La tribune, 19 août 1978, samedi 19 août 1978
[" QUEBEC i PCi \u2014 Le gouvernement du Quebec a ordonne hier matin la tenue d une enquête portant sur la question de la sécurité du transport par autobus C'est ce qu'a fait savoir hier à Québec le ministre des Transports.M Lucien Lessard, qui commentait les tragedies routières survenues à Eastman et a St-Sauveur.tragédies qui.a elles seules, ont cause la mort de 44 personnes Par ailleurs, le ministre a fait savoir qu'il a aussi émis une directive obligeant tous les proprietaires d autobus à faire inspecter leurs véhicules à tous les trois mois Commentant les deux tragédies.M Lessard a tout de même affirme qu au Quebec le transport par autobus demeure 1 un des plus sûrs qui Le ministre a précisé que des expertises ont été menees par des ex- que les conclusions sont que la route était en bon état et que l'état de la chaussée lui-méme était normal Tout en observant que les normes de fabrication des véhicules relèvaient du gouvernement fédéral, le ministre des Transports a par ailleurs doute de l'opportunité d'appliquer les recommandations du coroner J Armand Drouin qui a preside à l enqué- te sur la tragédie de Saint-Joseph-de-la Rive relativement au système auxiliaire de freins et au port de la ceinture de sécurité Sur la première recommandation.M Lesssard a noté que dos expériences prouvent qu elle n'est pas efficace et.sur la deuxieme, que le port «le la ceinture peut être dangereux pour les enfants Toute la flotte en panne r\t(P.10> soient et grâce en partie au ministè- perts de son ministère sur les lieux re des Transports \",\tde la tragédie de Saint-Sauveur et /- Pourquoi Orsainville plutôt que Sherbrooke?(P-3) LA TRIBUNE 69e ANNEE \u2014 No 145\tSHERBROOKE, SAMEDI 19 AOUT 1978\t(samediw»25- Andrée Dugal et Johanne Lemieux se font valoir à Joliette (P 22) De la drogue pour des millions! EASTMAN \u2014 Des agents de la Gendarmerie royale du Canada ont procédé à la saisie d'un laboratoire clandestin suffisamment équipe pour permettre la fabrication de toutes les drogues que l'on retrouve sur le marché noir et même celle du L S D .but premier, selon les autorités policières, de l'existence du laboratoire.L'opération s'est déroulée hier matin, sur un chemin sans issue perdu au milieu des bois de la région d'Eastman Cette saisie, la première du genre dans les annales policières régiona- miste.ont été arrêtés.Quatre ou cinq autres arrestations seraient imminentes et impliqueraient également des Montréalais Les deux suspects comparaîtront sous peu au palais de justice de Granby et la nature précise des accusations que l'on portera contre eux sera connue dès que les chimistes de la GRC auront analysé le produit saisi dans la roulotte.Si ce produit s'avérait être un produit fini et.à ce que l'on croit, du LSD, il y en aurait pour quelques millions de dollars et il restait dans le laboratoire suffisamment de com- heures sur 24.les agents ont surveillé les allées et venues des suspects et.finalement, hier matin, ils leur ont payé une petite visite Les fabricants possédaient, outre la roulotte, deux véhicules, une voiture à quatre roues motrices pour tirer la roulotte et une Camaro qui servait surtout pour les courses et sans aucun doute pour l'étude des territoires choisis par le gang.Des mesures exceptionnelles Comme les créations se font dans Photo La Tribune i*SJ Les suspects avaient à leur disposition une flotte automobile à faire rougir d'envie bien des estivants.les.a été le résultat d une enquête de quelques semaines à laquelle ont participé une vingtaine de membres de la GRC des détachements de Granby, de Sherbrooke et de Montréal et est l'aboutissement de sept jours de surveillance continuelle avant le raid d'hier matin contre la roulotte dans laquelle le laboratoire avait été installé Deux Montréalais anglophones dans la vingtaine, dont un est chi- posants pour en fabriquer pour plusieurs autres millions de dollars.Malgré le lieu discret et éloigné, choisi par le gang du labo \", les policiers.après une enquête tout aussi discrète, ont pu finalement poser l'oeil sur la roulotte, perdue dans un rang sans issue, à une dizaine de milles du lac d'Argent qu il fallait longer en partie pour se rendre à la mini-usine de produits chimiques.Durant une semaine entière.24 le silence et la quiétude, les chimistes suspects se sont entourés de plusieurs systèmes de sécurité On croit savoir que.pour la fabrication de deux livres du produit désiré, ce que Ton croit dans ce cas-ci être du L S D., il faut environ 14 heures de travail Dans la semaine au cours de laquelle les fabricants ont été surveillés.on estime qu'ils ont eu le temps d'accoucher de quelques livres.Donc comme premier système de sécurité, trois chiens, deux berger-sallemands et un labrador, montaient la garde et ne laissaient personne s'approcher des lieux Les policiers l\u2019ont appris d'expérience et ils ont surtout retenu que le Labrador est un chien de garde hors pair.Outre les chiens, les suspects possédaient un appareil propre à capter les conversations radiophoniques d'une dizaine de corps policiers oeuvrant dans la région Un appareil perfectionné pouvant être programmé et permettant à ses utilisateurs de suivre les promenades des policiers.Enfin, un troisième système qui leur servait de téléphone et sans aucun doute de moyen de prévention des appareils CB dont la roulotte et les deux véhicules étaient munis.D'abord pour communiquer entre eux.les suspects ne pouvaient choisir de meilleur moyen et surtout lors des déménagements de la roulotte, le véhicule de promenade pouvait servir d'éclaireur à celui qui tirait la roulotte.Les suspects avaient adopté des moyens de sécurité personnels comme de ne jamais laisser la roulotte sans surveillance, des armes et des munitions et, bien sûr, le fait de pouvoir faire du camping dans une région aussi belle que les Cantons de l'Est.Des touristes ou encore des amateurs de camping, c'est courant durant la belle saison et ça éveille moins la curiosité! Equipée numéro 1 Selon les chimistes de Longueuil mandés sur les lieux par les agents de la GRC et qui ont eu à récupérer le produit fabriqué ces derniers jours dans le labo clandestin pour fins d'analyse, la roulotte transformée en laboratoire était un bijou du genre et, comme équipement pour faire de la chimie, il était difficile de trouver mieux Les produits chimiques, toutes les composants du L S I) .s'y trouvaient.les armoires pleines de fioles, de tubes en verre, la génératrice propre à fournir l'électricité nécessaire aux expériences, tout y était! Des laboratoires de ce genre, il en a été saisi plusieurs dans la région de Montréal et dans la Métropole même au cours des dernieres années mais il s'agit d une première dans la région On sait que l'équipement devient de plus en plus portatif et les fabricants clandestins préfèrent voyager espérant ainsi mieux semer les policiers L'opération s'est déroulée sous la responsabilité du caporal Marc Bourque, du détachement de Gran by.bureau qui s'occupera d'amener lès suspects de cette affaire devant les tribunaux, à Granby, il fut seconde par ( agent Bernard Cauchon Les deux policiers ont reçu de l\u2019aide des agents de Montréal tout comme du sergent René Lemire et de ses hommes du détachement de Sherbrooke Photo l-a Tribune PS.I A l'intérieur de la roulotte, un équipement des plus sophistiqués.f\t> Motard tué SHERBROOKE - Un motocycliste a perdu la vie.hier soir, dans la collision de son engin avec une camionnette, aux limites de Danville La Sûreté du Québec, détachement de Richmond, qui s'est rendue sur les lieux n'a pas fourni l'identité de la victime L'accident mortel s'est produit en face du High School de Danville, sur la route conduisant à Asbestos, a 21 ii 23.et le décès du motard a été constaté au Centre hospitalier d'Asbestos.Persiflage Plus ça va, plus il y a de chances pour que ça parle français cet hiver à la Hutte des Castors.\u2014 O \u2014 Les pensions ne seront pas réduites.ce qui signifie que les députés ont d'abord pensé à eux.\u2014 O \u2014 La semaine qui se termine était celle des Castors.des Castors qui partent.\u2014 O \u2014 On voyage moins à l'hôtel de ville; ainsi.Alex Baptist n'a obtenu qu'un billet '\u2018aller\" pour chez lui.Le persifleur ___________________________ r \\ Quand un jeune homme sage joue à la sage-femme Par Richard Vigneault WOTTON \u2014 l'n jeune père de famille qui accouche son épouse dans l'automobile de son beau-frère, ce n'est certes pas une pratique que l'on voit tous les jours.C\u2019est pourtant ce qui est arrivé tôt hier matin à M.Denis Dion, du 7e rang de Wotton.\"J'étais à mon travail à la Canadian Johns-Manville, à Asbestos, lorsque j'ai reçu un appel téléphonique de mon épouse Marie-France.Il était environ six heures moins dix.Elle me disait que le bébé arriverait bientôt.C'est alors que je suis parti chez moi et, au moment ou j'arrivais dans la cour, je i'ai aperçue à la fenêtre, se tenant le ventre.Alors je me suis dit qu'il était temps,\" de raconter le jeune père.\"A l\u2019intérieur ses valises étaient déjà prêtes.Il n'a pas fallu beaucoup de temps pour s'installer dans l'auto A ce moment, les contractions de mon épouse étaient à toutes deux minutes.Un peu nerveux, je me suis dit qu'avec ma petite auto, je ne roulerais pas assez vite pour arriver à temps.C'est alors que j'ai pensé à mon beau-frère qui demeure à Danville et qui possède une auto plus spacieuse et plus rapide.Rendu au village, je me suis arrêté à une cabine téléphonique pour le prévenir de la situation.Pour comble de malheur, l'appareil ne fonctionnait pas\".M Dion est remonte dans son auto et s\u2019est arrêté chez son père pour lui crier de prévenir son beau-frère.Arrivé à Danville, le couple changea de véhicule.Mme Dion se coucha à l'arrière et son époux s'accroupit auprès d'elle.A toute allure, ils se dirigèrent vers Arthabaska.Au moment où ils arrivaient à I ancienne route, la tête du bébé fit son apparition Quelques minutes auparavant.Marie-France Dion disait à son mari; .\u201cLe bébé s'en vient, le bebe s'en vient.\"Et puis quelques minutes plus tard, la tête complète de l'enfant apparut.Gardant son sang-froid, le jeune père se prépara à recevoir le nouveau-né.Un peu plus tard avant d'arriver au pont de fer, la moitié du corps de l\u2019enfant était visible.Il étaient tout près de leur but, un hôpital; cependant le petit Dion avait déjà un bon bout de chemin de parcouru puisqu'on arrivant à l\u2019entrée de l'hôpital d\u2019Arthabaska, le bébé tou» entier fit le bond final dans ce monde \"Marie-France m'a alors demandé si c'était un garçon ou une fille; à ce moment, je l\u2019ignorais, le cordon ombilical n'étant pas complètement sorti, je ne pouvais voir facilement,\" de dire M Dion Enfin arrivé devant les portes de la salle d'urgence, le deuxième enfant de la famille Dion était né.Il a pleuré \"Comme mes connaissances en médecine sont limitées, je me suis fié à ce que j'avais déjà vu à la télé sur les accouchements, j'ai pris le bébé par les jambes, la tète en bas; je lui ai donné quelques tapes dans le dos; alors il s'est mis à pleurer A ma grande satisfaction, j'ai constaté qu'il était en vie,\" de dire sur un ton ému M.Dion.Pendant ce temps, son beau-frère était sorti à toute vitesse du véhicule, se foulant une cheville, pour prévenir le médecin de la salle d'urgence qu'un bébé venait de naitre dans son auto Conduite à l'intérieur, la jeune maman de 26 ans terminait la dernière phase de cet accouchement exceptionnel.Visiblement heureux, Denis Dion révélait que son deuxième garçon était né vers les sept heures moins trois et pesait cinq livres et huit onces et qje la mère et l'enfant se portent admirablement bien V J -^ Une part plus active pour les bénévoles (P¦ 19) aujourd'hui dans LA TRIBUNE Bandes dessinées: .28 Décès: .35 Economie et finances: .24, 25 26 Editorial: .4, 5 Mots croisés: .27 Mot perdu; .29 Petites annonces: .27, 28.29, 30, 31 Sports: .19, 20, 4, 22, 23 Variétés: .13, 14, 15 Vivre en 78: .7, 8 Vivre chez nous:.8 Voyages .16, 17 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: \u2014\tSherbrooke: .2% 3 \u2014\tCantons de l'Est: 9, 10, 11 Informations provinciales, nationales et internationales: .18, 32.33, 35 V_________________________________/ LA TRIBUNE, SHERBROOKE SAMEDI 19 AOUT 1978 AUBAINES DU DEBUT DE SEMAINE \\ ?i 3 AUBAINES DU DEBUT DE SEMAINE Sous les yeux du maire Jacuues O'Bready, du président du Club Progrès de Sherbrooke, M.Robert Dandurand, et du président des Clubs Progrès du Canada, M.Don Merrick, dont le \u2018Photo La Tribune par Claude Pouimi congrès se termine aujourd'hui à Sherbrooke, M.Maurice Mercier, qui succédera ce matin à M.Merrick, signe le livre d'Or de la ville de Sherbrooke.Un ex-Sherbrookois à la tête des Clubs Progrès du Canada par Christian Bellavance SHKKBROOKK Environ 200 membres des Clubs Progrès du Canada sont en congrès annuel à Sherbrooke depuis jeudi, congrès au cours duquel un ancien Sherbrookois, M Maurice Mercier, deviendra président national de l'organisation ce matin.Le maire Jacques O'Bready a d ailleurs reçu a l'hôtel de ville l\u2019actuel président national.M Don Merrick.de Toronto, qu'accompagnaient son successeur Maurice Mercier, le président du Club Progrès de Sherbrooke.M Robert Dandurand, ainsi que le président et le coordonnateur du congrès, MM Jean Perreault et Denis Blouin Au cours des trois jours que dure le congrès, les membres des délégations provenant des quatre coins du pays étudieront notamment la meilleure façon pour leur organisation de poursuivre son oeuvre principale, l aide aux enfants sourds, une oeuvre a laquelle ils ont déjà contribué en participant a la construction du Ontario Center for the Deaf (Centre Ontarien pour les sourds) et aux différents programmes de la même nature qui s'étendent à l'échelle nationale et pour lesquelles les Clubs Pro- Roulethon: 'objectif dépassé grès du Canada ont déjà contribué pour S8 milions.Mais nous avons d'autres oeuvres, a expliqué M.Don Merrick président national de l'organisation.Chaque Club est en fait indépendant et contribue à l'oeuvre de son choix.Mais une partie des sommes que chacun de nos 35 clubs recueillent va à l'organisation nationale qui souscrit.en plus de son implication pour les enfants sourds, à différents programmes pour les handicapés physiques par exemple.Celui qui lui succédera lors de l'assemblée annuel du Club ce matin, l'ex-Sherbrookois Maurice Mercier, a d'ailleurs souligné que ce sont en fait les Clubs Progrès qui ont mis sur pied les Olympiques pour handicapés qui se sont déroulés à Toronto en 1976.et au cours desquelles le Sherbrookois Jean Byrns s'est illustre A Sherbrooke même, le Club Progrès.T un des trois seuls du Québec.s'occupe beaucoup des handicapés L ex-président et président du congrès, M Jean Perreault, a rappelé que c'est le Club Progrès de Sherbrooke qui a créé le Club pour Handicapés de Sherbrooke, même si aujourd'hui.cet organisme fonctionne entièrement grâce à des subventions du gouvernement Nous nous occupons quand même toujours des handicapés, a poursuivi l'actuel président du Club de Sherbrooke, M.Robert Dandurand.Nous avons ainsi créé la Fondation Jean Byrns, et nous répondons à toutes sortes d\u2019appels à l'aide.' Enfin, le Club Progrès de Sherbrooke est en nomination pour le prix du meilleur Club dans le domaine des communications.Notons finalement que Maurice Mercier sera le second Sherbrookois à devenir président national de cet organisation sur quatre au total qui provenaient du Quebec L'autre est M.Roland Lor-tie.SHERBROOKE Finale- ment.les roues ont tourne dans le bon sens au roulethon tenu jeudi par La Fourmilière, cette coopérative de travailleurs handicapes.en voie de formation, et qui a sollicité la population pour pouvoir démarre; ses opérations Selon les résultats transmis par I administrateur provisoire Henriette Germain.l\u2019objectif financier est dépassé et les contributions totalisent presque $3, RK) sans compter les dons à venir Je suis bien contente car de plus, du côté des clients éven-1 tuels, le recrutement a été assez bon.Certains magasins nous ont promis de nous acheminer des travaux.IPar contre, cette coopérative regroupant des compétences dans differents domaines, depuis la sérigraphie jusqu'au travail de secrétariat et de tenue de livres.n'a pas réussi à dénicher de local et poursuit toujours sa quête surtout dans le quartier est On veut s'installer le plus tôt possible, de conclure Henriette Germain.Même si entre-temps on peut remplir des contrats, cela demeure plus difficile lorsque les travailleurs et le materiel se trouvent disperses Chronique judiciaire Ecroué jusqu'à la sentence SHERBROOKE -Le juge Rheal Brunet de la correctionnelle a ordonné la mise à l\u2019écrou de Normand Po-merleau d'ici à sa sentence le 25 septembre Cet individu, âge de 30 ans, de Sherbrooke, fera entre temps l'objet d'un rapport sociologique Pomerleau s'était reconnu coupable de l'obtention de S2.132 avec des faux semblants, tentatives de SI.549.facultés affaiblies au volant et délit de fuite Me Daniel Hébert a suggéré que son client conserve sa liberté d'ici au 25 parce qu'il avait déniche un emploi en Ontario et pourrait indemniser ses victimes Pomerleau avait négligé à deux reprises de se présenter en cour Le procureur Michel Ayotte a souligné que l'accusé était hypothéqué d'un casier et demeure loin du district de St-François Référé devant jury pour viol SHERBROOKE -Gilles Bouchard, âgé de 30 ans, de Windsor, a été référé devant un jury pour répondre du viol statutaire d une adolescente de 13 ans Il avait subi son enquête préliminaire devant le magistrat Rhéal Brunet de la cour des sessions de la paix Nuisance: $500 d'amende SHERBROOKE -Denis Asselin, qui a effectue un plongeon à la \"wild covot\" dans les eaux glacées de la rivière St-François après que la camionnette sur laquelle il était monté eût percuté contre le pont Aylmer, devra payer une pénalité de $500 Ainsi on a décidé le juge Benoit Turmel de la correctionnelle, qui l'avait trouvé coupable de nuisance pu blique en mettant en danger la sécurité du public Asselin.