Le Courrier de Saint-Jean : organe du district d'Iberville, 28 septembre 1900, vendredi 28 septembre 1900
[" - Hill, sans Volume V SER Saint-Jean d'Iberville, Que., Vendredi, 28 Septembre 1900 PT da: gane du Distr à Iberville Ass LERILIMT 3 > No 20 \u2014 - \u2014 am \u2014 \u2014_ 2m \u2014 \u2018 - GUERNSRYS ESPEOR FORCINE , Art Langlois, .Article de toilotte\u2014lor prix dame J 7 LISTE DES PRIX | Taureaux de 3 ans et plus.\u2014ler prix, : CHENERS Golden Russet\u2014ler prix Art Lang'ois, .Labelle ot Cie, 25 dellos Monette, 36 VIN DES CARN DOSE ¢ ACCORDES A L'BXPOSITION REGIONALE DE ST-JEAN, P.,,1900 CHEVAUX CHEVAUX DE GROS TRAITS Etalon de 4 ans et plus\u2014 ler prix, Chs Normgndin, Boucherville, 26 Mod Trudeau, St-Philippe, 30 Théo Daunais, St- Philippe.Etalons de 3 anr\u2014ler prix C Racicot.Boucherville.Î Etalons do 2 ane\u2014ler prix Philias Meunier, Sabrevois., Etalons de 1 an\u2014ler prix Louis \"er- ron, St-Constant, 2e J B Deland Lacadie, 3 Lucien Toupin, Lacadie Pouliches de 3 ans\u2014ler prix J À Benoit, St-Grégoire, 2e Louis Perron, 3e Octave Porricr, Laprairie.Pouliches de 2 ape\u2014ler prix Moise Boudreau, St Jean, 2e Oct Perrier, 3e J A Boisconseauit, St-Blaise.Bouliches de 1 an\u2014ler prix Oct Perrier, 2e J A Boigeonccault.Jument et son poulain\u2014ler prix Raphaol Mocau, St-Jean, 2e Lucien Toupin.Juments et 3 cien Toupinl'aire de chevaux de prix O Perrier, Un reul cheval ds gros traits\u2014ler prix J A Benoit, 20 Vincent Richard, St-Jean, 3e Jean Boudreau, Lacolle, { OUEYAUX CANADIENS (enregistrés) Etulong de 4 ans et plus\u2014ler prix J B Rémillard, Lacadie, 2¢ Henri Deland Lucadie, 3e J I! Meunier, Iberville.Eta'ons de 1 an\u2014ler prix J B Deland Lacadie.Etalona de tout ige\u2014Dipléme J B Rémillard, | Pouliches de 3 ane\u2014ler prix J B Deland, 2e Jos Deland, Lacadie.Pouliches de 2 ans\u20141ler prix Jos Deiand, 2e Henri Deland, 3e J B Deland, Youliches do 1 an\u20141ler prix Jos Delaud, 20 J B Deland, 33 Henri Deland.Jument et son poulain\u2014ler prix Jos R:mi.lard, Lacadie, 20 J B Deland, Jument et 3 poulaing,\u2014ler pix J B Deland.CERVAUX L'USAGE GÉNERAL Etalons de 1 ans el plui\u2014ler prix Jos Girard, Marieville, 2e Elp Bernard St Basile, 3e Paul Arpin, St-Cézaire.Eta'ons de 3 ane\u2014ler prix Joa Toupin.Lucadie.Etalona de 2 ane\u2014ler prix C Sénécal Lacndie, 2¢ Jos Breault, 33 T Landry St.Valentin, Ktalons de 1 an\u2014ler prix Mod Trudesu, 20 H Hastings, St-Armand, Stn, 3e A J Stevens & Son, Bedford, Etalon de tout igc\u2014Dipiéme Jos Girard.Pouliches do 3 ans\u20141er prix A Jaudoin, Boucherville, 2¢ Henti Deland, Pouliches de 2 ans\u2014ler prix G Tes: eier, St B-.gide, 2e S H Wheeler, St-Sé- bastien, 3e Mod Trudeau.\u2018 Pouliches de 1 ur \u2014ler prix M Boudreau.Jument et son poulain\u2014ler prix $ H H Wheeler, 2e Eust Roy, Lacadie, 33 G Te-sier, Paire de chevaux appareillés\u2014ler prix H Delard, 2e Frs Lamoureux, St-Sébas- tien, 3e Amable Bisnillon, St-Jean.Cheval de voiture\u2014 ler prix Geo.Tas té, Ibervilio, 25 Alf, Lancia u, St-Blaice, 3e J B Rémillard.Cheval de scllo\u2014 ler prix J B.Deland.\u2018 TROTTEURS Etalons de 4 ans et plus-\u2014ler prix © Hil), St-Armand, 2e Col Gilmore, Stanbridge, 33 À Bouchard, St-Valontin.Rislon de 3 ans\u2014[er prix LA A Gi., rard, Henryville, 2e Alf Gingras, St-Cé- saire, - Etalone de 2 ans\u2014ler prix Lac Papineau, St-Jean.Etalons de 1 an\u2014ler prix Nap Nadeau, St-Césnire, 2e E M Wheeler & Son | St-Sébastien, 3e Louis Perron.Etalons de tout âge\u2014ler mix J M Foulaine\u2014Diplôme Lugros traits\u2014lor \u2019 i .Pouliches de 3 ane\u2014-ler prix F X Ro-; bidoux, 2e Col Gilmore, 3 Ph Meunier.Poulichas de 2 an\u20141er nrix J L Long.| tin, 8t-Philippe, 20 E M Wheeler & Son, 3u A J Stevens & Son.| Pouliche de 1 an.\u2014ler prix J.Hill.Jument et son poulain.\u2014ler prix, J., M.Hill, Zaac Col.G:Imoro, 3me Is.M, Wheeler & Son.4 Cheval Trotteur.\u2014ler prix A Bisail lon, 2e Luc Papincau 30 Louis Perron.HAKNBYS Etalon de 4 aua,\u2014ler prix El H Morgan, Stanbridge Station, BESTIAUX ~ DURHAMS Trurenux de 3 -ans,ler prix}: J E Masten, Lacolle.Taureaux de 2 ans.\u2014ler prix Alf Gingras.Taureaux de 1 an.\u2014ler prix, Cha Robinson Lnoolle.> .\u2018Taureaux de I'année.\u20141ler prix, Cha.Robinson, 2e J E Masten, 31 C Robineon Laonlle.Taureau de tout age.\u2014Dip.J E Masten .Vache.\u2014ler prix, J.Woodwor(®, Lacolle, 2e Chs Robinson, 35 J E Masten, 4e L C Robinson.Vache de trois aus.\u2014ler prix, Chs Rodinron, 2e J E Masten, Génieses de 3 ane.\u2014 ler prix Chs Robinion,2e J E Masten, 3e J Woodworth Genisse de 1 an.\u2014ler prix J E Masten 20 Chs Robingon, Genijeses de V'annde.\u20141er prix Chas Robinson.Troupeau\u2014lor prix, Cha.Robinson.HOLSTRINS Taureaux de & ana\u2014ler prix, E M Woodworth, Lacolle, Taurraux de 1 an.\u2014 ler prix, A N De.Jsnd, St-Jean, Taur(au de l'année \u2014Ier prix, F.Le- |- maureux, \u2018 Taureau do tout âge \u2014ler prix, E M Woodworth, ge pr Vache.\u2014ler prix, E M Woodworth, Vache de trols ane.\u2014ler prix E M Woodworth, fe A N.Deland, nisse de 2 ans\u2014ler prix E M Woodworth, bri -Génisses de 1 in\u2014ler prix E M.Woodworth, 2e A N'Delsnd.Génisses de l\u2019aunée.\u2014ler prix, B M Woodworth, 26 J Woodworth \u201cTioupeau,\u2014E M Woodworth, dip.A J Stevens & Sou.Taureaux de l\u2019année.\u2014ler prix J A Stevens & Son.Vache\u2014ler prix À J Stevens & son.BUSTIAUX DB RACES OROISEBS Q.R.Vache à lait.\u2014Ier prix, À J Stevens & Son, 2e L L Roy, St-Blaiee, 33 J B Deland, 4e Henri Deland.Vache de 3 ans.\u2014ler prix, À.J Stevens & Son, 2e S.Langlois, St-Jean, 3e L L Roy.Génieses de 2 ans.\u2014ler prix, L L Roy 2e Jos Deland, 3e Henri Daland, 4e A.J Stevens & Son.Génisses de 1 an,.\u2014ler prix, Alf, Qingras, 20 A, J.Stevens & Son, 30 H H Hastings, de L L Roy._ Génisses de l'année.~\u2014ler, H H Has: tings, 2e Jos, Deland, 3e J.A Boissonneault BESTIAUX CROISES P, Re Vache a lait.\u2014ler prix, A J Stevens & Son, 20 Alf Gingcas, 33 e Sam.Langlois, 4e T.C, McGinnis, Iberville.Génisse de 2 ans.\u2014ler prix Alf Gingras, 3e il H Hastings, 33 À J Slevens & Son, 4e Sam Lang:vis, Génisse 1 an.\u2014ler prix T.MoGinnis 2¢ Jos Deland, 3s Alf Gingras, de J.B Deland.Génis e de 'année.\u2014ler prix, J.B.Delaod, 2e Alf Gingras, 3e T C McGin- nis BESTIAUX CANADIENS ENREGISTRÉS Taureaux de 3 ans.\u2014ler prix J F Meunier.Taurenux de 2 ans.\u20141ler prix, J.B.Deland.Taureoux de 1 an.\u2014ler prix, À Bou- ! chard St-Valentin, 2e J.B Deland.Taureaux de l\u2019annéo.\u2014ler prix, J.B- Delaud, 2e J F Meumier, Vache 8 lair\u2014ler prix A Bouchard 2¢ J B Deland, 3e J F.Meunier.1 Vaches de 3 aus\u2014 ler prix J B Deand.land.Génisses de 1 an\u2014ler prix Alcide Dela: d, Lacadie, 2e J F Meunier, 3e A Bouobard.Génieses de l\u2019année\u2014ler prix J B De-! land, 2e J F Meunier,3e À Bouchard.AYRSHIRES nis.Taureaux de 2 ans\u2014ler prix Art Langloie, Taureaux de 1 an\u2014ler prix Art Langloire.Tauraux de l'année\u2014ler prix T C Mc- Ginnie, 2e Art Langlois.Taureaux de tout âge\u2014Diplôme T C MoGinnis.Génisses de 2 ans\u2014 ler glois.Genisses de 1 an\u2014ler prix T CMo- Ginnie.Génisses de l\u2019année\u2014 ler prix T C Mcginnis, 2e O Perrier, JERSEYS Taureaux de 3 ans\u2014ler prix H A Hastings, 26 Ed H Morgan.Taureaux de2 aus\u2014ler prix Ed Mor- Ban, tin pric Art Lan.Gévisges de 2 ang\u2014ler prix J B De! Taureaux de 3 ans\u2014ler T © McGin- | 3 | 30 H H Hastinge, 30H A Has | Cochinchinois blanes\u2014 MH OL \u2018Verrata de § ane.\u2014A J Btevens & son.Verrats de 1 an.\u2014~ler Art Langlols, Ze D.Fortin St Cyprien, Verrats audessous de 12 mois, \u2014 ler prix, À J Btevens & Son, 20 Art Langlois, 3e L A A Girard, Verrats au dessous de 6 mois.\u20141 prix A J Stevens & Son, 2e Ed H, Morgan.Truie de 3 ans et plus.\u2014ler pnx, A, J Stevens & Son, 2e E4 M.Morgan, 3e L: À À Girard.Truie de 1 an.\u2014A, F.Stevens & Son, 26e Art Langlois, 3e L A A Girard.\u2018Truia audesseous de 12 mois.\u2014 ler pr:tA.J.Stevens & Son, 2eArt Langlois 301% A A Girard.Ti 'uje audessous de 6 mois.ler prix AJ Stevens & Son, 2e UL A A Girard, 30 Art L wnglois.DERKSHIRES Verra\u2018ts de 2 ans\u2014ler prix H H Hastings, 20 .Ed H Morganerrats de 1 an\u2014ler prix À J Stevens and Son, 2a A Bouchard, Verrats au-dessous de 12 mois\u2014ler prix Ed Mor, an, 20 M H Hastinga.Verrats au.dessous de 6 mois\u2014ler prix AJ Stevens and Bon, 20 Jos Deasnd, 30 Ed H Morgan.| Truie deg ans\u2014.ler prix Ed H Morgan, 2eJos Deland, 3a A J Stevens.\" Truie de I an\u20141er prix A J Stevens and Son, 2e Jos Daland.\u2018Truie au-dessous de 12 mois\u2014ler prix Ed H Morgan, 2e AJ Stevens and Son.Truie au-dessous de & mois\u2014ler prix A J Stevens and Son, 20 Joa Deland, 3a Ed H Morgan.DUROOK JRRBAYS Verrats de 2 ane \u2014Ed H Morgan.\" Verrats au-dessous de 6 mois \u2014Ed H Morgan.Truie de 1 an\u2014Ed H Morgan.Truie au-dessons de 6 mois\u2014Ed H Morgan.YORKBHIRES |.\u201c Verrats de 2 an3\u2014ler fprix D Fortin, 2e Alb Dabois., Verrats de, 1 an\u2014ler prix.Alf Gingras, 20 D Fortin.Co Verrats an-dessous de 12 rmois\u2014Iler priz Alb Daboie, 2e Alf Gingrag.Verrats audestors de -@ mtoie\u2014ler prix Alf Giogras, 23 Alb Dubois.' Truie de 2 ans \u2014Alf Gingras.Trule de 1 an\u2014Alf Gingtas.Truie au-dessous de 12 mois\u20141.er prix Alb Dubois, 2e O Perrier, 3e AJf Gia- .Truie au-dessous de 6 mois\u20141 er prix * Alb Dubois, 2e Alf.Gingras, CGOOHONS DB RAOBE CROISÉES .Truies de deux ans\u2014ler prix Alf.Ging:as, 2e A J Stevens & Son.Truies de 1 an\u2014ler prix H Dela ad, 20 O Perrier.Truie au-dessous de 12 imois\u2014ler prix H.Deland, 2e Art Langlois, 33 Alf Gingras.!_ Truis au-dessous de 6 mois\u2014ler prix D.Fortin, 2e Alb.Duboie, 36 Alf Gi ngras.VOLAILLES Brahmas foncés\u2014Jos Poirier, St-Jean.as- \u2018laureaux do | an\u2014ler prix Ed Mor- tings.gan, 20 J.Morgan.Taureaux de l'année\u2014ler prix Ed Morgan.Vacho à lait\u2014ler prix Ed Morgan, 2e T C MaGinnis, 3¢ J Morgan, de H A Liastings.Vache de 3 ang\u20141ler prix Ed Morgan, 2e J Morgan.Génisses de 9 ans\u2014ler prix Ed Mor- Ean, 2e J Morgan, 30 H,H Hastings.Génisses de 1 an\u2014ler prix Ed Morgan, 29 J Morgan, 3e LI A Hastings.Génisses de l'annés=ier prix Ed Morgan, 2e J Morgan.Troupeau\u2014 diplôme Ed Morgan.ESPECE OVINE COTSWOLILS Bélier de 2 ans\u20141ler prix Chs Robin-; son, 2e Et Poulin.Méliera de 1 un\u2014ler prix O Perrier, 2e Chs.Robinson.Béliera de l'énnéo\u2014lor prix Et Pou- Jin, 2e Che Robinson, 33 O Perrier.Brebis de 2 ans\u20141ler prix Oot Perrier, 23 Et Poulin, 33 Chs Robinson., Brebis de 1 an\u2014ler prix Oct Perrier, 2e Et Poulin, 8e Chs Robinson.Brebis de I'année\u2014ler pric Oct Perrier, 2e L C Robinson, 3 Chs Robinson, Troupeau\u2014diplome Chs Robinson.LEIOESTER Béliers de 2 ang\u2014ler prix J B Rémillard, 2e L A Nadeau, St Athanase.Béliers de 1 an\u2014ler prix L A Nadeau.Î Béliera de l\u2019année\u2014ler prix J B Rémillard, 2e L A Nadeau.Brebis de 2 ans\u2014ler prix L A Nadesu, 20 J B Rémillard.| Brebis de 1 an\u20141ler prix L A Nadeau, 2e J B Rémillard.Brebis da l\u2019année\u2014ler prix J B RS- millard, 2e J À Nadeau.Troupeau\u2014Diplome J B Rémillard.SOUTHDOWNS Béliers de 2 ans\u2014S Davignon, St-Atha- nas tiers de 1 au\u2014S Dav,gnon.Béliers de l'année\u2014S Davignon.Brebis de 2 ans\u2014SSDavignou, Brebis de 1 an\u2014S Davigaon.Brebis de l\u2019année\u2014S Davigaon.Troupeau\u2014Diplome S Davignon.SHROPSHIRE DOWNS Béliers de2 ans.\u2014ler Fr J E Masten, 20 Alf Gingras, Jo Fra Lamoureux.Beliers de 1 an.\u2014ler prix J E Masten.Béliers de l'avnée.\u2014ler prix Alf Gingras, 2e F.Lamoureux, 3e J E Masten.Brebis de 2 ans.\u2014ler prix, Alf Gingras, 20 J E Masten, 3e F.Lamoureux.Brebis de 1 an.\u2014 ler prix All Gingras 2e J E Masten, 3¢ Ed H Morgan.Brebis de \u2018l'annés.\u2014ler prix J E Maeten, 2a AIf Gingras, 3e Ed H Morgan.Troupeau.\u2014 Diplôme, J E Masten.MOUTONS CROISÉS G.L Brebis de 2 ana.\u2014ler prix Jos Tous pin, Lecadie, 2e Jos Deland.Brebis de 1 an.\u2014Jos Deland.Brebis de l'année.\u2014Jos Toupin.MOUTONS OROISÉS LAINE FINE gras, 2e F.Lamoureux.Brebis gras, 20 F.Lamoureux, Co Brebis de l\u2019aonée.\u2014ler prix, F.Le- | mogrèux, 2e Alf Gingres.| Plymouth jocks\u2014ler prix H H Hastings, 20 Jos Touges.St-Jean, 33 Art Langlois, Hamberghs noira et blangs\u2014H S Hastinge.Hamberghe espagnols\u2014Jos \u2018Tougss.Leghorns blancs\u2014ler prix T O Mo- Ginnis, 2e Art Langlois, 3e F.Lamoureux, Leghorns bruns\u2014ler prix H A Hastings, 2e L A A Girard, 3e F, Lamoureux.Polish\u2014L A A Girard.M Boudreau.Wyaudottes blancs\u2014ler J Morgan, 2e Kd H Morgan.Wyandottes argentées\u2014ler prix Jos Tougas, 26 A N Deland, 3e T MoGinnis.Dindes bronsés-ler prix A Bouchard, 2e Ed Morgan, 3e L A A.Girard.Dindes communes\u2014H H Hastings.Oies de Toul use\u2014 Art Langlois.Oies de Chine\u2014F Lamoureux.Oies communes\u2014ler 2e Jos Rémillard.Canarda de Pékin\u2014 Art Langlois.Poules non classées\u2014H H Mastings.POULETE, Brahmas foncés\u2014Jos Poirier, St-Jean.Plymouth Rocks\u2014ler prix LL A Girand, Se Art lois 3e Jos Tougas.Plymouth rucks Blancs \u2014 Art Lauglois, Hambhorghs, noirs et blanes\u2014ler prix Jos Tougas, 2o T McGinnis.Leghorns blanes-ler priz F Lamouroux, 2e Art Girard.Leghorns Brous\u2014ler prix L A A Girard, 2e Jos Tougasai lish\u2014ler prix Art Langlois, SLA A Games-\u2014\u2014Jérémis Théberge.Bantapw\u20143e prix L A A Girard.Wyandoites blancs\u2014Ed Morganandottes argentés-\u2014ler prix T C McGinnis, 2e Jos Tougas, 36 Art Langlois, Dindes Bronzées\u2014A Bouchard.Dindes communes\u2014ler prix Deland, 2e A Bouchard.Oies de Toulouse\u2014ArtLanglois.Oies de Chine\u2014F Lamoureux.Oies comraunes\u2014ler prix H Deland, 2e Jos Rémillard.Canarde de Pékin\u2014Art Langlois.Poulets non classés\u2014Art Langlois.PRODUITS DE LAITERIE Beurre de beurrerdg\u2014ler pris AJ Stevens and Son, 2e À Bouchard, 3e 0 Gockburn, Chambly Bassin.Fromage fait à domicile\u2014ler prix L Bissette, Richelisa, Ze S.Davignon, 3e Alphée Tétreauls, romage de fromagerie\u2014ler prix G Tessier 20 Cyris Laplante, Iberville, 30 \u2018Henri Brebis Ge 2ans.