La tribune, 1 décembre 1978, vendredi 1 décembre 1978

[" t Jusqu\u2019à une\t\\ Marion vu\t\tr Des trophées\t-V Les Castors jument pour\tdans une\t\tabandonnés\tde retour à Pete Rose (P- 15) V-\tépicerie (P- 3) J\t\tçà et là (P- 7)\tSherbrooke (P- 15) y LA TRIBUNE 69e ANNEE \u2014 No 233\tSHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978\t«samedi 4o-i2s- Le budget avant les cols bleus SHERBROOKE \u2014 Tard hier soir, il avait été impossible de connaître les résultats d'une rencontre entre les principaux négociateurs de la ville de Sherbrooke qui se déroulait hier soir etconcemait le réaménagement des offres que la ville compte soumettre à ses cols bleus.Cette réunion, selon le maire Jacques O\u2019Bready, devait également permettre de déterminer si la négociation reprendrait aujourd'hui ou demain Le maire a aussi indiqué que l\u2019ex-directeur du Service des ressources humaines, M Martin Thibodeau, qui a continué à agir dans le dossier à titre de consultant, devait participer à cette rencontre de même que les autres fonctionnaires municipaux concernés afin de mettre la dernière main aux réaménagements de son offre Ni la direction générale de la ville, ni le maire d\u2019ailleurs, n'ont pu étudier ce dossier avant ce moment parce qu\u2019ils ont travaillé sur le budget d'opération de la ville que le maire veut déposer au conseil de ville le 11 décembre prochain.C'est ainsi que la soirée de mercredi et la journée d\u2019hier ont été consacrées à apporter une touche finale à ce document.Quant au président du syndicat des cols bleus de la ville, M Philippe Lavoie, il a déclaré que les cols bleus sont prêts à rencontrer la ville n\u2019importe quant et à négocier 24 heures sur 24 \"à condition qu elle ait du nouveau à nous proposer.\" Toutefois, à cause de la rencontre de conciliation entre la ville et le syndicat des employés de l'Hydro-Sherbrooke, il est peu probable que les autorités municipales puissent négocier avec les cols bleus avant samedi.Le premier ministre Trudeau cligne des yeux al- d'Ottawa.Le pétrole d'Alberta allait être hier le ors au'il se rend, dans la lumière aveuglante des sujet principal de la réunion, cameras, à la réunion du Cabinet, au Parlement Trudeau sur le point de démissionner?dio que M.Trudeau compte s\u2019entretenir avec ses alliés et amis politiques les plus fidèles, notamment M.Gérard Pelletier, l'ambassadeur du Canada à Paris, au sujet de son avenir politique.La journaliste a ajouté que M Trudeau traverse actuellement ce qui pourrait s\u2019avérer être la période la plus importante de sa carrière politique Selon Mlle Nichols, M Trudeau s'est entretenu la semaine dernière avec le sénateur québécois Jean Marchand, mais \"l\u2019élément crucial dans tout cela c'est Gérard Pelletier\u201d qui, dit-elle, doit arriver la semaine prochaine à Ottawa Mlle Nichols déclare que M Trudeau n\u2019a que deux ou trois amis fidèles et \u201cil n'y a pas de doute qu'en tête de liste, le numéro un, serait Gérard Pelletier \", Elle souligne que Trudeau s\u2019adresse à ces personnes plutôt que de demander conseil aux membres du parti, parce que \u201cil est un homme à résister à toute pression du parti Je crois qu\u2019il est à la limite où il estime que la décision lui appartient personnellement.\u201d TORONTO (PC) \u2014 Dans son émission intitulée \u201cAs It Happens\u201d, le réseau anglais de Radio-Canada attribue a Mlle Marjorie Nichols, journaliste au Vancouver Sun, une déclaration selon laquelle le premier ministre Trudeau pourrait, vers la mi-janvier, résigner ses fonctions de chef du Parti libéral.Mlle Nichols a déclaré à la ra- Si, dit encore Mlle Nichols, M Trudeau décide de démissionner.il adressera un message à la nation au cours de la deuxième semaine de janvier et le caucus élirait un premier ministre intérimaire, probablement le ministre des Affaires extérieures.M Don Jamieson, ou le vice-premier ministre.M.Allan MacEachen Jean Marchand Prix du pétrole Hausse reportée au mois de juillet par Claude Papineau OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement fédéral a décidé d\u2019aller de l'avant avec sa proposition de reporter de six mois la hausse du prix du pétrole canadien, prévue pour le 1er janvier prochain C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier aux Communes le ministre de l\u2019Energie.M.Alastair Gillespie, indiquant qu\u2019il avait été mandaté par le Cabinet pour renégocier l'entente conclue en 1977 avec le gouvernement albertain à cet égard.Cette décision survient après que le gouvernement fédéral eut été incapable d'obtenir l'assentiement de l\u2019ensemble des provinces, mercredi, à l\u2019occasion de la conférence des premiers ministres sur l'économie, en vue de retarder la hausse prévue du prix du pétrole, moyennant une augmentation additionnelle équivalente en janvier 1980.Au cours de la conférence, l\u2019Alberta, qui produit quelque 85 pour cent du pétrole au pays, a fait part de son consentement envers la formule proposée.Hier, aux Communes, M.Gillespie s\u2019est toutefois refusé à préciser si l\u2019entente qu\u2019il entend négocier avec l\u2019Alberta la Saskatchewan prévoit une hausse additionnelle en janvier 1980 Il s\u2019est limité à affirmer que la politique fédérale concernant le prix du pétrole canadien prévoit des hausses graduelles vers le prix mondial; toutefois, a ajouté M.Gillespie, nous devons nous assurer que le prix canadien soit inférieur au prix du pétrole aux Etats-Unis, de manière à préserver les avantages concurrentiels de l'industrie canadienne En vertu de l\u2019entente conclue en 1977, la hausse de janvier 1979 devait être la dernière d'une série de quatre.Le prix du baril de pétrole devait augmenter de $1, soit une hausse de trois cents le gallon du prix de l'essence et de l'huile à chauffage à la consommation.L\u2019entente prévoit également un \"gel\u201d de 60 jours que doivent respecter les producteurs et grossistes avant de transmettre la hausse aux consommateurs.Le porte-parole du Nouveau Parti démocratique en matière d\u2019énergie, M T.C.Douglas, a dénoncé quant à lui, hier aux Communes, la proposition fédérale d'un moratoire doublé d\u2019une hausse additionnelle du prix du pétrole.\u201cCette formule pourrait s\u2019appeler Allocations familiales réduites par Québec QUEBEC (PC) \u2014 Les allocations familiales du Québec seront réduites en vertu du projet de loi 117.déposé hier en première lecture à l'Assemblée nationale Ce projet de loi vise à modifier le montant des allocations familiales pour tenir compte des changements apportés à la Loi fédérale sur les allocations familailes L'allocation pour un premier enfant, passera de $15.42 à $12.celle pour une deuxième enfant, de $23.11 a $18, celle pour un troisième enfant.de $47.45 à $36 95 et celle pour un quatrième, passera de $59.13 à $46 05 Jusqu\u2019ici, ces allocations étaient augmentées de $6 42 pour chaque enfant âgé d\u2019au moins 12 ans.dorénavant elles seront haussées de seulement $5 Par ailleurs, le projet de loi 118, modifiera la Loi de l'aide sociale et permettra entre autres de porter de 30 à 60 jours le délai accordé au plaignant pour demander la révision d'une décision.Une brèche de $500 millions OTTAWA (PC) \u2014 Au terme de deux années d\u2019enquête, le gouvernement a découvert, le mois dernier, une situation \u201cbien hideuse\u201d dans les banques à charte.Les résultats ont été rendus publics jeudi par M.William Kennett, inspecteur-général des banques, qui comparaissait devant la commission parlementaire des Finances C\u2019est à la suite de cette enquête que M Chrétien avait décidé de colmater une brèche fiscale dans le budget qu\u2019il a récemment déposé aux Communes II avait, en effet, annoncé que deux méthodes largement pratiquées -de financement des grandes entreprises canadiennes par les banques ne seraient plus exemptées de l'impôt sur le revenu II s'agit des obligations à intérêts condi- tionnels et des actions privilégiées.Les enquêteurs avaient découvert que les banques déclaraient les revenus en provenance de ces sources comme des dividendes non-imposables et non comme des intérêts imposables De ce fait, le Trésor fédéral et provincial a perdu près de $500 millions, avec une prévision de perte pour l'exercice 1979-80 de l'ordre de $150 millions Il s'est avéré qu\u2019en octobre 1978 le portefeuille-titres des banques à charte était à 80 p.c.composé de ce genre d'obligations, alors que deux ans plus tôt, ces titres ne représentaient que 29 p.c.du total du portefeuille.Exprimé en dollars, cela donnait $7 2 milliards en octobre 1978.contre $750 millions deux ans plus tôt.auiourcThui dans LA TRIBUNE Band** destiné**: .22 Décès: .27 Economls st finança:.11 Editorial: .4 Météo: .24 Mota croisés: .21 Mot pordu: .2$ Pstltsa annonças: 21,22,23,24 Sports: .15,14,17,18 Variétés: .19,20 Vivra an 79:.12.13,14 INFORMATIONS LOCALES ET REGIONALES: -Shsrbrooka: .2,3 -Cantons ds l'Est: .7 -Région métropolitains:.8 -Drummondvllla:.9 -Thstford Minas:.9 -Victoriavilla: .9 >t Informations provlnclslss nationales\tat Internationales: .5,9,29,27,29 Persiflage Désormais, il faudra songer à appeler le maire de Sherbrooke \u201csa majesté Jacques 1er.\u201d -\tO - Le maire de Montréal n'a jamais convoqué la presse pour réfuter un éditorial; il est vrai qu\u2019il n'a pas le salaire du maire de Sherbrooke.-\tO - Le maire de Sherbrooke réajustera-t-il son salaire de $0.05 l'heure comme II le propose pour les journaliers à l'emploi de la ville.-\tO - Il y a eu plus de propos salés à l'hôtel de ville que de sel dans les rues de Sherbrooke.Le persifleur \"Economisez maintenant, payez plus tard\", a dit M.Douglas, soutenant qu\u2019en échappant à une augmentation de $1 au début de l'année, les consommateurs canadiens allaient devoir payer le double plus tard, soit, a-t-il dit, après les élections CH de Sherbrooke SHERBROOKE - Les cinq centres hospitaliers de Sherbrooke vont mettre en place un \u201cmécanisme de consultation\u201d pour étudier la question de la localisation des services psychiatriques à long terme Telle est la conclusion de la rencontre tenue hier soir par les comités administratifs de ces centres et du Conseil régional de la santé et des servives sociaux des Cantons de l'Est (CRSSSCE), conclusion communiquée par le président Richard Béland Celui-ci a précisé que les hôpitaux ont convenu de présenter des recommandations au CRSSSCE au plus tard à la fin de janvier.Ces nouveaux délais dans un dossier considéré comme étant urgent depuis plus de quatre ans sont réclamés, selon M Béland.pour permettre aux établissements \u201cd\u2019étudier l\u2019ensemble des éléments\u201d.SMWSSWRMMMSMBaaMMaaMWMSBMWMMrvMVWMRl WWWim Un nom bien aimé TAMPA, Floride iAP> \u2014 Le révérend Eugène-Jérôme Dupuis a six enfants \u2014 trois garçons et trois filles II les aime pareillement, mais il aime aussi son nom: c\u2019est pourquoi ils s\u2019appellent tous Eugène-Jérôme Jr Pour les distinguer, il leur a simplement donné un numéro: 1, 2, 3, 4, 5, 6 \"Ma femme comprend et accepte, elle ne dit rien\u201d.Les numéros 1 et 2 sont des jumeaux, âgés de 18 ans Viennent ensuite le no 3, 11 ans, le no.4, neuf ans, le no.5, sept ans et le no.6 une fille née mercredi dernier Motion de confiance au président (p.26) Trahi par son index NORTH ARLINGTON, New Jersey (AP) \u2014 Un index sectionné par un coup de feu parti accidentellement au cours d'un hold-up a permis à la police américaine de relever d\u2019excellentes empreintes digitales, et d'arrêter rapidement le malfaiteur Robert Martin.21 ans, de Newark, a été arrêté dans un hôpital de New York où il était allé se faire soigner après le hold-up C'est lorsque le gangster a sauté par dessus le comptoir, pour se diriger vers le coffre qu'il venait de faire ouvrir sous la merçace de son arme, que le coup est parti La balle arracha l'index de la main gantée du malfaiteur, qui s'enfuit avec un comparse après avoir empoché l'argent, mais en oubliant son doigt LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1970 Téléthon: l'Association pour la paralysie cérébrale ne néglige rien SHERBROOKE - Avec un objectif financier de $45,000 et l'assurance de disposer de 21 heures d'émission télévisée et radiodiffusée, l'Association pour la paralysie cérébrale, section de l\u2019Estrie, a procédé à la mise en place des structures susceptibles d\u2019assurer le succès du téléthon qui aura lieu cette année les 3 et 4 février prochain, sous la présidence d\u2019honneur de Claude Richer Ainsi, cinq grands comités ont été formés pour s\u2019occuper de la publici- té, des bénévoles, de la pré-vente, de l'éducation et du téléthon même.Selon la coordonnatrice de l\u2019Association, Denise Desormeaux, les dons que consentira la population serviront à mettre en place des services principalement à l\u2019intention des enfants atteints de paralysie cérébrale aussi appelée infirmité motrice cérébrale.« \u201cUn des gros points, de dire Mme Desormeaux, c'est le transport de A l'exposition-vente: de nombreux produits SHERBROOKE \u2014 Le comptoir d\u2019exposition-vente de Noël organisé par l\u2019Atelier Daisy, sera plus diversifié cette année alors que seront en montre des produits fabriqués non seulement ici mais dans plusieurs autres ateliers similaires existant un peu partout au Québec.Selon un communiqué émis par la Villa Dufresne qui est le centre d\u2019accueil de réadaptation responsable de l\u2019Atelier, l\u2019expo-vente débutera le samedi 9 décembre et offrira à la population des articles tels que jouets de bois et de chiffon, macramé, tissage, courtepointes et autres fabriqués par des travailleurs stagiaires handicapés mentaux ou physiques Outre le comptoir situé à l\u2019Atelier même, boulevard Jacques-Cartier, un autre point de vente présentera les mêmes produits, soit la boutique de type coopératif \u201cAvec nos mains\" ayant pignon sur rue au 131 Frontenac.La caractéristique de l\u2019Atelier Daisy provient de ce qu\u2019il tient à la fois de l\u2019école et de l\u2019usine.Ainsi, les handicapés, déficients mentaux pour la plupart, apprennent à devenir le plus autonome possible et à vivre le plus normalement possible tout en se familiarisant avec les techniques de fabrication de différents produits.Le fruit de leur travail est, comme dans toute autre industrie, mis en vente à des prix concurrentiels.ces enfants et de leurs parents pour aller subir des traitements qui sont généralement nombreux et se donnent dans les hôpitaux.Il y a aussi les équipements spécialisés que le ministère des Affaires sociales (MAS) ne défraie pas et qui coûtent très chers Nous voulons acheter de cet équipement (des cuillères électriques, des marchettes et des tables adaptées ou encore des vêtements) pour ensuite les prêter aux enfants\".Mais à quoi a pu servir les $14,210 recueillis de façon inespérée lors du téléthon de février 1978?Mme Desormeaux rappelle que depuis 1976 alors que l\u2019organisme régional se faisait hara-kiri après 22 ans d\u2019existence faute d\u2019appui financier de la part de l\u2019Association provinciale, plusieurs tentatives de renaissance se sont soldées par un échec Depuis le téléthon, les efforts humains et financiers ont porté sur la restructuration de la section régionale, l\u2019organisation d\u2019un local communautaire situé au 460 rue Conseil, l\u2019embauche d\u2019une permanente et le paiement d\u2019un peu de transport.Par ailleurs, deux projets Canada au Travail acceptés récemment devraient se traduire par la création de services directs aux jeunes paralytiques cérébraux et à leurs parents.a la \u2022PUBLICITE «CONCOURS \u2022 ANNONCES* .v.v *«*\t** \u2022-*»*»_ \u2022 LA TRIBUNE Imprimé par LA TRIBUNE LTÉE 1950 rue Roy, Sherbrooke, Quê J1K 2X8 T6I 569-9201 Courrier de deuuême classe Enregistrement No tb39 Abonnement Au Canada territoire immédiat saut endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $50 00 6 mois $30 00 3 mois $?1 00 1 mois $10 00 Hors de notre territoire immédiat 1 an $120 00 6 mois $70 00 3 mois $45 00 i mois $20 00 Au* Etats Unis 1 an $120 00 6 mois $70 00 3 mois $45 00 1 mois $20 00 Autres pays outre mer etc 1 an $125 00 la Tribune est sociétaire de la Presse canadienne de i Association des quotidiens de langue française membre de i Association des quotidiens du Canada affiliée é i Audit Bureau of Circulation ABC et à i U-mon internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne Presse associée Reuter Agence France Presse le service de photos fac similées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés a reproduire les informations de la Tribune io/visue 819 563 5757 2915.0 G alt W Sherbrooke, Ûué J1K 1M1 NE JETEZ PAS VOTRE CARTE ELLE VOUS SERVIRA POUR LES 5 MARATHONS service! / \u201e audio/visuel est à la recherche de PHOTOGRAPHES GRAPHISTES SCRIPTEURS NARRATEURS masculin ou féminin TRADUCTEURS comme plglstee et à tempe plein.V Demandez: MARCEL CHATEAUNEUF GAGNANTS Wj b.\u2022 PUBLI - PROMOTION «RELAT Tl PUBLIQUES LA TRIBUNE TOTAL SPECIAL montant t gagner *2500.