La tribune, 17 avril 1978, lundi 17 avril 1978

[" 69e ANNEE \u2014 No 57\tSHERBROOKE, LUNDI, 17 AVRIL 1978\t(SAMEDI 40*) 25* r\tS Pas de\tEconomistes marchandage\tdu Québec: pour la vie\tpas de de Moro\tconsensus (p.14)\t(P- 28) v\t\t \u2019Cl ( Photo Chatô-9.Perry Beaton > M.Claude Ryan a pris en charge la direction du Parti libéral du Québec en fin de semaine, après un vote très net en sa faveur sur son adversaire Raymond Garneau.Dès aujourd'hui il se met à la tâche et rencontrera de nombreux groupes et personnalités.r i.ta VIO ence au hockey.i Des accidents ou de sauvages agressions?(P-17) Sherbrooke et Magog champions provinciaux (P\u2022 15) Windsor et Princeville s\u2019inclinent (P.17) V- aujourd'hui dans LA TRIBUNE Bandes dessinées: .23 Décès: .27 Economie et finances: .13 Editorial: .4 Météo: .26 Mots croisés: .21 Mot perdu: .23 Petites annonces:21-22-23-24-25-26 Santé: .11 Sports: .15-16-17-18-19 Variétés: .12 Vivre en 78 .10 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke: .2-3 -Cantons de l'Est: .8-9 informations provinciales, nationales et internationales: 5-6-14-26-28 Débrayage?DRUMMONDVILLE -Les étudiants de tout le Québec qui se présenteront à leur CEGEP ce matin, se retrouveront devant des locaux vides, à cause d'un débrayage général des professeurs.C'est ce qu'affirmait hier soir un représentant syndical.En effet, les professeurs auraient choisi de débrayer pour appuyer quelque 400 confrères menacés d'être mis à pied à la fin de la présente année scolaire.Le mot d\u2019ordre \u201csecret\u201d aurait été donné samedi, lors d'une rencontre entre les associations d'enseignants et les présidents du syndicat de chacun des collèges.L'arrêt de travail ne durerait pas plus d'une demi-journée.Persiflage Les libéraux ont fêté leurs anciens chefs h Québec en fin semaine; ils ont cependant commis un grave oubli.Paul Desrochers! -\tO - Les Castors de Sherbrooke ont maintenant une nouvelle chanson officielle; elle s'intitu-le : \u201c We WERE the Champions'.-\tO \u2014 Le baseball télévisé sans commentateur au réseau français de Radio-Canada n'aura jamais été aussi plaisant à suivre.\tLe persifleur A la tâche dès aujourd'hui Ryan entreprend de redresser le parti QUEBEC (PC) \u2014 Maintenant que les festivités qui ont entouré son élection à la tête du parti libéral du Québec sont terminées, M.Claude Ryan entend se mettre résolument à la tâche dès aujourd\u2019hui.Dans une première rencontre avec la presse à laquelle assistaient un grand nombre de journalistes, hier à Québec, le successeur de M.Robert Bourassa a dit qu\u2019il rencontrera plusieurs groupes et personnes au cours des prochains jours, dont le caucus des députés libéraux, probablement mercredi soir, avec lesquels il s'entretiendra de l\u2019orientation générale qu\u2019il entend procurer au parti.M.Ryan a reçu un télégramme de félicitations de la part du premier ministre Trudeau, samedi soir, et il n\u2019est pas exclu que les deux hommes se rencontrent dans un avenir rapproché, si tel est le désir du chef libéral fédéral.Une autre réunion est prévue avec le président du comité pré-référendaire, M.Claude Castonguay La fatigue résultant d'une longue campagne de trois mois et des deux jours du congrès au leadership sem- blait estompée et c'est dans une excellente forme que le nouveau chef de 53 ans, confortablement assis sur une majorité dès deux tiers des votes des délégués, a répondu aux questions des gens de la presse pendant plus d'une heure.M.Ryan paraît très confiant de remettre le parti libéral sur les rails mais, a-t-il souligné, pas d\u2019une \u201cfaçon jacobine\u201d, c\u2019est-à-dire pas en faisant table rase de ce qui s\u2019est fait avant son arrivée.Il s'appuiera sur des.hommes d\u2019expérience et poursuivra le travail de redressement entrepris au lendemain de la défaite du 15 no- vembre \"76 par le leader intérimaire, M.Gérard D.Lévesque.\u201cNous sommes en pleine période des vaches grasses et il faut en profiter pour restructurer le parti dans les régions du Québec et raffermir le membership\u201d, a dit M.Ryan, très encouragé par le grand nombre de personnes désireuses de devenir membres du parti.Le nouveau chef libéral ne siège pas à l\u2019Assemblée nationale et il ne peut donc recevoir de salaire de député, mais il compte recevoir \"un salaire honnête d\u2019un travailleur\" de la part du parti, salaire dont les modalités seraient fixées par la direction du parti.Le groupe parlementaire A ce propos.M.Ryan a annoncé que M.Gérard D.Lévesque a accepté son invitation à continuer d'oeuvrer comme chef du parti à l\u2019Assemblée nationale tant qu'il n'aura pas été élu dans un comté.Il se pourrait cependant que des changements soient apportés dans d'autres fonctions et que M.Jean-Noel Lavoie soit remplacé comme leader parlementaire et qu\u2019un autre député succède à M.Robert Lamontagne comme whip du parti.Des rumeurs circulent à l\u2019effet que le député de Saint-Laurent, M.Claude Forget, ex-ministre, soit appelé à diri- \u2022L\u2019unité est préservée\t(p.5 \u2022Cantons de l\u2019Est pour Ryan (p.6) \u2022Autres photos et texte\t(p-26) Quelqu'un au Québec qui peut confronter Lévesque (Clark) SOREL (PC) \u2014 Le chef fédéral de l'opposition Joe Clark a dit que l'élection de Claude Ryan à la direction du parti libéral provincial devrait mettre fin aux efforts du gouvernement fédéral pour polariser le débat de l'unité nationale.\"Avec Ryan on sait qu'il y a main- tenant quelqu'un au Québec qui peut confronter Lévesque,\u201d a déclaré Clark lors d une courte tournée dans la province.Il a indiqué que les fédéralistes québécois pourront maintenant se tourner vers quelqu'un d'autre que le premier ministre Trudeau.Selon Clark, la présence d'une forte personnalité provinciale va affaiblir la capacité de Trudeau de holariser la question de l'unité nationale.Le chef conservateur a terminé sa tournée en rencontrant à Sorel un groupe d'organisateurs de son parti.Il doit être de retour à Ottawa aujourd'hui.Comme au bon vieux temps Les produits de l'érable de M.Clifford Curtis d'Hatley sont réputés pour leur grande qualité; sa seule recette, c'est d'avoir résisté à tout le modernisme qui a envahi la production acéricole depuis quelques années.Voir le reportage de Serge Gosselin en page 7.Catastrophe ferroviaire: 43 morts BOLOGNE (AP) \u2014 La collision de deux trains survenue samedi après-midi près de Bologne est d ores et déjà considérée comme la catastrophe ferroviaire la plus meurtrière enregistrée en Italie.Alors que les recherches se poursuivaient dimanche après-midi dans les tôles tordues des wagons, où les sau- veteurs se frayent un chemin au chalumeau.41 corps ont été retirés des voitures et deux autres ont encore été localisés sous un amas de ferrailles.Quant au nombre des blessés, il avoisine 120.dont de nombreux dans un état critique C'est un bilan encore provisoire pourtant En effet, ce sont des corps désarticulés, démémbrés que les sau- veteurs ont retiré des décombres, et le bilan total sera peut-être plus lourd Le train Bari-Trieste-Rome avait été dérouté vers Florence à la suite de l'effondrement d'un pont sur la ligne de l'Adriatique.Alors qu'il était à 5 kilomètres de Bologne, il a déraillé à la suite d'un glissement de terrain sur la voie, provoqué par les violentes pluies des derniers jours ger les travaux parlementaires à la place de M.Lavoie.M.Forget a été un fervent partisan de M.Ryan pendant la campagne, tandis que M.Lavoie est demeuré neutre.M.Ryan a par ailleurs souhaité que son adversaire au congrès, M.Raymond Garneau.continue de remplir son mandat de député de Jean-Talon le plus longtemps possible, et qu'il apportera son concours dans les campagnes sur le référendum et des prochaine élections.Il n'a cependant pas défini de façon plus précise le rôle que l'ancien ministre des Finances sera appelé à jouer à l'Assemblée nationale.-^ Vote de grève à La Tribune: 91 p.c.par Pierre Francoeur SHERBROOKE - Les employés du journal LA TRIBUNE de Sherbrooke ont Tejeté dans une proportion de 91% les dernières propositions patronales et ont donné le mandat à leur syndicat d'employer tous les moyens nécessaires pour faire pression sur la compagnie, incluant celui de déclencher la grève Sur 121 membres présents, hier matin, à une assemblée générale.109 employés ont donné leur appui au syndicat.Les employés de LA TRIBUNE font partie de l'Union Typographique Jacques-Cartier (ITU), local 145 Leur contrat de travail est échu depuis 54 semaines \"La compagnie, explique André Beaulieu, président du syndicat.veut pleine liberté sur les changements technologiques à venir tandis que le syndicat veut les négocier.Au chapitre de la rédaction, il y a des points de mésentente sur l'éthique professionnelle Les journalistes demandent une plus grande indépendance professionnelle quant à la politique d'information alors que l'employeur maintient ses pouvoirs absolus de gérance Le syndicat prétend que l'information relève du domaine public et qu elle n'a pas à être décidée dans les officines patronales.Parmi les autres points de la convention en litige, mais d'ordre économique, les demandes syndicales veulent amener les employés de LA TRIBUNE sur un pied d'égalité avec les employés des autres journaux travaillant pour la même chaîne Les offres patronales montrent des différences de salaire allant jusqu'à $100 par semaine dans certains cas alors qu'il s'agit des mêmes tâches II y a des différences semblables pour les vacances et les heures de travail Le syndicat ne comprend pas l obstination patronale à ne pas vouloir accorder ou négocier ce qui a été acquis ailleurs, dans la même profession \".Trois rencontres entre les parties patronale et syndicale sont prévues cette semaine en présence du conciliateur.LA TRIBUNE fait partie de la chaîne des journaux de Power Corporation dont L'A PRESSE et MONTREAL-MATIN sont en grève depuis plusieurs mois.\tNUMÉROS\tGAGNANTS PEU IMPORTE L\u2019ORDRE\t\t\t\t.UftiMut»\t\tX \\ TIRAGE 802 ^\tVENDREDI 14/4/78 ( (.(XCKlIé^\t2 J\tL.\t17\t|\t20\t30 J 35\t\t\t\t \t\t\t\t\t\tr^r\tNIUMfRO\t42 Séries émises-90,000 chacune GROS LOT\t6 SUR 6\tNOMPRf DE GAGNANTS 2\tPPIX 210,075.60\t\tNO COMPLEMENTAIRE S APPLIQUANT SEULEMENT AU 5 SUR 6 ?1 S\t35\t63586\t1 GAGNANT DE*50jOOO.$100,000.00\t5 SUR 6\t166\t843.40\t\t\tNUMERO COMPLET\t63586\tPOSSIBILITÉ DE 41gagnants de DjUUU* \t4 SUR 6\t5627\t«9.10\t\tVENTES TOTALES\tCHFFRES\t|\t3586\t336 GAGNANTS DE *500.APPROXIMATIF VENDREDI\t5 SUR 6*\t7\t13,334.70\t\t1,620,540\t3 CHIFFRES\t586\t3402 gagnants de *100.\tTous les billets gagnants de $500.et $100\t\t\tde la Mini sont encaissables à toute succursale de la BCN\t\t\t\t LA TRIBUNE, SHERBROOKE Semaine de l'infirmière: sept jours de réflexion (Photo Studio ChAto-9par Claude Poulin) Le conseiller Reginald St-Laurent, qui remplaçait le maire de Sherbrooke pour la circonstance, a remis un drapeau de la Ville au Gouverneur du Richelieu International, secteur 12, de la Nouvelle Angleterre, Paul-Emile Beaulieu.De la visite des Etats SHERBROOKE -Trois cents membres des clubs Richelieu de la Nouvelle-Angletterre sont venus se \"sucrer le bec\" en fin de semaine, à Sherbrooke, pour une cinquième année consécutive.Dans le district no 9, aux Etats-Unis, il existe 40 clubs Richelieu qui regroupent pas moins de 600 franco-américains résidant dans les états du Vermont, Mas-saschusset, New Hampshire et Connecticut Le club Richelieu de la ville de Nashua, une localité de 75,000 personnes environ et située à 35 milles de Boston, était représenté en fin de semaine par son président, M.Clairmont La-bonté.Le plus amusant de cette histoire, c'est que Paul-Emile Beaulieu, le Gouverneur du Richelieu international, section 12, est un ancien Sherbookois.Il était organiste à la paroisse Immaculée-Conception avant qu'il ne décide, il y a 29 ans, de prendre le train pour la Nouvelle-Angleterre.Paul-Emile Beaulieu aime dire: \u201cQuand je suis parti de Sherbrooke.j'ai pris la train à la gare du Canadien National.Je me suis assez ennuyé que je me suis dit que je reviendrais mais pas tout seul: avec 300 personnes! Je n'ai pas honte de ma ville!\u201d Paul-Emile Beaulieu fut l'un des co-fondateurs du club Richelieu de Nashua, il y a 15 ans, lequel compte aujourd'hui une quarantaine de membres.LA TRIBUNE Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., J1K 2X8 Tél.: 569-9201 Courrier de deuxième classe Enregistrement No 1539 Abonnement Au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $50 00, 6 mois $30 00, 3 mois $21.00, 1 mois $10.00 Hors de notre territoire immédiat; 1 an $120.00, 6 mois $70 00, 3 mois $45 00, 1 mois $20 00 Aux Etats-Unis 1 an $120 00, 6 mois $70.00, 3 mois $45 00, 1 mois $20.00 Autres pays, outre-mer, etc.: 1 an $125 00.\"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et à l'Union internationale de la presse catholique Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée.Reuter.Agence France-Presse Le service de photos fac-similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés à reproduire les informations de La Tribune \u201cNous avions besoin, à Nashua, d\u2019un club de service de langue française.Nous avons donc créé un club Richelieu car c'est le seul club international de langue française.\" Basé essentiellement sur la francophonie et le christiannisme, le club Richelieu est un mouvement international.Comme l'indique le premier vice-président du Richelieu International, Sarto Roy, \"c'est le seul club qui fonctionne en français où qu\u2019il soit\".M.Beaulieu est fier de dire que le club Richelieu de Nashua est actif et bien perçu dans sa municipalité.Le club a décidé d'amasser une somme de $12,000 pour créer un parc et l'embellir de fleurs et d'un pont de Vol de nuit SHERBROOKE - De mauvais lascars se sont introduits par effraction au Carrefour de l'Estrie dans le nuit de samedi à dimanche.Ils ont fait main basse sur des objets de quelques magasins.On ignore encore le montant du vol.Une enquete est présentement menée par la Sûreté municipale bois; l\u2019on construira dans ce parc une maison pour loger 280 personnes âgées.Roger Bisonnette.responsable de cette activité.déclare: \"Ca marche très bien; nous avons des appuis formidables.Nous procédons par dons seulement et les gens collaborent beaucoup.C\u2019est notre principale tâche cette année\".Au cours d'une cérémonie tenue au Domaine Howard, samedi après-midi, le représentant de la ville de Nashua, M.Lionel Guilbert, a remis au représentant du maire de Sherbrooke.le conseiller Ftégi-nald St-Laurent, la clé symbolique de sa ville.\"De telle façon, a-t-il dit.que nous puissions créer une amité entre Sherbrooke et Nashua\".M.St-Laurent a remis, pour sa part, le drapeau de notre municipalité à M.Guilbert.M Guilbert a vivement remercié le Bureau des Congrès de sa collaboration.Louis Faucher, président du Bureau des Congrès, a remis quelques pièces de poterie à M.Beaulieu car, a-t-il dit, \"notre région est bien reconnue pour le travail de ses artisans\".M.Pinard, président du club Richelieu de Sherbrooke, a souligné qu'il avait joué dans la même cour que Paul-Emile Beaulieu, dans sa jeunesse; il l'a félicité de revenir avec des franco-américains, à chaque année, se \"retremper\" dans nos traditions.SHERBROOKE - La \"Semaine de l\u2019Infirmière\u201d se tiendra, pour une deuxième année consécutive, du 8 au 12 mai prochain, à Sherbrooke et dans les environs L'Estrie est la seule région qui organise une telle semaine et qui ne s'en tient pas seulement à souligner la journée internationale des infirmières, le 12 mai.\"Cette semaine est tenue dans la région afin de rendre consciente l\u2019infirmière de ce qu elle est, explique Nicole Beaudin.relation-niste à la Corporation des Infirmières et des Infirmiers du Québec, section Estrie.Nous voulons faire connaître l\u2019infirmière au public.Cette semaine veut aussi sensibiliser l\u2019étudiante à sa future profession et aux relations qu elle devra établir avec le syndicat.Car.bien souvent, l\u2019étudiante en techniques infirmières du CEGEP ne fait pas la différence entre le syndicat et la Corporation professionnelle\".Les activités de cette semaine seront nombreuses.Mardi, le 9 mai, au Holliday Inn, il y aura une discussion mettant en présence Jeannine Tellier Cormier, présidente de l\u2019Ordre, et Marc Cossette, président du Conseil interprofessionnel du Qué- bec On abordera sûrement la régionalisation syndicale au cours de cette soirée car il est principalement axée pour satisfaire les besoins d'information des membres de la Corpora- tion, à travers toute lq région, mais le publie est convié à y prendre part SHERBROOKE\t \u2022 PUBLICITE\t569-9201 * REDACTION\t569-9184 n r\t\u2022 TIRAGE\t566-6353 / /\t\u2022 PETITES\t W\tANNONCES\t569-9501 i t question de former un conseil régional du Conseil inter-professionnel du Québec.Deux journées d'éducation, animées par Evelyn Adam, mardi et mercredi, aborderont l\u2019histoire des soins infirmiers, le nursing et le plan de soin.Une journée sera consacrée aux risques d'infection et le mode de transmission des maladies .La semaine sera clôturée par un souper-causerie où la conférencière sera Marie Germain Guiomard, présidente de la Fédération des Femmes du Québec.Cette semaine est NOTRE PETIT MONDE DES INFIRMES MOTEURS CEREBRAUX Un document sur Im «niants touchés d« psrslysls cérébrsls, qui vous aanalblll-ssrs sur Isur coursgs «t Isur besoin d\u2019si* faction.PAROLE POPULAIRE LUNDI-MERCREDI A 19H00 17-19 AVRIL-CANAL 11 (S Paul-Emile Beaulieu, ex-Sherbrookois et co-fondateur du Club Richelieu de Nashua.LE PASSEPORT THÉÂTRE 4 SPECTACLES POUR LE PRIX DE 3 J0UALEZ-M0I D\u2019AMOUR de Jean Barbeau «LE CORBEAU ET LA GRUE de Robert Thomas jf N \u2018ARRf PERSONNE QüDWOfc LA BONNE PLANQUE de Michel André A TOI POUR TOUJOURS TA MARIE-LOU\tde Michel Tremblay LE THEATRE DE L\u2019ATELIER DE SHERBROOKE PASSEPORT ETUDIANT: $5 PASSEPORT REGULIER: $10 PASSEPORT PREMIERE: $25 ENCORE UN PEU de Serge Mercier Réservations: 563-1778 VOTRE CARTE DE BINGO de La Tribune -8 PEUT vous VALOIR Lors du GRAND BINGO dirigé par M.J.E.Prud\u2019homme à l\u2019arena Eugène Lalonde.sur le terrain de l\u2019exposition, le dimanche 16 avril 1978.un tour spécial sera joué GRATUITEMENT avec les cartes de La Tribune-8 Le gagnant recevra la somme de$500?** Conservez donc votre carte de BINGO La Tribune-8, jusqu\u2019au 16 avril prochain, vous pourrez gagner PLUS! (Publi-promotion) (Wellington On dit que Réjean Picard a éprouvé de nombreuses difficultés à présider le souper des membres du club Optimiste la semaine dernière alors qu\u2019il remplaçait Jos Bégin celui-ci se trouvant à l\u2019extérieur de la ville.on se demande si Denys Lajeunesse qui doit faire le même travail à la réunion de ce soir aura plus de succès.-O- Vic Gagné sera encore le capitaine du club de golf Longchamp.selon lui, il sera difficile de pratiquer ce sport à Sherbrooke avant le début de mai.l\u2019an dernier, à pareille date, les amateurs de golf avaient déjà entrepris leur saison.comme quoi les années se suivent mais ne se ressemblent pas.-\tO - Martin Thibodeau, le chef négociateur de la ville de Sherbrooke avec ses employés, quitte ses fonctions dans quelques jours.à compter du début de mai, il transportera ses pénates à Sorel où il remplira les fonctions de vice-président aux ressources humaines pour le compte de la compagnie Québec, fer et titane.-\tO - Richard Miquelon ne sait plus à quel saint se vouer.déjà trop vieux pour le ski, blessé à un pied en jouant au tennis, voilà qu\u2019il songe même à abandonner complètement le golf.il a l\u2019intention de faire de la voile cet été.avis aux surveillants de plage, il faudra peut-être le repêcher un de ces jours.-\tO - L'audace des voleurs n\u2019a parfois pas de limite.ainsi, le procureur de la Couronne Thomas Walsh a été littéralement estomaqué la semaine dernière quand il a constaté la disparition de son Code criminel, rédigé en langue anglaise s'il vous plaît, sur son bureau en pleine Cour des sessions de la paix.-\tO - Les Chevaliers de Colomb de Sherbrooke ont fêté sept des leurs la semaine dernière soit Albert Lemieux.Augustin Brunelle et Albert Charpentier, qui ont joint les rangs de cette organisation il y a 50 ans.ainsi que Réal Parent.Eddy Laflam-me, Gérard Courchesne et Lionel Aubin, qui, eux, font partie du mouvement depuis 25 ans.-\tO - Le sportif Jos Guertin songerait à offrir ses services aux adversaires des Canadiens qui ne peuvent déloger les Pierre Bouchard et les Rick Chartraw devant leurs filets.il a l\u2019habitude de transporter les édifices.Guy Cardinal est un autre membre du front commun des grévistes de la station radiophonique CJRS qui a décidé de reprendre le travail, il y a quelques jours.-\tO - J.Clément Fortin (pas l\u2019avocat mais l\u2019autre) est très fier du nom qu'il porte.il a fait baptiser la route conduisant à son chalet du nom de ses aieux: \u201cFortin\".qu'en serait-il si Mme Estelle Gobeil faisait de même avec le nombre d'endroits qu'elle visite .-\tO - Le président du Bureau des congrès, Louis Faucher, a envié la clé qu'a remise le représentant de la ville de Nashua au conseiller St-Lau-rent.ça lui rappelait sans doute le Moyen-Age où de tels clés servaient à ouvrir les \"ceintures de chasteté\u201d.activement recherché par un magistrat connu: le conseiller Guy Bureau en rapport avec une certaine soirée dans un disco-bar.-\tO - Sarto Roy s'envolera bientôt pour les vieux pays, en Belgique et en France, où il ira porter la Bonne Nouvelle du club Richelieu, après tout, il est premier vice-président du Richelieu International.-\tO - Paul-Emile Beaulieu n'est pas seulement un membre Richelieu haut placé de la Nouvelle-Angleterre.il sait aussi devenir \u201cmaître de cérémonie\" à la télévision à l\u2019occasion.c\u2019est lui qui a animé la soirée lorsque les émissions du canal 9 ont été diffusées en Nouvelle-Angletterre.Paul-Emile Beaulieu aime d'ailleurs dire que Nashua a été la première ville américaine à recevoir pareil honneur - O - Le conseiller Réginald St-Laurent est un homme fort occupé .en plus de son commerce, il siège sur sept comités, en plus d'assister à de nombreuses soirées mondaines et activités sociales durant les fins de semaine envierait-il le siège du maire O'Bready?ou l'honneur d'être \"mis à nu\"?.Qui que tu sois, où que tu sois.o un toît pour toi ! bo plei Approuvé S.CH.L oral [Goronttod*\t__ STTlIÊ: S65 9844 FLEURIMONT: S65 9292 jneuve n fui uiuoivos\u2019 «ki .;; -% Une nuit blanche passée sous terre SHERBROOKE \u2014 Les résidents de Sherbrooke n\u2019ont finalement pas manqué d'eau durant la nuit de samedi à dimanche malgré certaines réparations entreprises au complexe de pompage J.M.Jeanson, situé sur le plateau ouest de la ville, près de l\u2019Université.Tout au plus, la pression d'eau a-t-elle baissé dans certains quartiers.Il s\u2019agissait, en fait, de la poursuite des travaux entrepris le 16 mars dernier lorsque la plaque tournante d'une vanne-papillon s'était brisée en deux, à cause d'un défaut de fabrication On avait réparé le bris de façon solide mais temporaire.Les hommes de la division des eaux de la Ville avaient alors passé une nuit blanche à travailler C\u2019est d'ailleurs ce qui est arrivé en fin de semaine! Sous la direction de MM Jean-Charles Auray et Jean-Guy Lafran-ce, onze hommes de la Division des Eaux ont travaillé sous terre sans relâche de 19 heures, samedi soir, jusqu'à 6 heures, dimanche matin.Lors d une visite au complexe, dimanche matin, on avait déjà terminé les réparations et un homme, épuisé, dormait sur une chaise Jean-Charles Auray calculait les derniers détails pour rétablir la situation \"Le travail n\u2019était pas difficile, explique Jean-Charles Auray, mais c'était long.Il fallait vider les conduits.renverser le système, etc\".De plus, manoeuvrer une vanne de 36 pouces, ce n'est tout de même pas s'amuser avec un hochet pour bébé! D une valeur de $15,000, la vanne qui a été remplacée ne devrait pas coûter un sou à la Ville, hormis le salaire versé aux employés pour le travail; elle serait assurée par la compagnie qui l'a fabriquée contre d\u2019éventuels défauts.La Ville avait décidé d\u2019effectuer ces travaux durant la nuit de samedi à dimanche car.selon ses chiffres, c\u2019est le moment de la semaine où la consommation d\u2019eau est la plus faible.Que voulez-vous?Les gens ne prennent plus leur bain le samedi soir.(Photo Studio Châto-9 par Claude Poulin) Onze hommes ont travaillé toute la nuit de sa- semaines.Pas pour rien que certains se quali-medi pour réparer définitivement la vanne-pa- fient de l'équipe aquatique! pillon qui s'était brisée en deux, il y a quelques LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978 Hémophiles réunis SHERBROOKE \u2014 Mme Jeanne Leclerc, qui a trois enfants hémophiles, est en train de mettre sur pied une association régionale qui regroupera les hémophiles et leur fournira aide, informations et lieux de rencontres.\u201cA la suite de votre article dans La Tribune, déclare-t-elle, plusieurs personnes m ont appelée pour me demander des renseignements J'ai réalisé le nombre de personnes qui n'avaient pas d'information.C\u2019est urgent qu\u2019il y ait une association dans la région car ce n\u2019est pas tout le monde qui peut aller à Montréal rencontrer les gens de la Société canadienne d\u2019hémophilie et demander de l\u2019information II n'y a rien à Sherbrooke.\" Mme Leclerc a entrepris de recruter les gens atteints d\u2019hémophilie; l\u2019association à but non lucratif devrait démarrer en septembre Les personnes intéressées n\u2019ont qu'à communiquer à l\u2019adresse suivante: 1038 Place Poulin, Sherbrooke (Tel: 567-0409».\u201cNous voulons, par le biais de cette association, apprendre aux gens à vivre avec leur maladie et montrer aux parents comment traiter leurs enfants.comment s'en sortir très bien.Nous voulons aussi faire la différence dans le public entre hémophiles et homophiles (homosexuels).Notre but principal est donc l'éducation populaire.\u201cNous allons suivre ces gens, aider la jeune femme qui, en pleine nuit, doit aller reconduire l'un de ses enfants hémophiles à l\u2019hôpital en lui apportant un réconfort, en allant avec elle à l'hôpital.Ca sera bon pour les jeunes mamans.\" Mme Leclerc veut également démontrer à la population que les hémophiles ne sont pas des handicapés.\u201cIl ne faut pas mêler les hémophiles avec les handicapés car ils peuvent faire une vie normale.L'Association organisera des loisirs.Les hémophiles en ont besoin.Il y a plusieurs catégories de loisir qu'ils peuvent faire mais, pour cela, il faut qu'ils apprennent à les faire, qu\u2019ils exploitent leur possibilité.Ce n'est pas tout le monde qui sait comment s'y prendre.L'un de mes fils patine mais il a appris comment ne pas se faire mal.A cause du manque d\u2019informations de plusieurs parents, les enfants atteints d\u2019hémophilie ne savent pas quoi faire.Lorsqu'ils décident de voler de leurs propres ailes, de vivre leur vie, ça tourne parfois souvent mal.\" Ryan ressemble à Trudeau (I.Pelletier) SHERBROOKE \u2014 \"Claude Ryan, le nouveau chef du Parti libérai du Québec, est un type qui va rallier tous les libéraux derrière lui et qui sera écouté à la grandeur du pays.Il est un peu comme Trudeau Pas dans son style mais dans sa façon de ne pas accepter les idées toute faites et fabriquées d'avance.Il réfléchit avant de prendre une décision.\" C'est ce que confie le député libéral de Sherbrooke à la Chambre des Communes, Irénée Pelletier, à la suite de l\u2019élection de Claude Ryan à la direction du PLQ.\"C'est sûrement l'un des hommes politiques qui s'est le plus clairement exprimé et il l'a fait avec clairvoyance et justesse.Tous vont se rallier à lui.Il n\u2019y a aucun doute là-dessus.De tous les congrès et conventions politiques que j'ai suivies, c'est celle qui a montré le moins de dissension et de division \"La réaction de Raymnond Gar- neau, à cet égard, en est une excellente preuve II a été digne et noble dans son allocution.Le congrès s'est vraiment terminé d une façon exceptionnelle'.Le député Pelletier avoue qu'il préférait Ryan dès le début de la course au leadership mais qu'il n'a pas voulu dévoiler ses préférences afin de ne pas influencer les délégués de la région Il se dit très fier du parti libéral à la suite du congrès \"11 n\u2019y a pas beaucoup de parti, même au point de vue national, qui ont démontré de façon aussi soutenue.durant la course, un tel sens démocratique.C\u2019est un exemple à suivre pour les autres partis.Dans un moment comme cela, on voit la vitalité d'un parti.Ce n'est pas un parti qui promet des choses mais qui a maintenant des idées auxquelles les gens doivent souscrire.\" Lundi des grévistes Des rentes de $1.2 million SHERBROOKE \u2014 Les Cantons de l\u2019Est renferment 12,059 bénéficiaires du Régime des Rentes du Québec qui se partagent $1,233,094.La région se place ainsi au quatrième rang quant au nombre de bénéficiaires et à la somme versée, après Québec, Montréal et Trois-Rivières.6,959 personnes obtiennent la rente de retraite, 2,407 la rente de conjoint survivant, 1,616 la rente d\u2019orphelin, 766 la rente d\u2019invalidité et 425 la rente d\u2019enfant invalide.On dénombre moins d\u2019orphelins dans la région que dans sept autres régions.La plus forte somme est versée pour la rente de retraite, soit $607,111 alors $329,172 sont versés pour la rente du conjoint, $49,619 pour la rente d\u2019orphelin, $211,812 pour la rente d\u2019invalidité, $16,327 pour la rente d'enfant invalide et $19,052 pour les prestations de décès.C\u2019est ce qu\u2019indique le Bulletin statistique de la Régie des Rentes du Québec, dans son édition de décembre 1977.Depuis le début du régime, 44,6 millions de dollars ont été donnés aux Estriens.On remarque que le Saguenay-Lac St-Jean en a ob- tenu davantage depuis la mise en place de ce programme, même si l'Estrie l\u2019a surpassé en 1977.En tout, 307,107 personnes bénéficient des rentes du régime québécois.C\u2019est la région de Montréal qui, évidemment, accapare le plus grand nombre de bénéficiaires, soit 176,057.On relève presque le double de bénéficiaires dans la région de Trois-Rivières, avec 21,583 bénéficiaires dont 9,524 de plus, comparé à l\u2019Estrie.Trois-Rivières a reçu $2,170,261 en 1977 alors les sommes perçues depuis le début du programme s\u2019élèvent à $82,3 millions.SHERBROOKE \u2014 Les soixante employés des Produits Lionel, affiliés au Syndicat du Bâtiment et du Bois (CSN), et qui sont sans contrat de travail depuis deux ans et demi, dressent depuis ce matin des lignes de piquetage devant les locaux de la compagnie.\u201cLa compagnie n'a pas voulu admettre notre nouvelle accréditation, même si nous avons gagné en cour, a déclaré à LA TRIBUNE, Michel Méti-vier, vice-président du syndicat Depuis le mois de novembre que nous sommes en négociation et qu'il n'y a pas d'entente.Eux.ils ne veulent pas qu'on remette les pieds dans la boîte.Ils ont engagé 60 autres employés, il y a un an, et ils ne veulent pas les congédier.Ils veulent nous réembaucher mais à la condition que nos membres soient placés à la fin de la liste d'ancienneté, après ces 60 employés.Ca ne tient pas debout! Il y a des gars parmi nous qui ont travaillé 5 ans alors que ces 60 employés ne sont là que depuis un an.\u201d Les soixante membres du syndicat ont voté à l\u2019unanimité, vendredi soir, pour la grève.Aux dires de plusieurs, l\u2019atmosphère est passablement survoltée.De l'hôtel à l'autel LENNOXVILLE - C\u2019était fête, hier, à la paroisse St-Antoi-ne de Padoue de Lennox ville.Et pour cause! Les paroissiens fêtaient le centième anniversaire de fondation de leur paroisse.Après une messe concélébrée, un banquet, un après-midi animé par des chants, des rires, des danses et des numéros de danse à claquettes, ils sont retournés chez-eux, le coeur joyeux, l'âme fière des 100 ans d'existence de cette paroisse fondée presqu'en même temps que la municipalité de Sherbrooke.Leur paroisse qui connut trois temples de la foi, en passant par un hôtel réamémagé, a une longue histoire derrière elle Une brochure, publiée par la paroisse de St-Antoine de Padoue.nous dévoile l'histoire de ce coin de la foi chrétienne Les résidents âgés de Lennox-ville affirment que c'est à pied que leurs ancêtres se rendaient à Sherbrooke, chaque dimanche, pour assister à la sainte messe à T église St-Colomban.en 1830.Ce n'est qu'en 1876 que les résidents de Lennoxville ont eu le bonheur de voir Mgr Racine bénir la première chapelle de leur localité, placée sous le signe de St-Antoine de Padoue La chapelle mesurait 85 pieds de long par 40 pieds de large Au début.Saint-Antoine de Lennoxville était une mission dont s'occupait l'abbé Alfred Elie Dufresne Ce prêtre visitait Lennoxville' tous les deux dimanches.La messe se célébrait à 10 heures et les vêpres à 3 heures Entre la messe et les vêpres, on donnait le catéchisme en français et en anglais.C'est en 1877 que le premier prêtre résida à Lennoxville L'abbé Télesphore Allard s'ins- talla.le 11 novembre, dans le presbytère de Lennoxville dont la construction était due à la générosité de plusieurs paroissiens.Le 1er mnars 1877.un concert avait rapporté $43 36; ces recettes avaient aidé à payer l'habitation.Le missionnaire organisa alors une collecte, qui rapporta cinq sous! La chapelle et le presbytère s'élevaient au nord de la rue Park où réside maintenant M.Rupert Atto.A partir du quatrième dimanche d'octobre 1877, la grand-messe fut chantée à Lennoxville tous les dimanches, à 10 heures.^.'archevêque de Sherbrooke, Mgr Racine, alla jusqu'à payer la dette de l'église de Lennoxville en donnant la somme de $1,150 Le 23 décembre 1877.il bénit la cloche du temple pesant 200 livres.Au début de 1877.la desserte comprenait Ascot, Capelton et Lennoxville Ce territoire comptait 164 familles dont 56 d'origine irlandaise; au total 841 âmes dont 347 enfants.En 1890.Mgr Antoine Racine publia le décret d'érection canonique de la paroisse qui devint officiellement une paroisse du diocèse de Sherbrooke En aoûl 1895.l\u2019église fut remise à neuf et fit place à un bel édifice de 100 pieds de long par 50 pieds de large Mgr Larocque bénit le temple restauré et donna le confirmation à 39 enfants.L'Union Musicale de Sherbrooke assuma le chant En février 1917.l'église Saint-Antoine de Padoue, située sur la rue Park, fut rasée par les flammes Le curé Joseph-Alfred Parent achèta.en 1917.un hôtel situé à l'emplacement de l'église actuelle.Cet hôtel, autrefois le Old College House, fut désormais transformé en église.Ce nouveau bâtiment, d une capacité de 500 places, mesurait 135 pieds par 50.On y érigea un petit clocher de 100 pieds de Ijaut.Mais ce nouvel emplacement ne fut pas sans causer quelques problèmes.Une paroissienne raconte qu'un bon jour, un bûche- ron arriva au presbytère et demanda une bouteille de bière bien glacée! En 1951, la paroisse se composait de 170 familles francophones et de 80 anglophones, soit 1.200 âmes.En 1953.l'assemblée des paroissiens, présidée par le curé Léon Drapeau, approuva à l'una- nimité la construction d'une nouvelle église.L'ancien collège, devenu hôtel puis église, fut démoli au mois de mai 1953 pour faire place au nouveau bâtiment Aujourd'hui, l'église de Lennoxville est encore bien vivante Au 31 décembre 1977, sa population de 1,580 âmes était répartie entre 390 familles.rr» f»*WT p* ¦ » .* \u2022 \u2022 (Photo Studio Chêto*9o«r Claud* Poulin) Le troisième temple de l\u2019église St-Antoine de Padoue, à lennoxville 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 AVRIL 1978_ ( LA PAGE EDITORIALE ) Du 15 novembre M.Raymond Garneau a prétendu au cours de la campagne au leadership libéral, qu'il se battait contre une image, contre un mythe.En réalité, il faisait face à un homme, Claude Ryan, que la population québécoise pressentait comme le futur premier ministre et ce dès le 11 janvier.Samedi la victoire facilement prévisible de M.Ryan a été confirmée avec éclat au terme d'un congrès fort stimulant pour tout le Parti libéral et au terme d'une campagne de trois mois qui dans l'ensemble s'est déroulée proprement et sobrement.Il serait étonnant que le congrès laisse des séquelles aussi amères que celles qui avaient été perçues au congrès de 1970.M.Garneau dans son discours de présentation samedi incitait déjà les militants à se rallier derrière le nouveau chef, pour le profit du Parti libéral, et dans son allocution de remerciement suggérait que le congrès reconnaisse M.Ryan comme ayant été élu à l'unanini-mité.Il est possible que certains organisateurs de longue date claquent les portes, ne comprenant pas et n'acceptant pas qu'un candidat de l'extérieur supplante l'homme de la fidélité au Parti, surtout un homme d'approche aussi sympathique que M.Garneau.Guy Morin par exemple ne veut rien savoir de M.Ryan.Mais lui et ceux oui partagent entièrement ses vues sur la direction du Parti libéral peuvent se rassurer: M.Ryan ne les garderait pas à la tête de l'organisation, centrale ou régionale.Leur départ n'affaiblira pas le Parti libéral.Quant à ceux qui ont éprouvé des frustrations passagères, ils ont en Raymond Garneau un exemple de noblesse à imiter.Son acceptation de la défaite s'est faite avec dignité et sincérité, sans dissimulation.Il était déçu, non pas amer.La victoire de M.Ryan est attribuable certes à une organisation jeune et nouvelle qui n'a rien à envier aux vieux routiers du Parti.Elle demeure surtout un triomphe personnel de M.Ryan dont la stature en impose déjà aux Québécois comme en faisait foi le sondage du réseau CTV, selon lequel une élection tenue dès maintenant verrait 47 p.cent des électeurs préférer M.Ryan contre 27 ( BILLET ) On qualifie facilement de naifs et d'optimistes dangereux les gens qui sont généralement satisfaits de leur sort et qui ont la louange empressée.A une époque où priment la critique, la prétendue objectivité et un esprit de révolution perpétuelle, il fait figure d'extra-terrestre celui qui n'a pas sa ration quotidienne de critiques à servir aux autres, celui qui au contraire a appris d'abord à soutenir l'efffort, à reconnaître le beau et le bon avant d'empoigner son bistouri pour couper les affreux défauts de structure que son oeil de faucon aura repérés jusque dans les organisations bénévoles.S'il n'est pas interdit, au contraire, de constamment chercher à s'améliorer pesonnelle-ment, et donc s'il ne faut pas être trop indulgent à son égard, il ne faut pas appliquer le même principe autour de soi.L'insatisfaction ( OPINION DES AUTRES ) Lévesque a tort The Toronto Globe and Mail Il est bien probable que la présentation d'un projet de loi pour autoriser le gouvernement fédéral à tenir des référendums sur les questions constitutionnelles ne se révélera pas un des grands événements de l'histoire du Canada.Si le pire arrive, il ne tiendra pas le pays uni; et si les c hoses vont pour le mieux, il ne sera pas nécessaire.Mais, entre le meilleur et le pire, les circonstances peuvent devenir telles qu'il sera bon de le tenir en réserve.Si, par exemple, le gouvernement du Québec interprétait comme un mandat pour l'indépendance le résultat d'un référendum sur une question qui éviterait la difficulté de réclamer un mandat clair et net a cette fin, un scrutin fédéral pourrait clarifier les choses.Ou si le Québec demandait aux électeurs d'endosser une formule comme la souveraineté-association, qu'il ne pourrait, seul, réaliser \u2014 on peut être souverain, mais il faut être au moins deux pour s'associer \u2014, un référendum dans le reste du pays pourrait ramener la question dans un monde réel.Le premier ministre, M.René Lévesque, se plaint que la présentation de ce projet de loi est un truc électoral des libéraux.On peut porter cette accusation, avec au moins un brin de vérité, contre toute mesure du gouvernement Trudeau depuis le début de l'année, pour ne pas remonter plus loin, jusqu'à la fermeture des bureaux de scrutin le jour des élections.Mais, en tant que chef d'un parti dont la promesse de tenir un référendum fut, plus qu'un truc électoral, toute une stratégie d'élection, M.Lévesque n'est pas justifiable de lancer le pierre.