La tribune, 21 février 1977, lundi 21 février 1977

[" HwfflpPiltlli TTJTI M Si1 iijUllüi 68e ANNEE \u2014 No 1 SHERBROOKE, LUNDI, 21 FEVRIER 1977 (SAMEDI 4(X)2SC Le référendum: c'est un départ MONTREAL (PC) - Le Conseil national du Parti Québécois a mis au point en fin de semaine les structures nécessaires à l\u2019élaboration d\u2019un plan d\u2019action et d\u2019une stratégie en vue de la tenue d\u2019un référendum sur l\u2019indépendance du Québec.Un comité national du référendum, comprenant sept membres, a été formé avec le mandat de préparer une stratégie et un plan d\u2019action en consultation avec les comtés, les régions et le gouvernement.Ce comité devra faire rapport au Conseil exécutif au plus tard le 1er juin afin que son plan puisse être débattu et adopté à la réunion du Conseil national qui suivra le congrès du parti qui se tiendra à la fin de mai.Ce comité comprendra les membres suivants: MM.Robert Burns, ministre d\u2019Etat à la Réforme parlementaire; Michel Carpentier, chef de cabinet adjoint du premier ministre; Pierre Harvey, conseiller au programme; Marcel Léger, ministre délégué à l\u2019Environnement; Claude Morin, ministre des Affaires intergouvemementales; Pierre Renaud, président du conseil exécutif du parti et Jacques Rochefort, directeur à l\u2019organisation nationale.Un sous-comité du référendum, comprenant 11 membres, a aussi été créé avec le mandat suivant: \u2014coordonner l\u2019action des comtés et des régions et celle du National et stimuler la création de comités dans les comtés qui ne l\u2019auraient pas fait; \u2014dégager les politiques qui ne se- Le Conseil national du PQ n'appuiera aucun des candidats MONTREAL (PC) \u2014 Le Conseil national du Parti québécois a décidé en fin de semaine de ne s'impliquer-d\u2019aucune façon et de n\u2019appuver aucun candidat dans les prochaines élections fédérales partielles qui seront tenues sous peu au Québec \u201cC\u2019est là une position claire, nette et sans ambiguité,\u201d a déclaré le président du CN M.Pierre Renaud ___ Le Conseil national, qui est l\u2019instance suprême du parti entre les congrès, compte plus de 300 membres et a tenu samedi et dimanche, à Montréal, sa première réunion régulière depuis les élections.En plus de mettre au point le mécanisme nécessaire à la tenue d\u2019un référendum sur l\u2019indépendance du Québec, le conseil a approuvé la tenue d\u2019un congrès général du parti, à la fin de mai, à Montréal; la tenue d\u2019une campagne de financement d\u2019un objectif de $1.200.000.Il a aussi approuvé un budget de dépenses de $885.000 pour le deuxième semestre de l\u2019année.Le comté de Chauveau a proposé et fait adopter une motion interdisant à toute personne qui remplit une fonction politique auprès d'un député ou d\u2019un ministre et à tout fonctionnaire d'occuper-un poste politique à l'intérieur du parti Le conseil a siégé samedi à huis clos afin de prendre connaissance du programme du gouvernement pour -la prochaine année.La session plénière de dimanche a été ouverte à la presse.Les membres ont rejeté une proposition demandant que des rapports sur les travaux des ateliers tenus à huis clos soient envoyés aux associations de comté après l\u2019ouverture de la session le 8 mars et après que le gouvernement aura fait connaître son programme législatif./\t Aujourd'hui dans LATBIBD11E Au féminin: \t 8 Bandes dessinées: \t 24 Décès: \t27 Economie et finances: \t 14 Editorial: \t 4 Météo: \t25\tDeux titres pour les Castors de rinter-Cités (p.17) Mot perdu: \t 24 Petites annonces: 23, 24, 25 et 26 Sports: 15, 16, 17, 18 et 19 Variétés: \t 21 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke: \t 2 et 3 -Cantons de l'Est: \t 10 -Thetford Mines: \t 11 -Victoriaville: \t 12 Informations provinciales, nationales et internationales:\t5, 7, 13 et 22\tDrummondville champion au tournoi Pee- Wee de Québec (p.17) Persiflage\tLa route A Radio-Canada, on ne néglige absolument rien pour plaire aux téléspectateurs.La preuve: deux opéras en deux semaines.Le persifleur\ttransquébécoise version 7805 \t(p.9) \t -J ront possibles qu\u2019avec l\u2019indépendance; \u2014évaluer l\u2019organisation, les arguments et les actions des adversaires de l\u2019indépendance; \u2014faire des suggestions au parti sur le meilleur moment de tenir le référendum à l'intérieur du premier mandat, sur le contenu de la ou des questions et sur le temps nécessaire à une campagne d'information et de publicisation.Ce sous-comité sera placé sous la responsabilité du président du Conseil exécutif national et comprendra cinq représentants de comtés ruraux et un nombre égal de comtés urbains.Le premier ministre René Lévesque écoute Pierre Renaud, président du Conseil national du PQ, lors de la conférence de presse que les deux hommes ont donnée hier, à Montréal.(Téléphoto PC) Le gouvernement Lévesque sera prudent Un livre blanc MONTREAL (PC) \u2014 \u201cLe gouvernement n'a pas encore fait son lit,\u201d quant à la politique de la langue qu'il va adopter, a révélé hier le premier ministre René Lévesque au cours d'une conférence de presse tenue à l'issue de la réunion du Conseil national du Parti québécois.La question de la langue va faire l\u2019objet d'un livre blanc qui sera remis au cabinet en mars, a-t-il ajouté.Soulignant que deux gouvernements s'étaient déjà \u201ccassé la figure\u201d sur cette question.M.Lévesque a dit qu\u2019il était possible que son gouvernement prenne un certain nombre de semaines à l\u2019étudier.\u201cOn ne peut pas traîner non plus et un projet de loi devra être déposé à l'Assemblée nationale sûrement avant l\u2019ajournement de Pâques\u201d sur la question des tests d\u2019admission.Les grandes lignes de la politique linguistique ont été discutées la semaine dernière au conseil des ministres.L'optique dans laquelle le problème a été abordé laisse prévoir que le gouvernement proposera une refonte générale de la loi 22.a dit M.Lévesque.Quant au sommet économique que le gouvernement compte tenir au printemps avec la participation des syndicats et du patronat il n\u2019est pas La grande priorité c'est.l'économie Joe Clark (Joc Clark) NORANDA (PC) - Le chef progressiste-conservataur Joe Clark a reproché aux libéraux fédéraux, dimanche, de mettre l\u2019accent sur des questions linguistiques et culturelles au moment où la grande priorité des Québécois est de vaincre le ralentissement économique Les résultats de cette attitude des libéraux sont un taux de chômage élevé et la chute des investissements au Québec, a déclaré M Clark devant une assemblée qui avait auparavant désigné, par acclamation.M Normand Grimard candidat tory dans la circonscription de Témiscamingue.en vue des prochaines élections partielles.M Clark, qui fêtera mardi le premier anniversaire de son accession à la tête du PC.s'est cependant mérité les applaudissements de 300 sympathisants C'est notre fête l\u2019n billet de Coquille Avez-vous déjà pensé qu\u2019un journal pouvait être insultant pour un journaliste et encore plus pour une journaliste'\u2019 En effet, plus un journal vieillit, plus il semble rajeunir' Je vous garantis que par bout c'est déprimant quant à chaque matin vous voyez dans votre miroir le toupet reculer et le nez avancer et qu à votre porte, étendu, frais pondu, le journal est là bien plié, neuf et accueillant quotidiennement le ravage des années comme un traitement de beauté Voyez, aujourd hui.l-a Tribune fête son 67e anniversaire et entreprend sa 68e année comme une pinotte Du 21 février 1910 à aujourd'hui, il en a fait du chemin et il a toujours voulu s'améliorer les titres sont plus gros, les photographies plus nettes, les pages mieux éclairées et son sang reste jeune les journalistes rabougris étant remplacés par de plus jeune?J essaie de m'imaginer à 67 ans: le nez croche, les doigts croches, les jambes croches, les orteilles croches et le pire c'est que ça doit donc être malcommode un journaliste de 67 ans.\"radoteux, critiqueux.marmoneux\u201d surtout qu au cours de sa vie.on lui aura prêté maintes fois tous ces qualificatifs même quand il n était âge que de 20 ans Pourtant le journal est là, il donne des \"claques\u201d et en reçoit II ne peut pas faire plaisir à tout le monde mais quand il fait mal.il ne le fait jamais pour le simple plaisir de faire mal et il préférerait toujours dire \"le monde, il est tout beau, il est tout gentil\u201d S'il doit décrier de la mauvaise administration, du gaspillage, décrire des tragédies, critiquer un geste ou une politique, il le fera, mais en retour, il aimera souligner une bonne oeuvre, un projet pour le bien de la population, une bonne décision politique, un fait illustre ou plus simplement le bonheur, la joie de vivre des gens pas compliqués II fera grincer des dents, il déridera; il fera pleurer, il dira d'espérer; il critique, il sera critiqué, mais surtout il s'efforcera d\u2019informer le mieux possible, le plus honnêtement possible, le plus complètement possible et tant qu'il respectera cet idéal, il vivra D'ailleurs, le general Mac Arthur disait: \u201cOn ne devient pas vieux pour avoir vécu un certain nombre d années, on devient vieux parce qu\u2019on a déserté son idéal I-es années rident la peau renoncer à son idéal ride l'âme\u201d Avec une nouvelle bâtisse et des nouvelles presses.La Tribune a changé de peau et pour ce qui est de son âme.elle veut donner davantage et mieux repondre aux désirs de sa clientèle locale et régionale; elle veut parler des gens d'ici, de leurs projets, de leurs rêves S'il est quasi impossible pour un journal d'atteindre la perfection, il la recherche toujours.L'information est puisée dans la société; elle est transmise par des hommes et notée par d'autres hommes; elle est rédigée par l'homme, mise en page par l'homme, digérée dans des machines contrôlées par l\u2019homme et elle est livrée par l'homme, dans son produit final.1.information ayant ainsi voyagé peut être écorchée même si tous les moyens possibles et imaginables sont pris pour la protéger Malheureusement.La Tribune comme tous les quotidiens doit vivre avec un boulet attaché à sa cheville En effet, il faut \"courir\" la nouvelle, respecter les heures de tombée des pages et les journées n\u2019ayant que 24 heures il devient impossible de faire sien ce conseil de Boileau \"Vingt fois sur le métier, remettez votre ouvrage\u201d le 'emps presse et le journal doit être prêt à livrer tôt le matin Si le journal est toujours aussi vivant à 67 ans, il le doit sans doute à son honnêteté et à sa vocation locale et régionale qu\u2019il a toujours voulu respecter Devant un journal qui semble voguer allègrement vers son centenaire, il ne reste plus au journaliste qu'à souhaiter vivre un jour cette anecdote racontée par Chamfort \u201cUne femme de 90 ans disait à M De Fontenelle, âgé de 95 ans \u201cLa mort nous a oubliés\" - \"Chut!\", lui dit M de Fontenelle.en mettant le doigt sur sa bouche\u201d.V,\t^ sur la langue exclu que d\u2019autres groupes y participent aussi.Des pourparlers ont été entrepris dans ce sens par les ministres qui préparent la rencontre mais il est encore trop tôt pour en prévoir le résultat.Tout en se défendant de vouloir révéler quoi que ce soit du prochain budget de la province, M.Lévesque a admis qu\u2019il parait exclus que le fardeau global des Québécois soit augmenté.Il a profité de l\u2019occasion pour souligner que les membres du Conseil national du PQ avaient été consultés seulement sur \"orientation générale des législations du gouvernement et non pas sur des considérations budgétaires.Les membres n\u2019ont pas demandé d\u2019informations sur le budget et aucune ne leur a été donnée.Invité à commenter l'accusation récemment portée contre Radio-Canada d\u2019être devenu un foyer de journalistes péquistes, M.Lévesque a répondu qu'il était mal placé pour que son jugement soit considéré comme valable.Il ne faut pas se surprendre qu'il y ait des péquistes à Radio-Canada.Les péquistes paient des taxes et ont le droit de vivre.Il y en a partout et c\u2019est pour cette raison qu'un gouvernement péquiste a été élu aux dernières élections.-\\ L'eau polluée par le laisser-aller général MONTREAL (PC) \u2014 Au moment précis où les citoyens de .Saint-Hyacinthe se voient privés d\u2019eau potable en raison d une pollution industrielle \u201csauvage\u201d.l\u2019Association québécoise des techniques de l\u2019eau, qui regroupe tous les ingénieurs, chercheurs et fonctionnaires intéressés aux problèmes de l\u2019eau vient d\u2019inviter le gouvernement du Québec à mettre fin au laisser-aller généralisé qui prévaut dans ce domaine Dans un mémoire soumis au premier ministre.l\u2019AQTE rappelle l\u2019urgence de réformer complètement la législation et la gestion de l\u2019eau au Québec en tenant compte de l'aménagement des rives et des autres ressources naturelles.\u201cDe façon générale, affirme ce document, il n'est plus possible de consommer l'eau des rivières sans un traitement préalable, la baignade est proscrite presque partout dans la vallée du Saint-Laurent et les espèces de poisson propres à la consommation humaine sont de plus en plus rares \u201d L AQTE souligne que les industries québécoises utilisent deux fois plus d'eau que tous les usagers domestiques réunis et elle soutient qu\u2019à dépense égale, le traitement des eaux usées industrielles améliorerait davantage la qualité de l'eau que l'épuration des égouts domestiques jrptRFtCTA e/36 GROS LOT MINIMUM S 100,000.00 VENDREDI NUMÉROS GAGNANTS\tPEU IMPORTE\tL\u2019ORDRE ^\tMitti-\tto il \tIEBD\t\trrlMW fai\tIr T T 6 SUR 6\tNOMBRE DE GAGNANTS 3\tPRIX $178/489.40 5 SUR 6\t163\t$726.00 4 SUR 6\t4698\t69.90 5 SUR 6«-\t14\t$5/635.60 NO COMPLEMENTAIRE S'APPLIQUANT SEULEMENT U S SUR S .?19 r Ventes totales lUAVM.OC SÉRIE\tNUMÉRO\tPRIX 28\t88199\t\u201850.000 37\t13530\t\u201850,000 î 16\t32154\t\u201850,000 33\t63458\t\u201850.000 I TIRAGE: 647 1 VENDREDI 18/2/77\t\t 45 Séfes émises- 90.000 chacune\t\t gagnauts\t*U*f*0S SAHS SÉ*\u2019f\tPRIX 176\t88199\t\u20181.000 \t13530\t \t32154\t \t63458\t 16020\t199\t530\t\u201825 \t154\t458\t 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 21 FEVRIER 1977 Répertoire: un \"outil\u201d pour les non-initiés SHERBROOKE \u2014 Parce qu'il croit que l'appareil judiciaire se doit de déployer des efforts continuels pour démocratiser l'accès à l'information concernant les lois et les tribunaux.Me Marcel Guy.un professeur de la Faculté de droit de U niversité de Sherbrooke, a entrepris voilà plus de quatre ans de creer un Répertoire de jurisprudence civile au Québec, qui puisse rendre la documentation jurisprudentielle plus accessible aux non-initiés.Après tant d'années d'efforts.Me Guy vient de publier le premier tome de ce répertoire qui recense les arrêts de 1974 des Cours supérieure, d'appel et de la Cour suprême Me Guy a noté que ce n'était là qu'un effort encore bien timide de vulgarisation du jargon hermétique judiciaire et que.de fait, le Répertoire ne s\u2019adresse pas à la masse des gens Avant tout, il se veut un outil plus fonctionnel pour tous ceux qui oeuvrent dans la domaine judiciaire et un outil plus accessible pour ceux que leurs fonctions amènent à s'intéresser de près aux jugements des cours, comme les autorités municipales par exemple.Le délai de quatre ans peut semble long, mais il faut comprendre que Me Guy a fait le travail durant ses loisirs puisqu'il est avant tout professeur du droit des obligations à la Faculté de droit Utilisation de l'ordinateur Autre élément important dans le facteur temps, c'est qu'on a mis au point une méthode inédite qui permet de traiter par ordinateur tous les arrêts rendus pour les classer dans l'index analytique A l'avenir, il y aura une économie appréciable de temps pour les nouveaux tomes, si bien que l'on raccourcira de plus en plus le délai de parution pour la dernière année.Ce sont les informaticiens Vaclav Richter et Yves Delorme du Service de l inf rmatique qui ont collaboré à 1 ouvrage.Le Bureau de la recherche et des bourses de lTniversité de Sherbrooke a donné un support financier.Me Marcel Guy a souligné qu'il avait eu l'idée d'un tel répertoire lors de ses propres travaux de recherche dans la jurisprudence Cette recherche était longue complexe et souvent même difficile pour les gens de la profession à cause d'un langage hermétique de plus en plus abondant comme la jurisprudence elle-même Il existait d'autres répertoires, mais trop vastes parce qu'ils englobaient toutes les juridictions.La grande nouveauté du répertoire de Me Guy.c'est donc qu'il pourra facilement être mis à jour par traitement informatique pour les tomes annuels et de consolidation.et de plus, le lexique utilisé a été simplifié et élargi, si bien qu un même arrêt peut se retrouver sous six à dix rubriques.Le Répertoire comprend un lexique anglais-français .un index analytique, une table des lois et codes, un index numérique des arrêts et une table alphabétique des arrêts.Natif de Sherbrooke.Me Marcel Guy a fait de la pratique privée comme notaire pendant sept ans avant de joindre la Faculté de droit parmi les tout premiers Il a été doyen de cette Faculté de 1968 à 1971 et préside le Comité des obligations de l'office de révision du code civil depuis 1972._____________________________________________________________________/ Me Marcel Guy L'écrivain indépendant fait face à des obstacles SHERBROOKE - L'écrivain indépendant qui veut diffuser lui-même ses oeuvres se heurte à toutes sortes d'obstacles qui lui laissent très peu de portes de sortie.Depuis plusieurs années qu'il répète ses tentatives, l'écrivain Serge Mo-nast de La Patrie en fait continuellement l'expérience.La semaine dernière encore, les autorités du Cegep de Sherbrooke lui ont demandé de quitter un pavillon où il écoulait lui-même ses volumes Apres une entrevue téléphonique avec le directeur général José Leroux.il appert cependant que l\u2019incident est né d'un certain malentendu et que M Monast aura l'opportunité de revenir au Cegep pour prononcer une conférence et écouler ses livres.Du moins.M Leroux a dit qu'on envisageait cette possibilité Situation à corriger Ce dernier a reconnu qu'il y avait une situation à corriger, soit le contrat qui lie le Cegep et le concessionnaire de la librairie: ce contrat stipule que le concessionnaire a le droit exclusif d écouler des volumes dans l'enceinte du Collège M.Leroux a reconnu que cela crée une situation injuste pour l'écrivain indépendant et a souligné que l'on y verrait lors du renouvellement du contrat.Mais le directeur général croit que le concessionnaire actuel est ouvert à certaines exceptions en autant qu\u2019on lui en demande la permission.La semaine dernière, cette permission n'avait pas été sollicitée et c\u2019est pourquoi on a demandé à M.Monast de quitter les lieux.Ce dernier a dit s'être lié à un professeur qui lui avait affirmé qu'il n'y aurait pas de difficulté M Serge Monast est l'écrivain qui a mérité deux médailles d\u2019or de l'Académie internationale de Lutèce de Paris pour trois de ses volumes Devant le marasme qui frappe le monde de l'édition depuis plusieurs années, il a décidé d'écouler ses livres lui-même, mais il ne lui reste pratiquement plus de possibilité Même le public