La tribune, 24 juillet 1978, lundi 24 juillet 1978

[" Des gens honnêtes?BOSTON (AP) \u2014 Les Américains sont-ils gens assez honnêtes pour rapporter un portefeuille contenant cinq dollars.Une expérience conduite par la station de radio WBZ en ferait douter \u2014 du moins pour un grand nombre.Dans le cadre d'une série de dix émissions consacrées à l'honnêteté, la station avait disséminé 10 portefeuilles \u2014 contenant chacun un billet de cinq dollars \u2014 dans le centre de Boston.Deux semaines plus tard, trois d\u2019entre eux ont été rapportés avec leur contenu.Deux autres ont été renvoyés par la poste, sans l\u2019argent.Un de ceux-ci ne faisait d\u2019ailleurs pas partie du lot qui avait servi à l\u2019expérience.Apparemment, quelqu'un avait gardé le portefeuille et son contenu, mais avait déchangé sa conscience en renvoyant son portefeuille usagé.Quant aux autres portefeuilles, ils n\u2019ont jamais été retrouvés.Un roi \"comblé\" SITEKI, Swaziland (AFP) \u2014 Sobhuza II, roi du Swaziland depuis 1921, a célébré samedi, an cours d\u2019une cérémonie colorée, son 79ème anniversaire, au milieu de ses amis, d\u2019invités étrangers et de sa très nombreuse famille.Ce monarque, qui règne sur un petit pays bordé par le Mozambique et la république sud-africaine, est probablement un des hommes les plus mariés du 20ème siècle En effet, Sobhuza II, dont ont on ne connait pas exactement le nombre d\u2019épouses, a convolé en justes noces pour la 50ème fois en 1933.Au cours d'une de ses rares sorties en public où il était accompagné de sa famille, Sobhuza II était entouré d\u2019une centaine d\u2019épouses.Echange de bébés TEL AVIV (AFP) - La télévision israélienne a rapporté dimanche soir que deux nourrissons, nés le même jour il y a six semaines, à la maternité de Haifa, avaient été échangés par mégarde, chacune des jeunes1 femmes qui venaient d\u2019accoucher recevant celui qui n\u2019était pas le sien.Mais après que l\u2019erreur fut découverte, les autorités de l\u2019hôpital se sont trouvées devant une situation encore moins ordinaire: aucune des deux jeunes mères ne voulut procéder à un nouvel échange et reprendre son vrai rejeton, chacune s\u2019estimant parfaitement satisfaite et heureuse de son bébé.C\u2019est un état de chose très grave, dit-on à la maternité de l\u2019hôpital, où l\u2019on refuse de donner le moindre détail sur l\u2019identité des mères jusqu\u2019à ce que la situation s\u2019éclaircisse.Passe encore aussi longtemps qu\u2019il s\u2019agira de bébés, mais quand ils grandirong, des problèmes d'ordre légal pourraient se poser dont les deux mères ne mesurent pas les conséquences.Problème de langue MONTREAL (PC) - L\u2019Office de la langue française ne se tient nullement responsable du fort taux d\u2019échec des infirmières aux tests linguistiques.Tant le vice-président M.Jean Guy Lavigne que le responsable des tests, M.Roland Piquette et un porte-parole officiel, M.Paul Laurent, constatent qu\u2019il y a un authentique problème chez les infirmières, mais qu\u2019il n\u2019est pas dans les attributions de l\u2019office de le régler.Chargé par la loi de faire subir des tests linguistiques qui ont pour but d\u2019assurer à tous les Québécois le droit de recevoir des services professionnels dans leur langue, l\u2019OLF estime que le fort taux d\u2019échec des infirmières ne relève pas d\u2019une pratique discriminatoire ou d\u2019un contingentement déguisé, mais d\u2019une gestion fautive de l\u2019immigration, de l\u2019absence de programmes de formation des infirmières anglophones ou allophones dans les hôpitaux de langue française et des réticences du milieu anglophone québécois à apprendre le français.LA TRIBUNE 69e ANNEE \u2014 No 122 SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 (SAMEDI 40-)2S* Un avion s'écrase à Compton: deux morts COMPTON \u2014 Les deux occupants d\u2019un avion de promenade ont perdu la vie lorsque l\u2019appareil dans lequel ils prenaient place a atterri en catastrophe au bout de la piste d\u2019un aéroport privé, a pris feu puis a explosé hier, vers 22 heures, à Compton.La tragédie qui s\u2019est produite à proximité de l\u2019aéroport de la famille Veilleux survient trois ans, presque jour pour jour, après l\u2019accident qui, non loin du même endroit, avait coûté la vie à un photographe sherbrookois et à sa compagne de voyage.Au moment où commençait l\u2019impression du journal, on ne connaissait pas encore l\u2019identité des victimes dont les flammes qui ont dévoré les débris du petit appareil immédiatement après sa chute avaient rendu les traits méconnaissables.On croyait cependant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un homme d\u2019affaires d\u2019une cinquantaine d\u2019annéeg domicilié à Compton et d\u2019un professionnel demeurant dans la banlieue de Sherbrooke.On ne connaissait pas non plus la cause exacte de la tragédie.Tout porte à croire cependant que la mauvaise visibilité et l\u2019état détrempé du terrain seraient responsables de l\u2019accident.Par contre, rien ne permet de supposer que le pilote du petit appareil ait éprouvé des difficultés dans les minutes qui ont précédé l\u2019écrasement.Ce sont les ambulanciers de la maison Fleury qui ont transporté les cadavres calcinés des deux victimes à la morgue où leur identification devait être faite au cours de la nuit par des parents.Des agents du détachement de Sherbrooke de la Sûreté du Québec ont été chargés de faire en- quête sur les circonstances qui ont entouré le drame.L\u2019explosion qui a projeté à une grande distance les débris de l\u2019avion rend leur tâche difficile.Les curieux qui s\u2019étaient rendus sur les lieux de la tragédie ont été tenus à bonne distance des débris de l\u2019avion par les policiers qui voulaient éviter que des amateurs de souvenirs n\u2019emportent des pièces qui pourraient éclairer les enquêteurs sur les causes de l\u2019écrasement.Deux personnes ont trouvé la mort dans l'écra- liciers et ambulanciers étaient rapidement sur sement d'un petit avion hier soir à Compton.Po- les lieux.v\t- * , t \"> y y v , v.\ti >«v N- - C* * jiî \u2022'\"IF\t\u2018 \u2018U** At it y \u2019¦ r \u2022: y S-&A ¦ ^ Noyade au Lac-à-la-Truite dépêchés sur place ont décidé d\u2019abandonner les recherches, à la fin de la journée,hier.La noyade se serait produite vers 5 h.30, dimanche matin, alors que Claude Boudreau et son groupe d\u2019amis.huit gars et huit filles en tout, ont convenu de se baigner dans le lac Puis, pour des raisons que l\u2019enquête de la Sûreté du Québec déterminera plus tard, le jeune adulte, \"qui n\u2019était certes pas un excellent nageur mais qui se débrouillait très bien dans l\u2019eau\u201d, a coulé à pic dans le fond du lac.profond d\u2019une douzaine de pieds à cet endroit.C\u2019est du moins ce qu\u2019on a présumé durant les quelque heures suivant la tragédie, car aussi bien à la SQ que du côté des amis de la victime, on pensait, au début, que Claude Boudreau avait soudainement choisi de fausser compagnie à ses camarades et de se retirer dans le chalet que le groupe a loué de M Boutin, pour la période estivale.\u201cIl semble bien que personne n\u2019a eu connaissance qu\u2019il se soit noyé\", a déclaré à La Tribune le sergent Maurice Corbeil.Dès que l\u2019évidence de la noyade a été établie, un groupe d\u2019une dizaine de personnes, prenant place à bord de trois embarcations à rames, ont fouillé avec des grapins le fond boueux et rocailleux de cette partie du lac où on pensait que l\u2019onde pouvait retenir le corps.Dès 10 h.30 du matin, un premier plongeur, muni de son scaphandre, a parcouru le fond de la nappe d\u2019eau douce qui n\u2019a pas plus que 65 pieds dans le plus creux.Mais malgré les dimensions réduites du lac dont une section loge dans le territoire du canton d\u2019Oford, les fouilles se sont avérées très difficiles: un seul homme-grenouille ne pouvant \u2018\u2018faire des miracles\u201d, a de nouveau spécifié M.Corbeil.Et c\u2019est pourquoi le travail a cessé un peu avant midi, pour ne reprendre qu\u2019avec l\u2019aide de nouveaux bénévoles spécialisés dans la plongée sous-ma-rine.En après-midi, une quinzaine de par François Gougeon SHERBROOKE \u2014 Une jeune homme de 21 ans, qui habitait chez ses parents, à Sherbrooke, a connu une fin tragique tôt dimanche matin, en se noyant dans les eaux claires et calmes du Lac-à-la-Truite, situé à une trentaine de kilomètres de la capitale des Cantons de l\u2019Est.Il s'agit de Claude Boudreau, domicilié chez , M.et Mme Donat Boudreau, 956 rue Sideleau, dont le corps n\u2019avait pas encore été sorti de l\u2019eau, lorsque une quinzaine de sauveteurs chercheurs ont utilisé un appareil radar, mais sans avoir pu trouver le corps.Malgré l\u2019orage et les averses abondantes qui n\u2019ont pas facilité leur travail, on s\u2019attendait à tout moment à ce que le corps réintègre la surface de lui-même.\u2018\u2018Cela se produit souvent dans de tels cas\u201d, a laissé entendre un membre du groupe qui n'en était pas à ses premières armes dans une expédition de récupération semblable.Claude Boudreau Le père de la victime, M.Donat Boudreau, ne pouvait contenir ses larmes.Avisé dès que la nouvelle du décès de son fils fut confirmée, il n\u2019a pu parler avec le journaliste qu'avec des sanglots dans la voix.Un frère de la victime, Jacques, plus âgé que lui, a expliqué que Claude était en congé et qu\u2019il profitait à cet endroit d\u2019un répit, \u201d11 a étudié cinq ans au Séminaire Salésien à Sherbrooke puis un an et demi au Cégep, avant de prendre une année sabbatique et de travailler durant ce temps comme barman\u201d, a-t-il expliqué, tout en indiquant qu'il devait recommencer ses études.Claude, qui occupait le troisième rang de la famille de la rue Sideleau, laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, née Thérèse Pépin, ses quatre frères et deux soeurs Mireille, Jacques, Carole, Jules, Marc et Louis.Des chercheurs ont été tenus en haleine toute la journée, hier, afin de tenter de repécher le corps de Claude Boudreau, qui s'est noyé dimanche matin dans les eaux du Lac-à-la-Truite, à une trentaine de kilomètres de Sherbrooke.Aucune faveur pour les détenus SAINTE-ANNE-DES-PLAI-NES, P.Q (PC) \u2014 Une affaire de prise d\u2019otages à l\u2019Institut Archambault à haute sécurité s\u2019est terminée pacifiquement dimanche matin, 70 heures après que les deux prisonniers incarcérés pour meurtre eurent libéré quatre moniteurs de l\u2019école de la prison.Les prisonniers.Maurice Paquette et Serge Roberge, n\u2019ont obtenu que des concessions mineures d\u2019après une entente comprenant dix points, les autorités s\u2019étant conformées à la politique d\u2019Ottawa de ne faire aucun compromis dans les cas de prise d\u2019otage dans les pénitenciers fédéraux Les deux individus, armés d\u2019une corde et d\u2019un couteau fabriqué dans l\u2019établissement, ont réussi à attirer l\u2019attention du public en protestant contre leur peine de 25 ans de prison, sans libération conditionnelle dans le cas de meurtre, d\u2019après une disposition de la récente loi abolissant la peine capitale.M.Laval Marchand, directeur adjoint à la prison, a déclaré que la prise d\u2019otages était peut-être un moyen de faire connaître leurs griefs, plutôt qu\u2019une tentative sérieuse d\u2019appuyer leurs demandes initiales de sortir en toute sécurité de la prison Aucune faveur A Ottawa, le solliciteur général Jean-Jacques Blais a loué la politique de non-compromis adoptée par le fédéral, disant que les deux individus n\u2019avaient bénéficié d\u2019aucune faveur.Ce qui.à l\u2019avenir, a-t-il ajouté, devrait convaincre les prisonniers qu\u2019ils n\u2019ont rien à gagner en commettant des actes illégaux.Selon M Marchand, les quatre derniers otages ont été libérés à 6h30 du matin, après 26 heures d\u2019entretiens ininterrompus Ceux-ci avaient commencé samedi matin, après une pause de neuf heures à laquelle les deux parties avaient consenti.Toute l\u2019affaire avait commencé jeudi matin, quand Paquette et Roberge s\u2019emparèrent d\u2019un gardien non armé, de cinq moniteurs et de 19 détenus en otage dans une classe de la prison.Ils libérèrent d\u2019abord les détenus, puis le gardien et un moniteur, dans un geste qu\u2019ils qualifièrent d\u2019humanitaire.Au dire de M.Marchand, l\u2019entente définitive signée par le directeur de la prison, M.André Lemarier, accorde aux prisonniers le droit à un examen médical et de se réunir avec les membres de leur famille et du comité des prisonniers à Archambault.aujourd'hui dans LA TRIBUNE Bandes dessinées: .20 Décès: .23 Economie et finances: .9 Editorial: .4 Météo: .22 Mots croisés: .19 Mot perdu: .20 Petites annonces: 19,20,21,22 Sports: .13,15,17,18 Variétés: .11 Vivre en 78: .6 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Sherbrooke: .2,3 -Cantons de l\u2019Est: .7,8 Informations provinciales, nationales et internationales: .5,22,23 Persiflage Sherbrooke compte maintenant six conseillers municipaux de l\u2019Ouest.- O - Les records sont faits pour être battus; si Montréal obtient encore les Jeux olympiques, pourra-t-on battre le déficit record de 1976?\u2014 O \u2014 On dit qu\u2019un nouveau bureau de relations publiques ouvrira bientôt ses portes à Sherbrooke; il ne compterait que cinq personnes au début.Le persifleur \t\t\t IMPORTE 17 \tO\t464,931.70\t; \tr- *73 :\t1,672.20 U\t\tj \t3864\t87.70 \t3 ! L-\t\tJ\t6,276.70 1412 912 Ê qaqnants de S500.et $100.de la Mini sont Bu5t j a e abies 5,00* *50* .t $ \u2022f/\u2019V TTrTr tS)*** «» \u2022^PW \"\u2022¦%, *4 LA TRIBUNE SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 Le député de St-François à l'Assemblée nationale, Réal Raneourt, jouit présentement de vacances.il s\u2019agirait de ses premières vacances depuis les élections du 15 novembre 1976.Louis-René Scott, lui.est installé aux Iles de la Madeleine.il avait dû retarder ses vacances de quelques jours à cause d'une broncho-pneumonie.- O - Robert Martimbault a renoué connaissance avec ses amis qu'il avait négligés depuis quelques semaines.bien sûr, c\u2019est avec fierté que ce tout nouveau Québécois raconte comment les Nordiques ont arraché Daniel Geoffrion aux Canadiens de Montréal.selon lui, cette acquisition fera augmenter la vente des billets de saison.- O - Les hausses notées depuis le début de l\u2019année à la bibliothèque municipale semblent vouloir se maintenir.ainsi, en juin, le directeur Allen Dufour note que le nombre de volumes sortis a augmenté de 23.9 pour cent par rapport au même mois de l\u2019année précédente.quant aux visites, elles ont augmenté de 20 pour cent.durant ce mois, on a prêté plus de 20.000 volumes.- O - La vue du policier Fernand Donahue baisse depuis l\u2019an dernier.on se souviendra en effet qu\u2019il avait réussi à atteindre sa propre voiture de patrouille d\u2019une balle de revolver alors qu\u2019il visait un véhicule en fuite devant lui.voilà que, cette année, il éprouve de la difficulté à reconnaître les membres de sa parenté.- O - Guy Stringer qui rentre d\u2019un séjour à Paris a encore une semaine de vacances à prendre au mois d\u2019août.il espère bien que sa femme gagnera un autre prix.en effet, s\u2019il a pu visiter le vieux continent, c\u2019est parce que celle-ci avait gagné un voyage pour deux lors d\u2019une promotion d\u2019une compagnie aérienne.elle serait aux écoutes de toutes les émissions de radio qui offrent des vovages.-\tO - L\u2019avocat Jocelyn Gaudette s'est mis en train de peinturer sa maison.ses amis affirment qu\u2019il a réussi à se mettre un pied dans le gallon de peinture.Pour ne pas déplaire au maire Jacques O\u2019Bready.il ne sera pas question de voyages aujourd\u2019hui dans cette chronique.ni de congrès.ni de Calgary.ni de golf.-\tO - La police de Sherbrooke fait la guerre aux amateurs de vitesse depuis quelques semaines.les motards s\u2019installent à des endroits stratégiques avec les radars portatifs ultra-modernes.et gare aux contrevenants.les principaux endroits à surveiller sont le boulevard Jacques Cartier, près de la rue King, le boulevard Université, la 13e Avenue, en allant vers le Centre hospitalier universitaire, le boulevard Queen, à l\u2019entrée nord de Sherbrooke, ainsi que la rue King, à l\u2019entrée ouest de la ville.c'est facile de ne pas attraper de billets: il s\u2019agit seulement de ralentir.-\tO - Chantal Dubois a une nouvelle tête.ses amies trouvent qu elle ressemble de plus en plus à la jolie chanteuse Véronique Béliveau, ce qui n\u2019est pas sans lui faire un \"petit velours\u201d.par contre, au quartier général de la police, où elle travaille, des malins prétendent qu'avec sa nouvelle coiffure elle peut plus facilement se glisser la tête dans les filières pour y chercher les documents secrets.-\tO - Armand Garneau ne semble pas avoir l\u2019intention de perdre la forme physique qu'il a acquise au cours des derniers mois.il court à l\u2019Université même par chaleur accablante.Raymond Tétreault éditera quelques volumes pour enfants au cours des prochaines semaines.il s'agit de livres pratiques qui montrent aux enfants, par exemple, comment se servir du calendrier.Qui quo tu sois, où quo tu sois.o un toit pour toi ! bo plcx S ¦H ST-Elit: 565 9844 FIEURIMONT : 565 9292 euveï Wellington RE DICE EN COLLABORATION Le pont Joffre, celui qui enjambe la rivière St-François sur la rue Galt, est désormais fermé à la circulation lourde.on est à y effectuer d\u2019importants travaux de rénovation.les camions et autres véhicules lourds devront surtout utiliser la rue King, ce qui ne sera évidemment pas de nature à diminuer l\u2019intensité de la circulation au centre-ville.- O - Sherbrooke, un endroit comme un autre pour passer ses vacances.SHERBROOKE \u2014 A cette période-ci de l\u2019année, règle générale, trois catégories de personnes se retrouvent à Sherbrooke: celles qui sont en vacances mais qui n\u2019ont pas le goût ou les moyens de quitter la région, celles qui travaillent, ou encore les touristes qui s\u2019y arrêtent le temps que cela leur plaît.Règle générale aussi: c\u2019est surtout dans les parcs urbains que ces gens se rencontrent pour la plupart, no- Sherbrooke, qui n\u2019a pas encore profité à l\u2019extérieur de la région de son congé annuel dont la première des deux semaines est déjà terminée, il y a trop d'ouvrage à faire à la maison avant de partir vers le nord, sans doute vers les Laurentides.Disant ne pas avoir mis les pieds au parc Jacques-Cartier depuis ies huit ou neuf dernières années, sauf pour la dernière Saint-Jean Baptiste, ce retour à cet endroit lui permet de cois, qu\u2019il prend toujours ses vacances au Québec et qu'il faut connaître sa province avant d\u2019aller ailleurs.Et ce, bien que la personne qui l\u2019accompagne, Mme Doris Parent, tout en approuvant ce commentaire, ajoute pour conclure: \"Moi.par exemple, j\u2019aime bien aller à la mer.\u201d Cartier, j\u2019espère qu\u2019on va le garder comme il se trouve actuellement et qu\u2019on n\u2019y fera pas de transformation car c\u2019est un des plus beaux du genre que je connaisse \u2019\u2019 La Beauce Windsor C\u2019est une famille entière de Wind- Deux couples de jeunes amoureux.cole Drouin et de Claude et Colette Rainville.Ainsi donc, avant de partir pour Granby, faire un tour au zoo, les Beaucerons de Sainte-Aurélie, près de la frontière canado-américaine, auront identifié les principaux points d'intérêt de la Reine des Cantons de l\u2019Est et de sa banlieue: la cathédra- tamment aux parcs Jacques-Cartier et Victoria.Ce que ces citoyens ordinaires ont à dire, alors qu\u2019ils se recréent en couples d\u2019amoureux ou en famille, en prenant une petite bière froide ou un repas plus ou moins frugal selon l'appétit.En voici quelques exemples.Souvenirs d\u2019enfance Pour un, M.Jean-Paul Côté, de retrouver son enfance à l\u2019O.T.J., dit-il, le sourire au coin des lèvres, entre deux bouchées entrecoupées par les questions du journaliste et le travail d'un photographe à l\u2019appareil aussi gourmand qu\u2019un enfant affamé.Passant d\u2019un sujet à l\u2019autre pour en arriver à dire qu\u2019il travaille comme graveur de pierres tombales dans un territoire qui va jusqu'en Ontario, le vacancier souligne, comme tout vrai bon nationaliste québé- sor, la famille Noël, comme l\u2019a précisé avec une exclamation empreinte de fierté la mère, accompagnée de sa fille, de ses deux fils et de sa bru, qui se trouvait également à prendre le repas au parc riverain du lac des Nations.\"Nous sommes partis de Windsor ce matin en direction de Lennoxville et nous avons décidé de venir souper ici.\u201d a-t-elle avoué, avant de lancer spontanément: \"Le parc Jacques- dont les deux femmes sont soeurs, et qui se sont réclamés à part entière de l\u2019expression \"de vrais Beaucerons\u201d avaient pris la ferme décision en partant de chez eux de visiter comme il le faut la ville de Sherbrooke.\u201cTout d'abord, nous sommes allés au centre d\u2019informations touristiques et c\u2019est là qu\u2019on nous a mentionné le nom du parc Jacques-Cartier pour prendre notre repas.\u201d devait indiquer un des membres du grouDe se composant de Dany et Ni- L'acquisition de l'Hydro-Sherbrooke par l'Hydro-Québec n'inquiète pas le syndicat Ce qui a frappé ces étrange* c\u2019est d\u2019une part la propreté qui rè gne dans la ville et d\u2019autre part le service accueillant et courtois du bureau du tourisme.\u201cDes gens nous avaient dit que Sherbrooke était une ville propre et c\u2019est bien vrai.\" la fusion.A ce sujet, des démarches ont déjà été faites entre le syndicat et le conseil municipal de Sherbrooke, mais dans un cadre plutôt informel Les pourparlers concernant la partie qui intéresse spécifiquement les travailleurs seront repris dès la formation de ce comité syndical.Et de plus, a divulgué M.Cabana, les entretiens déjà amorcés avec la direction dé l\u2019Hydro-Québec se poursuivront à ce moment.\"Mais même si tout semble bien aller avec ces deux parties, il nous reste à négocier avec le gouvernement et nous nous demandons bien comment cela va se passer.\" devait-il lancer d\u2019un ton où perçait une certaine inquiétude.Un autre point d\u2019interrogation concerne les préposés à la facturation, une douzaine de personnes, qui ne font toutefois pas partie du syndicat que dirige M Cabana: \u201cIl est bien possible que, désormais cela se fasse à l\u2019aide d\u2019ordinatrices.\u201d Avantages Si les employés syndiqués ne craignent pas de faire partie un jour des effectifs de l\u2019Hydro-Québec, cela tient aux avantages que M Cabana y décèle dans un premier temps chance plus grande pour les travailleurs de postuler de nouveaux postes, specialisation des ouvriers polyvalents, sécurité d\u2019emploi plus avantageuse et même création éventuelle de nouveaux emplois car, en raison d'un surcroît de travail, la direction de l'Hydro-Sherbrooke a dû faire appel à la firme Thiro Construction qui a huit camions à Sherbrooke Mais surtout, le point majeur que discutent tous les salariés, c'est l'équivalence des salaires avec ceux des employés de l\u2019Hydro-Québec, car le leader syndical estime que la rémunération de ces travailleurs est supé rieurede 7 pour cent à celle des ouvriers qu'il représente Du côté des transferts ou même des pertes d'emploi, par exemple.M Gilles Cabana n'en voit pas la possibilité advenant la fusion du service municipal de distribution d'électricité avec le géant provincial le, le vieux palais de justice, l\u2019université.le sanctuaire de Beauvoir, etc.Par François Gougeon SHERBROOKE \u2014 Même si certaines questions se posent, la vente éventuelle de l\u2019Hydro-Sherbrooke à l\u2019Hydro-Québec, qu\u2019elle se fasse de gré à gré ou de force, n\u2019inquiète aucunement les employés syndiqués de ce service municipal.lis y voient même de nets avantages sur presque tous les plans.C\u2019est à peu de mots près la formu- le que le président du syndicat qui regroupe les quelque 110 employés de l\u2019Hydro-Sherbrooke a employée en fin de semaine, lorsque La Tribune l'a rejoint.\"Il serait prématuré à ce moment-ci d'affirmer quoi que ce soit mais une chose est certaine: il existe une clause qui protège tous les employés en cas de fusion.\u201d a déclaré M.Gilles Cabana.\"Par conséquent, nous ne voyons aucun danger à ce que l\u2019Hydro-Sherbrooke soit vendu, même si certains de nos membres s\u2019interrogent sur quelques points.Et justement, notre tâche actuelle est de rassurer nos membres.\" Avant de se prononcer sur les avantages qui découleraient, selon lui, de cette transaction, le porte-parole syndical a souligné que le principal sujet d\u2019inquiétude , c\u2019est le régime de retraite.\"Des gens nous ont laissé savoir qu\u2019il ne serait pas possible de placer le fonds de pension des employés syndiqués de THy-dro-Sherbrooke avec celui des employés de l\u2019Hydro-Québec.Ceci ne nous inquiète pas trop puisqu'un comité formé de trois membres de notre syndicat sera bientôt mis sur pied pour étudier les implications de SHERBROOKE - \"Si l\u2019Hydro-Sherbrooke vient un jour à être vendu à l\u2019Hydro-Québec, ce sera alors vraiment ma chance.\u201d Telle est la phrase qu\u2019un employé de ce service municipal, M.Pierre Clair, a lancé lors d\u2019une rencontre à son lieu de travail, au poste Richelieu, en fin de semaine.Interrogé sur les différents aspects de la liquidation et de l\u2019intégration possibles de l\u2019Hvdro-Sher-brooke à l\u2019Hydro-Québec.ce travailleur a affirmé n\u2019y voir autre chose qu\u2019une situation nettement favorable pour tous: l\u2019employé et l\u2019abonné.A l\u2019ouvrage deux fins de semaine sur trois et à des heures souvent différentes d\u2019une fois à l\u2019autre, cet employé qui occupe depuis un an le poste de dépanneur a notamment souligné les points favorables suivants en ce qui le regarde personnellement: possibilité de travailler selon un horaire différent, éventualité d\u2019occuper un emploi plus spécialisé dans le domaine, meilleures conditions salariales et un mois de vacances annuelles au lieu de deux semaines.Incidemment, il n\u2019a fait mention d\u2019aucun obstacle, si mineur soit-il.en ce qui le concerne.\u2018Vraiment, s\u2019il y avait fusion, ce serait ma chance.\" a répété cet ouvrier dont le travail exige des connaissances dans tous les domaines.car il faut pouvoir réparer n\u2019importe quel trouble qui peut survenir Il ne se cache pas non plus pour formuler des doutes sur la qualité des installations actuelles de THy-dro-Sherbrooke, tout en espérant la modernisation lors de la vente à l'Hvdro-Québec \"Ce serait moins dangereux pour nous de travailler sur un système moins désuet.\u201d Deux autres personnes étaient affectées au quart de travail durant la fin de semaine mais seul M.Roland Olivier qui atteindra bientôt les 31 années de service se trouvait au poste de la Terrasse Galt lors de la rencontre.Parfois hésitant à livrer le fond de sa pensée, il y va plus modérément que son jeune confrère de* travail dans ses commentaires.