\u2014Le 6 avril The Ottawa Journal Un pas facile La nouvelle que les fonctionnaires fédéraux des Finances étudient le système canadien de fiscalité pour voir si les taxes ne minent pas la capacité de concurrence du pays est indirectement encourageante.Par exemple, Mme Monique Bégin, ministre du Bien-être et de la Santé, signalait dans un récent discours que, dans quatre des sept pays dont le niveau de vie égale celui du Canada ou le dépasse, le gouvernement accaparait une plus grande part du produit national brut que les 40 pour cent dont s'empare le gouvernement du Canada.Ce ministre, heureusement, est sur la défensive par le temps qui court, essayant de maintenir le niveau des dépenses socia- au 15 avril p.cent qui choisiraient M.René Lévesque.Les libéraux d'abord et plusieurs Québécois avec eux, ont ressenti la nécessité au Québec d'un leadership fort, le besoin d'appuyer la démocratie sur une autorité qui ne se défile pas et ne se dément pas.Ils trouveront en M.Ryan pas nécessairement un leader populaire dans le style de MM.Trudeau et Lévesque, mais un leader dont le sens moral et le sens du devoir inspireront tout le Québec, et ce même si M.Ryan pour l'instant n'est que le chef de l'opposition.M.Ryan a affirmé qu'il écouterait et consulterait avec humilité et docilité.Mais les militants libéraux sauront à compter de lundi que l'esprit d'équipe de M.Ryan n'empêche pas chez lui, au contraire et heureusement, une volonté très ferme de diriger lui-même les entreprises dont on lui confie le sort.Avec M.Ryan, on saura qui est le chef du Parti libéral et on ne se demandera plus qui sont les tireurs de ficelle et les pourvoyeurs de la caisse électorale.Devant Ottawa, on sait déjà que M.Ryan sans être inflexible, ne sera pas la marionnette des fédéralistes.Respecté du Canada anglais, le nouveau chef du Parti libéral contribuera sûrement à faire baisser les tensions entre anglophones et francophones.Le Parti libéral sort renouvelé du congrès, le plus important de l'histoire politique du Québec.Désormais le 15 novembre est oublié.C'est le 15 avril qui reste la date à retenir.M.Trudeau à Ottawa, si les Canadiens ne se persuadent pas qu'avec Claude Ryan en selle, ils peuvent donner une chance aux conservateurs, et M.Lévesque à Québec, ont maintenant un redoutable jouteur devant eux.Le débat ne se fera plus au niveau des passions seulement, mais au niveau des idées.Les libéraux doivent être fiers d'avoir donné un chef d'une telle envergure aux Québécois.Car M.Ryan ne sera pas que chef libéral, il sera un leader québécois.Avec sa rentrée, il est fort probable par ailleurs que le Québec est revenu au bipartisme pour plusieurs années.Jean Vigneault Demain: La tâche de M.Ryan a aujourd'hui germé partout: les gouvernements sont les premiers à écoper de notre impitoyable et pas toujours éclairé jugement, nos équipes sportives favorites sont abîmées d'injures si elles ne sont pas toujours championnes incontestées, nos supérieurs ou nos subalternes sont habituellement passés au crible, quoiqu'ils fassent ou disent.Les félicitations sont devenues si rares qu'on craint y déceler de la flatterie, ou qu'on se prémunit contre elles de peur d'essuyer le contrecoup ou d'avoir à en payer le prix.Nous avons oublié collectivement et individuellement que le progrès n'est pas issu de la critique mais de l'encouragement, que l'amour ne fleurit pas dans les remarques désobligeantes et au terme d'une opération mathématique.Nous avons oublié que comme nous, les autres se fendraient en quatre pour qui les féliciterait, t^ue les autres accepteraient de devenir meilleurs pour qui les conseillerait au lieu de les critiquer.Albatros des mers les contre de possibles coupures.Mais proposer des projets plus vastes et plus coûteux, c'est faire un pas politique facile.La publicité récente qui a entouré l'apparente absence de progrès dans la lutte à pauvreté au Canada fournit des arguments superficiels à ceux qui réclamant plus de dépenses pour le bien-être.Mais de pareilles statistiques peuvent être trompeuses, ne tenant pas compte des changements dans la situation réelle des 20 pour cent des revenus les plus faibles.Une étude fédérale des mesures de réforme fiscale depuis 1972 et des autres changements effectués jusqu'en 1975 démontre qu'ils ont rendu le système fiscal beaucoup plus progressiste, \u2014 distribuant le fardeau davantage selon la capacité de payer.Il semble improbable que les changements à la fiscalité depuis 1975 aient renversé la tendance, quoi qu'en disent ceux qui s'apitoient sur le triste état des pauvres.L'ennui avec l'utilisation de la fiscalité pour aider les pauvres, évidemment, c'est que le système devient de moins en moins efficace à mesure qu'un plus grand nombre de personnes à faibles revenus sont soulagées entièrement du fardeau fiscal.Du même coup, on augmente le fardeau des meilleurs agents économiques du pays et on les décourage de produire davantage.En définitive, cela signifie que tous les autres citoyens, y compris les pauvres, n'y gagnent rien.\u2014Le 30 mars The Ottawa Citizen Le Sun poursuivi Nous n'envions pas les tribunaux qui devront entendre la cause du Toronto Sun et de deux de ses dirigeants poursuivis en vertu de la Loi des secrets officiels.La grande question dans cette affaire ne peut être que de savoir ce qui constitue un \"acte préjudiciable à la sécurité ou aux intérêts de l'Etat\", car c'est là tout ce qui est clair dans la loi.A partir de là, tout devient de plus en plus brumeux.Le ministre de la lustice, M.Ron Basford, a déclaré aux Communes que le Sun et son directeur, M.Peter Worthington, et son éditeur, M.Douglas Creighton, seront poursuivis à la suite d'une chronique, parue plus tôt dans le mois, sur des documents relatifs à la onduite de la GRC à l'égard d\u2019espions soviétiques A vrai dire, nous sommes heureux de voir cette loi atroce soumise aux tribunaux.Nous ne pouvons nous empêcher de nous demander si le crime du Sun ne fut pas de publier un article \"préjudiable à la sécurité ou aux intérêts du grand Parti libéral\".C'est une bonne chose que M.Worthington ne soit pas de la GRC car nous pourrions ne jamais recevoir de réponse à cette grande question de l'heure\u2014Le 22 mars c'fsT f\u2019AS VA ( OPINION DES LECTEURS ) Un néo-obscurantisme On serait bien naif de prétendre qu'en 1978 on ne uisse faire profession de partialité au domaine de information notamment à Radio-Canada.Après la série \"Duplessis\" vient s'ajouter le programme du samedi soir, 25 mars, Canada's New Québec \u2014 Le NOUVEAU QUEBEC du CANADA, avec son sous-titre: \"bilan des évènements qui se sont déroulés au Québec depuis la victoire du Parti Québécois\" (Telé-Horaire).Il y avait entre autres deux panellistes, l'un anglophone, l'autre francophone, puis un reporter qui agrémentait le sujet de traits saisissants, comme ceux-ci: 1- \"Le Clergé n'a défendu les ouvriers qu'une seule fois à Asbestos: II- \"La religion (catholique) au Québec appartient au folklore.\" Pas plus que dans \"Devine qui vient dîner\", le P.Q.ne peut être en cause et par le cadre historique qui dépassait de beaucoup un 15 nov.et par ce principe qu'on ne peut \"dégager la philosophie d'un système politique tant qu'il subsiste (G.Hanotaux) Tel n'est pas notre propos, sinon la répercussion de telles analyses sur nos ondes.Tout interlocuteur valable mérite de se faire entendre pour exprimer son dépit sur des énoncés aussi hypothétiques qui manifestent l'aveuglement et l'agressivité.L'en-soi est tellement naif et aventureux qu'il faudrait y passer outre.Mais comment accepter que l'on enferme le clivage religieux dans ce synoptique du psittacisme anticlérical.L'écho de telles images forcerait à entériner un passé déficient et à instaurer en ce sens dés éléments de reviviscence et de durée alors que tout visibilise le contraire d'une visée obscurantiste.Comment aurions-nous pu croire que nous serions parvenus un jour à de telles absurdités alors qu'intervenaient unanimement dans les esprits les mots de \"salut\", de \"miracle\" pour la nation civilisée la plus démunie qui était jadis la nôtre devant la récupération globale de son destin.Qu'il y ait parfois reticences au débordement glorieux du passé, c'est normal.Qui a arrêté le progrès au Québec?Certes pas l'Eglise en sauvegardant l'authentique culture et la saine philosophie de la vie, en occupant par la colonisation tout le territoire national et en nous dotant des institutions économiques essentielles, caisses populaires, coopératives, syndicats etc.Mal connue et mal comprise que cette évolution.On peut l'accuser sous le couvert de l'immixtion ou de la dialectique de l'antithese.Issue du terreau, si elle n'avait pas été le cri de la conscience de l'homme québécois, la convergence de l'âme de tout un peuple comme en son centre vital jamais elle aurait réalisé ici ce qu'elle n'a peut-être pas fait ailleurs, c'est-à-dire notre survivance canadienne française.Mais que la contradictoire puisse s'établir soudainement sur des faits essentiels qu'évoquait unanimement l'admiration, cela dépasse l'entendrement, même si notre propos n'est ni apologétique ou polémique.Parfois le sol vacille.Par glissements successifs, on est parvenu à établir l'inversion des faits.Spinosa le remarquait jadis: \"Les plus ignorants sont souvent les plus audacieux et les plus disposés à écrire.\"Bien qu'éveillés par la fausse interprétation, n'oublions pas combien le flou était dangereux, combien chaque ligne du pluralisme, de la suppléance, de la complémentarité qui s'écrivait, exigeait de nuances, de justification, de permanence même.Je l'ai souvent signalé Des discussions stériles Suite a l'émission de \"Parle, parle, jase, jase\" de lundi le 10 avril dernier, j'aimerais apporter mon opinion sur le débat ayant eu pour thème: \"De l'homme et de la femme, lequel possède le plus de maturité?\u201d Premièrement, je crois que dans l'esprit des participants, Monsieur Claude Jasmin, Mme Huguette Proulx, etc., comme dans celui de la majorité des téléspectateurs, il était question autant de sagesse que de maturité.Je crois aussi que les deux ne se séparent pas tellement car lorsqu\u2019une personne possède la maturité, elle possède également la sagesse.Je trouve regrettable qu'on en soit encore à débattre un tel sujet, surtout à la télévision devant toute la province, ce qui ne contribue qu'à susciter des rivalités encore plus accentuées entre l'homme et la femme.Il me semble pourtant que la réponse est simple.Pour ma part, je la conçois comme suit: la maturité n'est pas l'exclusivité d'un sexe plus que de l'autre.L'homme et la femme sont tous deux des êtres composés d'un corps et d'une âme, créés à l'image et a la ressemblance de Dieu et de ce fait, sont aussi doués l'un que l'autre, mais de dons différents, puisqu'ils ont été créés pour se compléter, pour former une union harmonieuse.Et, la maturité pour chacun consiste dans le développement complet, dans l'épanouissement de ses dons.Il y a bien sûr plusieurs formes de maturité: la maturité physique qui se définit comme le développement complet de son corps et que, sauf quelques exceptions, atteignons tous à l'âge adulte.La maturité psychique que l\u2019on peut définir comme capacité de savoir évaluer les faits, les gens et leurs actes et de réagir de façon saine en fonction de leur portée.Et la maturité spirituelle ou morale de laquelle, je crois, la maturité psychique ne peut se dissocier.Oui, la maturité spirituelle que je qualifierais de \"grande beauté morale\" et qui est le stade auquel l'être humain, homme ou femme, atteint quand il a acquis le vrai sens des valeurs matérielles, intellectuelles et morales.Quand il a découvert Celui qu'il cherche inconsciemment: Dieu, amour et qu\u2019il peut Le reconnaître en ses frères, dans sa famille, à son travail, dans le pauvre, l'infirme, le démuni.Quand sa situation importante, sa classe sociale, ses possessions matérielles ne lui donnent plus la prétention d'être un être supérieur et qu'il realise qu'il n'est pas normal qu'une partie des humains soit esclaves de l\u2019autre.Il est peut-être vrai que la femme a été longtemps et au cours de la réforme scolaire qui a comporté tant d'arbitraire et de dénivellement.Si nous avions pu au moins rafraîchir notre mémoire à une saine philosophie de l'éducation.Mathias Rioux a raison et pour s'en réjouir: \"C'est l'éducation quia été cause de tout\", le bouc émissaire.On connaît le procédé de ces agents bien en place qui font aujourd'hui figure d'antropologie.On a bafoué les finalités les plus hautes de l'éducation, on a renié une histoire nationale qui exprimait les aspirations et les convictions intimes d'un peuple en croissance.A la faveur des accusations masochistes de suppléance, de complémentarité, fauteurs de négativisme ou autre chose analogue, des moments d'incertitude, de vaciliements ont succédé où l'on a paru sans contrainte importante détrôner la culture et la religion, par la non représentation dans le système représentatif actuel ou faire si peu qu'elles ne sont plus prégnantes.La prétention abusive voulant entasser notre avenir au nom de deux archéologies, l'une historique, l'autre religieuse, voire par le truchement de Commissions scolaires disparues ou neutralisées s'avérera une vaine entreprise.C'est que nombre de réalités politiques, morales, sociales et religieuses ne peuvent subsister qu'en symbiose unitaire, sinon elles vont à leur propre ruine et cela dans l'abrasement et l'interdicipline d'une conscience nationale.Il n'est pas facile en quelques mots de conjecturer une réponse valable.Si pour Nietzche et autres le christianisme n'était pas une fin, il était au moins un moyen.Si l'Edit de Thessalonique de 380 consacrait le droit public de l'Eglise à tenir compte aujourd'hui \"n'ayant de but statutaire que pour sauver les hommes\", c'est qu'il était déjà irrécevable au paganisme du temps que la société fausse redevable d'aucune religion, qu'un Etat agnostique était une impossibilité.On sait au moins deux choses.C'est quand on a vidé la niche religieuse, qu'il failla la remplir par quelques impératifs déifiants, positivisme, scientisme ou offensive révolutionnaire marxiste.Cest que dans l'évolution de ses réalités historiques notre peuple s'est comporté en race de maîtres en convoitant les convergences et les plus hautes causes jusqu'à l'hégémonie canadienne.C'était au jour où il était essentiellement maître de son christianisme, de la conscience de sa haute valeur morale et religieuse.Si aujourd'hui on l'invite à l'euphorie personnaliste dans la radicalisation de l'Etat isolationniste, c'est peut-être aussi à lasuite des forces de dissociation qui ont infléchi sur nos destinées françaises.Pas possible qu'un peuple puisse survivre qu'en se reniant.pas plus qu'en perdant son âme.Pour l'avenir l'on peut négocier qu'en sanctionnant quelques grands principes concomittants du temporel allié au spirituel, ceux que Paul VI promulguait à l'ONU pour la construction idéologique de l'humanité.Je connais un peuple qui avant Carrel, Maritain et Paul VI avait conçu la primauté du spirituel comme bien commun universel à promouvoir comme sa propre mission.Quant aux propos ci-devant télévisés, ils relèvent de l'inculture, d'un néo-obscurantisme ou de la culture expulsée de l'université et des media d'information.A.LAROUCHE est encore dans d'aucune partie du globe, l'esclave de l'homme, mais ceci ne constitue pas une preuve de son infériorité; à mon humble avis, c'est plutôt une preuve de l'aveuglement de l'homme et de la société dans laquelle elle vit.L'histoire nous dit qu'il y a eu des personnages importants retenus comme prisonniers ou esclaves et ces personnages possédaient pourtant une maturité parfaite.Citons: Jésus, St-Paul.Il est vrai que les humains sont très intelligents, que la science est très avancée et que la majorité des grandes découvertes ont été faites par des hommes.Mais tous tant que nous sommes, devenons de plus en plus insécures dans cette évolution qui nous semble presqu'une \"Tour de Babel\", où toutes les richesses ne servent ou'à entretenir l'orgueil et les passions d'une r.nurité.En regard d'un tel résultat, les humains, hommes ou femmes, peuvent-ils sê vanter de posséder vraiment la maturité et la sagesse que seul l'Esprit de Dieu peut donner?Ne devraient-ils pas chercher tous, quelque soit leur sexe, à l'acquérir plutôt qu'à tenter de savoir lesquels la possèdent.Il me semble que le travail orienté dans ce sens serait beaucoup plus fructueux pour l'individu et pour la société.Je ne prétends pas avoir le monopole de la vérité, mais c'est là mon opinion.Mme Madeleine Beaudoin Quirion Coaticook avis à nos lecteurs La Tribune publie comme service à tes lecteurs les opinions que ceux-ci lui font parvenir sur des su|et$ d artualité ou d'intérét public.Les lettres doivent etre signées et porter l'a-Jresse et le numéro de téléphone du signataire.Nous acceptons les pseudonymes à la condition que les correspondants se soient identifés clairement auprès du directeur de la page éditoriale.Les lettres ne doivent pas être trop longues et nous nous réservons le droit de les publier en tout ou en partie.Le directeur de la page éditoriale Garneau se rallie entièrement derrière le nouveau leader LA TRIBUNE, SHERBROOKE LUNDI 17 AVRIL 1978\t5 Victoire éclatante de Ryan.l'unité est préservée (Télephoto PC » Claude Ryan, le nouveau chef du Parti libéral du Québec, lève le bras en signe de victoire, avec, à ses côtés, son adversaire, Raymond Carneau, qui s'est rallié derrière lui pour préserver l'unité du Parti.Mise en garde de Ryan aux militants libéraux Par André BELLEMARE QUEBEC (PCI - Une fois le référendum constitutionnel défait et l'accession du parti libéral au pouvoir réalisé, il restera un défi encore plus grand à relever pour un nouveau gouvernement dirigé par M.Claude Ryan.c'est celui de réaménager les institutions politiques du Canada de manière qu'elles répondent mieux à la réalité canadienne et.en particulier à celle du Québec, Dans son discours avant le vote des délégués au congrès à la direction du parti libéral, samedi après-midi.M.Ryan a servi une sorte de mise en garde aux militants du parti contre toute tentative de considérer comme éliminé le sentiment nationaliste québécois advenant la défaite du gouvernement Lévesque aux prochaines élections.\"Rien ne servirait à ce sujet de nous bercer d'illusions: si le nationalisme des Canadiens français a tendu ces dernières années à se centrer sans cesse davantage sur le Québec, ce ne fut le ftuit ni du hasard ni des machinations diaboliques de quelques esprits mauvais.\"Ce fut parce que l\u2019Histoire de ce pays nous a trop souvent confinés en tant que francophones au seul Québec.\u201d L'ancien directeur du Devoir a expliqué que la tâche des prochaines années consistera non pas à tenter en vain de nier l'émer-geance au Québec d'un nationalisme vigoureux d'inspiration québécoise mais à tenter d'incorporer dans l'idéal plus large encore d'un Canada à la fois divers, fraternel et tolérant, les valeurs très positives que véhicule le nouveau nationalisme québécois.Garneau réhabilite ses prédécesseurs QUEBEC (PCI \u2014 \"Jamais je n'accepterai de monter sur l'autel de la direction du parti en marchant sur la tête de mes prédécesseurs.' Par cette déclaration hier aux délégués réunis à Québec pour élire un nouveau chef libéral, le candidat Raymond Garneau a voulu réhabilité l'ancienne administration Bou-rassa tout en dénonçant du même coup l'appui donné au Parti québécois en novembre 1976 par son adversaire Claude Ryan.alors éditorialiste au Devoir.M Garneau.qui s'est défini tout au long de la campagne comme le candidat de la reconstruction, a soutenu qu'il était impossible de bâtir le Québec en dénigrant et en calomniant le parti libéral et ses anciens dirigeants.La grande découverte de la campagne: Madeleine Ryan QUEBEC (PC) - Pour M.Claude Ryan.la grande découverte de la campagne' au leadership aura été sa femme Madeleine.Dans son discours de la victoire, le nouveau chef du Parti libéral du Québec lui a rendu cet hommage particulier.Ses vêtements conservateurs et son apparence presque austère ont souvent fait contraste avec les élégantes toilettes européennes et les maquillages des autres femmes libérales du camp Ryan.Mais son sourire facile et sa nature loquace ont fait bonne impression sur les militants libéraux au cours du week-end.comme ils avaient eu un effet magique au cours de la campagne.Elle fut tout d'abord un simple collègue de travail de M.Ryan avait de partager sa vie avec la sienne pendant vingt ans.Aujourd'hui, Madeleine Ryan assume son nouveau rôle de femme d'un leader politique.Elle aborde cette nouvelle \"carrière'' avec la même conviction et le même sens du devoir qu'à l'époque où son mari militait avec elle au sein du mouvement d'action catholique.En campagne Depuis que le nouveau leader libéral à quitté la di- rection du quotidien le devoir tôt en janvier.Madeleine Ryan a passé la majeure partie de son temps à sillonner la province et à mener campagne.Elle est d'avis quelle doit connaître dès le début tous les gens avec lesquels son mari sera appelé à travailler.Il y a 25 ans.elle par- courait la province à titre de présidente nationale de la Jeunesse indépendante catholique .C'est à cette époque que Madeleine Guay.issue d'une famille de 10 enfants, de Saint-Isidore de Dorchester, rencontra le secrétaire nationale de l'Action catholique canadienne.Clauje Ryan Telephoto PC Madeleine Ryan, l'épouse du nouveau chef du Parti libéral du Québec, s'entretient avec une déléguée au cours du congrès, samedi, à Québec.Taxes de vente et subvention à Québec-Canada Ryan extrêmement prudent dans ses commentaires QUEBEC (PCI \u2014 A peine élu chef du parti libéral du Québec.M.Claude Ryan a été appelé, dimanche en conférence de presse, à se prononcer sur deux sujets qui ont défrayé les manchettes des nouvelles ces derniers temps.Dans les deux cas.il a fait preuve d une prudence extrême et ses commentaires ont été très nuancés d abord sur le contentieux Québec-Ottawa sur la taxe de vente et ensuite sur le versement d une subvention par le gouvernement fédéral au mouvement fédéraliste Québec-Canada En ce qui regarde la qurelle des ministres des Finances Jean Chrétien et Jacques Parizeau sur 1 abolition ou la réduction de la taxe de vente d abord préconisée dans le budget de M Chretien.M Ryan a dit qu'il devra attendre d'avoir consulté le caucus avant de prendre une position bien définie Mais, au niveau des principes, a-t-il expliqué, l'initiative du gouvernement fédéral soulève de sérieuses reserves face a l'autonomie des provinces La modification des taxes relève de la juridiction exclusive des pouvoirs provinciaux et.à ce point de vue.le gouvernement d'Ottawa est malvenu de procéder de cette façon, a dit M Ryan.Il a ajouté qu'il existe plusieurs possibilités de trouver des solutions honorables au problème en pensant d'abord aux intérêts des marchands et de l'économie en général Quant à moi.je souhaite une solution constructive à cette impasse malheureuse \", s'est contenté de dire M Ryan Québec\u2014Canada La réaction du chef libéral au sujet de la subvention de S265.000 d'Ottawa au mouvement Québec-Canada a été emprinte au même coin de la prudence.Il n'a ni condamné ni approuvé ce geste, se limitant à établir une différence entre un groupement prive et une association publique y°uée à combattre l'idée de la souveraineté-association mise de l avant par le gouvernement de M Lévesque.Par André BELLEMARE QUEBEC (PCI \u2014 Ce que plusieurs redoutaient peu avant le congrès a la direction du parti libéral ne s'est pas produit et le candidat défait, M.Raymond Garneau, s'est rallié entièrement derrière le nouveau leader, M.Claude Ryan, à la suite de l\u2019éclatante victoire de ce dernier, samedi au Colisée de Québec.L'unité du parti est sauf et, comme a dit M.Garneau, \u201cil nous faut un seul chef, un parti uni pour nous battre pour la grandeur du pays\u201d.Le député de Jean-Talon a sollicité l'appui de ses partisans \u201cà celui qui a récolté la pluralité des votes\u201d.Il a dit que le Québec a besoin plus que jamais de l'ensemble des libéraux et il a fait motion, à la fin de son allocution, pour déclarer que le congrès s\u2019est tenu à l'unanimité.Le bref discours de M.Garneau a été chaudement applaudi par tous les congressistes et la plupart de ses mots ont porté sur le besoin d'unité des libéraux.Pour sa part, le nouveau leader, M.Ryan, qui a rafle plus de 60 p.c.des 2,555 suffrages, soit 1,748, s\u2019est adressé pendant une trentaine de minutes à la foule en délire où il a remercié une foule de gens qui l'ont appuyé pendant la campagne, sans oublier ses organisateurs et les 13 députés de l'Assemblée nationale., Conscient de son inexpérience parlementaire, M.Ryan a souligné qu'il entreprend son mandat \u201cavec un esprit d'humilité et de docilité, même si ces mots sortant de ma bouche peuvent en surprendre plusieurs\u201d.Il a expliqué qu'il n'aura pas peur de demander l\u2019aide de ceux qui ont plus d\u2019expérience pour passer à travers ses responsabilités.Il a également promis une volonté d\u2019apprendre et de se mettre à l'écoute de tous ceux qui auraient des choses à lui communiquer.\u201cLes problèmes ne dispa-raitront pas à la suite de mon élection, a-t-il poursuivi.Il s\u2019agira de trouver des ajustements pour rétablir l'équilibre dans le pays et la société d'un Québec ouvert, libre et coopératif dans un Canada fédéraliste et uni.\u201d L'ancien directeur du De- voir a dit qu'il n'aura de répit que le jour où les libéraux auront gagné la ba- taille du référendum et des prochaines élections provinciales.Faut réduire l\u2019inventaire .*400,000.00 POUR LE 28 AVRIL 1978.SIMONEAU & FILS *17,500 \u2022\\ \\dTL/ FINANCEMENT mm Intérêt sur tous lot tractsurs usagés pour uns pérlods do 6 mois à comptsr ds la slgnaturs du contrat.(Incluant TRACTEUR INDUSTRIEL 1261 est, rue King, Sherbrooke, 563-4343 Richmond, Chemin de Windsor, 826-2324 Prix de détail suggéré 1977\tTRACTEUR MF200B $21,785.63\tAGRICOLE MF275 Prix de détail suggéré 1977 $12,501.90 SPECIAL VENEZ LES VOIR! TRACTEURS DE GAZON EN SPECIAL! Tous las modèlas MF85.8f.\tMG 1655 16 f.MF1855 18 1.MF1200, 12 I.2 cycl.2 cycl.MF 1450.141 MF1650.161 TRACTEUR MF245 Prix de détail suggéré 1977 $9,113.48 SPECIAL Prix en vigueur jusqu\u2019au 28 avril 1978.l\u2019équipement vendu avec la tracteur usagé Mulement).IQOIQUI 8 Du service sur toute la ligne Bell Canada Faites-en vous Voici un petit test qui vous permettra d'évaluer et de comparer le coût de différents services ou de biens de con sommation par rapport au service téléphonique Le téléphone fait tellement partie de notre vie qu\u2019on le prend souvent pour acquis On oublie facilement que, dans notre société, le téléphone est indispensable et nous épargne une foule de déplacements ou d\u2019envois postaux Savez-vous combien coûte, par jour, à votre famille Le lait\t[$ Lelectricite\t$ Le chauffage\t$ Le transport\t[$ Le telephone\t$ 6 LA TRIBUNE SHERBROOKE AVRIL 1978 X 1 1\te 1 1 1 1 1\t:ongres | ibéral\t1 A part les délégués de Sherbrooke et Shetford Cantons de l'Est: majorité pour Ryan par Christian Bellavance QUEBEC \u2014 Les délégués des comtés des Cantons de l\u2019Est au congrès à i Photos Chatô 9 Perry Beaton Trois partisans sherbrookois de Claude Ryan, qui ne cachaient pas leur joie après la victoire de leur candidat: Bertrand Scalabrini, Camille Fortier et Roger Gingues.la chefferie du Parti libéral du Québec ont suivi la tendance de leurs collègues délégués des autres régions de la province eu votant majoritairement pour le nouveau chef du PLQ, M.Claude Ryan Tous ces gens étaient donc on ne peut plus heureux après l\u2019annonce du scrutin qui a confirmé la victoire de l\u2019ancien éditorialiste, victoire que la grande majorité des observateurs prédisaient depuis le début du congrès vendredi.De la douzaine de comtés que dessert La Tribune, seuls les délégués de ceux de Sherbrooke et de Shef-ford avaient majoritairement accordé leur appui au candidat défait Raymond Garneau Les délégués élus lors des scrutins régionaux n\u2019auront finalement pas changé d\u2019idée, chacun restant fidèle au candidat sous la bannière duquel il s\u2019était fait élire.A sens unique Çe sont par contre les partisans de M.Garneau qui ont donné le spectacle au cours des deux jours du congrès, même s\u2019ils étaient moins nombreux que ceux de Claude Ryan qui étaient visiblement certains des chances de leur favori avant même le vote.Après une nuit à tenter un dernier effort dans diffé- rents hôtels de la vieille capitale, et les gestes spectaculaires de vendredi soir lorsque, par exemple, ils ont lancé des milliers de tracts en faveur de leur favori, ils se sont amenés au Colisée samedi midi avec pancartes, sifflets, sirènes, uniformes, enfin une panoplie complète des gadgets les plus divers susceptibles d\u2019attirer l\u2019attention des délégués sur M.Garneau et tenter de renverser le courant qui.déjà, donnait M Ryan gagnant avant même les discours des candidats.Plus nombreux, les gens de M Ryan n\u2019ont pourtant pas ménagé leurs efforts, mais, sûr d eux, ils se sont contentés de donner la réplique aux partisans de M Garneau qui, eux, manifestaient avec l\u2019énergie du désespoir.Sans ces derniers d\u2019ailleurs, ce congrès au leadership aurait manqué de la couleur traditionnellement associée à ce type de manifestation.Mais tous ces efforts n\u2019ont pas donné les résultats escomptés et tout le remue-énage, des tracts lancés vendredi soir aux immenses ballons libérés juste avant le début de la votation, n\u2019ont pu arrêter la vague qui portait Claude Ryan.Même la performance oratoire de Raymond Garneau, qui l\u2019a nettement emporté à ce chapitre, n\u2019aura pas convaincu les délégués qu\u2019il ferait un meilleur versaire.chef que son ad- La fin du rêve Des quatres comtés de Sherbrooke, St-François, Orford et Mégantic-Com-pton, ils étaient plus de 200 à s\u2019être rendus à Québec pour appuyer leur favori, dont 61 agissaient à titre de délégués votant Les 35 autres délégués auxquels ces quatre comtés avaient droit devaient, et ont effectivement, appuyé M.Garneau, dont 21 du comté de Sherbrooke.Tous les gens de la région appuyant M.Ryan s\u2019étaient regroupés dans une section du Colisée derrière la loge de leur favori d\u2019où ils lui manifestaient leur appui.Les délégués votant de ces quatre même comtés étaient également groupés ensemble réagissant eux aussi aux cris en faveur de M.Garneau.Quant aux partisans de ce dernier venant de la région, ils n\u2019avaient pas d\u2019endroits spécifiques pour se retrouver, la consigne exigeant seulement de manifester le plus fort et le plus longtemps possible.Les supporteurs de M.Garneau ont d\u2019alleurs circulé beaucoup plus que ceux de M.Ryan, parvenant ainsi à battre ces derniers au chapitre du bruit et de l\u2019attention visuelle.Tout comme les délégués pro-Ryan du comté de Sherbrooke se sont installés avec leur collègue d\u2019allégeance du comté de St-François, les pro-Garneau de St-François étaient placés avec leurs amis de Sherbrooke, inébranlables dans leur foi en la victoire de M Garneau.jusque vers la fin de la période de votation A ce moment, plusieurs organisateurs de M Garneau dans la région indiquaient qu\u2019ils seraient les premiers surpris si leur préféré remportait, plusieurs accordant même une majorité substantielle à M.Ryan Les plus déçus auront fi-nalemement été les délégués et partisans qui ont beaucoup travaillé pour la cause de M Garneau sans toutefois faire partie de la haute direction de l\u2019organisation et manquant de l\u2019expérience qui leur aurait certainement permis de voir venir.C\u2019est ainsi que les délégués de Sherbrooke et de St-François ont quitté le Colisée quelques minutes avant l\u2019annonce du résultat tellement la victoire de M.Ryan était devenue évidente.Ryan en Chambre: \"rien d'urgent\" (Forget) QUEBEC!CB) \u2014 Le nouveau chef du Parti libéral du Québec.M.Claude Ryan, tentera-t-il de se faire élire à l\u2019Assemblée nationale où préférera-t-il organiser le parti et le préparer pour le référendum sur l\u2019indépendance?Les rumeurs allaient bon train à ce sujet à Québec après l\u2019annonce de la victoire de l\u2019ex-éditorialiste, rumeurs qui.tour à tour, ont fait démissionner de l\u2019Assemblée nationale les députés d\u2019Outremont et de Verdun, MM.André Raynauld et Lucien Caron, pour les lancer sur la scène fédérale et créer ainsi une place pour M.Ryan.M.Raynauld avait déjà démenti la rumeur, mais plie a toutefois persisté avant que ne survienne celle concernant cette fois le maire de Verdun et député provincial de cette circonscription, M.Lucien Caron.Pour l\u2019ancien ministre des Affaires sociales sous le régime Bourassa.M.Claude Forget, il n\u2019y a rien d\u2019urgent qui nécessiste la présence de M.Ryan en chambre.\u201cAu contraire, a-t-il dit, diriger un parti sans être député a fort bien réussi à MM.Jean Lesage et René Lévesque qui sont tous deux devenus premier ministre par la suite.Il y a tant à faire, particulièrement avec la tenue du référendum.que M.Ryan a de quoi s\u2019occuper sans les obligations de l\u2019Assemblée nationale.\u201d QUEBEC \u2014 André J.Hamel, le responsable de la campagne Ryan dans Sherbrooke, dirigeait les quelques 55 partisans de Claude Ryan de ce comté qui s\u2019étaient rendus à Québec pour manifester en faveur de leur favori.L\u2019ampleur de l\u2019événement qui a réuni plus de 10,000 personnes au Colisée de Québec l\u2019a d\u2019autant plus impressionné que c\u2019était la première fois qu\u2019il participait à quelque chose du genre.M.et Mme Paul Moreau comptaient parmi les supporteurs de Raymond Garneau du même comté de Sherbrooke.Contrairement aux partisans de M.Ryan de ce comté, la majorité des pro-Garneau se trouvaient sur le plancher à titre de délégués.Cette si uation a fait dire au conseiller Camille Fortier, qui à titre de, délégué avec son collègue Roger Gingues et Mme Aline Marchesseault favorisait Claude Ryan, que la majorité des libéraux de Sherbrooke s\u2019étaient sérieusement trompés.Le comptable sherbrookois qui siégait à la Commission politique du PLQ à l\u2019époque de Robert Bourassa.Guy Sa-vard.était chargé de veiller sur l\u2019ancien premier ministre au cours du congrès.Quand à Marcel Savard, Ryan ou Garneau.ça n\u2019avait pas vraiment d\u2019importance puisqu'il se disait certain que le PLQ écrasera le PQ lors du prochain scrutin provincial Mme Pierrette Pépin, l'épouse de l\u2019ancien député provincial de Sherbrooke Jean-Paul Pépin, a manifesté pendant toute la durée du congrès en faveur de Raymond Garneau et a même voté pour lui.ce qui ne l\u2019a pas empêchée toutefois d\u2019avouer à la fin de la période de vote qu'elle estimait que Claude Ryan l\u2019emporterait.Le maire d'East Angus, Roger Couture, dirigeait la délégation majoritairement Ryan (20 contre 4) du comté de Mégantic-Compton.Un des dirigeants du Parti de ce comté et principal organisateur de Raymond Garneau, Yvon Ellison, avouait de son côté pendant la période de votation qu\u2019il fallait bien se rendre à l\u2019évidence et qu\u2019il estimait que Ryan l'emporterait.Camille Fortier était tellement heureux de la victoire de son candidat qu'il avouait peu après l\u2019annonce du résultat du vote qu\u2019il ne sentait plus du tout la fatigue des derniers jours.Quant à Roger Gingues, il se réjouissait à l\u2019avance des sommes d\u2019argent qu'il recueillerait à son retour à Sherbrooke à la suite des nombreux paris qu\u2019il avait soit acceptés soit provoqués.i iurahle debut mai LA NOUVELLE Super Mirafiori Production limitée.Carrosserie au fini métallisé.Sièges anatomiques recouverts de tissu velouté.Nouveau système de dégivrage pour les glaces latérales.Nouveau tableau de bord.Moquette très épaisse.Et bien sur, toutes les performances du moteur à double arbre à cames de la 131.$5,995* Sedan 128 2 portes Traction avant, permet d\u2019obtenir de très bonnes performances en hiver.1314 portes Extrêmement agréable à conduire.Vous serez surpris de voir combien l\u2019intérieur et le coffre sont spacie.ux.$5,670* X 1/9 Luxe et performances.Sportive, racée, agréable à conduire, et malgré tout cela, un prix bien avantageux.Dessinée par Nuecio Bertone.Vous apprécierez aussi le toit rigide en hiver.$5,995* $3,870* 124 Spider La toute dernière décapotable qui vous \u2022soit offerte à un prix raisonnable.$6,995* 1312 portes Voiture à la fois sportive et pratique.Quatre à cinq passagers peuvent y prendre place.Siège arrière idéal pour les enfants.\t$5,470* 131 Familiale La voiture-vacances par excellence $5,995* LA NOUVELLE 128 Sport Plan déflecteur.Sièges recouverts de tissu rayé, d\u2019allure très sportive.Traction avant appréciée en hiver.Portière arrière bien pratique.Conduite spor- live\t$4,995* 4 Le prix de vente au detail suggéré par les fabricants n inclut pas le transport les taxes les plaques d immatriculation ni les frais de preparation du concessionnaire Le prix de vente peut être moms eleve t Votre concessionnaire Fiat vous donnera tous les details sur les garanties F.at et leurs restrictions Les prix Fiat incluent jusqu\u2019à 22 caractéristiques qui ne sont offertes qu'en option par bien d'autres constructeurs automobiles.En effet, la plupart de nos modèles vous sont livrés, sans aucun supplément de prix, avec: pneus à carcasse radiale, dégivreur de lunette arrière, dispositif de sécurité pour les enfants sur les portières arrière, glaces en verre teinté, sièges-baquets inclinables à l\u2019avant, moquette intérieure et même dans le coffre, horloge à cristal de quartz.Toutes les Fiat sont des voitures nerveuses; non seulement elles permettent d\u2019obtenir de lionnes performances, mais leur consommation d\u2019essence est raisonnable.Venez essayer une Fiat dès aujourd'hui.Fiat lutte contre la hausse des prix! Alors que les prix d\u2019un grand nombre de voitures neuves ont augmenté, les prix Fiat sont inférieurs à ceux du printemps 1976.Et désormais, Fiat protège le portefeuille de ses clients en offrant deux garanties remarquables sur tous ses modèles 1978: La victoire de Claude Ryan donnera-t-elle finalement raison à l'ex-prësident de l'Association libérale provinciale de Sherbrooke.M Ulric Chaîné?Cela ne serait guère étonnant s'il faut se fier aux propros que tenait Roger Gingues qui.peu après l'annonce de la victoire de Ryan, indiquait que la purge débuterait incessamment.L'autre conseiller municipal et délégué au congrès.Camille For-fier.estime pour sa part que la victoire de Ryan était peut-être la meilleure chose pour le PLQ parce que, selon lui.les gens de Garneau vont se rallier plus facilement à Ryan que ceux de Ryan ne l'auraient fait si Garneau l'avait emporté.Le notaire Raymond Drouin, l\u2019un des délégués qui appuyaient Raymond Garneau, donnait lui-aussi Claude Ryan gagnant vers la fin de la période de votation Quant à Georgette Laliberté.elle n'a jamais cessé de croire à la victoire finale de Garneau, et elle était passablement déçu du résultat remporterait Mme Pierrette Pepin, épouse de l'exdepute provincial de Sherbrooke, était en faveur de Garneau.Quant à Jean-Marc Donahue et à Gilles Trudeau, ils répondaient encore à ceux qui leur posaient la question peu avant l'annonce du résultat final, que Raymond Garneau au moins 100 votes Photos Ch.it.> 9 IVrrv Beaton1 1.Garantie de 3 ans, sans limitation de millage, 2.Garantie de 2 ans (ou 40 000 km) contre les perforations dues à la rouille.\tsur le groupe propulseur.Fiat est pratiquement le seul constructeur automobile qui ait baissé ses prix! Et aucun autre constructeur ne vous offre une garantie combinée capable, comme la nôtre, de réduire vos dépenses d\u2019entretien à long terme.Protection contre la corrosion Premièrement, les ingénieurs Fiat se sont sérieusement attaqués au problème de la rouille au Canada.Ils ont mis au point un procédé anti-corrosion si efficace que Fiat vous offre désormais une garantie de 3 ans contre les perforations dues à la rouille.Garantie du groupe propulseur Deuxièmement, les ingénieurs Fiat ont mis au point un groujK' propulseur extrêmement robuste pour chacune de leurs voitures.Le moteur, la transmission et le système d\u2019entraînement sont d\u2019une telle fiabilité qu\u2019ils les garantissent pendant deux ans (ou 40 000 km, selon ce qui arrive en premier).La garantie Fiat du groupe propulseur vous protège donc contre ces importants frais de réparation que vous pourriez avoir à payer si une pièce importante venait à faire défaut-ce qui peut arriver sur n\u2019importe quelle voiture! Qu'entend-on par ''groupe propulseur\u201d: toutes les pièces mobiles du moteur- pistons, bielles, vilebrequin, engrenages de distribution, pompe à huile, etc.; ainsi que toutes les pièces internes de la transmission automatique, ou toutes les pièces internes de la transmission manuelle (à l\u2019exception de l\u2019embrayage); enfin, l\u2019arbre d\u2019entraînement, le différentiel et les arbres d\u2019essieu.Si l\u2019une des jKirties du groupe propulseur venait à faire défaut au cours des deux premières années suivant l\u2019achat, votre concessionnaire Fiat effectuerait alors gratuitement les réparations nécessaires.En plus de tout cela, vous bénéficiez évidemment de la garantie Fiat complète d\u2019un an (20000 km), identique à celle offerte par les autres constructeurs.Surprenant, mais vrai! (a)\tContrairement à bien d\u2019autres constructeurs automobiles, Fiat n\u2019a pas augmenté ses prix, cette année, bien au contraire.(b)\tAucun autre constructeur n\u2019offre une garantie combinée comme celle-ci! Les garanties offertes par Fiat vous protègent contre bien des réparations mécaniques coûteuses que vous pourriez avoir au cours des deux premières années (ou pendant 40000 km, selon ce qui arrive en premier).Ne pensez-vous pas alors que l\u2019achat d\u2019une Fiat 1978 }>eut se révéler ext rê me me u t intéressant?h A Ti LES AUTOMOBILES CARRIER 2835 ouest, rue King (Tél.: 569-9211) LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 17 AVRIL 1978\t7 Les reportages du lundi faut toujours fabriquer un meilleur par Serge Gosselin HATLEY - Je ne veux jamais me satisfaire des résultats obtenus, il faut toujours viser à fabriquer un meilleur produit.\" M.Clifford Curtis, qui a maintenant gagné sa retraite depuis quelques années, fabrique un sirop d\u2019érable dont la recette a peu varié au fil des années, car il a systématiquement refusé de se plier au modernisme qui a envahi progressivement les cabanes à sucre.