$7500.A GAGNER Mme Mariette Turaeon.5120.rue Fontaine Rock Foras! Mme Pauline vallée 1590.rue Labonville, Fleuri mont, Mme Claire Boisvert 4512.rue Baron Fleurimont Mme Bruno Blanchetta R R 2.Tingwick Mme Louisette Gagné 505 rue Lavigerie App 427 Sherbrooke Meaiase /\u2019REGLEMENT f .La carie le Bmgt La Trll RATHOMS laccautti 2 .Ckaftrt MARATHON tari mm Isree 9t 3 lamaiau mvi 3 .A cMqua MARATHON ie Msstaal I gaiMr anaaMsten Im MStaali serial im imivmIi 1er MARATHON S250 2i MARATHON $500 3e MARATHON $750 4e MARATHON 11 500 5e MARATHON $2 000 A la fie éei 5 MARATHONS les |e|Rsets seront les NAtes Ae la T ri Asm si larticmarMl I ss BINGO es I M)M prmci pal un As $2 500 Dees cAscnr les cas »récéAaati s'il y i plus A ue lovais! la ¦salait ssra divisé astro OmrS «stro caria sari rampttt (il s i|lt A sa MARA THON) appt*/ mmaduttmtni A la Tri Asm 1566 6353) al Mminda; la rtspoasaAls Au Bmgc pair la vértftci tlaa Ae vos eumAras 5 .Pair vous eualifiar «oui dtvu aiaaiar AVANT MIOl (12 00 Ara| la undawam At la publication Au naiaAra qui vous i perms Ae co«ptéter voire carie Pomt les ne mtroa publiai les vandradta il samedis tous avaa |is qu I lunAi midi peer vous qulifter II ait tviAaal qm la participant qui aura complété sa carie avec la an les nu mères As veaAredi sera AActarA gainant avant estai q«i comaitit sa caria avec le au les numéros Au sa-ou Au ImrAi Lorsque nous publions plus A un numéro un même tear la prunier numéro i priorité quand il s agit Aa Aétanai 7\t.la décision Aé II Airactiée Aé La Trlbana concernant la gagnant sari finale al cafta personne Aavrt rèponAre I usa question A AabilatA 8\t.lai employés As la Tribune et les camelots Ao la TriAa- no ainsi qua leurs parants m sont pas éligibles l ce concours\t__________ Mma Donat Jean 345.rue St-MIchel.Sherbrooke GAGNANTS Mme Gisèle Desrochers.R.R.ri.Belvédère Height, Sherbrooke Mme Wilfrid Pelletier.317.rue Melançon.Drummondivlle GAGNANTS Mma Gilles D Avignon.152.'ue letendre Sherbrooke Mme Keith Bennett RR 1, Bishopton Mme Charles Plvln.Route 253 East Hereford Mma Yolanda Halléa.24 - 9e avenue nord.Sherbrooke Mma Maria l Espérance.RR 1.Compton Mma Simone Ladoucaur.955 rue Maisonneuve Watervilie Numéros à marquer aur votre carte aujourd\u2019hui.Vendredi, le 1er décembre 197BI B-7\tN-32 | N-33\t N-3'\t\\\ti-18\tV Les numéros ont été pigés par: M.Jacques Bibeau R.R.1 Bromptonville ?.?aa a < ?a ?a AJUSTEZ VOS MONTRES ET PARTICIPEZ Tous les jours de la semaine â compter du 16 octobre.CHLT 63 diffusera (L HEURE PAYANTE CHLT 63) Notez correctement dix (10) de ces heures diffusées au cours d une même semaine, inscrivez les sur le coupon de participation ci-dessous ou sur un fac-similé et faites le parvenir â I adresse indiquée sur le coupon publié tous les purs dans LA TRIBUNE Chaque jour du lundi au vendredi, â partir du 23 octobre |usqu au 1er décembre 1978, CHLT 63 pigera au hasard parmi le courrier reçu et cumulatif, un coupon et ce trois (3) fois par jour pour les cinq (5) premières semaines de tirage Si le signataire a correctement inscrit les dix (10) HEURES PAYANTES CHLT 63 (ainsi que la date de diffusion), il pourra se mériter une oeuvre artisanale des artisans membres des METIERS D ART DES CANTONS DE L EST Tous les coupons seront conservés et a la fin de la promotion, CHLT 63 fera tirer au sort cinq (5) voyages en destination de Paris, Miami et Los Angeles Vous pouvez participer autant de fois que vous le desirez Les tirages se (ont sur les ondes de CHLT 63 Pour mériter leur prix, les gagnants doivent répondre â une question mettant en jeu leur connaissance leur adresse ou leur habileté Les employés de CHLT 63.du reseau TELEMEDIA, ceux de LA TRIBUNE ainsi que les membres immédiats de leur famille ne sont pas éligibles â ce concours Les gagnants consentent a ce que LA TRIBUNE CHLT 63 et TELEMEDIA utilisent leur nom et leur photographie cour fins de promotion LIRE LA TRIBUNE ET ECOUTER CHLT 63 C EST PAYANT! GAGNEZ 75 OEUVRES ARTISANALES D UNE VALEUR DE $100.CHACUNE DES ARTISANS MEMBRES DES METIERS D\u2019ART DES CANTONS DE L EST.GAGNEZ 5 VOYAGES POUR DEUX.Raymonde Arstniull Macramé SHERBROOKE Trois (3) destinations à être tirées au hasard parmi tout le courrier accumulé dans la dernière semaine du concours soit dans la semaine du 27 novembre au 1er décembre.k *41 AIR CANADA ST OENIS DE BROMPTON Prenez note que ces prix ne comprennent que les envolées et que les destinations en question seront tirées au hasard parmi le courrier accumulé depuis le début du concours.Les billets d'avion ne sont pas transférables ni remboursables.On y va ensemble.Mar.a Bi/wtt Tapisserie t haute lissai WATERVILIE Guy Baiurugrd Sculptors sur bois |horiogas| ST GEORGES DE WIN0S0R Su/anna Btrguron Vitrier |Tiftany| NORTH HATLEY ClRillS Barnard Tisssgu SHERBROOKE Josm Barnard Batik eieurimont Oaais Bouchar Point LAC MONT JOIE HtltM Bussitrts Taitiits | manias poupms coussins | SHERBROOKE Nicoll CadiMi EitcM SCOTSTOWN Michtna Cardiui Ctrimiqut STOKE lue Champsgna\tw Potna ST FRANÇOIS XAVIER 0E BROMPTON Marco Champagna Potna ST FRANCOIS XAVIER DE BROMPTON Manon Calas Ctnmiqat WATERVILIE Aaiaai Cota Canmiq«a WATERVILIE Rouanda Dugia Cautara jeair laarrra tltfftl SHERBROOKE \u2022lève Oai alan lama Cottars |ce»r tperrura ttaftai SHERBROOKE Raai Dtiisla EAamsia\t, NORTH HATLEY Michai Oaftis Point ST ADOLPHE DE OUOSWEll List Davauit Tissaga imuniistai SHERBROOKE Robtrt Oian Ebamsia SHERBROOKE Andra Ooyon Cuir SHERBROOKE Agami Durochtr Vannant ST CAMILLE Josm FantaiM Tissaga KINGSBURY Gtnrd F trim Ebtnista SHERBROOKE Dam sa Giftara Point NORTH HATLEY Nictit Girard Point SHERBROOKE lucitla Gadbout Marin T ssagt SHERBROOKE Thtrasa Gngotra Tricot au mttitr macrama SHERBROOKE Lucille Hotta Emaux sur cuivra MAGOG Louis libncqua Pottria DANVILLE Paulina Laflour Rolland Tissagn NORTH HATLEY Clam Langtvm Stylista modélista « cuir teitiies| SHERBROOKE Gaston Liéuttnant Cuir SHERBROOKE Kan Madokoro Polar ta SAWYERVILIE Brucs Miller Bois AVERS CLIFF Sorani Nisva Point NORTH HATLEY Jaan Maunco Paiardy Sculpture sur matai WATERVILLE Robin Paioqum Vitritr | tiffany | HATLEY Ragé' Riandaau Cair ST ISIDORE 0 AUCKLAND Jnan Rim Cuir SAWYERVILIE 'Tfentu dart de» canton» de lip»i Damsa Mouillard Fléché VAIC0URT Munalla Ray Cuir ST ISIDORE 0 AUCKLAND Suzanna Sonant Tisjiga WATERVILLE Marc Simonaau Point COATICOOK Bala Szigatvari Cuir MAGOG Loïc Tharrian Point ASCOT CORNER Ciaudatta ThibwdMu Batik SHERBROOKE Philippa Tissiar Cuir SHERBROOKE Pttrrp Touchant Ebtmstt SHERBROOKE FrMcoisa Via Palana STOKE l J a entendu L HEURE PAVANTE CmlT 63 à CHLT 63 nui dates et au* heures suivantes \tDATE*\tHEURE \u2019 \u2019 \t\ta |\t2\t\u2022 \t3\ta |\t4\t1 a I-\tJ \t5\ta \t6\ta i \t7\ta \t8\ta \t9\ta \t\ta Concourt MEURE PAYANTE CHLT 63 CHLT63 25 'ne Bryant SMERROOKE Québec ju 325 int com tu' '\u2022 COUPON l/K OPINION DES LECTEURS Que devient la reine sans ses sujets?Depuis que les ''cols bleus\" ont entrepris des démarches pour obtenir de meilleures conditions salariales, j'ai remis en question mon attitude et je me suis interrogée sur celle des citoyens en général.Faut dire que j'ai été assez déçue.Déçue de voir à quel point nous pouvions rester indifférents au travail des autres et de ce qu'il peut nous apporter.C'est vrai, on vit dans une société où chacun regarde pour soi, oubliant trop souvent le travail de l'autre et son rôle social.On se contente de son acquis, méprisant celui qui se bat pour améliorer le sien sans même se demander un instant s'il a raison, mais le condamnant aussitôt parce qu'il nous dérange, qu'il bouleverse quelque peu notre petit \"train-train\" habituel.Ici, je n'ignore pas le fait que la sécurité des gens soit mise en danger, mais je veux surtout soulever le fait qu'on blâme trop souvent, et pas toujours avec raison le travailleur.Pourquoi ne pas aussi remettre en cause celui qui n'a pas à discuter de son salaire et qui, de son piédestal ne veut rien entendre?Il est dommage qu'il nous faille des situations comme celles que nous connaissons, pour nous faire prendre conscience de l'importance de ces travailleurs, de leur rôle essentiel, indispensable dans notre petite société sherbrookoise.Pourtant, nous sommes prêts à nous enfler d'orgueuil chaque fois que vient l'occasion de dire à un touriste que nous sommes la ville \"reine des cantons de l'est\", oubliant trop souvent à ce moment que nous le devons en grande partie à ces gens qui, chaque jour, posent des actes qui n'ont même plus de sens pour nous.Pourquoi faut-il que cette classe de travailleurs soit trop souvent mise au rang des derniers, se faisant une idée d'eux comme étant des gens sans instruction qui ne valent pas grand chose.Au contraire, pourquoi ne pas se demander sincèrement en chacun de nous si nous serions prêts à: -ramasser des poubelles qui, par chaudes journées d'été, se transforment en objets \"grouillants\", dégageant une odeur nauséabonde de quoi vous mettre en appétit! -à risquer sa vie sous la terre -à passer une journée en compagnie des rats d'égouts ou simplement de travailler à toutes heures du jour ou de la nuit subissant souvent les intempéries que dame nature impose.Nous le ferions peut-être mais à quel prix?)'y suis sensibilisée parce que mon père est un de ces \"cols bleus\" qui, pour nous faire vivre et nous payer des études, qui nous ont évité ce genre de travail, s'est résigné, a consenti, a accepté ce travail qui est sans éclat pour notre société de diplômés.Pourtant, pour moi, il est d'une richesse inexprimable car il décrit toute la tendresse, la modestie, l'amour d'un père pour sa famille et j'espère, malgré mon diplôme, garder de lui, le courage qu'il a eu et qu'il a toujours.j'aimerais donc que cette situation nous permette de rétablir les faits dans notre tête, de prendre conscience du travail de ces gens et qu'elle nous donne la chance de changer notre attitude.Ainsi, à l'avenir, nous pourrons peut-être mieux apprécier et respecter ce qu'ils font chaque jour pour nous.Par une attitude plus compréhensive et tolérante à leur égard, nous réussirons peut-être à leur aider à mettre un peu plus de blanc dans le bleu de leurs cols.La fille d'un col bleu Francine Larochelle Amende à cause d'une panne VILLE DE SHERBROOKE Casier Postal 187 Sherbrooke, )1H 9Z9 RE: Notre accompagnant la quittance d'un avis d'infraction émis par le Service de la Police.A QUI DE DROIT, Il est heureux pour vous que les parcomètres ne soient pas soumis aux aléas du service d'ELECTRICI-TÉ.Ceci vous permet de pénaliser de double façon le citoyen qui a dû voir se prolonger de plus d\u2019une heure sa visite chez le dentiste, en cette matinée du 27 novembre 1978.j'ai une dent qui coûte cher et une autre contre l'administration municipale.Pauline Cervais Sherbrooke, Qué.28 novembre 1978 cette lettre vous fera réfléchir et que vous prendrez plus conscience de ce que vous demandez.Un travailleur qui gagne sa vie et une partie de celle des autres.De la fausse publicité Au club des dix J'ai lu votre publicité \"inqualifiable\", remplie de sophismes invraisemblables, à pleine page des média de fin de semaine du 18-19 novembre.Cette publicité tapageuse et doctrinaire à excès où vous vous arrogez un discours sur l'éducation des enfants et le sens des responsabilités des parents au nom d'objectifs strictement mercantiles est au déshonneur de tous.j'ai honte pour vous comme père de famille et comme citoyen de cette offensive manipulatrice et découverte à l'endroit des parents consommateurs en utilisant leurs enfants comme appâts.Il serait à votre honneur de corriger l'impression pénible que cette publicité abusive a laissé dans le public en vous excusant publiquement et de la même manière auprès de lui.GÉRARD GOSSELIN, M.A.N.Député de Sherbrooke P.S.Je remarque que vous avez bien pris de ne pas identifier d'adresses en bas de votre publicité pour prévenir les réactions du public, je vais quand même tenter de vous faire parvenir ce télégramme.Un bravo infini Le spectacle \"pour gens heureux seulement\" de mardi soir dernier aurait dû s'intituler aussi \"pour ceux qui cherchent le bonheur\".Gérard Lenorman m'a littéralement conquise.Je suis depuis plusieurs, années une auditrice fidèle, j'en étais à mon deuxième spectacle, j'avais beaucoup aimé l'autre mais celui d'hier m'a emballée, épatée, émue.Si la salle était à moitié remplie, c'est qu'il n'y a peut-être pas beaucoup de gens heureux.C'est pour cela que ceux qui cherchent le bonheur auraient dû y venir aussi.Cette salle a été conquise dès les premières minutes du spectacle et l'envoûtement n'a pas dû quitter les spectateurs à cette heure.Gérard Lenorman, cet homme-enfant a gardé de l'enfance tout l'émerveillement et a pris de l'adulte toutes les responsabilités et toute la sagesse.Son équipe orchestrale lui rend un très juste hommage et l'ensemble est merveilleux.Les mots seuls ne sont pas assez imagés pour dire ce que ce spectacle laisse.Il faut le voir et pour le décrire justement, il faut y rêver longtemps après.Un bravo plus immense que le ciel! un bravo infini! Elisabeth Magog mal protégée contre les incendies Pour que Magog se classe avantageusement au chapitre de la protection des incendies, il faudrait qu'elle soit classée parmi les 28 premières petites municipalités.Et pour cela il y a beaucoup à faire, et c'est l'affaire de tous de s'intéresser à ce problème.Magog est actuellement classée dans une catégorie dangereuse mais combien de citoyens se posent la question à savoir si nous sommes suffisamment équipés.Les pompiers sont-ils bien entraînés?En 1973, la direction générale de prévention des incendies recommandait pour que Magog soit suffisamment protégée, l'acquisition de trois autopompes et d'un camion à échelle aérienne et l\u2019engagement de 28 pompiers volontaires bien entraînés.Or Magog n'a que deux autopompes, aucun camion échelle et aucun pompier volontaire: nous n'avons que des policiers-pompiers.Mais à Magog on croit que ce n'est pas bon de parler de cette situation, afin de garder une bonne renommée à la ville.Moi je dis qu'est-ce qu'on attend pour mettre en application les recommandations du commissaire des incendies.Armand Laçasse Magog Des études gratuites, une idée absurde A tous les étudiants du CEGEP je trouve que l'idée d'avoir vos études gratuites pour les années de CEGEP est^complètement absurde.Si vous regardez un peu l'économie du Québec, vous réaliserez que c'est nous les travailleurs qui devons faire vivre les chômeurs et les gens sur le bien-être social, par les impôts que nous payons.Et s'il faut en plus payer vos cours de CEGEP par l'impôt ui augmentera certainement, comment parvien-rons-nous à survivre?Et après tout, c'est vous autres qui voulez aller au CEGEP.Alors pourquoi votre éducation serait-elle payée par les autres (travailleurs) et non vous-mêmes en travaillant?Ne soyez donc pas si égoïstes et pensez donc aux autres un peu, à tous ces gens qui travaillent pour gagner leur pain et celui des chômeurs (plusieurs d'entre eux, professionnels).Car un jour vous devrez travailler et vous verrez que ce n'est pas si plaisant de donner chaque semaine une partie de notre paye.Sur ce, j'espère que Vive Sherbrooke En revenant de vacances récemment, ma première démarche fut de connaître le résultat des élections municipales à Sherbrooke: la plupari sont réélus, plusieurs sans opposition, c'est donc que la population est satisfaite, d'un conseil aussi peu rémunéré.Heureusement qu'ils ont des voyages.Puis je constate que le nombre de maisons à vendre a presque doublé.Probablement que la prospérité de la ville inquiète et effraie les propriétaires.Je constate aussi que les travaux de voirie ne s'effectuent pas très rapidement et que très souvent on doit les recommencer le lendemain du jour où ils ont été accomplis.Pensons aux travaux devant la caserne de pompiers dans l'Est, aux lignes de rues peintes, dépeintes, repeintes.Ca donne de l'ouvrage aux employés, c'es| un moyen de lutter contre le chômage.Mais pourquoi demander l'impossible à notre conseil de ville et à notre maire qui sera bientôt le mieux payé au Canada?Tout le monde n\u2019est-il pas heureux de la situation à Sherbrooke?Sherbrookoise deçue 1 Vague de dépressions à San Francisco LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 Menace d'épidémie de suicides Richard Nixon a été accueilli par un fort groupe de manifestants à son arrivée à l'Université d'Oxford, en Angletere, hier, des oeufs et des pancartes ont volé dans les airs et il y a eu quelques acrochages avec la police.Lors de sa rentrée sur la scène internationale Nixon oeufs et OXFORD, Angleterre (AP) \u2014 M.Richard Nixon a reçu un accueil mouvementé jeudi à son arrivée à l\u2019Université d\u2019Oxford où il se reridait pour prononcer une allocution sur les problèmes de politique étrangère.Près de 500 manifestants l\u2019ont accueilli en scandant des slogans tels que \u2018Pas d\u2019escroc ici\u2019 et \u2018Plus de Nixon\u2019.Les manifestants, dont de nombreux étudiants américains inscrits à Oxford, ont jeté des oeufs et agité des pancartes à l\u2019arrivée de la voiture où se par des des pancartes trouvait l\u2019ancien président des Etats-Unis.Quelques coups un peu rudes ont été échangés entre les policiers présents et les manifestants.Sur les pancartes que portaient les manifestants, on pouvait lire des inscriptions telles que \u2018Nixon retourne dans ton trou en rampant\u2019.Devant près d'un millier d'étudiants, l\u2019ancien président américain, M Richard Nixon, a amorcé ce qu\u2019il a lui-même qualifié de \u201crentrée sur la scène internationale\u201d, jeudi à l\u2019université d\u2019Oxford.Dans une salle de la prestigieuse Oxford Union, association d\u2019universitaires, M.Nixon a débattu avec aisance et humour des grandes affaires internationales: relations Est-Ouest, désarmement, rapprochement entre la Chine et le monde occidental, situation au Proche-Orient, etc.En dépit des cris de \u201cNixon go home\u201d et de \u201cNixon assassin\u201d, lancés par une centaine de manifestants maintenus à l\u2019extérieur de la salle par un important service d\u2019ordre, l\u2019ex-prési-dènt a gardé le sourire pendant les deux heures de questions auxquelles il a été soumis.SAN FRANCISCO (AP) \u2014 Ebranlés par le suicide collectif de Guyane et les meurtres de leur maire et de son adjoint, nombres d'habitants de San Francisco sont la proie d\u2019une vague de dépressions.Les autorités locales et les responsables religieux craignent que le nombre des suicides ne monte en flèche dans les prochaines semaines.