âge de 21 ans.de Sher- < LA TRIBUNE > Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 1950.rue Roy, Sherbrooke.Què , J1K 2X8 Tel 569-9201 Courrier de deumeme classe Enregistrement No 1539 Abonnement Au Canada territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an S50 00.6 mois $30 00 3 mois $21 00.1 mois $10 00 Hors de notre territoire immédiat 1 an $120 00 6 mois $70 00.3 mois $45 00.1 mois $20 00 Aux Etats-Unis 1 an S120 00 6 mois $70 00, 3 mois $45 00.1 mois $20 00 Autres pays, outre mer etc 1 an $125 00 La Tribune est sociétaire de la Presse canadienne, de I Association des quotidiens de langue française, membre de l Association des quotidiens du Canada, affiliée à I Audit Bureau of Circulation ABC et à I U-mon internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne.Presse associée.Reuter.Agence France-Presse Le service de photos fac-similees de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés a reproduire les informations de La Tribune POMMES s'4; ffieOCrr f 0 liM.n 1 N Venez acheter ou cueillir vos délicieuses pommes Melba à la pommeraie de la TOUS LES JOURS du 9ti 30 a m a 5h p m FERME BEAU-VAL e» Andre Gagnon prop COMPTON Tel 835 5462 I \u2019« mille du village de Compton sur chemin Hatlev Rte 208 APPORTEZ VOS CONTENANTS .'469 \u2019 CO UJ a 13 a t/5 CO Prix en vigueur le 21 et 22 août 1978 seulement VENEZ CHEZ A*P POUR CES SPECIAUX DU DEBUT DE SEMAINE Lundi et mardi le 21 et 22 août, 1978 seulement C/5 00 C/5 05 CO Découpez ces coupons et épargnez Bouchard a été remis en liberté provisoire en attendant à condition de ne pas communiquer avec la plaignante et de fournir un dépôt de $500 ou une garantie de $2,000 Le ministère public était représenté par Me Michel Ayotte tandis que Me Jean-Pierre Rancourt occupe pour la défense L'enquête a eu lieu à huis clos C/5 LU a t\u2014 05 UJ C5 =3 O 03 I I I OEUFS EPARGNEZ 54c Calibre \u201cA\u201d, moyens Limite 1 douz par client.Valable le 21 et 22 août 1978 seulement, avec l'achat minimum de S5.00 excepte les cigarettes et ce produit.AVEC CE COUPON ~3Q\u2018 I I I 03 CREME GLACEE \u2022 WESGATE I I INo.6411 AVEC CE COUPON EPARGNEZ 60c Cont 2 litres Vanille, marbre au chocolat ou marbré au beurre écossais Limite carton de 2 litres par client.Valable le 21 et 22 août 1978 seulement, avec l'achat minimum de $5.00 excepté les cigarettes et ce produit.89 I C| I 05 > Z m co O cz o m an c: CO m 2 3> No.6421 co UJ C3 =5 en a oo «t CO I BEURRE ¦ FEDEREE I AVEC CE COUPON EPARGNEZ 36c 11b Première qualité Limite 1 !b par client.Valable le 21 et 22 août 1978 seulement, avec l'achat minimum de $5.00 excepté les cigarettes et ce produit.99 I cl I 05 3» CO O CI O m co d co INo.6401 UJ co CAFE INSTANTANE 8 O\u2019CLOCK Superbe mélange de cafes 100% brésiliens Pot 10 oz Notre prix reg brooke.avait grimpé dans la boîte du véhicule pour parler dans le nez du conducteur et.semble-t-il.le frapper Il est toutefois parti comme une flèche après l'accident avec le résultat que l'on connaît.Asselin a été repêché par des gendarmes instrumentants Le procureur Thomas Walsh avait soumis que les passagers de la camionnette auraient pu être blessés à cause de l'intervention intempestive du prévenu 00 UJ a =5 C3 OO co =5 < NOUS CHOISISSONS LES MEILLEURS FRUITS ET LEGUMES CAROTTES Provenance du Québec, No.1 459 NOUS CHOISISSONS LES MEILLEURES VIANDES BOEUF HACHE 1» e oo 3» CO O c= O m 00 C \u2014I O m co cello 2 Ib Z < 2 LU CO UJ O t\u2014 13 OO O co «t 00 29 Régulier Ib 88 prix reg 1.18 L SHERBROOKE 900» 13 Ave Worth MAGOG-401 Principale O.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités aux besoins normaux de chaque famille! AUBAINES DU DEBUT DE SEMAJNE __ AUBAINES DU DEBUT DE SEMAINE CD > CO O CD f \\Wellingtor LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMED119 AOUT 1978\t3 Paul Gau\\in a déjà capturé un hibou.il y a quelques années, alors qu'il péchait à la traîne sur le lac Memphrémagog Claudette Champagne adore les truites sautées dans la poêle, mais ses amis ont commencé a lui enseigner de nouvelles recettes pour qu elle puisse varier ses menus a l'avenir -\tO - On dit que Camille Fortier a marche plusieurs fois dans le bois plus tôt cette semaine lorsqu'il a participé au tournoi de golf régional de la Chambre de commerce Richard Fabi.pour sa part, préférait parler des résultats de ses compagnons de jeu.de toute évidence, il ne désirait pas parler de son propre résultat.-\tO - Les amis de Jean-Marie Rochette, un gardien à la prison de la rue Winter.se demandent si celui-ci n'a pas un préjugé favorable a l'endroit des agents de la Sûrete du Québec.en effet, lorsqu'il joue à la balle contre ces derniers, il se laisse toujours retirer au bâton -\tO - François Gérin a été vu dans son jardin à minuit il a expliqué sa présence à cet endroit par une envie soudaine de manger un sandwich aux tomates.Quand le député Gérard Gosselin a participé au Festival du lait l\u2019autre fin de semaine à Coati-cook.il a confie à son entourage que celui lui donnait la nostalgie de la vie à la campagne.-\tO - Léo Desbois a gagné des couteaux à steak l'autre jour lors d'un tournoi de golf.un cadeau utile puisqu'il s'est servi de boeuf à deux reprises lors du souper qui a suivi Irénée Pelletier faisait quelque peu \"universitaire\" avec ses jeans et son T-shirt aux manches coupées.-\tO - Il faut demander à Normand Daoust pourquoi la plupart de ses amis l\u2019appellent \u201cGilles\u201d.Il y a présentement à Calgary un congrès sur la petite et moyenne entreprise à l'intention des milieux universitaires on n\u2019y retrouve toutefois aucun représentant de l\u2019Univer-site de Sherbrooke -\tO - Le directeur des relations publiques de l'université Bishop.Gary Richards, serait sur le point d'accepter un poste semblable avec l\u2019université McGill.à noter qu'il s'agit d'un authentique Sherbrookois.Ghislain Delage a encore été impliqué dans une importante transaction financière il y a quelque temps.-\tO - Michel Gagnon adore cuisiner.il réussit particulièrement bien la salade César Hercule Marcoux est convaincu qu'un bateau équipé d une salle à manger et faisant des croisières sur le lac Memphrémagog connaîtrait beaucoup de succès.se trouvera-t-il un homme d'affaires audacieux pour tenter l'expérience.- O \u2014 Jean-Yves Fournier aurait commencé à s'entraîner en vue de devenir trapéziste il paraît toutefois que ses débuts ont été fort difficiles puisqu'il s'est retrouvé tête première sur le pavé.Le pont Joffre.qui enjambe la rivière St-François à la hauteur de la rue Galt.est fermé à la circulation jusqu'à 13 heures au-jourd hui on y poursuit d'importants travaux de rénovation - O - Les jardins des serres municipales (au Domaine Howard) sont présentement en pleine floraison comme question, c'est à ce temps-ci de l'an-nee que les plates-bandes situées à l avant et à l'arrière des serres sont parées de leurs plus belles couleurs André Caron, le responsable des serres, rappelle à tous les citoyens qu'ils ont accès à ces lieux tous les jours jusqu'à 20 heures - U \u2014 L'ex-joueur des Castors de Sherbrooke.Bruno Landry, est sûrement l'un agents de la Sûrete du Québec les plus en formes de tout le district de l'Estrie.il court six milles à tous les deux jours ses performances epatent même l'un de ses voisins.Roméo Fortin et on sait que celui-ci n est habituellement pas impressionne facilement Oui que tu sois, où que tu sois.T ) oun toît Il I pour toi ! bo plex Approuve S.C.H.L.db | Garantie de 5 ans ST EUE:565 9844 FIEURIMONT 565 9292 neuve Valence n'apprécie guère son incarcération à Orsainville SHERBROOKE -Le criminaliste Jean Pierre Rancourt se demande qui a intérêt à ce que son client Claude Valence soit détenu à la prison d Orsainville plutôt qu'à celle de Sherbrooke alors qu'il ne lui reste plus qu'un mois pour preparer la défense avant le procès ici.Il était interrogé par des journalistes après avoir demandé une suspension d'audience de six heures pour une remise dans le but de voir son client quelques heures.Me Rancourt ne cache pas sa surprise devant une telle situation d'au tant plus qu'une entente avec la prison locale à cet effet a été rompue unilatéralement teurs et de ressources nombreuses pour préparer leur preuve en comparaison des moyens limités de Valence Me Rancourt a ajouté que son client, qui se trouve à Québec, pourrait porter une plainte à la Ligue des droits de l'homme à cause de cette situation On prévoit que le procès de Valen- ce pourrait durer un mois et demi L'accusé doit revenir devant la cour supérieure mardi pour l'audition de requêtes en examen d'exhi-bits et de protection de la cache de M Marion Me Rancourt a souligne que Valence avait une défense valable et qu il a droit à une défense pleine et entière.Sa détention à la prison d'Orsain-ville cause des difficultés importantes de communications avec son avocat.Me Rancourt a insisté sur le fait que le droit à une défense pleine et entière est fondamental tion d'un prévenu parce que cela relève du directeur general des établissements de détention du Québec Me Rancourt a mentionné que son client est détenu à la prison la plus éloignée de Sherbrooke alors que celles de Parthenais et de Waterloo sont plus rapprochées Pourquoi refuser à M Valence de rester à Sherbrooke pour attendre son procès ?\u201d.a-t-il demande Me Rancourt a ajouté que les autres detenus, qui sont en attente de procès dans le district, étaient ramenés à la prison locale au moins un mois avant SHERBROOKE Le 18 septembre Depuis trois semaines Valence, âgé de 43 ans.de Fleuri-mont.subira son procès le 18 septembre sur des incuplations de conspiration, enlèvement en vue d'obtenir une rançon et séquestration de M Charles Marion.Me Rancourt a indiqué que l'éloignement de son client rend plus difficile la préparation d'une défense pleine et entière Il a noté que la couronne et la police disposaient de plusieurs enquê- Me Jean-Pierre Rancourt Valence est détenu sans cautionnement à la prison d'Orsainville depuis plus de trois semaines Me Rancourt a révélé qu'il avait pris des arrangements avec la prison locale pour que son client revienne à Sherbrooke au plus tard le 8 août Cette date a été reportée au 17 Me Rancourt a appris que Québec avait décidé maintenant de ne plus donner suite à cette entente Il a dit que le tribunal n'avait aucune juridiction sur le lieu de déten- \u2022\tPUBLICITE \u2022REDACTION \u2022\tTIRAGE \u2022\tPETITES ANNONCES 569-9201 569-9184 566-6353 569-9501 La ville et la commission scolaire locale Le Comité Camirand les taxe de mauvaise volonté, mesquinerie et indifférence par Christian Bellavance SHERBROOKE - S'il pense que nous vivons dans un ghetto, alors c\u2019est que lui se prend pour César!\u201d C'est ainsi que M Jacques Morin, du Comité Camirand qui désire obtenir des locaux de l'école Sacré-Coeur pour y pratiquer des activités sportives, a répliqué au directeur géréral adjoint de la ville de Sherbrooke, Richard Fabi, dans le différend qui oppose le comité d une part et la ville et la Commission scolaire locale d'autre part Je peux de plus assurer M.Fabi, a encore dit M.Morin, que ce ne sont pas les animateurs qui.comme il le prétend, montent les gens, mais bien ces derniers qui ne veulent pas démordre.\u201d En effet, le groupe considéré comme ridicule les deux solutions proposées par la ville en remplacement de l'école du Sacré-Coeur.soit l'école Camirand ou la pp-oisse St-Colomban \"La salle de l\u2019école Camirand.a précise M Morin.est tout juste bonne à s'asseoir et jouer aux échecs.Ce que nous voulons, c\u2019est un local où nous pourrons jouer au hockey-salon par exemple.Et la salle de Camirand.en plus d\u2019être trop petite, est entourée de fenêtres non protégées qui ne sont qu'à environ quatre pieds du sol.Quand à St-Colomban, ce n'est pas notre quartier et les gens ne veulent pas que leurs jeunes traversent la rue Galt, c\u2019est trop dangereux, et je les comprends.\u201d De son côté, le responsable des loisirs au sein du Centre local de services communautaires (CLSC), M Mario Tardif, a dit trouver les propos de M Fabi un peu forts, de la part d'un administrateur municipal d'accuser les résidents d'un quartier de résider dans un ghetto.C\u2019est pour le moins démontrer un manque d'estime évident pour cette partie de la population de Sherbrooke.Il a aussi précisé que les animateurs ne sont jamais là pour monter les gens, mais bien pour les aider à effectuer les démarches nécessaires pour obtenir ce qu'ils désirent.\u201cM.Fabi devrait venir passer quelques heures ou quelques jours avec nous et il comprendrait sans doute ce qui se passe.Ainsi, avant de rejeter la solution de l\u2019école Camirand par exemple, les gens du quartier s'y sont rendus, l'ont examinée et ont même pris des photos.M.Fabi.lui, n\u2019y est même pas allé.Sans faire de paranoïa, a encore commenté M.Tardif, on peut constater qu\u2019il y a vraiment un parti pris contre le centre-sud dont les résidents ne veulent finalement que ce qu'ont les autres quartiers.A-t-on jamais pensé à qualifier le quartier Nord, dont les résidents ont accès à l'école Montcalm, de ghetto?A-t-on jamais songé à dire que le quartier ouest, dont les résidents ont accès aux écoles.Le Phare et Le Triolet, est un ghetto9 II ne faut donc pas se surprendre de voir les gens du centre-sud mener davantage de bruit parce qu'ils n ont pas grand chose.Dans ce sens, c'est bien possible qu'on les trouve dérangeants si l'on vit dans la quiétude d\u2019un bureau.M.Tardif a poursuivi en rappelant que personne ne reproche à la Chambre de commerce de défendre son point de vue et d'utiliser les moyens à sa disposition pour le faire valoir, que même les conseillers ne se gênent pas pour faire valoir leurs intérêts.tel le conseiller Quintal dans l'affaire du banc de gravier Sommes-nous donc si différents ou si négligeables que nous ne pouvons même pas faire connaître notre point de vue ou ne pas revenir et revenir à la charge?