Le Courrier de Saint-Jean : organe du district d'Iberville, 8 mars 1907, vendredi 8 mars 1907

[" Volume XI: COURRIER DE SAINT-JEM JOURNAL LIBERAL-CONSERVATEUR l'ublié tous les vendredis dans les intérêts du district d'tberville,§ J- E.MOLLEUR, .Propriétaire, BUREAU :- RUE RICHELIEU Près du Pont Jones Téléphone No.924.ABINNEMENT ; 12M 35 - - - ÿ1.00 6 © .- .30 cts go .- 23 cis i ANNONCES : lére juscition - (0 ets par ligue autre insertion Hoe wu Prix spéciaux pour les annonces du commerce i long terme.Adressez touté communication postale comme suit : LE COURRIER DE ST-JEAN, St-Jean d\u2019Iberville, Que.be Courrier de Bainl-écan 47 «JEAN, 8 MARS 1907 LE TRAVAI Déjà l\u2019aube Vlanchit, et I'é¢ ode derniere, | wiz.Dans les cieux, par degré, voit palir ku lumié- .re ; L'aurore va renvrir le règne du Uavail.(Lai ANNE.) On représente le travail sous lu fi :ure d\u2019un homme accablé de fu tigue, eb qui se soutient À peine.Il a les épaules nues, les hras dé- Gharnés et sans couleur.Pentêtre vaudrait-il mieux le peiudre les bras fortement muselés et colorés, Dans ses mains sont des instruments propres à différents travaux ; ou en voitd'autres à ses pieds.L'ouvrier mérite bien que le législateur s\u2019occupe de lui.Un projet de loi a été soumis à l'étude de la législature concernant les recours auxquels donnent lieu les accidents du travail.Une commission de trois personnes compétentes sera nommée pour étudier cette question importante, qui s\u2019inpose à la plus sérieuse considération du monde civilisée.Le gouvernemen t de Québec aurait dû faire lui-même cette étude qu'il veut confier à une commission.On veut amender lu loi existante parce que, lo.Elle impose à l\u2019ouvsieé le soin de prouver qui es\u2019 responsable de la fante, cause da l\u2019accident.Yo, Elle prive les ouvriers de tont recours \u2018pour les accidents provenant de cas furtuits ou de la f 1C6 majeure.Jo.Les dommages résultants d mt la cause est inconuve où ne P :u' être légalement prouvée, sont à issi 2upportés par les ouvriers, [vs fardeau de cette preuve est trop oLéreux.L'ouvrier n\u2019était pas es posé autrefois aux accidents comme aujourd\u2019hui.L'industrie moderue -à changé la condition du travailleur, Il est entouré \u201cde machines compli- quécs, dout le moindre attouchement peut être fatal ct de compagnons plns on moins sujets à faire des erreurs.La plus simple négligence, la moindre distraction pauvent causer un accident, dont la cause restera secrète.L\u2019ouvrier, sa Veuve on ss crpholins avaient à prouver clairement la cause de de ce désastre et À démontrer la responsabilité du patron.Ces périls sont inhérents au développement du l\u2019industrie moderne, (Vest elle qui doit être appelée à en supporter les conséquen- oes.Le patron fait entrer au compte des profits et pertes, l\u2019usure de ses appareils, de sou ontillage et de scs bAtisses.Pourquoi ue fe- rait-il pas la même chose quand il s\u2019agit de son outillage humain, ses ouvriers ÿ Les industriels, les manufacturiers d\u2019Angleterre et de plusienrs grauds pays d\u2019Europe ont constaté que l'application de la théorie du \u2018\u2018risque professionnel \u201d\u2019 n\u2019a pas nui uu succès.A Ontario pendant la présente sessiun le guuveruement a présen té un bill semblable, ct tous les purnaux sont en faveur.- ASE mais arr aa Dia \u2014 Notre province ne doit pas rester en arrière dans toutes mesures qui tendent à suéliqrer te coml.- tion de l'onvrier Ini reud ant 'e Séjuur (lu pays plus agréable, en attiraul un surplus de population et relevant le niveau de la civili sation.La Législature © L'Evènement ?, jouraul cou- gervutear vigoureux, de Québee, a «té le point de wire sur lequel lez députés ministériels aveugles ont tiré cetle semaine.Sur motion de M.\u2018Taschereuu, le correspondant de ce journal, M.Dumontancien réductrur du défunt \u201cJourval.\u201d\u201d de Montréal, à été nutillé de ue plus venir s'asseoir à son siège dans lu guicsie de Le presse, parce Que ses rapports judicieux des débats sur les wmésaventures du ministre Prévost ont déplu à quelques députés.Une mesure aussi draconuienne ne s\u2019est jamais vue.M.Gouin, Taschereau et, com- pagoie ont l\u2019épiderme bien seusi- ble sur uu polut insignifiant où l'honneur et le caractère de la députation n'est pas attaquée tandis qu\u2019ils sont sourds aux demandes de M.Asselin, directeur du \u2018\u201c Nationaliste \u201d qui sollicite d\u2019être la- duit à la barre de In chambre pour prouver les actes d\u2019accusations de vendus qu\u2019il porte contre certains députés ministériels.Ruiner financièrement la Cie de pubjication de \u2018\u2018 l\u2019Evènement, \u2019 semble être le mobile, puisque 27 poursuites out été intentées par les députés vexés, mardi dernier.MM.Leblanc et Tellier ont cowm- battu comme des lions pour la défense de l'organe conservateuïr, mais à renseigner le public sur les agissements ridicules cb inqualifiables des partisans enragés do M.Gouin.M.LeblunG à obtenu ane euquê- te sur la provenance de la lettre de M.de L\u2019Epine que M, Prévosta fait inserrer aux procès-verbaux de la chambre.Mais M.Prévost refuse de donner un compte détaillé de ses dépenses de voyage en Belgique ; ce qui montre mal pour un ministre M.Leblanc insiste toujours avec sa lenacité ordinaire.M.Langluis a réussi a faire passer sou bill dagereux déerétant l\u2019élection des commissaires d\u2019écoles de Montuéal pur le peup'e.Plusieurs mesures importantes d'intérêt publie ont été passées.Le bill pour oclroi aux bons chemins ruraux sont du nombre, les municipalités devrent s\u2019en préva- loiret en profiter de suit pour améliorer lex routes principeles dans nos comtés surtout où les chemins sont plus impassables qu'ailleurs.On dit que M.Benoit a obtenu de l'hon.secrétaire-provincial de Wi prêter, pas longtemps, un concasseur pour le comté d\u2019Iberville.C'est une faveur appréciable.Son bill de rachat des rentes seigneurinles ne signifiaib rien, il araté.Ce n'est pas cela qu\u2019il fallait demander.C\u2019est le rachat des rentes par le gouvernement qu\u2019il aurait fallu demander tel que les grovés le veulent.Le gouvernement voudrait ajourner la session le plus tôt possible.Il est fatigué de se faire harceler par MM.Leblanc et Tellier.M.Leblanc avecsa franchise reconnue a féliciter le'gonvernement de la manière attentive qu\u2019il a surveillé la législation desjbills pri- OlMawa, prendre soin du cabinet.Strathcona, haue, et M.Emioerson., au dia- ORGANE DU DISTRICT D'IBERVILLE \u2014 i LT] aT AE Nouvelles Politiques M.Tauriez bait d Londres, se- r.ut fait * Lord ?puis se \u2018retire- rui de le politique caundienne, dont il.est, dégoûté.