\u201cJe n\u2019ai jamais rien vu de tel\u201d, déclare Mme Valerie Waidler, au milieu de ses téléphones au Centre de Prévention des Suicides de San Francisco où elle travaille depuis neuf ans.\u2018\u2018Nous constatons un nombre impressionnant de dépressions et un grand désarroi moral parmi la population Les nouvelles se suivent de si près que les gens ont de la peine à les assimiler.C\u2019est un peu comme une surcharge émotionnelle\".Un grand nombre des 910 victimes du suicide collectif du Temple du Peuple habitaient la baie de San Francisco.Alors que les Californiens en étaient encore à essayer de comprendre, partagés entre un dégoût quasi physique et une peur obscure, le meurtre du maire de San Francisco, M George Moscone, et d\u2019un de ses collaborateurs, Harvey Milk, dans leur bureau de l\u2019hôtel de ville a été un nouveau choc.Le Dr Boyd Stephens, coroner de la ville, note que San Francisco, avec son fa- Le monde en bref Mgr Lefebvre réhabilité Plastiqueurs condamnés PARIS (AP) \u2014 Après trois jours d\u2019audience, la Cour de Sûreté de l\u2019Etat a condamné, jeudi, les deux autonomistes bretons, plastiqueurs du château de Versailles, Lionel Chênevière et Patrick Montauzier, chacun à 15 ans de réclusion criminelle.Les deux accusés n\u2019étaient pas présents à la lecture de l\u2019arrêt puisque, depuis lundi, ils avaient décidé de ne plus assister à leur procès qui s\u2019est donc déroulé en leur absence.Les avocats ont également refusé de plaider.Les Blancs favorisés SALISBURY (Reuter) \u2014 Le gouvernement de coalition nationale composé de Noirs et de Blancs, annoncé jeudi par le gouvernement rhodésien de transition, assure à la minorité blanche de Rhodésie plus qu'un rôle de figuration dans les décisions politiques du pays au cours des cinq années à venir.En effet, après des élections pour l\u2019avènement de la majorité noire qui se tiendront le 20 avril prochain, les Blancs, qui représentent quatre pour cent des électeurs, sont assurés de disposer de 28 pour cent des postes du nouveau gouvernement L'accord interne du 3 mars dernier accordait seulement aux Rhodésiens blancs 28 pour cent des sièges du Parlement.Mesrine à la solde du KGB?LONDRES (AFP) \u2014 Le Daily Express croit savoir, dans son édition de jeudi, que Carlos, auteur de la prise d'otage des ministres de l\u2019OPEP à Vienne, et Jacques Mesrine.auraient été engagés par le KGB pour organiser des assassinats politiques.Le Daily Express, citant la police française, indique que les deux hommes seraient impliqués dans de récentes tentatives d'assassinats en Europe, notamment à Londres et Paris.Le quotidien, qui ne donne pas d\u2019autres détails sur ces activités passées, ajoute que le président Anouar el Sadate figure en tête de liste des hommes politiques à abattre.CITE DU VATICAN (AFP) \u2014 Jean Paul II envisagerait de lever bientôt la suspense \u201ca divinis\u201d infligée à Mgr Marcel Lefebvre par Paul VI le 24 jillet 1976, selon une source bien informée.Le pape y aurait fait allusion lundi dernier, au cours d'un entretien avec le cardinal de curie Sulvio Oddi.Ce dernier serait un des intermédiaires en vue d\u2019une éventuelle reconciliation entre le Saint-Siège et le prélat traditionaliste rebelle, ajoute-t-on de même source.Le souverain pontife aurait déjà reçu l\u2019ancien archevêque de Dakar le 18 novembre dernier, après qu\u2019il eut été convenu que celui-ci lui enverrait une lettre conciliante.On précise de même source que Jean Paul II reverrait Mgr Lefebvre au début de l\u2019année prochaine lorsque serait définitivement mis au point un texte permettant d\u2019annuler la suspense.Le Times de Londres au bout de son rouleau LONDRES (AP) \u2014 Pour la première fois depuis 193 ans, le Times de Londres a rompu la tradition.Le quotidien britannique a en effet publié jeudi la solution des mots croisés dans le même numéro, le 60.472ème, et ce changement semble bien être le signe que l\u2019une des plus vénérables institutions britanniques est arrivée au bout du chemin: l'édition du jeudi 29 novembre du Times risque, selon toute vraisemblance, d\u2019être la dernière avant longtemps.Le quotidien cessera de paraître pour une durée indéterminée \u2014 \u201centre deux ou trois mois\u201d, écrit-il dans sa \u2018une\u2019 \u2014 jeudi à minuit, et ce tant que les difficultés avec ses employés n\u2019auront pas été résolues.La compagnie suspend également la publication de l\u2019hebdomadaire Sunday Times et des trois suppléments hebdomadaires consacrés l'un à l\u2019actualité littéraire et les deux autres à l\u2019éducation Pour la direction du groupe, il n\u2019est pas question de reprendre la publication de ses cinq titres sans de solides accords avec les 4,250 employés sur l\u2019ensemble des propositions qui incluent une nouvelle procédure de règlements des différends pour mettre fin à une série d\u2019interruptions sauvages.-\u2022cours DE \u201cRELATIONS HUMAINES\" M.Sylva Bergeron fondateur (Méthode Sylva Bergeron) VOUS QUI.Manquez de CONFIANCE en VOUS Manquez de COURAGE - D'ENTHOUSIASME.Subissez votre travail Refusez les promotions.Etes (supposément né pour un PETIT PAIN.Endurez votre VIE plutôt que la VIVRE Souffrez de TIMIDITE \u2014 de GENE.Craignez de faire rire de VOUS - de vous AFFIRMER Notez un certain vide dans votre VIE Etes Incompris - manquez d emis, etc etc.Notre COURS \u201cRELATIONS HUMAINES\" est fait sur mesure pour vous DE PLUS: Nos conditions sont à la portée de toutes les bourses Vous ne prenez aucun engagement, vous payez à chaque semaines $8 la leçon, pendant dix semaines.Une douzième SOIREE SPECIAL^ ET GRATUITE.Sans obllgatin de votre part, venez prendre connaissance de la formule de notre COURS lors de la \u201cDEMONSTRATION GRATUITE\" Venez suivre le 93e groupe.M.Gilles Chayer animateur GRANDE SOIREE GRATUITE Explication du cours Lundi.4 décembre.19h.30 (7h.30 p.m.) SALLE EGLISE NOTRE-DAME DU ROSAIRE, rue Galt Ouest.Certificat de culture personnelle remis à la fin du cours.INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DU QUEBEC INC.L'Inatltut détient un permit de culture pereonnelle du mlnlttère de l'Education, No 389507.meux pont, le Golden Gate, tend à connaître un taux de suicides plus élevé que le taux moyen national \u201cDes gens viennent de loin, même d\u2019autres Etats, pour se jeter du haut de ce pont\u201d, rappelle-t-il.En outre, les fêtes de Noel sont une période particulièrement sensible pour les personnes ayant un penchant au suicide \u201cC\u2019est terrible que ces affaires surviennent juste à la saison des fêtes \u201d, constate Mme Waidler Statistiques Au cours des 12 mois échus en juin dernier, on a enregistré 194 suicides, contre 233 l'année précédente, dit-il.Mme Waidler, qui dirige une équipe de 140 volontaires répondant au téléphone 24 heures sur 24 et sept jours par semaines, déclare que les appels de personnes en détresse ont augmenté spectaculairement depuis la tragédie de Jonestown.Alors que la moyenne était de 60 appels par jour, elle a été depuis une dizaine de jours de 80 appels \u201cII est important que ces gens parlent d'eux-mêmes, s'adressent à quelqu'un qui ligieux ou nous.\u201d Une femme vient dire puisse les aider, que ce soit un ami, un responsable re- que son mari boire.s\u2019est mis à \u2022 * :*.i Harold Willery\tRaymond Blais 1110.Belvédère Sud 1465, King Ouest Sherbrooke\tSherbrooke ,« \u2022 * ArfM Rolland Désy 379, rue Child Coatlcook L'offre du mois du gérant Un seau de I5 morceaux de ftoultt frit à la Kaitudty au prix spécial de $595 Samedi et dimanche 2 et 3 décembre £a Villa du Poulet P1 us de 100 maqasms au Quebec Consultez l annuaire téléphonique local pour trouver le comptoir le plus près de chez vous TgN£TH Conçu pour donner le télécouleur Zenith le plue fiable qui soit avec le meilleur rendement Nombreux spéciaux de Noël! v! Le GRIEG K1960W\t20\" Impressionnant! De conception moderne et géniale.Meuble compact.Le meuble et le piédestal sont mis en valeur par un fin encadrement couleur aluminium brossé.L\u2019image la plus nette qui soit.Lampe-écran à triple mise au foyer.Télécouleur le plus fiable qui soit.Châssis triple-plus Conception 100% modulaire Moins d'interconnexions Fonctionne à plus basse température Contrôle l'image en couleur automatiquement.Sentinelle couleur Le BELLINI SK2549E\t26\u201d Télécommande Zoom Space Command* Console de style méditerranéen Meuble avec moulure et placage du dessus et des panneaux latéraux en véritable chêne Devant et piédestal en imitation bois assorti.Très belle finition couleur chêne antique Roulettes encastrées ATELIER DE REPARATION sur place Conseiller technique ESTIMATION ACHETEZ Vaste de modèles Plusieurs spéciaux sur modèles 78.Quantité limitée r£N/TH AUJOURD'HUI POUR LONGTEMPS » Atelier de réparation sur place La qualité doit y êtra pour qua la nom aolt appoaé rvh,p Hr\tqU jin, CENTRE DUPLESSIS ENR 661, King Est 566-2020 Sherbrooke 2m 9 Prix des aliments Quatre hausses pour une baisse La baisse des prix du boeuf, en novembre, a été compensée généralement par la hausse des prix des oeufs, du poulet, des tomates et de la saucisse C\u2019est ce qu\u2019a découvert La Presse Canadienne, après avoir acheté 17 articles aux mêmes supermarchés de 12 villes, le dernier mardi du mois.Voici les prix de ces aliments par rapport à octobre, dans quelques villes canadiennes MONTREAL: Us côtelettes de porc ont baissé de 24 cents à $2 19 et le rôti de boeuf de 10 cents à $2 13 Le café a monté de 30 cents à 13.89, les poires de six cents à 93 cents, les pommes de 20 cents à 59 cents, les petits pois de 31 cents à 72 cents, (es tomates de 10 cents à 69 cents, les pommes de terre de 10 cents à 89 cents, le pain de six cents à 56 cents, la margarine de 26 cents à 99 cents, la morue de quatre cents à $1 83, le boeuf haché de 30 cents à $1.68 et la saucisse de huit cents à $1.38.Le panier de provisions a coûté $22.08, au regard de $20 67 en octobre QUEBEC : Les pommes de terre ont monté de 41 cents à $1 29, le boeuf haché de 30 cents à $1 68, la saucisse de huit cents à $1.43, la margarine de deux cents à 79 cents, le pain de un cent à 61 cents, les tomates de 15 cents à 74 cents, les petits pois de neuf cents a 39 centsv les poires de sept cents a 87 cents, le cafe de 30 cents à $3 19 et le sucre de deux cents à $1.05.Le rôti de boeuf a baissé de 10 cents à $2 18, les côtelettes de porc de quatre cents à $2.39, le lait de cinq cents à 43 cents e\\ les pommes de neuf cents à 30 cents.Le panier a coûté $21 05, comparativement à $19.92 le mois précédent.SAINT-JEAN, N -B Les oeufs ont monté de 29 cents à $108, les côtelettes de porc de 31 cents à $2 99, la saucisse de 10 cents à $1.09 et la margarine de 34 cents à $1.27.Le rôti de boeuf a baissé de $1.10 à $1 88, le lait de un cent à 61 cents, les pommes de trois cents à 47 cents et le sucre de 29 cents à 78 cents.Le panier a coûté $23.19, au regard de $23.61 en octobre.OTTAWA: Le poulet a monté de 37 cents à $1.05.la saucisse de trois cents à $1.38, les oeufs de neuf cents à 95 cents, les pommes de terre de 10 cents à 89 cents, les tomates de 10 cents à 89 cents, les pommes de 34 cents à 59 cents et le café de un cent à $3.19.Les côtelettes de porc ont baissé de 10 cents a $2 39.le boeuf haché de 10 cents à $1.58, la margarine de 11 cents à 82 cents, les poires de six cents à 83 cents et le sucre de six cents à $1.01.Prix des aliments 28 nov.E TT aille rV jJÇàP'\tdifferent*\tz ï \u2014> 3\tHalifax\tr\t Charlottetown\tÏ ài\tV ï \tMontreal\tm * 5\tT\t1 Toronto\tM a C c i\tRegina 1\tEdmonton\tVancouver Gite a la noix (ronde) i 'b\t2 78\t3 09\t2 98 1 59\t1 88 1 09\t2 18\t2 13\t2 63\t2 28\t2 65\t2 58\t2 69\t3 05 Saucisse (non pur boeuf) i ib\t1 25\t1 49\t\t\t1 43\t1 38\t1 38\t1 35\t1 55\t98\t1 29\t1 19 Côtelettes de porc\t\u2022 ib\t2 59\t2 99\t2 19\t2 99\t2 39\t2 19\t2 39\t2 24\t2 59\t2 65\t3 29\t2 59 Poulet, cat A\t34 ib.\t1 08\t1 09\t1 35\t1 19\t1 05\t1 09\t1 05\t1 08\t1 29\t1 25\t1 3b\t1 09 Boeuf haché, moyen 1 >b\t2 19\t1 78\t1 78\t1 79\t1 68\t1 68\t1 58\t1 68\t1 59\t98\t1 85\t1 19 Filet morue, congelé 1 ib\t1 75\t1 79\t1 79\t1 73\t1 68\t1 83\t1 79\t1 79\t1 89\t1 95\t1 89\t1 99 Oeufs, gros\t1 dot\t1 21\t1 04\t1 10\t1 08\t98\t97\t95\t89\t87\t95\t1 01\t1 01 Lait, 2%\tip' ou 1 I,**.\t72\t65\t60\t61\t43\t48\t66\t63\t53\t55\t51\t60 Margarine\t' 'b\t92\t1 05\t94\t1 27\t79\t99\t82\t99\t1 11\t65\t99\t69 Pain\tz« «>\t57\t\u2022 45\t\u2022 48\t51\t61\t56\t56\t60\t57\t\u2022 39\t49\t73 Pommes de terre\t10 ib.\t1 59\t1 29\t1 19\t1 19\t1 29\t89\t89\t88\t1 09\t1 19\t1 29\t1 35 Tomates\t' 'b\t89\t99\t99\t1 29\t74\t69\t89\t79\t49\t59\t69\t69 Pois congelés\t>< 0.\t53\t49\t48\t47\t39\t72\t45\t45\t57\t47\t45\t49 Pommes\t' 'b\t40\t37\t30\t47\t30\t59\t59\t30\t49\t43\t49\t49 Poires (conserves)\t?\u2022 ».\t99\t\u2022 65\t85\t86\t87\t93\t83\t95\t1 09\t95\t93\t97 Cale\t' \">\t4 19\t3 55\t3 79\t3 99\t3 19\t3 89\t3 19\t3 79\t3 59\t2 75\t3 59\t3 09 Sucre\t2 k«\t1 25\t1 04\t1 10\t78\t1 05\t1 07\t1 0)\t1 09\t1 18\t1 19\t1 23\t1 09 KARATE -LABATT 50 Voici les nouvelles ceintures noires au Centre de Karaté.Le passage a eu lieu à l'Hôtel Wel lington.Venez vous inscrire, vous êtes peut-être une future ceinture noire.MERCI A BOB (LABATT 50) DANDURAND \u2022\tConditionnement physique \u2022\tAuto-défense \u2022\tDisparition de l'embonpoint NOUVEAU COURS: 2 JANVIER 1979 Enfants: vendredi soir samedi matin CENTRE DE KARATÉ ANDRÉ COULOMBE INC.IX) 12 563-8606-8 125, Des Grande» Fourche» Sud Redressement du dollar canadien : une surprise MONTREAL (PC) \u2014 Jeudi, notre dollar a gagné plus d\u2019un cinquième de point vis-à-vis de la devise étasunienne dans le marché monétaire de Toronto, où il a clôturé à 85 45 cents.Ce redressement a étonné les cambistes \"Le dollar s\u2019est très, très bien comporté aujourd\u2019hui\u201d, a dit un agent de change montréalais, en faisant remarquer que notre monnaie avait monté de plus d\u2019un tiers de cent depuis le début de la semaine Et l'homme qui manipule l\u2019argent d\u2019ajouter: \"A vrai dire il n\u2019aurait pas dû monter.\u201d\t, A un moment de la journée, notre dollar a pointé a 85.56 dans le marché où les banquiers font affaires entre eux et où les transactions ont été peu nombreuses.La seule explication que le quidam trouve à l\u2019appréciation de notre monnaie, c\u2019est une importante demande _ commerciale qui aurait pris naissance dans le Midwest étasunien.apparemment pour régler des achats de blé canadien.Trudeau à l'Elysée le 8 décembre PARIS (AFP) - M Pierre Elliott Trudeau, premier ministre du Canada.sera reçu le 8 décembre prochain à l\u2019Elysée où le président de la République française, M Valery Giscard d\u2019Estaing, offrira un déjeuner en son honneur, confirme un communiqué de la présidence de la République française Au cours de cette rencon- tre, dont le principe avait été arrêté lors de la conférence des pays industriels de Bonn en juillet dernier, seront évoqués en particulier les problèmes économiques internationaux.Le premier ministre canadien effectue au mois de décembre un voyage de travail dans plusieurs pays européens.Jpe Clark fera le tour du monde OTTAWA (PC) - Le chef du parti progressiste-conservateur, M.Joe Clark, entreprendra après les Fêtes une tournée internationale au cours de laquelle il visitera le Japon, l lnde.la Grèce, la Jordanie et Israel Le leader de l'opposition aux Communes se rendra d'abord à Tokyo le 7 janvier et y rencontrera des dirigeants du gouverne- Pas de commandes téléphoniques ni postales.Premiers arrivés, premiers servis.Quantités limitées En vigueur Samedi 2 décembre 1978 seulement.Sears Carrefour de I estrie Sherbrooke Mit « Serviette de bain r\\ Humidificateur =1 Chemises \"Johnny Miller \u201d vapeur chaude.5\" Rég.: 15.98 \\ Pour hommes, manches longues.Boutonnées à l'avant et aux poignets.Allure sportive Laver et sécher en machine Couleurs unies seulement.100% polyester, marine, poudre, rouge, blanc, vert et brun.Grandeurs 14-14%-15-I5vi-16-I6vk-17-I7vi.=27508 Accessoire* pour hommee-Rayon 33 Serviette de bain de belle qualité.Couleurs assorties.=36020.Literie-Rayon 96 Idéal pour n'importe quelle pièce de la maison.Fonctionne 6-8 heures à chaque remplissage Capacité 128 oz.Limite 1 par client, quantité 18.=26050.Cosmétiques-Rayon 08 Rég.: 22.98 1298 ch.Comprenant 4 plateaux, support sur roulettes à billes.