\u201cJe n'ai pas installé le sytème de collecte par tubulures parce que mes arbres sont trop éloignés les uns des autres, mais ce n\u2019est pas là, la seule raison.\" Clifford Curtis, qui se rend quotidiennement à son érablière après avoir attelé les deux chevaux à son traîneau, se méfie des comprimés que certains acériculteurs insèrent dans l'entaille de l\u2019arbre avant de la raccorder au réseau de tubulures de l'érablière.Ce comprimé est sensé maintenir le taux de bactéries à un bas niveau dans l\u2019arbre.Selon M Curtis, ce comprimé comme tous les autres produits chimiques utilisés comme fertilisants, \"c\u2019est du poison\u201d, lance-t-il.Il se dit convaincu que ce produit se dissout dans le sirop d\u2019érable et en altère inévitablement le goût et, par conséquent, la qualité.Erablière sur la colline L\u2019érablière de M.Curtis est située au sommet d'une colline près du hameau d'Hatley.Depuis 28 ans qu\u2019il exploite son érablière, M.Curtis s\u2019est fait un nom dans le monde acéricole et c\u2019est d\u2019un peu partout qu'il reçoit des demandes pour son sirop et les autres produits d\u2019érable qu\u2019il fabrique lorsque la température a fini de presser toute la sève de ses érables.Méthodiquement, il recueille tous les jours dans des chaudières l\u2019eau d\u2019érable pour la faire bouillir en soirée.Cette tâche est devenue plus difficile au cours des dernières années pour Clifford Curtis et son épouse qui l'accompagne dans la collecte et pour faire bouillir le précieux liquide.année.\" Habituellement, l'érablière Curtis produit environ 200 gallons de \u201cL'année a débuté beaucoup plus tard qu'à l\u2019habitude, expli-que-t-il.Mais cela ne Ce ne sera pas la première fois que M.Curtis produit un sirop d\u2019une qualité excep- ?m m i A quelques centaines de pieds du plus proche chemin, la cabane à sucre de Clifford Curtis repose au creux d'un petit vallon au proximité du petit Hatley; un paradis de silence et de \"Il y a quelques années, nous avions 1,900 entailles.Depuis, nous avons réduit graduellement jusqu'à 1,100 l'an dernier et 1,000 cette sirop annuellement.Jusqu'à maintenant, cette année, la production n\u2019a atteint à peine la moitié de la production habituelle.sommet d'une colline à village de paix.m\u2019a pas empêché de produire un sirop dont la teinte le classerait au-dessus du \"AA\u201d, si une telle classe existait.\u201d tionnelle.Il a en effet été le meilleur producteur d\u2019érable du Québec à trois occasions, soit en 1956, 1973 et 1975.produit\" (Clifford Curtis) A l\u2019échelle régionale, il a décroche des premiers prix au cours des deux dernières années lors de l\u2019exposition agricole annuelle de Sherbrooke \u201cAu cours du dernier mois, nous n\u2019avons fait que quatre collectes de sève, tant la saison a été lente à démarrer \u201d, raconte-t-il, appuyé sur le rebord de la porte de l\u2019érablière, alors que le soleil printanier inonde de ses chauds rayons pour la première fois la campagne cette année et qu\u2019une douce brise printanière souffle entre les érables.\u2022 La qualité avant la quantité Pour Clifford Curtis, l\u2019acériculture n\u2019est pas une course à la production Il aime bien que ses érables lui donnent ce qu\u2019ils ont, mais il préférera avant tout fabriquer un produit de qualité.L\u2019année dernière, la production a été surabondante, mais il a éprouvé, comme tous les acériculteurs de la région, des difficultés à maintenir sa production au plus haut échelon de la qualité.Artisan, comme bien peu le sont demeurés, il considère la récolte et la production d\u2019érable comme un hobby, qui lui procure, bien entendu des revenus additionnels à la pension de vieillesse qu\u2019ils reçoivent tous les deux, mais c\u2019est avant tout une détente.\u201cCela nous donne un prétexte pour nous retrouver dans ce paradis de calme et de silence\u201d, confie-t-il.Silence qui n\u2019est brisé que par le bruit du vent qui s'infiltre dans les planches crevassées de cette cabane érigée en 1938.par les hennissements des chevaux impatients et par le hululement de la chouette.L\u2019érablière de M.Curtis est relativement jeune, puisqu\u2019en 1938.un terrible ouragan fauchait tout sur cette colline, peu d'érables avaient pu résister à la force d\u2019éol, même la cabane à sucre avait été écrasée sous le poids de deux érables, se rappelle Clifford Curtis, qui voit les jeunes arbres qu\u2019il avait replantés alors, produire aujourd\u2019hui cette riche sève.»*\u2022*»* .Pour M.Danias Messier, c'est l'heure de la coulée du sirop! Il faut y aller avec beau- coup de prudence pour ne rien perdre de cette précieuse denrée.* 0 lM iniüuiVL, ji.LHjn^L, LUi'iui 1/ MVhIL l^/tt LES CANTONS Appui gouvernemental de plus de $500,000 Textile: important projet à [)ic ('di res, sou plus du double de lu superficie déjd occupée sur Id rue Dion Ce deménugeinent.qui se leru d Id lin de juin, permettra aux 237 employes actuels de Sincere de jouir de meilleures conditions de travail iclima-tisdtion et espace entre autres i.mais aussi d augmenter le personnel de 237 a plus de 300 d ici deux ans On estime a 75 environ la création d'emplois dans cette realisation l.c gouvernement provincial ::i .indissoment de l'usine Sincere de la rue Dorion.spécialisée en lingerie line et en couture de tissus du même genre l.e depute de Drummond.Me Michel Clair, a annoncé hier que les (lestions St-Cvr.qui sont proprietaires de la compagnie Sincere se (Mirtent acquéreurs de l'usine Texon de la rue He-riol.i autrefois la Butterfly l pour la convertir a leurs propres besoins II s agit d'une usine d'une superficie de 05.000 UK l'M MON D VILLE -Maigre les reticences du gouvernement federal dans le domaine textile, surtout a Druin-mondville ou ce secteur est considéré comme ditticile.le gouvernement du Quebec vient lui d appuyer une importante initiative dans ce domaine Il s agit de l'acquisition du déménagement et de I a- Grâce à une corporation sans but lucratif Drummondville pour sa part, a appuyé ce projet, de dire Me Clair, pour une somme de l'ordre de S550.000.soit une subvention immediate de $150.000.un prêt de la SDI de $400.000 et une somme additionnelle de S100.ü(X) a determiner dans l'avenir, selon des modalites qui restent a lixer La somme de $150.000 est consentie dans le cadre du volet IV du programme québécois de stimulation de l'économie (\"est le plus haut montant verse jusqu a ce jour dans le cadre du programme de création d emploi et de stimulation économique De plus, ce projet comporte une dimensions communautaire dont les details ne sont pas encore tixes L administrateur de la compagnie.M Gaston Portier.a précisé qu il s'agit d une modalite qui vse à permettre aux travailleurs de participer davantage aux profits de leur entreprise et a assurer une stabilité de main-d'œuvre plus grande \" Le député Clair souligne que cette dimensions communautaire est plus humble, mais présente de meilleures garanties de succès que Tri-cotil Précisons que la firme Sincere est dirigée par M.Louis St-Cvr qui est egalement pro-prietaire des Entreprises Ni-coletames de Nicolet et le nouvel acquéreur d une firme montréalaise bien connue, les Ateliers l\u2019enny-Lou.spécialisés en robes pour dames.Le Séminaire de St-Victor gardera sa vocation pastorale ST-VICTOR Grâce à une corporation sans but lucratif, le Séminaire Sacré-Coeur de St-Victor de Beauce conservera son caractère d'utilité publique â vocation ecclésiale, pastorale et spirituelle En effet, des concitoyens de Le café étudiant ouvrira bientôt ses port.es à Coaticook Ce café, à but non lucratif, s'adressera aux jeunes de quatorze à dix-sept ans II sera situé au centre d'accueil des gorges On y servira des jus de fruits, des jus naturels, des biscuits et du pain II est à noter que tous ces aliments seront préparés sur place et qu'on apprendra aux jeunes, interressés.comment s'y prendre afin d'en faire autant De plus des jeux de cette partie de la Beauce.inspirés par le document conciliaire \"L'Apostolat des Laics' ont décidé de travailler en étroite collaboration avec lEglise Diocésaine dans le but d assurer une sorte d'éducation chrétienne et spirituelle per- sociétés seront mis à la disposition de ceux qui le désireront Le vendredi soir, de petits spectacles seront présentés, soit par le groupe Katimavick ou par d'autres articles locaux Le dimanche après-midi, on invita les jeunes â des activités en plein air Tous les jeunes, qui sont interressés à participer à la réalisation de ce café étudiant n ont qu'à communiquer avec Dominique de Katimavick au 8 49-6927 manente.répondant ainsi aux besoins des membres du peuple de Dieu A cette fin, la Fondation Aube Nouvelle se propose de mettre le Séminaire au service de la population 11 en offrant un lieu de séjour permanent aux prêtres retraités ou autres qui en feront la demande.2i en offrant un lieu de passage, de repos ou de vacances aux prêtres, religieux, religieuses et laies à des conditions avantageuses.3i en accueillant des groupes pour conférences, congrès, con-ventums.rassemblements qui sont attentifs à la promotion humaine et chrétienne des participants; 4i en privilégiant le ressourcement spirituel, en organisai des retraites selon les besoins des destinataires La Fondation Aube Nouvelle, sous la présidence du notaire Hermann Mathieu, a déjà conclu une entente avec le groupe Renouement Conjugal'' qui a réservé environ 25 fins de semaine pour l'année 1978 et.à partir de 1979.toutes les fins de semaine sauf une relâche pour l'été La corporation a défrayé S223.000 pour l'achat du Séminaire.soit son prix coûtant, et ce sans compter les frais de rénovation et d ameublement de cette bâtisse Et.afin d'aider le financement, la Fondation Aube Nouvelle prépare une importante souscription populaire Services expliqués aux hommes DISRAELI \u2014 En collaboration avec la Chambre de commerce de Disraeli, la Banque Fédérale de Développement tiendra mercredi a 18 30 h .au restaurant Toit bleu, un souper suivi d'une séance d'information destinée aux hommes et femmes d'affaires de la région Café étudiant l'affaires La séance, animée par des agents des Services de gestion-conseil de la Banque fédérale de Développement, et dont le but premier est d'énumérer et d'expliquer en détail certains services gouvernementaux financiers et non financiers d'aide à l'entreprise.à Coaticook Les chiens n'ont qu'à bien se tenir à Ayer's Cliff AYER S CLIFF - M Alfred Roger de Ayer's Cliff est au service des municipalités depuis cinq ans à titre de prépose aux chiens En effet, il effectue ce travail pour quelques municipalités avec lesquelles il a un contrat pour emetlre les licences cueillir les chiens errants ou ceux que leurs propriétaires negligent Les municipalités couvertes par M Roger sont Ayer's Cliff.Ste-Catherine.Stanstead.Canton de Magog et Canton d Ascot II a débuté avec Ayer's Cliff et par la suite les autres municipalités ont fait appel à ses services ce qui démontré l'efficacité de son système entérine et appuve par les conseils Selon M Roger lorsqu un chien est cueilli sans laisse ou qu'il cause des ennuis aux voisins, ce n'est pas le chien que I on veut punir mais bien le propriétaire qui doit suivre les différentes lois de sa municipalité qui ont été adoptées par les conseils Il y a deux règles à suivre pour ne pas avoir de problèmes Au revoir aux Coréens et c'est d acheter le permis tel que le demande le règlement et par la suite garder son chien attache afin qu il ne dérange pas les voisins De plus, si par hasard les residents des municipalités desservies voient des chiens errants, ils peuvent com- muniquer avec M Roger qui s'occupera de les cueillir et de les nourrir jusqu'à ce que le propriétaire ait été avisé Si le chien n est pas réclamé dans les delais prescrits, l'on envoie ces animaux à la Société protectrice des animaux Colloque des communicateurs municipaux DRUMMONDVILLE \u2014 Une trentaine de communicateurs municipaux du Québec (agents d'information, publicistes, rela-tionnistesi provenant des principales agglomérations de la province.se réuniront en colloque bi-annuel les 4 et 5 mai au motel Universel de Drummondville.Ils discuteront de problèmes qui leur sont communs, notamment des charges reliées à leurs fonctions dans leurs villes respectives.Pour l'occasion, le président de l'Union des municipalités du Québec.M.Philippe Bernier, maire de Drummondville.leur adressera la parole et leur fera connaître son point de vue sur le rôle des communicateurs municipaux.Précisons que ce colloque est organisé sous la direction de l'association des communicateurs municipaux du Québec.A Drummondville.c'est Mme Lise Lauzière qui est en charge de cette fonction à l'Hôtel de ville.Vols dans des chalets Deux adolescents de Rock Forest arrêtés DRUMMONDVILLE - Avant de quitter Drummondville.les six Coréens qui y ont séjourné durant quatre jours ont été reçus officiellement à l'Hôtel de ville L échevin Bruno Smith a complimente les visiteurs et leurs hôtes, les membres du Club Rotary sur cette expérience et sur son succès II a remis à chacun un ensemble de stylo et crayon fabriqué dans une industrie locale et marquée des armoiries de la ville Une delegation du club Rotary de Sherbrooke était egalement président sous la direction de M Lafontaine (\"est dans cette ville que se dirigent les Coréens pour les jours à venir ROCK FOREST - Deux adolescents de Rock Forest devront parader à la cour du Bien-Etre social pour avoir pénétré par effraction dans trois chalets situés sur les rues Bellavance et Colbert En patrouillant sur la rue Fontaine, les agents Michel Couture et Jean-Guy Côté ont aperçu les deux jeunes qui rôdaient à proximité d une brasserie bien connue Intrigues par la présence des adolescents à cet endroit, les agents les ont interceptés Après quelques minutes, les deux lascars avouaient qu'ils venaient d aller voler dans un chalet et qu'ils n'en étaient pas à leur premier Les articles dérobés ont toutefois une valeur plutôt modeste Quelques agrès de pêche et d'autres menus articles Une nouvelle compagnie aérienne à Lac-Mégantic CAC MEGANTIC Une nou velle compagnie aerienne vient de voir le jour à I.ac Mégantic, et elle entend bien devenir très prospère et collaborer etroitement au développement de sa région Air Mégantic Inc \", une firme aérienne privée est une realisation toute revente, créé grâce à ( initiative d'un groupe d hommes d affaires de la region de Lac-Megantic Cette compagnie tient à signaler qu elle n'a rien à voir avec L Aéro-club Mégantic Inc \u201d Ftnviron une cinquantaine de personnes sont devenus dans un rien de temps actionnaires de Air Megantic Inc Les actions à cette entreprise ont été fixées à $700 par actionnaire Exécutif Naturellement, un comité executif a été mis en place au depart au sein des membres actionnaires de la firme afin d en assurer un bon fonctionnement A la présidence de Air Megantic Inc on retrouve M Denis Poisson de Lac-Mégantic Pour le seconder dans ses tâches ont retrouve également les personnes suivantes M Clément Roy, vice-président.M Alain Perreault, secrétaire-trésorier et les directeurs soit MM Fernand Custeau.Raymond Boisvert.Maurice Le-mav, Robert Plante.Paul-Emile Gendron.Serge Hallée publiciste et Gérard Fortin qui occupe la fonction de responsable du comité de sécurité M Denis Poisson a signale que Air Mégantic Inc était toujours à la recherche de membres actionnaires pour collaborer à son développement de cette nouvelle compagnie aérienne qui a pour but de procurer à ses membres un transport rapide, sécuritaire pour voyages de plaisirs et d'affaires\" Naturellement cette compagnie est privée, donc seuls les actionnaires-membres peuvent bénéficier de ses services à prix très bas Dans un avenir prochain.Air Megantic Inc espère cependant pouvoir fonctionner sur une hase commerciale et ainsi col- laborer au développement de la région de Lac-Mégantic\" Cette nouvelle société aérienne a fait l'acquisition également d appareil, soit un \"Piper Aztec modèle \"B\" M Poisson a déclaré que cette appareil était pourvu de deux moteurs de 250 chevaux Lycoming, avec tram d'atterrissage escamotable L'avion est pourvu d un équipement des plus moderne et perfectionné radio navigation avec amplificteur.radar d un système complet de dégivrage, d'hélices à pas variables et d'un équipement de pilotage etc (.appareil peut voler en toute sécurité avec un seul moteur, et peut prendre à son bord en toute sécurité six passagers Au début de mai.un pilote commercial sera au service de la compagnie M Poisson a signalé pour finir que r appareil-de Air Mégantic Inc était présentement gare à 1 aéroport de Sherbrooke en attendant l assèchement de la piste locale ( Photo La Tribune.Jocelyn Boutin \u2022 Lent repli Sous les coups de butoir répétés du soleil et de la pluie, l'hiver et son blanc manteau ont entrepris un repli stratégique, dégageant quelque peu les abords des routes.Souper-causerie du juge Cliche DRUMMONDVILLE - Invité par le Comité du Centre du Québec pour l'année du français, M le juge Robert Cliche sera à Drummondville le 20 mai prochain.L'horaire de sa journée prévoit un diner avec les pensionnaires du Centre hospitalier Georges Frédéric, une rencontre avec les autorités municipales de Drummondville.une visite des centres commerciaux de la Cité et enfin, un souper-causerie à La Caille de St-Majorique M Cliche prononcera alors une allocution qui portera sur la langue française au Québec.Toute la population de la région Centre du Québec est invitée à participer à ce souper, qui sera suivi d'une soirée québécoise.Le Comité du Centre du Québec pour l'Année du Français souhaite, par ailleurs, que \"cette soirée permette de prendre conscience de la nécessité d'améliorer notre langue, individuellement et collectivement\" D'autre part, les 139 Caisses populaires de la région Centre du Québec tiendront une journée spéciale du français, le 27 avril prochain, dans le cadre de l'Année du français.Cette journée spéciale, qui s'insère dans la campagne de valorisation de l'usage et de la qualité du français, s'adresse surtout aux travailleurs.Les Caisses populaires estiment, en effet, être bien placés pour rejoindre cette catégorie de gens et les sensibiliser au fait français.La journée du français prendra la forme d'affichage aux endroits stratégiques.du port de macarons au slogan \"le français je le parle par coeur\" et sur la distribution de dépliants Si le choix de cette journée s'est porté sur le 27 avril, c'est que cette date correspond à un jeudi \u2022 \u2022\u2022 Montréal ¦m* » mm m m&m: m ÿ-JWMK m.mm Un programme de prêts personnels à taux réduit Ï>our économiser \u2019énergie L'économie d'énergie, ça peut se calculer en argent, mais ça demande presque toujours un investissement considérable au départ C'est pourquoi à la Banque de Montréal, nous avons élaboré une nouvelle politique de prêts personnels, le programme prèt-à-économiser qui vous aide à faire des économies de deux façons différentes Vous profitez d'abord d'un prêt pour économiser l'énergie et vous obtenez en plus un taux réduit, c\u2019est-à-dire un taux d\u2019intérêt moins élevé que le taux courant des prêts personnels.Prêt-auto: prêt-à-économiser.l\u2019essence Si vous croyez qu'il vous faudrait une voiture, neuve ou usagée, qui consomme peu d'essence, nous sommes prêts à vous aider.Si le modèle que vous avez choisi ne remonte pas à plus de 1975 et fait au moins 22 milles ou 35 km au gallon en moyenne combinée ville et grand-route, vous obtiendrez une réduction du taux d'intérêt de votre prêt-auto.Prêt-maison: prêt-à-économiser.le chauffage Si vous désirez faire des rénovations à votTe maison pour réduire vos frais de chauffage, rappelez-vous notre programme prêt-à-économiser.Nous sommes prêts à vous aider à faire des économies d'énergie, quel que soit l\u2019âge de votre maison.Nous pouvons aussi vous accorder un taux d'intérêt moins élevé sur votre emprunt que le taux courant des prêts personnels.Ce programme spécial de prêts à taux réduit prend fin le 10 juin 1978.Parlez-en au directeur de votre succursale.Vous êtes assuré de la plus entière discrétion.Renseignez-vous aussi sur notre plan d'assurance -invalidité.une initiative de la Banque de Montréal V^r~'V* t Photo La Tribune Jocelyn Boutin Pr o sue Amors orc$K»o» Des services à repenser LA TRIBUNE SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978 Rêve ou réalité?Le printemps aurait-il asséné au Bonhomme Hiver le coup fatal?En jetant un coup d'oeil à l'extérieur, on pourrait le croire.Nouvelle industrie à Drummondville: 19 nouveaux emplois DKCMMt),\\'D\\'ILLE \u2014 Vue nouvelle industrie, dont l'implantation créera dix-neuf noueeaux emplois, verra le jour à Drummondville d'ici un mois et demi.Cette entreprise produira deux articles à partir de métal brut, soit île la clôture domestique et des coupe-froid pour portes et fenêtres.L'investissement total que requiert son implantation est de l'ordre de $171,000.Le promoteur du nouveau projet est M.Michel Pelchat.Par ailleurs, la Société de Développement Industrielle du Québec vient d'accorder un prêt de $50,000 à cette usine, tpii porte le nom de SIX PRO inc En annonçant la nouvelle, le iléputé de Drummond à l'assemblée nationale.Me Michel Clair, s'est dit très heureux de cette initiative et encourage fortement d 'autres industries manufacturières régionales à se prévaloir des prêts offerts par la SD1.Drummondvillois nommé conseiller spécial aux Richesses naturelles DRUMMONDVILLE - Le ministère des Richesses naturelles vient de s'adjoindre les services de M Jean-Marc La-lancette.à titre de conseiller spècial, chargé du projet de centre de développement et de recherche sur l'amiante.Né à Drummondville en avril 1934.M Lalancette devait Elections dans cinq quartiers de Morilac?WINDSOR \u2014 Au mois de juin prochain, des élections pourraient avoir lieu dans cinq quartiers de la commission scolaire Morilac.Le président des élections tient donc a rappeler aux électeurs que les listes électorales sont déposées au centre administratif de cette commission scolaire au 65 de la 1ère avenue à Windsor Listes Les personnes intéressées peuvent consulter les listes électorales aux endroits suivants.au centre administratif de la commission scolaire pour les électeurs de Windsor, a l'école Notre-Dame pour les gens de Rcchmond.à l'école élémentaire de Valcourt et à la caisse populaire de Racine.Les électeurs trouveront aux mêmes endroits des formules de correction, de radiation ou Un défi pour la Commission scolaire régionale de l'Amiante THETKOKD MINES.Au cours des prochaines années, la Commission scolaire régionale de L Amiante aura un important défi a relever qui est celui de repenser de façon coherente les services qu elle veut offrir à sa clientele conformément aux critères qu'elle a toujours réussi a respecter.U est pourquoi, après I etude d un volumineux dossier prepare par les Services educatifs au niveau du fonctionnement des écoles secondaires du territoire de la CSRA.les membres du Conseil des com- missaires ont etc invites a adop-ter une sel le de résonnons qui Inclineront I orientation du développement de ( enseignement secondaire et de 1 education des adultes pour les années 1978 a 1981 C'est ainsi que les commissaires ont accepte de regrouper au l\u2019avillon Sno Jet d'abord les opiums du secteur professionnel régulier ei adulte du secteur de Thctlord Mmes, actuellement localisées a l'extérieur de l'e-cole polyvalente de Thetford Mines En outre, des options présentement localisées à la po- lyvalente.soient par affinité, seront transi crocs au l\u2019avillon Sno Jet de layon a regrouper une clientele minimum de 350 élevés Cette organisation devra être complétée de layon a être opérationnelle dès sep-lemtire 1978 Et.pour les deux premieres années d operation du moins, le l\u2019avillon Sno Jet sera considéré comme étant un l\u2019avillon de l ecole polyvalente de Thetford Mines Dailtre part, lecole polyvalente de Thetford Mines devra prévoir pour sa clientele du premier cycle, un regime de vie Directeur de la gestion des activités éducatives Byrns remplace Walker THETFORD MINES - C'est M Georges Byrns qui occupera maintenant la fonction de directeur de la gestion des activités educatives de la Commission scolaire de Thetford Mines en emplacement de M.Nelson Walker qui.il y a quelques semaines, a remis sa démission pour être réintégré comme principal d une école élémentaire M Byrns travaillait déjà pour la CSTM a titre de conseiller pedagogique en anglais, poste qu'il occupait depuis déjà cinq années.Il cumulait la même tonclion pour la Commission scolaire Black Lake-Disraeli Ce dernier possédé egalement une experience de treize années comme enseignant dont douze au niveau secondaire a titre de Congédiés pour activités syndicales Trois employés d'une pharmacie devront être réembauchés spécialiste en anglais En outre.M Byrns est eencie en enseignement secondaire.option anglais, et complete présentement à I U-mvrrsite de Sherbrooke sa maîtrise.en administration scolaire Les commissaires ont accepte la recommandation du comité de selection et ont même accorde un eongé sans solde d'une année à M Byrns à titre de conseiller pédagogique Cette dernière decision s'inscrit dans le cadre d une réorganisation possible du milieu scolaire de la region.La CSTM ne remplacera donc pas M Byrns au poste de conseiller pedagogique en anglais et attendra les événements futurs avant de prendre une nouvelle décision à ce sujet étudiante particulier et eon-lorme aux besoins de cette clientele en poursuivant entre autres choses l'implantation d'un encadrement spécifique et d une réglementation qui tiennent compte de I age et de la maturité des etudiants Toute la clientele du secondaire II du secteur de Thet-lord Mmes sera regroupée a la jMilyvalente de Thettord Mines de layon a prévoir, avec la clientele de secondaire III.une organisation de premier cycle tonnant une entile (onction nolle d a peu près 1.300 élèves.la- développement du secteur de I adaptation scolaire, particulièrement en ce qui concerne la clientele du secondaire pratique.exige des modifications importantes a la situation actuelle (' est ainsi que la clientèle de niveau secondaire pratique des secteurs de Black Lake et Thetford Mines sera regroupée à l'école des Metiers, soit environ 150 cloves de la clientèle globale de ces deux secteurs En outre, d iet la lin du plan de trois ans.soit au moins en 1979-80.la CSRA devra prévoir un regroupement des clientèles des classes a développement maximal des écoles Sto-Anno et Sl-lioorgos de Black Lake Enfin, les commissaires ont tenu a inscrire une dernière resolution prévoyant que.d'ici deux ans.I école polyvalente de Thetford Mines devra être dot in* de deux imites administratives distinctes pour le premier cl le deuxième cycle du sy-condairc LES CANTONS L\u2019EST Utilisation des écoles St-Georges et St-Patrick: statu quo pour 1978-7.THETFORD MINES Le Conseil des commissaires de la Commission scolaire de Thetford Mines a pris une décision pour le moins surprenante lors île sa dernicre reunion régulière en adoptant le statu quo quant a I utilisation des écoles St-Oeorges et St-l\u2019atriek de la paroisse St-Alphonse de Thetford Mines pour I année academique 1978 79 Au cours des dernières semaines.un projet de consultation avait etc mis de l avant pour connaître l'opinion des parents des élevés de la paroisse St-Alphonse quant a la fermeture de I Vcole St-Georges et du regroupement d'une partie de la clientele de la maternelle a la tie année à l ecole St-l\u2019atnek La majorité des parents concernés semblait favorable a ce projet Toutelois.le 14 mars dernier, les commissaires décidaient de retarder a cette semaine leur prise de position a ce sujet compte tenu du lait qu'il fallait alors trouver une solution pour relocaliser les etudiants anglophones de niveau élémentaire qui fréquentent actuellement l ecole St-l\u2019atrick (\"est par une decision très parlagcc que les dirigeants scolaires île la CSRA ont decide de regrouper les etudiants de secondaire Il du secteur de Thet-lord Mint's a I l'eide polyvalente de Theltord Mines et.ainsi, de ne plus utiliser les locaux de l e-cole Notre-Dame Face a cette decision, tout le monde s'attendait a ce que la CSTM relocalise les etudiants anglophones de niveau élémentaire a l'ocole Notre-Dame Ici ne lut pas le cas alors que les commissaires ont accepte majoritairement le statu quo Ce qui signifie que l ecole St-Georges accueillera, encore I an prochain, une clientèle des niveaux maternelle.1ère.2e et 3c années de son secteur alors que les autres élèves francophones de la paroisse St-Alphonse fréquenteront lecole St-Alphonse et que les etudiants anglophones de niveau élémentaire seront toujours regroupes a l ecole St-l\u2019atrick Fait curieux, aucun commentaire relatif a cette decision n a etc émis par aucun dirigeant scolaire lors de la reunion publique.poursuivre des etudes avancées a l'Université de Montréal où il obtenait un doctorat en chimie en 1960.après avoir pouruivi ses etudes secondaires au collège du Mont St-Louis.Depuis 1976.il dirige le programme de recherche sur l'amiante de l'Université de Sherbrooke.THETFORD MINES - Le propriétaire de la pharmacie et du centre d'esceompte Roberge de l'Avenue Labbé à Thetford Mines devra réembaucher trois employés qu'il avait soit mis à pied ou congédié au cours du mois de mai 1977 et ce.à la suite du dépôt d'une requête pour accréditation syndicale Dans le cas de Mme Marthe Salmon qui était a l meploi de cette entreprise depuis le mois de mars 1974 et qui avait adhéré au syndicat CSN le 23 mars 1977.elle a reyu une lettre du propriétaire l'avisant de sa mise-a-pied pour un motif de manque de travail le 16 mai suivant Lors de l'audition, le proprietaire donne comme raison: l incimpténece.Toutefois, à la lumière des différents témoignages.M.Boisdair conclut que cela ne constitue pas une autre cause juste et suffisante \" au sens du Code du Travail.D'autre part.MM Fernand F e c t e a u et P a u 1 - E m i 1 e Rousseau étaient à l'emploi de M Roberge depuis le mois de septembre 1972 Ils ont signé une carte d'adhésion au syndicat le 26 mai 1977 et quatre jours plus tard ils étaient congédiés.Le proprietaire a motive ce geste par un contrat qu'il venait de signer avec une entreprise autonome de livraison.soit Thetford Livraison Après l'audition des témoins, où les dépositions sont parfois contradictoires, le commissaire Boisclair est d'avis que MM Fecteau et Rousseau ont été congédiés à cause de leurs activités syndicales d inscription sur les listes électorales .' Ces formules complétées doivent parvenir au centre administratif de la Commission scolaire au plus tard, le 28 avril.Les postes de commissaires qui seront soumis aux élections concernent les quartiers suivants: M.Adrien Pelletier dans le quartier 12 de Valcourt.M.Richard Martin dans le quartier II de Racine.M Roger Petit dans le quartier huit de Richmond.M.Aimé Duval dans le quartier cinq de Windsor et Mme Colette Custeau dans le quartier quatre de Windsor ALUMINIUM VOKTIIM Revêtements aluminium et vinyle.Gouttière émaillée, toutes longueurs (sans point), fabriquée sur place Portes.fenêtres, persiennes, etc.Matériaux vendus installés ou non.THETFOM MMES 1151 tM M (4IIII1 LA GUADELOUPE i«ii|4Mê«a iw eiifii la apte i lne era (ESTAURANT1 Hahoarîh GUY J.TIM/ Lindsay \u2014 TIMMONS, PROP.DRUMMONDVILLE Qui Tél: 477-1311 Bureau da l'éducation parmananta Lennox villa, Québec, J1M 1Z7 Une variété de cours universitaires crédités vous sont offerts (en anglais) pendant l'été à nos sessions du soir et du jour.COURS D\u2019ÉTÉ 1978 Administration, Anglais, Biologie, Chimie, Economie.Education, Espagnol, Français.Géographie, Histoire, Mathématique, Philosophie, Psychologie, Religion, Sociologie, Sciences libérales et politiques Datas: 1 mai - 20 juillet: 2 soirées par semaine 4 juillet - 12 août: cinq matinées chaque semaine.Pour obtenir la liste des cours et des informations pertinentes, veuillez vous adresser à: R J Marcotte.DIRECTEUR Education parmananta BISHOP S UNIVERSITY Lannoxvilla.Québec.JIM 1Z7 Tél: (819) 569-9551 18249» EN HONDA, MES ÉLÈVES SE SENTENT AUSSI CONFIANTS A 30 QUE MOI À100 MI H P Christianson, instructeur de conduite et coureur automobile \u201cJ\u2019ai déjà couru comme professionnel sur CanAm mais maintenant, je course au volant d\u2019une Honda les fins de semaines.Mon vrai métier, c\u2019est d'enseigner la conduite prudente, défensive.Et la Honda aide à enseigner ça.\" Est-ce bien un l\u2019ail que, du lundi au vendredi, vous utilisez uni\u2019 Honda pour enseigner la sécurité au volant, et que vous coursez les fins de semaines avec la même Honda?\u201cC\u2019est un fait\u201d Comment conciliez-vous les deux activités?\u201cBien, ça peut paraître aussi opposé que deux bouts d\u2019un bâton, mais c\u2019est une affaire de confiance.Sur une piste de course comme dans une rue, il faut qu\u2019un conducteur ait confiance en son aptitude à manoeuvrer la voiture!\u2019 Où se situe Honda sur ce point?\u201cSur une échelle graduée de 1 à 10 pour la confiance en conduite, je donnerais 10 sur 10 à Honda.Elle inspire confiance!\u2019 \u201cUn élève au volant d\u2019une voiture pour la première fois est comme un petit canard en dehors de l\u2019eau.certaines voitures vont l\u2019effrayer un peu, mais dans une I londa, il devient vite confiant.La traction avant est merveilleuse.Uembrayage se fait en douce, même un élève novice ne zigzague pas sur la route.De toutes les voitures, je trouve quelle offre la meilleure visibilité, ça la rend facile à stationner.Plusieurs élèves finissent par s\u2019acheter une I londa après leur cours de conduite.Elle est très réputée auprès des jeunes!\u2019 Achèteriez-vous une autre Honda?\u201cOui, elle est fameuse.Justement, nous en achetons une autre, pour l'un de nos instructeurs de conduite?On peut dire que Peter Christianson sait de quoi il parle.Mais quand même, nous tenons à ce que vous essayiez vous- \u201cL\u2019emhrayagc se fait en douce, même un élève novice ne zigzague pas sur la route.\" \u201cAvec une telle visibilité, le stationnement en parallèle est chose facile.On voit ce qu\u2019on fait, pas d'à-peu-près!\" meme une Honda.Allez simplement chez le concessionnaire Honda et essayez-vous au volant d\u2019une Honda.Vous comprendrez vite pourquoi la Honda, en l'espace de 4 ans seulement, est devenue la deuxième voiture la plus vendue au pays.\u2019 HONDA Embarquez.Essayez.Essayez-vous en Honda.Vous trouverez des Honda à essayer maintenant chez les concessionnaires suivants: SHERBROOKE\tVICTORIAVILLE EconautoInc.Vie Autorama Inc.4351 Blvd.Bourqu*.Rock Foro.1, P O.JOB 2J0 Tél.: 560-9735 R.N.11S.Vlctorlavlll., PO J6P 6T2 Tél.: 750-1580 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978 \u201cPilules anticonceptionnelles dangereuses\u201d OTTAWA (PC) - Deux des plus vieilles organisations féminines du pays ont \u2014 elle a ajouté qu'à ce jour il n'existe pas de méthodes naturelles sur lesquelles on peut compter, de sorte que \u201cje ne vais pas les promouvoir\".Plus précisément, on a demandé au gouvernement d\u2019inviter les savants à mettre au point \u201cun instrument simple qui pourrait servir aux moins instruites et aux moins sophistiquées des femmes à déterminer facilement et exactement, quand commence et quand finit la phase fertile de leur cycle menstruel\u201d.Pour des octrois La Ligue demande une hausse de ce qu elle appelle des octrois pour la forme à ues organismes de planification familiale parce que le nombre des avortements ne cesse d'augmenter au pays et que I on semble de plus en plus croire que l'avortement est un moyen acceptable de limiter les naissances.Durant l'année financière 1977-1978, le gouvernement fédéral a versé environ S8 00.000 à des organismes de planification familiale.Serena Canada, qui favorise ' Les Dames auxiliaires de l'Hôtel-Dieu ont remis des jeux éducatifs pour enfants ainsi que divers accessoires au département de pédiatrie de l'hôpital.On aperçoit ici la présidente des Dames auxiliaires, Mme Michéle Lamoureux ainsi que le Dr Gilles Paré, chef du service, entourés d'enfants s amusant avec les jouets.demande vendredi au gouvernement d'accélérer la promotion des méthodes naturelles de limitation des naissances en signalant que les pilules sont dangereuses pour la santé et que le nombre des avortements augmente Le Conseil national des femmes et la Ligue catholique des femmes ont auss réclamé la suppression de la violence à la télévision en présentant toute une série de recommandations au cours d une réunion avec les membres du cabinet.Le ministre de la Santé.Mme Monique Bégin, a déclaré qu elle se proposait de demander au Conseil médical de recherches, financé par le gouvernement, d'intensifier les recherches sur le contrôle des naissances.Monstre omnivore MOSCOU (AP) - Des paléontologues soviétiques ont découvert dans la région du lac Issyk-Kul\u2019, en Asie centrale, un \u201cgigantesque croc\u201d qui laisse supposer l'existence dans cette région, il y a quelque 60 millions d'années, de l\u2019\u201cu-nitaterium\u201d, a révélé mercredi l'agence Tass.L\u2019agence Tass précise: \u201cTout laisse penser qu\u2019il s'agissait d\u2019un monstre omnivore, ayant l'apparence extérieure d'un cheval, avec une tète volumineuse.Reste maintenant à découvrir le squelette de l'animal.flÉRARD 17213 INC.tapis coussiné-tulle 1360 Conssil.Sherbrooke.Qué.562-4751 SABLAGE DE PLANCHER EINI URETHANE PARQUET DE BOIS ET POSE ENTREPOSAGE DE FOURRURES 365, rus Alsxandrs 562-6898 ' Vente 1 Réparation ¦\tRemodelage ¦\tNettoyage \u2022 Livraison ESTIMATION GRATUITE 19174 M.TAPIS NET Procédé Mr.It\u2014m EBS^MüSTRIEL FAUTEUILS\t1 COMMERCIAL TAP'S\tRESIDENTIEL J.Claude Jalbert^^ ï^JOURiTél: 566-8712 SOIRTél:849-4218^ TISSAGE .CANNAGE,, FOND, CHAISE \u2022R )orc ou (R loin M mer Ciel Kl tilt par las HANDICAPES VISUELS S1 vous avez des ses que vous a\u2022\"\"¦ef ez fa-fe fepa^ef veu'\"ez p^e^d^e entente avec M.MARCEL CLERMONT Tél.569-9261 DULAC MAINTENANCE SERVICE ENR.oatîtfuixTKatwrtniiKTTtTtt?cwwn-ta a w tgarai \"¦CE* ai U «CME « ««HW kcuute mec ta m a ExreacKi unamcîM ua*m e*timtm aMîwni SPECIALITES R*m odeiege-Réparation» Taintura\u2014 Vanta 668 aat.rua King.Sharbrooka Uau Dry CtnnlRg Eu' Angus Tél 832-2435 Depots ENTREPOSAGE 569-7679 Coatteook 849-6149 MAGOG ROCK FOREST u**** (Rtw ET njuacaa *TTar»ai m amua et orna M Jacques Dulac.prop 57 NORD, 11* AVENUE POUR INFORMATIONS: 567-4906 National LA PEINTURE QUI DURE I LATEX-SATIN\tPas plus que\t D'INTERIEUR\t!\tI75 N 800 Super blanc (1 Gallon 4 54 Litre»!\t1\t¦ a LATEX\tPas plus que\t SEMI-LUSTRE\t1\t N' 1800 Super blanc (1 Gallon 4 54 Litres!\t¦\tA.EMAIL\tPas plus que\t FINI-VELOURS\t1\t4»/5 N 1400 Super blanc u Gallon 4 54 Lrtraal\t1\t\\^km CENTRE DE PEINTURE NATIONALE 292 ouast.rua King Pierre Langlois, propriétaire\tSherbrooke Richard Laflamme, décorateur 867-0047 Une vraie BOUTIQUE de TAPIS DRAPERIES, TUILES, TAPISSERIE m.,v * V *.\t-,\tM * Roch Guertm, prop.Lignes exclusives , Confection de / DRAPERIES et POSE ESTIMATION GRATUITE é 979 ouest, rue King \u2014 Sherbrooke Téi: 569-8856 les méthodes naturelles, a reçu de $200.000 Mme Jeanne Sauvé, ministre des Communications, est d'accord qu'il y a trop de violence à la télévision, mais, dit-elle, \u201cnotis ne pouvons chasser par une loi la violence à la télévision., ce serait l'équivalent de la censure\u201d.Les deux organismes ont présenté chacun toute une série de recommandations sur divers sujets.A propos de l'un d eux, M.Marc La-londe, ministre responsable du statut de la femme, a dit que le gouvernement n'est pas prêt, ni techniquement ni financièrement, à étendre les avantages du Régime de pension du Canada aux femmes qui tiennent maison.Mais il a promis d'enquêter sur une plainte que les centres de main-d'oeuvre ne disposent pas de moyen de consigner les aptitudes des ménagères qui cherchent un emploi.M.Lalonde a aussi rejeté l'idée du Conseil que tous les conflits de travail du secteur public soient réglés par arbitrage obligatoire, disant que les syndicats aussi bien que le patronat le considèrent souvent comme une \u201c-roulette russe\".Le divorce Mme Sauvé reconnaît avec la Ligue que les /- procedures de divorce sont \"vulgaires et basées sur l'affrontement.Ce n'est pas civilisé''.Toutefois, M.Lalonde n'accepte pas la description des propositions actuelles du gouvernetnent comme étant \u201cle divorce sur demande\u201d.Le gouvernement a préconisé l'autorisation du divorce en cas d'échec du mariage, remplaçant les motifs actuels qui vont de l'adultère à l'usage des nar- cotiques Dans une réponse officielle écrite au mémoire de la ligue, le cabinet a rejeté une demande de consultation obligatoire d'un conseiller matrimonial avant divorce parce que cela \"constituerait une intervention majeure de l'Etat dans la vie privée des citoyens '.Le secrétaire d\u2019Etat, M.John Roberts, a donné l\u2019assurance au Conseil que le gouvernement appuie en- tièrement l'accord international de Helsinki, en 1976.sur les droits de la personne La présidente du Conseil, Mme Ruth Hinkley, a déploré que le Conseil n'ait pas été entendu plus tôt et que le premier ministre, M Trudeau, n'ait pas assisté à la réunion.Son mémoire contient des résolutions adoptées en 1977 par le Conseil qui avait demandé une entrevue en juin dernier.FOURRURES SERVICE DE: REPARATION NETTOYAGE DE ENTREPOSAGE FOURRURES TEL 589-1256 L Depuis 1945 59, rue Alexandre, Sherbrooke Stationnement municipal en face 19172X Refaire sa cuisine avec Venez voir notre salle d'exposition et admirer nos dix modèles de cuisine en montre.Des experts vous guide ront et vous aide ront gratuitement.Avec les cuisines Gregg, on se sent vraiment bien chez soi.Egalement disponible: -comptoir prémoulé, coupé sur mesures selon vos exigences.Centre de la cuisine MacPHERSON LUMBER 1400.rue Sherbrooke Magog.Qué.J1X 2T3 Tél: (819) 843-1121 Heures d'ouverture: de 8h a.m.