 6 on! 44 Nappes coton fleuri 5°x68\t.fl 44 DS.5 CABINETS pour matrices ludlow Plusieurs fontes de caractères pour ludlows 1 DEGAUCHISSEUSE \u201cLudlow\u201d (Supe-'facer) 1 MACHINE à équerrer Nolan (Scie Carbide) 1 PRESSE à épreuve \u201cVandercook\u201d Modèle 325-A 1\tPRESSE à .épreuve manuelle (\u201cPotter\u201d) 2\tMACHINES à équerrer \u201cHammond\u201d (Thin Line Glider) 1 MACHINE à mordancer \u201cTasope\u201d modèle 108126 1 FOURNEAU à refondre électrique \u201cNolan\u201d d\u2019une tonne avec 1 ungotiere refroidie à l\u2019eau \u2022\u2018Nolan\u2019\u2019 avec un élévateur 1 FOUR à brûler les flans 1 MACHINE à couler 6 col.de Hammond (électrique) 1 SCIE pour stéréotype et rogneuse à monorail.1\tNETTOYEUSE à plongeurs \u201cEwald\u201d.3\tPERFOREUSES de rubans \u201cFriden\u201d avec LCC-R et 2 postes récepteurs 2\tPERFOREUSES \u201cFairchild\u201d pour rubans TABLES assorties, plusieurs petits outils trop long à énumérer.PIECES de rechange pour linos, ludlows, et Elrods EQUIPEMENT DISPONIBLE à l\u2019automne 2 MACHINES à mordancer DM-48.1 PROCESSEUR à plaques, \u201cMicro-Plates Processor\u201d, de Bail.1 TOUPILLEUSE radiale \u201cRoyale\u201d, avec transmission par courroie.1 MATTEUSE, série 169, de Goss.1 PLANEUR rotatif \u201cPremier\u201d, à air compressé, pour stéréos.1 SCIE pour stéréo, comprenant également une scie sauteuse et une perceuse.S'adresser è: J.Jacques Déforma, LA TRIBUNE on \u2019-U -i\u2018; »-.i ¦ ¦tym Oui, on est prêt! Il y a de quoi être fier de nous et de nos ouvriers québécois qui ont travaillé au plus grand chantier du monde, fier surtout du défi relevé par le Québec en prenant les Jeux en main.Le monde entier s en souviendra.Bonne chance à tous les athlètes.Gouvernement du Québec Ministère des Communications s r En »Pe yfil\\1>\tmm¦ De la haute gastronomie à Sherbrookel VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE VENTE 1 0% à 50% DE RABAIS 2251.CENTRE D\u2019ACHATS KING OUEST - SHERBROOKE - TEL: 562-2545 \t127139* Je me laisse souvent dire par de fins gourmets: \u201cLorsque je veux bien manger, je vais à ui^ restaurant montréalais Depuis que j'ai entrepris cette chronique, je peux affirmer que plus personne n'a raison de relancer ce slogan de: Montréal, Montréal! Cette semaine nous avons visité une nouvelle salle à manger de Sherbrooke.Tous connaissaient le Petit Sabot, mais tous ne connaissent pas le Petit Sabot alors que depuis 6 mois, monsieur Raymond Peuch en est le propriétaire.Ce restaurant possède une nouvelle salle à manger.Antérieurement on pouvait bien y manger, mais aujourd'hui ce n\u2019est plus du tout le même style, et j'insiste, le style est complètement différent.Les deux responsables de notre expérience gastronomique sont messieurs Khodja Ali et Raymond Peuch.Le tout s'est déroulé dans une salle àmanger très bien décorée, pourvue d'un système d'air conditionné et aménagée de fauteuils de première qualité.Je vous décris maintenant le repas de toute première classe que l'on nous a servi: \u201cL'appéritif maison ' La bisque de homard \u201cL\u2019Impérial Hanappier\u201d Le pâté de gibiers maison \u201cLe Brouilly\u201d Les caills farcies aux raisins \u201cLe Château Montlabert 1969 Les médaillons de veau St- Description du menu L'appéritif maison! Au dire d'un de mes invités (Pierre), Comme vin blanc, le choix fut excellent et j\u2019en profite pour mentionner que messieurs Peuch et Ali, auront tout prochainement des vins provenant >*:>\u2022: BONNE CHERE avec Jacques Latulippe Jacques Latulippe Ces médaillons flambés au calvados.garnis de pommes et nappés de sauce étaient formidables.Si vous voulez manger des supberbes champignons, allez au Petti Sabot.Le salade de cresson vous sera servie avec une vinaigrette mais faite devant vous.Les fraises Romanoff, succulentes! La Prunelle de Bourgogne, digestif préféré de monsieur Peuch, deviendra notre digestif préféré.Remarques globales Deux maîtres d'hôtel à votre service, un chef plein de potentiel.une salle à manger de première classe, un atmosphère de détente, un service délicat et personnalisé, une saveur particulière â chaque plat.20 ans de métier à votre service, des menus satisfaisant tous les gens, voilà ce que vous présente le Petit Sabot d'aujourd'hui.Une table d'hôte variant de $3.25 à $6.00 et une carte offrant: le faisan aux bleuets (pour votre prochaine sortie), le carré d'agneau, les médaillons de veu flambés au Calvados, le cassoulet, la salade césar* les desserts flambés, etc.Je conclus en afrirmant que cette nouvelle salle à manger vous offre une qualité culinaire digne des plus grands gastronomes.Soyez assez critiques pour vérifier mes dire, A la semaine prochaine, Jacques Latulippe LA TASSERIE réservations POUR NOCES SHOWERS RECEPTIONS.ETC.S adresser à: René Joysl 2455 est.rus King Té»: 567-3458 c'est l'appéritif le plus désaltérant jamais consommé.Il se compose de cointreau.de rhum brun, de jus d*orange frais.Il est succulent! La bisque de homard! monsieur Peuch confectionne lui même ses bisques Je vous l'ai dit, ne cherchons plus à Montréal, une bisque maison, pensez-y! L'Iméprial Hanappier.de la maison des vins de Montréal.J'ai eu l'occasion de feuilleter leur prochaine carte des vins et on y retrouve: le Musigny 66.le Château Rouget 66 et le Magnum.Qu'en pensez-vous?Le pâté de gibiers maison truffé confectionné avec du canard.du lapin et du faisan, constitue à lui seul un délice valant le déplacement.RESTAURANT YILDIZ CENTRE 0 ACHATS KING l endroit pour les M 8ht 11* l m riu lun lu mi* Incl tu 108 t midi li dimmchi DEJEUNER SERVI TABLE D'HOTE TOUS LES SOIRS de 6h.00 à 9H.00 AU MENU: Polis* Mb * Reef |flltt »l|**«.*SI**da* «i aiiourSu servis sur riz) l«K CARAFON DE VIN ROUGE OEGSERT\tSQ95 RESERVATIONS: 569-7029,22.2s De la classe, de l'atmosphère, de la perfection.voilà ce au'il faut retenir de la salle à manger du Petit Sabot.De gauche â droite: moi-même (Jacques) mon épouse Michèle, Mme Nicole Cliche, son mari Pierre et M.Raymond Peuch qui exécute le flambage au Calvados des médaillons de veau St-Hilaire.Hilaire Les champignons sautés Les pommes de terre parisiennes La salade de cresson Les fraises Romanoff \u2018 La POrunelle de Bourgogne' Le café Toujours dans le but de mettre en évidence notre potentiel culinaire eslrien.cher* lecteurs, je vous recommande très fortement de bien lire les remarques qui suivront! EXCLUSIVEMENT PHARMACIE ROY L\u2019APOTHICAIRE OIR MOINS DI TRAVAIL NE PREFERERIEZ-VOUS, ~^PAS RÉUSSIR » k U i.Tentures en polyester Tergal* français brodé 659?Tentures élégantes en velours luxueux Ord.99.99 Notre prix de venta Ord 47.99 Notre prix de vente 36?20°/o de\tsur stores faits sur mesure Des tentures qui marient à la perfection beauté et facilité d entretien! Se lavent et sèchent en un rien de temps et ont une apparence luxueuse pour rehausser tout décor.Tête à plis pincés et coins lestés.Brodé blanc sur blanc.144\"x95\" Magnifiques tentures en velours de rayonne et coton avec tête à plis d'nces.Teintes riches de rouge, ton or, bleu, melon, vert, brun Attaches comprises 60\"x95\".Tentures et couvre-lits disponibles sur commandes 120\u201dx95\u2019\\ Ord.109.99.Our Sale Price.84.99 la paire 180\u201dx95'\\ Ord.164.99 .Notre prix de vente.129.99 la paire Couvre-lit jumeau ou double.Ord.79.99.Notre prix de vente .59.99 Couvre-lit grand format et très grand format (King).Ord.134.99.Notre prix de vente 99.99 chacun Voici de quoi habiller vos fenêtres à peu de frais VÎ! TO* ,\t\u2022'a%'xivr.;'.Trr\tr/ wiif-fTîi Tentures mur a mur en polyesf 99 Ord 39 99 Notre prtx de vente le peire V Enioiiv*2 vos tenêtres «vec ce délicat voilage de polyester gui protège votre intimité tout en laissant nasse' la lumière du jour Tete 8 oM pincés Lavez ei suspendre oour sécher ne requiert aucun repassage Rouille tonor.ec.ru.vert 144 x95\" Quantités limitées * i 1 Beaux panneaux en polyester «J» 99 Ord 14 99 Notre prix de vente \u2022\u2022 panneau Idéal pour grandes fenêtres; protège l'intimité tout en oermettant a la lumière de pénétrer S# lave facilement et ne demande pas de repassage Ourlet double de 7' au bas Blanc seulement Tête passe-bêle\t\u2014\t- 1\t¦\t\u2014\t\\77 x95 ' /MIRACLE /MART Tentures \u201cbambou\u201d pour une note orientale 48 'x95\u201d Ord 23.99 Notrt prit de venta 1799 I IX P»',» Ajoutez une touche onentale a une piece ensoleilles avec ces ten tures en polyamide nylon d effet bambou \u2019\"été à plis pmees Lavable Bavures en brun melon ou |aune sur tond ten naturel 96 \"x95\".Ord 46 99 .Notre prix de vent» 35 99 p»i 144''x84\", Ord 69.99.Notre prix de vente 53 99 pai.Prix de vente en vigueur du samedi 26 juin au samedi 10 juillet Les magasins Miracle Mart seront fermés jeudi 1er juillet.Réouverture vendredi, 2 juillet ( M\\R(.L\\ ou ça fait partie de votre monde Place Belvédère et Galt, Sherbrooke, Québec OUVERT* Lundi à mercredi 9b à 18h \u2022 Jeudi et vendredi 9h è 21 h \u2022 Samedi 9hà17h Mise de côte' pratique Stationnement facile Satisfaction garanti» ou p'ompt remboursement *v»c le source' J \\ i I 2* LA TRIBUNE^ SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976 $10 milliards au Tiers-Monde WASHINGTON (AP) -L'aide de la Banque mondiale au tiers-monde a atteint le cap des $10 milliards, a-t-on appris vendredi, et ce chiffre doublera peut-être en quatre ans.Cette aide, qui consiste en prêts à 50 ans libres de tout intérêts, est affectée principalement à des projets dont profitent les pays dont le revenu par tête est inférieur en moyenne à $200 par an.Depuis 1973, souligne-t-on officiellement, la Banque mondiale constitue la principale source en matière de fonds de développement ruraux et agricoles, l\u2019assistance fourme allant du financement de projets d\u2019irrigation à la livraison d\u2019engrais et de semences.Le contribuable américain a été le premier pourvoyeur de fonds en ce qui concerne les programmes d\u2019aide, bien que la part des Etats-Unis soit passée ces dernières années de 40 à 33 pour cent.Les prêts sans intérêts sont répartis par le canal de l\u2019Association pour le développement international (IDA).Un moratoire de dix ans est appliqué en ce qui concerne les remboursements.Cela fait 16 ans que le programme d\u2019aide a été mis sur pied.Les douaniers français et belges en guerre LILLE (Reuter) \u2014 Rien ne va plus à la frontière franco-belge.Les tolérances ami aies entre voisins ont cessé, faisant place aux tracasseries douanières pour les commerçants riverains de la région de Moscron et de Tournai.Depuis quelques jours, en effet, des plus jeunes aux plus âgés, tous les douaniers français sont vigilants.Les contrôles fiscaux sont renforcés, les transferts de fonds, strictement contrôlés, ce qui ne plait pas du tout aux Belges.Pour réagir contre ces tracasseries qu\u2019ils trouvent inad- missibles, les douaniers belges ont ressorti des dossiers toutes les lois qui pourraient gêner les Français riverains de la frontière.Ils viennent par exemple de demander à leur gouvernement que soit appliquée une loi qui interdit aux chauffeurs de taxi français de pénétrer avec des voitures vides en Belgique pour y charger des clients belges.Pour les douaniers belges.la guerre ne s\u2019arrêtera que si les douaniers français retrouvent leur tolérance d\u2019antan envers les citoyens belges.En bref Non à l'afrikaan JOHANNESBURG (AP) \u2014 L\u2019Association des professeurs africains d\u2019Afrique du Sud a demandé avec insistance, vendredi, que l\u2019afrikaan ne soit plus utilisé dans les écoles noires.Elle exige la réintégration des enseignants sanctionnés du fait de leur hostilité au caractère obligatoire de l\u2019afrikaan dans ces écoles.Menaces contre la pornographie MADRID (AP) \u2014 Des vendeurs de journaux madrilènes ont reçu des tracts les mettant en demeure de retirer de leurs étalages.avant le 1er juillet, une douzaine de publications jugées pornographiques, faute de quoi leurs kiosques seraient incendiés et détruits.Les tracts étaient signés \u201ccampagne anti-pornographique de Madrid \".Tito à Berlin BELGRADE (API \u2014 Le président Tito, qui preside egalement la Ligue des communistes de Yougoslavie, dirigera personnellement la délégation de son parti à la conférence des PC européens.prévue pour les 29 et 30 juin, à Berlin, annonce-t-on officiellement à Belgrade.Boulanger fou furieux MANILLE (Reuter) \u2014 Probablement pris d\u2019une crise de folie furieuse, un boulanger de Cebu, une ville du centre des Philippines, s\u2019est armé de deux couteaux, a tué cinq personnes et a blessé sept autres avant de sauter dans le pétrin rotatif qui l\u2019a broyé jusqu\u2019à ce que mort s'ensuive, rapporte la police.Amin président à vie LONDRES (Reuter) \u2014 Le Conseil de défense de l'Ouganda a décidé que le maréchal ldi Amin Daria devait être immédiatement nommp président à vie de la république ougandaise, rapporte vendredi Radio-Kampala captée à Londres.Cette nouvelle a été annoncée par le commandant en chef de l\u2019aviation ougandaise.La radio avait auparavant indique que des \u201c-mesures draconiennes\u2019\u2019 seraient annoncées dans l\u2019après-midi.Le Conseil de défense est l'organe chargé de déterminer la politique du gouvernement militaire au pouvoir depuis le coup d'Etat du 25 janvier 1971.Les OVNI réapparaissent LAS PALMAS (AFP) \u2014 Trois personnes de Las Palmas affirment vendredi, avoir observé pendant vingt minutes, mardi dernier, un ovni de la hauteur d une maison de deux étages qui est resté immobilé non loin d'un chemin de terre au nord ouest de l\u2019ile.\u201cA l\u2019intérieur, l\u2019ovni étant transparent, nous avons pu observer deux silhouettes, très grandes, qui étaient parfaitement immobiles\", affirment les trois témoins.Le même, jour, à peu près à la même heure, des centaines de personnes des îles Canaries ont affirmé avoir aperçu dans le ciel un objet lumineux très grand.Giscard d'Estaing en Ecosse EDIMBOURG (AP) \u2014 M.Valéry Giscard d'Estaing a fait, vendredi, une visite symbolique de 3H45M en Ecosse, où la reine Elizabeth, honneur sans précédent, l\u2019a accompagné.Symboliques également ont été les manifestations qui ont accueilli l\u2019arrivée du président de la république et de la souveraine devant la Royal Scottish Academy, une galerie d'art située dans le centre de la ville, où la municipalité d'Edimbourg offrait une grande réception en leur honneur.Nous sommes acheteur de bois: -billots de 8 pieds -billots de 12 à 16 pieds îfll ROUSSEAU LUMBER INC WEEDON.Que.Acheteur: Jacques Rousseau Til: Bursau: (819) 877-2977 Célébrons \"SEMAINE CANADA chez ACP Prix valides pour le magasin fc«.de Sherbrooke seulement 1 Prestige Prix [\t\u201cDélicieux grillé\"\t]\t\t Pouiet-en-boîte 3 quarts de cuisses, 3 quarts de poitrines.3 cous.3 ailes.\tIb- 3 paquets d abattis\t\t MACASIMCI TOT! Amr aUt fUt Us magasins AiP seront FERMES JEUDI Jour du Canada 1er Juillet Coupe de boeuf du Canada Catégorie \"A\" il n Délicieux grillés Biftecks ib.premières cotes Frais du jour .Boeuf haché Mi-moigre rions le bout côte \"Délicieuses grillées\" Saucisses fumées Schneiders RED HOTS\u201d Emp.herm.1 Ib.Spéciaux du debut de semaine POMMES CRANNY SMITH Conode de fantaisie, culture de l\u2019Afrique du Sud OIGNONS JAUNES Canada No.l culture du Texos Sac cello 2 lbs.Mous nous resemrts le droit de limiter les guaotites Naturelle, à l'ail, à l'oignon, Heinz Pot 16 oz.Heinz Pot 16 oz.Sauce» à salade Prix réduit Epargnez 22c Pot 32 fl.oz PAINS A HOT DOGS OU A HAMBURGERS Ann Page Jane Parker Tous les prix Pans cette annonce sont effectifs jusqu'au samedi 3 /uiliet.19 76 \u20141 1 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976\t2?WIDEN AUTO LOCATION autos et camions ,Çn LOUEZ *4 y* , \u2022 un TV VIOEOTIch' LA TRIBUNE SDOfllVe WEEK ENO 5672666 LOCATION DE LESTRIE LTEE 4141 o rue King Sherbrooke fAITLS VOUS ËstbÎefÔbd^P^i tt&S 569-9963 EN PAS! IVIMI Un combat nul Ali-lnoki Le lutteur japonais Antonio Inoki a passé plus de temps sur le tapis de l'arène que debout hier dans son combat contre Ali.Ce dernier évite en grimpant dans les cables un coup de son rival, (Telephoto PA) mm hMmm %.i ¦.i'- ¦'V 7 .'lyfA anfiwrw .TOKYO (AP) - Le champion mondial des poids lourds, Mohammed Ali, n\u2019a donné que deux coups de poings et le lutteur japonais Antonio Inoki est demeuré sur ses gardes durant toute la rencontre quand les deux opposants se sont livré un match nul samedi matin au cours de leur bataille très bizarre disputée en 15 rounds.Ce fut un combat peu intéressant du début à la fin.Même si on avait appelé la rencontre le championnat mondial des Arts Martiaux et même si on promettait un combat sanglant, aucune violence n\u2019a vraiment transpiré.Aucun des deux athlètes n\u2019a voulu donner la chance à l\u2019autre de l\u2019approcher.Inoki, comme une tortue, s\u2019est tenu sur le dos pour la majeure partie de la rencontre, tandis qu\u2019Ali, gesticulant et tirant la langue, faisait figure de danseur sans partenaire.Dans ce combat de lutte et de boxe, le lutteur n'a pas lutté et le boxeur n\u2019a pas boxé.Chaque reprise répondait au même scénario.Inoki, président de l\u2019Association de lutte, se jetait sur le dos et tentait de déséquilibrer Ali avec des crocs-en-jambe.Ce dernier n\u2019approchait pas, préférant demeurer en sûreté près des cables.Ali n\u2019a donné aucun coup de poing avnt le 10e round quand il a atteint le lutteur d\u2019un jab de gauche à l\u2019oreille.Le coup n\u2019a pas porté.Ali est allé au plancher quatre fois, mais à Mon'ZVr\u201d Un barrage de 15 coups sûrs chaque occasion, il s\u2019en tirait, ou s'accrochait aux cables et l'arbitre intervenait.Ali a empoché $6 millions pour sa \u201cdémonstration\u201d, tandis que Inoki pourrait empocher jusqu\u2019à $4 millions.Basebali New York (Koosman 6-6) à Chicago (Bonham 6-3) 2:15 p.m St Louis (Forsch 2-2) à Philadelphie (Underwood 4-1) 7:35 p.m.Pittsburgh (Reuss 7-5) à Montréal (War-then 1-8) 8:05 p.m.Cincinnati (Zachry 6-2) à Houston (Andujar 2-4 ) 8 35 p.m San Francisco (Montefusco 7-7) à Los Angeles (Rau 6-4) 9 p.m.Atlanta (Niekro 6-4 et Morton 0-) à San Diego (Jones 13-3 et Spillner 2-6) 2, 9 p.m.Ligue Américaine Cleveland (F.ckersley 3-6) à Baltimore (Garland 7-0) 2 p.m.Milwaukee (Slaton 8-4) à New York (Figueroa 8-4) 2 p.m Detroit (Roberts 7-5) à Boston (Tiant 8-5) 2 p m.Minnesota (Hughes 3-8) à Oakland (Mitchell 3-4) 4:30 p m Californie (Kirkwood 2-7) a Kansas City (Pattin 1-7) 8 75 p.m Chicago iBrett 3-1 l'a Texas iBlyleven 5-8'9 p.m.l.igup Américaine Ksi \t\tg\tp mov dtff New York\t40\t24\t625' - \u2022 Cleveland\t33\t.71\t.516 7 Raltimore\t32\t33\t.492 8 U2 Boston\t30\t.74\t469 10 Detroit\t31\t34\t477 9 1/2 Milwaukee\t25\t36\t410 13 1/2 \tOuest\t\t K City\t4(1\t26\t606 Texas\t37\t27\t578 2 Oakland\t33\t35\t485 8 Chicago\t31\t34\t477 8 1 2 Minnesota\t31\t35\t470 9 Californie\t29\t43\t403 14 Hier Texas 8 Chicago 4 Cleveland 6 Baltimore 5 Detroit h Boston 2 New York 1 Milwaukee n Kansas City R Californie 3 Minnesota a Oakland MONTREAL (PC) - Wilhe Star-geii a produit quatre points et Richie Hebner trois quand ils ont conduit les Pirates de Pittsburgh à une écrasante victoire de 9-2 contre les Expos de Montréal dans la ligue nationale de baseball.Les Pirates y sont allés de 15 coups sûrs.Stargell a produit deux point avec un double à la première, a produit un autre point avec un simple à la sixième et a produit son quatrième point avec un autre simple à la huitième.Hebner a claqué un circuit de deux points à la troisième après avoir produit un point avec un siniple à la première.Hebner en était à son deuxième circuit de la saison.L'artilleur Bruce Kison.(5-4).n'a alloué que sept coups sûrs aux Expos en lançant tout le match.Il a retiré six frappeurs et n\u2019a donné qu'un but sur balles.Les ExpoS ont fait parader quatre lanceurs au monticule et ils ont tous été malmenés par les Pirates.Les Pirates ont fait sentir leur présence dès la manche initiale en marquant quatre points contre le perdant Don Carrithers.