À qui la succession ?À Ayles werth?à Fielding ?à sir Frederie Lorden ?Probablement au second ; à l'homme qui, en 1903, aurait pu éviter la crise et faire rondre ju-Lise aux catholiques du Nord-Onest.Je saispque Sifton ne ponviit.bouger et n'eât entraîné personne «uns su révoite (ON AVAIT CE QU'ilL FALIAIT POUR LE COULER) Mais Fiel ding & son tour mennça de démissionner, eb le wabinet, affol6 recula, mier-ministre, jamais ! bi SH On annonce de grands change- menls dans le cabinet.Les minis: tres compromis vout-ils être casés, ou bien les rats quibtent ils le na $4,000.00 a vire ?Lu MèreGouin, viendrait ici à potit dont.M.Turgeon na pas voulu.On est prié de ne pas confondre ch de bien comprendre que le petit dont nous parlons est un petit portefeuille 4% M.Devlin suceè derait au père Mathusalem Scott : ce qui voudrait dire que M.Sifton n\u2019entrera pas dans les., pardon, dans le Sir Frederic Borden s\u2019en irait en Angleterre remplacer lord M.Brodeur sur le ble ! * Xx Saint-Jean, Que, Vendredi, 8 Mar: 1907 | Les surplus du cabinet Gouin L'aunés tiscale se solde toujours par des déticits, c'est counu ; Mais il est de rigueur que les cabinets libéraux montreut des surplus et l'on a recours aux manipulation ;, pour leur donner ce crédit.Parmi les prucédés les plus en vogue, on rejette les comptes de ceux qui sont le moins en Stat de faire du bruit et d\u2019attirer l\u2019attention publique ; ou aux administrations futures, on renvoie les réclamations qui n\u2019ont pas la marque libérale, bien qu\u2019indiseuta- bles ; enfin, l\u2019on renvoie à 18 ou Jaranis M.Fielding ne sera pre.(20 mois le paiement d\u2019un certain nombre d'autres réclamations j an\u2019ou ne pent pas répudier, afin qu\u2019elles ne figuient pas dans le budget de l\u2019année courante.Si de ce chef, par exemple, vous mettez vingt districts à contribution pour le trésorier est en \u201cétat de montrer un surplus de $60,000.00 à $30,000.00.Quelques amis du gouvernement, diront que In chose est impossible, Mais interpelez les différents représentants des ministères, demandez des enquêtes ct l\u2019on évitera de vous répondre ou de vous demandez.Cependant, pénétrez dans les prisons, interrogez les gardes, les coustables, les greffiers de lu Paix, pour le paiement des témoins, les corouers, eutendez le ; Personnel des bureaux publics, les ouvriers préposés aux réparations d\u2019entretien des bâtisses publiques, les libraires, les imprimeurs et uue infinité d\u2019autres et vous apprendrez que le cabinet Gouin est le débiteur de toutes ces petites gens et que le plus clair du trésor a Coulé sans conteste dans le gous- M.Ayles Worth prendrait la pla- set des favoris.ce de sir (au mois de mai) Charles Fitzpatrick, qui avocat du Transcontinental.Sir Richard Cartwright se reti-, rerait de la politique, ainsi que le braves vieux, où ils pourraient libre-échange.A la place de tout cela on infu- fant.+ Ko + Qu\u2019y a-til do changé au dedans! eb au dehors ?Je parti libéral se meurt d\u2019indigestion, cb aussi de s\u2019être \u2018\u2018tory- ié\u2019, Les libéraux ont le programue politique ct Ja machine électoral \u20ac des conservateurs de 1896, La preuve, c\u2019est qu\u2019un sale personnage du nom de Panserot, vendu et à vendre, est encore le \u2018deus ex machina\u2019.MONTJORGE.\u2018Le Nationaliste\u2019.COUPS DE PLUME Au Manitoba, Roblin, remportera certainement la victoire.La votation à leu aujourd\u2019hui, jeudi.%% x \u201cLe Canadien\u201d journal conservateur, de Moutréal, nous apporte lu bonne nouvelle qu\u2019il paraîtra tous les jours avant longtemps.Sa liste d'abonnés comprend déjà plus de huit mille noms, dit-il.Taot mieux.Il faut des journaux et des journalisles indépendants des gon- vernemen(s, pour renseigner hon- nôtement le publie.x kK C\u2019est aujourd\u2019hui lv votation dans Richelieu et l\u2019Assomption.Les candidats du gouvernement ont une grande chance de vaincre, car tous les moyens sont pris par les ministres peu serupuleux sur le mode à emp'oyer pour influencer les électenra.Le nom de Sir Wilfrid purifie tout cela.,.Un syndicat composé de marchands canadiens-frangais et de marchands allemands demeurant à Montrèal et à New-York se pro posent de construire : prochaine- serait nommé : vés.C\u2019est une compensation pour ; -ment à Montréal un-immense males bévues commises.\u2018gasin à rayoys.Plusieurs raisons Les réclamations des habitants des grandes villes, en général, se \u2018paient à demande, autrement les les journaux feraieut peut-être du bruit, Mais dans les districts ru- bon père Patterson.; Us anraient Faux, on est patient, les députés encore de bonnes svirées, ces deux \u2018sont en général des omnes »5n0- \u2018rants, craintifs, ayant peur des qui n\u2019a pas faibli et ne fuillira ja- jouer au piquet en devisant sur le \u2018 ministres.Cependant, les députés ruraux sont la wajorité, la vio des eabi- serait du sang nouveau.Hélas ! uets est dans leurs mains, croit-on c\u2019est un programme nouveau qu\u2019il que s\u2019ils se concertuient, ils laisseraient écraser leurs constitnants comme ils le sont Ÿ Ce point mérite d\u2019être étudié plus qu\u2019on ne le fait.Communiqué.