\u201d De toute façon, l'animateur trouve que la ville et la Commission scolaire sont mesquines et devraient se soucier un peu plus de la qualité de la vie et un peu moins des signes de piastres II a d'ailleurs cité en exemple la ville de St-Léonard et la commission scolaire qui opère sur ce territoire Selon M Tardif, ces deux organismes.où les gens ont compris que ville ou commission scolaire, l'argent provient des poches du même contribuable, ont mis au point un protocole d'entente en vertu du- quel les deux se prêtent de l'equipe-ment sans être obligees de fournir quelque chose en retour Enfin.M Morin, qui agissait à titre de porte-parole des membres du Comité Camirand.a invite M Fabi et le directeur général de la Commission scolaire locale, M Marcel Simoneau.à cesser de se lancer la balle, a se déniaiser\u201d et à passer à l'action.Nous avions d\u2019ailleurs expliqué cela à Fabi, et je ne vois pas pourquoi il est revenu avec ces arguments.Tout cela n'est en fait que mauvaise volonté et indifféren ce, car s\u2019ils voulaient, ils pourraient.Compensation versée à la soeur de la victime La suspension levée si.SHERBROOKE La suspension du commissaire industriel Alex Baptist pourrait être levée dès lundi, si la preuve est faite que les propos que lui attribue une publication du club Rotary de Sherbrooke s'avèrent exagérés.Il semble effectivement que les discussions que tiendra M Baptist lundi avant-midi, lors de la séance de comité du conseil municipal de Sherbrooke, détermineront l'issu de cette histoire.Il rencontrera alors le maire.M Jacques Q'Breadv.et le directeur général de la ville.M Frank Mascolo.et en profitera pour faire toute la lumière sur cette affaire M.Alex Baptist a déjà savoir qu'il fut mal interprété par la plus récente édition du bulletin \u2018\u201cStatic\u201d, qui a résumé la conférence qu'il prononçait le 25 juillet devant les membres du club notary t,a publication en question indiquait alors que le commissaire industriel de Sherbrooke a profité de son allocution pour critiquer négativement les autorités municipales de Sherbrooke et ce.à presque tous les égards Si les dirigeants municipaux reconnaissent que M Baptist fut mal interprété, le geste devrait demeurer sans conséquence et la suspension devrait être levée SHERBROOKE -Mme Monique Nolet-Dovon, de Lac-Mégantic, a obtenu une compensation de S5.357 parce que son frère s'était fait fracturer une mâchoire par un débris de dynamitage le 5 juillet 1973 (\"est ce qui ressort d une décision rendue par le juge Charles-B Major de la cour supérieure du district de St-François M Henri-Louis Nolet, la victime de cet incident, un célibataire âge de 49 ans.était retrouvé mort le 12 août 1975 dans une cour de rebuts d auto à cause d'asthénie d'origine psychique Cette indemnité devra être versée à son héritière par Laurent Roy Ltée.de St-Georges-de-Beauce, qui avait effectué le dynamitage pour la construction d'un barrage Mme Nolet-Doyon était représen tée par Me Dewey Zaor.c.r .de Sherbrooke.Le tribunal a établi que M Doyon avait subi une incapacité permanente de deux pour cent lors de cet incident Il avait dû se soumettre à une fixation des mâchoires avec une broche pendant 45 jours et se contenter de nourriture liquide et broyée Pas de réapparition du camion-remorque La pression d'eau augmentée dans le secteur de Bienville par Christian Bellavance SHERBROOKE \u2014 Ca y est, les résidents de la rue Bienville ont obtenu gain de cause dans leurs démarches pour faire augmenter la pression d'eau dans leur secteur et hier, les employés de la division des eaux des Travaux publics ont ouvert une vanne qui a fait passer la pression d'eau de 20 livres qu elle était cette semaine à plus de 100 livres par pouce cube.Par contre, le chef de cette division.M Georges Emond.a tenu à préciser que jamais son service n'a laissé qui que ce soit dans la misère depuis la mise en service du nouveau réservoir J M Jeanson, et que s'il est vrai que 'es Turgeon ont éprouvé des difficultés avec leur pression d eau.ces problèmes étaient en grande partie dus à une tuyauterie défectueuse pour un débit d'eau de trois gallons par minute dans la salle de bain et de seulement un et demi dans la cuisine Il n'v a qu'une explication a cela, a indiqué M Emond.et c'est un problème de tuyauterie, car le débit devrait être le même dans la salle de bain et dans la cuisine parce que c'est la même pression qui règne pour tout le logement \u201d M Emond a aussi précise que le raccordement de la résidence Turgeon passait de un pouce de diamètre (tuyau de la ville) a un demi-pouce ituvau de la maison \"Le moins que l'on puisse» dire, a encore ajouté M Emond.c'est que ce n'est certainement pas excessif pour deux logements\u201d SHERBROOKE Les membres de la division des enquêtes criminelles de la Police municipale de Sherbrooke continuent d'accumuler les renseignements et de procéder à des vérifications dans le but de tirer au clair le hold-up de la remorque chargée de cartouches de cigarettes.Aux dernières nouvelles, en fin de journée hier, aucune arrestation n'avait été effectuée et le tracteur et la remorque étaient toujours introuvables On rappelle que quatre à cinq cagoulards armés avaient tenu en respect une huitaine d\u2019employés de Rogers Transport Inc .situé sur la rue Léger dans la nuit de mercredi a jeudi et au cours d une opération qui s'était prolongée durant deux heures et demie, ils avaient re ussi à chiper un tracteur et une remorque dont le contenu était $100.000 de cigarettes Tout les bandits s'étaient volatilisés avant qu un employé ne découvre et ne délivre ses compagnons menottés et enfermés dans une remorque Rentrée le 5 à la CSCS Chez un voisin Ville pas seule responsable Jamais, a affirmé M Emond.je n'ai laissé quelqu'un avec des problèmes d eau qui l'empêcheraient de prendre une douche ou de laver sa vaisselle II est possible que la pression ait été a 20 ou 22 livres lorsque l'ingénieur Jean-Paul Lajoie l'a mesurée, mais toute la ville a subi une baisse de huit à 10 livres cette semaine parce que nous avons ferme des compartiments du réservoir J M Jean-son pour les laver En temps normal, la pression chez les Turgeon se maintient a 30 livres au moins, et c'est suffisant pour fonctionner sans grande difficulté \u201d Pour prouver son point M Emond a indiqué que ses hommes se sont rendus chez les Turgeon pour vérifier la pression Ainsi dans le logement du sous-sol.la pression d eau dans la salle de bain était à 22 livres et le débit à 3 gallons et demi par minute, alors que dans la cuisine, toujours pour la même pression ce debit chutait à un gallon seulement par minute Les employés de la division des eaux ont noté le même phénomène dans le logement principal de la maison alors que la pression était à 20 livres A titre de contrôle les employés du service ont vérifié chez un voisin et la pression indiquait 22 livres pour un debit de quatre gallons et demi à la minute Je conviens que même a 30 livres de pression, ce n est pas ce qu'il v a de plus confortable, mais ce n'est pa^ la misère telle que Mme Turgeon a voulu le laisser entendre Elle ne s'est pas non plus plainte très souvent deux fois en 1978 Enfin, tout comme le chef de la division du geme sam taire des Services techniques.Jean-Paul Lajoie M Emond a indique que relier la rue Bienveille au reseau qu alimente la station de pompage de la rue Chapleau ne règle pas le vrai problème car U- service d( M Lajoie maintient que la pression devrait être au moins :\u2022 4\" li vres et qu'il faudra trouver le problème Après les rues Larocque St-Louis et Dorval a conclu M Emond.les gens de la rue Clark viendront non- va .leur tour et nous devrons vraisemblablement le- relier eux aussi a la station de la rue Chapleau Que voulez-vous, eux aussi sont situes sur un point haut et n'ont peut-être pas toute la pression desiree et c est normal qu ils veuil lent en avoir SHERBROOKE Si la commission scolaire régionale de l'Estrie a fixé la rentrée scolaire 1978-79 vendredi le premier septembre ce^ n est que le 5 septembre que les élèves de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke reprendront le chemin de l'école C'est ce qu'a précisé la direction générale de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke Contrairement a la CSRE.la Commission scolaire catholique de Sherbrooke accueillera tous ses étudiants la même journée A la CSRE, la rentrée devrait se faire comme prévue, le premier septembre dans les petites écoles alors que dans les polyvalentes, elle s'étendra sur plusieurs jours Chaque école devrait d ailleurs faire parvenir des informa- tions a ses etudiants au cours des prochains jours Réal Martel CD AA Président Suite â une expansion soutenue au cours des dernières années M Réal Martel a le plaisir de vous annoncer qu'il s est adjoint deux nouveaux associés, soit messieurs Gaétan Frechette et Brian Allen, tous deux possédant une vaste expérience dans le domaine de lassurance Ces changements nous permettrons d élargir nos champs d action, évaluer et solutionner vos problèmes dune façon encore plus adéquate tout en conservant l excellent service â notre clientèle Merci de votre support ?«$?'\tRéal Martel CD AA r 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMED119 AOUT 1978 Ç LA PAGE EDITORIALE ) La plus mauvaise autoroute Depuis toujours, les automobilistes des Cantons de l'Est ont pu, et la plupart du temps avec raison, avoir l'impression d'être considérés comme des parents pauvres par l'Office des autoroutes du Québec.Chaque année, des faits nouveaux viennent confirmer cette impression.Depuis toujours, tous les usagers savent qu en hiver il s'agit de l'autoroute la plus mal entretenue au Québec, tout spécialement dans sa partie entre Granby et Magog.Chaque printemps, une section de plusieurs mil es à la nau de Bromont ressemble c es à la hauteur avantage a une planche à laver qu'à une autoroute.On n'y trouve également aucune aire de services.Pourtant, dans une lettre adressée a La Tribune il y a cinq ans et signée de la main même de son président, l'Office des autoroutes (lisait être1 sur le point de lancer des appels d'offres pour la construction d'une telle aire de services.Aujourd'hui, on vient de confirmer qu'une aire de services sera construite sur l'autoroute de la Rive Nord, mais rien pour les Cantons de l'Est.Ft que dire maintenant de l'éclairage.Sauf pour les quelques lampadaires en opération depuis cet été à la hauteur de l'autoroute 55 (vers les Etats-l nis), l'autoroute des Cantons de l'Est demeure sûrement la plus mal éclairée au Quebec.On avait espéré que la situation serait corrigée entre Montréal et Cham-bly, où on a procédé à l'installation de aylones sur une longueur de plus de 10 cilométres.Pourtant, plus d'un an après 'installation des pylônes, il n'y a pas encore une seule lumière, et on vient tout juste d'apprendre que les luminaires prévus ne fournissent pas assez d'éclairage.Donc, probablement pas d'é-claraige à cet endroit avant des mois, et probablement des années.Et au sujet de ces pylônes, il apparait assez évident qu'ils constituent un danger grave pour les automobilistes, particulièrement l'hiver quand le pavé est glissant et que souvent des voitures vont s'arrêter dans la neige du terre-plein.L'Office des autoroutes a sans doute réalisé ce danger parce qu'on construit des barrières de sécurité qui coûteront aussi cher ($1.3 million) que le sytème d'éclairage.Donc, cet hiver, il y aura des barrières de sécurité, mais pas d'éclairage.Des autos qui s'en tiraient sans même une égratignure en s'arrêtant dans la neige du terre-plein seront désormais endommagées lorsqu'elles heurteront ces barrières.Et que dire des risques de blessures?En conséquence, les automobilistes continueront à payer le plus haut tarif au pays (près de 2 sous par mille) pour circuler sur une autoroute qui leur offre le moins de services.Et ils auront encore davantage raison de croire qu'on se moque d'eux.Alain Guilbert ( billet ) La publicité et.Jésus Elle nous promet le succès, la vie facile, l'amour, du \"sex-appeal\" et parfois la fortune.Elle flatte notre vanité, notre ambition, notre snobisme.Elle nous propose des petits riens, utiles ou futiles, du nécessaire, au superflu, du luxe fou.Elle voudrait bien nous faire croire qu'au bout du compte, il y a le bonheur.Elle nous assaille du matin au soir, à e ha-que page de notre journal, entre deux disques à la radio, aux dix minutes à la télé, elle est partout dans la rue.Sa suppression creuserait un vide dans nos paysages urbains, répandrait la grisaille dans notre quotidien, risquerait même d'engourdir notre esprit tellement nous sommes habitués de vivre sous l'emprise de ses stimula-l tions.J'ai nommé la publicité.Nous aurions bien du mal à vivre sans elle.Bien faite et surtout bien utilisée, elle nous informe, nous aide à user de discernement, facilite nos choix.Mais nous avons aussi bien du mal à vivre avec elle.Elle est agressive, effrontee, impudente, envahissante.A nos appétits toujours en éveil, nous avons l'impression qu'elle promet plus qu'elle ne tient.Pour le meilleur et pour le pire, elle est là.Toujours, partout et pour tout.Depuis un bon moment déjà les Eglises, conscientes de son énorme pouvoir, ont dé- cidé de l'utiliser pour propager la Bonne nouvelle.Il n'est qu'à voir les annonces dans les revues à grand tirage, les panneaux-réclames le long des routes américaines, les collants apposés aux pare-chocs des voitures clamant des slogans réconfortants du genre \"Jésus sauve\".Les moins timides parmi ces \"porteurs\" de Bonne nouvelle n'nésitent pas à arborer des chandails annonçant à chaque passant médusé que \"Jésus est vivant\".Certains diront que cela fait un peu trop \"commercial\".D'autres estimeront que tous les moyens sont bons.Mais je suppose que tout le monde sait bien qu'au chapitre des moyens il en est un meilleur qui pourrait faire de chaque chrétien un porteur convaincant de la joyeuse nouvelle du Salut.Déjà dans la primitive Eglise c'est, parait-il, à l'amour que les frères avaient les uns pour les autres qu'on les reconnaissait, a l'amour, je l'imagine aussi, qu'ils témoignaient aux païens pour les attirer à la foi nouvelle.Chaque fois qu'on l'a utilisée, la formule a fait ses preuves: l'amour est un aimant.Quand, sur le passage de chaque groupe de chrétiens, les passants se surprendront à murmurer: \"Voyez comme ils aiment\" et qu'ils cherchent à savoir à quelle source cet amour est puisé, alors, avec ou sans slogans, la Bonne nouvelle se répandra comme un trait de feu.Marie Cratton Boucher Après Paul VI, par Jean-Anne C halet l\\.-ii y I « U,( t il »*t«* le iJermer c hrt absolu tic 1\t,.\u2022»?»\u2022 tin ilil W«*m«* Sl\u20ac»( U*, Llglisc »*n p.iit elle etKon* évoluer et s adapter aux de notre temp'd ¦ , : \u2022 n\\\t1 ' \u2022 sfer a dans la mémoire des \u2022 1 ¦¦\u2022¦s , travel \u2022 de*, image's comme* (elle* de C1 \\ l avci son i ri ,1 angoisse* e*t el espoir ruais p111s Li guerre* ou comme* celle dil \"-> e¦ Je p i x \u2022 ¦ h.mge ave*( Vthenagoras a |e-\u2019 ¦ m ( ou le*s pre'tre's ou i \"u rve*iIleuse*me*nf réussi > a aussi drttic île de* Liefentite* que sera le prochain pape?des fglises locales ( est Paul VI.en effet, qui a su donne*r aux e lerge's du tiers monde* le teu vent pour une authentique* indigénisation de1 la toi Nu plan du tiers monde, d'aillc'urs, il a realise-le tour de forc e* d apparaitre* de plus en plus comme* son véritable* porte-parole In même-temps il a parfois fait prenne* de* fimiditc* e omme* e e* fut le* ( as en Colombie* ou Lon at tendait qu'il condamne* plus e lairememt I ex ploitafion scandaleuse* des paysans par le*s < lasses dirigeants du pays Man il ne faut pas oublte*r que» Jean-Baptise Montmi aura e*te le* pape* de l'ouverture ( elui qui a comment»* a faire sortir l\u2019fglise de* son ghe'tto millénaire, fan! sur le* plan confessionnel que sur le* plan humain Pourejuivre un dialogue* oecuménique», qui donne de*s signes e*viefe*nts d 'essoufflement apres les retromailles historiques posera des problèmes évidents dans la mesure ou il sera ne*e e*ssaire*v\\ de* s'engager davantage pour ne pas re*< nier, ?