Le Courrier de Saint-Jean : organe du district d'Iberville, 18 avril 1902, vendredi 18 avril 1902

[" + Le : 1 pa te -~ ed t \u2018 _ > ven r Sw X 71 1 000 ) i \u2018 t, mb 0 _ ; } re ct foe ~ 5 + a | RE : + Tor feos à Koran» - _ Af A .gr 9 =! EF CEST ORGANE DU: DISTRICT D'IBERVILLE +5 - + : Cut, .: ji IN v aa a by S .10054 © .ik PR ; .\u2014 moment nant a AS Tam ET ; mea EE = = =v \u2014_\u2014 os ei PA \u2014\u2014\u2014t on en \u2014 a Volume VI 1 \u201cSaint-Jean, Que, Vendredi, 18 Avril 1002 No 50 \u2014\u2014_\u2014_ pig me moe ar - : - rer pe eme na mom Pour avoir un sang pur, un oeil b lla, 3 p'oi inutile.d'un mot étjanger est rhumalisme, la sciatique, les mala-| \u2018Mme Dioudonné Henry | LES SOURDS ENTENDENT.\u2014 Le un teint clair, un bon appétit, une bonne digestion, un sommoilréparateur, prenez BRISTOL\u2019S Solxante ans d'essai ont démontré que c'est le plus recommandable purlfcateur du sang qui soit \u2018 connu.\u201cBRISTOL\u2019S\u201d est en vente chez tous les pharmaciens x 3 N Qo » N Sar aparilla: Oo remède réveille lo foie, stimule 1e circulation, rend l\u2019esprit lucide et améliore là santé en gén { \u2014\u2014 Geneviéve de X.Histoire authentique L\u2019antichambre était longue, étroi te, fsib'ement (clairée par une haute lampe persane, aux verres mul licolcies.Tor t d\u2019#bord, les y ux dn prétre, encore sous l'impression de la vive Iumière de l\u2019escalier, ne distinguè rentiien.Cet éblouissement à re bours dura quelques instants ; puis petit à petit, il perçut les détails, e un étonnement, presqu\u2019uan soup - gon, s\u2019éleva dans eon esprit avec la rapidité de l'éclair.\u2018Tous les porlemantearx étaient occupés.Il avait là, devant lui une véritable exposition mondaine les pardeseus aux formes sévères alternaient avec les pelisses élé gantes ; les zibelines, les martres a 5 mr re un mot, les réflaxions des iavi- fois.\u2014Et on duit y mourir d\u2019ennui, dans cette petite boîte ?\u2014Sartout, quand c\u2019est madame de X., dit 'une.\u2014Ou madame de Y.16pond l\u2019autre.\u2014 Allons! les mauvaises petiles langues, ne mangeons pas du prochain, surtout en Carême, eutonne un gros monsieur ! t| \u2014Oh 1 ce prochain-1a.1 11 \u2014Oui, il est très maigre ! \u2014Sérieusement, Monsieur l'abbé, vous êtes débordé d\u2019occupations, fnit tous enrager de voir qu'on }| vous fait perdre un temps fou au \u2018 | confessionnal, dans une caisse où l\u2019on ne s\u2019oxygène pas toute la constitution ! ., \u2014 3 les longs boas s\u2019enroulaient autour Et vous croyez que c\u2019est du des collels aux doublures changean tes.lvi, des chapeaux de haute forme ; là, de vénérables capotes grosses comme le poing, qui se ba lançaient au bout de leur support, dans un équilibre inquiétant ; plui de larg#s chapeaux de fillettes, pi qués cu riches épingles, et drapés encoie dans leur violette aux re flats edoucis.Et, sur tout ce fouillis, la lumiè- tamisée, allumeut une perle, éleignant l\u2019é- clatd\u2019.ne broderir, et allongeant re lombail t emblante, bien loin, sur le taçis, l'ombre fantastique de l'abbé : \u2014Po'.r un malade à l\u2019agonie, murroura (-il, voilà bien de la visite |.\u2014l'agonie ! l mon cher abbô, miis il n'a même pas envie d\u2019y être ! \u2014Alors, je ne comprends plus ! Et comme vn gros rire du b:ave hou me sccouan tout le corps du madtie J: la maison, le prêtre de- Vina : \u2014U pège, murmura t-il 2.\u2014M su DE, oui | un pège, un traquenard, un coupe-g'rge, tous les noms qu'il vous plaira ! \u2014ÜOù vou'ez-vous en venir ?\u2014M :s à vous posséder au moins une soirée!!! Mon Dieu ! mon reisonu ment esl limpide comme l'aau du lac ; nous nous sommes dit : Voilà vu abbé qui te tue, car vcuiv 1s1uez l'abbé | La peau et les os, voilà tout ce qui vous reste ! Vous vivez COMME UN OUI.ne prot-stez pus | Alors quoi ?V 3u3 savez que nous sommes amis de l'Eg'ize, et sortout chez qui vous êtes ; Aussi, on a décidé de vos faire prisranier de guerre.\u2014Mais, ja dînerai chez moi ce £OÏr.\u2026.\u2014Brreur cher abbé 1.erreur au:si profonde qu\u2019inetanta- née | L.\u2014Alo 8, fallait m\u2019iavil Feveerengonse temps perd: ?\u2014Complètement, voudrez-vous si *\\chement ?- tenez, m'en je vous parle fran- \u2014\u2014 ee A Propos de la Langue Frangaise Corrigeons nos Expressions Je n'ai pas besoin de vous dire combien, en ma qualité de Français et de professeur de langues modernes au \u201cQuebec High Schoo!\u201d, j'approuve la campagne entreprise par un certain nombre de Canadiens-Français pour pré.erver la pureté de leur langue et l'empêcher de dégénérer de fran- çaiset d'anglais, assaisonués de barbarismes et de solécismes.Voici un échantillon\u2019 de conservation re- cueill, psr moi, il n'y a pas long- lemps, et qui justifie absolument le mouvement inauguré dans ce pays- cl, pcu- conserver à la langue française su moins ue pureté relative.C\u2019est un mor.sieur très bien mis qui s\u2019adre se à un de ses amis : * G'est \u201cde valeur\u201d que je jeux pas vous accompagner, mais jo vas acheter une \u201ccatiu\u201d pour ma fille, utie \u201cstrap\u201d de ra:oir pour moi el un \u201cmoulin\u201d à coudre pour ma femme.Après, je \u201cprendrai une marche\u201d jusqu\u2019à la barrière.Mon col de chemise est \u201c\u2018slack\u201d, ça fait que j'aurai pas trop chaud.En ren\u2018rant, Je prenirai un grand \u201ctombleur\u201d de bière et je m'\u201célon gerai\u201d sur un sofa À \u201cspring.\u201d [{ nourrit évidemment de noirs desscins contre la paix soc\u2018ale en général et le parti libéral en par:i- culier, le Canadien qui s'exprimerait ainsi ; \u201cC\u2019est dommage que Je ne puisse vous accompagner, mais je vais acheter une poupée pour ma fille, un cuir à repasser pour moi el une machine a coudre pour jaurais prévenn Toinon.,.ma femme.Ensuite, je ferai une \u2014Mauis, aatheureux, puisque | une p'omen :de ju qu\u2019à la barrière.vou: waczejlez jamais !.ja-| Mon col de chemise est un pau Mohican ! 1.vi 6s.mais | | Vous dérangerez les bonnes volontés ; vous poussez, à la djssimulation, vous m'obligez à! faire le Comanche ! le Sioux | le\u2019 \u201c Mevaitb-aucoup d\u2019erprit, le bravo hon.me, il fallut capituler et en- Irer daus le grand salon plein d'Ÿniâche, ça fait que je n\u2019aurai pas krop chaud, En rentrant, je pren- \u2018Qrai Un 'gravd verre de bièe et ja 'm\u2019alongerai sur uu sofg-à ressort, Tl est vrai que si la premid e manière de parler allait en s\u2019embelliseant et se gé-i6ralisait,.il n\u2019y auraît-bientôt plus besoin de professeurs de français _ dans les \u2018résultat auquel travaillent inconce tés surgissent de tous les côtés à J4- | eer ver;le ou a -jtres, i! c'est vrai ; et voyez-vous, cela ngus.blém «ble, que dirè d\u2019une ajqusti uo sité comme \u2018 p-endre\u2019 ung marche oi rus promener.Ja lafigue se rouve alors altaquéa.dens :on es- Pa ANN sence mgm * ot dans gas bases :for- -|damen ales.Ss lez Conso Français vou- len, er un pauple distinct, con ah sou ve 26 leurs osigines et de.leurs ons, garder avec Qnaoin jvlobé I» culte dus ancê s-Aoigent veiller à la conser- 13-langue mate'nelle et us \u2018es moyens légitimos vationde chercher tôus de la lortifler et de la \u201c préman-r contre les invasions barbares.Dans ce moment môme, les'Irlandais qui rep:ésentent vraiment l\u2019Irlande, ses aspirations et ga conscience nationale, cherchent à faire revivre la langus erse, fui n'est plus parléa que par un pjlit nombre d\u2019Irlandais, [ls ont compris, trop lard prutâtre, qu'un peuple qui cousorvait sa.langue possédait comms on l\u2019a dit, là;clef de sa prison.Ilest plus/factle de conserver un idiome qua de le res:usciter.C\u2019est précisément parce que les langues se modifient continuellement et n'ont pas de fixité, qu\u2019il importe de ne pas en altérer l\u2019essence fon.damentiale en accuail auf, auec Lrop de facilits, 18s (ermes, \u2018d'origine étrangère, Si le francais est deve- vu un instroment si parfait que même certains étrangers reconnaissent sa supéricrité pour tout ce qui res de l'intelligence, il le doit en partie \u2018au pouvoir modérateur at conservateur de l'Académie française.L'on ne saurait donc \u2018blâmer les Ganadiens-Français.de chercher à imiter la mère-patrie .dans une des choses qui lui font le ; lus d\u2019honueur et qui, ont le plus contribué À répandre daos le monde son iuflueace, car une société comme celle qui vient de se fonder à Québec, bien que dans una sphère plus modeste, plus terre à terre, se propose le même résultat que nos quarante immortels.Frépénic nr KASTNER.1 | DEPRESSION 0.\" PEINTENRS Vous devez aider la mature en surmontant ces malaises avant Que les mois de chaleur arrivent.Il est important que vous soyez en borne santé, au printemps.Les chaleurs de l\u2019été s\u2019en viennent, et vous avez besoin de forces, de vigueur et de vitalité, pour les sup porter.La fuiblesse, la dépressic n et l'affaiblissem nt dont vo :s eouf- frez au printemps sont débilitants el dangereus.Vous avez été ran- fercés en grande partie durant les mois d'hiver, vous n\u2019avez peut-être ras pris le montant d'exercice ordinaire, votre sang est épais et impur, et vous avez besoin de renouveler complètement votre système, En d'autres termes, vous avez be- coin de suivre un traitement aux Pilules Roses du Dr Williams.Si yous les essayez, vous serez surpris deyoir comme vous commencerez à.vous sentir vigoureux, comment la lassitude disparaîtra, votra dé.\u2014Monsieur l\u2019abbé X.\u2026.qui écoles de la Provincs de Québec, | vient vous administrer lous ! Llis ét ient là, une quinzaine, du ciemment les anglomanes traités si Milliers ont éprouvé la vé.ité de meilleur monde, et, dans ce vadre rudement, l\u2019autre jour, p«r M.de ces paroles et ont obtenu le renou- superbe, la conversation étincelait, Nevers dont \u201cj'ai fort :gof'é la con- pétillait comme du champagne.\u2018 férencs (sauf quelqu:s \u2018passages On taquina l'abbé : oh ! pas mé- trop acerbes et qui s'éloigna\u2019ent du chammen', quelque chose da très sujet), et consciemment les gello- ciselé, dans le genre de Vibert ou phobas h-ineux qui, ous les grands de José Fiappa.Montieur passait la mots de paix sociale et de concor- ballo à madem\u201d, qui la relançait à de entre les races, rêvent l\u2019absorp- maden oiselle.Il court, il cours, ! tion future des hommes de langue le fure!.et le jeune prêtre, peu |française, dans ce paye-ci, par ceux rompu à ces passes hril\u2018antes, sou-, de:languè anglaise, =: riait à ce feu d\u2019artific-,\u20188g'is- eë-| Quant aux échanges de, mois sayer de trop répondre., _ | en'Fe les diffèrentes langues, ils sont Pen faitement, Monsieur l\u2019aboé;'iéciproques.Si le Français à em- je suis bien tranquille, car j'àl | prunté cer\u2018ains termes aux autres dans man (ecrélaire, une indul- idiomes, ceus-ci le lai ont bien ren- gence plenidre de -Rome.jue- du.Ces échanges, d'ailleurs, ne qu'd la troisidme génération.A |sont:légitimes que lorsque la lan- peine mort, je file tout droit :là-! gue qui emprunte ne possède pas haut\u2026\u2026\u2026.comme une flèche.| de mot équivalent, et que le voca- presqu'aursi haut que vous! !.\u2026.| ble emprunié exprime une.iaven: et pourtant, vous devez avoir des {tion ou une chose originaire du placements énormes là-bas ?pays auquel il a été emprunté.Il \u2014\u2014Et +i ca\u2018nt Pierre conteste a | ast'plaisant d'en appeler aux | Pari- Yaleur du papier Ÿ ! siens pour atlaqu-r ceux qu ne Oh ! alors, Je plaiderai.veulent pas laister défigurer lalan- \u2014Tsisez-vous ! Vous l\u2019é\u2018ourdis-!gue frarçaiee au Cinada.Si on sez, ce jauvrs abbé ; il a peutêtre.! leur citait l'échantillon de convers Ciñqou six houres de confession- .gition que j'ai donné an cammene nal dans ler\u2026je veux dire, dans la | coment de mon article, ils deman- \u2018lôte 1 LoL Näeraient tout simplement ce que e-Rrecieament, Messieurs 1.\u2026ek c'est que ce charabia, auquel ils ne avantique l'abbé ait:le temps de\u201ddi-, comprendraient rien, Es, si Vem: + LN - + pment hab us.OT me By marche deviendra dégagée, les yeux t\u2019éclairciront, et une sensation de nouvelle force prendra la place des anciens malaises.Des vellement de la santé par l'usage de ces pilules, au printemps.Une d'elles, Melle Cäsie Way, de Picton, Ont, dit:\u2014\u201c Il y a quelques ques années, je fus guérie d'une très grave attaque prolongée de Arspepsie, par l\u2019emploi des Pilules Roses du Dr Williame, après que tous les autres remèdes que j'avais essayôs eurent échoué.Dapuis ce tempr, je prends, au printemps, ces pilules-comnie tonique et reconstituant du sang, et je trouve que c\u2019est le meilleur remède que: je connaisee pour Celte fin.Les gens dont la santé est épuisée, à cells époque de l'année, fersient bien de faire usage des Pilules Roses du Dr Williame.\u201d coed Cés pilules ne soni pas un purga-.iif et n\u2019affaiblissent pas comme is [out tous les purgatifs.Ellea sont un tonique de leur nature et ren- forciesent dapuis la première dose jusqu\u2019à ls dernière.\u2018C\u2019est le meilleur remède qui eaiste contre le se rapporte aux plus hautes maljè- - dies nerveuses, la névraigie, l\u2019iudi- gestion, l'anémie, | s maladies de cœur, le ecroful s et les humeurs Gahs le :ang, etc.Les véritables r.e.sont vendues qu'en boîles, poi- - tant sur l\u2019enselopye qui entoure la bot'e, le nom au lorg : \u201c\u201cDr.Wil liame\u2019 Pink Pilis for Pale People.\u201d En.vente chez tous les marchan is de remèdes ou «nvoyées franco pr la po:t», à 55 cents la bo?.e ou six boîtes pour.$2.50, en s\u2019edressant à la Dr.Williams Medicine Co, Brockville, O.t.Sold by All Newsdealers Furnishes Monthly to all lovers of Song and Music a vast volume of New, Choice Copyright Compositions by the most popular authors, 64 Pages of Plano asic Half Vocal, Half Instrumental a1 Complete Pleces for Peng Once a Month for 25 Cents.Yearly Subscription, $300.It bought tn any music atore at one-half off, w cost $5.25, a saving of $5.00 monthly, In one year you get neatly 800 Pages of Music, comprising 252.Complete Pleces for the Piano.° If you will send us the Name and Address of FIVE Plano and Organ Players, we will send vou a copy of the Magazine Free.+ j.W.PEPPER, Publisher, Eighth & Locust Sta., Philadelphia, Paee .Dr.J.N.BOISVERT, \"Ghirurgien-D:ntiste Tel, 215.ST-JEAN, P.Q cs Guéri du mal de téte et de faiblesse \u201c6rveuse per le Régulateur de la Santé de la Femme es les Plasters du Dr J.Larévière.Ces remèdes ne sont pas la panacée universells, ile ne s'appliquent qu'aux affections de Ja femmes.Ils ont été inventés d\u2019après acti ves recherches et des tudes ardues, parle Dr J.Larivière, qui depuis plus de viogt ans, s\u2019occupent des maladies particulières aux sexe féminin.C'est dire que son Régulateur de la Santé de la Femme, les Female Plastera et les Ouylombia Headache Pills, sont composés scientifiquement, au moyen d'ingrédients, de produits qui en font des médecines doat l\u2019efficacité ne peut-être mise en doute.En voici \"ne preuve entre mille, donnée dernièrement jar Mme Disudonné Henry.\u201cJ'étais atteint de la faiblessa générale depuis plusieurs années, et j» souffrais ébntiouellement de 18'ands maux de tête.Inutile de vous dire que j'ai employé les remèdes recommandés en pareils cas : mais sans succès.Ma condition ne faisait qu\u2019empirer.Un » jour, il me prit fantaisie d\u2019essaÿer vos remèdes.Je succès que j'obtins fut merveilleux, et je m'en veux de ue paa les avoir employés plus tôt, car je me serais épargné bien des dépenses inutiles et des souffiances inouïes.Après deux semaines de traitement, votre Régulateur de la Santé de la Femme, bia Headache Pills me rumenaient À la santé, et mes forces revenaient coma e par enchantement.Je vous assure (qu\u2019à (l\u2019ayonir j'aurai toujours ces précieux ren:èles sous ma maio.Mug Dixuponng Hany.Demandez ces remèdes à votre pharmacien, et s\u2019il ne les a pas écrivez au Dr J.Larjvière, Manville, R.I, qui.vous-enverra gratui- |t:ment une liste da question .se- crdtes, lo: La \u2018manufacture ci-devant occupée par M, Jos.Saulnigr.~ Cette manufacture est.gitude dans le centre dés affaires; rue Saint-Charles, à quelques pas seulement des chemins dé fèr du Pacifique et du Grand Tronc, 20.Un magasin situé sur la rué vos Female Plasters ot vos Colom- Richelieu, à proximité du pont Jones et actuellement occupé par MM.C.O.Gervais & Frèreot fique logement situé an-dessus.