étudiant, qui est un des plus intéressants, se trouve fermé par cette pratique généralisée des contrats exclusifs de vente C'est cela qu'il veut entre autres dénoncer (la tribune) Imprimé par LA TRIBUNE LTEE 1950 rue Roy SherbrooKe \u2014 Tél 569-9201 Courrier d» deutlème clsttt Enregutremenl No 153» ABONNEMENT An CiMda ptr la Rtslt ttrriloire imnadiai sauf endroits desservis par camelots et roules mottritdos 1 an MO 00 6 mois 425 00 3 mois SI8 00 1 mois S8 00 Au Canada hors de notre 1er riloire Immédiat 1 an S90 00 6 mois 855 00 3 mois S36 00 1 mais S15 00 Aui Etats Unis 1 an 890 00 6 mois 855 00 3 mois 836 00 1 mois 815 00 Autres pays outremer etc 1 an 8125 00 La Tribune est sociétaire do la Pressa canadienne de I Association des puotidiens de tanpue française Membre do I Association dos puotidiens du Canada de ta Fédération canadienne des éditeurs de tournant et périodipuos catholiques affiliée 11 Audit Bureau of Circulation ABC et 11 Union internationale de la presse ca tholipoe Sources d informations Presse canadienne Proue associée Neuter A pence France Presse le sorvice do photos tac similéos de la Prtsu Canadienne et su apences affiliées sont autorisés a reproduire los informations do II Tribune\tioee*i Amateurs de sports et de plein air dans une initiation commune?SHERBROOKE - Les bénévoles qui travaillent dans les secteurs des sports, du plein air ou du socioculturel revendiquent plus d'attention du Conseil régional des loisirs de l'Es-trie chacun de leur côté, et cela n'est pas sans créer une friction réelle entre ces différents secteurs regroupés au sein du CRL.Le secteur plein air a même demandé qu'on lui accorde la priorité parce que le Conseil régional des loisirs risquait de se voir dépassé dans ce domaine, tellement les initiatives de plein air sont nombreuses depuis quelques années sans que se créent de liens avec le CRL Ces questions ont été débattues samedi alors que les bénévoles oeuvrant au sein des organismes du CRL ont participé à un colloque à la Faculté d'administration Ils étaient quelque 8 5 à avoir discuté dans des ateliers portant sur le plein air.le développement régional, le socio-culturel et les loisirs-sports.En plénière, les bénévoles ont refilé la \"patate chaude\" au conseil d'administration du CRL qui devra se pencher sur ce que pourrait être la complémentarité des divers secteurs d'activités, voir le dénominateur commun Future programmation Il faut dire que.de toute façon, les bénévoles étaient réunis pour faire leurs observations au conseil d'administration au sujet de la future programmation qui sera adoptée à la prochaine assemblée générale Au colloque.les bénévoles ne pouvaient rien imposer au conseil d\u2019administration, sinon présumer d'une oreille très attentive.Lors de la plénière, comme preuve de la bonne volonté du secteur des sports, une intervenante a proposé que l'initiation aux sports, que ce soit pour le vélo ou le canotage par exemple.soit conjointe avec le secteur de plein air.Comme les données de base sont les mêmes pour pratiquer une activité physique, que l\u2019on se destine à la compétition ou à la pratique de détente à son avis, elle proposait donc une mise en commun des ressources pour maximiser leur efficacité.Du côté du plein air.on a tiqué pour deux raisons: il n'est pas sûr que la philosophie de compétition et de détente peut bien se cotoyer, même dans les premiers moments de l'apprentissage.et on a fait remarquer que le secteur des sports est le seul à posséder une structure bien organisée Par une mise en commun, on craint que les sports bouffent le plein air.Au niveau du socio-culturel, on a aussi revendiqué une attention spéciale du Conseil régional de loisirs On veut éviter que les Jeux d\u2019été du Québec 1977, qui se tiendront à Sherbrooke.soient une manifestation sportive seulement.Soulignant qu'il ne s'agissait pas de tenir \"un mini-Festival des Cantons\u201d, le secrétaire de l'atelier socio-culturel a affirmé que l'on voulait obtenir la participation de tous les gens, qui font de la création quelconque comme hobby de participer parallèlement aux Jeux.Le seul aspect sportif?Comme on s\u2019inquiétait de voir toutes les énergies du CRL happées par l'aspect sportif, un représentant du conseil d'administration a souligné que le CRL avait détaché une permanente sur le comité d'organisation pour veiller à ce que l'aspect socioculturel ne soit pas négligé.Un porte-parole des handicapés a souligné que ceux-ci voulaient aussi La masse avant l'élite (secrétaire du Conseil québécois aux loisirs) SHERBROOKE - Si les tentatives pour créer un ministère des Loisirs au Québec ont avorté jusqu'à maintenant, c'est parce que l'on a dû faire face à une opposition orchestrée soulevée par la présentation de projets qui avaient été pensés en l'absence des organismes de loisirs et en-dehors des préoccupations des Québécois.M.Grald Soulard.secrétaire exécutif du Conseil québécois à la Jeunesse.aux loisirs et aux sports, qui conseille le ministre responsable du Hautcommissariat à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports, a soutenu cette opinion devant les bénévoles du CRL réunis en colloque.Centre des travailleurs Une fois pour toutes, le gouvernement devra penser à valoriser les organismes de loisir et à les libérer des M.Gérard Soulard Les difficultés persistent SHERBROOKE - Le Centre des travailleurs de l'Estrie, une corporation à but non lucratif qui veut s'occuper de placement pour les hommes de 45 et plus, éprouve de la difficulté à démarrer pendant que des chômeurs montrent leur impatience de voir ce service démarrer.xemple de Montréal où les Partenaires associés comptent plus de 5.000 membres; la semaine dernière, ils annonçaient 60 offres d\u2019emploi spécialisées pour lesquelles on recherchait des candidats.Secrétariat En fait, le Centre a besoin d\u2019un secrétariat permanent pour donner un service acceptable et les ressources financières font encore cruellement défaut.Des lueurs d\u2019espoir sont quand même perceptibles, a révélé M.Dominique Morin, président du Centre.La Société St-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke serait peut-être intéressée à procurer un local à l'organisme: une rencontre avec M.Marcel Bureau, directeur général de la SSJB.précisera ce point cette semaine.Centra ide-Estrie a accordé une subvention de S1.500 pour les premiers achats de papeterie et autres pièces d'équipement Pour les membres Une fois mis en branle, le Centre des travailleurs occupera du placement des 45 ans et plus qui seront inscrits comme membres.La carte de ,\"'v Subvention ou non?Mais les inconnues, qui ne sont pas encore résolues, décideront vraiment du sort du Centre des travailleurs.Le député de St-François.M Réal Ran-court.a accepté de faire des démarches auprès du ministère du Travail et de la main-doeuvre pour vérifier le sérieux d'une annonce faite en juin 1976 par l'ex-député Gérard Dé-ziel.comme quoi ce ministère acceptait de verser une subvention.Le montant n'était pas précisé.Le Centre des travailleurs a aussi logé une demande de projet auprès du programme fédéral.\u201cCanada au travail\"; on attend les résultats M Morin voudrait tout simplement que l'organisme démarre sur une base professionnelle pour donner confiance à tout le monde.Après le démarrage, il est convaincu du succès et donne l'e- M.Dominique Morin membre, dont le coût annuel pourrait être de S12.serait disponible aux chômeurs comme à ceux qui veulent prendre une mesure de sécurité pour l'avenir.La nourriture maintenant et le coucher plus tard.SHERBROOKE (psj) - Les étudiants du Cegep de Sherbrooke pourront avoir accès à la cafeteria et au casse-croûte dès 08h00 aujourd'hui.Par ailleurs, les 150 étudiants qui logeaient dans l'édifice ne regagneront pas leur chambre avant le 11 mars La fermeture de la résidence des étudiants, qui abrite également les services alimentaires, avait été rendue nécessaire, on le rappelle, à cause de l\u2019incendie qui avait pris naissance au sous-sol.le mardi, 8 février La rentrée des résidents avait été prévue pour la fin de février mais les dommages se sont avérés plus étendus qu'on ne l'avait imaginé Des travaux de plâtrage, de peinture et de nettoyage sont a compléter De plus, les travaux au sous-sol qui a subi et le feu et la fumée et l\u2019eau ne sont pas encore terminés I^s autorités du Cegep n'ont pas encore reçu le rapport des inspecteurs du Service d'incendie Lors d\u2019un examen des lieux, on avait appris que les inspecteurs avaient écarté toute cause d\u2019origine naturelle et qu\u2019ils devaient considérer la seule voie qui restait, celle de l\u2019origine douteuse Il convient ici de préciser, contrairement à l\u2019interprétation faite lors d'un bulletin radiophonique, que l\u2019incendie d\u2019origine douteuse n\u2019implique pas nécessairement la cause d\u2019incendie criminel contraintes, plutôt que de vouloir les épicer et les enfermer dans un carcan.M.Soulard croit donc que le gouvernement se doit d\u2019obtenir la confiance des organismes de loisirs et de les consulter fréquemment.Devant les bénévoles, M.Soulard a dressé un tableau des objectifs du Conseil québécois à la Jeunesse, aux loisirs et aux sports, sans finalement cependant émettre de pronostics sur ce que sera la performance du gouvernement péquiste en matière de loisirs.M.Soulard a souligné que le Conseil québécois se préoccupait surtout à ce que les loisirs soient accessibles au plus grand nombre de gens possible et que l'on pense donc à la masse avant de consacrer de fortes sommes à une élite sportive.Le Conseil québécois se proéccupe beaucoup de l'accessibilité au moment où les loisirs sont pris en charge par des organismes privés ou publics qui insistent parfois sur l\u2019obligation d'être membres et des horaires stricts.On ne veut pas que les professionnels du loisir définissent seuls ce secteur et l'un des objectifs demeure la répartition équitable des ressources.Le Conseil québécois aura à compléter une étude sur la concertation municipale-seolaire en matière de loisirs; le sort d'une autre étude sur le bénévolat demeure en suspens.participer à ces Jeux, en pratiquant les mêmes disciplines que les athlètes Dans divers secteurs, on a revendiqué que soient faits des répertoires des équipements disponibles ainsi que des locaux.Les revendications ont aussi porté sur une aide accrue à apporter aux bénévoles pour leur formation et sur une promotion plus grande du CRL par lui-même pour mieux se faire connaître.Plusieurs secteurs revendiquaient la priorité pour telle ou telle initiative qui leur semblait urgente.En fin de plénière, il a même été question d'un mini-référendum sur les priorités des priorités.Tout cela a tourné court dans un esprit de concliation, mais c\u2019est le Conseil régional des loisirs qui se retrouve sûrement avec plus de demandes qu'il ne pourra en satisfaire.Détermination inébraniée (Onil Proulx) SHERBROOKE - Le fait que le Conseil canadien des relations de travail ait déclaré illégales les grèves déclenchées dans différentes stations de radio du réseau Radiomutuel ne change rien à la détermination des grévistes d\u2019aller jusqu'au bout de leurs revendications.\"Autant pour les patrons la grève est illégale depuis le début, autant pour nous elle est légitime\u201d, devait commenter M.Onil Proulx.porteparole des grévistes de CJRS-Sherbrooke.La partie syndicale entend exercer son droit d\u2019appel face à l\u2019avis émis par le CCRT, devait-il ajouter.Un communiqué publié hier par la partie syndicale sur l\u2019agence Telbec précisait que les grévistes des quatre stations se réuniraient ces jours-ci pour décider eux-mêmes de l\u2019attitude à prendre face à la situation.\u201cPour le moment, aucune décision n'est encore officiellement prise\u201d, ajoutait-on.A un autre niveau, M.Proulx a surtout fait remarquer que les employés des quatre stations impliquées se sont mises d'accord la semaine dernière pour présenter les mêmes demandes de base pour la convention collective à venir.On fait donc front commun pour le projet de convention collective.Les seuls items laissés à la discrétion des employés de chaque station sont les salaires, l\u2019horaire de travail et la définition de tâches.L2, on est prêt à admettre des différentiels, mais pas trop prononcés, a souligné M.Proulx.Les grévistes ont adopté unanimement le projet collectif de base de la convention collective lors d'une assemblée générale.A Sherbrooke, ils ont amorcé samedi une tournée des commanditaires qui approvisionnent encore la station.Çla tribune 1 NUMEROS A MARQUER SUR VOTRE CARTE AUJOURD'HUI.LUNDI 21 FEVRIER REGLEMENT j .1873 J1 \u2022 Pour participer vous devez vous servir de la carte de Bmqo détachée qui fut distribuée! à même La Tribune mardi le 8 février\t1 2-\tChaque |Our (commençant ieudi le 10 février) un ou plusieurs numéros de Bingo tirés au sort sont publiés dans La Tribune vous n avez qu è marquer les numéros correspondants sur votre carte 3-\tQuand votre carte sera remplie (il s ag-t d un marathon) appelez immédiatement A La Tribune (589-9201) et demandez le responsable du Bmgo pour ia vérification de vos numéros 4-\tPour vous qualifier vous devez appeler AVANT MIDI (12h00) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredis et samedis vous avez iusqu A lundi midi pour vous qualifier M est évident que te participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi seradéciaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec *e ou les numéros du samedi ou du lundi II est entendu qu\u2019il n'y aura qu'un seul grand pri* de $1 500 00 et qu\u2019un seul gagnant Si plus d une personne se qualifie le même |our nous procéderons pa tirage au sort pour déterminer le gagnant A moins d une entente entre les personnes qualifiées 5-\tLorsque nous publions plus d\u2019un numéro un même jour le premier numéro a priorité quand >1 s agit de déterminer un gagnant \u2022- La décision de la direction de La Tribune concernant le gagnant sera finale et cette personne devra répondre è une question d habileté 7- Les employés de La Tribune et les camelots de La Tribune ainsi que leurs parents ne sont pas éligibles A ce concours BONNE CHANCE A TOUS! (PUBLI-PROMOTION) i r, UNE FOIS c est souvent suffisant quatre fois cest toujours MEILLEUR MARCHE LES PETITES ANNONCES de La Tribune de sherbrooke GILLES SJWARb m\tpharmacien jr 2235 oümi ru» gui 569-9349 CENTRE ORTHOPEOIOUE «t 'fCitlM CMAIU N0UUL«Tt MQOtuES CAMES - TOUT POUR li «A JW AilTf SHERBROOKE, LUNDI, 21 FEVRIER 1977\t\u2022 PETITES ANNONCES 569-9501 \u2022 PUBLICITE 569-9201 \u2022 REDACTION 569-9184 \u2022 TIRAGE 566-6353 \u2022 PAGE 3 iWellïngto REOIGE EN COLLABORATION C'est aujourd'hui, lors d une conférence de presse à l'archevêché, qu'on procédera au lancement de Chantier '77, dont le thème cette année porte sur \u201cle travailleur\u2019\u2019.Mgr Jean-Marie Fortier et le député Gérard Gosselin seront sur place.On sent le printemps.Les rues et les routes sont pleines de \"bosses\" et de trous.-\tO - L'Association de paralysie cérébrale du Québec a décidé d'imiter les Américains et Jerry Lewis, en particulier.pour recueillir des fonds.en effet l'organisme prendra l'antenne pendant 12 heures consécutives le 20 mars.l'émission à laquelle participeront de nombreux comédiens, professionnels et semi-professionnels pourra être vue sur les ondes de Câble vision.\u2014 O \u2014 Il y a des gens à qui il n'arrive jamais rien.ce n'est toutefois pas le cas de Bob Martimbeault.qui en moins d'une semaine a encore perdu ses caoutchoucs.établi un record sur le plus grand nombre de queues de langoustines avalées dans un même repas, dormi sur un plancher en compagnie de son patron Léo Desbois.et quoi encore.-\tO - Le Dr Jean Thibodeau est un fervent de l'activité physique.mais son sport favori depuis quelques années est la plongée sous-marine.il ne rêve plus que de vacances dans les mers du Sud pour s'adonner à ce sport .il organise même une soirée sur les clubs Méditerranée au Club social en collaboration avec Gilles Boulanger.\u2014 O - Roger et Sylvie Bureau viennent de célébrer leur sixième anniversaire de mariage.Robert Chevrier se propose d'organiser une excursion de pêche dans la première semaine de juin afin de remplir une promesse vieille d'au moins cinq ans.Gilles Dun-berry est fier d'avoir remporté un championnat à sa première expérience comme instructeur d une équipe de hockey mineur.-\tO - Les membres du club Optimiste sont à organiser leur banquet annuel à S100 le couvert., un banquet habituellement mémorable pour ceux qui y participent.et qui permet de subventionner les oeuvres du club pour les 12 mois qui suivent.Le président de la ligue Atome de Sherbrooke au hockey.Jean-Claude Pellerin.sera encore candidat à ce poste même si aucune délégation ne se rend chez lui.\u2014 O - Le centre de ski Montjoye est en train de retrouver la popularité des bonnes années du Hillerest.Marcel Bergeron - le courtier - a commencé à skier pour la première fois de sa vie il y a à peine trois semaines.même s'il dit trouver ses \"thrills\" dans sa peur de dévaler les pentes, il s'en tire de façon à faire rougir de beaucoup plus jeunes que lui \u2014 O - Ti-Blanc Richard et Mme Claire Jo-licoeur.gagnante d'un concours de chansons populaires du Festival des Cantons, ont accepté d'être de la fête organisée pour les grévistes de CJRS samedi soir à la salle \u201cO grand R \".-\tO - Les malades chroniques de l'hôpital St-Vincent de Paul n'ont plus d'appareil de télévision depuis quelques semaines, pourtant, le petit écran occupait de nombreuses heures pour ces personnes qui n'ont pas d'appareil radio.comme la direction de l\u2019hôpital ne semble pas vouloir remplacer le téléviseur, le personnel en place dans ce département se demande bien qui le fera.¦mx DE MOI Directement de rimportitiBr \u2022 Brtloquis * Zodiacs \u2022 Chaînas \u2022 Grind choix dt sguM i diamant a np prix mM e±si is DESCOMPTE fc10St50°'o LA BRELOQUE DU ROI 22 nord.\tCarrefour Wellington '7MB0/V do llstrte «**P*:- (Jacques O'Bready) SHERBROOKE (CB) - Selon !e maire Jacques O'Bready.le problème soulevé par l'annulation des pouvoirs de la Régie québécoise des mesures anti-inflationnistes et qui vient de prendre de l'ampleur avec la menace des policiers municipaux du Québec d'entreprendre un mouvement de grève, ne représente que la pointe de l'iceberg du financement des municipalités en général.Se référant à une résolution prise au début du mois par l'Union des municipalités du Québec à l'effet de con- tester devant les tribunaux la décision du gouvernement québécois d'amputer la Régie anti-inflationniste de ses pouvoirs coercitifs si les municipalités et le gouvernement ne trouvaient pas une solution satisfaisante, le maire de Sherbrooke a dit que les maires du Québec n'ont toujours pas changé d'idée à ce sujet et que le gouvernement devrait trouver une solution s'il ne veut pas être obligé de mettre toutes les municipalités en tutelle l'une après l'autre.