(3-6).Frank Taveras a entrepris la manche avec un but sur balles et a volé le deuxième coussin II a été poussé au marbre par le simple de Rennie Stennett.Al Oliver a suivi avec un simple, puis Stargell a poussé les deux coureurs au marbre avec son double dans la gauche.Le voltigeur de gauche.Mike Jorgenson, a semblé perdre la balle de vue.Richie Hebner a produit le quatrième point des Pirates avec un simple.Un jeu facultatif de Oliver a produit le cinquième point des Pirates à la deuxième.Le Pirates ont chassé Carrithers du monticule à la troisième.Après un retrait, Richie Zisk a obtenu un double et Hebner a claqué son cir- cuit.Pittsburgh .412 001 010- 9 15 î Montréal .000 100 100- 2 7 0 Kison (5-4) et Sanguillen; Carrithers (3-6) Lang (3) Scherman (6) Granger (9) et Foote C:'Pgh\u2014Hebner (2).Driesen brilla HOUSTON (AP) \u2014 Dan Driesen a produit cinq points avec trois coups sûrs et un but sur balles alors que les coussins étaient tous occupés hier soir en conduisant les Reds de Cincinnati à un gain de 8-6 sur les Astros de Houston.Pedro Bourbon a hérité du gain avec cinq manches en relève.Cincinnati .210 203 000\u2014 8 15 0 Houston .302 000 010- « 10 2 Hinton, Borbon (1-1) (3) McEnaney (9) et Bench; Rondon.Griffin (5-2) (4) Pentz (7) Siebert (8) et Hermann.C: Hou\u2014Roberts (6) Cabell (1) Watson (7).Dick Allen explose PHILADEPHIE (AP) - Dick Allen a amorcé une poussée de cinq points avec le premier de ses deux circuits dans la 4e manche hier soir alors que les Phillies de Philadelphie ont écrasé les Cards de St.Louis 12- 4.Lors de cette poussée.Dave Cash a contribué deux points avec un simple alors que les coussins étaient tous occupés, puis Mike Schmidt l a imité quelques secondes plus tard.St.Louis .020 000 101\u2014 4 4 1 Phila .200 520 03x\u201412 12 2 Curtis (5-7) Rasmussen (4) Solomon (5) Wallace (8) Greif (8) et Ferguson; Christenson (8-3) Schueler (8) et Boone.C Pha\u2014Allen (8) Luzinski (11).Circuit de Phillips CHICAGO (AP) \u2014 Mike Phillips a cogné son premier circuit de la saison, un triple, un double et un simple, puis Dave Kingman a produit quatre points avec son 24e circuit et un simple hier en conduisant les Mets de New York à un gain de 7-4 sur les Cubs de Chicago.Kingman a réussi son exploit de trois points dans la 3e manche, puis Phillips y est allé d'un de deux points dans la 7e.John Matclack a complété son 9e match de la saison pour autant de gains même s'il a alloué neuf coups sûrs, y compris un circuit à Rick Monday dès la première manche.New York .(103 010 300-7 14 1 Chicago .101 100 100-4\t7 1 Matlack (9-2) et Grote, Burris (3-10) Sutter (7) P Reuschel (7) Garman (8) et Swisher C:NY\u2014Kingman (24) Phillips (11; Chi\u2014Monday (12).Boston perd 6-2 BOSTON (AP) - Pedro Garcia a frappé un simple, volé le 2e coussin et marqué le point victorieux sur un simple de Ron Leflore dans la 8e manche hier soir alors que les Tigers de Detrouit ont surclassé les Red Sox de Boston 6-2.Garcia avait produit le premier point des vainqueurs avec un double aux dépens de Fergy Jenkins dans la 5e.Detroit .100 010 013\u2014 6 10 1 Boston .000 000 200\u2014 2 6 0 Ruhle.Hiller (5-3) (7) et Freehan; Jenkins (5-8) House (8) Murphy (9) et Fisk.C: Det\u2014Rodriguez (4).Mayberry: cinq points KANSAS CITY (AP) - John Mayberry a secoué sa léthargie en produisant cinq points avec deux circuits hier soir quand il a conduit les Royals de Kansas City à une victoire de 6-3 contre les Angels de la Californie dans la Ligue américaine.Cette victoire a mis fin à une série de six défaites consécutives des Royals.Californie .000 011 010\u2014 3 9 0 Kansas City .003 000 30x\u2014 6 8 1 Ross (5-7) Scott (8) et Etchebarren; Splittorff (7-6) Litteil (7) et Martinez, C: KC\u2014Mavberry 2 (9).Simple de Hendrick BALTIMORE (AP) \u2014 George Hendrick a produit le point victorieux avec un simple dans la 9e manche hier soir en procurant un Le commissaire Kuhn menace NEW YORK - Le commissaire du baseball Bowie Kuhn a envoyé un autre télégramme au proprio des A s d'Oakland, le menaçant de \u201cpénalités graves\" si le club de la LA n'utilisait pas normalement Vida Blue, Rollie Fingers et Joe Rudi Le commissaire du baseball Bowie Kuhn a envoyé un autre télégramme au àùb)o des As d'Oakland hier, le menaçant de \u201cpénalités graves\u201d si le club de la LA n'utilisait pas normalemnt Vida Blue.Rollie Fingers et Joe Rudi Kuhn a annulé la vente des trois joueurs pour $3 5 millions il y a une semaine et les trois hommes n ont pas joué depuis le 15 juin.Finley a intenté une poursuite de $10 millions à Kuhn hier, l'accusant de violer les lois antimonopoles.Il a égalemnt nommé corne co-défendants, le conseil supérieur du baseball, les LN et LA.New York et Boston.Kuhn avait envoyyé un télégramme à Finley jeudi soir l\u2019incitant à utiliser les trois joueurs, mais Finley avait rétorqué qu'il n'en ferait rien avant de connaître les décisions de la cour.Le commisssionnaire a envoyé un autre télégramme à Finley et son gérant Chuck Tanner hier.\u201cAim qu'il n'y ait pas de doute sur le sens de mon télégramme de jeudi soir, il signifie que Fingers.Blue et Rudi devraient être utilisés normalement, soit de la même façon qu'ils étaient utilisés ainsi que les autres joueurs des As avant le 15 juin, sinon des pénalités graves seront imposées au club Oakland et à son personnel, y compris le propriétaire et le gérant.\" Par ailleurs, le bureau du commissaire n'avait aucun com- mentaire à faire au sujet de la poursuite inscrite par Finley en cour de district à Chicago.Dans sa poursuite, Finley exige $1.5 million des Yankees pour la vente de Blue et $2 millions au Boston pour celles de Fingers et Rudi.De plus, Finley demande a la cour de déclarer que Kuhn \u201cn'a aucun pouvoir ni autorité d'annuler la vente ou la disposition de joueurs selon l'entente des ligues majeures\".Dans la poursuite, Finley a spéciifié qu'il avait tenté sans succès de compléter des échanges jusqu'à six heures avant la date-limite imposée par le baseball.Selon le rapport de la rencontre avec Kuhn le 17 juin.Finley a alors nié qu'il avait vendu les joueurs dans le but d\u2019abandonner le baseball,\"Au Finley contraire, je tentais alors de le sauver.\u201d Pour sa part, Kuhn refuse de parler des mesures à prendre en cas de désobéissance par Finley.Selon l'artice 1, section 3 de l\u2019entente des ligues majeures, le commissaire a le droit d'agir \u201cdans le cas de conduite qui, selon le commissaire, n\u2019est pas dans les meillurs intérêts du baseball\".Les décisions possibles sont; \u2018Une réprimande; privation d'un club d'être représenté à des réunions conjointes; suspension ou rejet de tout offiel ou employé d'un club majeur; une amende n'excédant pas $5,000 dans le cas d'une ligue majeure ou d'un club majeur.\u201d Kuhn a déjà condamné Finley à des amendes de $5.000, $1,000 et $1,000 dans le passé, notamment dans le cas de Mike Andrews dans la Série mondiale 1973.gain de 6-5 aux Indiens de Cleveland sur les Orioles de Baltimore.Les Indiens comptent ainsi cinq victoires en six matches avec les Orioles cette saison.Cleveland .011 110 101- 6 10 0 Baltimore .000 301 100\u2014 5 9 1 Brown, Buskev (4) Thomas (1-1) (7) et Fosse.Ashby (8); Cuellar.Pagan (1-3) (3) Miller (9) et Duncan.C: Cle\u2014Spikes (2); Bal\u2014Jackson (8).Un premier xéro NEW YORK (AP) - Dock Ellis a espacé sept coups sûrs pour mériter son premier blanchissage dans la Ligue américaine et Mickey Rivers a claqué un circuit à la sixième manche hier soir quand les Yankees de New York ont disposé des Brewers de Milwaukee par le compte de 1-0.Rivers, qui a maintenant frappé en lieu sûr au cours de ses 17 derniers matches, a également obtenu un simple.Il a claqué son circuit aux dépens de Bill Travers, (8-5).Le gaucher avait lancé 19 manches et deux tiers contre les Yankees sans accorder un seul point.Ellis, (8-4), a pris une douce revanche contre Travers, qui, il y a exactement un mois, avait triomphé de lui 1-0.Milwaukee .(KH) (MM) 000\u2014 0 7 0 New York .000 001 (Mix- 1 8 0 Travers iR-5) et Porter.Ellis (8-5) et Healy.C: NY\u2014Rivers (4).Ligue nation-Uf Est C, P Mov Diff Philadeip)\tlie\t Pittsburgh\t37\t23\t569 9 1 2 New York\t38\t37\t486 15 St 1/iuis\t.10\t38\t441 18 Chicago\t30\t38\t441 18 Montréal\t23\t10\t.365 22 1/2 Ouest\t\t Cincinnati\t43\t27\t614 C Los Angeles\t39\t31\t557 4 San Diego\t36\t32\t529 6 Atlanta\t31\t37\t456 11 Houston\t\t31 39\t443 12 San Francisco\t28\t44\t389 16 Ligue Junior Majeure Mil Québec Classement Est g p moy Miff Shawimgan\t13 4\t764 - T-Rivieres\t6 3\t400 6 Sorel\t5 11\t312 7 1/2 Grand Mere\t3 13 .187 2 \tOuest Granbv\t12 3\t800 - Dnimmondville\t11 4\t733 1 St-.lean\t9 6 .600 3 Sherbrooke\t3 12 .200 9 \tLigne Midget inter-rites \tMes Cantons Me l\u2019Est \tClassement Division Sud \tg p mov Miff Granbv\t9 4\t692' - Sherbrooke\t9 5\t643\t1/2\t Magng\t5 7\t417 3 1/2 Karnham\t3 13 .188 7 1/2 \tDivision NorM Drummondville\t11 4 .733 .St-Hyacinthe\t6 6 500 3 1/2\t Sorel\t8 9 .471 4 Tracy\t5 8 .385 5 Un Orr plus riche retenait ses larmes BOSTON (AP) \u2014 C'était un Bobby Orr plus riche qui retenait ses larmes en faisant ses adieux à Boston hier.L'ex-défenseur des Bruins pendant 10 saisons , maitenant porte-couleurs des Hawks de Chicago, a eu des difficultés à compléter une phrase devant ses amis et ses ex-coéquipiers lors d\u2019une réunion d'adieu dans un restaurant de Boston.\u201cMerci beaucoup, je.\u201d, a commencé Orr avant de s'éloigner du microphone.Le secrétaire de l\u2019Etat du Massachussetss Robert Crane est venu à son aide.\u201cVoilà la difficulté d'être irlandais.Combien de fois t'ai-je dit qu\u2019il ne s'agissait pas d'un enterrement.\" Orr était prêt à continuer.\"C était un beau jour hier a Chicago, mais c'en est un triste aujourd'hui Je n'ai pas eu le temps de vous saluer tous en avril.\u201d a ajouté difficilement Orr.\u201cC'est ridicule et je ressemble de plus en plus à Foster Brooks\", un comédien fameux pour sa façon de parler comme un ivrogne.\u201cJe parlais à Allan Eagleson hier soir et je lui disais que je n'avais rien eu à me plaindre à Boston pendant 10 ans \" Les dirigeants des Bruins étaient tous absents, mais on notait la présence d'anciens coéquipiers comme Phil Esposito, maintenant avec les Rangers.Eddie Johnston, du St.Louis, Don Awey, du Montréal, et Ross Brooks, du Rochester.On remarquait aussi Johnny Bucyk, Bobby Schmautz, Wayne Cash-man et Dave Forbes, des Bruins.Orr a terminé en disant que le directeur-gérant des Bruins.Harry Sindcn.devait décider lui-ême s'il devait retirer le fameux gilet no 4 4 LA IhlBUNt, ancru>(>wimc, ormiuui tu «v»i iuiu Pete MacKanin s'avère la bête noire des Dodgers de Los Angeles en menant les Expos à deux ' victoires grâce à un simple et un circuit.Arnold Baker vainqueur du 7e tournoi de golf Don Marcotte à Asbestos.La recrue Jerry Pate réédite l'exploit de Jack Nicklaus et Lee Trevino en gagnant l'Omnium des Etats ^ Unis pour sa première victoire sur le circuit.George Knudson vainqueur de l'Omnium Peter Jackson de l'Ontario.LUNDI Le palais de justice de Québec envahi par les amateurs de hockey à l'ouverture de Rick Jodzio.Pas de problème pour Ashe et Connors en première ronde à Wimbledon.Garry Maddox se charge de battre à lui seul les Expos.Berlin N.H.sauve la Ligue Junior \"A\" du Québec.Sherbrooke offre à la LJMQ les services de Ghislain Delage comme instructeur du club d'Etoiles.\\ MARDI Les Phillies de Philadelphie surpris par les Expos de Montréal.Première victoire de Clay Kirby dans l'uniforme des Expos.Sam Pollock, le grand manitou d'Equipe-Canada, arrête son choix sur 32 joueurs en vue de la formation de l'équipe pour la Coupe Canada.Scotty Bowman, Don Cherry, Bobby Kroom et Al Mac-Neil sont les instructeur élus sur l'équipe du Canada.Cleveland de l'AMH déménage à Hollywood.LOI v Sherbrooke se venge des Marl-*\u2022> boros de Toronto en embauchant les jeunes Rick Vaive et Charles Tuplin.Jerry Gillis succède à Fernand Leblanc à titre de capitaine des Castors de Sherbrooke.La carrière de Marc Tardif pourrait être compromise selon la déposition du Dr.Michel Copty.Les Expos battus deux \\ fois par les Braves d'Atlanta.* Mikq Marshall a trop parlé à Los Angeles et il se retrouve à Atlanta.JEUDI Bobby Orr devient officiellement un membre des Hawks de Chicago en signant un contrat de *3 millions.Campbell élimine tout doute sur la destination des Seals qui déménageront à Cleveland.La série de parties avec au moins un coup sûr de Rowland Office des Braves d'Atlanta s'arrête à 29.George Foster pourrait bien devenir le premier joueur depuis les beaux jours de Frank Robinson à se mériter la Triple Couronne.VENDREDI Robert Daigle et André Boisvert sont les élus au poste d'instructeur pour les clubs d'étoiles du Sher-Lenn et Sher-Mont.Le commissaire Bowie Kuhn ordonne à Finley l'utilisation des lanceurs Vida Blue, Rollie Fingers et le voltigeur Joe Rudi.L'équipe américaine pour le tournoi de la Coupe Canada va regrouper 20 joueurs de la Ligue nationale et 12 de l'Association Mondiale.Bob Pulford sera le pilote de l'équipe américaine.Une température orageuse *hb\u2018 Une tempête dans n'arrête pas les Alouettes un verre d'eau?par Doris Raker LKNNOXVILLK - Sur un ter-rain détrempé, par une temperature orageuse, les Alouettes ont foulé le terrain d entrainement de l'Université Hishup pour y poursuivre eur Entrainement pré-saison.Maigre que l'instructeur-chef des Alouettes.Marv Levy, préfère entrainer son équipe sous les chauds rayons du soleil.il a du se conformer aux exigences de dame nature pour la séance d'hier.\"La température importe peu.Nous avons un travail à faire et nous devons le faire.De toutes façons, le football se joue sous n'importe quel température alors au««i bien pratiquer sous la pluie comme au soleil\u201d de confier Levy le sourire en coin.Dans l'ensemble Levy est satisfait du travail de ses hommes jusqu'à maintenant et l'entrainement se poursuivra aujourd'hui et demain en après-midi seulement aux heures habituelles.Retour de (Grégoire Gabriel Grégoire était absent m .tendon à la jambe.Zapiec se remet lentement du plaquage qu'il a reçu à la cuisse sans toute fois qu'il soit a l'aise à l'entrainement l>e la visite Gordon Judges qui a été opéré la semaine dernière pour une blessure au genou, a lait son apparition au cainpus de l'Université Bishop.Son retour n'a pas manqué de plaire à ses coéquipiers.Léo Gasienica.le premier quart-arrière à être retranché de la formation des Alouettes de Montréal, erre toujours dans les couloirs de la demeure des Alouettes pour le camp d entrainement.Gasiemca avait été blessé a l'épaule dans le dernier \"scimma-ge \" qu'il ait participé.Présentement il suit des traitements et se rétabli lentement avant de prendre Je depart pour l'inconnu tari Crennel est le joueur qui impressionne le plus présentement l'instructeur Levy au camp d'entrainement.Crennel a perdu 10 livres depuis l'ouverture; il est plus léger et connaît un progrès sans précédent avec nos \"oiseaux\".Depuis que Crennel s'adonne au sport du football, il a érigé un tableau de chasse des plus impressionnats.Des titres, en voulez-vous en voilà! Ksperons qu'il en ajoutera un au sein de la formation des Alouettes! Départ lats Alouettes se dirigeront à Hamilton abord de deux autobus.mardi, afin d y affronter les Tiger Cats dans un premier match pré-saison.C'est donc-dire que mardi, mercredi et jeudi, les exercices seront con-tremandés à l'Université Bishop C'est un premier test pour les hommes de Marv Levy qui affronteront les Tiger Cats, mercredi, avant de croiser le 1er avec Ottawa, le 5 juillet prochain dans la capitale fédérale Dickson mène par six coups OAK BROOK, Illinois (AP) \u2014 Bob Dickson, qui végète sur le circuit américain depuis deux ans, a tourné une ronde de 69, deux sous la normale, hier et il totalise 136, ce qui lui assure une priorité de six coups à l'issue de la deuxième tournée de l'Omnium Western.Dickson n'a pas remporté une seule victoire depuis 1973 et n'a pas terminé parmi les 60 meilleurs boursiers au cours des deux dernières années.Les vétérans Al Geiberger et Charles Coody partagent le deuxième rang à 142.la normale du difficile parcours du club Bel-lerive, long de 7,002 verges.Ces trois golfeurs ont mis fin très tôt à leur ronde et ont vu les Billy Casper, Pete Brown, Jim Colbert et Gibby Gilbert quitter le tournoi pour différentes raisons.Torn Weiskopf a enregistré un compte de sept au huitième trou, a commis un double bogey au neuvième trou et a logé son coup de départ dans un lac au 10e trou.Il a ensuite abandonné pour des \"raisons personnelles\".Bruce Crampton, quatre fois vainqueur de l'épreuve, a commis 10 bogeys et un double bogey et a inscrit un compte de 80 après une première ronde de 69.J.C.Snead, un des favoris avant le tournoi, n\u2019a pu faire mieux que 79.Julius Boros a cependant été celui qui a connu le plus de difficultés.Il a logé son coup de départ dans un lac au 14e trou à normale 4.Il a logé trois autres balles dans le lac avant de terminer le trou avec un superbe compte de 12.Après avoir calé son dernier roulé, il a repris sa balle et l'a relancée dans le lac.11 a inscrit un 87.Gil Morgan et la recrue George Burns présentent des fiches respectables de 143 et partagent le quatrième rang.Haie Irwin et John Mahaffey sont à 145.Golf-mrnturi Bob Dickson .D7-89\u2014 136 Charles Coody .70-72\u2014142 Al Geiberger .71-71-142 George Burns III .70-73\u201414.1 Gil Morgan .71-72-14.1 Homero Blancas .71-73\u2014144 Steve Veriato .73-71\u2014144 John Mahaffey .73-72\u2014145 Joe Porter .71-74\u2014145 John Lister .\u201c72-73\u2014145 Hale Irwin .71-74\u2014145 Allen Miller .73-73-14» Peter Oosterhuu .73-73\u201414» Bill Mallon .74-72-14» Gary Koch .74-72-148 Ted Coin .71-76-147 Gay Brewer .72-75\u2014147 Calvin Peete .72-75\u2014147 Curtis Strang .73-74\u2014147 Rex Caldwell .71-76\u2014147 Perry Leslie .77-70\u2014147 Chi Chi Rodriguez .75-72\u2014147 Mac McLendon .73-74\u2014147 Dave Stockton .75-72\u2014147 LKNNOj/viLLE - Il mt rare dp voir l instructeur-chef des Aloirthtes-d®-Montréal Marv I^vy se débattre comme un diable dans l eau bénite pour obtenir ce qu'il désire Tel fut le cas pour Brock Aynsley qui suscite beaucoup d'intérêt pour l'instructeur Levy.On se souviendra que Aynsley a joué son option l\u2019an dernier avec les Lions de la Colombie-Britannique Cette saison, il n\u2019a pas signe son contrat avec les Lions.Levy a profité de son statut d'agent libre pour lui offrir un contrat au sein de sa formation.Devant offrir quelque chose en retour, comme le spécifie le règlement, Levy n'a pas du tout l'intention d'envoyer quiconque des Alouettes à Ottawa, point d origine de cette affaire.Après quinze tentatives de rejoindre le grand manitou des Riders, Georges Brancato, sans succès.Levy a décidé de laisser passer le temps et ce nest qu'hier que Brancato a donné signes de vie II est certain que l'instructeur Levy ne désignera pas de joueurs présentement à l'entrainement pour le règlement de cétte affaie.On croira plutôt qu il offrira des considérations futures à Brancato pour Aynsley car il n est absoluement pas question qu'un seul joueur quitte le camp d'entrainement dans cette affaire.Si les Riders exigent le retour d'Avnsley.il se pourrait très bien que l'affaire se poursuive devant les tribunaux mais le stage n\u2019en est pas rendu là et l'avenir saura nous en donner le résultat.Le gerant-général des Rough Riders d'Ottawa, Frank Klair, a demandé un règlement de cette affaire pour minuit, hier soir.Il semble cependant que le tout ne sera pas conclue, ce matin, si l\u2019on en croit Levy.JoAnne Corner y va de 70 Marv Levy de l'exercice encore hier mais il sera de retour à l'entrainement aujourd'hui.L'instructeur Marv Levy a rejoint Grégoire au téléphone, hier, et d'après le pilote des Alouettes, Grégoire serait de retour, hier en soirée, ou ce matin auprès de ses coéquipiers.Tour d\u2019horizon L'instructeur Levy a procédé à quelques changements au cours de l'exercice d'hier alors que l'on a pu apercevoir Fa-uucci évoluer au poste de bloqueur défensif et Charles Mc-Mann se diriger vers le champ arrière, lui qui évoluait auparavant au poste de demi incéré.Il semblerait que seul Jimmie F.dwards jouisse d une parfaite santé dans le champ arriéré de la ligne offensive des Alouettes.Rodgers pour une seconde fois, s'est fait drainer un genou alors que du liquide y avait trouvé refuge.Peter Dalla Riva nest pas blessé mais tout porte à croire qu'il soit quelque peu fatigué.Pour Larry Smith qui s'était étiré un musice de la cuisse, tout semble se rétablir assez rapidement.Sherrer n'a pas eu de veine, hier, alors qu il s'est étiré un CHAGRIN FALLS, Ohio (AP) \u2014 JoAnne Carner, qui tente de remporter une deuxième victoire consécutive.Ai Yu Tu, de Taiwan, et la Néo-Zélandaise M.J.Smith, ont tourné des rondes de 70.deux sous la normale pour prendre les devants à l'issue de la pre- mière journée du tournoi invitation Babe Zaharias.Mlle Smith a excellé autour des verts, calant des approches retenues de 30 et 80 pieds Sue Roberts et Susie McAllister ont égalé la normale 72.Kathy McMullen.Amy Alcott et Sandra Palmer suivent à 73.RESTAURANT Mopa* complaît da àh.a.m.t Ih.a.m.MINI GOLF da Ih.a.m.