=78418 Porcelaine et verrerle-Rayon 21 ment et de l\u2019industrie japonaise Cette visite de trois jours vise à promouvoir les relations commerciales ca-nado-japonaises, de préciser le bureau de M Clark M.Clark se rendra par la suite à la Nouvelle-Delhi pour deux jours où il rencontrera également des dirigeants du gouvernement indien avant de mettre le cap sur Athènes, où il séjournera brièvement.3 > > V.\t\tManteaux 1 -V .>\tnylon piqué V V 4 ' !\tValeur: $70.à $85.\u2018 1\t39\" Manteaux nylon\tpiqué avec ou sans capuchon.Grandeurs et couleurs\t ass.\t Manteaux pour dames-Rayon 17.\t Tissus \u201cChallis\u201d Rég.: 7.98 0®® m.Un beau tissu à la dernière mode: challis 80% polyester 20% laine.Vous pouvez l'utiliser pour tous genres d\u2019idées: des robes à volants, aux tenues les plus classiques De plus c\u2019est un tissu d\u2019entretien facile; il est lavable et séchable en machine 150cm.de large.=33506.Tissus-Rayon 36 Mitaines tricot acrylique 44 Rég.: 99* prt Mitaines tricot acrylique avec motifs.Lavable.Couleurs ass, Grandeurs 8 à 12 ans.Vêtements pour garçons-Rayon 40 Détecteur fumée Rég.: 26.98 148® Détecteur de fumée et de gaz.Limite 2 par client.=19504.Eteau Sears 3\u201d à base pivotante Quantité : 70.Limite de 1 par client.Quincaillerie-Rayon 09 Rég.: 18.98 12\" SAUVONS le Sherbrooke Hospital) (Csntrs Hospitalier de Sherbrooke) Par cette pétition, nous voulons nous assurer que le Sherbrooke Hospital conserve sa vocation actuelle, soit d'hôpl-tai général dispensant des soins spécialisés.Nous nous opposons fortement A ce que cet hôpital devienne un centre de soins prolongés pour malades psychiatriques chroniques Nous, soussignés, rejetons toute action du Conseil Régional de la Santé et des Services Sociaux des Cantons de l'Est (C R S S S.C E ) qui viserait A modifier le type de services présentement offerts par le Snerbrooke hospital (Centre Hospitalier de SherbrookeL Si vous n'aviez pas eut encore l occasion de poser votre signature A le formulaire de pétition, des bénéboles seront présent pour vous accommoder aux Kiosques de midi jusqu A 9h00 p m le |eudl et le vendredi - 30 novembre et 1 décembre et le samedi - 2 décembre de 9h00 a m.|us-qu A 5h00 pu, aux centres d'achats sulvants - Carrefour ds l'Estrts - entré* prlnclpel* Centre d'Achete Rock Foreet - devent le Woolco Les bénévoles se feront plaisir de vous fournir toutes d\u2019autres Informations le cas échéant Vous pouvez aussi poser votre signature A le formulaire de pétition que sera disponible en tout temps A le SHERBROOKE HOSPITAL, 375, rus ARQYLE, Sherbrooke Assortiment de vêtements de nuit pour dames.2\".5 99 ch.Assortiment de vêtements de nuit: robes de nuit, pyjamas.Grandeurs ass.La fsmm# chez-slls - Rayon 38 50% de rabais Tringle mitai brise-bise V diamètre, support inclus, anneaux vendus séparément.Laiton patine/noir ou blanc cassé /laiton.Extension 30-50 50-90 66-120 Quantité 30 Aussi tringle décorative 1\" diamètre Tout compris 82-150 Rég.: 39 98 SpéC 18\" Quantité 4 Tentures et rldeaux-Rayon 24 1.7.99\tspéc 3\" 10.49\tspéc 524 12.98\tspéc 6\" Appareil Photo \"Autostar\" Rég.: 9.99 499 ch.Instamatic 126.Utilisez cartouche 126.Photos ou diapositives et flash maglcubes.Inclus 1 film et 1 cube.=11350.Papeterie-Rayon 03 Ensemble 3 bols à mélanger.Rég.:10.75 49 6 ans.Fabrication pyrex.«18637 Articles culsIne-Rayon 11 s\t .\tr\tx\tr-\t-1\tr\t\t -1 chambre en\tGourde de 'k litre.\tSac de sel\tPoupée en peluche 20\u201d ratine de velours\tRég.: 3.99\tRég.: 1.29\tRég.: 7.99 19\".\t049 tm\tch.En cuir de suède étanche avec une\tCO 999.95\t\u2018909.\t\u2022919.861-9 10 cv-26\u2019'\t>939.95\t>854.\t\u2022864.856-9 8 cv -26\"\t>899.95\t\u2022828.\t\u2022838.681-9 8 c.v-24\"\t\u2022799.95\t\u2022749.\t\u2022759.605 8 5 CV-24\"\t>619.95\t\u2018600.\t\u2018610.399 861 ctblN\t\u2022119.95\t\u2022108.\t\u2022110.p .préparation et installation des chaînes, démarreur électrique, Kr,x barre de transport, livraison et garantie d'un an à partir de la inclus: 1ère tempête de neige '78 Flnancsmsnt sur placs si désiré.Egalement disponible: Tracteurs ds )ardlns_ avec souffleuse à nslga 2 stages.?9om Rcn ni\tFLISLF 1 ucu.Ul\tlLIOLL.c \t340.rue Queen LENNOXVILLE\t569-9821 L\tJ COLUMBIA Quand la tempête gronde les chasse-neige Columbia grondent aussi.Manipulation facile grâce a\tLes commandes sont toutes a Le démarreur électrique es! I action du differentie1 de\tla portée de la main sur tous les standard sur tous les modèles ressieu arrière\tmodèles L'entreprise qui fête ses 25 ans comme compa- son actif, celui de Sherbrooke et celui de Gran-gnie compte également deux palais des sports à by.\u2019aé*» Les chasse-neige Columbia sont solides Ils sont fabriqués de manière a affronter les hivers les plus rigoureux Leurs prix défient la competition car il n y a pas d intermédiaires entre Columbia et ses concessionnaires C est autant de sauvé pour vous N hésitez pas.jetez un coup d oeil sur les chasse-neige, surtout les plus coûteux et comparez-les aux chasse-neige Columbia Evaluez le prix et regardez de près la fabrication Vous conviendrez que Columbia a vraiment du coeur et que dans la tempête il sera avec vous Asbestos André Brindle R R s1 Blick Lake\tw Garage P E, Nadeau Route 112 Bonsecovrs Gar Claude Lussier Rue Principale Coiticsek Coaticook Sport Enrg Route 13 CooksMro Raoul Pouliot Chain Saw 620, rue Principale 875-3847 \u2022even»*** André Bizler Sport Rue Principale\t453-7787 30423 LioMéointtc Scie Mécanique Martin 5123, rue Frontenac 583-2778 Itmtoivllli Georges Délisle Inc.340.rue Queen\t569-9821 Migog Clément Fllllon 700, rue Sherbrooke\t843-5726 Richmond David Taylor R R.«1\t826-5101 Shirhrooki Don\u2019s Repair Shop 41, 11ème Avenue Sud 562-5378 Ste-Rosollo Aurèle Beauregard 270, boul Laurier 773-5731 Windsor Jacques Guay Sport Inc.C P.117\t845-7188 Distribués aû~05è6ec par La> Distribution} RVI Llmitca 2525 rue Louis Amos Lachine Québec H8T 1C3 Tel (514)636-0620 Visitez un concessionnaire des chasse-neige Columbia 879-5975 423-4748 532-4622 849-2910 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, VENOREOI 1er DECEMBRE 1978 Echos de tous les Cantons Le système de protection envisagé par Stoke a déjà contre les incendies fait ses preuves ailleurs Les conseillers Ross Bennett et Jean Fortin représenteront la ville de Magog auprès de l\u2019Office municipal d\u2019habitation.La hausse du prix de la dinde ne semble pas troubler outre mesure les marguilliers de la paroisse Ste-Thérèse, à Beebe, puisque ce seront de belles dindes grasses et dodues qui récompenseront, dimanche soir les gagnants lors du bingo qui se déroulera au sous-sol de l'église.- O - Plus ça change et plus c\u2019est pareil.' au temps où NT Edouard Girard était maire de Rock Island, les résidents du quartier que.là bas, l\u2019on appelle le quartier Tokyo parce que toutes les maisons s\u2019y ressemblent se demandaient si.en dehors de l'époque de la perception des taxes foncières, ils étaient bel et bien des contribuables à part entière.M Jean-Louis Dupont a remplacé M Girard a la mairie de la ville mais les rues du quartier ne sont pas déblayées plus rapidement qu elles ne l'étaient autrefois.-\tO - C\u2019est M Ludovic Scala-brini qui.jusqu'à l'automne le 1980.représentera les contribuables du quartier 4 au conseil de la municipalité du Canton de Barford VI Scalabrini remplace M.Normand Ruel qui.sitôt ;lu, a remis sa démission aarce qu'il était à mi-emps à l'emploi de la mu-licipalité André Marois ¦st tout fier de ses proues-es devant les filets de l\u2019é-juipe de ballon-balai qui a etenu ses services.il faut outefois avouer que la 11-;ue dans laquelle évolue \u2022elui que.derrière son dos, on appelle le Ken Dryden l\u2019Ogden n\u2019est pas de très ort calibre.! -\tO - Le ministère canadien de Expansion économique ré-;ionale a accordé une sub-ention de $28,800 à la fir-ne Dénia de Deauville, x)ur l\u2019agrandissement de ;a manufacture d'armoires le cuisine.l'investisse-nent projeté par l\u2019entrepri-e a été estimé à $152,000 ¦t il devrait créer trois em-ilois .Erreur, quand tu tous tiens c\u2019est la semai-le prochaine seulement ju'aura lieu l\u2019assemblée innuelle des sociétaires de a Caisse populaire de Rock Forest -\tO - La Société d\u2019horticulture le Valcourt vient de perdre in gros morceau Gérald Lussier, son grand argen-ier.a accepté un emploi à -Rainville Gérard Ruest.e principal des écoles élémentaires de Stanstead, a es apparences contre lui mais c'est tout ce qu\u2019il a *.:e n\u2019est pas parce que la Gendarmerie royale du Canada quitte cette localité ju\u2019il y transporte ses pénates mais tout simplement parce qu'il désire se rapprocher de son travail -\tO - C\u2019est à Nicolas Viens, un gardien de buts qui a connu jne saison du tonnerre au toccer, que les membres lu club Optimiste de Wind-ior ont décerné le trophée Vfario Boucher Afin d'ai-ier à la promotion des loisirs et des sports, le conseil le ville de Magog a autorisé la formation d\u2019une association récréative qui sera connue sous le nom de Relais des sportifs -\tO - Erreur sur la personne.! c'est Richard Bilo-leau et non pas Richard Roiduc qui est soupçonné d\u2019avoir commis, en compagnie d\u2019un complice, une douzaine de vols à Coatl-cook l\u2019agent Richard Oui-mette, de la Sûreté municipale, a mené l\u2019enquête qui a conduit à l\u2019arrestation des deux lascars On est toujours plus ou moins en fête à Rock Island la preuve, c\u2019est que, le 9 décembre.on désignera un successeur au conseiller George Cook qui a remis sa démission tout récemment -\tO - C\u2019est lundi soir, lors de son assemblée, que la Chambre de commerce de Windsor désignera l\u2019homme du mois de novembre On n\u2019emprunte pas souvent à Magog mais, quand on emprunte, on ne le fait pas à moitié.c\u2019est ainsi qu\u2019une somme de $845,000 qui sera affectée au paiement du coût de certains travaux sera empruntée des bailleurs de fonds de la ville en attendant que les obligations émises à cette fin aient trouvé preneur par Léon Dion SHERBROOKE - Le concept de protection contre les incendies que Stoke envisage d'utiliser est un système effi-* cace qui a déjà fait ses preu- ves dans d\u2019autres municipalités.a souligné hier M Jean-Guy Delage.de la direction générale de la prévention des incendies (protection municipale) du ministère des Affaires municipales, dans un entretien LA REGION METROPOLITAINE -\tMagog \u2022 Asbestos - \u2022 Coaticook \u2022\tRock Forest - Deauville \u2022\tlac-Megantlc \u2019 - East Angus - Fleurimont k- Richmond - Bromptonvllle -\tVilles frontalières Weedon- Windsor téléphonique Selon M Delage.le système proposé à Stoke permettra de sauver des résidences de la destruction complète et non seulement sauver d'autres bâtiments situés à proximité du foyer d\u2019incendie, en autant qu\u2019il est bien appliqué par un personnel initié et en fonction des besoins locaux Le Québec compte quelque 20.000 pompiers volontaires pour 5.000 professionnels et M Delage estime que les pompiers volontaires font du bon travail Lors d'une réunion d\u2019information sur un service des incendies à Stoke, sujet qui suscite fort la controverse, le conseil s\u2019était réclamé de l\u2019avis favorable de M Jean-Guy Delage pour expliquer en partie sa volonté de créer un tel service On avait souligné que.si le ministère des Affaires municipales était prêt à fournir $43.350 en subventions dans le cadre du programme PAISI, c\u2019était probablement parce qu\u2019il jugeait valable la création d \u2019 un service des incendies Problèmes d\u2019eau M Delage a expliqué le point central du nouveau système Comme le grand problème pour l\u2019ensemble du territoire de Stoke, c\u2019est la non-disponibilité en eau près d\u2019un éventuel foyer d\u2019incendie, on propose donc une façon d\u2019alimenter l\u2019auto-pompe en eau en ajoutant un camion-citerne et un bassin artificiel transportable Le principe, c\u2019est que les pompiers volontaires disposent de suffisamment d\u2019eau sur place pour que le camion-citerne ait le temps de faire à nouveau le plein et de revenir.Avec 500 gallons dans son réservoir, l\u2019auto-pompe dispose d\u2019eau pour cinq minutes si on utilise deux lances-incendie de 50 gallons-minute.Le camion-citerne peut déverser très rapidement ses 1,500 gallons dans un réservoir artificiel par une valve de vidange de six pouces Ces 1.500 gallons ajoutent une autonomie de 15 minutes A l\u2019intérieur de ces 20 minutes au départ et -de 15 minutes par la suite, le camion-citerne doit faire le trajet à un autre point d\u2019eau, faire le plein, revenir et décharger Possible Selon M Delage.c\u2019est possible si on considère le délai très court des opérations comme un rechargement de trois à quatre minutes en utilisant une pompe d\u2019une capacité de 350 gallons-minute Pour les trajets aller-retour, il s\u2019agit de bien connaître au départ les points d\u2019eau En tout cas, plusieurs autres municipalités ont déjà expérimenté le système et ça marche Le Service d\u2019incendie de Sherbrooke ne dispose pas de tels camions-citerne parce qu'il n'en a pas besoin sur son territoire.Quant au débat sur la baisse ou non des primes d\u2019assurance, M Delage a dit que d\u2019autres municipalités dotées du système proposé ont obtenu un rabais des primes en changeant de classe.Mais ce ne sont pas les courtiers qui décident des taux de prime, mais bien le Groupement technique des assureurs! GTAI.M.Delage con- East Angus et Lennoxville compris dans l'opération de dépollution du bassin de la rivière St-François par Serge Gosselin EAST ANGUS - C\u2019est la partie haute, comprenant les villes d\u2019East Angus et de Lennoxville, qui constituera la première cible du gouvernement lors de l\u2019opération de dépollution du bassin de la rivière St-François.M Roland Mercier, biologiste à l\u2019emploi des Services de protection de l\u2019environnement, a participé à une rencontre que tenait le Comité d\u2019assainissement du bassin de la rivière St-François à East Angus, mercredi soir Le biologiste a pu discuter avec les autorités municipales d\u2019East Angus et la direction de l\u2019usine Domtar sur l\u2019état de la pollution sur la rivière et l\u2019impact de cette localité et de sa principale industrie sur l\u2019état de cette rivière.de la rivière du Nord et de la rivière Assomption \u201cLa question que l\u2019on se pose, a-t-il dit, lorsque nous nous attaquons à un bassin, c\u2019est où devons-nous investir pour en tirer les plus gfands bénéfices Le plan qui a été adopté propose de commencer par le haut des bassins,\u201d d\u2019ajouter le biologiste Une dizaine de personnes ont participé à cette rencontre du comité présidé par M André Allaire C\u2019est ce dernier qui a ouvert la rencontre qui devait durer environ deux heures par une allocution A la Domtar Priorité C\u2019est ainsi qu\u2019il a précisé que le bassin de la rivière St-François se trouve en tête de la seconde série de priorités des Services de protection de l\u2019Environnement; dans la première, on retrouva les bassins de la Yamaska.M Allaire a exhorté les autorités de la compagnie Domtar de profiter à la fois de la présente période de prospérité que connaît 1 industrie canadienne des pâtes et papiers ainsi que du plan de redressement de cette industrie projetée par le ministère des Terres et Forêts pour augmenter ses équipements de protection de l\u2019environnement.Le président du Comité d\u2019assainissement du bas- sin de la rivière St-Fran-çois a également insisté sur le rôle social de la compagnie Domtar face à la pollution de la rivière St-François.L\u2019exposé de M Allaire a évidemment piqué le directeur de cette usine M.Pelletier qui a tenu à préciser que cette usine de papiers et cartons kraft ne vit pas dans la même conjoncture que celle du papier journal et que cette usine a fait d\u2019importants efferts au cours des dernières années pour réduire son impact sur la pollution de la rivière Selon M.Pelletier, l\u2019industrie canadienne du papier journal connaît une période prospère en raison de la dévaluation du dollar canadien par rapport au dollar américain; car cette industrie exporte une grande partie de sa production Ce qui n\u2019est pas le propre de l\u2019industrie du kraft, du moins chez Domtar, dont 95 pour cent de la production est écoulé sur les marchées domestiques Il faut donc, aux dires du directeur de l\u2019usine, ne pas inclure le papier journal et le kraft dans la même barque \"Si l\u2019usine Domtar d\u2019East Angus semble moins en péril cette année, c\u2019est attribuable en grande partie aux mesures draconiennes qu\u2019a du adopter la direction l\u2019an dernier pour reprendre la production.