\"Les citoyens sont taxés au maximum a-t-il dit.et il est impossible de leur en demander davantage.Pour- tant.et je ne veux pas accuser ici les policiers, les employés de l'état, que se soit municipal, provincial ou fédéral.sont beaucoup mieux pavés que le secteur public qui lui ne peut pas suivre Pour la ville de Sherbrooke, à chaque fois que nous augmentons la masse monétaire de quatre pour cent environ, nous devons compenser par une augmentation de la taxe foncière de un millin.et ainsi de suite Les municipalités sont prêtes à prendre leur responsabilité, mais il faut leur en donner les moyens.\" (\u201cest en ce sens que l'Union des Municipalités du Québec veut obtenir du Plus de 5,000 personnes ont défilé à la cliniaue d'hypertension qui se tenait dans un centre d'achats ces derniers jours.D'autres cliniques sem- blables se déroulaient et se dérouleront dans d'autres villes.(Photo La Tribune, par Jules Jeanson) Policiers Dans le dossier des négociations avec les policiers municipaux, le maire a aussi précisé que le dossier complet demandé par le ministre Parizeau lui a été remis jeudi matin et uu'il l'a étudié au cours du week-end en compagnie de ses conseillers juridiques Aujourd'hui, le ministre doit rencontrer à nouveau l'Union des Municipalités et les représentants des policiers gouvernement québécois qu'il trouve une solution au problème critique du financement îles municipalités \"Ce qui arrive aujourd'hui avec les policiers ne constitue qu'un exemple des problèmes des municipalités, exemple qui se multipliera si rien n\u2019est fait.\" a ajouté Me O'Bready Jacques O'Bready t \u2019\t' Cesser toute modification au collégial! SHERBROOKE - Le Collège de Sherbrooke et le Syndicat des employes du Cegep de Sherbrooke ont demande conjointement au ministre Jacques-Yvan Morin de LEducation de \"faire cesser immédiatement toute initiative qui modifierait le système collégial, sans qu\u2019il y ait eu véritable consultation de tous les intéressés\" La lettre signée par M José Leroux.directeur général du Cegep.et M Joseph Franchomme.président du Syndicat, souligne que certaines actions du ministère de l'Education ont soulevé des inquietudes et qu'on en est même a croire qu'une réforme de l\u2019enseignement collégial est d'ores et déjà commencée \"Nous croyons qu'une réforme, s'il doit y en avoir une.devrait être précédée d'un bilan plus consistant que celui présenté par le Conseil supérieur de l'Education sous la forme du Rapport Nadeau Nous croyons surtout qu'une réforme doit être précédée d'un débat public qui permettrait a tous les intéressés de faire valoir leurs points de vue Une réforme, en douce et par morceaux, ne peut avoir que des effets néfastes sur toute la communauté collégiale et québécoise, risquant aussi de détériorer le climat des relations de travail En conclusion, on demande donc avec insistance de cesser toute initiative de ce genre Selon certaines rumeurs, le ministre de l'Education pourrait rendre public le 24 février prochain un Livre blanc qui traiterait d'une réforme dans l\u2019enseignement collégial Selon M José Leroux rejoint au téléphone, ça pourrait être là l'amorce d'une véritable consultation publique sur la question et mettre ainsi fin aux appréhensions des impliqués.V__________________________> Québec doit trouver une solution au financement Pour les Chevaliers Des clients de la clinique Pas de problème se retrouvent à l'urgence de recrutement! Par Léon Dion SHERBROOKE \u2014 Les cliniques de dépistage de l'hypertension artérielle accomplissent un boulot énorme pour mettre en garde plus de 10 pour cent de la population qui se promène, pourtant bien portante apparemment, avec une bombe à retardement dans le corps! C'est le Dr Serge Malo.responsable des cliniques d'hypertension qui se tiennent en parallèle avec la campagne de souscription de la Fondation canadienne des maladies du coeur, qui a souligné l'importance de cette initiative.Dans une seule journée, les préposés à la clinique du Carrefour de l'Estrie ont expédié trois \u201cclients\" à l'urgence d\u2019hôpitaux Dans au moins un cas.la tension artérielle était telle (250 sur 150) que les médecins se sont dit très surpris qu'un organisme puisse encore résister Pourtant le \u201c-malade ' ne ressentait qu'un point à la poitrine et certaines faiblesses.En général, les préposés à la clinique réfèrent 10 à 11 pour cent des \u201c-clients\" à un médecin en raison d'hypertension.Dans un milieu comme un centre d'achats où c'est très actif, il est normal que la tension artérielle soit plus élevée pour chaque individu Dans les cas frontière, les préposés ne font aucune recommandation, mais en les incluant, cela ferait de 20 à 25 pour cent de gens souffrant d'hypertension C'est bien le drame de l'hypertension.c'est quelle travaille en douce en préparent tranquillement à un accident cardio-vasculaire ou à une insuffisance rénale par exemple.Quant des symptômes apparents se font jour, le mal peut être déjà très avancé Le Dr Malo s'est félicité que la clinique du Carrefour rencontre le même succès que l'an dernier, soit quelque 5.000 personnes en quelques jours.Cette année, on a aussi organisé des cliniques dans presque toutes les villes de la région L'objectif est de faire une compilation des résultats individuels pour avoir une idée plus générale de l'état de santé de la population.La campagne de souscription de la Fondation se déroule très bien et le Dr Malo a souligné qu'à Sherbrooke, on recueille plus d'argent que dans la ville de Québec! La campagne se poursuit jusqu'à la fin de février.Le Dr Serge Malo, qui participe aussi à un programme de recherche Sorès SHERBROOKE - La firme Sorès Inc., qui a déjà effectué plusieurs études dans la région, a développé des activités au niveau international Le nom de Sorès a fait les manchettes dernièrement lorsque l'Association des mines d\u2019amiante du Québec a confié le mandat à cette firme d'effectuer une étude économique d'envergure sur les possibilités de transformation de l'amiante au Québec Si Ton retourne quelques années en arrière, l'on se souviendra que Sorès avait élaboré un plan assez sophistiqué sur le développement touristique dans la région à la demande du ministère provincial du Tourisme.L'an passé.Sorès s'attelait à une étude technique du transport en en maladies cardio-vasculaires au CHU.a révélé que la recherche s'oriente surtout actuellement vers le processus de la transmission de la maladie chez le foetus II a été constaté que le facteur héréditaire jouait un rôle important, mais l\u2019on ne sait pas encore comment se fait cette transmission.Quoiqu'il ne soit, vous avez une chance sur 2 ou 5 d'avoir un \u201craté\" cardiaque si vous possédez .1 ou 2 des facteurs suivants: haut taux de cholestérol; hypertension artérielle; diabète-obésité-cigarette ; hérédité mauvaise; pas d'activité physique; abus alimentaires commun à Sherbrooke; on attend toujours que ce rapport soit rendu public Sorès Inc., établie à Montréal et membre du groupe SNC, fut fondée en 1963 en vue de favoriser l'application des techniques de gestion à la planification financière, économique, sociale.industrielle et régionale.Pour ce faire.Sorès a groupé des spécialistes de multiples disciplines qui ont oeuvré à l'extérieur du Canada.plus particulièrement dans les pays en voie de développement Plusieurs études de planification de développement furent menées dans divers secteurs industriels au Nigeria.à la Dominique, à l\u2019ile de Chypre, en Tunisie, à l'ile Maurice, au Maroc, au Niger, au Sénégal et en Algérie Au Canada, en Equateur au Maroc au Niger et au Bangla Desh.Sorès fut chargée de l'évaluation de projets spécifiques Comme exemple, il y a eu l'étude du développement du territoire de la Baie James Dans un communiqué, le président de Sorès M Jacques Anctil a déclaré à propos du mandat donné par l'Association des mines d'amiante: \u201cNous comptons présenter des recommandations très pécifiques portant notamment sur les caractéristiques techniques de mise en service.Nous prévoyons également mettre au point des stratégies de marketing et de développement industriel et proposer des politiques de commerce international Enfin, nous prévoirons des répercussions économiques, sociales et écologiques du programme proposé Nous comptons remettre à l'AMAQ toutes les données qui lui permettront d équilibrer judicieusement prix de revient et bénéfices\" SHERBROOKE - La fraternité, pour les Chevaliers de Colomb, c\u2019est l'entraide communautaire qui ne s'adresse pas seulement aux membres, ma's à tous les citoyens de la communauté en autant que le bien l\u2019exige MM Louis-Jacques Léger, avocat d état des Chevaliers, et François Beaudoin, directeur régional du mouvement, faisaient cette remarque lors de leur passage samedi à l'occasion Me Louis-Jacques Léger du 77e souper fraternel des Chevaliers du conseil 5.30.auquel plus de 1,000 personnes ont participé à la salle \u201cO Grand R\".Me Léger a fait remarquer que l aide est orientée prioritairement vers les besoins des évêques parce que le mouvement se veut avant tout confessionnel Chaque année, les Chevaliers remettent $25.000 à l\u2019ensemble des évêques québécois, dans chaque diocèse, viennent s'ajouter d\u2019autres montants Phénomène un peu inexpliqué, les Chevaliers de Colomb n'ont aucune A l'école.SHERBROOKE - Le comité de l\u2019école Mitchell anticipe que les parents enverront leurs enfants à l'école ce matin comme à l'accoutumée Un mouvement de retenue des enfants à la maison, qui avait été amorcé au début de la semaine dernière pour protester contre le retard dans les négociations scolaires locales avait finalement duré toute la semaine difficulté quant au recrutement, même si tout le monde a noté une baisse de la pratique religieuse.De 70,000 voilà 7 ans, leur nombre est passé a 110,000 aujourd'hui Les candidats sont a ce point nombreux que l'on doit mettre un frein au recrutement et que l'on opère une sélection des candidatures Pour Me Léger et M Beaudoin, la levée du secret qui entourait les activités des Chevaliers a pour beaucoup contribué a cette popularité On veut faire connaître encore plus les activités des Chevaliers, orientées surtout vers les besoins du 3e âge actuellement et le soutien financier à un camp provincial disponible pour les jeunes comme les personnes âgées.On se défend bien de mettre de côté l aspect confessionnel du mouvement lors du recrutement Tout au contraire.on insiste sur la nécessité de la pratique religieuse M Rodrigue Biron, qui devait participer au souper en tant que vice-maire suprême des Chevaliers de Colomb du Québec, ne s'est pas présenté en raison d'un engagement de dernière heure *-\u2014V Immeuble évacué SHERBROOKE - De l\u2019huile végétale qui s\u2019est enflammée sur une cuisinière à causé pour quelques $5,000 de dommages et forcé l\u2019évacuation temporaire d'un immeuble d'un quinzaine de logements hier après-midi.Personne n'a été blessé dans l'incendie qui a pris naissance dans le logement de M.Pierre Lamontagne.au 700 de la 13e Avenue Nord Les pompiers alertés à 13hl9 ont eu vite fait de maîtriser les flammes qui ont calciné une partie du logement et transporté une odeur de fumée dans l'immeuble Le logement était situé au pre-mier étage (au-dessus du sous-sol et du rez-de-chaussée).Les locataires pour la plupart ont pu regagner leurs logements dans l'après-midi.La grande noirceur pour une quatrième fois.SHERBROOKE - Décidément, au coin Craig et Mcmanamy, le gaz naturel et l'électricité ne font pas bon ménage.Hier, pour la quatrième fois depuis le début de l'hiver, une fuite de gaz d obligé la compagnie Gaz du Québec à demander à l'Hydro-Sherbrooke de couper l\u2019électricité à quelques résidents du secteur, le temps que I on localise la fuite.Coupé vers 17 heures, le courant n'a été rétabli que très tard en soirée, pendant que les pauvres contribuables gelaient des pieds et que les employés du distributeur de gaz se réchauffaient en creusant la terre gelée à l'endroit où ils appréhendaient la fuite.Tout a fini par rentrer dans l'ordre mais non sans que ne se fassent entendre des pleurs et des grincements de dents Une firme active au niveau international 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 21 FEVRIER 1977_ Ç LA PAGE EDITORIALE ) Le gouvernement et les policiers Si le gouvernement du Québec n'a aas inventé la formule magique pour so-utionner les conflits dans le monde sco-aire, à preuve les conflits dans la région et à l'UQUAM où même les étudiants et ceux qui n'ont pas traversé les lignes de piquetage désirent être payés, il a rapidement négocié un accord avec les po iciers.Ainsi les Québécois n'auront pas à subir de grèves de policiers et ils dormiront en paix.Jusqu'au moment de recevoir leur compte de taxes ou d'apprendre qu'à cause de l'incurie des libéraux, le gouvernement doit augmenter les impôts.Car si à Montréal on avait prévu le coup, ailleurs il ne semble pas que ce soit le cas.Pour justifier sa décision de céder à pratiquement toutes les demandes salariales des policiers, le ministre des Finances allègue que certaines municipalités ont accordé des hausses pour obtenir la paix temporaire, mais dans l'espoir que la Régie anti-inflation refuserait les augmentations consenties.Le ministre Parizeau n'a que partiellement raison.Car si des policiers calculateurs ont ainsi manoeuvré, les contribuables qui eux sont soumis aux directives de la régie anti-inflation n'ont pas à être pénalisés.Le cas de la ville de Sherbrooke diffère de celui de municipalités comme Montréal.Ici l'administration municipale n'a pas capitulé devant des demandes qui dépassaient largement le seuil toléré par la Régie anti-inflation ni même devant le pouvoir moral très puissant des policiers.On s'est rendu à un tribunal d'arbitrage pour tenter de parvenir à une entente.Le ministre des Finances ne peut donc assimiler Sherbrooke aux autres villes et décréter du haut de sa chaire social-démocrate que le trésor municipal déboursera $500,000 de plus parce que son gouvernement veut la paix à tout prix, du moins la paix avec les forces dites de l'ordre.Si Sherbrooke est pressée de délier davantage les cordons de la bourse, qui en assumerait les frais?Qui convaincra les autres employés municipaux de ne pas recourir à la force pour arracher des avantages comparables à ceux que les policiers auraient décrochés?Le pouvoir politique de Sherbrooke n'a pas à écoper en pareilles circonstances et les contribuables pas davantage.Et en vertu de quel principe le ministre des Finances expliquerait-il que les éboueurs, les employés de l'Hydro, les pompiers et les commis de bureau tomberaient sous le coup d'un régime différent et moins satisfaisant que les policiers?C'est à cause de sa décision arbitraire d'abolir la Régie de Coster, du moins quant à son efficacité concrète que le gouvernement se doit d'affronter ces problèmes avec les policiers.Le moins qu'il puisse maintenant faire, c'est de régler les crises qu'il a amorcées pour n'avoir pas attendu une action concertée de tous les gouvernements canadiens.Sans imposer de fardeau aux municipalités.Jean Vigneault BILLET ; Le conditionnement de l'esprit La mode est au conditionnement physique et aux cures d'amaigrissement.Tôt ou tard nous nous apercevons des ravages de l'inflation adipeuse et de l'inactivité et nous décidons de remédier à nos faiblesses.Ce sont alors visites au médecins prises de conseils auprès des diététiciennes, inscriptions à des clubs de conditionnement physique.Machine animale et périssable, l'homme a besoin d'une inspection annuelle et il est rare quand il constate que des réparations sont urgentes qu'il remette à plus tard cette obligation sous prétexte qu'il manque de temps.Mais quelle place ou quel temps accordons-nous au conditionnement intellectuel, moral et spirituel?Acceptons-nous encore de soumettre notre santé morale à des évaluateurs spécialisés dans ce domaine ou du moins de nous examiner personnellement à la lumière de critères objectifs?N'avons-nous pas cédé à la paresse intellectuelle et cessé de réfléchir?Ne sommes-nous pas tentés de laisser notre sens moral s'émousser complètement parce que le contexte culturel et sociologique semble nous entraîner dans un courant où le plaisir et l'é-goisme font figure des seules balises à respecter?N'avons-nous pas relégué le domaine spirituel à l'époque d'une lointaine vieillesse, comme si un mécanisme pouvait résister à l'abandon total d'entretien et comme si seul le corps avait besoin d'une mise au point régulière?Si nous avons maintenant la sagesse de consacrer un peu d'attention à notre santé physique, ayons celle de ne pas négliger notre santé intellectuelle, morale ou spirituelle.Le ratatinement de l'esprit ne vaut pas mieux que l'expansion du corps.Il est même beaucoup plus néfaste puisqu'il influence en mal ceux qui nous subissent.Albatros des mers ( DOCUMENT ) Le message de Paul VI pour le Carême Voici le Carême! Ecoutez-Nous un instant! Le Carême est une période favorable, le \"tempus acceptable\" dont parle la liturgie, pour nous préparer à célébrer dignement le Mystère Pascal.C'est une période assurément austère, mais féconde et déjà porteuse de renouveau comme un printemps spirituel.Sous devons réveiller nos consciences.Nous devons raviver le sens du devoir et le désir de correspondre, concrètement, aux exigences d'une vie chrétienne authentique.Voici bientôt dix ans, notre Encyclique \"Po-pulorum Progressio\" sur le développement des peuples était comme un \"cri d'angoisse, au nom du Seigneur\", lancé aux communautés chrétiennes et à tous les hommes de bonne volonté.Aujourd'hui, en ce début du temps liturgique du Carême, Nous Voudrions répercuter cet appel solennel.Notre regard et notre coeur de Pasteur universel continuent en effet d'être bouleversés par la foule immense de ceux que toutes les Sociétés du monde laissent sur le bord de la route, blessés dans leur corps et leur âme, spoliés de leur dignité humaine, sans pain, sans voix, sans défense, seuls dans la détresse! Certes, nous éprouvons des difficultés à partager ce que nous avons afin de contribuer à la disparition des inégalités d\u2019un monde devenu injuste.Cependant, les déclarations de principes ne suffisent pas.C'est pourquoi, il est nécessaire et salutaire de nous rappeler que nous sommes les intendants des dons de Dieu, et que \"la pénitence du temps du Carême ne doit pas être seulement intérieure et individuelle, mais aussi extérieure et sociale\" (Vat.Il Const.\"La Sainte Liturgie\", n.110).Allez au devant du pauvre Lazare qui souffre de faim et de misère.Faites-vous son prochain, pour qu'il reconnaisse dans votre regard celui du Christ qui l'accueille, et dans vos mains celles du Seigneur qui répartit ses dons.Répondez aussi avec générosité aux appels qui vous seront adressés dans vos Eglises particulières, pour soulager les plus déshérités et pour participer au progrès des peuples les plus démunis.Nous vous rappelons les paroles du Seigneur Jésus, que l'Apôtre saint Paul a précieusement conservées, pour venir en aide aux faibles: \"il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir\" (Ac 20, 35).Et Nous vous exhortons tous, chers Fils et chères Filles, à purifier ainsi votre coeur pour accueillir les prochaines célébrations pascales et annoncer au monde la joyeuse nouvelle du Salut.Et Nous vous bénissons au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.