à la larmalura \u201cf ST*URANT RDC KING OUEST ¦OUI tOUROUE A.EST*» *\t£ 'TOMOBllf 7?.( Conservation chasse & pêche par J.B.s.Huard Kn vouUt-vous?*n voilà L'Achigan a été introduit en France a la fin du aiecle dernier.Comme les premiers spécimens a rejoindre les eaux françaises provenaient des Etats-Unis, on lui a donné la dénomination américaine et on l'appelle encore là-bas le \"-Black Bass ' qu'on traduit parfois par perche truitée.L'Achigan est devenu rapidement populaire en Europe grâce a sa combativité; mais puisque nous en sommes aux appâts artificiels, je voudrais vous citer à ce sujet ce qu'écrivait, ce grand pécheur et grand écrivain Michel Duborgel au chapitre des leurres de toutes sortes et de toutes couleurs que nous offrent les fabricants américains pour la pêche de l a-chigan.Duborgel écrit: \u201cSi vous avez l'occasion de feuilleter un des somptueux catalogues de pêche américains, vous constaterez que 75% des leurres exposés au fil des pages, sont des 'nuires à Black Bass (achigan).Et quelle imagination! Poissons-nageurs extraordinaires, aux yeux de chats huants, empanachés de plumes de toutes couleurs, jaillissant en surface et imitant le \"pop ' d'un bouchon qui saute, cuillers bizarres agrémentés de longs filaments de caoutchouc, les faisant ressembler dans l'eau à une Tahitienne dansant la \u201c-Huppa Huppa .rats, souris, grenouilles ahurissantes, mouches d une autre planète et tout ceci souligné de commentaires enthousiastes et de photos de prises magnifiques.Notre premier réflexe devant cette débauche d engins échappés d'un film de Disney est.fortement teinté de moquerie! Qui du Bass (achigan) ou du pêcheur cherche a tenter cette foule extravagante?Soyons logiques.Les Américains sont peut-être de grands enfants, mais ils sont avant tout pratiques et savent parfaitement que pour qu un leurre soit rentable, commercialement parlant, il faut qu'il prenne du poisson! Or, aussi extraordinaire que cela puisse paraître, si le Black Bass ne dédaigne pas les appâts naturels et les vieux leurres classiques, il mord tout aussi bien, et souvent mieux à la plus outrée et à la plus bariolée de leurs caricatures\".A la lecture de ces paragraphes, je présume que Michel Duborgel est tombé sur le catalogue de Fred Arbogast, le plus profilique des créateurs de leurres artificiels pour l\u2019A-chigan aux Etats-Unis.On lui doit par exemple les Tahitiennes et surtout le Jittebug, ce leurre de surface encore extrêmement efficace pour ceux qui aiment à pécher la nuit.Nous aurons probablement l'occasion d'en reparler, Les l*ur*s classiques Les leurres classiques artificiels dont parle Duborgel sont d'abord les mouches.L'Achigan mord bien à la mouche artificielle, il n'y a aucun doute là-dessus.D'ailleurs c'est le seul poisson que j'ai vu mordre de nouveau à la mouche avec une mouche artificielle piquée dans la mâchoire.Il avait cassé mon bas de ligne quelques instants auparavant.Rappelons toutefois qu'il vous faut un équipement approprié pour lancer ces grosses mouches c'est-à-dire une canne solide et une soie qui lance bien, une soie à fuseau décentrée (Weighted Forward) par exemple.Avec les cannes de graphite on peut facilement combiner puissance et légèreté de sorte que les cannes de graphite seront le choix des amateurs à ce chapitre.J\u2019ai capturé des achigans avec de grosses mouches, noyées ou sèches (No 4 et 6) dans les types Pharmachene Belle.Dark Montreal et ses variantes, Silver Doctor, Micky Fin.Les Streamers sont excellents pour l'achigan de même que les \u201cBugs\" grosses mouches sèches au corps de liège.; L'achigan mord encore très bien aux cuillers tournantes (spinners) du type de la Mepps ainsi qu'aux cuillers ondulantes.C'est en fin de juillet et en août que l'achigan mord le mieux à la cuiller.Comme poissons artificiels vous ferez bien de penser au Rapala qui en ces dernières années a possiblement détrôné les poissons nageurs du type américains.Les \"Flatfish ne sont pas à dédaigner non plus et pour terminer cette liste les poissons artificiels de surface genre crasy Crawler ou Jitterbug dont nous reparlerons.Chassa contrôlé* d* l'orignal Les inscrits au tirage électronique des chasseurs d'orignal seront prévenus des résultats avant le 1er juillet., par lettre nous dit un communiqué du ministère.Le tirage proprement dit a déjà eu lieu et les quelque 15.000 chasseurs qui ont envoyé leurs noms pour chasser l'orignal dans les parcs sauront bientôt ce qui les attend cet automne La chance sourira à 3.500 chasseurs soit un peu plus du tiers qui pourront chasser dans 10 territoires répartis en neuf parcs et réserves.A Milby Un premier tournoi junior ' LENNOXVILLE - Le pre- mier tournoi de golf pour les , M ,.m m o'Brtîdv s c.c s r,en-garçons et filles de 1 Estrie se dreau K A P Champagne Abs J D Pa- quette E.A.8 40 a.m.R.Bilodeau S.C.C.K Leroux Abs A Gauthier S.C.C.J.Martin l/rng 8 50 a m D Parisien Long R Mercier Len Y Jobin Abs G Champagne Abs.9 00 a m.G.Beaudoin Abs P Lessard Abs A Gagnon E A.D.Lacroix Brn-mont 9 10 am J.Vanetten Bro M Ménard EAR Beauchemin Abs P Sande Bromont 9 20 a m D Turcotte Len R Rousseau Bro J.Vachnn Orford TT Beaudoin Len 9 30 a m P Provencher Abs D Lamoureux E A T Roberts Rro Y Massanol Coaticook 9 40 A m L Grenier Orford W.Crook Rich D Simpson Granby A Côte Longchamp 9\t50 a m .1.Blouin I/»ng M Turcotte Len R Dube S.C.C.C Panneton S C C.10\t00 a m P Moore E A .1 Veutlleux Abs M Denoncourt S C C Drummond-ville 10 10 am M Paquette E.A R Mailloux E A Victoriaville Prummond-ville 10 20 a m .1 Perusse Abs C Grenier Len M Murnhy Rich Victoriaville 10 30 a m Y Mercier Len Davies Dut H Drummondville Victoriaville 10 40 a m D Pouesnard Granby N Dumas Ortord D Garant Abs Victoriaville 10\t50 a m.M Brouillette C P Lallier Abs A Robillard S C (\u2019 Drummondville 11\t00 am B Dion Asbestos P Robillard S C.Prummondville Victoriaville tiendra lundi sur les allées du Club de golf de Lennoxville, à Milby.Jerry Gillespie, responsable du développement du golf dans l'Estrie a fait savoir que ce tournoi était le premier d une sérié de trois qui va lui permettre de procéder à une qualification des garçons à savoir qui représentera l'Estrie dans les compétitions.Après Milby, les jeunes seront invités à Asbestos le 5 juillet et au SCC le 12 juillet L'équipe de l'Estrie sera composée du meilleur 14.15.16.17 et 18 ans qui aura le meilleur total brut des trois tournois.Voici la liste des départs pour le tournoi de lundi Jerry Gillespie a fait savoir que pour ce premier tournoi, les entrées tardives seront acceptées.À la balU-moll* François Beaudoin à la présidence SHERBROOKE - A la suite de la démission de son président.1 Association régionale de balle-molle de TEs-trie s est nommée un nouvel exécutif pour terminer la présente saison C'est ainsi que le sportif François Beaudoin a été élu à la présidence de l'association régionale et il sera secondé par ses efforts par le vice-président Michel Beaudoin.Les autres membres de ce nouvel exécutif sont la secrétaire Ginette Jacques, le trésorier Paul Chouinard.le ré-gistraire Gaston Chartrand et les directeurs Michel Bernier et Yvon Cardin.Lors de rassemblée qui avait pour but d'élire un nouvel exécutif, une importante décision a été prise à savoir la nomination d'un directeur pour chacune des zones de la région.Ces directeurs auront pour tâche de promouvoir la balle-molle dans leur zone respective en faisant connaître l'Association régionale de balle-molle de l'Es-trie de même que la Fédération provinciale.Cinq directeurs de zone ont jusqu'à maintenant été nommés.Il s'agit de Claude El-lyson (Asbestos), Denis Roy (Coaticook), François Drapeau (East Angus), François Lemire (Sherbrooke) et Luc Lé-tourneau (Windsor-Richmond).L\u2019Association régionale est à la recherche de directeurs pour les villes de Lac-Mégantic et Magog.L'Association régionale de balle-molle de l'Estrie lance donc une invitation à toutes les ligues de balle-molle existantes.et ce autant féminines que masculines, à joindre les rangs de la F\u2019édération de balle-molle amateur du Québec.Les formules d'applications sont disponibles au Conseil Régional des Loisirs dont les bureaux sont situés sur la rue Chartier à Sherbrooke.En août prochain une gigantesque compétitionrie balle-molle sera organisée dans les cadres des Jeux régionaux du Québec et seules les équipes affiliées pourront y prendre part.Un appel aux jeûnes nageurs sherbrookois SHERBROOKE - Le Club de Natation de Sherbrooke entend déléguer plusieurs jeunes nageurs sherbrookois aux prochains Jeux d'été du Québec qui auront lieu ici-mème à Sherbrooke l'an prochain.Afin d\u2019atteindre cet objectif d'une forte représentativité sherbrookoise, le Club de Natation de Sherbrooke lance dès aujourd'hui un appel aux jeunes nageurs de Sherbrooke intéressés à faire de la natation de compétition.Le Club de Natation de Sherbrooke compte présentement 55 membres et veut porter ce nombre à 100 d ici la fin de la présente saison estivale.Afin de faire belle figure aux Jeux du Québec de 1977 qui auront lieu chez-nous.les nageurs sherbrookois doivent se mettre résolument à la tâche immédiatement afin d'être fin prêts l'an prochain.Tous les jeunes nageurs de Sherbrooke qui sont intéressés à faire partie de l'équipe sherbrookoise n'ont qu'à se présenter à compter du 28 juin a la piscine du Parc Marin à compter de lOh tous les lundi, mercredi et vendredi ou à la piscine St-Alphonse à compter de lOh les mardi, jeudi et samedi.La séance d'entrainement est e'.endue sur une durée de sept semaines à raison de trois fois la semaine.Durant cette période d'entrainement les nageurs sherbrookois auront la chance de compétitionner autant à Sherbrooke qu'en province alors qu'ils se mesureront à d'autres clubs de la Belle Province.Le tournoi de goli annuel de la Ligue Dépression Laurenlide de Sherbrooke a été couronné de succès sur les allées du SCC.Claude Denoncourt, un membre du SCC, a inscrit une ronde de 77, cinq au-dessus de la normale, pour se mériter la victoire.Le nouveau champion est félicité par Réjean St-Louis, président de la Ligue Dépression, en présence de Jacques Palardy, meilleur compte net, Yvon Gendreau, le meilleur compte chez les invités avec un 70, deux sous le par, et Jean-Paul Levasseur, trésorier du circuit et responsable du tournoi.\u2022\tPhoto La Tribune Les A's hôtes des Faucons Les Rovers à Terrill SHERBROOKE - La jeunesse fera face à l expertence demain au Stade de la rue Terril alors que les Volontaires du Collège de Sherbrooke affronteront les Rovers de St-Paul, à compter de 14h .dans une rencontre régulière de la Ligue Métropolitaine de soccer Après deux semaines dinactivité.les Volontaires auront beaucoup de pain sur la planche en faisant face à cette coriace formation de St-Paul.Depuis leurs deux échecs en début de saison, les Rovers de St-Paul sont demeurés invaincus jusqu'à ce jour.Les Rovers possèdent présentement un point d'avance sur les Volontaires au classement général des équipes cependant.ils ont un match déplus de disputé.Inutile de dire que le match de demain s'avère d une extrême importance pour les hommes de Georges Laurent qui seront au grand complet pour une première fois cette saison.Si les Volontaires désirent demeurer dans le groupe de tète, ils devront disposer de ces Rovers qui dernièrement ont surpris la formation de Beaconsfield au compte de 4-1.C'est donc un match à ne pas manquer qui opposera la jeunesse des Volontaires à l'expérience des Rovers de St-Paul.Par Doris Baker SHERBROOKE - Les Athlétiques Midget, de la Ligue Midget inter-cités des Cantons de l\u2019Est, seront les hôtes de s Faucons de St-Hyacinthe.ce soir, au Stade Amédée Roy, à compter de 20h.Les hommes de Yvon Roy et Serge Boutin, ont connu un revers de 2-0 à leur dernière con- A Charlottetown trentation avec les Mets de Magog et ils tenteront de retrouver le chemin de la victoire, ce soir, face aux Faucons de St-Hyacinthe.Ces derniers occupent présentement le deuxième rang, de la division Nord, à seulement trois matches et demi du Royal de Drummondville qui connaît salarge part de problèmes par les temps qui courent.Graham et Halldorson égaux CHARLOTTETOWN (PC) \u2014 Deux golfeurs de l\u2019Ouest, Don Graham, de Medecine Hat en Alberta, et Van Halldorson, de Brandon au Manitoba, ont tourné des rondes de 67, cinq coups sous la normale, hier et ont pris les devants à Tissue de la première ronde de l\u2019Omnium de l\u2019Atlantique.Bob Beauchemin, de Victoria en Colombie-Britannique, un golfeur qui est devenu professionnel il y a deux semaines seulement, suit à 69.Il aurait pu terminer sa ronde à égalité avec les meneurs, mais il a commis un double bogey au 17e trou.A 70.on retrouve le grand favori George Knudson, vainqueur de l\u2019Omnium de l\u2019Ontario la semaine dernière.Il est à égalité avec Moe Norman, de Gilford, Herb Holscheiter, d\u2019Ashburn en Ontario, Tim Mc-Cutcheon, de Kitchener.Terry Kendall, de la Nouvelle-Zélande, Margarito Martinez, de Mexico, et Mark Shushack, de Thunder Bay.Les Athlétiques ne peuvent se permettre de perdre cette rencontre puisqu'ils s\u2019éloigneraient des détenteurs du premier rang, les Orioles de Granby.Les Athlétiques présentent une moyenne de .643 en raison de neuf victoires et cinq revers et ils se retrouvent à seulement une demie partie des Orioles dans la division Sud.Une victoire redonnerait confiance aux Athlétiques qui n ont pas démontré de puissance au baton devant les Mets, à leur dernière confrontation.\"Pompon\" Desjardins président SHERBROOKE \u2014 Le sportif sherbrookois bien connu Florent \u201cPompon\" Desjardins a été porté à la présidence de la nouvelle Ligue de Hockey Intermédiaire \"B\" de l'Estrie qui entreprendra à l'automne prochain sa première saison d'activités.Desjardins a accepté la présidence de ce circuit lors d'une récente assemblée à laquelle étaient présents les dirigeants de quatre équipes qui représenteront quatre villes de notre région.De plus, le sportif magogois Onil Faucher a été nommé au poste de secrétaire-trésorier de ce circuit qui s'adressera aux hockeyeurs de 19 ans et plus.Les villes présentes à cette dernière assemblée étaient Coaticook.Magog, Asbestos et Richmond.La ville de Waterloo n'était pas représentée à cette dernière réunion mais les chances de voir une équipe de cette municipalité joindre les rangs du circuit sont excellentes.Les villes désireuses d'obtenir une franchise au sein de la Ligue Intermédiaire \"B\" de l\u2019Estrie doivent faire une demande par écrit au président Florent Desjardins.La prochaine assemblée générale de la ligue aura lieu le 7 juillet prochain à compter de 20h à la salle Frontenac de THotel New-Wellington de Sherbrooke.La pétanque au parc Camirand SHERBROOKE - Le club de à la pige.Les inscriptions de pétanque Frontenac présentera dimanche au Parc Camirand de Sherbrooke son 2e tournoi de classification comptant pour le championnat de fin de saison.Ce tournoi en sera un mixte et vront être faites sur place compter de 9h30 demain.Une cordiale invitation est lancée à tous les adeptes de la pétanque de Sherbrooke et de toute la région.Je vous invite à venir me rencontrer pour l échange ou rachat de votre nouvelle voiture.Grâce à mes nombreuses années d'expérience dans ce domaine je serai en mesure de vous guider sagement dans votre choix.Appelez-moi ou venez me rencontrer au: CENTRE DE L\u2019AUTO SPORT SHERBROOKE INC.DEPOSITAIRE AUTORISE AUSTIN - NI 6 TRIUMPH - JAGUAR 2059 ru* King ouist Sherbrooke Qui BUR: 567-3931 RES: 562-5956 «rMinr é« na« LtVLANC 127932* LTEE ILDtNGS LTD LARGEURS DE 18\u2019O 120', LONGEURS ILLIMITEES \"45 ^Üursoto^ FABRIQUEES A STi-MARII.Besucs Représentant pour les Cantons de list LEO MORISSETTE (819) 864-9215 R A 1 FtocF Forest ShwBrooXt ¦ Oué JOB 2J0 HERCULE ERIGERA VOTRE BATIMENT SUR DEMANDE ARCHE HERCULE'' \tI\tTOIT 1\t1 5/l|\t1\tflat\t1 MODELES AT LAS LARGEURS DE 20 < AUTRES DIMENSIONS OISF»ONIBlES SUR DEMANDE DI -HALO Capacité de 10,000 à 250,000 gallons \u201cBROMINATEUR\u201d Le système automatique et simple pour conserver I eau de piscine limpide, continuellement et efficacement.\u2022\tEntièrement automatique.:i élimine la désinfection au hasard \u2022\tFada A installer ce Brommateur * Di-Halo peut s installer dans un tuyau bifurquant da celui de la pompe \u2022\tFonctionne aussi bien avec sable ou filtres \u2019 diatomite \u2022\tLe bâton Di-halo se dissout lentement et entièrement.Il élimine l\u2019tn-ta'tage des tuyaux et de la piscine \u2022\tLe système Dt-halo diminue t'irrita-tion des yeux et des muceuses, ainsi que les odeurs PRODUITS CHIMIQUES POUR PISCINES (l achètent directement de l entrepôt - commande minimum de 150 i Aquabrome (bromure), Aqua-Clor - granules.Aqua-Clor - Tablettes Aqua-Fior.(défloculant), Aqua-Gard.Aqua-Klear a filtres.Aqua-Mmus (réduit le pH) Aqua-Plus (accroît le pH).Brp-mmateurs H T H en granules.H T H en tablettes.K77 aige-cide.Alun muriatique.Soda S.F.LAWRASON 1375.bout Jacques-Cartier CO.LTO.TROIS-RIVIERES (819) 375-7546 COURS APPROUVES PAR LE MINISTERE DES TRANSPORTS ET COMPLÈTEMENT DÉDUCTIBLE D\u2019IMPOT.COURS DE PILOTAGE PRIVÉ-COM MERCI AL-INSTRUCTEUR VOL DE NUIT-VOL SUR HYDRAVION PISCINES EN BÉTON SOUFFLÉ -C~) SPECIAL GRANDEUR 12 x 15 x 30 PROFONDEUR de 3\u2019z à 6 1027.rue Bédard.St-Elie d Orford.Que Tél.: 567-7760 $5,900?° PISCINES HORS-TERRE EGALEMENT DISPO NIBLES.NOUS VENDONS LES PRODUITS CHI MIQUES ET LES ACCESSOIRES POUR EN TRETIEN DE PISCINES.I I tigu« ihtrbroolu.FUurlmont Une semaine parfaite pour les Orioles LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976\t28 SHERBROOKE - Les Orioles ont connu une semaine parfaite dans la Petite Ligue de Baseball Sherbrooke-Fleunmont en remportant les honneurs des trois rencontres qu'ils ont disputées.Orioles 5, Twins 4 Lors Orioles ont tout d'abord difficilement eu raison des Twins par le pointage de 5 a 4 Pierre Lacoursière a mérité le triomphe au monticule pour les Orioles.Il a permis huit coups sûrs et deux buts sur balles tout en effectuant huit retraits au bâton.Rene Breton a été débité de la défaite pour les Twins.Il a lui aussi alloué huit coups sûrs et retiré huit adversaires sur trois prises et a accordé quatre passes gratuites pour le premier coussin.Mario Grégoire avec un simple bon pour deux points et Jacques Simoneau avec un triple bon pour un point, ont été les meilleurs au bâton pour les Orioles.Yvan Collins a obtenu deux simples et a fait produire un point pour les Twins tandis qu'André Cloutier a pour sa part fourni un simple d'un point.Chaque équipe a commis trois erreurs lors de ce match chaudement disputé.Orioles 10, Twins 3 Les Orioles ont fait résonner leur \u2022 coup de bâton pour disposer- à nouveau des Twins, cette fois par le compte de 10 à 3.Sylvain Fabi a canonné deux coups de circuits qui ont fait produire trois points pour les Orioles tandis que Michel Morin y est allé d'un \u201cgrand chelem\" qui a fait produire quatre points.Jacques Simoneau, le lanceur gagnant, a toutefois permis 14 coups sûrs et un but sur balles aux Twins qui ne se sont pas montrés opportunistes.Il a de plus effectué cinq retraits sur trois prises.Pierre Duquette a été le lanceur perdant.Il a alloué neuf coups sûrs et deux buts sur balles en plus d'éventer trois rivaux.André Cloutier et Jocelyn Dussault ont réussi trois simples chacun pour les Twins.André a fait produire trois points.René Breton a fait marquer un point à l'aide de deux simples.Orioles 3, Red Sox 0 Le lanceur Michel Morin n'a accordé que deux maigres coups sûrs pour conduire les Orioles à une victoire par blanchissage de 3-0 sur les Red Sox.Michel n'a de plus permis aucun but sur balles et a effectué trois retraits au bâton Jacques Simoneau et le lanceur Michel Morin ont dirigé l'attaque des vainqueurs avec deux simples chacun Scott Coates a été débité de la défaite au monticule pour les Red Sox II a accordé huit coups sûrs et un but sur balles en plus d'effectuer trois retraits sur trois prises.Mario Isabelle et Scott Coates ont privé Michel Morin d un match sans point ni coup sur en y allant d'un simple chacun pour les Red Sox.Pirates 6, Twins 2 Les Pirates sont finalement parvenus a mériter une premiere victoire cette saison en battant les Twins par le pointage de 6 à 2.Marc Mongeau est devenu le premier lanceur à mériter une victoire pour les Pirates cette saison II a accordé neuf coups sûrs et deux buts sur balles et a fait mordre la poussière à quatre rivaux.Yvan Collins a encaissé l'échec au monticule pour les Twins.Il a accordé huit coups surs et trois buts sur balles et a tait mordre la poussière à cinq rivaux.Marc St-Pierre y est allé d'un circuit de deux points pour les Pirates.Jocelyn Laflamme s'est lui aussi signale pour les vainqueurs avec un simple et un double qui ont fait produire deux points.o Daniel Courchesne et Pierre Duquette ont fait compter un point chacun pour les Twins avec respectivement un double et un simple.Indiens 9, Pirates 5 Les Pirates devaient toutefois s'avouer vaincus 9-5 devant les Indiens.Le lanceur victorieux Jacques Boudreau s'est montre bon prince pour les Pirates en leur accordant 17 coups sûrs et un but sur balles.Il a par contre effectué sept retraits sur trois prises.11 a aidé grandement la cause des siens àTattaque en faisant produire cinq points à l aide de deux simples et un triple Marc Thivierge avec deux simples et un double et Michel Duclos à l aide de deux simples ont fait produire deux points chacun pour les Indiens.Jocelyn Laflamme a été débité de la défaite au monticule pour les Pirates.Il a accordé huit coups sûrs et trois buts sur balles tout en faisant mordre la poussière a quatre de ses adversaires.Jocelyn a fait produire trois points dans le revers de son équipe à l aide d'un simple opportun.