La Croix., 8 mai 1915, samedi 8 mai 1915

[" fo 1 \u2019 ., , \u2018 sdene\u201d as ; ç Adent\u201dy iN pe gie-C ather ok re Li Sper\u201d TT nN HOC SIGNO VINCES re La \u201c\u201cCroix\u2019\u2019 25, RUE SAINT-GABRIEL Boîte de Poste 1329 JOSEPH BEGIN Directeur \u2014 Propriétaire Téléphone : Bell Main 6974.RELIGION, QUESTIONS SOCIALES, SCIENCES, ARTS, LITTERATURE, ECONOMIE POLITIQUE, ENSEIGNEMENT, Le Samedi, 8 Mai JOURNAL 26, AGRICULTURE, 1916.Voi.AIT.\u2014 No 6.GATHOLIQUE RUE SAINT-GABRIEL, MONTREAL COLONISATION, ETC.ABONNEMENT Payable d\u2019avance RE re CANADA 1 an, $2; 6 mois, $1.00 MONTRÉAL ET BANLIEUB (par la poste) 1 an, $2.50 ; 6 mois.$1.26 ETATS-UNIS ETRANGER (Union postale) 1 an, $2.25 ; 6 mois, $1.25 Un numéro, 5 sous Benoît XV ot la presse eatholique En dépit des multiples et absorbantes sollicitudes que lui cause l'épouvantable guerre européenne, S.S.Benoît XV a tenu à organiser pour toute l'Italie, par un décret spécial, l\u2019oeuvre de la bonne presse «qui a pour but de prémouvoir une «intense et progressive diffusion de «la pensée et du sentiment catho- «liques», afin de répondre à la «pro- « pagande funeste et délétère qui va «s\u2019accomplissant au moyen de la «presse anti-religieuse et sectaire».aSa Sainteté, dit encore le Décret, comprend parfaitement la nécessité: absolue que les journaux, les revues et les périodiques animés d\u2019un esprit nettement et profondément catholique soient toujours de plus en plus javorisés\u2026.«C'est pourquoi, la volonté de l\u2019Auguste Pontife est que tous les catholiques, et, en particulier, chaque prêtre et chaque religieux, ainsi que les couvents, les collèges, les associations, les paroisses et tous les pieux instituts, regardent comme un devoir de favoriser le développement et la consolidation d\u2019une pareille œuvre, soit en y donnant leur adhésion et leur souscription, soit en saisissant toutes les occasions de la recommander et de lui procurer, avec l\u2019estime que lui doivent tous les bons esprits, une diffusion toujours croissante, » Ce décret et cette organisation, Ordonnés par le Souverain Pontife lui- même, font désormais de la presse catholique une œuvre de premier ordre.Ils en démontrent la nécessité et l\u2019efficacité,pour le bien,mieux que ne pourraient le faire les meilleurs arguments, A l'avenir, les catholiques qui négligeront d\u2019aider à la bonne presse dans la mesure de leurs moyens ne pourront plus, pour s\u2019excuser de n\u2019avoir pas accompli ce devoir, invoquer quelque doute sur la qualité de l\u2019oeuvre, puisque le Vicaire de Jésus- Christ lui-même s\u2019en fait le promoteur, le protecteur et l'organisateur pour toute l'Italie.L'exemple part de haut.Il ne pourra manquer d'entraîner à sa suite tous les hommes de bonne volonté qui voient dans le Pape le chef supré- me de l\u2019Eglise et qui savent tenir compte du moindre de ses désirs.L'œuvre de la presse catholique est nouvelle.Elle n\u2019existait pas au temps de saint Paul, ou de saint Augustin ou de saint Bernard.L'invention de l'imprimerie qui a permis à la mauvaise littérature de se multiplier à l'infini et de se propager jusqu\u2019aux coins les plus reculés du monde, l\u2019a fait naître.Et plus les mauvais livres, plus les mauvais journaux seront répandus, plus il deviendra nécessaire de leur opposer des bons livres et des bons journaux.Pour arrêter l\u2019effet du poison il faut un antidote.Joseph Bégin ere ret Le «Lusitania» est le vingt-neu- vième navire qui a été coulé ou endommagé durant la première semaine de mai dans la zone de guerre allemande, autour des îles britanniques.La plupart de ces navires ont été torpillés par dec sous-marins .alle- mands- À quand la fin - de la guerre Ÿ =\u2014te\u2014\u2014ee Le monde entier se pose cette question avec anxiété.Mais les belligérants eux-mêmes ne peuvent y répondre.La guerre finira quand la justice de Dieu aura été satisfaite, C'est tout ce que nous pouvons dire avec certitude.Si l\u2019on en croit les dernières dépêches qui nous sont venues d'Europe, l'Italie serait à la veille d'entrer dans le conflit, et les sujets autrichiens ou allemands qui habitent ce pays passeraient en masse la frontière afin d\u2019éviter de se trouver chez l'ennemi à l'ouverture des hostilités.D'autre part la Chine et le Japon en sont déja rendus aux armes.Les Etats-Unis voient d\u2019un mauvais œil I'incident du \u201cLusitania\u201d.- Cependant Benoît XV ne cesse pas de demander à Dieu d\u2019Arrêter le terrible fléau.Tous les jours, il l\u2019a déclaré aux Polonais, aux Belges et récemment encore aux Français, il adresse à cette fin au Tout-Puissant d'ardentes prières, Et il invite tous les catholiques à se joindre à lui.Humainement parlant, la fin de la guerre paraît très éloignée.Mais, que ne peut pas la prière ?La justice de Dieu ne saurait y résister.Prions, prions sans cesse et toujours, et le terrible fléau, obéissant au doigt de Dieu, s'arrêtera dans sa course au moment même où peut- être il se préparera à couvrir de ses ruines et de ses désolations le reste du monde.Joseph Bégin Le travail des Juifs lo dimanehe & Montréal Le Cercle Catholique des Voyageurs de Commerce de Montréal a réitéré par écrit, au Bureau de Contrôle, la demande qu\u2019une délégation avait faite de vive voix, il y a quelque temps, au maire Martin.Le Cercle insiste pour que la loi du dimanche s'applique aux bouchers, épiciers et autres négociants israélites qui pratiquent leur commerce le | Jour du Seigneur dans la ville de Montréal, Dans les cercles israélites, on s\u2019est ému de cette campagne, et des représentations ont été faites à l'effet que les Israélites ayant déjà à chômer le jour du Sabbat, il ne serait pas équitable de les forcer à chômer deux jours par semaine.Le Cercle Catholique des Voyageurs répond à cela que les négociants visés ne se font pas un seru- pule d'ouvrir leurs boutiques le samedi, si bien qu\u2019au lieu de travailler six jours par semaine, comme les Chrétiens, ils emploient les sept jours à pousser leur commerce.C\u2019est pourquoi le Cercle réclame l'application intégrale de la loi.Plainte a aussi été faite que les boutiques israélites jouissaient d\u2019une semi-tolérance de la part des autorités.Le Blgeau de Contrôle décida définitivement de référer la requête du Cercle au Bureau légal, pour connaître la portée de la loi en ce qui concerne l\u2019observance du dimanche, Le commissaire Côté paraît favorable aux Juifs sur cette question.Il regrettera peut-être, mais un peu trop tard, d\u2019avoir essayé de ménager la chèvre et le chou, en vue d\u2019avoir le vote juif aux prochaines élections municipales, Nous reparlerons de cette question lorsque le Bureau légal aura rendu sa décision.eme rt Il faut les vainere Monsieur le Directeur, Je me réjouis avec tous les amis de la Croix du succès relatif que vous avez remporté en Cour d\u2019Appel dans l\u2019affaire- Chiniquy.Cependant, tous les bons catholiques seraient heureux de vous Voir pousser la lutte plus loin, si c\u2019est possible.Quel beau service vous rendriez à la bonne presse si vous faisiez définitivement mordre la poussière à vos adversaires devant les tribunaux.Cette victoire auraitun effet très salutaire.Elle donnerait à réfléchir aux ex- francs-maçons toujours prêts à faire des procès aux écrivains et aux journaux catholiques et,par là, à essayer de les bâillonner.Si, en portant votre cause devant la Cour Suprême, vous réussissiez à faire renvoyer l\u2019action aux frais de la secte chiniquiste et de l\u2019ex-loge l\u2019Emancipailion, qui se sont donné la main pour vous terrasser, ce serait le plus beau fait d\u2019arme qu\u2019on aurait vu en Canada et la plus belle page des annales judiciaires canadiennes qu\u2019on pourrait lire, oo Espérer toucher trois mille piastres de prétendus dommages et être en définitive obligé de payer environ deux mille piastres de frais, quelle dégringolade et quelle leçon ! Les chiniquistes et les Désaulniers s\u2019en souviendraient toujours de celle- la ! ; Et la presse catholique serait pour longtemps débarrassée des entraves que ses ennemis mettent sans cesse à son action bienfaisante.Je comprends qu\u2019il faut le nerf de la guerre pour continuer la bataille.Mais pourquoi n\u2019ouvrez-vous pas une souscription à cette fin ?Jamais argent n\u2019aura servi à une plus noble cause, Cordialement à vous, M.T.\u2014\u2014\u2014__ gps Les journaux de Londres eommencent à eraindre une défaite \u2014 Il est des rumeurs qui disent que les Allemands sont sur le point de faire une autre tentative déterminée pour s\u2019emparer d\u2019Ypres, qui passe pour la clef des ports de la côte française.La Pall Mall Gazette, de Londres, à ce propos, dit: «C'est une aberration de dire qu\u2019Ypres a plus d'importance politique que militaire.