\u201cA mon âge, je ne peux pas dire que la vente de l\u2019Hydro-Sherbrooke me fasse peur mais, si j\u2019étais plus jeune, j\u2019v penserais plus sérieusement.\u201d \u201cIl taut dire que ça fait à peu près 27 ans que j\u2019en entends parler de cette vente possible car.pas moins de cinq ans avant mon entrée à la cen- trale Frontenac en 1948.il en était déjà question.\" M Olivier a surtout parlé de la diminution des tarifs des abonnés comme principal point favorable à la vente du service sherbrookois.\"Il y aurait une baisse de 13 pour cent dans l\u2019ensemble et çà éviterait de pénaliser les gens qui vivent à la campagne\u201d.Le pont (offre où d'importants travaux de rénovation sont en cours est fermé à la circulation lourde.Malgré les embouteillages toujours à craindre, des milliers d'automobiles l'emprun tent encore chaque jour.Elle n'inquiète pas non plus les employés 4 LA I HIBUNb, SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 ( LA PAGE EDITORIALE ) Des règlements plus souples Certains dirigeants ont encore trouvé à regimber a l'annonce des règlements régissant la langue de travail dans les sièges sociaux établis au Québec.Pourtant entre la croisade de Camille Laurin en faveur de l'adoption de la loi 101 et la parution de ces règlements, un observateur qui n'a pas à coeur que la lutte contre le gouvernement au pouvoir, constatera que l'exercice quotidien du pouvoir avec ses contraintes ou les pressions de certains de ses collègues, a considérablement assoupli le ministre du développement culturel.On ne perçoit plus dans ces dispositions suffisamment souples un désir de venger les Plaines d'Abraham ou d'effacer toute trace d'anglais dans la Belle province.Certes ces dispositions seront généralement soumises à des ententes particulières à intervenir avec la Régie de la langue française et le zèle trop partisan ou aveugle d'un fonctionnaire peut causer des ennuis temporaires à une entreprise.Mais alors, dans tous les domaines de l'activité économique ou autre, l'incompréhension d'un fonctionnaire ou d'un cadre d'entreprise peut faire avorter des négociations initiées de bonne foi.Les dispositions prévoient l'utilisation do l'anglais au siège social d'une compagnie' qui effectue cinquante p.cent de ses affaires en dehors du Québec.Il faut donc au point de départ admettre la volonté du gouvernement de ne pas faire du Quebec un ghetto économique et donc sa volonté de faire respecter son choix par les fonctionnaires.Au surplus, une entreprise en butte à des procédures tatillonnes pourrait aisément en référer à des ministres chargés de dossiers économiques et conscients que les gouvernements sont tenus les premiers responsables des déboires de l'économie.Par surcroit, il est évident que la presse rendrait compte d'une mauvaise interpretation ou application de ces règlements, dans un sens ou dans l'autre.Il n'est que normal, puisque nous vivons en Amérique du Nord et donc que nous baignons dans un environnement anglophone, que les sièges sociaux utilisent l'anglais.Il ne faut toutefois pas perdre de vue q u 'i I n'est que raisonnable pour les compagnies de se servir également de la langue d'usage des endroits ou elles ont pignon sur rue.S'il est normal de parler italien à Rome et allemand a Bonn, ce l'est aussi de s'exprimer en français à Montréal.Le gouvernement semble avoir compris que l'unilinguisme, français en Amérique du Nord est une folie, les hommes d'affaires doivent maintenant admettre que l'unilinguisme anglais au Québec constitue un mépris inacceptable.Les compagnies qui seront tentées d'imiter encore le geste politique de Sun Life, déséquilibreront notre économie en partant.Mais elles n'agiraient pas avec des motifs fondés si elles invoquaient des raisons d'ordre linguistique.Il reste au gouvernement des étapes à franchir pour améliorer sa politique linguistique, comme dans le cas de la langue d'affichage de certains établissements.Mais on semble sur la bonne voie, la loi du pendule se fait sentir.Nous avons été trop mous, puis radicaux, l'équilibre commence à revenir.Jean Vigneault C billet ) Notre fausse civilisation Il parait que le monde est aujourd'hui plus civilisé.Ainsi on a découvert, ô prodige de la science, qu'on peut tuer des millions d'être humains avec une bombe sans détruire l'environnement physique.De sorte que si après un massacre général, des survivants souhaitaient rebâtir une colonie, les problèmes d'habitation seraient résolus.On conserverait même les musées et les oeuvres d'art, comme témoignage des richesses de la civilisation passée.Mais on aurait tué les artisans.On fait aujourd'hui des divorces civilisés où les deux partenaires se quittent en bons amis.Bien sûr les amours brisées peuvent heurter les amis, les enfants, un ou l'autre des amants, mais qu'importe si en apparence on a sauvé la face comme la bombe à neutrons sauve les édifices de la destruction.La civilisation aujourd'hui, c'est celle de l'ef- ficacité.Comme il est moins coûteux en argent de refaire des enfants, de trouver des amis pour quelques mois ou quelques semaines, on préfère tuer l'amour ou le mer, assassiner des hommes, tout en sauvegardant le principe de l'efficacité de l'entreprise, tout en ne démolissant pas les bâtisses.Mais si la civilisation, c'était l'art d'apprendre â vivre avec les autres, d'apprendre à faire durer l'amour en l\u2019enrichissant à chaque jour?Si la civilisation consistait à faire passer l'nomme avant ses réalisations matérielles, l'amour avant son travail ou son plaisir.Si la civilisation, c'était le triomphe des humanistes sur les scientistes et les comptables, la victoire des poètes sur les militaires?Si la civilisation ne se traduisait pas en signes de piastres ou en chevauchées de plaisir.Albatros des mers ( OPINION DES AUTRES ) Un homme indispensable La semaine dernière, M.Bellemare avait déclaré sans fausse modestie que sans lui, le parti s'effondrerait.Il commentait alors le dernier caucus de l'Union nationale, tenu au lac à l'Epaule, alors qu'il était retenu lui-même à l'hôpital.\"L'I nion nationale est sortie renforcie de cette réunion et, plus que jamais, Rodrigue Biron va s'imposer t omme le chef qu'il faut au parti et au Québec.Mais à l'heure actuelle, à cause de la fragilité de nos structures, de notre faible représentation en Chambre et surtout de l'attitude négative des journalistes à notre endroit, il faut gagner du temps pour renverser la vapeur.Et si je partais maintenant, ce serait la débandade générale dans le parti, de prophétiser le vieux lion de la politique provinciale.Cette affirmation peut paraître prétentieuse, voire exagérée.Personnellement nous croyons qu'elle reflète la réalité.M.Bellemare a été à l'origine de la résurrection de l'Union nationale au lendemain des élections générales de 1973 alors que ce parti avait été complètement balayé de la carte politique.Choisi chef intérimaire de cette formation, il causait une forte surin ise, quelques mois plus tard, alors qu'il était élu députe de Johnson à la faveur d'une élection partielle.Ne caressant aucune ambition personnelle, l'ancien ministre du Travail renonça à se présenter au congrès de direction de l'Union nationale qui devait choisir un parfait inconnu en la personne de M.Rodrigue Biron.Ce dernier, fort de l'appui de son prédécesseur, parvint â faire élire 11 députés en novembre 1976.Toutefois, il faut bien reconnaître que ce résultat èn-courageant fut beaucoup plus tributaire de la faiblesse du gouvernement Bourassa que de la force et du dynamisme du nouveau chef de l'Union nationale.M.Biron voulut imprimer un nouveau style de leadership, un style constructif, disait-il, qui l'amena à pactiser plus d\u2019une fois avec le Parti québécois, au grand déplaisir du vieux bagarreur de l'Union nationale, dernier survivant d'une époque glorieuse.Nous reconnaissons que M.Biron n'a pas la tâche facile.Depuis la création du Parti québécois en 1968, l\u2019Union nationale se cherche désespérément une place dans le débat constitutionnel.Il ne lui est pas facile de demeurer fidèle à ses origines nationalistes et autonomistes, tout en rejetant la thèse défendue par le Parti québécois.M.Bellemare demeure la conscience du parti fondé par M.Maurice-L.Duplessis.Sa vaste expérience parlementaire, ses longs états de service lui confèrent une stature politique que ne possèdent ni M.Biron ni aucun de ses députés.C'est pourquoi, son départ pourrait entraîner une nouvelle débandade de ce parti si lourdement éprouvé depuis 1959.Sylvio Saint-Amant Le Nouvelliste Une querelle inutile Au cours des deux dernières elections générales en Ontario, le vieux problème de la présence en grand nombre de patients québécois dans les hôpitaux d'Ottawa a refait surface, le gouvernement de Toronto étant à chaque fois presse de mettre fin à cette invasion.Tout en comprenant la frustration des contribuables d'Ottawa, le gouvernement Davis a toujours refuse de fermer la frontière.Depuis quelques années, c'est-à-dire depuis que la ville de Hull a été transformée en vaste chantier fédéral, nombreux sont les ouvriers de la construction domiciliés à Ottawa qui ont traversé la rivière pour y suivre leur employeur habituel ou tout simplement y trouver du travail dans l'un ou l'autre des nombreux chantiers.Les ouvriers québécois ont rouspété, oubliant rapidement qu'ils traversent eux aussi depuis toujours la même rivière, en sens inverse, quand le travail est offert du côté contarien.Contrairement au gouvernement Davis, celui de M.Lévesque vient de céder à ces requêtes de filtrer les travailleurs ontariens.C'est malheureux.En principe, le ministre du Travail, M.Pierre-Marc Johnson, a raison d'appliquer la même loi partout, y compris à Hull.En pratique, il oublie, comme d'ailleurs beaucoup de gouvernements précédents, que les problèmes particuliers qui se posent dans les régions frontalières commandent des solutions particulières.A quoi sert d'avoir raison en principe, si en pratique tout le monde est mécontent?La géographie a la tête dure.On aura beau tracer toutes sortes de frontières imaginaires entre Ottawa et Hull, on n'abolira jamais la proximité géographique qui a marqué et marque encore la vie quotidienne des citoyens de cette région.Dans le cas précis des ouvriers de la construction, habitués à une mobilité sans entrave, l'application aveugle du règlement québécois ne peut qu'être perçue comme injuste et mesquine, d'où les demandes bien compréhensibles de représailles qui affluent à Toronto de la part non seulement des ouvriers frustres, mais de toute la population ontarienne, déjà prisonnière d'un préjugé défavorable à l'endroit du gouvernement québécois.Alors qu'il eut été si simple de conclure une entente régionale avec tous les intéressés, évitant ainsi une flambée de propagande anti-Quebec dans l'ensemble de la province voisine, les autorités du ministère du Travail ont préféré encore une fois faire comme si la région de Hull n'était pas imbriquée économiquement et socialement avec celle d'Ottawa, créant ainsi toutes sortes d'embêtements aux résidents qu'elles disent pourtant vouloir protéger.S'il est vrai, au surplus, que seulement 300 ouvriers ontariens pourraient se voir refuser l\u2019accès aux chantiers du Québec, à la suite de l'application du règlement touchant l'embauche régionale, la position des autorités québécoises illustre jusqu'à quel point la bureaucratie peut aisément perdre le sens de la mesure.Valait-il la peine en effet d'alerter l'opinion publique, d\u2019alimenter une querelle qui a vite débordé le cadre étroit du sujet en cause, pour faire triompher un principe qui souffre certainement des nuances?S'il est important d'être juste en politique, de ne point favoriser un groupe au détriment d'un autre, il est tout aussi impérieux d'être clairvoyant et de ne point s'amuser à créer 100 problèmes sous prétexte qu'on réussit, en bout de ligne, à en régler un.M.Pierre-Marc Johnson et ses conseillers ont commis l'erreur d'oublier le caractère spécifique de la region de Hull.Malheureusement, s'il y a représailles, ce sont les gens de Hull-Gatineau d'abord qui paie-, ront la note et l'ensemble des Québécois ensuite, dont la réputation auprès des Ontariens vient encore une fois d\u2019écoper, que ce soit à tort ou à raison.Marcel Pépin Le Soleil mm mm ~ I \"Tu n'as que six mois et déjà tu es endetté par-dessus la tête.\" ( DOCUMENT ) Les femmes face au processus de développement par Narah Humérez Comtois Le présent document a pour but de comparer certains problèmes communs qui préoccupent les femmes du Québec et les femmes d'Amérique Latine dans leur lutte pour atteindre une plus grande participation dans le développement de leur société.Les données utilisées pour cet article ressortent de deux événements educatifs: d'une part le Séminaire Technique sur le rôle de la femme dans le mouvement coopératif de l'Amérique du Sud qui a eu lieu à Lima, Pérou, du 23 au 27 janvier 1978 sous les auspices de l'Organisation des Coopératives d'Amérique (OCA), de l'A.C.D.I., de l'UNESCO et de la Fondation Naumann; et d'autre part le Teach-ln sur la situation de la femme au Québec qui a eu lieu à Sherbrooke le 20 avril 1978 sous les auspices de Fer de Lance.Comme conséquence des démarches faites par le Centre d'Etudes en Economie Coopérative de l'Université de Sherbrooke et l'Organisation des Coopératives d'Amérique, il a été possible d'établir un premier contact qui promet d'être très enrichissant entre les femmes coopératrices du Québec et les femmes co o p é r a t r i c e s d'Amérique Latine.C'est ainsi que les femmes latino-américaines débutaient l'échange en invitant Madame Carmelle Bérubé, présidente de l'Association coopérative féminine du Québec, et Madame Norah Humérez Comtois, professeur et chercheur du CEDEC, à participer comme observatrices au Séminaire Technique de Lima.Ces deux femmes engagées dans la promotion et la formation coopératives étaient invitées à rencontrer leurs soeurs d'Amérique Latine, pour mettre en commun leurs expériences et leurs informations, pour définir et rapprocher leurs objectifs et pour orienter leurs efforts.Quant au Teach-ln, Madame Comtois décidait d'y participer, pour répondre à un besoin personnel et professionnel de mieux connaître la problématique de la situation de la femme au Québec et ainsi pouvoir mieux comprendre la situation de la femme coopératrice québécoise.Ce fut une agréable surprise de constater le grand nombre de participantes au Teach-ln et la diversité de leur origine de même que la diversité ries personnes ressources.Ce fut aussi intéressant de constater la diversité ries organismes bénévoles et publics qui s'occupent activement de supporter les diverses démarches des femmes québécoises dans leurs aspirations à jouer un rôle plus prépond é r a n t dans la société québécoise.Les femmes d\u2019Amérique Latine Au cours du Séminaire Technique de Lima, les femmes coopératrices de l'Amérique Latine se posaient le problème du rôle que la femme doit jouer face à l'économie, l'écologie, les tensions mondiales, les lacunes que l'inégalité et le manque de justice sociale maintiennent ouvertes entre les personnes, les discriminations sociales et économiques, et face aussi à la construction d'un nouvel ordre économique national et international qui éliminera la division de l'humanité en deux pôles se croyant irréconciliables: les riches et les pauvres.Face à toute cette problématique, se trouve la femme at i no-américaine munie d'une grande motivation et de moyens limités.Il est important de souligner que la participation des femmes latino-américaines à leur propre développement et au développement de leur société varie selon les pays.Dans la majorité des cas, des changements significatifs se sont produits du moment que les femmes ont brisé les barrières de leur horizon domestique pour s'intégrer à la vie en plénitude de droit puisqu'elles possédaient déjà la plénitude de leurs facultés, ce qui fut constaté da-\\antage dans les regions urbaines.Selon Madame Ana Maria Napuri, coordinatrice de la commission continentale pour les femmes de l'OCA, les vrais problèmes des femmes en Amérique Latine par rapport au processus de développement commencent quand la production familiale pour ia subsistance est graduellement remplacée par la production spécialisée des biens et des services.Quand le développement économique allège graduellement les femmes d'une grande partie de leur contribution au soutien de la famille, c'est à ce moment qu'on offre aux femmes la motivation mais pas toujours l'opportunité de gagner leurs propres revenus de façon différente.L'UNESCO souligne que la femme mariée en Amérique Latine travaille plus d'heures dans son foyer à cause de la division traditionnelle du travail domestique et du concept ar-chaictue des fonctions qui correspondent aux deux sexes.De plus, le manque de services de puériculture et de garderies dans certains pays, surtout pour les familles à bas revenus, empêche la participation de la femme mariée au travail ou la pousse à accepter des conditions de travail déplorables.Dans les régions rurales technologiquement sous-développées, ce sont les femmes plus que les hommes qui produisent la majeure partie des biens et des services nécessaires pour satisfaire aux besoins de la famille.Par contre, l'accès de ces femmes rurales à l'éducation et à la vie entière de la société est limité et dans certains cas inexistant.Les gouvernements, les organisations non-gouvernementales et les entités financières de développement iouent un rôle très important dans la situation de la femme en Amérique Latine en dirigeant leurs efforts vers la satisfaction des besoins des femmes à travers des plans de coopération technique, économique et culturelle.Mais les femmes doivent encore dans une grande proportion faire appel à leurs propres moyens pour réaliser cette action de promotion féminine.Le bénévolat joue donc un rôle énormément important non seulement pour réaliser les activités de promotion féminine mais une grande partie des activités du développement des populations mêmes.Le coopératisme apporte aussi une réponse valable et efficace avec son système socio-économique d'autosuffisance et d'aide mutuelle qui favorise en même temps l\u2019intégration égalitaire, au moins en principe, des hommes et des femmes dans le processus coopératif.Le Séminaire Technique de Lima nous a démontré une fois de plus qu'en Amérique Latine la situation de la femme se trouve étroitement liée aux problèmes de développement qui affectent également les deux sexes; par conséquent, pour améliorer la condition féminine dans ce continent, un effort soutenu est nécessaire en faveur du développement global de la société.Pour lés observatrices canadiennes, il était intéressant de constater que les femmes réunies au Séminaire Technique de Lima ne voulaient pas s'arrêter dans l'analvse théorique ou la seule réflexion.Elles ont proposé des activités et des projets concrets pour favoriser la participation de la femme.Ces projets de recherche ou d'action ont trois orientations de base: 1) Sortir la conscience féminine de son conformisme que l'on retrouve aussi à l'intérieur des cooperatives.2) Organiser des programmes d'éducation massive'afin que la femme puisse accéder aux postes de direction et de planification.3) Organiser, et spécialement dans les régions rurales, des coopératives agricoles, de production, et d'artisanat, pour intégrer la femme au travail adéquatement rémunéré et orienté à l'autogestion.4) Mieux coordonner et structurer le mouvement coopératif féminin à travers l'organisation des commissions nationales.La situation de la femme au Québec Au cours du Teach-ln de Sherbrooke sur la situation de la femme au Quebec, on faisait ressortir conti- nuellement la nécessité d'agir solidairement, hommes et femmes, et femmes entre elles soit quand on parlait de la femme et le travail, la femme et le changement ou la femme et sa responsabilité sociale.Il était évident, selon les interventions des personnes ressources et du public, que l'action collective est plus efficace que l'action individuelle, que pour aboutir à l'épanouissement personnel et collectif, il faut identifier ses besoins, exprimer ses objectifs et se donner des moyens.La réalité nous démontre qu'à Sherbrooke et au Québec, de nombreux groupements de femmes ont suivi déjà cette démarche et aujourd'hui ils contribuent efficacement à l'épanouissement de la femme.Cependant, selon les remarques que nous citerons ci-après, il semble qu'il reste encore du travail à faire.Pour faire justice aux interventions des divers conférenciers du Teach-ln, il serait nécessaire qu'une analyse des idées et des faits présentés soit approfondie dans des séances d'étude.Ce document n'est pas la place pour une telle analyse.L'auteur prétend seulement partager avec d'autres personnes les remarques qui l'ont frappé le plus et qui gardent un lien avec la problématique de la femme en Amérique Latine.Regardons donc les remarques suivantes faites au Teach-ln et sur lesquelles j'invite le lecteur à faire sa propre réflexion.-\tLe rôle de la publicité dans le changement ou la conservation des valeurs est primordial.-\tIl est important d'amorcer des projets constructifs, d'entreprendre des actions nous-mêmes sans toujours vivre par rapport à l'homme ou devenir moitié.-\tIl faut se regrouper (même les religieuses le font).-\tOn cherche à ce que les rôles soient interchangeables.Rentrer l'homme à la maison, sortir la femme du foyer.-\tLes femmes au foyer font un travail de fourmi.Elles sont des travailleuses isolées dans les villes ce qui fait un ghetto de travail.-\tOn a besoin d'un revenu minimum.-\tOn valorise le travail de la femme seulement par rapport à l'économique.-\tOn dit souvent que si l'homme gagne l'argent, c'est la femme qui le dépense.Cependant, la femme ne dépense pas toujours par goût mais par obligation et son pouvoir économique est énorme.-\tOn place peu de valeur dans le bénévolat puisque dans une société capitaliste le bénévolat et le travail rémunéré à temps partiel ne sont pas reconnus à leur vraie dimension.Dans ce contexte, comment arriver à concilier la conscience sociale et à la vivre?-\tNous sommes en temps de crise, mais nous nous entêtons à régler les problèmes comme avant.Il est temps d'inventer des méthodes nouvelles et ceci par rapport à l'horaire restrictif de travail; il faut s'arrêter un moment pour souffler un peu.Nous vivons dans une civilisation d'hyper-choix ou on développe la psychose du retard due au travail fixe et rigide.-\tIl faut être là où se trouve le pouvoir.La société reste encore une société des hommes, la majorité des femmes ne veulent pas voir la réalité.-\tC'est nécessaire de créer des liens.L'engagement individuel est important mais la solidarité aussi.-\tLa libération de l'homme passe par la nôtre, il faut sensibiliser les hommes.-\tLa liberation personnelle peut aller de pair avec la libération collective.-\tIl ne faut pas attendre trop du gouvernement; que ce soit les femmes elles-mêmes qui fassent le travail de leur promotion.-\tL'histoire québécoise nous a conditionnés.Les femmes ont pris leur place et nous les hommes nous avons dû prendre la nôtre.Mais ensemble, on va arriver à changer le monde.à suivre demain Begin seul responsable de l'échec des efforts de paix selon le président Sadate LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978\t5 Le président Sadate estime que Menachem Begin est seul responsable de l'échec des négociations de paix.PARIS (AFP) - Les enfants d\u2019Abraham.Anouar el Sadate et Menahem Begin, sont à nouveau brouillés: le président égyptien rend aujourd'hui le premier ministre israélien seul responsable de l'échec des efforts de paix.Il ne s\u2019est pourtant écoulé que sept mois, depuis leur rencontre le 19 novembre 1977 à Jérusalem Le premier ministre Begin effaçait alors 4.000 ans d'histoire en accueillant le président Sadate, dont il saluait le courage.Lors d'une conférence de presse, M.Begin déclarait: Nous avons décidé de continuer le dialogue d\u2019où sortira la paix.C'est par une chaleureuse poignée de mains que le président Sadate accueille M.Begin sur le perron de sa villa à Ismailia le 25 décembre suivant.Le lendemain, cependant, le premier ministre israélien dé- Dépenses militaires du monde :$400 milliards WASHINGTON (AFP) -Les dépenses militaires du monde se sont montées en 1976 à près de 400 milliards de dollars, révèle une étude réalisée par l'Agence américaine pour le contrôle des armes et du désarmement \u2014 ACDA \u2014 et publiée à Washington.Les nations du monde, selon ce rapport, ont dépensé 398.9 milliards de dollars, dont 308.3 pour les pays développés et 90.7 pour les pays en voie de développement.Cela représente une augmentation de 3 pour cent par rapport aux dépenses de 1975 \u2014 370.8 milliares de dollars.L'Union soviétique a été le pays qui a dépensé le plus, avec 127 milliards de dollars, suivie par les Etat- s-Unis, 91 milliards, la Chine populaire, 34.4 milliards.l'Allemagne fédérale.16 milliards et la France, 14.2 milliards.Par ailleurs, indique l'enquête de l'ACDA \u2014 Arms Control Disarmement Agency \u2014 le commerce des armes conventionnelles dans le monde en 1976 s'est monté à 13.3 milliards de dollars, contre 12 milliards en 1975, avec, pour les importations, 3.5 milliards de dollars pour les pays développés et 9.8 milliards pour les pays en voie de développement.contre respectivement 3.3 et 8.5 milliards en 1975.En ce qui concerne les exportations, les pays développés arrivent à 12.5 milliards de dollars (contre Réveil politique de l'Afrique KHARTOUM (AFP) \u2014 Le quinzième Sommet de LOUA, qui s'est terminé samedi à Khartoum, a été marqué par le réveil politique de 1 Afrique, confrontée aux intérêts grandissants des grandes puissances.Pour la première fois, les pays africains ont abordé de front les problèmes du continent dans un esprit de franchise politique, ne cachant pas leurs alliances et leurs options idéologiques.Ils ont cependant tenté, pendant quatre jours, de trouver un langage commun pour réaffirmer leur attachement au non-alignement, en dépit des divergences profondes concernant les alliances extra-africaines.Mais les trente quatre chefs d'Etat et de gouvernement n'ont pas réussi, au cours des débats, souvent houleux, à prendre des mesures concrètes concernant la présence de troupes étrangères, cubaines ou fra-néaises, dont le retrait est réclamé par les uns ou par les autres.