à 5h 30 p.m.sur semaine.Samedi: de 8h a.m.à midi 19062.MERCERIE LAFLEUR 170, ru« Terrill - Sherbrooke - Tél: 569-5278 DE PRINTEMPS Nous avons besoin d\u2019espace PIECES Un lot de PANTALONS 4 9 5 GILETS RO °0 manches longues DE RABAIS Toujours en main COMPLETS DERNIER CRI îafwi U0 TIRRIIL SHf RBAOOKf Court, régulier, long, corpulent Choix de chemises et accessoires qui complètent une toilette.20210X LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t11 Les infirmes moteurs cérébraux mieux acceptés SHERBROOKE - \"Notre p\u2019tit monde inconnu des infirmes moteurs cérébraux\" n'est plus aussi méconnu qu auparavant et les responsables de ce projet Canada au Travail se réjouissent du chemin parcouru au cours des derniers mois.Lise Gagné, promoteur du projet, et Lorraine Lawler, physiothérapeute participante au projet, ont notamment fait état d'une ouverture au niveau des garderies quant à 1 admission d'enfants handicapés physiquement, d'une collaboration accrue des médecins spécialistes quant à la référence des parents et du désir des parents de prendre la relève afin d'assurer la continuité du projet en juin prochain \"Nous avons reçu un accord de principe de la garderie Carosse-Citrouille et cet établissement ouvrira ses portes aux enfants handicapés physiques qui n'occasionneront pas une sur- charge de travail exageree pour le personnel et qui ne demanderont pas d'équipement spécialisé trop sophistiqué\", de dire Lorraine Lawler Pour sa part.Lise Gagné considère que la vingtaine d'enfants atteint d'infirmité motrice cérébrale (connue sous le nom de paralysie cérébrale> et leurs parents qui ont été dépistés et rejoints par le projet ne constitue qu'un début.\"Divers spécialistes et médecins ainsi que des établisse- ments nous oni signifié qu'il* s'engageaient à parler du projet et à incitér les parents à l\u2019utiliser\", déclare la responsable.Certains de ces parents ont même reçu des visites à domicile pour se familiariser avec le projet et se prévaloir des services et équipements offerts.Dans le bilan dressé au cours de l'entrevue, Lise Gagné et Lorraine Lawler ont rappelé que ces services comprennent un centre de documentation sur l'infirmité motrice cérébrale, des séances individuelles ou collectives d\u2019exercices physiques complémentaires à la physiothérapie dispensée au niveau des établissements et le prêt d\u2019équipement tel que tables à station debout, marchettes et autres.En matière de sensibili- sation du grand public à l'univers des infirmes moteurs cérébraux et du vécu de leurs parents, les responsables espère beaucoup de la diffusion, lundi et mercredi prochains, sur les ondes du canal 11, d'une émission préparé par Vi-déomonde Us misent aussi sur une séance d'information publique organisée en collaboration avec le Centre Notre- Dame-de-1 Enfant, le 17 mai prochain, rencontre au cours de laquelle divers spécialistes aborderont la question de l'infirmité motrice cérébrale sous l'aspect médical et curatif Le cancer lié à l\u2019âge PARIS (AFP) \u2014 Certaines cellviles de l\u2019organisme semblent jouer un rôle particulièrement important dans les processus du vieillissement et de la cancérisation.C\u2019est ce qu\u2019a affirmé le professeur G.M.Martin, de l\u2019Université de Seattle, aux Etats-Unis, au colloque qui vient de se tenir à Paris sous les auspices de l\u2019Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm).Ainsi, alors que les cellules du système cardio-vasculaire (notamment celles des parois artérielles et les cellules du système nerveux central) ont un rôle fondamental dans la sénescence, d'autres, comme les cellules de la muqueuse du côlon et celles de la prostate, paraissent les plus aptes à se transformer en cellules tumorales.Cette étude parallèle de ces deux types de cellules est motivée par le fait que sénescence et cancer ne sont pas indépendants.En effet, la fréquence des cancers augmente avec l\u2019âge.Par ailleurs, il a été montré qu'avec les années les cellules perdent leur capacité de réparer correctement le matériel génétique.I.e système immunitaire d un individu est conçu de telle sorte qu il ne réagit pas contre les cel-luhes de son propre organisme, alors qu'il rejette les cellules étrangères.Avec l\u2019âge cependant.les défenses immunitaires vis-à-vis des envahisseurs étrangers (virus, bactéries, etc) sont diminuées et les personnes âgées sont plus facilement la proie des maladies infectieuses.Thymus Dans l'étude de ces différents processus, l'intérêt principal dos chercheurs se porte sur une glande, systeme-clé dans le système de défense de l\u2019organisme: le thymus, situé à la partie inférieure du cou.Sa particularité est de fonctionner pendant l'enfance et de régresser à partir de 15 ans pour de venir presque inexistante vers 50 ans.Cette glande secrète une hormone, dont la présence diminue dans le sang avec le vieillissement.C'e mécanisme et la façon dont il serait possible de remédier à sa défaillance est étudié actuellement par une équipe de chercheurs français de l\u2019Inserm, dirigée par le professeur J.F.Bach.Des expériences de greffe d'un thymus prélevé sur un animal jeune à une souris vieille se sont avérées fort intéressantes.Si éviter la sénescence demeure utopique, il sera peut-être possible, grâce à la compréhension des mécanismes complexes qui la régissent, d'en retarder révolution.En même temps, peut-être, les chercheurs découvriront pourquoi des cellules, au lieu de vieillir et de mourir, se mettent à proliférer indéfiniment.La clé du cancer sera alors trouvée.568-2313 ENTREPOSAGE DE FOURRURES REMODELAGE - REPARATION MANTEAUX NEUFS __________ FOURRURES EXCLUSIVES 183, RUE FRONTENAC 19741X Bon Au Marché VENTE TAPISSERIE FOURRURES L\u2019ENTRE- POT EST FERME ! La grande VENTE DE PRINTEMPS COMMENCE MERCREDI, 19 AVRIL 9H.A.M.__ ROULEAUX \u20ac£ EN MAGASIN PEINTURES] _ _ Benjamin A iMoorei&j STATIONNEMENT A L'ARRIERE DU MA6ASIN TAPISSERIE SHERBROOKE en.427, ouest, rue Galt.Sherbrooke\u2014 Tél: 56S-9929 Fourrures de qualité depuis ffij SERONT EN SECURITE dans notre voûte frigorifique à l'épreuve du vol, du feu, dee insectes et des chaudes Journées d\u2019été.C\u2019EST LE MEILLEUR TEMPS POUR LES REPARATIONS, LE NETTOYAGE\tCUEU-LET»C ET LE\tOBATUITE 4006 REMODELAGE JAROBERT 1084 ouest, rue King \u2014 562-4008 % fwm.NOUS VENDONS \u2022\tTapis \u2022\tTuiles e Prélarts Nos experts n'ont qu\u2019un seul souci: bien vous servir! Nous nettoyons vos tapis et meubles rembourrés à ta vapeur.TAPISUV.N.inc 1495, KING EST - SHERBROOKE Sertranp tferyorr Pour un service complet, prenez rendez-vous! LUC-E.GOSSELIN preste MEUBLES-TV-TAPIS EAST ANGUS - 832-2700 TELEVISEURS j Fameuse qualité d\u2019image, fiabilité assurée.J19Z2 - 20 \u201d.portatif s529.NOS PRIX?Venez les comparer! NOTRE SERVICE?Incomparable! 563-4736 /* ^ Nous réparons tout ce que nous vendons.Rien ne vous fera manquer vos émissions préférées.-Æk Nouveaux prêts à terme pour votre entreprise La BCN offre aux petites et moyennes entreprises (P M E.) une nouvelle option dans le domaine du financement bancaire.Les prêts à terme BCN conviennent parfaitement aux projets d expansion et d immobilisations tels que: amelioration, acquisition, modernisation d équipement ou de locaux refinancement d actifs immobilisés acquisition d entreprises Caractéristiques des prêts à terme: \u2022\tDuree: maximum 15 ans,renouvelable annuellement \u2022\tRemboursement: versements mensuels égaux (capital et intérêts ) ou versements mensuels égaux du capital, plus les intérêts \u2022\tRemboursement par anticipation sans pénalité Vous êtes manufacturier?Vous vendez des biens ou des services?N hesitez pas à nous consulter pour vos projets de financement ou d expansion.Nous pouvons vous prêter jusqu a $1 OCX) OOO et plus dans certains cas, à un taux d intérêt concurrentiel.Nos experts en gestion financière seront heureux de répondre à toutes vos questions et d etudier vos besoins particuliers.Passez a la BCN.Il y a une succursale tout près.EHE Banque Canadienne Nationale La banque des gens d\u2019affaires. 12 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 AVRIL 1978 \"V Des artistes chez diverses professions SHERBROOKE - La i pulation étudiante du Collège de Sherbrooke de même que toute la population en général, a actuellement I upportunité de mieux con- Suggestions PI ace au ballet SHERBROOKE - Un grand ballet classique, un ballet moderne et le désormais célèbre Tam ti delam.composeront le menu qu'offrira ce soir à la salle Mau-rice-O\u2019Bready, la troupe des Grands ballets canadiens Giselle, le grand ballet classique qui sera présenté est.avec Le lac des cygnes et Casse-Noisette, l\u2019un des ballets dansés le plus fréquemment sur les grandes scènes du monde.Quand les Grands Ballets Canadiens ont voulu monter de nouveau cette oeuvre, ils ont fait appel à celui qui est l\u2019origine de presque toutes le versions maintenant connues, Anton Dolin.Celui-ci, fondateur du festival Ballet de Londres, en a monté la première version pour l\u2019American ballet theatre de New York en 1939, en y intégrant les idées dont il avait discuté avec Diaghilev en 1929, peu avant sa mort.A Sherbrooke sera présenté le deuxième acte qui se passe la nuit dans une forêt enchantée où Giselle reprend vie jus- qu'au petit matin.Les décors de ce ballet sont de Tbm Lingwood.Le Double Quatuor de Brian Macdonald, deuxième pièce au programme, a été créé à Montréal dans le cadre des fêtes du 25e anniversaire de fondation des Grands ballets canadiens.Ce ballet, sur une musique de Murray Schafer, a été considéré par certains comme le plus grand moment de ces fêtes Enfin, la soirée se terminera par le célèbre ballet de Brian Macdonald Tam ti delam, sur une musique de Gilles Vigneault.Créé en 1974, ce ballet s\u2019est constitué peu à peu une place enviable dans le répertoire des Grands ballets canadiens Présenté en tournée en Amérique latine, il a littéralement soulevé l\u2019enthousiasme du public et de la critique tout comme sa version filmée offerte par Radio-Canada en janvier dernier II est offert pour la deuxième fois à Sherbrooke et ne manquera pas de réjouir les amateurs de ballet.Ce soir, à 19 heures au canal 11, l\u2019émission Parole populaire parlera de l'infirmité motrice cérébrale, connue anciennement sous le terme paralysie cérébrale.Ce document s\u2019intitulera \"Notre petit monde inconnu des IMC\".La région de l\u2019Estrie à elle seule comprend plusieurs centaines d\u2019enfants infirmes moteurs cérébraux constamment tenus à l\u2019écart, parfois même rejetés par une société se laissant aller trop souvent à des préjugés défavora- bles.Au cours de l\u2019émission, on étudiera la teneur de cette maladie et l\u2019univers spécial dans lequel sont plongés les personnes touchées, aiguisant du même coup notre compréhension des handicapés et des revendications qui un jour, leur accordera la vie sociale normale à laquelle ils ont droit.Cette émission est réalisée par VidéOmon-de et sera présentée en reprise mercredi soir, à la même heure naître les talents créateurs de plusieurs membres du personnel du Cegep En effet, se tient depuis lundi dernier et jusqu\u2019au vendredi, 21 avril prochain, au Centre d\u2019exposition Point de vue une exposition ayant pour thème La créativité au sein de notre personnel.Celle-ci réunit les oeuvres diverses de dix membres du personnel, professeurs, conseillers, techniciens et secrétaire, qui s'a- 562-39691 7h | TOUS BELVEDERE i Licence complète 298 ouest, rue King Sherbrooke Tél: 567-8686 ISPECIALI DU JOUR Afin de satisfaire sa clientèle de plus en plus grandissante.la direction se fait un plaisir de vous communiquer qu elle a retenu les services d une nou velle cuisinière d expérience 19935\tLi seept-eiit principal mtert-bremee donnent, dans leurs moments de loisirs, à des arts variés.Ainsi, Marc Berthiaume, professeur d\u2019histoire présente quelques unes de ses peintures; Yvon Daigle, professeur de philo, quelques toiles de style naïf; Gilles Desmarchais, pro fesseur de français, plusieurs gouaches et tapisseries aux grandes dimmen-sions; Gérald Hémond, professeur en électronique présente quelques jolies réalisations en symographie;et Marc Lignon, technicien en physique, des sculptures sur métal LES NAUFRAGES DU 747HMEftFmguE Etudiants: $1.99 Aged'Or.moins de 14 ans; $1.50 7b Sem.\\ 7h30 1 18 ans* ELLE EN VEUT\u201d LES FILLES DE 19951 \u201cMADAME CLAUDE\u201d Multiples facettes de la réalité UN GRAND SUCCES!.que dire de phis V1CTORIAVILLE - L\u2019artiste Dominique Laquerre, originaire de Victoriaville et bien connue dans la région des Bois-Francs, présentera du 24 au 30 avril prochain une exposition de plus de soixante et quinze de ses plus récentes huiles, aquarelles et dessins.Dominique Laquerre a choisi le thème de \u201cfacettes\u2019\u2019 pour la présentation de cette exposition qui se fera à ta mezzanine de la Caisse populaire de Victoriaville.Elle précise que l'exposition se veut multidimensionnelle, donnant des images de multiples facettes de la réalité; d\u2019ou le nom-thème.Dominique Laquerre, artiste.On pourra y voir des paysages, personnages, images magiques et fantastiques.ainsi que la série thématique sur les \u201cLégendes québécoises\u201d qui n'avait pas encore été présentée dans la région.Menu Ce soir, lundi, la discothèque Le Bahut de l\u2019Université de Sherbrooke présente un spectacle musical de blues, de folk et de chansonnier en compagnie de Bruce Jackson, Michel Robert, Jean-Guv Robert et Charlie Cover Au menu on trouvera notamment banjo, guitares, harmonica; les participants sont invités à apporter leurs cuillères et leur bombarde.LE CAPITOLE 2 sexes 7h30/18 ans Chaque oeuvre de 1 artiste-peinte, qui doit d\u2019ailleurs demeurer sur place le temps que durera l'exposition, est accompagnée d\u2019un texte ou d'un poème de son cru.Ceci ajoute une dimension plus intense, de même que les encadrements, choisis et réalisés avec soin, qui sont la conception d\u2019artisans chevronnés.Dominique Laquerre, autodidacte, a démarré lentement dans ce genre de production pour en arriver aujourd'hui au professionnalisme dans cette carrière.Sa première exposition remonte à 1972, lors du Festival de l\u2019érable de Plessis-ville.Suivent ensuite d\u2019autres activités du genre dans la région des Bois-Francs.Puis, en 1977, elle amorçe une série d expositions à l\u2019extérieur, en débutant par Trois-Rivières.Mais elle ne fait pas que cela : Dominique Laquerre participe aussi depuis quelques années à différents comités du loisir culturel et' des arts.Depuis janvier 1975.elle dirige des ateliers pour les peintres-amateurs.2e sem.Demain SERA TROP TARd VFd,'-TOMORRUV IS RXMAIF JAMI SWHIIMOkl -.MJ ( OHPT \u2022 M-\\kirsA, mai i m ii Rt NATO Cl SMI \u2022 AtX )l 10(11 i recilis.it.ui M MAk/IOII ihsti.tuition FRANCE HLM POUR TOUS de paris [m ai umw ÂfflESJS Le» 21 heure» de Munich 7.30 HORAIRE: Demain aéra trop tard 9.30 AU MOULIN ROUGE Papillon Du 17 au 23 avril (incl.)\t/ Orchestre LES METRES Musique de danse du jeudi au samedi ?A- ?t\tBIENTOT\t* î CONCOURS MISS SHERBROOKE BIKINI ï £\tInscription à l\u2019Hôtel.\tj ?Salle à manger.Dîner d\u2019hommes d\u2019affaires.Les motards no sont pas tolérés dans notre établissement Prix spécial pour chambre é la semaine.HOTEL NORMANDIE 5 sud, rue Wellington - Sherbrooke - 563-9373 20377X.S! Tous les mardis soir au gpcg ChfFtflOliFtP FESSE DE BOEUF *9\u201d 6h.p m à 10h p m \u2022\tPotage à l'indienne \u2022\tAu buttet - 5 salades \u2022\tPomme de terre au tour \u2022\tHaricots trais \" Champignons trais \u2019 Sauce au poivre \u2022\tDesserts -salade de fruits -Roule aux traises JEAN-JACQUES au piano Sur réservations: 843-3308 1809*1 » - Jk Elles connaissent art de plaire tous les goûts i _\t18an$ Lrolcuscs du sexe ave* vichy MESSiCA LAURE DUP«i Y NINA WILLIAM au PAYS DEL EROTISME \t\t\u2019111 \t\t | 63 rue KING Ouest 566 0330 I\t\t HORAIRE: 7.00 - 8.10 - 9.50 NUERAMA LES DISCO- BAR PLUS DE 1 n DANSEUSES 1U NUES DANSE CONTINUELLE LUNDI.17 AVRIL ENTREE LIBRE X X LE DISCO BAR LE CARROUSEL présente le concours ?: LA MUSE : : DE L\u2019ESTRIE j % MERCREDI.19 AVRIL.9h30 p.m.* ?La clientèle de choix du Carrousel ainsi que le grand public de Sherbrooke et des environs sont invités à venir voir, entendre et encourager nos artistes débutants de chez nous dans le cadre du concours \"La Muse de l\u2019Estrie\u201d.INVITATION CHALEUREUSE A TOUS.A\\ p DISCO BAR LE CARROUSEL RO.rue Therrien - Sherbrooke 565-9606 \u201cVIENS.PRES DE MON UT\u201d \u201cLA PRESSEE\u201d LOCATION OPTION 0 ACHAT TV COULEURS NOIR ET BLANC SYSTEMES DE SON TELEPHONE 567-8485 De 9h a m à 9h p m 1 CARREFOUR de ITSÏRII Boulevard Portland SHERBROOKE Tel 565 0366 1Z6 sud nie Wellington \u2014 Sherbrooke (Stationnement en face) I8ans Adulte Chfriboum » Autoroute des Cantons de l Est 2e film: Le juge Faynard HORAIRE: Allca: 6.05 - 9.55 Juga: 7.50 A Cerf Remer fèm HENRV WINKLER is grant Un des plus grands classiques Giselle (Acte II) Chor Anton Dolin Mus Adolphe Adam Décors Tom Lingwood Double Quatuor Chor Brian Macdonald Mus Murray Schafer Tam ti delairi Chor Brian Macdonald Mus ailles Vigneault LUNDM7 AVRIL -20H30 Billets; $3.00 et plus Le CENTRE CULTUREL L\u2019OPTION THEATRE présentent 19-20-22 avril -20 h 30 Billet»: $2.00 et plus Billets en vente dès aujourd\u2019hui à 12h RIEfLAIRE GUIN MARDI \u2014 2 MAI \u2014 20 II 30 Billets: *3.50 et plus Billets en vente dès aujourd\u2019hui à 12h LARRY CORYELL MERCREDI \u2014 3 MAI \u2014 20 h 30 Billets *4.50 et plus BILLETS EGALEMENT EN VENTE Biiouterie Or-Gemme 101 nord, rue Wellington Tél 566-0366 Auberge des gouverneurs.3131 ouest, rue Kmg Tél 565-0464 Boutique Cupidon Tél 563-2055 Théâtre du Centenaire.Université Bishop.Collège Champlain Services socio culturels CEGEP de Sherbrooke Service aux étudiants Séminaire de Sherbrooke LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t13 Handicaps majeurs pour l'aéronautique Un travail à poursuivre OTTAWA (PC) - L\u2019industrie canadienne de l\u2019aéronautique ne tombe plus en vrille, mais les entreprises du pays font toujours face à des handicaps majeurs sur les marchés internationaux C\u2019est ce qu\u2019on a appris au cours d\u2019une réunion de représentants du monde de l\u2019aéronautique Le ministre de la Défen- se.M Barney Danson.a dit que les coûts plus élevés au Canada auraient une influence sur le contrat d\u2019achat de nouveaux avions de chasse.Le ministre s\u2019est cependant demandé quelle sera la somme additionnelle que devra verser le gouvernement pour le contenu canadien du nouvel appareil Le ministre de la petite entreprise, M Tony Abbott, a demandé que soit améliorée la productivité des travailleurs et a uni sa voix à celle de M.Danson pour louer le programme de l\u2019Association canadienne de l\u2019industrie aéronautique à ce chapitre.Le vice-président de Leigh Instruments Ltd , M Ken Gibson, a soulignépour sa part que la proportion de NDLR: Me Clément Forlin, de Sherbrooke, donne son point de vue sur la nouvelle loi fédérale sur les associations sans but lucratif.Une loi réformant le droit fédéral des sociétés commerciales intitulée Loi sur les corporations commerciales canadiennes est entrée en vigueur le 15 décembre 1975 (23-24, Elizabeth II, chapitre 33).Dernièrement, le législateur fédéral a proposé dans son Bill S-2, une nouvelle version française de cette loi.Le Comité permanent de la Justice et des questions juridiques étudie présentement ce projet de loi.Mais si cette loi tend à réformer le droit applicable aux sociétés commerciales, une autre loi vise à réformer le droit applicable aux associations sans but lucratif.On soumettait, en 1974, des propositions pour un nouveau droit des corporations canadiennes sans but lucratif.En novembre dernier,le Bill S-3 intitulé Loi régissant les sociétés canadiennes à but non lucratif était déposé.C\u2019est la traduction d \"An Act respecting Canadian non-profit corporations\".Dernièrement.ce projet de loi a été * porté à l'attention du Comité sénatorial permanent des Banques et du commerce.La traduction française de cet intitulé est-elle conforme aux bon usage de la langue juridique française?Le dictionnaire ççHarrap's Standard French and English\" définit non-profit comme suit: \u201c(Association) sans but lucratif.\" J'ai relevé à d'autres endroits l'expression \u201csans but lucratif\u2019\u2019, notamment, à l'article 207 (5) du Code général des impôts français, à la page L241, Sirey, Lois annotées (1901-1905) et à la page 79 du rapport sur le contrat de société soumis à l'Office de révision du Code civil *\t(Montréal 1974).L'expression sans but lucratif semble l'équivalent approprié de non-profit.Je n\u2019ai relevé nulle part l'expression \"à but non lucratif.\u201d Le petit Robert, toutefois, utilise, dans sa définition d'association.l'expression \"dans un but non lucratif.\" On objectera que dans le langage courant, on utilise parfois l'expression \"à but non lucratif.\u201d Mais est-il besoin de dire qu'un titre de loi doit être le plus précis possible?L'expression \"sans but lucratif\" devrait sans aucun doute être utilisée dans cet intitulé.Par ailleurs, l\u2019expression société est-elle appropriée dans ce titre de loi?Dans la société, les associés participent aux bénéfices et aux pertes.C'est la participation de tous les associés aux bénéfices et aux *\tpertes qui distingue la société >\tde l'association qui ne cherche *\tpas à réaliser des bénéfices.>\t(Francis Lemeunier, Dictionnaire juridique, économique et *\tfinancier, page 309).*\tLe petit Robert définit asso- ¦ ciation comme suit: \"Mise en ! Commun des activités de plusieurs personnes dans un but non lucratif (opposé à société).\u201d En France, depuis 1901.on utilise l'expression \"association\u201d dans ce sens-là (Sirey, Lois annotées) (1901 à 1905) page L241).Les auteurs du rapport sur le contrat de société soumis à l\u2019Office de révision du Code civil, propose la règlementation des associations sans Une nouvelle compagnie de crédit-bail MONTREAL - Comme l avait souligné, le 13 décembre dernier, lors de l'assemblée générale annuelle des actionnaires, son président et chef de la direction.M.Michel Bélanger, la Banque Provinciale poursuit sa politique d'expansion en établissant une compagnie de crédit-bail, de financement industriel et commercial: Les services financiers procan Les opérations du crédit-bail ( Leasing i se situent au niveau de la location d'équipement aux entreprises comme, par exemple, de la machinerie lourde pour la construction.La direction générale des services financiers procan.limitée, a été confiée a M Pierre Barnes, auparavant directeur adjoint, service à la clientèle, section des corporations.qui en devient le vice-président et directeur général, tandis que M.Gé-rald Bertrand en devient le vice-président, marketing L'on sait que.a la suite de certaines recommandations contenues dans le Livre Blanc de la Loi sur les Banques.cette dernière sera vraisemblablement amandée dans le but de permettre aux banques de s engager dans ce secteur sur une base permanente.but lucratif.Ils suggèrent de distinguer l'association de la société.Le législateur fédéral ne devrait-il pas prendre connaissance des commentaires Indices de la bourse de Toronto Mors 1978\tS3 1060- 1040- -B de T 300- Métaux minéraux -790 -990 Services financiers\u2014 -97(h ,960 Indices de la bourse de Montréal Mars 1978 174- 172- 170- 168 Industrielles la valeur totale des biens et des services consacrée au développement et à la recherche au Canada était inférieure à celle des autres pays.Selon lui, cette situation entraîne des pertes d\u2019emploi et peut nuire à la compétition avec les autres pays.Ces trois interventions ont eu lieu dans le cadre d\u2019une étude des perspectives de l'industrie aéronautique canadienne par l'asso- ciation.Une amélioration Le succès connu par l'appareil Challenger de Cana-dair et le contrat de $1 milliard pour l'achat de 18 patrouilleurs à long rayon d'action ont réussi à augmenter le nombre des emplois et les ventes L'industrie canadienne sera placée dans une position encore meilleure lorsque le gouvernement aura arrêté son choix sur un nouvel avion de chasse Cette décision sera probablement annoncée au cours de l'an prochain et portera sur l\u2019achat de 130 ou 150 appareils au coût global de $2 3 milliards Le nombre d\u2019emplois dans l'industrie aéronautique au Canada a augmenté de 2,000 au cours des derniers six mois et devrait atteindre 32.000 en 1980, au regard de 25,000 en 1976.PORTES de GARAGE ¦103 -101 105- 99- -97- 95- -Papetenes- -1400 -1380 Me Clément Fortin que ces juristes font relativement à cette forme d'association sans but lucratif?Il ne fait aucun doute que cette loi devrait s\u2019intituler Loi relative aux associations sans but lucratif.D'autres expressions devraient être aussi changées dans ce projet de loi.Le législateur fédéral se doit de continuer l'effort déjà déployé dans sa proposition d'une nouvelle version française de la Loi sur les sociétés commerciales canadiennes (Bill S-2).-1360- -1340 -J370 Bl Tetrole gaz 251 247- Banques; 239- ± VENTE SERVICE INSTALLATION INDUSTRIEL - RESIDENTIEL - COMMERCIAL -164- -162- -Services publics REPARATION \u2022\tPORTES MONTANTES ?\u2022 CONTROLES ELECTRONIQUES \u2022\tOPERATEUR ELECTRIQUE, ETC.Les indices de la Bourse de Montréal et de la Bourse de Toronto affichent une hausse au 31 mars.L'indice industriel 300, à la Bourse de Toronto, a augmenté de 57,58 points.Les métaux et minéraux ont gagné 8,12 points, les services financiers 40,99 points, les pétrole 93,10 points.A la Bourse de Montréal, l'indice des industrielles a grimpé de 10,96, points, les papeteries de 11,73 points, les banques de 10,36 points et les services financiers de 1,80 point.(Newsmap CP) BERTRAND MACKIE INC.980.rue Panneton.Sherbrooke.Tél: 562-9228 DISTRIBUTEUR iZAtrSr 20069X croteau, rochefort, gendron, leblanc & associés courtiers d'assurance 4300.Boul.Bourque Rock Forest.P Q.JOB 2J0 Tél: Bur: (819) 566-1111 Une équipe dynamique totalisant 45 ans d'expérience, toujours prête à vous conseiller ou à vous orienter en matières d'assurances vie salaire plan de retraite feu auto commerciale responsabilité 20339X COMPTABLES AGRÉÉS DE LA RÉGION DES CANTONS DE L'EST C.D.MELLOR.C.A.Directeur administratif Ordre des Comptables Agréés du Québec 680 ouest, rue Sherbrooke 7e étage, Montréal H3A 2S3 1 SHERBROOKE I BELANGER, SAINT-JACQUES, SIR0IS, COMTOIS & CIE NOBLE, STAFFORD, CILLES Comptables agréés 234.rue Oufferin.suite 400 Sherbrooke: Tél: 563-2331 563-4700 Lac-Mégantic: Tél: 583-0611 Rock Island: Tél: 876-5585 SIMONEAU.CHARPENTIER.RODRIGUE & ASSOCIES Comptables agréés 2355 oueet, rue King Sherbrooke Tél: 563-7666 GRENIER.OUELLETTE & ASSOCIES Comptables agréés 100 rue King eet Sherbrooke Tél: 563-5454 /ram associes Comptables agréés 2727 ouest, rue King, Suite 300 Sherbrooke, J1L 1C2 Télé: Sherbrooke.569-5141 Megog.843 3395 CLOUTIER LALIBERTÉ BEDARD « ASS C.A.1576 ouest, rue King tulle 209 Sherbrooke.Qué.Tél: 563-0384 L,»M ClMdtr HlibKIè c I JICIMS Mfl C I samson, BCLair c associes Comptables Agréés ASSOCIÉS Marcel R.Savard, c.a.Guy Savard, c.a.Patrick Cloutier, c.a.Denis Berger, c.a.Jacques Lebel, c.a.Sherbrooke - East Angus - Coaticook Montréal - Québec - Rimouski Ottawa et Trois-Rivières 32 Wellington N TM 563-8663 HEBERT.ROY.BEAUDOIN CROTEAU et ASSOCIES Comptables agréés 37, rue Brooke Tél.563-4111 \u2014 Sherbrooke BRODEUR.LORANGER & ASSOCIES Comptables agréés 1084, rue King Ouest.suite 2 Sherbrooke (819) 569-9135 DENNIS GLEZOS Comptable agréé Seuryerville Tél: 889-2548 JOB 3A0 ItHETFORD MINES I RAYMOND.CHABOT.MARTIN.PARE * ASSOCIES Comptable agréés 39.St-Joeeph ouest Tél: (416) 338-3555 THEBERGE.DAIGLE LESSARD & GRONDIN Comptables agréés 257, tud Notre-Dame Tél.: 335-7511 19654 Hommes d'affaires réveillons-nous! 48,000 petites et moyennes entreprises du Canada réclament un assainissement de l\u2019économie! Chaque mois, nos membres donnent leurs opinions sur des sujets comme ceux-ci et voici ce qu\u2019ils ont répondu récemment: Êtes-vous pour ou contre le droit de grève dans le secteur public?Au moins une partie des employes du secteur public relevant du gouvernement fédéral et des provinces (à l'exception de Terre-Neuve et de l'I.-P.-E.) ont le droit de faire grève On leur avait initialement accordé ce droit en pensant que leur sens aigu du devoir les empêcherait d utiliser cette nouvelle arme.Comme ils n'hésitent plus à y avoir recours, Arguments pour le droit de grève dans le secteur public: Le droit de grève est reconnu comme droit fondamental dans toute société libre et ne peut être refusé à un groupe quelconque de travailleurs sans créer une injustice.Les employeurs du secteur public sont tout aussi enclins que ceux du secteur privé à profiter de leurs employés.il apparaît de plus en plus urgent de trouver un autre moyen que la grève pour régler les conflits dans le secteur public Une possibilité consisterait à instituer une procedure d arbitrage obligatoire, selon laquelle les salaires offerts ne pourraient pas dépasser ce que les employeurs du secteur privé versent pour des travaux similaires Arguments contre le droit de greve dans le secteur public: Comme les services gouvernementaux sont souvent des monopoles, le public peut subir des prejudices économiques irréparables pendant une greve.Les gouvernements ont cédé aux exigences salariales inflationnistes qui ont constitue un exemple suivi par tous les travailleurs.¦ .pour) 11% CONTRE % ï%1 Êtes-vous pour ou contre l\u2019élimination de l'impôt sur les gains en capital?Depuis le 1er janvier 1972, le Canada applique aux gains en capital la moitié du taux d'imposition normal, certaines exceptions étant admises.Les gains réalisés avant le 31 décembre 1971, les gains sur les résidences principales, les Arguments pour l'élimination de l'impôt sur les gains en capital: La plupart des prétendus gains en capital ne font que refléter les effets de l\u2019inflation.L\u2019impôt ne produit que peu de rentrées (moins de 1/2% de toutes les rentrées), mais nécessite un personnel beaucoup plus important au Ministère du Revenu pour assurer son application.Les contribuables doivent souvent verser des honoraires aux avocats et aux comptables pour essayer de se conformer à la loi.Ces impôts créent un climat d'incertitude parmi les entreprises.gains sur des biens pour usage personnel produisant des rentrées inférieures à $1.000.et la totalité ou une partie des gains sur les expropriations et d autres dispositions involontaires ont été exclus.Arguments contre lélimination de l'impôt sur les gains en capital: Certains contribuables \u2014 surtout les classes aisées \u2014 réalisent plus de gains en capital que les autres.Sans cet impôt, ce groupe déjà favorise bénéficierait d'un autre avantage économique par rapport aux groupe» moins fortunés.La distinction entre «gains en capital» et revenu ordinaire n'est pas toujours bien claire: par conséquent, l\u2019élimination de cet impôt permettrait de se soustraire a l\u2019impôt sur le revenu ordinaire.7M\t\tCONTRE\t3E?\t\tSANS\t00/ HMLvi0 Êtes-vous pour ou contre la perception de taxes de vente par deux paliers de gouvernement?Les Canadiens paient actuellement des taxes de vente à deux niveaux de gouvernement: au fédéral avec une taxe de vente (TVF) invisible au niveau de la fabrication, et aux provinces (sauf T Alberta) au niveau de la vente au détail.Bien que la Commission royale Carter sur l'imposition ait recommandé le transfert de la TVF sur les ventes au détail, le gouvernement insiste pour la transférer au commerce de gros.Un vote «pour» signifie que vous jugez souhaitable que le gouvernement fédéral continue de grever d une taxe de vente le prix de fabrication ou de gros, à laquelle s ajoutera la taxe provinciale de vente au détail En votant «contre», vous vous prononcerez en faveur d une taxe de vente au détail combinée (fédérale-provinciale) Arguments pour la perception de taxes de vente par les deux paliers de gouvernement: Chaque gouvernement, en administrant son propre regime de taxes de vente, peut accorder des exemptions spéciales ou des dégrèvements sélectifs pour stimuler l'activité économique.Des provinces (comme l'Alberta) disposant de recettes fiscales importantes devraient être autorisées à éliminer complètement les taxes de vente.Arguments contre la perception de taxes de vente par les deux paliers de gouvernement: Une taxe unique sur les ventes au détail éliminerait les problèmes techniques et les distorsions économiques créés par la TVF ou par la taxe sur les ventes en gros proposée.Les consommateurs devraient savoir combien ils paient.Une reduction de la bureaucratie fédérale se traduirait par des economies.1%.OBJECTIFS: Promouvoir et protéger un système de libre entreprise concurrentielle au Canada.Offrir aux indépendants une meilleure représentation dans (application des lois qui régissent les affaires et la nation.* Nom\t Adresse\t Comte\t Nombre d employes Genre d entreprise\t\u2014 J \t La Fédération Canadienne da I Entreprise Indépendante eet un organisme a but non lucratif regroupant 46.000 petites et moyennes entreprises Son but est d obtenir, par I effort collectif, un redressement sensible de I économie Vous pouvez noue y aider Renseignez voue davantage auprès de le Fédération en noue faisant parvenir le coupon ci-detsous Siège social:\tMontreal\t\u2014\u2014-\t- 15 Coldwater Road 11300 boui Maunce-Dupiessis j_A FEDERATION CANADIENNE Don Mills Ontario Montreal Que\t__ ,.inrDc:WnAWTr M3B3J1\tHIC 1G1\tOC L'ENTREPRIBE INDEPENDANTE Montreal Que H1C 1G1 765 14 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978 Condamné à mort par les Brigades Rouges Pas de marchandage pour la vie de Moro ROME (Reuter) -Réunis en \u2018 état-major de crise ', dimanche, les dirigeants de la Démocratie chrétienne ont décidé qu'il ne saurait être question de marchandage avec les Brigades rouges et que la vie de M Aldo Moro, \u201ccondamné à mort\" samedi, ne pourra être sauvée que \"dans le respect de l'ordre constitutionnel\".\"Nous nous sommes mis d'accord pour rechercher tous les moyens possibles de sauver M.Moro, mais seulement dans le respect de l'ordre constitutionnel de notre pays\", a dit, à la sortie de ia réunion, M.Giovanni Galloni.secrétaire adjoint de la Démocratie chrétienne La \u2018\u2018condamnation à mort\" de l'ancien président du conseil a été annoncée samedi soir dans un communiqué dactylographié remis à la presse simultanément à Turin.Gênes, Milan et Rome.\u2018\u2018Nous craignons tous pour la vie de M.Moro Exportation d'uranium: les derniers permis WASHINGTON (AFP) Les Etats-Unis ont accordé dix permis d\u2019exportation d'uranium enrichi à trois pays européens juste avant l'entrée en vigueur de l'interdiction de ce genre d'exportations au titre de la Loi sur la non prolifération nucléaire de 1978, a confirmé samedi soir un porte parole de la Commission de réglementation nucléaire (NRC).Les autorisations dont bénéficient la France, la RFA et le Danemark ont été signées le 7 avril alors que l'interdiction entrait en vigueur le 8, a ajouté le porte-parole.M.Frank Ingram.La commission, a-t-il précisé, a approuvé neuf permis d'exportation d'uranium hautement enrichi et une licence d'uranium faiblement enrichi.maintenant, mais, au plan humanitaire, nous maintenons que tous les moyens judiciaires doivent être déployés pour le sauver\", a ajouté M.Galloni.Toute l'Italie est con cernee par ce drame, a-t-il dit Mais, a-t-il précisé, l'appel qui est à nouveau lancé aux ravisseurs du président de la Démocratie chrétienne \"n'est pas un appel direct, parce que cela signifierait l'ouverture de négociations\".c Le monde en bref 3 Une reine a disparu LONDRES ( AP i \u2014 Joyce MacKinney, l ex-reine de beauté américaine âgée de 27 ans, accusée d'avoir enlevé et violé un jeune missionnaire mormon, a disparu depuis mercredi dernier, a annoncé samedi Scotland Yard.Elle était, avec son ami américain Keith May, en liberté sous caution et devait se présenter tous les jours au poste de police de West Hendon, dans le nord de Londres.Vendue ou pas vendue?SANTIAGO DU CHILI (AFP) \u2014 Le gouvernement chilien dement catégoriquement avoir vendu la mine de cuivre de Chuquicamata à une entreprise nord-américaine, a déclaré dimanche, à Santiago, le ministre chilien des Finances, M.Sergio de Castro.Avortement condamné CITE DU VATICAN (AP) \u2014 Le Vatican a condamné, samedi.l'approbation par la Chambre des députés de la loi sur l'avortement et invité les sénateurs à s'opposer à l'adoption de la nouvelle législation.La Belle Auto 43, 9e Avenue Nord, SHERBROOKE G Pare-brise \u2022 Toits de vinyle \u2022 Housses Rembourrage \u2022 Nettoyage d\u2019intérieur 3 ^REJEAI^THIWIR^i^878-340^MIL^WPOINT^8^569-650^^ 569-9543 V0U8 SENTEZ LE BESOIN OE nma a quelqu un?QUELQU UN VOUS ECOUTE SECOURS -AMITIE £3EDi Fiducie du Québec % Taux sujet a changement sans préavis DÉPÔTS GARANTIS 5 ans, intérêt annuel dépôt initial minimum $1,000 Pour information 1845 ouest, rue King (819) 565-8181 extérieur sans frais 1 800 361 6840 desjardins Institution inscrite a la Regie de I assurance dépôts du Quebec lUtt.A TOUTE HEUNE OU JOUR ET OE LA NUIT ATTENTION AUX EMPLOYEURS Le Centre des T ravageurs de l Estrie Inc , organisme sans but lucratif, qui a pour but de trouver des emplois aux hommes de 40 ans et plus, invite tous les employeurs de Sherbrooke et de tous les Cantons de I Est.à recourir à ses services gratuits pour offrir des emplois à ces hommes qui ont de l'ex» périence dans tous les métiers.VENEZ NOUS RENCONTRER au 335 sud, 7e Avenue, Sherbrooke.Tel 563-3733 ou 569-9119 Dominique Morin président Un peintre utilise les Petites Annonces pour dénicher un modèle En 1953 Normand Rockwell publiait une Petite Annonce dans un lournal de Pittsfield, Mass , offrant $5 00 â celui qui ' arbore un oeil au beurre noir à pt nt\".Bientôt un garçon de Worcester., Mass, se présenta avec deux yeux au beurre noir, lesquels Rockwell combina pour peindre son fameux tableau \u201cLa jeune femme à l\u2019oeil au beurre noir\".Çla TRIBUNE 3 Les Petites Annonces: 569-9501 1950, rue Roy Sherbrooke - J1K 2X8 Bureau de l\u2019éducation permanente ^tâifop\u2019sc (HtubersitP Lennoxville, Québec, J1M 1Z7 offre des cours universitaires crédités de LANGUE SECONDE ANGLAIS FRANÇAIS ESPAGNOL .Anglais langue seconde - Cours destiné aux étudiants dont la langue maternelle n'est pas l'anglais.Le but est de faciliter ia communication des participants \u2022\t6 crédits supplémentaires .Cours destiné aux étudiants désirant améliorer leur vocabulaire pratique et leur grammaire de base Révision intensive et exercises oraux \u2022\t6 crédits - Cours des débutants Revue de la grammaire, la lecture et exercices oraux en espagnol \u2022\t6 crédits *\tLe nombre d'étudiants dans chaque classe est limité Dates: 1er mai au 20 juillet 1978, 2 soirs par semaine de 19h â 21h.45 Prix Pour obtenir veuillez vous $130.pour chaque court da 0 crédita.la liste des cours et des informations pertinentes, adresser à G.J.MARCOTTE, DIRECTEUR Education parmananta BISHOP S UNIVERSITY Lannoxvllla, Québac, J1M 1Z7 Tél: (819) 569-9551 IW«w! \t\t\t \t\t\t Mo\\xe dépositaire DELISLE PONTIAC BUICK inc Weedon, Que.Tel: 877-2722 Century Custom Coupé Ouvert du lundi au vendredi de 9h a.m.à 21 h p.m.Le samedi de 9h a.m.à 15h p.m.STOCK 1021 MODELES 1978 STOCK 1016 » euggéri s5995 4 portes, V-8 automatique, servo freins et direction, couvre-plancher, moulures de côté, dêgivreur arrière électrique, miroir ajustable, chauffe-moteur, enjoliveurs de luxe, pneus radiaux acier à bandes blanches, radio AM.POUR groupe lumière suspension renforcée SEULEMENT Prix auggéré 97100.00 PHOENIX.4 portes, démonstrateur, pleine garantie, de moins de cinq cents milles, V-8 automatique, servo freins et direction, couvre-planchers, moulures de coté, dêgivreur électrique, miroir ajustable, chauffe-moteur, enjoliveurs de luxe, pneus à bandes blanches, batterie à grand débit, radio AM, groupe lumières, suspension renforcée.Prix auggéré $6175.00 :J5595 Stock 1027 GRAND LEMANS, 4 portes.V-8 automatique, servo freins et direction, vitres teintées, couvre-plancher, moulures de côté, dêgivreur arrière électrique, miroir ajustable, chauffe-moteur, enjoliveurs de luxe, pneus radiaux acier à bandes blanches, radio AM, 1 haut-parleur arrière, groupe lu POUR mières, suspenson renforcée\tSEULEMENT Prix auggéré *7453.00 *6395 STOCK 1044 GRAND PRIX S.J.Modèle 2GH37, V-8 aut., servo freins et direction, vitres et coffre arrière électriques, couvre-plancher, moulures de côté, dêgivreur arrière, chauffe-moteur, volant inclinable, pneus radiaux à bandes blanches, roues aluminium, groupe lumières, suspension renforcie.Prix auggéré 98310.00 -s7310 Stock 1062 RUICK SKYLARK Prix auggéré $6203.00 4 portes, V-8, auto., servo freins et direction, dêgivreur arrière, miroir ajustable, chauffe-moteur.suspension renforcée, enioliveurs de luxe, pneus ceinturés à bandes blanches, radio AM POUR Protecteurs de pare-chocs\tSEULEMENT STOCK 1047 RUICK LE SARRE 4 portes.V-8 auto., servo-freins et direction, couvre plancher, dêgivreur arrière, suspension renforcée, chauffe-moteur, miroir ajustable, enjoliveurs de luxe, pneus radiaux â bandes blanches, radio AM, 1 haut-parleur arrière.POUR groupe lumières\tSEULEMENT Prix auggéré $7474.00 sur II prix de détail suggéré é l'achat de toute voiture de marqua Pontiac Parisienne Brougham, ou d'uno Buick LoSabre Custom 1978.