«Les Allemands seraient plus stimulés par un succès à Ypres qu\u2019ils ne l\u2019ont été par toute autre chose depuis fa chute d'Anvers.Si pareil événement se produit, nôus recon- naitrons sur-le-champ qu\u2019il équivaut à une défaite et à une défaite sérieuse.Au lieu d\u2019un cabinet de parti, un ministère national devra alors être formé, Heureusement, il n\u2019y a pas encore à augurer d'une retraite d'Ypres, encore moins d\u2019une avance allemande sur Dunkerque et Calais.» La fête de Jeanne d\u2019Are \u2014 Le mois de mai ramène la fête de Jeanne d\u2019Arc.Jamais plus qu\u2019en cette année tragique où se jouent les: destins nationaux, les cœurs français se seront tournés spontanément, pleins d'angoisse et d'espérance, vers la Sainte de la Patrie.Le 16 mai verra les rues de France largement pavoisées, tandis que la piété des bens Francais ira couviir les statues de l\u2019Héroïne de fleurs qui lui porteront des prières et des vœux.\u201cÆlle lui porteront aussi des remer- c'ements, L'Histoire pourra dire un jour la part considérable qu\u2019a eue en cas années qui ont précédé la guerre, le culte de Jeanne d'Arc dans la renaissance de l'esprit national en France.Une jeunesse a grandi ayant son itmhage sous les yeux, dégageant les leçons et l\u2019exemple d\u2019une vie qui fut le miracle français.C'est cette jeunesse qui, dans l'hiver 1908-1909, soutint trois mois de luttes épiques et encourut dix mille jours de prison pour défendre la Libératrice contre ses insulteursy C'est elle qui, d'année en année, finit par imposer le culte public de sa patronne et conduisit à travers Paris, le jour de sa fête, ces cortèges de plus en plus nombreux, dont le dernier réunissait, derrière des centaines de couronnes, cinquan- Lt.mille .Parisiens patriotiquement unis.C\u2019est elle, à qui Jeanne avait donné ainsi le sens de l\u2019action et le mépris du danger, l'esprit de sacrifice et l\u2019habitudede la victoire,-c\u2019est cette même jeunesse sublime qui, depuis plus de neuf mois combat et meurt sur les.champs de bataille pour « bouter hors de France » l\u2019étranger.\u2014_ Le retour à la terre L'hon, J.E.Caron, ministre de l\u2019agriculture, dans une entrevue qu\u2019il a donnée à un confrère, a dit que le retour à la terre « s\u2019est manifesté d\u2019une façon remarquable dans notre |.province, depuis l'automne dernier», et que «tous les jours les fonctionnaires de son bureau à Québec ont eu à répondre à de nombreuses lettres leur demandant des brochures et des renseignements sur la culture de la terre », C\u2019est d\u2019un bon augure.Puisse ce mouvement se continuer et s\u2019accélérer davantage! Là est la vraie richesse et le vrai bien-être du peuple.J.A.Dollardmtn Jr Les Hollandais craignent une invasion allemande, .\u2014 De grands mouvements de troupes ont eu lieu récemment en Hollande vers l\u2019île de Walcheren, qui commande l\u2019embouchure de l'Escaut, La flotte hollandaise y est également concentrée, ce qui démontre que les Hollandais s\u2019attendent à une surprise de ce côté.La presse hollandaise est muette à ce sujet, mais on a tout lieu de croire qu'il existe de grandes appréhensions dans les milieux officiels, Le vieil esprit de l\u2019amiral Tromp est toujours vivace en Hollande et le pays fera tous les sacrifices nécessaires.11 y a actuellement 350,000 hommes d\u2019armée régulière sous les armes.L'AFFAIRE CHINIQUY Les plaidoiries de Mtre Gustave Lamothe \u2014 L'union du prêtre dévoyé avec Euphémie Allard dans la Croix, l'argumentation de Mtre Gustave Lamothe sur le fond de cette cause et qu\u2019ils savent parfaitement que tout le litige roule autour de l\u2019un\u2019on de Charles Chiniquy, prêtre dévoyé, avec Euphémie Allard, dont nous avons hautement contesté la validité au point de vue catholique, « mariage » que pas un catholique ne peut trouver valide sans renier gravement l'autorité de l\u2019enseignement de l\u2019Eglise en matière sacramentelle, nous allons nous attacher plus particulièrement aujour- d\u2019hui à l\u2019étude d\u2019un point de droit très important soulevé par Mtre Gustave Lamothe et sur lequel la Cour de Révision, unanimement, a donné raison à notre défenseur en renvoyant le dossier de la cause à la a Comme nos lecteurs ont déjà lu, |- ee Cour Supérieure pour y obvier, #\u2019il était possible de le faire, Il s\u2019agit de V'assistance ou de 'autorisation que le mari, en vertu d'une loi très formelle, doit donner au préalable à sa femme dans une poursuite de cette nature.Or, la demanderesse, n'ayant obtenu ni l\u2019une ni l'autre et la loi disant que ce défaut dans son action est absolu, c\u2019est-à-dire qu\u2019il ne peut pas être couvert au cours des procédures, la poursuite de dame Rebecca Chiniquy doit être renvoyée aux frais et dépens de celle-ci.La Cour de Révision a décidé à l'unanimité dans le sens de M.Lamothe, tout en poussant une planche de salut à la demanderesse.La Cour d\u2019Appel (l\u2019hon.juge Carroll dissident) n\u2019a pas tenu compte de ce défaut que rien ne peut couvrir.Mais voici le factum principal que M.Lamothe a produit, sur ce point de droit, lors de la première audition de cette cause devant la Cour d\u2019Appel, le 21 janvier 1915 : I C\u2019est un jugement interlocutoire qui est soumis 3 cette Cour,\u2014jugement interiocutoire rendu par la Cour de Révision, à Montréal.II La Demanderesse a poursuivi en dommages le Défendeur, propriétaire du journal la Croix, Elle allègue que la mémoire de son père, (A suivre sur la 21ème page) Sp\u2014\u2014 GHANDE sent la réciter souvent.En vente à la \u2018\u2018Croix\u201d UNE POUR OBTENIR LA PAIX MAGNIFIQUE PORTRAIT (LUSTRÉ EN OR,FORMAT 3 PAR 5 POUCES) « DE .S.S.Benoit XV AVEC, AU VERSO, La belle Prière pour la Paix RÉDIGÉE ET PRESCRITE PAR LE Souverain Pontife glorieusement régnant Et portant l'Imprimatur de Mgr I'Archevéque de Montréal Les traits du Pape sont parfaitement rendus.Cette prière devrait se trouver dans les livres do messe de tous les fidéles du Canada, afin que ceux-cl puis- C\u2019est le désir de S.S.Benoit XV.C\u2019est lu seul moyen d\u2019obtenir la Paix.3 CROISADE 25 pue Saint-Gabriel, Montréal $10.00 le.1000 | Pour une commande de 5,000 6.00 les.ver S00 $6 le 1,000.2.00 le.\u2026.\u2026.160 | Pour une commande de 10,000 0,05 l'unité.$5 le 1,000, Sum LA OROIX EE Montréal, 8 Mai 1916 (Suite de la 1re page) Charles Chiniquy, et de sa mère, Euphémie Allard, a été diffamée ; et comme elle se dit la filie légitime de ces deux personnes, elle réclame 10,000.00.Elle n\u2019allègue rien qui lui soit personnel § elle n\u2019a été ni nommée, ni indiquée dans l'article dont elle se plaint, \u2014ni directement, ni indirectement.La mémoire de son père et de sa mère aurait été attaquée par le fait que l\u2019un des collaborateurs du journal le Croix, dans un court article, aurait traité d'illégitime le mariage de Charles Chiniquy et d'Euphémie Allard et l\u2019aurait assimilé à un concubinage.Le Défendeur allègue justification, vérité et intérêt public et aussi provocation.Au paragraphe 13, il soulève aussi le fait «que la Demanderesse, pour- «suivant seule, n\u2019a pas le droit de se «plaindre dudit article, elle n\u2019a pas ele droit de réclamer les dommages «qu\u2019elle réclame ; sa demande est «non-seulement mal fondée, mais «elle est aussi irrégulière.» Cette allégation se rapportait au fait que le mari n\u2019était pas partie en cause pour assister sa femme, et que la femme avait poursuivi seule, se désignant comme suit : « Rebecca Chiniquy, épouse sépa- «rée de biens de Joseph L.Morin, « professeur, de la Cité et du district «de Montréal, dûment autorisée par «son époux aux fins des présentes.» (Voir le bref).Cette désignation pouvait être suffisante, pourvu que, en temps voulu, la Demanderesse produisit la preuve de l'autorisation écrite donnée par son mari antérieurement à l\u2019action.Une femme mariée (bors le cas où il s\u2019agit de la simple administration des biens qu\u2019elle possède) peut, en poursuivant, suivre deux modes : a\u2014 Poursuivre seule en produisant, soit lors du rapport de l\u2019action, soit lors de l'enquête, une autorisation écrite de son mari, antérieure à l\u2019institution de l\u2019action.b\u2014 Poursuivre avec son mari, \u2014ce qui veut dire que le mari se porte demandeur pour assister sa femme aux fins du procès, La Demanderesse a choisi de poursuivre en vertu du premier mode,\u2014 savoir seule, en se prétendant autorisée par son mari.Elle n'a pas produit d'autorisation écrite, ni lors du rapport de l\u2019action, ni lors de l'enquête; elle n\u2019a fait aucune preuve de cette autorisation.III C\u2019est pourquoi le Défendeur-Inti- mé, dans son plaidoyer, allégation 13, & soulevé la question.Il ne pouvait pas y avoir d'exception à la forme, vu que l'autorisation pouvait, lors de l\u2019enquête, être produite et apparaître comme ayant existé avant l\u2019institution de l\u2019action.La Cour Supérieure a passé pardessus cette objection, bien qu\u2019elle l'ait notée dans son jugement, à l\u2019endroit où les procédures sont résumées | et cette Cour a donné jugement pour $3,000.00, Sur appel devant la Cour de Révision, cette objection est revenue sur le tapis ; et la Cour de Révision l\u2019a trouvée tellement forte qu\u2019elle n\u2019a pas voulu juger le mérite même de la cause, mais elle a, par ordonnance interlocutoire, décidé de renvoyer le dossier à la Cour Supérieure, pour que la Demanderesse procède à se mettre dans un status légal régulier.IV Mais la Demanderesse-Appelante, apparemment, n'entend pas modifier la position prise par elle.Si c\u2019est une erreur de sa part, elle n\u2019entend pas la corriger.Nous ignorons ce que l\u2019Appelante Va demander à cette Cour.La tendance du jugement lui est favorable, plutôt que défavorable.C\u2019est une voie qu\u2019on a voulu lui ouvrir pour qu'elle puisse essayer, par-là, de sauver sa cause, Elle ne veut pas de cette branche de salut que la Cour de Révision lui a tendue avec bienveillance.Quelles conclusions prendra l\u2019Appelante sur le présent appel ?