-ÆJ.r Jt v ,*\t! n r 'WÙÊü Growena Purina pour veaux Purina.prépare demain avec la recherche aujourd'hui.Le succès est dans le sac Lorsque les préposés aux recherches Purina sur les vaches laitières élaborèrent le programme Purina pour l'alimentation et la gestion des génisses de remplacement, ils y incluèrent le Growena Purina pour veaux pour des raisons très importantes.Cette ration de bonne appétance est formulée de façon à fournir les éléments nutritifs nécessaires aux veaux durant la période de l'âge de trois à six mois de leur croissance et de leur développement.Cette ration contient 16% de protéines et un équilibre calculé avec soin de protéines et d'énergie, de minéraux et de vitamines que les veaux doivent obtenir pour faire des gains rapides et efficaces.On appelle souvent le Growena, le >< bâtisseur du rumen », parce qu'il stimule le développement précoce et important du rumen.Démarrez vos veaux avec le Chow d'allaitement et le Startena pour veaux.Puis, servez-leur du Growena pour veaux, libre choix, avec du foin de bonne qualité.Commandez quelques sacs de Growena Purina dès aujourd'hui.AU SERVICE DU CULTIVATEUR INC.1000 SUD, RUE WELLINGTON SHERBROOKE TEL: 582-9787 23540 clarait: Rien n'est réglé, mais tout est possible.Les malentendus commencent peu après.Dans une interview du 13 janvier 1978 au Jerusalem Post, le président Sadate affirme \"L'esprit de mon initiative de paix ne semble pas avoir touché les responsables de la politiques israélienne.Il ne vit qu'en moi seulement \" A propos, à Jérusalem.dimancne.le gouvernement israélien a refusé de remettre Eli Arish, chef lieu du Nord Sinai, à l'administration égyptienne ainsi que la construction d'une mosquée et d une synagogue sur le mont Sinai.11.4 en 1975, les pays en voie de développement totalisant 820 millions de dollars, contre 535 millions en 1975.Les 4 pays ayant importé le plus de matériel militaire en 1976 sont tous au .Moyen Orient: l'Iran, 1.4 milliard de dollars, Israel 947 millions, l'Irak 765 millions, et la Libye 741 millions.Ils sont suivis de l\u2019Allemagne fédérale.463 milliards.En ce qui concerne les exportations, les Etats-Unis 5.2 milliards de dollars et l'Union soviétique 3.7 milliards mènent devant la France 840 millions, l'Allemagne fédérale, 656 millions et la Grande-Bretagne 638 millions.Les nuages les plus toxiques MEXICO (AP) - L'air est tellement pollué à Mexico qu'une revue d'affaires a récemment suggéré que les brochures touristiques soient révisées de façon à proposer: \"Visitez Mexico et passez de romantiques après-midi sous les nuages les plus toxiques de la terre.'' \"La région urbaine est condamnée à mort par la pollution avant l'an 2000\", a affirmé M.Ramon Ojeda Mestre, président de l'Académie d'écologie, un organisation privée de juristes, affiliée au Conseil international du droit de l'environnement.Il y a un épais nuage où se mêlent fumée et brouillard \u2014 le smog \u2014 qui.presque tous les jours, stagne sur la ville de 14 millions d'habitants.Un débat orageux pour le premier ministre d'Israë JERUSALEM (AFP) - Le grand débat politique annoncé par M.Menahem Begin mercredi dernier, qui aura lieu à la Knesset lundi 24 juillet, sera précédé d'une motion de défiance présentée par le Parti travailliste, et s'annonce comme particulièrement orageux.La polémique qui oppose le Likoud et son chef, le premier ministre, à l'opposition travailliste, a atteint en effet un degré de violence que la vie politique israélienne n'avait jamais connu dans le passé.Les dirigeants travaillistes évoquent l'état de santé mentale du chef du gouvernement comme élément le rendant inapte à poursuivre les négociations avec l'Egypte, sans parler de son intransigeance.Mais M.Menahem Begin, à en juger par ses récentes déclarations, semble attendre avec impatience et savourer d'avance le moment de croiser le fer avec ses adversaires politiques, dans l'enceinte parlementaire où il a manifesté mercredi dernier une étonnante vivacité.Le chef du gouvernement, dit-on dans son entourage.veut démontrer une fois de plus, par une victoire parlementaire qui ne fait aucun doute, que ce n'est pas le parti qui a été défait aux élections qui conduira la négociation sous quelque forme que ce soit.Mais le malaise ressenti par l'opinion publique à la suite des empoignades politiques au sein et hors de la coalition, provoquées par les difficultés de la négociation, se manifeste chez l'homme de la rue.Bien des Israéliennes se souviennent des propos désabusés de Mme Golda Meir.avant même la guerre d'octobre 1973, lorsqu'elle affirmait que le seul résultat apparent d'un semblant de négociation avec les Arabes est .une guerre entre juifs.Avant même que ce débat n'intervienne à la Knesset lundi, le gouvernement israélien pourrait se trouver divisé dès la veille - dimanche \u2014 lors de la réunion du conseil des ministres où sera probablement étudiée l'éventualité d'un geste israélien en faveur de l'Egvpte, qui prendrait la forme d'un retrait d'El-Arish On rappelle que.selon des sources bien informées, cette idée avait été rapportée par le ministre de la Défense Ezer Weizman.après ses conversations avec le président Sadate à Salz-bourg et semblait avoir été accueillie favorablement à l'origine.2 IJ UH H Le premier ministre israélien doit faire face aujourd'hui a un débat orageux.en plus des attaques de Sadate.UN DIEU CHASSEUR (roman) par Jean-Yves Soucy Maître incontesté de son territoire, loin au nord de Mont-Laurier, Mathieu Bouchard, trappeur, détient pouvoir de vie et de mort sur tout ce qui s'y trouve Pouvoir de vie, pour que tout puisse mourir, et pouvoir de mort, pour que tout puisse revivre C'est le cycle de la nature qui s'incarne en lui et qui lui donne une dimension suprahumaine.Mais un dieu peut-il se permettre d\u2019aimer?Comment concilier, sans déchoir, et surtout sans trahir, des désirs humains avec une telle suprématie?La femme trouvera la solution, et le chant de sa flûte, montant du fond d\u2019un lac, annoncera la primauté de la liberté.Roman de la forêt, exégèse de la condition animale de l'homme, UN DIEU CHASSEUR enchantera ses lecteurs et leur rappellera les liens étroits qui uniront toujours l\u2019homme à la nature.UN DIEU CHASSEUR (216 pages), publié aux Editions La Presse, est en vente partout au prix de S8.95 I exemplaire.\t/Annonce) 2306 POUR VOTRE 21EME ACHAT EN IMPORTANCE, OFFREZ-VOUS LE lERCHOIX! 1,4* plus important achat pue la plupart tics gens font est celui d'une maison.Le deuxième est celui d\u2019une voiture.La plupart des gens qui font deux achats importants dans leur vie s'achètent une maison et une voiture.Ils sont généralement plus prudents et plus méticuleux dans le choix tie leur maison.Ils vont en voir plusieurs, les comparent, les évaluent selon leurs besoins avant de prendre une décision.Malheureusement, les acheteurs de voitures neuves n\u2019en font pas toujours de même; souvent, ils agissent émotivement et spontanément, sans prendre le temps i ju'il faut pitur y pmparer.Pcuirtant.la I londa ( ivic adri, en seulement quatre ans.la I londa Civic est devenue la.pet.ite voiture qui se vend le plus dans tout le ( \u2019anada.* HONDA Si vous achète/ une voiture neuve en donnant un coup Les Petites Annonces; 569-9501 1950.rua Roy Shwbrooka\t- J1K 2X8 DRUMMONOVILLE\t(819| 478-1328 VICTORIAVILLE\t(819) 758-8203 THETF0R0 MINES\t(418) 338-4695 MAGOG\t(819) 843-5144 Sk A l'abri des mites et des voleurs par Noëlle Chauvière PARIS \u2014 Mettre sa fourrure en garde Tété équivaut à la préserver contre deux ennemis particulièrement redoutables à la belle saison: les voleurs et les mites.Votre fourreur en prenant en charge votre manteau, veste ou blouson vous assurera non seulement contre un vol éventuel mais vous rassurera sur l'état dans lequel votre bien vous sera rendu, quand la bise sera venue.\"Les peaux de bêtes n'aiment pas Tété vous dira-t-il Filles détestent les placards chauds.Je les mets donc à l'abri dans une chambre froide ou en sous-sol spécialement aménagé pour mettre les mites en déroute\" Ainsi tranquillisée, vous passerez des nuits calmes qui ne devront pas pour autant vous fairè oublier qu\u2019après et avant Tepisode \"garde\" c'est à vous que revient la responsabilité d a-voir une fourrure parfaitement belle en l'entretenant régulièrement En premier, vous vous devez.une fois par an, de preference au printemps, de faire subir une revue de détail sans complaisance à votre vêtement.Cet examen vous amènera bon an, mal an, soit a faire refaire les doublures, soit à colmater des fissures, soit à remplacer les parties usées, le plus souvent au bord des poches.des poignets ou du col.Ces travaux absolument indispensables à la tenue et à la bonne conservation de votre \"peau\" pourront être complétés, si la mode l'exige, par des transformations.Votre fourreur les effectuera bien volontiers au printemps et au debut de l'ete.période calme pour lui avant la reprise de la forte activité automnale et hivernale.En dehors de ces soins auxquels Vous n aurez qu'une part relative de surveillance, il vous faut veiller sur votre fourrure lorsque vous la portez Quelques conseils simples vous permettront de la faire durer en état de neuf -\tsi elle a etc mouillée, la laissér sécher dans un endroit ventile et non dans un placard où elle sera serrée contre d'autres vêtements, -\téviter de la placer près d'une source de chaleur, -\tla suspendre toujours sur un porte-manteau bien rembourré dans un placard où elle ne sera pas à l'étroit.-\tpenser à la retirer lorsqu\u2019on s'assoit ou tout au moins, ne pas s'asseoir sur les poils, qui finiront par ne plus s'en relever, ne pas la mettre dans une housse en plastique où elle ne respirerait pas.-\tenfin ne jamais la brosser mais la secouer de temps a autre.Précautions et soins multiples se révéleront d'autant plus payants qu'ils s'adresseront à une fourrure précieuse.Le moment de l'achat sera donc à tous égards extrêmement important Une économie de bout de chandelle peut être synonyme d'ennuis ultérieurs et de précarité dans la duree.Si votre choix se porte sur un vison, sachez que ses peaux peuvent être de qualité variable.Sur les neuf millions produites chaque année par les pays Scandinaves, la moitié seulement d'entre elles reçoit la label de qualité 'saga' MIEL NATUREL \u2014\tnon pasteurisé \u2014\tConservant toutes ses propriétés de valeurs nutritives.\u2014\tMiel en gâteaux.\u2014\tEmpaquetage selon les goûts du consommateur.\u2014\t2.4.8 livres.\u2014\tPollen naturel \u2014\tBonbons miel \u2014\tMiel de Tupélo \u2014\tMiel d'orange aussi MIEL LABONTE INC.Fournisseurs de 95% des \"MAGASINS D'ALIMENTS NATURELS\u201d de la Province, des magasins Coop, de tous les magasins Steinberg dans les Cantons de I Est, et autres chaînes de magasins en Ontario, en plus d'un, nombre impressionnant d'épiceries indépendantes.pace et ils ne risquent pas de se faire tuer.A Magog, j'ai toujours le nez à la fenêtre et, au moindre bruit de freinage, le coeur ne me fait qu'un tour.\u201d confie-t-elle.De leur côté, M.et Mme Claude Rioux, de Lon-gueuil, sont des vétérans campeurs.\u201cDepuis récemment, nous campons sur des terrains aménagés.Pendant de nombreuses années, nous étions des amateurs de camping sauvage.Cependant, les enfants ont grandi et ils préfèrent vivre plus près de la civilisation où ils peuvent côtoyer des amis de leur âge.\" révèle Claude Rioux qui semble regretter cette période.\"Toutefois, à l'occasion, il nous arrive encore de plier bagage pour quelques jours et d'aller nous perdre dans des lieux plus reculés.\u201d ajoute-t-il.Pour Nicole, son épouse, c\u2019est la nature et la tranquillité qui lui font apprécier le plus le camping.\u201cCe dépaysement m\u2019est très salutaire.Il ne faut pas croire que le camping complique la vie des femmes! Bien au contraire, en camping, la femme s\u2019en fait moins et le mari et les enfants exigent moins d\u2019elle.Nous venons ici depuis deux ans et il est malheureux que les Cantons de l'Est soient aussi éloignés de Longueuil, car j\u2019y penserais Tété si mon mari pouvait voyager matin et soir.La nature et les paysages sont de véritables merveilles dans l'Estrie.\u201d Mme Thiérèse Du tremble que le parcours fait normalement entre son travail et la maison.\u201d Mme Carrier affirme que le camping est loin de lui compliquer l\u2019existance: \"Bien au contraire, en camping, je suis beaucoup plus détendue, je fais moins de ménage et je me donne une vie plus facile.\u201d Elle en est d\u2019ailleurs cet été à sa dixième année de camping.Benoit et Gisèle Poulin, de Magog, apprécient particulièrement la vie que Ton mène sur un terrain de camping.\"C'est un lieu idéal pour se créer des relations et des amitiés.\" af-firme-t-il.Depuis maintenant trois ans, ils campent toute la saison avec leurs enfants.\"Si je me plais autant en camping, c\u2019est que je ne suis pas inquiète pour les enfants.Ici, ils vont et viennent où bon leur semble.Ils ont beaucoup d'es- 7 BÉTON PRÉPARÉ READY-MIX DC LIVRAISON LUNDI A SAMEDI INCLUSIVEMENT.ESTIMATION GRATUITE BETON RIVARD inc 255, CENTRE MAGOG 843-1636 23662 TISSAGECANNAGE a,FOND a,CHAISE an jonc ou an loin Oe mir Ceci est lait par les HANDICAPES VISUELS S'vous avez des ses que vous aimerez fa,'p repayer veuillez prendre entente avec M.MARCEL CLERMONT Tél.569-9261 CANADIAN SNOW FENCE ltee Clôture à neige Canadienne Ltôe Chemin Duplesalt, Sherbrooke (Fleurlmont) Sont acheteurs Immédiatement de trembles et cèdres de 50 po.long.Meilleurs prix payé liyré au moulin ou sur le chemin.toi (819) 563-6313 demandez M.Dalton 23629 Rang Nault - C.P.530 - Tel.; 758-3877 22813 VICTORIAVILLE \u2014G6P7R5 Tout le monde à la recherche de LA DOUCEUR! Partout au monde, on recherche la douceur.Et une fois de plus, Rothmans s\u2019impose avec une nouvelle cigarette superbe.la Rothmans Spéciale Douce.Elle est faite des meilleurs tabacs de Virginie, sélectionnés spécialement par les experts de Rothmans.Son filtre, de composition purement naturelle, assure un équilibre idéal entre filtration et saveur douce et légère.A tous les égards .une cigarette de qualité signée Rothmans.Essayez-en un paquet aujourd\u2019hui.Vous-vous en féliciterez! le bon goût Rothmans dans une cigarette spéciale douée! F.il longueur King Si/e et Régulière Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l\u2019usage - éviter d inhaler Moyenne par cigarette - \"goudron\" 12 mg.me.0.9 mg. LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 24 JUILLET 1978\t7 T* w «*- -.\u2022\u201c m*****- W*Èm$gm , y.£fegL v?%*: «ngwr y***?*rv * vmmm* \u2018«««i ©'«T1* ¦* «r ÿMjiiy\tT* :sSp«S rOüWi»*»» MMHKÉMta ^\u2022wSr m**' ¦HSÏ?*&< ;# ¦ *c!# vul; kaséi plus vivre son homme, et la forêt y arriveront.Si la terre ne fait peut-être que l'eau Autour du lac, on a mis tout ce qu'il fallait pour agrémenter le séjour des estivants.iur remplacer la digue brisée et pour éviter que l'incident ne se répété, Bisson et ses fils en ont érigé une nouvelle qu'ils souhaitent beaucoup us solide.tait laissé séduire par un des plus importants projets présentés par le comité touristique de Bonneterre, soit celui d'un lac artificiel, situé en plein bois, entre le dixième et le onzième rangs.C'est M.Bisson et ses deux voisins qui, à l'époque, s'apercevant du potentiel d'un tel développement pour le secteur, avaient décidé d'y entreprendre un développement récréo-touristique.Le gouvernement offrait au comité touristique de Bonneterre la somme de S125.000, à raison de S25.000 par année.Le premier versement servirait à l'acquisition de ce lac artificiel.Mais le comité devait décliner l'offre du gouvernement.Aucune raison officielle n'a alors été invoquée pour ce rejet mais il appert que d'aucuns craignaient que ce développement ne serve que les intérêts de certains individus.Pour Georges Bis-son.qui s'était dévoué corps et âme au développement de sa paroisse pendant plusieurs années et qui voyait déjà à ce moment que le secteur pourrait tirer profit de l'industrie touristique, c'était de la foutaise.Il avoue, aujourd'hui, que l'offre faite par le gouvernement pour l'achat du lac du Domaine J.M.S., compagnie regroupant les trois voisins, rencontrait à peine les investissements qu'ils y avaient faits et qu'ils auraient pu obtenir beaucoup plus en ven- dant à quelqu'un d\u2019autre.Mais les propriétairs étaient prêts à vendre le site au gouvernement pour ce prix, sachant qu'en le prenant en main le ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche le développerait rapidement au grand profit de la paroisse.L'autre portion des S125.000 que le gouvernement se disait prêt à investir le serait dans d'autres projets également élaborés par le comité touristique de Bonneterre, tels que des plantations, l'érection de tours d\u2019observation.l\u2019aménagement de sentiers de nature, d'étangs de piscicultures et bien d'autres.Entretemps, le comité avait obtenu que le ministère des Terres et Forêts remette aux détenteurs de lots sous billet de location la propriété par l'émission de lettres patentes, leur permettant ainsi de disposer à leur guise de ces lots.\"On s'était dit qu'on ne pouvait imposer à tous les propriétaires de collaborer à l'effort collectif, que nous pouvions plutôt prêcher par l'exemple; un peu comme un père qui dit à son fils de faire quelque chose en lui montrant comment le faire.\" d'expliquer Georges Bisson.C'est donc un peu comme un père que M Bisson, après le refus du comité touristique, a repris le développement du lac et de ses rives pour en faire tout un domaine.communautaire et aménagé des lots sur les rives du lac.Plusieurs sont déjà vendus -plus de 35.indique M.Bisson -et certains propriétaires y ont déjà érigé des chalets Toutefois, l'été 1978 n'aura pas rencontré les voeux du début de lasaison car un violent orage survenu en juin devait emporter avec lui la digue qui retenait les eaux du lac.ainsi que toutes les belles truites que le service de la faune du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche y avaient ensemen-cees.Mais la famille ne s'est pas laissée abattre par cet incident et Georges Bisson et ses deux garçons se.sont remis à la tâche et ont reconstruit la digue et, cette fois, forts de leur expérience, ils croient qu'elle résistera aux pires intempéries.11 a même refusé de faire appel à l aide gouvernementale pour se remettrè de ce \"coup d'eau\", comme lui conseillaient ses amis.Je ne suis pas un braillard!\" devait-il leur répondre.Bien que le pire de la tâche de construction de ce développement soit maintenant derrière eux.ils ne peuvent y consacrer que leur temps de loisir ou de congé car ils doivent continuer à faire appel à leur métier de menuisier pour parvenir à boucler les fins de mois.par Serge Gosselin ST-MATHI AS DE BONNETERRE - St-Mathias de Bonneterre a peu de terres cultivables; on y exploite surtout les grandes superficies de terrain pour les fins de l'industrie forestière.Par contre, un homme, avec des idées avant-gardistes, affirme depuis quelques années que cette localité connaîtra un nouvel essor grâce au développement récréo-touristi-que et à des activités de plein-air sur son territoire et il est sans doute en train de le démontrer.Georges-Emile Bis-son vit dans le dixième rang de localité sise à une trentaine de milles à l'est de Sherbrooke, entre Sawyerville et Chartierville, depuis plus d'une trentaine d'années.St-Mathias de Bonneterre, c\u2019est avant tout une agglomération érigée en paroisse dans les années quarante par l'archevêque de l'époque.Mgr Philippe Desranleau.Au cours des dix dernières années, cette agglomération non mu-nicipalisée composée d'une cinquantaine de familles a connu une certaine effervescence, surtout grâce à la mise sur pied d'un organisme qui était décidé à promouvoir le développement récréo-touristi-que de ce secteur et qu\u2019on a surnommé le comité touristique de Bonneterre.Comme se plaît à le souligner M.Bisson, lorsqu'il se rappelle cette époque, le comité regroupait activement une bonne partie des familles de la paroisse et il était devenu comme un conseil municipal sans toutefois en avoir les pouvoirs.Du point de vue strictement municipal, cette paroisse est carrément écartelée entre trois municipalités, soit principalement les municipalités de St-Isi-dore d\u2019Auckland et du Canton de Newport et en partie la municipalité du Canton d'Ember-ton.Mais, pourquoi ce comité de citoyens s'est-il donné une vocation touristique?\"En 1968,\" raconte M.Bisson, \"nous avons mis la main sur une étude du ministère de l'Agriculture du Québec qui concluait que la paroisse n'avait qu'un très faible potentiel agricole et qui suggérait.comme solution.de reboiser le territoire et de le consacrer entièrement à l'industrie forestière.\" A cette époque, les 35,000 acres de terre qui formaient la paroisse de St-Mathias étaient toutes sous billet de location.A peu près les deux tiers appartenaient à des résidents, soit des lots de colonisation, et l'autre portion profitait à des entreprises privées.Les membres du comité se sont rencontrés à de nombreuses reprises pendant quelques années et, avec l'aide de représentants régionaux du ministère de l'Agriculture du Québec, ils ont élaboré un plan de développement de la paroisse, lequel était principalement axé sur les activités de plein-air et de tourisme.D'ailleurs, le gouvernement du Québec s\u2019é- Si bien qu'ajour-d'hui, ses deux fils.Pierre et Jacques, ont racheté les actions des voisins dans la compagnie J.M.S.et cette entreprise en est devenue une de famille et tous les espoirs sont permis pour les prochaines années.En plus d'aménager un lac artificiel en harmonie avec l'environnement naturel, ils y ont construit un centre .r M w mamk.të- Georges-Emile Bisson r *.-\u2022* , .\" ?+ ¥ * 8 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 Le Centre du Québec et les Bois-Francs à Terre des Hommes par Jean Lauzon MONTREAL - Hier soir, à la Maison du Québec de Terre des hommes, on se préparait à fêter la régcon de lOutaouais Hier soir aussi, au même endroit, on venait tout juste de terminer la célébration de la région de la Mauricie, des Bois-Francs et du Centre du Québec, une des dix régions administratives de la province qui a le droit de faire parler d'elle durant toute une semaine à l'intérieur de cet édifice dédié à la promotion du tourisme au Québec.pables.Bien peu nombreux ces artisans, moins de dix, pour la région qui nous préoccupe Le Centre du Québec aurait pratiquement passé inaperçu si Marie-France Daem, Céline Dk-mas et Simon Bourbeau, qui n'est arrivé que samedi, les autres ayant passé toute la semaine sur place, n\u2019avaient pas manifesté leur présence de façon tangible.Toute la semaine donc, ils ont exposé leurs oeuvres et ont travaillé devant les visiteurs, ceux-ci se chiffrant \"d'amuseur public\".Rôle ingrat peut-être, mais nécessaire Grand contraste avec l'an dernier, par contre, où ces ambassadeurs des cultures régionales comptaient sur les doigts de plusieurs mains Des problèmes de circulation ont fait que cette année, on a dû réduire l\u2019espace réservé aux artisans, ce qui explique leur faible nombre.Admettons cependant que la qualité y était.Mais il n'y avait pas que par exemple, Serge Fortier et Michel Létourneau de Wickham ainsi que Ginette Cartier et Céline Gareau, de Drummondville ont fait les frais de la musique et des chansons qui, nous a-t-on ra-conté, ont été fort appréciées.Mardi le 18, la troupe Pointe Flex de Victoriaville y allait de son numéro de ballet-jazz.De la région du Centre du Québec, on ne retrouve plus aucune trace.Même le grand fanion placé à l'entrée de la Maison du Qkand même, on s\u2019est bien amusé.Le \"clou de la semaine\u201d a été célébré samedi, le 22, alors que le ministre du Tourisme.M Yves Duhaime, était là en personne Journée spéciale aussi, car plusieurs dizaines de journalistes étaient aussi présents, invités spécialement pour l'occasion.Ces dizaines de rapporteurs de nouvelles venaient principalement de la région de la Mauricie et des Bois-Francs.un seul étant de Drummondville.Devant tous ces journalis- WWM rUUUL L'artiste-peintre Marie-France Daem, de l'association des ar- même groupe.Elles ont été enchantées de leur expérience et, tistes et artisans de chez nous, de Drummondville, a exposé n'eût été de leur présence, le Centre du Québec aurait passé toute la semaine à Terre des hommes, avec Céline Dumas, du inaperçu.\t(photo La Tribune Jean Lauzon) V Toute une semaine donc, du 17 au 23 juillet inclus, où artistes et artisans ont pu montrer aux visiteurs de l'Expo ce dont ils étaient ca- par milliers, nous a-t-on dit! Quelques tisserands et artisans du cuir la Mauricie et des Bois-Francs les accompagnaient dans leur rôle de l'animation visuelle, les visiteurs ont pu apprécier plusieurs spectacles de musique, chansons et danses de la région.Le 17 juillet, Québec qui annonce le nom de la région représentée, ne mentionnait pas le \u2018\u2018Centre du Québec\", l'éternel oublié! tes, photographes et camé-ramen, il s'agissait de faire bonne figure.Journée spéc-cale, horaire spécial.Cocktail.dîner québécois somp- tueux, spectacle, visite Une semaine bien rem- Québec, pourront affirmei guidée de la Maison du plie, des visiteurs qui se sont bien connaître cette pro-Québec et de certains pa- amusés, un ministre con- vince et encore moins ses villons de Terre des tent, un enthousiasme déli- régions, car il s\u2019agit bien de Le sculpteur Simon Bourbeau, de Drummondville, a passé la fin de semaine à travailler devant les visiteurs.La qualité de son travail a fait que l'on a choisi une de ses oeuvres pour être en montre durant le reste de la saison à la Maison du Québec.(Photo La Tribune Jean Lauzon) Hommes, entrevues avec le rant, bref un bilan positif, tourisme, qui est \u201cle fait de ministre, de quoi contenter Mais rares sont les voyager pour son plaisir\u201d et n\u2019importe quel artisan de personnes qui, après avoir non pour apprendre, ou l\u2019information.\tvisité cette Maison du mieux, comprendre.LES CANTONS Chronique municipale Ayer's Cliff AYER S CLIFF \u2014 Les propriétaires delà municipalité de Ayer s Cliff, résidants daps le secteur C, ont reçu leur compte de taxes concernant les travaux de ce secteur au montant de $3 99 du $100 d'évaluation.- O - Un total de 27 lumières au vapeur de mercure seront installées dans différents coins de la municipalité.Cette addition coûtera la somme mensuelle de $115.50 au tarif de 1978 - O - L'on consomme actuellement 125,000 gallons d'eau dans le secteur de Ayer's Cliff ce qui serait normal pour cette période de l'année Le sommet réalisé dans ce domaine se chiffre à 140,000 gallons par jour.L'hiver, la consommation est d'environ 70 à 72,000 gallons.- O - La municipalité de Ayer\u2019s Cliff a fait peu neuve en ce qui concerne les trottoirs.En effet les trottoirs ont refaits par la firme Desourdy Construction au coût de $14,000.Le contrat avait été octroyé en 1977.