\u201c6 Vig BE = 8 a x .ta J.E.MOLLE oo ~ , Progriétair e.è | S'adiesser à I.B.DEMERS, B.C.L.Notaire et Commissaire Numéro 27 du Monde Illustré, «de 626 Oh swick High Road, Londres, W , Angleterre contient la description d\u2019une Quérison Merveilleuse de la Surdi té, etp - Bourdonnements dans les 0, eilles, laquels le pout être suivie chez roi, et reputée infaillible.Ce numéro sera Oxpédié gra- tuitemient à quiconque enverra son adies e, à l'éditeur de la dite Revue.BUREAU A SAINT-JEAN 88 Rue Jacques-Cartier.SUREAU- A LACOLLE À l'ancien bureau de M.T blay, N.P rem \u2014\u2014\u2014\u2014 rer Dr.Henri Lasnier | OHIRURGIEN Elève de l\u2019Institut Pasteur et dea hôpitaux de Paris et de | Londres damn Ex-assistant chirurgien au \u201cLondon Hospital,\u201d Loadres, Angleterre, À lacoutm tous les meror t dredis de chaque semaine, od ok ven M.Deniers est le dépositaire des minutés, répertoire et index defeu M, J.U Tasmeuir, N.Pt eu.ar, âne.M.le Dr, LASNIER 8'oc tupe exc'usi- og 3 1 13 2a vement de chirurgie, plus explicitemant a> c D.CGODIN.™ de chirurgie abdominal, gynécologie, maladie des relns, de la vessie ot des voies urinaires, maladies de Ia peau, des Oreilles, du nez et de la gorge, 148, RUE ST-DENIS Téléphone Bell Fst 1060.MON I REAL Nora\u2014A l'avenir, M.le Dr Lasnier viendra chaque semaine passer une chez MARCHAND de CHARBON et BOIS journée A St-Jean, le samodi.et tiendra : : : son bureau de consultation à l'Hôpital : de Bt-Jean.: ere \u2014\u2014\u2014\u2014 = : J.0.BRASSARD HE DENTISTE | 20 Rue Richelieu, St-Jean,Que.: == :.=D AVOCAT og =< 5, rue St-Charles, St Jean, Que.2 EZ50 J B.H.BEAUREGARD NOTAIRE Fleur à 3 atirserre INDIANA et EENT si perieurc @ toute autre fleur \u2014\" Cessionnaire des greffes des notaires ! V.Vinoelette, .Vincelo te, F.I, Mors BUREAU d'ExPAuSs Dé son et D; Ouen Tolographe et ventes des Billets | IBERVILLE.P.Q sur le Grand Trono ! Mandats d express sur tous les 4 ENE La points.Agent pour la (\u2018is de stea- 1 a EN SE oo mer Cly sea @ °.WILKINSON.Avent.\u2019 al courtier de do 1 :0e8 PR > TRADE MARKY 433, ruv Ri heliay, | PesiGNS CoPynGHTS &C.|ST.JEAN, P Q.L'ANADA Anvane seaming te sheteh snd degeription mpy Quiekly von cut opinion free whether an Motégust lose os proloable patentable, Commutrica- \u2014 \u2014\u2014_ tionasticl ly contitontinl, Hundbook on Patents sent flog.oben neency for securing patents, Patents taken through Munn & Cu.receive epeclal notice, without charge, inthe Scientific American, | culn.toû A.D.Ginanp.KE G.Perueri * GIRARD & PELLETIE ?AVOCATS, A hanches tv Hustrated fee gost a Er R .of ave selene Journal, l'arme, $ à $ .velar: San ting 3) Hold by nil nowadealera, UDES : No.36, ue St Jao nn SAINT JEAN.Q.Prt @ fe oon New York ETES- | VOUS 3 ~ SOURD?| \"TOUS LES CAS DE \u2014\u2014 GUÉRISSENT MAINTENANT per notre nouvelle invention.I,es sourds-muèts de naissance seuls sont incurables.VOYEZ CE QUE MONSIEUR J.DELMOTTE, DE CHICAGO DIT: CHICAGO le 2 Juillet, 1901.Tas INTERNATIONAL AURAL CLINIC, 506 La Salle Avenue, Chica .rents ssupportables dans les oreilles.oe r pL ag} votre institution.de vos tympaus, de concert avec vos autres remèdes m'ont complètement guéri.J'en faitement bien maintenant, les bourdonnementsont dis Merci pour vos bons soins, et les résultats obtenus.tution, il n'y aurait plus de sourds.oh ; .fire soin de vous recommander partout.Bien À vous, 1 Market St.EXAMEN ET CONSEIL , GRANIS.J.DELMOTTE.VOUS POUVEZ VOUS GUERIR CHEZ VOUS HSH > à un prix relativement bas, et il n\u2019est pas necessaire SS SS que vous interrompiez votre occupation habituelle.| INSTITUT INTERNATIONAL POUR LA SURDITE.596 La Salle Avenue, CHICAGO, ILLS.\u201cUIMPERIAL STEAM COOKER Gran Epargao de Conbasibl et dOurrage PLUS DE 500,000 EN USAGE ends pari tout le inonde connaissait votre iusti- MANUFACTURE PAR | : NB; Ces deux dérnier:maga- LA (IMPERIAL COOKER COMPANY\u2019 BALTIMORE, MD, U.S.A.° A ) \u2014 to : i 2 = \u2018 \u2018ooker\u201d tel que réprésents rar la Description.Le notion a (rois ou quatre vaisveaux dont trois pour les divisions à cuisson ut un, celui du bas, pour coutouir l\u2019eau: \u201cLa cuisson eèt fuite entièrement par Ia vapeur générée par l'eau boulilante qul est dans le vaisseau du bat, laqusile pe reud dans chaque compar went au moyen d\u2019ua petit couduit Intérieur.Ou peut uter le nom bre de divisions que l\u2019on désire.: Avanta ©8e¢- tron sur n'importe quelle sorte de potie.On peat faire cuire tout = repas sur un seul Bornean et en Mmoius de temca par la manière ordinaire.Il n\u2019est pas neoessaire de surveiller constaum- ment ni deremuer les aliments.ll nécessite moins de combustibdie © ménage un tiers des aliments qui se perdent par la vieille contame.Les ; aliments ainsi ouits sont plus satne, plus hygléniques et moins În tig-otes.Aucune des qualités nutritives dev aliments n\u2019est perdus.Le ropas pout être couservé ud pendant des heures.Il ne doune aucun excès de culmon el én diminune t\u2018odeur.9 ME u lieu de datruire les aliments en les falsant boatlliv, il fara i cuit tout.Aeron moins de temps, toutes espdors dd légume, ; | Sanden, ainsi que toutes sortes de puddings et gâteaux.Il y ou a dsj 5v), eo qui prouve leur mérite CHAS.A.MOLLEUR, Agent.SURDITE OU D'OREILLE DURE SE LS SOURDONNEMENTS D'URCILLE ASSERT TT 0, IEEE Messieurs.\u2014 J'ai souffert depuis une dizaine d'années de surdité complète avec bourdonue- J'avais perdu tout espoir de guérisou, quand ur ami - Je m'en suis parfaitement trouvé, car après un traitement de quelques gemaines l'application Toru, el je suis aussi heureux qu'uri watss:.« : 3 tle Kconomise \u2018espace, car il n'occupe qu'un seal Ld 0b.,03)'© 1 Usage\u201d + 2h iE LE COURRIER DE SAINt-JEAR Jounwai Liptmaz-Comssavavaux bHé tous! les vendredis dans les { Jon du district d'Iberville, \u2018+ BE MOLLEUR ; Proprléta re BUREAU : No 7 RUR ST-CHARLES vrès du pont Jones Téléphone No 9) ABONNBMENTS 13 wols 8.00 6 « 50 eta 2, 2 \u201c ANNONOES : fre irsertion 10 cts par ligne wntre insertion pu 6 Prix «péciaux pour les anno.ices du somuierco.à long terme.Auretter toute communication pos: |e tale comme suit : l e Courrier de Bi-Jeau St-Jenn d\u2019lberville, Que be Gourrier de Saini-dean 5T-JEAN 18 AVRIL.1012, Sir Wilfrid et la Protection eh Angleterre Bien que le gouvernement imp\u2019- risl proterle de ron horreur pour la protection, il n'eu et pas mo:ns r nis à imposer la taxe sur les griins ct la F.1ine, les matiè.es premières du pain.Et cs qui rens celle Li x3 encore plus odieuse c\u2019est que le Chancelier de l\u2019Echiquie conte clairement à entendre que celle laxe restera comme moyen d\u2019é,Lilibre permanent du budge! de la Grande-B etagne.Il fallait, NOUS L'en doultons pas, un revenu additionnel, mais ne pouvait-il êtie prélevé eur d'autres articles / Le chuix seul de ces articles semble indiquer que l'on entend reveni: aux mé-bodes d'autrefo's.Celte politique est toute ure révélation jour nous.Ea effet, que vaut l\u2019srgument invoqué par M.Lausier pour excuser sa trahison des intérâts canadiens?D'après lui, les autorités imrériales étaient tout-à-fait hostiles à la pi éfér: nce réciproque, et cela, d'uns manière irrévocable.Or\u201d, cette hostilité a foodu rapidement devant les eai- gencee de la situation.Pouiquai croitait-on que l\u2019Anglelerre aprait refusé un amendement 3 [88 |oliigre fiscale, dans l\u2019ntérêt de s « vieilles colonies, - alois Lu'elle l\u2019eccepte ti facilement pour en conquérir de nouvelles ?Non, la raison de M.Laurier était loin d'avoir la foirc qu\u2019on lui prêtait.Celle poliligue ncus démontie \u2018que Li piéféren-e 1éciprogue nest pas une chose chimésrique si notre gouve:nement sait prefiter de l\u2019occasion p-opice.: Il est vrei que l\u2019Aoglelerre nous eût témoigné d'avantage le cas qu\u2019elle fais it de rotrs loyauté et el Ces seciifices que nous nous imposons scitellement pour elle, si elle eût felt une exception spontanée en féteur: des colcnies.Sa 1éservé he 1 orssu) p'end pes : près le refus rep été au gouvernement caradicn de réclamer l\u2019éguivalent des avantè@es qu'il prétend lui uvoir donnés par sa préférence aür les im poitaligne eng'ais's.Lloccasion se {rétor ie de \"16parer ton ; SETI RI erieur ; gsp14;Lil,en profiter ?LE BONUS DE - 4.M BELLINGHAN La terraine prochaine,-le;conseil de Ville de Saint Jean aura à (6e décider sur l'opportunité de ; asser un réglement récordänt un bonus de $50,000.\" 4'M.William Bellingham qui a: l\u2019.ctention d'établir une fondesie à Saint Jean.Jusqu'ici, le conseil en est venu à l'entente suivante.Acccrder un bonus de $50,000 dont 810,000 comptant, dès que la Compagnie aura commencé à employer 100 hommes et installé nne Lsine évaluée à $60,- |- 060.La talance du bonus sera päysble 95,000 par-nré -.Voici quelles sont les obligdlions que M.Beliinghem aura à remplir, en relour.1.Erigar bâtisse en brique et ma.chinèries valant $60,000, sur lesquelles la ville aürait première by- pothègre.\u201c 2 Dès le commencement des - -Opératicne, employer au moins 100 hommes, dont 90 cuels de famille, ét de Jeur payêr, anhuéllement, en gages $60,000 à 3 Employer au « oins 300 bom mes avatit l\u2019expiration des cinq pre- Mières annéer, lesquels recevront au moins $130,000, da gages ar- nüele.4 Auvgmerter.la valeur des dpines de $60,000 2 $80,000, avant Js Xpisation des dites cing snnées, sfln que la corporation sit $80,000 ¥.© .de:garantie svant de payéiiia dér- aié-partie di bonus.Ne manquez pas d: vous ab immédiatement, an de ne jas m ET mr re 6 Na ue ee ee .PEA ; 20 - route EY CN .1 \u201c\\ .HF 5 25% AT » 4 sr co Ee SFE les «lu fs bo-ra ont décidé d'entrer Lb COURRIER DE SAINT-JEAN COWMGPC: ra; lagneft\"iiB | rôti aire, a négociations, s'ils peuvent obte ne-publication de grand rotfän dé Xkvi@r de Vani plu.Dir l'usége libre du câble, LA PORTEUSE RE, PAIN:,, [A RTEUSE RE FAT UNE ERREUR JUDICIAIRE ouner au Counnigr-bA Sdn Shai anquer us .seul numéro, car ce feuillet m est palyitant d\u2019intéré.depuis la première LAg> jusqu\u2019à Ja.An, Dès que les usines emploieront 3CO p:rsonms et que la vsleur eu sera portée à $B80Ü,0C0, (comme ga ramic) M, Bellingham au:ale pui- vilège .d'eaiger la b lauce non payée du dit benue, a raison de $10,000 pir: nuke su lieu de $5000.Les usines deviont être en, opé- ratien perdant 10 ans aveg,, an moine, 100 hommes pen lan} le: cirg pr:miéres #nnées, eb Lroice: ts duran\u2019 les années suivanues, ot ce, fous jeine de forfaiture du bonue.COUPS DE PLUME Les élections générales er France sons décidées et la votation fixée à dimanche le 27 courant x RP Le sénateur Higg, de I'Australie à fait un discours pro-hoer au parlement de son pays.¥ 8 % Trois 8: ctions de 1'Acle sur les crimes viennent d\u2019être çroclamées en Ir'ande, en plusieurs comtés.C\u2019e.t vi:tuellement la suspension de la constitution.\u201c =.Une assemblée impaitante des directeurs de la compagnie du Richeli-u à eu lieu mardi,après-midi, sous la présidence de l'honcrable sénateur Fuiget.ll a été décidé d\u2019émetire un dividende semestriel de 3 pour cent payable le 19 mai prochain.XX an M.Rodolphe Lemieux, G.R., M.P., vient d'êt-e nommé représentant de la Couronne, conjointement avec Mtres J.P.Co: ke et E.Lafontaine pour ls district de Montréal.La nomination de M.Lemieux est le résultat des représentations faites au Procureur Général de la Province, à l\u2019elfet que les deux substituts actuels ne peuvent suffire aux lourdes charg s qui leur incombent.Le bill d'exclusion ds Chinois a été défait au senat des Etats-Unis aujourd'hui.M.Platis du Cor nec- tieut a présenté, pour la remplacer, une mesure étendant les provisions de loi d\u2019exculsic-n actuelle et l\u2019appliquant à toutes les possessions in u- laires des Etate-Uni-.Celle me.ure à été adoptée par un vote de 76 a 1.Le premier ministre de la-Nor| vège, M.Jobannes W.C.Stee}, a démissicnré et les autres ministres, ont mis leurs portefeuilles A°la\"dis- positicn-du.prince de la coüronrie; Gustaf, qui a fait cffice db régept.Plus tard, le régent a invité le pré- pident op Morning, M: G.G.Ber, ner, à fôrmer un nouveau cabinets vi xn 1 41 12 > Wathington, 16.\u2014 La déperte- ment de la guerre a reçu, aujour- d\u2019hui un cablegramme du général.Chsffee, daté \u2018e Manille, aujour- d\u2019hui, dans lequel il dit : \u201cReddirion sans condition de Malvar, au- jou'c\u2019nvi, au b-igadier-général J.Fraikin Bell.Ia 1ésis'snce ar mée organitée conire les Etats Un s, est filvie dans le dégartemen*s des Ph:liy pines du Nord.\u201d Lond.e:, 16.\u2014La nomina\u2018ion de 8.r Charles Parsons, comme coms, mandant en chef des trou;es régu- litres du Canada, paraît -à l'OM cielle.Il prendra temporairemsn 1 le rang de major-général.Sir Charles Parsons a agi comme assistant inspecleur général des lignes de communicat ons, en Afrique Sud, pendant la présente cam prgna etila pris part à plusieurs cambats où il s\u2019est distingué.par/sa bravoure.Le lieul.-colonel Boulanger, com.| mandant de la lére batlerie d\u2019Arlillerie de campagne de Québec, est revenn d'Oitawa avec une commis: sion dans le quatrième contingent; Il sera le commandant de lun des- quatre régiments qui constituéront ce corps militaire, qui doit partif, tour l'Afrique dans quelqu's se- waines.M.Boulanger est mainte- Ah.+ 16voqué par le conseil, -jnier et seront émisos avec des ¢ d a avait élé aussi question du dé, art du lieutenant co'on | Turner.La tumeur le désignait autsi au com- Mandemeut de l\u2019un des quatre 16 Riments, m.is il par It qu\u2019il ne peut pss offrir res sertices parce que sa santô laisse maintenan: bLAucosp à «& irer.Co nA x L'année dervière, les exportations de fromage n\u2019ont p s 6 é aussi tà isfaisantes gus ;ar le pese, parceque le marchs Aiglais de mande un f omage que le Canada ne fabrique pas encore.[9 An- Blais \u2018demändent va fromage plus mou et plus coulsnt, qui doit ce conserver à une température inférieure à 66 dégrés.Les Agricultaurs du Canada ont perdu, l'année dernidre, $2.000.000, sur\u2019 la qualité de leur fromage.\u2018le gouvernement fédéral se propose d'établir 4 s'ations afin de faire des essais pour la production de ce fromage.Ily en aura 2 dens Ontario et 2 dans Québec.Ces stations coñteront $35.000, de construction et les frais d'entretien.Est-ce qu\u2019il n\u2019y aurait p:s Moyen.d\u2019avoir une de ces stations à S:-Jean.La chose devrait êlie essayée sans retard.= Feu madame Adolphe Mongeau À Montréal, le 12 courant, à l\u2019Age de 43 aus et trois mois, est décédée Mde Marie Louise Monette, éroùse de M.Adolphe Mongeau.La défunte laisss huit enfants ; elle élait la fille de feu M.François Moneue et de-Adélaile Lefebvre, ot la \u2018œur de M.et Melles Monette, de StJean, à qui nous offrons nos sympathies dans Ja pere qu\u2019ils viennent de faire.Les funérailles auront-lieu vendredi matin; la levée d'u COrps se fera au numéro 44, rue St-Laurent.Parents et amis sont priés d'y as- Sis/er s.ns autre invitation.LA VILLEDE SAINE JEAN RÈGLEMENT No 81 autorisant un emprunt de $90,000.00 pour le rachat des débentures de 1876.Attendu que le ler Ade Saint] q r Août 1879, Ia ville ean a émis des débentures pour un montant de soixante mille piastres payables en vingt-quatre années.Attendu que les derniers.