*» ou il faudra '< one re*tise*r'' l'union pour ne* pas dec evoir le*s espoirs Mise ites a la base* lout e ee i pose» e*vide*mment la question de* l identite* du pape*.ob|e*t du proies imaginaire de* l'avenir du elebu! du livre* I e pape* efe*vr.i-t-il.( omme* le* suggère* le pasteur protestant ( .eorges Ru hard-Molard cfe-vemr un homme aussi simple* ejue* l'était Je*sus pour être* e*nfin ae < e*pte* p.ir l'ensemble efe*s « ommun.iute*s i hre*tie*nne*s.pour devenir celui eiue le pere ( ongat appedle* une icône* d'unité*?\u2019\u20191' Jean Ame Chalet '\u2022I dernier L EGLISE EN QUESTION Paul VI pour repremdre l'image* d\u2019un fheo logie'n ( atboliejue a réussi a ramener sur ferre* le vaisseau que* son predoce'sseur avait lance* dans l'espace (le e one île me»me* si le* contact a\\e*e le* sol et les re*.ilife's a e*te assez brutal I 'heritage qu il laisse* a la postérité* e! parti e ulierement a celui qui lut suc < refera est a la fois riche de* promesse* et lourd de menace's fviter !< schisme avec les traditionalistes, ou iu moins un,- parti»* d'e*ntfe» eux ne sr>a pas me* ta» fie* aise» Ou devra-t il.comme le* demandent des protestants et des orthodoxes, convoquer un nouveau concile, oecuménique* au sens large du terme*, pouf trouve*! les bases d une recon-, illation e*t M'defirvi la fonction papale en remettant en chantier la notion d infaillibilité de»ee»de»e* en 18'0 ji.ir Vatican l> ( cite* infaillibilité qui n'a servi .qu'a ac c e»ntuer le*s divisions et le*s ranc ocuirs' s.ms re»tentr imme\u2019cfi.itement la formule la plus c ompli'te, I»1 sue c esseur de Pie'rre1 pourrait peut e*l r e* proposer un pre*e one ile\u201d qui se me'ftrait fdtionnell»*m»\u2019nt a la re*ehe*rehe* des v » *i i \"s de I unite* Aue une*me*nf me*naroauisant des égumes merveilleux La CSD se préoccupe du textile et du vêtement SHERBROOKE -L avenir de l'industrie du textile et de l'industrie du vêtement constitue une des principales préoccupations de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD* M Claude Gingras, conseiller syndical de la CSD à Sherbrooke, souligne que le gel des embargos établis sur les importations des produits du textile, en 1976.par le gouvernement federal aura eu pour effet d'arrêter l'hémorragie qui affectait cette industrie, mais sans donner une relance suffisante pour mettre ces milliers d'emplois à l'abri d'une disparition Je ne vois pas comment le gouvernement pourra obtenir des industries capables de compenser pour la disparition des 250,01X1 emplois du textile et du vêtement.de dire M Claude Gingras.d'autant plus que le dollar investi dans l'industrie du textile et du vêtement est quatre fois plus générateur d'emploi que tout autre dollar investi\" La CSD ne voit donc pas quel intérêt pourrait avoir le gouvernement a signer l'arrêt de mort de l'industrie du textile et du vêtement et à devoir par la suite creer du travail pour les 250.000 travailleurs de ce secteur Il aimerait cependant que le gouvernement federal se branche d'un côté ou de l autre II demande que l'industrie du textile et du vêtement puisse vivre et non vivoter, comme c'est le cas dans le moment Avant l'adoption des mesures de protection de notre industrie du textile et du vêtement, en 1976, de dire le conseiller syndical de la CSD.le mal était fait et rien n'a été fait pour corriger cette situation\" La CSD soutient qu'il faudrait que le gouvernement pose un geste qui assure la relance de l'industrie du textile et du vêtement Actuellement, la situation de l'industrie du textile est plus stable, selon M Gingras.mais cette industrie est à la merci de la moindre fluctuation qui pourrait se produire La situation est toutefois tragi que pour l'industrie du vêtement Par Richard Jean DRLMMONVILLE - Vou» avez un petit Jardin derrière chez-vous?Oui! Et vous en êtes sûrement très fier, n'est-cepas?Avec tous vos petits soins, vous y avez planté des graines d'un peu de tout au début de l'été et là, avec les bonnes grâces de Dame Nature, vous y récoltez avec fierté aujourd'hui les fruits de vos labeurs: des lé- gumes, devrait-on dire.Mais parfois, la nature y ajoute son p'tit côté fantaisiste et il est surprenant de voir ce qu elle peut livrer aux amoureux de la terre.Tiens! Comme les fabuleuses découvertes de deux Drum-mondvilloises cette semaine.soit une énorme tomate et un épide blé d'Inde à trois têtes.Dans le premier cas, c\u2019est une dame de Drummondville-Sud, Mme Emliien Montour qui a effectivement fait la découverte de trois tomates assez particulières dans son jardin.Leur poids respectif dépasse les deux livres et la plus grosse d'entre elles atteint le poids de deux livres et demie et possède un contour de 19 pouces.Elle mesure quatre pouces de haut.Quant à Mme Andrée Ber-thiaume, elle exhibait fièrement à ses voisins cette semaine un super-épi de blé d'Inde.Mais pas n'importe quel épi.Un épi à trois têtes.ou si vous préférez, trois beaux épis unis comme des siamois.Qui dit mieux?Cherchez dans votre jardin.Qui sait?INSTALLATION FOSSES SEPTIQUES Résidentiel - Commercial Industriel 5 ANS DE GARANTIE Estimation grituite.Approuvé ptr la Service de protection da I environ lament du Québec Travail garanti pour 5 ans.25 ans d'expérience dans le domaine ELPHEGE G0YETTE inc Windsor 171.rue Rankin Bur: 845-2255 Gange: 845-3360 1 DOMAINE HAUT PLATEAU INC.Vous voulez vous construire chez nous?Nous avons la maison et le terrain pour vous.Vous dominerez Richmond dans un site de tranquilité Bénéficiez de la campagne tout en étant à proximité des grands centres Pour visiter, vous adresser à: Une tomate de deux livres et demie.Un epi de maïs à trois têtes.CLAUDE BEDARD&FILS Entrepreneur général C P 127.Richmond.Tél 826-2506 INC.mmm Vente Scolaire Galeries Quatre Saisons Chemin du CHU, 13e Avenue nord 151 nord, rue Wellington-Centre-ville-Sherbrooke Plaza Rock Forest \u2022 voicin do Woolco sur II promenade Ces prix spéciaux sont valables du 21 août au 9 septembre 1978 Le règlement d'embauche condamné par Fabien Roy LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMED119 AOUT 1978\t11 THETFORD MINES - Le règlement d'embauche, régissant le domaine de la construction depuis le 1er juillet dernier au sujet du certificat de classification, est \"stupide, inacceptable et inapplicable\" C'est ce qu a déclaré à Thetford Mines le député de Beauce-Sud à 1 Assemblée nationale.M Fabien Roy.devant quelque 100 employeurs et manufacturiers du domaine de la construction des régions de Beauce et Amiante Ces derniers avaient convoqué cette importante réunion dans le but de protester contre les dispositions de ce règlement qui.disent-ils.briment la liberté non seulement des employeurs mais aussi la liberté des employés de la construction.Le député Roy précisé que.suite à l'application de ce règlement, plusieurs hommes de métiers sont devenus des faux travailleurs du fait qu'ils ne détiennent pas une carte de classification A prouvant qu'ils ont travaillé au moins 1.00 heures l'année dernière ou 1.500 heures au cours des deux dernières années II soutient que les préposés au revêtement bitumineux sont des \u201chors-la-loi\" du fait qu'il est très difficile pour eux d'accumuler 1,000 heures de travail pour des raisons climatiques bien évidentes au Québec.M.Roy soutient que le but du règlement, qui est de stabiliser l'emploi et la main-d'oeuvre dans la construction.ne sera jamais atteint de cette façon puisque.dit-il.la construction est une industrie instable et vulnérable qui suit la fluc- tuation de l'économie \u201cC'est un faux problème, mal posé à la recherche d'une fausse solution \u2019.C'est pourquoi le député de Beauce-Sud favorise un seul système de contrôle, soit la qualification, et qu'il veut lutter pour faire disparaître la nouvelle carte de classification Attentif aux revendications Pour sa part, le député péquiste de Frontenac.M Gilles Grégoire.a admis son ignorance sur ce nouveau règlement.ayant, dit-il.consacré son temps et ses énergies des derniers mois à l'adoption de la loi 70 créant la Société nationale de l'amiante.Toutefois, il s'est dit ouvert aux suggestions susceptibles d'améliorer ce règlement et même disposé à faire les représentations nécessaires auprès du ministre Pierre-Marc Johnson Tout en étant conscient que ce règlement contient certaines lacunes.M Grégoire s\u2019est dit d'accord avec son principe voulant faire travailler les employés de la construction le plus longtemps possible et non pas les faire vivoter durant cinq ou six mois par année.Le député de Frontenac, suite à des consultations avec des représentants du ministère du Travail, a même précisé qu'un amendement viendra quelque peu corriger la situation du fait qu'un employé pourra être classé A s'il prouve qu'il a travaillé au moins 5.000 heures au cours de la période des cinq dernières années \u2022 PUBLI - PROMOTION *R \u2022PUBLICITE \u2022CONCOU a la page ELATIONS PUBLIQUES RS \u2022 ANNONCES \u2022 Raccordement du boulevard Industriel à la route 116: pétition VICTORIAVILLE -Neuf compagnies de Victoriavil-It.possédant une flotte totale de 329 camions, ont signé une pétition pour demander le raccordement du boulevard Industrie! avec la route 116.en direction de Princeville.La pétition des neuf compagnies est adressée aux autorités municipales et provinciales.Ces compagnies comptent 1.974 employés.Actuellement pour se diriger vers Princeville les camions doivent emprunter le boulevard Bois-Francs ou le boulevard Labbé.puis la rue Notre-Dame Est dont l'accès est très difficile d'autant plus qu'il faut traverser la zone scolaire Lome Reznowski à Victoriaville VICTORIAVILLE -Quelque 200 organisateurs cré-ditistes seront à Victoria-ville en fin de semaine en vue de préparer la stratégie qui sera utilisée lors ries prochaines élections fédérales.De plus, le nouveau chef créditistes, M.Lome Reznowsky.et sept des huit députés créditistes seront présents lors du lancement de la campagne de M Richard Janelle dans Lotbinière.M.Richard Janelle, ancien secrétaire du défunt André Fortin, lancera sa campagne dimanche après-midi, le 20 août, à 14 heures a la Salle VVindsor.à Victoriaville Tournoi et Festival du CEGEP, de l'école secondaire, de l'école du meuble et l'école des Arts et Métiers.Selon les auteurs de la pétition le raccordement permettrait aux conducteurs de tout genre de véhicule qui se dirige vers Princeville d'emprunter le boulevard Industriel sur toute sa longueur et par conséquent, éviter l'encombrement des rues, surtout aux heures d'affluence.De plus, en prolongeant le boulevard Industriel on faciliterait l'accès à l'aéroport régional.Actuellement.pour se rendre à l'aéroport les camionneurs doivent utiliser une petite route en gravier impraticable au printemps BING ( MARATHON) s100000a GAGNER VOYEZ LE REGLEMENT CI-DESSOUS RÉGLEMENT: uèe te 3 août portant i -La seule carte acceptée est celle dist' cription La Tribune-9 -Quand votre car*e e9t remplie i s agit d un marathon) appelez immédiatement â La Tr pune (566-63531 et demandez le responsabl« du Bingo pour la verification de vos numéros -Le ou les gagnants ont dro t à $* 000 00 S i y en a plus d un.K montant oe $1 000 00 est divise entre eux -Pour vous qualifier vous devez appeler AVANT MIDI (I2h00) le lendemain de a publication du numéro qu vous a permis de complete' votre carte Pour les numéros publies les vendred s et samedis, vous avez jusqu â lundi mid' pour vous quauf er n est evident que ie participant qu aura complète sa carte avec ie ou les numéros du vedred sera déclaré gagnant avant ceiu qu- aura complété sa carte avec ie ou les numéros du samedi ou du lundi -Lorsque nous publions plus d un numéro, un même jour, le prem numéro a prior té quand il s agit de déterminer un gagnant * Les employés de La Tr bune ne sont pas éi-gibies â ce concours -La décision de la direction de La Tribune concernant le gagnant sera finale et cette personne devra répondre â une question d habileté -Chaque camelot de i u e des personnes gagnantes recev'a i somme de $100 00 Votre généreux camelot de t>A TRIBUNE} vous demande de l\u2019encourager.NUMÉRO à marquer sur votre carte aujourd\u2019hui Samedi le 19 août 1978 Le numéro a été piaé par M Philippe Castonguay 1255-12e Avenue nord.Sherbrooke.Que Tèl 569-5864 Le candidat créditiste aux élections partielles, qui auront lieu le 16 octobre dans le comté de Lotbinière.sera le premier dans le comté à lancer officiellement sa campagne.On sait que la candidate du PC.Mlle Jacinthe Lavigne.ouvrira sa campagne le 27 août à Ste-Eulalie.Le séminaire pré-électoral.qui précédera le lancement de la campagne de M.Janelle, permettra aux 200 organisateurs réunis au motel Colibri de discuter des politiques du parti et de l\u2019orientation de la prochaine campagne VICTORIAVILLE -Les Troubadours et les Baba-dours feront à nouveau la promotion de Victoriaville en fin de semaine Pin effet, dimanche le 20 août les Troubadours participeront au championnat du circuit à Montréal-Nord au parc Calixa-Lavallée tandis que les Babadours participeront au Festival de la tomate, à St-Pierre Les Becquets.Les Babadours.qui constituent la relève, sont décidés à faire honneur aux ainés tandis que les Troubadours sont les favoris pour remporter le championnat On sait que le championnat provincial 1978 aura lieu le 26 août à Rimouski.L'exposition de Thetford de plus en plus importante THETFORD MINES -L importance de l'Exposition agricole de Thetford Mines s accroîtra au cours des prochaines années et e.suite aux importantes modifications territoriales dfectuées par le ministère québécois de l'Agriculture En effet, le comté agricole de Megantic a été changé en celui de district agricole et englobera dorénavant les comtés provinciaux de Frontenac.Mégantic Dorchester et une partie de la Beauce C'est le deput Gilles Grégoire de P'rontenac qi î a fait cette annonce lors de l'ouverture ifficielle de cet événement annuel, en l'absence du mi-mste québécois de l'Agriculture M Jean Garon Ce changement majeur aura pour consequences de faire disparaître les petits expositions agricoles et de les centraliser en une seule beaucoup plus importante Les subventions des ministères fédéral et provincial de l'Agriculture du Canada fournissent 50 pour cent du total des prix attribués aux ( lasses de bovins taitiers.bovins de boucherie, et , eci.du fait que la Société d agriculture de Mégantic adopte les classifications spéciales offertes par le ministère En outre, ce mi- L0CAL COMMERCIAL A LOUER Situé au 187 Boni St-Joseph.Drumnoidville au-dessus de Beloto inc près d»s Galets D'-.c-mond Superficie 1200 Pour elormitions commun, 477-7121 -\u201e:.r 105 Boul St-Jotepn nistère subventionne la SACM de trois octrois annuels.soit $5.000 pour la réparation et les améliorations nécessaires aux bâtisses servant à la tenue de I exposition, SI.000 pour le concours intercercles des Jeunes agriculteurs et S500 pour défrayer le salaire accordé aux juges.La contribution totale en 1978 aura donc été de $13.806 Pour sa part, le gouvernement provincial verse un montant total de $11,072 soit $8,172 en subvention pour l'exposition.$1.900 d'octroi pour promotion spéciale et $1,000 pour subside des membres Concours de labour C'est M Gérard Couture de Thetford Mines qui.dans la classe professionnelle.a mérité les grands honneurs du concours de labour tenu à la ferme Luc Dion du rang 6 de Leeds Pour sa part, Michel Couture de Thetford Mines se classait premier dans la classe amateur ALUMINIUM y OKU Ne' Revêtements aluminium et vinyle Gouttière èmailiee.toutes longueurs (sans point), fabriquée sur place Portes, fenêtres persiennes, etc Matériau* vendus installes OU non THmOMMMti IMI »\u2022 M» mill JM «43 LA GUADELOUPE mu »m mm 5 \u2022mi Kine m et* I Ina n>* \u201d JEANS et CORDUROY pour adultes\t^ \u2022\tMarques réputées\tM\tï M M\til \u2022\tTailles et couleurs\tÆ variées\tWÊÊk\tP0Ur\tJEANS et CORDUROY pour enfants\t_ _ _ \u2022\t7à 16ans\tmj Æ QQ \u2022\tTailles et\t/ paifSS X /¦ J g couleurs variées\t¦¦\tjfap\t JEANS (de couleur) O OC99 \u2022 Noir, rouge, vert,\tÆ pajr0S M\t** beige, blanc.