\\ x Feu Annie McOuillen Melle Aunie McQuillen est décédée le premier mars, à l\u2019AÂge dé 53 ans.C'était uue personne cba- ritable, qui contribuait largement au soulagement des pauvres.Elle était alliée aux familles MeQuil- len, McGuire, O'Cain, Benoit, Oontant, Brosseau et Bessette.Les funérailles ont en lieu mardi, au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis.Les porteurs des coins du poële étaient J.P.L'Heureux, Jus, Me- Nulty, Louis Dubois, William Me- Nulty, Archile Bissounette, Jules Lefebvre.Le deuil était conduit par les patents suivants : Jus P.MeQuil- len, frère de In défunte ; Françis Peter McQuillen, John Albert Me- Quillen, neveux ; Patrick McQuil- len, James O\u2019Cnin, Peter O'Cuin, Joseph O'Ouin, George O'Cain, Walter O\u2019Cain, John O'Cuin.J- A, Benoit, Joseph Contant, cousins.Nous offions aux familles Me- Quillen et aantres nos sincères condoléauces.mem ra Le Sirop Anti Consomptif de Bickles est le produit d\u2019expérieu- ces chimiques pur des experts, fuites dans le but'de découvrir un préventif contre l'enflammation des ponmons et la consomption, en détruisant les germes qui développent ces maladies, et par là, remplissent le monde de sujets triste ment affectés.L'usage de co sirop enrayera les effets des rhumes négligés.Un essai ne coûtant que 25 cents vous prouvere ln vérité de cette assertion.| NE mae atime Feu Mme Félix Boucher M.Féi.x Boucher, nouveau ron- seiller.an cu lu douleur de perdre son épouse hen-vimiée, swneli soir, née Maivin à Bianehette qui a Succombé à une longue malndie, la consomption, supportée Ldcheétiennement.Ele était une épouse intéressée et dévouée À sa sa familie.Elle lisse pins enr enfants quelques-uns ea Dis fige, Les funérailles ont eu lieu mur di.au milieu d\u2019hu grand coscours de parents et d'iumis.L'aenil étuit co id sit par MM Félix Boucher, - Joseph Boucher, [et MM.A\u2018'exan tre et Charles La \u201ctour, ses oncles, ou 0 rem se Les porteurs étaient MM.L.Papineau, I.Chartier, J.kK.Hé.MeNulty.A lu Eumille éplorée nous offron + nod profondes ry w pat hies.\u2019 \u2014\u2014 | CHANTAGE | Ou dit qu'il vient A+ joimbied horizon nue compagnie de Rap: pu.ts Mercantiles,\u201d\u2019 nouven 1 geu- re.Il s'agirait de donner des rapports uu commerce intéressé en iceux gratuitement, muis à condition, et cela par traité signé, que dans les cas de \u2018\u2018 Cessivus de Bicus ', le créancier ainsi fuvori- Sé par ces rapports gratuits, s\u2019engage à appuyer la nomination de de cette fameuse compaguie, comme cnratrice aux biens du cédant insolvable, ct même, ou exige nue procuration à cet effet à l\u2019avance.On jugera de suite du sublime dé- vonement en cetteaffuire, nouveau genre, qu\u2019un avocat éminent, de Montréal n été chargé d\u2019examiner, atin de Savuir, quel serait le recours, au oivil vn au criminel, de la part du public intéressé.On voit d'ici ce qui se fern pour avoir des liguidutious de faillite si la chozo n'est pas avrôtée.STITT TNT TT Il y a bien moins de manidres d\u2019être honuête fenime que d\u2019être bon mari.LETTRES DE MERES Nous rou vous chaque jour des lettres de mères disant le bien que leurs enfauts out retiré des'Tabiet- Ites Baby's Own.Quelques-uus reconuaissent leur eflicacité contre la constipation, les maludies d'us- tomae et dus intestins ; d'auties contre\u2018les rhumes et lu fièvre simple ; quelques-unes parlent du soulagement qu\u2019elles donuent aux bébés lors de la dentitiou ; d\u2019autres, eufn, vont jusqu\u2019à dire que les Tableties ont sauvé lu vie d leur enfaut Nous avous des milliers de ces lettres, toutes louau- geaut les Tablettes \u2014 car elles ne tont jamais de tort, mais toujours du bien.Madume Robert Pierco, de Bell\u2019s Rapids, Ont, écrit : \u201cJe ne voudrais pas me passer un seul jour, dans lu maison, des Tablettes Baby's Owu.Quand mon bébé est souffrant, je lui donne une tablette et bientôt elle est remise.Les autres mères, j'en suis sûre, les trouveront tout aussi salisfai- sautes\u201d\u2019.Chez tous les pharmaciens, ou par la poste, à 256 la lu boite, de The De Williams?Medicine Ce., Brockville, Ont, NOTAIRE 35, Rue St-JACQUES AU BUREAU SEIGNHURIAL St-Jean, P.Q.Téléphone 286 Dr I.NOLIN-TRUDEAU Chirurgien-Dentiste 1orue Lon rueail,St-Jean,P.Q.J.0.BRASSARD bert, C.Churest, N.Lard et Wan.\u2019 la : rt Esco ID'ICI A LA FIN grandeurs.Quand un beurrier di : Il veut dire que le lait a été écrèmé au 173, 177 rus William, DE COSTUMES \u2014_\u2014 A REDUCTIONS DANS TOUS NOS Costumes-tailleurs de tous genres, dernières nouveautés.dans toutes les Il est de l'intérêr de toute personne ayant besoin d'un costume de ne pas acheter sans visiter l\u2019un de nos 4 mazasins.' BONNE CREME EPAISSE moyen du SEPARATEUR DE CREME DE LAVAL Gie du Séparateur De Laval.Montreal, PES EP Mn sing LEE mpte - DE LA SAISON.20070 N'OUBLIEZ PAS que nous avons le plus grand assortiment au Canada dans les manteaux, collerettes, jupes, costumes, blouses, etc., faits dans les styles les plus nouveaux, au prix de la manufacture.303-305, Notre Dame Ouest, 621, lîte-Catherine Æst, MONT DENTISTE Rue Richelieu.St-Jenn, Que Eparvins, Entorses, Ptaies, A-MAGASINS\u20144 Soignez votre Cheval Malade ou Blessé GRAND CHOIX DE RICHES FOURRURES Manteaux en électric seal, avez coliet en vison ou autres Dowvures, étoles, mauchons, cusgues, etc.dans tous les genres de fouriurs au prix du gros.197, Boulevard-La wr-nt, 423, Ste Catherine Quest.REAL.EE Sta, lls.Crevasses, Enflures, Boiteries, Jointures douloureuses.Le Linir du Préparé par THE JOLIETTE CH 1.1, HARBONNEAS INGENIEUR CIVIL ET ARPENTEUR Diplômé de l'éche Polytechnique de Montréal.Membre de la So cièté Canadienne des Ingénieurs Cavils et de la Corporation des arpente\u201d:s\"de la l\u2019rovince de Québec.) i BUREAUX _ (6 BOULEVARD ST-LAUREUT \u201cMONTREAL Etude de projet d'Aqacduc, pour les corporations et les particuliers, Preparation des Plans et Devise Surveillance des travaux, Maus d'Egofit et de Pont Métallique, Nivellement pour Cour d°Eau Arpentage, Subdivision de l'errainseniots, Livre de renvor Piguetage de fot.