\"La paralysie lui est causée par le vaccin contre la ( OPINION DES LECTEURS ZD L'habitation pour les personnes âgées Je travaille à SERCOVIE INC.Vous me demanderez c'est quoi SERCOVIE ?Eh bien! c'est un organisme d'information et de promotion d'activités et de services pour le troisième âge.Mais ça ne vous dit probablement pas grand chose.Alors, je vais vous dire, si ça vous intéresse, ce que j'y fais.(AU LECTEUR DE DECIDER DE SON INTERET) Tout d'abord, j'écris cet article d'information que vous êtes en train de lire.Mon objectif est simple: vous informer.Mais attention ! Vous informer pour moi, ne veut pas uniquement dire vous mettre au courant de quelque chose comme ça parce que ça me tente.Non, vous informer pour moi, ça veut dire vous donner des renseignements qui peuvent vous servir d'outils pour premièrement, bien comprendre ce qui vous entoure et deuxièmement, pour que ces outils vous permettent de répondre à vos besoins en transformant ce qui vous entoure.Donc, je travaille à SERCOVIE sur le problème de l'habitation pour les personnes âgées.Pourquoi me demanderez-vous?Eh bien! parce qu'il existe un problème réel d'habitation pour au moins 300 personnes âgées à Sherbrooke.Et pour eux un problème réel d'habitation ça peut vouloir dire: souffrir du froid en hiver, avoir de la difficulté à marcher et être pris en haut d'un troisième étage ce qui limite beaucoup les sorties; avoir un logement difficile à aérer avec des troubles de plomberie et un manque d'espace vital; vivre une insécurité et un isolement presque constant vu les difficultés de déplacement et le manque de soins à domicile et j'en passe ! Maintenant, c'est surtout à vous qui avez ce problème d'habitation à qui je voudrais continuer à m'adresser, ce qui n'exclut pas les autres.Entre nous, vous savez ce que j'en dis de vos problèmes d'habitation, je ne les vis pas, je n'en souffre pas et c'est peut-être un peu pour ça que j'ai le temps de m'y intéresser.Mais une chose est certaine, c'est que je ne pourrais pas les résoudre seul et sûrement pas à votre place.Ceci dit, voici en gros ce que j'ai appris sur votre problème d'habitation jusqu'à maintenant.Comme je vous l'ai déjà dit, vous n'êtes pas seul à Sherbrooke, à vivre des conditions de logements qui répondent mal à votre état de santé ou à votre faible revenu ou à votre besoin de sécurité.Vous êtes au moins trois cents.C'est une information qui vient de l'Office Municipal d'Habitation qui s'occupe de la plupart des H.L.M.(loyers à prix modiques) de Sherbrooke.Des loyers dans les Ff.L.M.il n'y en a pas.Mais pourquoi, me demanderez-vous, n'en construisent-ils pas plus que ça des H.L.M.?Eh bien! c'est que ça coûte cher, très cher à construire, à administrer et à entretenir et le gouvernement a des priorités et celles-ci ne sont pas toujours les mêmes que les vôtres etc.Et puis, si vous y pensez deux fois, des FH.L.M.ce n'est peut-être pas nécessairement ce que vous désirez?Il reste les foyers mais je pense que c'est seulement lorsqu'il n'y a plus rien d'autre de possible que vous y songez et entre nous, je crois que vous avez bien raison d'autant plus que des places dans les foyers il grippe porcine, celui qu'il devrait recevoir demain\".n'y en a pas-des tonnes.Ainsi jusqu'à tout dernièrement, il n'y avait pas d'autres alternatives pour vous et vous ne pouviez pas vraiment faire autre chose que d'attendre.Mais il existe aujourd'hui, au Québec, ce que l'on appelle des coopératives d'habitation et des sociétés d'habitation sans but lucratif et avec ça, vous pourriez peut-être faire quelque chose pour vous.Je ne vous dis pas que vous réglerez vos problèmes de logements demain matin.Non, ce que je vous dis c'est qu'il est possible actuellement, de faire quelque chose pour vous, en vous servant de ce que l'on appelle des coopératives d'habitation ou des sociétés d'habitation, sans but lucratif.Nous pouvons peut-être faire quelque chose ensemble puisque j'ai les renseignements nécessaires pour que se réalise concrètement ce que vous pourriez décider de faire et que par surcroit c'est pour ça qu'on me paye à SERCOVIE.Vous pourriez être agréablement surpris de constater comme ça devient intéressant, passionnant et enrichissant lorsque l'on s'intéresse à ce genre de problèmes.Par exemple, vous pourriez vous réveiller un bon matin et vous apercevoir entre deux bâillements que vous n'êtes plus aussi isolé qu'avant et ça, c'est drôlement encourageant.D'ailleurs, pendant que je vous parle, ne vous sentez-vous pas déjà un peu moins seul, parce que présentement c'est bien à vous que je parle.Il n'est pas nécessaire d'avoir fait un cours universitaire pour vous intéresser à ce dont je vous parle ni d'être avocat, médecin, ingénieur etc.non, seulement avoir le goût de vous intéresser à ce problème.Voilà, je vous ai maintenant communiqué ce que j'avais à vous dire.Le reste vous appartient mais j'espère sincèrement que vous me donnerez, le plus tôt possible, de vos nouvelles, j'en ai besoin.Contactez-moi.Ceci ne vous engage à rien de plus que de signaler sept numéros sur le cadran de votre téléphone.De toute façon, vous êtes au moins au courant.Bien à vous, Denis Gingras SERCOVIE L'accident de M.Lévesque Je n'engagerais pas une discussion constitutionnelle avec M.Lévesque car avec facilité il me ferait avaler une couleuvre.Mais en matière de conduite automobile, je suis bien ferré ayant conduit pendant plus de 30 ans plusieurs sortes de véhicules.Certaines choses ne sont pas claires par rapport à l'accident impliquant le premier ministre car chacun sait qu'on peut arrêter un véhicule en la moitié de l'espace pris par M.Lévesque.Est-ce qu'on voudrait cacher certaines choses en étouffant l'enquête?Pourtant nos grands-mères sont mortes et les générations modernes ne se scandalisent plus de grand chose.Pourquoi M.Lévesque n'a-t-il pas été interrogé par les journalistes et photographié?Si j'avais été personnellement pris dans un tel merdier, j'aurais au moins été obligé de souffler dans la \"baloune\".Enfin certains journalistes ont insisté sur le fait que le père Trottier était un vieux clochard.Je tiens à signaler que je suis un vétéran, et pas loin d'un clochard.Si jamais je tombe sur le pavé, je veux qu'on mette la pédale douce.Je ne suis ni de la cinquième colonne ni de la colonne des naifs.Jean Landry, Chartierville La politique québécoise CMm LeMg* La nouvelle charte linguistique qui est en gestation a Québec et qui verra le jour sous peu fera-t-elle l'économie des tensions que ce dossier névralgique suscite partout?Pour la cinquième fois en moins de dix ans, le gouvernement se lance dans un douloureux débat qui a déchiré ses deux prédécesseurs et conduit à leur perte l'Union nationale avec le bill 63, et le Parti libéral avec la loi 22.Il est vrai que le Parti québécois part avec un avantage marqué: ses objectifs sont connus, ses engagements clairs et cohérents, sa démarche ordonnée et bien articulée.Mais il subsiste de nombreuses zones d'ombre, d'où la nécessité de multiples consultations menées depuis deux mois sous la direction de MM.Camille Laurin, ministre d'Etat au développement culturel, et Jacques-Yvan Morin, ministre de l\u2019Education.Ce dernier a bien dit à l'Assemblée nationale, le 15 décembre dernier, que \"toutes les sphères de la vie québécoise doivent être francisées\", suivant en cela le programme du PQ depuis ses origines.Il ajoute du même souffle: \"Si la vie se déroule en français, alors les citoyens enverront tout naturellement leurs enfants à l'école française\".Mais, aux prises avec un problème immédiat à résoudre dans la région de Montréal, M.Morin n'a rien trouvé de mieux alors que de maintenir les tests linguistiques que lui-même et M René Lévesque qua- Tensions linguistiques à l'horizon lifiaient d'\"odieux\", et avec raison, quelques semaines plus tôt.De son côté, le Dr Laurin, annonçant la réforme en profondeur de la loi 22 pour faire du français la langue du travail et de l'entreprise, ne trouve rien de mieux ue d'abroger le règlement concernant la francisation es entreprises, et de le remplacer par le vide.du moins temporaire.Le rappel de cette double démarche à tout le moins étrange ne vise qu'à faire ressortir que les décisions en matière linguistique sont les plus complexes et délicates qui soient,les plus viscéralement chargées d'émotions et de passions.Aussi clair que soit le programme du PQ, sa traduction en termes législatifs et administratifs est semée d'écueils et même d'ambiguités.Ce n'est pas sans cause que le conseil des ministres y a déjà consacré plusieurs heures en vue de l'élaboration d'un livre blanc, étape préalable à des consultations publiques et à des projets de loi.Selon certaines indications, le gouvernement et les diverses instances dont il est issu n'auront aucune difficulté à se mettre d'accord sur les mesures à prendre pour \"faire du français la seule officielle du Québec\" et pour qu'il y \"devienne effectivement la langue du travail et des communications dans toutes les entreprises\".Là-dessus, le gouvernement ira fort loin, la loi et les règlements auront les dents longues et tous s'y attendent.Y compris le président de Bell Canada, qui a brandi mardi la menace d'un exode des sièges sociaux (ceux qui restent) si la politique linguistique est trop contraignante.Sans minimiser les énormes difficultés de cette démarche, c'est sur le sujet brûlant de la langue d'enseignement que le PQ joue gros jeu et risque de perdre quelques plumes car les thèses en présence vont de l'unilinguisme intégral au libre choix relatif.Et le programme péquiste n'est pas aussi transparent qu'il peut sembler.Les \"colombes\" et les \"faucons\" pouvant y trouver leur pitance.D'une part, il stipule qu'un gouvernement du PQ s'engage à \"exiger des nouveaux immigrants qu'ils inscrivent leurs enfants aux écoles publiques françaises\".D'autre part, il veut \"garantir la priorité anglophone à tous les niveaux de l'enseignement des institutions scolaires publiques qui lui soient propres\".L'on veut toutefois \"s'assurer que les écoles anglaises ne soient accessibles qu'aux Québécois de langue maternelle anglaise\" et, pour ce faire, \"le nombre de places sera fixé une fois pour toutes, dans une région scolaire, en fonction du pourcentage de la population anglophone lors d'un premier recensement général\".M.Lévesque voulant apporter des précisions nécessaires, a pris au cours ae la campagne électorale quatre engagements précis: 1) abolir les tests linguistiques; 2) rétablir le libre choix de la langue d'enseignement pour les enfants des immigrants qui sont déjà au Québec; 3) obliger les nouveaux immigrants à envoyer leurs enfants à l'école française; 4) maintenir un certain contingentement sur les écoles anglaises.Fort bien sur papier, mais il reste des problèmes qui font l'objet des présents débats.Ainsi, tous sont d'accord pour l'abolition des tests linguistiques, mais par quoi les remplacera-t-on (entrevue, déclaration solennelle?) pour déterminer la \"langue maternelle\"?Et cette dernière est-elle \"la première langue parlée et encore comprise\", ainsi que le suggérait M.Jérôme Choquette, ou la langue actuelle de la famille?Et comment résoudre les cas litigieux (mariages mixtes notamment) dont la seule énumération serait impressionnante?Et le contingentement lui-même, envisagé comme une panacée par les rédacteurs du programme, soulève de nombreuses difficultés et peut être à la li- mite aussi odieux que les tests que l'on fera disparaître.C'est probablement pour cela que M.Lévesque, dans ses plus récentes interventions, n'a pas repris la formule alambiquée prévue au programme et s'est contenté d'évoquer \"un certain contingentement\".Car le premier ministre, plus que quiconque, est désireux de \"traiter avec justice les groupes minoritaires\" et il a dit que la qualité démocratique de son gouvernement serait jugée sur son ouverture et son respect envers les minorités.M.Lévesque a déjà livré de multiples batailles dans son Parti sur ce sujet épineux, notamment avec M.Pierre Bourgault et ses adeptes.En dépit du consensus qui s'est dégagé, il y a encore au sein du PQ des tenants de la ligne dure et de l'intransigeance linguistique, tel M.Bernard Smith, qui préconisent la francisation graduelle de tout le secteur public d'enseignement.Mais il semble que les modérés et les pragmatiques sont en majorité qui, compte tenu de l'objectif général visant à faire du français la seule langue officielle, sont disposés à suivre M.I évesque sur la voie généreuse d'un certain libéralisme.Car la langue de près d'un citoyen sur cinq n'est pas une langue minoritaire parmi d'autres et ses droits ne peuvent être balayés par un vent d'intransigeance.Mais dès lors que l'on s'engage dans des compromis nécessaires et des nuances subtiles, les discussions se font serrées et difficiles.C'est ce qui se passe présentement au sein du gouvernement et des divers paliers qui regroupant ses militants.M.Lévesque aura besoin de tout son leadership, et le Dr Laurin, de toute sa sagesse souriante de \"doyen\" estimé de tous, pour éviter à la barque péquiste un naufrage semblable à celui qui a emporté MM Bertrand et Bourassa Entre la Loi 63 et la loi 22, le chenal est étroit et semé d'embâcles et de récifs! la i hiBuiMt, srltHBMWMfc, LUNDI i\\ htVRIER 1977\t5 Les artistes québécois de plus en plus en demande en France Par Jacques BOUCHARD PARIS (PCi \u2014 Depuis les élections du 15 novembre, il y a effectivement une plus grande demande pour les artistes québécois et d\u2019expression française en France, qu\u2019auparavant.C\u2019est l\u2019avis exprimé, au cours d\u2019un entretien, par l'adjoint du conseiller culturel à la délégation géné- Charlebois raie du Québec à Paris, M.Yvon Leclerc.\u201cDéjà la première part de la saison, allant de septembre à décembre avait connu un très bon succès au plan québécois, mais la deuxième, soit de janvier à juin sera encore plus important\u201d, estime M.Leclerc.\u2018\u2018L\u2019élection du Parti québécois, explique M.Leclerc, a été une opération publicitaire très importante en France, une hose que l\u2019on n\u2019avait pas connue depuis plusieurs années.\u201d Cette situation, poursuit-t-il, a eu pour effet de créer une demande pour les artistes québécois, surtout pour la deuxième partie de la saison que nous vivons présentement.Cette opération a été plus importante que la première, car auparavant nous réussissions qu'à vendre les grands noms comme les Leclerc.Char-lebois, Vignault.Julien, etc.\u201cMaintenant il y a de l\u2019intérêt pour les jeunes qui pourront enfin se produire aux côtés des grands.Les compagnies de disques sont vraiment intéressées, à faire quelque chose pour ces interprètes de la réalité québécoise.\u201cEn raison qu\u2019ils sont déjà en demande en France, en raison de la publicité accordée à la province à l\u2019occasion de l\u2019élection du PQ, les compagnies sont disposées à faire de la pro- motion, et pour une fois elles sont vraiment dans le coup.\u201d affirme M.Leclerc.Au printemps, la France accueillera Zachari Richard et Fabienne Thibault, et on demande également Raoul Duguav et' le groupe Harmonium.Edith Butler, la chanteuse acadienne, donnera un spectacle au Stadium le 31 mars.Guy Trépanier fait présentement une tournée d'un mois en France \u201cet ça marche très fort\u201d dit Leclerc, en raison de son style facile et entraînant qui plaît beaucoup à l'auditoire.Il s\u2019établira d\u2019ailleurs, en France pour un an, à l\u2019automne, dans le but de travailler son répertoire et parfaire son expérience.\u201d Le groupe les \u201cBeau Dommage\u201d est en tournée avec le chanteur Julien Clerc après avoir participé en première partie de spectacle au show du chanteur français, en janvier, au Palais des sports de la porte de Versailles à Paris.Le 20 juin, à l\u2019Olympia, l\u2019une des salles de spectacles les plus prestigieuses de la Ville Lumière, une vingtaine de folkloristes québécois amateurs seront présentées en primeur dans le cadre d\u2019une soirée pour commémorer la St-Jean-Baptiste, fête des Canadiens français.Ces folkloristes seront sélectionnés, à Sherbrooke, la reine des Cantons de l'Est, lors de la présentation du Festival des Canvond qui se déroulera du 27 mai au 5 juin.L'animateur de la soirée parisienne sera Monsieur \u201cSoirée canadienne\u201d Louis Bilodeau.Il y a eu aussi deux prix importants remis à des artiste québécois.Bruno La-plante, baryton a reçu \u201cle Grand prix du disque 1977, section mélodie de l\u2019Académie du disque de France\u201d et la chanteuse Diane Dufresne s\u2019est vu décerner le Prix du premier ministre pour \u201cJeune chanson 77\u201d pour la qualité de l\u2019ensemble de son répertoire.La troisième partie de la saison, soit de septembre à décembre, précise Yvon Leclerc, sera marquée par l\u2019entrée triomphale à Paris de \"la grande dame de la chanson québécoise\u201d, Pauline Julien.Pour sa part Diane Dufresne doit faire deux semaines à l'Olympia, a précisé M.Leclerc, mais les dates ne sont pas encore déterminées.\"Pour elle cela signifie le lancement définitif de sa carrière, ici.où elle sont fort attendue.\u201cDéjà, précise M.Leclerc, Diane est rangée Vignault parmi les plus grandes de la chanson québécoise.Des gens m'ont dit que c\u2019est plus fort que Véronique Samson.Un engagement de ce genre signifie automatiquement une tournée en France, et à un bon prix.\u201d A.SETLAKWE Robert Plvin, gérant du rayon de vêtements pour hommes chez A Setlakwe a le plaisir d'annoncer que M Yvan Turgeon fait maintenant partie du personnel à titre de conseiller en mode masculine.M Turgeon invite amis et clients à venir le rencontrer chez A Setlakwe.200 nord, rue Wellington au Nouveau Centre-Ville de Sherbrooke _____________264 tx Familiale Volare Premier Plymouth Volaré 1977 Dodge Aspen 1977 Ce sont les familiales compactes les plus vendues au Canada.Leur suspension avant spéciale procure la tenue de route que les conducteurs de grandes familiales recherchent.Elles possèdent aussi 90L de la capacité de charge de nos grandes familiales tout en étant faciles à manoeuvrer et à\t*3\u2019 stationner.De plus, elles sont offertes en une gamme de nouvelles couleurs G métallisées \"sunfire\" et peuvent être équipées d'options de grandes voitures.Familiale Aspen Special Edition O Ut W V .V R* ; O Oodqc Wifmnulh NEAR Q* VAf R* \u201cA \u2022 HRlMfK f HlwM r H âo.jfe SF >°AS « JR A.V SA ?QlAOf A S R E s a or : a ARR' A AM*ONS DODGf AVONS DOOOt C\u2019est bien simple ! Des régimes enregistrés dépôts-logement*il n\u2019en existe pas de plus simples que celui de la Banque Provinciale.Aussi simples qu\u2019un compte de banque Il suffit d\u2019un dépôt initial minimum de $100 pour adhérer au régime.Par la suite, vous restez libre d\u2019effectuer les dépôts de votre choix (minimum: $50) au moment qui vous convient.À la Banque Provinciale, vous ne payez ni frais d\u2019adhésion, ni frais d\u2019administration, ni frais de commission.Et vous recevez même un livret où vous pouvez suivre l\u2019évolution de votre régime.Aussi flexibles qu\u2019un compte de banque Vous pouvez alimenter votre régime enregistré de trois façons à votre gré: Dépôts- logement 1)\tVersements facultatifs.En respectant les minima mentionnés plus haut.2)\tVirements systématiques.