\u201d \u201cNous avons procédé à 124 mises à pied l\u2019an dernier.d\u2019expliquer M Pelletier.ce qui a résulté en une coupure de plus de $2 millions sur la masse salariale, cette coupure correspond à peu près aux profits de la dernière année \" Quant à la protection de l\u2019environnement, le directeur de l\u2019usine n\u2019aime pas qu\u2019on affirme qu\u2019il ne s\u2019est rien fait chez Domtar à East Angus Contribution possible \u201cDomtar a fait des pas \u201d.signale-t-il, tout en ajoutant que dans la mesure où les \u201cprofits demeurent ce qu\u2019ils sont\", il est possible que la compagnie Domtar contribue à la dépollution de la rivière Il a fait remarquer que c\u2019est au chapitre des solides en suspension que l\u2019u- sine avait fait porter le.plus grand de ses efforts au cours des dernières années et que pour régler entièrement le problème de la pollution occasionnée par la production de papiers à East Angus, il faudrait y construire une nouvelle chaudière à recouvrement.qui est en réalité le cœur de l\u2019usine, ce qui constitue un déboursé de près de $35 millions.Du côté de la municipalité d\u2019East Angus, le maire Roger Couture a souligné que la ville n\u2019avait aucun système d\u2019épuration.ni de collecteur d\u2019égouts.11 a également fait valoir que la municipalité peut difficilement se lancer dans des programmes d\u2019investissements aussi importants sans s'assurer l\u2019appui financier des instances gouvernementales , supérieures Par ailleurs, un autre participant.M Jean-Marc Gendron, conseiller de la ville d\u2019East Angus, a porté à l'attention des membres du comité qu'il ne fallait pas négliger la pollution agricole comme une autre des causes importantes de la détérioration de la qualité du bassin de la St-François.Signalisation à l'intersection des routes 141 et 143 Pétition aux mains du ministère des Transports et étude en cours SHERBROOKE - U ministère des Transports a entrepris, dans les dernières semaines, une étude pour évaluer la possibilité d\u2019installer des feux de signalisation à l\u2019intersection des routes 143 et 141 De plus, il a démarré une autre étude pour évaluer également la possibilté d installer quelques panneaux signalant le danger de l\u2019intersection aux automobilistes.Une pétition circule depuis quelques temps dans les secteurs d Ayer\u2019s Cliff.Way\u2019s Mills, Rock Island.Coaticook, Burrough s Falls et Barnston pour demander l\u2019installation de panneaux signalant le danger, surtout aux approches sur la 143, et de signaux d\u2019arrêt sur les quatre voies II y a arrêt obligatoire sur la 141 actuellement.Ce qui a amené la population à intervenir, c\u2019est une longue suite d\u2019accidents mortels, six.dans les derniers 18 mois C\u2019est le chiffre que rapporte en tout cas une note de M D G Sorensen, un porte-parole des citoyens Quelque 200 personnes de 14 municipalités avaient signé la pétition en debut de semaine M Sorensen a soumis la pétition cette semaine à M Guy Giguère, du district de Sherbrooke du ministère des Transports Ce dernier a indiqué que, si le ministère constate par les études qu\u2019il est possible d\u2019améliorer la situation, que cela sera fait.Pour les études, on a pas indiqué d\u2019échéancier precis Le ministère a informé M.Sorensen des études démarrées La solution d\u2019installer \\-> il) O is* Cette intersection des routes 141 et 143 à Burroughs Falls a déjà fait de nombreuses victimes et le ministère des Transports étudie présentement la possibilité d'y améliorer la signalisation.Lapenna proclamé 'homme de l'année BEEBE -L\u2019ancien maire de Beebe, M Hugo Lapenna et son épouse ont été honorés d\u2019une façon particulière par le club Rotary des Villes frontalières alors qu\u2019il a été choisi l\u2019homme ^ l\u2019année par cet organisme qui vient de commencer cette coutume, qui se répétera annuellement M Lapenna n\u2019est pas un Inconnu dans la région puisqu\u2019il a été dans les affaires municipales pendant plus de 30 ans (25 ans comme maire et * ans conseiller) et qu\u2019il a oeuvré dans plusieurs autres domaines communautaires comme président de la plage Welr, président de la Croix-Rouge, comme préfet du comté et comme homme d\u2019affai- C\u2019est sous son règne que la firme Dominion Granité est née et a connu le succès qui se poursuit aujourd\u2019hui avec son fils Arthur lui aussi conseiller municipal Une poigne de fer dans un gant de velours c\u2019est ce qui caractérise M Lapenna dans son règne k la municipalité C\u2019est également ce dernier qui a unifié les firmes de granit sous une même voix au niveau d\u2019une association, la Guilde du Granit du comté de Stanstead Une plaque avec l\u2019Inscription de l\u2019homme de l\u2019année 1978 a été remise à M Lapenna qui représente bien ce titre tant par ses qualités de meneurs que d\u2019organisateurs au niveau des affaires publiques et privées.Activités pour les handicapés WINDSOR -Le CLSC Windsor-Richmond et le club Appel annonçaient la semaine dernière la mise en marche de leur projet Canada au travail intitulé \"Rencontres fraternelles éducatives\u201d Ces rencontres s'adressent à toutes les personnes handicapés du territoire du CLSC Windsor-Richhmond soit ceux de Windsor, Greenlav, St-Za-charie, St-Claude.St-François-Xavier.Richmond.Melbourne (Jean-Guy Delage) sell le donc aux citoyens qui cherchent des réponses de s\u2019informer au GTA ou auprès des résidents de municipalités déjà dotées du système Dans la région, les secteurs de Coaticook et Valcourt l\u2019utiliseraient déjà Dans le secteur d\u2019East Angus, l\u2019implantation est en cours.M Delage considère qu\u2019en raison du territoire allongé et relativement isolé de Stoke, il est difficile de le joindre à d\u2019autres secteurs Une caserne sur place avec le système proposé améliorerait la protection contre les incendies.M.Delage a dit qu'il avait rencontré les autorités municipales de Stoke à deux reprises sur place Après une évaluation de la situation, il a fait une recommandation favorable pour une aide financière.Beaudoin pas tendre pour le gouvernement Trudeau ASBESTOS -Le député du comté de Richmond à la chambre des Communes, M Léonel Beaudoin était le conférencier invité lors d\u2019un déjeuner-causerie organisé récemment par les créditâtes du comté, à Tingwick.des arrêts aux quatre coins ne semble pas être très recherchée par le ministère par contre.Noël à la ferme SHERBROOKE - Les citadins peuvent s'offrir un retour aux sources en passant cette année un \u201cNoël à la ferme\" C\u2019est ce qu\u2019offre à nouveau pour la période des Fêtes, ta Fédération des agricotours du Québec.Toutes le* région* Les agriculteurs membres de cette fédération, il s'en trouve dans toutes les régions du Québec, y compris les Cantons de l'Est, ouvrent leurs portes aux citadins qui n auraient peut-être jamais connu la joie d un Noèl ou d'un Jour de l'An typiquement québécois l,a semaine entre Noël et le Jour de l'An est également remplie de promesses Les adeptes du ski de fond ou de la raquette pourront s'adonner à la pratique de leur sport préféré en pleine campagne québécoise Les personnes intéressées devront faire leur réservation en entrant en communication avec la Fédération des Agricotours du Québec avant le 15 décembre au 515 Viger à Montréal ou en composant 1-800-361-6196 Léonel Beaudoin Devant une soixantaine de personnes, le député Beaudoin a expliqué que: \u201cles cana-diens-français ont le droit de se sentir frustrés parce qu'ils savent qu'on se sert de leur argent pour les caler\".Le député créditiste n\u2019a pas été tendre à l\u2019endroit de l\u2019administration Trudeau.Il a longuement éla- boré sur le rapport du vérificateur général du Canada, en tentant de démontrer à l'aide de chiffre extrait de ce rar port, que le gouvernement fédéral administre mal l'argent des contribuables \u201cTrudeau n\u2019administre pas pour administrer, dit-il, il administre pour le pouvoir\u201d.M.Beaudoin en a surpris plusieurs également en prenant position en faveur du Québec et du Parti québécois, précisant que le P.Q.tout comme le crédit social, est sortie des sentiers battus pour apporter quelque chose de bon: \u201cCa fait prendre conscience au Canada anglais, surtout aux ontariens et aux gens de l\u2019Ouest, que nous autres on marchait pas par la peur, a-t-il déclaré.\u201cC'est fini la peur, ceux qui ont voté pour le P.Q., en novembre 76, ont bien agi et il n\u2019appartient pas au premier ministre Trudeau de les critiquer selon leurs votes\u201d.Donnant le coup de grâce à la dernière des \u201ctrois colombes\u201d.M.Beaudoin a conclu en' ces termes: \u201cIl n\u2019appartient pas à Trudeau de venir administrer la province de Québec, il en a en masse avec le fédéral.et de la façon qu\u2019il administre, j\u2019ai hâte que l\u2019électorat se décide à le sacrer dehors\u201d.Garage de $715,000 à Lac-Mégantic LAC-MEGANTIC - C\u2019est tout récemment qu\u2019avait lieu à Lac-Mégantic, l\u2019inauguration officielle du chantier de construction d'un nouvel édifice du ministère des Transports du district 24 La cérémonie s\u2019est déroulée en présence du représentant du ministre des travaux publics et de l\u2019approvisionnement.Mme Jocelyne Ouellette, du député de St-François, M Réal Rancourt, du député provincial du comté de Mégantic-Compton.M Fernand Grenier, de M Yves Panneton.responsable du district 24 du ministère du maire de Lac-Mégantic.M Jean Lessard Ce sont les députés Rancourt et Grenier qui ont procédés à la première levée de terre.Le coût de cette réalisation est estimée à $715 400 II s'agit d\u2019un édifice en béton sur structure d\u2019acier à caractère industriel servant à l\u2019entretien préventif et aux réparations des véhicules et outillages de voirie Caractéristiques de la nouvelle bâtisse longueur en façade 122 pieds; profondeur 77 pieds; hauteur totale: 27 pieds; superficie de construc- tion 9430 pieds carrés et superficie de planchers finis: 11,900 pieds carrés Elle comprendra également une section d'un étage et une seconde section à deux étages pour l'installation d'un magasin et d\u2019une salle de repos La signature du contrat a eu lieu le 9 novembre dernier, tandis que les travaux ont débuté lundi dernier D\u2019après les responsables, les travaux s\u2019échelonneront sur une période de 32 semaines, soit jusqu\u2019en juillet 1979.Réalisation L'entrepreneur de ce projet sera la firme \u201cConstruction Cloutier et Fils Inc de Lac-' Mégantic'\u2019 Plusieurs sous-traitants participeront également à la réalisation de ce projet.Selon les responsables, la bâtisse déjà existante sur les terrains du ministère servira maintenant d\u2019entrepôt pour l'outillage du district.Six employés seront affectés à la nouvelle construction pour les besoins de l\u2019entretien et des réparations Il allume sa cigarette et l'enfer se déchaîne et Kingsbury.Le projet touche huit secteurs d\u2019activités.Il y a le tissage, la courte pointe, le tricot, l\u2019émail sur cuivre, le travail du bois, la céramique, l\u2019initiation et le perfectionnement à la lecture et au calcul ainsi que la natation et les quilles Ces activités se déroulent au CLSC Windsor du 77 rue Allen Les heures d\u2019accessibilité aux différentes activités sont de 9 heures à llh 30 et de 13 heures à 15 heures du lundi au vendredi.Les handicapés sont invités à participer à des séances de natation le vendredi soir entre 19 heures et 21 heures au Tournesol Les personnes handicapées qui demeurent loin et qui n\u2019ont pas de moyens de transport peuvent bénéficier d\u2019un nouveau service qui ne coûte que 50 cents du voyage MAGOG \u2014 Une explosion survenue au sous-sol d'un établissement commercial a causé de sérieuses blessures à son locataire et des dommages considérables à la bâtisse La victime, M Jean-Luc Bonin.expliquait hier au sergent Croteau les circonstances de la tragédie qui lui a valu des brûlures aux mains et à la tête Les autorités médicales craindraient aussi la perte possible d'un oeil de M Bonin Ce dernier serait allé au sous-sol de l'immeuble où il opère une buanderette, afin de réparer certaine pièces de tuyauterie Une fois son travail terminé, il gravissait les marches tout en posant un geste tout à fait banal soit celui de s'allumer une cigarette C\u2019est à cet instant que l\u2019explosion se serait produite cier, Goyette et Bélanger ainsi que l'assistant Stéphane Roy.Pa* le temps M Bonin n'a pas eu le temps de réagir et en un soupçon le temps le feu et la fumée se propageaient dans toute la pièce inférieure L'intervention rapide des pompiers de Magog, sous la direction du constable Oliva Charron, limitaient les dégâts .matériels qui s\u2019élèveraient quand même à au moins $10,000 Qu'on en soit encore à établir la preuve, tout laisse croire qu\u2019une fuite dans le système du gaz propane pourrait être la cause de l\u2019explosion Habitué qu'il est à la senteur du combustible.M Bonin n\u2019aurait rien flairé d'anormal Les autres pompiers qui ont participé aux opérations sont les agents Hartson.Gendron.Mer- DUMONT.GARON S ASS.C.G.A.45, Child, Coaticook RICHARD ST-CYR B.A.A.Afin de pouvoir offrir un meilleur service â sa clientèle, la firme de c.g a., Dumont, Garon et Ass annonce l'engagement de M.Richard St-Cyr, b a.a M St-Cyr est diplômé de l'université de Sherbrooke depuis avril 1973 en adminis-' tration.M.St-Cyr a plus de 5 ans d\u2019expérience en comptabilité et a débuté à notre emploi, au bureau de Coaticook.lundi le 20 novembre 1978.\t29125 LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 1er DECEMBRE 1978\t9 Un incendie criminel à Plessisville?PLESSISVILLE - Quelque 340 élèves de la maternelle à la sixième année ont bénéficié d\u2019un congé forcé hier par suite de l'incendie qui a endommagé l'école primaire St-Calixte à Plessisville Les dommages par l\u2019eau et la fumée sont évalues à environ 150,000 Les pompiers volontaires de Plessisville dirigé par Robert Godbout ont été appelés par des passants vers minuit hier pour combattre un début d'incendie à l'école primaire St-Calixte.Moins d\u2019une heure après leur, arrivé les 20 pompiers volontaires contrôlaient la situation Selon les premières constatations l'incendie qui aurait dé- buté au sous-sol de l\u2019école pourrait avoir une origine criminelle Des enquêteurs de Québec devaient vérifier cette hypothèse.Le directeur des finances à la Commission scolaire de Plessisville, Réal Campagna.a confirmé qu'une fenêtre du rez-de-chausse aurait été fracassé.Ce fait a été confirmé également au service de la police de Plessisville Suite à ce feu, l'école de trois étages a surtout été endommagé par l\u2019eau et la fumée étant donnée qu'elle est en béton armé à l\u2019épreuve du feu et que le système électrique a été entièrement refait il y a trois ans, de mentionner Réal Campagna M Le directeur des finances a également mentionné qu'il y avait très peu d'effractions dans les écoles de la commission scolaire de Plessisville Quoi qu'il en soit étant donné qu'une fenêtre aurait été brisée nous allons dresser un in- ventaire afin de vérifier s'il n\u2019y aurait pas eu effraction Quant au cours, la Commission scolaire de Plessisville étudiera la possibilité de trouver d'autres locaux en attendant la fin des réparations et du nettoyage à l'école St-Calixte.Les élèves seront en congé jusqu'à lundi, de conclure M.Campagna VICTORIAVILLE et region \u2022\tArthabaska -\tPrinceville \u2022\tPlessisville Warwick St-Louis de Blandford -\tKingsey Falls -\tHam Sud - Ham Nord \u2022\tSte-CJothilde Abon.: 758-8777 Nouv.: 758-8203.Sculptures originales avec du fil électrique Par Dori» G.Poudrier VICTORIAVILLE -Quand on aime sa profession ou son métier comme Charles Royer qualité artistique indéniable.M.Royer, qui est professeur à Plessisville, se plait à dire qu'à sa con- 'Jr .af s Charles Royer, pour sculpter ses figurines du terroir, utilise une paire de pince.ses mains.du fil électrique numéro 14 et 22 et surtout beaucoup de patience et d'imagination.aime enseigner l\u2019électrl-cité, on se prend à employer ses passe-temps à bricoler et à fignoler avec des bouts de fils électriques.Après quelques années de patience et d\u2019a mour, ça donne des sculptures originales d'une naissance, il serait une des seules personnes au Québec à travailler avec du fils électriques en cuivre Au cours de l\u2019entrevue qu\u2019il accordait à La Tribune, lors de l\u2019ouverture du sixième salon des métiers d'art de la ré- gion des Bois-Francs, M.Royer a mentionné qu'il consacrait environ 12 heures par semaine à son passe-temps.Le goût lui est venu il y a cinq ans lorsquil eu l'idée de travailler une couette de fils électrique pour en faire une fleur plutôt que de la jeter.En peu de temps, la maison de M.Royer était garnie de fleurs de métal.Puis, à l'occasion de la visite d'un ami, propriétaire d'une boutique de ski, l\u2019idée vint de créer une pièce sur les activités hivernales.La piqûre était donnée.Depuis lors M.Royer expose ses figurines et ses oeuvres inspirées du terroir au Festival de l'érable de Plessisville et depuis quelques années au Festival de St-Jean Port Joli et au Salon des métiers d'art, de Victoriavllle.Les outils et le matériel de M.Royer sont une paire de pince, ses mains, du fils électrique numéro 14 et 22 et surtout beaucoup de patience et d'imagination.Parce qu'il voulait sculpter une vieille qui tricotait un châle, M.Royer a même appris à tricoter le fil de laiton.M.Royer a essayé d'intéresser ses élèves à ce genre d\u2019artisanat, mais il a constaté que ses pupils du secondaire trois n\u2019ont pas la patience nécessaire.Les élèves voudraient voir leur oeuvre réalisée avant même de commencer et il est vrai que je n'ai peut-être pas une bonne approche pédagogique pour ce genre d\u2019enseignement.Une figurine de quatre à six pouces de haut peut fa- cilement contenir entre deux ou trois livres de fils de cuivre.La forme première de la figurine est réalisée avec du fils plus temps du fait que les fils électriques dont on se sert pour monter un moteur électrique sont recouverts d'un isolant transparent posants dont un verrier