\u2014Que le dossier soit renvoyé devant la Cour de Révision afin que ladite Cour procède à rendre le jugement final ?- Mais alors, elle demanderait elle-même le rejet de sa propre cause, Prétendra-t-elle que le défaut de son mari d\u2019être partie en cause n\u2019est pas une omission fatale, \u2014même s\u2019il n\u2019y est pas remédié ?Ou prétendra-t-elle: simplement qu\u2019il s'agit d\u2019une matière de simple administration, et qu'elle a le droit de poursuivre seule sans l'assistance de son mari ?Nous l'ignorons, Il n\u2019y a plus de \u2018griefs d'appel\u201d dans notre procédure.Et, dans le présent cas, \u2014qui est un peu particulier,\u2014il faut l\u2019admettre, \u2014nous sommes obligés de nous contenter de \u2018\u2018supposer\u201d\u2019 quelles pourront être les raisons de l\u2019Appelante.Vv Quel mal peut faire à l\u2019Appelante un jugement interlocutoire destiné a lui permettte d\u2019essayer de corriger sa position,\u2014si elle est corrigeable ?Nous n\u2019en voyons pas.Cette Cour ne peut entrer dans le mérite même de la cause, à notre humble avis;\u2014même si le jugement de la Cour de Révision est infirmé, le dossier devra être renvoyé devant ladite Cour de Révisionvi La demanderesse peut-elle \u201cpoursuivre seule\u201d sans être \u201cassistée\u201d de son mari?\u2014 Est-ce une question de simple ad- manisiration?La demanderesse se décrit au bref de la manière suivante : «Rébecca Chiniquy, épouse sépa- «rée de biens de Joseph L.Morin, « professeur, de la cité et du district «de Montréal, dûment autorisée par «son époux aux fins des présentes.» Nous voyons immédiatement que Dame Rébecca Chiniquy poursuit seule ; elle n\u2019est pas accompagné de son mari, comme demandeur pour l\u2019assister.Elle allègue qu\u2019elle est «dûment «autorisée par son époux aux fins «des présentes », et comme le bref et la déclaration ne forment qu\u2019un seul document, elle aurait pu, lors de l\u2019enquête, faire la preuve qu'elle était autorisée, en produisant un écrit à cet effet de son mari, antérieur à l\u2019action.Elle n\u2019a rien produit de semblable.Son action est-elle régulière ?Le défaut d\u2019être assistée de son mari dans l\u2019action même, ou de produire une autorisation antérieure à l\u2019action, comporte-t-il une nullité absolue que rien ne peut couvrir ?Ces questions ue sont pas nouvelles.Elles sont résolues et par la loi et par la jurisprudence, La nullité dont il s\u2019agit est une nullité qui peut être soulevée en tout état de procédure, soit pour une défense préliminaire, soit par une défense au fond, soit même par une simple motion au cours de l'instance, soit même en appel seulement.Dans le cas présent, le Défendeur a soulevé la question d\u2019une manière positive dans sa défense, comme suit : «13o\u2014La Demanderesse, poursui- «vant seule, n'a pas le droit de se «plaindre du dit article; elle n\u2019a pas ale droit de réclamer les dommages «qu\u2019elle réclame ; sa demande est «non-seulement mal fondée, mais elle «est aussi irrégulière et illégale et doit «être rejetée pour cette raison.» La question est clairement soulevée.La Cour Supérieure l\u2019a constaté dans son jugement, en traduisant comme suit ce motif de nullité: « that the Plaintiff suing alone has «no right to complain of the said varticle; has no right to claim da- «mages, her prayer is unfounded in «law and in fact, «srregular and «illegal,» Sans le dire expressément, la Cour Supérireure passe par-dessus cette objection, en disant que la Demanderesse «has established the material allegations of her declaration », et en disant, de plus : « CONSIDERING that under the «proof made, an action at law lies in «favor of the Plaintiff for the reco- «very of damages from the Defen- «dant.» C\u2019est, à notre avis, sauter trop facilement par-dessus une objection d\u2019une telle gravité.Que la Demanderesse, dans la présente action, soit seule devant la Cour sans être assssiée de son mari, \u2014cela est clair malgré l\u2019envête abrégé de la cause (Dame Rébecca Chiniquy et vir).Le «vir», le demandeur, n'est pas partie en cause, il n\u2019est pas demandeur, Cela est clair, 3 la simple lecture du bref, En France, la femme mariée ne peut jamais ester en justice seule.Sous notre droit, on a fait une exception quant à la femme séparée de biens, en disant qu\u2019elle peut ester en justice pour des actes dans lesquels «il s\u2019agit de simple administration ».Et le texte anglais dit: «except in « matters of ssmple administration».L'article 176 du code civil se lit comme suit: «176.\u2014La femme ne peut ester en «jugement sans l\u2019autorisation - ou «l\u2019assistance de son mari, quand «même elle serait non commune ou «marchande publique.Celle qui est «séparée de biens ne le peut faire «non plus, si ce n\u2019est dans les cas où «il s\u2019agit de simple administration ».Ii y a une différence dans les pouvoirs de la femme sous ce rapport, entre le cas où elle poursuit en justice et le cas où elle contracte.Son pouvoir de s'engager par conventions est un peu moins limité.Voir l\u2019article 177 C.C.qui lui \u2018donne le pouvoir de faire les «actes et contrats «qui concernent l'administration de ses biens».Le mot «simple » qualifiant et restreignant l'administration, ne se trouve pas dans l\u2019article 177 C.C., alors qu\u2019il se trouve dans l\u2019article 176, 0 Cette différence.de texte a été l\u2019une des raisons qui ont porté les tribunaux à faire des distinctions importantes.Dans la présente cause, il ne s\u2019agit pas de simple administration, La Demanderesse ne cherche pas à administrer une somme d'argent qu\u2019elle possède déjà ; elle demande un capital de $10,000,00; elle intente une action importante qui est de la jugi- diction des plus hauts tribunaux, La présente cause peut aller jusqu\u2019au Conseil Privé et occasionner des frais énormes, dépassant de beaucoup la somme accordée par la Cour Supérieure, comme dommages, et atteignant même le chiffre du montant réclamé, - Quels sont les actes qui tombent dans la catégorie de ceux que le législateur a voulu indiquer par les mots «simple administration ».La Cour de Révision dans la cause de Lamontagne vs Lamontagne, rapportée au vol.7 M, L.R.(C.S.) p.162 et suivantes (Johnson, C.J., Jetté & Mathieu, J.J.) a fait une étude approfondie de cette question et a posé des règles qui ont servi de point de repaire jusqu\u2019à ce jour, Dans cette cause de Lamontagne vs Lamontagne, la Demanderesse, séparé de biens, avait poursuivi sans l\u2019assistance de son mari et sans produire l\u2019autorisation.Le juge Pagnuelo, devant qui la cause avait été instruite, avait rejeté l\u2019action avec les considérants suivants : \u201cCONSIDERANT que la deman- \u2018* deresse, séparée de biens d'avec \u201c n\u2019est pas assistée de son dit époux, \u201cse déclarant seulement autorisée \u201c\u201c par lui à porter la présente ac- \u201c tion ; \u2018 CONSIDERANT que cette dé- \u2018* claration est insuffisante, et que \u2018\u2018 toute la procédure en cette cause \u2018\u2018 est nulle d\u2019une nullité absolue | \u201c Vu l\u2019article 176, C.C.; \u201d \u201cson époux Emmanuel St-Louis, Le juge Johnson et le juge Jetté ont donné des notes très travaillées.Le Juge Mathieu a été dissident.Le juge Johnson dit : (page 163) \u201c There are three things that ap- ** pear to me to be certain in this ca- \u201c\u201c se : The first is that if the action \u2018 is a matter of mere administration \u201c of the wife's rights, no authority *\u2018 or assistance of the husband is ne- \u201c cessary at all.Secondly, if it is \u201c beyond simple administration the *\u201c authority is necessary, and thirdly, \u201c if the authority of the husband is \u201c required at all, he must be joined \u2018in the action, or at all events his \u2018 authority must not only be aver- « red toexist (asit is here), but it \u201c must be shown and proved to exist \u2018 either by his presence or appea- \u201c rance in the case, or by giving his * consent in writing, The first point \u201c is plain from the express terms of \u2018the Article 176, The second and \u2018\u201c third are established by the autho- \u2018¢ rity of Pothier upon which the Ar- \u2018 ticle 176 is taken, and also by ar- \u201c ticle 177, which is expressly that \u2018 the husband must be a party, or \u2018 give a written consent.Here the \u2018\u201c plaintiff alleged she had the autho- \u201c rity ; but she did not show it ei- \u2018 ther by her husband's presence * (and \u2018\u201c\u2018she cannot appear without *\u201c him in judicial proceedings\u2019, says \u2018 Article 176), nor did she prove by * any writing the authorization \u201c\u2018 which sue asserted as a fact.