À votre demande, la banque peut effectuer des virements périodiques de votre compte d'épargne à votre régime.3)\tPlan \u201cB\u201d.La banque peut vous prêter de l\u2019argent pour vous permettre de profiter des avantages-impôts pour l\u2019année 1976.Remboursable en dix versements mensuels, ce prêt est consenti en janvier et février seulement et à un taux inférieur à celui des prêts personnels.Avantageux à tous points de vue.Vous bénéficiez d\u2019un taux d\u2019intérêt qui s\u2019adapte aux fluctuations du marché et qui est toujours supérieur au taux de l\u2019épargne spéciale.En plus, bien sûr.de profiter des avantages inhérents à ce régime.Hâtez-vous! Vous avez jusqu\u2019au 1er mars 1977 pour vous inscrire si vous désirez bénéficier des avantages-impôts pour 1976.\u2022Émis et administre par la fiducie du Quebec feanogoo© danquG prouinciale \u201cLes entreprises delectricité ne s\u2019en font pas pour lavenir! Elles font de largent comme ' ' Il est compréhensible que les gens croiept que les entreprises d'électricité sont riches.Après tout, elles emploient 65,000 personnes et ont investi plus de 22 milliards de dollars au Canada.Et avec de tels chiffres à l'appui, qui ne penserait pas de cette façon?Pourtant.En réalité, les taux de l'électricité au Canada sont parmi les moins chers au monde.Et les revenus des entreprises d'électricité sont rapidement engloutis dans les coûts de construction sans cesse croissants, les frais d'exploitation des usines, les dépenses qu'occasionne la protection de l'environnement et pardessus tout, le coût de l'argent.Que veut-on dire par \"le coût de l'argent\"?Tout simplement que les entreprises d electric té, supposément riches, doivent emprunter de l'argent, plus précisément des milliards de dollars et, par conséquent, paver chaque année des intérêts considérables.Pourquoi emprunter tout cet argent?\u2019N\u2019e peuvent-elles financer elles-mêmes le coût de leursopéra-tions présentes et futures?Non.Aucune entreprise ne le peut.Toutes doivent contracter des emprunts basés sur des revenus à venir pour financer le développement d'exploitations futures.Et emprunter est encore plus important en ce qui concerne l'industne de l'électricité qui doit planifier son expansion dès maintenant afin d'être en mesure de répondre, dans 15 ans, à une demande sensiblement accrue.L'avenir occupe une place très importante en ce qui regarde l'énergie électrique.Près de la moitié des employés des entreprises d'électricité et les 2/3 des ressources financières y sont affectés.Si les entreprises d'électricité ont la responsabilité de répondre a la demande, vous êtes, en retour, responsable de l'ampleur de cette demande.En d'autres mots, si nous vous demandions de réduire votre consommation d'électricité, nous par-viendrions a freiner l'accroissement de la demande.Ainsi, les exigences auxquelles seraient soumises les ressources financières et énergétiques s'en trouveraient réduites.Le tanf actuel de l'énergie électrique n'est pas assez .-levé et ne peut générer assez de revenus pour répondreaux besoins futurs.Parconséquent, les tarifs devront augmenter Non, les entrepnses d'électricité ne sont pas riches; pourtant elles se préoccupent sérieusement de l\u2019avenir, car si l'électricité répond a un besoin essentiel, il est nécessaire d'en assurer la continuité.Il est nécessaire aussi que chacun d'entre nous soit bien au courant des faits et surtout conscient des efforts communs que la situation exige.ASSOCIATION CANADIENNE DEL\u2019EIECTIIICITE Vouloir cost pouvoir.Tomdwkt mm'mwM dodge outyimâ. ï:va\\\\ Il M U.JH ÉliÉ *\u2022»\u2022*»< >> '» V 0E\til 562-4751\tUOLEm\tIf\t Tous les mardis soir au ÇlttFiliDurg FESSE DE BOEUF BUFFET S89S 6h.p.m.à 10h.p.m.\tî Sur réservations:\tJEAN-JACQUES j 843-3308\tau piano t ?# 0444 ?126549 Protégez ce superbe vêtement de SUEDE avant que la saleté l'abîme à jamais! Le cuir requiert des soins professionnels.Il ne peut se nettoser par les procédés normaux de nettoyage.I oyez ce que le neltoy(ijie «^uede-jik peut faire.lpportez-le chez Nettoyage à Sec Rom6o Inc.1404, Galt Ouest Sherb.562-4707 3604X________________ .l ' AvUl^iiAdijlliiU'U1 Coupon spécial Rabais H00 sur nettoyage ?\t| de tout vêtement de cuir Un coupon\tpar\tvêtement.\tr -I\t^ %*\t\u2019vvmvvvvvvvi\u2019vm'vvvwvrwv^ # & 569-5511-12 COMMENÇANT MER.23 FEV.9 A.M.Voyez notre gronde innonce dies La Tribuns dn mirdlf Y GOUTER C EST L ADOPTER Essayez nos delicieu» mets italiens et canadiens SALLE A MANGER LIVRAISON GRATUITE LICENCE COMPLÈTE SPÉCIAL AU COMPTOIR SEULEMENT Du lundi au vendredi inclus, et sur présentation de cette annonce.AVEC CHAQUE ACHAT de '3 00 ET PLUS AU COMPTOIR en DE REDUCTION .iJU VOUS SERA ACCORDE Offre valable jusqu au 14 mars 1977 Bienvenue au RESTAURANT ITALIEN EARUSQ PIZZA 2192 OUEST.RUE KIN6.SHERBROOKE.QUE.Ce sont des aliments qu'on peut garder à la température de la pièce pendant plusieurs jours et même des semaines En alliant un aliment sûr à un aliment susceptible d'être contaminé.on réalise un aliment susceptible de contamination.par exemple, des confitures ajoutées à du pouding Noix et beurre d a-rachide: pain, craquelins, biscuits et gâteaux, confiture.miel, sirop: beurre, margarine, huile végétale: céréales sèches et lait en poudre, fruits crus, cuits et secs légumes crus: cornichons relish, moutarde et catsup, fromages; salami, pepperoni et autres saucissons secs; viande et poisson en conserve, a l ex-eeption des produits portant sur l'étiquette la mention garder au réfrigérateur\" Charité bien ordonnée commence par soi-même, donc savonnez-vous bien les mains avant de préparer les aliments et répétez l'opréation aussi souvent que c'est nécessaire.Centre de Location =Fabi inc = EN EXPANSION! SUCCURSALE: ROCK FOREST 4848 bout.BourqueBamUU*m3 Nous faisons partie du complexe^, CITE-NOUVELLE INC.NOUS LOUONS PRESQUE DE TOUT: pour.«la maison\tÉÉk \u2022la construction \u2022l\u2019industrie\tNETTOYEUR Location à l'heure (4 hres), \\f ApcilQ POND au jour et à la soirée.WHrCUn rUUH A LA TAPIS ROCK FOREST:\tou 906, KING OUEST, 569-9091 SHERBROOKE: 569-9641 M.PETIT PROFIT chez nous Is servies fait la différsncs PLAN MISE DE COTE Règ : $372.SPECIAL 29995 * ' f' fiip 'utu»e point (irr I rxvnt / ,V ! (// y '7/7 il \\\\i> a / Ç i ¦4 » eds.Inverness.Halifax.Chester et Tingwick La route rejoindra, à Shipton (Richmond) une autre route allant vers les Etats-Unis.Nous sommes informés que par cette nouvelle route, le voyage à Boston prendra beaucoup moins de temps qu'auparavant.Cette route permettra un accès facile aux marchés de Québec aux colons établis sur la rivière St-François\" Quelques jours plus tard.Craig et qu\u2019ils doivent faire leur part pour son développement Il n'existe aucun espoir de parfaire ce travail à moins d'un effort extraordinaire.Le Major Robinson est au travail avec 180 soldats, le Quarticr-Maitre Général Kempt a fait une tournée d'inspection et a fait rapport que les travaux progressent de façon satisfaisante J 'espère voir la route terminée vers le milieu d'octobre.George Hamilton a avancé 1.000 livres (S-terling i qui lutterait remboursés en terrain Nous aurons assez de fonds pour terminer les travaux qui nous coûteront environ un tiers meilleur marché que si nous avions employé de la main d'oeuvre locale \", de 120 ponts de différentes grandeurs, dont 24 traversent des ruisseaux d'importance \"Un de ces ponts quo I on a appelé le pont Craig a été bâti très solidement et traverse un embranchement do la rivière Béeaneour Ce large chemin vers les Cantons donne a Quebec quelque espoir d'indépendance en permettant l'approvisionnement pour une population toujours croissante Réduits jusqu'à date a se contenter des nroduits d'un voisinage malveillant, d'un fermage mal organisé, nous devions coûte que coûte dépendre de districts plus importants pour notre survivance Le chemin Craig conduit vers des terres plus riches et chaque nouveau mille signifie de plus grandes oppot tunites\u2019 Plusieurs centaines de têtes de betad ont déjà été acheminées jusqu'ici au plus grand désappointement des petits commerçants avides de bétail et de moutons, qui à certaines occasions nous ont presque réduits à l étal de famine.Nous n hésitons pas a qualifier ces travaux de plus importants depuis que cette province est devenue anglaise\" Diligence Québec-Boston Le chemin Craig ne rendit pas immédiatement tous les dividendes attendus, mais il fut d'une très grande utilité pour les colons des Cantons Un service de diligence y tut instaure entre Québec et Boston, tel que mentionne dans la Gazette de Quebec du 31 décembre 1810: Un avis public est donné à l'effet qu'un service régulier de diligence, de Quebec a Boston, via le chemin ( \u2019i aig sera inaugure a compter du 10 lanvier 181U et continuera régulièrement ion Inter seulement > Les diligences quitteront Québec et Boston les lundis de chaque semaine se rencontreront a Stanstead le mercredi, et arriveront à Boston et Quebec le samedi de la même semaine On demande aux personnes désireuses tie reserver des places mii ces diligences de bien vouloir ¦«'adresser au bureau de Josiah St îles près de la porte St-Jean.Les diligences suivront l'horaire suivant Lundi Québec.St-Nicholas.St-Gilles.Leeds, et s'arrêteront chez M Brown, dans le canton Ireland, pour une halte d'une nuit Mardi Chester.Tingwick et Shipton sur la rivière St-François pour une halte d une nuit chez.M Tilton Mercredi Brompjon.Or-lord.Ascot.Compton.Hatley, Barnston et Stanstead.on passe la nuit chez.M Salesbury.Jeudi -Dcrbv.Salem.Brownington, Barton, Sheffield, St-Johnsbury, Barnet, Tygate.Newbury et Have-nII ou les voyageurs pourront correspondit' avec dt's diligences (wiiir Boston et d autres centres des Etats l\u2019ms (in connaissait peu l'état de la route et It's voyageurs s'inquiétaient de la securité et du comfort tjiii les attendaient durant le voyage Etant donne que la route 5 suit une partie de l'ancien chemin Craig, il est lacile d imaginer la qualité do cette fameuse route Elle suivait les terres hautes pour éviter les tra vaux de drainage et la construction d'un trop grand nombre de ponts \u2022 120 étaient déjà suffisants) Les parties marécageuses avaient été recouvertes de corduroy (des billes «¦tendues cote a côte.) Ex-enseignant Il fait maintenant sa marque en politique municipale Par Jacques Dussault BLACK LAKE - \"Un simple professeur qui a su faire sa marque tant sur la scène municipale que régionale; Georges-Henri Cloutier.Le tout a débuté en 1964 alors qu'il décida de prendre position, au comité de planification de la Commission scolaire régionale de l'Amiante, sur l\u2019implantation d'écoles dans la région.Il prit alors part à quelques débats virulents avec les autorités de la Commission scolaire,' s'opposant catégoriquement à la construction d une école pouvant recevoir 5,000 étudiants à Thet-ford Mines.Ces efforts devaient s'avérer fructueux puisque l'on décidait plutôt de cons-, truire une école pour 3,000 élèves à Thetford Mines et une pour 2,500 à Disraeli \u201cL'avenir nous a donné raison puisque la clientèle scolaire a diminué considérablement\", de dire M Cloutier Après cette lutte acharnée, il demeura inactif sur le plan public jusqu'en 1970 alors qu'il était élu conseiller de la ville de Black Lake.Plusieurs idées et projets devaient être mis de lavant pendant les quatre prochaines années.Il a tout d'abord alerté le conseil du temps sur l'urbanisation rationnelle de Black Lake.De plus, il fut un des artisans de la coordination du service des loisirs.Il a moussé divers projets dont celui de l'aréna qui fut construit en 1971.A ce sujet.M.Cloutier précise qu'il a organisé des corvées afin de réduire le coût de construction de sorte que la ville n'a dû débourser que $150.000 pour la réalisation de ce projet.Mairie C'est en 1974 que Georges-Henri Cloutier devenait maire de la ville de Black Lake, remplaçant ainsi M Emilien Maheux.Sa première préoccupation devait être l'agrandissement du territoire de la ville qui se voyait de plus en plus bousculée par l'expansion minière.C'est ainsi qu'il entreprenait les démarches préliminaires à l'annexion d'une partie du territoire d'Irlande Sud Ce projet est d'ailleurs entre les mains des autorités du ministère des Affaires municipales qui devraient prendre une décision finale sous peu.M.Cloutier devait également former une corporation sans but lucratif appelée \"Société Parc Provence \", Cette corporation Georges-Henri Cloutier avait pour but premier d'aménager un parc industriel dans les limites de la ville de Black Lake.On a ainsi créé une banque de terrains en vue d'éviter toute spéculation.De plus, on créait une banque de terrains pour le développement domiciliaire.Le maire de Black Lake s'est en outre attaqué au problème d'alimentation en eau potable et des études sérieuses ont été entreprises en vue de localiser des puits.Cette recherche s'est avérée une réussite et l'on attend une décision du gouvernement.M.Cloutier a également déployé les efforts nécessaires pour rélargissements de la route 112 dans les limites de la municipalités et, là encore, le projet semble être en voie de réalisation Un des derniers projets qui touche son travail à titre de maire est celui de la construction d'un nouveau poste à incendie en vue d'assurer une meilleure protection à la population.Ce projet serait réalisé au cours des mois qui suivront Coordonnateur Outre son travail comme maire de Black Lake.M.Cloutier était nommé par le premier ministre Bourassa à titre de coordonnateur spécial pour la relance économique de la région de l'Amiante en mars 1975 Selon lui.le premier ministre l\u2019a choisi parce qu'il n'avait aucun lien avec les compagnies minières, qu'il avait une bonne cote d'écoute chez les syndicats et les différents groupements sociaux et qu\u2019il avait antérieurement pris position sur le développement régional Il résume son travail de coordonnateur comme le lancement d'un ensemble d'idées.Entre autres, il précisait qu'il avait indiqué que les compagnies minières devront dorénavant participer à l'émancipation régionale \"Ces compagnies doivent faire autre chose que d'extraire le minérai du sol\u201d, disait-il.Même si à première vue il est difficile de souligner concrètement de travail accompli.M.Cloutier explique qu\u2019il sera plus facile d'analvser la situation au cours des prochaines années.des certificats deparone B N G ?Voilà un programme d'épargne régulier qui vous encourage à atteindre un but particulier tout en vous procurant une rémunération avantageuse.me banque sur mesure \"Tm Familiale Town and Country mÉkm.I U J.v .-A.fi Chrysler Town and Countn 77 (\"est une superbe familiale, à 2 ou 3 banquettes, aussi pratique qu'élégante; intérieur luxueux et confortable ainsi que 102 4 pieds cubes d'espace de chargement.File est équipée d'un haxon qui s'ouvre de trois laçons pour faciliter le chargement.Et son puissant moteur V8-440 est doté du système électronique a mélange pauvre qui procure une performance des plus régulières.% Dodge fHIOMfR -A- O CHRYSLER »N»Oâ lt|t ( H IM MER NCrt CCBD09A G«AN ruflv PJRV VOLADf **«0* COLT CAMIONS DOOGE hméak mmwmaiw dodge ouWywuJk.( I 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE LUNDI 21 FEVRIER 1977 Le gouvernement doit prendre ses responsabilités dans le domaine des services ambulanciers (M.Pierre Grégoire) BROMPTONVILLE iR.L.l Existe-t-il 25 sortes de lois au Ministère'\u2019 Quel service d'ambulance désirons-nous'\u2019 In service pour les riches ou un ser\\ ice pour tous\u2019 A Sherbrooke, le climat compétitif est de\\enu insupportable dans le domaine ambulancier, surtout à cause des nouvelles normes gouvernementales qui ne sont pas respectées.\"A l'heure actuelle, un certain ambulancier continue à \u201cfaire du taxi\u201d pour les blessés.\u201d Questions sans réponse Ces questions et observations ont été apportées par le directeur du service d'ambulance Sherbrooke Métropolitain M Pierre Grégoire, alors qu'il était reçu par huit maires de la région à l'hôtel de ville de Hromptonville M Grégoire est venu expliquer aux élus du peuple, les graves difficultés que rencontre son entreprise à l\u2019heure actuelle.Il y a quelque temps déjà.M Grégoire avait fait appel à toutes les municipalités pour lui venir en aide sur le plan financier, car il doit réduire ses opérations considérablement, et les chances de fermer ses portes planent sur la tète de la population depuis fin 1976.l.oi non respectée Selon M.Grégoire, le seul service d'ambulance efficace et qui correspond aux normes du gouvernement Québécois, est le serv ice \"S-herbrooke Métropolitain\u201d.Le malheur, c'est que sa compagnie a dû dans un très court délai, se conformer aux normes du ministère des Affaires sociales et du transport, car il risquait de perdre son permis d'opération Parallèlement à ces exigences coûteuses, un ambulancier de Sherbrooke continuerait d'opérer avec un permis du Ministère, mais il ne s'est tout de meme pas conformé aux lois, \u201cet ce dernier continue toujours avec sa voiture familiale à ' charrier\u201d les malades et blessés, et cela à des taux concurrentiels déloyaux.\u201d Chaque véhicule de Sherbrooke Métropolitain coûte près de $25,00(1 pour pouvoir se conformer aux lois du ministère, mais l'autre ambulancier serait loin de cette somme et pourrait ainsi exiger la moitié prix.Le dossier est loin d'être à notre satisfaction (M.Jacques Mathieu, directeur de l'exécutif du CRSSS) BROMPTON VILLE iR L .i \"La région de Sherbrooke n\u2019est pas subventionnée ni et subven-tionnable pour les compagnies d'ambulances \" \"Le dossier des ambulances est loin d'être à notre satisfaction.\" Le CRSSS M Jacques Mathieu directeur de l'exécutif du CRSSS s'est prononcé dans l'étude des problèmes des services ambulanciers au Quebec M Mathieu a fait un bref expose des trois exigences du ministère des Affaires sociales qui augmentent considérablement les frais d'opération d un service d'ambulance, un équipement adéquat, la formation du personnel et les normes d'opération II a explique que la date limite pour la couleur des ambulances est maintenant dépassée.soit le 1er janvier 1977.et qu un service d'ambulance de Sherbrooke n'est pas encore conforme et possède toujours son permis pour operer M Mathieu a ajoute qu'il appartient au ministère des Affaires sociales d'appliquer le règlement.mais il ne le fait pas équitablement \"Les différentes recommandations du CRSSS à cet effet n ont pas été retenues par le ministère concerné et les infractions aux règles continuent de plus belle La date limite pour se conformer entièrement au règlement.c'est 1978 m,.T'X.¦ Le maire Gagnon accompagne ici le directeur du CRSS M.Jacques Mathieu.(Photo La Tribune, Bromptonville) M Grégoire s'est plaint au ministère, mais rien ne bouge, et les maires de la région de Sherbrooke doivent agir dans le plus bref délai, si l'on ne désire pas que la région soit privée presque complètement d'un service d'ambulance.A l'heure actuelle.Sherbrooke Métropolitain couvre une région de 114.000 âmes, et déjà, M.Grégoire a dû réduire son personnel spécialisé et enlever trois de ses véhicules sur cinq.Face à ce problème, les maires de la région doivent agir et très rapidement.I.e directeur Grégoire a cependant ajouté qu'il n'était pas contre la concurrence, mais que le gouvernement se devait de prendre ses responsabilités sans délai, car le climat compétitif est totalement injuste.Il faudra faire des pressions auprès des auto- rités pour obliger tout le monde à s'y conformer, ou se débarrasser des incompétents dans ce domaine.