\u2018coupons sur les dites\u2019débentures sont devenus échûs le ler Août dernier (1900) et qu\u2019à cette der: idre date, le dit capitaljde soixante mille Disatres était dû en entier, Co ndu que pour ,renço : à ment des dites débébiturés Soho Li me sus dit, il est mécaééaire dleffsotuer.Un emprunt de soixnté: millé tres: êt qu\u2019il est avantagéux'pourda dit : de Saint-Jeen quë le dit empruat soit fait à long terme avec fonds d\u2019smortisse- ment et teres pu excétant pas quatre pour cent, remboursable à ; révenus de Ia dite while: meme les L.Attendu que le règlement No 79 adopté par ce Conseil le 11 févrièr; dernier, pour les fins ci-Jessué à é£6'dament le 8 pour valable conaldéation.we courant Attendu que Ie rapport du cbmité des finances de ce conseil en date de ce Jour recommande le dit emprunt, - Le Comseil de Ville'dé SaintJean, én Pen Pouvoirs qui lui sont conférés Een charte d\u2019incorporati qui suit, savoir ;, | raion décrète P le.Le Mairé el lo secrétalre-trésorie de la ville de St-Jean sont autorisés \u201cher le présent, règlement.d'émettre « pour ot au nom de la 7ille de Saint-Jean, sous e seing et le scçau de la corpora lion de la dite Ville; ,de Saint-Jean.soixante débentures\u2019 dè mille piss.tres chacune, payable au porleur, ai bureau de la dite corporation et remboursables daus le, cours de cinquante ans, à un taux d'intérêt n\u2019exé.dant pas quatre pour cent, payable sémii-annuellem- nt, avec, en outref un fonds d'amortissenient de s0ixantc-cinq centins et demi par cent piastres par an payable aussi sémi-annuellement.20.Les.dites débentures seront datées du premier jour de février der- t oupons dont les paiements respectifs deviendront successivement exigibles le premier jour de février et le premier jour eraier paie- - d'août de chaque année, le ment représenté par le dernier coupon sur chaque débenture.Devant être payable dans cinqueñte-ans de la da des dites débientarée, savoir : le promis jour de fovsier, mil neuf cent cinquante et un, et, ce dernier paie l'extinction de chaque débonturer > do.Les dites débentures devront rapporter au moins le pair.40:, Une somme \u2018euffisante pour of.footudé le palement de Iintérdt et di fi d'amortissement aux échéances \u2018 Sera régulièrement appropriée à même les revenus \u2018de la dite Sidon: | a dite ville de - 50.\u2018Le présent règlement deviend rn assitôt apr son adoption ndra RbJgan, ce onzièmé\u201cjours mil'hebf cent-un.ri tae ra oi-dessus .WAS A a.2 1 LON.\\ .\u2019 Sec.Trés.nant & se préparer pour partir: {| v : ¥ Jor dW Bigué) 7.ReALEL .es sh 2, LF dt bd} 2 74 \u201cPe ea\" à CE ¢ 3 Li \u20ac Fw .ol 4 LA GUERRE AU TRANSVAAL \u2018LES NÉGOCIATIONS Amsterdam, 12\u2014Des dépêches reçues en cetie ville, déclarent que \u2014 pour consulter la \u201cdélégation boer en Enrope.Las amis intimes de M.Kruger affirmens hautement ue l'iudépéndance des deux répu- liqués boers sera encore la base ds négociaticn:.Mis ils ajoutent que ceux qui sont les mieux infor- Tôs n\u2019ont pas beaucoup d'espoir LA une:date prochaine.ON SE BAT TOUJOUIS Londres, 13\u2014Malgré les négociations qui ont lieu en ce moment au svjst de la | aix, la guerre continue pius scharnes que jamais, sur tors les points de l'Afrique du Sud.Où a, en effet, reçu uns liste de tués et de blessés dans des comba's qui ont en lieu sur 1rois points diffèren s,le 7 et le 9 avril.\u2014 dans le rétablissement de la paix em - .2 ! 0 \u2019 3, .on = De a ao I x Pom x \u20ac ve ue.Ç | Ei O 1 contipue, en vue ds la cam.\u2019 pagne d\u2019hiver, à faire tous les pré- paralifs nécessaires jour l'envoi, sut le th-âtre de la guerre, da 20,- OOU hommes de no :velles trouves.Le mawrérh | Ribe ts a passé hier vin.ection\u2019 du premier conting-n: de Guards qui doit partir la sem'l- ne prochaine poir l\u2019Afrique du sud.Londres, 15\u2014Lord Kitchener en voie les 1apgorts de plusieurs cowm- bats qui ont eu-lisu à la fin da la semaine dernière.Deux Boers enviro.1 ont été tués, blessés ou faits prisonnie:s,au cours de ces combats.Les pertes anglaises se ch\u2018ffrent dans la centaine.Les Anglais ont aussi capturé trois canon; et une quantité considérable de munitions.Le commandant Potgieter est au nombre des Boers tués.C'est le 11 courant, dans l\u2019ouest du Transvaal, où le général Ian Hamilton à remplacé le général Mothuen au commandement des troupes anglaise, qu\u2019a eu lieu le plus série:x combat.Les Boers out Été repoussés avec pertes, laissant sur le chamo de bataille 44 hom- Mes tuée,y compris le commandant Potgieter.Le général Hamilton s\u2019est (ancé à la poursuite de l\u2019ennemi.: Récemmen!, une forte çatroniile anglais, a 6 é attaquée et capturée par les Boers.Un officier et deux soldats ont été tués, quatorze bles.863 el le veste faits prisonniers.Lord Kitchener annonce qu\u2019il a ouvert une enquête au sujet de ce revers.| Edimbourg 16\u2014Dn journal de cette vil e, l\u2019\u201cEventng News\u201d, publie la déclaration suivante : \u201c Nous sommes en mesure de publier l-s conditions pour la si- @nat-re de la paix, mises en avant par les délégués boers en Hollande et servant de base aux négociations acluelles, à condition loutefois qu\u2019elles soient approuvées par les chefs boers de l'Afrique du sud, - \u201cQu peut di:e que ce sont'aur ces conditions que roulent les con- à Klerksdorp.Les délégués boers en Hollarde sont.décidés à accap ter la signature de la paix aux conditions suivantes : \u201c1.Ilsne feront pas de question * sine qua non\u201d, pourvu que l\u2019on arrive à une entente satisfaisante sür le futur gouvernement des deux.Eifts\u2019 (le Transvaal \u2018et l'Orange).\u201c 2.La proclamation lancée par lord Kilchener.le 15 septembre, disant que tout Boer combattant désormais-conue les troupss du roi \u2018Edouard aurait ses biens confs- .:- qué£, sepa adpulée, et les biens con-, - \u2018astres.| fid ont rendus à leurs pros.dite villé*kpriétaires:* # 5 flsqués/ ser \u201c3.Une indemnité sera payée pour les propriétés détruites et le \u20184, L\u2019Angleterre reconnaîtra toutes les dettes d\u2019Etat contractees car les Boers avant et aprèa les hostilités jusqu'à la date de l\u2019än- nexion des deux Etats par lord Robarte: : \u201c5.On s'occupera uliérieure- | de part el d'autre de la question des langues.;Ç \u201c6.Une annistie générale sera accordée aux rebelles du Gap: et tous les prisonnie:s politiques se- r nt remis en liberté.\u201c7, Une date sera fixée pour, le rapatriement daos l'Afrique du sud \u201c8.Les offres d'une ou de deux puissances amies seront accaptées, et elles seront chargées de veiller à cë que les clauses du traité de paix soient fidèlement observées par les deux parties in éressées.\u201d Nous regrettons d'apprendre Ja mort de Dime Alesandrine Geoffrion dit St-Jean, épouse de notre ami poli'ique M.L.G.A.Gressé, C.R.de Montréal, à qui nous offrons nos plne vives condoléances, ainsi qu\u2019à la famille de la défunte.Les officiers sanitaires étaient informés que.le train du Grard- Tronc, venant de Waterloo, et en roule pour Montréal, portait un malade at'eint de Ja variole.Vite le sergent Quinn était dépêché pour aller au devant du convoi indiqué, comme portant avec lui le fléau.Eile rencontra à St.Henri.L'oficier ordonna au conducteur de ne pas aller plus loin, ce à quoi il consentit d'assez bonne grâ:ze.L\u2019inspéc- tion se fit.L'on découvrit, en effat, un variolé ; il portait sur son visa- go or msrques rouges bi :n connues de; aerrible maladie.Lo Cas;da l\u2019individu était vieux, ce fF gi À pendant ; täll complètement Quéri et Si.Gants \u2018 férences qui ont lieu en ce moment bétail-capturé par les foi ces royales.; d'ailleurs.de tous les prisonniers de guerre.! Mort de Mme, L.GA.Cressé mère soît RETOUR de l\u2019AG dents aussi graves, les PILULES ROUGES tout ROUGES guérissent toujours prendre au moment, 6 mains et les pieds \u201c coup Pour mes jours.\u2018 : grand bien, muns \u201c* Vera l'âge de 50 ans, \u201c\u2018 aucun doute, \u201c\u201c semaines au lit, \u201c tout sans résultats, et [s d\u2019une perclusé de rhumatisme, ces maux sont fréquents chez les femmes au , et s\u2019il est raisonnable de supposer qu\u2019il peut arriver à votre mère des acci- il est aussi raisonnable de supposer qu'elle a besoin d\u2019aide et d'assistance La jeune fille qui se rend comptewde ces faits et cherche un moyen simple et effectif de soulager sa mère si elle est malade, ou de souten ce dont elle a besoin pour arriver à ce but, car les PILULES les troubles du retour de l'âge et assurent aux femmes qui les prennent, une vieillesse heureuse et prolongée.\u201cJ'ai pris les PILURES ROUGES, dit Madame D.Gervais, je commençais À souffrir \u201cleurs dans tous les membwes, ma respiration était courte et les troubles du retour de I\u2019 Âge qui se cluse.par le rhumatisme et les \u2018 en voyant les médecing-des alentours, es \u201c\u201c les recommande aux femmes qui en souffrent.\u201d \u201c Je suis allée voir les médecins spécialistes, dit Madame F.Leblanc, pour me faire guérir d\u2019une hydro- par les troubles du retour de l'âge : mes maius et mes pieds éta e souffrais de cette maladie depuis plusieurs années, istes ane donnèrent un traitement spécial et je pris aussi 15 boîtes de PILULES * ROUGES.Ils me guérirent dans quelques mois et après avoir souffert pendant des années, a + \u201c* pisle Causée Co La faible, j \u201c\u2018 Les Médecins Spécial \u2018 fait soigner par un grand , née à la ante gran Ce sont surtout les femmes sur le retour de l'âge et qui ont .années à qui il faut de la patience et de la persévérance, car elles ne peuvent pas se guérir en \u2018quelques jours, ni même en quelques semaines.ment des Pilules Rouges, \u2018qui durent longtemps, iserez récompensées.Les Médecins S \u201cdemander conseil, ils venir à leurs bureaux ont besoin.| consultations sont gratuites.Û en porte, au 100 ou 4 2 AMÉRICAINE, soit sur chaque boite, ROUGES ET DE SE GUÉRIR RAPI Si elles ne peuvent les obtenir do leur marchand, elles leur seront expédiées sur réception du Les Bureaux de consultati heures du matin à huit heures d nombre de médecins sans résultats, je leur suis reconnaissante pour n'avoir rame- après en avoir pris une boîte ou deux seulement, car pour les maladies il faut aussi un long traitement.Femmes sur le retour de l\u2019âge, soyez persévérantes dans l'usage des Pilules Rouges et vous pécialistes imvitent toutes les femmes qui souffrent depuis longtemps à leur répondront à leur lettre avec soin, si elles écrivent et aussi si elles veulent ils seront toujours heureux de leur donner les conseils et les avis dont elles Les fèmmes devront refuser comme imitation toutes PIL 5c.la boîte, et aussi exiger que le nom de la CIE CHIMIQUE FRANCO- c\u2019est le seul moyen d\u2019avoir les véritables PILULES DEMENT.prix, 50c.\u2018la boite ou six boites pour $2.50.COMPAGNIE CHINI Jeune fille, rendez à votre mère dit Madame Vallée, les premiers symptômes du RETOUR DE l'AGE se faisaient sentir chez moi.! i oidS ct engourdis, je souffrais du 1mal de tête, d\u2019'insomnie, et mes vivres di \u201c\u2018 mal : j'avais toujours \u2018des douleurs dans He dos, j'étais incapable de travailler et ma famille craignait beau- ILULES ROUGES prises de temps à autre me rendirebt à la santé et me guérirent les femmes qui pasaent cette période entre ou en prenant des remèdes que mes voisins me conseillaient, mais le au bout de,quelques années, vo + dre les PILULES ROUGES quihne firent un PILU 3 rand bien et me ramendrent 4 la santé.J'ai aujourd'hui 58 \u2018 ans, et je suis aussi bien que jamais.Les Pilui ons sont au No.274 rue Saint-Denis ; ils sont ouverts de neuf u soir, tous les jours de la semaine, excepté le dimanche, et les QUE FRANCO-AMERICAINE, No.274 Ruc St-Denis, Montréal; Canada.+ Vendredi 18 Avril 1902 \u2014\u2014\u2014 À, a Jeune Fill { A) 7 © = = a - sur ses vieux jours, les soins et les tendresses qu'elle vous a prodigués avec tant d\u2019anxiété, lorsque vous étiez enfant.C\u2019est une dette de reconnaissance que vous lui devez.Si elle a passé ses nuits sans dormir et ses journées à peiner pour votre con- |, ue vous étiez jeûne ; veillz aujourd\u2019hui sur son bonheur et sa santé, veillez à ce qu\u2019elle prenne soin de ses forces,c\u2019est votre devoir et ce sera votre bonheur.; Sa santé est aussi précieuse y Pour elle, même si elle est Âgée, que pour vous qui êtes jeune et » bien portante.La jeunesse peut avoir ses attraits, mais une verte vieillesse a bien aussi ses charmes.À l\u2019âge mûr, après avoir élevé sa famille, il survient chez la femme un moment critique ; les premières rides apparaissent sur son front, un peu d\u2019angoisse se peint sur sa figure, elle souffre de douleurs qu'elle n\u2019avait pas -.l'habitude d'endurer, ses mains et ses pieds deviennent un peu froids et s\u2019engourdissent, elle devient nerveuse et inquiète, elle dort mal la nuit et le jour, les moindres tracasseries la fatiguent.Ces symptômes - augmentent si elle n\u2019est pas secourue à temps.\u2018Jeunes filles, n\u2019attendez pas pour lui donner les soins qu\u2019elle nécessite, que votre .NS ir ses forces, si elle se sent affaiblir, trouvera dans On m\u2019a conseillé de les J \u2018avais raient pendant deux ans.ndant cette période du retour de l'âge, me firent un \u20ac tous.les troubles dont je souffrais et qui sout si com- l\u2019âge de 40 À 50 ans.DAME VICTOR VALLÉE, Sept Iles, Cote Nord, Que.\u201d de palpitations de cceur, de dou- ssais mes nuits sans dormir ; c'était sans faisaient sentir chez moi : je passais de temps à autre, des douleurs ; j'essayais à me soulager le mieux possible, soit je ant que mon état empirait toujours, je résolu de pren- Rouges m'ont guérie des troubles du retour de l'âge, et je MADAME DAMASE GERVAIS, Gower Point, Ont, ient enflés et j'étais mal à l'aise rds 1n'être \u201cMADAME F.LEBLANC, 154 rue Montcalm.Montréalété malades des mois et des Ce serait folie pour elles d\u2019abandonner le traite- ULES ROUGES vendues de porte Adressez vos lettres comme suit : certificat du docteur'Bsaudoin qu\u2019il portait sur lui, alitestsit.la chose, L'homme venait de 8 e-Brigide, P.Q.Les passagers croyant avoir affaire à vn irais varolé vraiment dangereux avaient élé pris de panique; de lä,une dépê h3 au bureau de \u2018tanté de Montréal, annoncant l\u2019approrhe d\u2019un nouveau dai'gir pour la métropole.: mure\u2014er-maee ven = + Gt ae \u2014 + ®ve \u2018Sherbrooks, 14\u2014G 4:8 .a0x 16.centes décisions prises par, le bu- rreau \u2018de direction do 1s * Paton Mills Co.\u201d, la eituation entre cètte dernière et ses floisseurs e'est passablement améliorée.Ce matin, les employés sont retournés à l\u2019ouvrage aux conditiôns qui leur ant été offertes par les directeurs at l\u2019on n'appréhende ancune nouvelle dif: ficulté, Le gérant, M, McCulloch, à déclaré que les employés sont retour£és & l\u2019ouvrage aix mêmes- conditions qui leur avaient été offertes avant de quitter le (ravail.Sur les 88 employés qui avaient quitté l'ouvrage, jeudi dernier, se \u201ctrouvent 30 hommes, la balauce se recrute parmi- les femmes ou \u2018les: fliles.Neuf hommes sur les tren- ealaire de 10 pour cent ; les 21 autres sont retournés à l'ouvrage tout de même, mais tous ont donné un avis régulier de deux semaines à la compagnie, ce qui les met- Lra en droit d'abandonner le tra- vaild la fin de ce terme si leurs vait êtré abordé sans danger.Un es nS oe griefs ne sont pas reconnus, le ont reçu une augmentation de | mise =, 3 >} de tapisseri Belles TAPIS ce.ge rennes.NOUVELLES : cE FAN, 1200 SHIAZTD AS T2 ss UT PIECES: EE es es, patrons du printemps les plus Jiolis et les plus - nouveaux, viennent d'être reçues ARPIN - ST-JEAN, QUE.Et seront-détaïllées,/cette année, au: prix du gros Les tapisseries pour salles à dîner, chambres à couher, salles'de couture, chambres de vous coûteront 4c.la pièce.(toilette, passage cuisine,\u2019efC, tapisseriés pour salons 5c.la pièce, chez \u2018ED- ARPIN, St-Jean,'Que, 1s .\u2014\u2026 \u201c < LE BON LARRON Legendre I La nuit §tait noire: pas une étot'e ne brillait au firmament; el au dhore, la tempête semplissait je Césert deses rauques mugisse- mente.\u2018 \u2018\u2014Ouvrez, ouvrez, cris tune voix.Dons la chétive cemeur», une femur 6 ridée et aux traits dures se chauffait à le flamme vacillante du foyer, tous en jetant de temps on t-mps un regaid désolé vers un Darceau où dormait fiévieu-emant un-enfant.\u2014Ouvrez, ouvrez, répêta la voix du dehors.\u2014 Qui que vous coyes, répondit la vieil e femme sans ge déranger, | assez vole chemin ; celte demeure t'est pss hospitalière.\u2014Au nem du Dieu d'Abraham, d\u2019lss ac et de Jacob, ouvrez.\u2014Je vous l\u2019ai dit, malheur an vey ge r qui ertre ici, réphqua la femue en 66 levinit avce bu meur.\u2014Nous mourons, ayez pilié de n .us 1 \u2014Que demsndez-vou3, voyageurt ineensés ?dit-elle.\u2014Un sbri pour mon mai el mon enfant.»é,ond en \u2019inclinant une jeune femme dont la beauté éblouit les regards de la vieille.\u2014Eun vous ac.0iden! ce gue vous me demand:z, c\u2019est la mort et le ruine que je vous procure, car je} suis la femme d'un voleur célèbre et s\u2019il 1enure, je ne pcurrai-vous dé.roler 8 res coups.T.ndis qu\u2019elle parlais, Ja porte s\u2019élait ouverle entièrement; Joseph, ap'ès avoir atrité son âne, était entré avec Marie, son épouse, et Jésus, l\u2019enfant-Diev.