d'Aston Jonction.M.Robert Dozols, qui pratique cet art depuis de nombreuses années, mais qui Charles Royer pour sculpter ses figurines du terroir, utilise une paire de pinces.ses mains.du fil électrique numéro 14 et 22 et surtout beaucoup de patience et d'imagination.gros numéro 14 tandis que le corps, les membres, la tête et les cheveux sont faits de fils très fins numéro 22.Tout est enroulé à la main, fil par fil.M.Royer prétend que ses oeuvres résisteront facilement à l\u2019épreuve du très résistant.Une de ses figurines a passé quatre mois sous la neige sans subir l\u2019altération.Le sixième salon des métiers d\u2019arts des Bois-Francs accueille cette année six nouveaux ex- était très peu connu dans la région.t oute la région des Bois-Francs pourra visiter le Salon qui se tiendra jusqu'àau 8 décembre à la mezzanine de la Caisse populaire de Victoriavllle.La Chambre pour les comités patronaux-syndicaux VICTORIAVILLE -Le président de la Chambre de commerce de Victoriaville.Martin Bouchard a mentionné que la suggestion de l'abbé Gérard Dion de former des comités patronaux-syndicaux pour éviter les conflits de travail dans les petites villes sera probablement repris par la chambre de commerce.M Bouchard partage l'opi- nion de l'abbé Gérard Dion à l'effet qu'un dialogue permanent devrait être établi entre employeurs et employés pour éviter la confrontation au moment du renouvellement des contrats de travail Cette suggestion de l'abbé Gérard Dion, qui est membre du Conseil économique du Canada, fut avancée lors du souper mensuel de la Chambre de commerce A cette occasion M Dion avait déclaré que les relations de travail au Québec étaient pourries et qu\u2019il faudrait dorénavant chercher les causes d'un conflit de travail' et surtout éviter que le conflit soit porté hors de son contexte.L'abbé Dion, qui est également professeur d'économie à l\u2019université Laval, avait rappe- lé à la Chambre de commerce qu'une grève dans une petite ville touche durement les relations personnelles des grévistes tant au niveau de l\u2019usine qu'au niveau familial et social et affecte d\u2019autre part l'éco-nommie de la ville à cause de l'inter-dépendance économique et sociale Pour éviter ces perturbations.M Dion avait incité les hommes d'affaires à agir avec plus de transparence et à travailler à la formation de comités patronaux-syndicaux qui se rencontreraient fréquemment et non seulement au moment des renouvellements de contrat de travail.Selon M.Bouchard la communication devra s'accentuer entre employeurs et employés si on veut que la région des bois-r rancs prospéré.Le président de la Chambre de commerce qui a collaboré à la campagne de sensibilisa-tioon que vient de terminer la Corporation de développement économique des Bois-Francs a rappelé que cette campagne avait justement pour but de créer une conscience positive dans la population tout en développant un sentiment d'appartenance et de fierté.Interprétation illogique selon Ludger Lépine par Gérald Prince DRUMMONDVILLE -Dans un document expédié hier aux contribuables en rapport avec le débrayage des enseignants qui dure depuis le début de la semaine.Ludger Lépine.directeur général de la commission scolaire, soutient que l'attitude du syndicat aboutit à une \"interprétation illogique ou du moins très boiteuse\" de la convention collective actuellement en cours Rappelant deux demandes textuelles des enseignants formulées le 20 novembre lors de l'assemblée de la commission scolaire.M Lépine y voit un illogisme sur la tâche des enseignants.En effet, prétend M Lépine.le syndicat demande qu'on reconnaisse du temps supplémentaire à tous les enseignant soit, pour cette année.50 minutes par semaine, et qu'en même temps, il ne réclame aucun montant d'argent ni de temps Se livrant à des calculs basés sur sa version du présent conflit, M Lépine en vient à la conclusion que le syndicat des enseignants demande une chose d une part et la refuse de l'autre, toujours en se basant sur l'actuelle convention collective en vigueur jusqu'à juin 1979 M Lépine fait les mêmes calculs pour les années scolaires 1976-77 et 1977-78.en souli- Commission scolaire: pourparlers en cours DRUMMONDVILLE -Tard hier soir les discussions se poursuivaient toujours entre la commission scolaire de Drummondville et le syndicat % de enseignants dans le but d'en arriver à une entente dans le conflit qui dure depuis lundi dernier Au cours de cette 2e journée de négociation entre les deux comités représentant les parties en cause, aucun nouveau développement ne s'est produit qui puisse laisser croire à des développements imminents pour augjourd hui ou pour le début de la semaine prochaine.Hier après-midi à 14 heures les 12 membres des deux comités ont étudié les proposition syndicale.Par la suite, la partie patronale a formulé sa proposition de règlement.Après le souper, chacun des comités a rencontré à tour de rôle le comité de parents pour lui expliquer son point de vue sur le litige Entre-temps, la partie syndicale déposait une contre-proposition dans le but d'en arriver à une entente.Au moment de mettre sous presse, les discussions continuaient toujours.Bureau de Clair pris d'assaut par les élèves DRUMMONDVILLE - Dans le but d'intensifier leur mouvement de débrayage qui dure déjà depuis le 16 novembre dernier, les étudiants du cégep de Drummondville se sont rendus hier manifester au bureau du député de Drummond à l'assemblée nationale, Michel Clair.Cette nouvelle démarche menée par une vingtaine d'é- tudiants avait pour but de montrer leur mécontentement devant la position du gouvernement, du Parti Québécois et bien entendu du ministre de l'éducation Jacques-Yvan Morin dans le conflit des prêts et bourses.Selon Pierre Hamel, le secrétaire à l'exécutif de l'association des étudiants, cette marche devant le bureau du dé- puté Clair relève d\u2019un mandat accordé lors de la dernière assemblée générale des étudiants vantage leur désaccord avec le PQ Quant à la position du ministre Morin, elle est demeurée DRUMMONDVILLE et region Une enquête particulière DRUMMONDVILLE - Le coroner du district de Drummond.Me Marcel Bernier, tiendra le 13 décembre au soir, à 19 heures, au palais de justice, une enquête publique d'un type très particulier, a-t-il précisé Jui-même Il s'agit de faire toute la lumière sur les circonstances de la mort de Mme Solange Bossé, 22 ans, trouvée inerte a son domicile de Ta rue Lindsa août dernier.Selon les premières cc tions faites, elle aurait succombé à l\u2019absorption de produits médicamenteux Le coroner vise, par son enquête publique, à déterminer si des responsabilités peuvent être imputées à d autres personnes que la victime pour cette mort.Pour le coroner, cette enquête doit se faire en public de façon a déterminer le degré de responsabilité (s'il y en ai que pourraient encourir des institutions ou des individus -\tActon Vale -\tSt-Germain -\tSt-Cyrille -\tN.D du Bon Conseil -\tSt Nicéphore Abon.: 478-1328 Nouv.: 478-1328.On sait que les étudiants locaux ont entériné en fin de semaine dernière les décisions prises par l'ANEQ lors d\u2019un congrès tenu à Québec Leur action prise hier avait pour but.selon Hamel, de signifier da- L'UPA de Nicolet satisfaite PRINCEVILLE - L'UPA de Nicolet qui regroupe les comtés de Drummond.Arthabaska.Yamaska et Nicolet.a favorablement accueilli le projet de loi sur le zonage agricole Dans un communiqué remis à la presse L\u2019UPA souligne cependant qu'elle continuera à revendiquer sur certains points qui n'ont pas été satisfaits L'UPA de Nicolet demande que tout le territoire soit couvert par le projet de Loi et non seulement comme le veut le projet actuel les Basses terres du St-Laurent dont l'altitude ne dépasse pas 500 pieds au-dessus du niveau de la mer Le présent projet de Loi écarte du zonage toutes les terres qui sont situées dans les Appala-ches De plus, l'UPA de Nicolet voudraient que d'autres politiques visant à rentabiliser l\u2019agriculture soient adaptées et que l'achat de terres par des non résidents soit interdit En outre, l'UPA souhaiterait que le gouvernement con- stitue une banque de terres Même si elle formule encore quelques revendications l\u2019UPA de Nicolet est satisfaite dans l'ensemble du projet de Loi.Elle estime qu'il s\u2019agit d'un pas important qui a été franchi sur cette question L'UPA endosse particulièrement le fait que la Loi a été déposée avec rapidité, que le ministère de l'Agriculture soit responsable de son application et qu'il y ait gel des transactions qui changeraient la vocation des terres arables durant la période de négociation pour l établissement de la zone agricole permanente L'UPA apprécie également qu'un organisme (régie ou commission) provincial soit créé et qu\u2019il détienne le pouvoir décisionnel en matière de protection du territoire, qu'il y ait un droit d'appel des décisions de la commission et que seule la commission ait le pouvoir d'autoriser une utilisation non agricole des terres arables Pour la création d'emplois VICTORIAVILLE - Le Parti québécois du comté d'Ar-thabaska incite la population et les organismes sociaux du comté à se prévaloir du programme de création d'emplois communautaires mis sur pied par le ministère d'Etat au développement social dans le cadre de l'Opération solidarité économique (OSE).Les premiers résultats montrent que les Québécois ne manquent pas d\u2019idées et de coeur à l'ouvrage A cet effet, il cite l'exemple de professeurs en sciences administratives de l'Université du Québec à Chicoutimi qui ont reçu une aide de 324,600 pour un projet de fabrication de cartes de Noël bien québécoise après avoir constaté que le marché des cartes de souhaits au Québec était occupé à 80 pour cent par une compagnie torontoi se A New Richmond, un jeune homme d\u2019affaires a mis sur pied une manufacture pour la.transformation de la fourrure de lapin qui a permis la création de 27 emplois industriels Le Parti québécois d\u2019Artha-baska sait qu'il y a dans les Bois-Francs des gens qui peuvent profiter du programme OSE et les incite fortement à se joindre à ceux qui.à l\u2019image de nos ancêtres pionniers, voient grand et font preuve d'audace et d'ardeur au travail, de conclure M Lionel Bellavance, attaché de presse du PQ-Arthabaska gnant que par le passé, aucun enseignant n'a jamais demandé de temps supplémentaire On sait que depuis lundi de cette semaine 350 enseignants de l'élémentaire ont débrayé, privant 6990 étudiants de leurs cours.Chronique municipale WARWICK \u2014 La ville de Warwick a accepté les prévisions budgétaires de l'Office municipal d'habitation démontrant un déficit de $77,077 pour l\u2019année 1979.-\tO - Le rôle d'évaluation de la ville de Warwick pour l'année 1979 a été déposée à la dernière assemblée du conseil.La valeur imposable des immeubles inscrits au rôle est de $17,942,870 La ville a également retenu les services de la firme Evaluation SDR Inc.pour la mise à Jour de son rôle.-\tO - Jacques Hamel a été nommé coordonnateur des comités du plan de mesures d'urgence municipale de la ville de Warwick.-\tO - La ville de Warwick a fait un don de $100 au Comité de bienfaisance.-\tO - L'Association des gens d'affaires de Warwick recevra $475 pour s'occuper de la décoration de la ville et comme prix pour le concours de la meilleure décoration.-\tO - Les responsables des différents comités municipaux pour l'année 1979 sont Léopold Marchand, aux travaux publics.Benoit Turcotte à la gestion du personnel; Richard Côté aux finances; Jacques Rondeau aux loisirs, Joachim Raiche édifice et machinerie et Renald Beaudet et Benoît Turcotte à l'Office municipal d'habitation.noiîvoz J®! IIV \u2022 de nos neis sut * p d'un Richard Côté WARWICK -133, St-Louis - 358-2121 Photograph* Vont* d* caméra» Accoaaoiroa-C adeau x jusqu'à ce jour inchangée En début de semaine, il avait notamment déclaré que le gouvernement ne pouvait définitivement pas absorber le coût des réformes au système des prêts et bourses aux étudiants Dr Jean-Paul Taillon certifié en Médecine Familiale désire aviser ses patients du changement d'horaire de eon bureau: IL fera du bureau exclusivement à Disraeli de 9 h 30 a.m.A 9 h 30 p.m.les lundis, mercredis, jeudis et vendredis, sur rendez-voue.DISRAELI\t449-2534 Le débrayage du Collège de Thetford Mines dû aux indécis THETFORD MINES \u2014 ;i les 21 élèves du Collège l'enseignement général et irofessionnel de Thetford dines qui, hier après-midi, int annulé leur vote ou se iont tout simplement abste-îus de voter avaient été favorables à un retour en 'lasse, c'est par une bien âible marge que le rideau jurait été tiré sur un confit qui dure depuis tout jrès de deux semaines.Le sort a voulu qu\u2019au décompte des votes ces 21 julletins soient rejetés de THETFORD MINES et région BUREAU : 338-4695 Black Lake \u2022\tColeraine - Disraeli \u2022\tRobertsonville \u2022\tEast Broughton \u2022\tIrlande-Sud sorte que c'est par la peau des dents, soit par une marge de 11 voix, que la grève se poursuivra dans cette institution que fréquentent habituellement 1,502 étudiants La grève se poursuivra, l'occupation des lieux aussi.quoique, devant la faible majorité qu'ont emportée ces mesures extrêmes, les leaders du mouvement de revendication de l'universalité du régime des prêts et bourses et de la gratuité de l'enseignement songent à convoquer dès la semaine prochaine une autre assemblée générale des étudiants, surtout si les cégépiens ne manifestent pas une ardeur trop vive pour l'occupation du collège Des 1,134 étudiants qui ont participé à l'assemblée d'hier.562 ont voté en faveur de la poursuite de la grève et de l'occupation du collège et 551 ont manifesté le désir de reprendre le collier sans plus tarder L0NGINES LA MONTRE LA PLUS HONOREE AU MONDE A UN ÊTRE CHER offrez ce qu'il y a de mieux sur le marché.Les montres pTool | L0NGINES et WITTNAUER QUARTZ L1 U-U fry i disponibles pour hommes et dames.j\tPlan mise de côté tLlP.ROGER MORËAU Membre de le Corp< VENTE ET REPARATION Membre de le Corporetlon de* bi/outier» du Québec 95 nord, ru* Notre-Dame Thetford Min*» Tél.: 335-9251 10 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 - «/ ^ - w ,4 \u2022 £ W ¦ ¦£*r 5107-: ; maison Les avantages d'une voiture à traction avant N.D.L.R.- Cette semaine le premier de deux articles sur les tractions avant.Il est question aujourd\u2019hui des avantages qu\u2019elles représentent pour le consommateur alors que les inconvénients seront commentés la semaine prochaine.TRACTION AVANT: avanntages et Partie ) inconvénients ( 1ère DEFINITIONS: Tractions arrière: I conventionnelles i Modèles: Les roues motrices sont à l'arrière, mais le moteur est monté à l'avant presque toutes les américaines, la plupart des japonaises, une grande partie des européennes Tractions avant: Modèles: Américaines Dodge Omni Plymouth Horizon les roues motrices sont à l'avant et le moteur est aussi monté à l'avant un grand nombre d'européennes, quelques japonaises et américaines F.uropéennes Audi British Leyland Mini Fiat 128 Japonaises Honda Datsun F10 Ford Mercury Fiesta\tFiat 128\tSubaru (importée ) Ûldsmobile Toronado\tLancia Brougham Cadillac Fleetwood Eldorado Buick Riviera\tRenault Volkswagen Rabbit Volkswagen Sirocco La question Question: Il semble bien qu\u2019un des points à surveiller sur les tractions avant soit les joints de cardan.Quel entretien particulier dolt-on leur apporter?Réponse : Précisons d'abord que les problèmes de cardan étaient beaucoup plus courants il y a quelques années et que les choses se sont améliorées sensiblement.Malgré tout, ils demandent encore une attention toute spéciale car s\u2019ils ne sont pas vérifiées périodiquement, des défectuosités qui n'auraient demandé à l'origine que des réparations mineures peuvent rapidement s'aggraver et amener des réparations très coûteuses.Il est donc très important que le propriétaire d'une traction avant pense à vérifier lui-même ou à faire vérifier - lors des changements d\u2019huile ou à chaque fols que le véhicflle se trouve monté sur le cric hydraulique - les enveloppes qui entourent les joints extérieurs, c'est-à-dire ceux qui sont situées le plus près des roues.Ces enveloppes flexibles qui ressemblent un peu à des accordéons doivent être étanches, mais elles peuvent se fendiller soit par usure normale, soit à cause d\u2019un mauvais coup et ces fendillements risquent fort de laisser entrer l'eau et la saleté qui viendront endommager les joints.Pour effectuer cette vérification, il suffit de braquer les roues au maximum et de les faire tourner lentement pour pouvoir bien examiner toutes les faces et tous les plis des enveloppes.Dès qu'une fissure est constatée sur l\u2019une des enveloppes, on devra la faire remplacer sans retard.Cette réparation mineure ne coûtera que $15.à $25.et fait en quelque sorte partie de l'entretien normal.Par contre, si cette réparation n'est pas effectuée à temps, c'est le Joint lui-même qui devra être remplacé, ce qui pourra demander un investissement allant de $150.à $300.