\t« Ca coupon do rabala JIMMY HIGH SIERRA STOCK 1043 600 kilomètres de service seule- Prix auggéré $11,700.00 ment, pleine garantie, équipe (AAAF ment exceptionnel.\tpQUR yDDDa SEULEMENT WWWW ELECTRA PARK AVENUE STOCK 1061 équipement.POUR SEULEMENT Prix auggéré $12,319.00 RUICK CENTURY CUSTOM STOCK 1037 4 portes, V-8 aut., servo-freins et direction, dêgivreur électrique, miroirs sport, chauffe-moteur; suspension renforcie, enjoliveurs de luxe, pneus radiaux â bandes blanches, groupe lumière, radio AM, 1 haut-parleur.POUR SEULEMENT Prix auggéré $7202.00 DERNIERS JOURS pour commander les MODELES 1978 à des conditions défiant la concurrence.ACADIAN Modèle 7TJ08, avec ses équipements de base.A partir da *3495 SUNBIRD Modèle 2H327 avec ses équipements de base.A partir da *3995 PHOENIX.2 portes, modèle 2XY27, avec ses équipements de base.A partir da *4495 LE MANS,\tA partir de 2 portes, modèle 2A027, avec ses équipements de base.\t*4795 VOITURES USAGEES ET CAMIONS STOCK 1069 MONARCH.4 portes, 1977, V-8 auto., servo (reins, radio, servo-direction, dêgivreur arrière, pneus bandes blanches, enjoliveurs de luxe, seulement 1700 milles, balance de garantie jusqu au mois d'octobre 1978 *4950 STOCK 1019 PICK-UP 1977, V-8, auto., servo-freins et direction peintures 2 tons, belle boîte camper, seulement 16,000 milles Positraction radio AM *4995 STOCK 1046 VOLARE 1976.4 portes, V-8, auto., servo freins et direction, pneus à bandes blanches, seulement 18,000 milles.SEULEMENT *3350 STOCK 970 CENTURY 1973, 4 portes, V-8 auto., servo-freins et directions, radio, pneus à bandes blanches, très propre.SEULEMENT *1750 PRIX SPÉCIAUX sur maln-d\u2019oeuvre dans l\u2019atelier sur les travaux d\u2019entretien et services.Taux horaire $*1 g50 En considération des réductions consenties, aucun échange accepté sur les voitures annoncées! PRIX EN VIGUEUR DU 17 AVRIL 1978 A LA FERMETURE LE 28 AVRIL 1978.7782971791 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t15 12 ans plus tard, uns confrontation Montréal-Detroit Les retrouvailles.Scotty Bowman impressionné par Detroit \u2022h ¦ '£ Equipe-Canada mise sur la jeunesse.TORONTO (PC) \u2014 Les dirigeants de l\u2019équipe qui représentera le Canada au championnat du monde de hockey sur glace, à Prague, ont sacrifié l\u2019expérience au profit de la jeunesse et de la rapidité en sélectionnant les joueurs.L\u2019équipe canadienne, dont la composition a été rendue publique hier au cours d\u2019une conférence de presse, compte en effet quelques absents remarqués.La formation est assez bien équilibrée à l\u2019attaque avec, notamment, Marcel Dionne, des Kings de Los Angeles.Torn Lysiak.des Flames d\u2019Atlanta, et Wilf Paiement.des Rockies du Colorado.Mais la défense demeure la grande inconnue.Voici la liste des joueurs sélectionnés: Gardiens\u2014Denis Herron, Pittsburgh; Daniel Bouchard.Atlanta Défenseurs\u2014Dave Maloney.Rangers; Brad Maxwell, Minnesota; Robert Picard.Washington; Rick Hampton, Cleveland; David Shand, Atlanta; Pat Ribble, Atlanta.Centres\u2014Dennis Maruk.Cleveland; Tim Young, Minnesota, Garry Unger, St.Louis; Tom Lysiak, Atlanta; Pat Hickey.Rangers.Ailiers gauches\u2014Don Lever, Vancouver; Guy Charron, Washington; Bob MacMillan, Atlanta.Ailiers droits\u2014Marcel Dionne, Los Angeles; Wilf Paiment, Colorado.Jean Pro-novost, Pittsburgh; Glen Sharpley.Minnesota; Mike Murphy.Los Angeles Rangers éliminés BUFFALO (AP) \u2014 Gilbert Perreault a marqué sans aide, durant une deuxième période de trois buts pour les Sabres, qui ont finalement éliminé les Rangers avec une victoire de 4-1 dans cette série 2 de 3 dans la Ligue nationale.Craig Ramsey.Danny Gare et René Robert ont complété le score pour les Sabres, tandis que Pat Hickey a évité le blanchissagge aux Rangers, qui ont également été déclassé par 30-9 dans les tirs au but.Buffalo avait gagné le premier match 4-1 mardi et les Rangers avaient égalé les chances avec un gain de 4-3.jeudi en surtemps Sherbrooke et Magog champions du Québec MONTREAL \u2014 Les championnats provinciaux du hockey mineur ont pris fin de façon spectaculaire hier alors que pas moins de huit matchs de finale sur 10 ont nécessité la tenue d\u2019une joute supplémentaire Deux équipes de la région de l\u2019Estrie, les As Atomes de Magog et les Eclaireurs Juvéniles de Sherbrooke, ont remporté la Coupe Daoust représentant le championnat provincial de leur catégorie respective.Pour leur part, les Caravelles Pee-Wee de Princeville, les Vies Pee-Wee de Granby et les Athlétiques Midget de Windsor ont également fait bonne figure alors qu\u2019ils devaient subir l\u2019élimination en ronde demi-finale Les Castors Atomes de Sherbrooke, l\u2019autre formation représentant la région des Cantons de l\u2019Est à ces championnats provinciaux, ont joué de malchance en s'inclinant à leurs deux premiers matchs pour subir une élimination rapide Dans la catégorie Atome \"AA\", les Etoiles de Montréal-Nord, ont défait les Pingouins de Hull deux fois en f'Pù\u2019e, 3-2 et 8-0.pour remporter la Coupe Daoust.Daniel Sennett.qui a dirçc /attaque des vainqueurs avec trois buts dans le dernier match, a été choisi le joueur par excellence Chez les Atomes ABC, les As de Magog ont vengé une défaite de 4-2 en remportant 4-3 dans le match décisif contre les Hurricanes de Ville Emard Chez les Pee-Wee de classe ABC.les Orioles d'Arvida.représentant la région du Saguenay Lac St-Jean, n'ont pu résister à une poussée de dernière période des Jeunes Sportifs d\u2019Hochelaga qui ont remporté une victoire de 4-2 dans le match final Arvida avait bien entrepris la journée avec une victoire de 4-2.Dans la classe \"AA\" de catégorie Pee-Wee, les Ambassadeurs de Gatineau ont remporté deux victoires contre les Hurricanes de Ville Emard aux comptes de 7-3 et 6-3 Chez les Bantam de classe \"AA\u201d, le North Shore n'a eu besoin que d'une joute pour remporter le championnat provincial ne faisant qu'une bouchée du Montréal-Nord qu'il a défait 11-7 Chez les bantam ABC.les Aiglons d'Alma ont remporté le titre grâce à une victoire de 5-2 contre le Royal de Pierrefonds Dans la classe Midget ABC le titre a été remporté par les Royals de Kénogami I\t\u2022 MONTREAL (PC) \u2014 Il y a 12 ans que les Canadiens de Montréal et les Red Wings de Detroit se sont rencontrés pour la dernière fois dans une série des éliminatoires de la coupe Stanley.Sans nul doute, les Red Wings, qui seront au Forum ce soir pour affronter les Canadiens dans le premier match de la série quart-de-finale, voudront connaître un aussi fulgurant départ que lors de leur dernier affrontement en 1966 Lors des premiers matches.Roger Crozier avait accompli des miracles devant la cage et avait permis aux Red Wings de remporter deux victoires à Montréal Les Canadiens s\u2019étaient ressaisis et avaient remporté les quatre matches suivants pour mériter la coupe Stanley Henri Richard avait marqué le but victorieux en prolongation dans le dernier match pour donner la coupe aux Canadiens.Yvan Cournover est un des seuls joueurs qui évoluent encore dans la Ligue nationale à avoir participé à ces séries.Bien des choses ont changé depuis.On assiste maintenant à des rondes préliminaires et à des séries quart-de-finale.Les séries ne se terminent plus en avril, mais en mai et juin.Une tradition C\u2019était une tradition de voir les Wings participer aux séries, mais avec l\u2019expansion du circuit à 18 équipes et des décisions douteuses de la direction, les Wings ont connu des difficultés.Mais avec Ted Lindsay, qui a eu la sagesse d\u2019embaucher Bobby Kromm comme instructeur, les Wings, qui avaient la pire fiche du circuit l\u2019an dernier.sont devenus des aspirants logiques au championnat.Pour la première fois depuis 1970, les Wings participent aux séries et ils ont terminé la saison en beauté, blanchissant les Canadiens 4-0 le 9 avril, lors du dernier match de la saison.C'était la première fois depuis 1974 que les Red Wings disposaient des Canadiens.Les joueurs de Scotty Bowman ont été impressionnés par la tenue de Detroit, tellement qu'ils mentionnaient que les Red Wings seraient menaçants lors des séries.Personne n\u2019a été trop surpris quand ils ont éliminé les Flames d'Atlanta en deux matches lors de la ronde préliminaire.Rutherford, la cle Jim Rutherford pourrait peut-être rééditer les exploits de Crozier et la série nécesssitera peut-être plus que les quatre matches auxquels les Canadiens nous ont habitués en série quart-de-finale.\u201cDetroit n\u2019a qu\u2019à songer à son dernier match contre nous et ce sera suffisant pour l'encourager, a dit Scotty Bowman.Ils nous ont battus 4-0 et cela doit signifier quelque chose pour eux.Quant à nous, nous devons nous rappeler que nous avons travaillé fort pendant toute la saison pour terminer au premier rang.Nous devons nous rappeler comment nous y sommes parvenus\".Les autres séries quarts-de-finales de la Ligue Nationale, opposeront les Black Hawks de Chicago aux Bruins de Boston , les Maple Leafs de Toronto contre les Islanders de New York et les Sabres de Buffalo contre les Flyers de Philadelphie.Ces séries débutent également ce soir.Le meilleur joueur de golf au monde Kromm sait que ses chances sont minces.Player épate encore CARLSBAD, Californie (AFP) -Une semaine après son prestigieux succès dans le Masters, le Sud-Africain Gary Player a remporté le Tournoi des champions dimanche à Carlsbad, et fait la preuve qu'il était actuellement le meilleur joueur du monde de golf.Tout comme dans le Masters, di- manche dernier.Gary Player avait entamé la dernière journée avec six coups de retard sur le leader, l\u2019Espagnol Severiano Ballesteros.Mais, alors que Ballesteros s'effrondrait en tournant dans un désastreux 79, Player ramenait une extraordinaire carte de 68.soit quatre sous la normale, pour totaliser Beau retour de Gary Player finalement 281, soit sept sous la normale.Le tournoi des champions réunissait les vainqueurs des 29 épreuves du circuit américain des 12 derniers mois.Player a touché S45.000 pour sa victoire.la même somme qu'il avait empochée en remportant le Masters.Lee Trevino et Andy North se sont classés deuxièmes, ex aequo, à deux coups de Player.North a tourné hier en 69 coups, et Trevino en 71.Le champion sortant, Jack Nicklaus, n'a jamais vraiment été dans la lutte.Il a totalisé 291 coups, trois au-dessus de la normale Les Nordiques perdent 4-3 en supplémentaire HOUSTON ( AP ) \u2014 Un lancer dévié par Ted Taylor avec sept minutes écoulées en supplémentaire a procuré un gain de 4-3 aux Aéros contre les Nordiques, hier, dans ce premier match quart-de-finale de l'Amh Jean Bernier avait donné l'avance aux Nordiques en avantage numérique après cinq minutes en première.André Lacroix a ensuite nivelé les chances pour Houston après 15 minutes.mais Paul Baxter a redonné l'avance aux Québécois, en désavantage numérique.26 secondes plus tard Les Aéros sont revenus à la charge avec le but d'Al McLeod, après seulement 15 secondes de jeu en troisième, et encore une fois les Nordiques ont repris le-dessus avec Réal Cloutier , 26 secondes plus tard.Don Larway a forcé le surtemps, avec moins de cinq minutes à compléter, déjouant Richard Brodeur avec un lancer sec d'une dizaine de pieds.Le prochain match a lieu demain à Houston toujours.Les Whalers dominent SPRINGFIELD \u2014 Des buts de Mark Howe et Steve Carlson , en désavantage numérique et à moins d'une minute d\u2019intervalle en troisième période, ont procuré aux Whalers de la Nouvelle-Angleterre une victoire de 4-1 contre les Oilers d\u2019Edmonton.dans la deuxième rencontre de série quart-de-finale quatre de sept.Les Whalers mènent présentement 2-0 dans cette série et le troisième match sera disputé mercredi à Edmonton.Les Whalers ont pris les devants en période initiale avec des buts de Mike Rodgers et John McKenzie avec avantage de deux joueurs.Blair MacDonald a répliqué au début du dernier tiers pour Edmonton .mais son but fut suivi par ceux de Howe et Carlson Winnipeg mène 2-0 WINNIPEG (PC) \u2014 Les Jets ont marqué quatre fois en avantage mumérique pour disposer facilement de Birmingham 8-3 et ainsi prendre une avance de 2-0 en quart-de-finale de l\u2019Amh.Ils avaient compté cinq fois de la même façon vendredi soir Dave Kryskow et Bobby Hull ont enfilé deux buts chacun, les autres allant à Peter Sullivan, Kent Ruhnke.Bobby Guindon et Bill Lesuk Paul Henderson.Frank Mahovlich et Frank Beaton ont inscrit ceux des Bulls Tel que prévu ceux-ci ont affiché leur robustesse habituelle et la bagarre a éclaté pour de bon.lorsque Bilodeau.des leurs, a perdu son combat contre Clarkson, des Jets, au centre de la glace, avec deux minutes à jouer en première.L'arbitre Harris a renvoyé les équipes à leur vestiaire et a expulsé quatre joueurs, dont trois des Bulls, imposant également cinq inconduites, trois aux Jets.Les \"As Atomes de Magog champions jusqu\u2019au bout .Les As Atomes de Magog qui ont connu une saison phénoménale, l\u2019ont couronnée d une façon éclatante, remportant le championnat provincial de la classe A Magog ne l'a pas emporté facilement puisque les jeunes protégés d'Yves St-Laurent ont dû affronter les Hurricanes de Ville-Emard à trois reprises dont deux fois en finale L'on sait que selon la formule employée à ces championnats, une équipe n'est pas éliminée tant qu'elle n\u2019a pas perdu deux parties.Samedi Magog avait d'abord vaincu Ville-Emard 3 à 1 en demi-finale sur des buts de Vincent Lacroix deux fois et de Benoit Dion Dimanche matin, le Ville-Emard prenait sa revanche par une victoire de 4 à 2 et faisait par le fait même subir aux As atomes leur première défaite de la compétition C'est un début de partie très lent pour les jeunes Mago-gois qui a permis au Ville-Emard d'enregistrer trois buts en première période Benoit Dion et Vincent Lacroix ont compté les deux buts de leur équipe En après-midi, les As ont patiné comme des forcénés durant toute la partie avec le résultat qu'ils ont pris les devants 4 à 1.Deux buts rapides du Ville-Emard au milieu de la troisième période ont donné la frousse aux troupiers d'Yves St-Laurent mais ils ont tenu le coup jusqu'à la fin se méritant la coupe tant convoitée Benoit Dion et Daniel Stében ont compté chacun deux buts Le but gagnant revenant à Daniel Stében C'st d'ailleurs lui qui s'st mérité la paire de patins attribuée au joueur qui s'illustre le plus lors de la finale Il va s'en dire que /instructeur Yves St-Laurent et le gérant Yvon Cardin savouraient cette ultime victoire qu'ils attribuent à l'équilibre et au bel esprit d équipe qui caractérisent les As Atomes Et on pourrait ajouter que le jeu de passes de ces jeunes est vraiment remarquable Les As Atomes ont disputé 64 joutes cette saison et ils en ont-gagné 61 I La discipline rapporte le titre aux Eclaireurs Henri Croteau l'instructeur et Rock Rousseau le gérant des Eclaiereurs juvéniles de Sherbrooke, deux gars qui ont prêché à leurs joueurs durant toute la saison la valeur de la discipline étaient fiers à l'issue du triomphe de leur équipe en grande finale du juvénile A contre la puissante équipe de Roxboro.les représentants du Lac St-Louis Ce triomphe, ils l'ont durement acquis car la victoire de 2 à 1 en demi-finale contre La Malbaie avait épuisé les joueurs et dimanche matin, ils s'inclinaient 5 à 3 dans la première partie qui les opposait au Roxboro Mais loin de se sentir battus, ils ont redoublé d'ardeur dans la deuxième partie et l'ont emporté 5 à 4 Jean Roy.Alain Olivier, Patrice Bilodeau.Guy Quirion et Mario Guillemette ont marqué les buts de l'équipe Sherbrookoise Le désir de vaincre n a jamais fait défaut et Croteau a voulu rendre hommage à ses joueurs pour ce désir qui les a animés tout au cours de la compétition Privé des services de Marcel Gosselin hospitalisé avant le départ de l'équipe de Sherbrooke mercredi soir, du défenseur Daniel Comtois et de Sylvain Blais, blessés au cours des championnats, /instructeur a dû convertir Patrice Bilodeau en joueur de défense et il s'est très bien tiré d'affaires Marcel Nadeau, un midget et les autres joueurs ont compensé l'absence des trois pilliers par un effort supplémentaire Rock Rousseau, le gérant, ne voulait pas pour sa part que l'on passe sous silence le magnifique travail de son instructeur \"Il a su se faire respecter de ses joueurs et ils ont mis en pratique tous les conseils techniques qu il leur a prodigués avec le résultat que les joueurs îaisaient les bons jeux au bon moment \"Dans la chambre, /entraîneur Pierre Comtois Réchappait pas lui non plus aux félicitations de joueur* et il était facile de s'apercevoir qu'ils étaient tous satisfaits de son travail. lb LA Ihibuivc, orltrtdHuuist, lUivl/i 1/ hvuil la/B -Ce qu\u2019ils ont dit.Avec l\u2019équipe nationale américaine Une consolation pour Mark Green Par Mario Goupil SHERBROOKE\u2014 Il y avait branle-bas de combat à la Hutte en fin de semaine alors que la forte majorité des joueurs des Castors de Sherbrooke pliaient bagages pour s\u2019en retourner dans leur foyer respectif.Selon l\u2019instructeur Ghislain Delage, neuf de ses protégés demeureront à la Hutte pour quelques semaines encore, puisqu\u2019ils doivent compléter l\u2019année scolaire qu\u2019ils ont entreprise à Sherbrooke ou à Lennoxville Le journaliste de La Tribune a pu rencontrer la majorité des porte-couleurs sherbrookois et voici les commentaires qu\u2019ils ont tenu au lendemain de leur élimination alors qu\u2019ils s\u2019apprêtaient à quitter Sherbrooke.Pierre Tremblay: \u201cNous allons certainement tirer une leçon de cette élimination rapide aux mains des Draveurs.Personnellement, je viens de connaître ma meilleure saison dans la Ligue Junior Majeure du Québec.L'an prochain, on va aller checher la Coupe.Je vais maintenant me reposer pendant un mois et par la suite je vais travailler avec mon père à paver les routes\" Réjean Cloutier \u201cDans l\u2019ensemble je suis assez satisfait de ma saison, même si J\u2019ai considérablement ralenti à la toute fin.J\u2019aurais pu faire mieux dans les séries éliminatoires.L\u2019an prochain, nous ne nous laisserons pas jouer le même tour dans les séries.Durant l\u2019été je travaillerai probablement à l\u2019usine Domtar, chez moi à Windsor\u2019\u2019.Ken Johnston \u201cJe suis content du rendement que j\u2019ai fourni, spécialement en deuxième moitié de saison.Nous avons été battus par une bonne équipe en demi-finale.Mes projets immédiats sont d'abord de rendre visite à des amis à Hamilton et ensuite je retournerai chez moi où je serai instructeur à une école de hockey à Sydney en Nouvelle-Ecosse\u201d.Sylvain Locas: \u201cJe viens de connaître la plus difficile de mes quatre saisons passées dans la Ligue Junior Majeure du Québec.La pression était énorme à supporter.Maintenant je me reposerai en attendant le sort que me réservera le repêchage.Quelques dépisteurs d\u2019équipes professionnelles m\u2019ont approché, mais il n'y a rien de concret à l\u2019heure actuelle.J\u2019aimerais aller à Atlanta car les Flames ont besoin de joueurs de centre.Je veux remercier MM.Delage et Guilbault ainsi que tous les amateurs de hockey sherbrookois qui m'ont aidé à terminer ma carrière junior avec force\u201d.Jeff Levertnan \"J\u2019ai appris beaucoup ici cette saison même si j\u2019ai joué moins souvent en deuxième moitié de saison.J'entrevois la prochaine saison avec beaucoup d\u2019optimisme.Je demeurerai à Sherbrooke pour compléter mon année scolaire et ensuite je retournerai chez-moi où je suivrai un cours estival\u201d.Charles Tuplin \u201cJe suis très déçu de la saison que je viens de connaître.J'ai dû subir une opération et finalement je n'ai pris part qu'à 27 parties en saison régulière.Cet été je retournerai à l\u2019école et je vais me soucier de mon conditionnement physique afin d\u2019être prêt pour le prochain camp d\u2019entraînement\u201d.Ron Carter: \"L\u2019élimination en demi-finale contre les Draveurs est le plus triste souvenir que je conserverai de mon séjour junior avec les Castors.Je crois avoir connu trois bonnes années avec les Castors et j\u2019espère que je serai récompensé lors du prochain repêchage des professionnels.J'espère aller à Toronto, Buffalo, n'importe où, mais pas avec les Canadiens.Je ne tiens aucunement rancune à M.Delage pour toutes les critiques qu\u2019il m'a adressées durant ma carrière ici.Au contraire, je le remercie.Il a fait celà pour mon bien\u201d.Luc Locas \u201cJe quitte Sherbrooke, la conscience en paix.A chaque fois qu\u2019on m'a envoyé sur la glace, j'ai donné mon plein rendement.J'espère obtenir un poste régulier l\u2019an prochain puisque j\u2019en serai à ma troisième saison avec les Castors.Je me reposerai durant l'été, me contentant de jouer au golf avec mes frères Sylvain et Jacques\u201d.Ricky Secco \u201cJe ne croyais pas que concilier études et hockey junior aurait été aussi difficile.Je crois avoir connu une bonne première saison avec les Castors.Si j\u2019avais le choix l'an prochain, j'aimerais évoluer au centre.J\u2019espère me dénicher un emploi sur une ferme durant la saison estivale, mais auparavant je dois compléter mon année scolaire\u201d.Wayne Groleau: \u201cMême si j\u2019ai été peu utilisé en deuxième moitié de saison, je crois avoir travaillé très fort dans le but d'apprendre.J\u2019espère que mes efforts seront récompensés la saison prochaine.Pour l\u2019instant je vais demeurer à Sherbrooke afin de compléter mes études et par la suite je retournerai chez moi.J\u2019aurai le choix entre un emploi comme gardien de piscine, manoeuvre dans la construction ou encore instructeur à une école de hockey\".Dennis Martin \u201cJe suis déçu de la saison que je viens de connaître.L'opération à laquelle j'ai dû me soumettre en début de saison m'a désavantagé.Je reviendrai plus fort l\u2019an prochain.Durant l'été je travaillerai pour le compte d'une brasserie à titre de livreur de bière\u201d.Jean Chouinard \u201cJ'ai connu une bien drôle de saison.J'aurais pu faire mieux.Dans les séries éliminatoires, je n'ai rien fait qui vaille.Durant l'été je travaillerai ou bien pour mou père ou bien pour le compte d'une brasserie afin de me mettre en bonne condition physique pour la prochaine saison\u201d.Bruce McBrien \u201cJe n'ai pas été surpris d'être si peu utilisé.Après tout je n'ai que 16 ans.Je vais tenter de prendre des arrangements afin de compléter ma présente année scolaire à Montréal.Si j'en suis incapable, je demeurerai ici jusqu'à la fin de juin.Durant l\u2019été, j'aiderai mes parents qui déménageront à Ottawa\u201d.Louis Bégin \u201cJe suis agréablement surpris de mon rendement cette saison et surtout de ma production.J'ai conversé avec M.Delage et je crois qu\u2019il a l'intention de me garder au poste d'ailier gauche la saison prochaine.Je demeure à Sherbrooke pour encore un mois puisque je dois compléter mon cours au Cegep.Durant l\u2019été, je travaillerai probablement.J'ai présentement deux postes en vue\u201d.Ricky Valve: \u201cNous devons faire une croix sur le passé et oublier la saison qui vient de se terminer.Personnellement, je suis plus que satisfait de la saison que j'ai connue.L'an prochain, nous alignerons plus de joueurs de 19 ans et les recrues auront l\u2019expérience d\u2019une saison de plus.Nous serons à surveiller\u201d.François James \u201cJ'ai été très gâté à ma première saison dans la Ligue Junior Majeure du Québec, car on m'a donné beaucoup de glace.Je vais demeurer à Sherbrooke durant tout l'été grâce à Ovide Chouinard, notre chauffeur, qui m'a invité à demeurer chez lui en plus de me dénicher un emploi.En plus, je jouerai au golf et à la balle molle\u201d.Allen Demers \"Ca me fait drôle.C\u2019est la première fois depuis que je joue au hockey, que l'équipe pour laquelle je m'aligne ne gagne pas le championnat.Personnellement, j'aurais pu connaître une meilleure saison.J'ai joué moins souvent après les Fêtes.Ca ne pouvait faire autrement, Réjean Cloutier jouait de l'excellent hockey.J\u2019espère travailler durant l'été\u201d.Yvan Charbonneau \u201cJe vais demeurer à Sherbrooke durant tout l'été et j'en suis très heureux.Je vais travailler chez Sher-W'ood.Je viens de connaître la plus belle saison de ma carrière et étant donné que je passerai l'été à Sherbrooke, je vais me mettre dans l'ambiance pour la prochaine saison\u201d.Roger Bélanger \u201cJe vais me reposer durant un mois et ensuite, je recommencerai à travailler.Je n'ai aucun commentaire à faire sur la saison que je viens de pas- Par Mario Goupil SHERBROOKE - Le premier porte-couleurs des Castors a déserter\u201d Sherbrooke apres l\u2019élimination rapide de l'équipe sherbroo-koise aux mains des Draveurs de Trois-Rivières dans la demi-finale de la Ligue Junior Majeure du Québec, fut nul autre que le vétéran capitaine Mark Green.Celui qui a endossé le chandail numéro 12 au cours des quatre dernières saisons des Castors, avait toutefois une excellente raison pour filer comme un coup de vent il a joint les rangs de l\u2019équipe nationale qui représentera les Etats-Unis au championnat mondial de hockey a Prague en Tchécoslovaquie.Ce tournoi débutera la semaine prochaine.A sept heures samedi matin.soit à peine quelques heures après l'élimination des Castors.Mark Green a plie bagages et a mis le cap sur Cherry Hill, au New Jersey, ou réside sa famille.Le journaliste de La Tribune l\u2019a rejoint par télé- phone vers les 16h.samedi après-midi.Je ne voulais pas quitter Sherbrooke de cette façon, mais je n'avais pas le choix\", d\u2019expliquer Green.\"Je dois faire mes préparatifs afin de me presenter a New York demain (hier).Je dois y rejoindre tous les autres joueurs qui s'aligneront pour l'équipe des Etats-Unis au championnat mondial de hockey.Je fais présentement des démarches afin d'obtenir mon passeport.Tout doit être en règle \", d'ajouter l\u2019athlète originaire de Philadelphie, qui s\u2019apprêtre a vivre une grande expérience.Lorsque tous les membres de l'équipe seront arrives a New York, nous nous envolerons pour la Tchécoslovaquie où nous disputerons quelques matchs hors-concours avant le début du championnat mondial.Ce sera toute une sensation pour moi de rivaliser avec les meilleurs joueurs de hockey au monde et dé défendre l\u2019honneur des Etats- Unis.J\u2019aurai à affronter les Vladislav Tretiak.Valery Karlamov et autres.Ce sera toute une expérience\", d\u2019avouer l ex-capitaine des Castors.Il y a maintenant de celà plusieurs semaines.Green recevait a la Hutte des Castors une invitation à faire partie de l'équipe nationale des Etats-Unis.Les prouesses du diminutif joueur de centre des Castors Icfrs du championnat mondial de hockey junior en décembre dernier avaient incité l'instructeur de l'équipe nationale.John Ma-ruei.a lui faire une place sur sa formation.Les dirigeants de l\u2019équipe américaine ont contacté l'avocat de Mark Green, Me Norm Caplan.\"Mon avocat s\u2019est entretenu avec l\u2019instructeur.Me Caplan m\u2019a rapporté que Maruci avait l'intention de m\u2019offrir un poste régulier au sein de son équipe.Selon ses propos, je serai appelé à jouer régulièrement II n'v aurait que 19 joueurs qui auraient été invités à faire partie de I équipe dont Harvey Bennett et Steve Jensen des North Stars du Minnesota de la Ligue Nationale de Hockey.Ce sera un honneur pour moi de côtoyer ces gars-là \u201d, d'expliquer Green.Etant donné son statut de célibataire et dû au fait qu'il ne sera pas accompagné durant ce tournoi mondial.l\u2019ex-capitaine des Castors touchera S800 par semaine lors de ce championnat mondial.Bien sûr.toutes les dépenses occasionnées sont défrayées.Les porte-couleurs de l'équipe américaine auront également droit à un tour de l\u2019Europe à l\u2019issue de cette compétition.Malgré la belle aventure qu'il s'apprête à vivre.Mark Green aurait préféré demeuré a Sherbrooke afin d\u2019aider les Castors à se rendre jusqu\u2019à la Coupe Memorial.C\u2019est du moins ce qu'il affirme.\u201cJe suis très triste.Je voulais aider les Castors à se rendre jusqu'au bout.J aimerais beaucoup plus, être encore à Sherbrooke plutôt que de me préparer à effectuer ce voyage en Tchécoslovaquie \", devait-il confier Green a tenu a profiter de l\u2019occasion qui lui était offerte pour exprimer sa gratitude envers l\u2019organisation des Castors de Sherbrooke ainsi qu'aux amateurs de hockey.\u2022Je voudrais les remercier pour tout ce qu\u2019ils ont fait pour moi.Je n\u2019avais (jue lfi ans lorsque je suis arrive a Sherbrooke et je n'étais encore qu'un enfant.Je leur dois ce que je suis aujourd'hui.J'espère que les amateurs seront encore derrière les Castors, pour les supporter la saison pro-, chaîne.J'aurais bien voulu aider l'équipe à remportée, la Coupe Memorial.Je suis persuadé qu'elle réussir» l'an prochain.J'ai dû quit-\" ter Sherbrooke très rapidement et je n\u2019ai pas eu la chance de remercier tout le monde.Aussitôt le tournoi de Prague terminé, j\u2019irai passe une semaine à Sherbrooke \".de conclure Green.\u201cIl serait malhonnête d\u2019imputer la défaite à l\u2019instructeur\u201d ?(Guilbault) Par Mario Goupil SHERBROOKE - Ghislain Delage devrait en savoir plus long sur le sort que lui réserve l\u2019avenir au cours des prochaines heures.Le gérant-instructeur des Castors de Sherbrooke dont le contrat devrait normalement expirer à la fin de la saison 1978-1979.aura une rencontre au sommet avec le directeur-général des Castors.Georges Guilbault.mercredi.Samedi, au lendemain de l'élimination de l'équipe sherbrookoise des séries post-saison de la Ligue Junior Majeure du Québec.Delage et Guilbault ont rencontré un à un les joueurs des Castors.Us se sont également entretenus en privé durant plus d'une heure et c\u2019est alors que Guilbault a fait savoir a Delage qu'il était disposé à le rencontrer pour discuter de son contrat.\"Nous en discuterons plus longuement lors de notre rencontre de mercredi, de confier Georges Guilbault.Ghislain a demandé une ex-tansion de son contrat, mais avant de décider quoi que ce soit nous devrons commencer par regarder où on s en va.La situation est dé-lietae.Ghislain n'a plus qu'un contrat d'un an en poche et nous devrons prendre une décision ass« rapide afin de lui permettre de se placer les pieds ailleurs ad-venant le cas où on ne parviendrait pas à s\u2019entendre\".Sur ce point.Guilbault entrevoit l'avenir avec optimisme.\"Je n'entrevois pas de problème.J'ai ma propre idée sur Ghislain Delage et je crois avffir l'assentiment général de tous les dirigeants de l'équipe.Habituellement.les personnes qui ont un contrat d'un an en poche ne s'inquiètent pas.Les demandes de Ghislain ne sont toutefois pas exagérées.Il mérite le sa- laire qu'on lui donne\", de dire le directeur-général des Castors Delage.c'est certain, aimerait bien pouvoir renégocier un contrat à long terme avec les Castors.Guilbault de son côté, il y a de cela maintenant plusieurs semaines, affirmait être prêt a prolonger le contrat de son instructeur de deux autres saisons.Avec l'année qu\u2019il a encore à faire a son contrat, Delage se retrouverait donc avec une entente de trois saisons en mains.L'élimination rapide des Castors en demi-finale contre les Draveurs de Trois-Rivières pourrait, selon certains, peser fort lourd lors des discussions pour la renégociation du contrat de Ghislain Delage.Des rumeurs voulant que le régné de Ghislain Delage avec les Castors soit terminé ont même circulé après l'élimination de l\u2019équipe sherbrookoise.Il n\u2019y a rien de vrai dans tout ceià.d\u2019affirmer Georges Guilbault.Ras plus que la rumeur voulant que je démissionne de mon poste de directeur-général.11 est certain que notre élimination est très décevante, mais il serait malhonnête d imputer cela à I instructeur \".Le grand manitou des Castors se dit toutefois d\u2019avis que malgré les 14 ans d'expérience qu'il possède du hockey junior.Ghislain Delage devra faire un sérieux examen de conscience.Il est certain que tout ce qui est dit et écrit sur la violence au hockey depuis quelque temps nSis a dérangé dans cette séria-demi-finale contre les Draveurs de Trois-Rivières.Nous avons etc battus par les champions SUPER SPÉCIAL y SUR CHALOUPES D\u2019ALUMINIUM fm v 1 s 12\tpi.$33900 13\tpi.$40900 14\tpi.$44900 Jusqu\u2019au 30 avril saulamant.CUSTOM MARINA ENR.6851, Boul.Bourque Rock Forçât Ouvirt da 9h à 21h.Pièces et service «r.; 864-4884 ?0677 .?» rzzrzj > de la saison régulière.11 va maintenant falloir que l'on se rééduque.Ghislain Delage devra aussi concevoir l avenir d une autre façon, même si ça fait 14 ans qu'il pratique ce métier.Les temps ont changé et nous aussi devrons changé\", de conclure Georges Guilbault.Ghislain Delage n'a donc pas a trop s'inquiéter pour son avenir avec les Castors de Sherbrooke.Mark Green a porté durant quatre saisons cet uniforme des Castors de Sherbrooke.Son stage junior étant maintenant terminé, une grande aventure l'attend.HONDA 50 CC A 1050 CC \u2022\tMOTOS \u2022\tHORS-BORD \u2022\tGENERATRICES \u2022\tPOMPES Voyez-nous avant d'acheter! GINGRAS & FILS ltee Là où la service tait touta la dlttéranca 750 est.rua King (Angle 10a Avenue).Sherbrooke 569-9464 - 569-9541 Maurai H'nuuarlura- L,ndi **\t81,3011 »n\t\u2018 Heure» o ouverture.M30 t u pB 19799X NE CHERCHEZ PLUS «iff 24 MM 2.8SSC Rég.*300.00 Spéc.¦*Uf |95 Mi- Quantité 5 life: Canon 28MM 2.8SC Rég.*265.00 Spéc.174n Quantité: 3 Canon 135 MM2.5SC Rég.'280.00 SP4C 519500 Quantité: 3 135MM 3.5SC Rég.205.00 Spéc 13950 Quantité: 4 AUGMENTATION DE 10% LE 15 AVRIL.PROFITEZ-EN MAINTENANT! AE1 CHROME 55mm.1 2SSC PRO S,T,50° 499\u201c AE-1 CHROME 50 MM.1.8 SC Rég.'550.00 nqngs Soéc\t00\u201c m AE-1 NOIR 50mm.1.4SSC £'e,00° 399\u201c ATI CHROME, 50MM.1.8SC Rég.'485 00 site\t299\u201d BOITIER AE 1.NOIRE s255 BOITIER AE 1 CHROME s£ M,#0 *238\u201c BOITIER AT-1 CHROME S™000 199\u201c BOITIER TX CHROME 129\u201c 200MM 4.0 SSC Rég.*250.00 Spéc 1 7950 Quantité: 2 28MM 2.0 SSC Rég.*415.00 Spéc.289\u201c Quantité: 3 Ensemble sonore nucrAkinu\tonn icnunuc CINE CANON\tPR0JS0N0RE 514 XLS\tPSI000 CANON Zoom 1.5 14\tAvance et recul rapide ,.\t,600,, Rég.»! *1140.00 - 33 y3% $7475° rjfr\\ ANOR6 THIttAUT » non», nm Wattnçton Cèfrtr» vœ» flhérisroote, Ou*.JiH SA» Téb: set-m» Dan» i*é toeawi O* Quad 38 proonéWfB SOYEZ PRÊT.20060 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978 ___17 ence au hockey.Des accidents ou de sauvages agressions?De tous les sports, c\u2019est le hockey qui vient en tête de liste pour le nombre de blessures corporelles En dépit des difficultés pour obtenir des données précises sur les blessures subies au hockey, ces données sont des plus éloquentes Il est a noter qu\u2019aucune équipe de hockey ne tient compte du nombre de blessures subies par ses joueurs durant une saison, mais d\u2019un seul coup d'oeil dans les livres les dirigeants pourront vous dire combien de douzaines de bâtons de hockey les joueurs ont utilisés, com- bien de rondelles ou de rouleaux ruban gommé.Les blessures, c\u2019est pas important.Dans un hôpital de Toronto.en 1968, les enfants subissaient plus de blessures au baseball qu'en pratiquant tout autre sport, Combien de blessures sont vraiment accidentelles?Un sport qui cause au tant de blessures devrait être banni ou modifié.Les Athlétiques Midget ont \u201cenfin\u201d compris.PAR JEAN-PAUL LABRECQUE MONTREAL \u2014 Samedi soir, après l\u2019élimination des Athlétiques midgets de Windsor, il m\u2019a été donné de vivre une expérience formidable en me rendant au logement de l\u2019équipe alors que tous les joueurs réunis dans une ' baraque \" de la base militaire de Longue-Pointe se sont livrés à 1 auteur de ces lignes, non pas sous le couvert de l'anonymat, mais devant tous leurs équipiers et le gérant de l'équipe Ronald Parent.Ces jeunes de 15 et 16 ans qui s'étaient mis dans le pétrin dès le début de la compétition en s'avouant vaincu devant une équipe qu'ils ont défait par la suite au compte de 6 à 2.reconnaissaient ouvertement leurs torts.\"Nous étions venus ici pour avoir du \"fun\" et ce n'est qu\u2019apres notre deuxième partie que nous avons réalisé que nous étions aux championnats provinciaux Nous nous sommes parlés dans le \"portrait\u201d et tout a changé\".C'est en ces termes que Mario Desrosiers donnait l'explication de la piètre performance de l'équipe à sa première partie.Et chacun y allait de son commentaire.Pour le capitaine Claude Labbé.à sa dernière saison midget ce fut une belle expérience qui a fait comprendre à tous les joueurs l'importance de l'esprit d'équipe; il était fier d'avoir participé au dernier but de l'équipe avec deux minutes à faire dans la partie alors que le compte était de 6 à 3.Pour lui.c'était la preuve que les joueurs n ont pas lâché après s'être relevés.L'assistant Pierre Dumas, le leader de l'équipe avec neuf buts en six parties, avouait que si lui et ses coéquipiers avaient fourni l'effort dont ils étaient capables dès le début, ils seraient parvenus à la finale et leur chance de gagner la coupe était aussi bonne que n\u2019importe laquelle des autres équipes.Tous les joueurs sans exception reconnaissaient le travail formidable d'Yvon Deblois et de Ronald Parent depuis le début de la saison.Le plus intéressant était d'entendre ces jeunes raconter à leur façon comment depuis jeudi matin ils avaient pris conscience qu'une fois rendus à ces championnats, ils n'avaient plus le droit de refuser l'effort parce qu'ils représentaient leur région, leur ville et leur association qui a déboursé beaucoup d'argent pour eux depuis qu'ils jouent au hockey.Ils reconnaissaient qu'ils n'avaient le droit de décevoir leur instructeur qui avait multiplié les heures de travail durant la saison et qui pour ces quatre jours avait laissé sa femme et sa petite fille à Windsor pour se consacrer entièrement à eux Ils reconnaissaient également que leurs critiques formulées au cours de la saison envers leur gérant parce que ce dernier n'avait pas été capable de s'occuper de l'équipe comme il l'aurait voulu n'étaient pas fondées.Ils étaient reconnaissants envers leur parrain Peter Manci.un jeune homme de 19 ans qui avait sacrifié plusieurs heures de travail rémunérées et des sorties avec son amie pour pouvoir les suivre continuellement.Ils comprenaient qu'ils étaient chanceux d'avoir des parents et amis sup-porteurs en si grand nombre et ils regrettaient de les avoir déçu.Il était facile de constater que leur premier sujet de déception n'était pas le fait d'avoir pèrdu puisqu en réalité c'était bien de leur faute, mais le fait de ne pas avoir compris plus tôt tous les sacrifices que leurs responsables s'étaient imposés et tous les avantages dont ils avaient été gratifiés avant de se rendre à ses championnats.Mais l'important, c'est qu'ils le comprennent maintenant.Encore une fois la preuve a été faite que dans le sport, la défaite acceptée en homme est plus formatrice à bien des points de vue que la victoire.La maturité que ces jeunes ont acquise au cours de cette fin de semaine est difficilement quantifiable mais la dose est certainement forte.Plusieurs autres équipes ont sans doute vécu une expérience similaire.Si ce n'était là que le seul fruit des championnats provinciaux, leur tenue serait grandement justifiée.Windsor, Princeville et Granby s\u2019inclinent en demi-finale.MONTREAL Tel qu on pouvait le prévoir.le fait de disputer deux parties par jour, n allait pas favoriser les Athlétiques de Windsor et la futique a réussi à les terrasser en demi-finale contre une équipe de Gatineau Ils ont d'abord pris une avance de 3 a 1 en première période sur un but de Luc Desrosiers et deux autres de Pierre Dumas Mais en deuxième.Gatineau répliquait avec quatre filets dans l espace de dix minutes pour casser les reins de nos ' représentants En troisième période, I e-quipc de Gatineau, a sa quatrième partie seulement alors que Windsor en était a sa sixième, patinait beaucoup mieux Mais les protégés d'Yvon Deblois n'ont pas lâche et Pierre Dumas complétait son truc du chapeau a la tin de la période Le matin.Windsor avait disposé du Ste-Marie de Beauce par le compte de 1-0 sur un but de Claude Labbé assisté de Pierre Dumas maurice Houde s est mérite le blanchissage et on peut dire qu'il a excellé et a etc une inspiration pour les siens tout au cours de la compétition.La performance des Athlétiques est digne de mention en ce sens qu ils se sont relevés dignement apres un debut chancelant et ont ni fort un bel effort jusqu a leur éli-j ululation Princeville.une équipe disciplinée Si nous avions un trophe a décerner à I équipe la mieux disciplinée des cham- pionnats.mon premier vote irait sans hesitation a l'équipe des Caravelles pee-woo de Princeville\".C'est en ces termes que s'exprimait Gérard Dubé.coordonnaient' de la competition pee-wee à l'aréna d Ahuntsic ou l'équipe de Princeville dirigée par le Frère Paul de la Sablonnièrea dispute toutes ses parties.La journée de samedi devait être netaste aux Caravelles qui sc sont inclines d'abord 6 à 1 devant Villc-Emard et 3 a 2 en demi-finale confie Arvida Pierre Portier.Ghyslain Pro-vencher et Yvon Hébert ont compté les trois buts de T équipe au cours de cette journée Granby chute en demi-finale Les Mini-Vies pee-wee de Granby n'ont certainement pas a rougir de leur performance puisqu'ils se sont inclines a deux reprises par l.i marge d'un seul point.8 à 7 contre Villc-Emard et 2 à 1 contre les Ambassadeurs de Gatineau en demi-finale.Contre Villc-Emard.Patrice Murray et Denis lludôn ont compté respectivement 3 et 2 buts Richard Charette et Guy Labrie ont complété le pointage.Dans la défaite de 2 a I.seul Guy Labrie a réussi a tromper la vigilence du gardien adverse On se rappellera que les autres représentants de la ligue AA.les Castors Atomes de Sherbrooke ont subit l'élimination à leurs deux premieres parties vendredi même le hockey Six ans plus tard, c'est l'inverse, les blessures subies lors des matchs de hockey sont plus nombreuses que dans tous les autres sports réunis.Dans la salle de premiers soins d'un seul aréna du Québec, les responsables ont traité plus de 1.100 cas au cours d'une seule saison de hockey.Contusions, lacérations, blessures de toutes sortes témoignent du risque de danger rave qui guette les joueurs e hockey.Ce qui est illogique.c'est que 15 % de ces blessures sont le résultats d'infraction aux règlements ( rappelons-nous que les arbitres ne sévissent en moyenne que pour 8% des infractions).On parle habituellement de \"blessures accidentelles\" même si elles sont le résultat d'un geste illégal.Déjà en 1959 .le journaliste Pierre Vigeant écrivait dans Le Devoir : \u201c Les accidents réels et les prétendus accidents qui ne sont que de sauvages agressions sont devenus vraiment trop fréquents.Le joueur de hockey risque constamment de se faire défigurer ou de se faire estropier pour la vie.Combien de centaines de blessures subies chaque année dans les différentes ligues sont vraiment accidentelles?Les coéquipiers qui jouent l\u2019homme plutôt que la rondelle ( et ce sont la majorité parce que les ordres des instructeurs le veulent ainsi ) qui heurtent, bousculent, assaillent et écrasent systématiquement leurs adversaires dans la bande ne visent pas nécessairement à les blesser.Ils veulent seulement les ébranler, les endolorir, les ralentir, les intimider et leur enlever toute efficacité à l\u2019attaque.Ils\u2019 ne se laissent pas arrêter ou modérer par la crainte d\u2019infliger des blessures sérieuses comme la chose arrive souvent.Ira-t-on prétendre que les blessures ainsi infligées constituent de véritables accidents ?