\t¦¦ P^UT\tC E\tIHEMISES ou BLOUSES JZ.Rég.: Jusqu'à $20.00 a spécial 1 paire \"| 2 ^ ?pour*8 2 5 ^ EXCLUSIVITE B0 JEW1S Aseüleme\u201et \u2022 CHANDAILS\t1 C99 BO-JEANS-CASTORS\t1 0 i™\u201e,\tNOMBREUX AUTRES SPECIAUX EN MAGASIN, sur Marchandise de fin de saison et de saison\t \\ I c lm i niDuwt ontnonuu*t, dmmcui omuui i»/o Bienvenue à Lyndonville, Vt à la 132e exposition Caledonia JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 24, 25, 26, 27 AOUT 1978 JEUDI, VENDREDI, SAMEDI -grand concours de tire de chevaux.Dimanche ce sera des poneys.SAMEDI à 8h.00 p.m.Helen et Billy Scott donneront leur spectacle.VENDREDI et SAMEDI la famille Cochran sera à l'affiche.DIMANCHE à 8h.OO p.m.le spectaculaire Moto-cycle Rodéo vous captivera par ses exploits audacieux.t -\t¦\t.yy s.t < JEUDI à 8h.00 p.m.un grand Derby de démolition des plus saisissants.COURSES SOUS HARNAIS Bienvenue aux visiteurs canadiens I V y»*/ mtr»- assortiment *\u2022 complet semaines Les ccurs débutent à 19 heures et sont d une durée de trois (3) heures Tous les cours mentionnés ne se donnent que si le nombre d inscription est suffisant.LUNDI SOIR Les cours débutent le 11 septembre et se terminent le 18 décembre 601-1 1 1 76 Français sent 1er cours pour secrétaires 604 000 71 Anglais Tous les niveaux MARDI SOIR Les cours débutent le 12 septembre et se terminent le 19 décembre 601 924 76 Français des affaires 2e cours pour secrétaires 607-101 -70 Espagnol Eiémenta-rel (débutants) MERCREDI SOIR Les cours débitent >e 13 septemb terminent le 20 décembre 607 201 70 Espagnol Elémentaire II JEUDI SOIR re et se Les cours débutent le 14 septembre et se terminent le 21 décembre 607 301 -70 Espagnol Espagnol intermédiaire I INSCRIPTION - DATE LIMITE: 6 SEPTEMBRE 1978 Pour rensegnements se présenter au Séminaire de Sherbrooke.195, rue Marquette.Shebrooke, durant les heures de bureau 8h,00 - 12h 00 et 13h 00 - 16h 30 ou commun quer avec le Secrétaire des cours à temps partiel 563-2050.poste 27 ou 30 l'Islande \"Nous avons parcouru 4.800 kilomètres en six jours 1137 heures et six minutes», soit un huitième du globe Avec le ballon qui convient, nous pourrions monter plus haut et faire le tour du monde en 30 jours,\" a précisé Ben Abrazzo.\"Un tel projet coûterait de l'argent, mais il serait moins onéreux, par exemple, que 1 ascension de 1 Everest \", a-t-il ajoute Coût L'expedition a coûte S125.000 dont une moitié a été avancée par les trois aéronautes, 1 autre, par des associés.Ben Abrazzo a indiqué que l'idée de faire le tour du monde lui était venue la nuit dernière \"Nous avions choisi a l'avance notre destination qui était la tour Eiffel,\" a ajouté Ben Abrazzo \"Cela, nous ne l'avons pas tout a fait réussi, mais presque\" Comme on leur demandait ce qu'ils estiment avoir accompli, Abruzzo a répondu: \"J'v ai beaucoup réfléchi Je crois qu'il y a certains défis aux frontières qui, si on ne s'y attaque pas de temps en temps, ne font pas progresser la société Que ce soit la traversée de l'Atlantique en ballon, ou battre un record mondial d'altitude en avion, ou battre un record de vitesse, ou écrire une oeuvre littéraire Je commence à me dire en vous voyant si nombreux que nous avons vraiment fait quelque chose d'extraordinaire\" Anderson a souligne pour sa part que c'est la France qui a la première exploré ce mode de transport Des aérostiers tentaient l'exploit de la traversée de l'Atlantique depuis 1873 mais,\" a dit Anderson, \"nous sommes venus ici pour achever l'histoire, non pas pour la faire.\" Ils ont battu trois records: le record d'endurance de leur compatriote Ed Yost.constructeur du ballon.a été battu d une trentaine d'heures; ils ont couvert la plus grande distance de 1 histoire du ballon et ef- fectue la premiere traversée de 1 Atlantique Tout s'est passé à peu près selon nos prévisions.\" a-t-il souligne \"mais notre vitesse a été plus lente que nous ne l'esperions' Lest Dans les dernières heures.pour rester en altitude, ils ont dû se séparer de leurs calculatrices, de leur matériel de navigation et d'autres équipements \"Le plus mauvais moment du vol.\" a indiqué Anderson.nous l'avons connu au large de la côte irlandaise Nous avons traversé une vague de froid et le ballon est tombe de 24,000 pieds a 4.000 pieds Mais le soleil de l'Atlantique nous a permis de reprendre de 1 altitude Les aéronautes ne dormaient en moyenne que quatre heures par nuit et effectuaient des quarts de veille de trois heures eha cun Larry Newman s'occupait des communications, qu'il assurait deux fois par jours et Ben et Maxie pilotaient le ballon et veillaient \"Nous essayions de prendre le petit déjeùner ensemble,\" a raconté Anderson \"Nous avions du café, du cacao, des beignets et des raisins secs.Nos femmes avaient préparé de la nourriture selon nos propres goûts\" \"C'était assez difficile de vivre dans une surface de 1.8 sur 2.4 mètres.Il y a beaucoup de place au-dessus et en dessous, mais elle est inutilisable Ils n avaient pas emporté de livres ou de la musique, a précisé Anderson \"Nous avions le monde entier sous les yeux.A la différence d'un ballon à air chaud, le ballon à hélium est totalement silencieux Nous volions dans les nuages comme une particule d'air C'était si beau que nous n'avions pas envie de dormir et que nous devions nous y obliger Projets Que vont faire maintenant les trois aéronautes\"5 D'abord visiter un peu Paris et récupérer leurs affaires personnelles.Puis ils vont gagner Londres où les attendent les membres de leur équipe, avant de rentrer aux Etats-Unis où le president Carter les a invités a la Maison-Blanche Quant au Double Eagle IL.il est actuellement garde sur une base militaire proche d'Evreux L enveloppe a été un peu déchirée par la foule des personnes enthousiastes qui ont assiste à l'atterrissage de l'aé- rostat et qui ont voulu en arracher un petit morceau comme souvenir Apres avoir été expose à Evreux.le ballon rentrera par Jumbo Jet aux Estais Lnis ou il rejoindra le Spirit ot Saint Louis de Charles Lindbergh au Smithsonian Institute de Washington Il faut encore que les re- cords des trois aéronautes soient homologues, ce qui sera fait dans les 15 prochains jours, a indique le général Léon Cuffaut.commissaire général a 1 Aero-club de F rance, qui a precise qu'il avait examiné les deux aerographes emmenes a bord du Double Eagle IL \"Ils sont excellents\", a-t-il ajouté NAPÔJL1 DISTRIBUTEUR M Produit* alimentaire* an groa *t au détail Fabricant d* pizza* froldaa Spécialités : ingrédients à pizzas, epices fromages importés jj _\temballages et équipements < %ws êtes invites a venir constater nos prix et là fuàHfc de nos produits ^ 83, 10e Avenue Nord Sherbrooke 563*3636 j Livrai ton commarclala dana un rayon da 7S milita V CORRECTIONS Dans notre cahier publicitaire CÉLÉBRATION dans La Tribune d aujourd hui: En page 8 - Le chandail â ccl roulé â 3.99 est effert en tailles P.M.G.seulement En page 2 - Les lettres (C) et (D) devraient être transpesées sous les photos de chaussures Nous nous excusons auprès de netre clientèle.24997 débordé?Des milliers d'étudiants compétents^ sont disponibles pour alléger votre tâche.Nos étudiants sont vaillants Embauchons-les.Cet été, recrutez votre personnel au Centre de main-d'œuvre du Canada pour étudiants.SHERBROOKE: Tél.563-9292 ASBESTOS: Tél.879-4191 Tél.843-8103 1+ MAG0G: Emploi et Employment and Immigration Canada Immigration Canada COURS DE FORMATION PROFESSIONNELLE POUR ADULTES TEMPS PARTIEL ET GRATUITS NIVEAU COLLEGIAL Titre du cours SCIENCE DU COMPORTEMENT ET GESTION DU PERSONNEL TECHNIQUES D'ANIMATION II LANGUE DE L'ADMINISTRATION Soirs\tDurée\tEndroit lundi\t60 hres\tCEGEP lundi et mercredi\t90 hres\tCEGEP lundi\t45 hres\tCEGEP INSCRIPTION DATES: 21.22, 23, 24, 25 août 78 HEURES: 9h.00 à 12h 00 13h.30 à 18h.0û ENDROIT: cegep de sherbrooke SECRETARIAT DES COURS AUX ADULTES PAVILLON V.LOCAL 039 475.RUE PARC.SHERBROOKE CONDITIONS D'ADMISSION -\tAVOIR ETE OU ETRE DEJA EN EMPLOI SE PERFECTIONNER DANS SON PROPRE METIER OU PROFESSION AVOIR LAISSE LES ETUDES REGULIERES DEPUIS AU MOINS 12 MOIS -\tSATISFAIRE AUX NORMES ET EXIGENCES DU CEGEP FRAIS D\u2019INSCRIPTION - DEMANDE 0 ADMISSION POUR UN NOUVEL ETUDIANT $5 00 FRAIS D INSCRIPTION PAR COURS PAR ETUDIANT $5 00 N B.Les frais seront perçus lors de I inscription, par I institution de formation POUR INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES: TEL: 569-9761.wusAccs»To«sws™isDAPreLsmieRüR8AiNS.LA COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE OÉ LA MAIN,D'OEUVRE DE LA REGION DES CANTONS DE L EST\t\\\u201e \u2022 LES ^ENTRES D'EMPLOI DU CANADA LE CEGEP DE SHERBROOKE 23J?0« Le sacrifice de Gene Tenace coule Montréal MONTREAL ( PC ) \u2014 Un ballon-sacrifice du frappeur suppléant Gene Tenace dans une septième manche de deux points a permis aux Padres de San Diego de disposer des Expos de Montréal 3-2 hier soir dans la Ligue nationale de baseball Les Padres, qui tiraient de 1 arrière 2-1 au commencement de la septième ont égalé les chances après avoir placé trois coureurs sur les sentiers quand Steve Rogers, (13-8), a soudainement manqué de précision au monticu- Derrel Thomas a entrepris la manche avec un simple et a été poussé au deuxième par un sacrifice de Rick Sweet Le frappeur suppléant Jerrv Turner a obtenu un simple au champ intérieur et Gene Richards a obtenu un but sur balles pour remplir les coussins Ozzie Smith a obtenu un autre but sur balles pour produire un point et Darold Knowles a remplacé Rogers au monticule Knowles a accordé le ballon-sacrifice à Tenace, qui frappait à la place de la recrue Broderick Perkins.Stan Bahnsen a alors remplacé Knowles et a mis fin à la manche en forçant Dave Winfield à frapper un petit ballon Les Padres ont marqué leur premier point à la sixième suite à un but sur balles à Smith, un simple de Perkins et un roulant au champ intérieur de Winfield Le partant des Padres, Eric Rasmussen, (12-9), a mérité la victoire après avoir été aidé en relève de Mark Lee, qui a mérité sa première victoire sauvegardée dans les majeures.Les Expos avaient pris les devants 1-0 à la troisième grâce à un simple de Ellis Valentine Chris Speier a entrepris la manche avec un simple et a été poussé au deuxième par un amorti-sacrifice de Rogers Dave Cash a ensuite obtenu un but sur balles.Après que Andre Dawson eut été retiré sur trois prises, Valentine a obtenu son simple contre Rasmussen pour pousser Speier au marbre Dawson a marqué un point non-mérité à la cinquième II a atteint le deuxième suite à une erreur de Smith, puis s'est rendu au troisième quand Valentine a frappé un roulant à 1 inter.Tony Perez Ta poussé au marbre avec un roulant, obtenant ainsi son 58e pint produit de la saison Lee a lancé trois manches parfaites en relève et c'était la premièe fois de sa carrière qu'il terminait un match des ligues majeures.Désautels hésite à faire un retour.Par Richard Jean DRUMMONDVILLE \u2014 Jacques Désautels, l'instructeur du Royal de Drummondville se posait des questions hier.Doit-il se présenter dans le vestiaire des siens demain soir ou laissera-t-il les guides du club une fois de plus à ses adjoints Denis Poulin et Serge Jutras?Soulignons que Désautels n'était pas à la barre du Royal lors des deux dernières rencontres de la série quart-de-finale en raison de la mortalité qui a frappé dans sa famille et pendant ce temps son équipe l\u2019emportait par 3 à 1 mardi dernier et 5 à 1 jeudi soir pour ainsi niveler les chances dans la bataille qu\u2019elle livre aux A s de Sherbrooke.\"J'ai presqu'en vie de les laissé aller comme ça et de m'asseoir dans les estrades.Qui sait0 Avec ces résultats, mon poste d'instructeur est peut-être en jeu \", a-t-il lancé à la blague.Reprenant un ton plus sérieux.Jack s'est dit enchanté d\u2019avoir vu les siens rebondir II va sans dire qu'il avait l'oreille collée sur la radio jeudi soir afin d'avoir le résultat du quatrième match de la série.Désautels qui n'est pas le genre d'instructeur à se lancer dans les prédictions estime toutefois que son club est maintenant en route vers la demi-finale.\"Ecoutez, je ne dis pas qu'on va gagner car du baseball, ça se joue sur un terrain Mais j'ai mieux être dans mes bottines présentement.Ce n\u2019est plus nous qui avons la pression maintenant.Et advenant que nous perdions, bien je I serai quand même pleinement satisfait du travail des gars\u201d, déclare-t-il I Rappelons que c'est ce soir à 20 heures, sur le losange du stade de la rue Cockburn que sera disputé ce match décisif.Suite au verdict de cette rencontre, une des deux formations tombera en vacances, tandis que l'autre accédera en demi-finale contre les surprenants Tigres de Sorel qui ont éliminé les Pirates de St-Jean en quatre joutes.Même s'il ne l'a pas confirmé, Jacques Désaurels enverra fort probablement Serge Parenteau au monticule Ce dernier, de loin le meilleur artilleur du Royal cette saison, s'est racheté mardi dernier pour conduire le Royal à un gain de 3 à 1.Alain Cyr, la dernier espoir des Athlétiques Par Jean-Pau) Ricard SHERBROOKE \u2014 Le problème des lanceurs commence à se faire sérieusement sentir pour les Athlétiques de Sherbrooke et le Royal de Drummondville qui se livreront un dernier match ce soir à Drummondville afin de connaître le gagnant de la série demi-finale de la Division Mar-timbeault.Du côté des Athlétiques de Sherbrooke, le gérant Jean-Pierre Benoît a fixé son choix sur le lanceur Alain Cyr même si celui-ci a lancé durant trois manches et deux tiers en prenant la relève de Richard Vachon à Sherbrooke jeudi soir.Si Alain Cyr avait besoin d'aide pour compléter le match de ce soir, Benoît compte sur son \u201cdépanneur officiel'' Bernard Boutin pour le sortir d'impasse.\u201c Le problème des lanceurs se fait sentir, mais Alain Cyr m'a dit qu\u2019il serait prêt à faire face au Royal pour le match décisif.Alain a connu du succès contre Drummondville cette année avec trois victoires et une seule défaite en quatre joutes.Lors de sa défaite, Alain n'avait alloué que trois coups sûrs au Royal, mais nous avions perdu 1-0 et le point n'était pas mérité.Bernard Boutin devrait être en mesure de nous aider si jamais Alain devait être remplacé\", de dire Jean-Pierre Benoit qui louche déjà vers les Tigres de Sorel \u201c J'ai l'impression que le gagnant de la série Sherbrooke-Drummondville devrait être en mesure de remporter le championnat des séries éliminatoires de la Ligue\", d'ajouter Benoit Le gerant des Athlétiques a fait savoir que son équipe serait au grand complet pour le match décisif ce soir à Drummondville.fri* Baseball l.lgur nationale l us Angeles Sutton 11» y ;t New York Bruhert 2-6 14 05 Cincinnati Moskau 3 3 a Chicago Lamp 5-12 14 15 Houston Dixon 6 9 et Bannister 3-7 à Pittsburgh Rooker 7 8 et Blyleven 9-fl 2 17 35 San Fr.n< is( Montefusco 94 a Philadelphie Ruth ven 10-9 19 35 ''an Dieg Jones 10 11 a Montreal Sanderson 0-1 ou S< hat/eder 5-3 19 35 Atlanta M Williams 5-0 a St Louis Forsch 9-14 20 05 l igue américaine B\"'1.Le* in 9 .1 Oakland Johnson 9-6 ou Keough 7 10 16 30 < 6i( ,,g-n Barrios 7 id ,i Cleveland Paxton 9-6 19 30 ! R*tt\tWilcox 9-8 Milwaukee Augustine 1 11 20 30 Toronto Garvin 3 11 au Minnesota (ioltz 10-7 ou Se rum 6-5 20 30 Baltimme Palmer 14 11 a Californie Hartzel 4 7 22 30 New York Tidrow 5-8 a Seattle Colborn 3-8 22 35 Ligue américaine Section est Section ouest (.P Mo\\ Dili 77 44 636 68 51 571 8 68 52 567 8 1 2 66 53 555 8 12 64\t55 538 12 53 67 442 23 46 75 380 31 65\t55 542 66\t58 532\t1 2 60\t59 504 4 12 61\t62 496 5 1 2 55 67 451 11 50 70 417 15 45 76 372 M 1 2 Ken Brett a commis une teinte illégale permettant ainsi à Rick Burleson de venir croiser le marbre pour le point gagnant quand Boston a marqué deux points en sixième manche sans obtenir de coup sûr, procurant ainsi une victoire de 8-6 aux Red Sox contre les Angels de la Californie dans la Ligue américaine de baseball Butch Hobson a entrepris la sixième avec un but sur balles Rick Burleson a ensuite atteint le premier coussin suite à une erreur et Jim Rice a reçu un but sur balles intentionnel.Hobson a marqué quand Jack Brohamer a frappé un roulant au premier coussin, égalant les chances 6-6 Brett a remplacé Torn Griffin au monticule et a commis une feinte illégale après avoir servi un lancer à Bob Bailey.Bob Stanley.