\u201d Plus bas, le juge Johnson examine la question de savoir quelles sont les \u201cmatters of simple administration\u2019.Il s'agissait, dans la cause susdite, de demander l\u2019annulation d\u2019un testament,\u2014c\u2019est-à-dire que la demande- resse voulait avoir la possession de biens qu\u2019elle prétendait lui appartenir par la loi, et qu\u2019un testament nul n\u2019avait pu lui ôter.Mais le juge Johnson, amené à considérer la ques tion d\u2019une manière générale, conclut comme suit.\u2018 Besides what about costs ?If \u2018\u201c this lady, after running the gaun- *\u201c tlet in all the courts, ending with \u201cthe Privy Council, finds herself sad- \u201cdled with a thousand or fifteen \u2018 hundred pounds of costs for which \u2018\u201c her property real and moveable is \u2018 liable, where is the défense d'alié- \u2018ner, for she might as well part \u201c\u201c with her real estate herself as to \u2018\u201c have the power to do what may \u201c make the sheriff sell it.I think \u201c the real distinction is that admi- \u201c nistration extends only to necessa- \u2018\u201c ry things for the management and \u2018 exercise of the rights she has.To \u201c go beyond that, and engage her es- \u201c tate by bringing actions right and \u2018 left, not to get in rents and inco- \u201c me and debts already belonging to « her ; but in order to realize distant « expectation and things she has not « got, is to my mind contrary to the « rule of the law.I feel obliged, « therefore, to confirm the judg- « ment ».Le juge Jetté, dans des notes qui démontrent qu'il a étudié la question profondément, souligne le mot \u201c\u201csimple\u201d, qualifiant et restreignant la portée du mot administration.11 cite l\u2019article 176 C.C., et il dit « Cet article est le seul, dans tout «le Code, qui détermine la capacité |- «de la femme à ester en justice, « Lorsqu'il s\u2019agit de la capacité de «contracter, il en est autrement : le «Code I'énonce dans trois articles sé- «parés : les arts.177, 1318 et 1422», Puis le juge Jetté procède à dire quels sont les actes de \u2018simple administration\u201d.Il cite des autorités qui démontrent que la simple administration consiste à conserver une chose que l\u2019on a, et non à demander une chose que l\u2019on désire avoir mais que l'on n\u2019a pas encore, \u2014comme dans le présent cas, (des dommages au montant de $10,000.00).Puis le juge Jetté déclare ensuite, comme le juge Johnson, que les deux seuls modes d\u2019autorisation de la femme sont : 10 \u2014Le concours du mari dans l'acte (comme demandeur) ; 20.\u2014 Le consentement écrit du mari.» Et il ajoute : « L'autorisation doit « donc être antérieure ou conco- « mitante ; postérieure, elle est sans « effet».Cette cause est de 1890.Le juge Mathieu a été dissident ; mais son opinion est restée isolée.Même, plus tard, dans une action en dommages, le défaut d\u2019autorisation de la demanderesse ayant été soulevé, le Juge Mathieu a décidé à «CONSIDERANT que l\u2019Interve- «nant peut, par une défense au fond «comme le comporte son interven- «tion, contester le droit de la.de- « manderesse aux dommages qu'elle «réclame, comme il le fait dans l\u2019al- «légation susdite».(Voir Prevost vs Corporation d\u2019Ahuntsic, en 1902, rapportée au vol.5, Q.B.R., p.131).En 1904, dans une cause de Merril vs Laprade, vol.6, Q.B.R.p.242, le juge Mathieu a jugé que le défaut d'assistance du mari rend la procédure absolument nulle et il a aussi refusé la permission d\u2019amender, Dans le même sens : Styles vs Myler, 11 L.N.p.357 (Loranger).Leclaire vs Huot, 3 R.de J.p.460 ( Langelier ).Artisans vs Lemieux, 15 Q.L.Rp.35.(Andrews).McDonald vs Vineberg, 15 C.S.267, (Curran).Martin vs Rankin, 9 Q.P.R.192, (Guerin).Que cette question de nullité puisse être soulevée par défense au fond, cela ne fait pas de doute.C\u2019est le cas pour toutes les nullités absolues.Dans la cause de Fournier vs Gauthier (de Lorimier J.en 1905, rapportée au vol.II, Revue de Jurisprudence (N.S.) p.386, il a été jugé : « \u2014JUGE\u20141.\u2014La femme commu- «neen biens,même marchande publi- «que, ne peut ester en justice sans «l\u2019autorisation ou l'assistance de son «mari.Cette autorisation ou assis- «tance doit apparaître aux procédu- «res : l'autorisation par un docu- «ment spécial ; l'assistance par le «fait que le mari appert comme «partie, régulièrement dans la causa «et suivant ses droits comme chef «de communauté.«2,\u2014 L'absence de cette autorisa- «tion ou assistance comporte une «nullité que rien ne peut couvrir, et «dont se peuvent prévaloir tous ceux «qui y ont intérêt.Le mari ne peut «être postérieurement mis en cause, «car une telle procédure ne pourrait «avoit pour effet de valider ce que la loi déclare être une nullité que «rien ne peut couvrir.«3,\u2014La motion à la forme est la « procédure régulière pour invoquer «le défaut de capacité de la femme, «cependant, vu que la loi déclare la «procédure ainsi faite, sans autori- «sation ou assistance, d\u2019une nullité aque rien ne peut couvrir, ily a «lieu de maintenir une simple motion « qui demande le rejet de la procé- «dure comme futile à sa face, sauf «recours».Le principe posé dans la cause de Lamontagne vs Lamontagne a regu la consécration de la Cour d\u2019Appel dansla cause de Péloguin vs Cardinal rapportée au vol, 3, N.J.Q.(B.R.)., p.10 et suivantes.Le jugé est comme suit : « JUJE:\u2014Que ce défaut de preuve d\u2019autorisation entraînait la nullité «de toutes les procédures faites au «nom de l\u2019opposante, et que la cour « était tenue de prendre connaissance «de cette nullité en tout état de «cause».L'action de la demanderesse .doit être rejetée pour le motif ci-dessus.Elle n\u2019a ni l'assistance de son mari, ni son autorisation.EtJa reclamation d\u2019une somme de 10,000.00 piastres (biens qu\u2019elle n\u2019a pas actuellement) ne peut en aucune manière être considérée comme un acte de «simple administration », Les remarques du juge Johnson et celles du juge Jetté démontrent bien que la femme mariée ne peut ester en justice seule que pour là- conservation des biens qu\u2019elle possède actuellement, \u2014 NON pas pour réclamer des biens futurs on des biens qu\u2019elle espère avoir: Il faut qu'il s'agisse d\u2019un acte purement conservatoire.Exemple.Une femme mariée, séparée de biens, peut, seule, assurer ses immeubles contre l'incendie; mais s\u2019il y a incendie et s'il s\u2019agit de reconstruire lesdits immeubles et de les remettre dans l\u2019état antérieur, elle ne peut contracter à ce sujet ni s\u2019obliger envers les entrepreneurs sans l\u2019autorisation de son mari.Tout le monde admet cela.Il s\u2019agit cependant, en pareil cas, de remettre purement les lieux dans l\u2019état antérieur et de compenser la perte subie par indendie par des constructions payées avec l'indemnité d\u2019assurance.Les dix mille dollars réclamés dans- la présente cause, la demanderesse ne les a pas; elle ne les avait pas au moment de I'institution de I\u2019action, Elle n\u2019avait pas à les administrer, Ce n'est pas un droit d\u2019administration qu'elle fait valoir, c\u2019est un droit de réclamation pour une somme considérable, -xomme inconnue, somme non-liquidée et quine peut l\u2019être que par un jugement.Cette liquidation même dépasse les pouvoirs de la femme mariée seule.Nous citons LANGELIER, droit civil, volume premier, sur l'article 176, p.313: « Remarquez bien que notre arti- «cle ne dit pas que la femme sépa- «rée de biens peut ester en justice «chaque fois qu'il s\u2019agit de procé- «dures concernant l\u2019administration «de ses biens; il faut qu\u2019il s\u2019agisse «de procédures relatives à la simple «administration.Or, les actes de «simple administration, ce sont des «actes d'administration courante.