\u2018Tracer de Ligue dans les villeset les campagnes.Burnage, Pune Verbsux, etc.J.A.FOURNIER NOTAIRE PUBLIC Commissaire de la Cour Supérieur Etude: 105, Rue Jacques-Cartier SAINT-JEAN, QUE, A.DP.Girarp J.F, Sr-Crr A.D.GIRARD AVOUAT Brupus : No.36, Bue St-Jacqua SAINT-JKA NV.©, GUERISON RADICALE] .PAR ment \u201cSpavin Cure\u2019 PROFESSEUR VINK.\u2018 « EMICAL CO., Ltd., Joliette, Can.\u2018 \u2018HOTEL ROUVILLE _ MARIEVILLE, P.Q.Coin des rues Marieville et Belleviile | Dme Jos.Deslauriers, PROP.Repas à toutes heures.Liqueurs de choix.\u2014\u2014e em te amar es Semen ee var \u201cCobalt Davelop nant Co.Lt 1\" \u2014\u2014 Cette Compagnie est classée parmi lés plus solides entreprises de \u2018la célé- bre région aurifère de Ontario.Capital autorisé $3,090,090.Actionau Pair $1 chacune.Non imposables et entièrement libérées.Cette cons de terrain aurifère dans la plus riche partie de Cobalt, Elle a aussi une option sur un terrain à Gobalt Nord pouvant faire 4000 lots à bâtir, plus de 690 acres sur les bords du lac Temiscamingue- * L'administration est sous le contrôle des premiers hommes de l'Ontario\u201d.Actions pour Gn temps LIMITÉ 2octs, chacune.Placement sûr et bénéfices assurés sous peu de : temps.M.Ewan MacKenzie, président, M.Thos, Aikenhead, de \u2018Toron- + * © to, vice-président., Agences données ct tions d'actions.S'adresser sans ratard à CHAS.ARPIN, courtier, St-Jean, P.Qpour Sousc ip« Cobalt, pagmie est propriétaire de 160 acres.Le Conseil de la Milice vient de fixer les dates des camps annuels en 1907, À Trois-Rivières, du 26 juin au 6 juillet ; Lévis, du 7 juin juillet Petewawa (pour le district d'Ottawa) du 17 au 28 juin.Est ce par oubli que la plupart des veuves so remarient où par 80 uvenir ?empêchent.do donner tout les détails de l'entraprise dès maintenant, mais il est entenda que le magasin sera situé sor la rue Sninte-Osthe rine, aux environs de l\u2019À vonue de l\u2019Hôtel de Ville.Cut établissement coûtera trois mfl- lions de dollars.La compagnie \u2018qui a cette entrprise en mains se compose des marchards les mieux connus au Canada et sur Ytout:le continent.Nous Payons le Fret: Es les Provinces de | uebec ot Ontario.I) Ve x || est inim _\u2014 11b.Thé Japonals \u2018Condor 1 lb.Thé Ncir Ceylan \u201cCondor\u201d 1 ib.Moutarde 4 11b.Poudre à Pâte Condor\u2019 san rivale.\u2026.0.0000000000u0u00000 1 ib.Eplces Assarties.Boîtes de 14 Ib.Les pius hautes qualités.LA CIE E.D.MARCEAU, LIMITEE, Thés, Cafés, Epices, Vinaigres en Gros, 28} et 286 RUE SAINT-PAUL, MONTREAL, Canada.) ondor\u201d absolument pure, contenant toute son huile .% fable le *Calé de Madame Huol1 Ne vous fiez qu\u2019à votre propre jugement : l'avenir de notre commerce dépend de votre clientèle, nous avans intérêt à vous bien servir: une vente de plus de 300,000 boites de ce café exquis vous justifie d\u2019en faire l'essai.- Nos épiceries extra- choix vous donneront la plus complète satisfaction et nous vaudront votre clientèle.Envoi franco sur réception de $2.80.; 2.1He.Café de Madame HuOt.\u2026.0oressorrrersrsoccansoncorsecoar1nc000 co cs0es0 ea vosasanc000 75¢.}ou 2 Ibs.de l\u2019un ou l'autre de ces-Thés, au choix { sosscaousce00000 sacs 40c.40c.reer 800 sessessreccss 25c.S0c.GRATIS.Sur demande, notes livsei :- \u201cL'art de préparer du don Caté ; en1ÿ- ville et Sabrevois; 7 Express de Pierreville St.1.00 Û im François du Lac: (Abe- : nakis Spritigs) Yamaska St.Hyacinthe et log Slations intermédiaires faisant com: ection avet\u2018 les trains du Rutland et du C.V.R, pour Bos: ton et les joints dang l'état de New Vork, et leg Waius du C.f',R pour Boston et les points des Monts Blancs, Billets de ! passage en vente à toute les stations, oe C.B.Hisearp, W.C.C.Mean, Gérant Général, Surintendant, Montréal, P.Q J.PERRAULT, Agent, Tberville Jet. - Ba Vo bP hy ER ; \u201c.ag Aa § mb fag att Sr So ' EGILLE LORD.LPICERIE «Café, Etc, Etc.TTAL DIC des plus perfectionnés pour la se -\u2014 = Tel 211 - a m\u2014\u2014\u2014\u2014 ea den er C'EST UN FAI QUE LES TAPISSERE Dans les dessins et couleurs gli .convenables aident plus 3 garniv En un appartement que ie: lapis, ri- Bi deaux ou menbles, 2 #2.\" \" Nous avons un b | assort Ae ynent dans les 2 Styles les plus nouveaux «t fous duésirons que vous ies [EH voyiez, LES PLUS BAS PRIX.No.79, rue Richelieu, ST-JEAN, Que.; Aszortiment complet d'Epiceries, Fruits, Légumes, Thé, M.Lord a aussi À son établissement un Une Commande est Sollicitesem nat GENERALE BOUC KE tù ti conservation de la \u2018viande.ER TT i i j Le Courrier de Saint Jean omy IC AFFAIBLIES PAR LA CRIPPE La santé ot In force sonl recouvrées par les Pilnles Roses du Dr Williams Les suites de la grippe sont plus graves que la maladie même.Ses victimes restent abnitues et découragées ; elles sout forturés par les maux de têle et de dos, a fi.vre et les frissons.Kies fout du patient une proie facile de la bronchite, de In pneumonie, du rhumatisme, et souvent de cette maladie la plus redoutable de toutes, la consomption.Contre les suites de la grippe aucun remède ne peut égaler les Pilules Roses du Dr Williams.Chaque dose aide à fui - re un suog nouveau, riche et rouge, qui chasse la maladie de Por gunisme, et rend les femmes ot les hommes faibles et découvagés, gais joyeux et forts, Mile Eugénie Donaldson,de Saint Jerome, Que., s'est gu.rie alt moyen de ces pilules après que tous les autres remè lex cusseut échoué, Elle dit: Jconttuctai lu grippe et je ne pu vraissais pas pouvoir m\u2019en détaire, Ele dégénéra en brouchite ; je toussais jour et nuit et je devius ible au point de pouvoir d peine marché.J'essayai remèdes