\u201cLa meltresse du logis j:ta une brassée de pelits bois sur le foyer.- Une flemme vive et chaude ewpli: la demeure qui piit un air de joie et.de fête.Dans son berceau, l'en- faut malade s\u2019éveilla et se souleva à moitié, oubliant la douleur pou: sourire au petit Jésus.\u2014Je ne t:is gni veus êtes, inter- rcgea la femme du voleur, mais, depuis que vous êtes sous notre toit, je me sens gaie et heureuse, et mon fils partage mon bonheur.1 Les lénèkres au dehors devenaient plus profcndes ; la tempôte ne cestait de hurler, et la maison- nettc tremblait sous ses redoutables allagues.~Tac! toc! \u2014Qui est là ?\u2014Femme, ouvre vite.\u2014 Ciel, c'est men mark Où vous cacher ! fit la vieille femme désolée.Marie se leva, lui donna son petit enfant et ouvrit la porte.Le bandit «n:ra brusquement, ruisselant d'eau et chargé de ra.yines.A vaepect de Merie, il reculay d'un pas, \u20ac| jeta sur sa f- mme un regard chargé de colère.\u2014Ce sont des pauvres voy/geurs Qu\u2019a surpris l\u2019orage.Je les ai abrités, pensent qu'ils nous poiteront bonheur.Le visage rébaïbatif du voleur s\u2019éclaisa d'in soutire, il ferma la Forte en disen : \u2014Qu\u2019ils soient les bienvenus ! Et sans jlus rien ajouter, il dé- josa en un coin son butin, tecoua tes vêtements mouillés et se raj- procha du foyer ou pétillait la flamme joyeutce, \u2014Femme, demanda-t-il, n\u2019avons- nous sien à manger ?\u2014Nous avors enccre du fain, des fruits et vn quartier de chevreau.Et comme elle voulait rendre à Marie son fils pour äpprôêter les mets anuoucés : \u2014Non, dit Marie, c\u2019est moi qui tervirai.Tous nangè:ent, et la femme cu volcir resta teule avec detus et sun fils auprès du fev.Mais elle ne le regrettait pas, Cas jem:is son cœur n'avait treseailli de tant de bonheur.Ayant apaisé sa faim, le bandit ee rapprocha du foyer.Une ride pliesa «on front.\u2014Ab | dit-l à JosepL, si mon file ressemblait au vô re.\u2014II cet denc malade ?interrcg a l\u2019époux de Mairie, qui remarque seulement les hideuses plaies dont l'enfant est couvert.\u2014Malade d'une horrible maladie, soupira le père : il est lépreux.Cette révélation fut suivie d\u2019un tilence lung et pénible.La \u2018lémme du voleur fondit en larmes.\u2014Dieu punit l'enfant des crimes des parents, fit elle parmi ses sanglots.Le vo.eur rogarde sa femme; mais son regard n\u2019avait point la dureté du reproche et de la colère ; il LS primait le regret et l'inquiétude.\u2014Dieu ouvre ses bas au pécheur repentant, dit Marie, et change ses larmes en joie.Et, reprenant son fils eur ces genoux, elle continua : \u2014Voilà que le jour vient et l\u2019o rage s\u2019en va.Donnez-moi un pau d'eau pour laver mon enfan', puis Nous partirone.\u2014Pse encore, dit le voleur, qui Voyait avec 1egret s'éloigner les hôtes de la n.sit.\u2014Nous avons un long cbemin devant nous,- répondit Joseph.\u2014Où allez-vous donc.\u2014Maslheureus exilés, none allons chercher une patrie en Egyple: mais nous reviendrons.\u2014A votre relour, u'oubliez point ma demeure, que vous avez emplie de lumière et de joie.Joseph et le banii: quitièrent leurs escabeaux près\u2018\u2018d'u foyer et sortiren*.Le vent élait redevenu doux comme une cavale* domptée; lès Lè LA nuages ve repliaient hors l'horizon etla nature se réveillait fraîche, souriante.~Partonz, dit Joseph.\u2014Lavez votre fils dans l'eau où je viens de laver le mien, dit Marie, qui embrassa la vieille femme et s'éloigna avec son époux.Tant que gle bandit et sa femme \u2018urent les apercevoir, ils suivirent des yeux les voyageurs.; Ne les vey nt plus, ils soupirèrent comme des gens qui perdent un membre chéri de lear famille, Entre eux, leur enfant se tenait debout, et i! se mit à pleurer.\u2014V'ens, lui dit sa mère, je vais te laver dans l\u2019eau cù s\u2019est lavé le petit de c-ite étrangère.\u2014A quoi bon?dit le père, en hauesant les épaules ?J Ma's elle ns l\u2019écoula point, et, quand le jetit lépreux eut touché rait rapentant près de Jésus oruci- fié.Il-avait nom Dismas, Larron.LA MAISON CANADIENNE Voyez-vous, là-bas, eur le ver: sant de ce votea:, ret - jolie mai- châtoyante de cette belle érablière ?C'est ine maison canadiénne, Du haut dé san p\u2018édestal de gazon, elle sourit au grand fleuve, dont la l\u2019heureux propriétaire de cette de- et il a eu soin de s\u2019établir sur ses bon Dieu ne la\u2018sie jamais un bien- s\u2019ennule et a toujours hâle d\u2019 (nit sans 16compense, % meure aime son beau grand fleuve, dans une chaise barceuue, file tran.* Plus tard, le petit lépreux mou! dsc COutrier de Saint-Jean \\ \u2014\u2014\u2014 eS \u2014 mamma nr om mr te = outer sa grande voix, de contempler ses Îles boisées et ses rives le bon |lointaines, de caresser de son regard ses: eaux tantôt calmes et unies, tantôt terribles et écuman- es.Voulez- vous maintenant jeter un coup d\u2019œil sous ce toit dont l\u2019aspect erlérieur est si riant ?Je vais 2 4 essayer de vous en peindre le ta-, son'qui'se dessine, blanche et pro-| bleav, prelte, avec ga grange couverte de, fois, chaume, sur-la'verdure tendre el tambo tel que je l\u2019ai vu maintes D'abord, en ontraut dans le Ur,\u2018deux seaux pleins d'eau fraiche sur un banc de bois et, une lasse de ferblanc accrochée à la cloison vous invite à vous désalté- - rer.LES PILULES D vagne ou frémil sa tremblänte image vit nt expirer A ses pieds.Gar ' go bords.Bi, quelquefois, la triste né-| dernier dort à ses côtés dans son De temps en temps, elle jette ! l ÿ T@-, un regard réjoui sur sa figure frai- venir.Gur-c'est pour lui un besoin | che 8 ) g t l\u2019eau, il se trouva guéri.Car le'cessité l\u2019oblige à s\u2019en éloiguer, il| ber, = oe mn A l\u2019intérieur, pendant que la upe bout sur le poêle, la mère de famille, assise près de la fenêtre, quillement son rouet.Ls petit qui, comme \u2018une rose épanonie, x eV anu Ly Ailes Dl à da AR sa a dlasles sla s a os ates \u20ac LE SEUL | Souffrez-vous de dyspepsie ?Avez-vous des dou- après les repas, vents, hoquets, mal de cœur, bile, dé- symptômes viennent de l'indigestion:et de la dyspepsie et seules les Pilules de Longue Vie du Chimiste \u201cPendant sept ans en- \u2018 viron, j'ai souffert de dyspepsie.Mes organes digestifs étaient détériorés, et la nonrriture que jeu prenais me causait de grandes douleurs et j'avais des points et des brii- lements dans l'estomac.Mon état - s'aggrava au point que j'avais - continuellement mal à la téte, étourdissement:, pesanteur dans la tél rét-tous- jours accablée.Je devfns si abattue que je pouvais à peine faire le travail du ménage.J'avais essayé à peu près tous les remèdes qu\u2019on m'avait conseillé de prendre, mais mes souffrances allaient toujours en augmentant.Mon mari ayant vu sur un journal une annonce des Pilules de Longue Viz et l'offre qui y était faite d'envoyer un .leurs ou points dans l\u2019estomac, tension ou dilatation I$ goût pour les aliments ?Avez-vous la langue jaunâtre, | mauvais teint, mauvais goût dans la bouche?Ces: Bonard peuvent les guérir.- se a meme SE = mem = sort diverses{couleurs dont les morceaux génieusement distribuès.Dans un coin de la chambre, l\u2019ainée des filles, assise sur un coffre, travaille au métier en fredonnant une chan.800.Forte.agile, la navette vole entre ses maîtis : cu'si (ait-elle dans la journée sep: ou huit aunes de toiles du p:y: à grande largeur, qu\u2019elle emploira, plus tard, à faire des vêtements pour l'année qui vient.Dans l\u2019autre coin, à la tête du grand lit 3 courtepotnte blanche et à carreaux bleus es: suspbn- due une croix entourée de quelques images.Cotte petite branche de sapin flétrie qui couronne la croix, c\u2019est le rameau bénit.Deux ou frois marmots nu-pieds sur le planchcr, s'amusent 3 atteler un pu- tit chien.oA L'air de propreté et de comfort qui règne dans la maison, Je ga.E LONGUE VIE Du Chimiste Bonard 'T UNIQUE REMEDE CONTRE LA | .DYSPEPSIE.\u201cUne boîte échantillon des.PILULES DE LONGUE VIE m\u2019a fait tellement de blen pour ma digestion, que je m'en achetai trois autres boites qui I / 0 PF sy m'ont guétie,\u201d dit madame T.Cloutier.\u20ac LES PILULES DE LONGUE VIE STIMULENT L\u2019APPETIT, QUERISSENT L'INDIGESTION ET LE MALAISE APRES LES REPAS Ces Pilules ont été prises avec avantage dans bien des cas considérés comme incurables et pour lesquels d\u2019autres médicaments avaient été pris inutilement.Tel fut le cas de madame Théodule Cloutier, de l\u2019Islet, Quéessayé nombre de remèdes et elle n\u2019obtint sa Cette dame avait uérison qu'après avoir suivi un traitement avec les-PILULES DE LONGUE VIE.échantillon gratuit de ces Pilules, j'écrivis pour en avoir une boîte et en miê- me temps je consultai les Médecins Spécialistes.\u2014 Cette boîte - échantillon LES PILULES DE LONGUE VIE DU CHIMISTE BONARD guérissent les Hommes, les Femmes et les Enfants\u2014les nombreux témoignages que nous recevons tous les jours sont là pour prouver que ce que nous disons est vrai.N'hésitez donc, pas si vous souffrez, n\u2019hésitez pas à avoir recodts\u2018aux -PILUILES- DE LONGUE VIE du chimiste Bonard, ment vous guériront.: : .Les per- Consultations gratuites: {5255 clésirent consulter nos Médecins Spécialistes, peuvent les voir tous les jours, au No.367 rue St Denis, de 1à3hrset de 6 à 8% hrs p.-m.Celles qui de- Gratis nous pe ooupLR Aves: un timbre de.ote, qui: siire-\u2019 * * \u2014m 2 tre + ge AIT, LA OIE MEDICALE FRANCO-COLONIALE 958 RUE SAINT-DENIS, Messiours\u2014Oi-inolus un timbre dd 3 cents.i 0e ¢ Vaeuilles m'e une boîte échantillon de vos PILULESIDE TONGUE VIB (Bons NOM .cnncns sascsnssssoconsersscnaprasoassngsagnassssonceuge .Adresse.0 Cone ob sawaste'anss den dééudisego as 000 wl À \u2014\u2014J * J conseils ei léur écrivant.- La qu\u2019à ce la vigueur.LES PILULES | Chimiste Bonard se ven boites pour $2.50 et seront réception du prix.= , Adresse vos lettres 1 me fit tellement de bien que mon mari écrivit de suite pour en avoir d\u2019autres, que je pris régulid- rement et en suivant les conseils et le traitement des médecins spécialistes.*\u201c\u2019Trois boîtes m'ont mise bien portante.Maintenant, je peux jouir de mes repas et les symptô= mes qui me faisaient souffrir sont disparus, Mon estomac est en bonne condition ; je dors bien et je ne souffre plus de ces maux de tête et étourdissements qui me rendaient bien misérable.\u2018Mon mari dit que les Pilules de Longue Vie sont magiques et il est si heureux de me voir bien qu'il se joint à moi pour recommander et encourager toutes les personnes souffrantes de faire l'essai de cet excellent remède.Les personnes qui désireraient plus de renseignements sur ma maladie, n\u2019auront qu\u2019à venir me voir ou m'écrire et je me ferai un devoir et un plaisir de leur ré-' pondre.\u201d Mme THEODULE .CLOUTIER, L'Islet, Quémeurent trop loin de Montréal ou qui seraient trop malades pour venir les consulter, auront les mêmes plus grande attention est donnée aux lettres qui sont tenues confidentielles.| Chance unique.centins, nous vous enverrons GRATUITEMENT par la malle une boîte échantillon de nos PILULES DE LONGUE VIE.Nous sommes convaincus qu\u2019après avoir pris quelques doses de ce remède merveilleux, vous serez tellement satisfaits du résultat, que vous ne manquerez pas de continuer le traitement jus- - qué vous soyez rendus à Ja santé, à la force, à Sur réception d\u2019un coupon et d'un timbre de 3 LONGUE VIE du t 50 cts la boite, six expédiées franco-sut § du couvre-pied d'indienne de | taillés en petits triangles sont in-|b Co pense zouillement des enfants, les chants | de la jeune fille qui se mêlent au ruit du rouet, l\u2019apparence de santé et de bonheur qui reluit sur les visages, tout, en un mot, fait naîf- tre dans l'âme le calme et: la sérénité.Pt re No 46\u2014Prenons-y garde.Les rhumes négligés faliguent et épuisent pour leurs quiutes, si l\u2019on ha pas recours an BAUME RHU- - à Da peut se procurer les typewriters, à bon marché, en s'adressant à M.C.A.Molleur.Apres le Travail ou l'Exercise Calme les muscles fatigués, NDS = om deur et met le corps à l'aise.Ne pronez pas les préparations faibles, aiqueuses, quo l'on dit étre * In mémo chose\u201d que Pound's Extract qui surissent facilement et qui contiennent généralement de \u201cl'alcool do buis,\u201d qui est un poison mortel.AVOCAT NAPIERVILLE, P.Q.Bureau : Au l\u2019alais de Justice M.Mérlzai uit (es Cours du district de Montréal.Gachets du Dr Fred, Demers Contre le Mal de Tête.Leurs effets sont d\u2019une efficacité merveilleuse contre tous maux de tête, migraine, névralgie, fidvre ou grippe.Exigez le nom sur chaque cachet.En vente paituut.Dérôt 1157 St Laurent Montréal.ETOURDISSEMENT, BOURDONNEMENT DANS LA TETE oto., radicalement Suér; par 1a 1.OTION DE HARLEY POUR LES OREILLES.Os nouveau ramdie va droit au sidgo dela mnludle et opéré des gudlisony 81 remarquables que tout patient [out espérer, quelque grave que soit sa ma- Adio on de quelque durée qu\u2019elle soit.UN KE HOUTEILLE puerira un cas owdingiye et Hera envoyée solgneusoment enveloppge et franche dé part avec ln diregtion et certifie cuts roquis sur réception de $1.00.Eavoyez votre commande direetsment chez James E, Harley 23 Sotckdale Road.Soutu Lamueth Loudon, kKogiand, PRR.t (SEA® a MOB LAME SAA EE Ve de\u201d aR Sctentifio Ameztcan Agency for \u2019 + > C-VÉATS, TRADE MARK DESIGN PAYYHT COPYRIOHTS, at information and (coo Hnadbook w ok & CO, sl BROADWAY, New Gag, (ost bureau for securing patents in A ACY PATONG Taken out by us is hrougtt bat public by a votics given free of churgo in Scientific Amertenn Largest oliculation 0! any ccientife napor EMILE MERIZZI, B C.L}© GRAND TRONO Durant De St-JEAN POUR MONTREAL : - 6.26 fa.m.6.35 Re m.0.50 a m, \u201cles dimamches inolus.8.16 a.m, tous les jours, les dimans ches exceptés.1.45 p.m.tous les jours, excepté le dimanche, 7.20 p.m.8.10 p.m.et 9.20 p.m.tous les jours dimanche excepté, ARRIVENT DH MONTREAL :\u2014 9.30, a m.9.50 a, m, dimaucha exe cepté, 2.35 p.m.5.45 p.m.le dimanche ex cepté.7440p.m, 7.50 p.m.9.26 p.m, tout les jours lesdimanche inclus, RUTLAND Pour New-York, Boston, Worcester et los diflérents endroits de ln Nouvelle- Augleterre.Départ de Montréal, gare Windsor.8.60 a.ni.tous les 5.50 p.mm, + 7.10 p.m, tous les jours Arrivée à St-Jean 9.40 a.m, tous les jours dim.excepté 050 pe nm.\u201c « \u201c \u201c \u201c 7.57 p.m.tous les jours Départ de St-Jean 7,04 a.m.tous les jours jours, dim.excepté 4\" \u20ac \u201c 12.48 p.m, $ #4 im, oo La GL im ones Arrivée à'Montréal 7.54 a.m.tous les jours .146 p.m, + 4 wu dima, excepté 9.48 p- m.cé &« \u201c \u201c ce lu World.Yplendidiy iMastrAtod.Nu inteilt sliould be without à Weekly, $33 8 $ SLA aix months.Addrows MUNN k NUVIS B78 Rennnway Now Vard Asthme Gueri J.A.FOURNIER NOTAIRE PUBLIC COMuISsAIRE Du LA OUR 9 JeRR1EUR Etude : 105, Rue Jacques-Cartier SAINT-JEAN QUE.Ç Asuuag e[ op Judy 03g \u2018ede \u2018slog \u2018uoqdey)) ap pueyssen Yy 19 auenog ap 1212407 \u2018on® \u2018uter-16 \u2018nerjoyorgg ons L46T 40 GGI EGI x 3023 \u201cUO3S331g UOGIEUS xnaWE,T 9] INOG d \u201c07 [BOD EIUBA] \u20181na!p?AHOVNOQ NHOf Gratuitement | © \u201c L\u2019Asthmalene,\u201d donne un soulagement instantané et opère une guérison radicale dans tous les cas Il \u201c4 nines > RELIEF.me.rement à vous, Mesaieurs, J'écris ce puis recommander ce remède avoc force à cruelle maladie, Dr Taf: Bros, Medicine Co.Messieurs, RÉCEPTION DE OARTE POSTALE, 8 ENVOYEE ABSOLUMENT GRATIS SUR RECEPTION D'UNE CARTE POSTALE ECRIVEZ V8 NOMS ET ADRESSE LISIBLEMENT n'y a rien comme l\u2019Asthmalene.Elle donne un voulugement mstaninné, mime, dens les cas les plus graves.Elle guérie, qusnd tout le resto échoue, i; Lo Rév, C.F.WELLS, de Villa Ridge, IIL, dit ; malene n (té reçue en bonne condition.Je ne saurais vous (lire combien je mo seng re- connuigshnt du bien que j'en n° « Ltenu J'étais les cave, enchaiué par un terrible mal de gorer et l\u2019isthme depuis dix ane.Je désespérais de pouvoir obtenir nn guéri- ton, jour cette terrible et terturante mula-tio, l\u2019asth me, ette croyais que vous vous vantiez, mais jo 1ég jlus de l'essayer.A mon étonnement, l'esai agit comme un charme.Envoyez m'enuue boatetilo pleine grandeur.\u2018 Vetre bouteille échantilton d'Asth- Je vis votre annonce pour la guérison REV.DR MORRIS WECHSLER, Rabin de la Cong.Bnai !