« La femme séparée peut donc pour- «suivre le recouvrement des dettes «quilui sont dues pour des loyers, «pour des ventes de marchandises, «ete.Mais, si elle avait fait un con- «trat pour, une construction de dix «mille piastres sur un terrain qui «lui appartient, elle ne pourrait ni «poursuivre, ni être poursuivie au «sujet de ce contrat sans I'autorisa- «tion de son mari, parce qu\u2019alors il «s'agit d\u2019un acte d'administration, «mais non pas d\u2019un acte de simple «administration, » «Ceci est très important à retenir, «car n'oubliez pas que la nécessité «de l'autorisation maritale est la arègle, et que la dispense de cette «autorisation est l'exception.Par «conséquent, chaque fois qu\u2019ily a «doute sur la question de savoir si «une femme a ou n'a pas besoin «d'être autorisée pour ester en jus- «tice, ce doute doit être interprété «en faveur de la nécessité de l\u2019auto- «risation,\u201d\u201d C\u2019est là la juste position légale : l\u2019autorisation maritale est la règle ; la dispense de cette autorisation est l'exception, Dans le cas de doute, il faut juger en faveur de la nécessité de l\u2019autorisation, Nous ne croyons pas qu'il y ait un seul auteur qui ait parlé dans le sens contraire, .Aussi, sommes-nous étonnés que la Cour de Révision, (tout en trouvant que la Demanderesse ne peut dans le cas présent ester en justice seule, sans être assistée de son mari, comme nous l\u2019avons dit ci-dessus) nous refuse les frais de l\u2019appel en Cour de Révision.C'est une injustice.La question étant soulevée dans la défense, clairement, comme nous l'avons dit.Les raisons que donne la Cour de Révision, pour refuser les frais, n'ont aucune valeur, Nous demandons que cette Cour (la Cour d\u2019Appel) déclare que l\u2019assistance du mari était nécessaire, impérative.Nous \u2018croyons aussi que cette Cour déclarera que c\u2019est là un vice que rien ne Peu! couvrir, aux termes du code civil, (A susvre) A Montréal, 8 Mai 1915 LA OROIX rait, 3 ce que sa fille unique occupe un trône, Ce trône serait fort probablement celui de la Pologne, qui, après cette guerre, ressusciterait comme royaume indépendant.sion du pays en un certain nombre de sections, dirigées chacune par une commission locale qui pourra surveil- I neg ng peler les détails et accélérerla produc- TS DR CUERAE sree si vi à Pologne.Une partie de la presse anglaise et de la presse nord-américaine dote le trône de Pologne d\u2019un nouveau prétendant.Voici les détails de cette Ta pol que [Pançaise TEL.BELL MAIN 6974 À l'Imprimerie de la Croix Vous aurez un Bon Travail à Bon Marche i n Croire un certain nombre d'indices généralement sûrs M.Clémenceau reprendrait quelque espérance de renverser le ministère Viviani.L'anarchie de droite recommence à lui faire l\u2019escorte moutonnière des beaux temps de la République.L'anarchie de gauche est disposée à oublier ses embâches san- «S'il en était ainsi, on désignerait comme époux de la princesse Marie lé prince Erik de Danemark, fils du prince Valdemar et de feu la princes- es Marie d'Orléans.On dit que pendant son séjour en Angleterre, le prince Erik sut conquérir la sympa- eee £ Nous exécutons tous les travaux, I depuis le gros volume jusqu\u2019à la simple circulaire.et depuis le cata- \u2014 Le nerf de la guerre M.Bark, ministre des finances de glantes et ses attentats policiers contre le mouvement socialiste et syndical, Nous rappelerons que M.Clémenceau est l\u2019un des plus grands responsables des malheurs présents.De même que, pour expliquer les événements de 1905 et 1911, il fallait remonter à 1895, Agadir et Tanger n'étant pas intelligibles sans le fatal précédent de Kiel, les événe- ments de 1914-1915 sont dans la dépendance la plus étroite des événe- ments de 1908, date à laquelle M.Clémenceau était président du conseil.Si la déclaration de guerre allemande fut une suite immédiate de l'assassinat de l\u2019archiduc héritier, cet assassinat constituait, à travers les deux guerres d'Orient, une réponse à l'annexion de la Bosnie-Herzégovine, qui est de l'automne 1908, et cette annexion était une réplique à la révolution jeune-turque de juillet précédent, Les Jeunes-Turcs de 1915 sont amis de Guillaume II ;mais en 1908, ils l\u2019étaient du roi Edouaid VII, de Joseph Reinach et surtout de M.Clémenceau, | L'Allemagne a fini par profiter de cette révolution parce qu\u2019elle a su manœuvrer.Mais à l\u2019origine, c\u2019était à Londres et à Paris, c\u2019était chez M.Clémenceau et chez M.Stephen Pichon que le mouvement jeune-ture prenait son mot d\u2019ordre,\u2014 et quelques-uns de ses moyens d'action.Il n\u2019y aurait pas à reprocher à M.Clémenceau d\u2019avoir tenté une ma- nœuvre en Europe, si son incohérence naturelle, doublant l\u2019incohérence des institutions, ne l\u2019avait résolu, tandis'qu\u2019il poursuivait cette fin, à en négliger les moyens : moyens militaires et moyens maritimes, Du moment qu\u2019il renouvelait l'effort de MM.Hanotaux et Delcassé pour faire de la grande politique en Europe, M, ClémenceaU avait le devoir étroit de fortifier et d'accroître l\u2019organisation des armées de terre et de mer.Or, il a nommé et supporté trois ans un ministre de la guerre incapable, un franc-maçon abruti.Il a laissé le généralissime Hagron démissionner dans des conditions honteuses pour son gouvernement.Il a également laissé réduire la période d\u2019exercice des réserves.Quand à la flotte, elle a paisiblement brûlé sous les yeux de M.Clémenceau.Cependant la France est entre les mains de Viviani.Celui-ci ne vaut pas mieux que celui-là.La France est entre Charybde et + Scylla.J a La Bulgarie et l'Allemagne Une dépêche de Rome affirme que -le consortium allemand qui devait envoyer, au début d'avril, la première partie de l'emprunt bulgare, a annoncé qu\u2019il ne pouvait pas effectuer ce versement, et que le gouvernement de Berlin a fait savoir ensuite qu\u2019il ne pouvait pas envoyer les munitions commandées.On expliquerait ainsi le changement des dispositions constaté dans les milieux politiques de Sofia où l\u2019on est favorable à l'abandon de la neutralité.Selon le Messagero, de Rome, le roi Ferdinand a accordé une audience à M.Manilof, ancien ministre, partisan de l'intervention aux côtés de de la Triple-Entente, ainsi qu'aux chefs de l\u2019opposition.M.Manilof aurait exprimé l\u2019opinion qu\u2019il fallait attendre un moment plus propice pour prendre part à la guerre, et des propositions plus concrètes de la Triple-Entente.Russie, au cours d'une conversation avec un journaliste, a déclaré que la guerre avait donné aux paysans russes une prospérité inaccoutumée.Les allocations aux familles des paysans mobilisé sont plus fortes que les salaires ordinaires des combattants et l\u2019interdiction de boire de la vodka leur fait réaliser, en outre, de sérieuses économies, Aussi, les dépôts dans les caisses d'épargnes ont-ils augmenté.Ils ont été de 60 millions de roubles en janvier,alors qu'ils ne dépassaient pas 30 à 40 millions par an.Les difficultés des transports ont obligé les fermiers à conserver leur grain, dont le prix est aujourd\u2019hui très élevé et qu\u2019ils pourront vendre bientôt à gros bénéfices.À la suite des conférences de Paris et de Londres, les alliés ont mis les dépenses de la guerre en commun ; la Russie tirera des traites sur la , France et la Grande-Bretagne afin de solder ses dépenses de guerre ; les alliés demanderont à la Russie le grain qui leur est nécessaire.Cette combinaison est excellente.La Russie, en effet, manque d'argent liquide, bien qu\u2019elle dispose d\u2019immenses approvisionnements, et les alliés, riches d'argent n\u2019ont pas des approvisionnements suffisants.La France et la Gande-Bretagne ouvrent à la Russie un crédit de 130 millions de piastres ;la Russieest sur le point d'employer une partie de ce crédit français.La récente augmentation de 30 00 sur les droits de douane est purement temporaire et destinée à compenser une partie du déficit causé dans les recettes parla prohibition de la vodka.Ce déficit, qui dépassait 900 millions de roubles, sera encore couvert en partie au moyens de divers impôts, notamment au moyen d\u2019un impôt de guerre spécial sur les transports par chemins de fer, les allumettes, le sucre et la plupart des articles de consommation courante.« Nous comptons, dit M.Bark, sur une énorme augmentation du commerce avec les Etats-Unis et avec les alliés, qui compensera la diminution du commerce avec l\u2019Allemagne.« Nous ferons tout pour ouvrir le marché russe à ces nations, qu\u2019une augmentation purement temporaire des droits de douane ne découragera pas, » = * La question des munitions en Angleterre.Le gouvernement anglais a nommé une grande commission qui aura pour seule mission l\u2019accélération par tous les moyens de la production des munitions de guerre.Elle sera présidée par le chancelier de l'Echiquier, qui a fait une étude approfondie de la question au cours de ses divers voyages en France et avec lequel plusieurs spécialistes français sont venus conférer ici à plusieurs reprises, C\u2019est, en somme, une organisation calquée sur le plan français qu'on a l\u2019intention d\u2019établir ici, Pour que la coopération des divers départements administratifs soit entière et qu\u2019un projet jugé désirable ne soit pas retardé par exemple pour des questions financières, les grands ministères auront chacun un représentant à la commission, dont la composition sera officiellement annoncée par le premier ministre, lors de la prochaine réunion du Parlement, Les grandes lignes des travaux de la commission seront d'abord l'énoncé exact du problème, c'est-à-dire des besoins de l\u2019armée, et ensuite la divi- récente légende : \u201cOn prétend que la princesse Marie d'Angleterre avait pris la décision de n'épouser qu'un Anglais.Mais ce désir de la jeune princessen\u2019est peut- être pas réalisable, vu que la reine d'Angleterre tient beaucoup, il pa- thie de la jeune princesse.