\u201d, Durant un tournoi de hockey mineur regroupant 50 équipes à Montréal on a soigné 200 blessures en une semaine Imaginez le nombre de blessures subies en une saison au Québec où il existe plus de 8.000 équipes de hockey.Souvent durant les audiences publiques, les in-tructeurs ont prétendu que les bagarres ne causaient jamais de blessures sérieuses.mais aucun n'a apporté la moindre statistique pour prouver ses dires.Par contre le chercheur américain Don Hayes a démontré que 25 49 pour cent des blessures sont dues aux bagarres La plupart des recherches ont démontré que les blessures les plus fréquentes sont à la tête lau visage.aux dents et aux yeux.La majorité des amateurs de hockey ne considèrent pas comme une blessure le fait de se faire briser une dent ou d'avoir un oeil au \u201cbeurre noir\", parce que le joueur continue habituellement de jouer en dépit de blessures de ce genre.Pourtant des spécialistes ont démontré que ce sont des blessures qui peuvent parfois avoir de graves conséquences.Le nombre de blessures aux yeux a forcé l\u2019Association Canadienne de hockey amateur à modifier ses règlements pour punir sévèrement les joueurs qui portent leur baton trop élevé.Lors de la saison 76-77.41 joueurs ont perdu la vue à la suite d'accidents subis lors de matchs de hockey.La saison précédente 57 joueurs de nockev étaient devenus aveugles, victimes d'accidents semblables.Les coups de bâtons sont la principale cause des blessures aux yeux et c'est chez les joueurs de 11 à 15 ans que l'on retrouve le plus de traumas oculaires.En moyenne.15 pour cent des blessures aux yeux ont entraîné la perte de la vue.Un étude du centre d'o-phalmologie de l'hôpital Maisonneuve de Rosemont rapporte 33 cas de décollement de la rétine, dû à des blessures subies au hockey, au cours des 15 dernières années.Bien souvent, l'intervalle entre l'accident et l'examen pre-operatoire varie autour d'une moyenne de trois ans et affecte des adolescents d'un âge moyen de 18 ans.Presque la moitié de ces jeunes sont devenus aveugles en dépit de l'opération.Pour l'ophalmologiste Pierre Labelle, du Centre Maisonneuve, \"un coup de poing sur un oeil peut paraître dans l\u2019immédiat n'avoir aucune conséquence sérieuse, mais peut provoquer plus tard des complications oculaires pouvant conduire jusqu'à la perte de l\u2019oeil\".L'étude de cette clinique démontre que sur ces 18 cas de décollement de la rétine .18 cas ont été causés par des coups de bâton, 14 à une rondelle lancée ou déviée et l'autre cas a été le résultat d'une bottine lancée par un spectateur durant une bagarre entre joueurs et spectateurs.En 1974 a Ottawa on a établi que les deux tiers des blessures étaient le résultat de coups de hockey et que cinq pour cent de ces blessures affectaient les yeux.Ce n'est que cette année que TACHA a rendu obligatoire le port du casque protecteur muni d une visière ou d'un grillage.Il y a deux ans aux Etats-Unis.sur un nombre de 300,000 joueurs répartis en 12.000 équipes, les statistiques démontraient qu'il y a eu plus de 25,000 blessures au visage.L'Association de hockey amateur des Etats-Unis à obligé le port du casque protecteur muni de visiere et le port du protège-bou-che, mais'elle s'est heurtée à une farouche opposition de la part des joueurs et des amateurs de hockey.Le docteur Earl F.Hoer-ner.président du comité sur la sécurité, déclarait: \"Les joueurs de hockey se considèrent comme des durs.Si vous n\u2019êtes pas durs, vous êtes une fillette.Il faut absolument changer cette image, car la pratique du sport doit être un plaisir et ce ne sera jamais un plaisir si ce n\u2019est pas dur.Tout ce que je peux vous dire, c\u2019est que le hoc- key est un sport dangereux.Je vois des joueurs de hockey dans les salles d\u2019urgence, (fans les salles d\u2019opération et croyez-moi il y a beaucoup de blessures au hockey aujourd\u2019hui\u201d.** Un coup assez fort pour fracturer une dent, est assez fort pour causer une commotion cérébrale, même si souvent on ne s\u2019en rend même pas compte.Mais les complications peuvent survenir nombreuses, plus tard, sans qu\u2019on se doute de la cause réelle \u201d, C'est ce que rapportait le docteur Pierre-Yves Lamarche.le président de Tordre des Dentistes du Québec, dans sa lettre au comité d'étude sur la violence au hockey.\u201c La violence dans les sports, en plus d\u2019être dégradante en soi, trompe dangereusement la jeunesse qui cherche à imiter les professionnels et à les idéaliser.Il est souvent trop tard quand le jeune se rend compte de la supercherie.Le sport s'arrête là où la violence débute.Un sport accusant un taux inhabituel d\u2019accidents devrait être aboli ou modifié \u201d ajoute le docteur Lamarche Une étude québécoise a démontré que 67.2 % des joueurs de la LNH ont perdu une ou plusieurs dents en jouant au hockey.Au chapitre des fractures.l'étude de Biener et Muller démontre que sur 240 fractures.90 ont été localisés au niveau du cou, des épaulés et de la tète.Dans 70 cas.ces fractures étaient le résultat d'une collision avec un adversaire.Les fractures du nez et de la clavicule sont les plus fréquentes.Il a également été démontré que plus de 50 % des blessures aux mains étaient survenus durant des bagarres (Les mises en échec peuvent aussi avoir des conséquences graves , surtout chez les jeunes où il y peut y avoir une forte différence de taille et de poids chez deux joueurs du même âge.C\u2019est ce que nous verrons dans le prochain reportage en plus d'entreprendre l'étude des règlements et le comportement de ceux qui les appliquent).GAUTHIER & FRERES Centre d\u2019achats King Ouest Coiffeurs pour hommes Avant Après vV' NOUVEAU PROCEDE un des seuls en ville garanti 3 mois Contrôlé électroniquement, lotion spéciale \u2022\tModification de votre coiffure \u2022\tCheveux rebelles, gras ou secs Ondulation ou frisé \u2022\tDu succès en amour, et au travail.\u2022\tEntretien très très facile Consultez-nous.Nous sommes à votre service.;oo s25\u2018 no 00 MASSAGE FACIAL Peau laide ou grasse Nettoyage, lubrification qui vous donnera une peau plus douce, plus belle et plus de confiance en vous 20531» Restez jeune ! Consultez-nous, c\u2019est gratuit I CONCESSIONNAIRE CATERPILLAR DEALER à SHERBROOKE Tél: 565-8838 Nous louons et vendons des machines Caterpillar neuves ou usagées: Tracteurs et Chargeurs à chaînes et sur pneus, Compacteurs, Excavatrices Hydrauliques, Débusqueuses, Scrapers automoteurs, Camions de Chantier, Pipelayers, Moteurs diesel, Groupes électrogènes et Chariots élévateur.Pour les traveaux agricoles, industriels, forestiers, miniers et pour la construction.Hewitt Equipement Limitée Montréal, Québec, Sept-iles.Val D'Or, Hull, Baie James.Chicoutimi Vos représentants locaux Michel Berard Représentants Vente de machines (819) 569-8477 Don Savoie Représentants Pièces et service (819) 567-0855 Gord McCutcheon Vente d appareils de manutention (514) 243-5744 MYSTER \u201eiv,*yv wmmm I i 18 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNOI 17 AVRIL 1978 Un match sans point ni coup sûr pour le droitier Bob Forsch Le droitier Bob Forsch a réussi l\u2019exploit d\u2019un match sans point ni coup sûr hier, dans une victoire de 5-0 des Cardinaux devant Philadelphie, au stade Busch de st-Louis.On a parlé d\u2019un jeu controversé en huitième manche, lorsque Garry Maddox a frappé un coup en flèche outre le troisième but Ken Reitz, mais le marqueur officiel n\u2019a pas hésité à le débiter d'une erreur plutôt que d\u2019un coup sur.Seul Mike Schmidt a été menaçant pour Forsch, avec trois longs ballons au centre.C'était le premier match du genre depuis John Montefuso, des Giants, dans un match contre Atlanta, en septembre 1976 Forsch, 28 ans, a retiré trois frappeurs et accordé deux buts sur balles Dans le vestiaire après la rencontre, il était persuadé que c\u2019était bien une erreur de son coéquipier, et Reitz a acquiessé.\u201cJ\u2019étais prêt à recevoir la balle, mais j\u2019ai donné du gant au mauvaismoment et elle a ricoché contre.J'aurais dû l\u2019attraper.un jeu de routine quoi, expliquait celui qui détient le record de la Nationale établi l\u2019an dernier, pour le moins d\u2019erreurs, avec neuf seulement.Bob Gibson fut le dernier lanceur des Cardinaux à réussir l\u2019exploit, dans une victoire de 11-0 contre les Pirates de 1971.Autre blanchissage Dans un autre match présenté dans la Nationale, les Dodgers ont passé outre Atlanta 8-0, et Rick Rhoden a espacé sept coups sûrs et produit un point.A San Francisco, un circuit de trois points par Willie Mc-Covey a aidé les Giants à vaincre San Diego 8-4.C\u2019était son deuxième et un 495e, à 40 ans.A Pittsburgh.Ivan de Jesus a claqué un simple et deux doubles, et Greg Grosss a produit deux points avec deux doubles, dans une victoire de 5-1 des Cubs et de Rick Reuschel contre les Pirates.Enfin à l\u2019Astrodome, un simple d\u2019Enos Gabel, en 13e manche, a procuré un gain de 4-3 aux Astros devant Cin-cinanti.Ligue américaine A Oakland, Bon Baylor a entamé la lie manche avec un coup sûr au champ-intérieur avant de marquer suite à l\u2019erreur du deuxième but Steve Skaggs, pour une victoire de 2-1 des Angels contre les A\u2019s Les Yankees ont quant à eux blanchi Chicago 3-0, après que Dick Tirdow et Sparky Lyle eurent espacé seulement cinq coups sûrs.A Toronto, un simple de Jason Thompson, avec deux retraits en septième manche, a produit le point gagnant aux Tigers contre les Blue Jays dans une victoire de 4-3.Les Red Sox ont remporté leur série de trois matches contre le Texas, avec une dernière victoire de 8-6.Butch Hobson a fait marquer le point gagnant avec un simple en sixième manche.Une sixième A Kansas City, les Royals ont inscrit une sixième victoire d'affilée, un gain de 5-4 devant Cleveland, grâce au coup retenu de Frank White, avec les buts remplis, en septième.Ailleurs, Lee May a produit quatre points avec deux circuits et les Orioles ont gagné le premier match 7-5, perdant l autre 9-2 au profit des Brewers de Milwaukee, pour qui Gorman Thomas, Larry Hisle et Dick Davis ont frappé un circuit chacun.Enfin, à Seattle, Bob Stinson a produit trois points et Seattle a défait les Twins deux fois, 8-5, dans le premier match, et 7-2 avec le gaucher Tom House, qui a complété le match malgré un doigt fracturé à la main droite, depuis la première manche Défaite de 5-4 à Beloeil Les Sabres face à l\u2019élimination BELOEIL \u2014 Les Sabres dé Drummondville ont subi un deuxième revers d\u2019affilée dans la série trois de cinq les opposant aux Tigres de Beloeil dans la grande finale de la Ligue Junior B du Richelieu.Les Sabres se sont avoués vaincus par le pointage de 5-4 après avoir réussi à combler un déficit de 2-0 en période médiane Les protégés de l\u2019instructeur Gérard Lefebvre ont porté le pointage 3-3 en deuxième période mais ils n'ont pu freiner l'élan des Tigres qui ont eu le meilleur au dernier engagement.André Malençon a été l\u2019étoile offensive des Tigres avec une paire de filets en plus de récolter deux mentions d'assistance.Yves Tourville, Gilles Trudeau et Gabriel Sa varia ont réussi les autres buts des vainqueurs.Luc Cour-noyer, Yvan Desrosiers, Richard Gardner et Daniel Plas-se ont fait scintiller la lumière rouge pour les Sabres L\u2019officiel de la rencontre a eu la tâche relativement facile imposant quatre punitions mineures aux Tigres et six aux Sabres qui feront face à l\u2019élimination ce soir lorsqu\u2019ils recevront la visite des Tigres au Centre Civique à 20h Baseball 3 Américaine Section oueit Detroit\tEst\tG P Moy DHL «\t2 750 -\t\t\tLos Angeles\t6 2 750 Cincinnati\t7 3 700 San Francisco\t5\t3 625 Milwaukee\t\t6\t3 6«7\t1-2\t\tHouston\t4\t6 400 Boston\t\t5\t3\t625\t1\tSan Diego\t2\t5 286 New York\t\t4\t4\t500\t2\tAtlanta\t1\t6\t143 Baltimore\t3\t6\tm\t3 1-2\tHier Cleveland\t2\t5\tm\t3 1-2\tMontréal 4 New York 1 Toronto\t\t2\t6\t250\t4\tChicago 5 Pittsburgh 1 Kansas City\tOuest 6\t\ti\t857 -\tSt laïuis 5 Philadelphie 0 Houston 4 Cincinnati 3 Californie\t\tH\t.t\t667\t1\tLos Angeles 8 Atlanta 0 Oakland\t\t6\t3\t667\t1\tSan Francisco 8 San Diego 4 (Tucago Minnesota\t4\t4\t500\t2 1-2\tSamedi \t\t6\t7\t462\t3\tMontréal 4 New York 3 Seattle\t\t4\t9\t308\t5\tPittsburgh 13 Chicago 10 Texas\t2\t6\t250\t41-2\t\tPhiladelphie 3 St Louis 2 3\t1-2 4\t1-2 Hier Detroit 4 Toronto 3 New York 3 Chicago 0 Boston 8 Texas fi Californie 2 Oakland 1 Kansas City 2 Cleveland 1 Baltimore 7 2 Milwaukee 5-9 Seattle 8-7 Minnesota 5-2 Samedi Detroit fi Toronto 3 Baltimore 7 Milwaukee 0 New York 3 Chicago 2 Boston 12 Texas 4 Minnesota fi Seattle 5 Kansas C'tv « Cleveland 5 Californie a Oakland remis Aujourd'hui Chu ago à Detroit Oakland au Minnesota Milwaukee à Boston Kansas City à Toronto Texas à Cleveland Baltimore à\tNew Y\tork\t\t Californie à\tSeattle\t\t\t Section est\t\t\t\t \t\tG P\tMov\tDtff Philadelphie\t4\t3\t571\t\u2014 St Louis\t5\t4\t556\t\u2022 i_ Chicago\t5\t4\t556\t\u2014 New York\t5\t5\t500\t1-2 Montreal\t4\t4\t500\t1-2 Pittsburgh\t3\t(t\t333\t2 Houston 8 Cincinnati t Atlanta à Los Angeles, pluie San Francisco à San Diego, pluie Aujourd'hui Atlanta à San Francisco Philadelphie à Pittsburgh\t, New York à St Louis Cincinnati à Los Angeles Lanceurs probables Ligue américaine Chicago i Stone l-Oi à Détroit iFi-drych 2-0 > 1 30 p m Oakland i Lanford 0-11 au Minnesota i Thormodsgard l-Oi 2 15 p m Milwaukee i Stem 0-0 > a Boston iTorre?I-' 1 3 p m Kansas City (dura 0-0\u2022 à Toronto (Jefferson 0-i i 4 p m Texas (Matlack (l-li à Cleveland i Waits 0-01 7 35 p m Baltimore (Flanagan 0-Zi à New York ( Hunter 0-11 8 p m Californie (Tanana 2-01 à Seattle (Honeycutt 14)1 10 35 p m Ligue nationale Atlanta i Hannah 0-01 à San Francisco i Knepper 0-01 4 05 p m Philadelphie i Lonborg 0-11 à Pittsburgh (Candelaria 1-11 7 35 p m New York i F.spinosa 0-11 à St Ixnns iFalcone 0-01 8 35p m Cincinnati (Bonham 2-0> à Los Angeles (Rau 14)i 8 40 p m Montréal fait ses preuves MONTREAL (PC) - De la puissance au bâton et des lanceurs inattaquables.C\u2019est ce que les Expos ont l'intention d'offrir à leurs partisans cette saison et après la performance offerte hier devant 18,790 spectateurs contre les Mets de New York au Stade olympique, ils peuvent se vanter d\u2019être sur la bonne voie.Dave Cash, qui pourtant n\u2019en a pas l\u2019habitude, et André Dawson ont claqué des circuits et Ross Grismley a limité l\u2019adversaire à quatre coups sûrs quand ils ont conduit les Expos à une victoire facile de 4-1.Grimsley, qui compte deux victoires en autant de départs cette saison contre les Mets, a menotté les hommes de Joe Torre, qui n ont obtenu que sept coups sûrs et un seul point en 18 manches contre lui cette saison.Dawson y est al'é de son deuxième circuit en autant de jours, un coup en solitaire en quatrième manche, et a produit un autre point avec un simple à la huitième.Le jeune voltigeur de centre a de plus obtenu un double et a reçu un but sur balles pour un match parfait au bâton Cash, qui n\u2019est pa reconnu pour sa puissance, a surpris Jerry Koosman, (1-2), avec son premier circuit dans l\u2019uniforme des Expos à la première manche Cash n\u2019avait pas claqué de circuit depuis le 26 juillet 1976 II avait réussi son dernier coup de quatre buts contre les Pirates de Pittsburgh quand il portait l\u2019uniforme des Phillies de Philadelphie Larry Parrish, qui connait un excellent début de saison au bâton, a produit l\u2019autre point des Expos avec un double à la septième.Le receveur John Stearns a produit le seul point des Mets avec un long double au champ centre-droit à la septième mancche.Grimsley, qui a maintenu les Mets hors d\u2019équilibre tout au long du match avec ses changements de vitesse, n\u2019a jamais été en difficultés et semblait très sûr de lui.Bon début \u201cJe dois dire que je connais sans doute le meilleur début de saison de ma carrière, a dit l\u2019ancien des Orioles de Baltimore Je ne parle pas seulement de mes deux victoires, mais je lance des prises régulièrement et j\u2019ai l\u2019impression de pouvoir placer mes lancers où je\" le désire \u201d, Grimsley a révélé qu\u2019il se sentait beaucoup moins fatigué aujourd'hui que lors de son premier match contre les Mets.Il a dit également qu\u2019il avait été plus prudent.\u201cJe me suis montré plus prudent aujourd\u2019hui parce que c\u2019est la deuxième fois que je rencontre les Mets.J'ai expédié presque tous les lancers à l'extérieur et les frappeurs ne s\u2019élançaient pas sur mes changements de vitesse.Quand Stearns a ob- tenu son double à la septième.c'est qu'il a prévu que j'allais lui offrir une balle à l'extérieur Je ne ressentais aucune fatigue\".Quant au gérant Dick Williams.il s'est dit enchanté de la tenue de Grimsley et de ses trois autres lanceurs partants.\u201cNous pouvons dire que nous avons présentement quatre bons partants, a fait remarquer Williams.Rudy May fait du traval exceptionnel.même s'il n\u2019a pas été chanceux Grimsley a encore très bien fait aujourd\u2019hui et Steve Rogers et Wayne Twitchell se défendent très bien.\u2019\u2019 Dawson a cogné la balle d\u2019aplomb à ses deux derniers matches et Williams voit là un signe encourageant.\u201cJe crois que Dawson était trop anxieux de bien faire et hâtait ses gestes au marbre.Je crois qu\u2019il retrouve présentement son oeil au bâton\u201d.Dawson était évidemment d\u2019accord.\u201cJe viens de démarrer et j'espère que je vais continuer à produire.Je suis plus patient au bâton Ce n'est pas que j'attends un lancer en particulier, mais je prends le temps de regarder ce que le lanceur a à offrir Je ne m\u2019élance plus sur de mauvais lancers comme je l\u2019ai fait au cours des premiers matches\u201d.Cash satisfait Cash n\u2019est pas un frappeur de circuits et il le sait.Il n\u2019a jamais frappé plus de quatre circuits au cours d'une saison et il était fier d'avoir \"sorti\u201d la balle en première manche.\u201cC\u2019est bien sûr qu\u2019un circuit apporte une grande satisfaction personnelle, mais je préfère obtenir quatre simples dans un match.Ce qui est le plus important, c\u2019est que nous avons gagné Les gens ont pu voir à l'oeuvre aujourd'hui un artiste du changement de vitesse en Ross Grimsley.Sa performance est beaucoup plus significative que mon circuit'.Après un but sur balles et un feinte illégale à la huitième, Cash est venu croiser le marbre suite au simple de Dawson Stearns a capté le Ross Grimsley Dawson et Atkinson signent la victoire MONTREAL (PC) \u2014 Un circuit d\u2019André Dawson, au champ centre-gauche, après deux retraits, en onzième manche, a procuré une victoire de 4-3 aux Expos devant les Mets de New York, hier après-midi au stade Olympique.Bill Atkinson, avec trois manches en relève, a reçu sa première victoire cette saison, et Bob Myrick a été débité du revers.Les Mets ont marqué deux points contre le partant Wayne Twitchell.dès la première manche, avec des simples de Tim Foli, Bruce Boisclair et Steve Henderson et un sacrifice de Willie Montanez.Ils ont obtenu leur troisième point avec un circuit de Willie Montanez à la septième.Les Expos ont inscrit deux points en fin de septième manche contre Craig Swan, lorsque Dave Cash a atteint le pemier but sur une erreur de Foli et gagné le troisième sur un double de Gary Carter; les deux hommes ont croisé le marbre sur un doble de Larry Parrish.Les Expos ont ensuite nivelé les chances, à la neuvième, avec un roulant de Gary Carter après un triple de Dave Cash long relais de Steve Henderson et a plongé pour toucher à Cash comme il filait vers le marbre.Les Mets ont protesté violemment la décision de l'arbitre Doug Harvey.Ils prétendaient que Cash avait été retiré.\"Je ne sais vraiment pas si Stearns m'a touché, a expliqué Cash.S\u2019il l\u2019a fait, il ne m\u2019a qu\u2019effleuré parce que je n\u2019ai rien senti.Ma seule préoccupation, était de toucher au marbre.De toutes façons, ce jeu n\u2019a pas changé \u2019issue du match\u201d.Les Expos entreprendront demain une série de trois matches à Chicago contre les Cubs.Dave Cash - Nos annonces?N'en croyez rien avant d'avoir conduit nos voitures.La nouvelle Malibu de Chevrolet Tout ce que nous en disons est vrai, mais pour le croire il faut la conduire.C\u2019est difficile à croire, mais c\u2019est un fait: comparée au modèle de l\u2019an dernier, la nouvelle Mallbu standard est plus légère de 600 livres et mesure près de 18 pouces de moins.Pourtant, plusieurs de ses dimensions Intérieures sont plus vastes Nous vous Invitons donc à voir vous-mème la Malibu chez votre concessionnaire Chevrolet.Faltes-en l\u2019essai sur route.Essayez le siège arrière, le siège avant.Votre propre sensation de confort vous confirmera que la Mallbu est plus grande à l'Intérieur, plus petite à l'extérieur De fait, la largeur aux hanches à l\u2019arrière du sedan Mallbu 4 portes est la même que celle du grand sedan Chevrolet.Sur la route, notez le roulement.Plutôt que d'insister sur la longueur, nous avons concentré nos efforts sur la qualité de la suspension Ainsi, le roulement de la nouvelle Mallbu se révèle comparable à celui de voitures à empattement plus long Même le coffre vous étonnera.Grâce en partie au nouveau pneu de secours compact de GM, ce coffre est plus spacieux de quelques pieds cubes que l'an dernier.Le tableau de bord se compose de modules qu'on peut retirer pour en faciliter l\u2019entretien Dans le sedan et la familiale, un système automatique de ventilation à air pulsé à deux niveaux fournit de l'air frais à hauteur de tète et de l\u2019air chaud à vos pieds.Il s\u2019ajoute à l\u2019action de deux nouvelles glaces latérales arrière qui pivotent pour admettre de l\u2019air frais dans la voiture, même à l'arrêt Le moteur standard de la Mallbu est un V6 compact qui.ayant moins à tirer, peut se faire plus économe d'essence.Doté en option d'une boite automatique, ce V6 compact parcourt 38 km/gal en ville, 54 Km/gal sur route, 44 km/gai ville-route combinées, d'après des méthodes d'essai approuvées par Transports Canada (Se rappeler que ces chiffres sont des estimations susceptibles de révision.Votre économie réelle d\u2019essence dépend du parcours, de votre façon de conduire.de l\u2019état de votre voiture et de son équipement en option.) Par son ingénierie, son esthétique, sa spaciosité et son rendement, la Mallbu est bien faite pour conserver la valeur de revente que le public recherche depuis toujours dans les voitures General Motors.Nous insistons: ne croyez rien de nos annonces avant d\u2019avoir conduit nos voitures.Après avoir fait l'essai de la nouvelle Malibu, Il y a gros à parler que vous la vanterez plus que nous.Achat ou location?Voyez votre concessionnaire Chevrolet.Certains des équipements représentes sont livrâmes moyennant supplement Chevrolet Malibu.À Itère de l\u2019espace.A Chevrolet l \\ LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t19 | V M1» '*> mm MM ¦\t\u2022 i « ¦\t-ï'.Wfajmmv .viT.- \u2022vTîr \\2 31 ¦ UQUfcViTA UQUfcViTA ' \" \\«çêX crreau sut-usage -)|L Mix 33»Io « LA CAISSE POPULAIRE desjardins POUR NOUS, QUEBECOIS.Championnats provinciaux de handball Varennes empoche deux titres Le ballon peut-être mais pas toi mon gars! Aller! Un dernier effort et ça y est! Pas de ce côté, le 13 c'est malchanceux! SHERBROOKE - Les formations masculines de Varennes, catégories Cadet et Benjamin, ont fait fureur à l\u2019occasion des championnats provinciaux de handball présentés durant le week-end aux polyvalentes Le Ber, Le Triolet ainsi qu\u2019au Séminaire Salésien et au Centre de l\u2019activité physique du collège de Sherbrooke.Pour une troisième année consécutive, l\u2019Association régionale de handball olympique de l\u2019Estrie accueillait les championnats provinciaux de la Fédération québécoise de handball.Aucune formation de la région estrienne n\u2019a savouré les délices d\u2019un championnat provincial.Varennes avec aisance L\u2019équipe cadette mascu- line de Varennes a facilement disposé de celle du Montréal Métropolitain par le pointage de 17-10 en grande finale pour arracher le titre provincial de la catégorie Cadet masculin.Les Scorpions de Verdun, grâce à une brillante victoire de 17-15 devant les représentants du Lac St-Louis, ont terminé en troisième position du classement général des équipes de cette catégorie.Les équipiers du Lac St-Louis devaient accepter la quatrième place.Deux formations de la région participaient aux compétitions de cette catégorie.Le Sherbrooke Métropolitain, équipe constituée des meilleurs éléments en handball de la région dans la catégorie Cadet masculin, ont hérité de L\u2019Abax, championne! P1ERREFONDS - L\u2019A-bax de Drummondville a décroché le championnat de la catégorie Juvenile féminin à l\u2019occasion du tournoi international de basket-ball, présenté à Pierre-fonds au cours de la fin de semaine.L\u2019Abax, championne de la catégorie Cadet l\u2019an der- nier, a vaincu une formation de New York 65-61 en finale pour mériter le titre de sa catégorie.Préalabla-ment, l\u2019équipe drummond-villoise avait disposé de la formation de Niagara Falls 58-44 en demi-finale.Carole Poulin a brillé pour l\u2019Abax en finale avec 17 points.«Votre caisse populaire peut vous accorder rapidement un ou plusieurs prêts, à l'un des taux les plus avantageux.Pourquoi emprunter ailleurs?«Votre caisse populaire vous offre plus que de l\u2019argent.Vous pouvez obtenir un prêt et discuter avec vos conseillers financiers d\u2019arrangements flexibles en cas de problèmes: maladie, perte d\u2019emploi, grève .«Pour plus d\u2019une raison, c'est profitable d\u2019emprunter de votre caisse populaire.» Arrosoir 11?Modèle coloré en matière plastique 56 oz Jardinières \u201cLefolia\u201d 4 V diam\tS't\" diam 149\t0 49 CK\tCm CK Écorce de séquoia 127 Jardinière 4\" en verre I4?Pot en verre blanc décoré de fleurs Jardinière et soucoupe en pias Écorce granulée pour votre tardi- tique résistant de diverses oou- nage leurs Jardinières 12cm diam 14cm dlam llcrndiim 177\t0 47\t097 ch.\téLm ch\t§m ch Belle céramique sous glaçure en tonalités brunes \u201cTropi-Vita\u201d Liqua Vita pzr79c I49 Engrais favorisant la croissance et la vigueur des plants \u201cHorti-Coal\u201d 127 | la boita Charbon durable pour vos plants de maison Cache-pots 1 49 I ch Cache-pots de 5 de diam en plastique décoré d un motif coloré GALERIES QUATRE SAISONS 940 NORD, 13e AVENUE SHERBROOKE Tournoi inter-réglonales L\u2019E.T.triomphe en badminton.SHERBROOKE - La Commission scolaire régionale de T Eastern Township a remporté les honneurs de la compétition de badminton inter-régionales.Pour une deuxième année consécutive, la Commission scolaire régionale de l\u2019Eastern Township a mérité le trophée de l\u2019Association régionale du sport scolaire des Cantons de l\u2019Est décerné à la la régionale ayant amassé le plus grand nombre de points lors de cette compétition annuelle tenue aux gymnases de la polyvalente Alexander Galt de Len-noxville.Sous la supervision de Rod McKell, 160 jeunes venant de six Commissions scolaires régionales affiliées à l\u2019Association régionale du spor scolaire des Cantons de l\u2019Est, ont disputé 150 joutes de badminton dans les différentes catégories inscrites au calendrier de l\u2019événement.18 d\u2019entre eux dont neuf garçons et neuf filles, participeront aux championnats provinciaux du sport scolaire les 29-30 avril prochains dans la catégorie Juvénile Les porte-couleurs de l\u2019Eastern Township ont décroché la première position avec un grand total de 59 points.Suivent dans l\u2019ordre, ceux de la régionale de l\u2019Estrie avec 47 points, des Bois-Francs avec 17 points, de St-François avec 14 points, de Cari- gnan ainsi que de la régionale Meilleur avec quatre points chacune La délégation L\u2019Association régionale du sport scolaire des Cantons de l\u2019Est, l\u2019une des 14 Associations membres de la Fédération du sport scolaire du Québec, déléguera un contigent de 18 athlètes aux championnats provinciaux du sport scolaire dans la discipline du badminton.Diane Fortin, Françine Chrétien et Penny Dustin représenteront les Cantons de l\u2019Est dans les épreuves de simples féminins.Alain Le-may, Alain Dodier et Marc Latulippe évol-uront dans les simples masculins pendant que Linda Lyonnais, Johanne Dupuis, Lisa Fisher et Liza Goulet participeront aux épreuves de doubles féminins.Dans les doubles masculins, on retrouve John Cur-phv, David Simons.Jocelyn Trifiro et Marc Richard pendant que dans les mixtes, les représentants des Cantons de l\u2019Est seront Françine Tardif, François Goyette, Johanne Quirion et Alain Boutin.Les championnats provinciaux de badminton de la Fédération du sport scolaire des Cantons de l'Est se dérouleront à la polyvalente Paul-Hubert de Ri-mouski dans le territoire de la Commission scolaire régionale du Bas St-Laurent.la sixième position pendant que les Spartiates du Séminaire Salésien se classaient en huitième place.Varennes à nouveau Une fois de plus, les jeunes porte-couleurs de Varennes ont démontré qu'ils avaient beaucoup d\u2019étoffe en décrochant le titre provincial dans la catégorie Benjamin masculin.Varennes a eu le meilleur sur les Obélix de Maisonneuve de justesse par le pointage de 12-11 en finale.Pour l'obtention de la troisième position, les équipes de Champlain et du Séminaire Salésien s\u2019affrontaient.Champlain a eu gain de cause 16-12 reléguant les Spartiates au quatrième rang.Les Spartiates Benjamins du Séminaire Salésien ont offert la meilleure performance de toutes les formations qui représentaient la région.Les Mad-Dogs d\u2019East Angus ont dû se contenter d\u2019une 9e position au clasement général des équipes benjamines.Seul le titre de la catégorie Benjamin féminin a échappé aux représentants de Varennes.L'équipe du Montréal Métropolitain a difficilement vaincu les Koalas de Champlain par le pointage de 6-5 pour mériter le championnat provincial de cette catégorie.Les Citadelles de Québec n'ont pas eu la tâche facile devant T Hydro de Beauhar-nois triomphant par le compte serré de 10-9 pour récolter une troisième position au classement général.INSTALLATION de GOUTIERES ALUMINIUM En longueurs sansyunt Maurice Bergeron Entrepreneur ferblantier 19615 563-5855 La journée des horticulteurs Plants tropicaux luxuriants Plants des tropiques en pots de 4\u201d.tous à 33% de rabais ! Une véritable aubaine pour les amateurs ! Un jour lundi seulement, 17 avril Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Épargnez 33% sur le prix du terreau stérilisé en gros sacs, pour la culture de fleurs Faites germer tout de suite ! Terreau en sac i I Valeur sugg.$69.95 l H et* COMMODE 4 tiroirs MOBILIER DE CHAMBRE 3 mcx SALON MODERNE Valeur sugg.$69 4 morceaux: s'ofa.fauteuil fixe, fauteuil berçant et pouf.Valeur suggérée de $499.Aussi très beaux mobiliers de salon colonial 2 mcx CHAISE BERÇANTE Prix sugg.$209 DEPOSITAIRE ADMIRAL KELVINATOR MAYTAG DANBY CUISINIERE 30 A partir de SERGE BOUDREAU conseiller en ameublement GUY TOUSIGNANT conseiller en ameublement FLORIAN BOURQUE conseiller en ameublement FAILLITE KILGOUR SOLDE DE MEUBLES Tabouret en surplus REFRIGERATEUR Danby CHAISE INCLINABLE 3 positions Val.sugg.$129.MOBILIER DE CHAMBRE Colonial bureau double, commode et lit *79 *220 RABAIS Venez voir nos 20 ensembles d'ameublement de tous les styles, à des prix très coupés comme vous n\u2019en avez jamais vus! TEXACO MISE DE COTE Motel Inter-Cité SANS FRAIS MOBILIER DE CUISINE ARRANGEMENT DE CREDIT SUR LES LIEUX en bois massif, colonial, 1 table 36\" x 60\" ou ovale, 4 chaises ® CALEX en tissu couleurs assorties restaurant ELITE ¦¦¦¦¦¦ TELECOULEUR 26 Admirai TELECOULEUR 20' 100% transistorisé Admirai avec garantie de 3 ans service et pièces 100% transistorisé avec garantie de 3 ans service et pièces noir et blanc ;!*S fW, MOBILIER SALON COLONIAL Valeur suggérée $279.LAVEUSE ET SECHEUSE MOBILIER DE IL.T 1 CUISINE SOFA LIT en arborite.1 table.4 chaises, beige et brun automatiques en tissu avec matelas choix de couleurs la paire avec service Quantité limitée 565-7515 BOULEVARD BOURQUE.LIMITES DE LA VILLE VENDEUR AUTORISE 1279, RUE QREQOIRE, ROCK FOREST Nous acceptons les cartes de crédit Charges-Visa Paul Boudreau prop Léo-Paul Tousignant prop Prix sugg.*229 IIITTTIIIII ACHETEZ DIRECTEMENT DE TOUSIGNANT & BOUDREAU INC.( MEUBLES Chez nous, c'est vrai, c'est toujours meilleur marché qu'ailleurs et le service est impeccable, tout le monde le dit zu lm imouixc, bncnDhouhc, luivui i/ mvKil lato Vente Fantastique se continue jusqu\u2019au 22 avril CHAISES BERÇANTES *42.cuirette et tissu., t «S«si - RÉDUCTION DE 20 à30% sur tous nos mobiliers de chambre à coucher, mobilier de salon et mobilier de cuisine en magasin.\tNOTRE CADEAU DURANT CETTE VENTE AMEUBLEMENT COLONIAL comprenant table.4 chaises sofa et chai- £ ¦¦\t¦¦ ses.mobilier\tU chambre\t_ Complet.ENSEMBLE DE LIT CONTINENTAL 39\u201d\t>, avec pattes\tt\tC $89 Tête de lit en sus.\tLAVE-VAISSELLE Admirai 16 couverts *289. LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t21 569-9501 r 20723 TOUR D'HORIZON BOUTIQUE FRIMOUSSE Nouveau! Vêtements d'allure jeune pour la femme active: mode paysanne, manteaux, robes, costumes, etc.Importations, Junior et dames.1056 12e Avenue Nord, porte voisine, Boucherie de l\u2019Estrie.\t2o6u LES VETEMENTS DE CUIR ET SUEDE Traités à notre atelier des plus modernes, redonnent l\u2019éclat de neuf à vos vêtements.Pour service, appelez 845-2222.LA CLINIQUE DES CUIRS ET SUEDE 20 à 40% D\u2019ESCOMPTE Perçage d\u2019oreilles gratuit avec l\u2019achat d'une pair* de boucles d\u2019oreilles.Remontage de diamants, réparation rapide particuliers et détaillants.BIJOUTERIE ANDRE, 339 Alexandre, 569-8403.SERVICE DE BUFFET FROID ENR.M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.Pour réservations.Tél.: 562-2223.CLINIQUE ESTHETIKA ENR.MICHELINE MARQUIS (prop.) Modelage LES TREL.Soins du corps.Electrolyse par ondes.Cours de maquillage.1550 King ouest.566- 1188 .\t20766 ECKANKAR Science du voyage de l\u2019âme.Réalisation de soi et de Dieu.Soirées d\u2019informations tous les mercredis soirs à 20h.au 30 Wellington Sud, local 1.Tél.: 563-1664.Bienvenue à tous.20805 BOUTIQUE FRANÇOISE HOUDE Chez-nous la mode s\u2019épanouit en douces couleurs printanières.Manteaux, robes, jupes, etc., 5 à 24V2.C\u2019est un rendez-vous au 840 King Ouest, 562-2832.\t20809 NOUVEAU A LENNOXVILLE Mesdames! Vous voulez être à la fine pointe de la mode, venez à la BOUTIQUE KAMAY, 300, Queen, Lennoxville.563-6747 Mme Colette Martin, prop.\t20824 BOUTIQUE BRIC A BRAC Voyez notre couturière vous confectionner un joli vêtement seyant à votre personnalité.Apportez votre tissu ou achetez sur place.Aussi vêtements \u201cprêt à porter\".46 King Est, 569-1114.\t20826 DECORATION INTERIEURE Décorez votre foyer avec l'aide d'une conseillère en décoration.Sur rendez-vous, demandez Lise, jour: 567-1716, soir: 562-1053\t20833 RECEPTIONS ANDRE Noces, banquets, après-funérailles.Tous les jours et même les fêtes.725 Terrill, 563-7036.PERÇAGE D\u2019OREILLES GRATUIT Payez seulement $5.00 pour tiges 24 C.pl., 40% moins cher qu\u2019ailleurs, 20% d\u2019escompte additionnel sur bijoux 10 carats.BIJOUTERIE D\u2019ESCOMPTE G.ROY, 438 Galt Ouest, 562- 3344\t20870 BOUTIQUE MARIE-PAULE MARTEL Nouveautés printanières.Tailles 5 à 24V2.Su» rendez-vous seulement, 567-9591.\ta»* PARTIES DE SUCRE DANS NORTH HATLEY Il est encore temps de faire vos réservations.Groupes, associations, compagnies.Repas typiques à la cabane.Sirop d'érable.Salle de réception 300 places pour noces, showers, anniversaires.Domaine Montjoye 842-8309 842- 2928\t20900 PRESENTATION DE COLLECTION Printemps-été 78, Boutiques Renaissance, Corinne.Bo-Jeans, mardi le 18 avril à l'Hôtel Wellington, salle Cavalier Major, à 8h.p.m.Prix: $2.00\t20910 CALENDRIER DES EVENE fVI E r\\JTS Mardi De 13.30 è 15.00 hres \u2014 A I E- cole Ste-Bernadette.90.rue Ontario \u2014 clinique de vaccination et puériculture pour la paroisse Ste-Thêrèse \u2014 A 19h45 \u2014 Au sous-sol de l'E-glise St-Louis de France d East Angus \u2014 Réunion du MFC \u2014 Election de la maman de I année De 13.30 à 15.30 hres A la paroisse Notre-Dame du Rosaire.Médico-Social \u2014 clinique de puériculture et d immunisation De 13.30 à 15.00 hres A la paroisse des Jardins Fleuris \u2014 clinique de puériculture et d immunisation \u2014 De 13.30 à 15.30 hres \u2014 Au département de santé communautaire de Sherbrooke.\u2014 clinique de puériculture et d immunisation \u2014 A 19.30 hres \u2014 A la salle du Couvent d East Angus \u2014 Club d Age d Or d East Angus \u2014 partie de cartes \u2014 De 13H30 à I6h00 - LIEU DE RENCONTRE (Centre de la femme).131 Kmg Ouest Sherbrooke local 115 \u2014 Wen-Do (Auto-défense pour les femmes) \u2014\tResponsable Madeleine La-combe \u2014 INF 565-3928 A 20.00 hres \u2014 A la salle Cavalier Major.Hôtel New Wellington \u2014\tEtudiants du Séminaire de Sherbrooke \u2014 Parade de mode présentation de la collection printemps-été \u2014 billets en vente à l'entrée De 9h30 à I0h30 - A St-Ehe d Orford \u2014 clinique de puériculture et d immunisation \u2014 Mardi Jeudi RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES PAR CATEGORIES 01 à 19 IMMEUBLES 21 à 29 FINANCE 41 à 59 LOCATION 61 â 79 DIVERS 81 â 99 MARCHANDISES 101 à 119 EMPLOIS 121 à 129 EDUCATION 141 à 159 SERVICES 161 à 179 VEHICULES AUTOMOBILES POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE SIGNALEZ 569-9501 Ç LA TRIBUNE) PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE A LA CAMPAGNE 65 pieds face | au lac Propriété rénovée franklin au sous-sol Quelques mmu- i tes de ta ville Nicole Martin.563-3000, 565-7187 LE PERMANENT, courtier X3139.ANCIEN couvent rénové ' chaude atmosphère.30 minutes ' de la ville A voir IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 Louisette Mercier, 566-1828.N3383 GRAND 7 pièces dont 5 chambres situé quartier Nord, vue panoramique $35 500 IMMEUBLES MARCOUX,courtier 569-9926 Michel Lamothe 563-7007 ASCOT CORNER.maison et entrepôt A vendre ou à louer, bungalow 9 pièces.569-7532.AYER'S CLIFF.Bungalow 58x28.3 chambres à coucher, grand salon avec baie vitrée, foyer en pierres importées Planchers bois franc.2 salles de bain complètes Sous-sol presque tout fini.Chauffage air forcé Prix à discuter 836-4821, 838-5839 JOLIE RESIDENCE 6 * pièces garage attenant, brique, moderne.site exceptionnel.5 milles Université, terrain 92x250, construction à répreuve du feu.vue sur lac Magog Prix d aubaine, $37.500 Comptant $3,500 Balance facile tél 566-4667 ou 567-6988 LAC BROMPTON Chalet maison 4 chambres, foyer Terrain 145X145 Quai Remise pour ba-teau Grand garafle.843-1928 BANLIEUE.A 10 mi ou moins I de Sherbrooke J'ai 3 propriétés j à vous offnr Aucuns travaux I permanents à payer Michelle i Lejeune, 563-3000, 562-5545 LE PERMANENT, courtier.LENNOXVILLE, BUNGALOW 3 chambres é coucher, soue-soi et terrassement fini.Lot 100X200 Vue panoramique Le locataire en bas vous paie une partie de (hypothèque Prix spécial: $33,900 -565-9612, 567-7471 E3241.BUNGALOW 7 pièces.brique, 1964, foyer, piscine creusée.condition avantageuse Venez visiter IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 Ray-mond Cloutier.565-7710 D3179 BUNGALOW style québécois.5 pièces, brique, bois, avec Îjrande galerie Prix d'aubaine.MMEUBLES MARCOUX, courtier, 569-9926, Raymond Clou-tier, 565-7710 X3277 MAGNIFIQUE résidence sur 10 acres et 800 bord Lac Massawippi Maison très luxueuse pour acheteur cherchant domaine Claude Ostiguy, 838-5830 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 MAGOG.JOLI chalet, beau terrain.près de beaux ruisseaux Pour $21.000 Financement facile Jacqueline Desautels.563-3000.843-7352 LE PERMANENT, courtier.1 PROPRIETES A VENDRE 1035 ONTARIO, propriété de qualité, bungalow brique.7 pièces, plus sous-sol partiellement fini, foyer, garage chauffé prix très raisonnable BERNARD DESUETS, courtier, 569-9386 381 VIMY.nord, iuxueux bungalow brique.8 pièces, vaste salie de jeux au sous-sol.terrain 29,000 pieds carrés BERNARD DESILETS, courtier, 569-9386 [563-3393 Nord: Rue Bouchetle.Bungalow de qualité, très bien décoré.8 pièces sous-sol in dus.Abri, remise, paysagé etc.Nord: Rue Grime.Près terrain golf.Bungalow brique, garage at taché 812 pièces Très propre Haie arbres, etc.Ouest: Boulevard Alexan dre Duplex brique 1X6 et 1X4.Garage double.Tous les services.Autobus (église, école.Armand Barnier 562-8832 W3409.BUNGALOW 7 pièces, impeccable, abri d\u2019auto, paysagé.foyer, tout prêt A sacrifier IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Louisette Mercier.566-1828 MAGOG.Maison ancienne, spacieuse et en très bonne condition 9 pièces.4 chambres coucher.résidentielle, près du Centre-ville Grand terrain.'Vente directe 843-1357 MAGOG.X3049.Duplex, deux 4 ! pièces Bon état et revenu inté-! cessant Faites offre Claude Os-I tiguy.838-5830.