-rael.New Yo:k 3 janvier, 1901, Dr Taft Bros, Medicine Co.Messieurs, Votie \u201c Asthinialone \u201d est un excellent re- méde pour l'asthme ot pour la Fièvre des Fone, cb 1a composition fait disparaître tous les muluises qui se rattaohent à l\u2019asth- Son succès est étonuant ot merveilleux, Après l'avoir fait soigneusement analyser, naus pouvons certifier que I' Asthmalene ve contient ni opinm, ni morphine, ni chloroforme où éther.\"l'rès siacè- REV.DR MORRIS WECHSLER.Dr Taft Bros, Medecine Co.Avous Springs, N, Y.1 Fév, 1901, témoignage sous la consciénce de mon devair, ayant éprouvé les merveilleux effets de votre Asthmaleue pour lu guérison de l\u2019Asthme.Mon épouse fut affectée de l'asthme spasmodique pendant les derniers 12 ans.Ayant épuisé ma propre capacité de même que celle de plusisurs autres, j'eus la bonne fortu- ve de voir Votre Onseiguo sur vos vitrines sur la 139ème rue, Now-York.Je me procurai immédiatenient une bouteille, d\u2019asthmalene.' en prendre vers le premier novembre, à peu près.Je coustatui bieatôb nne amélioration radicale.Après en avoir employé une bouteille soa asthme était disparu et elle est entièrement débarrassée de tous symptômes.Je sens que je Mon épouse commeoça à tous ceux qui sont affligés de cette À vous respectueusement, 0.D.PHELPS, M.D.5 Février 1901, Je souffrait de l\u2019Asthme depuis 23 ans.J'ai essayé de nombreux remèdes, mais ils ont tous échoué.Je vis par hasard votre annonce ot je commençai, par avoir une bouteille échantillon.J'y trouvai un soulagement immédiat.J'ai depuis acheté votre bouteille pleine grandeur, et je suis 4 jamais reconnaissant.J'ai une famille de qUatre enfants et pendant six avs jo fus incapable de travailler.Je jouis maîutenant de la plus florissante santé et je fais des affaires tous les jours.Vous pourrez vous servir de ce témoignage comme bon vous sembléra.Adresse de ma maigon, $35 rue Rivington.RAPHAEL, 67, 1299ème rues Est, Cité de New-York.BOUTEILLE ÉCHANTILLON ENVOYÉ& AB3OLUMENT GRATIS SUR- Ne tardez pas.Ecrivez immédiatoment,, adresses D:\u201cTAFT BROS, MEDI- \u2018CINE CO., 79, 130ème Rue Est, Cité de New-York.Vendue aux pharmacies de MM.Sabourin et Wight Ruasee HR om La.we 4 .\u201c9 ' .(7 Le Courrier de Saint-Jean = ddr per = ee 4 meas 2° | men re \" \u2014 rene vœ > pe - \"7 - maman mL | Hence : jo la contemplai radiéuse- | como malierigus:pafr\u2019\u201816\u201dfoÿ \u201cet |à |commiünjon\u2019pt:oë il vaiéété;creça] : \"RinroiFvone least § - Sawer do Junta, Engel eet oe i, is Sma of ol ios of plist aur mga cot .Par E.P.Brusquement, un soir, à la sortie dn bal, le hasard nous mit en pré- gence.C'était un recoin déljci-vsament enfoui du'Dädphiné, dans une petite ville d\u2019eaux peu connue et d\u2019autant plus intime qu\u2019elle abrite les mièvres architecturas de son casino, de ses chalets et de ses hôtels an pied du mont St.Eyraud.Dupuis lanlôt dix ans, nous ne Nous étions point vus, la vie monotone de co lège agrémentée chaque élé de lointains voyages, ayant absorbé tous mes instants, Maintes fois, cependant, son'adorable vision avait banté mes rdves el maintenant, je restais ¢éliciensement ému de la retronver si divinement b:lle : un buste admirablement épanoui, un cou à reflets d\u2019albâtre, la plus exquise des têtes avec un visage d\u2019un ros: tendre, éclairé par des yeux bleus aux longs cils, rougi d\u2019une bouche au dessin, par; des orcilles nacrées et wignonnes disparaissaient presque sous la luxurian- le masse de ses cheveux frisant partout en boucles folles.l'impression qu\u2019elle produisit sur moi fut-si profonde que, le lendemain, après une nuit d\u2019'insomnies, je guettais, éperdu, haletant, une occasion favorable de me trouver encore sur ses pas.Dès lors,: Je la revis tous lus jours dans cette promiscuilé constante des petites villes.C'élaient des jeux, des excursions lointaines où nous cout- rions ensemble, nons grisant de bleu et de lumière.Sous les bosquets aux délicieux ombrages, nous écoulions, ravie, les cantates amoureuses du rossignol; et les mille bruits mystérieux de la nature, la doucy plainte du zéphir dans les rameunx, le bruissement des feuil les palpilantes nous berçaient mol- lemeu!, établissant entre nous un cocrant de magnétisme sympathique.Invinciblement, nos yeux se rercontiaient et se fixaient, perdus dans une extase sans fin; et je voyais les rails d\u2019Eugénie se crisper un pau d'une angoisse sans cause que je sentais se reflôler sur mon prop:e visage.À l'extrémité nord du pare, une rivière promenait tranquillement ses caux fraîches et crystallines.Des barques dormaient sur ses flancs comme des colombes au se- Jeil.Ergénie et moi en prenions une.Elle s\u2019asseyait à l\u2019arrière tenant dais ses mains gantées les vordeielles du gouvernail.Nous allions, glissant d\u2019un insensible mouvement sur l\u2019eau muroitante'; sous les grands saules aux rameaux: inclinés où régnait un demi jour myslérieux ct troub:ant, Je me plai- #118 & y amerrer un instant la frôle embaicalion ; nous étions 1d ¢-mme isolés du reste du monde ; les bruits de 1: ville parvenaient encore jusqu'à voi, mais amoindris, adoucis, poétisé'.Je 1êvuis alors de quel- ane caw de fee ou j'eussu été faumbl: nautonnier d\u2019une adora- Lie pri exe, ct je tremb'ais d\u2019on amour perdu, s ns désir; mon \u20ac® rt at ait par saceades furien ses et je n'u:ais ri-n, je res'ais sans voix, hy, notisé par ea bsauté son- veraitié.Un soir, c'était le 2 septembre 18.0a date (+l po r moi A jamais groved dans ma bn oir), lv maire du lieu nous avait invités à une soi'ée tnondaine.Après les mille\u2019 foriralités, j'allais due les mille banaii és d\u2019usrge, la dame nous eut bien v Le lances dans les bras l\u2019un de l'autre.A+ signal de Porches tre, Ia vase commaiça légère et rythmi ue ; nous ne fsisions qu'un ul, notre entente était parfaite ; bien Ot, la vileste s\u2019accentua el ce fut enfin vn tovrbillonnement fou CÙ nous ne voyions plus rien, ou les lumières autour de nous semblaient nous entourer d\u2019un cercle de fl«mmes.= Ir.consc:emment, jour prendre un plus solide appui, elle setrait contre moi, el moi je m'alffol«is de son contact, j\u2019étrei- nais ¢:ot-went sa (aille souple ; je serraisä ia D oyer sa petile main.Sa tête penchée touchait presque la menie ; quelques mèch:s folles me venaient doucement châtouiller la jour.Nos(œu:s batiaient violemment; nos joitrines haletaient à l\u2019anisson.Tour à-coup, elle s'arrêta comme.saisie de vertige : \u2018Oh\u2019 fielle, re- Fosons-.ous un instant\u201d .¢ Pourquoi ?repris-ju éperduement, oh! je vous en su:plie, laissez moi jouir encore de la sensation exquice do vous tenir dans mes bras avec l'illusion divine que vous m'appir- tenez.\u201d J'avais parlé, empoité par la pas- - sion, et elle ne se fâcha joint: Même, je la sentis frironner et sa main serra la misnne d'une rapide ct convulsive éreinte.Cep'ndant autour de nouns la valse s\u2019achav.it.Eprouvant un besoin fou de parler, je la priai dé m'accompagner au dehors sur la terasse.Nuus soriiîm:s.Une nuit lLiède baignsit les mastifs du parc d\u2019une douce (larté lunaire ; il règnait sur les choses ne paix infinie.Une émotion déliciense m\u2019envahit en présence de tant de bonheur épars dans l\u2019air ; il me sembla qu\u2019un r.\u2026- dieux a:esir d'amour alla t s\u2019ouvrir peur Moi; je pris les mains d'Eugé:ie sans qu\u2019elle se def.ndit, et je laissai parler mou cœur !rop plein ; \u2018 Eugénie, je vous aime, je vous adore, \u2018Tout à l'heure, mon amour a élé plus fort que mon respect pour vous el je vousl'ai avoué, Cet amour qui m\u2019emplit tout entier.Vous ne m\u2019en voulez pas, ditas ?\" Elle fit nen, de la tête: ses yeux restaient baissés.Je demandais -enéora : \u201c Me pardonuez-vous ?\u201d et ton ges:o'me dit qu\u2019elle me pardon- néit.brodigué tant d'heures délicieuses :| prie Dien pour lui, 1 clarté qui l\u2019inondait\u2026soudain une voix stridente me fit tressaillir ; des pas précipités résonnèrent à mos oreille et je vis se dresser devant Moi un serviteur de la maison tenant en main une large miseive margée de noir.Ma surprise première aursi{ôt se-couvariten effroi; je señtis mdn sang se figer-dans ment la lettre, j'en rompis le ca: fbt?Horreur ! mbh*père venait de\u201d sue.comber à une attaque d'apoptétié foudroyante.A l\u2019explosion de douleur qui sau- ligna la loctvre de l\u2019infortuné mec- sage, à mes trails angoissés par le désespoir, Eugénie comprit bien frappait et ses grands yeux inordés de larmes'où se lisaient l\u2019amoôot6t la souffrance se fizèrent sur mt comme pour adoucir ma peine; -U instant, cette vision\u2019 divide'mé/raht sèréna el me rendit la \u2018psrolé-s \u201c J'ai perdu mon père, lui dis-je, je vais luirendre les derniers devoirs.Au revoir, ne pleurez pas.\u201d Mis elle : * Oh ! plutôt laissez-mot' piau- rer avec vous le malheur qui vous accable.Vuire devil est ls wien car je vousaime.Fasse le ciel que celle séparation qu\u2019il nous impose ne soit pas le prélude d un oubli irréparable pour nous.\u201d Pauvre én: fant, son pressentiment n'était que trop fonda.Mais, déjà, la douleur avait repris son empire ; inconscient, fou de désespoir, je ne voyais, n\u2019entendais plus rien et cet aveu du cœur dont auparavant la seule pensde me donnait la fièvre, tomba cette fois sur un rocher.Une heure après, j'étais en route pour Grenoblb' disant pduf'jsinfis adieu à cette petite ville si tranquille et si coquette où l\u2019amour m'avait et inoubliables.Quelques semaines ns s'étaient pas écoulées depuis cet étrange' malheur que déjà je m\u2019arrachsis aux souvenirs lugubres et poignants qui me tenaillaient le cœur.Aux premiers jours d\u2019octobre, un lévia- than de l'Atlantique m'ouvrait sss vastes flancs et me déposait'sur'les clages lointaines de l\u2019Amérique Seprentrionale.La vie me prit alors, engrenage cruel et dans les complications et les déboires qui brisèrent ma desti: née, ja ne pus jamais revoir ni même envoyer un mot du cœur à celle que j'avais sur la belle terre de France si ardemment adorée.D3 toute cette passion de jadis, il ne me reste plus que ces quelques vers écrits un soir de mélancolie après une longue journée de labeurs, .Ainsi que d\u2019un rosier flétri Les larges roses écarlates, Tombent les larmes que, meurtri, Pleure mon cœur que vous blessâtes, Le ruieseau rouge des pétales Qu'elles effeuillent en glissant Met an sol des teintes brutales De rubis faits avec du sans.Comme d'un pauvre Amour défunt L'âme se gouvenant encore Elles n\u2019ont gardé qu\u2019un parfum De leur tlorescence d\u2019aurore.De sa sanglante éclabougsure Le rosier fleurit tous les jours, Ft, féconde aussi ma blessure, .Goutte à goutte saigne toujours I.UN HEROS \u2014 La nuit tombait, une de ces belles nuits d'été, où des myriades d\u2019étoiles brillant au cial, la lune renvoyant sur la terre sa pâle et timide clarté, 6l&vént notre cœur! et tirent de notie bout ud/erit d\u2019admiration, de borheur,- de joie et d\u2019enthousiasæe, Une abbdÿè elivutie se présentait comme un\u2019 fan muraillés grisâtres-u-lézardéer, el ses longues draperiés de Liêrre (C4, caant dun vp , | ri les injures que l¢\u2019temgs et legiréval .lions ava enf Lfacées*sur coll at que demeufe Sde là retrâité\u201d\u201cet-(de-|- la prière.Ce ee C'était fe vingtnelvidme'jo Ide juin ; à p VAT disparut à l'horizon, querdes f-ux de juie brit\" gine a ue laient, comme\u2018 tetiple des, Druitres avoisiraht le village_de.pour féter de célébre anifiversaire de la mort des apdtrés Pierre et Paul.Un jeune voyageur portant\u2019 l\u2019uniforms du 174 régiment de dra- gone, après avoir g avi le 1evers occiden'al de la colline, s\u2019arsêta fout 4 coup en fice du vieux mo- nasière.À son aspect, une femme en grand-deuil te détacha du mou nusnen', saisi-sant vivement la main d 1 jeune homms, elle l\u2019en- Lraîna sous les sombres voûtes de l\u2019ancienne chaçelle gothique.\u2014Nous sommes mieux ici, dit \u2018là femme, en passant lentement sa main ridée et sèche sur son front ; la vue de ces f ut me fait mal, ils sembdlent icsolier à ma douleur, | les accents de la joie humaine m\u2019attristent et m\u2019importunant.Je suis dans les pleurs, il m\u2019est pénible de v«ir tius mes semblables dans la jouissance, Men piuvre Georges, mon unique espérance, mon fils, mon très cher enfant, tu vas donc me quitter ?Ma mère, dit le jeune homme le destin le veut asi, il m'est péni- nible de Vabandonner, de te quitter juste au moment où lu aurais tant besdin d\u2019un soutien ; mais j'ai Ma, det'6 à payer à ma tnère-patrie.Bénis \u2018on tils en l\u2019embrassant et \u2014Oni, Georges, je, prierai puur toi notre bonne Vierge Marie, ponr qu\u2019elle veille sur mon enfant ut mes veines et, saisissant convuleive- | vite le inalheur t:rrifvatquime id ôme, siFirldpla plateau de la moutagne;\" avét ses [1 e toujours\u2019 vert lekh dea @s à ps à \u2018remarquer le jeune des.sur 11 grèlé >soûrcilleüsë* de collines et sûr les'sommitéé brava: à f que.Ja oiseau chanta: Geo:g3 crut reconnaître dans lasvoix de ce \\'hätés\"de Ja nuit, la voix du\u2019 ron ls 1 le.jaune officier wonri\u2019, il tai leurs Par tes pieux éhcétrés' et que len zèle aut défendre avec tant de tous rige ot de\u2019 bravouré.C'est en ce} autel où tes pères on pid, sui \u2018ces déilés mürtüdires où dé pieux chevaliers et bien des chefs.du\u2019 pays régosent, sous \u2018ces arcades en ru\u2018 Vs, que {'ai*voulu exiger de foi un ser hr solanilol bré (sa \u2014Fatle, patléymère, .tes \u201cÀ seroht'dey\u2019ortFas \u2018pout jon Bae \u2014Jure'mol dene jaïmais Fougir ait gi heureux de,revoip''par la pe nsée toutes ces balles choses.qué vi tappelaient sa putrin absente, =.- Tout à coup, une.voix s\u2019élevæ dans le silence de la nuit.C'étaid la voix de la'sentinells eanem eiqui crialt:\u2026 - \u2014Q i viva! ésirs et, malgré sa-blessure et la -fusillade terrible des ennemies, se met à courrir daÿs le fourré ; il est ate l'autel écroulé sur lequel.se jouaient les pâles rayons de'la lune; un jour verdâtre et fantastique lombait des ogives sctlpices.Sous le yids ad jetiy \u201chiutime étaient dix générations décédées.\u2026.| sang:quizconla-;- pnineage de.nwa Il- prononça d\u2019une voix émue ge de la mo:t, passe devant les yeux mail ferme, le serment.exigé, les el il tomte sup: Ja mousse auprès mains joifijisetdalidie Lurible.:.A elle Goan ire: \u2014Tout à'edv Je oulement#Jdin- Las dd ath t11; à demi voix tainfdu talfibdur(#int se môlèt.aux/| ce .débôtiprécidux quel j'ai promis bruits con Paul :-_ | de.\u2019remetfre, intact, que vont-elles: \u2014Elendék-toulf?dit Georgéb \u2018en |dévenie: Mort Dieussiinspire z-aidi pâligsant, : dois faite.= + er {ce que je \u20ac is fd] : Odà j'entends, c'est la voix.Suuda ni, il se lbve &, demi su: : .avep.de b ma patrie qui me demands ity BpRCOudYd ot dlnhirant; ante dit la mare, le cour Bored pe la cd \u201cges ble par l'angoisse.res introduit péniblemens les dépâ-.\u2014Be vaisseau qui doit, mempor.ches ; puis il amène sur la pré- ter demain se balande déjà là\" bas [cieux papierSes chaire ss anglati=| comifie un iba e méFiditGebr- 3 a.-E uish Priv.det Teint is re.s\u2019arrêtant sous le portique se et montrant de la main 98 e bagi lp bile qui déroulait au: loin ses ots Dleuâtres éclairés par la lune.: \u2014Âb ! Georges ! par pitié, cache 10i de vaisseau ! sa vue est beau- coup-yropl pdhibla pout.mit | \u2014Adieu, ma boune, ma noble mère\u201d! Adieu, priez pour môtyiJors- qhe, lbin de vos baisers et de vos caresses, Je combattrai dans les sa vane@de l\u2019Amérique, pour la gloire et 1è triomphe de la belle .Fran-\" ce, - Ouh je prierai Dieu pour toi, dit da paivre veuve, en dévorant ses larmes ; j'irai en pèlerinage au tdmbéaudes saints, j'attirerai sur ta tôte, & forced dy jeûnes et d\u2019aumô- \u2018nes, les bénédietions du Saigneuf, j'éserai avec-mes genaux les mär- ches de cet autel\u2026délaiseé comme hér>dé } sant 1.: cor al \u20140O mon pays; je tev adhd\u2019 mon dernier soupir.+ __ Il pensa à sa mère, puts, fermant les-yeux, il attendit sofis.héure - sp.prème: tek littrot A He dans so ; using.Ii p- 8a poilrind tine pelite croix en bois sa mère.ll e:lui restait qu\u2019pn soul : 15 de viazil -Tohploys's | diquer son fatal seorgt:, :Rôinissant tou !es:|- ses forces il cr\u2018a encore.d'uns voix faiblé.: \u2014Viye la l\u2019rance !.4.; En détournant la tôte,il* expira.ll\u2019avéit proüvé que .lamour de Dieu et ds sa religion: peu ent créer'das héros méritsat l'immor- moi yo dit 1e ieiifib hom; talité du couvenir.