\u2014 O \u2014 Il y a beaucoup d'activités à Ayer\u2019s Cliff avec les nombreux vacanciers et également la tenue de différents concours hippiques Après celui de la race Appaloosa, ce sera celui de la race Morgan qui lui se tiendra le 20 août, sur les terrains de l'exposition O - Les propriétaires de deux bâtisses délabrées qui n ont pas donnés de réponses à des lettres de la municipalité concernant l'état de leur immeuble recevront dès que la municipalité aura obtenu l'ordre de démolition de la cour, les frais de ces démarches en plus des frais de la démolition.O - Des demandes de pavage concernant les rues Westmount et Maple n'ont reçu a date que des avis de réception O - La municipalité s'informe présentement au sujet d'un régime de pension de retraite pour les employés de la municipalité en vertu de la nouvelle loi - O - La 133e exposition de Ayer's Cliff s'ouvrira dans un mois AYER\u2019S CLIFF \u2014 La 133e\tplusieurs spectacles devant\tanimaux de chaque caté-\trant les\ttrois jours, représentation annuelle de\tla grande estrade de même\tgorie.Il y aura également\tplusieurs expertises\tpour l'exposition de Ayer\u2019s Cliff\tque plusieurs concours pour\tdes courses sous harnai le\tdifférentes\tcatégories\td'a- aura lieu dans un mois, à\tdéterminer les meilleurs\tsamedi après-midi, et du-\tnimaux.compter du 24 août en soirée.Plusieurs spectacles de même que plusieurs kiosques ont été préparés par la direction de cette foire-, la seule d'ailleurs dans le comté de Stanstead.Comme par les années passées cette exposition se déroulera dans le centre du comté Ayer's Cliff, sur les terrains de l\u2019expo.La plupart des activités devant la grande estrade seront gratuites sauf celles du samedi soir et du dimanche soir.L'exposition de Ayer's Cliff sert également de lieu de rencontre pour les principales expositions culinaires, d'art ménager et tout ce qui se rattache à la ferme.Les principaux clubs féminins de la région présenteront leur chef-d'oeuvre.Les entrées pour les différentes classes d'e-xhibits doivent être faites avant le 21 août.Les activités des quatre jours comprendront Début de la construction à Magog Loyers pour gens âgés: au début de l'automne MAGOG \u2014 Dès le début de l'automne, on devrait commencer la construction des 20 loyers pour personnes retraitées, ceci dans le cadre du premier projet accordé par la Société d'Habitation du Québec.C'est sur le Boulevard des Etudiants, en face de la polyvalente la Ruche, que seront érigés ces logements.Cette première phase ne conftitue qu'une partie du projet total à être réalisé, puisqu\u2019en effet.30 autres logements, pour un total de 50, ont égalemeno été approuvés par le gouvernement.La date où la période de construction de ces 30 loyers n\u2019est pas encore établie, étant donné que l'Office municipal n'a pas encore précisé son choix de terrain.Lorsque cette étape sera franchie, il res- tera à la Société d'Habitation du Québec à donner son accord, ce qui ne serait qu'une modalité.De mois en mois, on remet en question le projet de ce centre commercial ou centre d'Achat qui doit, un jour ou l\u2019autre, s'implanter dans le parc industriel.C'est à pas de tortue que les résultats progressent.La compagnie Aménagement ICI (Québec), qui a actuellement le projet en main, semble connaître des difficultés à regrouper des locataires.On se demande même dans certains milieux, si les marchands du centre-ville ne se sont pas donné le mot pour bouder ce projet.On soutient encore que la venue d'un centre commercial à Magog tuerait la rentabilité des commerces du centre-ville.y*wi Le centre des services de la municipalité a été l'objet de travaux de terrassement et de plantations de cèdres Le travail a et»1 fait volontairement par des conseillers, des pompiers volontaires avec la participation de la compagnie Ewmg & Records qui a prêté cinq employés pour la réalisation de ces travaux Le temps des foins Ce vieux râteau à foin se souvient du temps où l'herbe sèche coulait entre ses dents dans le parfum de l'été.Maintenant le voilà envahi par ce foin qu'il ne connaît plus.En quelques lignes Rock Island ROCK ISLAND \u2014 Le club Rotary des Villes frontalières a plusieurs rencontres en marche; en effet, le 29 juillet, les membres et leur épouse, de même que quelques invités, se rendront .à Blue Bonnets pour une soirée.Le départ se fera du magasin Entrepôt de Rock Island.-\tO - C'est le rotarien André Joyal qui est en charge de cette soirée, lui-même un connaisseur dans les courses sous harnais.Le 12 août un souper au chalet de Ron Quicgley est prévue pour les membres du club.-\tO - La compagnie d\u2019Eau International Water n\u2019a pas encore mis en application les politiques de la loi 101 en ce qui a trait à rendre bilingues tout au moins les comptes d'eau.Cette compagnie appartient à trois municipalités dont deux au Québec.Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC \u2014 Dernièrement, avait lieu, au sein du club Lions de Lac-Mégantic, le changement de pouvoir au niveau de la direction de ce club de service.On retrouve maintenant au poste de président du club Lions de Lac-Mégantic, M.Jean-Yves Sévigny.Pour le seconder dans ses tâches, M.Réjean Campagna a été nommé président sortant.Trois autres membres ont également été promus; il s'agit de MM.Guy Dallaire.1er vice-président, Raymond Latulippe, 2e vice-président et Michel Bouchard.3e vice-président.De nombreux membres du clubs ont également été choisis comme directeurs pour un terme d\u2019un an.Au niveau des activités des Lions de Lac-Mégantic, le président-sortant, M.Campagna a signalé que.dernièrement, le club avait procédé à l'achat d'un lit d\u2019hôpital pour malades chroniques.Au coût d\u2019achat de $1200, ce lit sera mis à la disposition des personnes souffrant d'une maladie.En plus, au cours de la dernière année d'activités, le club local a procédé à l\u2019achat de plusieurs paires de lunettes pour des jeunes défavorisés.Une installation recommandée par le ministère AYER S CLIFF \u2014 L usine Donaldson Fiels Nadeau, de traitement des eaux Fouquette Blais et Associés usees de la municipalités de (je Sherbrooke Ayer's Cliff est tellement efficace et tellement bien or- A l'heure actuelle ganisée que le ministère de plusieurs classes de fi-l\u2019Environnement re- nissants dans le domaine des commande à différents or- ingénieurs se sont rendues ganismes de la visiter pour sur 'es lieux pour examiner voir sur place son fonction- Ie fonctionnement et les par-nement et ses qualités.\tticularités de cette usine.En effet selon les diri- Récemment un groupe de 19 géants de Ayer's Cliff \u201cça étudiants accompagnés de nous fait plaisir d'entendre leur professeur et d un dires ces choses en haut lieu représentant du ministère au sujet de l'usine de traite- de 1 Environnement ont ment\" construite il y a quel- dans le cadre de 1 Office ques années sous les plans et Franco-Québécois visité directives de la firme cette usine II s'agissait d'é-d ingénieurs Lemier Rover tudiants de la France.D VESTAURANT mniMih GUY J.TIMMONS, PROP 248 nw Llutiiy - DKUMMOMVtlLE.Out ______TM 477-1311_ IfM'r-.æ \u2022^i8É^ wÜfe» ^i-if^ffiÉiIftm^-rfi r finj t.lu' ,¦\u2022.¦.jp | ' BS ÊL ^mà »«C BUTLER Bâtisses pré-usinées et conventionnelles ENTREPRISES R.C.INC Bureau: 566-2274 Rés.: 563-3519 ROCK FOREST 4581, Pavillon Jacques Gosselin, ?1539x cepr '\u2022 +*+**+++++*+**+*++++**++**+++*++*+++++++\u2022+++*++ I VOTRE BANQUE EN FERfliT-ELLE AUTANT?TORONTO (PC) - L On-tario a connu une hausse notable des investissements Lan dernier.En tout 190 nouvelles entreprises manufacturières se sont établies dans cette province, contre 165 en 1976.Dans un communiqué M.John Rhodes, ministre de l'Industrie et du Tourisme de l'Ontario, déclare que les dépenses en nouveaux bâtiments et équipements devraient être supérieures à S705 millions et 4,712 emplois devraient être créés.Dix-huit des nouvelles entreprises ont été fondées avec des capitaux européens, 21 sont américaines et 151 canadiennes.Selon M.Rhodes, ces investissements témoignent de l'attrait de plus en plus grand qu'exerce l'Ontario sur les investisseurs \"Notre climat politique et économique stable par rapport à d\u2019autres pays est un aimant puissant, a-t-il dit, surtout pour les hommes d\u2019affaires européns\" Les Canadiens ne perdent pas un sou (Monty Alton) VANCOUVER (PC) -Le porte-parole canadien d'un syndicat international a nié que les travailleurs canadiens envoyaient aux Etats-Unis $50 millions de plus qu\u2019ils ne reéoivent pour leurs dépenses syndicales.M.Monty Alton, adjoint du directeur régional des Travailleurs-Unies de l'acier, commentait des statistiques dévoilées en vertu de la Loi des rapports des sociétés et syndicats (Corporation and Labor Unions Return Act \u2014 CALURA).Selon CALURA, les syndicats basés aux Etats-Unis ont un surplus de S50 millions de cotisations canadiennes et M.Alton répond que pour être exact il faudrait tenir compte d\u2019une cinquantaine de dépenses.Incendie criminel aux Aliments Maxi?¦ LA POCATIERE (PC) -L\u2019escouade des crimes contre la propriété de la Sûreté du Québec a ouvert une enquête relativement à deux incendies présumé-ment d\u2019origine criminelle qui ont ravagé, jeudi soir, des installations de la compagnie Aliments Maxi, à La Pocatière.à quelque 110 kilomètres à l\u2019Est de Québec.Les deux incendies ont éclaté simultanément vers 21 heures 45 alors que se déroulait une assemblée houleuse des petits actionnaires et créanciers de l'entreprise dans un hôtel du centre-ville de La Pocatière.Un de ces incendies a complètement détruit une maison mobile qui servait de bureau à l'entreprise, causant des dégâts évalués à une quinzaine de milliers de dollars.L'autre a éclaté au poste de pompage de la compagnie mais il a été rapidement maîtrisé par les pompiers de La Pocatière Un porte-paroi^ du service des incendies de l\u2019endroit, l'agent Raymond Desjardins, a déclaré que les pompiers avait décelé une forte odeur d essence à leur arrivée sur les lieux Difficultés Quelque 200 petits actionnaires et une centaine de petits créanciers, qui crai- gnent de perdre près de SI million dans ce projet industriel à participation populaire, ontlancé il y a une semaine une campagne de harcèlement pour susciter le dépannage financier et l'ouverture de cette usine d'aliments congélés construits au coût de SI .8 million, Les bâtiments des Aliments Maxi Inc.ont fait l'objet d'une saisie judiciaire, en mai 1977, à la requête de la Société de développement industriel du Québec (SDI).Les petits actionnaires accusent cette société d'EI-tat d'être en grande partie responsable des déboires et des retards de mise en marche de l\u2019usine.L'assemblée de jeudi soir avait été convoquée pour permettre à ces actionnaires d'obtenir des informations et des explications sur les raisons de ces retards, l'usine n'ayant pas encore été utilisée bien que sa construction soit pratiquement terminée depuis plus de deux ans.Insatisfaits des réponses obtenues des principaux dirigeants du conseil d'administration, les petits action-naire's ont décidé séance tenante de former un \u201ccomité de relance\" de leur projet d'industrie à participation populaire COMPTABLES AGRÉÉS DE LA RÉGION DES CANTONS DE L EST C.D.MELLOR, C.A.Directeur administratif Ordre des Comptables Agréés du Québec 680 ouest, rue Sherbrooke 7e étage.Montréal H3A 2S3 f SHERBROOKE I BELANGER.SAINT-JACQUES, SIROIS, COMTOIS & CIE NOBLE, STAFFORD.CILLES Comptables agréés 234.rue Dufferin.suite 400 Sherbrooke: Tél: 563-2331 563-4700 Lac-Mégantic: Tél: 583-0611 Rock Island: Tél: 876-5585 SIM0NEAU.CHARPENTIER.RODRIGUE & ASSOCIES Comptables agréés 2355 oueet.rue King Sherbrooke Tél: 583-7886 GRENIER, OUELLETTE & ASSOCIÉS Comptables agréés %\t100 rue King eit Sherbrooke Tél: 563-5454 bessetteAinn tanmfâï amies Comptables agréés 2727 oueet, rue King, Suite 300 Sherbrooke, J1L 1C2 Télé: Sherbrooke.569-5141 Magog.843-3395 i .¦\t\u2014 \u2014- CLOUTIER-LALIBERTÊ BEDARD & ASS.C.A.1576 oueet.rue King tuite 209 Sherbrooke, Qué Tél: 563-0384 Louill Clovtitr lilibni c I Jicqvm fUdrfl c I samson, B^Lair associes Comptables Agréés ASSOCIÉS Marcel R.Savard.c.a.Guy Savard, c.a.Patrick Cloutier, c.a, Denis Berger, c.a.Jacques Lebel, c.a.Sherbrooke - East Angus - Coaticook Montréal - Québec - RimouSK' Ottawa et Trois-Rivières 32 Wellington N Tél 563-8663 HEBERT.ROY.BEAUDOIN CROTEAU et ASSOCIÉS Comptables agréés 37, rue Brook* Tél.563-4111 \u2014 Sherbrooke BRODEUR.LORANGER & ASSOCIÉS Comptables agréés 1084, rue King Oueet, suite 2 Sherbrooke (819) 569-9135 DENNIS GLEZOS Comptable agréé Sawyervllle Tél: 889-2548 JOB 3A0 THETFORD MINES RAYMOND.CHABOT, MARTIN.PARÉ S ASSOCIÉS Comptables agréés 39, 8t-Joeeph oueet Tél: (418) 338-3555 THÉBERGE, DAIGLE LESSARD & GRONDIN Comptables agréés 257, eud Notre-Deme Tél.: 335-7511 \u2022565» NOUVEAU! 1-2-3-4 PfiS BESOIN D'ETRE CLIENT POUR ENCAISSER VOS CHEQUES A LA BANQUE DE MONTREAL Lo Banque de Montréal va de l'avant en améliorant son service 1-2-3-4! Que vous soyez ou non un de nos clients, vous pouvez maintenant encaisser un cheque a votre nom jusqu\u2019à $500 par jour, à l une de nos 1 234 succursales C est simple et pratique .le temps de dire 1-2-3-4' Entrez à l'une de nos 1 234 succursales.Présentez le chèque à votre nom jusqu'à $500 par jour provenant soir d'une banque a charte d'une caisse populaire d une caisse d économie ou d une fiducie du Canada Signez l\u2019autorisation nécessaire Présentez votre carte valide Master Charge de la Banque de Montréal.S' vous n'ovez pas encore cette carte foites-en lo demande Vous touchez immédiatement votre orgenr.C'est aussi simple que ça! Jusqu'au 1er septembre, ce nouveau service est gratuit pour fout le monde! Apres cette dore les non-clients devront payer des frais d encaissement Votre chèque sera acheminé de lo façon habituelle L autorisation que vous avez signée nous permet si lo provision du chèque est insuffisante de porter à votre compte Master Charge le montant nécessaire pour couvrir la transaction La Banque de Montreal se réserve le droit de vérifier l'authenticité de votre carre Master Charge Pour obtenir plus de détails passez nous voir o l une de nos 1 234 succursales une initiative PRfiTiQUE de lo Banque de Montréal Les salaires augmentent, l\u2019inflation LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 aussi (Harold Renouf) TORONTO (PC) - Selon M.Harold Renouf.président du bureau de lutte à l'inflation, les travailleurs ne doivent pas s'attendre à être protégés par des hausses de salaire contre les effets de la montée des prix des aliments et autres articles.\"Si nous essayons de nous défendre contre l'inflation en demandant d'augmenter les salaires, nous allons tout simplement accroître le taux de l'inflation en 1979 et 1980\u201d, a-t-il dit lors d une interview récente.M.Renouf espère qu\u2019il n'y aura pas de hausses de salaire exagérées quand se terminera le programme des mesures anti-inflation à la fin de l'année.Il s'ensuivrait.d\u2019après lui, une hausse des coûts qui réduirait notre capacité de concurrence que nous avons réussi à améliorer l\u2019an dernier.L\u2019or noir coule à l\u2019usine de BP Canada CALGARY (PC) - Le pétrole a commencé à couler à l'usine expérimentale de BP Canada Ltd à Cold Lake, à 200 km au nord-est d'Edmonton.Selon M.E Best, vice-président de BP.les installations de traitement des sables pétrolifères ont été terminées en avril et l\u2019on a commené à injecter la va- peur dans un puits le 20 juin.L\u2019usine utilise la vapeur pour séparer le pétrole lourd du sable dans les formations rocheuses.Exploi- tée sur une concession de BP.elle a été établie conjointement par l\u2019Alberta Oil Sands Technology and Research Authority.Hudson's Bav Oil and Gas et PanCanadian Petroleum Ltd D\u2019après M.Best la production, qui ne dépassera pas 1.000 barils par jour quand l\u2019usine tournera à plein régime, est transportée par camion à Lloyd-minster d\u2019où elle est acheminée vers les raffineries de l'est.Mais pour M Dennis McDermott, président du Congrès du travail du Canada \u2014 CTC \u2014 les déclarations de M.Renouf sont insensées.Tl est rare que le coût de la main-d'oeuvre soit le facteur principal de l'escalade des prix, dit-il.M Re- Le coût d\u2019exploitation et d\u2019investissement dans cette usine, calculé sur cinq à six ans.est estimé à $30 millions.Le revenu provenant de la vente du pétrole lourd devrait réduire le coût net à $18.4 millions.Hausse notable des investissements nouf ferait mieux de lutter contre les prix que de nous rebattre les oreilles avec ses vieilles histoires de salaires \" M Renouf reconnaît que les salaires ne sont la principale cause de l\u2019inflation, mais il estime que les hausses salariales sont un élément qui y contribue Selon M Kevin Collins, économiste du CTC.après trois ans de mesures contre l\u2019inflation le taux de celle-ci est à peu près le même qu\u2019auparavant et le chômage a augmenté.\u201cVoilà ce que cela a donné aux travailleurs\", dit-il.M Renouf comprend que l\u2019inflation, surtout les prix des aliments, est pénible pour les salariés.Mais il prévoit que les prix des aliments devraient baisser à mesure que les produits canadiens seront mis sur le marché.M Renouf dit savoir ce dont il parle.Quand il va faire ses emplettes dans les magasins il voit ce qui se passe II nous conseille encore un peu de patience et de modération, d\u2019ici à ce que les choses s\u2019améliorent C\u2019est-à-dire à la fin de cette année Pour vendre, acheter, louer.\"Les Petites Annonces\" de {la tribune} \u201cc'est l\u2019affaire\u201d 569-9501 \u2022$88w9S&5c : m ENSEMBLE SPORT Veston et pantalon, manufacturier reconnu \\ I Valeur rég.170.00 160.00 140.00 PRIX DE LA VENTE 11300 10600 9300 //¦ 7 1 BLAZER m laine et polyester Valeur rég.90.00 PRIX DE LA VENTE 6000 Choix de chemises et accessoires LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 24 JUILLET 1978\t15 Omnium Mllby \u2018Le putter, le bâton qui m\u2019a sauvé\u201d Par Dénia Measier MILBY \u2014 \u201cLe putter fut le bâton qui m\u2019a sauvé tout au long de la journée.Je ne l\u2019échangerais pas pour tout l\u2019or au monde\u201d.Mike Arsenault, un golfeur gaucher champion du SCC en \u201977, s\u2019exprimait ainsi après sa victoire en prolongation dans l'Omnium Milby.Mike Arsenault a calé un coup roulé de 15 pieds au premier trou supplémentaire pour un birdie arrachant la victoire à Allan Oxford, le frère du professionnel Max Oxford, pour se mériter un second triomphe en trois ans à Milby.Mike Arsenault et Allan Oxford ont bouclé les 18 trous en 72 coups, un sous la normale de Milby.Il y a deux ans, Mike Arsenault l\u2019avait emporté grâce à une normale 73.Le commentaire de Mike Arsenault s\u2019explique fort bien si l\u2019on considère que cet habile golfeur gaucher n\u2019a eu besoin que de 30 coups roulés pour compléter ses 18 trous.Tout près de 170 golfeurs ont participé à ce tournoi inscrit au calendrier du circuit de golf amateur des Cantons de l\u2019Est et qui fut perturbé par le tonnerre, les éclairs et le vent.Mike Arsenault boucle donc un week-end fort achalandé considérant le fait que cet habile gaucher a participé au tournoi Duc de Kent dans la vieille capitale à son retour d\u2019une tournée en Ontario.Mike Arsenault a biên fait à Québec inscrivant des rondes de 76 et 72.Le duo Arsenault-Oxford, auteur d\u2019un 72, devance un groupe de quatre golfeurs avec des 73, la normale.Pierre Brosseau, Bob Mailloux.Allan Chippindale et Richard Pellerin ont réalisé la normale.Pierre Brosseau, qui était en position pour ravir la victoire après 13 trous montrant un pointage de deux sous le par, devant commettre un bogie sur les allées 14 et 16.A 74, on retrouve six golfeurs sur pied d\u2019égalité.Marc Turcotte, Marc Gendreau, Michel Couture, Luc Bergeron, Gerry Leblanc et Daniel Bernier ont terminé la journée avec ce pointage d\u2019un coup au-dessus du par.Mario Paquette, un junior d\u2019East-Angus, a inscrit un 75 devant le vétéran Arnold Baker avec un 76 et Claude Charpentier 76.Torn Allen et Réjean Leblanc se sont livrés une chaude lutte en prolongation.Les deux ont bouclé le tournoi avec des 77 dans la classe 7-12.Torn Allen (Mike Arsenault) l\u2019emportant grâce à une normale au 2e trou supplémentaire, soit le 17e de Milby.Bob Forrett, auteur d\u2019un 78, a exécuté trois coups roulés au dernier trou.\u201cJe ne parviens pas à m\u2019expliquer l\u2019élimination dans la classe 7-12 avant même la fin de ma ronde.J\u2019aurais pu inscrire un birdie au dernier trou pour une carte de 76, où tout au moins une normale pour une compte de 77.Il aurait fallu tout refaire l\u2019élimination\u201d, de dire Bob.Denis Messier, Michel Gosselin, Richard Jolin et Marc Grenier ont bouclé eux aussi les 18 trous de Milby en 78 coups.Roger Drouin et Yvon Robillard y sont allés d'un 79 alors qu\u2019à 80 on retrouve Yvon Fo-rand, Robert Pellerin, Serge Couture et R.Shasfner.Charles Turcotte a réalisé la meilleure ronde de sa carrière, 74, pour se mériter les honneurs de la classe 13-29.Claude Hervieux termine au second rang avec une carte de 81 devant Bernard Couvrette 85, Jim Ransehousan 85, Bob Mouland 86 et John Garneau 86.Jean-Guy Lord a inscrit un 89 II s\u2019est surpassé après un désastreux 50 sur le premier neuf.Daniel Labonté est second avec 94.Lynn Maysenhoelder est gagnant de la classe 27-33 avec une carte de pointage de 95, un coup de mieux qu\u2019Henri Grenon.Bert Collins, le champion défendant, a eu sa large part de problèmes bouclant les 18 trous avec une carte de 88.Luc Bergeron, capitaine de Milby.était satisfait des résultats de la journée considérant le fait que dame nature n\u2019a pas collaboré à cent pour cent.Le parcours à normale 73 était en excellente condition.MH Mike Arsenault, le champion du SCC, a calé un coup roulé de 15 pieds au premier trou supplémentaire Dour se mériter les honneurs de l'Omnium Milpy.\u201cJe veux simplement que Jackson se taise\u201d (Martin) Les Yankees ont remporté une cinquième victoire d\u2019affilée depuis la suspension de leur voltigeur étoile Reggie Jackson, de retour au jeu hier après une absence de cinq matches.New York a défait Chicago 3-1 hier grâce à un double en neuvième par Chriss Chambliss et un coup retenu de Craig Nettles, pour le point d\u2019assurance.' Le gérant Billy Martin devait déclarer plus tard que Jackson ferait bien de se fermer s\u2019il voulait jouer.\u201cJe me fous de ce que pense le proprio.Il peut me remplacer sur-le-champ.Je veux simplement que Jackson se taise.Nous jouons bien depuis quelques jours et je ne veux pas qu\u2019il sème le trouble parmi l\u2019équipe,\u201d a ajouté le coloré pilote des champions.Jackson a provoqué l\u2019ire de Martin en se présentant deux heures seulement avant le match contre Chicago, alors que l\u2019exercice au bâton était déjà entamé.Jackson a pour sa part expliqué qu\u2019il n\u2019avait pas touché à un bâton de la semaine.36 pour Rose Ailleurs dans les majeures, Pete Rose a frappé en lieu sûr pour un 36e match d\u2019affilée et les Reds ont passé outre les Expos 5-4, en 14 manches au stade Olympique.A Pittsburgh, Jack Clark a également frappé en lieu sûr un 25e match d\u2019affilée, une nouvelle marque chez les Giants, qui l\u2019ont emporté 3-1 contre les Pirates.A Philadelphie, le gaucher Steve Carlton a mérité une 200e victoire, espaçant huit coups sûrs en autant de manches et les Phillies ont écrasé Houston 12-3.Garry Maddox et Rich Hebner ont réussi un circuit de trois points chacun pour Philadelphie.A St-Louis, Pete Vukovich (8-7), a espacé trois coups sûrs, pendant que ses coéquipiers George Hendrick et Jerry Morales produisaient un point chacun, pour blanchir Don Sutton et les Dodgers 2-0.Le partant Dennis Lamp (3-10), a permis neuf coups sûrs et les Cubs ont défait San Diego 4-3, aidé par une erreur de deux points de l\u2019inter Ossie Smith.A Atlanta, Larry MacMillan (2-0) et Gene Garber ont réussi un deuxième blanchissage combiné cette saison, et les Braves ont défait New York 3-0, pour mettre fin à cinq victoires d\u2019affilée des Mets.Ligue américaine A Cleveland, le double devant opposer les indiens aux Mariners de Seattle, a été remis à cause de la pluie.Dans l\u2019autre double, la Californie et Détroit ont gagné une fois chacun.Les Tigers ont remporté le premier, aidé par trois points en neuvième, avec un simple de Jason Thompson, un but sur balles les buts remplis, et une balle passée par le receveur Bran Downing des Angels.Ceux-ci ont gagné l\u2019autre 4-3 après le simple productif de Dave Chalk en neuvième.A Kansas City, les Royals ont remporté leurs trois matches contre Boston avec une dernière victoire de 7-3, aidé par l\u2019offensive de George Brett et la tenue du releveur Marty Pattin.Celui-ci a clos une poussée de trois points des Red Sox en troisième, les blanchissant le reste du match, pendant que Brett récoltait trois coups sûrs, un point produit et deux points marqués.A Baltimore, Lee May a réussi un circuit de deux points durant une poussée de trois points des Orioles en cinquième, et Jim Palmer (12-8), a lancé plus de sept manches, dans une victoire de 8-5 contre le Minnesota.Le premier but Rod Carew des Twins, meneur au bâton dans les majeures, s\u2019est étiré des ligaments dans l\u2019épaule gauche durant un relais en septième manche.Enfin à Toronto, un circuit en solo de Mitchell Page a aidé Oakland à passer outre les Blue Jays 5-3, aidé par Rick Langford (2-8) et Dave Heaverlo, qui ont espacé cinq coups sûrs au total.Dans le dernier match de soirée, les Brewers se sont approchés à cinq matches de Boston dans l\u2019Est de l\u2019Américaine, avec une victoire de 17-8 contre le Texas.Milwaukee, avec une offensive de 21 coups sûrs, remporte ainsi cette série de trois matches, tandis qu\u2019il s'agit d\u2019un sixième revers pour les Rangers.Christian Côté sélectionné au sein de l\u2019équipe canadienne SHERBROOKE - Christian Côté de Magog et Andrée Dugal d\u2019East Angus ont tour à tour ébloui les Ontariens en arrachant une première place dans leur épreuve respective à l\u2019occasion des championnats Junior canadiens d athlétisme , présentés en banlieue de Toronto.Christian Côté qui on se souviendra avait volé la vedette lors du championnat F\u2019 (5 Baseball Ligue Junior Majeure (Classement officiel révisé) Division Martlmbeault G P Mov Dlff 22 4 .846 - 17\t9 .854 5 18\t10 .643 5 10 22 654 14 5 22 .185 17 1-2 rovincial de cross-country automne dernier à l\u2019Université de Sherbrooke méritant un laissez-passer pour les championnats canadiens, a damé le pion aux participants de l\u2019épreuve du 2,000 mètres steeple enlevant la médaille d\u2019or.Christian participait également à l\u2019épreuve du 5,000 mètres mais la délégation sherbrookoise a dû quitter Toronto avant que Christian ne prenne le départ c\u2019est pourquoi nous sommes sans nouvelle de sa performance.Suivant l'horaire des compétitions, Christian Côté n\u2019a pu participer à l\u2019épreuve du 1,500 metres puisque la période de récupération étant trop courte, elle ne lui permettait pas de