« Le tsar et la tsarine appule- raient chaudement le jeune prince danois comme le premier roi de la Pologne ressuscitée.» \u2014 eee rer A l'imprimerie de la \u201cGroix\u201d, vous trou- veres le bon travail à don Mmaréhé.sont eux-mêmes.logue de commerce jusqu'aux for- Il mules de compte ou de lettre.£ Avant tout, nous cherchons à satisfaire nos clients et nous ne sommes contents que lorsqu'ils le 25, RUE SAINT-GABRIEL, MONTREAL = SOYEL LES la bienvenue.profit, nouvelles.dans la CROIX.Les scones sanglantes de nos pages.et tant d'autres feuilles.de la CROIX ! - À nos nouveaux lecteurs La CROIX, le grand organe catholique de Montréal, le meilleur journal de famille qu'il y ait, vous souhaite Elle sera heureuse de vous compter au nombre de ses lecteurs assidus.Soyez eertains que vous en tirerez le plus grand La CROIX, publie, chaque semaime, des articles sérieux et des renseignements divers sur tous les sujets propres à instruiee ; elle vous intéressera.Elle traite de tout, de religion, de politique, d'agri- \u201ceultare, d'enseignement, ete, et elle donne les dernières De plus, elle cravache proprement les petits franes- magons, quand ils osent sortir de leurs trous à Montréal et ailleurs, et elle fustige les hommes publies qui nous volent, et nous vendent impudemment, Rien qui choque la morale et les bonnes mœurs, crime, telles que les grands journaux jaunes de Montréal en donnent tous les jours, sont radicalement, éliminées Nous voulons éduquer, nous voulons élever l'âme et le cœur, et non pas les ravaler dans la fange d'une eu- riosité malsaine, comme le font la \u201cPresse\u201d, la \u201cPatrie\u201d Soyez done les bienvenus dans la grande famille B ANVENUS qui familiarisent avec le LA DIRECTION.hôtels et docks, théâtres, mot toutes dépenses nécessaires, des beautés de ce pays.dresser aux organisateurs, 9 Boul.St-Laurent, Mont: éal.eee SPAGIEUSE I'endroit.électrique, etc, 1ère EXCURSION.\u2014 Dépait de Montréal, jeudi soir, le 25 février| retour, jeudi matin, le 18 mars.2ème EXCURSION \u2014 Départ de Montréal, jeudi soir, le 25 mars; retour, vendredi matin, le 16 ayrii.Voyages sous la direction personnelle de M.F.D.BARIL, notre premier assistant, de retour des Bermudes et enthousiasmé Pour détails supplémentaires, retenir ses places, etc., s'a- HONE & RIVET, AGENCE GENERALE DE VOYAGES WOOP CIB IOSBIOI@ IBIBO IID BIOS EOIBE0I® 0S ® ECS @ ICIS BIO ® Comecomecemeceme BERMUDES ET RETOUR $150,00 5 jours à New-York, 12 jours aux Bermudes, 4 jours en mer, comprenant billets de bateau et chemin de fer, hôtels, repas, excursions « sight-seeing», transports entre gares, musées, wagons-pullman, aquarium, pourboires, en un 31 rue Lee des À Québec.PROPRIÉTÉ A VENDRE | A CARTIERVILLE Près du terminus des Tramways, de l'Eglise, de l'Ecole, de la Banque et des magasins de 11,000 PIEDS DE TERRAIN Grande Résidence confortable pour l\u2019été et l\u2019hiver - Huit grandes chambres, bain, lumière Beaux arbres, belle pelouse.S'adresser au locataire actuel, M.J.Bégin LA \u201cCROIX\u201d, 25 RUE SAINT-GABRIEL MONTREAL PED SOOO.À l\u2019imprimerie de la Croix, vous trouverez le bon travail à bon marché.VIENT DE PARAITRE English Accentuation (ABRIDGED) Speller and Reader REV.F.T.BARRÉ, C.S.C.Seconde édition, améliorée et augmentée de seize pages avec gravures.Indispensable aux maisons d\u2019éducation dui veulent bien enseigner la prononciation de l\u2019Anglais à leurs élèves.Prix : 15cts l\u2019exemplaire P r la poste : 16cts.En vente aux bureaux de la Croix, 25 rue Saint-Gabriel, Montréal, et chez l'auteur, au Collège Saint-Lau- rent, près Montréal.La danse Par Mgr L.-M.Ducas, Prot.Apost.L\u2019auteur a condensé dans cet opuscule, au sujet de la danse, Ia vraie doctrine telle qu\u2019exprimée par les pères, les docteurs, les synodes, les conciles, les évêques et les catéchistes de l\u2019Église, et il a ajouté à ce compendium le témoignage des payens et des gens du monde.En vente à la Croix; 25, Saint- Gabriel, Montréal, au prix de 10 c, l\u2019exemplatre; $3.00 les 50 exemplaires | 5.00 le 100 \u201c MID XII] CANADIEN EXCURSION DE COLONS Tous les Mardis.Bon pour soixante jours.WINNIPEG.EDMONTON et les.Stations int.Départ Gare Windsor ; 9.45 p mi Billets boas pour dortoirde touristes sur le paiement du prix d\u2019un lit.Exposition Panama-Pacifique SAN DIEGO\u2014SAN FRANCISCO Prix réduits via toutes les voies.Plus amples informotions sur demande.BUREAUX DES BILLETS 141 et 148, rue Saint-Jacques, Montréal Téléphone Bell, Main 8125 Ou aux gares Viger ot Windsor.Avis important La - L.\u2014 L'abonnement é le CEO1\u201d en Payable d'avance at nous muons nos kc- teurs à sairsfawe fidélement à cette obi gation.; x.\u2014 Tout chèque à Vordre de\u201d la CHUIX vu de son directeur doit être fast payable au pair à 2{rntréal.8's ne Vest pus, le signratawre dost ajouier, au mon- lant qu'il veut payer, 15 cts pour les frais de perception dudit chèque, 3.\u2014 Tout lecteur qua désirs cesser de recevoir la CHOIX doit eu ; \u2018able Payer tout ce qu'il doit à notre a na- tration o.nous aviser LUI-MEME «son désir.Autrement, s'il compte su on maître de poste pour nous donner tel à, 4 doit s'attendre à des désagréments, car, souvent, le maître da posts oublis ou néglige de le faire ot de là naissent des différends dont nous voudrions évi' r les con «quences à nos lecteurs.' ! P£ DIT OTIOK, LA CROIX Montréal, 8 Mai 1916 pr \u2014 l'Evangile Le einquième Dim.après Pâques S.JEAN, XVI.\u2014\u2014\u2014 En ce temps-là, Jésus dit à ses disciples : En vérité, en vérité, je vous le dis, tout ce que vous demanderez à mon Pèreen mon nom,il vous le donnera.Jusqu'ici vous n'avez rien demandé en mon nom.Demandez, et vous recevrez, afin que votre joie Foit parfaite.Je vous ai dit ces choses en paraboles, Le temps vient où je ne vous parlerai plus en paraboles, mais où je vous parlerai clairement de mon Père.En ce temps-là, vous demanderez en mon nom, et je ne vous dis pas que je prierai mon Père pour vous ; car mon Père lui-même vous aime, parce que vous m'avez aimé, et que vous avez cru que je suis sorti de Dieu, Je suis sorti de mon Père, et je suis venu dansle monde { maintenant je quitte le monde et je retourne à mon Père.Ses disciples lui dirent : C'est mainten-nt que vous parlez clairement, et que vous ne vous servez plus de parabole.Nous voyons bien à présent que vous savez toutes choses, et qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire qu'on vous interroge : c\u2019est pour cela que nous croyons que vous êtes sorti de Dieu.LE CALENDRIER DE LA SEMAINE Dimanche,9 mai\u2014V Ap.Pâques.S.Grégoire.Lundi, 10\u2014Rogations.8.Antonin.Mardi, 11 \u2014Rogations.S.Anthime Mercredi, 12 \u2014 Rogations.SS.Nérée et comp.Jeudi, 13 \u2014 Ascension (oblig.), S.Servais.Vendredi, 14 \u2014 S.Boniface, m.Samedi, 15 \u2014 S.Jean Baptiste de la Salle, c.messes À quelque chose malheur est bon \u2014 Les taxes imposées par le gouve:- nement pour couvrir les dépenses encourues par la guerre vont avoir le bon effet de nous guérir de la mortelle fièvre des voyages d\u2019agréments et de passe-temps.Déjà l\u2019on s'aperçoit que le nombre des voyageurs est de beaucoup diminué depuis quelque jours, La ligne du Grand-Nord se ressent du méme mal ; certains jours les chars sont vides et la longueur des convois se raccourcit.Tant mieux pour nos campagnes qui vont peut-être reprendre la saine coutume du vieux temps, celle de rester à la maison et de s\u2019amuser en famille au lieu d\u2019aller courir par monts et par vaux pendant la saison d\u2019été, Cette passion d'aller à droite et à gauche sur les chars a des conséquences très funestes sur les mœurs et les conditions d'existence du peuple canadien.Elle ruinela bourse d\u2019abord.Il serait difficile de caleuler les sommes immenses qui chaque été passent de nos familles dans le trésor des compagnies de bateaux et deche- mins de fer.Depuis le commencemeut de mai jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre tout le monde voyage.Les chars regorgent de passagers : hommes, femmes et enfants.Beaucoup de maisons se vident pendant plusieurs mois, Les plus pauvres se paient le luxe d\u2019une villégiature.C\u2019est de mode.Laiïques, et autres, tous veulent des vacances plus ou moins longues, Pendant ce temps le travail languit et l\u2019argent coule dans les bourses des Compagnies.Ce mouvement continuel est le signe d'une maladie sociale.Quand la fièvre brûle un organisme, l'individu ne peut plus rester tranquille, il lui faut du mouvement, On dit de lui : c\u2019est la fièvre qui l'agite.Pareillement,quand un corps social est pris de la passion des voyages, on dit de lui : il a la fièvre des voyages.On dirait que nous avons contracté ce mal de nos voisins les Américains qui vivent sur les chars et qui encombrent nos villes chaque été, désœuvrés qui ne savent comment tuer le temps et qui ne vivent que pour s'amuser ; vie de payen.Ils ignorent que l\u2019homme est placé ici bas pour travailler ; Homo natus est ad labcrem.Arbres sans fruits qui ne méritent que la malédiction.U! quid terram occupat ?Nous avons pris cette mauvaise habitude des voyages depuis une vingtaine d'années, et elle s\u2019est aggravée d\u2019une façon déplorable.Qu'on n\u2019aille pas dire : Il n\u2019y a pas de mal à voyager.