* ligue Sherbrookm-lmnnoxvillm Match sans point ni coup > sûr pour Pierre Toulouse appui solide aux organisateurs du tournoi ca-?ail.\u2018 La ville de Sherbrooke accorde un nadien des Petites Ligues de baseball.Jacques Gauthier, Richard Fabi et le maire O'Bready, représenté par le conseiller Antonio'Pinard, travaillent en étroite collaboration avec le président Yves Dubreuil.(Photo par Jean-Paul Ricard) Montréal se rend à Magog Windsor hôte des Caribous SHERBROOKE - Les Aigles de Windsor de la Conférence Junior de Crosse du Québec et les Eperviers de Magog de la Ligue de Crosse Senior du Québec seront de retour devant leurs partisans demain alors qu'ils seront respectivement les hôtes des Caribous Junior de Québec et de l'International de Montréal.Québec à Windsor Les Aigles du nouveau pilote Yvon Deblois attendent de pied ferme les Caribous de Quebec.On se souviendra que lors du dernier match entre ces deux équipés présenté au Centre J.A.Lemay.les Aigles l avaient emporté par le compte de 25-16.Cette partie avait été marqué d une bagarre générale.Les Caribous et les Aigles se disputent une place pour les séries éliminatoires et encore une fois l'action ne devrait pas manquer au (.'entre Lemay demain.Le cerbère Bernard St-.James est un débutant douteux pour le match de demain.St-James a été sérieusement blessé à Montreal lors du dernier match Calendrier de la des Aigles.Il avait dû céder sa plo.ce â Yvan Delisle qui n'avait jamais gardé les filets auparavant et qui s'est très bien tiré d'affaires.Montréal à Magog A Magog, les Eperviers tenteront de remporter une première victoire alors qu'ils seront les hôtes de l'International de Montreal, un club que les porte-couleurs magogois n'affectionnent pas du tout.Lors du dernier match entre ces deux équipes les Eperviers se sont inclinés de justesse 11-9 et les Magogois ont bien l'intention de renverser la vapeur demain.Ce match marquera le retour au jeu du robuste défenseur Y ves Perron de même que le retour des joueurs André Bouf-iard.Adrien Mercier et Michel Cournover qui n'ont pu prendre part au dernier mtch de l'équipe Les protégés de Jean-Marie Rergeron ont jusqu'à présent conservé un dossier d'un match nul contre 13 défaites et demain pourrait être le jour d'un premier triomphe pour le club magogois.semaine Sherbrook-Leimoxville Dale club\tclub 28\t.Juin Yankees vs White Sox 29\tJuin Tigres vs Yankees 29 Juin bxpos vs White Sox .10 Juin Sénateurs vs Tigres 1 .Juillet White Sox vs Yankees 1 Juillet Kxpos vs Sénateurs Sherbrooke t leunmnnt Dale club\teluh 28\tJuin Pirates vs Red Sox 29\tJuin Onoles vs Pirates 29\tJuin Twins vs Red Sox 30\tJuin Indiens vs Orioles 1 Juillet Red Sox vs Pirates 1 Juillet Twins vs Indiens .V .,S;V ~\t% m m DATE: SAMEDI, 3 JUILLET LIEU: LAC MEMPHREMAGOG EPREUVES: 1 MILLE - 3 MILLES 5 MILLES - 10 MILLES N.B.Cette compétition est pour les amateurs seulement, et est préparée en collaboration avec la Brasserie Molson et le poste de radio CJRS, 1510 POUR LES SPECTATEURS: Différentes activités sur la plage, lors des compétitions Soirée bavaroise, le samedi soir Les classements.White Sox Sénateurs Kxpos Tigres Yankees Sherbrooke Lennow ille Clubpj pg pp pn pp pr pis 121 5* 77 66 70 60 95 121 65 115 Orioles Indiens Hed Sox Twins Tirâtes Sherbrooke Fleurimont Clubpj pu pp pn pp pc pt« 15 9 4 2 12 8 2 2 10 5 4 1 13 5 8 \u2014 12 1 10 1 101 75 113 51 54 37 65 105 48 111 terrain champs de mars no 1 Lennoxville champs de mars no 1 champs de mars no 1 Lennoxville champs de mars no 1 terrain champs de mars no 2 Desranleau champs de mars no.2 champs de mars no 2 Debonair champs de mars no 2 SHERBROOKE - L artilleur Pierre Toulouse a officié un match sans point ni coup sûr pour permettre aux Sénateurs de blanchir les Yankees 7-0 dans un match régulier de la Petite Ligue de Baseball Sherbrooke-Lennox vi lie.Pierre n a permis aucun point, n'a alloué aucun coup sûr en plus de ne permettre aucun but sur balles et d effectuer 12 retraits au bâton pour ainsi se mériter l'honneur d'avoir lancé un match presque parfait.Deux erreurs commises par ses coéquipiers des Sénateurs font privé d une \u201cpartie parfaite\".Kerry Doherty a été débité du revers au monticule pour les Yankees.Il a permis cinq coups sûrs et sept buts sur balles et a effectué trois retraits sur trois prises.Il n'a pas reçu l'appui de ses coéquipiers qui ont commis six erreurs défensives.Les meilleurs à l'offensive pour les Sénateurs ont été Marc Desbiens avec deux triples qui ont fait produire deux points et Robert Demchuck avec un double et un simple qui ont fait produire un point.Expos 11, Yankees 1 Les Yankees n'ont pas connu plus de veine devant les Expos et ils ont baissé pavillon 11 à 1.L artilleur victorieux Marc Soucie a limité les Yankees à trois coups sûrs en plus de ne permettre aucune passe gratuite pour le premier coussin tout en éventant huit des rivaux qui lui ont fait face.Marc a de plus aidé grandement sa propre cause en y allant d un triple et d un simple qui ont fait produire trois points de son équipe.Jean Bois y est aussi allé d\u2019un simple opportun pour les Expos, simple qui a fait produire un point, tandis que Pierre Dion fournissait lui aussi un simple qui a fait produire un point.Christian Lennon a encaissé la défaite au monticule pour les Yankees.Il a permis six coups sûrs et quatre buts sur balles mais a par contre éventer sept trappeurs.Une fois de plus la defensive des Yankees a commis six erreurs.Expos 6, Tigres I Marc Soucie et Carlo Dufresne ont fait produire deux points chacun pour tracer un' triomphe de 6-1 des Expos sur les Tigres.Marc y est allé de deux simples tandis que Carlo en a réussi un.Pierre Dion a été le lanceur gagnant au monticule pour les Expos.Il a alloué cinq coups sûrs et cinq buts sur balles et a retiré quatre frappeurs sur trois prises.Daniel Gosselin a été le lanceur perdant.L'artilleur des Tigres a accordé huit coups surs et trois buts sur balles mais a par contre éventé neuf adversaires au bâton.Les meilleurs au bâton pour les perdants ont été Luc Benoit avec un simple et un double qui ont résulté en le seul point de son équipe de même que Gaétan Choquette, Daniel Gosselin, Christian Binette avec un simple chacun Expos 9, Tigres 4 Les Expos ont à nouveau eu raison des Tigres, cette fois par le pointage de 9 a 4 Pierre Dion a de nouveau mérité la victoire au monticule pour les Expos en limitant les Tigres a quatre coups sûrs et quatre buts sur balles en plus de retirer sept frappeurs sur trois prises.Il a de plus obtenu un double dans la victoire des siens.Marc Soucie y est allé d un simple opportun pour les gagnants, simple qui a fait produire deux points.Patrick Couture a aussi fourni un simple bon pour un point pour les Expos.Les Tigres ont causé leur propre perte en commettant sept erreurs dans ce match comparativement à seulement une pour les vainqueurs.Tigres 9, WJhite Sox 6 Par contre les Tigres se sont repris d admirable façon face aux White Sox en les battant 9 à 6 au profit de l'artilleur René Gosselin qui a alloué sept coups sûrs et un seul but sur balles et qui a effectué quatre retraits sur trois prises.Luc Marquis a été le lanceur perdant.Il n\u2019a permis que trois coups sûrs mais a par contre accordé 11 passes gratuites pour le premier coussin et a éventé six rivaux.Umwhn eku !\u2022 ROI des METS CHINOIS.- NANKINS BRAND CHOIX IX VINS BOISSONS COCKTAIL POLYNESIEN LIVRAISON GRATUITE TEL: 569 5959 2637 ouest, rue King \u2014 Sherbrooke w 126836 Nous serons FERME les SAMEDIS toute la journée pendant les mois do JUILLET et AOÛT.Nous comptons sur votre compréhension.LECLERC AUTO PAR MWIMi.1 U T7 Ligne directe avec Oranby, Waterloo, Cowanevllle 372-6795 ST-ELIE 0 0RF0RD.csi.rbr.ok, (818)569-2593 7502 .i,7smx à 5 mills.d« Slwbrooko NOUVELLE ADRESSE: 80, chemin Windsor (voisin de \u201cFrank Piping\").BROMPTONVILLE PONT PONT LUMIÈRES ^ .BROMPTONVILLE PISCINES MADO eme ANNIVERSAIRE Des vacances d'été fort économiques PISCINES CREUSÉES (^Mcmiaid Aussi PISCINES HORS-TERRE Piscines d* qualité seulement PISCINE MAINTENANT EN MONTRE.pourquoi ^Mcnijak, Parce que nous garantissorlfrt|u'aucun concurrent ne peut la battre NOUS NE DISONS PAS QU EUE EST FIABLE.NOUS LA GARANTISSONS 1-\tGagnante de la Médaille d'Or \u2022 de l'Ontario Swimming Pool Association\u201d.2-\tMurs en aluminium Alcan 6 pouces d'épaisseur.3-\tMurs isolés en stêrofoam.4-\tFond en béton.5-\tDoublure de vinyle 40 jauge.6-\tCouverture en vinyle blanc antidé- rapant à pose rapide.Ecumoire commerciale automatique.8- Filtre au sable 24\", acier inoxydable \"Jaccuzzi\".9* Garantie exclusive 1 \"Mermaid'' de 20 1 ans sur les murs et , la doublure vinyle.10- Rebords (de la ( piscine) 9V4\" de largeur.Finition 1 vinyle blanc.1 NOUE SE8VICt COMPREUO e.ttoyi,.il nil! M Mir.lion il tout gifirii il puons etfirititn n ftlirnr .1 tntriiii.a m Soiiuri üicmwi MMim rMyt.PrHM\tM pf«1« O frMi.I pnMi.it MIX SPECIAUX i II pertta ta toulis m taeriu Fl MRCiMint ilipelMi I, lit, bincuri New «\"\"«m Un tant l in me lu Piidau Mita LES PISCINES HEURES COUVERTURE: Lundi au ven 8h 30 am â 9h p m.Samedi 8h 30 a m a 5h p m Dimanche: 1h.â 5h p m 0.Robidoux.prop.\u2014 80.chomin Windsor jvoisin do \u2019\u2019Frink Piping ) Bromptonvillo \u2014 Tél.: 846-2452 f 30 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976 > ¦¦¦¦¦¦fl (I TjTWTTiH 11 -ai.hlarilLaallba JÈ&SêM ELLE EST PRETE A REMPORTER UNE MEDAILLE w* V* \"J'ai commis une erreur.\" (Dave Johnson) jet de Wendy, depuis qu'elle a commencé à se faire remarquer dans les milieux de la natation il y a quelques années.Depuis, elle n'a gagné aucune des médailles qu elle aurait dû gagner.Johnson, qui est aussi l'entraîneur adjoint de l\u2019équipe nationale, se dit confiant que la jolie blonde soit prête à faire ses preuves à Montréal.\u201cCette fois, je pense que le programme s\u2019accélère de la bonne façon.Wendy ira au camp d\u2019entrainement, convaincue qu\u2019elle désire s\u2019entraîner.\u2019\u2019 DES PROBLEMES Des problèmes d\u2019ordre physique affligent la famille Quirk.La soeur de Wendy, Jill, une autre nageuse de calibre international, souffre depuis quatre ans de malaises à l\u2019épaule.Wendy elle-même a souffert l\u2019année dernière de douleurs musculaires dans le dos.mais ça va tout à fait bien maintenant, dit-elle.\u201cL\u2019an dernier, je me suis abîmé les muscles du dos en levant des poids, et je ne me reposais jamais assez longtemps pour récupérer, a-t-elle déclaré au cours d\u2019une interview pendant les essais olympiques, à Toronto.Alors j\u2019ai pris un mois de congé en novembre, et les douleurs ont disparu\u201d.Aux essais olympiques de Toronto, Wendy s\u2019est qualifiée pour quatre nages différentes.Elle a dépassé Shannon Smith, de Vancouver, de 10 centièmes de seconde et a gagné la course de nage libre 400 mètres en 4:19.81.La nageuse de Pointe-Claire s\u2019est qualifée pour le 100 mètres papillonen finissant deuxième après Susan Sloan, de Vancouver.Wendy s\u2019est également classée troisième dans le 800 mètres nage libre et le 200 mètres papillon.nement de la nageuse de 17 ans, au Club de natation de Pointe-Claire, près de Montréal.\u201cL an dernier, quand elle a participé aux épreuves mondiales de championnat, elle était tellement fatiguée qu elle n\u2019avait pas envie de nager quand le moment du championnat mondial est arrivé\u201d.Les spécialistes en natation ont promis mer et monde au su- TORONTO (PC) - Dave Johnson croit avoir trouvé pourquoi Wendy Quirk n\u2019est pas revenu des championnats mondiaux de natation avec une poigaée de médaille, cela n\u2019a rien à voir avec le manque de talent.\u201cC\u2019est moi qui ai commis une erreur avec Wendy en forçant trop son entraînement, déclare Johnson, chargé de l\u2019entrai- sur nos espoir » Joann Baker embrassera le psychologue si.TORONTO (PC) - Il y eut un temps où les champions olympiques n\u2019avaient qu eux-mêmes et leur entraîneur à remercier pour leur succès.Aujourd'hui, ils doivent parfois remercier leur psychologue.Si Joann Baker, de Thunder Bay (Ont.) remporte une médaille dans les épreuves de natation, aux Jeux olympiques de Montréal, elle dit qu\u2019elle embrassera avec effusion le psychologue Brent Rushall.En effet, elle déclare que c\u2019est le Dr Rushall, lequel s'efforce, en collaboration avec Don Talbot, un entraîneur de Thunder Bay, de coordonner un programme de tests psychologiques pour cette équipe, qui lui a donné confiance en elle-même et qui l'a préparée au stress de la compétition internationale.\u201cC\u2019est un travail qui se fait dans l\u2019esprit, il s\u2019agit de croire qu\u2019on est capable de réussir\u201d, dit Baker.Et il est certain que le programme a aidé cette nageuse sensationnelle âgée de 15 ans, venue à Thunder Bay il y a quatre ans pour faire partie de l\u2019équipe de Talbot, quand sa famille a quitté Moose Jaw (Saskatchewan).Lors des récentes épreuves d\u2019essai en vue des Olympiques, a Toronto, elle a remporté une victoire décisive dans le 200 mètres brasse, et s\u2019est également acquis le droit de concourir dans le 100 mètres brasse et le quatre fois 400 mètres à Montréal.\u201cCela aide à se détendre, a-t-elle déclaré aux journalistes.Je n\u2019aime pas être sous pression\u201d.PROGRES SPECTACULAIRES C\u2019est Joann Baker et la petite Robin Corsiglia.âgée de 13 ans, de Pointe-Claire, dans la ban- lieue de Montréal, qui donnent à l\u2019équipe féminine le plus de force, dans la brasse.La nageuse de Thunder Bay a augmenté sa vitesse de façon spectaculaire au cours des 12 derniers mois.A Toronto, elle a battu de quatre secondes son propre record canadien dans le 200 mètres, le réduisant à deux minutes 36.4 secondes.\u201cJe me suis fixé pour objectif de faire 2:36 pour cette épreuve, et 2:33 pour les Olympiques\u201d, dit-elle.Joann Baker Si elle réussit à faire 2:33, elle croit pouvoir remporter une médaille.Le record mondial de 2:34.99, détenu par Karla Linke, d\u2019Allemagne de l\u2019Est, se trouverait battu.Selon Talbot, Mlle Baker et plusieurs de ses co-équipières ont assez de talent pour remporter des médailles d\u2019or.La préparation psychologique est une technique additionnelle pour tirer le maximum des réserves intérieures du nageur.\u201cSelon mon expérience des Olympiques, n\u2019importe quel nageur qui, à ce stade, est parmi les meilleurs sur le plan international, peut gagner n\u2019importe quand, dit Talbot.Nos nageurs sont là.Il n\u2019y a pas tellement de différence entre 1.59 et 2.02; c\u2019est à peine la moitié d\u2019une longueur pour 100 mètres.C\u2019est uni quement la confiance qui peut faire gagner les nageurs, uniquement la confiance\u201d.GARDER LE MORAL \u201cLe plus important, d\u2019ici les Olympiques, c\u2019est de garder le moral \u201d, a-t-il ajouté.C\u2019est là le but du programme des tests psychologiques mis sur pied par Talbot.Ce programme consiste en stratégies et en répétitions mentales, et c\u2019est la première fois qu\u2019il est appliqué a la nage de compétition au Canada.\u201cLe Dr Rushall parle avec nous et nous dresse une liste de mots-clés.a expliqué un autre nageur de l\u2019équipe olympique, à Thunder Bay.Cela vise aussi à combattre la fatigue\u201d.Le Dr Rushall dit qu\u2019il sera à la disposition de tous les membres de l\u2019équipe qui auront besoin de ses services pendant lentrainement pré-olympique.\u201cCe n\u2019est pas une panacée, déclare Talbot.Il s\u2019agit simplement d\u2019appliquer au sport des principes psychologiques éprouvés.Ca marche avec quelques-uns, et avec d\u2019autres ça ne marche pas\u201d.Cependant, la science passe en second quand le nageur est au bloc de départ.Pour Joann Baker.les acclamations de la foule servent tout autant de stimulant psychologique que n\u2019importe quelle préparation mentale.\u201cJe suis un peu nerveuse quand je suis au bloc de départ, quand tout le monde crie.pu**» - * f 31,000 00 445-4473_________ ROCK FOREST Bungalow neuf 4 i 2 pieces chauffage électrique toyer «bn d auto Extérieur priQue Terram 75 * 150 é74i Beau heu ( village) entre 6h 30 et 8n MAISON 5 pce» 3 chambre» ê coucher sous-sol semi-fini *27 000 1431 Mile* Domaine ve* Bcse 549 9445 Rock Fy#»*__________ EST Bungalow i chambre» 4 coucher f senes de bams Prix r#du*t pour vente r#ptdê' mon T re AL TRUST courtier» 565-1933 JACQURL1NR O'NEIL, 547-1914 QUARTIER NORD, 2410 Vaudrai) Bungelow 5 i 2 pce», plu» 2 salies de bains et sous-sol fini Abri d auto, garde-roba en cèdre Chambre froide (Départ)______ MAISON 5 pces, 3 chambres 4 coucher sous-sol semi-fini *27 000 1431 Milan, Domaine Val Boisé.569-9445, Rock Forest_______ EST.Bungalow 4 chambre» 4 coucher 2 salles de bains Prix réduit pour vente rapide1 MONTREAL TRUST, courtier».565-1933 JACQUtLINE O'NEIL, 547-2914 QUARTIER NORD, 2610 Vaudreuü Bungalow 5 1 2 pces, plus 2 salles de bains et sous-sol fini Aori d'auto garde-robe en cèdre Chambre froide (Départ)___ N1345 NORD.Cottage 6 pièces, très propre sous-sol fini, Prix *19 700 00 IMMEUBLES MAR COUX, courtier», 569-9926 LOU'Sé Gagne.446-2576____________ PETIT LAC MAGOG Résidence Saison» 2 étages, terrain 40.000 pi ca dont 100 bord du Iac Intérieur Din noueux, sallê 4 manger foyer 563-3000 Rellande Boutin, 562-0487, Nicole Gauvreau, 562-5138 LE PERMANENT, COURTIER E1340 Peut vendre Prix demandé *25.000 Bungalow 5 pièces Tapis, lustres inclus.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.Louise Gagne, agent, 846-2576 WATERVILLE: Bungalow 20 X 42' 3 grandes chambres è coucher, cuisine, salle a manger, salon avec foyer, sous-sol avec salie» de jeux et \"Pool Terrain 75 X lié.Aucune offre raisonnable refusée Cause vente transfert 837-2368 Cottager, bungalows 103 (achat, vanta, échanga) BUNGALOW 11 2 piece.pluraeus soi fini, 2 salies de bam terrassement fini entree t auto» Tei 1* 514-455-9161 FLEURIMONT, ru# des Saules grand 5 pièce», résidentiel plan cner marqueterie terrain 96x100 549-6434, 547-5425 ___________ QUARTIER NORD, maison neuve 6 pieces toyer grand terrain, coin Meiiieur-0 Neu S adresser Lèan dre Mercer L»ee.90 Wood 542 78 54____________________________ LE N NO XVIL L E -'Développement View Point \u2014 2 bungalows neuf» A vendre Ou 4 louer Site enchanteur Comptent minim# \u2014 547 3424\t________________ QUARTIER NORD, construction i97l bunga'ow u x 21 i grandes piacts fov#r t#pts 4 a grandes oatio 16 x 10 logis » piécts rapportant *140 par moi».2 entré#» pavées terrain 15.000 p'tds cerré» Prix *44.000 545-7699___________ ASCOT CORNER, chemin Geiipeeu Résidence 5 pieces, salie a dîner Terrain 20.000 pi ca Vue magnifique Pour rendez vous seulement, 542-1771 EST Rue Allard, bungalow 7 pièces, sous-sol fini, foyer, pierres.SHERBROOKE TRUST, courtiers 563-4017, FRANÇOISE DUNN, 563-5990 DORIS COUTURE^ $677176.X127S AYER'S CLIFF, face au Lac, grande maison, 8 pièces, grand terrain IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926.Hercule Mar roux, 569-5941 BLONDINETTEf- (il N\u2019Y a QUE LES noms DÈS Pib- ~V T AGONISTES QUI CHAN- \" ffc=1 GENT 'COMMENT LES FEMMES OH.LES POTINS SONT TOUJOURS LES MÊMES.TU SAIS DAGOBERT,CHEZ LE COIFFEUR, J\u2019AI ENTENDU AU)0UR-A/îs~ TROUVENT-ELLES TANT DE SUJETS OE POTINAGE \u2019 D HUI LE PLUS EX T RA ORDINAIRE DES POTINS, TU SAIS yOU64-4155 FLEURIMONT 2335 Des Saules, bungalow 5 pièce», impeccable Faites vos offres.