\" Les municipalités devraient avoir des pouvoirs pour réglementer le nombre des services ambulanciers.\u201c\u2022 Nous devons agir immédiatement.\" La solution La solution du problème du service ambulancier Sherbrooke Métropolitain est-elle maintenant entièrement dans les mains des municipalités?C'est la question soulevée par le maire de Bromptonville M.Dorilas Gagnon, qui se prononçait sur le problème devant huit maires réunis à Bromptonville.\"D'abord et avant tout, il faudra faire respecter la loi sur les ambulances.\" a insisté M.Gagnon.Le maire Gagnon a renchéri les propos du conseiller en administration M.Jean-Guy Thibault, lequel assistait le directeur de Sherbrooke Métropolitain M.Pierre Grégoire dans ses revendications devant les maires.M.Gagnon a en effet ajouter qu'il était hors de question de surcharger le gouvernement avec un service ambulancier québécois sur le dos.La population Selon les chiffres divulgués par M.Thibault, un service d'ambulance sera rentable s'il rapporte $4,390.par semaine pour deux véhicules 24 heures par jour, pour couvrir les dépenses d'opération.Les maires ou représentants de huit municipalités étaient présents à cette rencontre; Bromptonville, Len-noxville.Stoke, Fleurimont, North Hatley, Sherbrooke, Rock Forest et Deauville.région périphérique de Sherbrooke bientôt privée d'ambulances?BROMPTONVILLE iR.L.l Le service ambulancier Sherbrooke Métropolitain fermera-t-il ses portes d\u2019ici quelques mois?Le gouvernement fera-t-il respecter ses normes d'ambulances pour tous les ambulanciers.ou le marasme continuera-t-il de s\u2019aggraver?Sherbrooke Métropolitain a enregistré un déficit de $54,921.79 au 31 décembre 1976.I ne entreprise privée peut-elle opérer ainsi pendant bien longtemps?Le directeur du service ambulancier Sherbrooke Métropolitain M.Pierre Grégoire révélait ainsi ses difficultés aux maires de la région de Sherbrooke.M.Grégoire a expliqué que les services ambulanciers doivent de plus attendre des mois et des années pour se faire payer.Il a mentionné le ras de dizaines et de cen- taines d'interventions pour assister des personnes vivant sur le bien-être social, transporter des \"robineux\u201d sans le sou et les retards des compagnies d'assurance pour régler les interventions ambulancières sur les lieux des accidents.Un compte parmi tant d'autre mettra plus de sept ans à se régler.Ces faits sont vérifiés dans le rapport financier de l'entreprise de M.Grégoire avec plus de $35,00(1.de comptes recevables, dont la majorité ne seront plus récupérables.Le bilan financier est donc très noir, d'autant plus que sa compagnie ne peut bénéficier de subventions gouvernementales.parce qu'elle dépassé 400 appels par année.M.Grégoire a relaté le fait que plusieurs services ambulanciers du Québec profitent d'une subvention de $35.pour chaque appel à condition que les derniers ne dépassent pas 400 dans l'année.Ce qui signifie qu'un service peut bénéficier de subventions à rien faire.Il peut répondre à 200 appels, et le gouvernement paiera pour les 200 autres inexistants, toujours à condition que le nombre d'appels ne dépasse pas 400.mmm \u2014 / ALCOOL COHOL alCOOls ou Québec TPÉAL QUÉBEC \\LCOUC SOC-ÉTÉ OCS ALCOOLS C MONTPÉAl QuÉf; \u2019OC» %\u2018L*.«I O O \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 '< Luc Dubé, Alain Lacharité, Rock Jutras et Martin\tcompte de 4 à 3 devant le Hershey.On les voit ici Sawyer ont été les principaux artisans de la vie-\ten possession de la coupe Ville de Québec.; toire en finale de la classe \"B\u201d remportée au\t(Photo La Tribune, Richard Jean) Au tournoi nationale Midget de Sorel Les Castors champions de la Coupe Québec et du \"AA\u201d SOREL \u2014 Le champagne de la victoire a \u201cfinalement\" fait son apparition dans le vestiaire des Castors Midget de Sherbrooke de la Ligue Inter-Cités \u201cAA\u201d du Québec.Battus à Drummondville et à St-Léonard dans le cadre de deux tournois, les Castors se sont repris au cours du week-end à Sorel pour ravir deux championnats.Les Castors se sont mérités le championnat de la Coupe Québec grâce à une victoire de 4-2 sur St-Hvacinthe samedi, et hier les Sherbrookois se sont moqués des Etoiles de Montréal-Nord 5-0 pour arracher la victoire finale dans la classe \u201cAA\u201d à ce même tournoi national Midget de Sorel.Incroyable vous direz, mais les Castors ont joué quatre joutes en 36 heures à Sorel au cours du week-end pour compiler une fiche de quatre victoires.Avant de se voir remettre la Coupe Québec samedi, Sherbrooke avait défait les Elites du Nord 5-1.Les Elites sont les champions de la classe \u201cAA\u201d au tournoi de Drummondville.La seconde victoire étant acquise contre le Cap-de-la-Madeleine par 4-2.Les Castors se sont ralliés en 3e période pour arracher la victoire au St-Hyacinthe.Tirant de l'arrière 2-0 après deux périodes, les Castors y sont allés de deux buts en moins d'une minute dans la période finale.Ce dernier engagement a d'ailleurs été l'affaire des Castors du début à la fin Au niveau du tournoi \u201cAA\u201d, le Ville Emard a été la première victoire des Castors par 3-0 En confrontation.Sherbrooke supplantait Ste-Fov 3-2.La 3e victime a été North Shore par 4-2.Ce club étant champion du tournoi MIDGET CLASSE \u201cAA\u201d de St-Léonard Sur le plan individuel, le cerbère Jacques Chapdelaine a été à l'honneur se méritant le titre du meilleur gardien et du joueur de l\u2019avenir.Michel Therrin héritait pour sa part du titre du meilleur compteur au tournoi Claude Grenier.Michel Therrien, Gervais Nolet et Marc Joyal ont marqué les filets des Castors dans le gain de 4-2 accordant la victoire dans la Coupe Québec Au niveau de la classe \u201cAA\u201d, les filets dans le triomphe de 5-0 sur Montréal-Nord sont allés à Gervais Nolet, Daniel Fortin.Claude Landry, Pierre Trudel et Michel Therrien.Cornwall a été le champion de la classe \u201cA\u201d grâce à un gain de 3-2 sur Ottawa; Portneuf l'emporte 5-3 sur le St-Joseph de Sorel dans le \u201cC\u201d; Prescott est champion de la classe \u201cB\u201d en battant Iberville 3-1.Huit clubs de l'Estrie partent sur le bon pied André Roy veut être là pour le 10e ACTON VALE (RJ) -Huit formations de la région des Cantons de l'Est ont entrepris sur le bon pied le 8e tournoi provincial Midget d'Acton Vale au cours de la dernière fin de semaine en remportant la victoire à leur première apparition sur la glace du Centre Sportif de l'endroit.Parmi les victoires les plus populaires, notons bien entendu celle des Lions d'Acton Vale décrochée samedi soir au pointage de 7 à 0 devant la formation des Flames de St-Léonard Les autres équipes de l'Estrie à avoir savourer les ACTON VALE (RJ) - Deux équipes se sont retirées à la dernière minute du tournoi, soit les Faucons de Beloeil et Ile Bi-zard.La direction du tournoi n'a pas trop apprécié le geste de ces équipes puisqu'elles se sont retirées sans avertissement.Une équipe de St-Léonard a pris la place du Beloeil et a d'ailleurs défait les Congars de Tracy par 3 à 2, tandis que les Jets de Farnham ont remporté la victoire par défaut en l\u2019absence de l'équipe de l'Ile Bi-zard.La direction du tournoi a eu à sévir samedi suite à la rencontre impliquant les équipes .de St-Donat de Montréal et du A.Thibodeau de Drummond-j ville Ce match a été arrêté à 5.34 minutes de la troisième période après que les joueurs et l'instructeur du St-Donat eurent attaqués sauvagement l'arbitre en devoir.Robert David et ses acolytes Yves Bisson et Bernard Champagne Outre l'instructeur.quatre joueurs de cette équipe furent impliqués dans ce que plusieurs ont qualifié d'actes de barbarie Hier.Benoit Noél.représentant du comité de discipline a fait savoir qu'il est fort possible que \u2022 ces individus écopent de sus-.pensions très sévères, à savoir joies de la victoire à leur sortie initiale furent celles du A.Thibodeau de Drummondville.du St-Léonard d'Aston, des Lynx d\u2019As-bestos.des Nordiques de Roxton Fans, des North Stars de Rock Forest, des Maroons de Waterloo et finalement d une autre équipe de la ville hôtesse du 8e tournoi.soit celle de la Fraternité des Policiers d'Acton Vale.D'autre part, les deux der-nières journées de compétition ont donné lieu à l'élimination des équipes de Waterloo (Los Angeles), des Expos de Sherbrooke, des Optimistes de St-Valérien.quelques années ou même une suspension à vie dans certains cas.Fait à noter, on ne permet qu\u2019une seule période de prolongation au tournoi d'Acton Vale.Après dix minutes de surtemps, deux joueurs s'affrontent dans une série confrontation.Chaque joueur a droit à cinq lancers.Incidemment hier, le Laval a vaincu les Ambassadeurs de Gatineau de cette façon au compte de 4 à 3.Les deux équipes étaient à égalité 2 à 2 après les trois périodes règlementaires.Michel Dorais et Monique Boisvert, tous deux d'Acton Vale, ont remporté les honneurs du concours visant à trouver une chanson-thème au tournoi.Cette chanson ressemble de beaucoup à celle que les québécois fredonnaient l'an dernier lors des fêtes de la St-Jean On chante par contre au tournoi.\u201c-Gens du Québec, c'est à vouloir de vous tournez les veux vers nous Gens d Acton Vale, c'est à notre tour de faire qu'ils se sentent bien chez-nous\" Pour ceux qui cherchent encore qui personnifie la mascotte \"Léo Le Lion\u201d, il s'agit de Pierre Martel.Son costume est une oeuvre des artisanats du Carnaval de Québec.et des Athlétiques de Windsor.Victoire facile des Lions Samedi soir devant un Centre Sportif rempli à pleine capacité, les Lions d'Acton Vale, champions défendants de la classe \u201cB\" n ont pas déçu leurs sup-porteurs et ils ont remporté une victoire facile de 7 à 0 aux dépens des Flames de St-Léonard C'est un filet de Michel Chagnon, à 7.41 minutes de la troisième période qui a rapidement mis fin au match Comme on le sait, une rencontre prend immédiatement fin dès qu'une des deux équipes bénéficie d'une priorité de sept points.Luc Marquis et Jean-Guv Touchette se sont cependant avérés les étoiles offensives de cette partie y allant d'une paire de buts et une passe chacun Alain Manseau et René Morel ont complété le pointage de l'équipe dirigée par Michel Laliberté.Le blanchissage a été porté au crédit du gardien François Desparts Par ailleurs, Claude Deslauriers s'est avéré le principal artisan de la victoire de 7 à 2 de l\u2019équipe Fraternité des Policiers décrochée devant le Los Angeles de Waterloo et ce dans une rencontre de classe \"C\u201d.Normand Favreau et Jean-Denis Messier ont complété la feuille de pointage des vainqueurs.Waterloo gagne 1-0 Les Maroons de Waterloo ont d'autre part causé une agréable surprise hier en prenant difficilement la mesure du St-Vincent-Marie-Strambi.Guy Larose.sans aide, à mi-chemin en troisième période a eu la distinction d'inscrire le filet vainqueur ACTON VALE (RJ) \u2014 André Roy est une figure bien connue au Tournoi Midget d\u2019Acton Vale.En fait, il est là depuis la naissance du tournoi en 1969.Mais cette année, il est encore plus impliqué dans le 8e tournoi puisqu'il en est le président, ayant succédé à Pierre Breault à ce poste.Quand on lui a confié ce poste, André Roy l\u2019a accepté avec plaisir mais avec une idée bien arrêtée derrière la tête.\u201cJ'ai pris la présidence avec l'intention d'être encore le président lorsque le tournoi fêtera son 10e anniversaire\", de dire Roy.Bien que le 8e tournoi soit encore relativement jeune.André Roy est d'avis qu\u2019il a été entrepris sur le bon pied et qu\u2019il a permis d'anticiper un autre iranc succès.Dans ce sens, il se base notamment sur le calibre des équipes inscrites.\u201cA chaque année, nous comptons toujours sur la participation d'excellentes formations mais cette année, je crois que le calibre des formations est légèrement supérieur, ce qui devrait fournir de l'excellent hockey tout au long de la semaine\u201d.a-t-il dit Tournoi rotation'\u2019 Comme on le sait déjà, la vogue des tournois-rotation semble prendre de plus en plus d'ampleur dans les différents tournois à travers la province.Il en est cependant pas de même à Acton Vale mais selon Roy, il faudra en venir à cette formule un jour ou l'autre.\u201cComme partout ailleurs, les équipes deviennent de plus en plus exigeantes.Elles sont moins intéressées à participer à un tournoi et à y jouer seulement qu'une joute.Il est bien certain que pour garder des grosses équipes au tournoi, il faudra penser à ajouter un tournoi à la ronde.Peut-être bien l'an prochain.Mais pour l'instant, ce qui nous importe est de mousser la publicité du tournoi.Après on verra\", d'expliquer André.Notes.notes.notes.notes.LE SKI DE FOND/ L'équilibre Collection VlOi OOanceret \u2019976 placez rour votçe mn?^-uc _j£S.Ki AVANT C EtT 3 I 'Ll cei+ji PE SI/-JE Cf s te EU EQUiUeC£.' pfliwa Le Kül I SPÉCIAUX CETTE SEMAINE 25.000 CLIENTS ONT ACHETE A CETTE ENSEIGNE Le fa/Z/ft//, FINANCEMENT SUR LES LIEUX PLUSIEURS AUTOS AVEC GARANTIE m 1852-A\t|54-A 75 CHEVROLET\t73 METEOR Impale, 4 p.H.T.\t\"\"^1011 Rég.$3795.\t8PECIAL^U^94#S\t2 portae, H.T.Rég.$1895.SPECIAL $1595.330-A rrn 75 ford 4 portes, sedan.Rég.S3295.\tSPECIAL $2995 917-A 70 BUICK SKYLARK Rég.$895.\tSPECIAL $595.511-A 72 FORD ¦ 2 portes, H.T.Rég.$1595.8PECIAL1 $1295.1129-A 74 CHEVROLET % tonne.Rég.$2595.\t8PECIAL1 $2295 26-A 72 CHEVELLE 2 portes.H.T., 4 vlteeeee.Rég.$1995.SPECIAL $1695.942-A 70 STEP VAN V« tonne.Rég.$1305.\tSPECIAL1 $1095 156-A 73 CHEVROLET Station Wagon.Rég.$2495.\t8PECIAL1 $2195.818-A 73 ELCAMINO Rég.$1995.8PECIAL $1695 TEL: 569-9941 3>uhuZùvu{ TEL: 569-9941 Le DEPUIS 15 ANS A VOTRE SERVICE F am » /ft, iniuunL, on Tom Purtzer lance son putter après un dernier coup roulé qui lui assurait la victoire à l'Omnium tos Angeles, sa première sur le circuit de la PCA.(Telephoto PA) Tom Purtzer gagne l'Omnium Los Angeles LOS ANGELES (AP) \u2014 Tom Purtzer a calé une normale de cinq pieds sur-le dernier-vert hier en l'emportant par un coup dans l'omnium de Los Angeles doté d'une bourse totale de $200.000 Au cours de cette dernière rende.Purtzer.-qui n'avait jamais triomphé auparavant sur le cireuit de la PGA.a gâché une avance de trois coups et a même accusé un retard d'un coup, mais a pu rouler la normale en évitant une ronde supplémentaire avec Lanny Wadkins Wadkins.qui avait terminé avant son rival, a vu celui-ci maîtriser une mauvaise position sur le terrain avant de caler son coup victorieux Purtzer-a affiché un total de 273, 11 sous la normale, en comparaison de 274 pour Wadkins qui dominait après neuf trous dans la dernière ronde, mais n'a pu conserver son avance d'un coup Cependant.le puissant Fuzzy Zoeller-grimpait au 3e rang avec un 65.six sous la normale, pour un total de 276.devant l'ancien champion amateur -Craig Stadler-à 277 et l\u2019Australien Graham Marsh à 278 Ces résultats démontrent bien l\u2019arrivée de nouveaux champions cette saison, car.- parmi les meneurs, seul.Wadkins a triomphé depuis 1973 Par contre, les anciennes célébrités en ont pris un bon coup Ainsi, le champion de l'an dernier.Hale Irwin, n'a pu faire mieux que 291 et Ben Crenshaw.289.De plus.Arnold Palmer.Billy Casper-et Gary Player ont subi l'élimination à mi-chemin, de même que Tom Watson Tom Purtzer Lanny Wadkins Fuzzy Zoeller »»* Sud 1er Graham Marsh Bcfc Glider Jerry McGee Don January Jim Masseno Gi! Morgan 140.000 6^67-66-72-273 122 MO 66-69-69-70\u2014274 114 200 72-71-66-65-276 19 400 69-66-70-79-277 17 700 73-67-70-66\u2014276 *7.700 67-71-66-72-278 16 150 70-72-71-67-260 16 150 66-73-72-67- 260 15 200 70-70-66-73\u2014281 15 200 77-69-67-68\u2014281 Tom Wetskopf Roger Maltbie Dale Haves Bob Shearer Bobby W'alzel Ron Cerrudo Damy Edwards Rik Massengale Bobby Wadkins Kerwut Zariey 14.600 71-70-74-67 -282 14 000 68-69-73-73\u2014 283 14 000 71-71-69-72- 283 13 300 75-71-72-66-284 13 300 70-73-69-72 -284 13 300 72-66-74-70-284 13 300 73-72-73-66-284 12 600 65-73-74-73 - 285 12 600 72-72-72-69- 285 12 600 70-73-72-70-285 Le ski alpin Jim Hunter et Jane Tibball, champions MONT STE-ANNE.Qué.(PC) \u2014 Le Torontois Steve Pod-borski a survécu à une plainte voulant qu'il ait raté une porte à sa première descente pour -remporter -le slalom au championnat canadien de ski.samedi, au Mont Ste-Anne.L'incident est survenu au milieu du pareours mais un jury a ensuite renversé la décision après consultation au vidéo Le titre du combiné est allé à Jim Hunter, de Calgary, gagnant du slalom géant, vendredi, pour-la troisième année consécutive et deuxième à Podborski en slalom.Le combiné féminin est allée à Jane Tidball.de Langley.C B .gagnante du slalom de samedi et neuvième en slalom géant Podborski.admettant que la faute appelée contre lui l'avait dérangé dans sa deuxième descente sur-le pareours de 507 mètres et une dénivellation de 200 mètres, a réussi des temps de 49.13 et 48 98 sec et un temps combiné d une minute.38.11 sec Il y avait 59 portes en première descente et 65 en deuxième Les temps de Hunter furent 49.45 et 49.051 38 50.avec Raymond Pratte.de Noranda.terminant troisième avec un temps combiné de 1:38 75 Parmi ceux qui ont chuté, samedi.on note le vétéran de la Coupe du Monde Dave Murray.d'Abbotsford.C B.Les trois premiers samedi furent suivis de Keith Humphrey.Calgary, en 1 39 20; Jean Beaulieu, de Québec 1:39 26: Bob Safrata.Toronto.1 39 86: Daniel Bergeron.Shawinigan.1 40 32: Peter Monod.Banff.1:40.56; Gregg Bann.Calgary, 1:42.16.et Phil Monod.Banff.1:42 20 Tidball.pendant ce temps, était désappointé de voir les vétérantes de la Coupe du Monde Kathy Kreiner et Susan Clifford être du groupe n\u2019avant pu terminer la première descente-.Ses temps furent de 48 73 et 51.50.Sherbrooke toujours en tête au volley MONTREAL - Les représentantes de Sherbrooke se sont virtuellement assuré de représenter le Québec, à l'occasion des championnats canadiens de volley-ball, en raflant pour une troisième fois, cette année, les grands honneurs du tournoi de la Ligue Provinciale \"A\" disputé à Montréal Les jeunes sherbrookoises ont remporté sept victoires, et subi un revers pour un total de 23-1 depuis le début de la saison Le Pierrefonds avec six triomphes vient en deuxième place avec une fiche de 500 soit 12 victoires et autant d'échecs Jonquière suit avec 10-14.Montréal-International 8-16 et l'Université Laval ferme la marche avec un dossier de sept victoires 17 revers Chez les garçons, la lutte est toujours très intéressante Les porte-couleurs du Hochelaga 1 ont repris du poil de la bête, et ils ont démontré, pour une fois cette année, qu'ils étaient encore les cham-poins canadiens Grâce a un dossier de huit victoires et deux échecs ils ont monté au deixème échelon du classement pour la saison avec 17 victoires 11 revers Les Latvians de Montréal ont cependant conservé leur place de choix au sommet de la section masculin avec un dossier, identique au Hochelaga 1 Ils ont donc un total de 20 triomphes et huit revers Suivent ensuite dans l'ordre, le Québec Y M C A avec 15-13.le Sherbrooke.13-15.le Hochelaga 2, 12-16 et l'Université Laval avec seulement trois victoires et 17 revers ayant manqué le premier tournoi A noter que le prochain tournoi le quatrième de cinq, aura lieu dans le cadre des.Championnats Sportifs Québécois organisés par la Confédération des Sports du Québec Les matchs seront joués lors de la premiere fin de semaine de ces championnats soit les 11-12 et 13 mars prochains La triple couronne à Claire Routhier SHERBROOKE \u2022 Claire Routhier de Québec a brillé, hier, à l'occasion du tournoi de badminton de Sherbrooke.Claire a enlevé les honneurs de la triple couronne remportant le simple féminin et triomphant en double féminin et double mixte.Mlle Routhier a disposé en finale du simple féminin de Francine Charron de la vieille capitale 11-9, 12-10.Ces deux excellentes raquettes ont ensuite joint leurs efforts pour triompher en double féminin du duo Lise l^rochelle et Ixiuise Jacques, également de Québec par des pointages de 15-4, 8-15 et 15-9.Puis en compagnie de Patrick Wright Claire a remporté la palme en double mixte alors qu'ils ont vaincu en finale Francine Charron et Jean Rothler 15-4 et 155.Le simple masculin a été l'affaire de Jean Gagnon de Joliette qui a disposé du Québécois Philippe Aubin 1512, 1515 et 158.Patrick Wright et Raymond Allard de Québec ont enlevé les grands honneurs du double masculine triomphant de Raymond Paris et Alain Turcot de Trois-Rivières.