concourir dans deux épreuves.Dommage! Tout de même, l'athlète de Magog s\u2019est taillé une place sur l\u2019équipe canadienne Junior qui participera à une rencontre internationale Canada-France vendredi prochain à Toronto.Christian Côté sera également à Sherbrooke le 13 août prochain pour compétitionner sous la bannière de l\u2019équipe canadienne Junior d'athlétisme à l'occasion de la rencontre Canada-Italie qui aura lieu à la piste d\u2019athlétisme de l'université de Sherbrooke.Christian Côté aurait pu profiter de la présente semaine pour s'entraîner avec l'equipe canadienne en prévision de la rencontre Canada-France mais il a décidé de retourner chez lui.Puisque l'équipe se compose presqu\u2019exclusive-ment d\u2019athlètes anglophones et qu\u2019il a de la difficulté à communiquer dans la langue de Shakespeare, il a préféré y renoncer.Andrée Dugal, d\u2019East Angus, a aussi tait bonne figure lors des championnats canadiens d'athlétisme récoltant la médaille d\u2019or dans l'épreuve du 3,000 mètres marche en un temps de 11:26.Andrée en est à sa première année Junior et déjà, elle supplante tous ses adversaires à la marche olympique.Malheureusement.les Sherbrookois ne pourront la voir à l\u2019oeuvre à Sherbrooke étant donné que la marche olympique n'est pas au programme.Ann Donahue bonne première L'Ecole de Ski Nautique de Pierre Arsenault au Lac Achigan de St-Hvpolite était l'hote hier du tournoi invitation qui mettait à l'épreuve des skieurs pour la sélection de l\u2019équipe du Québec en vue des championnats de t'Est du Canada, qui aurait lieu les 29 et 30 juillets à Darmouth en Nouvelle Ecosse.Burton Hartmann s\u2019est illustré chez les garçons de classe Junior, arrivant premier au classement dans les épreuves de slalom et de figures.Son frère, Ross Hartmann s\u2019est lui aussi mérité une première place dans sa catégorie arrivant premier chez les garçons au slalom sur un parcours de deux bouées et demie avec une corde de 16 mètres, à une vitesse de 36 milles à l\u2019heure, il était suivi de Gary Athans et Charles Paradis, dans la même catégorie mais dans les épreuves de figures, André Bélanger et Charles Paradis qui avaient récolté 2900 et 2470 points respectivement.Chez les hommes de classe senior A, Louis René Bélanger, de Chicoutimi, a remporté une médaille d'or pour les sauts, une médaille d\u2019argent pour le figures et une première place au sla lom Dans la classe senior Pierre Plouffe, s'est mérité une médaille d\u2019or pour les figures et est arrivé premier au slalom Il n'y avait que deux catégories chez les dames.Annie Gauthier de Val d\u2019Or est arrivée première au classement dans la catégorie Junior, tandis que Danielle Cha-rest triomphait dans les épreuves de figures.Finalement.chez les sé-niors, Ann Donahue, l\u2019entraîneur de l'équipe du Québec a remporté deux premières places, au slalom et dans les figures, alors que Claire Athens parvenait à arracher la première place dans les épreuves de sauts.Hinault accueilli en héros PARIS (Reuter) \u2014 Le Français Bernard Hinault a été accueilli en héros sur les Champs élysées par des cen-taine de milliers de personnes ravies de voir un coureur français de 23 ans remporter pour sa première participation une épreuve qui fête son 75ème anniversaire.Le coureur breton termine l\u2019épreuve avec quatre minutes d'avance sur le Hollandais Joop Zoetemelk Le Portugais Joaquim Agos-tinho a pris la troisième place.Le seul problème de Bernard Hinault durant les 161.8 km de la dernière étape qui a conduit les coureurs de Saint-Germain-en-Laye à Paris a été de rester sur sa bicyclette.A l\u2019arrivée il a expliqué: \u201cJe savais que je devais faire attention.Je craignais la chute qui aurait pu tout gâcher mais finalement tout s'est bien passé \".Son triomphe a quelque peu fait oublier que la 22ème étape avait été remportée par le Hollandais Gerrie Knetemenn.auteur avec trois compagnons d\u2019une échappée décisive à la moitié des six tours du circuit mis en place dans le centre de Paris par les organisateurs.La deuxième place est revenue au Belge René Martens et la troisitme à un autre Hollandais, Hans Lub-berding Pour sa part, Bernard Hi- nault a franchi la ligne au coeur du peloton, en réalisant la promesse de victoire qu\u2019il avait faite au départ des 4,100 km de course.LUTTE INSTALLATION de GOUTIERES ALUMINIUM En longueurs sans joint Maurice Bargaron Entrepreneur ferblantier !96t5 563-5855 uiniHiu: LUNDI.24 JUILLET, 8h30 p.m.PALAIS DES SPORTS Sherbrooke GRANDE FINALE COMBAT REVANCHE Raymond The Sheik Rougeau vs (Eddy Creachman) Arbitre Spécial: George Canon Pr Mark Bull Dog Don Kent Lewen ' S (Eloyd Creachman) Kangourou No.1 vs Nick Decarla * Kangourou No.2\t\\ vs\t\\\tl Pierre Lefebvre -ç* \"tl.George Canon :éàn ¦\t-vc-''\t''I,:\t< \u2019 > ' j desjardins SECTEUR RÉSIDENTIEL DE QUALITE Rue calme.Maison entrée \"spilt\" très propre.Construction 1975.Beaucoup d'arbres.Prix $38,000.Faut voir pour apprécier.Pour plus de renseignements, téléphonez à: ^l JOCELYBROSSEAU 563-4939 30 x 70, style Espagnol, à 3 milles de l'Université, chemin Ste-Catherine.Terrains de grandeurs variées à votre choix (boisés ou non) Pas de travaux permanents à payer.ROBERT D.COTE Entrepreneur Général 562-6427 '23 PINEAULT, PARADIS .ASSOCIES INC.mmniMwil> '\t- - 1*80 Otwrt, w King 5M-6644 MEMBRE DU GROUPE UDEC.Vous ôtes en \"¦2m vacances?Moi.je travaille pour vous, c'est un temps idéal pour faire le point Voulez-vous faire un bon placement immobilier'?Voulez-vous vendre votre propriété7 Je peux vous aider Bur: 566-6644 Rés: 567-6015 P.A.CHARTIER 1 PROPRIETES A VENDRE NORD.Bungalow très attrayant 3 chambres à coucher, saue familiale au sous-sol.avec foyer Franklin Piscine inclus Lucille gardwer Béliveau, 562-7426 563-3000 LE PERMANENT, courtier NORD.Près Carrefour Maison 7 pièces très propre Garage Service autobus CHARLES MORIN courtier, 562-2100 f# Fiducie du Québec ASCOT Rue Desruisseaux, cottage 1va étage.5 pièces, grand terrain, piscine creusée, bord rivière $29,500 EST.Rue Dagenais, bungalow brique.8 pièces, sous-sol fini.2 salles de bains Prix $32,900 Libre immédiatement OUEST Cottage style normand, 8 pièces, brique, foyer, 3 salles de bains sortie sous-sol $68.500 WINDSOR Cottage brique.6 pièces, 4 chambres, 2 salles de bains, abri d'auto Rue St-Louis $32,500 FRANCE TREPANIER BUR: 565-8181 RES:569-8822 desJardins 2 PROPRIÉTÉS A REVENUS A VENDRE 1177, QALT-OUE8T.Propriété brique.4 logements plu9 local commercial.Bons revenus Vente directe 562-2974 2 EDIFICES 15 et 22 logements Site et locataires de choix Excel-: lents revenus Sur rendez-vous, R Desnoyers.562-9651 DESNOYERS S DUROCHER.courtiers.565-8205 R3553.4 LOGEMENTS situés rue St-Jean Baptiste, Bromptonville Prix $31.000.Communiquez avec: IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926, Raymond Cloutier, 565-7710 6 LOGIS DANS L\u2019OUEST.Con-i structlon 7 ans, brique, 6x4' », re-! venu.$11,160.l'an S'achète : avec $5,000.comptant ou échange IMMEUBLE LALIBERTE courtier, 566-4440 GG1 LAROCQUE 3-3, 2-5 et 1-6 pièces Chauffage eau chaude, nouvelle installation Excellentes conditions d achat.PINEAULT PARADIS & ASS courtier, 566-i 6644, Pauline Francis, 562-6354 AVEC $7,500.COMPTANT Vous pouvez acheter un 8 logements Voir: Donna Paquette Caron, 563-3000.567-5631 LE PERMANENT, courtier DUPLEX DANS L\u2019OUE8T.Con- structlon brique, rapporte $375 par mois Possibilité de transformer en cottage Hypothèque de particulier.IMMEUBLES LALIBERTE, courtier, 566-4440 2 PROPRIETES A REVENUS A VENORE EST.30 logements Construction brique 1972 Bon revenu B en situe Fehpe Silva 567-9512 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier, 566-1144 ^ COTTAGES.LE MIEUX PLACE EN VILLE.multiplex rue Kmg ouest sur terrain commercial de 66x117 site surélevé Parfait pour commerce IMMEUBLE LALIBERTE courtier 566-4440 BUNGALOWS A VENDRE A 2 MILLES DE LENNOXVILLE.Cottage 10 pieces 35x35 dont 4 chambres é coucher selon avec foyer solarium sous-sol luxueu semen», fin avec bar et franklin Taxes $300 Terrain de plus d'un ace A sacrifier IMMEUBLE LA LIBERTE Courtier 566-4440 ^ COTTAGES BUNGALOWS A VENORE X3637 LINNOXVILLI.Ben- do- marne 2 acres rui*seau 7 piè-i ces garage double chauffe Prix $41 500 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Aur-èle Pinard, 569-6151 MEME PRIX QU\u2019UN LOYER et soyez proprietaire1 Tnpiex brique en excellente condition.2-5\u2019ï, 1 -4\u2019* pièces et 1 chambre loue, rapportent $537 mensuellement Aucune offre raisonnable refusée PINEAULT PARADIS & ASS .courtier 566-6644.Pauline Francis, 562-6354 AUBAINE!\tSeulement $28.500 00 Bungalow 5 pièces Construction 1972 Quartier Nord Taxes peu êievees Rue sans ssue PINEAULT PARADIS & ASS Inc , courtiers 566-6644 Michel Cousineau 864-4942 MULTIPLEX comprenant 4 logements et une ôpicerie-bouche-ne avec équipement dans East Angus Tél 832-2050 BOUL.LEGER Bungalow entrée split 6 pièces, foyer Franklin, comptoir lunch Terrain paysage Le vendeur attend votre offre Echangerais contre propriété é revenus IMMEUBLES LALIBERTE, courtier.566-4440 MARTINVILLE, bungalow neuf foyer, chauffage électrique abri d auto.6 acres libre immeo $26 500 IMMEUBLE LALIBERTE courtier.566-4440 NID D AMOUREUX.Joli bungalow semi-dêtachê.5 pièces presque neuf.2 salles de bain Terrain aménagé arbres Chauffage êiecrtrique Tapis mur à mur A celui qui donnerait $500 comptant, il en coûterait que $256 par mis pour i habiter Echange considéré IMMEUBLES LALIBERTE courtier 566-4440 MULTIPLEX, Belvédère 5 logements brique, bien situé Mon client échangerait contre un 8 Qu avez-vous a lui offrir?IMMEUBLES LALIBERTE, courtier 566-4440 N3621.NORD.2x6 pièces garage double Bon placement Bon prix Agencement parfait IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 Georges Bordua.563-0593 NORD, 2730 MESY: Triplex grand 5 pièces libre Comptant $3.000 00 ROLAND BLAIS cour 1er.562-6622 E3218.BUNGALOW 7 pièces grand terrain, piscine creusée Allure et charme exclusifs IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 Georges Bordua 563-0593_______________________ BUNGALOW 5 PIEClS.Chauf-fage électrique Terrain 75x150 Pour $29,500 Libre 1er septembre Gôrald Emond 563-3000 569-8497 LE PERMANENT, courtier NCMD.7 logements, construction brique 1 logement libre a l'acheteur PINEAULT.PARADIS & ASS Inc , courtiers, 566-6644 Michel Cousineau, 864-4942 CENTRE VILLE.11920) Vieux cottage brique.21x55.6 pièces Vi salle de bain Chauffage air chaud, fenêtres françaises $1.000 comptant et la balance comme un loyer Echange accepté IMMEUBLE LALIBERTE.courtier, 566-4440 NORD.Cottage brique semi-qe-tachê Abn aauto Terrai boisé Prix $32.000 Transfert FIDUCIE I DU QUEBEC, courtiers.565-! 616V Sarto Rodrigue, 569-6717 OFFRE EXCEPTIONNELLE, centre-ville, grand 6 pièces, ré-, \u201dOvô face au parc, libre â l'eche-! teur $22.900 Comptant $900 566-4667_______________________ j PAR PROPRIETAIRE.1975.maison avec abri d auto Terrain 70X100 C'-mclus lave-vaisselle Remise 8X12 en clapboard Garant e de 2 ans sur maison $29.900 â discuter Val Boisé.Rock Forest 563-5041.OUEST 15 logements Construction 1975 Rapportent $15.900 PINEAULT.PARADIS & ASS courtier, 566-6644, Pauline Francis, 562-6354 Colette Gagné 567-3321 COIN TRANQUILLE.$44 000 Bungalow impeccable en brique.8 pièces et sous-sol fini, abri d aufo, planchers bois franc N Gauvreau 563-3000, 562-5138 LE PERMANENT, courtier OUEST 34 logements idéalement situé Rapportent $63 400 annuellement Excellentes conditions d'achat PINEAULT PARADIS & ASS , courtier 566-6644 Pauline Francis, 562-6354 OUEST.Rue Lisieux 3 logements dont 1 libre Prix pour vendre Partie de financement â 6V«%.IMM LAJOIE, courtier 567-2826 COTTAGE DANS L\u2019EST.4 | chambres â coucher salon cul* ' sine, bureau Terrain 55x130 Libre 1er juillet 1979 Loué $425 par mois Prix $33.500 IMMEU-J BLES LALIBERTE, courtier.566-; 4440\t____________________ E3877.EST.Joli bungalow 6 ! pièces, salle de jeux, taxes tota j les seulement $600 Hercuie j Marcoux.569-5941 ou 843-6389 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 POUR PROFESSIONNELS.Dans la banlieue Maison spacieuse 3 zonnes de chauffage Magnifiques sapins sur terrain Rollande Mongeau, 563-3000, 563-0373 LE PERMANENT, courtier PRES C.H.U.Vue magnifique 5 grandes pièces Taxes totales *439 20 Très grand terrain Toute offre considérée PINEAULT PARADIS & ASS Inc .courtiers 566-6644 Andrée Lussier 569-2769 OUEST: duplex brique, près tous services.2x6 pièces, chauffage Indépendant.Logement i bre à l'acheteur.Thérèse Gauvln, 563-3000,562-3287 LE PERMANENT, courtier OUEST: Duplex brique, bien situé, en excellente condition, taxes annuelles $354 prix intéressant.Thérèse Gauvin.563-3000, 562-3287 LE PERMANENT, courtier EST, bungalow $29.000 5 piè-! ces.revenu d'un sous-sol.Intérieur très agréable, salon avec plafond cathédrale Yo'ande Courchesne 563-3000.569-1857 LE PERMANENT, courtier.OUEST: Pour votre premier marché.j ai un duplex de 4 pièces chacun.Rénovation récente, très propre Lucille Gardner Béliveau.563-3000.562-7426 LE PERMANENT, courtier EST, rue Papineau, maison 6 ! pièces, brique chauffage air chaud garage Aubane à ; $22,000 Aucun comptant requis j avec qualifications Logez-vous a i bon marché PLACEMENTS ! ROGA INC 563-2766\t________ PARTICULIER serait acheteur de quelques propriétés â reve- ; nus Paierait comptant 565-0889 E3295 EST.6 pièces cour pavée piscine Seulement $27,500 Hercule Marcoux.569-5941 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 DUPLEX, prés de l'Hotel-Dieu 2x4 pièces, bas libre à l'acheteur.Très propre, chauffage électrique Pnx intéressant.IMMEUBLE LALIBERTE, courtier, 566-4440 DUPLEX, Quartier Ouest Libre pour septembre Maison en très bonne condition Moins de $25,000 Rollande Mongeau.563-3000.563-0373 LE PERMANENT, courtier R3421.POSSIBILITE d octroi $7590 pour rénovations sur 5 logements situés centre-ville IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 Raymond Cloutier.565-7710 POUR REGLEMENT de succession.3 bâtisses â revenus, con structlon brique.16 logements, 3 Sarages Revenus mensue' 1,520 A vendre pour $90.000 C.Charest.'coutler', 569-4473 EST Bungalow brique 6 chambres à coucher Construction solide A sacrifier.cau9e maladie PINEAULT PARADIS & ASS.Inc , courtiers, 566-6644 Andrée Lussier 569-2769 QUARTIER NORD.Bungalow construction 1976.4 niveaux, chauffage électrique, très fonctionnel pour famille 2 foyers N Gauvreau.563-3000.562-5138 LE PERMANENT, courtier QUARTIER OUEST.Grand terrain 10.000 pi car avec un jol: bungalow de style Ouvert aux visiteurs Tél 566-191 1 567-9881 REPRISE DE FINANCE.Bungalow neuf.6 pièces, dans Fleuri-mont, a coûte $40,000 é bât\" prix unique $29.500 Pas de comptant Les 3 premiers mol9 san9 aucun paiement Jour 569 4225.soir 563-5604 ROCK FOREST.Bungalow 7 pieces 4 chambres é coucher, salle familiale au sous-sol Abri d'auto Terrain bien aménagé, arbres matures MONTREAL TRUST courtiers.565-1933 (bur) Jacqueline O'Neill, 567-2918.Lisette Hamel, 843-3632 ROCK FOREST.Joli bungalow 5V» pièces impeccable Terrain boisé 68x100 II faut vendre Propriétaire transféré MONTREAL TRUST courtiers 565-1933 (bur) Lisette Hamel.843-3632, Jac-quellne O'Neill, 567-2918 EST.Rue Dagenais Bungalow 8 pièces, brique sous-90i fini.2 salles bains.$32.900 Transfert FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers 565-8181.France Trôpanier 569-8822 DUPLEX, rue Denau't 2x5 pièces.loyer bas libre, revenu $175 Sous-sol pas fini.Construction de brique, très propre Lot commercial Yolande Courchesne 563-3000, 569-1857.LE PERMANENT, courtier.EST 9 logements.Construction rénovée Rapporte $11.340 Aucune offre raisonnable refu9êe PINEAULT.PARADIS & ASS courtier.566-6644, Pauline Francis, 562-6354\t_____! 03878.POURQUOI pas vous Triplex 3x5Vi, ouest Demandez le prix.Marcel Beilavance.566-6844 IMMEUBLES MARCOUX courtiers.569-9926 E3711.EXTRA-SPECIAL,bungalow 9 pièces, sous-sol fini Grand teraln $27,500 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926.Marcel Beilavance.566-6844 EST, PROPRIETE, 4 logements 2 x 3, 2 x 4 pièces $23.500 00 Par le propriétaire 37.10e Avenue Sud.Sherbrooke, 562-8302 4771 1 8 18 QUADRUPLEX rue Fairmount.construction brique 4x4'7.rapporte $4 780 l'an avec baux Possibilité de logis à l'acheteur Echange considéré IMMEUBLE LALIBERTE, courtier.566-4440 TRIPLEX, â la campagne, grosse construction â 5 milles de Sherbrooke Rapporte $465 par mois.Possibilité d'un logis de 7 pièces pour l'acheteur avec 60 jours d avis Terrain de 18,560 possibilité commerciale IMMEUBLE LALIBERTE.courtier.566-4440._________________________ VENTE DIRECTE: Propriété 6 logs , rue Arsenault, revenu: $15,648 annuel Bon mvestisse-ment.Soir: 562-6625._________ VIEUX NORD 6-4'7 pièces loués , à $10.680 Finition chêne, foyer Grand terrain paysagé PI- ; NEAULT.PARADIS & ASS.courtier, 566-6644 Pauline Francis.562-6354 Colette Gagné.567-3321______________________ VIEUX NORD.Duplex jumelé Garage double Terrain 66X200 Avec logement libre a l'acheteur C Charest 'courtier , 569-4473 WINDSOR.Maison appartements 8 logements Prix $38.600 Nicole D Laliberte.567-0159.CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier.566-1144 PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 1\t2 étage dans Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX.courtier.569-5941 COTTAGES.BUNGALOWS A VENDRE $29,000.Bungalow récent 6 piè ces bon achat Yolande Bien chard.563-3000.563-2911 ___LE PERMANENT, courtier.1871 LETARTE.3 chambres coucher.$600 par année Prix $26,900 Demandez Serge Théroux, 563-3000.566-4030 LE PERMANENT, courtier.E34I7.2370KINO E8T.Bunga low 5 pièces garage $22.500 Hercule Marcoux, courtiers.569-9926 Hercule Marcoux 569-5941 FLEURIMONT: Bungalow 5 pièces.brique abri auto double, leve-vaisselle.porte patio, cause vente, transfert Prix coûtant.Thérèse Gauvln.563-3000, 562-3287 LE PERMANENT, courtier FLEURIMONT: bungalow 28 x 32 4 chambres à coucher 1 chambre froide Conditions trô9 raisonnables Si intéressé, signalez 569-7516 GRAND COTTAGE de brique vastes pièces, grande galerie solarium, etc Privautô 9ur terrain arriére Yolande Blanchard, 563-3000, 563-2911.LE PERMANENT, courtier.ROCK FORET.Bungalow 6'-» pièces, extérieur brique et aluminium.sous-sol fln< Maison Impeccable MONTREAL TRUST courtiers, 565-1933 (bur), Lisette Hamel, 843-3632.Jacqueline O'Neill, 567-2918 ROCK FORET.Bungalow 7 pièces 2 chambres au sous-sol Les pièces sont vastes et bien éclairées Prix spécial pour vente rapide MONTREAL TRUST, courtiers.565-1933 (bur) Jacqueline O'Neill.567-2918, Lisette Hamel 043-3632 RUE BRYANT près White Très joli cottage 7 grandes pièces, moderne et beaucoup de commodités salon 14x25 avec foyer plus 3 pièces au sous-sol Entrée indépendante Terrain 100x146 avec piscine, beaucoup d érables matures LEO-PAUL BRODEUR INC .courtier.Armand Brunelle agent, 562-0219 RUE DE8 PALMIERS, aubaine â Fleurlmont, reprise de faillite, bungalow neuf.6 pièces, sous-90I semi-fini Grand terrain Vendrais $29,500 soit $5.500 en bas du coût de construction Comptant requis $500 Echange considérée PLACEMENTS ROGA INC .563-2768 Les mots croisés PROBLEME !*'-*! \u2022\u201d 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6M CHAPAI8.Bungalow semi-détaché 4 chambres à coucher V't salle de bains, grandes pièces Bien situé Gôrald Bryant.842-2535 TRUST ROYAL, courtier.563-9034 Oui sc rapporte aux wj v UN* A Patron 4771 I n seul patron pour près de dix blouses différentes aussi mignonnes l une que l'autre (irandeurs disponibles B a 18 ans inclusivement Pour obtenir ce patron avec texte anglais et lexique français, envoyez vos noms adresse, CODE POSTAL, le numéro de patron, la taille désirée ainsi que '1 75 exactement au SERVICE DES PATRONS.La TRibune.1950 rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 Les personnes désireuses de recevoir ce patron par courrier de première classe, avant le délai de Jeux à trois semaines qui doit être alloué, devront ajouter une somme additionnelle de 25 cents.Ces patrons ne sont pas disponibles à nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste a l'ordre de La Tribune Ltée QUARTIER NORtT Maiéons neuves 6 ei 7 pièces de différents modèles Terrains boisés Très beau site 567-8812 COUTURIER Int MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST près Un versite Sifuêes rue Descôteau» et leRoyer 4'les de choix Maisons de quafifê Réservez maintenant R.DESROSIERS CONST 2S30 VERDUN 567 8535 VOTRE MAISON Le plus beau coin de la régio ça cesf certain c est Fieu mont Plusieurs sites dispor blés Venez choisir le vôtre Seulement 5 minutes du Cenf-e ville et des 3 hôpitaux et â 1 minutes de ' aéroport informa \u2022ions 569-6634 - 563 8809 HEBERT & FERLAND INC.HORIZON\"! \\LIMES\"! 1\tSorti- ilt gros goéliind no Incas 2\tChien berger belge à poil dur * Détourné Ministre du culte chez, les Mahomé funs 4 Pays Diurtir n Canal qui donduit Peau de l.i mer dans les marais salants.Vitesse nivale (' Sur Traces que laissent les roues I minence Vorace, goulu l ux s Dans Saison eau (latin) Hardi Sorte de danse élégante 10\tReçoit chez lui 11\tVetement d\u2019intérieur Note 12\tChemin de ville.Camp, armé (v\\) Attention VI RI |( \\| I Ml M 1\tSigne \u2022 |iii hausse d'un demi-ton la note qu'il précède Prén masi 2\tAfflictions 1 \\etto\\ais a\\ei un liquide \\ég Moi 4\tPrén.féminin T.\\prime la surprise 5\t( entre du pain Ville d\u2019Italie (» Pron indéf C éremonie Deux fois Ordre S Mari de Hethsnbée Ppoque 9 Deesse des T gypticns Personnage purement spirituel (pi l 10 Qui a rapport au metre I I \\ oiture ( hoisie De la gammt 12 ( octiou des aliments dans leur propre suc PROBLEME'4014 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1t 17 01* A/ £ I I 6203 49 20 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE ST-ELIE, bungalow 1975.chauf-fage électrique.5'4 pièces grand terrain, libre immédiatement Comptant requis $500 Echange considère IMMEUBLE LALIBERTE.courtier 566-4440 N347S.TEMPS d agir Bungalow 8 pièces Nord Terrain paysage *32 000 IMMEUBLES MAR-COUX, courtiers 569-9926 Marcel Beiiavance, 566-6644 UNE VISITE VOUS CONVAINCRA 613 rue Belleau Bungalow en excellente condition, toutes commodités, cuisinette salie a mander salon avec foyer, sane familiale 5 chambres à coucher climatiseur Terrain paysage PINEAULT PARADIS & ASS courtier.566-6644.Pauline Fran-CI8, 562-6354_________________ VENTE DIRECTE.Ouest près Université Bungalow 5'i pièces presque neuf Construction Des-rosiers 569-8200 mobile $7 000 00 12 X 60 Par fait état PINEAULT.PARADIS & ASS Inc .courtiers 566-6644 Andrée Lussier 569-2769 MAISON MOBILE 14x68 meublée ou non laveuse-sécheuse comprises nstallatlon fourme, de marque Glendale 74 Tél.563-0255 M Fontaine ou 876-9042 Mme Couture MAISON MOBILE 14x68 non meub ée excellentes conditions Située 'ue Heeriei Terrain loué $55 mensuellement Peut servir crue! PINEAULT PARA-S & ASS courtier 566-6644, Pauline F'anc s 562-6354 pou DiS MAISON MOBILE.12x60 salon.*oyer Franm-n Terrain environ 150x200 puits artôs.en.gros ar-pres Sue exceptionnel 2 Milles je a .e Faut vendre Offre ral-sonnaoie acceptée 566-4667 VENTE PAR PROPRIETAIRE Quartier nord Style canadien 4 chambres à coucher salon avec foyer salle é manaer.cuisine 2 salles de bain, salie de lavage salle familiale, piscine creusée chauffée Cause transfert Sur rendez-vous 566-2730 X22I1.VIE DE BANLIEUE St- Elle Style Canadien.5 i pièces foyer Terrain 100 x200 IMMEUBLES MARCOUX.courtier 569-9926.Charles Morin.562-2100 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE 1500.COMPTANT et >101 57 par mois, vous procureront ce chalet de 4 i pces chauffage électrique, cabanon sur 100x100 boisé au Dôv Lac Trousers é 8 milles de Magog $10.500 IMMEUBLE LALIBERTE.courtier.566-4440 2 CHALETS pour le prix d'un au Grand Lac Brompton, chalets semi-détachés 26x44 pouvant faire un Immense chalet $14.000 IMMEUBLE LALIBERTE, courtier, 566-4440 BI8HOPTON, au bord de l'eau, chalet tout équipé, clôturé, foyer Franklin, arbres, remise très privé $10,000 IMMEUBLE LALIBERTE courtier, 566-4440 MAISON MOBILE, Grnad Prix.1975.avec foyer franklin, finition luxueuse tapis mur é mur Prix pour vendre IMMEUBLES LALIBERTE.courtier 566-4440 MAISON-MOBILE, 12 x 60 avec air climatisé prix raisonnable ac cepté 563-1205, soir 569-4608 MAISON-MOBILE 14x54.très propre dôaie pour chalet Offre a sonnable acceptée 849-3155 NORTH HATLEY.Bord du Mas-sawippi, chalet 6 pièces meublé, bateau 23 pl et équipement Lave-vaisselle foyer franklin, porte patio IMMEUBLE LALIBERTE.courtier.566-4440 PETIT LAC MAQOQ.Chalet 6 pièces, pouvant être transformé en restaurant, prés de la plage $11,000 IMMEUBLE LALIBERTE, courtier.566-4440 PETITE MAISON-MOBILE, 8x30.'dôal pour bureau, camp de chasse ou chalet Aubaine $1.400 ou échangerais contre terrain 566-4667 ROULOTTE de voyage 27'.tout équipée couche 8 personnes Excellente condition $5.300 Jour 566-6778, soir 563-7165 ROULOTTE de voyage.21 pi avec auvent automatique, lantern ne ô plusieurs canaux Tout équipée Pour information Scots-town 657-4904 Nouveau dépositaire MAISONS MOBILES Van«z voir la Prestigieuse \u201cRÉSIDENCE PRICE\u201d Garantie 5 ans, approuvée SCHL.Financement bancaire.Livraison gratuite.Rayon 100 milles 20 ans d\u2019expérience ENTREPRISES PRÉ-VERT inc Rte 108 Chemin Cookehlre S millet Unlvertité Blthop 875-3435 Xtxc'i BLONDINETTE C MAISONS MOBILES\u2014 0 ROULOTTES A VENDRE ROULOTTE Satellite.16.avec auvent qui roule, couche 4 personnes Id6aie pour voyager Aubaine $2 000 Lot 42, Camping de l\u2019Estrie.rue St-François.Len-noxville.par Bowen \u2022T-0ENI8 DE 8R0MPT0N: Bendix 1976.14x64.meublée ou non, fosse septique 750 gallons, puits artésiens installée sur terrain 32.000 pi ca Offre raisonna-bie acceptée 846-3202\t846- 2117 TENTE 9X9.6T hauteur Poêle | de camping, glacière, fanal.2 sacs de couchage, chaufferette ; table de camping, 3X6\t567- 3313.VOUS ETES 2 couples à la re-; cherche de 2 chalets J ai 2 chalets sur môme terrain, meublés au complet Secteur tranquille, bord de l\u2019eau Belle vue sur Mont Orford Rollande Mongeau.563-3000, 563-8373 LE PERMANENT, courtier 7 CHALETS / A VENDRE 7V.ACRES BOISE.Sur bord du lac avec gros chalet, pas termi-né Pour $23.500 Voir Gôrald Emond.563-3000.569-0497 LE PERMANENT, courtier.H36I1.BORD de l'eau.Chalet hl-verisé.meublé, garage, remise chauffage électrique Grand terrain IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Georges Bordua, 563-0593 CAMP DE CHASSE â St-lsldore.terrain de 100x700, avec autobus transformé, site fantastique pêche.truite, chasse chevreuil.Prix Incroyablement bas, $3,500 A r-rangements possibles IMMEUBLE LALIBERTE.courtier.566-4440 H3SI3.CHALET hiverisé.5 pièces.meublé, sur 97' de plage Lac Memphrêmagog Prix exceptionnel Claude Ostiguy, 838-5830 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 CHALET prô-usinô, 20x24, prix â compter de $5,000 FABRIKIT.Jean Marcoux, 845-7163 CHALET, habitable à l'année, parfaite condition.Terrain 25,000 p c boisé, ruisseau Key Brook Prix $18,000 Jocelyn Brosseau.563-4939, courtiers, 563-3393 SHERBROOKE TRUST, DOMAINE DE PLEIN AIR.Cha- let-roulotte, 3 lacs artificiels ensemencés Réal Denis, 563-3393, courtiers.SHERBROOKE TRUST QRNO LAC BROMPTON.CHalet meublé avec quai, bateau-moteur Sur terrain Isolé et tranquille Yolande Blanchard.563-3000.563-2911.843-6814 LE PERMANENT, courtier.KATEVALE.Chalet 5 pièces sur terrain unique, 170 pieds façade au lac Site très intime Nicole D Lalibertê.agent, 567-0159, CAISSE D'ETABLISSEMENT, courtier.566-1144 7 CHALETS A VENDRE LAC MASBAWIPPI.Cottage d été avec foyer, belle cuisine vue panoramique.2 » chambres de bain, bien fini, plage privée avec quai IMMEUBLES MARCOUX.courtiers 569-9926 Mar guerite Biadon.638-4776 LAC AYLMER.Cté Stratford Chalet â vendre Embarcation moteur 25 forces électrique Garage et remise â bateau Tel (514) 467-6445 OU 677-2819 LAC BROMPTON.Chalet peut servir de maison à l'année très facile â voyager Louise Therrlen Leclerc, 563-3000, 845-4409 LE PERMANENT, courtier LAC LOVERINQ.Chalet 5 pièces.vendu meublé, terrain 100x75 Prix demandé $17,000 Voir Thérèse Gauvln.563-3000 562-3207 LE PERMANENT, courtier NORTH HATLEY Chalet bien meublé.5 pièces finies Terrain 20,000 p c , bien paysage Aubaine $22,800 BERNARD DESILETS, courtier, 569-9386 H35I1.SEULEMENT $9000 pour chalet, bord de la rivière, 3 milles de Sherbrooke IMMEUBLES MARCOUX, courtiers 569-9926 VENTE DIRECTE: Lac Webster chalet 5 pièces, isolé meublé, chauffage électrique, foyer abri d auto, vue panoramique $13,500 Soir 562-6625 Q TERRAINS O A VENDRE T3307.141 ACRES de boisé et pâturage avec ruisseau sur site privé et retiré Claude Ostiguy.838-5830.