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926 CAUSE DECES, rue Larocque: Prés école.Polyvalente, maison clapboard.6 pièces.26 x 37.chauffage central, carport', garage, 2 solariums, asphalte Terrain 50 x 100 en pelouse Prix $ 27,500 00 Tôt 569-7452 MAISON 5 PIECES, terrain 100 x 200 Piscine extérieure Située à Asbestos (Trois-Lacs) Près terrain golf, club chasse et pêche.ski fond, club motoneige.Libre immédiatement.$32,000.00.Tôt 879-7305 CHALET bord de l'eau Vue très belle sur le lac Salle familiale avec franklin Habitable é l'année Rollande Mongeau.563-3000, 563-8373 LE PERMANENT, courtier.COMPLETEMENT MEUBLEE Maison 2 étages, entre Durham et East Stanbndge Vue superbe, eau potable, plomberie tout â l'intérieur 2 acres en prairie, ga-rage (514) 295-2285 MAISON CANADIENNE.En brique avec 6 lucarnes, bord de leau.chauffage électrique 15 minutes de Sherbrooke Foyer sous-sol Bar avec évier Rollande Mongeau.563-3000, 563-8373 LE PERMANENT, courtier.N2231.NORD.Joli bungalow.5Mi pièces, abri d\u2019auto, intérieure très luxueux, grand terrain.$34.900 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.Charles Morin, 562-2100 COOKSHIRE, résidence de style rustique, très bien située dans la ville de Cookshire 9 pièces, garage, très grand terrain.(819) 875-3195 DEAUVILLE.Luxe d'un chalet et d'une résidence combinés au bord de l'eau Salle à manger.3 chambres â coucher.Garage Remise ô bateaux Faut voir Andrée Lussier, 569-2769 Pl-NEAULT.PARADIS & Ass courtiers, 566-6644; NORD.A proximité Carrefour.Joli bungalow, très propre 4 chambres â coucher Garage Deux salles de bain.Andrée Lussier, 569-2769 PINEAULT, PARADIS & Ass courtier 566-6644 NORD.Bungalow très propre, salle à manger avec porte patio, cuisine attrayante.Nicole Martin, 563-3000.565-7187 LE PERMANENT, courtier.DEAUVILLE.Maison canadienne.1977.face à la rivière, grand terrain boisé, petite campagne Gôrald Lefebvre.566-2312 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 NORD.Bungalow 1975, entrée split.2 foyers, grand terrain.Prix raisonnable Michelle Lejeune.563-3000.562-5545 LE PERMANENT, courtier.EST.2x5 pièces, vieille propriété, bois solide 397 Kennedy Sud Aubaine S'adresser au proprié-taire, 930 Dominion, 563-7370 NORD.Résidence 8 pièces, garage.salle diner, foyer salon, sous-sol fini.France Trêpamer.569-8822 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181.r 03035.OUEST.Maison 6 pièces, très propre, grand terrain paysa-5 pièces salle de jeux, ge très bon achat $34,500.IM-MMEUBLES MARCOUX.MEUBLES MARCOUX.courtiers.Charles Mono, 562-2100 1 20881 , EST.5 chambres Terrain 77v»x100.$3.000 comptant Donna P Caron, 563-3000, 567-5631 LE PERMANENT, courtier.N3251.FAUT VOIR.Ce joli bun galow.5 foyer.courtiers, 569-9926 Hercule Marcoux, 569-5941__________ FAUT VOIR.Magmfqiue cottage rénové, grandes chambres Possibilité d\u2019un revenu.Nicole Martin.563-3000, 565-7187 LE PERMANENT, courtier.FERME.De 30 acres 600 pommiers, belle bâtisse, demi-boisé Un site enchanteur Pour informations Jacqueline Desautels.563-3000, 843-7352 LE PERMANENT, courtier NORD Spacieuse résidence Très fonctionnelle Patio, foyer Située près d'un parc non loin des écoles Prix réduit pour vente rapide Yolande Blanchard, 563-3000.563-2911 LE PERMANENT, courtier.PRÈS BEAUVOIR \u2014 ' * 6 pièces, foyer.B.B Q.extérieur.Terrain 125 x 350.Faut voir l\u2019intérieur.846-4208 1 20840 03097.OUEST.Très bonne aubaine.Bungalow 5 V* pièces, près secteur Universitaire Beau terrain $34,500 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers Charles Morin.562-2100 OUEST.Cottage 8 pièces entièrement rénové Libre 1er juillet Taxes peu élevé Sous-sol avec sortie extérieur Prix intéressant Thérèse Gauvin, 563-3000, 562-3287 LE PERMANENT, courtier PARTICULIER: Lennoxville 2 X 4 pièces, peut faire 1 X 8 pièces En excellente condition Chauffa-! ge électrique Planchers et boiseries en bois franc Terrain paysagé Garage double Prix Offre raisonnable Situé 48 Beivedère Tél 1-877-2300 E3275 PRES 4 Saisons 5 pièces plus salle familiale foyer, sun desk impeccable IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926.Michel Lamothe .563-7007 f CONFORT - PRESTIGE, % De 19h.30 à 21 heures.Les Ateliers pré-scolaires St-Patrick Inscriptions en pré-maternelle bilingue pour les enfants de 3 et 4 ans Au sous-sol de I église St-Patrick au coin de Kmg et Gordon Pour informations.562-7515 A 10b., à r école du village de l'Avenir.clinique de médecine préventive.Mercredi A 13h 30.au 400 St-Georges.à Drummondville bureau de médecine préventive A I4h., à I ecoie du village St-Bonaventure clinique de médecine préventive A 19h 30.à la source de Drummondville-Sud.réunion de i Adisep (association des femmes divorcées et sèpareesi pour discussions et échanges de points de vues Bienvenue à toutes les intéressées A I4h.à i école centrale de Wickham Clinique de santé communautaire DURABILITE QUARTIER UNIVERSITAIRE Rue Champagne (cul-de-sac), terrain 70 x 120, construction Desrosiers 1973.brique.26 x 40, abri d'auto, remise 10 x 12 Très résidentiel Sans intermédiaire 563-1118 !» 5 MU* priitt* Int i partir 9%% n Gary Longchamps Inc ENTMmNEUII GENERAL CHOIX PARMI 3 DEVELOPPEMENTS Rue Holmes (Est) Rue Chauveau (Nord) Boui Haut-Bois (Rock Forest) Buruu 951 Hiut-Bolt 563-2422 Trust Royal ' \u20199679 A lOh.à la garderie Drummond de St-Charles clinique de santé communautaire A i4h.t au sous-sol de tègi'se St-Simon de Drummondville-Sud Clinique de santé communautaire prohretes A VEKDRfB » vmoRf VENEZ\t, DECOUVRIR LE SYSTEME BO-PLEX \u2022« >M**t imi h ¦«.m ii t C « l\tbo P*«« ST eue\tFLEURIMONT 565-9844 565-9292 neuve LA FAÇON LA PLUS ECONOMIQUE DE POSSEDER VOTRE CHEZ-VOUS CONSTRUISEZ VOTRE MAISON VOUS-MEME AU MOYEN DU CONCEPT fobfikitA STYLE CANADIEN az^es.00 \u2022\tCharpente èngée sur vos fondations \u2022\tElectricité, plomberie chauffage revêtement extérieur en bois ou masonite fournis et installés \u2022\tTous les matériaux fournis VERSION ECONOMIQUE 1 étage habité, le 2e prôt à finir *27,870.\"\u2022 Le prix n'inclut pas I abri d auto.fobriklt/) Gisèle Langlois 567-2775 \u2014 843-7522 Malgré I inflation, Fabrlklt peut faire df VOUS un propriétaire S* votre salaire est de $9 500 et plus, laissez-nous vous montrer nos autres modèles et vous expliquer comment! 1 20884 RESIDENCES Nord Maison unifamiliale récente 3 chambres Chauffage électrique Secteur tranquille Taxes avantageuses A voir! Lynda D Bourgault.565-8473 Nord Spacieuse résidence 10 pièces Secteur tranquille Finition bois-franc Libre im médiatement Micheline L Gendron, 562-0936.Gerry A Bryant 567-4476 Ovasl Grand Bungalow 6 pièces, brique Atelier ou grange, chauffée Garage remise -Très grand terrain Belle vue S achète pour i évaluation Claude Leblond.567-0423 Bungalow briqua 7 pièces 4 chambres Foyer Abri d auto Piscine hors terre Taxes peu élevées Micheline L Gen dron 562-0936 Val Boisé Bungalow 5 pièces $29 500 00 Propriétaire trans féré Aimé Bergeron 567-9635 North Hatley Domaine sur site enchanteur Maison récente 10 pièces Piscine creusée Ecurie manège Une visite vous convaincra' Micheline Blanchette 563-2494 Judy Budnmg.562-1333 PROPRIETES A REVENU 982 Fabra Duplex brique Planchers bois-franc plâtre Entrée électrique plomberie neuve Terrain 50 x 200 $31 000 00 Huguette Sévi gny 563-8149 Nard 8 logements Garage double Revenu $16.020 00 Balance de prix de vente acceptée André Larkm, 567-9869 BATISSES COMMERCIALES Ediflca commercial i Hrcfsrd Entre les douanes Maison 12 pièces ?grand garage Cause de vente maladie Rita Harvey 849-3786 COMMERCES CMMurca dt cbeii Restaurant dans Centre d achats 110 sièges Bar salon Bon chiffre d affales Elie Anto 569-5209 DEMANDEZ NOTRE GUIDE IMMOBILIER M es» gratuit at votra maiteii t)« réva s y trouve psut étra Tél.: 563-9834 ¦ PROPRIETES\tA COTTAGES\tA COTTAGES\tA COTTAGES.\tA 1 A VENDRE\t*t BUNGALOWS A VENORE\t4 BUNGALOWS A VENORE\t4 BUNGALOWS A VENDRE\t4 1205, LINCOLN.Transfert Cottage 7 pièces.2 étages dont 4 chambres è coucher plus sous-sol fini Aspirateur mural, lave-vaisselle Garage, abri dauto Terrain 100X50 fermé haie cè ares Rue très cal-me Près école.centre d achat.Université $36 000 567-0325 10Vi MILLES de Sherbrooke cottage 7 grandes pièces dont 4 chambres à coucher.1% salie de bams.garage 2 autos, grange 20x40.verger terrain 8 acres BERNARD DESILETS.courtier.569-9386 RESIDENCE DE LUXE.1972, 4 chambres a coucher, garage près école, toutes commodités Comptant $4.000 Felipe Silva, 567-9512 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 RICHMOND.Maison de campagne.10 pièces, sous-sol fini, terrain 258x150 819-848-2790 W3195.ROCK FOREST.Luxueuse résidence.4 chambres â coucher.foyer, garage, pourrait faire bureau $53.000 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers Charles Morin.562-2100 ROCK FOREST.Bungalow récent de 5 pièces, belle construction Beau secteur Jacqueline Desautels.563-3000.843-7352 LE PERMANENT, courtier.W3131 RUE MONARQUEBun- galow 6 pièces, très propre, chauffage électrique Comptant $1,500 IMMEUBLES MARCOUX, courtier.569-9926.Raymond Cloutier.565-7710.W2019.SPECIAL.$27.000 Bungalow entrée split, 5 pièces, taxes $519 56 Prenez rendez-vous IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, Monick Trudeau, 846-4327 ST-ELIE Maison pierre des champs,6 pièces, 26 acres de terrain avec érabliére Tél 562-1816 STYLE CANADIEN.2 étages, 24x30.érigée sur votre terrain pour aussi peu que $21.750 Autres styles aussi disponibles à prix avantageux FABRIKIT.Gisèle Langlois.843-7522 VOUS VOULEZ maison avec paiement de moins de $300 00 par mois.J'ai bungalow en brique avec revenu au sous-sol Construction 10 ans Rollande MOngeau.563-3000.563-8373 LE PERMANENT, courtier WINSDOR 162 Principale Nord Maison brique.6 pièces, chauffa-ge eau chaude Terrain 120x180,(2 lots), paysagé.arbres fruitiers, garage sépare Visite sur rendez-vous Sans intermédiaire 562-0995 O PROPRIETES A L REVENUS A VENDRE 3 logements x 6 pièces, prés hôpitaux, aubaine: $29,000.Egalement duplex A $24,500.N'attendez plusl Conrad Deschênes.567-4176.FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181.7 MILLES CHU, propriété 3 logements 1 x 5.1 x 4 et 1 x 3 pièces Chauffage central Tél.878-3375 X3319 BROMPTON $155 mensuel.5 pièces propre, libre avec $1.200 comptant N attendez pas IMMEUBLES MARCOUX,courtier 569-9926.Monick Trudeau, 046-4327 BROMPTONVILLE A QUI LA CHANCE\u2019 2 propriétés à revenus, totalisant 2 logements de 5 pièces et 3 x 4 pièces, sur planchers de bois franc partout Un des logements possède foyer garage, avec entrée asphaltée Très grand terrain, situé Centre-Ville Revenu brut: $5,700 par année Visite sur rendez-vous.Considérerais toute offre Aucun intermédiaire 846-4067 entre 5h et 8h pm.CINQ logements Très bons revenus Rue commerciale Andrée Lussier, 569-2769 PINEAULT.PARADIS & Ass courtiers.566- 6644 DAME DEMEURANT Québec, désire vendre 2 logements, rue Larocque Aussi, 2 logements, 10e Ave N .requérant peinture et réparations Considérerait offre RÔLAND BLAIS, courtier.562-6622 DEVENEZ propriétaire d'un triplex! Près rue Belvédère.2x5.1x4.propriété de brique Loyer 5 pièces à i acheteur Yolande Courchesne 563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier.03161 DUPLEX plus Bachelor s achète avec $1.800.comptant et $142.mensuel Possibilité de logement IMMEUBLES MARCOUX, courtier, 569-9926.Monick Trudeau 846-4327 EAST-ANGUS.Maison é revenus.é vendre Brique, centrale Logement 6 pièces libre à l'acheteur 832-2558 EST, 377, 7e Ave Nord, grand duplex, 2x6.sous-sol fini, poêle franklin, haut loué.$145 chauffé par locataire Grand terrain, jardin.2 garages bas disponible 1er juillet $43,500 569-9807 EST.15 logements 1974, revenu $33.000 comptant $20.000 rendement 25%.comparez avec d'autres Clément Gagnon, 567-8330 FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers.565-8181 EST.3 logements dont un six pièces, libre à i acheteur $16,500 00 Pauline Turgeon, agent 566-4530 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier.566-1144 EST.30 logements 1972.sur 44 000 pi ca terrain Revenu $61 260.Juillet Renseignements syr rendez-vous Clément Gagnon.567-8330 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 R 3421\t5 LOGEMENTSrappor tant $460 par mois, chauffage et électricité refaits â neuf IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926, Michel Lamothe, 563-7007 MAISON 2 logements 4 W piè ces.avec grand terrain Située à la sortie de Valcourt.Co Shef-ford Prix $20,000 A discuter Inf 819-398-6434 NORD Duplex 1x8, 1x7 pièces peut être converti en maison de chambres Prix très raisonnable demandez Thérèse Gauvin.563-3000 562-3287 LE PERMANENT, courtier 02263.OUEST 2 logements 4 pièces pourrait convertir en dépanneur.bonne aubaine Prix $22.500 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers Charles Morin.562-2100 QUARTIER NORD, rue Mésy.près Portland, magnifique triplex.construction récente, locataire devenez propriétaire et occuper magnifique 5't pièces pour juillet-1 et jouissez d'un revenu d environ $325 par mois provenant des «Jeux autres logements, comptant aussi peut que $5.000 00 ROLAND BLAIS, courtier 562-6622 RUE CABANA 6 logements, brique.revenu $10.200 comptant $5.000 Aucun refinancement nécessaire Hypothèque taux fixe Propriétaire extérieur de 'a ville Clément Gagnon, 567-8330 PINEAULT.PARADIS â Ass courtier.566-8181 VIEUX NORD Duplex un 6 » et un 5'Y demande un bon coup de pinceau Terrain 135 pi profond, arbres matures Michelle Leieu-ne 563-3000\u2019 562-5545 LE PERMANENT, courtier 9 PROPRIETES U DESIREES ACHETONS directement du propriétaire.maisons de 1 â 12 logements payons comptant P a-cements Roger A Gerry Inc .569-7375.soir 563-5604 CONFIEZ-NOUS la vente de votre propriété en avril et bénéficiez d un taux de commissions spécial Laurier Lajoie 567-2826 J G Demers 587-0078 IMM LAJOIE Courtier X3193 COTTAGE Style Su sse 9 pièces situé bord de i eau chauffage électrique grand terrain IMMEUBLES MARCOUX, courtier 569 9926 Raymond Clout.er, 565-7710 2 MAISONS NEUVES à vendre ou é louer, style canadien, grandeur 26x56 avec oarage 3 chambres é coucher.2 salles de bain, cuisine, salon cuismette Avec foyer sous-sol Puit artésien Près rivière Terrain boisé 175x200 A 2 milles de Windsor, 15 minutes de Sherbrooke Près de lautoroute Pour 1er juillet 845-3037 FLEURI MONT.BUNGALOW SPLIT-LEVEL, 1074 5 1-2 pièces.tapis mur é mur.sous-sol semi-fini entrée pour futur foyer et sane bam Beau Terrain boisé 90 x 115, remise Service d auto-bus Par propriétaire, 563-9259 4 MILLES centre-ville S'/i pièces.sous-sol demi-fini.Photo MLS LEO-PAUL BRODEUR INC courtier, 567-4129 BANLIEUE.Bungalow et gerage brique, grand terrain.3 chambres sous-sol non fini.Taxes $568 22 ou moins $3,000 comptant Donna P Caron.563-3000, 567-5631 LE PERMANENT, courtier.FLEURIMONT.1750 Gelvin, bungalow avec garage é même, sous-sol fini avec entrée.4 chambres è coucher 2 salies de bain, 2 entrées pavées Près des commodités 569-4112 FLEURIMONT Résidence brique.7 pièces garage patio, entree double asphaltée chauffage électrique Terrain 75X100 pay-saqè $47,000 567-0142 FLEURIMONT.Maison neuve.5% pièces Garantie 5 ans Prix compétitif Suzanne Girard-Lavi-nne.569-6717 PINEAULT PARADIS & Ass courtiers 566-6644 03459.Belle maison québécoise 5'* pièces, hors de la ville, entrée foyer, abri d auto Louisette Mercier 566-1828, IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1\t2 étage dans Sherbrooke ou bsniieue HERCULE MARCOUX.courtier 569-5941 03387.BIJOU de cottage, neuf, salle à dtner, abri d'auto Faut voir l'intérieur.IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Louiaette Mercier.566-1828; BORD DE L EAU: 2 minutes du Centre-Ville Bungalow 6\u2019Y pièces Terrain paysagé.50x150 Piscine hors-terre 27 pieds $30,000.Tél: 567-3550 BROMPTON.Rue Des Pins Grang bung 8 pièces avec sous-sol fini.Endroit paisible et proche de tout Prix raisonnable IMMEUBLES LAJOIE, courtier.567-2626 JEUNES COUPLES, gens âgés c est la maison qu'il vous faut 5 pièces finies, franklin Prix compétitif Louise Therrien Leclerc.563-3000.845-4409 LE PERMANENT, courtier LENNOXVILLE, bungalow neuf.6 pièces, chauffage électrique tapis mur è mur 563-7546.569-3917 E3191.MADAME, profitez d'une boutique dans votre 6 pièces tapis.piscmne.garage appelez IMMEUBLES MARCOUX.cour-tiers, 569-9926, Louise Gagné X3331 MAGNIFIQUE bungalow 6 pièces, salle familiale, remise terrain paysagé Venez voir, appelez IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Marcel Bel-(avance 566-6844 MAISON CANADIENNE 2 étages.foyer, abri d'auto, neuf Jamais été habitée Vente par propriétaire Tél 566-1911.jour et soir BROMPTONVILLE, rue Ponton: Bungalow, clapboard aluminium.5 pièces, abri d'auto, cour asphaltée 2 terrains 66 x 100 846-2946 BROUILETTE.Maison modulaire, construction récente Endroit tranquille Suzanne Girard-Lavi-gne.569-6717 PINEAULT.PA-RADIS & Ass courtier.566-6644 BUNGALOW élevé quartier nord, rue tranquille Construction 3 ans Abri d'auto, 4 chambres grande salle de séjour avec fover au sous-sol Après 4h 565-9109 BUNGALOW aluminium.4 chambres â coucher, près parc, sous-sol trois quart fini, piscine, bas prix.IMEUBLES LAJOIE, courtier.Jean-Guy Demers.567-0078 BUNGALOW avec piscine Beaux arbres matures Atelier de travail extérieur de 10x20 Grandes pièces Rollande Mongeau, 563-3000.563-8373 LE PERMANENT, courtier.BUNGALOW situé endroit idéal.8 pièces, foyer au sous-sol.terrain très bien aménagé Sarto Rodrigue, 569-6717 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier 565-8181 MAISON DE BRIOUE.Construc- tion 5 ans pour $34,000 Terrain 100x100 Abri d'auto Taxes $630 00 annuelles C est une affaire! Yolande Courchesne, 563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier.N3117 NORD Luxueuse résidence.13 pièces semi-meublées avec grand luxe Foyer double.3 salles de bain.Venez voir IMMEUBLES MARCOUX.courtier.569-9926.Raymond Cloutier 565-7710.NORD, $33,000 Construction de qualité, secteur boisé, extérieur cèdre entrée split, armoires chêne Yolande Courchesne.563-3000,569-1857 LE PERMANENT, courtier.NORD Bungalow brique.8 pièces.2 salles de bam Garage, terrain paysagé Près parc, école.$45.000 562-9266 NORD.Bungalow brique.6 pièces.foyer sous-sol.abri d'auto, terrain boisé Prix $41,000 Sarto Rodrigue, 569-6717 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 BUNGALOW, style Canadien Ven-te directe Cause tansfert 567-2398 NORD.Bungalow 8 pièces foyer sous-sol.résidence impeccable, terrain 80x135 paysagé.remise transfert Denis Moreau.562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers.565-8181.CHEMIN DU CURE.5 pièces, très belle division Peut se libérer rapidement Terrain 67x100 LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.567-4129 CHEMIN GALT OUEST, bungalow 5 pièces, garage, environ 1 mille école Secondaire Triolet, terrain 112x100, atmosphère campagne.Aucune taxes, travaux permanent, prix $25.500.Termes disponible ROLAND BLAIS, courtier, 562-6622.NORD.Bungalow brique.5 grandes pièces, salle de jeux abri d auto, rue tranquille, peu de taxes Prix $35,000 Pierre Dionne, 563-3000 567-2324 LE PERMANENT, courtier.NORD.Bungalow clapboard aluminium, 7 pièces rénové, terrain 60x100 $1,500 00 comptant Prix $23.000 Pierre Dionne.563-3000.567-2324 LE PERMANENT, courtier QUARTIER NORD.Propriété A vendre neuve, moderne, futuriste.den avec foyer 2 salies de bam.entrée et cuisine en céramique.2 vérandas Garage terrain boisé 75x120 Rues sans issues S adresser J Morin, 562-3155, 567-6010, 582-8466 QUARTIER NORD, rue MOnt-calm.cottage 8 pièces dont 5 chambres à coucher, bien rénove.très bien situé Bas prix BERNARD DESILETS.courtier, 569-9386 QUARTIER UNIVERSITAIRE.rue Bonsecours Bungalow brique.9 pièces foyer.4 chambres a coucher, 2 salles bain $49.000 00 Tél 565-2949 567-6061 QUARTIER UNIVERSITAIRE.6 Vi pièces, salle familiale, terrain 83X108 paysagé.jardin, haie de cèdres, remise, entree asphaltée, abri d auto.Prix: *46,500.1557 Li-sleux, Tél.: 569-7720.QUARTIER UNIVERSITAIRE Bungalow, rénové, 5 pièces plus sous-sol fini, garage et piscine S adresser après 5 hres.1202 Léonard W3423 ROCK FOREST choix 5 constructions neuves avec ou sans foyer Grand terrain IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926 Michel Lamothe.563-7007 ROCK FOREST.Rue Madère Bung de style particulier très éclairé Foyer et abri d'auto TEr-rain 75x100 Prix $33.500 IMMEUBLES LAJOIE, courtier, 567-2826 ROCK FOREST.Détaché, brique Très belle décoration, 4 chambres â coucher Dépenses minimes Faut voir l'intérieur Andrée Lussier 569-2769 PINEAULT.PARADIS & Ass courtier 566-6644 ROCK FOREST.Bungalow avec revenu Intérieur acceuiliaant Terrain paysage Pauline Turgeon, 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT.courtier 566-1144 W3111.ROCK FOREST.Bungalow 5\u2019* pièces, près école, construction impeccable, bon achat Prix $28,200 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers Charles Morin.562-2100 ROCK FOREST.Bungalow 5 pièces en brique avec foyer abri dauto.soua-sol isolé, terrain 70x100 Transfert Clément Ga- Snon, 567-8330 FIDUCIE DU UEBEC.courtiers.565-8181 ROCK FOREST.Bungalow 6 pièces.impeccable, garage à même, aspirateur mural, grand terrain, prix réduit Denis Moreau 562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 RUE ALLARD.Style ranch 5 pièces.3 chambres marqueterie chêne chauffage électrique, sous-sol libre Gèrald Emond.563-3000 569-8497 Alydor Dion, 567-0675 LE PERMANENT, courtier RUE BROCHU.A vendre ou à louer Maison 8 pièces tapis mur à mur Tél 819-827-3783.RUE BUREAU.7 pièces de belle grandeur et de toute beauté, foyer, carport, garage LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.567-4129 ERIGEZ sur vos fondations et terrains, à compter de $11,411.24x36 Nombreux modèles disponibles FABRIKIT Réel Beaudoin.569-7880 NORD.COttage moderne, finition première classe Magnifique terrain boisé vous aimerez son intérieur exclusif Yolande Blanchard.563-3000.563-2911 LE PERMANENT, courtier.RUE LAROCQUE.6'* pièces foyer, sous-sol A-1 Photo MLS LEO-PAUL BRODEUR INC courtier, 567-4129 E3219 EST Bungalow 7 pièces brique, 1967 Grand terrain, piscine creusée, équipement moderne IMMEUBLES MARCOUX.courtier.569-9926.Raymond Cloutier, 565-7710 OUEST.Coin tranquille Grand bungalow brique 8 pièces Près autobus Possibilité de revenu Madeleine Cyr, 864-4917.563-3000 LE PERMANENT, courtier E3153.EST.Magnifique maison jumelée, 5 pièces, abri d auto.chauffage électrique Aubaine $23,900 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 Loui-se Gagné, 846-2576 EST.$3,000 comptant.Piscine Carport double Garage double Grand terrain Donna P Caron.563-3000.567-5631 LE PERMANENT, courtier.OUEST.Magnifique bungalow.8 pièces, brique.4 chambres coucher.foyer, sortie sous-sol.abri dauto Frnace Trêpamer.569-8822 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 PAR LE PROPRIETAIREFleuri- mont.168 Brochu Bungalow 4 pièces Terrain 100X100 paysagé 567-5810 le soir EST Bungalow 4 chambres à coucher.2 salles de bain, sous-sol fini avec foyer Garage $33.000 Vente par propriétaire 567-7246 03179.PRES UNIVERSITE.Bungalow brique.5 pièces foyer, chauffage électrique IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Hercule Marcoux, 569-5941 E3245.FAUT pas marquer Bungalow 7 pièces, zoné commercial.possibilité multiple Faut vendre! IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Loui-sette Mercier 566-1828 QUARTIER NORD 2 jolies résidences 1700 Bellelleur, 6 pièces, foyer, abri d'auto 1710 Bel-lefleur (angle Simardl.8 grandes pièces, foyer Garage chuinté QUARTIER EST 74 rue Rivier- 5 pièces, abri d auto S'adresser: ALFRED DENIERS 195,14e Avenue sud TEL: 567-4741 4/18816 RUE MAGLOIRE, 5 pièces terrain 65x100 Site enchanteur.LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.567-4129 E3151 SI TU GAGNES $10,000 annuel, tu peux te permettre un bungalow, brique rénové IMMEUBLES MARCOUX.courtier.569-9926.Monick Trudeau.846-4327 W3111 SI VOUS cherchez une maison, vous voulez avant tout de i espace nous l avons Bungalow 5 pièces 42x24.tapis, chauffage électrique IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926.Hercule Marcoux, 569-5941 X3339 ST-ELIE Bungalow 40x24 avec abri, 5 pièces, très propre $32,500 IMMEUBLES MARCOUX.courtier, 569-9926 Michel Lamothe.563-7007 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE ST-ELIE.Bungalow 30x40 avec abri dauto intéreiur personal Beau terrain paysagé Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE D'ETABLISSEMENT.courtier 566-1144 ST-FRANCOIS XAVIER.2e Rang bungalow neuf 5 Vfc pièces 25X44 planchers recouverts.armoires de chêne, garage chauffé, terrain 150X200 Prêt pour 1er mai Pour visiter, tél 845-3232 ST-HUBERT.bungalow brique 5 pièces foyer extérieur et intérieur avec charcoal 2 salles de bain Bar.piscine Cause transfert 864-9779 UN PETIT CACHET SPECIAL Moins de $42,000 pour ce cottage canadien.5 belles pièces marqueterie Peu de taxe Yolande courchesne.563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier UNE BONNE OCCASION! 8 pièces.cuisine de rêve beaucoup armoires, sous-soif mi, peu de taxes Banlieue de Sherbrooke Yolande Courchesne.563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier.X2279 VOUS VOULEZ de I espace, pourquoi pas profiter d'un bungalow.5 pièces sur un acre de terrain, abri d'auto IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 -Hercuie Marcoux, 569-5941 W3131.BUNGALOW 5 pièces et salle de jeux Libre IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 Hercule Marcoux.569-5941 WATERVILLE VOISIN Bureau de Poste, clapboard.chauffage central à l'huile.3 chambres â coucher, salle é manger, cuisine salon et boudoir Sous-sol fini ciment Prix 425.000 00 Règlement de succession Tél 514-695-7045 (Montréal) WINDSOR, quartier résidentiel, joli bungalow 5\u2019Y pièces tapis mur à mur abri-auto, terrassement, terrain boisé 80x100 Pas de travaux permanents à payer Prêt pour le 15 avril Pour visiter, téléphoner 845-3232 X2281.VIE DE BANLIEUE St- Elie Style Canadien.5'^ pièces, foyer Terrain 100 x200 IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926.Charles Morin 562-2100 ; MAISONS MOBILES\u2014 I ROULOTTES A VENDRE AIRSTREAM 26 pieds excellente condition, toute équipée 566-1727 14x60 1973.en bon état.2 chambres à coucher Prix, $9.000 Tél (514)532-4419, après 6 hres 2 CHALETS meublés situés sur même terrain, bord de l'eau Au Grand Lac Brompton Prix d aubaine Tei 819-626-2310 FLEURIMONT.4 pièces, meublé ou non.terrain 78 x 100.entrée concassé remise, 562-8022 ou 569-6668 FLEURIMONT Aubaine Maison Mobile.77.14x68 sans passage foyer, porte patio terrain boisé 101x103 Tél 567-0522 après 5 hres.MAISON MOBILE Etat nuuf, 14 x60 incluant sun deck et abri auto Acheteurs intéressés nous la déménagerions et (installerions sur votre terrain soit comme chalet ou résidence1 Terrains disponibles ainsi que le financement Jean-Guy Joyai.agent.876-5239 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtiers, 876-5239 MAISON MOBILE.Glendale 1974.14x68.très bien située Terrain 90x180 paysagé.remise etc Passez voir 230.St-Michel, St-Elie 567-2512 MAISON mobile 10X58 tapis mur â mur.très propre 567-5596, 569-6454 MAISON MOBILE 70x12 meublée incluant foyer Franklin Prix réduit Cause transfer Dents Moreau.562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 MAISON MOBILE 1977, Bendix 68x14.5'* pièces, située St-Elie sur terrain boisé 15 000 ca 566-2783 MAISON-MOBILE.1975 manque Bendix.modèle Paramount Banque Provinciale du Canada 569-9783 MAISON-MOBILE.14 x 62 sans pasage avec terrain et remise 12 x 16.située é Rock Forest Tél 864-9902 près Université \u2022\tSituées rue Descôteaux et LeRoyer \u2022\tsites de choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tRéservez maintenant R.DESROSIERS CONST 2!>30.VERDUN ^\t:\t567-8535 QUARTIER NOÜfr Maisons neuves 6 et 7 pièces de différents modèles Terrafns boisés Très beau site 567-8812 ^ 1506 Malta COUTI 1661J Les mots croisés l\u2019ROBU ML 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VOTRE MAISON D'ABORD! ë:i 5 ons garantie 565-0115 GERARD ALLARD ENC.Contracteur général 1333.Boul.Mi-Vallon, Rock Foreat I fi if*'' MAISONS NEUVES Site idéal Styles assortis GARANTIE 5 ANS a, CHOIX TERRAINS rjl£1 567-5825 .569-6634 ______ VOYEZ HEBERT & FERLAND INC7 CONTRACTEUR GENERAL 2120 GALVIN, FLEURIMONT NOUVEAU QUARTIER NORD RUE MOREAU MAISON CANADIENNE: 3 chambres à coucher, 2 salles de bain, sous-sol fini, 2 foyers.Finition de chêne.Terrain boisé, haie de cèdre.Libre 1er juillet.Raison: Transfert.Vente Directe.Tél.: 566-1624 4 20862 HORIZONTALEMENT 1\tOu Dieu plaça Adam et Eve Rude au goût.2\tAlteration dans la santé Entouré de terres 3-\tGageure Estonie 4-\tAridité.5\tPièce du jeu de golf Route rurale Indubitable 6\tBison d\u2019Europe Assistera 7-De l\u2019alphabet grec Contraction convulsive de certains muscles du visage Empereur romain H- Un peu acide Depuis De l\u2019alphabet grec 9 Allez, latin.Mis en circulation Fils de Noe 10\tDit qu\u2019une chose est fausse* Homme très avare Grande peur 11\tChoisi.Non viciée.12\tAnneau de cordage (pl ) Connais VERTICALEMENT 1\t-Peau d\u2019ours.2\tTas Qui concerne les routes 3\tObjet curieux Vrais.4\tPrén de femme Equerre Voyelles 5\tParticule Recevoir une succession 6\t-Opinion.Echec au roi 7\tChame de montagnes Convenu.H Mcaloide de la fève de C alabar (pl | 9 Dans tsar Article Singe 10\tFaire des plis Du verbe être 11\tSoleil.De l\u2019Europe 12\tPetite monnaie Redouées de vie 1 2 3 4 > è 7 \u2022 * UMM7 m Fil un eih « fin B un rr-i i 91 3UI11.r «m ¦% ** «1 562004I iWr DP .9 ¦^c \"\u2022iagl propriété» A VENDRE PROPRIETES A VENDRE AVEMor: 1,\" PROPRIETES VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE PIIOPWfTTS A VENDU Ol INCONTESTÉ DE L\u2019IMMEUBLE M.ROSAIRE GAGNON Quand il s\u2019agit d\u2019acheter, vendre, échanger ou financer votre propriété, fiez-vous à mes 30 années d\u2019expérience dans ce service.562-0041 PROPRIÉTÉS A VENDRE A REVENUS 1- CHEMIN GALVIN Résidence comprenant 6 pièces.Chauffage eau chaude Très bien décorée.Terrain 66 x 100.Prix $32,000.Libre à 30 jours d'avis.5- ENFIN, voici la résidence rêvée Nord 6 grandes pièces avec foyer, très beau sous-sol, planchers en chêne et marqueterie.Grand terrain boisé Libre immédiatement 11- OUEST, Immeuble à revenus 3-5 et 4-4 pièces Revenu annuel $10,500.Très bon état.Considérerais échange contre bungalow ou vendrais à de très bonnes conditions.mm 2- RUE PASCAL.Résidence de style unique, située Quartier Nord, comprenant 6 pièces au premier étage, avec foyer, plafond cathédral, au sous-sol grande salle familiale, installation pour Franklin, bar.salle de lavage.1 'h salle de bain avec douche, porte patio donnant sur la terrasse arrière.Libre immédiatement si désiré 6- POUR CEUX qui désirent vivre à la campagne tout en étant près de la ville.Terrasse Orford.Endroit idéal pour sportifs.Résidence 7 pièces, foyer, fenêtres panoramiques, porte patio, armoires en pin noueux.Terrain 44,000.A proximité d\u2019un ruisseau poissonneux.Considérerais échange.Aucune offre raisonnable refusée.Actuellement libre 12- IMMEUBLE A REVENUS 23 appartements, pour un revenu annuel d'environ $40,000.Prix très spécial â la personne qui disposerait du comptant nécessaire Considérerais également échange contre propriété de 2 ou 3 logements moyennant un minimum de comptant, $15,000.7- A 3 MILLES DES LIMITES de la ville, direction St-Elie.Jolie résidence 5 grandes pièces Chauffage électrique.Terrassement terminé, arbustes.Terrain 67 x 100.Aspirateur mural, sous-sol partiellement terminé $31,500.Très peu de comptant.3- QUARTIER NORO.Résidence 2 logements, 8 pièces premier étage incluant pièce pour professionnel, finition intérieure en chêne, planchers bois franc, foyer, très belle salle à dîner et 1-5 pièces au 2e étage loué à $175.Terrain paysagé 60 x 125.Le tout à $45,000 13- EST.15 Logements 4 pièces.Revenu annuel $29.844 Construction impeccable.$166,000.Excellent placement.*- QUARTIER NORO Résidence 4 chambres â coucher, très grande cuisine, salon Au sous-sol; atelier avec porte communiquant à l'extérieur, plus patio en béton recouvert de tapis et piscine hors terre Le tout pour aussi peu que $32.500 Terrain 70 x 110 Chauffage électrique Une visite vous convaincra 8- TRES BELLE RESIDENCE, près Sherbrooke, 5 pièces.Très peu de comptant.Balance facile Paiements mensuels.9-\tOMERVILLE.Bungalow 5 grandes pièces.Abri d'auto.Incluant piscine extérieure Comptant $3.000 Occupation immédiate si désiré.10-\tTERRAIN COMMERCIAL 100 acres, situé près Chéri bourg Maison 14 pièces.Prix très spécial Cause de vente: départ 37- ST-ADOLPHE DE DUDSWELL.20 milles de Sherbrooke.Domaine 350 acres.Résidence brique pour domestique, plus résidence du propriétaire très moderne avec toutes les commodités possibles.Cette ferme comprend une partie en bois commercial, plantation de pins, 3 lacs naturels ensemencés de truites, équipement pour l'entretien du domaine inclus.Cause de vente: le propriétaire prend sa retraite.COMMERCES 17- ENTREPOT construction béton, structure d'acier, ê-preuve du feu, grandeur 52 x 62 avec bâtisse sur le même terrain de 26 x 60.Le tout sur un terrain de 100 x 200.Entrée électrique 200 et 550 ampères.18- BATISSE commerciale 40 x 125 avec immense terrain située Boul.Jacques Cartier Sud.Idéal pour petite entreprise Prix et conditions très avantageux.FLORIDE MOTEL-HOTEL, restaurant, bar-salon sur la plage.Maison mobile meublée ou non.Prix et service défiant toute compétition.Sur rendez-vous, 562-0041 Frais virés acceptés.19- TRES BONNE EPICERIE-ACCOMMODATION très bien situé.Cause de vente; santé Chiffre d'affaires $4,000.par semaine.Aubaine à prompt acheteur.20- SHERBROOKE.Restaurant chinois avec terrain, bâtisse, équipement, fixtures, ameublement.Valeur $125,000.Sacrifierais $80,000.21- ENTREPOT situé rue Alexandre, centre ville.75% de l'immeuble à l'épreuve du feu.2 Etages actuellement loués donnant un revenu de $500.mensuellement.Le local donnant sur la rue premier étage ainsi que les bureaux au 2e libres à l'acheteur.Valeur de $140,000.A sacrifier pour $65.000.dont $10.000 comptant.Balance, une seule hypothèque.22- HOTEL situé dans ville de Sherbrooke.Chiffre d'affaires $400,000.annuellement.Comptant $100,000.23-\tMOTEL 32 unités sur grande route, à proximité Sherbrooke.Endroit de villégiature.Vendrais à de bonnes conditions ou considérerais échange contre propriété à revenus.24-\t12 UNITES de motel avec bar-salon.Comptant requis $35,000 25-\tHOTEL de campagne, le seul de l'endroit avec cantine.$185,000.26-\tSNACK BAR avec terrain et propriété.Site des plus prometteur.Revenu environ $75,000 annuel.Comptant discutable à la personne qualifiée.27-\tSALON DE LA MARIEE.Vêtements, location.Revenus très appréciables à la personne désireuse de se faire bon revenu pour quelques heures de travail par semaine.28-\tSALON DE COIFFURE très bien équipé.Chiffre d'affaires intéressant.$8,500.FERMES 34- NORD.2-5 pièces Prix spécial $25,000.14- EST.2-5 pièces Construction brique Finition plâtre et chêne.Prix pour vente rapide, $32,000.29-\tCOMPTON Ferme 444 acres dont environ 200 en culture, étable, espace pour au-delà de 200 têtes, 3 silos en béton, instruments aratoires au complet, presque neufs.Maison brique très moderne, 2 salles bains, 16 pièces.Prix $235,000.30-\tFERME avec grange, 130 acres, située Ste-Catherine près Petit Lac Magog, $35,000.Conditions très faciles.31-\tPETITE FERME 6 acres, maison 8 pièces et petite gran-qe.très bon état Située dans Compton 16 milles de Sherbrooke.Prix très spécial, $25,000.32-\tSTE-CATHERINE.Ferme 330 acres dont 175 drainés, 2 silos, étable à stabulation libre.Espace pour 500 têtes Maison 8 pièces A sacrifier pour vente d'ici 10 jours.Règlement d'affaires.38- MAISON MOBILE installée sur fondation de béton, 4 chambres à coucher, incluant le terrain Secteur rue La-perle près Woolco.Prix incroyablement bas $12,500 35- QUARTIER NORO Résidence (professionnel) 4 chambres à coucher, salon, salle à dîner, cuisine, bureau avec salle d'attente, 2 salles de bains.Terrain paysagé.$45,000 Cause de vente: propriétaire a fait (acquisition d\u2019un autre commerce.15- OUEST 8 logements 5 pièces.Revenu $16,000 Comptant $12,000 Balance à de très bonnes conditions 39- AURAIS ACHETEUR SÉRIEUX POUR CHALETI 562-0041.PRETS HYPOTHECAIRES PREMIERE ET DEUXIEME SERVICE TRES RAPIDE 562-0041 16- CENTRE VILLE Rue Godhue près Marquette Cette propriété comprend 1-9 pièces au premier étage.4 grands 5 pièces aux étages supérieurs Chauffage eau chaude Très bon état Terrain 66 x 186 Site d avenir $60,000 RETENEZ LES SERVICES D\u2019UN COURTIER efficace, Intégra at compétant.Un numéro i retenir pour un servica complet 562-0041 GAGNON & GAGNON COURTIER 1 20857 Bureau: 1854 DE ROUVILLE Sherbrooke 562-0041 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 17 AVRIL 1978\t23 6m MMimiT MMILES\u2014 IrNUTTB A VENDRE I ROULOTTES MOOILES\u2014\t7 Cl iSAVERORE\tI A CHALETS VENDRE Nouveau dépositaire MAISONS MOBILES Vwu-voir l« Prestigieuse \u201cRESIDENCE PRINCE\u201d Garantie 5 ans, approuvée SCHL.Financement banqualre.Livraison gratuite.Rayon 100 milles 20 ans d'expérience.ENTREPRISES PRE-VERT inc Rte 108 Chemin Cookshire 6 millet Université Bishop 875-3435.TERRAIN 160 i 90, avec maiaon-mobile, meublée, pouvant servir de chalet ST-Isidore 656-3533 MAISONS motorisées Wlnnetago, neuves et usagées Vente et location.10 modèles en montre.815, Wellington-Sud, Sherbrooke, 569-7120 MINI CAMPER tout «quip« an parfaite condition Coucha 4 personnes Prandraie en échange pour ptcfc-up '/V tonne ou 4x4 récent 266 Coderre, app.1 ROULOTTE \u201cTERRY**.1975.30 pi .très propre Tél 664-9227 ROULOTTE de voyage.Qlandaie 1974, 28' comme neuve.Bain, doucha, four encastré, etc lao-léa pour rhiver 563-4622 MAISONS M0BILE8 A VENDRE 12x60\t16.500 12x55\tH 000 12x50\tst.no 14x70\u2019\t111.700 14 x62\t(11.000 IfS ENTR£PRIStS J.P.LEBLANC 1975 Chemin St-Paul Granby Qué.(914) 379-9978 6 20494 ROULOTTE de routa APALACHE 24 pieds, 77, toute équipée Pour renseignements 514-651 -4838 ROULOTTE DE VOYAGE 19 ft pl., tout éooipée.Réal Denis.563>33S3.TENTE-ROULOTTE 8 places, de luxa, tout équipée.1975, état de neuf 962-0402 7 CHALET» I AVEHM 994,500.5 pièces hiver-été.tapie.foyer, très propre, situé à la Plage Southière, Magog 562-SioT BtSHOPTON Chalet 20x20, 1ft étage, hlverlaé, sur grand terrain Poieé, au bord de l'eau Avec puits artésiens, très grande remise $12,900.Jour: 359-2803; soir 399-2241.CHALET longeant rivière St-Prançde.Entrée 220 Poêla, réfrigérateur Inclus.$5,500 00 Armand Bernier, 562-8832 Courtiers.563-3393 SHERBROOKE TRUST.CHALET sur terrain 75x280.sur \u201c milles coucher.Inclus bateau, meublas Chalet d'invité aussi Plage sablonneuse $33,000 843-3126 Lee Memphrerrragog.à 7 it da Magog 4 chambras à Cher.Inclus bateau, maul CHALET-MAISON à vendre, plage Southière.Magog, construction 1976.7 pièces, foyer.Terrain 24.000 car.140' de rivage, meublé Libre Imméd $65.000 643-312S.CHALETS A VENDRE CHALET-MAISON à vendre, plage Southière.Magog, construction 1976.7 pièces, foyer.Terrain 24,000'car 140' de rivage, meublé Libre imméd $65,000 043-3126 DEAUVILLE.Chalets de 6 à 7 pièces, foyer, \"boathouse\" LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.567-4129.H3031.LAC MEMPHREMAGOG, Narrows.Chalet 6 pièces, offre exceptionnel pour l'acheteur Claude Ostiguy.638-5838.