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017, HUGUETTE PLANCHE REJEAN LAPIERRE, 164-4155 OUEST 1381, Boul Alexandre, ioll i bungalow 1975, condition im-: peccable Garage Brique SHEG-8ROOKE TRUST, courtiers, 563-! 4017 HUGUETTE PLANCHE, RE-JEAN LAPIERRE, 664-4155 : EST.Place des Oeillets bungalow I fonctionnel, 6 pièces, terrain ma-iue 134,500 ceytr shf f BROOKE TRUST, courtier».563-4017 HUGUETTE PLANCHE, REJEAN LAPIERRE.864^155 NORO Simard magnifique m*i»on neuve, foyers, chauffage élac trique, terrain avec ruisseau SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGUETTE PLANCHE.RE JEAN LAPIERRE.164-4155 NORD De Rouville, cottage pour famille nombreuse, foyer, piscine hors terre SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017, HUGUETTE PLANCHE FRANÇOISE DUNN, S63-5990.FLEURIMONT, bunga'ow 6 pièces, plut une pièce semi-finie, abri d'aufo, hait de cèdres, remise.LEO-PAUL BRODEUR, courtier, Yves Brodeur, 567-4129, Armand Brunette, 562-0219______ FLEURIMONT Allard Bungalow 6 pièces, 1976 S achète avec *1,200 comptant.SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGUETTE PLANCHE, REJEAN LAPIERRE 164-4155 Li façon la plus économiqus de posséder voir* chez vous CONSTRUISEZ votri MAISON VOUS-MEME AU MOYEN DU CONCEPT fabrlklt/} DONALD DUCK d,M46-2709 NORD: Bungalow genre split-level\", 1 an, 2 chambres, terrain boisé San» intermédiaire *31,000 00.84S-4I73________ ROCK FOREST.Bungalow neuf 4 1/2 pièces chauffage électrique, foyer, abri d'auto Extérieur brique Terrain 75 x 150 6741 Beau-!ieu.(village) entra éh.30 at 8h.104 Maisoni-mobiles roulottes SERIE MODERNE s7,515.00 Tous 1rs mutérlRu* sont livres sur votre terrain, numérotas et identifiés FACILE COMME ABC SOYEZ VOTRE PROPRE CONTRACTEUR \u2022\tMURS extérieurs en 10 sections usinées.\u2022\tDIVISIONS intérieures en 20 sections usinées.\u2022\tFERMES de toit asseuribfées et numérotées.Comprenant charpenté complete: murs, planchers, toit, divisions.Revêtement extérieur \"Co-lorlok peinturé, avec garantie 10 ans et 25 ans sur la planche -Fenêtres panoramiques doubles - isolation.Revêtement des murs intérieurs -Cheminée PLANS FOURNIS pour fondation - électricité plomberie chauffage Aussi 5 autres modèles disponibles.___ PRODUIT DU QUEBEC Pour roncontrer notre conseiller technique, téléphonez à 567-2775 \u2022/-\u2022 ,44; SPECIAL.Maison-mobilf 12x60.très propre *6.900 S'adresser Daniel Duval 567-6980.569-3130 J L P P11170 AUBAINE' Mê.son-mob'l* très propre.*4.950 S'adresser J L Po-merleau.567 6981 o 11170 MERTEL, près Centre d'Ach§t» ma'son-rnobi'e.1971.12x60.propre, comme neuve *6 800 Terme» d*»-oon.bies ROLAND BLA(J.courtier.562-6622 ROULOTTE \"CITATION\" 17 pieds Très propre *2000 00 Té' 563-4265 MILBY, maison mobile 1975.14 X 56, comme neuve, terrain 100 X 300 Prix *14.000.BERNARD DESILETS, courtier, 569 9386 A VENDRE ensemble ou séparément maison-mobile 12 60, terrain 250 X 200, campagne, mille pont Bromptonvllle, direction Beauvoir 846-4409 _______ MAISON-MOBILE Paramount\" 14 X 62, sans passage, terrain Inclus avec puits artésien, cave, prix discuter 562-1021, 565-1996, 562 2071 AUBAINE! 4 maisons-mobile» très propres, situées Rang 11, St-Denis Brompton, entré# du Lac Montjoie 569-4410_____________________ ROULOTTE meublée avec terrains *2.500 Inf tél 567-4468 BON AIR 1976, toit rigide.6 places *1395 Roulottes Lambert, Bou levard Bourque, 1 mille passé Woolco\t_\t_ MAISON-MOBILt 1974, 1?x 50 toute meub'èè tapis partout, re mi»# comprise plus grande gale rie S adresser 7590, Hertel.569 3453 après 3h ROULOTTE CITATION ?bonne qualité, tout équipée (é( Visiter 656 Roberge, Rock Forest, 563-540?ROULOTTE \"Corsaire 21 pieds, tout équipée.Tél jour 569 4464.soir 567-0123 TENTE-ROULOTTE 2 essieux, toit rigide, auvent, toilette, réfrigérateur, chauffage, etc.Tél: 562-5142 TENTE-REMORQUE, 6 places, équipée gaz propane, eau.élec tricité Prix d'aubaine Jour 5é9-33l 6, soir 565-1259 PRIX COUPE sur tentes roulottes et roulottes.Avant d'acheter venez comparer Roulotte Lambert Boul Bourque.1 mille passé Woolco AVANT 0 ACHETER OU DE VENDRE VOTRE PROPRIETE (Ctialèt commirci me I Voyez-nous Nous vous offrons Mfvices prol«SS'Onnels Notre Mtnficfron c est de bien vous survir IPl IMMEUUl.ES CHARLES E LAURENDEAU 843-6611 NICOLE BLANCHARD l|Ml 843-9994 106 Chalets (achat-vente) H'MU BORD OU LAC MÏMPHRi MAGOG, pi»ge Soutnière, grand chalet 4 chambres a coucher terrram 43 x 200.haies, beaux ar bres IMMEUBLES MARCOUX, 569 9976 Hercule Marcoux cour lier, 849-5941 _______________ LAC MAGOG.4 pièces meuoté chauffé, terrain paysaoé 60 pied» grève IMMEUBLES CHAR LAND, courtier, 844 4350____ AVONS CHALETS situés quelques milles ville de Richmond autres 4 20 mille» de Sherbrooke.4 prix de fiant foute compétition LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.Yves Brodeur 567-4129________ PLAGE\tSOUTH I ER BCha le* hivernise 4 pié ÎS meub'ées Ter ram pavsagé 85 X 125 Or©'* de plage Prix *?o 000 00 MON TREAL TRUST, courtiers 565-1933 PAULINE TURGEON, 843-3757 WAY'S MILLI Châle» er construction Pour renseigne ment».5é7-829i 106 Chalets (achat-vente) RITIT LAC MAGOG, chalat haBitaBie A l annéa, mautue garage.magnifique terrain bois* Zû X 100 »!5,000 TRUST ROVAL cour- tiers.5*3 9B34, Elie Ante, SAU-SJ»; Néieen vanae, BAS-71TZ CHERRY RIVER Chalet hivermlé.meuble lover de pierre Condition impeccable SHERBROOKE TRUST, courtiers.5*3-4017 HUGUETTE PLANCHE REJEAH LAPIERRE, A**-4ISS ST ADOLPHE DE OUDSWELL.Lec Miroir.ZO millas Sherbrooke, cheiel meublé.J chambres a coucher Terrain 75 X 100 Accès au lac 5*7-05*3__________________ LAC MIROIR, 20 milles de Sherbrooke Chalet 5 pces meuble, cheultege électrique.- i eau ter- 106 Chalets (achat-vente) CHALET, vendre ou louer Plage Southièr# Memphrémagog 5 pces, foyer, meublé Beêu terrem 565-9344.562-3141 PETIT LAC BROMPTON, attrayant chalet 0 pièce» 5 chambres è coucher foyer salie 4 dîner terrain boisé 2 i 2 acres, 250 p*eds de façade sur i# iac Prix très raisonnable Bernard DESi LETS, courtier.569-9386 WEEDON.Chalet neuf 6 vendre Grand terrain paysagé 362-6221 ST-ADRIEN OË HAM.Maaniflque chalet résidentiel, meublé, comprend 3 chambres A coucher, cuisine salon avec foyer et bar grande vitrine ayant belle vue sur rivière Chauffé 6 l\u2019électricité Grand terrain Prix 6 discuter 828 2345______________________________ CHALET, 5 pces foyer, tapis, chauffage électrique Terrain 60 x 100.bord dé l'eau *6,500 567-8925 CHALET A VENDRE Prix raisonnable Avec ruisseau 6 la truite Très grand terrain Tel 567 1173 RIVIERE MAGOG: 3 lots.160 x 165 plus un chalet S'adresser 6)0 Longpré 569-3034 N1349 AUBAINE *13,500 Chalet ¦solé pour l'hiver, meublé 220.ter ram 100 x 200 IMMEUBLESMAR COUX, courtiers.569-W6, Louise Gagné, agent.846-2576 VAL DU LAC: Chalet.5 D'èces meublé entrée 220 grand terrain 50 X 200 Tél 569-4526 COMPTON, cheift rustiaue , pièces, meublé, avec garage vte original Piscine alimentée par ruisseau LEO-PAUL BRODEUR INC.courtier, Yv#S Brodéur 5é7 4129 STE-CATHBRINE «I «au» vg.r Chalet meublé Lot 200 x 300 SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 FRANÇOISE DUNN.563-5990 DORIS COUTURE, 547-7276 ROCK FOREST Chalet hiverni*é, 3 pièces avec terrain supplémen taire Prix *12,000 SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGH S.ROSE, 5*7-4251 ROCK FOREST Chemin Blanchette Chalet hivernisé.cave béton.5 pièces *20,000 SHE R BROOKE TRUST, courtiers, 563-4017 HUGUETTE PLANCHE RENAUD COTE, 567-9341 CHALET A VENDRE SituP sur IM borrt* du Lac Aylmar.30.000 p e.Entra Düraalj at Stratford 3a chalat du Domama Gravai.Chalat brun foncé at jauna, maublaa at chauHaga inclut.3 chambrai A couchar.lalla da bains, cuisina al salon, rAsarvoir à aau Fossa sap-tiqua 950 flallons.Très balla plaga Tarrain Paysagé Prl» vraiment raisonnable $12,000.(Oarnle r pria) S a-dresser à: MME PAUL TOUPIN (411) 423-5630 n |4I8) 443-2317 106/14420 KATEVALE: Chalet, terrain 160 X 160 puits artésien, électricité, roulotte Chemin ouvert 4 l'année Ma gog, 143-4661____________________ DEAUVILLE.10 pièces meublé antique, salle è dîner, grand salon, bord de l'eau, grand terrain ombragé Libre immédiatement 563-3000 Gérald Emond, 569-1497 Alydor Dion, 567-0675 LE PERMANENT, COURTIER LAC CRYSTAL bord de I eau Chalet hivernisé Terrain 80 X 360 rue Hébert Lonqueuil 677-5821 H1181 1 CHALETS r.viért Magog Terrain 125 X 165 Endroit tran quille Prix *12000 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569 9926 Raymond Cloutier 565 7710 ?over intérieur bord de i'i rem 50X100 Remise 8X12 Après 6h 569 6856___________ CHALET meublé è Sfretford bord du iac privée Eau e* électricité.*6,000 comptant 563-1753 T998 RICHMOND.Terrain 19 acre» partiellement boisé ruisseau plu* roulotte meublée IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 George» Bordua, agent, 563-0593 GRAND LAC BROMPTON Beau chalet d'été 6 pièces sur bord de l'eeu Terra n I2X160 Prix *20 000 Très belle vue 563-3000, Pierre ou Luette Dionne.567-2324.LE PERMANENT, courtiers LAC AYLMER Cha.et Bungalow pnque 5 pièce» 3 champres coucher toyer chauffage électrique.Terrain 100 X 200 Bord de l\u2019eeu Chemin ouvert l hiver 563 3000 Gérald Emond 569 8497 Alydor Dior 567-0675 LE PERMANENT, courtiers LIONEL RACINE RENOVATION Ltée Lionel Racine \u2019\u2019oties aiummium-Fenêtres - Auvents REVETEMENTS D'ALUMINIUM ET VINYLE Prix spéciaux aux contracteur* (prix compétitif*) Meilleur endroit pour économiser 815 RUE SHORT - SHERBROOKE TEL.: 562-9300 107 Terrains BILLE GRANGE.4**5 King Elt, Fleunmont, avec terrain et stationnement.Faut voir.566-6391 (vente privée).TERRAINS 8G x 100 et 160 x 100, cadastrés Rang 5 ouest.Stoke Tél 878-3392 _____ BEAUX TERRAINS, 7 000 pieds carrés, quartier ouest rue B'en-ville, site résidentiel Tél 562-8580 RUE TMIVIIRGE, Fteurimont.?terrains 80 x 100 60 x 100, prêts è construire Prix spécial 562-2181 MAGOG, LAC COVERING: nous restent quelques terram» de 1 300 et plus L»c de 15 m.iies de contour gr§n(Jeuf minimale 7 500 pi ca S'te ouvert e i *nner Routes, plage e\u2019 Marine aménagées Rens 84316556 heure» de bureau T E R R AIN 250x400 pour m*tspn mob'ie.boise, avec ruisseau situé 4 milles de Sherbrooke 567-7404 NORTH HATLEY.Rock Forest Beaux terrain» boises (grandeurs désirés).Quelques milles de Sh#r- brooke Tél 567-1116 pm__________ TERR Al HS IBOIS Ë S, 1 è 5 âcres 10 minutes Carrefour de l'Estrie Tél.(819 ) 846-3274._____________ VIVRE A LA CAMPAGNE! 4 milles centre ville Sherbrooke L'achat d'un terrain prêt è bétir, 30,000 pi ca et plus, vous donne le droit de faire de l équitation chez-vous, sur plus 2 milles pistes DOMAINE HIPPIQUE DE L'ESTRIE INC Jour 562-9151, soir 569-882?ou 563-4644______________ FLEURIMONT.47 terrains boisés, prêts è construire, vendre en bloc ou mdividuellement^563-3255 TERRAIN BOISE, superficie 11.000 pieds carrés, près du Parc Ducharme Tél 567-6523 RUE LEHOUX, FleufltTionf hotsr 55 X 100 Prêt è construite 4 l'été SI 400 00 Té! 565-7571 TERRAIN environ 10 acres, boisé, avec iac artificiel Tei 837 2663 TERRAIN A VENDRE T*rran 100,667 pieds carrés avec 100 pieds facade au bord du Lac Ma-oog Comprend bâtisses, egoût at puits artésien.Lot 1136-1 â 15.Canton ds Hatley.589-7417 ou écrira C.P, 410, Sherbrooke _ 107 Terrains NORO, COIN OUVERNAY, M,sy.Magnifique terrain 100 x 100, près carrefour de l'Estrie très belle vue, boisé Condition a discuter, 569-0505; 567-9445___________ PARTICULIET: terrain bo>sé a 'a campagne, 6 milies de Sherbrooke.Pour informations 567-1116, p m.terrain\" 2 acres boisés, 10 minutes Sherbrooke avec lac et camp d été S'adresser a 875 3928, (Cookshire) terrain résidéhfiê è venér# ¦- t rue Des Palmiers a Fleunmont.547-1595 __ _________________ EAST a nc» u s plusieurs lot» résidentiels avec les service* rendus sur la rue St-LOU'S e?le rU4 Lafontaine prix très intéressant, financement diseonibie trust royal courtier» 563-9834.Michel Maiihpf.832-3190_______ RUE DËSCHAILLONS.50 x 100, préf a béf,r *4 000 Tél 569-3005 ou 864 985J_\t___________ NE CHERCHEZ PLUS! Magnifiques terrains Grand choix Plusieurs locations Bas prix Termes 864 9094 , 567-0233.Pértlculier_______________¦ PROJET QUEBECOIS Ascot Corner Lots, différentes grandeurs, pour maison-mobiles ou résidences Tél 562-3054._ÔT 8,500 pieds carrés, coin de rue, développement Rock Forest Tél: 514-695-0177 ou 697-5313.___ LAC LOVERING, terrain boisé 95 X 100 Prix *1500 Pour informations S67 3S46______________________ LOT 60 X 100, situé Fleunmont, chemin d'Ascot, environ 1 mille des limites de la ville, eau égouts, asphalte, entrée d'eau, prix: *1 200 Tél 567-0562__________ EST, rue Poulin terrain noise oc X \u201900 endroit tranquille IMMEUBLES ROBERGE courtiers, 567 9522.France Trépanier, 5*3 RI 22 _____________________________ GRAND TERRAIN A vendre, quartier Fs\u2019 Près Mêpitaux Ru# Bégin, vin* Panoramique 049-1084 ou 567-6H0 STOKE Terr a n» 1 A 4 arre», vut magnifique Tél__870-3785 2 MINUTES DE SHERBROOXp Qui n a nas été au Key Brook, étant leune\u2019 Vous pouvez maintenant en faire profiter votre famille fout en relaxant Ache»ez-le.c'est tout! 563-3000 R Bibeau ou Y.Blanchard LE PERMANENT, Céurtiers.MAISON-MOBILE meublée 4vtc terrain 78 x 96 située Fleurimont S'adresser André Tétrault, 563- 9064 MAISON-MOBILE U x 60 meublée Grand terrain, patio foyer, belle remise Beau site Deauville.864-9249_______ TENTE-ROULOTTE, 6 places en bon état è vendre Valeur *600 îéi 563-7269___________________ MAISON-MOBILE, 4 pce*, 1974.6?X 14, sans passage Terrein 90X100, 846-2331.__________: ROULOTTE \"Air-Stream\" 21 pieds Aussi maison-mobile 53 X 12.très propre *6000 Comptant ou termes 838-5055___________________ MAISON MOBILE ) pièces, meublée, avec terrain, située 2466 Place Bureau, Fleurimont.567 9161.______________________! OUVERNAY Maison mob>i» meublée, installée sur r2 acres ter rain avec grange SHERBROOKE TRUST, courtiers, 563 4017 HUGH S ROSE, $67 4?J1 16.900 5 PIECES, 12X60, très propre Prix d'aubaine! JEAN-LOUIS PO-MERLEAU, 567-69M, p 11,170.________________ «OULOTT* \"OLAY CAT\" H74 l» 01,61, lout «guipa, TOI, 5*2-1560 MAIlON-MOtlLI « v»h«r« 14 X M moubl,* 1057 Paillon, Reck Po-reit 1*4-,II,_____________ MAISONS-MOBILIS, tout,! grandeur», usagées Lennoxville, 562-3663\t________________ AUBAINE.Maison mobile 12X40.avec terrain situé Lac Lovering Tél 514-539-2804 après 3h TENTE-ROULOTTE Bellevue Excellente quélite, toit de toile.4 11 places, avec cuisinette 6X12, pare- ¦ ¦ sôieil 9X12.Tél.565-1534.MAISONS-MOBILES usagées ~en très bon état 12 X 60 12 X 50 ft 10X50 Information Vie Gaz Bar Omervitlt, 143-2600________ A TT E NT ION.Tente-roulotte Beiievue I pieces, rigide éQuipee.auvent visible Jardin Prévert, Birchfon, lof 33 ROULOTTE 21' Taurus, neuve Bon prix Fin semaine Camping Pré-ver\u2019 Rirchton iqt $9 semaine 563-7707 LOCATION # LOutz un» tanta-reulotta pou- auaai o«u au- |10 00 par leur, mir.imum 3 JOura.un# samaina *65 LENNOXVILLE CARAVANING ENR s 17t.rut puuaa Z Lwimrtlli ¦ 582-14M g 105 Immaubiai (achat, vanta, écharg» OUAéTia* (IT M rdhsfruif* dffHii» 4 en» Eh#reif tranau'iie Financement 8 9 12\" iusflu tu parfait pa»emen» Reeu# npOOrtiimte Gagnon et Atsoc és cmtrfters Clément Gagnon 56778 03 Le mot perdu 12 13 14 15 GRILLE DU NO.2 3 4 5 6 434 g lettres cachées 11 13 F\tE\tL\tL\tE\tN\tN\tO\tI\tT\tI\tD\tA\tR\tT T\tI\t0\tS\tE\tT\tI\tL\tI\tB\tA\tT\t0\tN\tR N\tN\t0\tI\tT\tA\tR\t3\tU\tC\tU\tL\tE\t0\tA E\tS\tE\tC\tN\tE\tG\tI\tL\tI\tD\tM\tR\tC\tN M\tI\tR\tE\tC\tN\t0\tN .\tE\tR\t£\tT L\tI\tE\tS E\tT\tN\tE\tM\tI\tT\tR\t0\tS\tS\tA\tT\tS\tF V\tR\t0\tA\tA\tR\tA\tI\tU\t0\tA\tT\tR\t0\t0 I\tA\tR\tT\tA\tM\tT\tE\tU\tN\tG\tP\t0\tU\tR T\tI\tD\tH\tE\tU\tU\t\"\u2022\tA\tR\tR\tA\t3\tT\tM I\tT\tI\tE\tR\tT\tD\tT\tA\t0\tE\tR\tS\tE\tE N\tR\tM\tE\tC\tR\t0\tV\tC\tC\tA\t0\tE\tS\tR I\tI\tE\tE\tE\tM\tE\tE\tA\tH\tB\tL\tA\tR\tB F\tM\tF\tU\tI\tR\tD\tN\t0\tE\tL\tI\tV\tR\tE E\tE\tR\tE\tV\tE\tT\tI\tR\tR\tE\tV\tE\tL\tR D\tA\tR\tT\tR\tE\tE\tR\tE\tR\tE\tT\tR\t0\tP Anatomie assortiment athée BISrr.e Cadre Dartre dêfectucu Bernent définitivement désagréable diligences dime droiture Graver Lever livre Noce» nord notabilités Paroli porter pour procéder revêti r rime rocher rosie Soit sortir sourdre soutes Traditionnelle trahir trait transformer R am* renoncer\tVenir Elucubration réponse du numéro 433 CREPITER Il y a cent ans (dans les cantons del Est) On Usait dans le Pionnier de Sherbrooke du 7 juillet 11 76 l'annonce suivante: SHERBROOKE CARRIAGE FACTORY \u2018 Pamphile Biron, manufacture de voitures, Sherbrooke-Est, sur le chemin de Lennoxville.10 Phaétons du dernier style américain 25 petits boggies ouverts et 25 couverts.Express.Wagons doubles et simples.Dépôt de voitures pour l\u2019hiver ou l'été pour ceux qui n ont pas de place chez eux Voitures peinturées à ordre dans les derniers goûts.\u201d 107 terrains NORTH HATLEY Magnifiques terrains de 2 à 9 acres, vue panoramique sur vailees et montagnes loin du bruit, idéal pour maison ou chalet, entre 3c et 7c du po eu Occasion rare Appeler 567-8353 après 8h, pm.pas d'agent PLUS de 100 terrains bo'sés.100X 200 & plus A proximité de lacs 3 1'2 milles, limites vide Conditions faciles 566-6722 ou 562-7773____________________________ MAGNIFIQUE TERRAIN, 10,000 pi ca Lac Lovering approximativement 6 milles Magog Belle plage Pèche et chasse 'nf 1-514-454-2429_______________________ SUPERFICIE: 15,400 pieds carrés, soit 220 X 70.dans le Domaine du Rang du Rocher Téi (514) 297-3431____________________________ LAC LOUISE, terrain bord de l'eau 75 X 100, >3,500.Tél: 832-3773 Tl 145 Terrain 300X 300 a quelques milles seulement du Carrefour IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926; Michel Lamothe, agent, 563-7007______ Fl 139 ST-DENIS.50 acres dont 45 boisées, grange, ruisseaux, plantation IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 Michel Lamo-the, 563-7007___________________ TERRAIN 50 X 100, rue Bowen Sud, face église Marie-Reine Tél 567-7203.___________________________ LOTS rue Clark et Lac Brompton Pasd'agent, Tél: 562-1706après7h T1357.TERRAIN 14 acres, sur chemin des Ecoassais 17 500 00 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926, Michel Lamothe, 563-7007________________________ 2 TERRAINS dans Fleurimont Un.rue Ducharme, l'autre 1535, La-bonville Près église, école Tél 562-4114 108 Fermes FERME 150 acres, excédent maison campagne vue pamo-ramiaue ruisseau, étang R p 4 Bromptonville prix S45.00P SHERBROOKE TRUST couder 563-4017 LOUISE SERGERIE.563-7421.34 ACRES BOISES, maison 7 pièces, près pentes de ski et Memphrémagog Dernier domaine sur chemin sans issue finissant au Vermont La tranquillité pour 155,200 1-019-843-5422_________ FERME 90 ARPENTS, prairie et boisée, maison neuve 24 x 46 Pas de sous-sol.Division intérieure pas complètement terminée Puits artésien Entrée électrique 200 amp Murs isolés Vue panoramique Arbres fruitiers, ruisseau Située chemin asphalté, route 108, entre Bury et Gould, 30 minutes du centre-ville, Aubaine! 132,500 Tél.: 1 (819) 877-3032, Bury TERRE A VENDRE, très bien située Wotton.2 milles du village, 6 milles d'Asbestos.Terre 250 acres, avec ruisseau traversant la terre, grande maison, grange S'adresser M Labonté, 828-2395, R R 3, Wotton_________ 26 ACRES en partie boisée, ruisseau, pas de bétisses Sde idéa' pour construire étang et résidence ou chalet Situé sur chemin pavé entre Birchton e* Eaton Corner Prix demandé 112,500 (moitié comptant) IMMEUBLES LA JOIE courtier, 567-2826________ F1314 50 acres, maison 7 pièces.?range, entrepôt, située St r«nçoiS Xavier, IMMEUBLES MARCOUX courtier 569 9926 Raymond Clouter 565-7710 PARTICULIER 2 petites fermes côte 6 côte sans bâtisse.30 arpents chacune Vue Panoramique, arbres fruitiers, ruisseau, prairie et bo>sé Situées Rte 108 entre Bury Gould 30 minutes Centre-vide Sherbrooke Aubame 18,500-16.500 PS Spécial à celui qui prendra'es deux Tél 1-(819 ) 877-3032 Bury.__________ BROMPTONVILLE Ferme 150 acres, bonne maison de campagne, vue panoramique ruisseau Etang Prix 145,000 SHERBROOKE TRUST courtier 563-4017, LOUISE SERGERIE 563-742».TERRE 50 acres boisés, 15 milles Sherbrooke.Sans bétisse Tél 878 3865.