\u2014ler prix, Alf Gindel an.ler prix, Alf, Gin- A Labreeque, St-Alexandre, i PRODUITS DE FERME Miel en gâteau\u2014Ed H Morgan.Miel extrait\u2014Ed H | Meilleures collection pommes\u2014 \u2018 Jas Curran, St-Jean.posan \u2014Art' Porte-Spounsotie\u2014 lor prix dame J Langlois.plus ts pommes\u2014Art Labelle et Cie, 2s dame M F Boudreau, 3e exandre\u2014Axt Langioi e A Fournier.Foyer en A i.de anior lo mieux orné\u2014ler prix dave Arabecoe\u2014 Art Langlois.A Yourmier, #5 dame A F Duel on.Ila chese\u2014 ussin de sofa\u20141le x » .' Are Lanai, or Prix Jes Curran, Ke, Delle et Cie, So dame A Robert, 30 dame ; Fameuse\u2014ler prix James Curran 2e M.Brassard, Bantame\u2014ler prix L A À Girard, 2e 23 Sam Langlois, T'almen sweet\u2014Art Lauglois.«gy.Jaune transparante-Jas Curran.Wealthy \u2014 ler prix Jas Curran, Ze Art Langlois.; St-Laurent\u2014Art Langlois.| Bleu pearmain\u2014Art Laogiois.Favon fait à domicite\u2014Jér Théborg3, Marieville.Blé\u20141er prix I Ménard, 2e Louis Rocheleau.Pois\u2014 ler prix Pierre Bouchard, 2e 1 Ménard.Orge\u2014Louis Rocheleau, Avoine\u20141ler prix Mme M.Dépelteau, 2e Jos Bouchard.Seigle\u2014A J Stevens and Son.Graine de mil\u2014ler priz Louis Rocheleau, 26 Jos Bouchard, Graine de trèfle \u2014Jos Bouchard.Collection de végétanx\u2014Jas Curran.Patates\u2014ler prix MI A Hastivgs, 23 Louis Rochelesu.Betteraves\u2014ler prix Jas Curran, 2e Jos Fournier, Oarottes\u2014Jas Curran, Qignonse\u2014Jas Curran.Navete\u2014L À À Girard.Chioux\u2014dJay Curran, Choux de Siam\u2014ler prix P Bouchard 2e L A A Girard.Blé-j'ndo\u2014ler Art Langlois, 23 Il À Hastings.Ci trouilles\u2014ler prix A J Stevens and Son, 2e Jos Fournier, Melone\u2014Jus Curran, Concombres\u2014ler pr.x Jas Curran, 2e Honorius Choquette.Squash\u2014Jas Curran.:« PRODUITS DË MANUFACTURE Charrues\u2014ler prix R & A Beauvais, Laprairie, 2e C Latour 8t-Jenn.Moulin à battre\u2014J & S Besaetle.; Baratte\u2014Isaas Poiri :r.\u2019 Voitures, buggy légar donble\u2014T Bmnvouloir, Wagon de ferme à 2 chevaux\u2014T Bonvouloir.; Sleigh de ferme\u2014Jos Barsalou ot Cio Et Jean, Cutter simple\u2014T Banrouloir.Ameublemont de chambre 4 coucher \u2014D H Lunglois et Cie, Lit a resso.t\u2014D H Lgloia et Cie.Collection de portos ot chissis\u2014=Jo3 Reid, St-Joan.DEPARTFMENT DES DAMES PREMIÈRE DIVISION Dentelles de toutes sortes\u2014ler prix M Moise Boudraau, St Jenn, 23 Mao 5 C Langelier, StJean, 30 Mmo Af Du.: clos.Dentelles de coton\u2014ler prix Mme M Boudreau.2e Mme Ph Fontaine, Ste.Angèle, 3e Mwe J Labelle et Cie.Dentoiles de lsine\u2014ler prix Dame J Labelle et Cie, St-Jenn, 20 dame Chs Comean St-Jean, 3e Jér Tach rege.Capote pour théière\u2014ler prix dame N Boisvert, 2e dame J Labelle ot Cie, Ze dame Ph Fontaine.Bioderie eu pointe de denlolles\u2014ler prix deme J Labelle et Cie, 2e dame N Boisvert, 8e Mlle G Gervae.Brade:ie romains sur loile\u2014ler prx Dile Rosn Roy, 2e dame J B Velund, 3e Dudes Monette Broderie véaitionns\u2014ler dams N.Boisvert, 2a dame C Comcau, 3e dame John Murphy.Broderie sur sulin\u2014l[er prix dam?Cha Comean, 28 dame B Bouchardi Broderie au bouilloa d'or ou d'argent \u2014ler ):rix Alp Robort, St-Lue, 2e dame Moise Buudicau., \u2014Brodorie en fulasse sur tuile\u2014leor prix dame J B Deland, 28 dame F C Langelier, 35 dame Moive Boudreau.Ouvrage en chenille de Kinsingstonler prix dame Ludgar Basnette, 20 dame Johu Murphy.Ouvrage en coton au crochet\u2014ler prix damo E Moreau, 26 dame Jus Godreau, Se dame Piecre Bouchard.; Ouvraga en lsine de Beilin\u2014ler prix dame J Marphy, 26 damo Aug Fournier, 33 dam» # C Langalies.Ouvrage en acic\u2014ler prix Mme (I ; Choquette, 20 dame A Tétreault, 3e dame Aug Fournier.t Ouvrageen petits cordons\u2014ler prix prix H Deland, Dlle G Gervais, 23 dume Norbert Boisvert {- Tapisserie décorative\u2014ler prix Ilosn Roy, 2e dame J Murphy, 35 dame Aug Fournier.Ouvrage en rubans\u2014ler prix dame Che Com au, 23 delle R.Iboy, 3e dame M Bouuzeau.Ouvrage ne donnant quo le contour der dessins-\u2014ler prix dame F C Langelier, 2e dame Chy Comeau, 35 dame J Murphy.Ouvrage appliqué sur estin\u2014lor prix dame J Labelle et Cie 2e delle G Gervai | Ouvrage appliqué sur paliquo\u2014dame NS vaso.liqué sur drap.\u2014ler prix uvrage appliqué sur drap.\u2014 dame Chi Comenn, 2a dame 8 Bessette, ; 30 dame Jos Fournier.Quvrage appliqué sur flioselle\u2014dame Roy, fils.* Ouvrage en mosaïque\u2014ler prix -J Murphy, 20 Ph Fontaino, 3s dame Alp Robert.Table de fantaisie\u2014ler prix dame B Bouchard, 2e dame À Fournier.I Chaise de fantaisie\u2014ler prix dame Chs Comeau 20 A P Duclos, 30 dame | Alf Fournier.| Lambrequin\u2014ler prix dame L Beeseti te, 20 dame A Fournier, 3¢ dame Chs Comeau.Arrasène\u2014ler prix dame John Mur phy, 2e dame N.Boisvert, Yantoufles\u2014ler prix dame N Boisvert, 2¢ dame J Labelle et Cie, 3p dame M Boudreau, .Ecran pour salon\u2014ler prix dame Jor Théberge, 26 dame P Bouchard, 3e dame : M Boudreau.; | Ormement en cuir\u2014ler prix dame Molse Boulreau, 20 dame John Murphy, 3e dame Alfred Fournier.Ornement de table de salon\u2014Ior prix dame Ph Roy, fils, 2e dame P Bouchard.| Couverture de piano\u2014ler prix dame J Labelle et Cie, 20 dame F O Langelier, Je damp John Murphy.Couverture de talh'e\u2014Iler prix dame J Labelle et Cie, 20 dame A Fournier.Mme À Fournier.Je\" do nattes pour tablo\u2014ler prix N Boisbert, 2e dame J B Delaud, 30 dame L L Roy.Modelage on argile\u2014ler prix dame P Bouchard, 20 A F' Duclos, 30 dame Alf Fournier.Onvrage en cheveux\u2014damo J Tu é- berge.kleurs on Plumes\u2014damo J \u2018lhéborge.Flours en cire\u2014dams J Thébergegilours on daino-\u2014ler prix damo À J ovens aud Son, 26 damo C Séndeal, 3 dame J Labellect Cic.éoat, 30 Fleurs en mousseline\u2014damo J \u2018Thé berga.Fruits en cire\u2014ler prix dame A P Duclos, 23 A Fournier.Persounage en poinoure \u2014 ler prix damo À J Stevens and Son, 3 dams J Thébergo.Fleurs en peinture\u2014ler prix dams J Labelle et Cio, 20 dame A J Stovens aud Son, 3e dame C Comouu, Paysage sur étaminc\u2014ler prix damo Che Comeau, 23 dame A ® Daclos, 35 damo D Phénix.Peinture à la plume et nu pinceau \u2014 ler prix dsmo C Comeau, 2e dame J Labelle & Cie, 36 dollo G Gervnis.Dessin exécuté par transfert\u2014Ier pr x damo L L Roy, 2e dams Pierre Bon: charJ.Des in à la mine oL nu crayon\u2014ler prix delle Georgino Gervais, 23 dams Chs Comeau, 3 dame L L itoy.Porsonnage\u2014in no M Brassard, Collection d'article de fntaisio\u2014 ler prix dame J Labelle & Cie, 20 8 Gas coau, 36 dame Ph Roy.Polote à épingie\u2014ler prix dame N.Boisvert, 2e dame J Lubelle & Cie, 3 3 dello Roaa Roy.Petit borconu pour poupte\u2014ler prix dame M Brassard, 26 dame M.Boudreau, Je dame J Murphy.Poupée lu mieux vêtne\u2014ler prix damo Ç Comenu, 26 dame À IF Duclos, 33 dame J Murphy.Ouvrage sur cancva\u2014ler pex dame Li Roy, 25 Mine J Dabcdle & Cie, 35 d mn J \u20181 héberge, Nouveautés de toutes sorten\u2014lor prix dame L L Itoy, ze dumo J ''hébergo.Ouvrage d'\u2019ellitago\u2014ler prix dame N Boisvert, 2e dame Aug Fournier, 3 s da wed BB Doland.Lingerie en o,ton\u2014lor pr'x dame J Murphy, 20 dame L Perron, 3e dume À Roberttous-vétement complet\u20141ler prix 11 Choquette, 2¢ I' © Langeler, 3 dame N Boisvertduquet'e de nuit\u2014lor prix dame II Choquette, 25 dung J Lab lle & Cie, 3¢ dane N Boisvaut, .: Mouctoir ourlé\u2014Ler p.ix dams Alp Robert, 2s dame I C runge'ior, 33 dane Alphonsine D lan, Couture u- is à la moia\u2014ler prix du mo A fetreault, 23 Ph Roy, 3s dune M Brassard, Jupon en coton\u2014ler prix dume 5 Dav gion, 2e dome L l'A rcon, 33 Alphonsige |).land, Jupon on llnnelle\u2014tes prix damn J Murphy, 2¢ dame Il Tanguay, 8) dame H Cho .uelte.Jupon en luine tricoitée\u2014ter prix dame P II Fontaine, 25 dame J \u2018Théberge, 34 damo A A F unver.Jupon piqué à la Muchine\u2014l+r prix dame A Fournicr, 20 dams J Théberge, de damo Jos Fournier, Jugou brodé sur dvup\u20141ar prix dame P Foutuine, 23 dolls G Gervais, 3¢ dame J Fournier.Jupon en sois piqué\u2014ler prix dame LL Roy, 2e dume Alphousine Delan *.Jaquette en flsnelle=ler prix dawn HI Choquette, 28 dame J Tié roue.33 dame D Phénix, Chemise en flanelle pour hommee\u2014 ler prix dame L Bessette, 23 dame D Phénix, 33 dame A Fournier.Chemise en 6 >»ton\u2014ler prix dame M Boudroan, 2 dame J L'héberg Robe de matin\u2014ler prix dame C Comean, 2e dame J Fouraier, Dessus d'oreilier\u20141ler prix'd B Daland, 26 dame J Label e & Cie, 33 dawo Davigaon, Itobe de chamb:ej 0 tr hanimes\u2014 Jamo J Théberge.Ornement de chaise\u2014ler prix dumo La Bessette, 2 » dumo À J 3tovons & Son, dadame J, Labelle & Cie, Ornament on nob\u2014ler prix dams LL Roy, 20 dame N Boirver:, 3s dame J Labelle & Cie.Ornement on tricot\u2014lsr prix dume M Boudreau, 23 damo I'h Ruy, lil», 3e delle Llosa Roy.Châle de fantaisie on laine\u2014lor prx dame C Comeau, 2e del ¢ Georgine Ger- Vais, 36 dame R Moreau.Bas de coton\u2014ler prix dame M Boudreau, 23 dane P Ray.M;taines en laine tino\u2014ler prix d unn M Boudreau, 23 dane C Cumuna, 33 damo J Labelle & Cie, Mitaines en grosse liine\u2014lar prix dame A Fournier, 28 dams J Labelle & Jer prix dame II Tanguay, 2e dame L L Roy, 3e dame A Fournier, Courte-pointe tout Cie, Gants en laine fine\u2014ler prix dawe M Boudreau, 2a dame A I Duclos, 30 dame M Trudeau.Gants en gro:so laing\u2014ler prix dame D Pnénix, 2e dame J Murphy, 30 damo M Boudreau.Echevean do laine\u20141 »r prix damo FL Choquette, 2o deme Ph fontaine, 30 dame D l\u2019héuix.Bas en laine unis\u2014ler prix dame A E Duolo3, 2c dame J Murphy, de dame PF H Fontaine., Chaussettes en laine\u2014ler prix damo J Labelle et Cie, 20 dame M Bo.adreau, 36 (lame À F Ducloa.Bas en coton tnis\u2014ler prix dame M Boudreau, 2¢ dame A F Duc'os.§ Bas en soic pour cnfantg\u2014ler prix dame J Labelle et Cio, 26 dame l\u2019h Fontaine, 3e dame J Murphy.Menottes en soie\u2014dame J Labello et Cie.Menottes en laine\u2014dame M DBou- dreau, .Corps et calcgine en laine\u2014Jer prix dame 8 Bessette, 20 dame L Bessette.Corps de dame en laine fiue\u2014ler prix dame } Murphy, 26 dame M Boudreau.Corpa en grosse laine\u2014ler prix dame PI Fontaine, 26 dame DD 1 hénix, 30 dame J Labelle et Cie, Courte-pointe get crocliet en coton-\u2014 ler prix dame P Fontaine, 20 dame A Tétreault, 3e dame Jos Fournier.Courte-pointe en lsine\u2014dame Jos Fournier, Courte-Pointe.tissés laine eL coton-\u2014 .#4 On peut s'adresser à Montréal pour le 8 I DOSE LE MEILLEUR DES TONIQUES DANS LA CONVALESCENCE DE TOUTES LES MALADIES Anémie, Pales Couleurs, Faiblesse Générale les imégularités do certaires [a tions pelica li¢ us au toxe.Manque d\u2019Appétit, Digestions Lentes, Douleurs dans l\u2019Estomac après les repas, UN PETIT VERRE A VIN AVANT LES REPAS Migraine, Brulement d\u2019Estomac Faiblesse Musculaire, Constipation.Das tous lea cas ds maladies qui causent l\u2019é- Julzement on ti Eratilesse gé Gcali-o, ete Souve:a n pour les perronnes âgiez, ec.3 Le Seul Vin Médicinal Sur le marché qui soit réellement connu de Messieurs les Docteurs EXCELLENT APPERITIF ESSAYEZ LE $ Vv.I LES PERSONNES gui no digir nt jas le vin en général ue digérerent çeu'-ê:re pas mieux le VIN DES CAIRMES : un jeu de bicarbonale de soude (soda a pâl-) dans un verre à patle d\u2019eau pris immédialement après le repas, ceriigera le défant de 'estom ac, NOS VOYAGEURS.Que MM, 1 8 médecins n\u2019'administront pns À laton comme il pourait arriver avco plusieurs dos vins médicinaux troy annoncé.coat ur la route ct distribuent le VIN DES CGARMES à tons ls amc- decins par tout le Ganada.Si le VIN DES CARMES ne guérit pas les maladies ci-haut énumérées ou, au moins, ne les soulage pas nous sommes prêts à REMETTRE L'ARGENT, gros à Evans & Sons, Lyman Sons & Co Lyman Knox & Co, Kerry Watson & Co, F.X St-Charles & Cie.[Ç ; _.A Québec : W.Brunet & Cie, Doct.Ed Morin & Cic, A.Toussaint & Cie, dépositaires pour le Canada et toute l'Amérique.Moreau.Couvertes à choval tout Inina\u2014 ler prix dame M Trudeau, 2e Ludger Bessette, Couvertes à cheval en coton\u2014lor prix dame P IL Fontaine, 2» dame 8 Besscite.Couvertes tout laine\u2014ler prix damo I, Bessotte, 28 dame Maul Brodeur, 3u dame AM Fournier, Drap tout laine\u2014ler prix damo D Phéuix, 2¢ dame H Choquette, 3 : dame S Davignon.; Flanelle blanche tout laine\u2014ler prix DEUXIÈME DIVISION Châle en laine\u2014I er prix dame UE Choquetlo, 2e dame H_Tangany, 3e dame BE 3e dame P Brodeur.Toilo croisée\u2014ler prix dame D Phénix, 23 dame M Trudoau, 33 dame À No 117\u2014Seul recours.laine\u2014ler prix, Contre ls rhume, 11 n\u2019y a de dame D.Phénix, 2e dame |, L Roy.Fonrnier, reconrs efficace que la BAUMAL Conrte.pointe tout colon\u2014ler prix| Toile simple tout toile\u2014Mme 8 Bes: RHUMAL, dame H Tanguay, 2e damo A Fournier, | sotto.3e damo D Phénix.Toile mo:tié coton\u2014ler prix dames D s Nattes en ontalone\u2014Ior prix J Wood-| Phénix, Ze dame A Fournier, dame L {LE CÉLÈBRE worth, 20 À Fournier, 3e J Théberge.| Bessette.Toilo À r0uleau tont toile\u2014ler prix dame 1) Pgbnix, 20 dame L Bessotie, 33 dame À l\u2019ournios Toile à rouleau moitié coton\u2014ler rrix deme D Phénix, 2e dame Alfred Fournier, 33 dume S B:esette.Tolle à rouleau toile et coton\u2014ier prix dame À Fournier, 2e dame L Bes sette, 39 dame D Phénix, , , Serviettes de table=ler prix dame L Moreau, 20 dame D Phénix, 360 dame H Choquette.i Peire de lammés\u2014lec prix dame À Fournier, 26 dame D Phénix, 33 dame 15 Morean.Couvre-pieds piqué en pièces (le re- toar\u2014ler prix Delle G Gervais, 2e du- Charbon Pittston dohn Sonaghy (succeseur de Bissett et Donaghy)] MARCHANDS DE Charbon, Bois et Glace: Prix du charbon livré à St-Jean.GRATE.; £aas dame À Fournier, 20 dame II Tan.| mo M Boudreau, 3c dame J Théberge.|STOVE \u2026 580 guay, 36 dame Vve Pierre Boucharl.Courre-pacds de drap\u2014damo J Hour: | NUT L\u2026\u2026ocvour vessrorre sesosses ws 5.50 Fianells blanche laine et coton\u2014ler.| niar.CHARBON DE FORGE prix dame P Bouchard, 26 dams A Four nier, 30 dame D Phénix.Flauelle de couleur faino et coton\u2014 ler prix dame H Tanguay, 20 dame A Fournier, 36 damo D Phénix.Catalone chaîno en luine\u2014lame À Fournier.Catalone chaine en coton\u2014ler.prix dame À Fournier, 2e dame H Martial, Couvre-pieds on soie\u2014lame L Hébert, Farnham.t ouvre-pieds pour chantiers ler prix J Woodworth, 2e T MoGinaie, 33 dame P.Brodeur, Couvre-pieds Japonais (orazy-work)\u2014 ler J.Woodworth, Se II, A Hasting:.Imitation de mouton de perse\u2014iame ) Modeste Trudeau.St-Jeani:lor d5GI1600, 411, i y vos oo.LX CHARBON MOU, GRATE .cciseesere 5.50 Ces prix sont nets, sans excompté- d'aucune sorte, et peuvent être changés en tout temps snus avis, excepté quand l'ordre a été aocoplé avant le change menu LH \u201cJOHN.DONAGHY.