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers, 838-5030 2* LE PIED CA.ou moins d St-Georges de Windsor, terrain 100X600 environ, profondeur Au choix èrabllôre.bois mou.prairie.ruisseau, source, belle vue $1,200 845-3216 2 TERRAINS 60x100, à vendre ou échanger.566-6778 20 ACRES, de terrain, situé 24 milles de Sherbrooke Vue panoramique $7,000 00 Signalez 569-7516 5 MILLES DE SHERBROOKE.28 acres et beau lac artificiel Aubaine IMM LAJOIE, courtier 567-2026 AUBAINE! Rue Dulac, Fleuri-mont, terrains boisés, à partir de $1,200 00 Aqueduc et égouts rendus.565-9815 BEAUX TERRAINS, rue Opales, Fleurimont.Cadastrés avec égout et aqueduc, $1,300.Tél: 565-8465 563-7461 BI8HOPTON.84 acres de prairie et boisé bonne façade sur rivière IMM LAJOIE, courtier, 567-2826 QRANDE VENTE de terrains é St-Georges de Windsor cadastrés, très beau site Aussi peu que $25 â l\u2019achat et $25/înois.financé par propriétaire 100 x 200, $900 .100 x 300, $1,200 et autres grandeurs Bol9, sources, ruis-seaux, route principale ou rang.Tél 1-819-820-2219 8 TERRAINS A VENDRE IDEAL pour construction résidentielle à a campagne 1 acre réglon Beauvoir Site élevé JEAN-GUY DEMERS 567-0078 IMM LAJOIE, courtier LE HAMEAU ST-FRANÇOIS INC.Nouveau développement Terrain 150x200 Route Trans-quebôcoise.sortie Windsor, 567-4110, 845-4760 MAGNIFIQUE terre de 14 acres situé juste à la limite de Sher-orooke et Fleurimont, rue Conseil Conviendrait à constructeur d'habitation ou à personne dés-rant vivre a la campagne, tout en profitant des avantages de la ville A vendre pour une chandelle 567-4141 MAGNIFIQUES TERRAINS LIMITES de Sherbrooke, via Galt Est 569-6634, 567-5025 MAGNIFIQUE terrain a St-Elie prêt à construire, 60X100 562-3376 apr69 5h pm MAGNIFIQUE TERRAIN sur le bord de i eau 175 pi sur le lac non pollué 26.500 pi ca .plage privée Exclusivité de pêche Entrée d'auto.15 milles de Sherbrooke $9.500 $3.000 comptant Le reste financé â 8% 563-6015 T2187.NORD Terrain 28.000 pieds environ, ooisé Site enchanteur pour nouvelle inscription IMMEUBLES MARCOUX courtiers 569-9926 Georges Bordua, 563-0593 NORD,\tplusieurs\tterrains 70x125, 70x145, rue Simard Idéal pour construction immédiate Aucune offre raisonnable refusée 845-7191, après 6h pm PLU8IEUR8 oeaux terrains de 100X100 ou plus, bord de l'eau, lac Miroir.Bishopton Possibilité de financement 832-2256.832-2137 PROJET QUEBECOI8, ch.Ascot Corner Lots différentes grandeurs, pour maisons-mobiles et résidences 562-3054 QUARTIER EST, terrain 75 x 100.prêt â construire (205 Beau-harnois) Inf 846-2091 T3277 TERRAIN résidentiel coin des Bouleaux et Des Saules, Est 75x100 Marcel Beiiavance 566-6844 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926.TERRAIN\tGalvm, services rendus Aubaine 562-2097.843-8056 UN PETIT COIN ENCHANTEUR.8 acres avec ruisseaux, beaux arbres Endroit paisible â la sortie d'East Augus, chemin Gillford Réal Paiement, agent, 563-7516.CAISSE D'ETABLISSEMENT courtier.566-1144 VUE 8UR PETIT LAC BROMPTON.Endroit tranquille, services rendus sur terrain Financement par le vendeur Idéal pour maison mobile.Rollande Mongeau, 563-3000,563-8373 LE PERMANENT, courtier.Les petites annonces 569-9501 Quand on veut vendre raoldement I FERMES I A VENDRE CANTON de Westbury r* mille de East Angus 50 acres sans bâ-Tisse avec 30-40.000 pins Prix $12.000 / DUDSWEll, 3 milles de East Angus 40 acres sans bâtisse.prés rivière avec 3.000 pins qui pourraient être vendus d'ici 3 ans Site idéal pour développement $25,000 C Charest courtier 569-4473 10 COMMERCES A VENDRE 4 1 APPARTEMENTS 41 A LOUER RESTAURANT, dans édifice â bureaux de prestige Fermé fins semaines et soirs Excellent commerce s'opérant à 2 personnes IMM LAJOIE, courtier, 567-2826 1 MOIS ORATUIT: Quartier Est endroit tranquille, 3 et 4 pieces chauffés, eau chaude, tapis mur a mur Poêle, réfrigérateur si besoin Libres immédiatement 562-6706.565-8003 12 MAISONS DE CAMPAGNE FERME située Weedon.Lac Louise avec Détiments 141 acres, coupe de bols S adresser 567-9335 KATEVAKE.104 acres avec bonne maison et autres bâtiments Bien situé pour développement éventuel IMM LAJOIE, courtier, 567-2826 x C'EST UN pivert extra R DI N Al R E IL SAIT TAPER PLU SIEURS MOTS SUR UNE MACHINE À VÉCRIRE \\ \"A' _ ~h K 72?/ «v JE N\u2019AI PAS ENCORE PU LUI APPRENDRE A CHANGER LE M.ABERNATY- L INTELLIGENCE, L\u2019ESPRIT D\u2019ENTREPRISE ET,LA PLUS «PORTANTE DE TOUTES.BERna-UELLE ONT LES QUA LITÉS PRIM0R- ALE ÉTÉ RES P EN IR F cmt 0! ABERN imindi |it r;i T.C\u2019EST QUE >\\ MON PÈRE AVAIT FONDE .LA SOCIÉTÉS LA FAMILLE FLOP- iiirÔH, GPU::! *R F NT R F V 1 fil W f |Rp~~~ Wll{ LA NAPPE AVANT QU\u2019ELLE\tn .!\tj 1 'l il \u2019 F W .SOIT TREMPÉE !y-^ ,\t' .\tNi, TV t ¦ - ; U - opéra nuimli 138m 10-2- MICKEY- » ISTI ' NSAIS QUE VAIS LA MANGER !\t/ f - Jl MAIS DINGO.OU EST TA CREPE \u2019 Vra-fli i^Vu.fLlCfeE DONALD DUCK ion- Vlf t L /\t\u2018 V i -J1 m SCAMP - ÉJE ME DEMANDE', .ë - I .& -T-v.A.> '\t.Mt,0 i.! ' OUI 1 IL EST LA 1 \"4 41\tAPPARTEMENTS A LOUER 1 \\7 MEUBLE A NEUF.$110 00\t! L bre août 3 12 PIECES semi-\t meublé\tt'-ôs propre chauffé eau chaude\t$125 00 L'bre mméd Ouest.\tDrôs Centre 567-6015 LOT entièrement boise.100 acres, bots franc et bois mou.ruisseau, beau territoire de chasse 877-2071 F3287.NOUS lavons1 Maison ancestrale avec bâtiments équipés Plusieurs acres Quota Prix négociable Claude Ostiguy.838-5830 IMMEUBLES MARCOUX courtiers, 569-5926 PORCHERIE MATERNITE, en operation, 143x32 Construction 5 ans Moulage neuve Maison brique 2 ans 126 Acre9 Cause maladie JEAN-GUY DEMERS 567-0078, IMM LAJOIE, courtier 8T-GEORQE8 DE WINDSOR.Ferme 100 acres.23 culture, 1-3 bois franc Maison très confortable Garage isolé, grange Vue panoramique Réal Paiement, agent, 563-7516.CAISSE D ETABLISSEMENT courtier, 566-1144 10 COMMERCES A VENDRE A8COT CORNER Garage spécialité débosselage et peinture.2 portes avec â i étage bungalow 5 pièces Terrain 2 acres Bon prix BERNARD DESILETS, courtier, 569-9386 C3541.CANTINE roulante bonne clientèle établie Prix $12.000 IMMEUBLES MARCOUX.courtiers, 569-9926 Aurôle Pinard.569-8151 COATICOOK: Epicene licenciée, très bon chiffre d'affaires Très bien située Tél 849-2878 EPICERIE -BOUCHERIE licenciée.située rue Principale.Windsor Cause de vente: retraite Int 819-845-2429.EPICERIE -ACCOMODATION v cenciée bon chiffre d\u2019affaires Bien située Rens sur rendez-vous seulement Tél, 566-1822 C 3413.F O N O COM M Ê RC E.Bou- tique d'artisanat, site idéal.Demandez moi le prix Marcel Beiiavance, 566-6844.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 A8COT.Résidence campagne 4 pieces, rénovée 1977 Terrain 100x125 Garage 23x13 Prix $18.000 FIDUCIE DU QUEBEC, courtiers.565-8181, Yvon La-chance.566-2753 BORD DE L\u2019EAU.Endroit tranquille.15 minutes du Carrefour 2 chambres â coucher, tapis partout.humidificateur, air forcé, grande cave avec chambre froide garage adjoint.Taxes très basses $30,000 00, négociable 843-9295 COMPTON, bord rivière Moe maison 31 x 27\u2019, 4 chambres é coucher Garage 12' x 40 Terrain 264 x 190 $27.000.00 Voisin Chapelle Moe's River Tél 835-5339 COTTAQE A VENDRE situé dans village Piopolis.prés Lac Mégantic.chauffage central paysage, bonne condition Prix $19.500 Tél 514-467-8390 apres 18h X3663.EVADEZ-VOUS à la campagne Maison magnifique sur domaine de 15 acres Un prix incroyable Claude Ostiguy.038-5830 IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 LAC 8T-FRANÇOIS XAVIER.Grande résidence de prestige, bord de l'eau Extérieur colonial, intérieur suisse IMM LAJOIE, courtier, 567-2826 MAI80N CAMPAGNE, 8 pièces entièrement rénovée, chauffage huile et bois, électricité 220.6 acres terrain, grange, situé entre Baldwin Mills et Coaticook $25,000 Tél; 849-6461 MAI80N DE CAMPAGNE dans petit village, en montagne, (St-Jacques Le Majeur), â 7 milles de Disraéli, remises et garage, propre, sur grand terrain.Ruisseau.site enchanteur Autres bâtiments agricoles et terre disponible 819-395-4072.sadresser sur les lieux.PARTICULIER Maison de campagne.6 pièces, très propre avec piscine et jardin, $20,000 Camil Simoneau, 187 Principale Nord.Windsor.Téi: 845-3216 PARTICULIER.Belle maison de campagne, 7 pièces Extérieur rénové Terrain 195X165' Située près Magog.Belle vue sur Mt Or-ford.Accessoires de pelouse fournis.Toute offre raisonnable acceptes 843-4444 QARAQE.2 portes, avec vente dèssence.Chiffre d'affaires élevé.Bien situé.1 logement inclus pour propriétaire PINEAULT.PARADIS & ASS.Inc., courtiers.; 566-6644.Michel Cousineau.: 864-4942 PETIT LAC MAQOQ: Maison pierres.Style unique, plage privée, terrain 23 acre Planchers bois franc, 2 foyers.TEL.: 864-9618 QARAQI8TE8 ou autres possibilités, tout béton.Sous-sol garage, grand bureau avec foyer.Haut, grand loyer.4 acres Louise Leclerc, 563-3000, 845-4409 LE PERMANENT, courtier TRES QRANDE MAI80N DE CAMPAGNE, grange garage piscine, sous-bois, prés rivière St-François.5.5 Acres de terrain, à 3 milles du Pont Terrill JEAN-GUY DEMERS, 567-0078.IMM LAJOIE, courtier.C EST FOR-M'O.BLE^j y _ LEMENT PAR LE PROPRIETAIRE, station service et garage 2 portes, atelier de débosselage.2 lift' équipement.Grand loyer à môme le commerce Grand terrain paysage Site enchanteur et étang Bury, 872-3664,_____________ PLOMBERIE -CHAUFFAGE,installation de pompes à eau avec camion Bâtisse 40 x 80 pouvant servir d'industrie, de commerce ou de local, é vendre ou â louer.19-076-2233.13 HOTEL ET MOTELS POUR lâchât d'un dépanneur Consultez Aurôle Pinard, 569-0151.IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926 /OICI QUELQUES BELLES FORMULES A INSCRIRE SUR MES TABLETTES JONES t Fmib RE8TAURANT Bar.bien situé Revenu intéressant.Accepterait Brasserie en échange.Felipe Silva.567-9512, CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier, 566-144 C3279.NOUS avons Hotel.28 chambres.Sherbrooke Echange accepté Prix raisonnable IMMEUBLES MARCOUX, courtiers.569-9926.Marcel Beiiavance.566-6844 CENTRE-VILLE Edifie* HIS MAJESTY 1 et 3 ?pièces, meublés chauffés buanderie (Bail spécial pour étudiants) $110 i $150 par mois S adresser I» W»llla|IH Ntlf ¦\u201e\t£ TEL: 567-9513 Ü 41 APPARTEMENTS 4 I Al \\ LOUER 105, LOMAS Prô9 du Centre d'Achats King ouest.2 pièces, meublé ou semi-meubie Piscine.Incinérateur, buanderie, stationnement, concierge $170iTnols 562-5621, 646-4698 (am et soir) APPS.ORLEANS 915 King George Situés dans l\u2019Ouest Seulement votre loyer à payer, pas de bail.A la semaine ou au mois.Stationnement.563-6171\t565-8474 41 21668 Longpré V/z chauffé, eau chaude fournie.1096, rue Blais S'adresser: 364-4368 4119845 APPS.S.D.R.916 Jogues 3 pièces meubles, toutes commodités.Libres mai et juillet.1 semi-meublé libre immédiatement.Inf: 565-0417 569-7930 41 20832 1324 PLACE QUINTAL QUARTIER EST - FLEURIMONT 3, 3 1f2, 4.4 12 neufs, ultra-modernes, insonorisés, toutes commodités.Aucune taxe é payer ni vidange, ni eau.Libres immédiatement Voisin du Quatre Saisons vers le CHU 565-7441 - 567-1735 41/21315 QUARTIER NORD 2V4, 31/2, 4Y* pièces, meublés ou non.Piscine intérieure.(Les 3V2 à partir de $145 par mois).567-9130 - 563-5039.41 APPARTEMENTS A LOUER 108 WELLINGTON NORD V, pièce, semi-meublé, chauffé, eau chaude, $75mois Tôt 562-2189 567-5711 1200 LAROCQUE l\u2019/fc meublé, tapis concierge taxe Incluse 562-6008.563-2754 1240 LAROCQUE: 3V4 Pièces semi-meublês si désiré, non chauffés $135\t$150 toutes commodités Libre Imm S a dresser à 563-3492 et 562-4944 155 LOMAS 1V*.3Vi meublés, tapis, piscine, stationnement, concierge $135 et $179 Tél : 562-1398.563-2754_____________________ 1639 BOUL.ALEXANDRE 3 z pièces, meublé, chauffé, avec prise auto Libre 1er août 565-7901; 567-1532.2 12 NEUF, meublé, tout fourni Libre 1er août.S'adresser: 220, 13e Avenue Nord, 563-7698 2 17 PIECES, meublé, chauffé piscine extérieure, \"sun deck 121 4e Avenue, tout près CEGEP et St Vincent de Paul $162Anol8.Libre 1er sept.Tél 567-6089 2 V2 PIECES, meublé, chauffé, éclairé Libre Immédiatement Prix modique.(1 homme seulement) Sadresser 2561 Raim-bault, 563-5670 2 APP8, 2 12 pièces et BACHELOR, meublés, chauffés Libres immédiatement.Tél 566-2663 2 MOIS GRATUITS FLEURIMONT.Apps J'Y SUIS.3, 4.4\u2019/z, et 5 pièces Ultra-modernes.chauffés, concierge, buanderie.prise d'auto, etc Pas de taxes de locataire, vidange et eau 567-1574 2 PIECES, meublé, chauffé, libre immédiatement.Voisin Hôtel-Dieu $115/mols.S'adresser 324 Woodward, 567-6089 2715 12E AVENUE nord, voisin du C.H.U.3 pièces, meublé, chauffé, eau chaude, taxes et électricité Incluses, 562-6912 567-5711 3 12 meublé, chauffé, près Hôtel-Dieu et St Vincent de Paul, 367 Bowen Sud.567-8362 ou 569-3036.NOUVEAU 3 ET 4 PIECES Meublés ou non, chauffé, eau chaude.A voir sans faute.200 Candiac, app.101.563-3305, 569-8629.NORD 730 Ouvermy angle Prospect Inf.569-7096 567-7214 - 566-6266 APPS.CLAUDE & CHRISTIAN ENR.'î 3 VU 4 4'A VJ, ou, t, \"tu Aucune taxe d'asu.vidange.1321 et 1303 JARDINS PREVERT Libras juil août sept PLACE QUINTAL FLEURIMONT (Voisin Quatre-Saisons vers CHU) 41 21411 563-0380 HOTEL A VENDRE Directement du propriétaire 16 milles, lignes canadiennes.Orleans.Vt.Môme propriétaire depuis 31 ans.Licence complète Prix $62,000 $22,000 comptant.Inf 875-3429, Cookshire 13-21948 Villa del Sol Voisin du Carrefour de l\u2019Estrie 2 12 et 4 pièces, meublés ou non, tapis mur à mur.TEL: 563-2423 - 295 CANDIAC, app.70.41 21336 APP8 haut bois 3 Vt et 4 Vt pièces A louer 562-8094 41-21872 DOMAINE RUSTIQUE 3.4'/z.5Vz PIECES Grande tranquillité, espace vert, piscine, insonorisation spéciale, tapis, récent, tout confort, moderne.- (PRIX RAISONNABLE) Bureau: 569-9095 après 5h.567-4441 s 565-0204\t5 BATISSES COMMERCIALES 14 BATISSES COMMERCIALES 563-3393 ** mm f; ¦IH IBATISSE DE 3700-' de plancher comprenant: [bureaux, salle de montre et atelier, [construite sur 74000' de terrain dont 185' |sur le Boulevard Bourque.Renseignements |sur rendez-vous.LIONEL JACQUES AGENT 568-6191 14-21960^ ' LAURÉAT RICHARD inc offre un grand choix d\u2019immeubles bien gérée 1 Vz.2 V2.3 Vz.4 Vz, 5 sS^°Zr il3e Nord! EST.Quartier du CEGEP et CHU Tél.: soir: 562-7212 1082 Jogues j OUEST.Quartier Universitaire Soir: 563-12p4 C iw\\ E Candiac m NORD.Près du CARREFOUR Piscine intérieure, sauna 670.iMcGregorl JARDINS GARNIER Près du Carrefour Site exceptionnel, piscine extérieure Soir: 562-1138 INFORMATIONS: Jour: 566-6778 ou 165 Candiac.app.206\t41-21911 ; APPS KELLO 4.4V2.5V2 Jardins Fleuris Près Quatre-Saisons, C.H.U.école.Libres immédiatement 563-4371 41-21350 APPS.DE LUXE ET LE TRIANON 1?et x 2V meublés, chauffés, tapis mur à mur.Station nement.Buanderie et aspirateur.Libres immédiatement.S adresser:___ 30 ou 55 BRYANT 567-7947 - 567-2646 _________________1- TT/1 Le mot perdu 21 HYPOTHÈQUES 20 argent DEMANDE AVONS ARGENT à prêter en 1ère et 2ème hypothèques en ville et en campagne Décisions rapides et taux compétitifs IMMEUBLES LAJOIE, courtier.Laurier Lajoie 567-2826.Jean-Guy Demers.567-0078 PRETS HYPOTHECAIRES Pour acheter ou refinancer une propriété SHERBROOKE TRUST 75 Nord, rue Wellington 21-21912 22 ARGENT A PRETER A PRETER \u2022\tiere et 2e hypotheques \u2022\tBons taux \u2022\tP'êt a a campagne \u2022\tP'èt de construction \u2022\tAchat d hypothèque BADEAU & FILS.courtier 1576 King Ouest V569-7375 - 563-5604> DESIRE EMPRUNTER de $10,000 à $25.000 en 1ère hy-pothôque sur propriété à revenus Paierais 11% avec versements mensuels.Peut fournir références de banque 563-2768 25 OCCASIONS D\u2019AFFAIRES DES MILLIONS de propriétaires d autos, camions.avions, bateaux et véhicules de plaisance ont besoin de notre Service Unique d entretien mobile et paient volontiers $20.00 l\u2019heure Des postes de concessionnaires sont encore disponibles dans plusieurs régions du pays Investissement total moins de $800 Ecrivez pour recevoir gratuitement notre brochure de 14 pages TIDY CAR INC .1585 Britannia Rd E Unit A3.Mississauga Ontario, L4W 1S5 UNE OCCASION, qui peut changer toute votre vie.concession de Cotman transmission.Aucune compétence en mécanique n est requise Légère mise de fonds Appeler ou écrire â 514-631-3452.C P 2221 Dorval.Quê H9S 5J4 41 APPARTEMENTS A LOUER \t\tGRILLE\t\t\tDU\tNO.\t603\t\t\t7\tlettre\t\ts caché\t\te s \t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15 1\t\tn U±.\tÀ\tV\tU\tn\tc\t\tG\t:j\t-\t3\trP\tR\tF 2\t2\tT\t5\tC\tP\tA\tR\tE\tN\tT\tE\tT- £j\t3\tI\tM 3\ts\t2\tG\tA\tC\tL.\tU\t5\tT\tC\tU\tR\tiù\tH\tA 4\tI\tH\tR\tÀ\tO\tA\tT\t3\t\u2019\tR\t\tI\tU\tÀ\tR 5\tc\t-\tR\tI\tL\t\t£\tp\tI\t3\t0\tG\tG\tR\ti 6\tIV\tT *\tT\t\tU\tI\tT\tG\tn\tF\t\"\ti\tu\tT\t3 7\t0\t.-v\t5\t\u2022p\tN\t\tU\tA\tT i\t3\tG\tu\tF\tR\tE 8\tI\tT i\t\t\t3\t3\tG\th\tu\tG\t£\tR\tA\tZj\ti 9\tT\t\t\tU\tV\t2\tR\th\tp\tU\tT\tE\tR\tM\tT 10\tA\tR\t* » 1*1\t\t3\tM\tP\t\tE\tF\tT\t3\tD\tp\tE 11\tT\tI\tJ\tG\tE\t1\tR\tF\tH\tF\tG\ti\tR\t\t3 12\tI\tV\t/\\\tR\tU\tK\u2019\ti\tL\t2\tL\t3\t2\th\tT\tL 13\tD\t\tp\tU\tL\tn\tj,-\tu\tR\tE\t7\t2\t3\tN\tR 14\tE\t5\tR\t0\tL\tN\t\th\tC\ti\tJ\tR\ti\tE\tR -15\tM\ts\tE\tG\tH\tU\t0\t3\tG\tL\tI\tD\ti\tT\tE 1 MOIS GRATIS ! 3 PIECES, meublés ou non.! chauffés, eau chaude fournie A ; partir $140 à $i85.mois Aussi 4 et 5 pièces, meublés ou non.J chauffés eau chaude fournie.: comme neufs, â partir de $163 Pas taxe locataire 785 Place Desormeaux.(Est) 565-0944 APPS.DES JONQUILLES QUARTIER EST Vt, 3V*.412 pièces meublés si désiré.LIBRES AOUT SEPTEMBRE.OCTOBRE NOVEMBRE (Meilleur marché que im meuble neuf.Prix raisonnable à partir de *125 par mois chauffé.Pas taxes locataire Très bien tenu.Bon service Concierge sur place S adresser 365 DES JONQUILLES TEL: 567-0671 4121118 Amies\tNoise\tsauvage armes\t\tseule atome s\tOpère r\tsol idi t é \touest\tsouffle Cages\t\tsou i re ca r refours\tParenté\tsotte colon\tpeste\tsou rces yi:ou rse\tpoires\tstupéfaction cou s\tpo rt es\t \tposte\tTaie Et res\tprime\ttîUer \tp rose\ttente r Fard\tpu res\tterme To i e\t\ttisse foi re ë\tRêves\ttou r \tris ette\tt racas M tris\trives\ttrahir méditation\troturier\tt rouv er mess e\troute\t mis e\t\tUnanime modes\t3ab re\t solution du numéro 602:\t\tabuser t i 14 csi \u2022 9T LAPLACE les 8 erreurs ETES VOUS OBSERVATEUR?^ LOGEMENTS A LOUER EST.1310 Repenttgny, om Con- sen et Duverger 3.4 5 pieces chauffé6 meubles si aèsire Libres juillet août, septembre Aussi 2.3 4, 5 pieces Quarter Ouest 569-3106, apres 5h 567-3624 Cl CHAMBRES *J I A LOUER BOUL.JACQUES CARTIER NORD.Près K'ng, entrée privée tapis cuisine salon commun Laveuse secheuse 569-8510 EST, 4 1fl, non meublés chauf-*es.eau chaude, intercom, buanderie, insonorisés balcon, porte-patio, concie'gerie 875 Place Desormeaux.Libres immédiatement et septembre 565-8386 CENTRE-VILLE Chambre avec poêle réfrigérateur literie 566-2402 864-4063 CENTRE-VILLE Jeune fille Entree privée Divan poêle refrige-\u2019ateur télévision, lavabo dans a chambre 50 Gordon EST.200, 15e avenue nord Très Deau 3 pieces meublé, libre immédiatement 563-9618 CHAMBRE ncluant tout tes services 367 Bowen Sud.296 Fron-tenac, 331 Kennedy 567-8362 EST: 3 pièces chauffé, toute commodités demi sous-sol S140 562-6448 EST: 4 pieces chauffe chaude, libre immèd 567-2958 eau ( es deux dessins sont en apparence identique Toutefois il existe huit differences entre les deux Si vous ®tes observateur, tentez de les trouver L.a solution est publiée ailleurs dans la section des petites annonces L-APLAC& APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER FLEURIMONT: 4 pièces chauffe eau chaude vacuum, entree la veuse-sécheuse Service autobus 12 mille Sher brooke Libre 1er sept 1 mois gratuit.Après 6h.20 rue Jette app.311, 569-2428 __________ CHAMBRES doubles ou simples pour personnes sérieuses Cuisine et stationnement inclus Très propres.Don chez-soi 566-4494 entre 8h et I0h am, 12h a 2h et 9h e 12h pm Situées 310 Jacques-Cartier nord, et 1378 Des Sables EST, 118, 5e avenue grande Pas de taxe, j chambre pour fille, tapis, cuisine, entree pr v6e 567-3008 GRAND 5 V2 PIECES, avec piscine extérieure en ciment et ter-¦asse pnvée Libre 1er sept 563-1554 LE8 TERRASSES LENNOXVIL- LE, 3, 4 4 12, 5 pieces meublés ou non Tél 567-9881,566-1911 Bur 2065 Belvédère sud.EST, Pour jeune f lie seulement Pour information 569-6778 QUARTIER EST.Pour fille Chambre meubiee.chauffée, tapis téléphoné télévision, cuisine 201 Klna Est, 562-7040 LOQ.4 PIECES, chauffé, eau chaude tapis salon, vacuum mural, prise pour auto Situe 12e Ave Nord $165 Libre 1er août 567-4493 52 CHAMBRES ET PENSION LOQEMENT 5 Pièces chauffe électricité et vidange payés, avec garage 569-1432 892 Mcmana- my NORD, 1441 Cousineau, moderne, 5V», chauffe, eau chaude fourme, entrée laveuse-sêcheu-so, tapis aspirateur, 2 balcons, S205/mOis 569-7365 PEN8ION pour hommes ou femmes tout âge, bonne nourriture 835, Wellington Sud 562-4460 POUR FEMME AQEE, chambre seule, endroit tranquille dans maison prvêe Quartier Nord 567-9678 POUR PERSONNES AGEES: Chambre seule thermostat, ;ave-bo Service infirmière médecin et culte Nourriture excellente Libre immôOiatement Inf 567-8931, Soir: 565-7234 NORD, PRES Carrefour Estrie.grands 4 '\u2022», chauffes eau chaude tapis mur à mur.Libres immédiatement $167 et S177 .Tnois.lnf 569-3398! PRENDAI8 PERSONNES AGEES, chambre et pension Placerôsidentielle Signalez 569-7516 NORD.2557 LAURENTIE Très grand 4\u2018» pces, moderne, tapis oalcon, endroit tranquille 563-9618 56 BUREAUX A LOUER NORD: 4 pièces, meuble, chauffe.eau chaude, prés de tous services.Libre immédiatement, 566-4530 OEU8T: 4 pièces, p\t\tiscme\texté- Meure chauffée.\tetc\t$170\t563- 8765, 562-9678\t\t\t OUEST.1668\tChagnon.\t\t5\u2019y.chauffé, aucune\ttaxe\tde locetei-\t re, vidanges ea\tu.L\t.bre\tmmê- diatement 563-5\t195\t565-0841\t OUEST, près polyvalente LePha-2,3,4.5 pièces, chauffés Pas de taxe Libres Immédiatement ! i septembre Rues ledoux | Sara, Goyette 565-7959______; OUEST.4 pièces $155.sans : taxe L'bre immédiatement 565-2147 3, 4 PIECES, meublés, avec toutes commodités Aucune taxe Libre maintenant et septembre Situe rue Chagnon et Goyette 569-7002 3'/Y PIECES, meublé, chauffé, eau chaude et électricité fourme.$155.par mois.884-9309 4 ET 3 PIECES, chauffés eau chaude fournie, meublés ou non 740.Place Desormeaux, s argent en- _ régistré.mêle.2 12 ans pur £ sang 843-7704\tC EPAGNEUL BRETON excellente lignée \\e de chasse, vacciné et enregistré 563-5584\t| 65-21042\t%e CHIOTS | Epagneuls-bretons\tISh RE eglstri oc 563-5584 ; \t U R7\tbc U/ CAMPING .-\t.'7 ESPACES POUR -culottes avec : eue plage bord du ac M©rr.| Q ; \u2019¦rêmngog r m lie de Magog 0 Nous avons auss espaces oour j i ateau» Loués au mois ou a a TF a son 569-9926 043-638S 69 BATEAUX\tL 10 KAYAKS Î écoulé' $198 ^acun \u2019axe nciuse Po'yoïê'm ncas9ab'© Du d a st pour tous 1567-7813\tI ENSEMBLE, de 3 essieux de son-mobile avec roues pneus au complet Tél 567-5345 ETUDIANTS a la maison Pupi-:res usages, 1ère â 5iéme année S3 50.6 à Hième année $20 chaises en bois.12 et 14 $2 00 et $2.50 Entre 9h am et 5h pm 569-9286.\"ROLAND THTBÏUT TERRASSEMENT Belle tourbe des champs livrée ou posée.Prix avantageux Estimation gratuite, 85-21466 569-4940 FOURNAISE lir forcé, Esso Du-'amatic.avec humidificateur et 'éservoir d'huile Tél 864-9407, 5942, Kennedy Sud, Rock Forest GROS poêle électrique.G E 220.automatique propre Poêle n gaz avec fourneau, idéal pour chalet 567-3313 PREVERT TERRA88EMENT - Très belle tourbe arrosée contre ' I 'es mauvaises herbes Livrée e: i j posée Tél 832-3512 R.A L.TERRASSEMENT.Tourbe \u2019 des champs posée ou livrée Ro- i, caille, mur d ardoise ROGER | LARAMEE.569-3467 PERSONNEL DEMANDE VENDEUSE DEMANDEE, dans un rayon de vêtements pour en-'ants S adresser 200 Wellington ; Nord 562-4767_________________ VENDEUSES iemandées, avec pu sans experience pour sollicitation téléphonique Pour rense -gnements.aemander Sonia.569- 1122 DAN8EU8E8 A GOGO DEMANDEE8 pour bar-salon â Magog Int.après 11 hres a.m 843-1108 DEMANDEZ J M COUTURE -\u2014L9WW LAVEU8E-8ECHEU8E GE a vendre $300 , très bonne condition 562-1445 69 BATEAUX 1966, moteur \"Evlnru-r $900.00 Tél 802-766- ¦NAUTILEX\" condition.14 pi , en ligne Hobie Cat Mystère et ; Quillards.Marina St-Fran-s Enr , coin Boul Mercure et ie Ave Drummondville-Sud.1-477-5021 1977, Cau-à i'étranger MENAGE COMPLET.Meubles neufs divan-lit, berçante colo-¦ 'aie.2 tables salon, une lampe Mobilier cuisine 36\"X48\".4 chaises, bureau double, miroir, commode, ut 54\t2 lampes Cu'Smiè- -e 24 Réfrigérateur 24\" blanc ou couleurs $1 099 00 en bloc ou séparément GILLES BOISVERT MEUBLES, 563-4744 avant 5h._________________________ MENAGE COMPLET: Mobilier salon Futuriste\" velours bourgogne borde de miroirs avec table de salon en miroir, Tapis Shag' 21\u2019 x 12 .Mobilier chambre moderne.Red Wood avec lit futuriste 82\" Poêle et rêfrôge-'ateur Belanger Mobilier cuisine antique Le tout comme neuf Laisserais tous les accessoires de maison y compris vaisselle si vendu en bloc.Départ dans 2 semaines Payé $6 400 00.obl-gé d'accepter offre avant ie départ 562-6974 isoir).R.BELAND TERRAS9EMENT.Livraison et posage de tourbe i Estimation gratuite Tourbe sur le champ.02 12* le pied 569-5366 563-5019 SPECIALITE:\tTerrassement haie de cèdres tourbe 'ivrée ou posee Estimé gratuit mf OMER VALLEE.846-2286 TERRAS8EMEMENT général, tourbe des champs livrée et posée Tourbe cultivée posée seu- -ement Estimation gratuite 567- i 4368, DENIS VACHON TERRE enrichie jardin, pelouse, j sable remplissage concasse i 569-1314_______________ ! TERRE NOIRE Economisez venez ia chercher Sacs de ter-e de j 50 Ibs Livraison disponible Ter- : \u2022assement Estimation gratuite 846-3284 86 DEMANDE A ACHETER MICHELiN escompte 20% Usagés $5 00 plus Neufs bon marché Ouvert soirs et samedi midi ST-ELIE TIRE.569-4044 ACHETERAIS MEUBLES USAGES, poêles, réfrigérateurs par ; 'ait état Aussi meubles antiques | Payons comptant 567-3561 ACHETERAIS duUs â bois cor-¦oyeur.planeur, scie â ruban, I banc de scie, tour â bois etc .I etc 562-0167 MIEL NATURE en vrac en pot.en rayon.Apportez vos contenants et économisez Ferme Les Grands Soleils, Waterville Tôi 837-2200 837-2830 71 DIVERS A VENDRE ACHETERAIS, réfrigérateurs poêles, laveuses-sécheuses,con-aélateurs Payons comptant, j T éi 565-1441 ACHETONS VIEIL OR.