___________________________ KINGSBURY Ferme 75 acres partie boisée ruisseau résidence 10 pièces, â cachet ancien Coin tranquille Beau paysage 132.000 TRUST ROYAL, courtiers.563-98 34, Hélène Lapierre.563-9388 LAC AYLMER 7 grandes pièces, très luxueuses Faut voir pour apprécier Grand terrain On demande 150 000 563-3000 René Bibeau.567-1200 LE permanent cttfftten TERRE 50 acres avec orange 35X50\t?ruisseaux Aussi sur même terrain M*'SOn mopilf 12X70 1 an d'usure.Prêt® A être hab'*ee 845jM8 WOTTON \u2018\ta r§S DCmmierj.maiSOn campagne.7 pièces.lOliment decn'éf et meublée, incluant poé'e réfrigéra teur télévision couleur Vue panoramique TRUST ROYAL courtiers.563-9834, Hélène Lapierre.563-9388 201 Hypotèque lèr, *1 DEUXIEME HYPO-THEQUE pour achat et financement residence, propriété a revenu, commerce, industrie, chalet, ferme propriété de campagne, achet nypotheque H M.Morin, courtier.1)1 King ouest, 563-5100 soir 563 1984 DEUXIEMES HYPOTHEQUES \u2022\tJusquâ $15,000.\u2022\tTaux avantageux.\u2022\tAucun boni, ni frais de courtage, ni honoraire de démarcheur.\u2022\tRenseignements sur demande LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LTEE SHERBROOKE *» nord, ru* Wellington Tél.: 567-5209 2433 Ou**!, ru* King Tél.369-6667 201/13226 205 Occasion d'affaires i A TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 26 JUIN 1976\t39 202 Argent à prêter 301 Appartements a louer ARGENT A PRETER \u2022\t1ère M 216ms hypothèque \u2022Thx é partir 09 5555 Agen! North American van Lines 303 Locaux i louer et demandés IDEAL pour bureau ou entrepôt 2 portes pour chargement.Grandeur variable allant tusqu à 2,500 pieds Près de King Ouest 563 3983 LOCAL commercial è louer (rez-de-chaussée et sous-sol 1.800 pi ca i situe 71 Belvédère Sud S'adresser C.Charest, courtier 79 Belvédère Sud, 569-4473 BUREAUX a louer Grand choix d espaces pour bureaux pu cpmmerces avec services et stationnement Marqua r,OU» Ml IS 5 6 9 9 9 2 fi 1905 GOYETTE Appartement meublé.3 pièces, électricité, taxes comprises 1157 00 Libre 1er luiliet S'adresser app 9, tél 565-8879 RUE KINGSTON.Près Galt 2 pièces meublé, chauffé, électricité Aucunes taxes Laveusee sécheuse sous-sol.Libre 1er juillet 562-9711 APPS 1 1 2 2 1 2 3 3 1 2 pces meublés libres imméd Jour 567 8 937, so-r 567-6676 OUEST \u2014 2 12\t1 PCM tacs, aspirateur stationnement lavoir, tous services \u2019\u2019axes incluses App.PRESKI 130M01 La-lemanf 812 PLACE BERGAMIN QUARTIER OUEST 3-1 0'*c,< haieon tapis, vacuum conc-erge fié Pas taxes ioca*§'re L'bre iui'-a* 569 ?Q?l EST, NORD.OUEST, 112 I.S ! b'êces Visites du lundi au ven-, dred' Tel 569-2316 RUE LAURIER i chauffe laveuse automat.que Li-* bre 1er lu'iiet Entree privée 565-, 9795 APP ORLEANS i louer S adresser 915, King | George___________________ 1 1 2, 2 12 MEUBLES, nsono^es tapis vacuum tranquilles Près Hôtel-D'eu 21 Jean-Maurice 'Hubbard) 567-4197 CHATELAINE APPARTEMENTS\tultra- modernes.3.4 5.6 pièces, insonorisés 2 salies de bains, réfrigérateur automatique, four mura1 laveuse-sécheuse, thermostat eau chaude incinérateur, piscine, concierge 569-6434 75 FRASER SOUS-LOUER 4 5 pièces neufs, chauffé», buanderie, ba'con Libres immédiatement et lU'i'et i Roéie refrigerateur, meub'e s> désiré 562-7209 'NORD t ¦mmed'atem^rt et juillet Tél 5*7 \u2019ox 8M-936* 9240 s ia *i fîkTT:\u2014 PATRON 82411 Cette très jolie rnbe fera la mie de vos sorties de l ete Sa tupe est souple, elle dessine toliement la yu'leet s asremente d une écharpe nouee a même la rohe t ,randeurs disponibles tailles R a 18 inclusivement Pour obtenir ee patron aver texte anglais et lexique français, envoyez vos nom, adresse, CODE POSTAL, le numéro du patron.la grandeur désirée ainsi que Sl.ôO exactement au SERVICE DES PATRONS.La Tribune.221 rue Dufferin, Sherbrooke, JIH 4M3.Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier première classe, avant le délai de deux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter à leur envoi une somme additionnelle de 15 rents.Ces pa Irons nr sont pas dis pomblrs S nos bureaux.303 Locaux A louer et demandés 481 KING EST - Grand local commercial S'adresser: 1111 Papineau, 563-5103 304 Logements chauffés à louer OUEST: Rues Goyette et Sarw 2-3-4-5 pièces Meublés ou non.Libres Juin, juillet, août, Septembre.Pas taxe 567-3624________________ 1825 CHAGNON.4 pièces, aspirateur mural, balcon, buanderie, concierge Tél 567-2257_________________________ ROCK FOREST, Placé Bellevue 3, 4 pièces, chauffes, eau chaude, fa-P'* Partout, vacuum insonorisés, prise d'auto, grand stationnement, piscine électricité, taxes com-prises 569-4333 soir S63-4436 3 PIECES.1er juillet 635, I2ème Nord.possibilité DOêlé-rétngerateur, moderne, sous-sol 567 3798, 566-6523____________ BEAUX LOGEMENTS, pièces H28 70 car mois Texes vidanges, chauffage inclus.Té' 563-7533, ou 562-8830________ FLEURIMONT, 2 12 grandes Dieces, meublé, chauffé, eiec-tricité.S'adresser: 562-3631 5 PIECES, rue GORDON, épreuve feu, tapis, buanderie, stationnement facile.3e étage Con-cierge.Adultes.567-2969.OUEST.1975 Goyette, 4 pieces chauffé, aucune taxe 1479 Place LeDauphm 4 12 chauffé.Libre juillet et août 563-9307______ NORD# 3.4 12.5 12, pièces, luxueux, tapis, piscine, concierge, salle de réception, aspirateur espaces verts buanderie, etc Si40 1175 1200 Jour 569-9095, soir 565-0204 567-444)________________ NORD.4 i ?chauffé, eau chaude fournie, stationnement avec prise de courant Piscine extérieure 567 8507 569-9095\t_____ EST, IM MOCOUART, 5*1 2 pièces Toutes ôommod'tés Demt SOUS soi »160 _562_644! ou 563-2460 3 PIECES CHAUFFE, eau chaude fournie L'hre 1er tuillet Pour visiter tour ou soir S adresser 1087 Gros .-enor app 1 RUE\tTETRAULT, Université 4 p-èces.chauffe eau ( haude fourme, pas d'enfant, Il 50 bra rr tuilier 562-9422 LOG.3 ores $ e\u2019age, cheuffe.eau chaude fourme Entrée 220 Menage fait â neuf Libre 1er luiliet Entre 9 et Sh p m 569-5559 ?LOGEMENTS, 3 pièces, chauffés Un.sous-sol 195.00, l'autre, 2e, 1115 00\t1062 Fabre, 569-7766 OUARTIER NORD.6 1/2 pces.eau v haude entrée laveuse-sécheuse Après 5h, 563-1440 1605 BOUL.ALEXANDRE 4 1/2 pièces chauffé, eau chaude Entrée 'aveuse-secheuse, poé'e et réfrigérateur Libre 1er luiliet SI55 mois 562 7084 NORD, grand 5 pièces entree individuelle, moderne 1180 Aussi 3 pièces sous-so' 1100 Libres immédiatement Tél 567-6292 NORD, grand 6 D'èces 'rés propre ?ams è la grandeur i l 2 sai'e de nam, libre 1er juillet S250 chauffé Apres 6h seulement, 567-1629 OUEST p r\tneublé » \u201cr 1135.00 Pasdetaxe L'bre 1 e r millet 565-8407_____ CENTRE-VILLE rüe King Georges.2-3 D'èces semi-meub'e ouf 569 4 464 sot 867-0123 i PIECES, CHAUFFE, eau chaude ooè'è réfrigérateur fournis Pe n.ture neuve L-brf luillft.*116 00 567-6571 OUEST# 4 pièces ea heude.se mpdeme 1er étage très propre ü-bre 1er millet 567-8851_____ OUARTIER OUEST.Grand 5 12 meces a sous louer, chauffé.3e.etage L'bre 1er août 562-7342 PRES UNIVERSITE.5 1 2 pièces chauffe eau chaude eiectricite Juillet Bel endroit è la campagne 569-4173______________________ RUE PROSPECT, près Carrefour Estne 4 1 2 chaufte, eau chaude.3e etage.tapis, por*e patio, balcon, propre Cause transfert, inf.567-9éé6__________________________ EST# GRANO 3-3 12, 4, 4 1 2 neufs, meublés ou non.Libres immédiae-ment 569 7617 QUARTIER NORD, maison de style 8 D'èces, salle familiale avec foyer, salle a diner 4 chambres è coucher garage, bail 2 ans, dis-pomble 1er août 563-8983 NORD Bungalow 6 pièces foyer, salit' a dîner, grand terrain paysage.Après 6h 563-877?BROMPTONVILLE.Bungalow neuf.5 pièces salle de lavage au sous-sol.4 grandes chambres 6 coucher, très belle cuisine moderne, beau salon et très belle salle de bains avec tuile céramique et lampe solaire pour sécher e la sortie du bain 1275 par mois pas chauffe Avec bail 2 ans Tapis Libre immédiatement 846 4587 569-0366 __________ _________ KATEVALE près Magog: Bungalow brique, 5 1 2, pièces Endroit paisible Très bien situé.15 milles Sherbrooke Libre 1er juillet 569-5040 309 Chambres à louer 3 CHAMBRES A LOUER.Près Université, rué Cabana Entrée privée, cuisine Hommes seulement Richmond, 826-3715, après 5h , 826-3579_________________ QUARTIER EST, pour fille, garçon, chambre meublée chauffée, tapts.Téléviseur, télé-phone.cuisine 20) King Est BELLE GRANDE chambre, entrée privée, usage cuisine, endroit tnan-quille 45 London, 567-860)_ 118, Se avenue.Grande chambre i ou ?filles, lavabo tapis cuisine.entrée privée 567-3008 QUARTIER NORD: Chambre propre avec 'avabo Endroit tran-qutlle Té» 567-468.1 GRANDE CHAMBRE POUR PERSONNE\tSERIEUSE Travailleuse ou étudiante Literie fournie, usage de cuisine et articles Inf 562-0492 CHIOTS Caniche, 3 mois, 6 *100 enregistrés, vaccinés, femelle gris argenté, mâle noir.562-4108 CHIENS \"BERGER ALGLAIS' (Old English Sheep Dog) vaccinés, enregistrés, vermifuge 5 femelles.1 mâle, *300 chacun.Tél : 563-4293__________________ DEMI-CHEVAL palomino 2 1 2 ans *175 00 Poulin \"Quarter Horse\" 1 1/2an *150 00 ^poneys, luments, 2 enceintes Prix *50 - *75 *100 569-4624 , 846-2448 _________________ POULICHE 4 ans, buckskin, partielle entrainée, fera bon cheval d'équitation.Magog, 843-7150 2 PONIES, dressés selle anglaise, doux pour enfants.Prix è discuter 565-92S3_________________________ ST-BERNARD, pur sang, enregistrés, mâle et ferne'ie.p*r faite santé, *150 00 chacun Tél entre 8h et 9h am ou après 5h P m 1 (819 ) 472-7903 _ CHIOTS DOBERMAN, pur sang, noirs ou bruns, tous intelligents, en santé, a vendre Inf 569-3790 CANICHE MALE, 1 t0y 1 miniature Dachshund, mâles et fe-melles.83S-5S59 TAUREAU délevage pur sang Holstem, âge de 2 mois, mère classée très bonne, avec B C a 122-132, père H-141 - C l A Q - Seulement *300,00 - 845-2533 JUMENT STANDARD BRED pur sang, â vendre.Tél.: 878-3865 SPECIAL! Herdèle doberman, beagle.St-Bernard, labrador, poménarien.danois, etc.Spécialité chien de race, 7 ans d'expérience.S'adresser 2470 rue St-Pierre Drummondville Tél 1 (819) 478-5388 ou 1 (819) 472-1619 CHIENS DE RACE \"Berger Allemand' âgés de 6 semaines Pour renseignements, 569-4124 ST-BERNARD, 1 1/2 an, reçu vaccin.Prix: *75 567-2593 ___ COCHONS D'INDE A vendre Pour inf , tél 843-2566 CULTIVATEURS Fini les Inquiétudes Confiez nous vos animaux morts, malades ou accidentés.impropres â la consommation hu marne Achetons les peaux de botuft $9 00 Crnser\\jp; cam annonce 864-4878 501 Animaux à vendre PENSION POUR CHIENS.Ausu chiens Samovédes et Bergers Allemands.enregistrés, vaccinés.Très bonne qualité 562-6647_____ HOMME D'EXPERIENCE offre ses services pour domptage de chevaux selle western.Anglais.Maréchal Ferrant 826-3131 CHEVAUX- QUARTE» HOItSl et traiter a chevaux double home-made\" 879-7063______________ CHEVAL PINTO, 16 mains, peut être monte Anglais et Western.Tél.569-7766_______________ PERSANS ENREGISTRES.Excellent pedigree Shade Silver\", crème, bleu Prix raisonnable Appelez le iour seu-lement 563-4885____________ AURAIS CHIENS ' ADULTES producteurs » disposer CoMies Ecossais, Dalmatiens, Setters irlandais Braques Allemands etc.Cause santé et main-d'œuvre.I 45-3882, 826-5030___________ CHENIL L M.ENR.- Chiens Esquimau-:- imoyede, Huski, Sibé-rien ef Alaska Maiamute Vaccines, (Vermifuge), enregistrés au C C C Garantie vie, vetermaire gratuit 30 jours.Cookshire 875-5101___________ BORZOI,\tST-BERNARD# Epagneul.Samoyêde, Petit Fox Terrier, Wiri, Doberman, Pins-cher Pomeranien, Chihuahua.Ca-niche.562-5525____________ CHIOTS BRAQUE ALLEMAND \"pointer\", 6 semaines.Té' 845-2623________________________ TRES BELLE SELLE Western Boutique du Cavalier, 438 Gelt, ouest.Tél 567-0624 502 Machine à coudre REPARATION, VENTE, machines a coudre Prix spéciaux.DOYON ET FRERES, 1704 Galt Est 562-8 316, 569-0890__________________ JACKET EN CUIR, pour fille, bleu-marin, taille 9-10, ïamais été porte.(Trop petit).832-2614.________ JOLIE ROBE MARIEE, blanche, 7-8.voile long Nettoyée Prix à dis-cuter 569-9717 JOLIE ROBE MARIEE blanche 7- 8.voile long Nettoyée Prix à discuter 569-9717 SPECIAUX en magasin sur machines â coudre White chez P DEMCHUCK A.FILS, 558 Ouest Galt 562 7642 Satisfaction garantie VISITEZ LE CENTRE OE LA MACHINE A COUORE, dépositaire Pfaft Bemjna Omega Whit§ Elena Brother Vente servee Location domest'aue et industrielle Léo Leblanc, prop , 100 10e Avenue Nord 569-4432 504 Antiquités à vendrp 1937 CHEVROLET, *4 500 00 1947 BUICK S5.000 00 1681 King Ouest MOBILIER de salon, style Victorien, 5mcx, bois noyer.Jour.843 6538 après 6h 567-5537 __ ENSEMBLE 6 CHAISES \"Pressed Back\" dossiers hauts Mobilier chambre \"Victorien\" dessus marbre 1433 St-Esprit MARCHE AUX PUCES ET ANTIQUITES COUNTRY HALL Avar\u2019s Cliff, Qué.DIMANCHE Z7 JUIN lOh.A M j 4h P.M ______________504/14439 310 Chambre ef pension CHAMBRE ET PENSION pour Monsieur.Inf tél.565-7685 CHAMBRE ET PENSION pour personnes âgées, endroit tran-quillel.Tél : 563-0540.______ CHAMBRE ET PENSION pour personnes âgées, 'ibre immédiatement Tél 569-0418 311 Chalet à louer A LOUER, CHALET bord du lac } pièces Lac Aylmer-Strafford S'a dresser 562-9711_______________ CHALET MEUBLE, remise, puits artésien, quai Au Lac Louise A vendre *9 500 00 OU LOUER *400 00 pat H-tO'V S63-2600 LAC ELGIN, prés Stratford Châle* moderne et oropre Endroit très privé Ou 26 juin au 3 luiliet 565 1708.oil S65-8C86 ENDROIT TRANOUILLE Sans eau chaude, ni eiactrinte Pré* d'un ruisseau Accès truite* S?0 00 semaine 567-9352 LAC BOWKER, chalet 5 l 2 p ère* saison ou mois Té' 535-6609 314 Bureaux é louer DEUX BUREAUX, 500 et 800 pieds carrés.S'adresser 402 Alexandre Gilles ou Claude Trudeau, 562-4715.BUREAU A LOUER Rue Wellington Nord avec voûte ei stationnement., SiW£ au 86 WELLINGTON NORD TEL.: 567-5711 14 13885 Les mots croisés PROBLEME 3391 1 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 MAGOG LOGEMENTS 3 1/2.A 1/2.5 1/2.chauffes modernes, insonorises Près Polyvalente TEL *43 7928 ,0, nu 843-9175 315 Demande i louer LOUERAIS bunqalow dans région de Sherbrooke Tél 562-8714 COUPLE SEUL cherche logement, dans duplex.Nord ou Ouest, pour Juillet ou Août Té' 562-7688 316 Machinerie A vendre ou A louer BACKHOE «v*c lb*d*r 1*5» Parfait état Camion Mercury 196?avec dompeuse 6 roues 843-3757 FAUCHEUSE MF135 au milieu du tracteur.CHARRUE MF 75.3 verso-res 562-1706 après 7h 317 Magasins A louer MAGASIN A LOUER dan» centre d affaires è Sherbrooke idéal pour tout genre de commerce Endroit très achalandé *125.00 par mois Ren».après th PM.1 314-688-2362 403 Personnel DEBOUT LES HOMMES! NOUS avons ta compagne qu'i vous taut due vous ayez 30 45 ou 65 an* La solitude es» lourde a tou1 âge Frene; renflez vous avec COEUR ATOUY 31 K'ng Ouest suite 4ip fle ih a an S6J 4330 HORIZONTALEMENT 1 \u2014 Action de tuer.\u2014 Particulier.2-\tDe grandeur démeusurée.3-\tDans.\u2014 Toi.\u2014 Deux.\u2014 Mesure agraire.4-\tQualité de parent.5-\tEnlever î'écale de.- Allongé.6-\tDu verbe être.\u2014 Consonnes.7-\tTramway.- Greffée.8-\tApplication d\u2019esprit.- Petit cube.9-\tPatrie de Boisrobert.\u2014 Copié.10- Amène vers lui.- Paradis.Il - Possèdent.- Ch.-1 de c.(Cher)._ Germandré.12- Sans compagnie.- Chose rare.VERTICALEMENT I- 2_ Garni d acier.\u2014 Bruit de l'horloge.\u2014 Partie dure du corps humain.Qui a de la bonté.- Sure.Svmh.chim.- Pomme de terre.- Pron.pen.Complètement.Acides.\u2014 Lui.Sa sainteté - Inf.- Allonger par traction.Fait de froment - Activera.La meilleure partie.- Tu.- Terminaison de «erhe.Moment pendant lequel on attend.Prénom féminin.\u2014 Ordonnance Donner de l'air.\u2014 Première femme.Prén.masc.rnmitm n*o i r r < » s 7 s f is ti tr [gpjiBSH HÜOBfia I4CTB RfilClGI HH naunrann i-c^nu s rerrncir* rm rannnrjRia cinraia HH HBrï ranuntf ramfitffi HH EB ROSE?HHÜShiEaB i 23 6097 40 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976 Il y a cent ans (dans les cantons de l'Est) Juin 1876 Fête à Notre-Dame-des-Bois Il y a cent ans au milieu de l'été 1876.les nouveaux établissements de La Patrie et de Vaillantbourg (Chesham i fêtaient le premier anniversaire de leur fondation par une fête patriotique et religieuse.On se souvient de l'importance qu'avait eu en 1875 le mouvement du rapatriement, par lequel de nombreux Canadiens-français émigrés aux Etats-Unis avaient pu revenir au pays, grâce a l aide financière du gouvernement conservateur du Québec.Nous avons consacré l\u2019an dernier une série d'articles à ces événements historiques de l'histoire de notre région Un an après, les colons des trois cantons de la région i Ditton, Chesham et Emberton) se réunissaient pour l'installation d'une statue de la Vierge, en pleine forêt, sous le nom de Notre-Dame-des-Bois.On sait que ce nom passera bientôt à la paroisse, qui s'appelait au début Vaillantbourg, du nom du premier colon, P.U.Vaillant.Statue fabriquée à Montréal De toute part, en ce jeudi 15 juin, on était accouru en habits de fête, bannières en tète, feuilles d'érable sur la poitrine.Le site futur de l'église était pavoisé et décoré de feuillages Sur les neuf heures de l'avant-midi, les colons de Chesham virent apparaître sur le pied du Mont Mégantic une longue procession, avec le drapeau national en tète et une image de N.D de Lourdes.C'était le curé de La Patrie, desservant des trois cantons, avec ses paroissiens et des amis du mouvement de la colonisation venus de partout.De distance en distance, des croix rustiques avaient été plantées sur la route et devant chacune de ces croix, la procession faisait halte pour une prière De La Patrie a Notre-Dame-des-Bois.la distance est de neuf milles Un beau chemin carrossable avait fait place depuis peu a l'ancien sentier qui courait à travers bois Et déjà, des champs en culture et des habitations bordaient cette voie.Sur ce chemin, quatorze stations avaient été bâties et ainsi, quatorze fois la procession s'arrêta.Arrivée au site de l'église, la procession rejoint les colons de Chesham qui attendaient déjà.Alors eut lieu la cérémonie de la bénédiction de la statue.Les journaux de l\u2019époque décrivent la statue de la façon suivante: \"Cette statue de Notre-Dame-des-Bois est une oeuvre d'art sortie d'un des meilleurs ateliers de Montréal.Elle pèse 1000 livres et est installée sur une roche de forme monumentale que la nature avoir placée là exprès.Au pied de cette roche, coule une source intarissable d'eau pure et limpide\".Discours patriotiques et pique-nique Apres la cérémonie religieuse eut lieu la fête profane, en l'occurrence, un pique-nique à l'ombre d'une erablicre proche.Les colons des environs avaient chômé pour la circonstance et l'affluence était grande.Evidemment, en ce jour de fête nationale, les discours patriotiques furent à I honneur On entendit successivement le curé de La Patrie, le Révérend V Chartier; Ferdinand Gagnon, agent de rapatriement a Worcester.Mass .qui s'était dépensé sans compter pendant un an pour aider les Canadiens émigrés à retourner au pays, Louis-Charles Bélanger, avocat et journaliste, Elisée Noel, notaire de Sherbrooke, deux grands partisans et publicistes de la colonisation.Enfin les vedettes locales: le pittoresque P.U.Vaillant, premier colon du lieu et Jérôme-Adolphe Chicoyne.agent du rapatriement à La Patrie et maire de la municipalité récemment constituée Cette cérémonie reflète l\u2019intérêt que les gens de la région portaient à cette expérience des villages de rapatriement.Il faut dire que l'action du gouvernement avait poussé au défrichement partiel d'un grand nombre de lots.Ainsi, de nouveaux candidats pouvaient, en ce mois de juin 1876, se présenter nombreux pour s'assurer d une terre Beaucoup, éloignés des Cantons de l'Est, ignoraient encore comment s'y installer.Aussi, J.A.Chicoyne fait-il écrire dans les journaux quelques renseignements utiles pour les futurs colons.Nous en extrayons quelques lignes: \"Il y va de l'intérêt des colons que chacun arrive ici avec quelques moyens.Compagnie Industrielle de La Patrie: rapital 11(1,000 \"On peut dire qu'il faut que le colon ait les moyens de se rendre ici avec sa famille, payer $12 pour le premier versement sur son lot.pourvoir aux premiers frais d installation et vivre jusqu'à la récolté de (automne prochain sans s endetter.