\"=.La A sk Se TURRET Beae A nics: Abonnés \u2014\u2014 \u2014\u2014 pr pre reg tr ES Nous avertissons tous ceux ; qui reçoivent le COURRIER DE SAINT-JEAN qu'ils sont considé- sés comme abonnés réguliers, ainsi que la loi nous y auto= rise.9 De plus ka loi dit clairement que si une personne veut cesser de recevoir un journal, elle doit au préalable acquitter le prix de son abonnement, sans quoi le propriétaire peut continuer l'envoi du Journal, et cela jusqu'au parfait paiement de tous ce qui lui est dû.L\u2019ADMINISTRATION A Pr = rg Smit tr de 85 SE \u2014 meee a tem LE COURRIER DE SAINt-JEAN Jounnai, LinERAT-CONBKRVATRUR Publié tous ler vendredis dans les nérêle du district d'Iborville, J.E MOLLEUR Propriétaire BUREAU: No 5 RUR ST-CHARLES près du pont Jones Téléphone Richelleu No 107.ABONNEMENTS 18 roois + $100 6 \u2018 ° ° : - 60 cts \u201c .s .25; \u201c ANNONOBS : Jère insertion = 10 ots par ligne autre insertion pu ub Prix spéciaux pour les annonces du gconunerce à log terme.Adrecter toute communication postale comme suit f.¢c Courrier de Bi=Jenn St-Jean d\u2019Iborville, Que be Gourrier de Saini-Jean H1-JEAN, 28 SEPT, 1900.SES ES Feu l\u2019hon.M.Marchand La province de Québec vient de p'idre eon promier ministre par la mort de hon.M.Marchand, et le parti libéral l\u2019homme gui lui élait précieux à un moment douné.M.Marchand était nu politicien servi A merveille par les circone- tuces el les événements.S'il a échappé aux grands désatres d > ton parti cela est dû aux dévouement et à la fidélité de ses électeurs.Par son honorabilité il a tou- jour; eu l\u2019astim3 de tous ct cela jusqu\u2019a : a mort.Son jugement dans les affaires publiques « pu quelquefois être entaché d'erreur, mais nous croyons sincèrement que sos intentions étaient pures.Souvent il a ôt8 blâmé par ses collègues, maisil à to 1jours su cou server le prestig3 qu'il avait ae- quis.En potitique, M Marchand avail le do.de frire ressortir ges qualités ss laisser troy voir 5:8 dala Hs; el sa grande réputation d\u2019intégrit® lui était d\u2019un eflic ice sacours por capter la conflancs publique E1 1897, les é\u2018ections qui venaient sitôt après le Lriomphs da M Lauvier lui ont été favorables.Sur sa Lombe, les citoyens de tout le pays n'auront qu\u2019une fervente prière à réciter pour le défunt, el nous offrons nos sympathis à la famille éplorée.MM.Bourassa et Monet Lundi soir, un grand nombre de concitoyens de notre ville sont allés entendre les deux députés anti-impérialistes parler de la guerre du Transvaal : M Monet à commencé par s'apiloyer sur le sort do ces pauvres jeunes gens qui sont allée se battre en afrique, Landis qu'ils au- raienl dû rester ici vivre assez vieux pour fermer les yeux de leur pèra mourant ; et il ne veu: pas d'aucunes espèses d\u2019Impérialisme, même contre Ia politique de son chef Sir Wilfrid Laurier qui est anglais jusqu\u2019au trongnon el veut absolument aller siéger à côté des Lords Anglais au Parlement (mpérial.Cependant M- Monet a prétendu bien injustement que c'étaient les conser- valeurs fanatiques qui préconi sdient celte politique dangereuse pour le Canada.Evidemment ce Monsieur trompe le public,qui cor- nail le contraire.M.Bourassa s\u2019est déclaré loyal a la couronne d\u2019Angleterre, parce qu\u2019il est né sujet anglais ; il criti- \u2018que la conduite du Gouverneur Général, +t l\u2019avgmentalion de gages des soldats canadiens en Afrique.Ces messieurs semblent se donner comme mission de dire on public ce gue leur grand Mite Tarte n\u2019ose dire lui-même croyant par là, promouvoir les inté:êts du parti Libé- _Péral.Leur œuvre ne peut avoir «pour effet que de provoquer une alliance néfaste de tous les ôlec- {eurs Anglais protestants dans chaque l\u2019rovince contre la race cana Élerine-française et catholique de .\u2014Quièhee, mais nous espérons que Téurs discours incendiaires n\u2019au- Jont pour.elfe: que de les rendre - Apeots aux.yeux des citoyens bien Aller Load, a ri AIR, » barmonie depuis la cession du C4- nada à l'Angl terre.noue ee A chacun le sien Le jarli libéral grita combattu l'établissement des Écoles calholi- dans Ontario.Ce ton les grits encore qui onl demandé la représenlat\u2018o: basse sor la popniatior.C: sont eux qui ont abolt lis 6co'es ca holiques à l'Ile du Prince Ldouaid.Ce sont eux qui les ont abolies aussi au Manitoba.C'est leur chef George Browa cui a soulevé et entretenu le f:- nati: me.Les [fanaliques d'anjourd'hui, sont | s enfants de George B-cwn, les discijles du \u201cGlobe.\u201d Voila ls jaiti des fanatiques, le pirli qui a provequê toutes les violences de races.La ali vra'mant canadien, le parti niliona', ls parti qui s'est ellorcé d\u2019apuiser les races et de ré- pa-er les Crimes du parti libéral, c'est le parti de sir John, de Cartier, de Tupper, le paiti conservateur.L'histoire est 1 \\ pour la prouver.A thac- n le sien.| La prospérité Dire, comme les libéraux le font, que la prospérité de l\u2019industrie et du commerce est dû au gouvernement Laurier, c\u2019est une hâblerie à laquelle personne ne se laissera prendre, Il serail avssi bien de dito que c\u2019est M.Laurier qui a fait infrir les grains, que c\u2019est sa politique qui a créé l'industrie et qui a a favorisé le commerce.Tout le monde sait, cependant, que la go litique de notre gouvernement libéral a toujours ôté contre ces deux derniers inlérôts, témoin : le \u201cStandard Oil Co,\u201d institution - [américaine qui, à l'heure qu'il est, est maîire de l'industrie de l\u2019huile de charbon au Canala.Voici quelque chose qui va donner à réflichir à celui qui veut ses intérêts avant ceux da parti.La \u201cStandard 0:11 G».)\" vieat de dâclarer un dividende trimestriel de huit dollars par ack.on sur son capital de $97,000,000 soit un dividende da 38 pour cent dans l\u2019es- pice da neuf mois.En d'autres mots, celle co npa- gnie monstre a réalisé un profit nat de $37,500,000 au Canada et aux États-Unis pendant les deroiers trois quarts de l'année.1.3 gouveraoment libéral, qui avait promis de détruire Lous les monopoles, à non-seulament manqué à leules ses promesses, mais (ncore à protôgé cs scandaleux combina qui aflécte tant la claste agricole.$2 PAR TETE Vraiment c'est à n\u2019y pas croire lorsque l\u2019on dit que les contribuables du Canada paie $2 par lôte de plus que les contribuables des Etats-Unis; pourtant c'est le cas, romme nos lecteurs vont le voir : Les crédits votés par le Congrès des Etats-Unis, à sa dernière session, pour faire fice sux besoins publics, ont été de $710,150,000.Ceci comprend les dépenses de la guerre des Philippines, les dépenses pour la marine de guerre, une liste de pænsions de $147,000,000, ete, ele.La population de la république américaine d'après les rapports officiels, est de 77,676 000 Ames.Les $710,150,000 font donc 83.14 par tête.Au Canada, durant la deraière session, le gouvernement Laurier n fait voter des crédits pour plus de 860 000,000.Supposons que notre population soit de 85,400,050 ;\u2014elle ne dépasse guère 5,300,000, en réalité, \u2014cela ferait par tête 811.12.C'est bien cela, n\u2019est-ce pas ?Oui, les contribuables du Canada, sont appelés à payer environ $2 par tête de plus que les contribuables des Etats-Unis, qui ont une armée, una \u2018marine, qui font la guerre, qui en- (retiennent des embassadeurz, qui jouent le 1ôle coûteux d\u2019une grande puissance.Les Canadiens sont-ils donc plus riches que les Américains ?Laprairie-Napierville M.le Notaire Maximilien Goupal !e Saint-Michel a été choisi unani- ment comme candidat conservateur à la convention de plus de 60 déléguës des différente paroisses du comté de Laprairie-Napierville.Le candidat ramercia l'assemblée avec beaucoup d\u2019éloquence et a produit un excellent effet par sa parole chaude et enthousiaste ; Mle notaire Coupal est un homme plein de talent et d'avenir dans la politique ; sa réputation d\u2019honorabilité et de dévouement (st trop bien connue dans les deux comtés pour qu'il nous soit nécessaire d\u2019en parler.Sa popularité fait frémir M.Monet, le prédicateur de cet \u201cNouvel Evangile\u201d qui se voit battu a plates coutures, car les conservateurs sont bien certains de rempor- \u2018er le comté avec ui candidal ave- si capable, 4 Grand pow-wou La démonstration libérale au Parc Sohmer, jeudi de la semain3 dernière a été un succès au point ds vue du norntre ; plus de 7,000 personnes s'étaient rendus sur les lieux.Une réflsxion en passant : lin 1890, on n'avait pas besoin d\u2019aller en dehors de Montréal pour trouver les rougee.Montréal suffi sait.Mais aujourd\u2019hui, ce n'\u2019esl p'us la même chose.O1 a jugé prudent de faire lappale au ban et À l\u2019arrière-baa du rougisme dispor- sar dans lous les coins de la province, afin d\u2019avoir un nombre respectable de spectatsura à présenter.Dans ce tempt, M.Laurier n\u2019a vait qu\u2019à ôter son chapeau et le peuple tombait à genoux pour re- cuetllir ses promesses.Getle année le peuple restait debout, coilfé et regardait passer en riantet en murmurant celui qui revient les cajoler après s\u2019êt-e moqué do res protestations pendant quatre ans, Les vieux rouges, la rage au cœur, grincent des dents en entan- dant les parvenus commander le parti libéral qu\u2019ils ont dénoacé et insullé si longtemps.Les ouvriers se demandent à quoi leur a servi le coup de main que lzur demandait M.Laurier en 1890.Les cultiva'eurs amenés ici avec leurargent, ne pouvaients\u2019emrôcher de sourire à la vue de lous ces pachas qui se pavanaient el se faisaient encenser avec leur argent.Lorsque sir Wilfrid fit son entrée au Parc Sohmer, son apparition [ut salué avec enthousiasme, Sur Vestrade, l'on remarquait les principaux litéranx de Montréal et plu sieurs députés étrangers.L'enthousiasme n\u2019a pas été extraordinaire durant tout le dis:o\"rs de sir Wilfrid Laurier ; au contraire, ce discours a été un désagpoinr tement.ministre annoucerait la da*e prochaine des élections, mais il a été sur ce sujet aussi muet que ses lieutenants.Sir Wilfrii s'est contenté de défendre la politique de son gouvernement.L'hon.M.Fielding, qui ful le second o-ateur, défendit la politique commerciale,et M.Tarte, gui ful trés court, g'attagua 3 Hugh John Macdonald qu\u2019il accuse de Vouloir soulever le peuple d'Ontario contre le peuple de Québec.L'hon.M.Beruier, le ministre qui a le bec clos depuis qu'il esi entré dans le Cabinet Laurier, adressa aussi la parole ainsi que quelques députés libéraux, me ae La question des écoles L'honorabla M.Tail'on, en parlant de la question des écoles du Manitoba, s\u2019est exprimé ainsi à une assemblée qui a eu lieu à Kamouraka, la semaine dernière.On nous demande ce que nous ferons de la question des écoles.Je lui répondrai : que les libéraux commeaceut d'abord par enlever les obstacles quils ont mis au règlement de cette question, et si nous revenons au pouvoir avec la majorité dont dispose aujourd'hui sir Wilfrid Lanrier, ils verront ce que nous pouvons faire.M.Laurier déclare partout que la question des écoles est réglée.Mais son fameux règlement a été soumis à Rome, et Rome a déclare qu'il était incomplet, insuffisant et défectueux Dans son Encylique, le Saint Père recommande aux catholiques de prier pour le triompho de la justice.Quelques libéraux oat pris esttle recommandation aux pr.ères soit pour un décédé, soit pour un malade.Sir Wilfcid Laurier, lui, s\u2019est dit : C\u2019est pour un décédé.Et voilà pourquoi il déclare aujour- d'huique la question est roglee.Ce règlemant fail penser au cas d\u2019un débiteur malhonnâte, que la loi ne peut atteindre et qui répondrait à ses créauciers : \u201cJa vous dois, mais je ne vous paierai pas.\u201d C\u2019est comme cola que sir Wilfrid Laurier a réglé la quustion des écoles.Comme la conduits honleuia et intigne du premier ministre diffè re Je celle de sir Charles Tupper.Lors du débat de l'adresse en 1897, sir Charles Tupper a offert à M.Laurier tout son appui el son concours pour lerèglament de la question des écoles.Pourquoi le premier ministre libéral a-t-il rejeté l'offre du chef de l\u2019opposition ?S'il eût pris sie Chs Tapper au mot comme c\u2019était son devoir, il y a longtemps que catte ques:ion serait sortia du domaine de la politique el que justice pleine et entière aurait été rendue à nos compatriotes et aux catholiques du Manitoba.Sir Mac Kenzie Bowell a tenu la méme condui e au sénat que sir Chs Tapper 4 1a Chambre des Communes.Et sir Wilfrid Laurier n\u2019a pas voulu restaurer les droits de la miooiité manitobaine, comme il avait promis en 1896.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 eee \u2014 Tout récemment l\u2019hon.J.!.Tarte, a défié l'hon.Hugh John Mac donald de le rencontrer devant uno atsemhlée dans n'importe quelle localité d'Oatario, pour discuter les questions politiques.Hugh John n'a pas tardé à relever le gant, et, mercredi, parlant devant une grande assemblée, à Barrie, Oat , l\u2019ex-premier ministre du Manitoba a accepté dans les ter- mos suivants le défi que lui a lancé le ministre des Travauz Publics: ** Le ministre des Travaux Publics connaît mes engagemnts.S'il veut venir dans Ontario, à m'itnpocte Eu L'on s'attendait que le premier- parler cette semaine, je s:rai beu- reux d' le r-ncontrer.S: les élez- ions sont retardéas, si elles n\u2019ont pas lieu en octobre prochain, on quelques jours aprés, jo me ferai un plaisir d'aller rencontrer mon adversaire là où il le désirera.A Mon'réal, comme à Bellevil\u2018e, j'ai accusé le ministre en (estion de s0ulever les préjugés de rac>.J'ai dit exactement la même choses dans ces deux endroits, car ja ne suis ças de ceux qui chargent de discours comme de province.J: blâme la conduite de ce ministre en l\u2018rance ; car personne, plus que moi, ne désire éliminer les préjugés de race.le peuple doit être iustruit de ce fait que l\u2019rançais et Avglaie, catholiques et protestants sont tous Canadiens.\u201d Brel, Hugh John a déclaré en terminent qu\u2019un Ganadieat-français qui, dans Quéêbes, tenterait de soulever les préjuges 0e races se- tail 4 b-dmer, ei gepand int excusable jusqu'à un certain point, car une semblable attitude peut, servir à gagner quelques votes ;* mais l\u2019homme qui va dans un pays élranger et prononce (:a discours qui induisent les étrangara et les Anglais à croire qu\u2019une partie du peuple canadien n'est pas loyale, est un traître el doit êtie dénoucé,\u201d COUPS DE PLUME Parlant à Glengarry, M.Kugh dohn Mecdonaid a dit : \u201cDans Québec, les libérane me reprèrentent comme un oraugiste et au Mauiloba, ils disent que js suis trop français.Cepen lan, ju ne céderai jamais A la bigniterie el je n'abandonterai jamais une minorité quand je croirai qu\u2019elle est dans son droit.