\"Je suis satisfait de mes joueurs\" (Nadeau) THETFORD MINES (AG) \u2014 \u201cMême si nous n'avons amassé que trois points sur une possibilité de huit dans la ronde de qualification.je suis très satisfait de la tenue de mes joueurs \u201d.C'est ce que Réjean Nadeau, instructeur de l'équipe Bantam de Caisses Pop de Thetford Mines, a déclaré au journaliste de La Tribune au cours du tournoi Bantam Nadeau appréhendait beaucoup ce tournoi et pour deux raisons.Tout d'abord, son équipe aligne 10 joueurs de première année dans la catégorie Bantam tandis que toutes les équipes sont formées presquexclusive-ment de joueurs qui en sont à leur deuxième saison.De plus, ces jeunes ne sont pas habitués à jouer devant une foule aussi nombreuse de partisans L'instructeur de la formation thetfordoise était particulièrement fier de ses jeunes protégés, dans le dernier match, alors qu'ils ont pratiqué un excellent jeu de position pour remporter une victoire de 2-1 contre la puissante équipe de Li-moulou.Il a ajouté que ses joueurs n'ont disputé qu'un seul mauvais match et que le hasard a voulu que ce soit contre Drummondville.l'équipe la plus fabiel du tournoi \"Si nous avions gagné cette partie, que nous n'a-vlons aucune raison de perdre, nous nous serions qualifiés pour la demi-finale\".de poursuivre Réjean Nadeau.Plusieurs partisans ont été surpris que le cerbère régulier Mario Gosselin n'ait pas été envoyé devant la cage, dès le début de la joute.Eh bien sur ce point.Nadeau dit que Gosselin avait été malade toute la nuit Aucun joueur de l'équipe des Caisses Pop n'a reçu de trophée, mais il y en a tout de même trois qui ont été mis en nomination par les journalistes.Ce sont: Paul Gagné pour le titre de \u201c-joueur par excellence\u201d du tournoi.A Thetford Mines L'Amicale de Gatineau gagne le tournoi Bantam THETFORD MINES ( AG ) - L\u2019Amicale de Gatineau a remporté les honneurs du 13e Tournoi Provincial Bantam de Thetford Mines en triomphant de Québec Centre au compte de 4-1 dans la grande finale Cette équipe, qui a décroché six gains en autant de joutes, s\u2019est ainsi méritée la médaille d'or et a également gagné le trophée accordé à l'équipe la plus disciplinée La médaille d\u2019argent est allée évidemment à Québec Centre tandis que la médaille de bronze a été remportée par Limoilou qui a défait Montréalçnord au compte de 3-2 dans la finale \"B\" Près de 7,000 spectateurs ont payé leur admission au Centre des Loisirs au cours des trois jours du tournoi.Dans la victoire de 4-1 remporté par Gatineau contre Québec Centre en grande finale.Gaétan Courchesne, John Chabot, Mario Patrv et Denis Payeur ont compté pour les champions tandis que Richard Lgégaré a réussi l'unique filet des perdants.Dans la finale \"B\" opposant Limoilou et Montréal-Nord, soit les deux perdants des demis-finales.Limoilou l'a emporté de justesse au compte de 3-2.Richard Sénécal s'est distingué avec deux buts tandis que Marion Bolduc a complété le pointage.Pour Montréal-Nord.Sylvain Preston a fait sinc-tiller la lumière rouge à deux reprises tandis que l'autre filet est allé à René Poirier.Rondes de qualification Dans les rondes de qualification.Québec Centre s'est classé au premier rang dans la section \"A\u201d avec sept points, ayant rem- porté trois victoires et annulé une fois Limoilou a obtenu la deuxième place avec quatre points, soit un de plus, que Thetford Mines.Drummondville et Laval L'Amicale de Gatinneau.la seule équipe qui n'a pas subi la défaite au cours du tournoi a évidemment remporté la palme dans la section \"B\" avec huit points et fut suivi de Montréal-Nord avec cinq points.Granby et Cap-de-la-Madeleine avec trois points et finalement Sherbrooke avec un seul points.Trophées Pour ce qui est des trophées individuels, celui du champion compteur dans les rondes de qualification, a été remporté par Pierre Rioux de Québec Centre avec sept buts et six passes pour un total de 13 points.Rioux s'est également mérité le trophée décerné au joueur par excellence du tournoi.Des médailles sont allées à John Chabot de Gatineau et Paul Gagné de Thetford Mines.Le trophée du meilleur compteur de buts a été mérité par Daniel Rhéault du Cap-de-la-Madeleine qui a marqué huit buts.Jean St-Antoine du Québec Centre s'est vu décerner le trophée offert au meilleur gardien de buts tandis que les médailles sont allées à Mario Gosselin de Thetford Mines et Richard Bellemarre du Cap-de-la Madeleine Mario Patrv de Gatineau a gagné le trophée du défenseur le plus efficace tandis que les medailes ont été remises à Richard Nadeau de Thetford Mines et Alain Bégin de Limoilou Le choix des joueurs les plus méritants ont été faits par les représentants de la presse écrite et parlée.Yarborough vainqueur à Daytona DAYTONA BEACH (AFP) \u2014 Cale Yarborough, champion sortant de la NASCAR (voitures américaines de série), a triomphé dimanche dans les 500 milles de Daytona, qui est, avec ses $414,000 de prix, une des courses les plus richement dotées du monde Au volant de sa Chevrolet, le pilote de Timmonsville (Caroline du Sud) a triomphé de tous ses ad- versaires.les vétérans de la NASCAR, dont Richard Petty, et les cracks de la formule Indianapolis (A.J.Foyt et Johnny Rutherford).Maîtrisant le mieux les rafales de vent qui rendaient la conduite difficile sur-l'ovale de Daytona et obstrulaient certains radiateurs par-des détritus provenant du champ intérieur où étaient massés 135.000 spectateurs, Yarborough a pareouru les 500 milles à la moyenne de Carol Vadnais suspendu NEW YORK (PC) \u2014 Carol Vadnais.des Rangers de New York, a été suspendu pour un match, en attendant que la Ligue nationale de hockey approfondisse son enquête sur l'incident dans lequel le défenseur newyorkais a été impliqué, a annoncé hier la direction de l'équipe.Vadnais s'était battu à coups de bâton avec Orest Kindrachuk.des Flyers de Philadelphie, au cours d\u2019un match disputé jeudi soir dernier au Spectrum.Chaque joueur avait été pénalisé pour cinq minutes.Vadnais a également été impliqué dans une bagarre avec Garry Howatt.des Islanders de New York, samedi soir.Il a écopé d'une majeure et d'une inconduitie de match tandis que Howatt a été chassé pour cinq minutes.Asbestos est le visiteur à Lalonde Le St>François perd 6-3 aux mains des Populos WARWICK - Même si le St-François de Sherbrooke est dans une excellente position pour ravir le championnat de la Ligue Junior \"B\" de l'Estrie.la lutte n'est pas encore terminée, loin de là.Le St-François s'est incliné 6-3 devant les Populos de Warwick samedi en matinée et ceci à fait en osrte de réduire la marge à cinq points.Warwick évoluait hier à Windsor.St-François totalise 46 points et cette équipe reçoit ce soir les Acadiens d'Asbestos.Warwick a nettement profité des punitions au St-François en route pour une victoire de 6-3.En effet, les Populos ont marqué cinq filets avec l\u2019avantage numérique Le club Warwick s'est heurté aussi à un Yves Tremblay formidable devant la cage du Sherbrooke.Tremblay a fait face à 55 rondelles.Daniel Béliveau a marqué deux filets pour Warwick à l'occasion de cette 19e victoire de la saison.Les autres filets sont allés à René Pel-lerin.Pierre Roux.Carmel Laroche et Denis Moreau Pierre Roux, qui bataille avec Bernard Jutras pour le championnat des comp- teurs.a récolté en plus deux passes.Jutras servant lui la première de deux joutes de suspension.Gaétan Gagnon a réussi deux des trois filets du St-François.Jean-François Brisson a été l\u2019auteur de l'autre but.La défaite du St-François était une 4e d'affilée sur la patinoire des Populos.Il s'agissait du dernier match entre les deux clubs en saison régulière.Les deux clubs ont compilé un dossier identique de cinq victoires et cinq défaites.Sherbrooke a écopé de 18 punitions mineures et deux majeures dans ce match.Match nul Tirant de l'arrière 72 dans la 17e minute du second vingt.Windsor a remonté la pente hier pour arracher une joute nulle de 8-8 aux Populos de Warwick Jean Bernier a dirigé l'attaque des Acadiens et Donald Dupré se sont signalés eux aussi avec une paire de buts et l'autre est allé à François Plamondon Claude Boucher a été le meilleur du Warwick avec cinq filets Les autres sont allés à Alain Rouillé.Jacques Lamontagne et Denis Moreau.Pierre Roux, qui bataille pour le championnat des compteurs, a amassé cinq assistances.Warwick a dominé par 47-37 dans les lancers.Nicolet gagne Pierre Dubuc a enfilé deux buts et Nicolet a eu le meilleur par 7-2 des Acadiens d'Asbestos dans un match de la Ligue Junior \"B\" La victoire donne au Nicolet 40 points, deux de plus que la formation d'Asbestos dans cette lutte pour l'obtention du 3e rang de ce circuit.Asbestos a toutefois une partie en rrfains sur Nicolet Allan Gilbert a brillé lui aussi pour les gagnants avec un but et trois passes.Les autres filets sont allés à Yvon Martin.François Duval.Charles Morvan et Jacques Pépin.Daniel Côté et Marco Champagne ont répliqué pour les Acadiens.Ce dernier club sera d'ailleurs le visiteur à Sherbrooke ce soir contre le St-François.Le match d'hier à Nicolet fut marqué de 26 punitions mineures et deux majeures.Nicolet menait 1-0 après vingt minutes et 5-2 au terme de 40 minutes.UNIQUE SUR LA RIVE SUD DU QUEBEC PIERRE T \"TRAMAC\u201d Un appareil moderne hydraulique qui sert à défoncer le roc, le béton, l'as- { phalte, la terre gelée dans les endroits dangereux, etc Entrepreneurs, municipalités, industriels, confiez-nous vos travaux complexes ESTIMATIONS GRATUITES SUR DEMANDE 2365 MORD BOUL QUEEN.SHERBROOKE ?932X 246.579 kmh, devançant Benny Parsons, également sur Chevrolet, d\u2019une vingtaine de mètres, et Buddy Baker (Ford) d\u2019un tour.- Parti en quatrième position, Yarèor\u2014ugh s\u2019était porté en tête au 172ème des 200 tours.Baker,- qui tenait le commandement, avait été victime d\u2019une légère collision qui lui faisait perdre un tour.Un accident plus grave s\u2019était produit au 25ème tour,- lorsque la voiture de Boby Wawak avait pris feu sur-un court-circuit causant des brûlures du deuxième degré au malheureux pilote.Rutherford, qualifié de justesse parmi les 42 engagés, a abandonné au 29ème tour.Petty au lllème avec un moteur cassé, tandis que Donnie Allison, qui détenait la pole-position, était victime d'une crevaison qui mettait sa voiture hors course.Janet Guthrie, la seule femme dans la course, a terminé honorable douzième.à 12 tours.Yarborough a remporté sa troisième victoire en l'espace de quatre jours à Daytona.Il avait remporté une course préliminaire, jeudi, et la course internationale des champions, vendredi.Il s\u2019était classé deuxième derrière David Pearson dans la première épreuve du championnat de la NASCAR, le 16 janvier.- en Californie.Sons de cloche)- Joe Roth, quart-arrière de l\u2019Université de la Californie, est mort à son appartement après une longue bataille contre le cancer.Roth, 21 ans, avait été admis à l\u2019hôpital le 10 février dernier.\u2014 O \u2014 Lord Killanin, président du CIO, a appris avec joie que New York était intéressé à la présentation des Jeux olympiques de l'été 1984 On sait que'n plus de New York, les villes de Washington.Los Angeles et Atalanta sont intéressés par les Jeux de 84 -\tO - L\u2019Américaine Rosalyn Bryant a battu le record du monde en salles du 50 verges d\u2019un dixième de seconde.Son temps a été de 1:43.3.L\u2019ancien record appartenait à Lorna Forde, un athlète de 4a Rarbade.-\tO - La Tchécoslovaque Helena Fibingerova a battu le record du lancer du poids en salle avec un jet de 22 m 50.L'exploit a été réalisé au cours des championnats de Bohème.-\tO - Une nouvelle performance mondiale du 1,500 m en 4\u201908\u201d 1 pour la Britannique Mary Stewart améliorant de 1\u201d8 la meilleure marque appartenant à l\u2019Américaine Francie Larrieu-Lutz.-\tO - Chuck Wepner a été battu aux points par le Sud Africain Mike Schutte à l\u2019issue d'un combat de 10 rondes.L\u2019échec interdit donc à Wepner de disputer un match revanche au champion Ali.-\tO - Le poids lourd britannique Joe Bugner affrontera l\u2019Américain Ron Lyle le 20 mars prochain à Las Vegas, Nevada, Bugner est classé 4e mondial par la WBC et Lyle est 7e.-\tO - John\tPayne, instructeur-chef des Roughriders de la Saskatchewan.a été libéré de son contrat.Payne, dont le record est de 44 gains.27 défaites et une nulle, accepterait sous peu un contrat à titre d'instructeur-adjoint dans la LNF, et ce avec Detroit.Jim Pappin, l\u2019ancien joueur de la LNH, a quitté les Barons de Cleveland au mois de décembre sachatn fort bien que le club éprouvait des difficultés sur le plan financier.Pappin possédait un contrat de $100,000 avec les Barons.\u2014 O \u2014 Bob Boone et les lanceurs Larry Christenson et Tom Underwood ont signé un contrat de trois ans avec les Phillies de Philadelphie.Ceci porte le nombre de joueurs sous contrat à 26.Donnie Allison, au volant d\u2019une Chevrolet, gagne le 300 milles de Daytona Beach réservée aux voitures de la série Sportsman.La moyenne du vainqueur a été de 154.396 milles à l\u2019heure.Le Québécois Claude Aubin s\u2019est classé 14e.- O - Luc Brien, coordona-teur du circuit de golf Peter Jackson, a fait savoir qu'aucune décision n'avait encore été prise sur sa participation à l'Omnium du Québec.On sait que l'an dernier il était de la partie à Sorel.-\tO - André Gagnon, d\u2019As-bestos, a confirmé que le tournoi de golf Donald Marcotte aura lieu au cours du week-end précédent la fête de la St-Jean Baptiste.Il avait l\u2019intention de le tenir les 25 et 26 juin, mais il a changé d'avis en raison de la tenue de l'Omnium du Québec Peter Jackson sur les allées du SCC.-\tO - Le tennisman Arthur Ashe a épousé hier au cours d\u2019une cérémonie privée la photographe Jeanne Marie Mou-toussamy.Ashe est âgé de 33 ans et sa nouvelle épouse de 25 ans.Mlle Moutoussamy est la fille d\u2019un architecte de Chicago.-\tO \u2014 L'Autrichien Klaus Klammer, le frère cadet du champion olympique, a été opéré d\u2019urgence hier après une grave chute dans la descente de Lienz sous les auspices de la FIS II est atteint à la colonne vertébrale et pourrait rester paralysé, disent les médecins.CENTRE DE KARATE ANDRE COULOMBE Ceinture Noire 3e Dan \u2022\tCours de débutant chaque lundi \u2022\tKaraté-Judo-Self Defense \u2022\tConfiance et maîtrise de soi \u2022Jour-soir, hommes, dames enfants \u2022Cours privé, semi-privé (dimanche p.m.) \u2022Condition physique \u2022\tKimono japonais gratuit, (dernière chance) $0Oi par semaine 4- inscription CENTRE DE KARATE 125 sud, Des Grandes Fourches.\u2014 Sherbrooke.563-8606 i t LM inipuixc.ancnPHuunt, LUNDI Zi rtvmtn ii> 11 35 2\tSt Louis.Federko 7 'Selling Berenson) 16\t33 Pénalités\u2014Gassoff STL 5 39.Labre W 10 44 Stewart W idble maj ).Patey STL (min maj ) 13 10.Bailey W 17 47 Deuxième période 3\tWashington Collins 5 (Lalonde.Stewart) 13:17 Pénalités\u2014Paradise W 3 50.Affleck STL 6\t37.Sutter STL (dble min ).Stewart W 17\t22 Troisième période 4\tSt Louis.Federko 8 (Sutter.Bour-bnnais) 8 34 5\tSt Louis.Butler -8.13 36 Tirs au but Washington\t10\t11\t6\u201427 St Louis\t13\t8 13-34 Gardiens\u2014Low.Washington Johnston.St Louis A\u201416.015 Chicago 2 Minnesota 6 Première période 1\tMinnesota.Hicke 20 (Young.O'Brien) 7 13 2\tMinnesota.Pirus 9 (Jensen.Eriksson) 15 17 Pénalités\u2014Young M 15 40 Boldirev C 19 24 Deuxième période 3\tMinnesota Hicke 21 10 11 4\tChicago.Redmond 19 (Mikita Koroll) 13 30 Pénalités\u2014Koroll C 5 38 Russell C 6 36.Nanne M 12 26 Marks C 18 41 \u2018Troisième période 5\tMinnesota.Talafous 19 (Sharpley) 4 10 6\tMinnesota Young 23 i Beverlev.Êngele) 9 08 7\tChicago.Murray 4 (Boldirev) 9 21 8\tMinnesota.Pirus 10 (Jensen.Beverlev) 12 22 Pénalité\u2014Aucune Tirs au but Chicago\t14\t3 13-32 Minnesota\t11 13 13-37 Gardiens\u2014Esposito.Chicago.LoPresti.Minnesota A\u201411.120 L\u2019AMH en chiffres.(Samedi).Québec 1 Cincinnati 3 Première période 1\tCincinnati.Hislop 6 (D Sobchuk.Plumb» 14 34 Pénalités-Dudlev C 1:51.S Benner Q 2\t28 Rov C 10 46 C Bordeleau Q 12 28 Carroll C 16 26 Deuxième période 2 Cincinnati.Larose 22 (Carroll.Plumb) 1 25 3.Québec Lacombe 4.11 43 Pénalités-Smedsmo C 4 54 Dorey Q 7 40 Dudley C (min maj .inconduite).Tardif Q (dble min .inconduite du match).Baxter Q (min >.Dorey Q (inconduite).12 28 Plumb C 18 54 Troisième période 4 Cincinnati.Leduc 38 (Dudley.Stoughton) 1215 Pénalités-Dorev Q 8 58 Smedsmo C.Baxter Q 13 35 P Bordeleau Q 14 31 Car-roll C 14 50 Baxter ^ Plumb C 19 46 lit» au but Québec\t14 15 10\u201439 Cincinnati\t8 5 8\u201421 Gardiens Humphreys.Aubrev Québec Caron.Cincinnati A\u201410.217 San Diego 3 Houston S Première période 1\tSan Diego I^croix 21 (Sentes.Noria) 7 41 2\tHouston Tavlor 11 (Connor.McLeod) 12 16 3\tHouston Grav 22 (Mark Howe Popiel) 15 55 Pénalités\u2014Mark Howe H 6 52 Popiel H 12 42 Legge SD W 55 Deuxième période 4\tSan Diego Devine 16 (Burgess Rhiness) 7 37 Pénalités Martv Howe H 4 38 Ixx'kett SD Larwav H 12 22 Legge SD 15 53 Popiel H 16 34 Tonelli H 19 42 Troisième période 5\tHouston Tavlor 12 (Mark Howe Grav* 5 22 6\tSan Diego, Sentes 17 (Lacroix.Hughes) 9 20 7\tHouston Preston 23 (Lukowich Rus-kowski) 17 44 8\tHouston Preston 24 (Popiel) 18:53 Pénalités -Cournover SD 3 46.Devine SD 16 01 McNanee SD Martv Howe H 18 22 Tirs au but San Diego\t13 8 11-32 Houston\t11 17 15\u201443 Gardiens\u2014Lockett.San Diego Rutledge.Houston A\u201411 626 Phaonix 6 Indianapolis 5 Première période 1\tIndianapolis Maggs 12 (Parizeau Thomas» 8 36 2\tPhoenix Mononen 12 (Taminen La-rtvière) 12 13 3\tPhoenix Hall30 (Ftorek.Houston) 16 12 4\tIndianapolis Zuke 3 (Lomenda Rochon) 17 47 Pénalités\u2014Beaudoin P (dble min » 7 28 Thomas I 10 47 Inkpen I 14 08.Clackson I 14 37 Deuxième période 5\tPhoenix.Repo21 (Tamminen Mononen) 2 12 6\tIndianapolis Lomenda 8 (Zuke.Rochon) 6 12 7\tPhoenix Repo 22 (Tamminen.La-rvviore \u2019 14 54 Pénalités -Brav P 2 24.Clackson I 33® 3155 DEPANNEUR è bien situé Posted avenir Téi après 6h 569 1008 104 Maisons-mobiles roulottes 104 Maisons-mobiles roulottes LES ENTREPRISES J.D.Commerces A vendre ou à louer \u2022 Aèperitiéii M rwlenti nuta rmuotm x nuisons mobius \u2022 V«nta N jiécai \u2022 Instillation\tiu i>lomatil< \u2022 Instillation M with \u2022; Mil ta boit» H ctaloe M llbri N vtm il slummium \u2022oui lour qua , Doauvllla M.JOSE DESROSIERS, prop.Tél.: (819) 864-4888.RR 2 WINDSOR MILLS.Cottage 5 pièces garage situé près lac Louise Sergerie, 563-7428 courtiers 563-40I3 SHERBROOKE TRUST EAST ANGUS.Bungalow luxueux, brique, foyer ga rage, paysage Considérerait échange Réjean Lapterre 566-1812, courtiers, 563-4017 SHERBROOKE TRUST ATTENTION!