\" J 4.Chicoyne ajoutait qu'il s'agissait de bonnes terres spécialement pour l'élevage En guise de publicité, il ajoutait qu'il avait acquis lui-même des terms en cet endroit et qu'à la fin de son mandat d administrateur, il espérait partir un commerce et une industrie a La Patrie Ce tut lui qui fut l'artisan de cette \"Compagnie industrielle de La Patrie \", qui avait été fondée en avril 1876.au capital de $10,000 en actions de $100 Cette compagnie voulait exploiter les ressources forestières de la région et aider la colonisation Prévoyant que les subsides du gouvernement pour des travaux de défrichement et de chemins allaient bientôt se tarir.J.A.Chicoyne espérait qu'une entreprise privée de type industriel pourrait aider les colons a tenir, durant la mauvaise saison.Malheureusement, les objectifs de cette société n'étaient pas clairs pour tout le monde, mais surtout la crise économique n'était pas la meilleure circonstance pour réunir des capitaux.Le patriotisme, sentiment noble, ne faisait pas toujours le poids devant les réalités économiques.La Compagnie industrielle ne vit pas le jour à La Patrie malgré le zèle de son fondateur.Jean-Pierre Kesteman Département d'histoire Université de Sherbrooke SOS Terre à jardinage, pelouse GAETAN JETTÇ T(*rrp A tprr*s*P.a larcjio sable A'¦emplissage Est' mation gratu'te re^phssag?VSMQ16.S67-1A37_____ TOURBE\tDES CHAMPS, 10' < arres, au champ 07 i 2c.livrée 03 1 2c posée 08c Reserve* maintenant 562-6306_________, GRAVIER, terre à terrasse sable, a vendre inf tél .562-5150 PRIX SPECIAL - TERRE TERRASSE;\tgravier.sab'e\tet remplissage.Tél ASCOT TERRASSEMENT Tourbe livrée 04' le pied, rayon de 20 milles.Sur le champ.02* le pied Tél: 562-7343 569 6348 505/13103_ WÏÏW9 c«r Terre à jardinage, 31,3\tpelouse i05 r ERR E A TERRASSE, sable et iravter pierres concassées 569 58 17.FERRE A TERRASSE, a remplissage è lerdin.sebie etc MARCEL HENRI, JOUR 569-6054 SG! R 567-5401 r ER BASSEMENT\tTOURBES uvrees ou posées, haies de cèdres Orner Vellee, Tél 84é-2286 PAYSAGISTE ; Pour résèrvation et estimation, haies de cèdres, er-bustes décoratits et tout autre tra vail de terrassement Expérience, compétence assurées >49-3565 TERRASSEMENT GENERAL.?ourbe des champs, livrée, posée naies de cèdres posées Estimé iratuit Livraison rapide D VA \u2018.HON.567-4368 TERRE ENRICHIE pour jardin*, pelouses, remplissage, gravier, concassé Tél 567-6656 ABATTAGE, EMONDAGE et arrosage d'arbres Terre » terrasse et lardin, concassé, gravier Michel Martineau, 569-9548 TERRE ENRICHIE pour jardin, peiouse, remplissage, sable, gravier, pierres concassée, etc.569-1314.BELLE TOURBE de prairie 6 vendre, livrée ou sur le champ.Tél 567-7578 ou 846-3278 TERRE NOIRE PEAT MOSS, terre terrasse, remplissage, sable TERRE NOIRE EN SAC (50 lb).Terrassement Estimation graluil*.846-328 4.\t________________ .SEUL Robert Fredette vend terre A terrasse, sans roche ni tourbe Sable, gravier, remplissage Jour: 565-852$; soir 567-7413 ___ POUR VOS FLEURS ANNUELLES: Petunias, marigold, Reine-marguerite s et vos plants légumes tomates, choux, piments, céleri, etc.LES SERRES MO-RISSETTE, CHEMIN CooksMre, 3 milles Lennoxville 562-6239 T*rr*4 jardinagt, paloust LAUOE TERRASSEMENT.Tréi Mlle tourbe de champ» de preine cultivée 04c le pied, livré L-vraison rapide Posée 07e le pied.567-9076 TERRE ENRICHIE, terre A jardin terre A terrasse, remplissage, gra vier, sable léi 569-8614 506 Divtrs à vendre EQUIPEMENTS COMPLETS plongée sous-marine, comprenant costume, bonbonne régulateur, palmes, pesées, profondimétre, boussole, etc 832-3109 506 Divart A vandra AIGUISAGE SHERBROOKE SHARPENING Nous aiguisons scies au carbure (carb.de) Tous genres scies rondes, éçoines ciseaux, couteaux planeurs, corroyeurs, tondeuses A geion 1S9S Deneult, 569-4273 FRAISES VENEZ les cueillir vous-mêmes! Ouvert mercredis et samedis LAURENT ROBERT, Compton, tel >49-2086______________ POILS électrique Mène Entreprise 24 très propre *100 aussi tringles à tentures sur pou-lit*.542-1131_____________ BOITE ISOLEE pour pick up fini aluminium Aussi pneus usagés 16 ' Tél 872-3729.___ GRANDE TENTE trençeise, partait état.2 chambres, cuisine, *150 849-6494__________ MATELAS thérapeutique neuf - 54 pouces Sommier 54 p Matelas et sommier avec pattes 30 p.c Tél 569-6003___________________ LESSIVEUSE GE avec tordéur, aussi balayeuse GE, très propres S adresser 569-2259 ARMOIRES.Si vous rénovez votre] cuisine, je suis celui qui peut faire vos armoires sur mesure Laurent Grégoire, La Patrie.Téléphonez, frais virés, 888-2422 GRAND SPECIAL DE BOIS RUBRIQUES PETITES ANNONCES PAR CATEGORIES 100- IMMEUBLES 200- FINANCE 300- LOCATION 400- DIVERS 500- MARCHANDISES 600- EMPLOIS 700- EDUCATION 800- SERVICES 900- VEHICULES AUTOMOBILES POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE 569-9501 Ç LA TRIBUNE )| 506 Div*rs » vandra 506 Divars à vandra 506 Divert à vandra AUBAINE! Mobilier salon en rond, velours frappe rouge, style Espa gnol Tao»e marbre.Draperies ve lours avec valence Tergal Shag velouté ivoire 16 x 12.6 mois d'usure, comme neuf 567-8574 REMORQUE, 8' x 4\u2018, tout usage, en bonne condition *225 00 Tél 567-8 574\t__________________________ MEUBLES usagés pour chalet poêle, réfrigérateur, table, chaises, lits, diven, etc 838J055 FOIN a vendre Roger Bilodeau Pour informations 846-2171 2~RNEUS, B60 x 13.\"Pro-tec\u201d, 2 tantes spaciales.13 x 7 au complet Tel 569-9717 entre 10h am- 1h p m VOITURE NORMAND 12 tonnes tandem i an d'usure Té' 145-3848 TABLE DE CHEVET *5 00 Une chaise dactylo *10 00 Une chaise bureau tournante et bascule *10 00 S'adresser entre 9-Sh 569-9286 UNE COUCHETTE d enfant très propre Matelas neuf *40 00 Tél 565-7981 MINI-LAVEUSE marque \"Hitachi' Tél 567-2717 automatique, 3 mois d\u2019usure * «al- vanisés, 1/16, 1/8, S/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8; autres grosseurs.Vitrerie Dufour, 950 King est-14e Avenue, 562-4777 fé, clair ou couleur, toutes épaisseur» Vitrerie Dufour, 950 King est-14e Avenue 562-4777 AMEUBLEMENT DE BUREAU TABLES/BIL- LARDS SANDERS ENR (BRUNSWICK).Vente.Echange Location.Neufs Usages Reparation - Sherbrooke boul St-François nord, 1 mille dépassé l'Eldorado 846-2902_ VITRES toutes sortes pour dessus de meubles, fenêtres bois, aluminium, \"plate glass\" Vitrerie Dufour 950 King est \u2022 14e Avenue, 562-4777 ve* 506/12953 UN MILLION DI PIID8 Ol BOIS A écouler avant la début d\u2019août Catégorie utilité\t2x3 à 2x12 $140.le mille pied\t$100.le mille pieds 100.le bundle de bois (de toutes sortes) 1500, PACIFIQUE \u2014 362-6655 - 567-2767 NOUVELLE ADRESSE Enfin.Paul Bergeron prêt à vous servir à sa nouvelle adresse.Administration réduit# considérablement et les PRIX AJUSTES en conséquence SPECIALITE; fenêtres auvents.déclins d a'ummium.reparation de vtres et mousfi-ouaires.PAUL BERGERON Président ROLL UP ALUMINIUM CO.LTD.5756 Boul Bourqui Voisin Holol-Motol Alohi MEMES NUMEROS 11 téléphona |21 insj 562-8509 - 569-9321 _ MACHINES COMPTABLES A VENDRE \u2014\tBURROUGHS-L-2000 avec perforateur de rubans (idéal pour facturation) \u2014\tNCR 400 avec perforateur de rubans et pistes magnétiques (idéal pour comptabilité) Par suite du transfert sur ordinateur des services de facturation et de comptabilité, nous offrons à prix très raisonnable ces deux machines, comprenant une PROGRAMMATION très élaborée et opérant en parallèle.Pour de plus amples informations, s'adresser à: Gilles Canuel, Directeur Financier.VIC METAL CORPORATION 707 Est, Boul.Industriel, Vietoriaville .Oué.Tél.: (819) 758-0661\tsoa/nwa MIROIRS, choix considérable.dimension sur commande, eu**i avec cadre moderne et antique Vitrerie Dufour 950 King est \u2022 14e Avenue, 562-4777 POELE A partir tfa *179.Lave-vaisselle *279.95.Réfrigérateur *260 Congélateur *236 I laveuse-sécheuse, *546.G.TV, 1115, Conseil, 569-5744.MACHINE A ECRIRE électrique \"ADLER\" 210 é vendre Chariot 16\", caractère pica en très bon ét*t, 1 an d'usure, *650 Pour renseignements, signalez apres 6h p m , >19-336-3137 Doyen VENEZ CUEILLIR vos fraises Apportez vos contenants Loyola Couture, Route 108, (Sand Mill) 175-3507____________________________ COUCHETTE, marchette.chaise haute, humidificateurs un air chaud, I autre air froid Linge de bebeOA3ans Piste de course Fer è friser 569-0*89_____________ 2 RÂTEAUX Massey Ferguson sur attelages 3 points Un en bon état, et l autre é être réparé 875-3897 après 8h p m PLUSIEURS MOBILIERS salons, laiy-boy.causeuses assorties Echange accepté S'adresser 52 Alexandre 569 4464_____________ FLANCHES GRANGE MST.2 laveuses, 2 poé'es gaz-bols, 2 matelas, réfrigérateur Chaise, bureau vanité Moulin è coudre \"Singer \", vaisselles, tables antiques Cruches vm, bol toilette complète S62-3098, 1?9v EvangéUne REBEL AMC 1978, moteur 302 9200 milles *500 Chienne de garde *25 888 2529 (La Patrie) LIT CAPITAINE complet marque Vilas, pratiquement neuf.S'a dresser 2755, Vaudrtuil, Sher brooke KAYACK de fibre de verre avec accessoires: *100 ( 514 ) 297-3102 21 a x 2 1/3 Marnya C220 avec 80 mm 2 8 plus 180 mm, 65 mm.Tél 562-2673 MENAGE complet neuf ensembles de salon, cuisine, colonial Poêle, réfrigérateur or Pour jeunes mariés, VRAIE AUBAINE.562 4151\t________________________ TENTURES VERTES avec valences, plus rideaux blancs pour grande fenêtre Porte aluminium, avec moustiquaire 2 bicyclettes C C M 567-0010 AMEUBLEMENT\tdivers, nombreux articles divers Faut liquider Cause départ Venez sur les lieux, 190 des Lilas, (près Carrefour) J'accepte toute offre raisonnable 567 5803 Se présenter samedi toute la journée_ POELE \"ADMIRAL\", blanc Laveuse automatique McOary Easy Tél 563-7772________ EQUIPEMENT de golf \"Ram ', neuf a vendre Prix a discuter tél 846-4081 REFRIGERATEUR;\tpoêle électrique 40 po, mobilier cuisine, divan-lit, cuir, foyer artificiel avec chenet, table salon, chaises en tone, lampes, miroir, tapis, tondeuse manuelle, pelles, hache, masse \"box stove\" 240, 4e Avenue_____________________ FOUR micro-onde commercial ' (neuf) friteuse (neuve).Table A vapeur (neuve), bûche A dépecer, 2 comptoirs pour réfrigérer légumes 6' et 8' 569-4173___________ FUSIL 410 \"Winchester\"; Fusil 16 \" Champion\", \"Dune Buggy Tél.: 567-0773 NOUS REMPLAÇONS VITRES ET MOUSTIQUAIRES DE FENETRES ET PORTES EN ALUMINIUM OU BOIS ET REPARONS PORTES DE PATIOS.MOBILIER chambre style ancien.Meuble Victorien \u2014 2 commodes Table A panneaux.Chaises Poêle 40 po 565-9842________________ SmEUBLES ANTIQUES: diverses choses A vendre.Tél 543-4665 VITRERIE DUFOUR ITEt 950 King Est \u2014 Sherbrooke TEL.: 562-4777 SURPLUS de mobilier 20 fauteuils \"off white\", en cuirette, 4 tables rondres, A vendre au prix coûtant Le tout idéal pour salle A manger bar 842-2616, 563-0702, entre 6h 7h POELE Bélanger, gaz et huile, très \u2022 propre.Aubaine.569-3403, soir TREMBLAY (SHERBROOKE)INC.2540, ru* Roy, Sh*rbrook* Tél: 567-4527 J tl occupé 567-0945 MEUBLES NEUFS Tils que poêles, réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, congélateurs.télévisions, mobiliers chambre, salon, cuisine, chaises divan.Meubles de style Canadien.Espagnol et Colonial.Lampes, cadres, etc.COMPAREZ ET VOUS CHOISIREZ RAOUL FORTIER INC.1026.Wellington Sud Sherbrooke Tél.: 567-3581 ACHAT \u2014 VENTE ÉCHANGE _______ BACKHOE Excavation de tous genres Renseignements: 569-9095 Soir: 567-4441 506 Divtrs a vendre MENAGE NEUF A PEIX D'AUBAINE meublant 3 pce* comprenant mobilier de chambre complet, mobilier de selon complet mobilier de cuisine é morceaux, poêle, réfrigérateur de bonne marque *757 95 et autre ménage è *250 Entreposage et livraison gratuites Conditions de paiement faciles Appelez-moi pour un rendez vous le jour ou le soir si désiré MARIE-PAULE ROUSSEAU, rét.542 4244, 864 4253 EAU POTABLE EAU DOUCE ANALYSE GRATUITE A domicile Dépositaire autorisé ' -Katedyn Traitemant d'eau Sherbrooke Information, 569-9709 MOBILIER salon presque neuf style Villageois, 7 pces.en pin.Tél 563-8052 PARIS ANTIQUE ENRG.Beau choix de meubles antiques, vente décapant, avec démonstration 337, Alexandre, 569-8411.SUPER SPECIAL! Clapboard de masonite 9\" No 1 - 535 du mille.Clapboard de masonite 9\" no 1 - A 515 du mille Bardeaux d'asphalte 16 1/2 la toise Stirophon n 4 x 8' x 7 8 d'épais *2 49 Remise 8x8x8' de haut *257 00 2 x 3 x 8 No 2 *0 79 chaque Tuiles A plafond 4 x 14' *9 95 Contre-plaqué épinette 5/|, *9 95 etc.562-1980________ POELE ELECTRIQUE, combiné huile, 4 ronds, marque \"Bélanger \", très propre avec tuyau chromé 1556, King Est avant 1er juillet 567-2809 ENSEMBLE stéréo (table-tournante, radio AM/FM Stéréo, amplificateur), caisses son déta chables *125.Après 6h , 562-9919.10 LAVEUSES marque \"Frigidaire\", en état de fonctionner, A vendre A prix raisonnable S'adresser Crown Laundry, 1705, King Ouest, 569-258 S IL EST GRAND TEMPS D\u2019ISOLER Avec l'isolant mousse giclé, ininflammable et accepté par les assurances contrairement à certains autres produits.ISOLATION YOLY S69-S09S 562-8348 \u2014 567-4441 '4U4 AUBAINES LENNOX 300 QUEEN LENNOXVILLE NOUS ACHETONS, VENDONS ET ECHANGEONS TOUT REFRIGERATEUR commercial 2 portes repeint, idéal pour restaurant ou épicerie *300 Réfrigérateur A lait 2 bidons, en stainiess pour restaurant *150, 2 petites caisse* enregistreuses (1c A *5 ) *40 et plus Dactylo ancien modèle *45 Garde- robe 2 mirors *60 3 poêles é bois *125.et plus.3 sofas *70 et plus, 3 \"lazy-boys\" *35 et plus.Congélateur 20' cube très propre *300.569-8282 VENTE DE T-SHIRTS INCROYABLE! 2 pour S2.19- Rie! de la chaleur1 T-SHIRTS, manches courtes, tout coton, toutes couleurs, pour hommes, femmes Aussi JEANS, les meilleures marques Epargnez »*S VILLE DES PANTALONS, 317, Belvédère, coin Portland Fermé lundis._ LAWN BOY rotative essence, 19 po , excellente état.S63-25S0.MOBILIER CUISINE, lampes, tapis, chèssis, habits, téléviseur portatif 18\" Causeuse, chaise cuir horloge antique, lit pliant 9-6 hres 562-7705._____________ EQUIPEMENT DE GARAGE: OHM \"meter \"Jack\" A plancher, 10 tonnes.Enseigne A lettres échangeables avec toutes les (et très de i alphabet TELEVISEUR nqir et blanc, sur pied 845-3119 4 ROBES longues, très propres taille 10-12-14-16 Sommier et matelas de bonne marque, *75 569-5765 TERRAIN 12 acres, 3e rang Stoke Aussi balance pour camion, 35 tonnes.Garage très propre, bout St-François 565-8525, 567-7413 POELES, frigidaires, mini-laveuse essoreuse, gros congélateur ensemble salle A dîner, chaise en bois, etc AU MARCHE D'OR.345 Alexandre SYSTEME de chauffage A l'eau, au complet, A vendre Int.tél., 2178 lü f V v- 2626 OUEST.SUE KING SHERBROOKE 506/12950 ¦iiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiti I VENEZ CUEILLIR I f\tVOS\tFRAISES\t| r.vous-même.; |\tApportez vos\ti contenants.COMPTON |\tTEL:\t835-5335\t| 506' Vente au détail et installation de produits aluminium et d'acier industriel.SPECIALITE TABLES DE BILLARD Résidentielles et commerciales.Vente, location et réparations.6 modèles en montre.TENTE-ROULOTTE \"Bellevue\" Tente Wood\" et française Pédalo \"Pélican\u201d Canot \"Radisson\" CLEM.BILLARD ENR.3777.King Est \u2014 FlMrlmofit 569 4033 t positaire de \"LES REMISES SHERBROOKE ENR ' fabrication de remises de tous genres.FOURRAGERE N H 616, Consultez une maison reconnue et réputée PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION MEUBLES EXTERIEURS aPjh Balançoire, 3 modèles au choix.Tables de pique-nique, chaises, tables rondes, chaises-soleil, plusieurs autres articles pour le patio, fabrication de pin séché.Aussi armoires de cuisine, sur demande EBENISTERIE BON ACCUEIL ENR 1, rue St-Joeeph \u2014 Bromptonvllle \u2014 846- «575 ICrussm ror inclut) GRANDE VENTE PRELART Vinyle A partir de *1 89 la verge sans cirage *2 95 et plus.Spécial tapis 100®n nylon, commercial, partir de *3 95 la verge Ozite exté rieur *2 95 Foyer du Prélert, 223.Wellington Sud 562-8055 ATTENTION POUR MEVa RATION! Laveuse sécheuse ooê'e lave-vaisseiie Achat de vos vteii'es machines Vent# de pièces usagees Estime Prix 'e plus bas en ville Service rapide 563-1600.251 Wellington Sud TELEVISEUR ADMIRAL, nq.r et blanc, avec cabinet écran 24 Tél apres 4h.p m 837-2942 BATTERIE OE CUISINE, neuve, acier inoxydable.19 morceaux aualité exceptionnelle.*250 Té 567-8502 VOUS VOULEZ d'excellents produits domestiques, très économiques.reconnus pour leur qualité Tél 567-8502 LAVEUSE-SECHEUSE Super Deluxe, 16 mois d'usure Photocopieuse \"Olivetti, *325 .8 mois d'usure Gros système son.grosses caisses Vraies aubaines Demandez patron, 562-4111, 565-1718.PISCINES \" VOGUES\", \"Coleco\" Atréo\", avec filtreur \"Jacuzzi\", équipées au complet, incluant chlore et algicide pour la saison Installation peut être faite par des experts, avec délai de 5 jours PIS-CINES GASTON GLAUDE INC Pour plus informations 864-9646 PNEUS D'ETE: 1 Radial G R 78-15, Goodyear neuf *30 00 3 pneus H 70 14 *30 00 les deu* Bottines Dt (hommes) et skis *30 00 P fngerateur pour chalet, 120 0C 843 1084\t___________________ FUTURS MARIES\u2019 f alliances et autres b'iou*.appe'ez moi IMPORTATIONS E G G Rock Forest, 164-9739 OR, DIAMANTS BAGUES, montres Nous vendons b'ioutene dans notre maison A des prix jamais vus IMPORTATIONS E G G .Rock Forest 864-9739 Til : 567 9905 215 HWIi \"r\u2014è* TOURBE CULTIVEE A VENDRE VARIETE: MENON 1LEU Gazenniéf, d* Shwbroolis M d'Ascot 45* Il vergs car.*, juf ¦ champ 63' la verge carrée livrée dans un rayon da 50 mtllas.DUMOULIN A FRÈRES LTEE Tél: 562-4978 50!/12572 ROLAND THIBAULT & FILS TERRASSEMENT Ouvrage général Plusieurs camions é votre service 10% d escompte pour les clients qui paient comptant.50^^**r 515, Ru« Morin \u2014 569-4940 q ÉàL GERARD THIBAULT TERRASSEMENT Taurbe livrée ou posât Service rapide Pities Estimé gratuit 1437 ST ANDRE -569 *156 Gilles, Le* spécialistes en ameublement Ivêfl CHEZ NOUS, c\u2019est aussi bon marché ou meilleur marché qu'ailleurs, mais le service après vente est imbattable.POELE\t$ - 24 220 volts\t17\t975 I LAVEUSE-SECHEUSE automatiques\tç , LA PAIRE\ty/ 1 SPECIAL\t19\tgoo I LAVE-VAISSELLE ADMIRAL' | SPECIAL\ti\t28\tgoo I T V.COULEUR I portatif\tS i I Admirai 20\tT l |\t100% transistorisé\t44\t900 I\tT V.COULEUR 1\tmeuble Admirai'' 26\tCl 100% transistorisé,\t1 1\t1 an de service\t1\t55\tgoo CHAISE BERCEUSE Cuirette SPECIAL $370° BERCEUSE Miracle Choix de couleur SPECIAL S 139 00 SALON ESPAGNOL Grand Luxe $90000 SPECIAL [SALON MODERNE 2 morceaux.Rég $450 SPECIAL $399( s29900 1 MOBILIER CHAMBRE Espagnol\t(j | I 3 morceaux\t1\t5900 H!emi-lit 36 ou 39\t< sommier-caisse\t\u201c I et matelas\t79°° I MOBILIER CUISINE 1 Table.4 chaises\t9 1 | en fer brun\t1\tI44J CUISINE I Table.4 chaises.\tç a 1 en bois\tè | 1 SPECIAL\tI2900 601 Homme» demandés 601 .h9mmi> gtmaaMJL- PRIX SUPER IMBATTABLES! Ameublement 3 pièces, comprenant mobilier cuisine 5 mor ceeux, divan faisant lit, bureau double avec miroir, lit 54\" Rég *399 00 pour *250 00 Termes très faciles Demandez Peul Boudreeu.565-7515 M.BISCUIT, biscuits trais, cassés ou parfaits Caisse de 12 è 25 livres Prix *4 50 â *8 00 *e cetsse S a dresser M Biscuit 243 Alexandre 569-4333 BOEUF, premiere qualité pour congélation BOUVILLON 80e la livre, TAURE 74« Dépecé, enve loppé.marqué, 845-4460 LOCATION, VENTE, laveuses sécheuses, Divison commerciale (Produits commerciaux Maytag) Location Buanderie Sherbrooke Enr , 569-9711 PNEUS RADIALS, Spécial! Michelin, BF Goodrich, Seiberling PNEUS ST-ELIE TIRE, 569-4044 Ouvert jusqu'à 9b.BIJOUX EN OR, Diamants Réparation PERÇAGE D'OREILLES.A des prix imbattables 339, Alexandre, 569-8403 ELECTROLUX AP-100, comme neuve.Prix raisonnable accepté Pour rens 562-1203 MEUBLES USAGES, meuble* neufs au meilleur prix.V.A BEAULIEU, & FRERES LTEE, 241 King Ouett, 569-6309 REFRIGERATEURS, laveuses sécheuses, poêles, congélateurs usagés S adresser L M Servic< Electrique Enr., 1185, Belvédère Sud.567-1154_______________ BOEUF pour congélateur préparé ou non, nourriture appropriée pour viande tendre et savoureuse 832 3330 BAS PRIX MENAGE NEUF 3 PIECES COMPRENANT réfrigérateur, poêle \"Admirer mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 mor ceaux avec table et lampes, mobi lier chambre complet.Prix rég *1,099 pour seulement, *699.Termes faciles Arrangement de paiement sur les lieux Gratuit: entreposage, livraison et service Demandez Leo-Paul Tousignent, 565-7517, 565-7015 BOIS DE FOYER 16\", 100% érable, bois franc mélangé.*19 00 corde livrée Réservation acceptée Aussi vieilles perches à vendre, livrées Faisons abattage émondage d'arbres de toutes sortes 835-5691.après 5h REPARATION D'APPAREILS MENAGERS:\tpoêles réfrigérateurs, laveuses-sécheuses, etc Aussi achetons usagés POMERLEAU SERVICE Tél 563-6036._________ AMEUBLEMENT NEUF COLONIAL 3 PIECES COMPRENANT Beau mobilier chambre 4 morceaux, lampe mobilier cuisine 6 morceaux, mobilier salon 2 morceaux Réç *869 00 pour *569 00 Termes faciles, arrangements de crédit sur les lieux Gratis entreposage, service, livraison Demandez Florian Bourque 565-7516, rés 562-0767 JEUNE HOMME De langue française, 20 ans et plus, qui pourrait assumer les responsabilités d'adjoint au gérant, pour un service alimentaire très important.Le candidat recevra entrainement d'au moins un mois.Situation permanente.Se présenter avec son Curriculum Vitae à: LA CAFETERIA UNIVERSITAIRE Université de Sherbrooke Boul.Université.