sur remèdes, mais comme rien ne sem- bia me fiucre de bicn, je comment vi A craîudie lu consomption et à «103\u20ac mon ess ineurable.Une un.e me cunseila d'essayer led\u2019ilates Reses du De Willams, et dB: [sur zou avis j men procurad, Je pres dd cutest.pendant deux mois, Ces , Mules, d'après es diree- éf-[11ons.de ue regrette pus d'eusvo.r «gt ined, cee es uous compli.tement Lol recouvrer lu save.de Gourel'ierul tools wus proses tes wn ddes 61 =o0 Trontus les sy ro les Pilules Roses da De Widams, Car je crois fermement qu'elles en recevront beaucoup de est celui d\u2019un Canadien français très en vue.Oe n'est pas M Lnnglois.Eu tout cas, au momeat'op- portuu, ct quend nous aurous acquis de uouveunx documents cor- roboraut celui-cifuous uflichorong ce nom eu très grosses lettres, daus les colonnes de la Oroix.Querre aux toges ! ! J, B\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014. + oe EXPRIPRIAT ON Les avbitres MM: Chas.Arpiu, EL.Puie.nude et D.Monet, duns la cause de lin Cie du client n de fer Juvion Napierville «1 Bug.Moae , ++ 8 -Phlippe, onl entendu lu preuve du kb coup.ee HADAME JOHN REPPER.395 RUE Vendredi8 Mars 195 \u2014 D I Ca me cee Se - 2 IN HONTREAL \u201cINVITE TOUTES LES FEMMES MALADES À ALLER LA VOR ~~ ELLE EST ANXIEUSE DE LEUR DIRE CE QUE LES PILULES ROUGES ONT FAIT POUR ELLE.QUE SON TRMOIGNAGE SOIT POUR CHACUNE UNE NOUVELLE PREUVE EVIDRNTE DK L'RFFICACITE DES PILULES ROUGES \u2014 LISRZ-LE ATTENTIVEMENT., Les médecins, dit Mme John Repper, ne s'enrichiront certes jamais avec moi! Je n\u2019ai recours à leur assistance que dans certains cas où leur présence est requise.Et pourtant, j'ai été très malade, il y a quelques années, mais j'ai trouvé un moyen plus sûr, plus rapide et surtout plus économique pour me guérir: les Pilules Rouges.Voilà, à mon avis, tout ce qu'il faut aux femmes pour se maintenir en bonne santé ou se défaire au plus tôt d'un mal subit.C\u2019est parce que j'en ai fait l\u2019'heureuse expérience que je puis ainsi affirmer l'efficacité des Pilules Rouges.Pendant près d'un an j'ai souffert de faiblesse générale accompagnée de fortes douleurs dans la poitrine et dans le dos.J'étais aussi continuellement enrouée, je craignais même une affection de la gorge et des poumons.Dans tous les membres j'eprouvais d'étranges sensibilités et c\u2019est surtout la nuit que cette espèce d'engourdissement douloureux me faisait le plus souffrir.Ainsi privée de sommeil et d\u2019appétit, je dépéris-| \u2018 sais bien vite, Un bon jour je lus, dans les journaux, qu'une personne avait été guérie par les Pilules Rouges, d'une maladie identique à la mienne.À mon tour, j'essayai le même remède et avec succès | J'en avais à peine pris une boite que déjà ces douleurs dans le dos avaient cessé.Bientot l'appétit me revint avec le sommeil.Mes membres Sussouplirent et tout mon mal disparut comme par enchantenient.À mesure que je prenais les Pilules Rouges je sentais réellement qu\u2019elles produisaient un effet -oulagement.\u201d \u201cguie requésænte, du Paluis de Ju - Da sang riche cL rouge est la tice, à Montréal, situedi d rower.seule chose qu'il faut pour conser- {et ont ajourné à ce amedi pour ver sit santé et ses forces.Les Pilules Moses du Dr Williams font! réellement Un sung riche et rouge.Voilà pourquui elles sout si popu- luires dans tous les pays du mou- de.Voilà puusquoi elles guérissent l\u2019unénue, lu faiblesse générale, le 1humatisme, la névralgic, THE PRINCESS NO TIC - en « \u2014 \u201cOR RICHEIEU, No 3U JOS.BOUDREAU, FiLt indigestion, la dause de Saint- Guy, la paralysie partielle et les maladies de l'adolescence et des 'emmes, avec tous ses doulourenx maux de tête, de dos et de côté : Voyez à vous procurer les véritables pilules avec le nom au long - Bac MOLLER mes er ames so = J .- à \u2014 ap VU rm EIRENE WE maintenant établi définitivement à > ges 3 nes, died 566,168 et de la gorge.1 rendu compétens | -_ continuer anlition de lu dite preuve.Mure P.A.Chassé, C.R | pour pour la compagnie eb Mires Geol frion et Beauchamp pour UVindem- nitiire.Les avbitres MM.Uhas.Arpin, J.P Demers ct L.N.McQ cen, dans lu cause dela suite com- puguie exproprignte ot Alarie Girard, de Lucolle, in lemnitair», étuient prêts pour l'audition de la preuve le 23 ult, sur entente entre les parties 1ls aj urnèrent \u2018a cause au 16 courant, an Paluis de galutaire dans tout mon système.Non-seulement elles firent passer le mal dont j'étais affectée, mais de plus, elles rétablirent mes forces et ne rendirent plus vigoureuse que jamais, @ Pour en arriver à ce point de santé parfaite, il ne m'a fallu prendre que cinq boîtes de Pilules Rouges! N'ai-je pas raison de proclamer l'efficacité des Pilules Rouges?.Aussi j'invite cordialement toutes les femmes malades à venir me voir.Celles qui peuvent douter encore partiront bien convaincues lorsque je leur aurai dit ce que les Fritules Rouges ont fait pour moi.\u201d \u2014 Mme John Repper Champlain, Montréal, J pren 395, Te Ce témoignage de Madame Repper est, en tous points, corroboré par son mari qui a méme voulu Y apposer sa propre signature.C'est que les hommes sont aussi \u2018intéressés à ce que leurs EE EE EE EE Dr J.A.Laigneauit, Ancien médecin de Hopital Notre-Dame, de Montréal, est COIN DES RUES ST-JACQUES ET LONGUEUIL (EN FACE DE L'EGLISE.) Le Di Daigneault s'occupe activement de médecine et de chi- Il a aussi fait une étude spéciale des maladies des yeux, du * dans ces différentes branches della médecine.a TELEPHONE 147.EARSRARFRAR FARRAR ARIA AAR AE \u2014 \" AR æ = St-Jean, \"usieurs années d'expérience l'ont AAAAIAIAAAIA cachets du Or Fred.Demers -Oontre le mal de tête.L'efficacité de ces cachets est telle qu\u2019ils guérisaent en 5 wJaur tes detous maux:de tête, migraine, névralgie.Exigez toujours le nom \u2018Dr Pred Demers?\u2019 gravé sur chaque cachet, car* 8e son les seuls vraiment bons.En vente partout.