Ça dépend : si on voyage par nécessité, ; our des raisons sérieuses, il n\u2019y a pas de mal ; mais quand toute une société se met en chemin pour s\u2019amuser et perdre le tempe, ily a du mal, Ilya d\u2019abord le mal de dépenser son argent inutilement et de nous priver des moyens de faire des ceuvres utiles à la religion et à la gloire de Dieu ; il y a le mal de se soustraire à la loi du travail il y a le mal de la dissippation d\u2019esprit qui nous rend inhabile à la prière et à l\u2019application aux choses de Dieu | il y a le mal de nousexposer au milieu du tumulte du monde, au danger de pécher et d'oublier que nous sommes sur la terre pour nous sanctifier.On pourrait allonger la liste des maux auxquels exposent les courses habituelles.Calculez le bien que vous pourriez faire en vous retranchant le plaisir des courses inutiles et de simple passe-temps.Que de pauvres vous pourriez soulager, que de maisons de charité vous pourriez aider , que de bons journaux vous pourriez soutenir et par là contribuer à faire pratiquer le bien.N\u2019allons pas dire que ces choses ne nous regardent pas.Elles nous regardent plus qu\u2019on ne le pense.Nous aurons à rendre compte à Dieu du bien que nous aurions pu faire et que nous avons négligé de faire en menant une vie désœuvrée et inutile, PIERRE BAYARD, \u2014 Les Ecoles séparées aux Etats-Unis.Le R.P.James French, assistant général de la Congrégation des Pères de Sainte-Croix, dont la maison-mère est à Notre-Dame, Indiana, a fait la déclaration suivante à un journaliste lors d\u2019une récente visite à Montréal : \u201cLe temps n'est pas élogné où l'établissement d'écoles séparées dans les différents Etats de l\u2019Union américaine, deviendra une question brûlante chez nous.Je crois que le système des écoles séparées réussira pour deux raisons.\u201c\u2018D\u2019abord, l\u2019esprit de fair play, qui caractérise la grande majorité du peuple américain, lui fera comprendre qu\u2019il est injuste de nous faire porter le poids d\u2019une double taxe scolaire, Ensuite, la plupart des groupes non- catholiques, désireux d'obtenir l\u2019enseignement religieux dans leurs écoles, demanderont probablement la séparation.« Les luthériens et les juifs veulent avoir des écoles séparées.De plus un corps très représentatif de méthodistes a déclaré que le seul moyen d\u2019inculquer aux enfants une éducation religieuse réside dans la création d'écoles séparées pour chaque Etat.\u201d 2 rer M.Mathias Erzberger, chef du parti catholique, au reichstag allemand est à Rome, en mission particulière au Vatican.M.Erzberger a rendu visite, jeudi, au cardinal Gasparri, secrétaire d'Etat du Vatican, et il a demandé une audience au souverain pontife.Les dernières nouvelles de la guerre Le \u201cLusitania\u201d eoulé, Plus de 1500 vies perdues Une dépêche de Londres nous informe que le splendide paquebot \u201cLusitania\u201d, de la ligne Cunard,a été torpillé par un sous-marin allemand a 10 mille de Kinsale, sur les côtes de I'Irlande et coulé en vingt minutes.Il avait à son bord 1251 passagers dont 188 Américains Montréalais.Sur les 2000 personnes, y compris l\u2019équipage, qui montaient le Lusitania, 700 à peine ont\u2019 pu être sauvées.Ce désastre rappelle celui du Titanic par le nombre des victimes.La cargaison du Lusitania était évaluée à environ $800,000 et contenait une quantité considérable de munitions de guerre.En plus de ses assurances ordinaires, le navire est protégé par une assurance sur les riques de la guerre pour le montant de 5,000,000, ; Dans les milieux maritimes, la nouvelle a produit une grande consternation et on se perd en eonjectures sur les routes que vont maintenant prendre les transatlantiques pour éviter le danger Kinsale, non loin d\u2019où disparut le plus rapide vaisseau marchand de la Grande-Bretagne, est une riante colline qui a dû ramené la joie et la confiance chez plusieurs voyageurs, puis qu'elle semblait indiquer de la rive que les périls de la traversée avaient cessé et que le voyage à travers l\u2019Atlantique était fini.La ligne Cunard qui se ventait de n\u2019avoir jamais perdu un passager dans son service de l\u2019Atlantique a maintenant perdu le vaisseau qui dépista l'ennemi près de Nantucket Light une journée après la déclaration de guerre et plus tard souleva l'attention du monde entier en battant pavillon américain.Il faut ajouter que l'ambassade allemande aux Etat-Unis avait secrètement ht publiquement averti les passagers américains qu\u2019ils couraient un grand risque en s\u2019embarquant sur le Lusitania.» = = Berlin tient 1a Compagnie Cunard responsable du désastre du \u201c\u201c Lusitania \u201d Ce communiqué officiel de Berlin a été rendu public à Londres: \u201cLe paquebot \u201cLusitania\u201d, de la ligne Cunard, a été torpillé par un sous-marin allemand et a été coulé.\u201cLe \u201cLusitania\u201d était naturellement armé de canons, comme l\u2019étaient récemment la plupart des navires marchands anglais.Bien plus, comme il est avéré ici, il contenait de fortes quantités de matériel de guerre dans sa cargaison.«Ses propriétaires, par conséquent, savaient à quel danger ils exposaient les passagers.Ils portent donc la responsabilité des événe- ments.«L\u2019Allemagne, de son côté, n\u2019a rien épargné pour les prévenir avec instance.L\u2019ambassadeur impérial à Washington a même été jusqu\u2019à donner un avertissement public afin d'attirer l\u2019attention sur le danger.La presse anglaise en a alors fait des gorges chaudes et s\u2019est reposée sur la protection de la flotte britannique pour préserver le commerce sur l\u2019Atlantiquex » = Sur le théâtre oriental.Les Allemands réclament là de gran ds succès pour eux et les Autrichiens, si l\u2019on en croit le bulletin officiel de Berlin.Au sud-ouest de Mitan, au sud de Szadow,à l\u2019est de Rossiena (en Courlande russe) la bataille dure encore.Au nord-est et sud-ouest de Kalwarye, les positions allemandes ont été maintes fois attaquées le 5 du courant par de puissantes troupes russes.Toutes ces attaques ont avorté, et les Russes y ont subi des pertes.et plusieurs.Dans la zone de guerre, à l'est de Tarnow et au nord de cette place, aussiloin que la rivière Vistule, et surla rive droite de la rivière Dunajec, la bataille a duré jusque la nuit du 6.Le nombre des prisonniers de guerre,capturés par les Allemands et les Autrichiens, jusqu'ici, dans cette région s\u2019élève à plus de 40,000 russes.Tarnow a été pris par les Autrichiens, e 8 = Les succès austro-allemands Les Allemands, de concert avec leurs alliés autrichiens, déploient un effort dont l\u2019étendu n\u2019a pas encore eu de parallèle dans l'histoire de la guerre.Presque sur toute la longueur du front orientale, ils sont aux prises avec les Russes, cependant que dans l'Ouest, additionnel- lement à leurs attaques autour d\u2019Yprès, ils sont à l\u2019offenssive sur plusieurs points.Sur d\u2019autres, ils sont attaqués par les Français, les Anglais et les Belges.Jusque dans les provinces russes de la Baltique, jusqu'ici éloignées des hostilités, les Allemands cherchent à avancer sur Libau et Riga ; sur la frontière orientale de la Prusse, ils sont mêlés à une série de batailles ; et, avec un tir de longue portée, ils bombardent des places comme Dunkerque, la forteresse russe de Grcdno ; dans la Pologne centrale, ils ont eu à se défendre contre une attaque russe ; dans la Galicie occidentale, ils tentent avec toute leur puissance militaire à pénétrer le flanc russe et à forcer les Moscovites à abandonner les défilés des Carpathes qu\u2019ils ont conquis, l\u2019hiver dernier, au prix de si grands sacrifices, Dans cette bataille de la Galicie occidentale, les Allemands prétendent avoir opéré une avance toujours grandissante et avoir traversé la rivière Wisloka, qui est bien à l\u2019est de la rivière Dunajec, qui constituait, il y a à peine quelques jours, une partie du front russe, et se maintenir toujours solidement dans le défilé de Dukla.Conjointement avec cette attaque de l'Ouest, les Autrichiens tentent de déloger les Russes du col de Lupkow plus à l\u2019est, et ce, avec succès, d\u2019après le commnniqué allemand.En tout les Allemands prétendent avoir capturé 40,000 prisonniers russes depuis qu'ils ont pris l\u2019offensive, samedi soir dernier, Les Autrichiens portent le total à 50,000,etexpriment la certitude que toute la troisième armée russe a été anéantie.Ces rapports font voir que les Aus- tro-Allemands obtiennent les plus grands lsuccès sur les versants des Carpathes occidentales ; vers la Viatule supérieure.Les Russes semblent garder leurs anciennes positions.En dépit de ces prétentions des Autrichiens et des Allemands, les représentants russes dans les capitales européennes affirment de nouveau que la victoire a été grandement exagérée ; et le public attend que le grand Duc Nicolas, le commandant en chef des forces moscovites, ait parlé.