\tOuest Bungalow brique, pierre, 5 pièces Revenu $320 par mois Profitez du taux 10 1 4% Suzanne Lafleur 565-088 9, courtiers, 563-4013__ NORD 950 Stanley cottage brique, 9 pièces, très propre, garage attenant $33.500 Huguette Planche 567-6156, Réiean Lapierre, 566-1812 Cour tiers 563-4013 SHERBROOKE TRUST BROMPTONVILLE Joli 5 pièces, chauffage électrique libre immédiatement Offre considérée Suzanne Lafleur, 565-0889 courtiers 563-4013 SHERBROOKE TRUST ST-ELIE \u2014 Bungalow 1971, 24x42, façade brique 5 1/2 pièces foyer, abri d'auto, entrée sous-sol extérieure Terrain 80x100 562 7603 BROMPTONVILLE -Maison de style, foyer, abri d'auto.5 milles Sherbrooke Terrain boisé, 152x200 $34,500 - 846-4208._____________ HUE KENNEDY, Rock Forest Du propriétaire \u2014 Bungalow 5 pièces garage sous-sol isolé, gouttières, terrain paysagé Près Parc Central et Woolco Tél 864 9498 ou 562 7866 OFFRE EXCEPTION NELLE! Pour vente rapide Bender Leader 14x62 2 ans d'usure terrain paysagé peut être vendue avec ou sans ter rain A qui la chance\u2019 TRUST ROYAL courtier 563 9834 Donald Roy, 565-0535 ROCAILLE GRAND LAC BROMPTON Maison mobile 4 pièces très propre terrain paysagé Prix $13 500 MON TREAL TRUST courtiers 565-1933 Laurier Bouchard 569 6769 M1629 COMMODORE 1973 68 x 14.5 grandes pièces très propre Beau terrain IM MEUBLES MARCOUX cour fier 569 9926 Michel Lamo the.563 7007 SPECIAL DE LA SEMAINE* I PlayCat 15\t1974 $1995 00 Corsaire 17\t1971, spécial Prowler 20 , 1976, $4 795 Bo I nanza 22' 1977 $4.795 Prowler 26\t1974 $5,995 Prowler 27 1976 $7 495 Titan 35\t1977 $6 795 Bonanza 37\t1977 $17 495 Paulo Sport Boul Bourque Deauville 864-4979 864 4888 Ouvert 7 jours par se malne_________________ MAISON-MOBILE, 5 pièces, 12x60, semi-meublée, très propre, livrée $6,900 00.J L Pomerleau, courtier, tél: 567-6988; 562-2305 ROULOTTE CHAMPLAIN 1964.24 pieds Tél 567 5619 ASCOT Modèle 1976.loyer remise, terrain 100x100 Louise Fontaine 567 3768 IM MEUBLES CHARLAND courtier, 864-4350 _ AUTOBUS CAMPER \u2022 condition, 27 pieds Meilleur offre 565-1959 - 567-8352 Gilles.__ DEMONSTR- ATEUR ROULOTTE MOTORISEE 25 Aquarius 1977 sur châssis Chevrolet Entièrement équipée Une vraie aubaine S'adresser DION CHE VROLET OLDSMOBILE INC 1510 Principale Ouest.Magog, 843-6571 ROCK FOREST, 1975\t14x68\t6 plèCtt Chauffage électrique IM MEUBLES CHARLAND, courtier 864 4350 FLEURIMONT - Sans intermédiaire Salon da coiffure bonne clientèle Dans bungalow de 5pièces Prix demandé $45 000 562 7228 LENNOXVILLE Magas n de vêtements femmes hommes, établi depuis longtemps Pro-pr.eta re retiré cause maladie Endroit exceptionnel pour ajouter un département eunes adultes Monique Murray 563 3000 563-5771 LE PERMANENT, courtier ATTENTION INTER RESSANT! Epicerie-accommodation bouchent et licence bière Bonne bâtisse Le tout pour $35,000.incluant l'inventaire et l'équipement.Yolande Blanchard, 563-3000, S63-7911 LE PERMANENT, courtier 0755\tEPICERIE ! BOUCHERIE licenciée tout équipée plus Pâtisse 3 looe i ments rénovée 1973 IM ! MEUBLES MARCOUX cour fier 569 9926 George Bordua I 563-0593 QUARTIER NORD AUBAINE.Sans intermédiaire Départ précipité Bungalow 5 1 2 pces.tapis luxueux.Inférieur chaleureux Abri d'auto Vue panoramique Terrain paysagé 563 9336 OUEST, BUNGALOW brique.7 pièces, 2 chambres au sous sol Situé rue Bienville 567 7901 FLEURIMONT SUD.Joli bungalow construction ré rente, chauffage eau chaude salle familiale Felipe Silva CAISSE\tD'ETA BLISSEMENT DE L'ES TRIE, courtier, 569-9114, rés 567-9512 ( 491-76) FLEURIMONT.Bungalow 5 pièces libre immédiatement Terrain 90x159 Prix raisonnable Françoise Dunn, 563 5990, Doris Couture, 56/ 7276; bureau, courtiers 563 4013 SHERBROOKE TRUST EST.Bungalow 6 pièces foyer abri d'auto, sous-sol semi-fini Françoise Dunn, 563 5990, Doris Couture 56 7 7276 Bureau courtiers, 563-4013 SHERBROOKE TRUST ROCK FOREST Bungalow 5 pièces, 26 x 40, chauffage élec-trique, grand terrain Françoise Dunn, 563-5990 Do ris Couture 567-7276 Bureau courtiers 563-4013 SHERBROOKE TRUST ROCK FOR EST, bungalow 7 pièces, chauffage électrique, abri d\u2019auto.TRUST ROYAL, courtier, 563 9834, Micheline Lasnier-Gendron, 562-0936 QUARTIER OUEST, 750 rue Genest, attrayant bungalow, brique, 28x44 8 pièces, 2 salles de bain, sous-soi complètement fini, abri d'auto, haie de cèdre, S 36,500 TRUST ROYAL courtiers 563-9834 Huguette Sévigny, 563-8149 FLEURIMONT Près écoles Desranleau Luxueux cottage 7 pièces chauffage électrique construction 1976.grand terrain boisé MONTREAL TRUST, courtiers 565-1933 Andrée Lussier, 569 2769 FLEURIMONT $26.900 00 bungalow 5 pièces clapboard aluminium, façade brique Chauffage électrique Entrée foyer et cheminée FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565 8 181, Sarto Rodrigue 569 6717 RUE LEMOYNE grand bungalow luxueux 10 pièces 2 salles de bain, près écoles primaire et secondaire et Université Entrée arrière pour sous-sol idéal bureau privé IMMEUBLES LAJOIE, cour-tier 567 2826____________ A QUI LA CHANCE.Bungalow 5 pièces 3 chambres, grandes pièces de séiour foyer, coin paisible Johanne Vallée.563-3000 563-6471 LE PERMANENT, courtier N1727 NORD Bunga'ow b»- que 1975.abri d'auto beau grand terrain paysagé $41.500 IMMEUBLES MARCOUX courtiers 569-9926.Michel Lamo-tht agent 563-7007_______ QUARTIER UNIVERSITAIRE grand bungaow 9 pièces, rue Maricourt, chauffage eau chaude, planchers marquetter e.porte pa t*o dans sane dîner donnant sur grand balcon Construction 1969 Hypothéqué 8 1 2% IMMEUBLES LAJOIE, COur-tler 567-2126____________ BUNGALOW 3 ans terrain 1 1 2 acre Eaton Corner.6 pièces, chauffage è l'huile, garage au sous-sol Confort â 'a campagne â 15 minutes de Sherbrooke IMMEUBLES LAJOIE, courtier 567 2826 106 Chalets (achat-vente) 107 Terrains 108 Fermes WEEDON 145 acres bons Oâ*\u2019ments, 4000 érables Endroit tranquille Vendrais en partie, s* désiré 562-5019 STOK E 40 acres de terre aver vieille grange et maison clapboard de bois Chauffage central au bois MONTREAL TRUST, courtiers 565-1933 Pauline Turgeon WINDSOR 16 milles de Sherbrooke.50 acres de montagne, vue sur rivlért tagnes Arbres centenaires, étang Rés-dence neuve p/erre des champs, foyer pierre Intérieur ultra modem® Garage atfüer S'te enchanteur, paisible Bâ* ments è 300 chemin public IMMEUBLES LAJOIE cour-fier 567-2826______________ F1645.FERME 444 acres maison, 11 pièces, grange, Si los.aligne prés Compton IMMEUBLES MARCOUX Courtier 569 9926, Charles Morin, 562-2100 109 LST, local restaurant-accommodation, avec loge ment 5 pièces Pau' Br>cauif.562 8617, IMMEUBLES PO-BERGE, courtier 567 9522 STATION SERVICE â vendre 2 portes Située rue King Ouest.Sherproo^e Bon chiffre d'affaires Clientèle éta Plie Egalement système de remorquage au même endroit Comprenant 2 remorques toutes équipées Clientèle établie S adresse'' M Côté 567 1355 ou 569 288?RESTAURANT J.ICCNCIC è Notre-Dame du Bon Conse\" Pour plus d'informations* composez 1 '8\u20199 336-2755 109 Commerces à vendre ou à louer COMMERCE A VENDRE, rue Wellington nord commerce de location et ventes robes de mariées habits de sevrée CM-tûmes de mascarade A vendre pour le prix de l'inventaire TRUST ROYAL courtier 5634 9834 Aimé Ber geron 567 9635 Réjean vallét 56S-7»n.______ | EPICERIE BOUCHERIE cencièe Sherbrooke Prix comprend Bâtisse et logement Comptant 125 000 Ba lance â conditions avanta geuses Pierre Léyarê 563 3000 569 5151 Fernand Déii sle 563 5995 LE PERMANENT, courtier TERRASSEMENT, COMMERCE opérant depuis plusieurs années Très ren table Tél 563 5736 EPICERIE BOUCHERIE licenciée Sherbrooke Prix comprend logement Comp tant 125 000 Balance â conditions avantageuses Pierre Lêgaré, 569 5151 563 3000 Fernand Delis'e.563 5995 LE PERMANENT, courtier 105 Immeubles (achat, vente, échange .© 264 Murray Shorb M.mfir.3.la Cllamfera j Immtnfela Restaurants, luncheon-nettes hôtels, épiceries licenciées accommodations.magasin de vêtement, école de coifture.atelier de réparation, etc Pour renseignements, sur rendez vous seulement LEO PAUL BRODEUR comtlar 567-4129 ARMAND BRUNELLE.582 0218 _____________109/16518 105 Immeubles (achat, vente, échange PETIT LAC BROMPTON chalet hiver-été meublé bord de l'eau Grand terrain paysagé.3 chambres â coucher Chauffage automatique, foyer $22,900 Semaine 569 8 612, dimanche 846 2679 venise.Chalet pièces, foyer système chauffage 70x230 sur lac Huguette Planche 567 6156.Ré jean Lapierre, 566 1812, cour tiers 563 4013 SHERBROOKE TRUST X1687 CHALET MAISON, / pièces, plage Southière, 200 pieds du lac Magog IM MEUBLES MARCOUX, cour fier.569-9926 Hercule Mar COUX courtier 569 5941 200 ACRES environ, 3 milles de Sherbrooke partie boisée gravier, belle vue $75.000 567 5825 GALT OUEST, prèl Letendre, terrain 12.000 pieds carrés, entrées eau, égouts, pavage payés Termes dis ponibles Zoné pour bungalow semi-détaché ROLAND BI AIS 1 ourtier 56?66Ti QUARTIER NORD, terr I boisé 90x13?Pour informa tlpns 569 4260 TERRAIN COMMERCIAL, 50x100 rue Galt Ouest près St Luc, Prix $6 000 00 Pour rens écrire Jean-Guy Dal laire, 18 Chadbourne.No randa, j*19 7*2 9415 PARTICULIER 4 ttrra à 70 acres Prix $1,000 â 5\t000 Té 845 3216 LAC MEMPHREMAGOG Splendide terrain boisé, bord du lac, 91x108 Vue ma ?inifique 8 milles de Magog, ace St Benoit du Lac Pour m \u2022 - ' \u2022 ¦ -v ¦\t84 < 980 TERRAIN 300x2 tué da rang 12 de Stoke, endroit tran-quille 562 0057 MONT ORFORD GRANDS terrains boisés milieu chois* et paysagé Près pentes de ski, lac Peut être considéré â la fois comme milieu réS\u2019dentie! 514-467 8002.514-653 9721, fin semaine 514-297 2434 Nous acceptons les frais virés NOUVEAU BUREAU Pour nux qui pfMrw.1 *L EXCELLENCE en IMMEUBLE** R.DESN0YERS P.DUROCHER COURTIERS/BROKERS _ 565-8205 «¦ R Desnoynrs Rés 562-9651 COMPETENCE INTEGRITE PRESTIGE VENTES EVALUATIONS HYPOTHEQUES ^ JC P Durocher Rés 565 8205 Membres de I Association Canadienne de l'Immeuble Les mots croisés l'ROHI I Ml W4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 Cocnm«rcM A vendre ou à louer HORIZON I \\l f MENT 1\tJiijfiT par conjecture Kn de E rance 2\tServent à viidayer Cyclade 3\tPeu souvent 4\tAvant-midi Partie du jour Gic des Pyrenees 3\t( lair Pron relatif 6\tLa Perse\tPoss Moi 7\tAccomplit Ni chaud ni froid 5\tCorindon granulé impur D\u2019un verbe gai Saint r> Femelle d'un oiseau chanteur Souffrir 10\tVide d' Asie Mineure Affaiblis.( mips de baguette 11\tNouveau\tManufacture 12\tFaire demeurer.Riv de France VERTICALEMENT Démontrer Inf Romancier français Animal mou Manieront doucement Ministre de la religion mahométane Moquerie Empereur des Romains Pièce de bois pour soutenir les tonneaus Pron indéf Lieu de délices Aussi Du serbe avoir Apporter un remede Indubitable Pron pers Celui qui trouve facilement le sens de ce qui est obscur (pl.) Jeune religieuse Continent Aussi promptement Jumelles dans l\u2019alphabet.- Sans parure Saint normand Amener vers soi Massif montagneux de Provence Soleil t t 1 t J 10 II arawa i3 nniinn RO URSP \\ 9583 01470629 D6.B ) 24 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 21 FEVRIER 1977 y a cent ans (dans les cantons de l'Est) On lisait dans \"Le Pionnier de Sherbrooke\u2019 du 16 février 1877 la nouvelle suivante: Grève des mécaniciens \u201cLes mécaniciens de locomotive sur la li-pie Boston and Maine sont en grève.Cependant.ils n\u2019ont pas réussi à retarder les convois de la compagnie, vue que celle-ci.avant eu vent de l'affaire s\u2019était assuré le service d\u2019autres employés\u201d.Note: La compagnie \"Boston and Maine\" assurait le service de Sherbrooke à Boston par Newport.(Vermont).201 Hypotéque HYPÙTHEQUES 1ère et 2a hypothèque sur -essences propriétés à r«ve nus commerces industries chalets termes propriétés de campagne achat hypothèques H.M.MORIN Courtier 111.King Ouest ' 563-5100 *oirJ>63;1984 205 Occasion d'affaires PERSONNE SM»ITIEUSE*- 25 ans et plus qui n'a pas peur des défis Possibilité revenus intéressants Si sérieuse et intéressée Entre lh30 et 6h pm 569 7430 301 Appartements à louer 301 Appartements à louer EST; 2 ! 2 3 pce», tou» service» compris, neufs meublés (900 Papineau) 563 9842 567 3933 1 12 MEUBLE, tapis mur é mur vacuum S adresser 21 Jean Maurice, app 4 567-4197 301 Appartements à louer 202 Argent à prêter 109 Commerces à vendre ouà louer 110 Maisons de campagne HOTEL, SALLE DE RE-CEPTION aes mieux organisés dans la région de Bromont Chiffre d'affaires dans les 1200 300 0C Près 10 ans même propriétaire maintenant fatigué et malade Comptant requis 175 OOC 00 Balance facile CAMPING 60 acres 300 Sites présentement possibilité 300 autres Minimum comptant »i 00 000 00 balance facile \u2014 GARAGE avec franchise d automobiies (un des 3 grands! Comptant minimum *150 000 Pas de renseignements au téléphone Pour rendez-vous G O LEMIEUX.courtier 650 Bo>$ oii.Sherbrooke 1(119 ) 565-7371__________________ COMMERCES ex.géant très oeu de personnel Bon chiffre a affaires C CHAREST courtier 569-4473_____ C1719\tEPICERIE ACCOMODATION licencié Rue achalandée Bon revenu IMMEUBLES MARCOUX courtiers 569-9926 Hercule Marcoux courtier 569-594) WEEDON MAISON de campagne 30 milles de Sherbrooke 6 pièces, électricité et chauffage refaits 567-2234 m Hôtel-motels (achat, vente, échange) ARGENT A PRETER \u20221èrt*t2éM hypothèque \u2022\tTut i partir U ION \u2022\tSpécialité pear prêt à II CiffipifM \u2022\tArpent dltponlbla peur ceetlructlen ou reflniecomoni \u2022\tAchat d hypothéqua Pe toutes urlu BADEAU A FILS COURTIER 1576 King Ouest Tél.: 569-7375 soir: 563-5604 \t202/1«013 L'I'l RUSTIQUE 2 x 3 - 4'/s - 5Vi spacieux insonorisation spéciale, tou» confort, tapis, piscine.etc Espace vert\t^ BUREAU 569-9095 APRES 5h.\t?.567-4441 - 565 0204 J APPS.ASTER Quartier Ouest-Rue Bertrand Pièces ultra modernes prêts pour 1er 563-6685 ou 567-2126 30,/,642e> 4 1/2 mars APPS PRESTIGE QUARTIER EST (RueLacombn) 2V4, 3'4, 4'/» et 5 pièces Insonorisés, aspirateur mural, intercom, stationnement privé tapis pô-t les à rideaux Libres immédiatement et 1er mars 2 S'adresser\tS 1005 LACOMSE app 100 - Tél 562 7239 : 563 2913.S Shamrock 3.4 pièces uttra-modernea.à louer Prise de stationnement, aaplrateur mural.Intercom.S'adresser 1156 MIE J06UES\t.Pmt raaëu-fws 563-2706 m 562-6436 2 pièces, meublé\tS reéreeau I15C Wl KAB e» 2 M3 3W3 S 301 Appartements à louer Logements chauffés \u2022** à louer Logements chauffés A louer RUE GORDON, 3e étage, sous-louer 4 pces, chauffé, cuisinière, réfrigérateur, buanderie, épreuve du feu Adultes Endroit tranquille.Concierge Libre 1er mars 567-2969 _____________ SOUS-LOUER.(urgent Ceuse transfert) Quartier est 3 1 2 très propre Peut être visité Libre immédiatement 445 La-vigerie 562-7748 QUARTIER CST: 4 1/2 pièces, meublé, chauffé, balcon, sta ?ionnement privé Tél 563-4410________________________ OUEST.3 pces, meublé, à sous-louer pour 1er mai Pas taxe Electricité fournie Entre 5h -7h 566-6706_________________ NORD: 3, 4, 5 pièces, neufs, chauffés, eau chaude endroit tranquille Libres 565-9624 no Maisons de campagne MOTEL 12 unités, bar-salon, restaurant, salie réception, gaz bar résidence Suzanne Lafleur 565-0889 Louise Ser-gerie.563-7428 bureau courtiers 563-4017 SHERBROOKE TRUST MAGNIFIQUE Auberge dans les Laurentides Licence complète chambre très propre et toute équipée tv couleur, un bar de style rustique safe à manger avec réputation internationale depuis plus de 20 ans, classée 3 fourchettes, 5 étoiles Chiffre d affaire *400 000 00 Prix et comptant à discuter (Pas d'agent).Cause autre commerce Ecrire A Case 85, La Tribune STANSTEAD TomifobiA maison campagne 7 pièces 147 acres source étang Ruisseau Louise Sergerie 563-7428 Suzanne Lafleur 565-3889 Bureau, courtiers 563-4013 SHERBROOKE TRUST BLONDINETTE:- 201 Hypotéque OBTENEZ 1ère ou 2ème hypothèque aux meilleures conditions possibles Argent de particuliers de sociétés Décisions rapides IMMEUBLES LAJOIE, courtier 567-2826 205 Occasion (faff a ires ANCIENS GERANTS de banque ou de caisse ou personnes qui s'occupent des affaires des autres, tels rapports d impôt, comptabilité placements Partez 6 votre compte dans un centre rural ou petite ville où vous êtes bien connus Pas de limite d âge Vous ê*es rémunérés en fonction de vos efforts Entrainement complet Ecrivez à Dept V, 500 rue St-Jacques.suite 601.Montréal, H2Y LS3 COMPAGNIE DE CUIR et artisanat désire avoir des distributeurs pour leurs produits a Magog Windsor Asbestos et Thetford Mines Magasins de détail vendant des produits d artisanat passe-temps, cadeaux, articles de sport et papeterie sont des candidats idéals pour vendre nos produits Un investissement minimal requis Ecrire à Doug Balck, Centres de Vente autorisés, TANDY LEATHER , C P 13,000 Barne.Ontario L4M 4W4 ou tél 1 (705) 728-2481 appartements des Hoi H- Kaic\t ildUL UQIo Rock Forptt (Face au Woolco)\t \u2022\tiftSOftOfllKS \u2022\tASflfUTEUB MURAL \u2022\tTRES 6BANDS AffANTEMENT* MODERNEa \u2022\tEN0N0IT TRANQUILLE \u2022\tSTATIONNEMENT\t\u2022\tSERVICE CONCIERGERIE \u2022\tCENTRE COMMUNAUTAIRE \u2022\tPISCINE \u2022\tPARC PAT&A6E ET TERRAIN JEUX \u2022\tBAR B Q EXTERIEUR 3\u2019/2 pièces\t*135.per mois 4Vt pièces\tM50.per mois 5 Vt pièces\t\u2019180.par mois UNE AUTRE REALISATION DE\t Gary Longchamps Inc.\t5290 Gaspé.*\u201909 Rock Forest 562-\t8094 563-\t4333 563-2422 APPS.JARDINS FLEURIS QUARTIER EST 62 Unités neuves des plus modernes, 3-31/2-4 - 4Vi pièces Réservez pour le 1er mai.^'ndrPQQPr 1115.JARDINS FLEURIS, ipp.206 xwihh 565-9307- 563-7321 PLACE CHAMBORD Quartier Nord \u2014 Anglo Prospect et Duvornsy studio 3'/i.4Vk.5'/t peu unai - um\u2014 \u2014v - sw , \u2018hr**!!» zz Eilnf.: 569-7096, 567-7214.566-6266 Suptr insonorisation 1 Tapis mur é mur Asplrstsur mural ; Intercom Servies conciergerie Centre communautaire Piscine Terrain de taux Bar B-Q extérieur 3Vj pièces\t*150.A partir de\tpar mot.4Va pièces\ts 165.A partir de\tpar mou 5Vî pièces\t*205.A partir de\tpa, mol.Gérard Allard Inc.304/18278_______________ 1333.MI-VALLON ROCK FOREST 565-0115 567-1155 565-9731 0\" 301/1«671 'v\t\u2014x (bien sûr I M.D\u201e»0NT POUR - N FRANC.VOUS VOULEZ B:EN QUE JE VOUS PHOTO' v GRAPHIE ?%*» -L'c 677S L * ON parle tou-_JOURS TROP ! \\ vnr.Si MICKEY- BONJOUR, ) MINNIE I J BONJOUR, MICKEY I Cmrireotod by X.«g F«euros SyMnaïc TU ES VRAIMENT RAVISSANTE AVEC CE TABLIER, - MINNIE I S2T\\.UDnjP TOI AUSSI ! , n DONALD DUCK 6f£NuME v^ciSê Qo\u20ac VOUS °*?\"*?- CO*r+HOE *,-t VEUX POUVOIR s HQfdTREP QU £¦*-«_£ EST viN CROCOON-E} ^ L ,c