\u2014Adieu, dit le jeuns\u2019 homme en| - sanglotant; Paye CALUET.- \u2014Ârrêté, artêle l\u2026\u2026.quoi sitôt ?LT ; \u2026.laisse-moi t\u2019embrasser et te bé- Combat detanrsaux au nir encore une fois.exique .Le tambour battait la retraite.Le jeûne Georges e\u2019atrachra\u2019 déb\u201d brab de! sa\u2019 mare en crifnt - : \u201cAdiéu, | adieu 1\u201d et-dessendit-en couvrant la colline.Matador culbuté par son tanreau \"Ei Piso, Texas, 3\u2014Tous.!e3 di manches, des combats de taureaux teint encore par deux \u2018balles enne-| \u2019eb diminuent aveceon| a - ou UE tombe sur la mousse h amice en di- qu 2 À Nol tit oe Eight restait.contre! \u20ac ds chône, présent que tu:avait fait | [ Vendredi 18 Avril 19 .\u2026- emps, bofle postale 2169 feuilleton, Le Fia tone, 2 Morceaux de pianos, 2 morceaux de violon ou de mandoline, _Treure-mol dele ; je natrduille erin mia entandan: : VDS foule d'articles ictéressants et tde*ta religion\u201cnt da ton pays.Une patrouille entn migentandant ! ani carkiniin arret eu | Le échas-des osé F6veil-.cet äppel £81 leu sur T™ l'esnçais.] bagi; sue ~de musique et I Ses\u2019 par les roudes joyéuses que; Gcorges est bls:té et son-: co nya | gparo ri 1 l\u2019on dapsart Altour des foux de|gnon glissant de\u201d cheval-a, à-p-ine, piu Be tne allman, $1.50 joie gpporibéent, les Torsone lés| la forcé-dé dire = = ~~ 2 AT voûtes de l'églisé, des chants nobles| \u2014Je suis mort, «sauves .les 46° et gracieux des paysans.|pêches.; Lt eorges\u2019 \u2018étäit à géhoux au pied| George sg'sit les p-ôcieux: papiers.AVOSAT 5, RÜE ST-CHARLES, ST-JRAN,-Que \u2018Lel - Belh;-90- Law Klenson\u201d - accomplit-de merveilles danse le nettoyage des es gants de peau de .chevrean Hi: [la pep son.'laloe, (1.En ventd.ghiey: Charlds®.Muli leur, agent d » Pour la modique som me e 250.la bouteille; \u2018 we - 2 è A OEUX \"ATTEINTS DE LA SUR DITÉ\u2014Une riche-dasne, guérie de\u2019 la surdité -et-de \u2018bourdbbnentent dans\u2019 -la thie par le tympan de l\u2019ateille artifoialle du Dr on A fait don de $25,000 | ¢ ttoi don ih oi à que ceux atteint de pan de l\u2019ore 8e procurer le tym- lle artificiel, puissent l'avoir he Nicholson Ins- Ahead New tow,\u201d \u2018Ba-pluto 1a\\ = \\ } tete aucun H she tal wir ; Berlin tirent Fg » consèrve-Te'euir * doux et fozidble.Les souturse ne se rom- Pentpas.Aucune surface grossière .\u2026 pour er et sou nn ai Mon seulement ©! + A \\ WN 4) I -\u2014 Nu ca.Gurée oad y 2 Longéo do 7 pro- e- ja pauvre vieille.resta debout sur une piérie detfidique, tant\u2019 qu\u2019- elle aperçutidané\u2018le loiritain l\u2019üni- forme de somfil>, Puis; - etle\u2019 s'assit sut une tombe'couverfe-de mousse.et pleura.3 ont lieu à J'uarez, Mexique; sur la: frontidre des.Etats Unis., C-lui de | dimanche dernier a, é 6 .marqué par un incident curjeux : le taureau a renvorsé lez roles et a culbulé Le eue à 1 l8,, Matador.Plusieurs laureaus Lorsque \u2018le'soloïl'appétut; de'l'o-] avaient déjà \u2018616 lancés dans l\u2019a è- céan, comme un globe de\u2019 fei1, une; Ne, mais avec-un 18sultat q-ii ema.|° légère'frégate quitiait Ja terre de sait peu les: Mexicai 1: et causait du France.Sur ce vaisseau, un , jeune , dégoût aux AmMéricsins présents homme, d\u2019une figure pleine de no- aux courses.Les cheva:ix' étaient, blesse et de mélancolie, se tenait | l'un après l\u2019antio, éventrés\u201dpar les debout'près du grind mat, la_ tte ! laureaux, tandis que les miatadors nue, il saluait d\u2019an-geste d\u2019adieu s\u2019esquivaient-l-stemant et n'avaient colle bélle et verdoyante terre de ! pas même une érañlure.France'qu'il ne devait plus revoir.; L'aspect des choses a changé, à Longtemps, il atlacha ses regards la cinquième course.Le matador alteistés sur les-crémaux:croulants | s\u2019apprêtait à plonger son épôs \u201cdans | du vieux monastère qu'il \u2018avait vi- ' le flanc du-taureau déjà couvert de | sitélla veille; longtemps:-ses .yeux'| blessures.L\u2019animal se tehhit -aurestèreûit fixés eur les cimes fugitl- ; centre de l'arèn*.Tout à coup, il ves'de ces montagnes bleues-il res-\u2018 se lance à fond do tr :in sur le matit un déchirement de cœur tador.L'attaque fut si brusque et 1prithable lorsque, a -l\u2019horizon, si violents .que.le m- tador weut essomiilés aigus: des collines.de pas le.temçs comme d'haditude, de |- son! village se coufondirent.avec fai e unsaut de'côté.Le tâureau les nuages ; alors une.larme soli- l\u2019enlève avaë sas cornes et le lance ite roûla silencienciéusement et \u2018en l\u2019air,à pl.sieurs repri:é2:com- néporçue sous la paupidfe du me un petit-ballon- d'enfant.\u2018Lorebrave saldat.qu'on e-t parvenu à retirer le ma- Pbü de\u2018jours aprèr,!la frégate jetait tador des cornes de l\u2019acimal, il l\u2019añére dans une baie d'Amérique.avait les vêtements déshirés et les \u201cgesirejoignit'aussiiôt lé corps chairs profoudément lacéréss aux inéeique commandait dañs le hanches.EI lui sera, dorénävant, Meki ueun de -ses compatriotes : \u2018impossible : d3, recommencer- d'au- «ss P.Le noble commandant ne tres combats de taureaux.e0rges\u2018qui, en plus d'une rencon- éclaté en applaudi*ssments, à l'are; se distingua par\u2018sa bravoure, et; dresse du laur&au, quand :ls\u2019l'ont |: som gangéfroid.Après une action:-vu lancer en l\u2019air ie pauvre mata- d'édlat, Georges fat élevé au grade dor.Les Mesicains, au centraire, e sergeht.étaient furiïux o' siffthient.Pau a Un soir, le commandant.ayant peu, les .lôlès s'écifauffèrent\u201cet, me le ramène sain et sauf.J'ai voulu aussi te voir encore, j'avai Li y eut eifire nous un instant de ¢b¥sdin de'te benirdd miltau\u2019dé cos Les spectaleurs américains ont|Moulares dé tou - BSTI Toute l'histoire en une lettre: | Painkiller (PERAY DAVIS.PF.oye, poste de police No.8, .:\u2014\u2018Nous nous servons fréquement - de Paix-Kuzen Prnar Davis pour douleurs l'estomac, rhumatione, raideur engelures, orampes, \u2018et tous les maux dont sont atteinte les gens qui pceapent une «comme la nôtre.- Je n'héalie pas à dire- que le PAIN-KILLER est 1e meilleur remède \u2018 que l\u2019on puisse avoir dans le tels cas,\u201d .II pont être pris comme remède interne et -_Ozterne.Bouteliles de deux grandeurs 25c.et 50c, | wozaiàs IBERVILLE, QUE Sréoratrek: Règlements de successions, Falllites, Arbitrages.ASSURANOES: \u201cNorth British & Maroantile.\u201d \u201c Phoanix of Hartford,\u201d \u201cCaladonian.\u201d Joseph Reid & Cie Manufacturiers de PORTES OHASSIS JALOUSIES Eto\u2026.Eto, tes sortes une spécialité.Moulins à Planer, Rinbouveter, Eté MS 4 Envoyer \u201cvars - 6m et oie adge ë \\ : cal | Le Pain Tan A) doy nalandsics optréal, Can., ey, vous, recevrez Gi les numéros paraissant djr-Aer : Vril au fer) œui 1902, - e-! Gall le, pontinéagemans\u201d d'andp d\u2019un.jo'i cle.Boer, 7 chan: 7 Tats .\\ , / , \u2019 GEORGES 0.MOLLEUR LLB: , | ) ab 0: ; Al enlèvere- iy sûries ds En .ches sur les\u2018 lapis: shies\u2019 phi e fewer ee puems tien | Meéisdarhed: gil désirez'la melléur soie employez la sole + TI acces © + 4 ¢ Tee Et.vous aurez la valour de votre argent [ Joseph ; LA VOIE COMPTABLE ET AGENT ASSURANCE FEU, VIE ACCIDENT \u2014\u2014Spécialits :\u2014REGLEM ENT DE FAILLI™ES,\u2014\u2014 BUREAU, No.171; \u2018RUE: RICHELIEU, SAINT-JEA, Ancien bureau dela Banque de St-[ ean, bloc O\u2019Cain.; | * EE) LES NOUVELLES TAPISSERIES .DU PRINTEMPS sont maintenant recues chez JOS.BOUDREAU,\u2019 SAINT-JEAN Longtin.Frere & Cie Importateurs en gros de \u2014\u2014\u2014 t 2,Rua Richelisu.Vins, Liqueurs, Cigares, TCE) Cigarettes ey ; LL C8 abacs et Pipes Spécialités : VINS DE CHOIX DE IO JES 3) L023 TABAC EN POUDRE Agents pour I' American et Empire Tobacco Cos, + \u2014\u2014 2 -s = QUEBEC SOUTHERN RAILWAY Horaire corrigée du 5 janvier 1902.\u2018York et la Nouvelle Angleterre via Noyan, P.Q, Burlington Vt et entre New-York e tutlaid Vi., de | féciduses dé Aches faire par-' pour un moment, on «ut ârsdouter.f Tous los 1 E co Express | Tous les ô -Âitivé 1 - the y ins - x +8 le Apress : ; 3 ne ah Son bral-fL ven tr To jou \u2018les Mesicaire i tes Américaiay of Fouruls & demande pour construction joursex di- tous les |Ml'e STATIONS Mile] tous les [jours ex.di- : \u2014J'expédiéitette-nait: un exprès!\u201d 1 dfs dtu ae, | FÉpArAtions-de bâtissca,\u201ceto; + 1 manche | joora, jonrs.| manchas rtinit - \u201ca VUS.à TREE \"EXCLU QE: | ded a EE Lt Kead| town Eastern time Read|up - porteur de dépéches fort bo ney + Aa julie d'un cheval Bu\" No 5 RUE SAINT - JEAN 6 (0am| 4 00pm.lais.,Sorel veeresssnenes jr\u2026\u2026\u2026.| 9 50am| 82) pm bait Au pouvoir Pos.enpemig., G31.nen I ata audi 9° S-J8AN, Que .| 85am 53pm.rrr a Loue , 7 10 am : .bo dépakt ot un secret\u201d pour l\u2019armée Dés Wiéotirèux'éh faite: .hi = \u201cia a = En A = A au : sor m nee Bei eee à 10 .mn 2008 le pays est cou ert d'ennemig.WM._,.oo Tee ne Tir id Fee are dt n5l ernnirri à'ent \u2026\u2026cvonescreel 8 47 p m|\u2026.|lais.\u2026\u2026.\u2026.Alburg.ArF|.\u2026.\u2026.6 45am.vor eves 0103 une , escorie par.| .Evansville) dndjana 7, Wit i i : : : cor.|0EF.Barlington.laie.|.49268 mM .ccnnrernnnee faut § mi SxpiSE UAL PRO RENE | no noms hale jouno ni dp | LE- CHEMIN; OE: FER RUTLA ner NS Se frs choisi eat doitwdutr pdritiout : village vo:sip d'ici se sont-énfüis;| : Horaire corrigé le 15 Janv.1902 veosenssanresce] D 208 Menu Js00000 vo.Bellows, Falls.0.11 15p ul.ajou \u201cle cotimdndant avec .une la nu it i d raière, pour, 80; rendre \u2018Les trains laissent Bt-Jean comme suit 3 q'oroveo ey 3 23 8 Die.socconsaeoss .Koono coco sevees|osene .10 18 P Ul 000000 saves minke dé réflexion ch?le lliätré su ne pu re localie| = rrveeveemeerns| 4 20 8 oes ceerries Winchondon-.ou |.Ee j'acdèple TH Gai 84 in aber © 90 (816 iE braiant be \u201cmarier.\u201cra POUR LE BUD.EE 630am \u201cavoroesler.JO 7 pw souvesuvse see vaca) hcddpte dit jo'Vouy Taiicrcia ontoLe obligsudé-sraverser on po.| Lillié ~ SFAML| + PIM INP, | tenement 8.008 Dioner rr TLORBUIE rire free 8 46D | errrrerrrenns mon to i is, d'avoir \u2018ponies =a 11it:yalioncgue gouyraient -plusisurs | Sy Jeu: - 9.307\" 6.00\".7.67 Arr.Ayer Jot.\u2026.\u2026laig.| | B 18 p M).moi et j \" tcherat raves; aides a: Pieda d'eag, Le, crea! atlelé au An 5, 90 ia veermerms verre] 7 968 0,200 WF Forsennees LOWEN ecoute) roro] 0 40 8 M0[omvrmemerront Dieui de\u2019 3 montrer:digne: do vo- at buries Lor 56d S'la voit .Teo NX .43 de ads J rocccvo0.7 00 & Mi.AFl'eccsoouse Bostoa oe ese IRISH, esvose 7 24 Pp | eacoeses versées Te ne on ait lorsque Charles et le s'est reaversé» ; le couplé\u201cést| New-York aa 7.30 6 | crevrosesnences 10 18a m vores arr 00e A Pull River.lai.rem agro wren sre son compéguon quittèrent le camp tombé à leur, Teaant dans #01! Bellows Falls, 3.8 LE.2.20,66 Pres ne = Be fold \u201cai.7 14pm \u2014 français ¥ Carkit ioe ces baited bas gaifthe ai A cé\" le Jehde Boatpn, ass 7 \u2018 7.00.9 6 15 a D voccoo AFF a 000 5 Holydke revere ° oe 8 18 ml ene nuits/du Nouvean Monde; une put homme 8 cop as Bund du che.Wememanllentor | ed 730 MIB SRR ere re | 787 D mere ; .= SC & y t val 0 rh Les «Volitus \u201c 4 e Vs 4 4 wv.ne on t 0 Qncococvesse sees 6 60 M|eerocecsse v\u2026.dau SE pehatidé, Ie ldne ete Le chevals'est-tnfg-Blors à da: ~ Spri ad; 7 18 oi 785 \u201c gaa m oc ° aie New Fave.4% s.b 52 rm sonsocsencontos magia} : le ciel était si por Ber vers Ia : ve L 8s Damme 2 POUR'LE'N RD, Teo aml 400 p D [uses i wee] 901am 8 200 m | i i \u2018 avait sais 3 a \u2018ei 1 8 Qu ~~ \u2018 \u2019 e ; A ; .\" Ÿ ws 8 16.8 m I bp m soccer cvesesoes \u2019 ao n Qeesvoense eseve oy.qu'on yTeherchait en vain un queue dxchévallebe!y osent (orld.Laisse Sj-Zeau.: TT Si: vi pre] 9 M0 @ my 6 60 p ia|.|.+00000600t;TberVille \u2026\u20260u-cjerer] 7 10am| 5 4)pm ausgh.à le .ide s'orientait ment cramponné avec va fl sacée, Ar, Mottréat.7,56 \u2018 1.465 : 948 : .10 26 à in :.8 36 pu n a m 190000000000000 en obforsput lo cours des ga Yes, [USqu'd ct oe Io coved a abled © case jai Oui laut ange] \"mm 8 FER je Sr Rd i 2 388 mL en interrdgeant 11 mous:e de v sg ve.; ontèth Br A) 5 uk Je difnanche.Det (203 Fuk gg reerrseras 2 10 8 M|eeeces|srorerees » BEMMINELON 0.000000) 10000 12 15 @ M] 000000 L00000 hôn ur suivre une Ty \u2018a a itd wl A da ' Pa man, chars salons\u201c dé BC Joad 4 soocasas0 00000 2 46 B® Miers s00eepreniccee ro bossaconsentes crores 11 30 pm ssvecnnesensier c mi a G songgais À UN lst présentalls pou~se ma iar.| Troy, ef Ajbanyc À New Yrk.Ausslli' \"| gig frefeeepseennyy ly reves] 1100 Psonrrsroreerins vers a b rg .8 + A Ils 8 ng 8 64, \u2019 | ôcel pour se sé- Burlin n à à AL./ Aves PA sai ass asutobases 7 208 m renner ark.New.| le.\u2026.\u2026.1ais.vo.6 25 pm ssersreessesess Sa belle pptrie © lb ! ch é ah 4 rd h ii seulemeiit| 1 Pullkaau, chers dortoir, de St-Jean à ; France, asa chegd eb; te hi q pe êts \u201céJébré.New-Yoik.|| Pallmaæ;-chars \"dortoir Trains contre Sorel,:St:Hyacinthe et Bdpton via Noyan et Rutland, aux bordé riätits de la Chr | de Quelipe Souttiera Jot, à Boston.illète en veûta ck bagago chèqués! poñr destination à toutes les stations riv:èrb arrose son?vi 4 7 360 omelet: _ } RAR Billèta en veto et bagago chèqués! pol les 8 sentier D de d\u2019aubépidé> aha » .Me n Ohinafit*.W.8.3 L ; ©: Daa.Par aot X aoe BARRIS, iad : salmaciget Goull Buph, Gen.Pas dgh| \u201d \u201c*A get @éñéral du traio, Moatréal.; duisait à A 43 ie 4 AUME, RAUMAL 6 $0: 1 TORT BORD 4 ny gO | , église où ( a cid hal des voies respiratoires.| RozcaNo,Vr.\\ y LC A ONE Eee 37 RUE DUPONT, Lachine Raconte a un reporter de « LA PATRIE \u201d\u2019 comment il avait souffert de l\u2019Epilepsie pendant huit ans et comment il fut guéri par les PILULES MORO.M.Richer a 58 ans bien révolus, et depuis l\u2019âge de 50 ans que son état Je santé allait do mal en pis.Dix médecins l'avaient tour à tour.traité, sans amener le moindro soulugement à ses maux qui devenaient de plus en plus inquiétants, car il faut dire tout de .aite que ce pauvre homme était épileptique et sujet & de FREQUENTES PERTES DIE CONNAISSANCE.Depuis huit longues années que ce mal duruit et il en était rendu à tomber de deux à quatre fois par jour, ce qui, va sans dire, était préjudiciable aux exercices ordinaires que nécessito son état de charretier.Aussi ln conséquence cruelle ct inévitable no tarda pus d arriver et bientôt tous ses clients I'nbandonnérent, et la seule perspective qu'il avait devant lui était de vivre rebuté partout.Vivre ! oh! ça ne pouvait durer longtemps, Déjà son estomac ne fonctionnait plus, les douleurs, do côté l\u2019étouffaient, les palpitations de cœur devenaient de plus en plus fréquentes, s& langue même semblait paralysée et il n\u2019entendait parler qu\u2019avec beuucoup de , difficultés, i Do Paven de sa femme, il était costymment abattu, toujours songeux, cherchait à g\u2019iéoler, parlait très peu.: Enfin, las même de se désespérer, il eut recours Médicale Moro, Il suivit scrupuleusement leurs sages ordonnances, et trois plus tard toutes traces de son mal avaient complètement disparues.M, Rjcher ne voulait pas croire à st guérison, il se croyait mystifié.yoilà maintenant cinq mois qu\u2019il est en pasluite santé, qu\u2019il ne ressent aucun vestige d\u2019une moindre faiblesso ni du plis petit malaise.Il se rend donc à l\u2019évje dence, pois 1 veub aussi que ses concitôyens apprennent de lui tout ce qu\u2019il doit aux I\u2019 58 MORO.Auési, u-t-jl* don avec autant de plaisir que de reconnaissance l'attestation 27 aux médecins de la Ci wold Mais = et M.Joseph Turgeon, un des pom- sion de la fête de leur patron.que le blessé en perdit connais- me est très souffrante.MM Longtin, Frère et Cie, ont 1- plaisir d\u2019ennoncer à leur clientèle toujours grandissante qu\u2019ils feront l\u2019ouverture de leur grande épicerie, vers le 10 ou 15 courant.Ils cer tifient, de plus, qu\u2019ils vendron' beaucouy meilleur ma-ché que n\u2019impoite où ailleurs, mais pour argent cemptant, seulement.C'est ce syslème d\u2019affaires qui leur pe:- mettra de répondre de ce qu'ils annoncent plus hawt.