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 569-9926.LAC AYLMER, bord de l'eau Chalet 24X26.hlvernisé, chauffage électrique, chemin ouvert è l'année Couche 10 personnes Belle décoration intérieurs.Equipé et meublé de A àZ.téléviseur etc.Chaloupe, fover.belle grève.A vendre, ou LOUER pour saison 563-5217 REPRISE Lac Bowker.propriété 4 saisons, 5 pièces, chauffage électrique, sous-sol 9' haut, foyer prévu.Prix: balance d'hypothèque $28.000.Financement possible.Evaluation $36.000 Inf .Caisse Populaire Ste-Thérèse Jour 563-5060; SQlr: 565-0154 ST-ISIDORE.Chalet partiellement isolé.Terrain 1ft acres Lac artificiel, rivière.Armand Bernier 562-8832 Courtiers.563-3393 SHERBROOKE TRUST VENISE.PETIT LAC MAQOG.chalet meublé, doucha, eau chaud», 3 chambras é coucher, cuisine et salon, sur 2a terrain grand garage avec emplacement d» 3 bateaux minimum La tout sur la bord de l'eau Prix: 118,500 Tél 514-372-9296 VENISE.Lac Magog Chalet 5 pièces, habitable \u2022 i année 220.entré* iaveuse-sécheuM.chaut-fage électrique Comptant é discuter Balance facile 569-5289 WEEDON, prèa rivière St.Fran-çois Chalet 4 12 pièces, meublé, terrain 75 X 100 Autres terrains 25 X 222 et 40 X 100 S adresser André Grenier, 1-514-346-7308 Q TERRAINS 0 A VENDRE BEAUVOIR, idéal pour construction, un acre, balle vue.IMMEUBLES LAJOIE, courtier.Jean-Guy Damers, 587-0078.BROMPTONVILLE.\tTerrain 85x100.rue Bergeron près de Kruger MONTREAL TRUST, courtiers.565-1933 (bur) Jacqueline O'Neill, 567-2918 CAMPAGNE.BEAU terrain boisé et paysagé.5 milles de Len-noxville, près de Route 143 Réal Denis.563-3393 CHEMIN DUPLESSIS, rue Bienvenue.face CHU.Magnifique terrain boisé, nettoyé, prêt à construire 150X200.Rens 569-3296 ENVIRON 8 acres, bois, ruisseau, eau du villag».Bal emplacement pour bâtir.Près églis» d* Stok».4* le pied.562-6583.FAUT VENDRE, Est.rue Dage-nais.terrain résidentiel.70x100 Prêt è bâtir.563-7370.FERME BECKETT LOTS A VENDRE 1ère subdivision maintenant en vente: 1, 10 ou 30 lots et plus, avec tous les services rendus Excellent site dans le Nord de Sherbrooke.Financement possible Communiquer avec le propriétaire ô: 567-1338 FLEURIMONT.Choix de magnifiques terrains.Limite» de Sherbrooke.via Galt est 569-6634 567-8083 FLEURIMONT.Rue Maillé Ter-rain résidentiel 60x100.Prix demandé $2.200.00 MONTREAL TRUST courtiers.565-1933 (bur) Jacqueline O'Neill.567-2916 FLEURIMONT.Terrain 100x100, façade de brique, foyer sous-sol pierres Intérieur différent.Information à Yolande Courchesne.563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier.GRAND TERRAIN, 92 x 105 Beau site Très bon prix Cause transfert.Tél soir seulement: 567-0082 JOLIS terrains.30 à 100 acres.Hatley, boisés, ruisseaux, vue panoramique IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926, Marguerite Bladon, 830-4776.KATEVALE.20 acres tout boisé Beau site élevé près autoroute Prix raisonnable IMMEUBLES LAJOIE, courtier.567-2826.8 TERMINI A VENDRE LE HAMEAU 8T-FRANCOI8 INC.Nouveau développement Terrain 150x200 Routa Trans-québécoise.sortie Windsor.567-4110 645-4760 T3327 .LENNOX VILLE.Grands terrains pour balle maison, voisin Moulton Hill Pas cher Claude Ostiguy.836-5830 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 MAQOG.Plusieurs lots avec services 90X100.prèa polyvalente parc industriel, rua Giguère Ma-gog 643-1065 MOULTON HILL 22 acres da terre.vue panoramique, façade sur chemin Vente privée 562-4657 T3335.NORD Coin Simard Bel-lefteur.75x100.Très belle place Appelez-moi: Louise Gagné.846-2576 IMMEUBLES MAR-COUX, courtiers.569-9926 NORTH HATLEY, près rivière Massawippi.30.000 pi car , prêt à construira 842-2928.842-8309 ORFORD.Chemin Cherry Magnifique terrain 70 acres boisé, râbles et conifères Vue splendide Offre considérée Andrée Lussier, 569-2769 PINEAULT, PARADIS & Ass courtier.566-6644 OUEST.Paroisse Médiatrice Plusieurs terrains boisés prêts è construira.Avon» la grandeur qu'il vous faut Michel Couai-neau.864-4942 PINEAULT.PARADIS & Ass courtiers.566-6644 PARTICULIER:\tVOISINS du 3244 Galt Ouest, services sur les lieux Aussi 25.000 pi.x 400 pi.façade, aussi 180.000 pi boisés, rue Paré Vraie aubaine! Tél 562-1845 PARTICULIER Terrain 24 Acres bois mou.bols franc, prairie, ruisseau, belle vue, 4 milles de Windsor.$8.000 Tél; 845-3216.POUR DOMAINE.Grand terrain de 28 acres à 5 milles de Sherbrooke Lac artificial.Prix raisonnable IMMEUBLES LAJOIE, courtier.587-2626.QUARTIER EST.Terrain 75x100.rue paisible, tous les services rendus Tél 569-4826 ROCK FOREST: 35 lots, avec services, à des prix défiant toute compétition.Boisés ou non GERALD GAUTHIER, 864-4782.ROUTE 112.Terrain commercial 200x200.entrée 60 pieds II faut vendre MONTREAL TRUST.line O'Neill.567-2918 avec rula ne Pauline Turgeon, 566-4530 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144 asphaltée, seulement $10.000.tier 569-9926, Michel Lamothe: 563-7007 TERRAIN 120 x 225, d eau et d égoûts.Ascot Corner 849-4322, 849-6796 7 Nord.St-Elie d Or-ford $4,000 Tél 569-1274 O TERRAINS\tI 0 A VENDRE TERRAIN 85 i 100, prêt é bâtir t Flaurimont Tâl 562-1515 TERRAIN ENREGISTRE * Brô-me, no 308 A, Développement Quatre-Saisons.5,000 pi carré» Sortie 115 Autoroute Cantons d» t Est Environ 10 mille» du Mont-Orford $700 00 1(514) 658-5493 TERRAINS BOISES, résidentiels 150 X300' ou plut.6 milles de Sherbrooke Olivette Perron.562-1924 TERRAINS\tCOMMERCIAUX.Douievcrd Bourque 34.000 pi car $15,000 00 168.000 pi car $70.000 Paulin# Turgeon 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144.Q FERMES 3 A VENDRE 105 ACRES grande partie du Lac Louise, maison 4 ans.grange.situé St-Gérard $26.500.En-semble ou séparément 877-3322, 582-6277 115 ACRES de terre avec bâtiments et appareils agricoles.Tél 563-7658 15 MILLES de Sharbroka Bonne maison, grange et autres bâtiments sur 25 acres Site idéal pour gentleman-farmer IMMEUBLES LAJOIE, courtier.567-2826 A CEUX OUI DESIRENT une propriété è la campagne, avant d acheter ailleurs, consultez tou-jours Adélard Larose.représentant immobilier.CAISSE D'ETABLISSEMENT DE L ESTRIE.courtier.566-1144 ou (819) 845-4662 de 11 h am -1h pm et soir après 8h pm J'ai toujours en main ce genre de propriétés avec ou sans bâtiment, parfois boisé et ruisseau Financement possible pour acheteur sérieux pouvant se qualifier CANTON WINDSOR.Très belle terre è culture avec grange en bonne condition.200 acres Petite section boisée avec rivière.Andrée Lussier, 569-2769 Pl-NEAULT, PARADIS & Ass courtiers.566-6644 CONFIEZ-NOUS la vente De vo-tre ferme ou maison de campagne et nous vous obtiendrons de bons prix.Laurier Lajoie.567-2826.J.G Demers.567-0078 IMMEUBLES LAJOIE courtier X1813.Hatley, vieille maison, grange.60 acres, boisés, érablière.près Hatley Pond IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Marguerite Bladon.838-4776 Ml CHEMIN MONTREAL-QUEBEC.Près Trana-Canadienne.54 arpents (3x18), 45 peut-être cultivé.$225 l'arpent ou meilleur offre Doit vendre.Mtl.514-331-5449, après 6h.pm.OCCASION UNIQUE.150 acres dont 100 boisés Maison ancien style en excellent état.Chauffage électrique, puits artésien Bonne grange Prix très bas IMMEUBLES LAJOIE, courtier.567-2826 I FERMES 1 A VENDRE blondinett: ON SAIT SEULEMENT QU'ILS NE S'ARRÊTENT PAS POUR FAIRE LE PLEIN NI POUR DE-« MANDER LEUR/i CHEMIN I^/J LES PIGEONS VOYAGEURS SONT DE TRES AGRÉABLES COMPAGNONS VOUS POUVEZ LES LACHER A 100 milles LEUR PIGEONNIER, ILS RETROUVENT LEUR CHEMIN.COMMENT FONT ON NE SAIT PAS EXACTE- MENT M.ABERNATY- ET C'ETAIT SENSATIONNEL DE REVOIR DE NOUVEAU TOUTES < LES JOLIES FILLES AVEC QUI JE SUIS SORTI TOUT AU LONG DE MA VIE TENEZ BON, MON-SIEUR ! J'ARRIVE AVEZ-VOUS VU DÉFILER D'UN COUP TOUTE VOTRE VIE COMME ON LE PRÉ-END AU SECOURS AU SECOURS JE ME NOIE « kWNES 4| Pitted distriuuf par upera mundi LA FAMILLE FLOP- \"mon p ftTt77mp o-\"~\" SE.TOI DE FARE UNE BONNE ACTION CHAQUE JOUR ~\\r 0H, LE PAUV JE VAIS LE D LIVRER I JE VAIS VOUS ÆTRAVER AIDER OUI, PAPA.JE PEUX SORTIR ?Æ 'ZUT ! VOILJTMAMAN QUI REVIENT DU MARCHEI i/n OUF ! IL S'EN EST FALLU DE PEU I fmfnfrm- par oppr,, munil MICKEY- R.lOlb ON DIRAIT QU A UN INCENDIE distribué par opéra muud bMu.k»'«l b, k.»«\tfc> /NON, C'EST DINGO Qui^ V FAIT CUR E SA VIAN- j (DE AU BARBECUE, J \u2014Y &-i*z DONALD DUCK , A-TAIS OUI.DAISY LJ /RA! TRÈS VOLOnTiERSj 1\tCHEZ TOI S\u2019 T entendu VIENS A , w y?Iopero mund ~tk- \t\tc \t\t \t\t \t\t ;L\t\t OH.IL NtEST ARRIVE UN .VL.- , \u2019\t\\ MALHEUR ' (rw.,., tX irange porcherie .$20.000 3e rang SCAMP Hw'iM LA SIÈRE RECOUVRE ME CHAUD I LE MEILLEUR MOYEN DE SE réchauffer est de CREUSER UN TROU ! V ET QUAND IL EST TER- n r optra mundi (Intrtbvê LC PERMANENT, courtier STEDWIDGE 400 acres dont condition.Vanta an tout ou an partie Equipement de ferma Incroyable $60 000 Financement disponible Jean-Guy Joyal.agent.876-5239 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier».566-1144 14 IMS» roairirim n XI APPARTEMENTS 4 I A LOUER * VENDRE OU ECHANOEN:Bt-tist* commercial».30 x 100 Terrain 300 I 215 Construction raconta Planchara bol* franc Chauffage électrrtqua.foyar Tra* bian aituée Particular Tai 812-567-7781 21 HYPOTHEQUES AVONS ARGENT è prêter en 1ère et 2ème hypothèque en ville et en campagne Decisions rapides et taux compétitifs IMMEUBLES LAJOIE, courtier.Laurier Lajoie 567-2826 Jean-Guy De-mars.567-0078 APPARTEMENTS RENSEIGNEMENTS 565-8203 41 20496 JM APPARTEMENTS 41 A LOUER 1 17 MEUBLE, chauffé, libre 1er mai.$135 00 3 1/2 meublé chauffé 1er juillet.$155 00 404 Bowen sud 565-1152.569-3036 1 12, 2 12.tous services compris meublés, libres immédiate-ment 900 Papmeau 563-9642 TERRE 160 acres.100 acres culture Erablière, maison, grange, silo, sources idéale pour animaux é boeufs Olivette Perron.562-1921 r-juvj.vuc\tj».-, acres de terrain sur chemin.Chasse, pêcha.IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926.Louisette Mercier.566-1828 10 COMMERCES A VENDRE \u2018LIFT TRUCK\" Yale.1B72.gu propane, 4.000 livras, pnaua gonflables, idéal entrepot, cour à bois Excellente condition Au-bame.567-2115.STAND \"DE TAXI plus 2 voitures.avec permit, radio, compteur, et équipement Situé à Fieurimont.$21.900.négociable 565-9335.25 MILLES DE SHERBROOKE.Restaurant et gaz bar avec service dièse! déservant 3 compagnies de transports.Construction et équipement neuf.Possibilités illimitées Seul de l'endroit.Aucune offre raisonnable refusée.Financement disponible.Jean-Guy Joyal.agent.876-5239 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtiers, 566-1144.C3345.A QUI LA CHANCE.Commerce quincaillerie.Deman-dez-moi le prix.Cause maladie IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926, Marcel Bellavan-ce.566-6844 A SACRIFIER HOTEL de campagne, excellent chiffre d'affaires, salle contenant 275 personnes, comble du vendredi au dimanche soir, salle è manger, cantine, équipement moderne, grand stationnement.Cause de vente maladie IMMEUBLES LOUISE SERGERIE, courtier, 563-7426 DEUXIEMES HYPOTHEQUES Ni boni Ni frais de courtage Ni honoraires de démarcheur SERVICE RAPtSf Passez nous voir ou communiquez avec la succursale HFC la plus près de chez vous Demandez les services hypothécaires n sari ras WsRNftsa $67-5206 2433 sssst ras Meg ^088^ 22 ARDENT ARRETER \u2022\tlira il «ypoiMqu \u2022\tMillliurs taux \u2022\tSffbcialllè pour prêt I II Ciltpi|M \u2022\tArfant llspoalbli pour conitructtofi Di rifininciniinl \u2022\tAchat I hypplMqii M tttiit lartu BADEAU & FILS COURTIER 1576 King Ouest Tél.: 569-7375 soir: 563-5604 22/16013 LAUREAT RICHARD oftra un grand choix dlmmauMas Man géré* 1ft.2Vi.3Vi.4ft.5Vi MT.Quartier du CEQEP «l CHU Tél.: aoir: M2-37I4 OUEST Quartier Universitaire Soir: MS-1204 ou SS3-MOS NORD.Près du CARREFOUR Piscine Intérieure, sauna JARDINS GARNIER Prés du Carrefour Site exceptionnel, pleclne extérieure Soir: 562-1138 INFORMA DORS RP 560-8771 ee m M6 m/ 1200 LAROCQUE.1ft meublé tapie, conciarpa.taxa inclut» 562-6006.5$3-2754 1 im AVE NORD 3 [ biéee NEUFS T»i 569-5623 150 CATE 3 V2 PIECES, meublé ultra-moderne.stationnement, piscina intercom.concierge 562-1398 583-2754 155 LOMAS lft.3ft meublés tapis, piscine stationnement concierge $135 et 3179 Tél 562-1398 563-2754.1616 KING OUEST Libres 1ft et 2ft meublé*, chauffés, électricité et taxes fourmes Stationnement.air climatisé thermoatat individuel 569-4249 1825 CHAQNON.4 pièces chauffé, balcon, aspirateur muai.7.concierge 587-2267 1er MAI, rue Blais 12 minutes de l'Université.2*4.meublé, chauffé, eau chaude $145 586-4189 1ER MAI A aous-iouar 4ft.chauffé, balcon.près carrefour de restrie $150 inf 562-0630 1 MOIS GRATIS 3 ft, meublé, chauffé, eau chaude 740.Pl Desormeaux $i85 00mois Libre Concierge 589-3433 26 COMPTABILITE IMPOT A VENDRE OU A LOUER salle à manger, licence complete, pour 50 personnes.Tél 567-2565 pour information C3291.BAR SALON et restaurant.pizzeria, avec bâtisse Renseignement au bureau seulement IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926.Hercule Marcoux.569-5941.BOUL.BOURQUE Dépanneur licencié.cantine et logement avec grand terrain.Tél: 864-4917.CAMIONS Diésel.1977-1978.pour transport, Ouvrage è l'année.au Canada et aux Etats Unis.514-729-3289.de 9h.-5h.COATICOOK Accommodation licenciée.très bien située.113.rue Child.Prix à discuter.Après 5h.832-2256 COMMERCE.Boucherie, épicerie Opération 5 ans Possibilité d ouverture 7 jours et sois par semaine Bonne rentabilité Aly-dor Dion.563-3000.567-0675 LE PERMANENT, courtier.EPICERIE-ACCOMODATIONIi-ct gumes, boucherie, brasserie, hotel Terrain résidentiel situé quartier nord.LEO-PAUL BRODEUR INC courtier.567-4129.EST.Devenez votre patron en investissement.dans ce snack-bar bien équipée Possibilité de logement Madeleine Cyr, 864-491 r LE PERMANENT, courtier KNOWLTON.Restaurant à vendre, Cachet Intime.Spécialités: fruits de mer et cuisine française.Excellent chiffre d'affaires.Clientèle établie.Rens.864-6433.MAGASIN GENERAL situ* villa-ge de campagne, licence de bière.service gazoline Logement à môme l'établissement.Bon chiffre d'affaires Prix plus que raisonnable Adélard Larose 566-1144.(819] 845-4662 CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier MENUISERIE.Equipement complet en bonne condition, grande bâtisse Financement facile pour acheteurs sérieux Michelle Lejeune, 563-3000.562-5545 LE PERMANENT, courtier ORFORD.Restaurant licencié, très bien équipé avec logement 8 pièces Prix très intéressant Voir Thérèse Gauvm.563-3000.562-3287 LE PERMANENT, courtier PETIT casse-croûte bien situé Equipement et inventaire à vendre Andrée Lussier, 569-2769 PINEAULT.PARADIS & AsS courtier.566-6644 PIZZERIA, à vendre, située à Rock Island Si Intéressé (819)876-5363 PROPRIETE comprenant épicerie accomodation et cinq loyers de deux à quatre chambres, deux garages et cour pavée, situé rue Galt ouest, près Université Rapporte $0164 annuellement Prix $48.000 S'adressser 2104 Galt ouest app 1 Tél 567-3286 DECLARATIONS D'IMPOTS de particuliers, fédéral, provincial.Nous irons les remplir chez-vous.Jour ou soir Longue expérience 562-3419 IMPOT POUR COMMERCES ET PARTICULIERS Pour rendezvous: 565-9842 REMPLIS RAPPORTS d impôt chez-vous.$8 00 pour les deux 569-9906 41 APPARTEMENTS A LOUER APPS.HAUT BOIS 4Vz pièces, *172.par mois.Tél.: 562-8094 41-20562 APRS.S.D.R.916 Joguas 3 pièces meublés, toutes commodités Libres mal et juillet 1 semi-meublé pour juillet.Inf: 565-0417 569-7930 41 20832 APPS.DE LUXE ET LE TRIANON 1': et x 2'î meublés, chauffés.tapis mur à mur Staiion nement Buanderie et aspirateur Libres 1er mai Sadresser 30 ou 55 BRYANT : 569-8462 - 565-7978 RESTAURANT ET GAZ BAR.et 2 garages é vendre, à la campagne Terrain paysagé 8 étang Grand logement é même ces commerces Cause vente maladie 872-3664 RESTAURANT bien situé Loaement 7 pièces Bon revenu Autres possibilités de revenus S o-père facilement par 2 personnes Normand Lapointe.569-7795.CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier.566-1144 CENTRE-VILLE Edifie* HIS MAJESTY 1ft pièçes meublés chauffés buanderie (Bail spécial pou.étudiants) \u2022110\t'130 par \u2014tt Sadresser 155 TH 563 3511 587-9813 583 9061 RESTAURANT.Centre-ville, bon achalandage intéressant pour couple $35.000 Fernand Déiisle, 563-3000.563-5995 LE PERMANENT, court 1er.SALON DE COIFFURE pour dames.è vendre ou é louer Bonne clientèle Cause de vente maladie Environ de Sherbrooke Casier 27, La Tribune ST-PAUL DE JOLIETTE.C-110 Restaurant d excellente qualité.7 ft arps de terre sur une croisée de chemin important RAYMOND FAUST, courtier 887-2880 sans frais (coda 514) 1-800-363-2794 C3313.VALEUR SURE.COmmer ce machine è boule table de billard.vraie aubaine IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Marcel Bellavance.566-6844 MAISONS Of X LA CAMPAGNE d* St-EIM.duplex avec garage détaché.' chauffé, pouvant servir de shop de travail Achat intéressant A faire Yolande Blanchard.563-2911 563-3000 LE PERMANENT, courtier Longpré Vk.3 V».4Vt.5 Vt meublé* ou non 1096 rue Blais.'\t1155 Jogues, 1085 Jogues Sadresser 567-3248.4V19845 X3289.Aver s Cliff beü* petite maison Franklin talon 2 acres, écurie granges IMMEUBLES MARCOUX courtier» 569-9928 Marguerite Bladon, 636-4776 BROMPTON.4ft acres, maison 7 pièces très propre Garage et pente étable Bornée par gros ruisseau IMMEUBLES LAJOIE courtier, 567-2826 X3145.Hatley VieiH# ferma grange 80 acre».Hatley Pond très privé belle vue IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Marguerite Bladon .838-4778 DOMAINE RUSTIQUE 3.4'/i, Sft PIECES Grande tranquillité, espace vert, piscine, insonorisation spéciale, tapis récent, tout confort, moderne (PRIX RAISONNABLE) Burtu: 569 9095 : (près 5h 567-4441 § 565-0204\t; APP KÊLLO 4.4Vt, 5ft Jardins Fleuris Près Quatre-Saisons CHU école L'b'p immédiatement 563-4371 I MAISON DE CAMPAGNE en partie rénovée.5 è 102 acres de terrain, si désiré semi-boisée Place idéale pour chasse et pêche 26 milles de Sherbrooke 872-3259_________________ REGION ST-FORTUNANT Choix de terres anciennes fermes chalets et terrains de toutes sortes Prix assortis IMMEUBLES LAJOIE courtier.567-0078_____________________ 8TOEORQE8 DE WINDSOR.maiaon de campagne 25 arpents ruisseau lac artificiel.$28 000 514-584-2575 LES APRS.BERGAMIN QUARTIER OUEST.DUBREUIL BELVEDERE 3 - 3 Vt - 4 - 4 'k - 5 pièces, chauffés, eau chaude fournie.Aucune taxe Aspirateur, intercom, piscine extérieure chauffée.Service de conciergerie, tapis mur à mur.Grand balcon.3 pièces meublés sur demande.S'adresser: 2008 DUBREUIL =207 1855 BELVEDERE SUD =203 Bur.2065 Belvédère S.Tél.: 569-4977 - 566-1911 ^ «i * Ouvert 7 jours per semaine LES JARDINS MI-VALLÔN \u2022\tAppt cheuffés \u2022\tPas taxe d eau \u2022\tTapis mur I mur \u2022\tAspiriteur muril \u2022\tIntercom Salle de reception Piscine extérieure chauffée Terrain de jeux Bar-B-Q extérieur Service de conciergerie ^^^ïèM^^ïrtîrjno^ïTmüîs 4 1/2 plècw i partir de *180.par mois ^W^ièM^^arliHeJ21MiiMijois \u2022Voisin dépanneur Provi-Sotr et garage Handy Andy existant Dés juillet, vous bénéficierez d'un centre réunissant médecin, dentiste, optométriste, pharmacie et une banque Gérard Allard Inc.4403 Pavillon Rock Forest Location et\tConcierge renseignements ou 563-1877\t566-6671 2\t12 MEUBLE, tout Inclut |155^nois 1*r mai.428 Galt Ouest 563-2816 2 CHAMBRES, salon avec T.V., cuisinière, réfrigérateur, articles de cuisine fournis, laveuse-sécheuse.tapis.Entrés privée.Idéa-les pour 2 personnes qui travaillent.Jacques-Cartier Nord.563-9547: 566-4616.\t_____ 2 PIECES semi-meublé Libre 16 mai $90 563-6075.565-8736 2 PIECES, meublé, chauffé, voisin Hôtel-Dieu Libre 1er mai S adresse 3244 Woodward.Tél 587-6089 2431 MAISONNEUVE.2 V2 pièces.meublé, libre 1er mal 567-5347 2715, 12e AVE.-N.près CHU 2X3 pièces meublés $155 00.sous-sol $145 00 Libres 1er juillet 562-9726 ou 567-5711 2ft.MEUBLE, aucune taxa Endroit tranquille Toute* commodités Libre 1er juülaet 565-8602.562-0402 3 ET 4 PIECES, meublés, avec toutes commodi-tés.sans taxes, libres mai.juin, juillet Situés rues Jogues.Cha-gnon, j3oy»tte 569-7802 3 PIECES é soua-louer maintenant.situé près Quatre Saisons et CHU 567-7537 après 5h 3 PIECES, meublé, chauffé, électricité fourni.$135 Libre 1er mai Situé 1012 Champlain 4 pièces, meublé, chauffé.$150 Libre 1er juin Situé 925 Belvédè-562-8 re Tél >-8692 3 PIECES, meublé, chauffé, électricité fournie, grand stationnement.près Restaurant Elite Libre immédiatement.567-4397 3,4,4V4,5 PIECES NORD, à partir de $140 .chauffage eau chaude, buanderie, intercom, semi-meublé, meublé (3 pièces) si désiré 565-8203 3ft PIECES à sous-louer du 1er ma< au 1er septembre, meublé, chauffé, éclairé $150 Près Uni-vertitè 567-0106 aprêa 5h 3V* PIECES, tout compris.m»u-blé, $145 Tél 566-0488 3ft PIECES, meublé Libre 1*r mai 567-7043 4 ft PIECES, non meublé, laveuse.sécheuse, tapis aspirateur mural Libre 1er mal -1085.rua Jogues.app 8 Tél 566-0627 501 CODERE.2 ft meublé, chauffé, eau chaude Aspirateur mural, stationnement avec prise Libre 1er Juillet 569-4826 770.BUCK.4 pièces, semi-meublé.libre 1er juillet $175 00 567-6248; 567-5711.875.VEILLEUX: 4 pièces semi-meubiés Libres immédiatement et 1er juillet -3 pièces, meublés Libres 1er mai, 1er juin et 1er juillet 565-7325 ou 567-5711 875.VEILLEUX 3ft.meublé Libre 1er mal.$185 4 pièces serrv meublé Libre immédiatement $185 3ft pièces, libre 1er Juin $185 565-7325.567-5711.Le mot perdu y 2 3 4 5 é 7 8 9 t 12 Prêt ét CENTRE VILLE Face au Lac des Nations I u\tU\tm i\ti\ty Lé\t2\tb\tQ n\tc\tU\tm i\t\u2014 Lt\tn\ti*.C\t0\tU\tV\tE\tN\tT\tF\tT\tL\tti\tR\tR\tSJ\tN T\tC\tU\tT\tAJ\t3\tC\tN\t3\tU\t£\tF\tO\tR\tm 1 a\tR\tU\tM\tI\tN\tt\\\t1\ts\tI\tA\t0\tR\tR\trt i\tC\tG\tR\tD\tV\tV\tr\tÂ\tR\tT\tU\tA\tE\tA c\t3\tC\tU\t3\tE\t3\t\tA\tLt\tE\t7\tC\tV\tH 0\tA\ti\t0\tM\tE\t3\tD\tT C\t1\t\u2022 E\tG\tE\tÀ\t1 T\tT\til\t£\tR\tn\tG\tA\tE\th\tT i\tI\tV\tM\tR E\t3\tN\tc\tI\tx\tT\ty\t3\t1\tA\tR\tC\tI\tT R\ti\tF\tE\tA\tF\tpw\tCé\tU\tX\tE\t3\t(' SJ\tI\tV *J «\ti\tG\tL\tE\tCj\tR\tÂ\t3\tE\tVJ\tA\tR\tT\tE Anes atomes aigles Breutera bsxer Convulsive ceuvent ceurse c reix corde Dame Egout écarte Fore Hâvre Larron Male Noix Outil ouvert Paradekal proue provinciale peuvoir prix part preux parai Route routes ruminais race rase réva Sion saisi support soie T rave rse trace traverser tirera treu toutes trahir t ricote ra trOner to rt trot * Vent * J ésus solution du numéro 533: terriblement I 4819523527203 24 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 AVRIL 1978 fi L^Pl^cE 41 AFfAffTEMENTS A LOUER QUARTIER EST.4 V2 pièce# libre « partir de Juillet Tapie mur t mur.stationnement.$170 00 569-4294 QUARTIER NORD, 1 V2 4 V2 meublée ou non.libree immédiatement ou plue tard S adresser 200 rue Candiec app 101 569- 6629 QUARTIER NORD, tece parc Howard, 1 V2 pièce, meublé, chauffé.bail d'un an Peraonne seule $145 00 567-9613 QUARTIER NORO.Près Sherbrooke Hospital belle chambre, propre avec lavabo Tél.567-4683 Les 8 erreurs ETES VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identique Toutefois il existe huit differences entre les deux Si vous êtes observateur, tentez de les trouver solution est publiée ailleurs dans la sec tM»n des petites annonces LAPLAce 44 LOGEMENTS AIOUER 1ST 4 et 3 pièces chauffée eau chaude fournie Peinturée à neuf Service con-ciergene Stationnement avec prise Libres immédiatement 562-6706 ou 507- 791» QUARTIER NORD.550 Soul Jacques-Cartier.4 grandes pièces.poêle électrique, buanderet-te, tapis salon.$175 Libre 1er juillet 567-1075, 567-9257 QUARTIER OUEST 2 pièces, chauffé, meublé, électricité fourme.1286 McManamy 567-2715.563-4736 RICHMOND Apps 3 pièces, près Polyveiente Libres immédiatement 2 mois gratuit.Tél.565-7072 ROCK FOREST 4%.non meublé.__j chaude fournie, libre immé- diatemenf Tél 645-4441\t.ROCK FOREST.4 V2 non meublé.tapis, aspirateur mural 1er étage, site calme, bord rivière 864-9941 RUE FRASER.BEAUX grands 4 pièces, neufs, chauffées eau chaude, entrée laveuse-sécheuse libres 565-9666.664-4105 EST 995 St-Familie.4 pièces chauffé Libre 1er Juillet Tél.562-1014 EST, * sous-louer.4 V2 chauffé eau chaude fournie.$160 00 Libre 1er iuin au 430 12e avenue nord Après 4h 562 5017 ¦ST.1005 St-Famiile.4 pièces, chauffé Libre 1er juillet Tél 562-1014 1ST, 1310 Repentigny coin Conseil et Duverger.3.4.5 pièces chauffés, eau chaude, meublée si désiré Libres juillet Aussi.2.3.4.5 pièces, quartier ouest 587-3624 52\tCHAUMES ET PENSION BONN! RC N Si ON 0150 00 per mois prix spécial, pour qui veut coucher â deux Person rta sérieuse seule 567-6375\t 53\tCHALETS ALOUER LAC DI STOKS: Chalet â louer pour saison (1er mai au 1er octobre ) 569-1906.heures rapas\t 56\tIUREAUX A LOUER 71 DIVERS A VENDRE 71 DIVERS A VENDRE 10 QO-KART usagés avec moteur Honda 4 5 h p Tél 1-619-472-2570, Drummondvule 4 ROUES MAO ches pour Ford pneus Sibertmg Rem 70, 2 L-60 inf 563- ~ à jantes bian-15 po avec nagade 2 Q-0661 EST.4 V2 meublés ou non.chauffés eau chaude, intercom, buanderie insonorisés, balcon, porte-patio, conciergerie 675 Place Deeormeaux Libres mai.juin, juillet 565-6366 EST, 4 pièces.220.garage, bien situé Libre immédiatement 569-5269_________________________ GRAND* 1 VI RIICI*.meuBlèi ou pas Près hôpitaux Service concierge Piscine chauffée Intercom Vacuum Pour location 567-6145, 587-0062 GRANDS 9 V2 PIECES, meublés ou pas Près hôpitaux Service concierge Piscine chauffée Intercom Vacuum Pour location: 567-6145, 567-0062 CENTRS-VILLS Libres, bureaux 500 pi ca 1 000 pi ce 2.500 pi ca situés rue Wellington nord 567-5711 RUE QOYETTE ET CHAQNON, 3 pièces, meublés ou non.pour le 1er mai.aucune taxe.567-9410 SHAMROCK, app chauffés, eau chaude, secteur université.3 et 4 pièces Renseignements 1150 Blais, app.1 567-9048 VIEUX NORD, près centre-ville.Vé.3%.meublé.3\u2019*.semi-meublé.Libre 1er mai ou 1er Juin.374 Montréal, tél 562-3911 43 MAISONS A LOUER JM APPARTEMENTS *3 I A LOUER 904.PLACE BERGAMIN 1X3 pièces, meublé 1er mal; 1X5.1X4,2X3, non meublés Vacuum central.tap>s mur à mur.prise d auto, insonorisés, service concierge, libres 1er juillet Inf.567-6390 41 APPARTEMENTS A LOUER A SOUS LOUER 4% pieces II- bre 1er mai Sadreser 1085 Des Seigneurs.562-1232 après 4h.A SOUS LOUER 4 pièces, meublé ou non.chauffé Aucune taxe Près CHU Demandez Gilles.565-0170 ou 562-4937 A SOUS-LOUER.3 1/2.meublé chauffé, complètement neuf 13e avenue nord Après 6h 566 4872 CENTRE VILLE.3 Vfc pièces, meublé, chauffé, eau chaude é l'année, tapis fournis 1er mal.S adresser 122, Bail, App 13.CENTRE-VILLE.65 Gordon.1% pièces, meublé chauffé, éclairé.ta£is.Libre 563-6605 CENTRE-VILLE 3.\t4 pièces.meublés ou non, propres, tapis, aspirateur, buanderie Endroit tranquille Prix raisonnable 133 Grandes Fourches.562-8809 CENTRE-VILLE.Edifice Pelletier.20 King Est Epreuve du feu 1 '/% meublé, chauffé, éclairé tayes payées Laveuse, sécheu-se S adresser App.5 567-0674 APPARTEMENT 3Vi, luxueux, neuf, chauffé, eau chaude, tapis mur a mur $150 2% pièces, meublé, chauffé.$145 1207 Galt Ouest Libre Tél 567-5952, 563-4343__________________.APPARTEMENT meublé 4 % pièces, é sous-louer du 1er mai au 1er sept Chauffé eau chaude.électricité comprise, stationnement $185 00 Après 5 hres 567-3541 ou 562-9900 CENTRE-VILLE 2.3.4 pièces meublés ou non, propres, tapis, aspirateur, buanderie Prix raisonnable Endroit tranquille.133 Des Grandes Fourches 562-8809 APPARTEMENTS ORLEANS.1% meublé tout compris 915.Kinq-Qeorqe.567-2926 APPARTEMENT 3*.â sous-louer.1er mai au 1er septembre Meublé chauffé Sans taxe Câble.laveuse-sécheuse Rue St-Raymond près Université 567-0640 APPS.DES JONQUILLES 2\u2019/%.3 meublés, 4,5 pièces Libres avril, mai.Juin, juillet S'adresser 365 Des Jonquilles 567-0671 APPS CARREFOUR 640 rue MCGREGOR (NORO) neufs, libres 3'/%: $155\t4%: $175.5 $195 Chauffage tapis, concierge, balcon privé, stationnement avec prise, aspirateur mural corridor pressurisé Tél 563-0401 ou 562-9817 «ENTRE VILLE: 109 Welllng- on-Nord.1 % pièce, semi-meu-)iès.iLibres immédiatement.1er um et 1er juillet $75 00 mois >62-2189 567-5711 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4,5.6 pièces insonorisés.2 salles de bain, réfrigérateur auto matique, four mural, laveuse-sécheuse.thermostat eau chaude, incinérateur Piscine, concierge 569-6434 41 APPARTEMENTS A LOUER EST, appartement 1 V2 meublé, salle de bain privée, libre 1er avril.144 Conseil.562-1173 ou 562-2963 1ST.Près Chu.école, autobus, super-marché.5% non-chauffé.8290ATV Tranquille.563-4164 LIBRB 1er MAI.4 V2 pièces tapis.vacuum, balcon, stationnement.buanderie Après 5h 569-7710 LOGEMENT 0 % pièces, chauffé.eau chaude et électricité fourmes 1er étage.Libre 1er mal.567-6443 KING 1ST, Fiaunmont Superfi-cia 1.410 pi ca sita commercial, réaménagamant al necessaire Condition a discuter 563-1554 PROFESSIONNELS* j j LES IMMEUBLES MAR- < ?COUX vous offre (2 160 car rez-de-chaussée» e* 1 792 car à louer, rue Km*, Ouest Stationnement divisions Services disponibles à discute' Libre a brève échéance Pour informations * l iMMIUllll ; : |Yl^fl£JlU]UüSÎÜL\u2018x i 669 9926 2630.Klnj 0«Ml.Shtrtrooki 56/19010 NORO 4%.chauffé, eau chaude $140 Renseignements 563-5026.566-4863 QUARTIER 1ST.Maison à louer 567-3039 44 LOGEMENTS ALOUER 1828 CHAQNON.4 pièces.chauffé, balcon, aspirateur mural.concierge Libre 1er mai 567-2257 1828 CHAQNON.4 pièces.chauffé, balcon, aspirateurmural.concierge, libre Immédiatement Inf: 567-2257 EST.Le Panorama.3 1/2.4,5 meublé ou non.pour mois Juin et juillet, piscine Inférieure, bam sauna 562-5470 EST.Près Centre d'Achats.3 pièces, meublé, moderne, tout inclus Concierge, buanderie.Intercom 567-3933.567-2525 EST.2v» pièces, meublé, électricité.taxes locataire fournie.$160 Libre 1er Juillet.Tél 567-2013 FACE HOTEL-DIEU, au 21 Jean- Maurice.Grands 1 1/2 et 2 12 pièces, meublés, vacuum, service buanderie Maison récente 567-4197 entre 5h et 9h GRAND 3 PIECES, meublé avec laveuse-sécheuse S adresser 290 Darche.Sherbrooke^ KING OUEST.1% et 3 pièces, meublés, chauffés, eau chaude fournie, propres.Tél: 565-0301.1er MAI Centre, belle vue.terrasse Tranquille, balcon et grande galerie 3 pièces, beau poêle blanc avec annexe $80 par mois Couple retraité avec références 178 Bowen nord.567-0045 1ER MAI Ouest.4 pièces, piscine ext.etc $170 toutes taxes Inc Tél 563-0705 ou 562-9676 2000.CHAQNON: 3.4.5 pièces meublés ou non.Aucune taxe Libres Mai.Juillet 569-7617:569-1524 J ET 4 PIECES, meublés, avec toutes commodl-tés.sans taxes, libres mai.Juin, juillet.Situés rues Jogues.Cha-gnon, Goyette 569-7802 $ PIECES, chauffage électrique 220 Prés hôpital Dieu Libre ter mai 562-0526 4 V2 PIECES, chauffé, à sous-louer, libre 1er mal.Après 6h 566-4460 4 GRANDES PIECES sur la rue Pacifique, libre 1er juillet Adul tes seulement 563-0405.NORD, 2.3 et 4 pièces, poêle et réfrégirateur.aspirateur mural, buanderie, tapis mur à mur.patio extérieur, chauffage électrique $140.et $150 Propriétaire demeure sur place app 2.Tél: 569-2159 NORD, 5 pièces, chauffé, eeu chaude Libre 1er juillet.567-7822 NORD,4 % PIECES, dans duplex.1er étage, entrée sur le côté, chauffé, éclairé, transvision.tapis dans chaque pièces $225.00 1624, Durham Après 4 hrea: 569-7406 AIQUISAQI DI L IST INC.AIGUISAGE couteaux tout genre Spécialité le carbura et couteaux de tondeuse Vente et Service 395 10e Avenue Sud 563-6914________________________ AIQUISAQI SHERBROOKE SHARPENING BNR.Aiguisons tous genres de scies et couteaux Spécialité carbure Vente et ser-vice 1596.Penault.569-4273 ARTICLES DI bébé lit d enfant, décorations tondeuse balançoire.tabla de ping-pong, akia, etc Entra 6 et 9 hres p 565-1271 BANC DK SCIK 8\" Scia à ruban corroyeur sableuses manuelles A courroie, scies radiales Black ê Decker S adresser V Croteau 562-3376 Ou 562-0187 57 DEMANDE A LOUER BAS PRIX.MENAGE NEUF.3 PIECES.COMPRENANT rélrigér.l.ur poêle de bonne marque, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux avec table et lampe, mobilier chambre complet Prix spécial seulement $699 Aussi autres ensembles a partir de $399.Termes faciles Arrangement de paiement sur les lieux Gratuits entreposage, livraison, service Demandez Guy Tousignant.565-7015.565-7515.ou Florian Bourque, 843-7957 COUPLE ADULTES demande pour juin ou juillet, grand 4 \u2019 » ou 5 pièces, chauffé, entrées laveuse.sécheuse, dans duplex ou triplex.1er plancher environs Sherbrooke Hospital.Après 5 hres: 569-6706 JEUNE FEMME louerais pour juin ou Juillet.4 pièces chauffé, propre, bien éclairé, balcon, dans maison avec pas plus de 8 logements, quartier nord.Après 6h 562-9047 62 PERSONNEL NORD: Grand 4 12 moderne, beaucoup de rangement, endroit tranquille $165 00.Libre juillet.565-7087 OUEST 4 pièces, meublé colonial.piscine ext.etc Libre 1er juillet $195 toutes taxes inc.Tél 563-8765 ou 562-9678 OUEST.2565 Bonin.4 pièces, chauffé, eau chaude, stationnement.libre 1er juin.Pour visiter: 563-6685 OUEST.St-Louis Grand 4%.moderne, chauffé, eau chaude, entrée laveuse-sécheuse Libre 1er mai >160 567-9036 OUEST: Avril.Mai.Juillet Aucune taxe: 4 % pièces, non meublés $160 -Meublés \"Colonial ': $190 Possibilité bail moins d'un an Après 4h 563-0479 PRES UNIVERSITE.A SOUS-LOUER.3 %, meublé, du 1er mai au 1er sept $125 00 par mois ou arrangement possible Aprds 5 hres.sur semaine 565-7964.-1122, Lisieux.PRES WOOLCO 4 pièces, tapis.vacuum, intercom.Incluant chauffage, électricité, taxes.562-8264 DOMAINE DE LAMONTAGNE 4%, 2'/» chauffés, stationnement, parc paysage, piscine, concler-qe 563-2093, 563-2754 EDIFICE EN CONSTRUCTION, 46 logements insonorisés Réservez maintenant pour JUILLET De 2 à 6 pièces 322.12e Ave Nord, prés Papineau 567-2655 ou 563-9842 EST.1 1/2.2 pièces, meublés, (chauffage électricité, taxes inclus) buanderie, stationnement 1er avril.1er mai.1er juin.567-2525 EST.475 LAVIGERIE.(entre Chalifoux et Woodward) 3 1/2 pièces meublé buanderie, intercom, vacuum, conciergerie Balcon (Egalement 4 pièces disponible) Libre mai et juillet 565-7087 EST.§75 13e nord, grands 3 1/2 meublés.$178 00 et $185 00 Semi-meublés.0163.00.chauffés eau chaude libres 1er juillet 569-6073 LE BONAIR 3.4%.5 pièces, neufs, insonorisés au maximum, balcon individuel.2 stationnements par logement.planchers en béton, 615.McGrégor (par Wilson).586-4825 4 PIECES, non chauffé, eau chaude fournie, adultes.582-6931 ou 864-4416 4 V»,CHAUFFE, eau chaude.Libre 1er mal: $175 OQfnoiS.740.PI Desormeaux Concierge: 569-3433.) LIBRES IMMEDIATEMENT V*.2% meublés, chauffés, électricité.taxes et vidanges comprise» S adresser à 122 carillon app 2.401 KINQ EST.4.3.2% piè-ces.louer Libres 1er juillet.Pour nformatlons 569-7105 MAGOG.1375 Main-Est 2%.3%.1 mois gratuit.4% pièces Tél.: 565-787Î MAGOG.DOMAINE AM.2\u2019*.3%.4%.5% neufs eau chaude, tapis vacuum, entreposage buanderie, stationnement avec prise, service concierge Endroit paisible Parc d'amusement 569-0656 MAGOG: 2 pièces, meublé chauffé électricité eau chaude fournies Libre Après 5h 843-8930 LOGEMENTS NEUFS |Pi* d* tau U locataire 2 \u2019 » meublés.3 meublés ou non.6 pièces non meublé dans un grand bungalow Près CMiri d acMats Qvatrt &IISM) Rus Dss Blés FIsarlMst S adresser * RENE COUTURIER 566 0550 567-M12 1288 PLACE QUINTAL QUARTIER EST \u2014 FLEURIMONT 3, 3Vt.4.4'/k neuls.ultra-modernes, insonorisés, toutes commodités Aucune taxe à payer nt vidange, m eau Libres immédiatement ou juillet Voisin du Quatre Saisons vers le C H U.566-4728 \u2014 567-1735 NOUVEAU NORO 730 ONvtrnay INflD Protect Inf.569-7096 567-7214 - 9B6-6286 QUARTIER NORD 2 Vi, 3 Vi, 4 Vi pièces, meublés ou non.Piscine intérieure.(Les 3 Vi à partir de $145.mois).567-9130 563-5039 41 20866 MAGOG NOUVEAUX 3 pièces.2\u2019*.1%, chambre Meublés neufs colonie, chauffé, électricité.Intercom, buanderie, vacuum, concierge Sememe ou mois 1 mois gratuit avec bail 563-6685 565-0888 843-8610 MONT BELLEVUE, â sous-louer pour l'été.3 t/2, meublé chauffé, balcon $150 563-3279 NORD 1441 Cousineau.5'/% chauffé, eau chaude fournie.* balcons, entrée laveuse-sécheu se vacuum, stationement.Libre 1er juillet 0205 Tél 569-7365 NORD.4.5.PIECES, chauffés, eau chau de entrée laveuse-sécheuse buanderie, intercom, très belle vue paysaqée 566-2744 NORTH HATLEY.Riber Street 2x4% pièces chauffés, eau chaude Libres 1er mai 842 2630 OUEST 4 pièces, piscine ext etc Libre immédiatement ou 1er juillet $170 toutes taxes inc.Tél 563-8765 ou 562-9678 OUEST.3 pièces, meublés, insonorisés Apps Pacifique Mai juin, juillet 567-3790.PIECES, refait à neuf, avec système de chauffage 220.centre de la ville.567-5236 812 PLACE BERGAMIN POUR MAI et Juillet 3, 4.et 5 pièces non meublés et semi-meu-biés Chauffés, pas taxe locataire Inf 569-2021 A SOUS-LOUER.1er mai au 1er septembre 4'*, $140 tout com-pris Bas d'un bloc 562-0634 SL.ALEXANDRE.3 et 4 pièces très modernes Juin.Juillet Prix 135.00 et $150 00 Inf 569-4360.QUARTIER EST.3.4.5% pièces ultra-modernes, service conciergerie, chauffés, vacuum, balcons privés.Site merveilleux.Libres immédiatement 567-0233, 563-2913 QUARTIER OUIST: 5 pièces chauffé, eau chaude, tapis Très bien situé Libre immédiate ment.$190 00\t569-5853; 565- 0141 RESERVEZ MAINTENANT! Ouest, rue Dubreuil: 4.4%.5 pièces non-meublés, 3.3% pièces meublés ou non.chauffés Aucune taxe â payer.Libre immédia tement pour .mal.juin, juil-let.août.Faites votre réservation maintenant Très bon service après location 569-4977; 566-1911.CENTRE DE RENCONTRES DE L ESTRIE (Confidentiel et discret) NE RESTEZ pas seuls, ne restez pas sans affection La solitude détruit moralement et physique-, ment.Sur rendez-vous 1612 King ouest Tél: 562-1445 Vous pouvez écrire également Bur 10h à 9h SERVICE de rencontres Amaso S dresser Marthe Gaudette.Montréal 514-524-3852.Sherbrooke 565-7598 BEAULAC REMBOURRAGE.Rembourrons meubles de tous Îenres Choix de tissus.Vente.change divan-lit.etc.300 Queen, Lennoxvllle 562-0150 CAUSE:\tDEPART Consolle.meubles Chinois, tables de salon.2 lampes.1 plante 1 statue grecque ivanka, Tél 567-7190 CHIOTS, 6 semaines Moteur Sierra, 1974, automatique, servofreins-dlrectlorLA-l 567-9093 CONGELATEUR 17 pi eu.; pres-tone à $3 50 gai électrique, grappins aid) Inf 864-9290 CONQELATEUR vertical.RCA.12 pieds cubes, très propre.Tél 562-4836 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforeat.q continue son oeuvre Meuble articles de ménage, linge an clés pour enfants 567-9714 les défavorisées.Linge, meubles, vaisselle, articles ménage bert Brousseau 567-0178 DACTYLO, spécialement menus de salle à manger, en gros), mécanique très bonne $75.00 Tél.562-1445 SI TU VEUX être seul )e< c'est bon affaire.Si tu ne le veux plus: Service de Rencontres MIREN-SOL.C P 121.Sherbrooke.63 PERDU- TROUVÉ EAU DOUCE.garantie l'eau potable MENT D\u2019EAU SHERB 569-9709 BERGER ALLEMAND perdu, mâle, âgé 5 ans Grosse récompense Composer 838-4455, 514-738-3556 TROUVE: CHIEN taille moyenne, autoroute Cantons est, près Magog Propriétaire doit l\u2019identifier North Hatley 842-2300.ou Compton 835-5627 65 ANIMAUX A VENDRE 7 GENISSES Holstein devant mettre bas sous peu 819-876-5179.BEAUX CHIOTS SAMOYEDE boule de neige, vaccinés, enregistrés.aussi Airedale femelles, adultes, enregistrées Service d accouplement de toutes races 828-3232 BOEUF Hereford, regis' 3154 pur sang stré.18 moi», $375.019- en- 877- ceaux $80\t7 morceaux $40 NEUFS Assortiments Denault.Sherbrooke Meubles neufs de tous styles, appareils ménag TV.RAOUL FORTIER INC.1026 Wellington Sud Sherbrooke Tél : 567-3581\t.Echange RESERVEZ MAINTENANT! Ouest, rue dubreuil: 4, 4%, 5 pièces non-meublés.2%.3.3% pièces meublés ou non.chauffés Aucune taxe à payer Libre Immédiatement pour mai.juin, Juillet.août Faites votre réservation maintenant Très bon service après location 569-4977; 566-1911.SOUL.ALEXANDRE: Grand 4 1/2 chauffé eau chaude aspirateur, stationnement, entrée laveuse-sécheuse Libre 1er juillet 562-3753 COATICOOK Place Morgan.3 4 pièces, neufs, eau chaude, tapis, vacuum, porte patio, entreposage, buanderie stationnement avec prise Servi-concierge Endroit paisible 849-7162.567-7736 ENDROIT PAISIBLE.Rue Fabre 3.4 pièces, chauffés, eau chaude.entrée laveuse-sécheuse, patio stationnement avec prise Tél 563-9610 ENDROIT PAISIBLE NORD.4 pièces, semi-meubié ou non.construction béton, insonorisé intercom, chauffé, balcons 567-0395, 569-1762 RUE OOYETTE.5W pièces chauffé, meublé $250 .non-meublé $205 Tout compris.Libre 1er mai 566-6673 RUE ST-LOUIS: 3 pièces, non chauffé, libre 1er mai.inf, 565-1698 ign 2v>.3.4.5 pièces, meublés non Aucune taxe 567-9410 ou SPACIEUX 6 pièces, chauffé.eau chaude, très moderne, libre 1er juin Tél 569-4826 BLAIS EXPRESS Inc.DEMENAGEMENT ENTREPOSAGE EMBALLAGE 1 Muyllown V.w Lines 569-3819 CANICHES TOYS et miniatures Aussi Fox Terrier â poils durs BEAUTE CANINE SHERBROOKE ENR.569-2079.___________________ CHAT PERSAN Chatons persans.enregistrés, vaccinés, couleur assorti.$85 Chatons semi-persans, $35.INF B26-5030 CHENIL L.M.200 chiens esquimaux (Samoyède Malamute.Husky) 1 an.garantie (maladie, accident, vol) Pension gratuite Entre Cookshlre.East-Angus 875-5101 CHENIL ST-EUSTACME: Boxer.Berger Anglais.Cho Chow.Danois.Husky.Irish Setter.Lhasa Apso.Doberman, Colley.Colley miniature.Pékinois.Chihuahua.Cocker Epagneul.Berger Allemand.Caniches, Schnauzer miniatures.Yorkshire, Chiens de garde dresses Ecole de dressage Tél 514-473-9455 95.Petit Chicot-Sud.St-Eustache Char-gex.Master Charge CHEVREAU 2 mois, sans corne apprivoisé.Tél.826-5492 OUEST.875 Tessier 4 pièces $160 00\t3 piè ces meublé $160 00 Pas taxe locataire Aspirateur murai Stationnement avec prise Libre 1er juillet 565-7857 ou après 5 hres 567-9243 OUEST.APPARTEMENT 1 pièce meublé, chauffé, éclairé Libre 1er mai 1409, St-André OUEST.CHAQNON.Place Ber- gamm.sous-sol 4 pièces libre $140 4 pièces.1 er juillet.$150 meu-biés ou non Toutes commodités Aucune taxe 569-0634 725 PLACE DESORMEAUX (Quartier Eat) 3, 4 4'/ pièces, neufs, ultra modernes, insonorisés, toutes commodités Concierge Meublés ou non Libres immédiatement 567-7358 - 563-3626 - 563-6134 41 19920 NOUVEAU A FLEURIMONT! « '2450 Est.rue King Tél: 567-1574 Prêts immédiatement 3-4-4 » pièces ul»ra modernes conoerqe chauffés buanderie prise d auto etc Pas de ta*e de iocata