\u201d Css nobles paroles, disent les dépêches, out êlé Gouvertes d'a,- plaudissements.Plus de deux mille personnes ont assistées à l'assemblée conservatri- à Lévis, dans la salle Notre-Dame, laquelle a été des plus enthou- sigstes.M.Emile Léonard, avoca!, de Siinte-Rose, sera le candidat conservateur du comté de Laval.M.I\u2019.England a été choisi pour faire la lutte contre M.Fisher, dans le comlé de Brome.M.Savage sera la candidat conservateur pour le comté ds Shofford.\"ox =m Du Nord : D «ns notre comté, M.L.A.GChau- vin n'a pis encore d'adversaires connu.On a b\u2018en offart li candilalure litéralo à M.Riymonl Préfontaine, maire de Moniréal, mris celui- ci n\u2019a pas encore acceptô.Les libéraux n\u2019ont jamais pu réussir à faire élire un des leurs, depuis 'onglemps, et calle année, moins que jamais, le comté de Ter rebonne ne voudra changer d\u2019allégeance politique.M.Chauvin, à tous les points de vue, mérile la conflance des élec- taurs et nous né serions pas surpris qu\u2019il fût élu par acclama tion.La plupart de nos adversaires comprennent que c\u2019est du temps et de l'argent perdu qne d'essayer de fairs la lutte contre notre député, dont la popularité est si grande.Du llerald, de Frédericton, jour nal de M.Blair, ministre des chemins de fer, dit en parlant de M Monk: \u201cEst-il croyable que les tories de \u201cFredericton ont osé emmèner ici \u201can Frenchman pour défendre \u201cleur cause ?\u201d Et ls \u201cTélégraph\u201d da St-Jean, N.N., encore l'organe du\u2019 bon M Blair, s'exprime ainsi sur la visite du député de Jacques-Cartier : \u201cLa parti comservateur à St-Jesn \u201cJoit être dans une bien mauvaice \u201cpasse, quand il en est 16 Juit A im.\u2018porter un Frenchman comme M.\u201cMonk pour leur venir en aide.\u201d *-Je suis enirée loyalemont dans le parti libéral à une haure où il n'était pas fort\u201d Joli compliment À l\u2019adresae des vieux libéraux et à sir Wilfrid Laurier lui-même ! En bon français, cela veut dire : \u201cGest moi, Tarte, qui vous liens au pouvoir.\u201d Dernidremant Mitre sait : \u201cJe vois dans M.Sifton, l\u2019un des hommes d'avenir du parti libéral.» Cela est bon à savoir, Silton est l\u2019un des persécutaurs de la minori 6 manitobaine, celui qui,avec Greenway et Martin, a voté contre les droite de nos, compatriotes au Menitoba.C'est de plus l\u2019un des hommes les plus compromis dans la politique canadienne.Canadienefrançais, vous voyez ce qui vous attend, un jour ou l\u2019autre.Sifton le persécuteur peut-être votre mal tre, si vous maintenez les libéraux au pouvoir.; Tarte di- \" .\u2026.Le Gleaner, de Huntingdon, publie dans son dernier numéro une lettre de M.Julius Scriver, M.P., annonçant qu\u2019il se retire de l'arène politique ; M.Scriver représente le comté de Huntingdon depuis -trènte-trois ans.= fA # M.le notaire Jos.Girouard, de chars de Îlaur, un char de calé et \u201cMge l\u2019autosi et le père Quirine aat À une convention conservatrice, | Quel est le prix du Vin des lutte contre M.J.A.E.Ethier, ?dans Deux-Montegnes.} ll n\u2019y à pss de doute que M.i-| rouatd rumporlera le comté par une majorité écrasante, s\u2019il faut en juger pur les adhés ons nom- breutes qui lui errive de toutes pars.M.Ethier sora belle et bien battu aux prochaines êlestion:, $qu'il en prenne son parti.| A re LA GUERRE DU TRANSVAAL | \u2014 l\u2019o'e Garew s'est rendu à Korp|- Minder, Il a rapturé tiente-huit dix-neuf locomotives.Ja rapport de lord Roberts, qu'il ve reste maintenant plus rien de l'atiné= des Bers, excepté quelques bandes du maraudeurs, met vistsellement On à la guerre, qui est mainlensnt ene chose du passé ; bien que ces maraudeurs re tiendront pendant un assez long lem,s, plusieurs corps d'armée dans le sud africair.las ag ssements du père Kruger n'intéressent plus Jersonne, vu qu\u2019on est sous l'impression que sa visite en Europe n\u2019aura aucun résultat favorable à sa cause.IL y a bisbille sur la frontière du Portugsl entre les troupes ds ce pays et les Baers qu\u2019on veut désar- Mer avant de lus laisser passer, et qu\u2019il y à cu plusieurs cours d\u2019échanger.L'on craint des troubles sérieux.Les porlugais à moins d'êue recourus ue peusent airêter \u20ace mouvement, rer LA CRISE EN CHINE Des déjôches de Chine disent que 816 massacrés par les Chinois, dans la province de Yun Nan.45,000 catholiques indigènes ont eut le mème tort en différents endroits de l'empire.L'impératrice douairière à lancé tn édit secret commandant à Li Hung Chang d'organiser une armée et de reprendre Pékin.Li Hong Chang partira dans Quelques jours pour Pekin.Il pense que 1> règlement p-'ochain des dillicultés na lui semble pas probable à cause du nombre des nations avec lesquelles il fant tiailer.Four les enfunts sans sommeil Ou d\u2019une dentition difficile, que les mères soient bien convaincus que le sirop Calmant du Dr Fred.J.Demers ess réellement le meilleur ; car il ne manque jamais de procu- l'er aux l'ébés un sommeil calme, nalurel et régara\u2018eur ; il rend la dentition facile ot calme les coliques.lissayez-le.En vente partout.Dépôt ; 1157, Rue St Laureat, Montiéal.AUX SOURDS Une dame riche, qui a été guérie de les par les Tympaus artificiels de I'Ins- TITUT NICHOLSON, & remis à cet iustitut la sonime de 25,000 fra.afln que toutes les personnes sourdes qui n\u2019ont pas les moyens do se procurer les Tympans puissent les.avoir gratuitement.S\u2019adresser À L'Insvirur Niouousox, 780 Elour Avenue, New.York.\u2018 No 116-La santé avant tout.Cs sont les affections des voies ragpiraloires qui compromattent le plus Ia santé; c'est le BAUME RHUMAL seul qui guérit ces a ffes- Lions.EE Carmes ?C'est la question qui nous est posée tous ls jours lant par corres pondance que de vive vois.Nous croyons donc être agréables à un grand nombro en le répétant ici.À la bouteille, nous le vendons 75 cents, el ce prix est invariablemont lo n.d ne ; A moins de l\u2019acheter à la douzaine pour $8.00.On dira peut- due que c\u2019est un peu cher, m ris quand ona [sit l'heureusa expérience de ses merveilleux résultats, on Ne regrelle par +03 argent, puisqu'on retrouve en retour la santé, qui est lo plus granl de tous les biens désirables.\u2019 Le mix da gros est connu de MM.les Marchands ; toujours le même pour tous et invarisblement le même partout.A.Toussaint & Cie.Agents Généraux pour le Dominion.PoE CANADIEN DAOORSION ANNUELLE A Détroit, Chicago.Bay City et autres villes de l'Ouest Les 27, 28, et 29 Sepi, 1900 Billets bons pour revenir jusqu'au 15 octobre.ak surdité et de bourdonnements d\u2019oreil- | - Pr : | % .; Le \"> 4 0.\u2018 ._ ; urrierÿde Sain 2 Te = Le Courrierÿde Saint-Juan .~ : Vendredi 28\u2018Septembre- 1900 cree move 2 pr = | re \u2014 SI Sth an ie rm \u2014\u2014\u2014\u2014 ini \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ensant qui vivent en accerd et en : laquelle des localités où je dois\u2019 | Mal-de rognons, Palpitations - \u2014Autrés troubles qui surviennent aux +, femmes sur le retour de l'âge, guéris par, \u201cles Pilules Rouges de la Cie Chimique y - France-Américaine.rte i fa ~¥l ~~ i Ÿ / L \\ de cœur et \\ [2 I est-rare que les femmes qui ne prennent pas un soin spécial de leur santé, A ce moment critique de leur vie appelé le \u201c RETOUR DE L'AGE,\u201d ne souffrent pas de quelques maladies qui leur rendent la vie bien misérable.Séès aux maladies de\u2018cœur, au mal de rognons et mal dans le dos.Elles souffrent d\u2019engourdissements et de chaleur à la tête ; elles souffrent d\u2019étourdissements et Elles sont expo- deviennent les mains et les pieds froids.Leur circulation se fait mal et quelquefois, ces troubles augmentent et deviennent dangereux.° 5 : .| Les femmes à ce temps de leur vie, sont exposées à la paralysie et à devenir - i : £ .4 \u2018 infirmes pour le reste de leurs jours.Elles doivent prendre une médecine pour, purifier leur saug, les aider à traverser cette période critique de leur vie sans acci- « dent ef maladie.* 1 Les Pilules Rouges sont le remède par excellence et-elles assureront aux femmes }: sur le retour de l'âge, de passer cette période critique, en bonne sauté et de jouir {| d\u2019une vieillesse heureuse et prolongée.Voici ce que dit MADAME, CYR: \u201cIl y a dix ans que je souffrais du mal de reins et dans les jambes.= EN « Cette maladie m'avait affectée au retour de mon âge, car jusqu'à ce 7 N \u201ctemps, j'avais eu bonne santé et j'avais toujours négligé de prendre y \u2018 \u201c quoique ce soit pour me prémunir contre les accidents et les maladies + «« qui arrivent aux femmes à cette ue de leur vie, \"2 eo on s de troubles, .77/4 | 3 \\, * vortante.WW \\ a?N Ji \u201c\u20ac vées satisfaites.o} = \u201c Me voyant souffrir ainsi, ma belle-sœur me con \u2018 seilla de prendre les Pilules Rouges, car elle les \u2018\u2019 avait employées elle-même et en avait obtenu de très * bons résultats.Je suivis ses conseils et je pris les \u2018\u201d \u2018 Pilules Rouges pendant trois mois.Elles guérirent - * mon mal de reins, mes Étourdissements, ines engour- \u201d ¢¢ dissements, me donnèrent appétit, aidèrent À ma diges- \u201ction, et firent de moi qui étais une pauvre malade Sans \u2018\u2018 force et sans ambition, une femme courageuse et bien \u2018En outre du mal de rognons, j'avais aussi des étourdissements, les ** pieds et les mains engourdis, Je dormais mal la nuit.Mes vivres di- \u201c géraient mal et je souffrais beaucoup de toutes sortes \u201cJ'ai conseillé les Pilules Rouges à plusieurs de \u201cmes vieilles amies qui les ont prises et s\u2019en sout trou- \u201c DAME VITAL CYR, \u2018 North Linden, Maine.\u201d ; \u2018 Comme les femmes sur le retour de l\u2019âge souffrent très souvent d\u2019indigestion, il est important qu\u2019elles donnent à leur estomac un soin tout spécial.Elles doivent fhanger lentement, bien mastiquer ce qu\u2019elles prennent et surtout ne pas manger les vivres qu\u2019elles digèrent difficilement, Si après leur repas, elles se sentent l\u2019estomac chargé, elles devront prendre la moitié d\u2019un verre d\u2019eau bien chaude, dans : , lequel vous mettrez gros comme un pois de soda à pâte.Ce remède bien simple .! pris en même temps que les Pilules Rouges, aidera à leur digestion et leur fera un grand bien, Elles devront aussi voir à tenir leurs intestins réguliers et si toutefois, elles étaient constipées, se servir de nos Tablettes Purgatives, afin de régulariser les intestins d\u2019une manière définitive.be \u201c Me voyant arrivée au retour de l'âge et commen- À \u2018\u201c çant à souffrir de palpitations de cœur et d'oppres- 4 \u2018sion, je résolus de preudre les Pilules Rouges, *é qui m'avaieut été recommandées par des amies qui \u201c « à avaient fait usage et s\u2019en étaient bien trouvées.* Dès les premières boîtes que je pris, j'obtins du À \u2018\u2018 soulagement, J'en ai pris pendant trois mois et elles À \u201c\u201c m'ont guérie complètement des maux dont je souf- * frais.Au moindre exercice, À la.moindre surprise, ** mon cœur battait tellement fort que je croyais de-, 44 \u201c\u2018 venir étouffée.J'avais aussi des engourdissements C'AVIS A NOS PATIENTES de tous nos remèdes, PILULES ROUGES devon oh Je plus grand intérêt de Hos patientes, fie par le passé, et plus que jamais FRANCO AMÉRICAINE.soit sur chaque boite, \" PILULES ROUGES et de ge guérir r PILULES ROUGES vendues de por CAINE, montatit.rouge Adressez vos lettres comme ouits Voici ce que dit MADATIR DeMONTIGNY : * et des douleurs dans tous les membres.J'étais tou- * jours fatiguée et ne pouvais pas \u2018 * sans ressentir beaucoup de douleurs et d\u2019épuisement, * J'étais nerveuse et dormais mal la nuit.* Grâce aux Pilules Rouges et aux bons conseils | \u2018des Médecins Spécialistes de la Cie Chimique /.\u201c Franco-Américaine, je suis aujourd\u2019hui en par- \u2018\u2018 frite santé et bien reconnaissante a ces messi ** de leurs bons soins, S DAME GUSTAVE DEMONTIGNY, faire mon ouvrage curs Victoriaville, Qué.\u201d Nous nitirons votre attention sur 1e fait très impor- * tant que nous avons retranché le nom du Dr.Coderre Nos PILUI,ES ROUGES, seront donc connues à l' i ] de la CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE.avenir sous le nom de: nous avons cru faire ce changement, elles exiger que le nem de la CIE CHIMIQUE 1 c\u2019est le seul moyen d'avoir les véritables apidement.Llles devront refuser comme imitation, toutes te en porte et aussi celles vendues au 100 ou a 25c.la boîte ,_ Nous invitons aussi nos patientes à venir voir les Médecing Spécialistes de la CIF, CHIMIQUE FRANCO-AMERI- si elles désirent avoir plus de renseignements sur leurs maladies ou sur le mode d\u2019emploi des PILULES ROUGES, on de leur écrire ; 1es consultations, personnelles ou par lettres, données par nos Médecins sont absolument gratuites et ne pourront manquer d'être utiles anx femmes qui souffrent et veu lat se guérir.Vos PILULES ROUGES se vendent 5oc.la boite ou 6 boîtes pur 3.50 envoyées par Ja malle au Canada ot aux Etats-Unis sur réception du CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Dept.Médical.No.274 RUE ST-DENIS.MONTREAL ES Ju i = OUVERT 'RE:CLASSES : 8 Sags= ! â 3 o Sas |.J To : 228 1 Livres de classe, cahiers « 8 Rial de devoirs, cahiers d\u2019exer- 2 = , z BE cices, cahiers d\u2019application, = .\u20ac 5.=> & ni plumes, crayons, et tout = 2 x ::\";,j _ autre article a I'usage des 3 ¢ | \u201c écoliers = J 8, Î COL .= 2 Siig EN, VENTE CHEZ SEI = © oH J * G1 JOS.BOUDREAU a, o ESSE 82, rue Richelieu = oo FT ORNZD If .ä Qo Saint-Jean, P.Q.Joseph Reid & Cie T.A.Cousins =© BUREAU D'ASSURANCE PORTES, CHASSIS, JALOUSIES Manufacturiers dé Saint-Jean, Ouse L N.HEBERT, Agenf v | \"4 St-Benolt, aûrien dépuis, fera 11408 rue Richelieu St-Jeaÿ, P.Q.| .lf à _ Sy \u20ac 4 > bo Wh > \"+ a.ab va à DEST-JEAN Eto., Eto, Cv ae Détroit, Mioh.31320 | Moulures de toutes sortes\u2018 68 ,Rus Richelieu Clevland, Ohio.15.70 une spécialité.\u2014 = 0 () e e 1 spi.Bay Oly, Mio, , 1605 Moulins à Planer, Embouveter,- Ete.| A, D, Ginano.E.G.Parisemmnran pids, Mich, .3 Chigago, Ill, 18.00 - | GIRARD & PELLETIER Cincinnati Oo, 20.70 ESTIMHIS AVOCATS, go pp Ob 0, pac oh.à 8.Fournis à demand o pour construction et Ervpns : No.36, Rue St-Jaogne Minneapolis, Mian} de for § 41.00 | réparations da bâtisses, etc.\u201c BAINT-JEAN, Q.