\u20actrit de passage à Saint-Jean, Samw di dernier.Le foin est en havsee sur les Ma:chés Anglais, et, d\u2019après les derniers rapports, on prédit de meilleurs prix pour le bon foin.Ou demande une bonne servante chez madame J.1.Audet, rue Richelieu, audestus de la Banque Nationsle.Bon salaire.Pas de lavage.Nos remerciements à M.L.G.Desjardins, greffler de l\u2019Assemblée Législative, jour l\u2019envoi des Déci sions des Oiateurs de l'Assemblée Législative de la Province de Québec 1897-1901.On dit que M.Prad, éminent pro- sesseur déloculiou française, qui est actuellement à Moniréal el sa fille Delle Lthel, doiv-n\u2019, tous jeu, faire uns touinée des principales villes de notre province et de plu- tic Ur villes eméricaines susel eb y donner des conférences.Nous es- té ons qu\u2019ils ne passeront pas à St- 6#n saus s'y arrêter.M.Jchn Copland, de la maison Swift & Coplend, de Montréal, et M.Lucien Frigon.de ia Maison Kilgour Bros.de Toronto, étaient à Saint-Jean, celle semaine, par af- alres.AT Il y a beaucoup de précautior s à p endie dans la manipulatien des billets de Banque.- Les vieux bil- leta, d\u2019après l'opinion des médecine qui oLt fait une étude spéciale des maladies contagieu:es, sont imp\u2019 6 gcôs de microbes et exposent à de séri«uses maladies quand {ils sont manipulés ssns précautione.\u2014 : Nous apprcnons de bonne source que M.Amable Biraillon, maire de la Ville de Saint-Jean, ect à faire fra uu \u2018sanatorium \u201d sur rue St-Jacques, en face de son hôtel, ll ariive quelque fois que lors d\u2019un règlement entre les parties au litige, l\u2019avccst de l\u2019una ou l\u2019autre des perties continue le litige pour avoir distraction de frais on sa fi.veur.ll vient d\u2019être décidé en Cour Supérieure à Montréal, que l\u2019avocat n'a pas ce droit excepté s\u2019il est en mesure d\u2019établir que le règlement a été fait av.c l'intention de le frauder à l'égard de ses frais.T° L'Hon J.C.McCorkill, C.R.de Cowarsville, Mtres F.J.Bisaillon, {C.R., 8.P, Leet, C.R., Honoré Gervais C.R.8.Létourneau et Edouard Seuveyer, tous cing de Montréal, étaient en ville cetle semaine par affaires piofessionnelles.Nos félicitations emp:essées à M.Jos Roy, fils de M.Philippe Roy, cultivateur, de St-Blaise, qui vient d'êtve admis à la pratique de la chirurgie den'aire après un brillant examen passé devant le burean des dentietes à Montréal.Mire D.Monet, de St-Rémi, M.Pet avocat, étaient en ville ces joure derniers par affaires en Cour de) Circuit, de n êre que Mtre À.G.B Claston ¢e Montréal et J.S.Poulin de Far: hom, étaient devant.la dite cour le 11 courant.¢ La Cour de Révision à Montréal, siége dans le moment, el les causes de ce district sont sur le rôle pour les 17 et 18 courant savoi.La succession de feu Willitn Tow.er, vs.Solomond R ymord, M re A.D.Girard pour la demanderesse et PA.Ghassé, C R.pour le défendeu-, J.P.Carreau ve.La Corporation du Comté de StJean, Mire J.P.Carreau pour le demandeur, P.A.Chassé, G.R.pour ls déf- nderesse.M.Fisher, de Montréal, représentant la Windsor Canning Company était en ville, mardi cernier, dans le but de choisir un lo al pour les Opéralicne d'été de celle industrie.Il n'a rien conclu avant son déput, mais a laissé l\u2019affaire entre les mains de M.J.H.L.Pelletier, ccmptable.A ceux qui eu- raient un établissement à louer contenent une bouilloire ou qui voudraient se charger d'en \u2018instal- En corromçant les nerfs.avec de I\u2019cpivm vous arrêteries peut-être une toux, mais l'inflammation ira de mal en pie.Allen's Lung Beleam (Paume d\u2019Allen) qui ne contient pss d\u2019opium atteint le germe de la maladie et guérit les affections fortement enracinées de la goige et des pcumone\u20148 l a quête de dimanche ;rochain dans notre église paroissiale sera faite au Fénéfice de l'Université Laval ce Montréal, Encourageons celle œuvre qui «st dans l\u2019intéiët de l\u2019églite, de la rociôté et de -la fa- _ wea a le dernier de la saison, et le club core écho l'année prochaine et que 11 va s'agir, pour nos édiles d\u2019approuver, dans quelques jours, les certificate requis par la loi, pour l'obtention de licences d\u2019aubergee, de restaurants et de marchande de liqueurs en détail, Il y à cortaine- ment trop d\u2019endroits où il se vend de la boisson dans S*-Jean, eu égard à la population, Le Revd.M.Collin, curé de cette paroisse 1'a dé- monuié dans son discours du dimanche le 6 courant.Il est évident que 'embarras pour nos édiies est de eavoir qui refrancher.les uns méritent autant que les autres d'avoir la licence, ce qui devrait être fait, serait d\u2019avertir, une fois tr toutes, les intéressés, d\u2019avoir CrSter pour quelque raison qu ce soit, la vente des boissons enivrantes, le dimanche, et, après cet avis donné, être sans merci pour quiconque cootraviendrait À la loi.l'Est reconnu que la vente, le dimanche, des boissons enivrantes se fait ouvertement à Bt-Jean ; cela ve devrait pas être toléré plus long- NAISSANCE Mardi, le 15 couran', l'épouse de M.F.X.Archambault, NP, une fille qui a regu au baptdme les noms de Marie Odina Christiane Adèle.Parrain et Marraine M.et Mde A E.L'Ecuyer.\u2019 _ COUR DE POLIC Jos.Chapron accusé par M.J.L.Pinsonneault, conseiller de ville et préeident du comité de santé, d\u2019avoir commis une infraction aux règlements d'hygiène et notamment, d\u2019avoir frêquenté la maison de M.Grenier, alers qu\u2019il y avait de la variole chez ce dernier, a plaidé coupable à l'accusation et a ôté cndamné au matimum de la pénalité par le magis'rat du district savoir $1o d'amende avec les dé- reus ou 14 jours de prison aux travaux forcés ; ceci l\u2019a f r 6 de rester À la pension du Roi pour une quinzaine piès \u2014Un vieillard du nom de Louis Mmin ci-devant de St-Jean, demeurant actuellement à Chambly, en promenade ici depuis quelques jours, fit la rencontre de Napoléon Grenie: et de J.B.Dupsis jeudi dernier, À la ga'e du Grand Tronc, et il ve fit veler $50 sur sa parsonne, d'après lui, par ces deux individus.La police avertie par M.K nnedy, maître das colis à la dite gare, par vint à mettre Grenier sous arrêt, et l\u2019amener, après l\u2019enquête préli- minai e Grenier fut condamné à subir son procès au prochsin terme \u201cve © be = masses ey.Vendredi 18 Avril 1908 RTE Landry, marchand, les amis de ce dernier se réunissaient chez lui et lue par le Dr Paquet après la présentation du cadezu.Ou s\u2019amusa gaiement tout le reste de la veillée.\u2018Mardi tatin, M.Landry épousait , Melle Albina Carpentier, Alle de M.L.Carpentier, hôtelier.| L'heureux couple est parti immédiatement après la cérémonie pour un voyage de no:e.Nos meilleurs touhaits les acrompa- guent.| \u2014M.Ed, Banoit, tailleur,s transporté sa boutique dans l\u2019anci-nne place de M.H.Laroch» qui doit parie bientô: pour St-Armant.Menoit se tronvant an centre du village el près des mar.hands ost en mesure de donner meilleurs sa.tiefaction à sa nombreuse clientèle.AUX SOURDS Une dame riche, qui a él6 guérie de sa surdité et de bourdounements d'oreilles par les Tympans artiâciels de l'Ixg TITUT NICHOLSON, & remis À cet institu a somme de 25,000 frs.afln que toutes les personnes sourdes qui n\u2019ont pas let moyens de se procurer les Tympanoe uissent les avoir gratuitoment.S\u2019a- ser à L'INSTITUT NioHoLson, 780 Biour Avenue, New-York PROVERBES La main qui donne est au-essus de celle qui reçoit.Un vieil âne en eait plus qu\u2019un ânon.La diable est sur la langna du méchant et dans l'oreille fo celui qui l\u2019écoute.Se coucher tôt, se lever tôt, deux bons moyens de conserver sa santé, sa fortune, son jugement.Celui-là est heureux qui coun sit son bonheur.1 Veux-tu faire cr ru Seana EE oftre le mérite +?la bourse.LP \u2014_\u2014 sance.Ji ft amené à l'Hô:el|ce club sera réorganisé de nouveau Quai tait écouter et tai L\u2019Hon.L.P.Brodeur, C.R.prési-| Windsor d'où on le fit conduire [car nous lui devons de uous dts sl ai eine aoa he Shean appren ire et ret sir.ve taire, sait dent de la Chambre des Communes, | Chez lui immédiatement.La victi-| bien smusés cet hiver.Got Sila chaige ennoblit l'homme, l'homme doit ennoblièr 11 charge.Informa-toi du voisia, avant de prendre la logis.Donuer vite, c\u2019est danae- deax fois.me re ° INVENTIONS NOUVELLES.Dans l'intérêt da © ux de nos lecteurs qui s\u2019iutéresseut aux inventions, nous publions une |'ste de brevêls ré\u201cemment accordés par le gouvernement Canadien et obtenus par l\u2019entremise de MM.Marion & Marion, solliciteura da bre ats, Montréal et Washing on, D.C., 695,530\u2014Victor Bsrford, Tara, Out.Michine à couper les herbes et charger les voias Boren avant la pose des rails.695,410 \u2014Alfred Guay, Maxville, Out, Sommisr extensible.696.410 \u2014Adram Broadsky, Montréal, Q 16.Procsié pour au-cir la plâtre et lui donner l\u2019app ra 1ce du marbre.696, 460\u2014 William Malon :y, Wianipeg, Man.Moisèonneuse.696,613\u2014P.J M.Was - fes yeux'qu'elle était fidre de lui.- __ ==AVéz-vo 16 réfiéchi ?' souffih M.Hingant à l\u2019oreille de Paul.Songez:vous que,yfaute de la succes- sicn de: son jè:e, Mile Moulinie: devia renoncer à sa plus chère es- érance?\u2026Voirs mariage devient Ampossiblé,.! / ; % amer mm mn: 0 tm ra il ut \u2014Il est fait, dié l'orphiue tendant la main au jeune officier.\u2014A la bonne heure ! s\u2019écria Jean- | Marie.| \u2014Il est fait, car j'acoepte la dot, que.vous m'avez offerte, reprit Marthe.De vous qui m'avez servi fait.Paul ne donnera pss sa.démission.Nous serons mais nous serons heureux.; \u2014Et moi done ! murmr ra, l\u2019ex- juge de paix, qui avait des larmes aux yeux.Vo Le Essayez de décrire la.scène.d\u2019attendrissement et de joie qui s'en suivit, ce serait entreprendre une :âchs impcssible.L:s élans du tœur ne s'expriment pas avec des (hrases, Un veul des assistants ne prit aucune part à l\u2019ällégresse générale.Dos-de- Marsouin avait écouté, la tô:e basse ; mais, quand il comprit qu\u2019on refus -it défi vitive- ment son million, il se redréssa, fit un geste désespéré et s'enfuit com- Mme un fou.x Ou Dos-pE-MARSQUIN: REPARE LE TORT CAUSE A MARTHE MOULINIER PAR LE CODE CIMIL O 1 devine que M.Hingant ne s\u2019a- à Parienes am's dans l'église de Gantale, et ses désirs furent comblès, car la noce fut célôdrée à la fin d'ortob-e, au milieu d\u2019une immen- ge el sympathigue affluence de sis le 1evoir el d'apprend:e qu\u2019il ne quitlerait pits 13 p ys.Martha ct Paul eurent lenr part des t3moi gnages da\u2019.flection que les bons Carcalais ne ménagèrent point à l\u2019ex-juge de paix du vanton.Marthe était charmante sous son voile de mariée, et on parls encore en Bretagne de la tournure qu\u2019avait ce jour-là le jeune ofli- cier.It est inauls d'ajouter que les hériliers du corsaire ne vinrent point gâter la fête par leur présence.François Dolley, peu de temps auparavant, avait fait une courts apparition à Saint-Malo pour vendre ce qui lui reatait de ses terres, déjà fort écornées par l'emprunt de cent mille francs, dont l\u2019association Galmard et Billebaude avait englouti le produit.Le susdit François venait aussi dans l'intention de recueillir sa part de la succession de son cousin Jacques Le Planchais, tué, comme on sail, à la fleur de son Age, par les alcools du l'quorisie de la rue du Petit-Pont.Mais il arriva trop tard.L'abominab'e avocat avait mis bon ordre à l'héritage.Il s\u2019était hâté de faire escompter par un banquier de Rennes les billets à ordre fextorqués à l\u2019ivrogne, si ques y passèrent.[ Le maître d'écola dé nissionnaire regagua Parie, cà il espérait sans doule tenter de nouv.au la fortune.Ni Charles ni Mathilde ne jugèrent à propos de se déranger.ls étaient bien trop occupés de sucrès de leurs machinations.[ls continuèrent à mener le train de vie sur les bords de la Seine, et à hypothéquer leurs immeubles-d\u2019Ile et-Vilaine.On reut croiré que'nul ne les regretta, et M.Hingant moins que personne, car 1 \u2018était ari désillusionné sur leur co np- e.Eu .revanche, I'absencs de: Mathurin Callec lui causa un gros chagrin, vivement partagë par les jeunes époux.Après l\u2019eapli tation finale, qui décida le marisga, Dos- de-Marsouin avait disparn, et, quelques efforts qu'on tentât pour le retrouver, il demeura invisible.Oa sut seulement qu\u2019il avait quitté Pa- 113, sans dire ou il al'ait, et il fal lut te résigner à se passer de lui pour la cérémonie.Ls bon Jean- Marie eut d'autant plus de peine à se consoler de ca brusque départ que la conduile des neveux de Mériadec l\u2019avait rendu défiant, et qu\u2019il an était venu à soupçonner Malhusin d\u2019avoir emp'oyé pour son tisaga personnel le million de son capitaine.Ilsouff iten sile ce el garda religicusement le secret du trésoren- foni jadis sur un des flots de Var: hi.pel de Chiusey.Onze ans s\u2019é- soulèrent ainsi, onze ans de bonheur pour M.et Mme Gilbert et pour leur vieil ami Hirgant, qu\u2019ils venaient visiter dans sa \u2018re- trails aussi souvent que le leur per- mellrait la vie da garaison.Le lieu enant des chasseurs à pied avait été fait capitaine en Kibyiie, chef ie bataillon en Crimée et tieu- tenant-colo tel.sur le chimp de ba- talile de Solférina.: Un jour, peu de muis a,rès la campagne d'Itâlie, le colonel Gilbert et :a femme, alors établis à Gancale, où ila passaient un congé bien gagné par le vaillaiens officier, reçurent.une lettre d\u2019an no- (airs du Concarneau qui leur était parfaitement-iaconnu.Elle con.naitla- copie d\u2019un testament ainsi coneu : \u201cMoi, Mathurin Gallec, armatenr cour la pêche de Ja sardine, tant sain d\u2019aspr:k& et voulant acquitter une dette de reconnaissance, j'insti.litue pour ma légataire universelle Mlle Moulinier, épouse légitime da Paul Gilbert, officier dans l\u2019armée française.\u201d [I n'est pas malaisé de se figurer l\u2019effet que produisit cette coms munication lids inattendue.M.Hingant fut nature'lement consul- Ee sar mrt ts tn == ST \u2014\u2014 de père, je puis recevoir un bien- division Gulnert- s'est couvart de pauvres, \u201d Dolley s'est fait écrivain public ; musa print a prolonger soû séjour + - Il tenait à marier ses jeu- ~ anciens j'istici-bles, enchantés ds - blanche comme est habituellement bien que les deux fermes da Jac-!' leurs plaisirs et trop vexés de l\u2019in-, .Jom 9 rr Amn Ssulement,.au liéw-d'un millfon, H y en avait deux, car Dos-de Marsouin avait\u2019 fait fructitier le trésor] de Chausey, et l\u2019ex-gabier du \u201cGoëland\u201d était, quand il mourut, le plus riche\u2019 négoriant du \u201cdépartement du Fiois.à 6, Le général de B'oire perdant \u2018\u2019ivasion et 1ien ne Manque à son \u2018bonh.ur, car Märthe lui a -donné\u2018denx fils \u2018qui on} fait vaillamment la eampague- sous les'ordres de leur [3 8.La destinée des neveux- du -co:- adire a 616 moins brillante.Il y a liiglemps qu\u2019ils ont achevé de manger \u2019hérilage de leur oncle.Dugenêt'est, commis-voyageur, et Mile Peléhäat sert en qualité de\u2018can- Linière dans un régiment de turcs.Quant à.l\u2019escellent Jean Marie, il est mort plein de jours et adoré de tes\u2019ebfants d\u2019ädoptian.Sa dernière, Jarole a été: 21 \u201cDieu.ses desgeins.N\u2019essayez jmais'dè vols sub'itner à lui\u201d.FIN LA VOIX DU SANG .I hd se .: Comme jl arrivait devant sa chaumière, le père \u2018Foulaux, le bûcheron, aperçnt; paomi l\u2019herb» en: vahissant ls senil, un paquet de hardes.Ii se pencha.: Dans ce paquet, une tôle d'enfant émergea, les ysux clos, sous -le soleil couchaut qui l\u2019enveloppait d\u2019uns caresse.oo \u2014Mais I.mais | bégaya la pire Fouleux surpris._ Et, lout-à-coup, les \u2018petits yeux s'ouvrirent, sous des cils qui étaient comme ds fils de soie.Les prunelles avaient la couleur des myosotis.La bouch& semblait une petite fleur tendre, quelque anémone roie.\u2018 Pourtant, la \u2018peau n'élait pas la peau des enfants; ellé avait un ton ambré.L'hésitation du vieux fut de courts durée.Il prit le paquet entre ss bras.Son visaga rude el barbu n\u2019effraya pas i\u2019enfint, uno charmanta petite fllle.C\u2019est qu\u2019un rayôn de bonté émanait-de ses yeux gris, c\u2019est qu\u2019une grande pitié rayonnait da \u2018lui, dé son cœur tendre et dout sous ld rude écorce de son corps.: 1 \u2014 Voyons, mignonette, disait le père Fouleux; berçant l\u2019enfaut qui Cuntinuait à rire, qui dôac t'a ap portée 1./ Tu n\u2019es pas venue toute seule, bien sr l.Alors, quoi ?.On va passer te reprendre.Tas une maman, ou-un parent là, Lout près.Faut que j'appellel 11 poussa un\u201c He !