* * = Dans les Flandres.Le communiqué officiel français publié par le ministère de la guerre, dit.«La journée a été calme ;il n\u2019y a rien à rapporter.» Mais le communiqué officiel allemand s\u2019exprime autrement ; il annonce des victoires et donne des détails.Les voici : Les soldats allemands ont forcé les troupes françaises à abandonner leurs positions dans le bois d\u2019Ailly et capturé au-delà de 2,000 Français, Le nombre de Français tués est excessivement élevé et ils ont aussi perdu deux canons et nombre de mitrailleuses et de lance-bombes, Et le communiqué ajoute : «Sur tout le front, des duels d'artillerie ont eut lieu.Nous avons accentué notre progrès près d'Yprès, en- Belgique, et avons enlevé la ferme Van Help de même qu\u2019une autre ferme près de la ligne ferrée Messines- Ypres.Nous avons fait une centai- nede prisonniers et enlevé quinze mitrailleuses.\u201cDans la région forestiere,a I'ouest de Combres, nous avons pratiqué une avance et pris quatre officiers français et cent-trente-cinq hommes} Nous avons également saisi quatre mitrailleuses et un lance-bonbe, \u201cDans notre attaque, hier, dans le bois d\u2019Ailly, nous avons atteint notre but, qui était de forcé l'ennemi à l'évacuation de ses positions.Plus de 2,000 Français, dont vingt-un officiers, out été constitués prisonniers.Nous nous sommes aussi emparé de deux canons et de plusieurs mitrailleuses et deneuf lance-bombes.Le nombre des Français tués est excessivement élevé, \u201cL\u2019ennemi nous a attaqués dans la région située au nord de Filirey, et près de Croix-des-Carmes.Au nord de la première place, l'ennemi s\u2019est avancé jusqu\u2019à nos tranchées.sur un point de ce secteurs, la bataille dure encore.Sur tous les autres points, les Français Ont été forcés de reculer.Dans les Vosges, une avance contre fos positions, au nord de Steinbrueck, a été repoussée.\u2019\u201d\u2019 * = = L'Italie en armes Une armée italienne de 600,000 hommes puissamment équipés et prêts à prendre le champ de bataille, a été concentréè à Véronne, Véronne est une ville italienne fortifiée, située à la base des Alpes tyroliennes, à vingt-quatre milles de la frontière austro-hongroise, Une dépêche de Dellinzona, Suisse, dit ce qui suit : «Les Autrichiens et les Allemands fuient de toutes les parties de l\u2019Italie.Tous les trains, se dirigeant vers la frontière, sont remplis de passagers teutons, parmi lesquels il y a des marchands et des fonctionnaires.«Plusieurs trains spéciaux ont transporté 3,000 Allemands de Rome, Florence et Bologne, en route pour l\u2019Allemagne.«Tous les journalistes allemands et autrichiens ont quitté l'Italie.» \u2014 rent Les unionistes Anglais sont anti-patriotes.Le major C.J.Swadding, de Cobourg, Ontario, vient d\u2019arriver du théâtre de la guerre où, il a passé 92 jours sur la ligne du feu.Interrogé si les Anglais valaient les Allemands dans leurs méthodes et leur équipement, il répondit : «En général oui, mais il y a une exception trés importante que je tiens à vous signaler.C\u2019est l\u2019ouvrier anglais qui ne semble pas réaliser la situation On lui paye un bon salaire, mais il travaille à peine pour l\u2019argent qu\u2019il gagne ; d\u2019où une lenteur désespérante dansla fabrication des obus, des munitions et des armes, Par sa paresse, l'ouvrier anglais sera cause du prolongement de la guerre.Je crains bien qu\u2019on soit obligé d\u2019en venir à la conscription pour obliger ces gens-là à travailler, et Ce sera certainement une honte».Voilà une preuve nouvelle que les unions Ouvrières internationales sont un danger national.\u2014_\u2014 Les élections du Barreau à Montréal Les élections du barreau de Montréal ont eu lieu, samedi, Mtre A.W.Atwater a été élu bâtonnier, et Mtre Oscar P.Dorais, syndic, par 74 voix de majorité sur Mtre Gonzalve Désaulniers, Les autres officiers étaient : Mtres Paul Saint-Germain, trésorier; J.A.Archambault, secrétaire ; et L.J.Loranger, P.E.Lamarche, R.T.Rinfret, E.M.McDougall, A.Mc- Master, A.Duranleau, Joseph Demers et N.À.Milette, conseillers.\u2014 rire Le jardin scolaire M.Jean-Charles Magnan,agronome officiel, vient de publier, sous les auspices du bureau'de I\u2019Agriculture de Québec, le Jardin Scolaire, plaquette de 24 pages illustrées, donnant, jusque dans les moindres détails, les instructions qu\u2019il faut suivre pour faire un jardin scolaire.Cette brochure est dédiée aux instituteurs et aux institutrices de la Campagne, La France et le Vatican.La Gazette de Lauzanne publie l\u2019article suivant de son correspondant de Rome : « A plusieurs reprises, depuis le commencement de la guerre, des journaux ont fait entrevoirla possibilité d\u2019un rapprochement entre le Vatican et la France, et, il y a quelques mois,on annonçait même comme probable l'envoi à Rome d\u2019un représentant diplomatique de la République près le Vatican.Je suis à même de vous fournir à ce sujet certains détails inédits et rétrospectifs qui ne me paraissent pas dénués d\u2019intérêt.« Un des premiers actes de Benoît XV avait été de notifier à M.Poincaré son avénement à la papauté par un télégramme qu\u2019il lui adressa le jour même de son élection.Le Président de la République répondit à cette attention du nouveau pape par une lettre autographe qu\u2019un personnage important du parti républicain apporta à Rome et remit personnellement à Benoît XV.Quelque temps après on agita ouvertement dans le conseil des ministres la question de savoir s\u2019il ne convenait pas d\u2019accréditer à Rome près le Saint-Siège non pas un ambassadeur\u2014car il aurait fallu pour cela,une loi du Parlement \u2014 mais un simple agent diplomatique qu\u2019on eût pu désavouer à l\u2019occasion et qui, résidant à Rome sans caractère officiel, eût entretenu des relations suivies avec les personnages dirigeants de la diplomatie pontificale.C\u2019est la procédure qu\u2019avaient suivi l'Angleterre etla Russie avant l'établissement de leurs relations officielles avec le Pape.«Trois ministres se montrèrent favorables à cette proposition qui répondait, sans doute aux désirs intimes de M.Poincaré.D'autres ministres soulevèrent des objections.« L'un des membres les plus autorisés du cabinet fit remarquer qu\u2019il était préférable d\u2019attendre la fin de la guerre :la question de l\u2019Alsace-Lorraine et du nouveau régime 3 appliquer aux deux provinces recunquises fournirait une occasion naturelle de renouer avec le Vatican.Ce fut cet avis qui prévalut.Le personnage qui avait apporté la lettre de M.Poincaré au pape fit une seconde fois le voyage de Rome, et dans un entretien qu\u2019il eût Benoît XV lui communiqua les résultats de la délibération prise à Paris : toute reprise de délibérations entre la France et le Saint-Siège devait être renvoyée à la fin de la guerre et jusqu\u2019aprés la conclusion de la paix.» On le voit,en dépit des avances du Souverain Pontife, la France officielle ne veut pas renouer ses relations avec le Vatican.Sa résistance à ce geste d'intérêt primordial pour la France lui sera peut-être fatale, \u2014\u2014 ee.I'Italie et l'Autricherer Dans les milieux officiels, à Rome, on dit que la possibilité d\u2019un accord entre l'Italie et l'Autriche n\u2019est guère probable.Le prince de Buelow, ambassadeur d'Allemagne, a déclaré, dit-on, que s\u2019il pouvait engager le baron Sonino, ministre des affaires étrangères, à ne pas exiger Trieste, mais à consentir à en faire une ville libre, une entente austro-italienne pourrait être bientôt conclue.L\u2019ambassadeur d'Allemagne a déclaré aussi que l'Autriche avait certainement l\u2019intention de faire des sacrifices pour assurer le maintien de la neutralité italienne et obtenir peut-être, plus tard, l\u2019appui loyal du peuple italien.re re A l'imprimerie de la \u2018Croix\u2019, vous trou- veres le bom travail à bon marché, 7 : i * "]