\u201cvia Owen Sound et bateau 42.50 | No.8 RUE SAINT - JEAN - _ Prix coraespondent des autres ata- BAINT-ISAN, Que \u201c- (EMILE MERIZZI, B.C.L tions, \u2019 : - \u2014 - cl; LAvoaAT Pour plus\u2018amples informations \u2018a'adres- L A, ROUSSEAU, L LB.NAPIERVILLE PQ.ser NOTATAR .\u2018Bureau :- Au Palais de Justice Pare Lo ï M.Mériaal sult fos {Cours du district Montréal, - 883, Avenue du | TP\" MONTREAL Je 4 Ji A.NADEAU NOTAIRE IBERVILLE, \u2018QUR Sricauies : Riglements de Suge Fatllitus, Arbitrages.sion ASSURANCES: \u201c North: British & Marcantlle.\u201d \u201c Phanix of Hartford.\" \u201cCnlodonign.ord, P.J.DORE AVOCAT SiJacques - StJeanQue = gt cr dy a, ment = 4 as) 31% « Ge qui nous arive-e | de L; Que ferez vous si vous négligez ¥* * %* Les Canadiens abusent de ~ leurs yeux ainsi que de leurs muscles et leur mémoire par l\u2019excès travail.x % ¥ de demander nos soins Î Vous deviendrez presque, et mème complètement aveugle.Consultez nouF sur tout les bes oins qui se rapportent à la vue.Nous sommes cinplement pourvus de tout co qui convient à-cha- que cas.J.Bijoutier et Opticien diplômé, Saint-Jean.|de trente années, président de cette A l'enseigne du gros jonc d'or, \u201cNOTES LOCALES M.l'avocat Girard, de Marieville, est en cette ville, pour affaires pro- tessionnelles.| Mlle Marine Cardinal, de Moutréal, est en promenade chez eon oncle, M.Désiré Laliberté.Mademoiaelle Bro:seau, de,Saint- Grégoire, \"est en promenade chez sa tante, Dlle McGuire.Examen de la vue, gratis, chez J.P.Meunier, bijoutier et opticien, rue Richelieu, Saint-Jean.Pour votre approvisionnement de charbon allez chez D.Godin, 149, rue Richelieu,Saint-Jean.Mme Joseph Beaudry, fils, était an cette ville, dimancha dernier, en visite chez Mme Alfred Bsaudry.M.'al bé McGinnis a définitivement quilté celte paroi: se, vendredi dernier, pour prendre charge de son nouveau vicariat de Berthier.11 ne faut pas oublier que Mme V.Mailloux a le plus beau choix dans les manteaux fails, qu\u2019il y a à Saint-Jean.M.le D M.Girouard est parli, mercredi dernier, pour Montréal, où .l va ouvrir un bureau au No 1,, Avenue Verchères.De magnifiques fusils doubles se (ba-geaut par la culaste et -garantis sous lous les 1apporls, se vendent à bicn bas prix chez Ed.Ar pir.Si voue voulez obtenir le plus haut prix pour votre vieux fer, fonte, cuivre cb plomb, allez chez M.D.Laliberté, à sa fonderie,.rue Saint- Jcan, près du Pacilique.M.Goidien Courville, épicier, roin des rues Champlain ob Saint- Jacques, a acluellement 30,000 de teau rsisin jropred faire du vin de première qualité.M.F, X.Giroux, de Farnham, esl parti pour un voyage dans les Etats Go la Nouvelle-Angleterre.Il visitera Worcester, Holyoks, Springfield, Boston, etc.Bon voya- M.le Dr A.Charhbonneau de Cohoes, N.Y., frère de M.Vincent Charbonneau, de Henryville, était de passege à Saint Jean, samrdi dernier.Li a été l\u2019hô'o de M.Victor Muilloux.Mme V.Mailloux vient de recevoir une grande quantité d\u2019étoffes à rcbe dans les plus belles couleurs el les plus hautes nouveautés.Ces marchardises seront vendues à très grand marché.M.et Mme W.Ryder sont de re tour à Saint-Jean, après avoir visité l'Angleterre, l'Ecosse et Paris.Ils ont fait un bon voyage et sont enchantés des merveilles de l'expo.\u201csition universelle.Le tail'aur à la mode, par le temps qui court, est M.J.F.Desmarais.Il ne faut pas oublier, non plus, qu'il cst l'acquéreur du magasin de M.McConkey.Une visite est sollicitée.Toute une armée da serins chanteurs des Isle: Canaries sont arrivés cette semaine chez Hd.A'pin, où ils sont en vente à 82.50 chaque.Da magnifiques cages en cuivre t0- lide se vendent pour $1 50.Il y aura, lundi prochair, au Théâtre Royale, une soirée des plus intéressante.Les journaux du Conada et des Etats-Unis font un grand éloge de cette troupe.Les prix sont 25, 50 et 75 cents.M.le serrélaire de l'ordre des Forestiers Indépendants nous prie d\u2019anoncer qu'il y aura uno assemblée des membres de cetic société le 2 novembre prochain .Des questions de la plus haute imgorlance y seront diecutéer.M.Pierre Bsauchemin, progrié- taire des pouvoirs électriques de Farnham, et M.A.B+auchemin, \u201cagent d'assurance, frères de M.C.\u2018\u2019 Beauchemin, de cetlo villa, étaient de passage à Saint-Jean par affaires.M.et Mme D.J.Carson, de Sosquihanna, Penn, sont on visito, pour huit jours, chez Mme Dewar.Us visiteront aussi d'autres parents qu'ils ant cn cetlo ville., M.Carson est à la tôle du principal bureau du chemin de for Krié, Les amaleurs de chasse qui désirent employer des cartouches supérieures à toutes autres doivent se procurer celles de la Robin Hood Powder Co.A vendre à S:-Jean chez Ed, Arpin, à $2.50.le cent.\u201cCes cartouches sont chargées de poudre, eans fumée, donnent au plomb une pénétration mortelle sans cependant produire de reculs- de à l'épaule ; ils ne-laissent aucun yésidu dans les canons du-fusil- et P.MEUNIER.\u2014 rey ! peuvent être employées avec une |périence, monsieur Marchand a été parfaite sûreté.Mademoiselle Georgine Gervais a donné une petite soirée à plusieurs de ses amis, mardi soir, cette réunion d\u2019'intimes a été des plus agréables pour les invités.1l y a eu musique, danse, etc.Après le réveillon, les convives se sont rebti- rés enchantés de leur soirée.Voici la position des clubs de base-ball : Gas.Perd A Gr nc.Saint-Hyacinthe 7 3 2 700 Mascolte.oe 4 667 Faromam .5 5 2 500 Saint-Jean.3 9 250 Vendredi et samedi, das grand\u2019 messes seront chantées, à 7 heures du matin, en l'honneur de Saint Jean Baptiste de la Salle.Limanche prochain, jour de la clôture du Triduum avant la bénédiction du Saint-Sacrement, une instruction sera donnée.La Te Deum ot l\u2019orai- P:0 gratiarum termineront les fêtes.Les nouveaux mariés devraient aller chez O.Langlois pour l\u2019ameublement, à bon marché de leur maison.Il s\u2019est aussi assuré les services d'un homme d'expérience dans le posage des tapis.Cenx qui auraïent des tapis à faice poser dans leurs maisons peuvent, s'adresser chez M.O.Langlois.M.R.Poutré, propriétaire de l\u2019hôtel Richelieu, reçoit, tous les vendredis matin, des huîtres de première classe venant directement de Boston.Avisaux amaleurs de ce délicieux mollusque.\u20141m.L'honorabla M.F.G.Marchand est mort le 25 du courant, à la rôsi- dence de son gendre, le Dr Simaid, ou il demeurait depuis Je mois de mai dernier.Il a succom.b& à l\u2019artéric-sclérose cardio-rénale.Ses funnérailles auront lieu samedi prochain, à Québec, à dix heures de I'avant-midi.Tl est rumeur que M.F.L.Beique, C.R.avocat, de Montréal, ee- ra app-lé comme premier ministre à Quêrec.Ce n'est pas un compliment flaliear pour les députés libéraux qui faisaient partie de l\u2019ex- ministère.Si c'est vrai, on mentionne aussi comme futur ministre les noms de MM.Lomer Gouin, M.P.P.,et H.B.Rainville, qui semblent être les préférés.M.Adélard Bergeron, marchand, sur la rue Stevenson, Iberville, laisse 4 savoir an public qu\u2019il Lransnortera son stock, lundi matin, fer octobre, dans le bloc Loiselle, en face du pont Jones.Il allouers, pour du complant, 2 par cent sur les grains et les fleurs, et 4 par cent sur les groceries, ferroamneries, tapisserie, chaussures, etc.Une visite est sollicitée.La saison de base-ball est loin d\u2019être terminée pour la ligue Provinciale, car Saint-Hyacinthe a encore deux parlies à jouer avec Farnham.Si ce dernier club gagne seulement une de ces deux parties les Mascotte et les St-Hyacinthe se trouveront alors égaux et devront jouer une partie finale et décisive pour le titre de champions dela ligue Piovinciale.M.Tarte ne se présente pas dans le comté de Saint Jean-Iberville, c'est une affuire décidé ; il avait peur de se faire baltre, malgré qn'il aura le même sort dans le quariies Sainte-Marie de Montréal.Eh bien, messieurs de la clique qui êtes dirigée par le Canada Français, ils vous faudra rengaîner et avaler la candidature de M.Demere, dont vous ne vouliez pas parler dans les derniers numéro du journal rouge.À bas la clique.D!manche dernier, le club de base-ball de Saint-Jean est allé à Saint Hyacinthe peur jouer la dernière partie de Ligue avec le rlub de l'endroit.Les Saint Jean ont été défaits par le score suivant : SAINT-JBAN AB RHPOA BE Boissy, 3b .\u2026.410320 Gervaie, Li.\u2026 300101 Moreau, & 8.400142 Prairie, 1b.oeo.40013 0 2 Payette, C.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.400310 Gosselin, r.f.311000 F.'Moreav, c.f eee.300000 Langlois, 2D.21031 2 Romeau, 2b.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 201040 \u2018Totaux.293 224 12 7 SAINT-HYACINTHE ABRHPOA E Desjarlais 2b.coo.422111 St-Glaire, 8 8.401101 Robitaille, p.\u2026.\u2026\u2026\u2026.501120 Larocque, 1b\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.432910 Garvais, c f.\u2026\u2026\u2026.\u2026 411310 Dessaules, r f.\u2026.\u2026.\u2026.411000 Robert, Chcsscsacoonvore 3 2 2 103 0 Champagne, Lf.410000 Laberge, 3b.c.0.e.320130 Tolaux.0.35 12 1026 11 2 Score par inning : Saint-Jean.000021 000 \u2014 3 Saint-Hyacinthe.11400051z-\u2014=13 _ i 1 Si vous v Le Courrier de on'ez avoir de belles | marchandises.dans les derniers, goûts ; si vous vonlez voir un bel assortiment de prélarts à 2 cents la verga et de tapis de table à 20 cents la verge, altez chez M.L.B.Lortie.DECES En cette ville, le 22 septembre 1900, à l'âge de 12 ans et J mols, Guotge-Victor Cartier, enfant de M.Henri Gartier.Résolution À une séance des commissaires d'écoles de la ville de Saint-Jean, tenue, mercredi, le vingt-«isième jour de septembre 1900, sous la présidence de M.James O'Gain, il fut proposé par M.J icques C :rlisr, up- puyé par M.P.A.Chassé et résolu : « Que c'est avec la plus profou-is douleur que nous appreuons la mort de l'honorable Fôlix Gabriel Marchand qui fut durant au delà commission scolaire.\u201c Que, par son dévouement, so.zèle, ses aptitudes ot sa longue ex- une aide précieuse À l'œuvre de l\u2019éducation dans cette ville.\u201c Que, comme député du comté de Saint-Jean et premier ministre de la province de Québes, il a acquis des titres incontestables à la reconnaissance des coatribuablis et des élèves de cetle mnnicipalité.\u201c Qu'au nom de lous soit prégen- tée à la famille éplorée du regretté défunt, par l\u2019envoi de copie de la présente résolution l\u2019expression de nos plus sincères condoléances.St-Jean, 27 septembre 1900.Z.R.HameL, Secrétaire-trérorier.| A une séance spéciale du conseil de ville de Saint-Jean, tenue mercredi, le vingt-sixème jour de sep- péralure, mais plus lentement.Sanit-Js on oe.SAINT-HUBERT \u2014=Morcredi matin a 8ta (hats, à l\u2019église de la paroisse, u 1 su \u2018vi :e de I'dme du Riv.A Bourg os, ancien vicaire de cot.& paroisse, ot | samedi, sera aussi chiutée uus grsnd'messe au couvaut.\u2014Le Grand Tronc a commencé même endroit que celui qvi fut incendis ; 11 mesurera 40 x 20.CHAMBLY O1 dit qu\u2019il ny a plus de poissons A Chambly ! C'est faux1 Il y en mais il faut un guide compétent Ainsi, M.Wiltie Ball a servi d» guide en différents temp: \\ \u201ces étrangers qui ont fait | = \u2018rois pè- ches suivautes : lce, Jo achigans ; | 2e, 45 achigane, et Je, 57 ach gona.\u2019 Mais il faut avener que W ji conme on l\u2019appsile put + amis na Pas, dans la prover, aed em Mo guide pour la pècle +, et lit Gi w- se, Ou peut enregistrer à son cré | dit plusieures sauvetiges, car plu sieurs baigneurs imprudents lui doivent la vie.\u2014Tous les ôludiant out laissé - Chambly pour suivre leurs études ou embrasser et suivre unu carriè- Te nouvelle.Succès.1 -\u2014Les travaux de la \u201cRoyal Elec- : tric\u201d se continuent, malgré la le n- LACOLLE \u2014M.L.A.Rousseau, notaire, du Montréal, élait ici la semaine de:- nidre, pour affaires professionnell-s \u2014M.Juseph Giraid, de la suciéld Girard et Landy, marchand, était ici mardi, pour affaires concernant le magasin.! \u2014Madama Hilaire Girard, de Montréal, est factuellement en visite chez son parent le Dr Paguot.3 \u2014MM Eriie Corbière, tailleur, et J 1 \\ | lle : : la construction de la station au, elle à recuuvré la santé et con- .reçu et consbata que Mlle Cohoon et , dien gui est maintenant si univer.vers.Nous dontous ci-après, es.es 20\" LE HAICLEUR \u201cMlle Belle Cohoon, de White Rock Mills, N.E, raconte comment seille aux autres do suivre son exemole, De l'Acadien, de Wolfville, N.-R.A White Rock Mills, près do la tumultuerse rivière Gaspereau, se trouve u: joli collage.Dans co collage demoure, avec ses parents, Mlle Belle Cohoon, une très jolie fi:1+ cui s'occupe beaucoup du choses d'église et des tra- Vaux de sociètés davs s0x petit vi?.Lg.llyaque'que timpe un re- preseatint de l*Acaten?s:rn- dit auprès de Mile Cohoon afin d\u2019avoir sou opinion sur les Pilules Roses du Dr Witltams \u2014 remd \u20ac d'a près ce qu'il appris, doat cle s'e- tait servi.Il fut très cordialement sa mère etaient des amies enthou- Biastos do ce grand remède cana- sellement employé dans tout l'uni- sontiellement dans ses propres pa roles, le 1écit de Melie Cohon : 11 y à eu trois aus ce printemzs, ma santé était très précaire.Jo ne mo sentais pas bien depuis quelque temps et quand vint le printemps et que la température fut plus chaude, mon étatempira.Lu moiu- dre surexcitation m'apuisait ot était suivio d\u2019une déplorable sensation CONSEIL | MAL DE TETE de première classe tour lu repos À Ceux qui so sentent mala- | des, fuibles ou découragés tembre mil neuf cent, cous la pré- Willy Stoit sont allés à Montréal, sidence de 8.H.le Maire J.E.Mol- jeuni dernier, pour prendre part à leur, il fut proposé par M.Alfred la grande assemblés liberale qui a Camaraire, secondé par M.Charles R.Cousins, et unanimement résolu : | Que le Coneeil de Ville de Saint- Jeau à appris avec le plus profond chagrin la mort du premier ministre de la province de Québec, l\u2019honorable Félix Gabriel Marchand, le représentant de notre comté depuis la confédération- Que cette mort fait disparaître de notre ville son citoyen le plus éminent dont le dévouement à nos intérêts fut illimité.Qu'il s'associe de grand cœur au deuil général dans laquelle la province de Québec vient d'être plongée pour offcir à la famille du re.gretié défunt au nom des citoyaus de la ville de Saint-Jean ses condoléances les plus rympalhiques.Que le conseil s'ajourne par respect pour la mémoire de l\u2019illustre défunt.St-Jean 27 septembre 1900.7.R.Hauer, Secrétaire trésorier.COMMUNICATION M.le Rédacteur, Par votre estimable journal j'apprends que la Patrie, l\u2019organe de M.Tarte, notre député par iuterim, trouve que notre esposition régionale a été un grand euccès.Si M.Tarte n\u2019eût pas prie ses informations de la pelite clique rouge de notre ville, mais auprès de personnes connaissant ce qu\u2019est une exposition, il n'aurait pas été trompé comme il l\u2019a été.Il aurait appris que cette année, l'exposition a ôté une affaire manquée, grâce aux in- triguante qui veulent tout conduire À Saint-Jean.Cepeudant M.Tarte était présent le second jour de l'exposition.Lui qui avait assisté à nos expositions précédentes a dû voir qu\u2019elle ne répondait pas à l\u2019attente générale ; mais non, dans son rapport sur la Patrie, il à préféré laisssr entendre que s\u2019il ne disait pas la vérité, c\u2019est qu'il avait été blagué par ses fide- les de notre ville.It n\u2019y a rien que M.Tarte aime tant que de glisser autour du mensonge.Qui a conou les commencements de sa vie politique, voit que la fin répond à ses antécédents.Faisons connaître en quelque: mots les causes qui ont diminué l\u2019importance de noire esposition.Nous dirons d\u2019abord, c\u2019est parce qu\u2019on a voulu en faire une affaire politique.Voyez-voue, il faut de la politique partout.Il faut bien plaire au mal re; aussi il fallait voir les courbettes obséquieuses faites ar nos plats valets auprès de lui Va sans dire que M.Tarte en à profité pour faire son propre éloge, en disant, moi, je su's le gouvernement, puis vient M.Laurier, qui me doit son accetsion au pouvoir.Les personnes bien pensantes, Qui ne veulent pas voir À travers l'a luneltes souges de la clique se se sont retirées dégouttées.Une autre raison qui a fait manquer notre exposition, c\u2019est qu\u2019il n'y avait pas d'attractions sur le terrain, axcepté que M.Tarte, À lui seul, fût une curiosité propre à éclipser tous les amusements des expositions précédentes.Avant de finir, je menlionnerai encore celle-ci : Plusieurs personnes, tant de la ville que de la cam- pagae, peuvent se payer le luxe d\u2019une voiture pour te promener sur le terrain.