(10-1), qui a remplacé le partant Jim Wright à la troisième manche, a été le gagnant.Joe Rudi a claqué un circuit de deux points à la troisième manche pour les Angels.Il s'agissait de son quatrième circuit au cours des six derniers matches point avec un triple dès la première manche avant de croiser le marbre.Jose Cruz a bouclé le circuit pour les vaincus dans la 2e reprise HouilOD\t(101 101 (100-3 130 Pittsburgh\t220 110 OOx-6 11 0 Ruhle 2-1 Williams 3 Andujar 6 e» Bochy Bibb\\ 7 7 Whits.m 6 Jackson 7 Tekulve 7 et sar, guillen C Hou -Cruz >9' Pgh Bibb\\ P lOp Ca'P9 75 CaiP2 36 CalmoriB 2500 Ca vert 36300 can- v l\u2019é 140*3 Camflo 5020 2700 >.pA Can 433 $40 *10 $54 720 $60! 7651*2 101111' 200 $30 75 78 37 $15 , $6 .$42 $10 $10M $l 39*4 39* - 54\t54 a 6034\t60* 112 112 2 111*111*-30\t30 ZDCprB ZanMaltA 7 NorWes' 100 2566 :00 87 $ 109 425 $32 5700 $'2 3650 $19 CPerm8 742 $27 CSatwayp /10 $85 CSPe'p 30650\t$6 CarTr.jstA 2835 $26* CTrust7 -\t300\t$22 CTung 1134 $19 rCaMPS/A 3265 $18 65 $7 460 $28 2500\t70 1800\t$7 250 $29 75 74 36 15 .6 ¦ 41 10 109 32 ; 12M ¦ 27 85 6 75 74 37 15 4 6 -4' '4 10 10* '8 \u2022 32 2 12*4 1 8 3 4 27 85 6' - 2 ¦*» 26* 26* 22 ¦ syA\t3265\t$18\u2019 a\t18\t-\t18\t4 CCablew\t8020\t65\t64\t65 CdnCei\t5800\t$7 )\t7 -\t7'j\t-« CCVflnA\t460\t$28 j\t28\t2\t28\t2 CCuriiS\t2500\t70\t70\t70\th CFoundpr\t1800\t$7-\t7-\t7 a CGE\t250\t$29\t29\t29 CG Invest\t200\t$23**\t23**\t23* CHidrogas 3600 485\t480\t480 CHomestd20550 $10 a 9»- '0 h CHydro 7905 $12* 12 + 12 2 -19859 $29 j 29* 29 j ¦ 729 $21 \"a 21* 21-2100 155\t155\t155 - 6 H 2* C'Bk! CIL Cl Pc CLen.Con Glass Control F Congest CooperC Copeland CopF e'ds Corby vt CosekaR CosMnLtd Courvan Craigmt Crestprk Crush Inti CuvierM CygnusA CygnusB Cyprus C zar Res DRGLtdA Daon Dev DE idona Denison D'Cknsn D'gtecn Dücovry Dorr>anl DomeMine I60U 1400 2300 '000 5000 9200 325 350 $26 6705\t$6* 17 $ t $8 8 19 2 6*8 7*1 8 2 8 310 26 j 6 2 500 $12* 7250\tU\t14 4500\t380\t380 500\t$8\t2\t8 1612 $14»* U3 5000\t41\t41 14\t$8\t8 /13\t$8\t8 8400\t$9\t8' 1800 $233- 77 19 j -7 7\t2 -I 8\t2 8 325 t 26 2 < 6* 500 3150 22900 1 5574 7500 300 800 10400 579 $53 $'0 '22 $79 $6 200 $6' *: DomePete 4430 $66 2400' AngloCo A AngUDev A nthesCp Aquitaine Arbor C Argosy Argus 2 50 p sBpr Arg, Asarnera Asbestos AshlandC A soc Porc AtICCop .\u2022 Il HCl BP< Bar Bar Bar Bar 700 2700 z6 500 z 300 7000 z55 150 100 31550 720 21635 500 20650 500 z 200 tardA 3500 ugarA 525 ugarP ;8 an 23460 S16 * 270 16Hi 16** 270\t270 $65* 65 V $19* 19-' 79\t79 25\t25 $37\t35' $32L 32\u2019 $35\u20192 35 $21\u20192 21 $414 41 $31 * 31V tBC 4121 4539 63098 207032 14764 42 9 $20 4 $30 $13* $18 H sir 2 $37 2 170 $237 h 67 $22\u2019 2 240 42 9 19* \u2022 79 25 35* 1214 35\u2019 2 41\t4 ¦ 31** -91 17* 42 9 20 '4 30 7 Mar :;Ma' CP inve C P l td C PL A p CReserve CdnSupO 2200 2305 4400 ¦ 9700 .dn \u2022 rpA 72 $64 $9* $203 4 305 $23 4 $28'4 5825 $24'b 1849 $23 b 3000 $10\u20192 1200 $12* 5357 $65 j 265 $27 4 7414 $2734 2300 $17 4 10 72 6 4 10 72 6 9 4\t9 20 2 203 300\t300 22'4 22> 28 *4 28 ' 2334 24 22* 23 10' 12 65 27 27 17 10\u2019 2 1234 - 65 *» -27 h 27\u20194 « 17\t- DBridge DCitrsA DE xplor DofascoA Dont Store D Te Rom Ltd U etc chargee de calculer la valeur raisonnable des actions ordinaires de toutes les sociétés qui seront fusionnées et qui détiennent des intérêts minoritaires 1000 146\u2019 6900 SJ 1 l2i S40* 300 S2I '543\t50 100 395 5360 »19'4 900 390 450 J'9 4700 S14W.10J4\tI034\t\tPembina\tJ4JUU\t$8*\t8\t8-4\tSna % P-pe\t200\t$9 B\t9\t9\t\u2014\t¦\tUnCarbd\tz20\t$177*\t17*\t17*\tUnCorp\t100\t$14\t14\t14 \t20 4 -\t' \u2022\tPennant\t90666\t65\t60\t64\tSne\"Can\t23628\t$15 8\t14*\t14 7 8\t\tUGasA\t55948\t$'l*\t11*\t11*- *\tUnFnVgt\t200\t455\t445\t455 23 l\t23* \u2014\t\tPenningtn\t100\t$1334\t13*\tU3*-\t2\tSherr.tt A\t27505\t$6*\t6*\t634\t\tUGasôpr-\tz3\t$39 b\t39 h\t39 «\tUKeno\t600\t$10\t4 9\u2019\te 9*- 46 4\t46 4 -\t7\tPDeptS\t100\t$5*\t5*\t5*\tSebens\t45410\t$37\t35\t36 b-VI\t1\tUGas8*\tz50\t$25*\t25*\t25*\tUnReetP\t2000\t27\t27\t27\t- 41\t41 4 +\t8\tP Jew a\t575\t$13\t12*\t13\tSimpsons\t49003\t$7 4\t6*\t6* \u2014\t1 4\tUnionO'1\t6600\t$19 4\t19\t'9 4 *\t4\tU S scoe\t$850\t$8\t1 8\t8* 40*\t40*\t\tPetrofina\t1950\t$21*\t2134\t21*- *\tSimpsonS\t8633\t$7*\t7*\t7* *\tB\tUCanso\t32800\t$11*\t11 4\t11*\tUW OG\t0500\t65\t62\t65 21 J 21' /,- 50\t50 295\t295 9*» '9-4 ¦ 375\t390\t- 19* 19* :\ta .1075 $37* 37* 37* Z60 $37 47769 $21* 25904 S'8* 3350 $25 7600 $ 14 ' b 600 $1114 300 $11 2 730 $11* 500 $13\u20192 37 21 Petrol PeytoOiis Photo E ng Pine Point PiaceG Placer P!ysr840 Pomine» 2200\t455\t455\t455 4000 $8'-\t8*\t8* 200\t$36\t36\t36 550 $233- 23 114800\t142\t134 3250\t$25\t24 500\t$27 j 27 5000\t70\t69 PopShops 7250\t$5\u2019 PowCorpA 2115 $>8 53.18 23 7 -134\t- 25 h 27 - -69\t- 53/4 \u20198 - SkyeRes Skyl.neH SiaterStl Sia\u2019erBpr Sogepet Southm A Spar Aero SparAerop Spooner 42900 263 18700\t$8 600 1100 z25 800 4550 5950 800 8700 251 6 8 258 83- - 3 -\t18*- *\tPowC434\t600\t$32 4 32*\t32 4\t\t\tStBrodcst\t2700 \u2022\t24*\tPradoExp\t4000\t54\t53\t53\t.\t2\tStand IA\t3250 J I\t\u20194*\t2\tPrecamb\t26600\t325\t320\t325\t+\t5\tStelcoA\t7725 113/4\t113e\tPre Cable\t150\t$10* 10*\t10\u2019 2\t\t\tSteepR\t13950 \t11* * V,\tPreston\t1800\t$18\t17*\t18\t4.\t*\tStembg a\t1400 1 1 3 4\t1134\tPr reCo\t17002\t$17* 15*\t17 B\t4\tle\tStrsthrn a\t8600 13 2\t13* + *\tProv BCan\t725\t$16* 16\t16 e\t4-\tv§\tStuartOil\t450 30\t30 4\tQMGHidy\t9150\t51\t50\t51\t_\t1\tSudCont\t1000 8 *\tB*\tQasar Pet\t2750\t$13* 12*\t13 B\t4\t*\tSulivan a\t450 20\t20\tQueSturg 33960\t\t225 210\t210\t\t\tSupenorE\t1000 5 2\t5 3\tQueTei\t113\t$23\t23\t23\t*\t3\tSurpass C\t650 300\t295\t295\t-10 $ 1 03 4\t10*\t10*-\t4 $14\t14\t14 130\t130\t130 -h 3 $26\t25 *\t25* $8*\t8 *\t8* \u2014\t4 $17*\t17*\t17* 49\t48\t48 $14*\t14*\t1434 $14\t14\t14 $2626* 26*-305\t287\t298\t- $20\t- 20 - 20 - 150\t145\t145\t- $9*\t9*\t9* \u2022 41\t40\t41 240\t240\t240 55\t55\t55\t- $6'- 6* 63- - 11 5 i 1 3 * 9 vs.9 vs.313\t335 16* 16* 1678 17 21 21 rw.nTA 4800\t$5\t495\t495 Ram\t400\t$11*\t113-\t113- Ranger 10450\t$16'-\t153-\t16* - RankOrg\t2650\t$578\t578\t57e Ray rock H 900 207\t200\t206 Realty F w 1000\t60\t60\t60 RedpathA 625\t$15*\t153-\t15* Ta'corp A T amplynp Tara TeckCor A TeckCor B z25 $10 100 $21 200 $13* 9930\t$7* 7086\t$7* $18*\t\u20198*\t18*\t+\te\tisland Tel\t200\t$15\t15\t15\tReds»one\t9500\t65\t63\t63\t-\t1\tTeiMetrB\t900\t$13 e\t13\u2019 $11*\t11*\t11 *\t4\t4\tISO\t600\t148\t148\t148\t- 2\tReedPapA\t1900\t$8*\t8*\t83,4-\t*\tTeiedyne\t400\t$7 3\t7 $21*\t21 4\t21*\t\t*\tl vacoA\t2400\t$11*\t11*\t113/4\tR Sth A\t1260\t$11\t1034\t103\"4-\t' 4\tTex Can\t5500\t$49 4\t49 $19\t19\t19\t4\tVa\t1vaco 8 85\t1500\t$51\u2019 B\t51\t51*-*- *\tReichhold 21700\t\t$11*\t11 *\t11 4F\t4\tT xsgi»\t8150\t$23\u2019 3\t23\u2019 36\t35\t36\t\t13\tJannock A\t2003\t$21*\t21\t21 - *\tRe*ch7 4p\t5500\t$15\t14 4\t1434 -F\t' 3\tThom L\t2800\t36\t36 $14*\t14*\t14*\t\t\tJannock B\t300\t$21\t21\t21 - *\tRechwt\t2250\t$7*\t7*\t734 -F\t*\tThom N A\t1500\t$15' 4\t15' $8*\t8*\t8*\t4\tVé\tJannock 8\t812\t$15*\t15*\t15*\tRe'tman\tz 10\t$16*\t16*\t16*\t\tThomNpr\tZ65\t$47' 2\t47 $13*\t13 *\t13 *\t\u2014\t\tJannock a\t3230\t$14 4\t14\t14\tRetman A\t1500\t$17\t17\t17\t\tTombill\t500\t63\t63 185\t182\t185\t-F\t3\tJorex Ltd\t11000\t47\t46\t47\tRembrant\t2000\t$5*\t5*\t5*\t\tToromont\t2500\t400\t400 175 340 235 480 2 13 239 $83 $5 $13' S8V 245 300\t300 $6 2 6 $13* 13 13*-185\t- 340 238 Kaiser Re KamKotia 14400 300 KapsTran 18800 '78 100 $6*\u201c\u2019 6 \u201e :wnc 7anbr 11 * 37 65 23\u2019 j 2?37 165 23* 64 22 2 240 Ap iBp BCc Bar Bar Bec Beii Beü ¦can A ¦c an B n 8 i 'da M ht A I866C\t\t 7220\t$40' b\t39 1950\t57*\t7 3775\tSL t\t 15500\t179\t*8 -4Q19\tS \u2019 7\u2018 .»\t17 /60\tS i 7 1.1\t17 4100\t$27 )\t27 * *p ->4*p *2 32 p 1 1975 >8187 48725 I960 4945 170 175 $13 ; $7* $32 : $80 $18 $58 $62 $24 , $30 $36 $ 13 k ; $13\u2019 C 82 39 7 27 123 24 36 \t$67\t67\t67\t\tFalconC\t5856\t$6\t5* 250\t$29*\t29 4\t29 4 -\t\tF IbrgNik A\t1240\t$29 4\t29 8500\t$28*\t28*\t28 * -F\t: B\tFedlndA\t6700\t$6*\t6* 449\t$35\t34\t35 -F\t1 ' j\tFidelityTr\t400\t475\t475 \t$10 3\t10\u2019 2\t10\u2019 2\t\tF inning T\t1005\t525\t24 2 600\t405\t400\t400\t5\tF City F wt\t2400\t450\t425\t¦ 900\t$22*\t22 2\t22*\t\tFMar\t3500\t46\t45 2700\t202\t200\t202 -F\t2\tFoodex p\t4205\t$0 4\ta b 675\t$28*\t28*\t28* -\t\tFordCnda\t210\t$82\t82 2175\t$23\u2019 4\t22*\t23 R F\t\u2019/g\tFrancana\t3900\t$9 4\t9 6750\t490\t485\t485\t\tFruehauf\t700\t$10\t10 J85\t$28 4\t28\t28 -\t3\tG&HSteel\t2000\t280\t275 300\t$33*\t33*\t3334\t\tG M Res\t1575\t460\t445 500\t240\t240\t240\t15\tGaitaco A\t100\t$10\t10 3305\t$ 10 ' 4\t10\t10 -\t*\tGazMetr\t400\tS61 b\t6\u2019 8 300\t$5*\t5*\t5*\t\tGen Baker\t200\t$7*\t7\u2019 2 \t365\t360\t365 -F\t5\tGDisVbA\t6300\t$7\t7 370\t$19 B\t19 H\t19' e F\t1 q\tGMC\t581\t$73\t72* \u201900\t$12*\t12*\t12*\t\tGenstar L\t3650\t$32*\t32 * 8688\t$7 2\t\t7\u2019 3 -F\tVi\tGnstarl 50\t300\t$32\t32 490 13 2 8\u2018 b 8* 245 245\t- 300 6\u2019 2 -13\u2019- -6* -5* -29* 6* -475\t- 24 2 -425\t- 46 82 Keepr *eB Kelly DA Kelsey H Kçrr A A La Luz LabattA LabMm Lacana Lacanaa 14*n 290 174 11 200 SU 107\t$8 b 8 100 $23\t23 7298 $U » 14 500\t$8 -\t8 2106 $22* 22 5000 $42\t41 5100\t$6* 650\t$5 6000 174 1000 285 3300 $30 430$112 170 276 29 , nLake 3500 nbMet 43500 n-nco 8375 nincoA 1300 nCap 2750 Tr p 100 4225 42 $30\u2019' $27L 170 285 29v 40 303.G antVk Gibraltar GoldundM Goodyear GraftG Granduc GtOdSds GL Paper GLPapw G N F i n GtWestS G Westwt G Goose A GreyhndC Greyhnd GuarT rp Guard Ca 200 7950 12500 100 350 z 200 550 3600 1100 1500 400 1000 300 2800 1213 100 350 $13* 13* $5\u2019 34\u2019 2 $18 $35\u2019 2 39 $7 4 $33 2 490 165 240 70 $9 300 $20 2 $21* $6 2 10 -280 455 H 10 6\u2019 B 7* 7 72* -32\u2019 - -32 13* -5* - 34 2 - Laid'awA 50000 $14' LOntCem 2250 420 L Shore 1127 340 Lakehead 15000\t33 Laurasia 2000\t30 Lau Fin 3130\t$8\u2019 LauFnUO z 10 S18 Lau F 2 00\t400\t$27 Leighlnst 25300\t$8 LeonsFrn 150 $16 Liberian 100\t$9 LLLac 1000 279 Li vmgsto LobCoA LobCoB LobCopr LobLtdBp Lochiel LoebM Logistec A Lost R iver 1471 300 174 23 14 8 4 22\u2019 s - 42 634 -5* H 1434 410 340\t- 32\t- 30 Resservie 1800 260\t255\t260 Revels* 2950\t$9*\t9*\t9* RevnuPrp 10800 119\t113\t115 63-5 1434 405 330 32 30 8* 18* 18* 27 7* 16 RileysD Rio Algom Riv Yarn R Little Rolland Roman Ronyx Cor Rothman Rothm2p Royal Bnk 24975 RoyaiTrA 2712 Ryl T & M 100 Russel H 6558 Russei9* 200 Ryanor 28000 2300 1237 200 900 1900 4675 1000 100 2050 27 7* - 2470 $27 4400 440 600 435 z30 $28\u2019 z25 $19 3200 315 40C\t$7' 800 475 1000\t46 5* 34 18 34 j 39 T a 7* 33* 33* ¦ 35 39 -175 160 240 70 9 300 490 165 240 70 9 300 MDSHeith 2000 MICC 2100 MlCC 8*\t800 MTSlnter 2900 MdanH A 26155 MB Ltd 23125 MadeLne z 100 Madsen Magnain Magna A Magnason 1200 430 300 2200 $5 $113 $25 27 $17 $22* 22 50 »\t9* 275 27 440 435 $ 28 * 19 315 *\t7\u2019 4 475 46 5 4\t5'.25* 25 27\t27\u2019: 16* 17 22 270 27 430 430 28\u2019 19 310 7\u2019 430 46 Sandwelt a Sceptre SchneidpB Sontrex Sc ot L A $ AI ScotPaper 200 6300 z70 1500 300 zlO -10 - 5 Scot York 15800 ScottsA Scurry Rn Seagram SecoCem Selkirk A 2900 z 88 10170 600 700 145 $34 280 290 $8 4 $28 i 244 $23 * $19* $33* $19 4 $13 $12* $2234 5 $11 $7 7 8 $11* 243 225 $30* $7 $9* $23 $29 $9* $16* 145 34 280 286 145 34 280 290 Tor Dm Bk Torstar B Tor Sun TotaiPet Total P A p Totl Petw TradersA 2794 3876 2310 9115 1000 $20* 20' $17\u2019 $13* $15* $30 * 10300\t$7* 7487 $19* 17* 1334 15 30 * 7* 19\u2019 B 10 21 13 7* -7* -1 13 * -7 2 49\t- 23 4 36\t-» 1 15* -47 63\t- 400 20*-17 4 -1334 -15 * 30 4 7* -19 4 -h 2 * * 8 B\t8*\t\tTrader Ap\t500\t$26\t26\t26 28\t28* -F\t*\tTr 10*\t400\t$12 2\t12' 2\t12 2 242\t244\t\tTrade7\u2019 jp\tz 20\t$47\t47\t47 23 4\t23*\t\tTrCGIass\t700\t470\t460\t470 '9*\t1934-\tVi\tTrCanRes 17700\t\t207\t196\t200 33*\t337 e -F\t*\tT rnsMt A\t9000\tS9*\t9*\t9* 19' H\t19 4 -F\t'/B\tTrCPL 196629\t\t$18\t16 7 e 17\t 13\t13\t\tT rCanCpr\t600\t558\t5534 58\t 12*\t1234 -F\t\u2019 8\tT ravlway\t1800\t$13\u2019 2\t13* 13 2\t 22*\t2234 -F\t4\tTr imac A\t1500\t$24\t24\t24 4 2\t4\u2019 '7 ~\tVa\tTr 1 mac Wt\t1920\t$1534\t15\u2019 2\t15* 11\t11\t\tTrinChib\t13500\t15\t14\t14 7*\t73/4\t\tTrinity Res 6166\t\t415\t405\t415 11*\tIIV4\t\tTrizecCrp\t655\t$14*\t14 4 14 4\t 237\t237\t-\t3\tTrizec w\t2000\t3\t3\t3 225\t225\t-\t5\tT ru-WaM\t200\t101\t101\t101 30*\t30*\t\tTurboClA\t5015\t$7 B\t6*\t7 67e\t7\t\tTurboCIB\t14020\t$6*\t6*\t6* 9*\t9* \u2014\t\u2019'8\tT urboPr\t150\t$20\t20\t20 23\t23\t\tUlsterPet\t15350\t130\t125\t127 28*\t29 -F\t*\tUltramar\t119\t$5*\t5*\t5* 9*\t934\t\tUnicanS\t300\t315\t310\t310 1 16*\t16 4\t\tUnicorpF\t600\t190\t190\t190 105 $30 $33\u2019 293 20* 20 21* 21 6\u2019 2\t6 Magnetcs 93300 215 1600 270 Z42\t38 7000 110 z5 S193 \u2022/ 1\t\u2022 Maiartic ManBar M Lf M \u2019 s 50 100 30 33 285 205 265 88 109 193, 50 105 30 2 33\u2019 2 287 206 270 88 110 .19* CHIns Ap\t800\t$28\t28\t28\tGulf Can\t4670\t$31\t30*\t30*\t\tMaplex M\t500\t$6*\t6*\t6 3/4 4 Computei\t200\t$7\t\t7\t-\t2\tGulfstrem\t3653\t76\t74\t74\t-\t3\tMar it'me\t1336\t$24\t2334\t23* - Comtech\t\t\t27C\t315\t+45\t\t\t\t\t\t\tMarT765\t200\t$11*\t11*\t11* + * Conduit A\t200\t420\t420\t420\t-10\tHGJROUPA 500 48'\t\t\t1\t485\t:\t485\t\tMarke'F\t100\t$6*\t6*\t6* - ,4 Coniagas\t\t75\t73\t75\t+5\tHardCrp A\t1400\t345\t335\t345\t+\t5\tMass Fer\t21675\t$11 *\t11*\t113^4 7\tCon Bath A\t\t$30\t\t¦b 30\tHardCrpC\t2800\t280\t280\t280 -\t5\tMas F A\t4050\t$1934\t19\u2019 2\t19 2 ,4\tConBa\u2019hp\t700\t$19\t19\t19\t+ *\tHarlequin\t6925\t$13\u2019 2\t13 4\t1312\t\tMas F B\t6050\t$19*\t19' 2\t19* + C Bath68 w\t1200\t$1 1\t\t-8 10*~ 7%\tHams J A\t200\t$7*\t7*\t7*\t\tMatchan\t7000\t'8\t16\t16 - ,\tConBldg\t\t180\t370\t370\t- 5\tH Wood\t2500\t119\t118\t119\t+\t\tPacCoper\t2800\t210\t200\t202 + ,a ConFardy\t2940\t\t340\t340\t-15\tHatieigh\t20387\t$6*\t6' 2\t6* +\t\u2019 '8\tPacNth634\t1 300\t$19*\t19*\t19* + H\tC Durham\t3300\t-\t82\t82 + 1\tHawker A\t4525\tII*\t8*\t8* -\t4\tPac Pete\t1910\t$40*\t39*\t39* \u2014 ,\tCMonsn\t18947\t178\t157\t172\t+14\tHawkerpr\t275\t$68\t68\t68 +\t\tPagePet\t1735\t$7 4\t7\t7' 4 + \t1600\t$73\t\u2022\t2\t734 + *\tHaves D A\t6403\t$9 B\t9\t9\t\u2019'8\tPagePet7\t500\t$12\t12\t12 - L C Pcimb-r\t3700\t134\t\t134\t+4\tHedwayA\t6500\t440\t420\t440\t+\t\u2022 :\tPamourA\t4750\t$6*\t6*\t6* ^\tC Rexspar\t\t99\t87\t87\t13\tHigmont\t2000\t110\t109\t109\t\tPancanai\t2700\t151\t150\t ConTpxfle\t\t305\t291\t295\t5\tHolinger A\t7450\t$42 2\t42\t42 * -\t4\tPanCan P\t450\t$37 2\t37' 2\t37 2 4 CorDistrb\t\t$16'\tM 161\t*\t1678 F q\tHome A\t7555\t$43 4\t43 4\t43 * -\t4\tPatinoN V\t180\t$16*\t16*\t16* + \t6050\t$19\t8 !8\t* 18*- *\tHome B\t\t$39*\t39*\t39*\t2\tPeBenO\t1400\t275\t270\t270 \t\t$26\t2 26\t, 26 b - *\tHBramor\t500\t430\t410\t430\t+\t30\tPeerless\t500\t475\t475\t475 1 Va 2 La direction de Assurances PERREAULT, ROUILLARD ltée est heureuse de féliciter RHEANEROY pour l'obtention de son permis de courtier d'assurances générales Mlle Rhéane Roy possède déjà plus de 4 ans d\u2019expérience au service interne du bureau et sera dorénavant en mesure d'offrir ses services pour tous vos besoins d'assurances ap n Assurances PERREAULT, ROUILLARD Ltée_____________ ASSURANCES GÉNÉRALES Rhéane Roy Bureau: 1680 ouest, rue King.Sherbrooke.Tél; 563-0363 La BFD peut-elle vous aider?Aide financière Gestion-conseil Formation en gestion Information sur les programmes fouvernementaux disponibles l'entreprise 565-4740 Vous svoz besoin de fonds pour le mise sur pied, la modernisation ou l\u2019expansion de votre entreprise et vous ne pouvez vous les procurer ailleurs à des conditions raisonnables?Vous vous intéressez aux services de gestion-conseil et de formation en gestion offerts par le BFD?Vous désirez obtenir des renseignements sur des renseignements sur remementaux disponibles à re représentant se fera un outes vos questions.les programmes gouvernementaux c voire entreprise?Noire représentant plaisir de répondre è toutes vos ques V BANQUE fédérale DE DÉVELOPPEMENT |j 2532 OUEST, RUE KING SHERBROOKE, P.QUE.J1J 2E8 Nouveaux horizons ouverts a la petite entreprise .