\u2014Dépôt: 138%, St-Lou- reut, Montréal.Yr a |A.T, À, Chagnon CONTRACTEUR-GENERAL.489, rue St-Hubert, Montréal, : \u2026 FSPÉCIALITÉ : Cunaux, Ciment, Creusage et Muçonne.LE CHEMIN DE FER RUTLAND \u201cDr Williams Pink Pills for Pale Justice, à St-Jean.People\u201d sur l'enveloppe qui entou rc chaque boîte.Vendues chez tous em les marchands de remèdes ou en- Langue de femme voyées par la poste ii BU cents la boîte ou six boîtes pour $2.50 par lin Dr Williams Medicine Co., Brockville, Ont, \u2014-» A plus tarder, pour Forte par = et taire et écraser la tête du monstre, © D & 3 gx 6 J.B.DEMERS, B.o L.tandis qu\u2019il en est peut être O En00 » Notaire et Commissaire temps.5 3 Qo E: + -\u2014 Veuillez me croire, M.le Direc- ® \u201cme À | GUREAU A SAINT-JEAK teur, ae an y 88 Rue Jacques-Cartier Votre bien dévoué, ~~ à q JP ® s < À BUREAU À LACOLLE L.J.Pis = ° A l'ancien bureau de M.Trex: \u201c Note de la Croix.\u2014Nous tai- \u2014_ - blay, N.P.\u201c (sons le von du grand chef de ce i .oorLn tous Jes meroredis et ver |'¢ Grand Orient nations dien P.J.DORE J drole.ae chaque semaine, «+ quoiqu'il soit écrit très lisible - ne à ment sur l'original de cette lettre., AVOCAT Dero ail PUR eo M J.U Cependant, nous devons dire, à la ae ) mun, rép ** honte de notre race, que ce nom Stean, Q Le 1AXBLAŸ, N, P.LL Sem _ ~ À tout le bénéfice possible.ent tabou tut bY Ur 1s Lrous Teel ilo bY 8 notice given tree of charge tu the Scientific America cientifig paper in the se RE Wi a ne ton ¥ à dot Ein Adqres HE : | 3 Ha Le plus grand magasin de St-Jean et ses.environs.48, 43, 47, 49 ot 61 RUE RICHELIEU, 8t-Jean,P.§ TYTYITIITIrrTes È re / 54 M.J.P.MEUNIER XI JOUTIER E NOTES LOCALES Des ceudres ou du bran de scie apr les trottoirs, ne ferait pas de mal.N'est-ce pans M.M.Boudreau ?- On demande tin gardieu de nuit d'une quarantaine d\u2019années, à la mäuufaicture de M.J.E.Mollcar, qui devra savoir allumer les feux des honilloires.\u2014 M.Etienne Guillet, nouvel or- ganiete à donué Is plus grande satisfaction dimanche dernier, pour la première fois qu\u2019il fonchait l'orgne à une office divin.Le Pèvérend Père Lacombe, grand missionnaire du Nord- Quest, était en visite chez Mtre P.A.Chussé, avocat, C, R., jeudi le 7 courant.Mtres notaires du distriet d'Iberville ant adopté le tarif ini dimum accepté par lenrs confrères des districts de St-Hyacinthe et de Bedford\u2014 \u201c Plusieurs membres de l\u2019Union ouvrière de cette ville sont allés dimanche assister à l'installation d\u2019une succursale à Chambly.ME.Lasnier, conseiller de ville, est en tête de l'organisation ouvrière.\u2014 Dimanche soir,a eu lieu une conférence donnée par une dame de Trois-Rivières, qui a traité de l\u2019Hygiène domestique.Les dames el les demoiselles seules étaient admises ; elles s\u2019y sont rendues en grand nombre.Maintenant que les travaux du bureau de puste sout commences, leg citayens déplorent le chois du site qui sera incommole au point de vue des affaires.\u201c Cette bâtise nurais du être pla cée sur lu rue Richelieu, C\u2019est un fait incontestable.\u2014\u2014\u2014 Tes finncailles de Melle -Léonie Hevey avec M: J.H.Lanctôt, de Montréaäl.out eu lieu dimanche, chez M.Isuïe Hevey, warchaud- failléur dé cette ville, père de lu - Le Cou on.me oe rp ayy \u2014\u2014 a rr == eme Pre meee mimes me poe.om 0 Nous achôterons des grosses plumes d\u2019oie ou de dinde (plumes de Ja quene et des ailes).Il faut que ces plnmes ne soient (pas casées,afin de de pouvoir les teindre êt nous en servir daus la garniture des chapeaux puur dames.Nous paierons un prix raigonna- ble pour bonne qualité.S\u2019adresser à J.E.Molleur, rue Richelien,{St- Jean, Qué.BEAUTE ET SPLENDEUR Il n'y a pas beaucoup de cheses plus belles qu'un hel étalage de bijouteries, et il y a trés peu d'étalages de bijouteries plus complet et plus \u2014_ beau que le nôtre.Nous avons le plaisir d\u2019appren- dreau public que M.Ulric Desmarais, autrefois de St-Jenn, revient s\u2019établir an milien da non, comme marchand-tuilleur.M.Desmarais depuis son départ, de notre ville, a travaillé durant trois aunées à Boston, daus les meilleures maisons de comser- saerce ; il est allé ensuite suivre, à New-York, les cours de l\u2019Acudemie de coupe \u2018 J.J.Mitchell\u2019, oll il asn gaguer par son travail ct ses connaissances nn diplôme le première classe.Depuis deux aus et demi M.Desmarais était à Montréal comme premier tailleur de la maison I, Morette, rue Notre Dame.O'est dire qu'il saura remplir avecgoût toutes les commandes ; qu\u2019on lui donnera, et qu\u2019il est en état de donuer satisfaction à tous ceux qui voudront bien l\u2019encoura- rer.¥ M.Desmarais, warchand-tail- | leur, a ouvert son magasin, rue Richelieu, en face des bureaux de! La Société de Construction.Les Dames patronnesses de l\u2019Hôpital commencent à songer u'Après la pénitence du Carème, il fera bon de se récréer ; À cette fin, elles se hâtent d'annoncer qu\u2019il aura uue grande partie de \u2018Ruchre\u2019\u2019 le mardi après Pâques.2 Avril, daus ln salle de l\u2019Hôpital.Nous ne vendons rien que nous ne garantissons; d'êtrepéxactement tel quegreprésenté.T OPTICIEN, M.O =oisverl, de Farnham, père de MM.L.N.et J.N.Boisvert, de St-Jean, » rubi une opération délicate cette semaine, Nous faisons des vœux pour son prompt rétablissement à la santé, \u2014 =\" Mtre J.A.Nadeau, M, l.d\u2019Iberville doit résigner sa charge de secrétaire du conseil de comté, vû ses nombreuses occupations.KI Ber:s probablement reu placé par Mtre :H.Coutant, N.P.registra- jeur du comté d\u2019Iberville\u2014 MM.Xiste Girard, St-Paul l\u2019Ile aux-Noix, J.C.Gagnon, Lacadie, O.Paquet,G.Tl'hibodeau, Montréa!, J.A.Corbière,marchand, M.Bissonnette, Lacolle, Mtre BE.Mévizzi, P.R.Merizzi, Napierville, étaient à St-Jean, cette semaine, par affaire, | 1 | Mademoiselle Rachel Messier, fille de Son Monueur le maire J.S.Messier, avocat, C, R., de St- Jean, doit partir bientôt pour un assez long voyage en Futnye.M.Messier, accompagnerait sa jeune fille jusqu\u2019à l\u2019autre coté de l'Océan, et rebrousserait chemin immédiatement, sa charge publique et ses affaires l'empéchant bieu à regret, de s\u2019ubsenter plus longtemps.ERP ER IBERVILLE Son Honueur le maire Joseph Lavoie et 3Itre Chas Bélanger, avocat de la ville, sont allés à Québec, la semaine dernière, pour surveiller les amendoments à la charte, devant lo comités des bills privés.Ces messieurs ont réussi à faire adopter toutes les principales clauses qui seront sanctionnées par la législature.