À celles-là, il leur fallait, outre leur entrée, 25 cents, payer encore 50 cents pour une voniture simple, et 75 cents pour une voiture à deux chevaur.li me semble, M.le Rédacteur, que notre Sociéié d'Agriculture a bien dégénérée depuis que les rouges sont à la tôle de cette institution, et eepérone,pour le plus grand bien de la classe agricole, que leur règne va bientôt finir.Leurs sue- cesseurs devront alors travailler fort, et bien foit pour gagner le Los perdu.erci, M.le Rédacteur, pour votre obligeance.UN CuULTIVATRUNR.Terre & Vendre 139 drpants en superficie, paroisse de Bt-Athanase, rang du bord de l\u2019eau, appartenant à la succession Michel Poirier.SEPH POIRIER ou à J.A.NA- R'adresser à JO- ané eu liau au parc Sobme:.\u2014 Nous sommes heureux d'apprendre que M.Alphonse Corbiére, marchand général, dont quelqu'un avait annoncé le départ pour les Etats-Unis soit enfin décidé de rester à Lacolle et de continuer le même commerce qu'auparavant.SAINT-DENIS \u2014Samedi dernier, an nommé À.Bergeron a lué d\u2019un coup de revolver ton beau-frère, un nommé Pierre Perron.Depuis quelques temps les relations des deux baaux- frères étaient des plus difficiles, Perron était jaloux de Largaron et Celui ci qui le craignait portait ha-, bituellement un revolver.Samedi dernier, Perron a voulu engendrer chicene à Bergeron, où celui-ci à fait feu.Bergaron ost ensuite allé chez l'huissier Nolland pour dégoser nne plainte contra sa victime.Comme il était Ij, on a annoncë Ja mort de Perron qui a succombs deux heures après le drame.L'huissier, naiurelle- ment, a alors arrêté Bergeron qni a'été logé dans la prison do Saint i Hyacinthe pour y alteüdre son pro-\u2018 cde, ron sans profession.Perron a êté peu important sur la dénonciation obtenu contre lui une séparation de Corps.! Inutile de dire qua Loul Saint.D enis est bouleversé rar ce drame.SAINT-JEROME \u2014Les chefs libéraux d'ici com mencent à trouver que M.R.Préfontaine se fait prier bien longtemps pour accepter de venir chercher une défaite dans le cowlé de \u2018Terrebonne par contre celle hési- tion à le bon effet de nourrir les espérances ambitieuses de certains pelits rougets de cetle vills, qui, aux, seraient disposés à ne pis Iaire tant de façon.\u2014M.et Madame Eusèbe Guibault et M.et Madame Pierre S:mard, sont allés pour huit jours faire la chasse et la pôcho au lac Chaplea1.SAINT-REMI =Lundi, le 17 du courant, M.I'abbé Baril, curé de notre paroisse, était à Saint-Jean-Baptiste, Mauitoba, à l\u2019occasion des noces d'or.de M.Liboire Baril ct dame Genaviève Savoie, ses oncles el lantes, Après une allosution des plus heu reuses notre curé a regu le renouvellement des promesees que lo hé ros de la fête avait prononcées, il y a 50 ans au pied des autels, À Siint- Cuthbert.C'est lui gui a chanté li messe aesisté ds M.l'abbé I\".Campeau et du,Rév.Père Blais,O.M.1, comme diac e et sous diacre.i Le \u2018\u2018 Passe-Temps \u201d est une superbe revue musicale, littéraire et sociale avec lost el musique qui paraît tous les quinze jours.Fntéressantn et ntile pour professeurs ot élèves, 8 pages de texte ot 16 pages de musique choi sie : musique do piano, d'orgne, de violon, de mandolina, dao:, etc Une magnifique prime est donnée aux abonnés d'un an.En vente partout, 5c le numéro.Abonnement, $1.50 par année.S'adresser au bureau de J.E.Blair, &diteur, 58 rue St-Gabriel, Montréal.7177 AVIS PUBLIC \u20ac AVIS PUBLIO est par le présent donné que MARDI, le NEUVIEME jour du mois d'octobre prochain, à NEUF hou- res do l'avant-midi, on vendra à l'onchè- re publique, à la porto de l'église de lu paroisse de Suint-Jean, on la ville do Saint-Jean, dans le district d'Iborville, l'immeuble anivant, savoir :\u2014 Un certain emplacement où lot do ville sie et aitué sur lo côté oneat do Ja rue St-Jean, en la villo de Saint-Jean, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Saint- Jean, sous le numéro cinq contsoixau- te-trois (lot No 563) de la contenanco de soixante-douze pieds de largeur sur cent quarante quatre pieds de profondeur, es sure maison el autres bâtisses y dit immeuble appartient à la snc- cession de feu Aloxander Falls, en son vivant, commerçaut da in ville de Saint- oan, ; Pour les conditions, s'adresser au sous.Daté à St-Jean, ce 27ième jour do sop- DEAU, N.P., Iberville, ' > 5 sembre 1900.JB.DEMERS, N.Ptriste état.de souffris ainsi pen dant quelque lemps.A'ors je com- * mençai à prendre les Pilules Roses Bergeron est cultivateur et Per- | déjà condamué à la prison pour vol : de son beau £ ère.Sa fomme avait \u2018 de faiblesse et du rapides palpita- Lions du cœur.ll me sen.blait que je perdais toute ambition, e: une |E sensation do langueur etd'indolan- cc prenait sa place.L'apçétit me laissa et la nuit, mon sommeil interrompu Ko mo roporail ancune- ment.De fait j'étais dans un bien du Dr Wilhams et bientôt elles commencèrent à opérer un change: ment pour le mieux.Mes forces et ron courage revenaient merveilleusement et les vioilles sc 1sations du [aligue commencèrent à opérer un chang+meat pour le mieux.Mes forces ot mon courage :evenait merveilleuasiment et les voilles s3n- sations de fitigue commencèrent à m'abandonner.Mon appétit revint et mon poids augmenta d'une manière appréciable.Je n\u2019en avais pas pris uno demi douzaine de bof- tes qu- j : me sentais plus forte que je Le l'avais été pendant d-8 années, Depuis celle époque, quand je r.s=eus le basoin de prendre un un retmède, l\u2019isage prompt des Pilules Roses du Dr Williims m'a tou ; jours apporté un soulagement rapide à l'avenir quand je serai malade ja ne prendrai jamais autre chose que ces pilules, cl j'encourage for tèment les autres à suivre mou Cxemple.\u201d Les Pilules Roses du Dr Williams font un sang nouveau, reconstituent les nerfs el chassent ainsi la maladie du eystème.Dans des centaines de cas, elles on! guéri quand tous les autres remêdes avaient échoué, ceci élablit la prétention qu'elles sont une merveille parmi les triomphes de la science médicale moderne.Les véiila- bles Pilu'es Roca ne sont vendues qu\u2019en boîtes, portant lu marque de fabrique au long : \u201cDe Wilhams\u2019 Pink Pills for Pale People.\u201d Protégez vous contre les imitalions en refusant oule pilule qui ne por- le pas la marque de fabrique enre- gisirés aulour de la boîte.; u -\u2014Si, de temps en temps, votre enfant a des étouffements,donnez-lui les TABLETTES SANTOMEL Pour les Vers car ces \u20actouffements sont 9 causés par la présence de vers dans l\u2019estomac et plus tard, si vous négligez, il aura des convulsions et pourra en mourir.Les TABLETTES SANTOMEL Pour les Vers débarrassent les enfants des vers sans les rendre malades.\u201cÀ vendre chez tous lespharmaciens ou expédiées au Canada et aux Etats-Unis sur réception de 25c.Adresses Compagnie Chimique Franco-Américaine,274rue St-Denis, Montréal, Can, Tnape MARKS Mesions CoPvH.GHTS &cC.Ansane sending ur ketel and description may miekly excerinin our opinion freo whother an invention 13 probably patentable.Communientionn striat)y confidontinl.1inndbook on l\u2019atonts sent fren, Oldest ngoney for wrenring patenta, tatent« taken theangh Munn & Co, receive speetal notice, without chnrgo, in the Scientific American, A handsoniele Eisetooféal trackly.Targost cir.enlsten of av peientitla oneal), \u2018ferma, $3 a is fone wenths, le Sold by all nen mtealers, AT & goon.How York g bo.) ç Tous les cas de SURDITE ou d'OREMLLE OURE so muérissent maintenant par notre nouvelle invention.sourds-muets de naissance seuls sont incurables, Les baurdennements d'oreille cessent immé- distement.Décrivez votre cas.Examen et counsel] gratis, Vous pouvez vous guérir chez vous à un coût relativement bas.$06 La Salle Ave.® \u20188 Aural lnstitute, CHICAGO, ALL.\u2014 re vous p VER mar Vohlnsou Co, Conti ecsk Que, qui vou expediront une bot lo le ur fameuse POU DRR POUR LE MAI GUERI EN 30 MINUTES gudriss ent In névral glo Russi de tête AUX CULTIVATEURS M.Jacob Simard, de la société Simard & Mls, de SaintJean, 10.présente actuellement Pune des meillon es maisors d+ New-York {our le commerce de foin.Les eut- livalenrs de noirs 1ég'o.1 obtiendraient go grand avautages pour la vente on 1a vousignatioa de leur foin en s'adres:ant chez Siaanp & Fis, Saint-Jean, P.Q.Pr HARCHE Ish SAINT-JEAN EN DRTAIL Corrigé tous los jeudis par M.Fu iNAND Girwx, cloro des marchés, 6m.Putates sevctt dos 0e000 0 Ueufs par douzaine Poules pur couples Poulets par couplo Oies pur couplo.\u2026\u2026\u2026.Dinde par couple \u2026.oe Oanards par couple se.Beurre frais par lba,,,.0 83 Bourre salé pur lbs .\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0 18 Lard frais par 100 lbs \u2026\u2026.7 00 Bœuf par 100 lba.\u2026\u2026\u202606 vs000es 5 50 Avoine la poche.0 65 Foin par 100 bottos .,.à Où Paills rar 100 bottes.2 60 Sucre d'érable.0 08 Sirop le gallons ieee.0 80 Lard mess par quant,., 19 00 20 00 Huilo à charbon, zalon,,, 22 24 Graiso où sCOMtt.\u2026\u2026\u2026\u2026u.\u2026.3 00 2 26 EN QRuU8 Corrigé par MN.Cbs tt, Cousins Ghand de grain, ee eesE co aa =ec ss ts a = lv 1 v0 unr FauiNB OANADIEHNS Gros.Détail $3358 2060 210 285 1 40 l\u2019atentée es Supérieure lètrr HLTA cesasosseesenencnn BUPOTTNO vuccoserccsvossoosss 0 00 u printemps extra.0 00 Forte, boulanger, en sac.2 20 Divreus Avoîne par 40 lbs., Poin par 70 lbs ,, Orge par 60 lba., Sarrasin ., 1 50 0 00 0 00 2 40 50 65 40 45 3b 70 60 50 0.LANGLOIS Marchand de Meubles ir.i ii UA ET ie vO LE TRESOR \"DE LA MAISON CEST LE BEBE Le bébé, c'est tout dans une famille et il n\u2019est pas étonnant que sa mère veuille le promener dans le meilleur carosse.ll y a le carrosse \u201c Prince \u201d ! qui vaut $15.Mais j'en ai une grande quantité, et des beaux, meilleur marché.\u2014 vel vem \u2014 Bursgau d\u2019ExPR&ss DA Telagraphe et ventes das Billets Bsur le]Grand Trono Mandats d\u2019express eur tous les points.Agent pour la (e de steamer Cly 1e.G- 4, WILKINSON, Aocent,\u2019 el courtier de douanos 183, rue Richelieu, ST-JEAN, P.0.CANADA L.H.TRUDEAU Norarsr Puntio HENRYVILLE, P.Q.Commisuaire do la Conr, Supérieure.Cossionnaire do la première série dea minutes, indox et répertoire de feu R.Demers, en gon vivant notaire Henryvilla, J.0.BRASSARD a, DENTISTE ED Extractions de dents sans douleur par un procédé infaillible.\u2014 Si vous ne pouveg rocurer cher chauds, onvo- yer 26 ctren argent À DETETE, es pllutes et le rhumalisimo vito quo lo mnt 2.ARGENT A PRETER S'ADRESSER A «WE H BRAUCHEMEN AGENT D\u2019ASSURANCE No 67, rue Richelieu, St-J ean, P, Q.Ce - 3 + Co Vous pouvez être certains d'économiser 50 pour 100 en faisant vos achats chez L.E.LORTIE Vis-à-vis l'hôtel Monette, ancien magasin de feu J.H.Mercier Vu qu'il son prédéces à acquis à d'excellentes conditions le stock de seur, ota Les quesques exem grands ners omen ples ci-dessous vous convaincront des avantages qu\u2019il offre à l'acheteur.Flanellette, de 4 à 5 cts.Coton, de 4 à 8 cts: Tweeds, de 20 cts A $1.2 5, Habits faits pour hommes, de $3 à $ro.Habits de première communion, de $3 à $5.SOI DOPP 598 ES SOS 200 Or Pour vos Escomptes et vos Dépots \u2014\u2014ALLEZ A \u2014\u2014 Eu Hauque Hationale G.P.CARREAU, Gérant de la Succursale de St-Je in.D 9 HeP22PPPPPSP9 9999959920 Ouverture des +, Classes .4 Un stock completidelivres et fournitures de classes EN GROSIEY EN DETAIL 2 ED.ARPIN ST-JEAN, P.Q.BROCHES = ~7F\u2014 A FMBALLAGE J.0.REMILLERD & UIE Sige TL Ba CAPITAL pave, $1,200,000 Sureus, $235,000 LEAS BIT TI Sas 15 DR RBBB P ® i SH pourront fournir une magnifique broche à emballage (patente noa- velle) à bonne composition .+++ MARCHANDISES GARANTIES Adresse \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 O.REMILLARD & CIE, 87, rue Richelieu Saint-Jean, P.@ \u2014 Les filets de McMullen pour _ enfermer le volailles u Tout ouvrage fait avec prompli ude el avec le plus grand soin.\u2014 BEAUREGARD NOTAIRÉ Ceasionuaire des greffes des notaires V.Vinoelette, O.Vinoslette, F.L.Mon geon et D.Carreau, IBERVILLK.P.Q J.B H.A.FOURNIER NOTAIRE PUBLIO Oomuissarrs va LA Q 334 SUCR AE T4 Etude : 105, Rue Jacques-Carliar SAINT-JEAN QUE.L D.E.ROUSSEAU, L.L.B.Avocar Bureau: No.5, Rue Saiut-Charles et ses clôtures ne snnt pas surpass 8 duns le MONDE.Ses clôtures métalliques en treil- 4 is ont subi depuis plus de quinze = ans l\u2019épreuve avec liès grand succès SRE sur les fermes el las « liemins de-fer.ee K) RES soÿ Des offres spéciales sont faites celle ER année pour les clélür s vour cochons, Ces marchandises sont toutes fabriquées par l\u2019Orio W e-: Fencing Co., limitée, de Picton, Ont.En vente par les marchands de quincaillerie et les marchands généraux dans tout le Canada, et aussi par les coûrtiers | 87 en quincaillerie.AGENTS GENERAUX _ ennui A - su AU The B.Greening Wire Co,, \u2018age (Au bureau du \u2018Courrier de Saiut-Jean\") SAINTJEAN, P.Q.