\t24165 \\i\\W® «s» HINO 600 BALLONS DE PLAGE GRATUITS DU 10 AU 31 AOUT INCLUS i 4 B°uteille Consignée \u2022 SHOW white: K Avec 12 capsules de boisson Snow White vous pourrez obtenir votre ballon de plage, chez Lucien Lavigne Ltée, 2685, rue Galt ouest.Limite de 600 ballons.CONÇU POUR VAINCRE LES COUTS CROISSANTS D ESSENCE ET D ENTRETIEN HINO tèsjfcg\tÛÊÈ ?; m mmmk \t-1\t\tH:\t\t\t\t'M.\\ \t\t\t\t\t\t\t Assemblé et distribue au Canada par HIMAC MOTORS LTD.9 û O V Des coûts réduit s - n est-ce pas 1 * tout ce dont il s\u2019agit?Distributeur autorisé de Snow White LUCIEN LAVIGNE LTEE 2685, rue Galt Ouest - Sherbrooke ' bourse deToronto jnivrGas\t3700\tH034\t10** Î0J4\t+\t' \u2022 U Sections\t250\t$6 i\t64\t6 3\t+\t4 JanDer\t100\t450\t450\t450\t\u2014\t10 VerstlCor\t3100\t$8*4\t8H 8**\t\u2014\t4 VersttCorp 9865\t\t$ ' 4 \u2019s\t4 4\t4-\t\t Verstt C *\t10300\t235\t215\t220\t\u2014\t10 ?espar\t3000\t36\t35\t35\t\u2014\t2 Ves»gron\t100\tsn\t11 11\t\t VicGA\t2920\t$37 4\t35*4 35j4\t\u2014\tÏV* Voyager P\t3700\ts 137 \u2022\t13** 13**\t\t Vulcan ind\t128\t$9\t9\t9\t\t Aaia« A\t1120\t$11 3\t11\u20194 11 3\t\u2014\t4* AalkGAA\t3458\t$36 4\t35 7« 36 4\t+\t3 ^ardam\t5600\t390\t375\t385\t\t Ar.rtn\t24100\t134\t128\t132\t+\t7 Aeidwod\t5487\t$17 4\t17 » 17 -\t+\tV% Astburne\t9400\t$36 4\t36\t36\t\t AcoastPt\t5215\t$13 «\t13\t13* +\t\t A Pet A p\t100\t$26\t26 26\t+\t1 3 AcoastT\t11033\tS1234\t12 a 12 3\t\t ACOS»8 2p\t2 20\t$55 4\t55 4 55 4\t\t Acoast m\t95979\t345\t320\t325\t4-\t10 Aesteet\t137\t$21 8\t21s 21 8\t+\t ABcasA\t500\tsir 2\tIl 2 11 1\t\t AestMme 11100\t\t485\t465\t485\t+\t20 Aestf.eid\t500\t161\t161 161\t+\t1 Aestmill\t500\t90\t90\t90\t+\t5 Aestmill r 12000\t\t2\t1\tIV*\t\u2014\t\u2019'3 Aeston\t2000\t$20\t20 20\t\t Astn 4\u2019 ap\t2 30\t$60\t60 60\t\t Astnôpr\t255\t$75 3\t75\t75 3\t\t Ahonok A\t325\t$77e\t734\t77* +\t\t Aillroy\t300\t270\t270\t270\t+\t5 Ain Eld\t5000\t13' 3\t12 12\t\u2014\t1 Aindfal!\t16100\t11V*\t10 11\t+\t1 Aix Corp\t200\t$7**\t7 3\t7** +\t\tv» Aoodreet\t23500\t47\t46\t47\t\t Aoodwd A\t1350\tSl97e\t194* 197b +\t\t** A'-i^id\t22981\t$8;e\t8\t834 +\t\t7,8 Ar Harg\t135\t125\t125\t125\t\u2014\t5 RProp\t130\t$24**\t24' v 24H\t\u2014\t8 YkBear\t6400\t$7' 3\t7*.m\t\u2014\t8 VorkCons\t500\t55\t55\t55\t\t VukonC\t52920\t290\t270\t280\t\t ZellersA\t5600\t$9**\t9 3\t9** +\t\t'* f bourse ^ ( de Montréal ) MONTREAL (PC» - La tendance à la hausse a persisté vendredi à la Bourse de Montréal.Le marché a été modéré et 671,575 actions ont changé de mains.L'indice composé qui mesure l\u2019évolution de 85 titres monte de 0.39 à 209.92, les industrielles de 0.21 à 201.94, les services publics de 0.18 à 189.28, les bancaires de 1.97 à 290.05, les pétroles de 1.76 à 257.47 et les métaux communs de 0.19 à 139.81.Les papetières perdent 1.70 et marquent 131.70.Norcen\t6430\t$16)«\t16 3\t16**-\t4 Nor Tel\t800\t$37 4\t36*4\t37 B-\t Nor T m\t1150\t$1 5\u2019b\t15\u2019*\t157* +\t** Pac Pete\t533\t$39 3\t39 3\t39 3 -1\t1 Pe»ro#m«\t99C\t$21*4\t21*4\t2134 +\t Placer\t200\t$24**\t24**\t24** +\t** Popular\t700\t285\t285\t285\t+ 15\t P0* C a\t1420\t$18 8\t18\t18 8-\t** Pnor G\t100\t$94*\t9**\t9* +\t** Pr.ceCom\t2635\t$17\t15*4\t17\t+\t1 '-* Québécor\t510\t$9^4\t9*4\t9*4 +\t4 Que Tel\t2919\t$23\t23\t23\t+\tB Roiiano\t900\t$8 4\t8 4\t8 4\t RoliandB\t200\t$7\t7\t7\t+\t'* Roy B*\t14950\t$33 \u2019e\t331*\t337e +\t** Ry Tr»a\t100\t$19 4\t19 4\t19 4 +\t4 St L Ce\t3000\t$17\t17\t17\t ScotVork\t100\t$7\t7\t7\t Seagramc\t3200\t$29\t28*\t29\t+\t\u2018\u2022B Seco p a\t300\t$934\t9*4\t934 -\t4 Shell Can\t1705\t$15 b\tU7*\t15\t+\t8 Simpsons\t16800\t$7 4\t67e\t67e \u2014\t4 Stham a\t6100\t$25 7b\t257 a\t25'8 +\t8 Steicoa\t2760\t$26*8\t26 H\t26** +\tb Stenpg A\t500\t$20 4\t20 4\t20 4\t Teie Met b\t1500\t$13\u2019 8\t1234\t13 8 +\t'4l Texaco\t250\t$49 4\t49 «\t49 a +\t'* Texasguif\t1800\t$23**\t234*\t23**-\t'* Thom A\t500\t$15 4\t15 +\t15' 4 +\t'* Tiw 1 nd a\t500\t$14^4\t1434\t! 4 3 4 \u2014\t** Tôt Pet A\t400\t$15**\t15 8\t15\u2019*-\t** Tr Can PL 10275\t\t$ 177 e\t17\t17\t-\t8 Trans M» a\t1 100\t$9**\t91*\t9** +\tV» Tr G C\t482\t$20>-\t203'4\t20 3-4\t Unigescoa\t3000\t805\t305\t305\t Unigescob\t100\t265\t265\t265\t Union G a\t650\t$11' 3\tU' 3\t11\u2019 3\t Union Oil\t500\t$19 4\t19 4\t19 4\t Velcro\t300\t$9*4\t934\t934 -\t** Aiax a\t400\t$H'3\t11'3\tir 3\t Aaik a\t1100\t$36 4\t3534\t36 4 +\t4 Aebb Knp\t500\t70\t70\t70\t+5\t Aestcst\t14240\t$12**\t12 3\t12** +\t' 4 Astburne\t450\t$36 4\t36 h\t36 a \u2014\tV* York Lam\t1000\t39\t39\t39\t-\t4 Zellers a\t1300\t$9 3\t9 3\t9' 3 -\t' 8 bourse Canadienne Junior Industrials Mid Ind\t2000\t41\t41\t41\t Nocana\t6200\t162\t160\t162\t+ 3 PacoCp\t360\t265\t265\t265\t+ 15 \tMine* and OU*\t\t\t\t Ab't»b Asb\t1200\t115\t114\t114\t+ 4 Agnico\t2900\t$6' fl\t6\t6\t'8 \u2014 1 4 Basic Res\t6800\t400\t380\t380\t-25 Bluewtr\t100\t$12\u2019 3\t12\u2019 3\t12'\t'3 + v3 Cadillac E >\tt 500\t56\t56\t\t-2 Chsbr w\t500\t47\t47\t47\t+ 2 Conuco\t420\t385\t385\t385\t Dumgmi\t400\t249\t249\t249\t+ 4 Dumont\t5000\t10\t10\t10\t-1 DynMn\t8900\t140\t136\t136\t-4 Falcon Cop\t100\t$6\t6\t6\t GrCoast\t7500\t28\t25\t28\t+ 2 Kiena\t5200\t269\t260\t269\t+ 4 Lynx CEx\t2000\t40\t40\t40\t+ 1 Mt Jarrne\t11000\t48\t47\t47\t-2'/3 Muscoch\t1000\t27\t27\t27\t-1 NInsco\t1000\t53\t53\t53\t-1 Newrich\t2000\t8\t8\t8\t+ 3 NA Rare\t7000\t9\t9\t9\t Phoeni x\t500\t395\t395\t395\t Phoenix wts 500\t\t115\t115\t115\t-10 Que Expl\t2000\t39\t37\t37\t Que Uran\t6000\t8\t8\t8\t Queenstn\t6530\t59\t53\t58\t+ 1 Sil Stack\t5700\t165\t155\t160\t+ 1 Stafrd\t46000\t80\t70\t76\t+ 2 Total sales\t\tIndustrials\t\t531 998\t mines and oils 139 477 Bénéfices nets British American Bank Note Co Ltd, semestre clos le 30 juin 1978.1862.590.$1 92 par action; 1977, $1.082.398.*2 41 Commerce Capital Corp Ltd.semestre clos le 30 juin 1978.$957,000, 40 cents par action; 1977.$965.000.38 cents Finlavson Enterprises Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978.$$15.527.perte, aucun chiffre; 1977, $33,924.perte Keeprite Products Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978.$1.200.000, 59 cents par action.1977.$1.600.000.80 cents La Verendrye Management Corp .semestre clos le 30 juin: 1978 $1.026.000, $1 06 par action ; 1977.$919.000, $1.10.Normick Perron Inc., semestre clos le 30 juin: 1978.$3.614.000.80 cents par action; 1977, $1,479.000.33 cents Oxford Development Group Ltd.trimestre clos le 30 juin: 1978.$962.000.sept cents par action.1977.$648,000, trois cents.Silknit Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $338,634.40 cents par action; 1977.$366,009.43 cents.Supercrete Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $122,000, sept cents par action; 1977, $145.000.neuf cents.Toronto Sun Publishing Corp., 13 semaines: $349.800.20 cents par action; 1977, $395.100.26 cents.Trans Mountain Pipe Line Co Ltd.semestre clos le 30 juin: 1978, $2.387,000.31 5 cents par action; 1977.$2.723.000, 35.9 cents.UAP Inc., semestre clos le 25 juin: 1978.$582.000.67 cents par action.1977, $232.000 30 cents Unicorp Financial Corp semestre clos le 30 juin: 1978.$545.645.10 cents par action; 1977.$225600.trois cents (Taux des ^ monnaies J MONTREAL (PCI - Le dollar des Etats-Unis a clôturé.vendredi, en hausse de 1-100 et cotait $1 1382 par rapport à la devise canadienne La livre sterling a baisse de 2 11-100 et valait $2 2152 A New York le dollar canadien est inchange à $0 8786 et la livre perd 1 22-25 à $1 9462 LA TRIBUNE SHERBROOKE Dividendes Dividendes des sociétés declares mercredi, trimestriels saut indication contraire SAMED119 AOUT 1978\t25 Asbestos Corp Ltd, 60 cents, payable le 30 juin aux actionnaires inscrits le 10 juin Bank of British Columbia.22 cents, juillet, inscr le 9 juin Greyhound Lines of Canada Ltd.24 cents.3 juillet, inscr le 2 juin BU » La compagnie Acier Fastech vient de signer une convention collective d une durée de trois ans avec ses employés membres du local 4994 des Métallurgistes unis d Amérique.De gauche à droite M.Marcel Simoneau secrétaire du local 4994, M René Therrien, président de l'union locale M Bruno MacDonald 24749 représentant syndical des Métallos M Allie Ward gérant général de la corn pagnie M Herminio Trincodo vice-président de la compagnie et M Gilbert Gagnon, président de Fastech Abitibi\t1185\t$147r 147 e\t14 7/8 \u2014 ],9 Alta Gas T\t1800\t$15** 15**\t15 Va Alcan\t5321\t$36\t35 34\t36 Algoma St\t265\t$23'4 23\t23 Aquitaine\t2300\t$197b 197/b\t197* + Vb Asbestos\t200\t$41'4 411 4\t4 1 \u2019 4 +\t4 Ashland\t100\t$31' 2 31\u20192\t31V2 Atco a\t2500\t$17\u20192 17**\t17' a Bank Mtl\t16640\t$237e 23Va\t237/8 + '4 BmoRts 147798\t\t65\t60\t65\t+64 Bank NS\t36975\t$22** 22**\t22** BanqCN\t5448\t$ 1 7 \u2019 '2 17'4\t17\u2019 2 + ' 4 BanquePro2457\t\tSlô^e 16\t16\u20198+ Ve Bathrst p\t1300\t$13\t13\t13\t+1\u2019* BellCanad\t9110\t$60\t5934\t60\t+ V4 Bell E pr\t471\t$32' a 32 a\t32\u20190+ 4 Bell F pr\t125\t$23** 23**\t23**- ** BM RT u\t200\t$15** 15**\t15** Bomb Inc\t1300\t$11\t10'2\t11 + ** BP Can\t475\t$18 18\t18 Brcana\t5958\t$17** 17**\t17** BCFP\t800\t$32\t32\t32\t-2 Brunswk\t1000\t405\t405\t405\t+30 Cal P a\t785\t$397b 3934\t397* CCemL a\t1320\t$1034 10'8\t10\u2019*- ** C Im\t2719\t$29' 2 29\u20194\t29**+\t4 CIL\t800\t$22 22\t22\t+\t4 C Marconi\t2000\t$92\t9**\t9** \u2014 ^* CP Inv\t600\t$24\t24\t24 Cdn Tire A\t, 100\t$27\u2019 2 27' 2\t27\u20192+ \u20194 CPLtd\t22350\t$23'0 2234\t23\t+ ** Cari Ok\t1200\t490\t485\t490\t+5 Celanese\t6450\t365\t360\t365\t+5 Cent Dyn\t500\t30\t30\t30\t-5 Chieftam\t3000\t$30\t30\t30 Chrysler\t100\t$14\u20194 14\u20194\t14 4 Cockfield\t3500\t495 495\t495\t+5 Cominco\t5110\t$30\u20192 30'2\t30 a -\t2 Con Bath\t190\t$30\t30\t30\t- 3/4 Con Gas\t4110\t$19\t187 s\t187*\u2014 V» C Daisyf\t100\t400\t400\t400 Cr Fonc\t400\t$87\t87\t87\t+2 Dalmy a\t600\t$84\t84\tr/4 Dome Pete 100\t\t$65\u2019 2 65\u2019 2\t65\u20192- 3* D Bridge\t820\t$27\t26\u2019 2\t27\t*\t2 D Tex a\t10400\t$11** 11 \u20192\t11**+ '/4 Domtar\t1000\t$2134\t21**\t21**- \u2019 2 Donohue\t300\t$15\t15\t15 Enheat a\t100\t375 375\t375\t-35 FC A Inter\t2400\t300\t290\t295\t+5 Gaz Metr\t400\t$6 6\t6\t\u2014 V4 Genstar L\t675\t$32' 2 32**\t32''a Grafton\t200\t$34' 2 34 2\t34 ' 2 +1 Gulf Can\t1362\t$307* 30**\t307e + \u20194 Holla\t150\t$42\t42\t42\t- '/a Home A\t225\t$43 2 43 4\t43 4 \u2014\t2 Huds Bay a 3700\t$20**\t20 a\t20** H Bay Co 750\t$2334\t23**\t23**-\t** HuSkyOil 1000\t$414\t41'a\t41\u2019a+\t** I AC\t1420\tSl9\u2019 î\t19\u2019 3\t19\u2019 a lmp O a 19395\t$21 **\t21\t21** +\t** ImascoA 3600\t$37 2\t37 a\t37 a Indal\t500\t$14'*\t14**\t14**+\t** Incoa\t3126\t$1834\t18**\tI83a +\t'* IU Int\t150\tSI4 a\t14 a\t14 a - I PL a\t1100\t$17\t167b\t17 Island Tel 2000\t$15\t15\t15\t+\t2 Kaiser Re 125\t$14**\t14**\t14**\t« Laidlawa\t30000\t$U34\t143a\tU3a 4-\ta LaVeren\t2880\t$11\t103a\t103a +\t2 Lob CO B 1500 440\t440\t440\t4-15 Mac HA\t200\t$16\u2019a\t163a\t163a MB Ltd\t8300\t$22**\t22 a\t22\u2019« -\ta Mass Fer\t4030\tSU3*\t11**\t1Ua Mas F a\t100\t$19**\t19**\t19** Mice inv\t1100\t$1 r 2\t11\u2019 2\t1 r 2 MitchA\t150\t$20\t20\t20 MolsonA\t1145\t$21\t20*a\t2Q3a +\t» Monenco A 700\t$13'*\t13\t13\t-\ta MntTrst\t1084\t$21\t21\t21\t-\t2 Moore\t2210\t$35\u20192\t35**\t35**-\t** NatTrust\t100\t$17\t17\t17 NB Tel\t400\t$22\t22\t22\t+\t\u2019* Nfl cl a\t300\t$1 77b\t177a\t177a Normick\t3400 $5'a ¦ 5 a 5 a -f a Noran a\t2666 $34\t333a 337* + *% 55 fo FACILITEZ VOS COMMUNICATIONS AVEC UN SYSTEME AIPHONE \u2022ma - A BOUTONS POUSSOIRS INSTALLATION FACILE Pour résidences, bureaux, magasins, entrepôts, etc.918 OUEST, RUE KING 24608 r L\u2019ACUPUNCTURE peut vous aider L acupuncture est une science millénaire dont la pratique consiste à implanter de (mes aiguilles sur des points très précis du corps humain.La puncture de ces points engendre une action locale ou a distance selon les propriétés des points utilisés.L énergie de I homme voyage le long de circuits bien définis appelés méridiens Ces circuits circulent au niveau de la peau et se rendent en profondeur jusqu aux divers organes Ces méridiens transportent ainsi I énergie qui fait fonctionner tout l'organisme Etant donné que les points d acupuncture sont situés sur ces méridiens, on peut régulariser le flot d énergie circulant dans les méridiens et en puncturant certains points précis, on agit sur l ensemble de l organisme humain \tGuérison Amélioration\t Nervosité\t88%\t12% Dépression\t80%\t16% Insomnie\t82%\t18% Rhumatisme\t12%\t76% Lombagie\t85%\t10% Sciatique\t75%\t20% Asthme\t30%\t55% Sinusite\t70%\t30% Fièvre des foins\t60%\t34% Allergie\t65%\t32% Bronchite asthmatique\t30%\t55% Guérison Améliorotion Névralgie faciale\t55%\t30% Névralgie trijumeau\t80%\t20% Troubles digestifs\t45%\t48% Constipation\t80%\t10% Troubles menstruels\t75%\t25% Troubles circulatoires\t65%\t30% Hypertension\t90%\t10% Cystite\t75%\t20% Incontinence d urine\t70%\t20% (Voici les conclusions que publ\t\tie la Revue officielle de I A A Q vol.\tno 1, p\t910) SHERBROOKE //Vf?VOUS FAIT 6 PROMESSES DURES À BATTRE! Promesse No 1 : Une valeur sure pour votre argent.Que vous vouliez une Canadienne, une Corolla, une Corona, une Celica ou une nouvelle Cressida, d'un pare-chocs à l'autre, vous en aurez pour votre argent ! Parce qu'une Toyota, c'est économique, solide et bien équipé! Promesse No 2: Prendre votrp voiture en échange.Toyota ou pas! Quels que soient la marque, le modèle et l'annee de votre voiture.Toyota la prendra en échange, si elle est encore revendable évidemment ! C est pas de votre faute si vous n'avez pas connu Toyota avant1 Promesse No 3; Un vaste réseau de concessionnaires pour s'occuper de vous.67 concessionnaires Toyota au Québec, 230 au Canada et plus de 1000 aux États-Unis.Vous circulez donc en toute confiance.Il y en a sûrement un pas loin sur votre route pour vous servir.Promesse No 4: Un imposant choix de modèles.Sedan et familiales â 2 et à 4 portes sportives, pick-ups.Landcruiser 27 modèles en tout! Pour tous les goûts et tous les besoins.Et si vous ne voyez pas la voiture que vous voulez sur mon terrain, vous la verrez sur le vôtre demain .ou presque! Promesse No 5: Un stock de pièces des plus complets.Comme tous les concessionnaires Toyota, je peux vous offrir les pièces qu'il vous faut, et toutes des pièces d'origine par-dessus le marché1 Promesse No 6: Un service après-vente dur à battre.Chez nous, vous êtes en bonnes mains parce que Toyota forme elle-même tous ses mécaniciens.Ils connaissent donc leur produit â fond et sont capables de vous conseiller et de vous aider en tout temps.Voilà 6 des raisons qui ont fait de Toyota la voiture importée la plus vendue en Amérique du Nord.2059 OUEST, RUE KING SHERBROOKE 569-9227 Georges Rousseau, président Pour une bonne voiture, pour un bon marché, pour un service après-vente dur à battre, venez me voir d'abord! TOYOTA CENTRE D\u2019ACUPUNCTURE de L ESTRIE SlWb'OOkl jt tint - 56; >2 8211 Aujourd\u2019hui, c\u2019est Toyota! 1 26 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMED119 AOUT 1978 Devises étrangères MONTREAL sci ne comprend lavoir sane désha binage et bar 36 pommiers Seur e» exteneur et revenu eu sous-soi Pour nformetion 220 13e Nord BUNGALOW S paces rue ca>-m# près ecoie Bien entretenu bonne construction Pn* très raisonnable Rock-Forest 830 000 843-6995 ou 565 5666 BUNGALOW 5 paces neuf abr d auto au 3242 Gait-Oueat Pr * 'éduit Téi 562 \u2019845 BUNGALOW.4 p aces a vendre Tei 567-1694 VOTRE MAISON Le plus beau coin de la région ça ces! certain cest Fleuri mont Plusieurs sites disponibles Venez choisir ie vôtre Seulement 5 minutes du Centre ville et des 3 hôpitaux et a 10 minutes de i aéroport informa 569 6634 563 8809 i HEBERT & FERLAND INC.QUARTIER NORD Maisoni nenvu 6 et 7 pieces U differents ne miss larmes 1 Baisés Très Mau site 567 8612 1565 RENE COUTURIER INC\" , MAISONS A VENDRE QUARTIER OUEST pré* UniverS'tê \u2022\tSituées rue Descôteau* et LeRoyer \u2022\ts tes de choix \u2022\tMaisons de qualité \u2022\tRéserve/ maintenant R.DESROSIERS CONST 2530 VERDUN 567 8535 3 PROPRIETES DESIREES J AI ACHETEURS séreux pour propriétés à revenus ainsi que bungalows Appe!e/-mot.CHARES MORIN, courtier 562-2100 BLONDINETTE imiUiiiiiiiinii null Mill lllll CONST.O.T.M.INC.ENTREPRENEUR GENERAL MAISON8 NEUVES revêtement d'aluminium & rénovation .