*91,14423 \u2022ASSURANCE\u201d Compagnie canadienne ayant bureau-chef t Montreal, recherche les services d'un souscripteur en Responsabilité (Casualty Unferwriter), de préférence bilingue, avec au moins cinq (S) années d'expérience dans ce domaine.Pour références, bien vouloir écrire ou téléphoner é: Compagnie d'assurance du HOME CANADIEN 1075.Beaver Hell Montréal Tél: (514) 866-6531 i/s M.Marc Rozon 601/14430 HIIOSCIP _______Samedi ÇEiàtitoni) t tin 22fki.in 7(1 fin,.Vnut ; îmtt les animaux, et vous avee bien ration Qui a d t \u2018T-epuis que je connais les homme*, j'aime les 'lètis\".Un évènement imprévu surviendra dam votte vie qui ne manquera pas d'améliorer votre mondut vivendi C7quim ) X LIT OE MALADE avec table comprise et côté, prix *50 En bonne condition.Té' 562-7187 507 Demande à acheter REFRIGERATEUR, laveuse, sécheuse poêle S'adresser chez L M Service Electrique Enr.1185 Belvédère Sud 567-1154._ FOIN NON CONSOMMABLE, petite ou grande quantité.Inf Aristide Couture, Route 1, East An-gus, 832-3330 PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1 2 étage dans Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX, courtiers, 569-9926.ACHÈTERAIS machine 6 tricoter modèle droit, en bon état.Tél.(514) 535-6829 ACHETERAIS vieilles automobiles pour \"scrap et vieux fer.Pour renseignements, 569-7638.___ LOT DË BOIS MOU* 50-400 acres, avec terrain Ecrire Lucien Brouillard, RR.4, Coati cook ACHETERAIS FILTREUR AU SABLE pour piscine Tél 872-3729 ACHETONS VIEIL OR pièces d'or, biioux antiques, diamants.S'adresser: SKINNER ADEAU, 82, Nord, Wel-lington.____________________ DEMANDE articles donnés OU consignation pour encan è wat'ey.Quê 'e 3 iui' 1976, aux profits de 1 Association Municipale de Hat'ey - George C Knapp 838-4830 DEMANDE A ACHETER porte arrière de camion 1 2 tonne.\"Ge-neral Motors 1972 Té) 843-2437.ACHETONS vielles automobiles pour \"scrap Autres renseigne-menfs composez 569-0733_____ CHERCHONS ménage complet pour cuisme.salon, chambre Si possible laveuse, sécheuse, vaisselle Appelez M MICHEL BOISLARD, 569-9041 ou 563-4569 avant IQfv A.M.ou après 9h P M.Vous êtes trop crédule, et cela vous a joué touvenl de tien vilains tour.Tâchez d'être plusaceptiqu* i l\u2019a-renir.CT&cUti )\tdu 21 mut au 70 avr* N\u2019allez pas à ce iendez-vous que l'on vous a donné.~ela pourrait être un véritable guet-apens.Ç~t7aiuuw ) y du 21 avnl au 20 mai du 21 |»n».su lit»».du 70frv.su 70 mm Méfiez-vous d'une pe-sonne assez brune de votre entourage.Elle est très mtr'guante et nuisible.ÇGuk.uu.% ) I du 21 mai au 21 tut* Vous au;ez bientôt l'occasion de vous lancer dans une nouvelle e itreprise qui vous sera favorable.Ç~tlKUl D ^^du 22 juin au 22 juillet Vous aurez quelques troubles d estomac.Quelques de régime et tout ira parfaitement bien.lours d i 23 juillet au 23 i Vous n\u2019êtes guère chanceux au jeu Àbstenez-vouj donc de vous livrer à des parties de cartes trop fortes ( UitKjl ) 7ÎÏÏ d\u201c 24 ,où' 11 \u2018*p' Votre orgjeil démesuré vous a toujours desservi auprès de yos umis.Vous auriez tout intérêt àchan-\u201c*:r dVtitui\u2019c Votre paresse congénitale vous a cause iusqu ici beaucoup de tort.Tâchez le réagir et tout ira pour le Tll^lt \"CS aUku ) If du 23 icpi au 23 oct.C2 au 22 fu,%.'çÇlpLCK ) îTLdult-x.il vous êtes célih tes marié (e) une ____.ès prudent (e) CSuiUuT) S .\u201d \"«\u2022 So'.v donc plus réaliste Vous vivez dans les nuages et cela n : peut vous mener à rien de positif Si vous êtes célibats,u un mariage est en vue.Si vous êtes marié (e) une aventure vous guette.Montrez-vous très prudent (e) ACHETERAIS PIANO, aussi toutes sortes de meubles anciens.Tél 569 7703____________________ MOBILIER KROEHLER Achèterais mobilier de salon dans les années 50 Té! 563-7061 508 A échanger et à vendre ROULOTTE motorisée 19\t350 forces avec fournaise, bruleur pour eau chaude, chambra de bem complète e\u2019 tout 1 ameublement pour 6 adultes, é l état neuf 565-054 2__ TERRAIN '0 000\tn-nr)'.entièrement boisé pied de montagne 3 milles Sortie 67.prés petit iar 846-4179 (heures repas).509 Irstrumtnts de musique AMPLIFICATEUR G.B.X.4x 12 90 R M Très propre, 563-4917___ SYSTEME OE SON complet 2 boites Altec doubles, i amplt G MT.400 watts R M S Stéréo.1 console \"Peavey 8 channel»\" Le tout *2.000 Tél 164-4577 2 COLONNES de son Sentry Four\" avec flûtes Tél : 569-0568 après 5 hres SYSTEME DE SON complet plus enregistreuse è cassette 565-1785 PIANO\tRECONDITIONNE.S adresser è M Camille Lacroix, accordeur de pianos.Ascot Corner Tél 562-5663 _______________ PAINCHAUD MUSIQUE 825 Short Sherbrooke 569 1015 Neufs, usagés Ventes é termes Location Qualité Prot raisonnable AMPLIFICATEUR Fender Band-Master) bon étêt.Prix *350 Après Sh 567-881?_____ GUITARE \"Fender\".avec amplificateur, micro ft wah-wah Aucune offre raisonnable refusée 563-8558 S65-96Q1\t________ SYSTEME DE SON \"univox\" Batterie Coronet Tél 832 3088 apres 5h 601 Homme* demandés COMMIS OEMANOE avec expér-ence générale qumcati-\u2022er;e peinture électricité plomberie Faire parvenir curriculum vitae a Case 85.Le Tribune Dimanche t) lu 22 üic.au 2FI jjnv.Cessez de songer au passé et de vous lamenter sur un destin qui jusqu'ici ne vous a pas été très favorables.Dans les mois à venir, un changement surviendra.C~(JôiUCLIl ) du 21 jenv.su 19 fev.Inutile de poursuivre de vos assiduités cette personne de l\u2019autre se ;e qn ne témoigne envers vous que de l\u2019Indifférence Pincez vos activités ailleurs.Ç7hU0K ) X H., I) les au 20 mars Vous avez une nalure très bonne, mais vous êtes en bulle, trop souvent, à de violents accès de colère.Esse vez de vous maîtriser, cela vaudrait beaucoup mieux.7^) (jLlCK\tdu 21 mars au 20avrd Vous êtes ce qu'on appelle communément un (ou une) égocentrique et vous vous prenez pour le nombril du monde, lin peu de modestie ne vous ferait pas de mal du 21 «ntl au 20 mai Oui, le mensonge est votre péché mignon.En effet vous mentez comme vous respirez.Si vous persistez dans cette attitude, on ne vous croira plus jamais.7G\t) TT du 21 mai au 21 lui» Ne pourriez-vous vous livrer un peu moins au ba-vardage'\u2019 Ayez donc un peu plus de réserve.Vous parlez à tort et à travers et, souvent, pour ne rien dire.Au printemps prochain vous connaîtrez une personne de l'autre sexe qui changera le cours de votre existance N'entreprenez donc rien pour le moment.SALON COLONIAL | (Berçante et sofa) SPECIAL S179 00 CUISINE table.« chaises chromées $7500 \t CHAISE BERÇANTE pliante SPECIAL s32 00 I LOVE SEAT moderne ! SPECIAL !109 00 AMEUBLEMENT de cuisine $99900i I salon, chambre, poêle 24 réfrigérateur 24 I Total 12 mprceaux Vriimntt 9081 inné* It | «ollffée?Pourquoi ptfsècuter Quand des personnes choisies attendent de parager votre vif frf nez rende?-vous avec Isveur' atout 31 kies Owsl Mile «10 H t 9* 563 «330 MISE DE COTE.SANS FRAIS - 231 KING OUEST 563 4743 K_ du 22 juin au 22 juillti ( 2m ') du 23 juillet au 23 anât Cette semaine les astres vous favorisent.Tâchez donc de profiter au maximum des circonstance*et envisagez l'avenir avec optimisme.(ZHHÿ.lD\tHD du 24 tout ev 22 tef Il est fallu de peu que vous tomhie* dan* le panneau que I on vous avait tendu Heureusement pour vous, vous avtv su vous retirer a lemps.Ç7>«lUku ) «i au 23nc«.Une personne de l\u2019autre sexe, que vous ne connaiv sez pas encore, entrera bientôt dans votre existence.Il pourrait bien que cela se termine par un mariage.ÇSchhôT) m, du 24 >Kt AU 22 Un voyage est en vue dans les mois qui viennent.Un voyage assez lotnljin e! peul-élre vous livrez-vous dans ce pj\\ s que vous vous proposiez seulement de visiter ritâue Ménagez votre isiom.ie Vous tu.imv/ Iv.iiieoup trop et engraissez a sue d'oeil < e la est Hh i» dangereux Tâche/ d'etre moins c'lirm.ini j l .oenir 5 ç in Matériaux d« da construction LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 26 JUIN 1976\t«1 510 Matériaux do do construction ci0 Matériaux do do construction esmarais ergeron consultez ^ LES CONSEILLERS EXPERIMENTES (plus de 15 ms a erpénenco dsns le domaine) ERNEST DESMARAiS 567 9014 YVON BERGERON 864 9142 VIC ROULEAU 569-6646 - 875-3838 Bureau: 1950.De Rouviile \u2022 Sherbrooke TEL:567-9014 MAISON HAUTEMENT RECONNUE REVETEMENT DE VINYLE.D ALUMINIUM 0 ACIER \u2022Colonnes d'aluminium «Fenêtres d'aluminium \u2022Rampes d'aluminium «fenêtres de vinyle \u2022Persiennes (Jalousies) \u2022Dalles \u2022Pierres des champs \u2022Auvents \u2022Abri d autos INSTALLATION FAITE PAR DES EXPERTS M Ernest Desnumi 804 Sarviccs divers 804 Services divers 907 Camions à vendre \u2018 PLAQUES-FEUILLES SL,/ BARRE DE FER STRUCTURE ACIER D ARMATURE SIMMONDS ENTREPOT D'ACIER 1931.BAIT EST - SHERBROOKE TEL: 563-4155 -¦ VO-104481 601 Hom.-nes demandés ATTENTION MESSIEURS UNE filiale Interstate Engineering recherche présentement hommes sérieux, 18 ans et plus, avec auto Les candidats sont éligibles aux postes suivants superviseurs gé rants, assistant-gérants.(M Perron.563-1106) MAGOG LUMBER DEMANDE camion pour transport de bois de pulpe 6 Oxbury, Ont et Trois Rivières Orner Boisvert.260 St-Patrice Ouest, Maflog 843 2958 601 Hommes demandés HOMME ROBUSTE, environ S0 ans.travailleur, pour la mam-tenance, 8 partir du 10 Juillet Ecrire Case 83.La Tribune PEINTRE DEBOSSELEUR avec expérience pouvant travailler seul Travail a l\u2019année Bonnes conditions travail Salaire è discuter S'adresser Georges Rousseau, Centre Autos Sports, 2059 King Ouest.567-3*31 602 Travail demandé AAMCO TRANSMISSION #\trecherche SPECIALISTE EN TRANSMISSION et APPRENTI AVEC 3 ou 4 an» d'expérience Surtemps payé Bonnes conditions de travail \u2022\tEmploi permanent \u2022\tSalaire cempétitif Pour rendiz-vous appelez M D DION 601/14410\t566-6611 ou 565-8932 CONTREMAITRE D'ENTRETIEN Nous recherchons présentement un contremaître d'entretien, possédant 5 ans ou plus d'expérience, en surveillance.Doit être capable de motiver les employés sous ses ordres Cette position est pour l'équipe de |our.De solides connaissances techniques dans l'entretien dune usine, de grandeur moyenne, sont requises.Bon salaire compétitif, de bonnes conditions de travail ainsi que d'excellents bénéfices marginaux sont offerts.Veuillez communiquer avec: M.H.J.Rodlêr Directeur du Personnel IBERVILLE FITTING LTD.100.rue Longtln SI-Jean.Qui TEL: 514-347-2304 S CONTREMAITRE DE L\u2019ENTRETIEN (Bilingue) pour Compagnie Canadienne de grandeur moyenne, oeuvrant dans l'industrie du caoutchouc (rouleaux et imperméables) Les fonctions consistent à diriger deux mécaniciens ajusteurs et un machiniste et à participer avec eux é l'entretien et bock F aras! 18 IM F plus tra» important avoir de i «ipanenet comme cpissipri 1120 pir sirumii RECUEILLEUR OE TEXTES D ANNONCES.mW «m »ut»mobti« bon* prisent «non 120 par )oer plus trait d isienet SERVEUSE Oeivvilli S2 80 pies pourboires AIOE FERMIER.Caihcoek tout i fa SFika I discutir SURVEILLANT OE PISCINE dm Is region it Sherbrooke S105 par si- mnee DEMENAGEUR paw 2 ai 3 snmaiaei 01 aecari pour font i été S?80 I heure GARDIENNE.16 ans F plus entre S25 i 840 | VENDEUR DANS CLIMATISATION 16 m F plus paya a te cemmituon pear IFA F probabtemenr CF automne DIRECTRICE EN CHEF DE NATATION 1450 peer I été Marri» F logée befingu« m unilingue anglais diplôme de la crFi-rouge obligatoire TELEPHONISTE RECEPTIONNISTE, paw 2 sememes du 5 eu 19 fuillat expérience sur console essentielle S115 par lomarne CHAUFFEUR 0E TAXI.\\*mm soutenant! Skrbronke Salaire «OS des recettes |*100 SI50 par sememe i Engonce» 21 ans F plut cheveu» cauris pis da barba permis necessaire TF.: 563-9292 121 King Ouest (Ecole St-Mtchoi) Invitation est laite eu» employeur» a lake eppF au» iffcii du Centre de Main d Oeuvre ta Canada peur Fudienti Catta annonce nef une courfo/e/n da (la tribune) Femmes-fille* demandées A.R.S.DISQUES recherche dame ou jeune fille pour fravail d'inventaire, 6 temps partiel, auprès grand magasin è chaîne Doit être libre te lundi, bonne apparence, ponctuelle, intéressée S'adresser parécrita sM Guy Bertrand, 119, Montée de Liesse, Ville St-Laurent.Qué SECRETAIRE DEPARTEMENTALE Bl1 INGUE, $200 et plus, pour travailler au niveau de la recherche fondamentale et clinique Dictaphone dan* les deux langue! gremmaTe française et anglaise Dans un milieu tout-è fa vreur arriére, rad'O AM-F M, 27 00C milles Auto de dame Une seule proprietaire Jour 563 3132.soir I 45-3883____________________ 1937 CHEVROLET $4.500 00 1947 BUICK $5,000 1681 King, ouest DEMENAGEONS 1er JUILLET RENAULT 12.1973, 1600 de luxe.4 portes, parfaite condition - CHEVROLET 1968 8 cyl, moteur 327 informations 569 7783 Aucune of- frç raisonnable refusée____ OLDSMOBILE Royal 1973, 4portes, ht en très bon état Jour 567-4859, soir 562-31S3_______________ STATION TOYOTA 1973,\t1600 automatique peinture neuve Très bonne condition 567-0853___ PONTIAC 1968, 4 portes, bonne condition, a vendre S'adresser: 1256, Pacifique____________ A VENDRE: NEUVE aile droit# Plymouth Belvedere 1969 Tél 562-4131________________________ OLDSMOBILE 98, 1974, 2 porte!, h t .équipée A a Z, 28.480 milles.Prix $4 994 569-9529\t__\t_ ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \"Scrap Autres renseignements, composez: 569-0733________________________ CHEVELLE 1972, moteur 307, automatique servo-direction, servofreins 4 pneus neufs, bon pnx S65-753T________________ MUSTANG MACH I 1969 moteur 351 \"Cleveland\".4 vitesses au plancher, très propre, bon prix.565-7531____________________ VOLKSWAGEN Camper 197 \"Westphalia\".1oH levant, rem transmission, moteui sur garantie, peinture neuve $2,500 Cause départ outre mer Soir 569 3994 VOTRE CHANCE GALAXIE 500 , 1973, 400 po eu., 45,000 m.lles Excellent état.Pièces d'usage renouvelées Pneus radiaux Cause départ 563-4041.CADILLAC 1967, sedan de ville, très propre Doit être vue pour être appréciée.Tél.846-2860.BRONCO 1975, 4 x 4.320 p C .14,000 milles, essieu avant libre ou barré.Idéal tout terrain Cause de vente: auto fournie Prix d'aubaine: $5.000 .562-9100, après 5h p m CHEVELLE $1,000 00 Tél 1971,\t6 569-5483 vendre, DATSUN 1972, 1200, fast back\" è vendre $800 _Tél_ 563 4917 _ PONTIAC 1470, Parisienne 4 portes bon état.52,000 milles.Pnx $850 565-8477\t__________ BUICK LE SABRE 1968, en parfait état, a vendre Pnx a discuter.Tel 562-4270\t________________ DOOGE CHARGER 1971, 44,000 mdlcs, Montego 1973 h.t , 2 portes, 35.000 milles Mustang 1974, 3 portes.19 000 milles Voitures vendues avec garantie écrite Albert Henri Inc Tél 563-7033 ou 569-8037__________________________ MAZDA 808 1973, pe i ntl rr neuve, radio, 4 vitesses, 4 pneus radiaux.Demandez France 563-8581, 562- 1634_____________________________ MERCURY MARQUIS 1971, moteur 429 po eu 57,000 m bien équipée Un seul prix $700 00 S'adresser U50 Brault, 562-0193, jour SVP_______________________________ VOLVO 1968, 144S, 4 portes, pneus radiaux, pneus d'hiver $550 00, 120 Wood, app 2, Sherbrooke Paul Rodnay MILLE (1.000) KING EST INC.1,000, King Est 567-4851 MINIBANQUE.f ¦ \u2014 L\u2019ECONOMIE VIENT EN ROULANT EN MINI.C est la voiture la moms chere au Canada Elle consomme très peu d essence et elle ne vous mettra pas à sec pour l entretenir.Passe?nous voir Et achetez-vous une tirelire *2,945.00 CENTRE DE L\u2019AUTO SPORT 2059.KIN6 OUEST 569-9227 L\u2019ENSEMBLE T ne ceûte que H75 Tout de suitel L\u2019ensemble sport de la Gremlin X coûte normalement \u2018299.* Il vous est offert pour *175.seulement.C'est le temps de faire une bonne affaire! ' Prix de détail suggéré p«r le minulacturler pour l ensemble sport de la Gremlin T.4L, Certaines Dteces d équipement illustrées sont livrables moyennant supplement AMC LA GREMLIN T: $3599.riAMC Toutes nos voitures sont appuyées par le programme de protection à l'acheteur exclusif à AMC.NOVA SS 1975, 22.000 rn.lle», mécanique très bon état Prix di$-c utable Après 5h 562-6961 CELICA GT 1974, 28,000 milles En très bonne condition 846-4087 PARTICULIER - MAZDA 1974 RX2 Trè* bon état Moteur *ou$ garantie Affaire excephonnelle Megog.843-7835_________________ CHEVROLET BISCAYNE 1958 Bonne condition, état de fonctionnement $600 Tél 849-3478, St-Ed wedge_________________________ DODGE DEMON 1972, 6 cylindre!, blanche.60.000 milles 2 aortes, sieges baquets, radio, pneus radiaux Impeccable1 $1 900 00 \u2022 564-6740\t______________________ CAMARO SS 1464, moteur 396, 4.vtesses (meta'-fiake) \"headers\" Mecaniau*» a i s adne**er n$o.Mc Manamy ROUSSEAU AUTO (1974) INC.2615 Ouest, rue King Sherbrooke* 565-8866 ENCAN MONSTRE 0 ANTIQUITES Che2 Maryse Antiques 1322 Boul Brébeuf.Drummondville-Sud.à 1h.P.M.dimanche le 27 Juin.Seront vendus vaisaeiie.bibelot, meubles de tous les styles etc etc.etc.Beaucoup d'autres arti-cles trop long à énumérer ici.Pour informations Tél: 1-(819)478 0247 Encanteur Denis Lauîon.V 0690 42 LA TRIBUNE SHERBROOKE, SAMEDI 26 JUIN 1976 wk m B 210 S Transport et préparation en sus \u2014\tSitué rue Duffenn (centre-ville) à Sherbrooke \u2014\tEnviron 60,000 pi car de plancher.| \u2014\tConstruction en briques\t( \u2014\tSystème de gicleurs protégeant la plus grande partie.\u2014\tEntrées électriques de 110, 220 et 550 volts.\u2014\tVentilation/cllmatisation.- Ascenseur Pour de plus amples renseignements et visite des lieux, prière de communiquer avec: M Jean Dey Farté.U Tribun* Liée.221 Dsttarle Merkretki Qsé.J1H 4*3 m |*19| 569 9201\t^ ^ édifice v commercial A VENDREDI 12M54 909 Autos * vendre Autos* vendre 909 Autos à vendre 909 Autos* vendre DATSUN (Valvoline) Garanti* 5 ans 50,000 milles ROBERGE AUTO MILLE (1,000) KING EST INC.Sherbrooke \u2014 567-4851 49 milles au gallon (Test EPA) Ouvert sur semaine jusqu\u2019à 9h.P.M.\u201cAVIS DE DEMANDES DE SOUMISSIONS No 60 Construction de 5200 pi lin ae trottoirs et de 350 d Un.de bordures en béton No 81 Treveux dexcevetion pour trottoirs ft de 'ues et confection de fondation de rues sur 12 rues 45 000 verges carrées No 62 T's.sux de pavage de rues 49 000 verges ca^ees Le Vriie de Cowaneviiie demande des soumissions sepa'ees pour les travaux prectes et autres travaux connexes Une cop e des dessins et du ce*:> « V^iV\u2019 gi 1 ¥ ?Jc/C *, > «** 3 pi#c*7 '\u2022voir, tapit, -\u2022V* n\tr '045 St*-P*fT^j||# (a* \u2022 £**\u2022).4 150 L«o D'Ocei.CENTRE.VILLE Noro ; p.éc*, ?p»èCf**''S ^ POêl#-réfr igér#I*ur\"i?-V «mmtfli«!emtnt s*7 s;i»ut*T -\u2014¦¦\u2014 king- »kîi »pr»Jti léct» n*üfj Otrif, t \u2022tot \u2022» iu»n ^\u2022UOI# |i '&&S0& BELVEDER 5)^VSisÜ 1 I MEUBLE c\"» \"K'bér.wH « >10! Dir TV,,, ,\u201e\t,-g «\"»\"««¦ S« «U7 Uj '\u201c\u201e é/brfutl \\S ^ ^,VV \u2018«CE, &x er mai 'S.app.2 : 56 -2L!* Juesr.app, 6, 'ur de I\u2019Estj 563-503 ICI Ournii tor T Céleri.etc - *ISSETTE i| millti Ltnn V 5§3« &Ï8* iS^STSa ivNX es oie>' -nsfe Sj'A rV>»?3Sl »-> .< ™*CO iret'On a vJ « »V,\u2019, so»1 fu»U 'to oflrem \u2019/» PIECE SfUIffl r) S 4 ^ Wr 4\t\u2014 -\u201e\u201ee- \\ w*ï Cl l \u2022\t: Vt&SAS&S*?! wj11 «n-ïS-ïî ItAvfé*6 t^arrr^£*:ô'oc;isi'\"' i site enc 'jp i§É^ îSr'WÏ ¦sr.'A !.î?ÜTï - 3 Un été \u201cmûri à point\u201d et gorgé des plaisirs des pique-niques, des baignades, des excursions de pêche et de camping, est encore plus savoureux si vous possédez l\u2019argent extra qui vous ouvrira tout grand les portes des plaisirs de l\u2019été.Les petites annonces vous procurent cet argent en trouvant pour vous des acheteurs pour les bons articles, que vous n\u2019appréciez plus.Faites tout simplement le tour de votre demeure et notez tout ce que vous aimeriez voir se transformer en argent comptant.Une foule de gens recherchent des meubles, des appareils électriques, des bicyclettes, des articles de camping, des bateaux, des équipements de sport et bien d\u2019autres choses.Votre liste prête, composez le numéro ci-dessous, et une gentille conseillère vous aidera à formuler votre annonce de façon efficace et économique.Votre argent en mains, rien de plus simple pour vous de surveiller à votre tour les petites annonces pour y dénicher tout ce qui peut ensoleiller votre été.569-9501 \u2022 \u2018 63» PRENEZ VOTRE PART DES PLAISIRS DE L\u2019ETE! "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.