(et jusqu'à $450.pour les grosses cylindrées).Si on établissait une comparaison entre le coût de remplacement des deux Joints d\u2019essieux d'une traction avant et celui de l\u2019arbre de transmission d'une traction arrière, on verrait que dans le premier cas la facture serait en moyenne de cinq à six fois plus élevée que dans le second.En résumé, les joints des essieux avant sont plus exposés et demandent une plus grande attention de la part du propriétaire.Faire preuve de négligence dans ce cas, c'est s'exposer à devoir acquitter des factures surprenantes.La maison normande Cette maison àe 34 pieds par 24, d'inspiration normand, peut s\u2019intégrer à n'i (porte quel enviro-ronnement;elle sera toujours la fierté de son propriétaire une salle de toilette de service et le hall d'entrée Le foyer rehausse autant la chaleur d'un repas familial que d'une réunion au salon L'escalier qui donne l,e plan numéro 56 permet la construction d une bâtisse d'un étage et demi; le demi-étage est récupéré à même la pente du toit où l'on retrouve deux chambres à coucher et la salle de bains complète Au rez-de'chaussés il y a un grand salon contigu à une salle à manger, une cuisine suffisamments-pacieuse pour y placer une table et des chaises, une chambre à coucher accès à l'étage se trouve juste à l'entrée principale DE l une d£s eux chambres on accède à la galerie du côté II est à remarquer que ces chambres sont dotées de garde'robe double Le plan a été dessiné par l'Atelier Le Corbusier II coûte $54 (taxe incluse) pour la première copie et $6 48 de l'unité additionnelle aux vents latéraux Cela vient du fait que, comparativement a un véhicule conventionnel, on retrouve sur ce type de véhicule un poids plus considérable à l'avant 3i L avantage d'une traction avant devient encore plus net si on la compare à une petite voiture de cylindrée égale, mais à traction arrière La première aura un comportement sous-vireur dans les courbes tandis que la seconde aura peut-être tendance à être survireuse Un véhicule qui a un comportement sous-vireur tend à vouloir conserver sa trajectoire initiale, c'est-à-dire à continuer en ligne droite le conducteur peut facilement corriger la situation par le jeu normal du virage Le véhicule sur-vireur tendance pour sa part à accentuer le premier mouvement imprime au volant et à vouloir tourner en rond le conducteur doit donc souvent redresser la situation en tournant le volant dans le sens contraire du virage, ce qui demande généralement une plus grande habitude de conduite Cette remarque s'applique évidemment davantage aux débutants ou aux quasi-débutants en conduite automobile car ceux qui ont déjà acquis les réflexes demandés par les conventionnelles sur-vireuses devront apprendre à se ' 'décondition- ner .tendance direction voulue sous-vlreuse direction voulue tendance sur-vireuse 4)\tA cause toujours du poids supplémentaire sur les roues motrices, la traction se trouve améliorée et la direction plus sûre, surtout au départ.5)\tDans le cas de collisions frontales, la traction avant offre une sécurité accrue du fait qu'en plus du moteur, on retrouve le rouage d'entrainement devant la cabine des passagers, ce qui a pour effet d'amortir les chocs 6i Techniquement, il est plus facile et moins coûteux d'en arriver à une suspension indépendante à l'arrière sur une traction avant que sur conventionnelle Le point faible de la traction avant se situe au niveau des joints de la suspension avant dont la housse de caoutchouc doit rester bien en place et ne pas se fendiller.Si cela arrive, des saletés peuvent se déposer sur les joints (Photo Studio Chito-t osr Claude Poulin! et les endommager.Ces housses en accordéon doivent être fréquemment vérifiées et changées si nécessaires pour éviter de coûteuses réparations.Les avantages: 1)\tPour une même espace d'encombrement, l'espace intérieur d'une traction avant sera très souvent plus vaste que sur une traction arrière pour peu que le constructeur ait su tirer de toutes les possibilités qui lui offertes et que le moteur soit monté transversalement, c'est à dire perpendiculairement à la ligne du véhicule Cette formule est utilisée par la plupart des fabricants, mais il arrive en contrepartie que les dimensions du moteur se trouvent forcément limitées La traction avant est donc appelée à connaître une popularité croissante à cause des contingences qui se font de plus en plus pressantes au niveau des matières premières qui entrent dans la composition des véhicules et du carburant qu'ils doivent utiliser La preuve en est que les manufactun ers américains commencent eux-mêmes à orienter leur choix dans cette direction 2)\tLes tractions avant ont la réputation de maintenir une direction stable en ligne droite et d'être moins sensibles A.\t B\t C.\t Ç LA TRIBUNE 3 Service des plans de bricolage 1950 rue Roy Sherbrooke, Que.J1X2Y8 Veuillez me faire parvenir le plan de maison No 56 à $54.00 (taxe incluse) .copies à $6.48 (taxe incluse» Ci-inclus mon chèque ou mandat poste de $ fait à l'ordre de La Tribune Ltêe Nom.Adresse.ijfille.^ ^__ Industrie papetière canadienne LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 /-N Un fournisseur secondaire des E.-U.et du Marché commun MONTREAL (PC) - L'industrie papetière canadienne est un fournisseur secondaire des Etats-Unis et du Marché commun européen, elle peut être remplacée n\u2019importe quand Telle est l'affirmation qu'a faite M William Turner, président-directeur général de Consolidated Bathurst, au cours d\u2019une interview qui a eu lieu avant que cette société ne confirme, le 30 novembre, avoir fait l'acquisition de 94 pour cent d'intérêt dans l'entreprise torontoise Abitibi Paper Ainsi que l'explique M Turner.la place secondaire que notre pays occupe comme fournisseur de papier et de pâte constitue un grand problème que le public ne comprend pas.\u201cNous produisons 20 millions de tonnes de pâtes et papiers et nous en consommons 4 S millions Nous devons faire du colportage \u201d Consolidated est une entreprise qui a des activités diversifiées et des investissements dans ses principaux marchés papetiers Ce qui la met un peu à l'abri des fluctuations des taux de change Sa section Emballage intervient a 50 pour cent dans les ventes mais, cette année elle ne contribuera que 30 pour cent aux profits pace que la dépréciation de notre dollar a propulsé les profits des pâtes et papiers à 70 pour cent I* économie TORONTO Titres Ventes Hauts Bas Ferm.Ch 100 $f9* 19* 19*+ * Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch TORONTO (PC) - La Bourse de Toronto a mis fin à deux journées de déroute, jeudi, en enregistrant des gains notables au terme d\u2019une séance animée.L\u2019indice composé a gagné 6.57 et marque à présent 1,269.8.Dans les quatre plus importants compartiments, les pétroles montent de 24.29 à 1,752.92, les finances, de 7.17 à 1,172.79 et les industries de 2.27 à 1,018.23.Mais les mines subissent un recul de 1.7 à 1,056.7.Signalons une avance d\u2019une trentaine de points dans le secteur des transports.Fermeture hier Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch A G F M 1000\t300\t295\t300\t-10 Abacus 400\t445\t445\t445\t\u2014 5 Aby Gin w 2100\t340\t330\t330\t-20 Abitibi 48190\t$18\t17*\t17*-\t'4 Abitbi 7 z85\t$73\t73\t73\t\tElhm A\t100 405 405 405\t\t\tOshawa A\t5680\t$6* 6*\t6*\t 420\t$27*\t27*\t27* +\tMb\tElks Stors\t300\t$11\t103/4 11\t\tOshawa w\t4000\t1 1\t1\t 2069\t$27'4\t27 V8\t27 Mb\u2014\tMb\tEmco\t600\t$734\t73/4\t73/4-\t'4\tOsisko\t1000\t22 22\t22\t 1300\t$24*\t24*\t24*-\t*\tEmco w\t100\t200 200 200 -\t5\tOxford A\t350\t$14* 1434\t14*-\t* 24864\t$38*\t38*\t3834\t\tExquisite\t315\t305 295 295 -\t10\t\t\t\t\t 125\t$29\t29\t29\t\tExtndcar\t400\t$12* 12* 12*-\t\u20194\tPac Coper\t10000\t190 184\t190 +\t8 600\t$19\t183/4\t183/4\t\tFalcon C\t2285\t$6* 6* 6* +\t*\tPac Nth 63,\t> 200\t$19\u2019 2 19'2\t19\u2019 2 + 1\tVa 1544\t$25\t24 Va\t25 +\tVa\tFlbrq Nik A24195\t\t$313/4 3034 313/4 +\t1\tPac Pete\t64208\t$60* 60\t60'4\t 440\t$26*\t26*\t26*-\t*\tFed Ind A\t200\t$53/4 53/4 53/4\t\tPage Pet\t23100\t$7* 7\u20194\t7'/a +\tVa 200\t$7'4\t7'4\t7Va \u2014\t\u2019/a\tFidelity Tr\t800 435 435 435 -\t\t10\tPage Pet 7\t6400\t$12 11*\t12 +\tVa 5000\t$5 4\t5'4\t5'4\t\tF Cty Tr B\t100\t$9\u20194 9'4 9*-\tVa\tPamour A\t5125\t$53/4 5*\t5*\t 195\t$34*\t34 4\t34'4 +\tVa\tF Cty Tr C\tz50\t$734\t734 73/4\t\tPanCan P\t200\t$38 4 38 b\t38'4-\tVb > 455\t$38 2\t38*\t38*-\t'/a\tF Mar\tz 130\t43\t43\t43\t\tPatino N V\tzlO\t$20* 20*\t20*\t ) 175\t$27' 2\t27Ma\t27 Va\t\tFoodex p\t2800\t$8*\t84\t8*\t\tPe Ben O\t700\t220 210 :\t220\t 30225\t$35' 2\t34'4\t34* +\tVa\tFord Cnda\t125\t$70* 70* 70\u2019'4-\tVa\tPembina\t2065\t$7\t6*\t6*\t 11100\t30\t28\t28'a + lVa\t\tF Sea A pr\t1700\t$9\t9\t9\t\tPennant\t25700\t114\t111\t113 +\t2 4700\t218\t210 :\t214\t+\t4\tF Season* w\tz400\t25\t25\t25\t\tPenningtn\t250\t$14\t133/4\t14\t+\t'4 88800\t33\t29\t30'/a +\t2\tFrancana\t17636 $11\t10* 10* +\t\t*\tP Dept S\t893\tS6*\t6*\t6'4 +\t* Aquitaine Arbor C Args 250 p Argus B pr Asama 1 Asbestos Asoc Porc 13400 120 110 110 -10 Atco A\t4000\t$16*\t16'4\t16* Atlas Yk\t13000\t21\t21\t21 -2 Ato Hard\tA 305\t$19\t19\t19 -\t* BC Sugar\tA 225\t$29' a\t29\t2\t29* + Fraser A G M Res Gaz Metr Gaz 5 40 p Gaz 5* p Gen Baker G Distrb A G Distrb w GMC Genstar L Gibraltar 1000 4259 380 225 z50 400 200 500 z 106 7865 1600 $14* 14 400 385 $5* 5' $58 e 58 $57 4 57 $6 a 6' 1 14*+ 1 400 +30 1 5* + '/e 58'e+ * 1 57'4 ! 6*+ * PJewlA\t14250\t$11*\t11*\t11*+\t* P Jewl r\t2600\t'4\t*\t'4 Petrofina\t655\t$19*\t19' 2\t19*-\tVa Petrol\t100\t375 375 375 -\t5 PeytoOils\t1000\t$8 b\t8\t8\u2019 e +\t* Pine Point\t310\t$22*\t22*\t22*-\t* Goldund M 49600 BP Can Banister C Bank BC Bank Mtl Bank N S Bankeno B Cdn Nat Bary Expl 5600 104 Baton B Bay Mills Bell Canad 10795 $64 2680 $19* 19'4 19*+ '/e 925 $9'4 9* 9'4+ '* 637 $39\t38* 39\t+1 39340 $25'4 25* 25'4+ '4 4725 $22* 22* 22*+ * 1544 206 205 205 525 $16* 16'4 16 '4 \u2014 Va 85 104 +22 200 $15 Goodyear Granduc GtOil Sds GL Paper GL Pap w Gt West S Greyhnd Guar Tr p Gulf Can Gulfstr Gufstr r 1000 4200 1119 1650 8420 11900 33039 100 6370 114508 239828 $6* 6* 6*-205 205 205 -$65\t64'4 65 34* 5'4 67 17'4 66 8* 38 7'4 275 $35 $5 73 $17'.70 $9* $38 $8 280 35 5*+ Va 67-5 17\u20194+ * 66-3 9* 38*+ 1 8 + * 280 + 5 Place G\t3600\t200\t196\t198\t+ 1 Placer\t230\t$25*\t253/4\t2534\t\u2014 Va Pominex\t1700\t69\t69\t69\t- 2 Ponder\t3000\t165\t162\t162\t+ 2 Pop Shops 10050 430 410 420\t+20 Pow Corp A 7908 $23* 22* 23\t+ Va $20* 20* 20'4 $20* 20* 20* + $34* 34* 14 J 58\t54\t58\t+ 2\t1* 1 '4 Bell A pr Bell C pr Bell D pr Bell 2 28 Bell 1 80 Bell 1 96 Beth Cop fi Bl Hawk Bombr Bovis Cor z2 $63 700 $30 500\t13 304 $9' 3100 62 Bralor Res 1200 $8* Bramalea 930 Brameda 3196 Brscn 8' a Brenda M 3675 $123/4 11Va 12 \u2014 Brdg Tnk p 100 $42\t42\t42 \u2014 105 $15* 15* 15* + 1550 $6* 6'4 6'4 ! 12'4\t12*-\t*\tHCI Hldg\t4700\t$9\t83/4\t83/4\t 15\t15 -\tVa\tHCI Hid w\t1600\t$53\t4\t534\t53/4\t 63\u2019 2\t63*-\t*\tHalifax D\t720\t325\t325\t325 -\t5 63\t63\t\tH Group A\t500\t425\t425\t425\t 1 30'4\t30'4\t\tHardee\t1000\t77\t77\t77 -\t1 1 63*\t633/4-\t*\tHard Crp A\tz75\t270\t270\t270\t 1 31*\t31*-\t*\tHarlequin\t1590\t$14* 14 4\t\t14'4 \u2014\tVa .23*\t23'4 \u2014\t*\tH Wood\t1000\t107\t107\t107 +\t4 1 z6*\t27\t\tHatleigh A\t3400\t$6'\t4\t6 \u2019'8\t6'4\t .15*\t15* +\t*\tHatleigh B\t6440\t$6'\t4 \u2022 6 4\t6' A\t 13\t13\t\tHawker A\t5650\t$8\t'B 73/4\t8 * +\t* 9*\t9Va-\t2\t9\t9*-\tVa ! 203/4\t22'2 +\t13/4\tHedway A\t500\t450\t450\t450\t ! o'4\t8* +\tVb\tHighmont\t5000\t125\t120\t125 +\t1 1 123/4\t1234-\t*\tHolinger A\t422\t$38\t37\t37\t1 133\t136 +\t1\tHome A\t4627\t$44\t3 44\t44* +\tVb i 16\t16va +\t*\tHome B\t100\t$41'\t2 41' 2\t41 Va\t 1 27*\t27'4 +\tVa\tHowdn DH\t300\t$11\t11\t11 +\t'4 100 3000 200 7780 300 632 200 600 7100 200 5900 400 4460 600 $19' 2 19* 19 2 100 $19' a 19* 19' 2 Bright A Brinco BCFP\t1400\t$1734\t17'4\t17\u2019a-\t* BC Phone\t1990 $17*\t17*\t17* F\t* BC P 7 04 p\t1140 $23*\t23*\t23*+\tVa BC P 10 16 p\t100 $28 2\t28 2\t28* BC P 2 32 p 100\t$34\t34\t34\t+2* Brunswk\t2515\t$5\t495\t5\t+5 Rudd Auto 565 $9* 9* 9* Burns Fds 22693 $19*\t1834\t19 +\t'4 CC Yachts\t200 260\t260\t260 +\t5 CAE A\t2300 $18*\t18\t18'4 +\t* Cad Fw 154510 $9 2 9* 9*+ * Cad Frv A 100 $10* 10* 10* Cal Pow A41734 $39* 38* 39*+ 34 Cal P 9 80\t195$ 107*107 107\t+ '4 Calver\t1500\t46\t45\t45\t\u20141 Cam Mine 16000\t25\t24\t24\t\u20141 Camflo 1000 $12* 12* 1234- * C Chib A 1900 480 475 480 Hud Bay A Hud Bay B H Bay Co 23825 $22\u2019 2 21* 22*+ * HB Oil Gas99942 $56 Huntr Dug Husky Oil 48* 54*+ 5* 100 $10* 10* 10* 995 $42* 42\t4234+ * Husky A pr z 10 $39* 39* 39* Hydra Ex 1040 37\t37\t37\t+1 Hy s Ltd 250 315 315 315 -10 IAC\t6237\t$1734 17* 173/4+ * IAC 4* p ZlO $72\t72\t72 ITL Ind 300 330 320 330 +15 IU Intl 6810 $12\t11* 12\t+ * Imasco A 1325 $37* 37* 37*- * 'lmp Gen 200 $22* 22\t22 Imp Oil A 24878 $23* 23* 23*+ * Pow C 434 Prado Exp Prairie Oil Precamb Pre Cable Preston Price Co Prov B Can QMG Hldg Qasar Pet Que Sturg Que Tel 734 Ranger Rayrock 2600 Readers D z50 Realty A 400 Redpath A 900 Redstone 8400 Reed Pap A 2500 P A .1550 Reichhold 400 Reich 7* p Reitman A Res Servie \u2022 Revelstk Revnu Prp Rileys D Rio Algom Rio 580 pr Rolland Roman Ronyx Cor Rothman Rothm A p Rothm 2p Royal Bnk 11392 Royal Tr A 1974 h 800 Russel 934\t100 $32 46 $16 260 $9 $18 $23 32 45' 16 250 i 9' 32 46 16 250 î 9 + 1 - Va -10 MONTREAL (PC) -Grâce à une poussée dans le secteur pétrolier la Bourse de Montréal a gagné un peu de terrain, jeudi, à l\u2019issue d\u2019un marché modéré dans lequel 355,831 actions ont changé de mains.L\u2019Indice composé monte de 0.63 à 220.69, les services publics de 0.59 à 196.25, les bancaires de 0.76 à 303.07 et les industrielles de 0.62 à 213.55.Les papetières tombent de 0.10 à 147.34.A Fermeture hier Titres Ventes Hauts Bas Ferm Ch Abitibi 12500 $18\t17* 17*- * Abitibi Pr B 376 $55\t55\t55 + * AltaGasT 600 $143/4 14* 143/4+ Va Aldona 500 76\t76\t76 \u20147 Alcan\t8301\t$38* 38* 38*- * Aiga\t100\t$26* 26* 263/4- V4 AluminPrB 200 $38* 38* 38* Aluminprc 200 $27* 27* 27* Astral\t500 200 195 200 +5 Basic Res 1500 375 375 375 -5 200 100 600 100 1305 600 4260 z35 z20 1515 1050 400 z80 100 18* 18*-23\t23 $15* 15* 15* + 52\t52\t52\t- $10* 10 10*-111 110 110 -$19' a 19\u2019 2 19*-$16* 16* 16* + 190\t189\t190\t+ $1034 10* 103/4 340 340 340 $16 * 16* 163/4 48\t46\t46\t\u2014 S8* 8* 8 Va\u2014 $10* $9* $123/4 $16 215 $9 10* 93/4 123/4 4 16* 208 4 9 03/4-9* + 123/4-163/4-208 -1 9* 123 122 123 + 130 130 130 $34 * 333 4 333/4 $80 80 80 $8* 8* 8* 12?* 27\t27\t- 245 240 245\t+ $21 21 21 $85 2 85* 85Va 17* 367' 17 12 22 $17* $37' b $17* $12 a $22 17î4 37* + 173/4 12*- 22 StL Cem A Sandwell A Sceptre Schneid 100 $22 22 600 $10 * 10 .23240 $7* 7'% 7* 100 $12* 12* 12* 22 10'; lmp Oil B INCO A Inco 7 85 Indal Indusmin Inglis Inland Gas z50 $23* 23* 23* 43079 $17* 17* 17 2-500 $243 4 243 4 24-3/4 1880 $13* 13'% 13* + z72 $14* 13* 14* 300 $11* 11* 11*\u2014 415 $11\t10* 10*- Scintrex 2900 340 325 335 +10 Scot York 22210 $6 b 6\t6*+ * Scurry Rn 186 $27\t27\t27\t+1 2962 $313/4 31* 31* 100 $9\u2019'b 9' 'b 9* 400 $16* 16 4 16*\u2014 4 900 $9* 9* 9 b- \u2019'b Seagram Seco Cem Selkirk A Shaw Pipe Shell Can Baker Tic\t2000\t22\t22\t22\t Bank Mtl\t10222\t$25\u2019-\t25*\t25\u20194 +\t* Bank NS\t1500\t$22*\t22 Va\t22* +\t* Banq CN\t12062\t$16''a\t16*\t16V-\tVa Banque Pro 3260\t\t$15*\t15*\t15\u20194\t Baton\t400\t$12 Va\t12*\t12*\t Bell Canad 11588\t\t$64*\t63 Va\t63*-\t* Bell E pr\t500\t$31*\t31*\t31* +\t* Bell G pr\t15800\t$27 vB\t27*\t27* +\t* BM RTu\t500\t$13*\t13\t13* +\t* BP Can\t211\t$19*\t19*\t19* +\t* Brcan a\t6500\t$16*\t16\u20194\t16* +\t* B C T 10\t560\t$28 a\t28*\t28 Va\t Bruneau\t2000\t26\t26\t26 +1\t Brunswk\t500 495\t\t495\t495 -\t1 Cadillac Ex\t1000\t65\t65\t65\t Cal P a\t929 $39'4\t\t39\t39\u20194 +\t* CCemL a\t900 $12 *\t\t12\t12*\t C Cel\t500\t$8\u2019 3\t8\u20194\t8\u20194-\t* C Imp Bank\t1464\t$29*\t29*\t29*\t Cdn Tire A\t1300\t$25*\t25*\t25* +\t* C Util\t400\t$16\u2019 3\t16 Va\t16*\t CPLtd\t6613 $243/4\t\t24*\t24 V-+\t* Carl Ok\t1025 440 435 440\t\t\t\t Celanese\t1000\t360 :\t360 360\t\t Cent Dyn\t1000\t37\t37\t37 -3\t1 Chsbr w\t4000\t31\t31\t31\t+3\t Chieftain\t1000\t$26*\t26 -\t26\u20194-\t* Chrysler\t500\t$11*\t11*\t11\u20194 +\tVa Cominco\t100 $31*\t\t31 Va\t31*-\tVa C Bath a\t3875 $12*\t\t12*\t123/4 +\t* ConGas\t6200 $19*\t\t19\t19\u20194 +\tVa Cr Fonc\t945\t$95\t92\t95\t+1 Va\t Crush Int\t400\t$113/4\tll*\t11*-\tVa Denison\t200 $72\t\t72\t72\t Dome Pete\t1000 $793/4\t\t79' 3\t793/4-\t* D Bridge\t700\t$28 -\t28\t28'/4 +\t34 Dofasco a\t166\t$31-\t31 \u20194\t31\u20194 +\t* Dom Store\t222\t$16*\t16*\t16*-\t* D Tex a\t11410\t$11\u20194\t11*\t11 \u20194 +\t* Domtar\t666\t$22*\t22 b\t22\u20194-\t* Dumgmi\t3300\t245\t241\t245 +5\t Dumont\t5000\t7Va\t7*\t7* \u20141\t1* Dyn Mn\t11000\t64\t60\t60 -1\t1 7549 $16\u2019 2 16* 16*+\t4 Camp RL\t1035 $31*\t31\t31 -\t*\tInlnd G 10p\tz65\t$27\t263\t- 27\t\t Can Cem A\t588 $12-\t12*\t12*\t\tInter-City\t8029\t$8\t73\t4\t8\t+\t* CDC pr B\t164$104 2104 r104*\t\t\t\tInter C B w\t1000\t$5\t5\t5\t\t Can Malt A\t300 $31 *\t31\t31*-\t*\tInt Div\t250\t251\t251\t251\t+\t1 C Nor West\t8135 $10*\t9*\t10* +\t*\tIntrmetco\t1500\t$11\t11\t11\t+\t*4 C Pakrs C\t7300 $22*\t22\t22\t\tIBM\t89$312\t\t309\t312\t+\t2 Can Perm\t200 $17*\t1734\t17* +\tVa\tInt Mogul\t2205\t$5*\t5\t5\t+\t5 CS Pete\t9500 $5*i\t\t5* +\t*\t1 Mogul A\t500\t$13\t13\t13\t+\tALTt>iSN*K ' A _ CkL.v r A* m* 1000 jeux pour tous $19.95 La grande parade $11.95 des mots de Walt Disney P CLAUDE PAYETTE INC.?I I M, I\u2019 SVl SAINT JEAN 211.RUE RICHELIEU 346 6894 MONTREAL 658 4611 LES GALERIES RICHELIEU 348 1333 MONTREAL 5301 GATINEAU 731 7638 LONGUEUIL PLACE DESORMEAUX 670 9880 SHERBROOKE 30 WELLINGTON NORD 565 8885 ( Il \\K(.1 \\ 20598 T\" 7 ^ tTrâge Adresse mw?8884X > ENORLONGINES *&.valeur de %.