ÆESU 566-4818 11111 ¦ 1111111111111 il i m 1111 m 11 il 11111 irrrnll IVOTRE MÀISÔN D'ABOR 565-0113 GERARD ALLARD INC.Codirecteur générel 1333.Bout Ml-Vellon, Rock Foreet COOKfMiei Mn\ta* 2C acrea avec beau cottage Reai j Den s 837 2504 Courtiers 563 \u2022 J393 SHERBROOKE TRUST COTTAGE 2 étages 6 pièces 2 saues de bam tapis mur a mur sous-so* avec foyer abr d auto Extérieur clapboard et pierres Près Potyveiente Le Phare 566 6453 E3711 CROYEZ LEI B-r^ -paces grand terrain endro't l'inqv « Prix 'édu r 829 000 MMEuBLES MARCOUX cour t ers 569 9926 Mercei Benavsn -e 566-6844 DEAUVILLE BunqWow 5 p.e ces foyer entree leveuse-sê cheuse Chauffage eau chaud# 864-4360 EST bungaiow bnque 3 cham brea É coucheF tapis mur A mu» sous-soi a«ceptionneiiem#nt tir avec foyer garage Beau lorrain : 7 500 p* ca Ban# vue rue paè ces sous-soi semt-fim tapis A coûté 835 000 vendrait seulement 829 500 Conditions faciles PLACEMENTS ROGA 563-2768 FLEURIMONT Bungalow 3 chambres salon avec franklin belle cuisme terrassement fini rue tranquille Demande Phyllis Courtemanche 563-3000\t843- 3846 LE PERMANENT, courtier HERTEL Fraîcheur en ville Jolf bungalow au bord de i eau Réal Denis 837-2504 Courters 563-3393 SHERBROOKE TRUST LAC MONTJOIE â 500 pieds sur le bord du lac Caron, maison en construction Tél 846-2070 LENNOXVILLE.PAR PROPRIE TAIRE Bungalow récent 5 pé ces sous-sol fini, abri d auto Endroit paisible Tél 563-7548 569-3917 enambrea coucher sous-ao* fini Prêt Poiyvaienta 833 500 M cnei Reymond 843-5191 FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565 8181 MAISON 5 paces '«couvremerv extérieur 'était â neuf ter ram ad-acent Pn* très abordable 1455 bowen Sud 563 6639 MAISON OE VILLE Neuve foyer tapen situé près ecoie parc ! Devenez propriétaire avec rab#is fédérai pour auss.peu que ! 8210 par mo.# comprenant ca p.tai nterêt et taxe A voir 813- j 811 Beauchamps Rock Forest ou appelez Fernand Lambert ; 864 9763 MAISON a venqre Ou A iOuè' Site panoram.que 24X48 Ter ! 'am 116X165 Br que et pierre 5 ) » pièces sous-soi partiellement fm avec douche lavabo toilette Puits artésien fosse sceptique j Banlieue Frenghsburg Tracy i 514-742 8922 St-Ours 514-785 2332 N3717 NORO Bungalow 6 pif cea 1970 comptant minime Au- 1 bam# sans précédent Seulement 831 500 Hâtez vous Se vendra vite Appelez iMM MAR COUX courtiers 569 9926 J Georges Bordua 563-0593 NORD UNIFAMILIALE.d appb rence unique Sur terrain paysage donnant une vue panorarrv-que 6 pièces boiseres et planchers de chêne abri d auto $44 500 tel 569-5447 NORD ENCERCLEZ cette an- .nonce bungalow 41X29 4 enam j bres a coucher brique foyer rue paisible terrain boisé Prix $49 800 Trust Royal courti®' 563-9834 ROBERTE BERTHIAUME 589 0500 NORD attrayante maison umfa miiiale 7 Pièces 4 chambres ! Chauffage électrique Terrain boise Hypothèque 9*4% Roberte Berthiaume 569-0500 Cour ! tiers 563-9834 TRUST ROYAL PAR LE PROPRIETAIRE, 'ue Si- I mard secteur résidentiel de choix Bungalow récent.7 pièces style provincial français 28X45 garage attaché de 15X22 planchers marqueterie de chêne 3 chambres salon salie à dîner cuisme moderne.2 foyers salle familaie finie professionnellement grande chambre froide Terrain 90X135 Pour rendezvous 566-4200 PAR PROPRIETAIRE Maison 3 ans split level belle décoration intérieure et extérieure Clôturée avec rerrvse Rock Forest 563-6138 566-2700 BLONDI E.AS-TUnT VU CETTE LETTRE) DE LA BANQUE Vf n -mW / FSN :T W TU AS FAIT UN CHEQUE DE QUIN-) ZE dollars ALORS QUE / TU N'AVAIS QUE DOUZE do 1 0MPTE., W -, IUE /- A ds-cme creusée T#rrem 37 000 pi ca Pour professionnel 864-4016 W3695 ROCK FOREST Bungalow impeccable 7 pièces tous-soi fmi.faut vendre rapidement Cause transfert iMM MARCOUX courtiers 569-9926 Aur éie P nard 569-6151 ROCK FOREST Bungalow 25*42 abri d auto iave-vaissene arbres fruit ers Dane finition nte-' eure prés écoie Prix 831 000 Soir 563-0247 ROCK FOREST, bungatow 8 pièces 4 chambres a coucher sane a dmer foyer sortie au sous-soi piscme creusée chauffée 20*40 Magnif que terram paysagè déai pour professionnel RE-JEAN VALLEE 565-9555 courte' 563-9834 TRUST ROYAL SCOTSTOWN Jolie ma son entièrement rénovée et décorée Vendu semi-meublé Prix 810 500 Géraid Lefebvre 886-2738 FIDUCIE DU QUEBEC | courtiers 565-8181 ST EUE Bungalow recent Pa' le propriétaire 5 pièces abri j d auto haie de cèdres 567-0947 VENTE PAR PROPRIETAIRE Quartier nord Style canadien 4 chambres é coucher salon avec foyer salle a manger cuisme.2 saiies de bain salie de lavage salle \u2019amiuate piscme creusée chauffée Cause transfert Sur rendez-vous 566-2730 VENTE PAR LE PROPRIETAIRE MAISON DE STYLE, construction récente 26 x 44 grand terrain i paysagè entrée doublé asphaltée foyer au sous-sol Cause transfert 153 'ue Bruneile Fieu-' -mont 563-0281 VENTE PAR PROPRIETAIRE Maison 10 pièces construction 1 1971 Décoration luxueuse 4 chambres, cuisme.salle é manger salon foyer salie de séjour salle de couture, salle de jeux : tapis mur â mur piscme creusée chauffée Chauffage eau chaude Haie de cèdres coyer extérieur Prix abordable Rue Baron.Fieu-r.mont 567-2903 WATERVILLE.T'ès beau cotta- : ge bien aménagé avec de vastes appartements Planchers de cerisier Réal Denis 837-2504 Courtiers 563-3393 SHERBROOKE TRUST WINDSOR Cottage â ?étage brique 4 cjiambres coucher 2 salles bam abn d auto $34 000 France Trèpanier 569-8622 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier 565-8181 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A YENORE A VENDRE MAISON MOBILE 14x54 à être déménagée Offre raisonnable ne sera pas refusée Tél 849-3155 A VENDRE TENTE-ROULOTTE TEL 567-0794 A VENDRE: Maison-mobile , i 40x12.4 pié-ces.meublée, tapis J terrain 12 398 pi ca paysagè garage 10x20 hangar 15x15 j chemin Galtpeau 562-0553 562- j 1814 AUBAINE MAISON MOBILE ^sagée 10X50 bon état $5.600 ou meilleur offrant 819-889-2419 CAMPER équipé au complet pour installer sur pick up 34 ton- | ne Renseignements 567-0140 CAMPER de marque Campwa-gon.1977 équipement complet ' état de neuf Aubaine! 819-358-2526 après 5n DESIRONS louer pour février 1979.un style Wmnibago ou autre marque 23 â 26 de iong Si ntôressè 562-8H6 567-2740 LOUERAIS de SEPT â MAI.à personnes fiables MAiSON-MO-BlLE.5 pièces, entièrement meublée.chauffée électricité, tél située bord Petit Lac Magog 10 i minutes Mont Orford Tél semai-1 ne SOIR SEULEMENT Dr ville 819-478 J262.fins semâmes Magog 819-864-4445 MAISON MOBILE.12x60 avec franklin' , 2 chambres grand sa- i i Ion.terram environ 150x200 bien aménagé gros arbres puits artésien cour asphalte Aubaine' 566-4667 MAISON MOBILE, 12X58 avec Franklin, auvent automatique de 20.présentement prés lac Love-r ng Après 6n 514-468-2049 MAISON MOBILE 12X48 très : propre dèaie pour chalet Autre 16X56 fmie clapboard-masomte très, très propre 562-1980 MAISON MOBILE Paramount 1974 14x62 foyer porte patio auvents Située St-Elie FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565-8101 Marc Lefebv'e 562-8308 MAISON.\u20192X60 avec remise et galerie marque Générai 1 \u2019> mille du goif de Miiby 837-2223 MAISON MOBILE\tBendi* \u2019976 avec foyer Tél 566-0556 ou 562-6337 MAISON MOBILE.New Moon .\u2019969.située â West Brome, se-mi-meubiêe Contactez R Racine 569-937\u2019 MAISON MOBILE .avec terra r située â Deauville Inf 864-4915 PEUT-ETRE DEMENAGEE.Ma son mobile \"Prince Caravan\".un , an d usure faut vendre S adresser PINEAULT PARADIS 4 Ass courtiers 566-6644 P Davignon 849-3793 ROULOTTE DAUPHINE\", 1966 20 pi .isolée pour l'hiver, eau chaude couche 6 personnes Téi 565-7372 ROULOTTE PLAY CAT\", 13 pi tout équipée Pr x négociable Inf 563-1802 ROULOTTE \"TAURUS\".21 pi 1976 tout équ pée avec auvent antenne T V comme neuve presque pas serve 878-3554 ROULOTTE 14 Pi .toilette évier four 3 ronds à gaz 110 volts glacière Couche 4 personnes installée au Prévert lot 62 Avec plate-forme 'ecouveHe tapis-gazon et toit 9X16 Réfrigérateur armoire table et banc remise ue tout $\u2019800 compta''* Ldt payé saison M Boisvert Visites samed dimanche iund> ROULOTTE DE VOYAGE.P M C Weexend 27 p.1975 S adresser Grégoire Maheu St Gérard (Lac Aylmen ROULOTTE GLENDALE, Cotta qe 1978 35 pi avec extension tout équipée habitable é i année Inf 864-4609 ROULOTTE Leblanc 12 trés propre auvent idéale pour longs voyages ne pèse que 1 100 ibs $\"500 562-8G25 ROULOTTE PMC \u2019974\t\"4 p pr x é discute* Très bonne condition 569-4051 TFNTE ROULOTTE Rembec tô t r g de 6 pet | date 5 p>éces meublé grand ter-em Do se $19 500 M cn#i Ray mond 843-5191 Fi-DUOE Du QUEBEC cou'ter 565-8181 H3729 CHALET ma son 5 p-é j cas Plage Southiére Magog grand terrain Hercule Marcou* 643-6389 IMM MARCOUX courtier 569-9926 H3713 CHALET s.s.f j 24x26 bord de eau grand ter am Pr il $12000 MMEUBLES MARCOUX courtiers 569-9926 Marcel Be'iavance 566-6844 CHALET hiver sè Ascot Corner i 2 garages construction 1976 pr * $11000 Faut voir Marc Lefebvre 562-8308 FIDUCIE DU ; QUEBEC court er 565-8181 CHALET hivernisé presque tout meublé 3 chambrs é coucher j salon et cuisme salie de bam complète entrée iaveuse-sè-j cheuse Très beau boisé au oord lac Magog chemin Venise a vendre ou â louer avec option d achat Prix très raisonnable 1 864-9267 CHALET pré-usmê 20x24 prix â i compter de $5 000 FABRikit jean Marcoux 845-7'63 DEAUVILLE: Chalet à vendre sur \u2019errain 100 x 300 Téi 562-6812 GRAND LAC BROMPTON Cha et moderne héveriaé 3 cham-ores â coucher foye* chauffage électrique puit artes>en page Do se 8 acres, privé 826-3666 ou 646 2324 HAM SUD Cnaiet bobre Til S65-7Z34 ___________________- « ; ; -, f - APP8 haut bois 3 v» et 4 ' i pièces t louer 864-9246 41-21672 BLAIS EXPRESS lac ENTNEFOSME.EMMUME 569-3819 44 19970 LOGEMENT 286 Marquette te propriété Té'849-2247 LOGEMENT 3 PIECES.rue Kmg ouest prés centre d achats non Chauffé Jour 569-9095 sou 565-0204 LOGEMENT 3 pièces, chauffé, eau chaude, entrées laveuse, sécheuse Libre 19 août $'29 00-par mois 567-6936 LOGEMENT 4 pièces non-chauffé avec système de chauffage é'ectrique poêle éiecfr que fourni situé centre-ville Pour renseignement* 569-3425 LOGEMENT.4 12 p#mt a neuf chauffe eau chaude Libre 1er sept $ 57 00 Te 566-1674 LONGPRE.\u20190S5 JOGUES 3 t B «ess 2575 Galt ouest 5'» pièces 864-4368 NORD, 762 A'gy e 4 pèces chauffé 2e étage 'bre $\u201965 Sadresser apt 5 Ap'ès 5h NORD PRES Carrew de Es tne Libre te' sept Grand 4 , pièces tap s ch«ufte ef.u chau-f 3398 NORD '441 Cous neâu 4 , chauffé entrée laveuse-sécheu- se tapis mUr à mur vacuum stationnement avec pr se $\u201965 L'b'e 569-7365 NORD Sty'e 'us* que foye- 6 pèces chiuf,é eau cn«ude éiectrictê compr § dans un duplex draper es tourn es pour adultes seulement Te 562-7355 OUEST 1860 B Mm rd'e neu*s t'ês mopemes 2 ».3 » et - t\tt 569-4360 OUEST.4 % grar ae» p èces as pirateur murai bucon stat on-nement prive prés Centre d« chats 569\u201d OUEST.APPS STEPHANE 3 pièces ch*uf»es eau entude fournie meublés Ou non piscme enauttée ba \u2022\u2022 sauna ascenseu' Libres imm ou 1er sept 56' 1631 864-4738 OUEST.Grands 4 pèces modernes chaulés «au chaude entree laveuse sécheuse ba cons individuals porte patio m-sonor ses A partu $155 Secteur Chagnon-Goyette 567 4000 OUEST.Grand 5 pièces \u2019e' eta ge moderne ensure eau chaude Très t'anqu 't $\u20190n «noii l bre 565-8576 OUEST.Rue Tesse' G'ana 4 p.eces mode'ne $155 Chauffé 562-5881 apres 5h 567-923?OUEST: 1705 Goyette 3> semi-meubiê ou meubie chau* *ê $151 4 f chauffé $\u201966 c bres imméd atement 569-2021 OUEST i paces piscme e«te ' ©u'e §170 l b'e mmea atement 563-8765 Ou 569-2\u201978 OUEST 4 paces chaude eau Chaude msonor sê asp rateu' mura AuS9 2 12 pèces semi meubie 569-5208 PRES WOOLCO Rue Pav ior 3 t meublé cr-au^ô $\u201975 pa' i moH Ap'é9 5h 569-3877 PRIX COUPE Quarter nord 4 z moderne grand clair et aéré plusieurs commod tes Près CarrefOu' Est'e 563-0744 PRIX 8PECIALI 3 pèces neuf é Lennoxviie $i35.mos Sad'es se' 1240 Larocque Sherbrooke app 29 QUARTIER EST.P' x a ble Grand 4 , meublé ou non Libre 'mméd'atement S tuè 708 13e Avenue nord prés CHU 562-0224 ou venez nous .^ 'e- QUARTIER EST appartements comprenant vacuum, tapis mur â mur.stationnement privé, (chauffé, eau chaude fournie) Service de conciergerie Libres immédiatement 2Y», 3, 4 pièces 567-0233 OUAIITICR NORD S , paces chauffé aau chaude fourrée beaucoup d espace de range ment soiar jm soui-ac $230 L'bre \u2019e- sept Tôt le mat-n tard e so r 562-2530 QUARTIER NORD.5 12 p é es chaulé eau enaude 1 Dana duplex i L bre ier octob'e $'95 00 Té 566 6252 QUARTIER OUEST 'J0 Du breuii 2t 3 4 4'1 p.eces ' O'es irrmêdiatement septembre octobre 566-19H 569-4977 QUARTIER OUEST Piace Da.ph n 5'» p aces cnau*tf $2\u20190 ibre le' nov Jour 562 4852 so r 567-5364 QUARTIER OUEST Rue Goyet te 3 et 4 pieces chaudes eau Chaude bres mmeo 562-5066 QUARTIER OUEST, 'ue b: P e' re 5 pieces $\u201900.mos\t567- 6790 ou 565-1393 après 5h De ms RESERVEZ MAINTENANT! Ouest rue Dubreu ¦ 4 4 ?pieces non meublés 2 z 3 3 » pièces meublés ou non chaulés Aucune taxe é payer L'bre immed atement pour septembre octobre novembre Réservez maintenant Très bon serv ce après location 569-4977 566-\u20199\u2019 1 RUE CHAQNON 4 pètes â sous-iouer moderne tapis mur a mur.aspirateu' mural entrée a veose sécheuse Aucun© taxe $\u201970 562-9724 après 5h 56S-2584 RUE LEDOUX 4 grandes p éces chauffé aucune taxe $\u201970.mo s Tél 562-0493 TOWN HOUSE.6 pèces sous so fmi chauffé eau chaude en-droit résidentiel en érement I paysage prix actue $325 601 rue Maioum é Sherbrooke WATERVILLE (village).3 logements de 5 pièces â louer Chauffage électrique.Edifice en brique Inf 835-5234 Les petites annonces 569-9501 Ouand on veut v«nOre rapidement SHERBROOKE TRES BONNE CONDITION CENTRE-VILLE édifice moderne climatise stationnement 1700 p c.1000 p.C.; 800 pc SherbrooKe 569-8471, Montréal 1-514-384-1330_________________ SHERBROOKE ET ENVIRONS EDIFICE SODELCO 74o gai.t ouest shebbroo-* E te propriétaire de cet édifice moderne ci-matise avec stationnement pour environ 225 voitures 'te essè é développer un centre méd-cat dentaire ou tout autre centre para-mèdcal Ed f ee dé|é occupé par 25C personnes environ Centre hoapita-er Université fe en place Association env sagêe avec toute personne ou groupe séreux dés rant profite' oe cette offre inf Montréal 1-514-384-133C G Gagnon 57 DEMANDE A LOUER COUPLE CHERCHE ngement 4 ou 5 pièces dans dupie» endroit tranquille Pour occupê\u2019ion 1er oct Tèl 643-8965_____________ DEMANDE LOGEMENT \\ j é \u2022 ss BuffS.es hjude premier étage pour 2 adultes Quartiers Nord ou Est avec gai-er e et accès è la cour Pour 1er octobre (Duplex ou tripiexi 568- 2969_________________________ GRANGE ou bâtiment en bon état environ» Sherbrooke ou LEnnoxviiie 563-6798_________ LOUERAIS GARAGE, préféra blâment cnaut*é pour 1 ou 2 autos oans 1 Ouest s possible 563-2557 62 PERSONNEL (DELUXE j DRIVE YOURSELF ENR.Affilié è Hertz Rent-a-Car Location d autos et de camions de déménagement et affaires Local et longue distance Ouvorf 7 louru par tamatna 787.conseil, SHERBROOKE 44 1601?1562-49331 AMASO Service Oe rencontre sérieux déc ants gratu ta Laurence GauOette 565-7598 63 PEROU\u2014 TROUVE 52 CHAMIRES ET PENSION 54 ENTREPOTS 6ARAGES A LOUER CHAT NOIR PEROU « a clinique vétèr naire Lennoxvilie SVP 91 | trouve rapporter al9 ER-7014 Portes de garage 50x69 z Réservoir eau chaude 110 Portes 26x72 22x37 » 567-4176__________________ POELE à gaz propane 30 Tappan 4 feux, fourneau Petite fournaise à gaz pour 4 pièces avec détendeur et tuyauterie Ensemble $110 849-6887 CHAMBRE ET PENSION pour personnes âgées quartier nord prés Domame Howard endroit tranquille, grand te'ram.jardin, etc Ambiance familiale Rens 563-8620 demander Mme Savoie l
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.