\u2018 Agent pour les clôlures de ohamis \u201cde for,:\u2014JA MESSCNIBE 4 Montréal.CC '.s@r- Ecrivez aux manufactüriers.Vendredi, 28 Septembre 1900 & 6 \u201c ; , nts: Lak généraux, Hamilton, et Montréal, -\u2014 > vu \u2014 OL \u201cy Le +, Coa .+ Hig oa f » a \u201c DA Lave ES - s@0nc ?répôla la meunière.i > Le Courrier de Saint-Jean - Grande ouverture des modes ! POUR L'AUTOMNE 1900 CHEZ M.et Z|.MAILLOUX | les 11,12 et 13 septembre ET LES JOURS EUIVANTS.sen he Marchandises pour dames, savoir : chapeanx garnis, importés directement de basis, soies, fl ure, rabanes, ve- Jours, élolfers à 10be et noutveaulés ; aussi ne importés des meilleures fatriques d'Allemagne, Les dames el les vi'ées à aller visiter cells grande exjosi:ion de modes ; toutes les marchandises leur ecront montiéus avec plei ir, garnitures, dans les plus grandes grande quantité de manteaux faits, demoite'l-s sont cordialement in- I \u201cvt FEUILLETON DU * COURRIER DE SAINT-JEAN.(4) LE GRILLON DU MOULIN BL il entra.Le Grillon, non moins étonnée, Je suivit, Lo père Brûlart, que personne n'aveit vu pleurer de sa vie, pas même le jour où on avait enterré su femme, lo père Brûlart, disons- nous, 4 demi couché sur un bine, tenait sa tôle dans ses deux mains el pousait des cris déchirants.\u2014Mais qu\u2019est ce qu\u2019il y a donc ?fit Michel qui marcha droit à son père.Qu'est-ce que vous avez, | apal Le père Brûlart le regarda, et au travers de ses larmes on vit briller un :egard de colère.Michel voulut lui prendre la main.Le vicillasd lerepoussa durement : \u2014Va-l\u2019en, dil-il, je ne te connais pat.\u2014 Maije, paps.\u2014 de tie suis pas ton père! s'écria BD ülarl, qui passa tout À coup de Ja douleur À la colère.Et il le 16; Oussa durement.Puis, comme s'il «Ât regretté d'eu Avoir dit autant, il eo leva du Lanc cù il étaitet voulut s'élancer vers la porte.Le Giillon l\u2019umâta et Lui dit avec douceur : \u2014Mais qu\u2019avez vous douc, pète Brûlart 7 que vous est-il donc arrivé?Ne peul-cn pas vous venir en aide?ll la regarda d'en air farouche : \u2014Non, dit-i', non.lai-sez-moi, r:usnze lle, je suis un misérable que Dieu punit\u2026 Et il sortit.Les geus de la 10ce se l'egar- caient consiernés.\u2014Ah Veh 1 jentait Michel, c'est ja pelite comédie dont Il m'a parle «tle nui\u2018.Gest trde-tien.¢\u2019 sl trév-bien .\u2014Je v'aurais jamais cru ca vieil iviegne si sensible que ça, maw- zelle, Ou lui à appris que Lauren\u2019, votse prélendu etton fils de lait, tlait jarli à la guerre, \u2014 Con ment ! dit le Grillon 1onl tmue, el il s'étl mis à plenrer ainsi?\u2014Vrai.\u2014 Je croie, ditun autre paysar, qu'il avait bu un coup de Irop : ça lui arrive souvent, du reste.\u2014Oh ! [our ¢a non, dil le forge- 10r.~Ii n'avait pas bu ?~Ni bu ni mangé.~\u2014 1! n\u2019était povtant pas bien fen- die pour Laurent, observa Michel.\u2014Il ne l\u2019a pss 616 Four loi non plus, dit Mathosin, à preuve qu\u2019ii t'a dit que tu n\u2019élais pas son flls.\u2014 Des bêtises, quoi ! fit Michel.Et il entratna le Grillou hors du cabaret.Tous deux s\u2019en allèrent à l\u2019église.sell al'èrent [rouver Ile curé qui Ver sit de dire sa meste et se dé- rcuillait, dans Je sacrietie, de ser bal its cacercolaur.Le Gaillcn lui ajosa ta requête, et Michel lui fit jait du singulier état de son père.\u2014Ah | dit le prêtre, il pleure ?\u2014 Oui, mousieur.-\u2014Il a raison, ! Le Grillon regarda le curé avec de grands yeux étonnés, Mais le prêtre ne voulut point s'expliquer.J\\ bénit ct alluma le cierge, el ler deux jeunes gene s\u2019en allèrent.Comme ils scrisient de Férolles, ile virent un grouge arrêté dans le chemin do Brin d'Amour et fo:- mé d'in hemme et d'une femme, .Michel et le Grillon arrivérent.\u2014Mais qu\u2019a-Lil donc, ton père ?dit mame Suzon.,Ç \u2014Il pleure commo ça depuis une heure.\u2014Pourquoi ?\u2014Parce qu\u2019on lui a dit que Laurent était parli à la guerre.Mame Suzon tressailllit \u2014Comment, dit-elle émue, vous aimiez donc un peu mon flis, père Bistlart?Les larmes du vieux braconnier redoublèrent.Il ee leva brusquement, regarda mame Suzon et lui dit : \u2014Vous être plus heureuse que moi, vous ?Et il prit la fuite.\u2014Je crois qu'il est fou, murmura Michel, tandis que la tante et la nièce se regardalent avec stupeur.XIII \u2018Trois jours s'écoulèrent.\u2018T10:s jours da mortelles anxiétés.La douleur inatlendue du père Brülart avait bien frappé quelque peu la mounièra et jeté môme un certain trouble inexplicable dans son esprit; mais cet événement n'avait pas laissé de trace.La préoccupation de tous les hô- Les du moulin ct même des gens du village, c'était cette grande bataille qui, ei on en croyait la dor- mère lettre de Lauren\u201d, devait avoir lieu an premier jour.Uu habitant plus huppé que les autres recevait le \u201cLoiret\u201d Chaque mali, la brave homine était sur sa po1 te, à cicq houres, le journal à la mair, quêlant mame Suzon et sa wibee, pour leur dire qu'il n\u2019y avai' rien de nouveau, qu'on ne w\u2019élait livré, en ltalie* qu\u2019à des escarmouches sans importance, et que certainement il n'y avait pas de craintes à avoir.C'élait en élé on s\u2019en souvient, car l'heure des moistpns \u20ac: aussi celle dus batailles, et lo cpleil ce levait chaque malin dans un ciel d'azur.Les population des bords de la Loire no sont pas plus dévoiieuseas que beaucoup d\u2019autres, et pandant la eemaine Je curé dit la meso aux quatre murs de l\u2019église.Eh bien, cette annéc-là il y avait du monde quand le jauvre prôtie de campagne montait à l\u2019autel.Tl y avait des bonnes femmes qui venaient prier pour Laurent Tiorcelin, d\u2019autres qui s'jujéres- szient à Joseph Pichet.Qu'est-ce que Joseph Pichet ?Un pauvre garçon, né de pauvres parents, des journaliers qui vivaient péniblement en travaillant chez les nutres et n'avaient pas de bien à cultiver.Joteph Pichet était du psys.11 était parti en même temps que auren*.Seulement, comme il était grand et furt, au lieu d'être trapu et de taille moyenne, on l'avait incorpo ré dane la cavelerie.Mais on savait qu\u2019il était aussi cn Italie.Sa rauvre mère, depuis qu'il était parti, faisait deux grande lieues tous les matins, car ils habi taient un hameau éloigné, nir entendre la messe et pr son fils, Mame Suzon, la riche meunière, et la Pichet, la pauvre femme de journée, avaient fini rar se lier, dans leur ccemmune anxiété.IL pour veer pour l'homme était assis eur une boive, la femme se tenait debout.\u2014 B6 1 dit Michel, c'est mon père.\u2014 C'est ma lante, dit en même tempo le Grillon.C'était en effet mame Stzon.Lu mevnibère en te levant avait demandé où était le Grillon.Un comestique avait répondu : Mamezelle s\u2019eu est allée avec Michel au-devent du facteur qui avait bien sûr une lettre, car il vénait par 3C oe Puis ils sont jartis tous deus Four Férollee\u2014 Une lettre 1 Mame Suzon n\u2019en avait pas enten- do davantage.Une lettre de son fils | E: elle voit pris le chemin de Férollee, elle aussi, murmurant : \u2014Celie Felite folle! croit-elle donc que je dois jusqu'à midi ?Pourquoi donc c-!-elle emporté la lue?: Comme mame Suzon allait altein.dre le chemin qui croise le sentier elle avail aperçu un homme assis sur une piesre et qui, la tdte dan les maine, pleurait silencieuse- mont.Elle w'était approché et avait re- connn le père Brûlart, \u2014Hé 1 lui dit-elle, qu'est co que vous faites donc là, et qu'est-ce que vous avez ?Le 1ère B.d'art la regarda.\u2014Ab ! c'est sous ?ditil.\u2014Eans doute, c'est moi.Qu'est -Cé qhe vous avez à pleurer ?\u2014Oh ! rien, dit-il, ça me regarde.Et il pleura de plus belle.\u2014Mals qu'est-ce que vous avez | ! \u2018*Bi0lari.ne répondit pas.St .x ., on .Elle ce saluaient à l\u2019église ; elles se seraient ja main en sortant La journalière'accompagnait même quelquefois un bout de chemin la \u201cmaîtresse\u201d de Brin-d'Amour.Elles parlaient de leurs enfants, ça les toulsgeait.Depuis trois jours, la Pichet était dans la même anxiêté que mame Suzon.Bon fllsne lui avait pas écrit ; mais elle savait par Ja lettre de Laurent qu'on s'attendait à une grande bataille.Ce iour-là, les deux mères sortirent de l'eglse plus tristes et plus désolées encore, 1l était six heures et demie.Vainement, avant la messe, avaient-elles attendu le facieur.Le gostillon, comme elles disaient, n'étaient pas encore arrivé.Jamais il n\u2019était ainsi en retard.Pendant la messe, un gamin po- s6 en sentinelle par la meunière devant la boîte aux lettres l'avait attendu vainement.Quand elles sortirent, le gamin élait lonjours 4 son poste.Mais elle n'eurent pas fait vingt vas dans la rue que le facteur se montra à l\u2019autre bout.Le Grillon courut en avant.L's agercevant, le facteur doubla le pas.11 avait une lettre 4 la main, une seule.Les deux amies jetèrent un cri Pour qui la lettre ?Fôlaa | elle n\u2019était pas pour ma- me Suzon.La lettre était pour la Pichet.Lx Pichet nc savait pas liré, meme Suzon lui prit la lettre des meine.dant vingt heures au pont de Magenta.La victoire est à nous ?Je n\u2019ai pas été blessé, et je continue à \u201cMes bons parents, \u201cNous nous sommes battus pen- me bien porter\u201d L mère Pichet jeta un cri de joie.Mais tout à coup elle vit pâlir ma- me Suzon.Le fils Pichet ajoutait : \u201cJa n'ai pas de nouvelles de Laurent Tiercelin.Tout ce que je sais, c\u2019est que son bataillon a été trés- engagé\" XIV Rien ne justiflait cependant les angoisses de la pauvre meunière de Brin-d\u2019Amour.Son fils n'avait pas écrit, comme Joseph Pichet, le lendemain de la ' bataille, mais qu'est ce que cela prouvait ?Ea campagne on écrit pas comme on veut, ct puis uns armée considérable occupe plusieurs lieues caribes de pays, et il pouvait fort bien se faire que le bataillon de chasseurs dans lequel re trouvait donnerait des nouvelles de son fils.| tournes au moulin et dites bien | versalion était Elle ouvrit cette lettre en trem | que tout espoir n\u2019est pas perdu.blant et lut : Michel s\u2019en alla.\u2014Allona | allons |! murmura til, je sais bien qu\u2019il est mort, moi, et le Pitache est une bonne sorcière.XV Trois mois s'étaient écoulés.A la bataille de Magenta avait sucrédé celle de Solferino, bientôt suivie par la paix de Villafranca, Pas de nouvelles du caporal Laurent Tiercelin.Le comte de R.le maire de Pérolles, avait fait tout exprès le voy- «ga de Paris.Les prisonniers français faits par Jes Autrichiens avaient été ren.vs.Laurent n\u2019était pas revenu.Donc il était mort.Cependant, son décès n\u2019avait pu être régulièrement constaté.Le capitaine de compagnie, devenu chef de I ataillon, aprds la cam- gne, avait écrit lui-même une longue et touchante lettre à la mère du pauvre caporal.Laurent Tiercelin était un bon soldat, un brave cœur, que tout le monde aimail, et fon capitaine avait cru de son devoir de doncer à la mémoire du pauvre garçon cette marque de sympathie, Lu lettre de l'officier n\u2019était pas Laurent eût élé envoyé en avant, et que sa leltre, s'il avail écrit, eût un jour de retard sur celle de Joseph Pichet.C'était Jà du moins le raisonne- rolles, chez qui Noémi et la Pichet avaient conduit mame Suzon.le maître d'école et l\u2019adjoint disaient la même chose.Mais la maunière continuait à sangloter Oa la conduisit «au moulin.Ce [ut une triste journée que celle qui s\u2019écoula.Noëmi goule parcissait moins abaltue que les autres.\u2014Moi, je suis sûre disait-elle que nous aurons une lettre de lui demain matin.Le lendemain arriva enfin.Mme Suzon voulut aller elle-même au devant du facteur.Héôlas / le facteur n'avait rien.Michel lui même, ce jour-là, se mit à pleurer.Le \u201cJournal du Loiret\u201d avait annoncé la victoire de M-g:nta avec les plus grands détails.té à Férolles, et le journal avait passé de main en main.La jour d'après, l\u2019espérance du Grillou fat encore dôcue.Pas de lettre.Ni le iendemain, ni les jours suivante.\u2018 Mamie Suzon ne pleurait plus, ne parlait plus, et jaruissait atsorbée en alle même.Michel eut ne idée : \u2014do vais à Orlé-ne, dit-il.Néomi le regarda d'un air inter- rogaleur.\u2014J'irai à l'intendance, poureui- vit l'ypocrite garçon, et il faulra bien qu\u2019on m'y donne des nouvelle: de Laurent.Jt partit, en effet, monté sur un cheval de ferme, et ce fut encora une mortel journée.Toémi espérait toujours.Mame Suzon n\u2019espèrait plus.Elle avait vieilli-de dix ans en quelques joure.A ['érol!gs-les-Prè:, on commen- gait pareillement à hocher la tête et à se dire : ; ll pourrait bien être arrivé malheur au pauvre Laurent.Michel revint, ; Oa ne lui avait rien appris à l'in: tendance.; Saulement, on Ini avait conseillé de s'adres'er, par écrit, au ministère de la guerre.Michel, qui paraissait en proie À une vive anxiété, Michel, disons- aous, c'en alla chez le comte de Rle maire de Férolles ; il lui parla, avec des larmes dans les yeux, de la douleur et des angois-es de mama Suzon.Ls comte était un ancien mitai- re.Æl avait conservé \u201ces relalions au ministère de la guerre, et il se montra touché de l'amiété de Michel.C'était un eamedi, jour de marché à Orléans.Presque tous les propriétaires là.Tandis que Michel parlait au comte, on atfelaitle tilbury de ce dernier.\u2018 nez ce soir, j'aurai des nouvelles, je vous le promets.Michel s\u2019en alls.Ce fut 222 nouvelle journée d'angoisses a Moulin.Noëmi espérait toujours, et ma- me Suzon, sombre et farouche en douleur, n'espérait plus.Enfin le soir vint, et Michel se remit en route pour le château du maire.Cslui-ci n\u2019était pas encore de retour.Michel attendit plus d\u2019une heu-' re.Eofin le comte arriva.Michel tressaillit en le voyant.Le comte était triste, \u2014Mon ami, dit il à Michel, il ne faut pas vous déserpôrer encore ; néanmoins, il est possible qu'un malheur soit arrivé.Et il mit sous les yeux de Michel le té6légramme suivant : \u2018Le nommé Tiereelin (Laurent), caporal au.chasseur 4 plede, disparu.\u201cPeut-être prisonnier, peut-être passé à l'étranger \u201cPas retrouvé corps.