\u2019sonore ; mais rién nerépondit.© - \u2014Diable ! diable !\"s\u2019exclamä:t-il, inguiet.0° PL | commençait'à comprendre.\u2019 -\u2014Ah! bien, parexemple'! - Tout au loin, au fond du vallon Qui se/creusait à pic devant la mai- térisait.Le COurrier: de.Saint-Jean servé la couleur bleu-clair dès myosotis.\u2018MAi#'son teint s'étéit ambré.Une beauté étrafñge \u2018déjd'ia cürac- passèrent encore.rère Fouleur, \u2018très ant, se cassa, sa courba.Ds grosses: rides creusèrent son front.Pourtant, il travaillait toujours, davantage : même \u2018qu\u2019au temps cù 11 était seul., Mariette\u2019 était devenue grande fille, un \u2018peu sauvage, un peu farouche.C'était apparemment, à cause de la solitude\u2019 presque continuelle dans laquelle elle vivait.Si, parfois, quelque - chas- \u2014\" D'aûtres années Le ,brs'e du vieux mainten -seur passait à proximiié de la mai- tonnelte, elle se cachait vite.En attendant le retour du pare Fouleüx, elle s\u2019asseyait tout an bord des roches, sur l\u2019abfme.Le vide, le creux vertigineux du val lou.la grisait, Sa tête tournait.Elle frémissait du danger proch3, heurouse de l'affron'er.Elle regardait la jour mourir.C'était un spectacle grandiôse qui la charmait.Sas yeux se fisaient surtout sur la petite route sinueuse \u2018qui, vers le loi rtRin, déro lait son ruban poulreux.Et alors, elle de- veniit 18veuse.Dos sentimen's confus, comme des désirs d\u2019incon- nv, bobilionnaient en elle, Il y avait un at'rait étrange qui l\u2019atirait en avant.Le bûcheron souvent l\u2019avait trouvée ainsi ; un jour, anxieux, il l\u2019in- , \u2018|Lerrogea:.\u2014Marietle, Lu es triste; pour quoi ?.' \u2014Mais.\u2026 000 \u2014l\\ n\u2019y a pas de \u201c mais\u201d, ma fillel.Tu es triste.T'ai-je donc \u2018fait de Ja poine ?\u2014Oh 1 non |.\u2014Alors, tu ne le plais plus avec moi ! \u2019 Si.8eulement, voyez-vous, parfois, je me s:ns des envies de pleu- ter.C'c3t saus raison.je ne sais pourquoi\u2026ll faut me pardonner ! \u2014jJe te pardonne, bien sûr ! Mais, entre ses dents, le vieillard grommelait : \u2014Sans raison ! sans raison 1.Si, il y en a une.Et je m\u2019en doute ! La voix changée, elle demandait : \u2014Vous m\u2019avez appris une fois que vous m\u2019aviez trouvée sur votre seuil ?\u2014C\u2019est la vérité.\u2014Et vous n\u2019avez jamais eu qui étaient mes parents, ceux qui m'avaient ainsi abandonnée ?Ily eut ea ses yeur une telle supplication,une si vive volonté de savoir, que le vieillard, après une hésitation légère, répondit : Je ne pourrais rien assurer.C'est une idée 4 moi.J'ai pansé que les gens qui l'avaient laissée là'c'étaient des bohémiens, de ces camps-volants sans feu ni lieu, sans patrie et sans foyer, qui s\u2019en vont sur les chemius par tous les temps.\u2014Ah lil y a des gens ainsi ?~Qui.Tu as dû en voir passer déjà.\u2014 Et où vont-ils ?\u2014Au hasard, devant eux, de pays en pays.sonnette, sur la gräñd route, un point noir se mouvait.\u2014Les bohéa\u2018ens : murmura le ! \u2014Oh ! c\u2019est une belle vie, cela! sins cesse sous le Ciel, savoir ce vieux\u2026Oui, ceux qui'élaient cam- | qu\u2019il y a 13 bas, bien loia !.Ovi, ferme du pés sur le plateau ce matin.C'est eux qui auront abandonné \u2018cette petite 1.\u2026.@Q'est-ce que je vais en faire,-moi, un vieux seuvage\u2018?Son regard continuait \u2018à descendre vera le vallon; il sa fixait encore sur le point noir, lointain, qui peu à peu se rapetissait et s\u2019efFaçait.Et, touta-coup, le bâchsron se re Iressa, appuya d\u2019une main sur le loquet da la porte, et portant son vivant fardeau, entra.c\u2019est une belle vie | Tu trouves, toi 1.; Et, de plus en plus inquiet, le vieillard regardait Mariette.Elle avait les yeux fixés devant elle, vers l\u2019horizon.Un soupir sortait de ses lèvrez.Alors, le bûcheron fut triste.Il devinait ce qui se passait en elle, des luttes obscures encore, mais qui se préciseraient bientôt.Lo sang des bohémiens courait dans L'inté ieur était sombre et trists .La rauvreté régnait là.Un gcabat, une \u2018able boileuse, un escabeau, un petit podle de fonte tout rouillé composzient l\u2019amesblement.La fl!lelts cria, apeurée.Mais le père Fouleux la rassura.\u2014Allons! n\u2019'aie pas de crainte, mignonne ! S'il y a des gens assez\u201d tans cœur pour te laisser là comme ça, sur un seuil, il y en a d\u2019autres qui te recueilleront! Tant que je serai là, lu ne -mourras tonjours pas de faim ou de froid ! Par la porte ouverte, le soleil les avait suivis; 11 illuminait l\u2019ombre, dorait pour une minute le pauvre logis du bficheron., II Les -bohémiens, des gens \u2018à la pza \u2018cuivrée, qui vont pieds-nus, cheveux\u2018 au vent, sur -l0ules les routes du monde, campant ici.et Lag; ue revinrenl pas chercher l\u2019en- £10¢ qu\u2019ils: avaient laissés près de | \u2018fa'chaumière solitaire.E: le bûcheran, d'apparence ru le el grossière, au \u2018lieu dé porter la fillecte A la mairie du village, en bas, aux autorités qui se charga- | raient de la faire pirveair A quelque asile, la garJa avec lui.- Ii travaillaient dans fa forêt :m- mense, non loin.-Mais il sevint souveut à son logis dans le jour.kit, chaque soir, ss.rendant à une fer plateau, il y achetait du ait.Le temps passa, des années coulèrent.La petite, que le vieux ac: p3lait * Marielte,\u201d pou à peu, la.chaumiére - -Fonleux se transformai, D'abord, dans du:pèse : \u2018abord, daos.le jardines, quel | que; fleurs mirent la joie de leurs arfums, l'éclat de leurs conleurs.vis, dans là\u201c fifison, il y eüùt plus lé,-eb ses Conseils ne contribuè\u201c rept: pss peu à décidér Mme Gli bart et son \"mari a accepter I'harid tage.La persistance ltouchante de ce dévouement du vieux matelot désarmer Marthe.Li était écrit que or de Mériajec Léridan lui re- mendtait un jour, et c'était jus - | d'ordre,\u2018plus\u2019Q que rien n'avait pu-lassec.finit.: par: ti.J'enfant, Pinan.£1 eh 7-1 [Les yeux de-celles-ciravafént bon.é proprets.Ga h'é- téit-pas'êrié jo'évideminent un mé: ge modèle, mais ce n\u2019était plus On plus le misérable Jängig d\u2019au- trefoi s.Ex puis; deslargaité l\u2019émolissait\u2019 ; parfoisdes ohansons ÿ résonnaiént; : des chansons nalves ët àù que le vieillard \u2018avait apprised Ip MN 0 X * = 2 LA grändissait.Bt;c'tés objets en vente plndéos av dig les veines de Mariette.Celle-ci se lsva.\u2014Allons; père, dit elle,\u2014elle l'appelait ainsi parfois, \u2014rentron3; la soupe est \u2018prête, eL vous devez avoir faim.II _ Et voici qu\u2019un soir, sous le ciel | gris, alors que l'automne finissait, un cortège étrange apparut sur la ! route montante, à l'autre extrémité du p'ateau, près des bois.D'abord, il y ayait, traînés par des chevaux famôliques, des -voi- Lures énormes aus essieux grin- çinte.Des gans bizarrement ac- \u2018coutrés vêtus de peaux pour la plupart, suivaient.D'autres voitures, plus petitse, fermaient la marche La troupe, à un cri gutteral poussé par un des hommes, s'arrêta.Les ¢ roulottes \u201d furent 1angées au bord de la route.En un clin d'œil, les chevaux, déieiés errèrent à tra- Vers les çâtis, Et, bientôt, de grands feux allumss envoyèrent vers le ciel des tourbillon 3 de fumée.Una bande de bohémiens instal- \u2018lait son cam ement.Il.y avait là des familles, ancô- tres à barbe bianche, hommes murs à bras robustes, jeunes hommes! Derveux, vieilles femmes, : jeunes filles, enfants bruns, crépus, jolis malgré leur 1epoussante.malpro preté.Dès l'aurare,.leur.vie - se mouvait en des occupations diverses.Les, hommes tressaient des paniers, des corbeilles ; les femmes :allajent \u2018de porte en porta,-offrant dieant ls bonne aventure ; les enfants mendiaent, ai .hasard des chemins.Le (ère Fouleux tressaillit en:les apercevant.Quelque chore comme la, prascience d\u2019un danger proche lui çera lecœur.Il évita d\u2019aver- Air Marie'te dé l\u2019arrivés des-bohé- mien: Voir toujours du nouveau, aller » beau gare bien mustls et \u201cdécobpié,| avec des yeux noirs superbes, des cheveux crépés, des dents dé jeune loup, d\u2019une blanch:ur extraordinaire.\u2018Son teint était presque semblable à celui de Mariette et il Y avait encore -entre eux d\u2019autrés points de rersemblance.: 1\\ luj parla.Ss voix était chantante, harmonieuse, caressante.Et\u2019 Mariette frissonnait à le regarder et l'entendre.Elle l'interrogea : \u2014D'où était-il ?où: allait-il ?LI expliqua la vie libre de la tri: bu, sa course éternelle à travers tous les pays de la terre.Jl ne faisait rien ou presque.0On se grisait d\u2019air et d\u2019espace, on ne cam.pail jamais longtemps au \u2018même endroit.S:s grande yeux\" noirs cher- .chaient les yeux de Masiette\u2026lls les rencontrérent.Et ce fut en aux \u2018une extase.Au retour, le va 81 fille adoptive plus triste en- Core, avec un visege aux traits tirés, aux yeux rougis.LI\" vit qu\u2019elle avait pleuré.Et quelque chose se se brisa «n lui.- Il comprenait de plus en pln-.Le sang de Mariette se révoltait.Comme ceux de sa race, elle ne nouvait être heureuse que libre.Elle souffrait ainsi tentre dans cette chaumière de \u2018bâcheron.L'ias- tinct fatal et-invincible, le portait vers les siens.Le \u2018lendemain, le bohémien revint.Il ne vit pas le vieux bâche- ron, qui, parti le matin, était revenu de bonne heure, à l'improviste, et qui, caché.derrière un massif d\u2019arbres, guettait et obset vait.Le bohémien fit entsndre un appel, et Mariette parut.Le père Fouleux avait saisi sa rude cognée.De ses mains lou- jonrs robustes, il l\u2019étreignait.Une rage folle le saisit, et il allait se précipiter vers l\u2019étrang>r.Mais à quoi bon?.Déjà, toujours sans être aperçu, il l\u2019entendait parler, et il entendait Mariette lui répon ire.Bt c'étaient des paroles d\u2019amour qu\u2019ils échangeaient.Puis, le bohémien parlait encore de son existence vagabonde.Il racontait comme sa race portait au cœur le besoin de la lib-rté.Et il disait à Mariette qu\u2019elle serait heu- -reuse avec lui.Tandis qu\u2019il parlait, les mains dans les siennes, tout près de lui comme pour boire ses\u201cparoles, la jeune fllie l\u2019écyutait avec un ravis sement dans les yeux.Un grand frisson secouä tout entier le père Fouleus.Ai baiss« la tête.Le destin devait g'accomplir, IV Pourqpoi vouloir lutter contre la nature Le vieillard se sentait impuissant.Doucement, tenant les mains de Mariette, l'homme avait dit que la tribu des bohémiens partait le soir même, mais qu\u2019elle repasserait quelques mois plus tard, qu\u2019il reviendrait, et Mariette s'était écriéa : Je l\u2019attenirai ! Ils se quittèrent.vers 1» goir, que le bâcheron rentras\u2019âlait cassé, ses mains subitement tremblaient.avait été dans sa chaumière la rayon de soleil qui console et qui égsie., Mais le soleil tournait.Et l'omure plus triste, plus épaisse, plus froide, allait revenir.cacher ea souffrance, ne pas ca-s89r de peine au pauvre vieux.| Mais celui-ci savait ce qui se pas- en l\u2019observant, derrière sea sourires .il vit des larmes.Mariette souffrit, et il savail bie.heureute avec lui, qua les chan.lèvres, - meur, Il devint sombre et mauvais.Jamais, jusque là, il n\u2019avai: malmené la la rudoyer.Des mois.avaient passé.Et le pè- Sans doute, le bohèmien avait, ou- drait plus.> Mais, un jour, au milieu, des pâ- tentirent.: ; 4 C'étaient-les nomades\u2018 De noi la foi.\" hE l'haure était venue.\u2026.s\u2019emporta.contre Mariette et, simu lant la colère,-la.chassa- Elle sortit la-tâte basse, s\u2019en : alla |- sur le plateau;\u2014vers les s1eu8.\u2026.,.», le lendemain, après une halte voitures s\u2019ébraniaient, daient la côte.morne, le père Fouleur les regarda partir.nooo temps.Et quand la la-bas, au bout,de la route, de ses larmes qui, débordant soudain- de \u201c Mais, le lendemain, .pandant son absence, un des hommes, rôdsit parle platsau, - jusqu'auprès de la meisonnelte., Lc.=.: .Soudajn; il se trouva face à face Ge (à jeune Alle, { by u lieu de fiir, celle ci examina ieugement le bohémien, sans oraihite te ret.déflance.C'était-un temps.long des rides profondes.Paur-RouarT.| @ No 48\u2014Pas-de; saison.propre-|@ Le rhume de poitrine.d\u2019a\u2019 pas de |: cho:x pourdles .saisons etile BAU- re Fouleux trou-| Cs n'est que longtemps après, | & En quelques heures, son corps |g Pendant dix-huit ans, Mariette | .Mariette aimait\u2026 En elle pourtant, | $ l\u2019idée du.devoir rastait encoce.|g Elle voulait lutter, elle voulait|# sait dans le cœur de la june file ; Lui non plus .ne voulait pas que | 3 qua, désormais ells ne serait plus |\u2018 sons ne reviendraieut plus sur ges |: Alors, il chang a sondain d\u2019hu- | jeune fille; il se mit.à | @À Résignée, elle ne répondit point.| à re Fouleux ge, raprenait à espérer |.blié sa promesse, et il ne revien-|@ tis, des colonnes.de fumée montè-| % rent vers le ciél et des -bizerres re-|g védu ile éatipsient grèp dé | Q Le vieux bûcheron se dit que | - Sous ua-prétexte, quelcon que, il | | d'un jour, le camp- était lèvé-;'lea-| 4 1eJescerr-|} Du.seuil de sa chaumière vida et! ME ' 4e 8 +: d Illes regards longtemps, long- , ab .1 \u2019 \u2018troupe eut-dispiru,|4 gros doigts calleux, il ossuya deux! à ses yeux, coulaient sur ses joues, le a ME RAUMAL.le-:guérit-èn-ioutf; _\u2026 ._\u2014 Vendredi 18 Avril 1902 = 25 ATTENTION JEUNES GENS, ,Ç Et surtout tappelez-vous bien que \u201cla cravate est à l'homme ce que le chapeau est à lafemme.C'est-à-dire que pour que votre toilette soit complète il vous faut une JOLIS CRAYATE et.vous aurez toujours:ce qu\u2019il y a de mieux en vous adressant chez 32, Rue Richelieu, rs.| Paurtte, St-Jean, Que.HOTEL BALMORAL Fable et-chambres de première classe.liqueurs et cigares de choix.ins, Meunier & Meunies, Propriétaire.oy vo 4.+ ad \u2014_\u2014 UE Pour vos Escomptes et vos Dépots \u2014\u2014AULEZ1AÏLA \u2014 Banque Nationale J.I.AUDET, Gérant,de la Succursale de St-Jean, Capital autorisé - - - - $2,000,000.00 Capital payé .- - - 1,500,000,00 Surplus - - - - 329,700,00 - \u2014 \u2014\u2014 ASP RNA CURE $ ¢ YS OF a - bs qn cw Nous allons vous dir» l\u2019avis das parso nes sqwus\u2019es qui ont eeeayéd nos PILULE3 MIRACLE.: Il y a taut de remèd set mélecinés patsutis qua, finale.mount, le public ne sait pus gui atheter.Las réclaines allé- ) chantes ds diffêreut s msnufattures luvite \u2018t ies parsvanes souffrantes, et bien souvent l\u2019essai n\u2019est pas conronné de succès et l'arg nt est dépans$.Pourquoi alors ne ):s essayer nos: PILULES Ÿ Nous vous Garantisson s de rembo irs :r voure argans 7?Gels devrait prouver en notre faveur Ÿ Puisque des centaines Ge personnes ont acheté et continu-nt d'acbeter nos p'lul-s c\u2019est signe qu\u2019elles DONNENT SATISFAGTION.; ; Voulez-vous une pre 1ve qui s\u2019imposs ?!,Lisaz le certificat suivant-non sollicité.DÉcEMBRE, le 30, 1901.[ | -Je certifia qua comm raprésenti it Jy la Gie dss PILULES MIRAG E, j'ai v-nd 1, le 19 de c3 mis courant A Monsieur Joseph Rich ird, de S B uns, uns belts de PILULES MIRACLE, et qne ce derniar, a vac une antrs bolts qu\u2019il mn a ordonnée depuis,;s'est.com p'ôtem-nt guéri de la DYSPEPSLE.Je \u2018dois aussi déclarer que Monsieur Beuno avait, avant, essay S-iotis les remèles conaus et 6 ail sous les soins des me.decins.Î ne.pouvait pas se g i6'ir [et élai faible.LI est main- \u2018tenant-guéri et ast en b».ine santé.| i Monsieur Polyc+rse P lletier, du an localité, s\u2019est aussi 22 :Rnéri de la DYSPEPS3IE par vos merveillsus3æs PILULES MIRACLE, et ja dois déclarer que Caux 4 ii s'en cerventles appel- of lent MIRACULEUSES et elles valent lsur pesant d'or.(Signé) BRUNO BEAULIEU, Su-f'élène, Ka nouraska, P.Q.Tous les môde- cing Lli-nnent el prescrivent nos pilules etdemandez- leur.Le prix ra.gulier est de 50.la boîta ou 6 bol- tes pour $2.50, que nous vous euver- rons par la malle ouvez pas vous les payés, sur remise du mon'anl* si VOUS ne p procurer nulls part, OFFRE SPEGIALE :\u2014Pou ons faire connaîire nos mer- 8 väilleuses pilülés, nous vous inÿrerrons uns grosse boîte de 50 centins, sur réception de 10 48ÿ À Lonta porsoni qui mentionnera ce journal.Çaltaoffre 1'fest valable que pour quelque , temps seulement.: ; : On demande des agaots parofat.: Ecrivez-nous.\u2018 su.5 R.GOTE & CIE, 2 oh > "]