\u2014Lundi après-midi, un iuceu- dis s\u2019est «léelaré chez M.Arthur Benoît, à consummé sa maison et a BONNE OUISINIÈRE OANA- DIENNE.\u2014Une femme ou une fille capable de taire la bonne cuisine canadienne trouvera un emploi lucratif, permanent et immédiat chez l\u2019Hon M.Tarte, 46 carré St-Louis, Montréal.La cuisinière aura l\u2019avantage de passer l\u2019été dans une campagne près de Moutréal.Toute application devra être adressée à Madame Tarte, avec les conditions.noit et & ces, ciug enfauls.Les chérubins en jouant'daus un garde robes ont mis le fan.Madame Benoit, en défongant nu carreau i coupa l'artère radiale d\u2019mne maiu.Avec un sung-froid et un courage héroïque, elle eauva ses enfants de là mort malgré sa douleur et le sang jaillissaut eur eux.Elle perdit.connaissance et esi duns un étut de faiblesse qui dura lougtemps.Les vœux de la population sont tous de symputhte pour la vaillante femme, \u201cLE CONSEIL DE VILLE \u2014 M.le sunire Messier et plusieurs citoyeus de cette ville sont allés à Ottawa, la semaine dernière, pour demander au gouvernement de permettre anx directeurs et professeurs du collège de Marieville avec leurs élèves, d\u2019hahliter la cx- serne, A St-Jean, pendant le temps de la construction dw nouveau college.Sir Wilfrid et, le ministre de la milice ont promis de prendre la chose sous lu plus sérieuse future, considération.M.le Maire n'a| Je cnnseil de ville s\u2019est réuni ! Deux diamants sont le gage de | pus encore reçu de réponse défini- pour lu premiere lois depuis les fidèlité.Le mariuge aura lieu | tive.élections, landi soir, Son Honaprès Pâques.\u2014 nenr le maire J.5, Messierau fuu- - Nos félicitations aux denx tenil.On.d'abord procédé à lu jeunes amanreux.Mde vente Ed.Arpin, offre à vendre le terrain rue Champlain, près du coin de la rue St-Paul, allant de ln rue Champlain à lu rue Jacques-Cartier, avec un grand hangar dessus construit.Conditions faciles.Très beau site À bâtir.Il y auva dimauche prochan, ude nouvelle représentation du ** Ouimetoscope \u2019.La séance de dimanche dernier a été couronnée d\u2019un grand snecès, Inutile de dire que la prochaine sera honorée d\u2019une foule de spectateurs, heureux de dunner À l\u2019inveuteur, une preuve de sou encouragement.Douc ! qu'on se rende en foule ! Ca en vaut la poine.Allo » y'.H est fortement question que ln Cie de chemin de fer Delaware and Hudson doive construire un embranchement de Nupierville à St-Jean, aliu d\u2019avoir le trafic des Singer el, fournir l\u2019authracite que possède la compagnie aux conso - mateurs d\u2019ici.Une délégation composée de M, le maire Messier,de St- Jeau, et de M.le maire McQueen et- des quelques conseillers des deux endroits iront à Québec cette se- maiue, pour appuyer la demaude faite par M, le juge Lafontaine, vice-président de ln Cie du chemin de fer de la Jonction de Napierville, pour -obtenir nn octroi du gouvervement provincial.St.Jean serait le site choisi pour établir les \u201c Wark chops\u201d du D.& formation des comités : M.James O'Cuin, pro-maire.Finances\u2014J.O'Cain, président, A.I.Gervais, 1, Lasnier, I.Dabois, E.MeGnire, J.L.Pinsouneanlt, W.MeNulty, H.Black.Chemins.\u2014A.PF.Gervais, pré- ssdent ; B.Lasnier, W.MeNalty, H.Bluek, ¥.McGuire, L.Papinea, - Mirchés.\u2014 B.Lasnier, p ési- dent ; J.O\u2019Ciin, L Dubois, J.Hébert, J.L.Pinnonneault.Feu.\u2014L.Dubois, président ; H Black, J.L.Pinsonneanit, PF.Amyot, *.Boucher.Police\u201413, McGuire, président ; L.Dubois, A.F.Gervais, F.Amyot, F.Boucher.Eclairage.\u2014J.L.Pinsonneault, président ; J, Héhert, L.Papineau, E.Lasnier, L.Dubois, Pares.\u2014J.O'Cuin, président ; \u2014 Will u\u2019ya pas de danger que le gouvernement change lu destination de la caserne à St-Jean.Si par bonheor il est permis an di.vecteur et pnofesseurs de l'Ex- Collège de Murieville d'occuper les bâtisses pour faire continuer les cours à lenrs élèves peudunt e temps de la coustruction du nouveau Collège, il est certain qne l\u2019école de cavulerie, déplacée pour le imoment reviendrait de suite s'installer à St-Jean.en achetant vos 0, Henri Ban ST-JEA Vous épargnerez de lai gont Meubles, Taris, Prelarts, et Voitures d\u2019infonts.\u2014 CHEZ\u2014- ; Rue Et-Paul, côté.noid, au Loi t de la rue Jacques Cartier.N \\ 1% .Chere Mere F.a yor, F.Boucher, H.Black, Vos petits enfants exigent des soins t Hygiène.\u2014 Wu.MeNulty, pré- par let teaps d'Hiver d'Automne, Iuces | aident ; A.F.Gervais, E.MeGni- Consumprion Cure, je Toniqué des Poumons, et re, L.Dubois, J.Héberteit repute tre Tetum dauuest Piel Eau.\u2014H.Black, puésident, ; Jie ren iene hh | cooly We Mennlty, Le Papi- Sis Stem on qu vous | Mn, À Eva.né bouteille.et tous Jen élus es auditeurs nomumés pour Ve 164 marchands de mé pr l\u2019année 1907 MM.F.X.Archaim- .baalt, N.P., et J.H.Roy, comp- SHILOH: Après les affuires de routines, le a couseil a adopté une résolution pour fuire waintenir le nombre actuel de licences dans notre ville, soit 13 Lôtels et 1 restaurant.Cette résolution devra être transmise an gouvernement provincial.Ii a été question de changer le aystème de comptabilité des finances municipales.Il fat proposé par M.E.Lasnier, secondé par MM.Wm.Mc- Nulty et J.O'Cuin, qu\u2019un vote de condoleances soit pussé pour M.Félix Boucher, échevin qui a en la douleur de perdre sou épouse.