\u201d Michel tremblait en lis@nt cette dépêche.Le comte attribua celte émotion à la douleur.Mais s\u2019il avait pu lire dans l'âme du misérable, il «eût été indigné.Néanmoins, Michel garda £01 masque d\u2019sffection hypocrite, \u2014Mon garçon, lui dit le comte de R.je vous le répète, il est fort possible que Laurent ait été fait prisonnier, dans ce cas, il est tout naturel qu'il n'ait pas écrit encore, Mais d'ici huit ou dix jours, vous recevrez de ses nouvelles.S'il est mort, on en aura certainement la preuve dans peu de lemps.Au lendemain d\u2019une bataiile, on se compte, on fait l'appel, et il n'est pre rare de voir revenir, quelgue temps après un homme que l\u2019on *Päut-être espérait elle que Pichet croyait mort.Par conséquent, re- NL ment que faisait le bon curé de Jé- | Mathurin Beaudry, le forgeron, ; On avait lu tout cela avec avidi- des environs vont en ville ce jour-! -Mon ami, dit-il à Michel, reve: plus rassurante que la dépêche ministérielle ; mais elle n\u2019était pas absolument dé:espérée non plus.Le capitaina affirmait qu\u2019on avait cherché vainement sur le champ de bataille le corps du jeune sol- at.Il ajoutait que la chose n\u2019était pas sans exemple ; que ceux qu'on appelait les \u201cgens disparus\u201d 18paraissaient quelquefois ; qua tout en [ne se berçant point d'un fo! espoir, il ne fallait pas cependant perdre toute espérance.Mame Suzon, courbée en deux, morne, les yeux secs, avait écouté la lecture de cells lettre avec une impassibilité farouche.On eût dit que cette malheureuse femme ne fût plus de ce monde et que son âme fût depuis longtemps montée au ciel pour y rejoindre son fils, Seule, le Grillon disait : \u2014Moi, je euis sûre que Laurent n\u2019est ras mort.; \u2014Dieu vous entende, Grillonnet | soupirail hypocritement Michel.Ce dernier donnait aux gens de Férolles un exemple de ce que le repenltir peut faire d\u2019un mauvais suje*, Il ne quittait plus le n.qu- lin ; il avait pour ainsi dire remplacé Laurent.« Travailleur infatigable, plein d'at- tertion délicate pour Cstte pauvre mère qui n'avait plus de fils, Michel avait flai par s>3 rallier Lous les cœurs, Mame S :20n elle-même s\u2019oubli- alt parfois à lui mettre la main sur l'érauloet à lui dire affectueusement ; ~Tu veux dong essayer de ma remplacer mon ganvre enfant?Sule, le Gril'on na p2riageait pas plus cet enthousiasme qu'elle ne partigeait la conviction quo Laurent fût mort.\u201c Michel lui inspirait une sorte de répulsion dont olle ne pouvait se rendre comple.| On n'avait pas revu le père Brûart.\u2014Qu'élait il devenu?L-8 uns disaient qu\u2019il avait perdu la lôte, et s\u2019en était allé dans son p»ys ; les autres qu\u2019il Lravail- Jait à Océans.D'autres encgre, mais c'était le plus petit nombre, affirmaient l'a- | voir \u2018rencontré dans ls bois, les t'ieveux fout blancs, d'une maigreur eflrayante, et disant que puisque Laurent Tiercelin était mort, il ne comprenait pas que le bon Dieu le laissat sur terre, Il y avait encore une histoire qui était sevenu sur eau à Fécolles, et dont on commençait à jaser depuis qu'il éait avéré pour tous le monde que Laurent était mort.On disait que la mère Beûlart .avait diclé une lettre à son lit de mort, et que cette lettre avait été déposée chez un notaire de Jargeau.Getle lettre, prétendait on, renfermait un sectpt, mais on ne le saurait qu\u2019un an après la mors de la mère Brûlart, et voici qu'il y avait bientôt un an.Enfin, on avait remarqué que :loraque le monde s'élait étonné à Férolies de la douleur manifestée par le père Brûlart, une personne en avait paru beaucoup moins surprise.Gelte personne, c'était la bon vieux curé, qui avait reçu la confession de la mère Brûlart mourante.Au moulin, on jasait aussi.On jassit quand la pauvre mame uzon était remontée dans sa 8 | chambre avec le Grillon, qui ne la quittait plus ni jour ni nuit, et lorsque Michel ne s\u2019y trouvait pas.Les gens de la ferme, les imau- niors, les servantes, réunir autour du fun, disaient chacun leur mot.\u2014Qui est.ce qui aurait jamais cru ça, disait le vieux pâtre en parlant de Michel, qua ce garnsment.13 deviendrait si bon sujet?\u2014Mame Suzon I'aime à présent quasimont comme son fils, observa un bouvi er, \u2014Et moi, dit une des servantes, je sais bien comment ça finira.\u2014Qu'est-ce que tu dis, toi?fit le vieux pâtre.\u2014Suffit, je m\u2019en tends.\u2014Tu peux bien parler, dit le bouvier, nous sommes tous de tes amis, ici.\u2014C\u2019est vrai, dit le patre, \u2014Eh bien, dit la servante, je vais vous dire mon idée.Elle baissa la vois : \u2014Mame Suzon n\u2019en a pas pour: long'emps, voyez-vous ! pout-être wn an, peut-8tra denx ; mais la la mort son fils l\u2019a tuée par avance .c'est comme une lampe qui n'a plus d'huile.\u2014À qui'donc que ça ira, tout ce beau bien ?A mamzslle Noémi.\u2014Bon ! \u2014Et j'ai dans mon idée que ma.me S.z0n ne mourra pas sans l'avoir établie.+ \u2014Ah! \u2014Elle la marierait avec Michel que ça ne m'étonnerait pas.Les uns se récrièrent, les autre».dirent-qu\u2019aprèst tout, cela n\u2019étiil|- ] pas bien extraordinaire, et la conf.si animée que per- tgoue ne te retourna, que personne n\u2019entendit un pas furtif qui traversait la salle base du moulin.C'était le Grillon qui sortait.Mais la pauvre enfant avait entendu les dernières paroles de la servente, et quand elle fut alors dans la cour, elle cacha sa tête dans ses deux mains et se mit à fon dre en larmes.- XVI ror?Grillon se mit donc à pleure La nuit était tiède, en dépit des premières bises de septembre.La jeune fille s\u2019en alla droit devant elle, la tête nue, les cheveux au vent.Elle quitta la cour du moulin, trave:santla prairie en marchant toujours droit devant elle ; elle arriva aiosi juequ'à un sentier bordé d\u2019arbrer, dans lequel bien souvent, jadis, elle s'était promenée au bras de son grand cousin Laurent.Quand celui ci était parti, le Grillon n'était qu\u2019une enfant, mais la jeune fille se souvenait.Sur le bord de ce sentier, il y avait un tronc d'arbre renversé.Le Grillon s\u2019assit dessus et con tinua à pleurer.Un pas qui ee fitentendre auprès d'elle ne l\u2019érracha ni à sa prosta- tion ui à sa donleur, Cependant une femme s\u2019avançait verg elle par ce sentier qui descendait du plateau.Cette femme était la Pilache.\u2014Hé ! dit la sorcière et s\u2019appro chan\u2019, c\u2019est le Grillon, bien sûr.\u2014Noëmi leva la tête.\u2014 Qu'est-ce que vous avez donc à pleurer ainsi, la belle demoiselle ?demanda la vieille.Le Grillon tressaillit.\u2014Puisque vous êtes sorcière, dit elle, devinez-le done.La vieille femme prit la main de la jeune fille.l faisait clair de lune, eL on y voyait presque comme en plein jour.\u2014Ma pelite, dit-elle, je ne dis pas la bonue aventure pour 1isn.Tout ce que je prédis arrive, et il est jus te qu'on me paye de ma peine.\u2014Ah | dit le Grillon gne li voix de la Pitache impression na, tout ce que vous anuoncez acsi ve.\u2014Oui, certes.Dsmaniez à Férolles, à Jargeau, À Sauvigoy, on vous le dira.À oémi n\u2019était pas ruperstitieuse ; elle avait de la religion, et jamais elle n'avait cru aux sorcier» Mais en ce moment, elle était si for} époavaniée de ce quella avait entendu en traversant la cuisine, qu\u2019elle s\u2019atandonna complètemant & Ja vieille femme.Elle tira vingt ous de ra poche et lvi douna.A'ors la Pitache reprit 8a main el se mil à cn examiner gravement les lignss.\u2014Ab ! chère petite, dit-elle, vous avez bien toit du pleurer, \u2014Noëmi tressaillit, \u2014 Pourquoi ?dit-alle.\u2014Parce que j vois dans celle ligne là vu graud bonheur.\u2014Vrau ! Et les larmes de Noémi se séchèrent comme far enchantement.\u2014Un mariage, c.alinua la Pitache, La voix de Noémi redevint (rem- blante, et un frisson lui parcourus to ul le corps.\u2014Ah ! dit-elle, je me mariersi ?\u2014Oui.L\u2019un calme ; l\u2019au tre tue ! Deux spécifiques appellent spé- Le rhumatisme est une chez lui, c\u2019est presque naturel.Mais pour le jeune hom \u2018* de le garder une partie de l'hiver, | ciulement l'attention de la femme ui souffre du \u201c\u201cBsau Mal \"cle tercible maladie ravage le baau se10.Gs sont le \u201cRégulateur de la Santé de la Femme \u201d et les Famale Plisters \u2019du Dr J.Larivière.Ges célèbres spécifiques ne guérissent pas tousles maux\u2014ils ne guérissent qu'une maladie\u2014une seule : le ¢ Bau Mal\u201d.Les \u201cFemales Plasters\u201d calm les douleurs.Le \u201c Régulateur\u201d en tue la cause.Île donnent la guérison radica'e de celte maladie, qu\u2019un grand nombre de savants médecins classent parmi les incorables.\u2014Prix respectifs $1.00 et 25.\u2014Ecrivez au Dr J.Larivlsre, Manville, R.I.\u2014Deman- des à votre pharmacien.FEU, VIE, TeamoLay, N.P.Joseph LAVOI COMPTABLE ET AGE ASSURANCE \u2014 Spécialité :\u2014REGLEMENT,DE:FAILLITES.\u2014\u2014 = BUREAU, No.171, RUE RICHELIEU, SAINT-JÉAN._ Ancien bureau de la Banque de St-Jean, bloc O\u2019Cain.a Armes saameee moe No 116 \u2014On vous répondra.Demandez à qui vous vou irez 6 i le BAUME RHUMAL n'est \u2018pis lo 1emads pa: excallanca con'ry les alfactions de la gargs et des poumons.: J.B.DEMERS, B.C.L.|, Notaire et Commissaire GUREAU À SAINT-JEAN 88 Rue Jacques-Cartier.BUREAU À LACOLLE À l\u2019ancien bureau de Y.Trem: blay, N.P.À LacouLLs tous,.les mercredis eb ven dredis de chaque semaine, M.Demers est le dépositaire dev mi: nutes, répertoire et index de feu M.J.U \u2014i MIG \u2014 pega ges ive ra ew EPA.NT Æ mas TS ed Si vous souffrez de rhumatismes, prenez-les avec soin et persévérance et vous verrez vos douleurs disparaître et vous reviendrez à la santé.Voici ce que dit M.L.Charpentier, qui travaille au No.222 rue St-Paul, Montréal, Can.: \u201c Je souffrais de rhumatisme inflammatoire à tous les hivers, depuis bientét cing ans, Malgré tous les \u201c\u201c remèdes que je prenais, rien ne semblait me faire du bien el à tous les automnes, j'étais obligé de prendre le lit et * L'automne dernier, je commençai à prendre les Pilules du Dr Moro et c'est avec plaisir que je puss dive gue \u201c\u201c j'ai passé l'hiver sans accident.Les douleurs que j'avais lorsque j'ai commencé à trendre ces pilules sont complè- \u201c tement disparues el je n'ai pas eu de nouvelles attaques, comme j'avais l'habitude d'en avoir.** Je vecommande beaucoup aux personnes qui souffrent de rhumatisme de prendre les Pilulea du Br More, ** Votre bien dévout, Je répondrai avec plaisir à toutes les lettres qui me seront adressées, et je donnerai des conseils à tout homme qui m'en demandera, et pour faciliter les hommes malades qui voudraient me, consulter, un blanc de questions leur sera envoyé, gratuitement, sur demande.Mes consultations sont absolument gratuites.Je soigne les hommes seulement.Les Pilules du Dr Moro sc vendent soc.la boite ou six boites pour $2.50, et si marchand ne les tient pas, clles vous seront expédiées sur réception du prix.Adresscz vos lettres comme suit: Dr A.A.Moro, Boite 782, Montréal, Canada.EL ns arm I La magnifique apparence de nos habillements les * Vendredi 28 Septembre 1000 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 en - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 _ maladie que l'on rencontre souvent chez l'homme avancé en âge, car Un homme dépassant soixante-dix ans éprouve des douleurs qui sont pour lui un signe certain que sa vie s'éteint.me courbé par les douleurs qu\u2019il éprouve dans les reins, rendu infirme par des articulations enflammées, qui ne peut faire son ouvrage À cause de sa faiblesse et des douleurs de rhumatisme qu'il endure, c\u2019est un avertissement pour lui que sa santé s\u2019altère, que son sang s'appauvrit, que ses forces le laissent, et que sa constitution s\u2019épuise.Il faut à cet homme de l'aide.Les Pilules du Dr Moro pour les hommes, en purifiant le sang, donnent À la constitution la force nécessaire et guérissent les douleurs et les rhumatismes.la digestion, régularisent les intestins.Elles ont guéri du rhumatisme des hommes qui ne travaillaient qu'avec grande misère et aussi des hommes qui n'avaient pu travailler depuis des années.Elles donnent l'appétit, favorisent \u201clL, CHARPENTIER, * No.222 rue St-Paui, Moutréal, ny .= Vous ne pouv:z certain ment pas disting rer er A ceux des maillaurs tailleurs.Mais vous pouvez F-cilemant lea distin- quer des vêtements ordira:re-, vu que les nôtres sont de beaucoup meille re.Nous avons un m:gn flue lot de * trouser .\u201d J.F.DESMARAIS,\" HORAIRE DU Chemin de Fer des Comtés-Unis Corrigée jusquwau 16 avril 4900.ALLANT AU SUD ALLANT AU NORD CHELIGU, ST-JBAN = ACCIDENT employez la sole A MesdamesSqui désirez la melleur soie À fra) I } .\u2018 be LL.\u2026 ; Et vous.aures ls valeur de votre argent.= STATIONS \u2014\u2014\u2014 * No.3 | _Nol N sNog | Nas Mix.| Express |Départ Arrivée Miz.| press, AM.AM, AN, | TRA, a 6.00 3.0 Borel.evves ons inp | ww fred | pm 3.2 PRE BONE EEE 8.25 | 1082 0.08 À Fore 8:80 3.38 Bt-Aime N .188 10.43 ou ) i, |, ede nR) BE de] , , ades 12869} 10.re 6.40 4,08 AvBarnabe.1.| 7 75 | 10°08 di => ° ° | *Brick Yard.\u2026.\u2026.* 1 7.10 4,23 St-Hyacintue Jot.9.45 7.18 7.ib) 4.95 ; St-Hyacinthe! mul 8 7.40 7.45 4.35 ioseees] Bl, 9.3) 7.° Ble-Madelelue ° 288 Coren 8.00.ais | Bt Duomgeseeees 0.08 7.08 i sage ac oar sa \u2018one ui 2 oe oe on Cdk .gemon of 81.0 6.05 0,22 KU0-ABEOIO von + or: 05.0 5.3 6.0 4 A 9.16 5.44 tégoire.an.61,00 | 82 6.047 ol 5.45 Iberville Jot.63.80 | 8.10 5.459 \u2019 0.10 Iberville CV R.[ 66.10 | 7.60 3.5 10.86 6.3) Sabrevoia.\u2026\u20260\u2026.) 12:61 | 7.88 sil 1 | 700 | Gavencovnie.| tR | 70 | LE o fl rence es crue .bu i 7.18 Noyau Jot.,,.,: .| 47.88 7.00 1.00 i [ 1 Billets vendus ponr passage continu ot bagages chsqu£s à tonte.tatious.© Les passagers venant de la Nouvelle-Angleterre devraleit wie(çu leurs billets If sent via Ibsaville et U.0.y où via BeHyaointho et U D BY, ° ' CONNECTIONS * A Sorel les trains se racoorderont ceux Rive Sud.et dela compagnie de Navigation Richelieu et Ontario.A 8t-Hynointhe A ceux du Graud-Tronc et à l'Iaternolnaiat.A Rougemont, À coux de la branche «le St-Obsaire J 1 Contral Vermont.A Bte-Anglle, à ceux du Montréal, Portland et B st 11 division du OVR, À 1borville Jonc,, à conx'du Pacifique Canadien, allait et venait de Montréal, St-Jean et pour les poiuta Est et Ouest, A Tberville, À coux du Central Vermont allant et venant de New-York, Bo1- ton et tous les points de la Nouvelle-Angleterre, A Noyan, au Canada Atlantio et le Ratland._* Flag stations.Les trains arrôteront aur avertissement: de prendre \u2018on -débarqner,les passagers.Caton ¥.Di; WHITE OU | *\"VicoFrtaident, Ar tie Liana + 1 i.\u2019 coo) "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.