(pièces d'or, bijoux antiques, diamants.S'adresser: SKINNER & NA- L1 70 W R M S .2 botles .1 table Profes .2 mois d'u-Prix $375 563-5733 IUT DE COIN, en orme.cou-noyer \u201cBroulliette état de 567-8800.J.M.GREGOIRE ENR.Tout pour la plomberie Bas prix - Bon service AUSSI » Armoires \u2022 Chauffage \u2022 Ventilation 4135 Fontaine.Rock Fores! 7121540 589-9673 REPARATION de TONDEUSES à domicile.Dans le * domaine depuis 25 ans.\t/ MINI-LAVEUSE - essoreuse I Speed Queen\", bon état $120 565-0177._____________________ POELE COMBINE, gaz propane\t, .j et huile 'déai pour chalet 565- DEAU, 82, nord.WGlIing- | 9555._______________________; ton.__________________ DEMANDE a acheter frame blanc 5'6\t11\t17\".grosseur 8 jet plus 569-4423.___________ MEUBLES usagés poêles réfrigérateurs.vaisselle, outils, etc 569-1261____________________ PARTICULIER serait acheteur jde quelques propriétés à revenus Paierait comptant 565-0889 C3 Montreal Trust SERVICES IMMOBILIERS \u201cL\u2019ÉTÉ, C'EST LE TEMPS DES VACANCESI\" C\u2019est aussi le temps de réévaluer vos objectifs.Voulez-vous vous offrir des vacances à votre taille l'an prochain?ETUDIEZ L\u2019IMMOBILIER AVEG LE MONTREAL TRUST Nous vous aiderons à préparer votre permis d\u2019agent IMMOBILIER AU MONTREAL TRU8T: \u201cL\u2019Equlp* qui v* d« l\u2019avant!\" On vou» attend! APPELEZ: J.Filteau, Directeur 565-1933 MONTREAL TRUST, courtier RjSC 1 QOO 2524 King Ouest.SherbrookeS#w3M I 9ij(| j 101-21963 POELE ELECTRIQUE, annexe à \u2022 huile, à vendre.Tél.878-3429 PUPITRES ft bureaux usagés.30x50 $50 .30x60 $65.34x60 $85 et $125 Tables pour bureau 30x50.$45\t30x60, $55 36x72 $65 Dactylos manuelles $40, $5C.$90 Machine à additionner électrique $25 .$50 .$75 Entre 9h am et 5h pm 569-9286.REFRIGERATEUR 10 pieu , cuisinière à four auto-nettoyant.Westinghouse Laveuse-sôcheu-se Inglis 658-3614 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE TAPI8 d'ours COMPLET, 6X4 très récent 876-2098 TAPIS NEUF, $2.00 la v.c.S'adresser 239 Galt Ouest.je m METAL ROCK FOREST INC.Armature â béton Treillis métallique Achetons et vendons 1er neuf et usagé Robert Labonté.prop CJttwIn bTt-Cithirlni RR 1.Shirtrooke 582 5058-562 6441 VENTE ET ECHANOEri appa-fe*fs é'ectro-ménagers -ACHETERAIS aussi appareils usagés de marques connues 566-1464 MEUBLES NEUFS Meubles neufs de tous styles, appareils ménagers et TV.Comparez et vous choisirez RAOUL FORTIER INC.1026 Wellington Sud Sherbrooke Tél.: 567-3581 Echange Vendons aussi meubles usioés PLAQUES FEUILLES Angle%-Poutres-pipes Acier d'armature - Machine à découpage de formes Nouvelle facilité d'entreposage SIMMONDS W 1931, Qalt Est, Shorbrooka, 563-4155 4 BOITES\u2019 ALTEC A-7\" ampiif-cateur stéréo McIntosh 2105 O-|aue B3 avec Leslie 122 Syn-thô-itiseur (micro Moog) Appeler j après 6h pm, 563-7634 ACHETONS ET VENDONS ns truments de musique usagés 566-\t2666.__________________ AMPLIFICATEUR cie basse AM-PEG B18A.H8 i.en très bonne condition.563-6443 soir 565-1551 _ demande r Jean-Lu c BOITE A MUSIQUE LEVIS tre musical no.1 des Cantons de : Est En stock GIBSON.FENDER MARTIN.PEAVEY GBX RODGERS, amphs a $69 95 et plus Violons à $59 95-et plus De 10 â 50% de reduction Location, réparation Chargez Master Charge acceptées 2305 King ouest Centre d Achats Kmg Sherbrooke 569-5357 DISCO, [jour parties, noces, showers Disponible en tout j temps A prix compétitif Rens 567-\t7092 demandez Jean 565-7930 demandez Clermont GUITARE \"NORMAN\" B20 12 3 lans (peu utilisée) avec étui et j pré-ampli Barcus-Berry Prix â discuter Apres 7 hres: 562-8739 LOCATION et vente de systèmes de son.pour discothèques mob\u2019 les 843-4562, 843-2686 P AINCHAUD MUSIQUE sitaire guitares Norman et autres Location orchestre Prix descompte Vente à termes Invitation spéciale aux nouveux or-c hestres 825 rue Short.Sherbrooke.569-1015.Pour vendre, acheter, louer.Les petites annonces 569-9501 uoi)n|o$ ckj 22 déc au 20 h*nv Vous souffrirez du manque de cooperation de la person ne qui vous aime Votre amour pourrait exiger des fonces sM»ns qui sembleront pénibles a votre orgueil; c\u2019est en vous montrant conciliant que vous parvgendrez a être heureux.ÇUtutu, ) ckj 21 tanv au 19 fév U\u2019 climat sentimental sera tendu, mais chacun fera preu ve d'attachement et de bon sens et tout rentrera dans l\u2019or dre Vous fournirez k*s efforts qu\u2019on attend de vous ou que vous imposent les circonstances.Ç'JoUiQK ) ckj 20 fév au 20 mars La personne qui vous aime manquera de tolerance et montrera en epinale les erreurs que vous ferez ou k*s oublis que vous aurez Prenez le tout avec philosophie car vos reb tions sentimentales s\u2019amélioreront.du 21 mar; au 20 avril 101 PERSONNEL DEMANDÉ Le climat sentimental ne sera pas des plus heureux mais du moins il sera équilibré et la personne qui vous aime saura j vous eviteT les déceptions.Accordez plus de consideration | l\u2019endroit de vos ami* et connaissances MACHINERIE A VENDRE .E mécanique, i960, mar-L nk Beü capacité de 58 3 Parfaite condition Peu jre Pnx $5.500 Asbestos MACHINES A COUDRE AVANT D'ACHETER er nos spéciaux d été chez DEMCHUK & FILS, vente et faratton d© machines à coudre toutes marques.558 Gait ¦Z NOUS, e service après p gratu't ?a-t ia d fférence ositaire Pfaff Be'n na.Ome-White Réparation de toutes ques CENTRE DE LA MANE a COUDRE.Léo Leblanc :\t100\t10e Avenue nord IATION, VENTE, mach \u2022 coud'e pr.x spôc aux v S FRERES 1704 Galt VETEMENTS A VENDRE 85 TERRE POUR PELOUSE ASCOT PREVERT TERRASSEMENT, .ous offre de !a tourbe de praire verte au prix de '4 ie pied, livré, au voyage, de 2.000 gieds.567-9076___________ ASCOT TERRA88EMENT: Belle tourbe verte.04* le pied Livrai-son rapide Tél 567-1748__ AUBAINSI A vendre très béüe terre à terrasse Le soir 562-8916______________________ CLAUDE TERRASSEMENT, belle tourpe verte 04\t?\u2022 livrée rayon 20 milles Auss1 faisons la pose h bon prix Service rapide Claude Lahberté 832-2149 DUQUETTE ET FONTAINE ENR.Belle tourbe posée ou ; : -*r©e au9Si haies de cèdre, et arbres décoratifs Est'-mation gratte 565-0360 o' l DE MARIEE.gr 8 ans Après -ec cha-5h 583- TERRE DE JARDINAGE PELOUSE, e ©' concassé trd f © 569-9501 Quand on vaut vendra rapidement OOULET TERRASSEMENT Haies de cèdre perches de cèdre tourbe cultivée ©t d© champ Bo s de foyer 832-3715____ __ GERARD MESSIER.Aménâge-r-ent paysagiste Finition de D8'-ter-e Riantat on ©t abattage d a'-bres Tfl ag© de cèd'es uvra son de tourbe 05 pi ca patios ment et ardo'se poteaux corde t\te* cèdre 565-7430 HAIE*8 DE CEDRES, .s©o«t vr©ps seulement Fa sons auss 9 'aiiiage et abattage d arbres 63-9034_____________________ - JACQUES TERRASSEMENT.Cèdres 1 vrés D'actés tourbe \"err© concassé 563-28*0 567- 4 036________________________ JEAN-PAUL 8EVIONY pay»* gist*.* p s au a'bustes décoratifs \u2019 \u2019outes ^.ar.étès hs es de cèd'es \u2022ou'be cuit vée Est'^at on gra-j'U té Tél 849-2429.849-6937 MARCEL HENRI 'er'asse 'é~p ssage sab!e graver Té» 567-54Q1__________ ARRET Commencez plusieurs positions! disponibles.$99.00.temps par fiel.$:80.temps plein Auto guise.Inf: 566-4172 AVON VOUS ARRIVE2 EN VILLE' F, TES-VOUS DES AMIES TOU^ ! EN GAGNANT DE LARGENT' S I vous avez de i entregent vous j idorerez travailler comme reprê-j sentante AVON Vous fixez vos ! propres heures et êtes votre propre patron.Plus vous travaillerez plus gros sont vos profits Aucune expérience n est 'equ-sp i Composez 566-4453\t562-1156.j Claudette Thernen_______ BAR MAID demandée avec sans expérience, pour bar-salon ( a Magog Inf après 11 h a 843-1106___ BESOIN DAROENT\t\u2022\t> MENTAIRE\"1 .a besom d hprr m.es supplémentaires 3 e ærez pas dan* votre asnette, sans pouvoir par venir a déterminer kg raisons.Vous auriez intérêt a être | moins sec dans vu* réponses et dans vos pnæs de positions.Vous avez un naturel dipt diplomate.^\t^ du 22 /um au 22/uilfat Le climat sentimental ne «en pas excellent car il y aura heurts, tension et longs silences.Vous ne direz pas ce que j vous avez sur k coeur et c'est peut-être mieux atnai.Chas ez de votre coeur votre rancune.du 23tuilbt au 23 août Ne provoquez pas d'explications peniMe*.Ls personne qui vous aime ne arra pas contente et risque de vous k dire | nettement.Peæz soigneusement toute* k* conséquences j de vos actes.du 24 moûr au 22 mpt Voua prendre/ k parti d» nf par voua tataarr déhord« par dn actrvitw urciaka ft enonrf momi d'Étrr dnminf par df« ffni qui If Pfftrndfnt aociabka.Un mfilkur cümal fxialfri lut k plan du coeur.CONDUCTEURS D\u2019AUTOBUS HommtS °\u2019 f e m Itl SI demandés a temos pa': e; comme conducteurs d au tobus sco'aire Augmentez vos 'evenus en conduisant du ¦und' au vendreo inclusivement de 7h 15 ê 0h 50 et de 3h 15 a 5h PM S ad'esse' a M.0.DESUETS ou M.M.LAR0CHELLE 34 Terrasse Galt entre 9k »\u2022 m A M ?h i 5k FM TÊL: 562-4761 ¦ '2190C C 'BaUau \") du 23 aapt au 23 oct Ptuaeurs al ferns tives irmimenuki vous seront propo-t.Neanmoins quel que soit votre choix, il s\u2019avérera bene Tique car vous y apporterez tout k ærsrux nexesaaire Une | belk rencontre si vous êtes seul.Ç Suif 191s) du 24 oct au 22 nov Ne neghfez pas certains details qui peuvent vous paraître I futiks ma» qui semblent nécessaire* au bon équilibré de b personne qui vous aime Ne traiter pas tout a b légère.de montrez plus de i du 23 nov au 21 déc Grice à vot qualité* d'organisation vous pourrez entre prendre de nouvelle* affaires.Ne rompez pas l'entente oonjupk en exprimant mi opinions svec trop de vioknee.S O p CSifUUiu Il LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 101\tPERSONNEL DEMANOE\t1\t0\t1 PERSONNEL 1 DEMANDE \t\t\t\t REPRESENTANTES Nous sommas I la recherche de représentants! t temps partiel, lundi, mardi, mercredi, pour service et vente de produits pharmaceutiques et cosmétiques \"Revlon\" et \u201cNatural Wonder'\u2019.Les candidates devront avoir une auto, être sérieuses et agressives.Bonnes conditions de travail, dépenses d\u2019auto payées, salaire Intéressant.Postulez en écrivant à: NICK TRUDEL STUART HOUSE CANADA LTEE 1999 Francia Hughes Chomedy, Laval H7S 2G2 101-21933 AUTOS A VENDRE 1 7fl autos I / U A VENDRE 170 AUTOS A VENDRE AUTOS A VENORE \u2022J y g autos A VENDRE 170AUT0S A VENDRE ( UIOM I K Jrf a.[jmionsOodqe VF.N TF SERVICE AUTOS USAGEES A KheVauxvapeum ^sft'ssas-®*9rc\u2019 \\ O m* 103 ',ENDEURS\u2014 vendeuses COMPAGNIE bien établie au juèbec recherche vendeurs tvec expérience en production animale devra visiter les manufacturiers de moulée, et les plus gros éleveurs Territoires protèges Position d avenir Conditions de travail très intéressantes Ter-toire disponible dans les rô-gions de Granby, Drummondvtlle Sherbrooke Ecrire à Concen-tres Scientifiques Bélisle Inc 196 Chemin des Patriotes.St-Mathias, Qué JOL 2GO Têl 514-658-0733 UNE POSITION permanente offrant d excellentes chances d a-.incement est ouverte pour ventre des articles de haute qualité l »* Ha) candidat (e) doit avoir en->e 27 et 40 ans.au moins 3 ans : expérience d affaires, des antê-edents stables et désirer une association permanente Une expérience de vente est préférable ¦iais non essentielle, vu un en-!i i lement complet sur nos produits Nous payons salaire et ommissions ou commission .euiement Notre ligne est sujette a des rappels et n'est pas in-fiuençée par lers régressions d'affaires Ecrire et donner Curri-jium Vitae complet, numéro de téléphone a CASE 79.LA TRIBUNE.1950, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 Notre personnel est au courant de cette annonce VENDEURS demandés pour vente de maisons neuves Possibilité de $25,000 par année Auto nécessaire Entre 9h-5h 566-0556 143 SERVICES DIVERS \u2022J 20 COURS PRIVES PROFESSEUR diplômée, offre cours de piano et théorie.Pour inf: MMe.France Cardinal, 562-2342.1^0 SERVICES DIVERS A.A.A.- Lavage de murs et plafonds, vitres, et peintures é prix modique 563-8809, 562-0445 AMOUR DU TRAVAIL Réparation de (air climatisé, laveuse sécheuse, réfrigérateur etc ) Esti-més gratuits Marc 569-9710 PEINTRE-PLATRIER offre ses services peinture, tapisserie, joints, stucco, tout genre D GAGNE, 563-1237, 569-5891 POUR VOS TAPIS A LOUER Machine â vapeur, style professionnel Seulement $i5.]our Effi-cace, économique 562-2088 TV Qfc1 > K T^ e- \u20227^6-A tohino SOCIAL 75 g**»* » .A POfcUST, .\t500 '7r 55q T'ô !/ on -7687-F COROO^71 (outMu'P** SPtCtAC *200.\u2022JS* n.*4 4* N.V.CLOUTIER SHERBROOKE, \u2014¦ 2550 King Ouest- 567-3911 Ephémérides Lundi 24 juillet 1978, 205ème jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Christine, Christel, Christiane.Principaux anniversaires historiques: 1977 \u2014 Le président Anouar el Sadate ordonne un cessez-le-feu immédiat aux forces égyptiennes engagées dans des hostilités avec la Libye, 1976 \u2014 La sonde américaine Viking I se pose sur Mars, afin d\u2019essayer d\u2019établir si la vie existe sur la planète.1975 \u2014 Fin du programme Apollo, avec le retour sur terre des astronautes américains qui ont procédé à un rendez-vous orbital avec des cosmonautes soviétiques, à bord d\u2019une cabine Soyouz.1973 \u2014 Quatre pirates de l\u2019air, qui avaient détourné un avion japonais le font sauter sur l\u2019aérodrome de Benghazi, Libye, après avoir libéré les 13 occupants, et sont arrêtés.1969 \u2014 De retour de la Lune, où ils ont été les premiers hommes à mettre le pied, les astronautes américains d\u2019Apollo II amerrissent dans le Pacifique.1964 \u2014 Le président Nixon repousse la proposition française de conférence, en vue d\u2019une neutralisation de l\u2019Indochine.1946 \u2014 Les Américains procèdent, à Bikini, au premier essai atomique sous-ma-rin.RECUPERATION dob|ets sous I eau, nous §vons un plongeur â votre service 846-4831.846-2475 SABLAGE DE PLANCHER.Finition veratan plastique, lavable, sans cirage Estimation gratuite Pose de marquetterie 569-1719 BACKH0E- BULLD0ZER Creusage, mvelage, installation de fosse septique F.W.ENGELMANN 563-9133 143 21321 SERVICE AUTORISE MAYTAG Location buanderie Sherbrooke Inc Location de laveuse-sécheuse commerciale pour buanderette d'appartement.G3 SERVICE RAPIDE RENE ENR.Vent* et tervlo* 509-0711 LECLERC AUTO PARTS Le plus grand centre de RECYCLAGE des Cantons de l'Est ACHAT K VENTE d'WtM KCMlfltMt PIECES D\u2019AUTOS d* foulas marquas: mofaura, etc.ST-ÈLIE D\u2019ORFOBD (819) 569-2S99/790L PLYMOUTH VOLARE 1976, a vendre, cause départ outre-mer Tel 567-8690 ou 565-4691 CO SHERBR06KE ¦BP» 170 20165 .PIECES D'AUTOS USAGEES SHERB.ENR.524, QALT OUE8T 568-2228 Achat d\u2019autos accidentées Vente de pièces: moteur, transmission, différentiel.^_ pièces de carrosserie, etc.m André vaiiiu.prop 162 TRACTEURS TRACTEUR Massey Ferguson modèle 255, presque neuf 90 heures de fait Tél.567-9335 163EQU,PEMENT DE FERME EVAPORATEUR \u201cTECNIC\", 5' x 16 complet, en bon état ainsi que 1500 chaudières et 1500 chalumeaux, é vendre ou échan-\u2022 tirés 6h, 875-3304 170 AUTOS A VENORE \u201cG.M.C.\u201c SUBURBAN, 1976 20,000 milles,bleu et blanc, moteur 0 cylindres, 400 automatique.pouvoir sur 4 roues.Tilt-steering\u201d.9 passagers radio pneus d'hiver au complet excellente condition $6,200 00 ( Réglement succession).Tél 566-0622 1970 MARQUIS 55,000m\t429 eu., acond .intérieur impeccable.pneus neufs, radio AMfM.bonne carosserie 563-4841 TRACTEUR \u201cMF 185 DIvmI\" balleuse, faucheuse, ôpandeur â fumier, rateau.Massey-Fergu-son\" Plusieurs autres articles de ferme Prix ,1 discuter 877-3418 TRACTEUR NO 35; balleuse faucheuse ôpandeur â fumier, rateau et monte-balle Tous de marque Massey Ferguson Plu-.eurs autres articles de ferme l'rix é discuter 877-3418 1 65 M0T0CYCLETTES ATTENTION AUTOMOBILISTES Achetons autos 1973 en montant.Au prix du gros seulement.Payons comp tant.565-7531 170-21809 PONTIAC ASTRE 1974.en bon état, pneus neufs, à vendre â très bon prix 567-9296 après 5 h _ PONTIAC Laurentian 1975.25,000 milles, 4 portes, en très bon état.567-8348___________ SUPER-BEATLE 1974 .mécanique A-1.50.000 milles $1.300 Tél 849-4348.________________ VENTURA 1974, 26.000.bonne condition.Dame propriétaire Inf 567-8813_________________ VOITURE SPORT, COBRA TORINO 1971, tout équipée, roues Mags.etc Voir au 67 Brooks.| 569-950c ou 843-9831_________ VOLVO 1976.modèle 265.familiale.6 cylindres.5 vitesses.27.000m .air climatisé AMFM.stéréo, cassettes, pneus Miche-ims, (800m » Garantie 12 mois se terminant 30 août 78 Prix demandé $7.500 Lun au ven entre 8h30 et 17h.: 569-9861.Robert Courchesne SCOOTERS A ECHANGER t ontre motocy-lette Chevelle 1969, 396.tout équipée, roues et pneus larges Vale \u2019 $1,000 569-4044 HONDA 350 1972.moteur refait tu complet, propre: Inf 565-1543 après 5 hres________________ HONDA CB 450, 1973.crash bar dossier- porte-bagages pneu Avon, très propre, bonne nd'tion.24,000m Prix à discute 566-1 766, entre 5-6h pm HONDA XL-125, 1975, a vendre $225 En état de marche 562-1,41 ontre 5h.pm.et 8h.pm.HONDA: pièces à vendre moteur 350.roues, etc 846-4142 MOTO YAMAHA XS 650, 1974, $850 casque Inclus.505 Cartier.562-0898.TRIUMPH TRIDENT 1970,-Moteur reconditionné.$1,000 00 ou YAMAHA 4.000k 200 de route.$900 Tél 562-4634 168 CAMIONS GMC Vendura, 1971.très pro pre 56.000m intérieur fini, stéréo 8 pistes booster haut-parleur 843-1710.___________________ VAN 973.Dodge V-8 servofrein, servo-direction.radio, pointure neuve intérieur fini masonite.avec Ht 565-7232.562- 4532_____________________________ VAN SUBERBAN.hévrolet 1973 bon moteur, transmission neuve, carrosserie un peu endommagée Prix de liste S 200.00.à vendre pour $1100 00 ou échanger contre! Pick-up 562-1445 1 y g autos A VENDRE 76 Courrier Pick-up.4 vi-liuu 76 Volks Rabbit 76 Dodge Aspen station wi-oon V-8 76 Dilsun Sedan 710 '74 Hornot Coupé.6 cyl.auto '74 Volvo Station-wagon 4 v.injection 74 Bobcat Hatchback 4 v.74 Toyota Corona 5 vitesses 74 Oatsun Coach B210 73 Chevrolet S.W.3 siégea 73 Dodge Pick-up '/> tonne ivoc dompausa '73 Bulck Regal 2p hi Ainsi que plusieurs autres modèles à votre choix.SPECIAL SUR DEMONSTRATEUR VOLVO 1978, modèle 242S.lïïTmï $500.CF/V THF\t& / nu l il snonr 2059 King Ouest Sherbrooke.569-9227 170-21959 \u2022\tOEBOSSELAGE\tW\ty \u2022\tPEINTURE\t1 PEINTURE fFNTPF \u2022 MECANIQUE GENERALE Vl.rt I l\\C \u2022 Auto de courtoisie 1136 Bienville, Sher.562-2441 \u2022 ¦ .1 '0'-voum HOpmi J YouyiIU JT U Normmd Raymond aaaa O mazoa =780.2 78 TOYOTA SR-5 =742.2 76 SAAB automatique =998.1 76 MAZDA Cosmo =757.1 76 OATSUN Fl0 Hatchback = 702.3 75 CHEVROLET caprice Classic =796.1 75 VOLKS Beetle = 749.1 74 MAZDA RX4 =801.1 74 FIAT X 1 9 =998.2 74 FIAT X 1/9 =770.1 73 BMW 2002 =797.9 73 MAZDA automatique I =666.2 73 DODGE Pick Uo LES AUTOMOBILES CARRIER inc 2B35 King Ouest Sherbrooke TEL: Bureau 569-9211 Proulx AUTOS & CAMIONS USAGES 77 CHEVROLET, pick up.>4 Inn.«-8 tut s.f s d radio.14 550 76 GRAN TORINO.4 por v-8.lut\ts I s\td\tradio\t12.650 75 PONTIAC Grand prix v-8 aul s.l.s d.vitras éiact Migs whHs\t$3.650 74 PONliAC lamans v 8.sut., si s d.\tridlo.\t$1.450.73 T0R0NA00 lout équipés très propri.\t12.650 '73 MFTFOfl\t2\tpor\tNI.v-8 lui s.f.sd\tradio\t$1 150 73 VOLKSWAGEN 412.4 por $850 72 DODGE Pick up.\\ tonna v-8.si sd rsdio\t$1550 72 000GE Monico, 2 por.h.t.s i sd.rsdio\t$750 71 BUICK Rlvltrs.lout équipée $850 71 BUiCK Skylark 2 por.h.t.v-8 auto s.f s d radio $1 150 68 BUICK 2 por h t tel que $150 ADRIEN PROULX DEAUVILLE 864-4420 170-21919 LTD 1978, 2 portes, h t .toit viny-le brun, couleur auto: bronze métallique.23.000 milles excellente condition.Prix à discuter Contactez R Tardif.563-3309 1ère PUBLICATION AVIS PUBLIC Prenez avis que Monsieur Pierre Pelletier dépose à la Commission des Transports du Québec une demande de permis spécial pour le transport d'enfants de garderie et d'enfants d âge prô-scolalre de moins de 10 ans.Ce transport se fera dans les limites et la banlieue de Drummondville.il pourra se faire à la semaine et à l'heure demandée par les parents De plus, le minibus pourra me servir de véhicule de promenade Toute personne intéressée peut s'opposer dans les quatre jours de la première publication â la Commission des Transports du Québec Monsieur Pierre Pelletier 630 Roby Drummondville-Nord.P.Q.23856-24-25-26 juillet MAVERICK GRABBER 1973, en j bon état, peinture neuve De midi a 1h pm et après 5h 849-3080 MERCEDES BENZ: 240D.1976.44.000 milles, air climatisé.AMFM.stéréo, cassettes Blau-punk' vitres et verrouillage électriques.9 pneus radiaux, condition.Parfaite Meilleure offre au-delà de $12,500 raison: voiture fournie Tel.567-2562.après 5h et week-end.Pour vendre, acheter, louer.\u201cLes Petites Annonces\u201d de MOTEUR MAZDA, 1600 CC .vendre $75.00 Tél 567-7497 MUSTANG 1970, moteur 302 automatique, $500 00 Tél 567-9123.c LA TRIBUNE \u201cc\u2019est l\u2019affaire\u201d 569-9501 ) 1972 CADILLAC, coupé de ville.4 pneus neuufs.mécanique en parfait état 567-2229 1978 DODGE CHARGER, 26.000 milles, rouge vin, toit vinyle.air climatisé, vitres électriques, tout équipée 843-8105____________ ACHETONS TOUTES SORTES D'AUTOS accidentées pour pièces ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL.mécanique générale 864-4157 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Ven-dons pièces d'autos 569-0733 NOVA SS 1973, hatch back moteur 350.52.000 milles avec 4 Mags\" Après 5h.3Q, 565-8102 OLDSMOBILE CUTLASS SALON 1975, radio AMFM, air climatise.vitres électriques et teintées.RAdials.été-hiver, 40.000 milles.S3.200.00 (Négociable) Tél 565-8309___________________ PEUGEOT 1978, 31.000 milles en excellente condition 843-2768 PIECES de Oldsmobile 1973 moteur 350 avec transmission, 5 pneus radiais, radio, pare-brise arrière avec dégivreur électrique, pare-choc arrière De 6h pm â 9h pm, 832-3265 PINTO 1973, automatique, couleur or.toit coulissant.6 roues complètes, très propre, parfaite condition 30,000 milles S1 050 00 Après 5h 569-8397 PLYMOUTH DUSTER 1972, tout équipée, moteur 318 po eu .très propre Tél 837-2567_____________ PLYMOUTH Satellite \"l969.2 portes, ht $375 565-8924 AUBAINE.Pick-up Ford 1956.à remonter $150 846-4852 BLAZER Cheyenne.1978.4x4.j équipement complet Couleur noire Prix spécial Raison de vente maladie 562-7424 BUICK LE SABRE 1971,décapotable.parfaite condition Peut être vue au 1130 Brouillette.569-8420_______________________ BUICK i *> Tél 569-7800 ou 565-4457_____ BUICK SKYLARK 1968 > re-fait.à vendre.$390 00 Cause.départ Tél 563-2063 CAMARO 1976.LT autom .radiais TA, mags Cragar $4,500 ou meilleure offre 567-4455, entre 9-4h Après 7h 566- 0178_____ ___________ CAMPER 1978, comme neuf, avec ou sans camion 864-9309.563-2574 CHALLENQEB 1970, Miraflake bleue .capitonnée velours rust 440 6 Pack moteur neuf modifié $3 000 Tél 846-4852 CHEVROLET Sport Van modifié, gagnante de 5 prix A vendre pirx raisonnable Tel 569-2756 CHEVROLET '971 4 portes, se dan, $650 567-4015 avant 2h CHRYSLER 1971, NEWPORT n 30.000 milles.$1000 ou meilleur offre Moteur Wiscon S150 1009, Fédéral-Piessis CHRYSLER 1978.4 1 2 portes h t tout équipée un propriétaire Trailer Equipment 569-8220______________ 1 CHRYSLER Newport 30.000 milles.4 portes bien équipée Cause de vente départ à létranger 843-8476 I CORVETTE 1974, è 1 péé de A i Z, toit vitré Bas millage Pour tnf.565-7531 __________ : CORVETTE 1977, 10.000 milles Tél 562-6321 après 6h________ DATSUN 810, 1973, teur refait à neuf Tél |Our 565- \u2022| 4455, soir 565-9201_________ DATSUN DE LUXE, 1973, très bonne condition Appelez J DUNE-BUGGY,\t.condition, moteur remis à neu*.¦ FORD 1949 neuf.1.500 milles Prix à discu- ter Tél 878-3741______________ FORD TORINO 1974 sport, bonne condition.Tél 563-1980, 565-7743 __ HONDA\tomme neu- ve.13,000 milles Cause man que d'argent Entre 6h -7h 832 ' - JEEP TOYOTA familiale 1973.3 vitesses Bon état Prix à discuter Tél 845-4370 ou 563-8321___ JEEP cond't'Q' $2 ^00^ 84\" 4206 LINCOLN camque très bonne condition Carrosserie réparable Aucune offre raisonnable refusée 567 1193 après 5h_ POLY-SERVICES Vous avez 50 ans el plus Vous élis handicapés Nous avons les bras ou le souffle qu vous manquent, à 50s de l'heure.Tél.565-1330 21297 FEMME CHEF de FAMILLE ASSOCIATION DES FAMILLES MONOPARENTALES DE L'ESTRIE INC.105, rue Gordon.3e étage.Sherbrooke (819)563-1522 Du LUNDI au VENDREDI: de 9 heures à 5 heures DONNEZ LA CHANCE A 200,000 PERSONNES D\u2019ACHETER CE QUE VOUS VOULEZ VENDRE 569-9501 LES PETITES ANNONCES DE LA TRIBUNE JLJÀ CANADIAN INGERSOLL RAND COMPANY LIMITED A DES POSTES VACANTS POUR: ASSEMBLEURS QUALIFIES Minimum: 3 ans d'expérience Doit avoir bonne connaissance de la machinerie lourde ainsi que lecture de plans.Travail permanent.Excellent salaire et avantages scciaux.Veuillez communiquer avec le: SURVEILLANT DU PERSONNEL CASIER POSTAL 1500 SHERBROOKE, QUÉ.J1H 5M3 VILLE DE SHERBROOKE APPEL D\u2019OFFRES =78-133 A La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour; \"ACCESSOIRES POUR ECLAIRAGE DE U PISTE A l AÉROPORT\" Les documents nécessaires à la présentation d'une soumission peuvent être obtenus de La Division de l'Approvisionnement , à l'Hôtel de Ville, 145 Nord, rue Wellington, Sherbrooke, Qué Les soumissions seront reçues à la Division de l'Approvisionnement, Jusqu'à 11.00 HRES (heure locale), le 4 AOUT 1978 date et heure de l'ouverture publique des soumissions Quel que soit le mode d'expédition que le soumissionnaire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être valldement reçue, se trouver physiquement à La Division de l'Approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions Réal Vézina.Division de l Approvisionnement \t2367! Les stations-service en voie d'extinction \"Nous sommes en voie d\u2019extinction\u201d, affirme Ron Robertson qui commente la disparition progressive des stations-service indépendantes à travers le Canada.Robertson, qui gère la.station-service que son père a ouvert à Toronto il y a maintenant 55 ans, se résigne au sort qui a forcé beaucoup de ses collègues à fermer boutique.Iis l'ont fait parce qu\u2019ils étaient incapables de faire face à l\u2019augmentation des coûts de location com- tenant au service impersonnel et au gros volume de vente, caractéristique de notre société de production et de consommation de masse.Une enquête récente menée par Oilweek Magasine a révélé que le nombre total de stations-service à travers le Canada est passé de 28.000 en 1977 à 26,000 cette année.On assiste à une disparition moyenne d\u2019un millier de stations par année depuis 1973.Les compagnies pétro- mandée par une haus- j lières prétendent que se de la valeur foneiè- (la situation est due à |des considérations économiques.re.Leur profit sur chaque gallon d\u2019essence vendu n\u2019a cessé de diminuer au point de\t.