\u2014_\u2014\u2014\u2014- .À vez-vous jamais fuit.l'essai du remade de Holloway ponr les cors ¢ TL n\u2019a pas son égal pour éliminer ces accroissances nuisibles comme l\u2019ont proclamé tous ceux qui en out fait usage, Tous les marchands la garantissent .glois.& Lie., P.Qfailli coûter la vie À inalame Be- ( rrie Grande Vente DE LINC Au Bon Lundi, TJ Mde A.S.BEAU RvE RIOHELIEU, \u201cA POUDRE À LAVER GOLD r de Saint-Jean ERIE Marché anvier \u20181907 CHEMIN, Prop.Sr- JEAN, QUE.ADOUCIT L\u2019EAU ma l|n'est pas nécessaire de se rendre esclave pour acquérir la réputa- ES tion d\u2019être une § bonne ménagère, © Suit que vous fassiez votre ou- La poudre à laver vrage, soit que - = vous la confiez à GOLD DUST une servante \u2019 ree la poudre à laver n\u2019a pas d\u2019équivalent.est indispensable.Elie nettoie tout, de la cave au grenier, en deux fvis moins de temps qu'avec l'ancien système si éreintant.\u2018C'est la meilleure amie de Ë femme\u2014la pire ennemie de la saleté.\u201d VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE SAVON, DE FORAX, DE SOUDE, D'AMMONIAQUE, DE NAPHTE,\u201cDE PÉTROLE, ET D'AUTRES NGRÉDIENTS ÉTRANGERS, AVEC LA \u2018\u2019GOLD DUST.\u2018\u2019 ELLE FAIT TOUT L'GUVRAGE À ELLE SEULE.EssPLOiS VARIÉS | Lavage du linge et de la vaisselle, récurage dus planchers, nesto- ve la ge dus boiseries, des prélasts.de | aigenterio ct d°s chjuiz en tar Goin Lust.Line, polissage du culvre, neltcyage du bain, des tuyaux es.A adoucisrement de l'eau ct préparation du plus beau s0%0i inoù Fréparée pas Tur N.F.FAIRBANE COMPANY, Montréal-fabrieuntz du \"84405 Faias Er TI A _\u2014 = EE ET TK TT I IE ne alc or + rub asm) } A AE TSG MT TIL TE WL TITRE TET SS TR TL Se Lal mbt a TT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee DECES A Iberville.\u2014=Merevedi, le © wars courant, eat dée(die A PA re de 25 ans, cing mois et sept jours.Delle Eugénie Davignon, fille hien-aimée de M.Solime Daviguon, hourgeois.Les funérailles auront lieu, sa- wedi, le 9 courant, à 92 hrs a.w.à l\u2019église paroissiale.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitations.Notes judiciaires duus l'expédition des affcires jadi- Giaresdé mars, opt Été r'glées hors d de conr.Les choses s\u2019améliorent, un pou Un.bon nombre de eaux | se Lruuvantsnr le (dle un te sue SI OPDU D; FRED D MERS Pour les Enfants Demandez toujours ce sirop, car c'esl le meilleur pour le sommei, In dentitiou, contre les coliques «1 la diarrhée.En vente partout.\u2014 Dépôt: 1387 rue St Laurent, Montréa\u2014No.1.Chasseurs ! \u2014 Trappeurs! Venez nous vendre ou envoyez- ous vos Pelleteries Brutes Nous payons les PLUS HAUTS PRIX du marché pour Vison et Rat Musqué, Fle vile Gait wreharge depuis | longtemps de vieilles causes qui: pourraient se régler à lansiatle, ! Si une bonne fois les plaid nr uwbsienx de voir terminer leurs Procès peuvent, être entendus, ve, sera une muélionntion désirabte qui béuéliciera anx avoenls et à leurs clients, ainsi qu'une bonne note pour le distrlet, ju:licinire d\u2019Iberville.IV y aura nn joùr de cour, terme spécial, le 14 courant, La cour de circuit sidggera le 11, 12 et 43 courant.La cause de la Ville de St-Jean, contre ln propriétaire de l\u2019aque- due,en déchéance des droits necors dés par la charte, est: entrée en cour mardi, | Mtre P.A.Chast, G.R,, pour i Ia demande esse, Mtres Roy, Roy (et St-Cyr, pour Ia dé fenduresse, Une Pilule pour les gros mangeurs.Il y a un grand nomhie de personnes qui ont un furk appétit, mais une manyaise digestion qui, après an bon rapas, SonL exposées À souffrir.Les aliments qu\u2019elles out.mangés leur est comme du plomh dans l\u2019estomac.Le mai de tête, lu dépression, les wulaises s\u2019en suivent.Oelui qui se trouve McCOMBER & CUMMINGS 18 Rue St-Paul, - Montréal, Canada.Après Mai: 878 Rus 8t-Paul.J ~.\\ + \u2014 Vendr14i 8 Mars 19C7 GRANDE VENTE A REDUCTION 20 POUR CENT D\u2019ESCOMPTE Afin de faire place aux nouveautés et pour les écouler promptement je donnerai le 20 pour cent d\u2019escompte sur les marchandises suivantes : : Tuques, Tourmaline, gants de laine, Mitaines, Polka et overall d\u2019enfants Ceinture et Peingnes.J'invite cordialement le {public à venir constat +; 4 lui-même l'augmentation et l'assortiment du petit assortiment du No.14 rue Bernier.| Les ordres données, pour étanpages, broderie, chiles en laine glacés, dentelles de tous genres, promptement exécutés, Ancienne place de Mlle Grégoire Melle LOUISE ROY, No 14 rue St-Jacques, St-Jean, P.Q.BANQUE DES CANTONS DK L'EST DEPARTEMENT D'PEARCNES, T\u2019intérét sar toux les comptes sera cédité QUATRE fois par année, LES DATES DE PAIEMENT : 36 Janv, 3 hile \u2018| Les dépots d\u2019une piastre sont ri Gus 35 Oct, Etablie depuis 48 ans La Banque Nationale Bureau Chet : Québec, Capital Réserve et profits indivis $1,500,000 $648,920.06 BUREAU DE DIRECTION.R.Audette, président, l'hon.Juge A Chauvreau, vice-président, Char'es Pettigrew.J.B.Laliberté, Naz.Fortier, Victor Chat: iuvert.P.Lafrance, gérant N.Lavoie, inspecteur \u2014 Québec (Basse Vi.le), Québec (St-Roch), Montréal, Ottawa, Sherbrooke, \u2019 St-Hyacinthe, St-Jean, Joliette, Chicoutimi, Rimouski, Dcauceville, Roberval, Coaticook, Plessisville, Nicolet, Ste-Marie, (Beauce), St-JeanDeschantillons, Montmagny, Fraseuville, Tl'ivis-Rivières, Trois-Pistoles* Malbaie \u2018 taie St-Paul, levis, St-livariste, Kisière du Loup Sta, J.Islet, \u2018Trois-Rivières, CORRESPONDANTS : A Londres, Ang., The National Bank of Scotland, Lit, Le Ciedit Lyonnais.Bauk « f Boston.Les affaires cunfiées à notre soin recevront toute notre attention.La coriespondance cst 1espectueusement sollicitée.A.U.DORAIS, Gérant de la Succursale de St-Jean, St-Casimir, Québ£zc (Rue St-Jean), Amqui, St-Titre, St-Aimé, St-Chailes, de Bailechas