\t.\t.ne plus pouvoir rivaii- Situation dramatique ser avec un nombre grandissant de gros garages spécialisés et de nouvelles stations de libre service.La tendance est main- Davie Prouse, directeur général de l'Association des commerçants d\u2019automobile, soutient que les compagnies pétrolières ont construit beaucoup trop de stations-service au cours des 20 dernières années.\u201cLa situation est maintenant triste et déplorable pour beaucoup de gens qui ont été attirés par le commerce de l\u2019essence parce qu\u2019ils croyaient qu\u2019ils seraient ainsi leur propre maître\u201d.Les grosses compagnies pétrolières ont acheté des terrains, construit des stations-service et loué ces stations à des détaillants dont ils devenaient les fournisseurs.L\u2019après-guerre a connu une croissance considérable du commerce de l\u2019essence.\u201cIl y avait un engouement pour la voiture, les terrains coûtaient peu, de même pour l\u2019essence, et on construisait une station à tous les coins de rue\u201d, raconte Rae Hamilton, directeur des ventes au marché automobile pour Gulf Oil Canada.\u201c Quand on y regarde de près maintenant, on se rend compte que c\u2019était fou; mais à l\u2019époque, l\u2019ouverture d\u2019une nou-vele station signifiait une augmentation des ventes\u201d.ï A C E 4 L\u2019ALCOOLIQUE Te Tend La Main 567-2164 «3782 Plus de 70 pour cent de chômeurs à Cap Chat ENCAN pour M Donat Laten-dresse, La Patrie Co.de Compton 1 mille passé le village sur le chemin de Notre-Dame des Bols, mercredi 26 juillet, 1978 à 1.00 P.M.Saront vendus 27 bonnes jeunes vaches Holstein croisées, issues cle l\u2019Insémination artificielle ayant mis bas au printemps.Un très bon taureau Holstein de 2 ans.Equipement laitier Un réservoir refroidisseur John Wood, £50 gais., Un bassin de lavage double, acier Inoxydable, un chauffe-eau Security.30 gais au gaz, 3 trayeuses suspendues, une pompe de Laval avec tuyauterie V» po 30 unités de traite Machinerie Un tracteur Massey-Ferguson.no 35 au gaz.parfaite condition, une presse à foin New-Holland no 67.; Une faucheuse Massey-Ferguson.7 pi.de faux, attachement 3 points.Un râteau à foin.Massey-Har-rIa attachement 3 points; Une faneuse à foin Khun; Un monte-balles à foin, Snoos, 24 pl avec moteur; Une fourragère John Deere, no.15.; 2 voitures de ferme, avec plate-forme\tà\tfoin.Une semeuse â grains, international attachement 3 points, Une charrue.Massey-Ferguson.2 raies, attachement 3 points.Une herse à ressorts.10 pi attachement 3 points.Une gratte Massey-Ferguson attachement 3 points.Un ôpandeur à fumier.John Deere No 33.140 mlnots avec prise de force, Un ôpandeur à engrais chimique.attachement 3 points.1, rouleau en acier 3 sections; 500 poteaux de cèdre.Une automobile Pontiac Parisienne, 1972 bonne condition, Une quantité d articles divers trop long à énumérer Condition de vente Comptant ou prêt accepté Pour information A*1 BennetJ.encanteur bil'ngue permis no 52380 Sawyerviiie Que Tél 889-2272 Michel LafaiHe.encanteur bilingue Coaticook Que tél 849-3606 23631 18-21-24 juillet CAP CHAT.Gaspésie (PC) \u2014 La situation demeure dramatique dans la municipalité gaspésienne de Cap Chat, aux prises avec un taux de chômage supérieur à 70 pour cent.Le chômage demeure élevé depuis juillet 1975, alors que la principale industrie de cette municipalité de 2,500 habitants, une scierie, était détruite par un violent incendie.Une somme de S4 mil- lions a été consentie par le gouvernement québécois en 1977 pour la reconstruction de l'usine, mais le projet a été retardé lorsqu\u2019on a constaté que l\u2019approvisionnement de bois pour la scierie risquait d\u2019ètre insuffisant.Entretemps, les travailleurs de Cap Chat végètent et survivent à peine grâce à quelques projets, bercés par l'espoir de jours meilleurs, et de lendemains qui chantent.La météo ) cantons de lest Aujourd'hui minimum et maximum à Sherbrooke: Avers, posa.20 30 Aperçu pour demain: Peu de changement 20 28 au québec REGIONS Abitibi LaurentldM Outaouala Montré»! Maurlcla Québec Lac St-Jaan Rlmouskl QaspésJ» Bsle-Comeau au canada\t\t\t C.-BrHannlqu*\tBeau\tVancouver\t12 23 Alberts\tVariable\tEdmonton\t14 27 Saskatchewan\tBeau\tRôglna\t18 26 Manitoba\tBeau\tWinnipeg\t15 24 Ontario\tNuageux\tToronto\t15 28 Nouveau-Brunswick\tVariable\tFrédérlclon\t15 29 Nouvel le-Ecoaee\tVariable\tHalifax\t16 26 Ile-P.-E.\tNuageux\tCharlottetown16 23\t Terre-Neuve\tBeau\tS1-Jean\t16 29 [dans le monde\t\t\t MIN MAX\tMIN MAX\tMIN MAX\t AUJOURD'HUI Variable Avers, poss.Avers, poss.Avers, poss.Avers, poss.Avers, poss.Avers, poss.Rlsq.d'orage Rlsq.d'orage Avers, poss.DEMAIN Beau\t18 25 Avers, poss.18 25 Avers, poss 20 30 Avers, poss.20 30 Avers, poss.21 28 Avers, poss.21 28 Avers, poss.20 27 Rlsq.d oragel8 26 Rlsq, d'oragelB 26 Avers, poss.18 24 Boston\t17 21 L.Angel.16 24 N.Orleans 23 33 Chicago Miami S.Fran.18 26 25 32 14 27 Honolulu 23 30 New York 20 29 Washington 21 32 A 1.00 heure A.M., Il faisait à: Amsterdam\t13\tAthènes\t21\tBerlin\t14 Bruxelles\t15\tCanberra\t16\tGenève\t17 Hong Kong\t22\tLondres\t12\tLisbonne\t18 Moscou\t11\tMadrid\t19\tOslo\t13 Paris\t14\tRome\t15\tSaigon\t23 Stockholm\t16\tTokyo\t17\tTunis\t24 Varsovie\t18\tVienne\t19\t\t Incendie Vert le soleil Acapulco Mexico 24 37 15 26 Barbade Nassau 25 30 22 30 Bermudes 26 28 C\u2019est le 30 juillet 1975 que les tribulations des citoyens de Cap Chat ont commencé.Un gigantesque incendie détruisait les installations de la scierie James Richardson, le gagne-pain de quelque 400 travailleurs des environs.C\u2019était naturellement la faillite pour la compagnie et la fermeture des deux succursales que possédait la Richardson à Ste-Anne-des-Monts et Grande-Vallée.Pendant l\u2019élection provinciale de novembre 1976, les Libéraux de M.Robert Bourasra promettaient de reconstruire l\u2019usine.La promesse à saveur électorale n\u2019empêchait pas la défaite du député libéral du comté, M.Marc-Yvan Côté.Une fois au pouvoir, le nouveau député du Parti québécois et ministre des Terres et Forêts, M.Yves Béru-bé.demandait à la société gouvernementale Texfor d\u2019étudier la rentabilité de la reconstruction des installations détruites.Rexfor concluait que la reconstruction ne serait pas rentable puisque la nouvelle usine serait appelée à connaître des déficits annuels de l\u2019ordre de SI .6 million.Solution En désespoir de cause, M.Bérubé annonçait en mai 1977 un plan de $4 millions pour relancer l\u2019industrie forestière dans ce secteur.Le plan prévoyait l\u2019implantation d\u2019une industrie dans le secteur de Cap Chat et la reprise temporaire des travaux de la James Richardson, le bois des scieries de Grande-Vallée et de Ste-Anne-des-Monts étant transporté à Cap-Chat pour y être raboté.I LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978\t23 Sherbrooke Mme Loranza Glaude Au Centre hospitalier Saint-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 22 juillet 1978 , à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Loranza Glaude, épouse de feu Alphée Glaude.Elle laisse dans le deuil ses enfants .M.et Mme Bertrand Thibault (Louisette); M.et Mme Jean-Guy Lé-tourneau (Marjolaine); M.pt Mme Gilles Glaude; M.et Mme Armand Gagnon (Ginette); M.et Mme Yvan Glaude; M.et Mme Jean-Claude Glaude; M.et Mme Fernand Glaude; Mlle Nicole Glaude, M.et Mme Jacques Glaude; M.et Mme Michel Glaude.M.Pierre Glaude; M.et Mme Pierre Yargeau (Lucette); ses soeurs: Mme Eliane Pépin; Mme Fabien Pépin, ainsi que plusieurs parents et amis.Fleurimont Mme Thérèse Jean Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 23 juillet 1978, à l\u2019âge de 60 ans, est décédée Mme Thérèse Jean, née Thérèse Collins, épouse de Luc Jean, demeurant au 1504 rue Aé-ronka à Fleurimont.Ü m ¦ «* & * * V - Mme Thérèse Jean Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: M.et Mme André Nadeau (Rachelle Jean), de Victoriaville; M.et Mme Marinos Sakoulas (Andrée Jean), de Laval; M.et Mme Guy Juteau (Ma-rielle Jean), de Montréal; M.et Mme Richard Jean (Rachelle Bigonnesse), de Sherbrooke; Carole et Pierre; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alfred Collins, de Welland, Ont.; M.et Mme Eugène Blouin (Léopoldine Collins), de Montréal; M.et Mme Joseph Collins, de Lon-gueuil; M.et Mme Léopold Collins, de Hamilton; M.et Mme Robery Jean (Marie-Ane Collins), de Richmond; M.et Mme Mike Masney (Adelle Collins), de Hamilton, M.et Mme Sam Ga-lanty (Jeanne d\u2019Arc Collins), de Hamilton; M.et Mme Roger Collins, de Hamilton; M.et Mme Mme René Bergeron (Marie-Paule Jean), de Sherbrooke; M.et Mme David Jean, de Sherbrooke; M.et Mme Patrie Bouchard ( Cécile Jean ), de Sherbrooke; M.Gérard Jean, de La Tuque; M.et Mme Auguste Jean, de Hartford, Conn ; M.et Mme Roger Jean, de Sherbrooke; M.et Mme Alfred Jean, de Hamilton, Ont., ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines et beaucoup d'amis.East Angus M.Henri-Louis Tardif Au Centre hospitalier Saint-Vincent de Paul de SHerbrooke, le 22 juillet 1978 , à l\u2019âge de 68 ans, est décédé M.Henri-Louis Tardif, époux de feu Florence Veilleux, demeurant au 97, rue Saint-Elie à East Angus.Il laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Louis Gilles Tardif, de Fleurimont; M.et Mme Claude M.Henri-Louis Tardif Champagne (Margot), de 'Montréal; M.Luc Tardif, d'East Angus; M.et Mme Claude Tardif, de d'East Angus; M.et Mme Georges La-pointe (Madeleine), de Drummondville; M.et Mme André Chénard (Thérèse), de Saint-Jérôme; M.et Mme Rénald Tardif, de Saint-Jérôme; M.et Mme Léon Tardif, de Sherbrooke; Mme Jocelyne Tardif; M.Yves Tardif de Sherbrooke; M.et Mme Paul Tardif, d'East Angus; M.et Mme Rosaire Poulin (Francine), de Sherbrooke; M.et Mme Mario Tardif, d'East Angus; M et Mme Roch Geoffroy (Diane), d'East Angus; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Laurier Tardif, de Hull; Mme Edouard Tardif, de Hull; M.et Mme Eugène Tardif, de Hanmer, Ont.; M.et Mme Raymond Tardif, de Hull; Mme Anne-Marie Gagné, de Rock Forest; Mme Félicienne Gendron, de Sherbrooke; M.et Mme Donat Toupin (Béatrice), de Disraeli .M.et Mme Roland Carignan (Rose-Eva), d'East Angus: M et Mme Léandre Roy (Aurore), de Sherbrooke; M.et Mme Alcide Veilleux, de Sherbrooke; Mme Simone Blanchard, de Sherbrooke; M.et Mme Urgèle Gauthier (Y-vonne), de Rock Forest; M.et Mme Lionel Veilleux, de Sherbrooke; M.et Mme Adalbert Veilleux, de Sherbrooke; M.et Mme Marcel Perreault (Pauline), de Sherbrooke; ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces et autres parents et amis.Waterville M.Alain Pruneau M.Alain Pruneau SHERBROOKE - A Sherbrooke, est décédé M Alain Pruneau, le 22 juillet 1978, à l'âge de 20 ans demeurant R.R.2 Watervclle.Il laisse dans le deuil son père et sa mère M.et Mme Donald Pruneau; sa soeur et ses frères: Manon.Réjean.Steve de Waterville; ses grands-parents: M.et Mme Lucien Proulx, (Rock Forest.ainsi que plusieurs oncle et tantes, cousins, cousines, et beaucoup d'amis.Capotage tragique sur la route 216 SHERBROOKE - En plus d'une noyade, la région des Cantons de l'Est a été témoin d'un grave accident de la route, alors qu'un citoyen américain s'est tué dans son véhicule, sur la route 216.à la hauteur de Saint-Edwidge.La victime de cette tragédie qui s'est produite à peu de distance de Coati-cook a été identifié comme étant M Conrad Crête, 38 ans.demeurant à Stratford, dans l'état du Connecticut M Crête, un célibataire qui se rendait en visite chez des parents domiciliés à Saint-Malo, aurait perdu le contrôle de son véhicule avant que celui-ci fonce dans un ravin et capote à quelques reprises.dans la soirée de samedi, vers 10 h 45.La mort' aurait été instantanée s'il faut en croire le rapport de la Sûreté du Québec Le décès de la victime a été constaté à l'Hôpital de Coaticook et il a fallu plusieurs minutes avant de remorquer le véhicule que l'on considère comme une perte totale.Bélanger (M.Arthur) \u2014\tA Sherbrooke le 20 Juillet 1978 à l'âge de 80 ane, est décédé M.Arthur Bélanger, époux-de Yvonne Brien, demeurant é Sainte-Catherine de Katevale.Lee funérailles auront lieu le lundi 24 Juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Mme Clément Lecours présidente Jacques Lecours gérant à 10h30 pour se rendre é l'église Sainte-Catherine où le service sera célébré é 11 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visite: vendredi de 19 à 22 heures: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Lundi à partir de 9 heures.(122) Crète (M.Conrad) \u2014\tAccidentellement à Coa-ticook le 22 Juillet 1978 à l'Age de 38 ans, est décédé M.Conrad Crète, fils de Donat Crête et de Diana Comeau, demeurant au Connecticut, A Stratford.Les funérailles auront lieu le mercredi 26 Juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et Fils Inc.228 Child Coaticook 849-4141 à 14h.15 pour se rendre à l'église Saint-Malo où le service sera célébré à 15 heures.Inhumation au cimetière du mêma endroit.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22\theures.Mercredi, le salon sera ouvert à partir de midi.(123) Ellingwood (M.Ralph) \u2014\tAu Sherbrooke Hospital le 23\tjuillet 1978 à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Ralph Ellingwood, époux de Betsy Ryan, demeurant à East Hereford.Les funérailles auront lieu le mardi 25 juillet.Le service aura lieu aux Charron et Fils Inc.25 Wellington, Coaticook 849-4141 à 14 heures.Inhumation au cimetière Hereford.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.(123) Giguère (M.Eustache) \u2014\tA Magog le 21 juillet 1978 â l'âge de 69 ans, est décédé M.Eustache Giguère, époux de Irène Paré, demeurant au 458, rue Victoria, à Magog.Les funérailles auront lieu le lundi, 24\tjuillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150, Sherbrooke.Magog Mme Clément Lecours, présidente Jacques Lecours, gérant â 13h30 pour se rendre â l'église Saint-Patrice où le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Lundi, le salon sera ouvert à partir de midi.(122) Glaude (Mme Loranza) \u2014\tAu Centre hospitalier Saint-Vincent de Paul de Sherbrooke le 22 juillet 1978 à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Loranza Glaude, épouse de feu Alphée Glaude.Les funérailles auront lieu le mardi 25\tjuillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires de la Coopérative funéraire de l\u2019Ea-trie 530 Prospect.Sherbrooke 565-7646 à 13h45 pour se rendre à l'é- glise Saint-Michel où le service sera célébré é 14 heures.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 â 22 heures.Mardi, le salon sera ouvert à partir de 9 heures.(123) Hamel (M.Atchae) \u2014 A Sherbrooke le 20 juillet 1978 â l'âge de 85 ans.est décédé M.Atchae Hamel, époux de feu Marie-Reine Pépin, demeurant au 105, rue Saint-Jacques à East Angus.Les funérailles auront lieu le lundi 24 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Paquin et Paquin 56 Laurier East Angus 832-2323 565-9393 à 13h45 pour se rendre â l'église Saint-Louis de France où le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetière de East Angus.VOTRE SALON FUNERAIRE r601 nil Conseil\t-¦\u2014* - Sherbrooka Qui\t,NC 565-1155 Stsvs Elkss prés Pern Bras glraal 132093 à 13h45 pour se rendre â l'église Saint-Jean l'Evangéliste où le service sera célébré â 14 heures.Inhumation au cimetière S a i n t - Ed mo nd.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Lundi, le salon sera ouvert â partir de midi.Il était le frère de Mme Lucien Charron.(122) Poisson (Mlle Nicole) \u2014 Accidentellement à Saint-Célestin le 21 juillet 1978 à l'âge de 22 ans, est décédée Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Lundi, le salon sera ouvert à partir de midi.La dépouille mortelle sera ex-oosée à partir de vendredi soir 19h.Les Chevaliers de Colomb sont priés de se rendre aux salons dimanche à 19h15, pour récitation des prières.;122) Jean (Mme Luc) \u2014 'A Sherbrooke le 23 juillet 1978 à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Luc Jean, née Thérèse Collins, demeurant au 1504, rue Aéronka, à Fleurimont.Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires A.Belisle (1971) Inc.505 Short, Sherbrooke 562-8866 Germain Gendron, président, à 13h.45 pour se rendre à l'église Notre-Dame de l\u2019Assomption où le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Mercredi, le salon sera ouvert à partir de 11 heures.En guise de sympathie, faire dons â la Société canadienne du cancer.(124) Levasseur (M.Roland) \u2014 Au Centre hospitalier Maisonneuve, de Montréal le 21 juillet 1978 à l'âge de 63 ans.est décédé M.Roland Levasseur, époux de Marie-Claire Morency, demeurant au 7770, rue Iberville, à Montréal.Les funérailles auront lieu le lundi, 24 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Charron et Fils Inc.228, Child, Coaticook 849-4241 Mlle Nicole Poisson, fille de Uldéric Poisson et de Jeannette Provencher, demeurant au 253, rue Saint-Hubert à Asbestos.Les funérailles auront lieu le mardi 25 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Roland Dupuis Inc.227 bout.Olivier Asbestos 879-2424 à 13h.45 pour se rendre à l'église Saint-lsaac Jogues d'As-bestos ou le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetière du môme endroit.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Mardi, le salon sera ouvert à partir de midi.(123) Pruneau (M.Alain) \u2014 A Sherbrooke le 22 juillet 1978 à l'âge de 20 ans, est décédé M.Alain Pruneau, fils de Donald Pruneau et de Jeannine Poirier, demeurant au R R.2 à Waterville.Les funérailles auront lieu le mardi 25 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires A Belisle (1971) Inc.505 Short, Sherbrooke 562-8866 Germain Gendron président à 13h.30 pour 9e rendre à l'église Notre-Dame de L'Assomption de Waterville où le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetière Saint-Michel.Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Mardi, le salon Drummondville M.Gédéon Bergeron DRUMMONDVILLE Est subitement, à l'âge de 59 ans, M.Gédéon Bergeron, demeurant au 64-B.6ième Avenue, à Drummondville.Il laisse dans le deuil son épouse, née Alice Provencher, une fille.Mme Pierrette Bergeron de Montréal, et cinq frères, ainsi que plusieurs autres parents et amis.Pendant sa vie, M.Bergeron avait travaillé durant plus de 30 ans à la Dominion Textile de Drummondville La mari dangereuse mais pas cancérigène Viktor Korchnoi, dissident soviétique exilé en Suisse, prépare son prochain coup dans le troisième match contre le champion du monde d'échecs Anatoly Karpov, à Baguio, aux Philippines, samedi.Korchnoi est venu près de remporter sa Eremière victoire mais son attaque a échoué et i troisième partie a été déclarée nulle comme les deux précédentes.Gaspé: la Sibérie des fonctionnaires QUEBEC (PC) - La ville de Gaspé.où le gouvernement du Québec veut déménager la Direction des pêcheries maritimes, est considérée comme \"la Sibérie de la fonction publique.\" C'est ce qu'affirme dans son édition de fin de semaine le quotidien québécois Le Soleil, qui a mené une enquête sur la décentralisation en matière de pêcheries.Selon Le Soleil, plus de 70 des 97 fonctionnaires du Service des pêcheries ont soit demandé une mutation, soit décroché des emplois ailleurs, depuis que la décision de transférer la Direction de Québec à Gaspé a été annoncée en mai dernier De plus, le quotidien affirme qu'il publiera lundi un mémoire présenté au Conseil de la politique scientifique du Québec par 43 hommes de sciences et techniciens dds pêcheries.Les signataires du mémoire signalent le danger de la décentralisation en matière de pêcheries.REIMS (AFP) \u2014 La marijuana ne peut pas.en l'état actuel des connaissances, être considérée chez l'homme comme cancérigène ni comme responsable d'anomalies de la fécondation et de malformations de la descendance d'un fumeur Telles sont les conclusions auxquelles sont parvenus des spécialistes participant au congrès international sur la marijuana qui s\u2019est tenu dimanche à Reims.Par contre, les lésions constatées par divers spécialistes au niveau de la cellule humaine ne permettent pas d'exclure le caractère dangereux de ce produit pour les fumeurs chroniques.La toxicité de la mari- juana donne lieu, depuis plusieurs années, à une controverse, due à l'inquiétude des psychiatres, sociologues, chercheurs, qui craignent le passage aux drogues dites dures\u2014héroi-ne.amphétamines\u2014après consommation de haschish, alors que d'autres le considèrent comme un produit doux et sans danger Il est établi que la marihuana n'entraîne pas d'état de manque, comme l'héroi-ne.qui oblige le sujet à en reprendre à intervalle régulier.Rébellion à prison de Pontiac: trois gardes tués PONTIAC.Illinois (AP) - Plus de 1.100 détenus, certains armés de couteaux et d'armes à feu.se sont rebellés au Centre correctionnel de Pontiac.Ils ont tué trois gardes, blessé trois autres et ont mis le feu à trois bâtiments.L'incendie a été si violent que les nuages de fumée étaient visibles du centre de la ville de Pontiac.Les bâtiments administratifs ont été évacués Des coups de feu ont été entendus.Trois détenus ont tenté d'escalader un mur d'enceinte de trois mètres, mais ils ont été faits prisonniers par la police La police locale et régionale ainsi que les pompiers ont été appelés pour rétablir l'ordre Les trois policiers blessés seraient dans un état grave Ils ont été hospitalisés.Plusieurs prisonniers auraient aussi été blessés Une gardienne a été prise en otage, mais elle a réussi à s'évader LOUEZ de TOUT I- LES ENTREPRISES MARTINEAU inc 2486 ouMt, ru* KlfTQ \u2014*-«\u2014 x »-«\u2014\u2014 »\u2014*- MICninv ¦ Mm 168 I6P11 * la vapaur.\u2022 VOUS S F NT E Z If BF SOIN Df PARLE R A QUELQU'UN\u2019 OUF LO U UN VOUS F COUTE SECOURS -AMITIE ŒÏÏIb 4 TOUR HEURE OU 10UR _______________________ \t«\t \t/à\tBrien d Monfette n,-e DIRECTEURS DE FUNERAILLES 2101e \t\t297ouest.rue Kmg.Sherbrooke.Que J1H 1R2\tTel S65 9393 sera ouvert â partir de 11 heures.(123) Tardif (M.Henri-Louis) \u2014\tA Sherbrooke le 23 juillet 1978 â l'âge de 68 ans, est décédé M.Henri-Louis Tardif, époux de Florence Veilleux, demeurant au 97, rue Saint-Elie â East Angus.Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Paquin et Paquin 56 Laurier East Angus 832-2323 565-9393 à 14h.45 pour se rendre à l'église Saint-Louis de France où le service sera célébré â 15 heures.Inhumation au cimetière de East Angus.Heures de visite: 14 â 17 heures et 19 à 22 heures.Mercredi, le salon sera ouvert à partir de 13 heures.Les Chevaliers de Colomb sont priés de se rendre aux salons, mardi soir, le 25 juillet à 19h15, pour récitation de prières.(124) Saint-Onge (Latulippe (Mme Vènalda) \u2014\tA Magog le 23 juillet 1978 â l'âge de 79 ans, est décédée Mme Vénalda Saint-Onge (Latulippe), née Vénalda Tré-panier demeurant au 277, rue Saint-Marie à Magog.Les funérailles auront lieu le mercredi 26 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Mme Clément Lecours présidente Jacques Lecours gérant à 10h.45 pour se rendre à l'église Sainte-Marguerite Marie où le service sera célébré à 11 heures.Inhumation au cimetière Saint-Patrice Heures de visite: 14 à 17 heures et 19 à 22 heures.Mercredi, le salon sera ouvert à partir de 9 heures.(124) Sonne (M.Perry) \u2014\tA Dix ville le 23 juillet 1978 à l'âge de 49 ans, est décédé subitement M.Perry Sonne, fils de Murial Lunsden de tau Thomas Sonne, fils de Murial Lunsden de feu Thomas Sonne, demeurant â Dixville.La dépouille mortelle ne sera pas exposée.La direction des funérailles Charronet Fils Inc.25 Wellington, Coaticook 849-4141 (122) Véronneau (M.Maurice) \u2014 Le 21 juillet 1978 à l'âge de 74 ans, est décédé M.Maurice Véronneau, époux de Rose-Anna Boudreau, demeurant â Valcourt.Les funérailles auront lieu le lundi 24 juillet.Le convoi funèbre partira des salons funéraires J.-H.Fleury Inc.1181 Saint-Joseph, Valcourt 532-2223 a 13h.45 pour se rendre é l'église Saint-Joseph de Valcourt où le service sera célébré a 14 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.(122) Valcourt M.Maurice Véronneau Est décédé le 21 juillet 1978, à l'âge de 74 ans, M.Maurice Véronneau, époux de Rose-Anna Boudreau, demeurant à Valcourt.Outre son épouse, il laisse dans le deuil : son fils Robert (Diane Gagnoni; ses filles: Thérèse i Reginald Mil-lette), Jeannine (Gilbert Le Solzec); Aline (Jacques Girard); Laurette (Richard Auger); Doris ( Ephrem Poirier), Denise (Marcel Morneau), ainsi que 29 petits-enfants TÉMOIGNEZ VOTRE SYMPATHIE AVEC DES FLEURS SA >^\\ SALON delà VERDURE ( 8»\tT'ancine Fleuriste :\u2014- -\t1338 King Ouest Sherbrooke 562-1763 HlURISTl INC 1273 King Ouest Sherbrooke 20047\t563-4212 [f\\ouittaïd.\u2018inc.FLEURISTE 35 Wellington Sud.Sherb 562-4733 20075 567-4841 236, rue Dufferln Fleuriste A 19971 Chaises roulantes \u2022\tAppareils urinaires \u2022\tSupports médicaux \u2022 Bas élastiques \u2022 etc.Ajustement par personnel qualifié SERVICE ORTHOPEDIQUE de SHERBROOKE (S O S.) à la pharmacie \u2014 610 est, rue Kirui FERNAND GR0LEAU.pharmacien 569-9251 Va -\u2014- \u2014 \u2014Jy SPÉCIALISTE U'iiifc» JACQUES GREGOIRE Maître électricien prés, et prop.en 1 -CHAUFFAGE ELECTRIQUE 2-\tDEVELOPPEMENT RESIDENTIEL 3-\tRENOVATIÜN de TOUS GENRES Estimation gratuits *\\ J JACQUES GREGOIRE [g] 21536k 563-4364 Fleurimont PRODUITS DE 1ère QUALITE vente n tcwnQE oc fracteurs n D EQUIPEMENTS UMCM.fl VERTE INSTALLATION r ttftVCf M TRAYEUSES M é» PIPELINES Tracteurs de lardtn Béch*uMt de jardin Tondeuses A guor.Sou! Reuses A n*»ige Tondeuses à S'4g* automotrices SE PMAT10N Of «ACMSEMEt Mftl COU ET COMMERCIALE DE TOUTES MARQUES \u2022 DUS AVONS EN MMvUrt ü»è U UCTION 0 ACOSSOMES ET « PIECES DEFIANT TOUTE CONCURRENCE sa ATELIER SPACIEUX POURVU D UR EQUIPEMENT TRES MODERNE SERVICE EXECUTE PAR DES EXPERTS LIVRAISON IMMEDIATE TlNANCEMENt FACILE GEO.DELISLE INC.340.rué Oueen LENNOXVILLE 569 9821 4 I Xx\\\\ ut « » 24 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 24 JUILLET 1978 DIRECTEMENT DE NOS PRESSES POUR VOUS tous les jours.\u2022\tUNE INFORMATION locale, régionale, provinciale, nationale et internationale des plus complète \u2022\tDES PAGES SPORTIVES relatant les faits saillants de tous les domaines de l'activité sportive.\u2022\tUNE PUBLICITE qui vous informe sur les possibilités de vous procurer des articles de qualité et de profiter d'aubaines.\u2022\tDES PAGES ENTIERES D\u2019AUBAINES de tous genres regroupées sous la rubrique des Petites Annonces.Pour informations: \u2022\tPUBLICITÉ 569-9201 \u2022\tRÉDACTION 569-9184 \u2022\tTIRAGE 566-6353 \u2022\tPETITES ANNONCES 569-9501 23497 "]