*1000 chacune V&ÿi}, tirage II 23 décembre 1978.14 LA fHiBUNE, SHERBROOKE, VENOHEDl 1er DECEMBRE 1978 Vénus livrera-t-elle son secret?WASHINGTON (AFP) -Les deux sondes de la mission Pionnier-Vénus II ne sont pas encore arrivées dans la grande banlieue de l\u2019étoile du Berger que la NASA pense déjà à 1984 pour la poursuite de ( exploration de Vénus Elle vient de lancer aux scientifiques du monde un appel pour qu\u2019ils lui proposent des expériences pour la mission qu'elle prévoit de mettre en place autour de Vénus à partir de sa navette spatiale Cette mission, qui sera baptisée Voir, devra, pendant sept mois, prendre des images radar et recueillir des renseignements sur la surface et l\u2019at-mosphere de l\u2019étoile du Berger Elle devrait être la mission scientifique la plus importante jamais lancée en direction de Vénus et compléterait tous les vols vénusiens soviétiques et américains, passés et en cours, tels que Pionnier-Vénus I et II Ce satellite radar de Vénus sera placé sur une orbite quasi polaire à 300 km d\u2019altitude à partir de la fin juin 1985, année de son arrivée à proximité de Vénus La sonde pèsera cinq tonnes précise la NASA Toutes les sondes automatiques de Pionnier Vénus-2 ont été larguées dans les conditions requises et font route vers la planète Vénus.Les trois sondes de 90 kilos devraient atteindre le 9 décembre leurs points d'entrée dans l'atmosphère vénu-sienne.PHILIPPE ROY SERVI-MEDIC Inc.vous offre \u2022\tService de santé et d\u2019hygiène \u2022\tSoins de beauté \u2022\tArticles pour soins de bébés 624 sud.rue Bowen SHERBROOKE 569-5561 SPECIAL FOURRURE VESTE DE MOUTON\tn - DE MONGOLIE\tiKtiKll MANTEAUX PLEINE LONGUEUR Chat sauvage roux * partir de ¦tua Chat sauvage naturel i partir de lESÜI] Castor naturel à partir da $900.UN DIAMANT A NOËL.T oui mi mrImii il|Mt Dinlvl Laflimme vms imI offerts m exclusivité i« 74.rue Albert (Ounkin Douai bit b esta) Sherbrooke 567-1517 un cadeau sûr de plaire! Les bijoutiers Lucan, soucieux de vous plaire, vous présentent une sélection complète de diamants, et en plus de multiples suggestions de cadeaux à offrir à Noël.Pour notre clientèle, POLISSAGE ET NETTOYAGE GRATUITS Saviez-vous messieurs Aussi manteaux courts et \u201ctrois-quarts\u201d, doublure détachable.X partir da Nous vous offrons aussi une collection de manteaux de cuir souples pour dames X partir da Servies après-vente hors-pair \u2022\tSsrvict \u2022\tQualité \u2022\tExclusivité Participez au tirage de 2 MONTRES 139 28819x Collection de bagues couronnées de diamants marquées à des prix portant des réductions allant jusqu\u2019à 40% que le Salon du Cuir vous offre un grand choix de manteaux de cuir doublés, matelassés, disponibles pleine longueur.Tailles 34 à 48.Plan mise de côté 74, rue ALbert (Ounkin Donut tait le coin) Sherbrooke 567-1517 Remontage des bagues, alliances pour femmes et hommes.Les bijoutiers mean La bijouterie à votre portée.26.Wellington Sud.Sherbrooke 563-3392 lil?: i mm WW '/.zZém T ^Y\\V 3F \ti produit do\tchez nous\t, \t\ti nous rapporte! Les produits canadiens sont d'une qualité certaine Les meubles, les vêtements, les jouets, les appareils-électroménagers, les outils les articles de sports et les produits d'alimentation du Canada sont autant dobjets qui nous rendent la vie agréable Il serait bon de pouvoir les reconnaître C'est pourquoi dorénavant, les produits faPriqués ici porteront de plus en plus une étiquette de chez nous: la feuille dérable Quand vous magasinerez, recherchez les produits fabriqués au Canada ils sont de qualité et sont du pays Gouvernement\tGovernment du Canada\tof Canada Industrie\tIndustry, Trade et Commerce\tand Commerce jack Homec mimst'e\tjack Homer nlimste' Magasinons à la canadienne Shop Canadian V LAJ^IBUNE.SHERBROOKE.vENDREP' 1er DE^tyBRE 1978 IS I r»4 Bobby Orr, un homme choyé r Pete Rose n'a que l'embarras du choix.CINCINNATI (AP) \u2014 On ne se contente pas d'offrir de l\u2019argent à Pete Rose dans ses négociations comme agent libre avec les clubs de baseball.En plus de l\u2019argent, il y a toute sorte d'autres offres faites au13e but des Reds de Cincinnati afir de l\u2019inciter à jouer ailleurs.\"Je suis surpris de constater comment toutes les propositions sont liées à la façon dont les gens font leur fortune\u2019\u2019, avouait Rose hier dans une conversation téléphonique de Columbus, Ohio.Un journal de Cincinnati rapporte que la discussion avec Dan Galbreath, président des Pirates de Pittsburgh, comprenait la possibilité d'inclure une jument pur-sang.De plus, les discussions avec August Busch, de St.Louis, Incluaient une agence de distribution de bière et celles avec Edwlng Kauffman, de Kansas City, comprenait un marhé en pharmarcle.De plus, les offres reçues cette semaine du Atlanta, Kansas City, St.Louis et Pittsburgh s\u2019élèveraient chacun à plus de fl million par année.Phillies Par contre, Rose a éliminé hier les Philies de Philadel- Il est optimiste avant son retour possible avec New York.press y.- srrtffc m ¦ M .» ¦ ¦ g JSfi S vFj§ 9 fl 9 'aSr ¦ Ifl \u201c NIAGARA, Ont.(PC) \u2014 L\u2019ailier Don Murdoch est optimiste à la veille de son entretien avec le gérant-général Fred Shero en vue d\u2019un retour au jeu possible avec les Rangers de New York au début de janvier.Le Lester Patrick à Orr NEW YORK (AP) \u2014 Bobby Orr, seul défenseur de la LNH à avoir remporté le championnat des marqueurs, a mérité le trohée Lester Patrick attribué annuellement pour la contribution au hockey aux Etats-Unis.Le trophée rappelle la mémoire de l\u2019ancien gérant et pilote des Rangers de New York et sera présenté le 7 février, avant le début de la série de trois matches entres les étoiles de la LNH et de l\u2019URSS.Avant l\u2019arrivée de Orr à Boston en 1966, rarement les défenseurs s\u2019aventuraient dans la zone défensive rivale, ce que Orr a changé en remportant le titre des marqueurs à deux reprises avec 120 points en 1969-70 et 135 points en 1974-75.Il a ajouté un record de 102 aides en 1970-71.11 a aussi remporté le trophée Norris comme meilleur défenseur pendant huit saisons d\u2019affilée.Il a aussi mérité le titre de Joueur le plus utile à trois reprises et celui du meilleur joueur des.séries éliminatoires avec les Bruins en 1970 et 1972.Opéré à plusieurs reprises au genou gauche, il a quitté Boston après 10 saisons pour Chicago comme agent libre en juin 1976 II a dû prendre sa retraite à 30 ans le mois dernier.Il a récolté 951 points en 657 matches, soit une moyenne de 1.39 par partie.Y/.______ Delage heureux de revenir au Palais phie, dont le président Rudy Carpenter a fait une offre de $1.8 million sur une période de trois ans, ce qui aurait fait de Rose le joueur le mieux payé au baseball, mais il sem- * ble que d\u2019autres offres déjà reçues seraient supérieures.Par ailleurs, Rose doit rencontrer Galbreath de nouveau samedi prochain.Quant aux Mets, qui ont fait une offre de plus de $2 millions, ils se sont retirés de la course.L\u2019offre des Mets s\u2019élevait à $600,000 par saison, plus la chance de travailler pendant cinq autres années dans l'organisation du club.Entre-temps, Rose fulmine encore sur le traitement que lui a fait subir les Reds, non seulement le président Dick Wagner, mais aussi le président du bureau de direction Louis Nippert.\"J\u2019ai essayé en vain pendant deux mois de parler au propiétaire des Reds, a dit Rose, puis je me suis entrete-\u2019 nu avec ces deux représentants qui m\u2019ont traité comme un fils.\" Rose a joué pendant toute sa carrière à Cincinnati, mais il a fait savoir, à son retour du Japon, qu\u2019il n\u2019y retournerait pas.\"Nous avons fait une offre à Rose, laquelle en aurait fait le joueur le mieux rémunéré au basabell, a dit Carpenter, mais ce ne fut pas suffisant.Je ne lui souhaite pas moins la meilleure chance au monde.\" Rose a admis que l\u2019offre des Phillies était formidable, mais il croit pouvoir obtenir davanage de deux autres équipes.Rose a ajouté qu'il restait quatre clubs en lice, dont trois dans la Ligue nationale où il veut battre le record de' Stan Musial, des Cards, soit 3,630 coups sûrs en carrière.Atlanta, St.Louis et Pittsburgh sont les clubs de la LN et Kansas City, celui de la LA.Rose a l\u2019intention de prendre une décision d'ici dimanche et d'en avertir d\u2019abord les clubs intéressés.Par Mario Goupil SHERBROOKE \u2014 Aussi heureux que des enfants le jour d'une première averse de neige, les Castors ont regagné le Palais des Sports hier où ils se sont soumis de gaieté de coeur à une séance d'entraînement en prévision de la visite au National de Laval ce soir.\"Les gars sont heureux de retrouver leur domicile, expliquait Ghislain Delage après l'exercice des siens L\u2019atmosphère est enjouée.Tout le monde est content\u201d.Les Castors semblent bien décider à fêter ces retrouvailles avec les amateurs de hockey junior.\u201cDepuis deux semaines, nous nous sommes ennuyés de nos supporteurs et je suis persuadé qu\u2019il en a été de même pour ces derniers.Des retrouvailles ça se fête\", lançait Delage anxieux de revoir son équipe à l'oeuvre au Palais des Sports.La mémoire longue Les Castors viennent de connaître un mois de novembre tout à fait exceptionnel en conservant une fiche de neuf victoires, une défaite et deux matchs nuis.Novembre 1978 aura donc différé passablement de novembre 1977 au cours duquel les Sherbrookois avaient gagné seulement cinq parties et subi huit amers échecs.De fait, les hommes de Ghislain Delage n'ont subi que deux défaites cette saison au Palais des Sports et la dernière remonte au 27 octobre alors qu'ils s\u2019étaient inclinés 8-5 devant le National de Laval, le club visiteur ce soir au Palais des Sports.\u201cCette année chez les Castors, on a la mémoire longue, affirme Ghislain Delage.Cette défaite contre Laval avait été un véritable cauchemar et mes joueurs ne l'ont pas encore oubliée\u201d.Le National aura fort à faire pour freiner l\u2019ardeur des Sherbrookois qui tenteront de porter à 10 leur série de matchs consécutifs sans avoi» subi une seule défaite.Combien de défenseurs?Ghislain Delage se posait tout de même des questions à la Frappé d\u2019une suspension d\u2019un an par la Ligue nationale de hockey pour possession de cocaine, Murdoch s\u2019eprésen-tement avec l'équipe junior locale, et pourrait revenir au jeu si suite à une rencontre avec Ziegler, la LNH décidait de réduire sa peine.Auteur de 32 buts à sa première saison.Murdoch croit qu'il peut encore aider les Rangers, mais que si ceux-ci ne sont plus intéressés à lui, quelques équipes de l'AMH le sont.A 22 ans, Murdoch est surtout préoccupé de retrouver sa forme et se demande également quelle sera l'attitude des spectateurs et des journalistes à son retour au jeu.\"Ca va être pénible à mon premier tour sur la glace du Garden.En fait, c\u2019est comme si j\u2019étais une recrue une nouvelle fois.sauf que cette fois-ci sera pire que la première étant donné que les autres joueurs ont déjà beaucoup plus d\u2019entraînement que mol.Partisans fidèles \u201cJe sais également que certains journalistes et spectateurs me feront la vie dure, mais je vais surtout me concentrer au jeu.Certains partisans affichaient des bander-olles portant mon nom avant cet incident.Si ces personnes n\u2019avaient pas reconnu mon habileté, ils n'auraient pas gaspillé leur temps et leurs énergies à les confectionner Murdoch explique que son père et son frère.Bob.anciennement avec le Canadien et maintenant à St-Louis, l'ont aidé énormément à reprendre confiance en lui.Son frère l'appelle chaque semaine pour l'encourager, tandis que l'instructeur du Niagara Falls, Bert Templeton, lui prodigue également quelques conseils et bonnes paroles.C'est toutefois son agent Frank Milne qui ne le laisse pas se déprimer et qui l\u2019encourage constamment.\"Je suis très calme depuis ma suspension et j'espère qu\u2019ils en tiendront compte,\u201d ajoute Murdoch.Roger Roy accorde le crédit à Ghislain Delage etr&uvailles veille de cette rencontre; sur combien de défenseurs pour-ra-t-il compter ce soir?On se souviendra que les arrière-gardes Pierre Tremblay, Réjean Cloutier et Burton Martin ont écopé de pénalités d\u2019extrême inconduite de partie à la suite d\u2019une furieuse bagarre lors du match de mercredi dernier à Shawinigan.\"Je saurai demain matin (ce matin) si la ligue prendra des sanctions à la suite de ces incidents.J\u2019ose croire qu'elle n\u2019en fera rien.St jamais cela devait se produire, je pourrai toujours faire appel à Dennis Martin, Serge Boisvert et Louis Bégin qui m\u2019ont vivement impressionné lorsque je les ai utilisés à la ligne bleue pour la fin du match contre les Cataractes.J'espère quand même que je n\u2019aurai pas à le faire\u201d, d\u2019expliquer l\u2019instructeur sherbrookois qui a invité un nouveau défenseur à pratiquer avec les siens hier soir.\u201cIl s\u2019agit de Jean Robert, un Magogois de 17 ans qui s\u2019alignait pour le St-François de Sherbrooke.Après la disparition de cette équipe il a été repêché par les Barons du Cap-de-la-Madeleine.J\u2019ai obtenu la permission de cette équipe de le faire pratiquer\u201d.Il n\u2019est pas impossible que Delage offre un contrat au jeune Robert au cours des prochaines heures, surtout si la ligue décidait de sévir ce matin Le Petit Napoléon a quand même appris une bonne nouvelle hier.Le défenseur Ken Johnston pourra reprendre son poste pour le match de ce soir.\"Son poignet n\u2019est pas fracturé mais il devra tout de même jouer avec un protecteur spécial.Heureusement qu\u2019il sera disponible.Si aucun de mes joueurs n\u2019est suspendu, je pourrai compter sur cinq défenseurs\u201d.Corrado Micalef qui ne cesse d'épater depuis le début de la saison sera à nouveau à son poste devant la cage des Castors.\u201cCelui-là, il ne cesse de m'épater, de dire Delage II sera mon homme de confiance jusqu\u2019à nouvel ordre\".Il y aura donc du hockey ce soir au Palais des Sports.Par Mario Goupil SHERBROOKE\u2014 Le rendement des Castors de Sherbrooke depuis le début de la saison en surprend plusieurs.Même le dépisteur-chef de cette équipe, Roger Roy, ne s\u2019attendait pas à autant de la part de l'équipe sherbrookoi-se en premiere moitié de saison \"Si l\u2019équipe va aussi bien et que les recrues se développent aussi rapidement, tout le crédit revient à l'instructeur Ghislain Delage\u201d, affirme ouvertement celui que plusieurs considèrent comme étant le dépisteur le plus qualifié de la Ligue Junior Majeure du Québec.\"Amener de jeunes joueurs de hockey à Sherbrooke, ce n'est pas très sorcier, dit-il Ce qui est plus difficile c'est de faire de ces jeunes de bons hockeyeurs.C'est ce que parvient à faire Ghislain avec des gars comme André Côté, Jean-Marc Gaulin, Michel Laforest, Corrado Mica-ief, Denis Morin et autres depuis le début de la saison.Ce n'est pas facile d'être instructeur de hockey junior de nos jours et spécialement de développer de jeunes talents après avoir perdu des vedettes comme Sylvain Locas, Ron Carter.Mark Green et Ricky Valve\u201d.Effectivement, les Castors ont eu à reconstruire cette saison après avoir perdu les services de joueurs aussi talentueux à la fin de la dernière saison Malgré tout, Ghislain Delage a conduit sa troupe sur un sentier victorieux depuis le début de la présente saison.En 28 parties le dossier de l'équipe sherbrookoise se lit comme suit: 16 victoires, huit défaites et quatre parties nulles.\u201cCes succès sont dûs à la forte somme de travail qu'a mise Ghislain depuis le début de l'année, affirme Roger Roy.Dans mon livre à moi, Ghislain n\u2019est pas le même, homme que la saison dernière.Il est affamé plus que jamais de victoires.Le fait de devoir reconstruire ne l'énerve pas.C'est aussi ce qu\u2019a à faire Ron Recette à Shawinigan.mais il prend des moyens bien différents de ceux de Ghislain.Tout ce qu'il y à Shawinigan, ce sont des batailles et encore des batailles.A Sherbrooke nous avons de bons jeunes joueurs de hockey avec du coeur au ventre.Prenez l\u2019exemple de Dennis Martin.Je suis persuadé qu\u2019un autre instructeur que Ghislain Delage se serait dé-barassé de lui il y a déjà bien longtemps.Mais Ghislain connaît son hockey.Il 9'est montré patient avec Martin et maintenant les résultats sont là\u201d.Le temps est au beau fixe chez les Castors Le club a jusqu\u2019à présent amassé deux fois plus de victoires que de défaites et a grandement amélioré sa fiche sur la route.A pareille date l\u2019an dernier, les Castors montraient un dossier déficitaire de quatre victoires contre 11 défaites sur la route.Cette saison, leur fiche est de sept triomphes contre six défaites et deux matchs nuis \"N\u2019est-ce pas qu\u2019il serait difficile d\u2019exiger d'avantage d\u2019une équipe qui a perdu les services de quatre marqueurs de 100 points?\u201d, de terminer Roger Roy Une absence de 12 jours.SHERBROOKE\u2014 Une injonction émise contre les cols bleus sur demande de la Ville de Sherbrooke permettra aux Castors de retrouver leurs partisans ce soir au Palais des Sports alors que le National de Laval y effectuera une visite à 20 heures.Il y a maintenant 12 jours que l'équipe sherbrookoise n\u2019a pas évolué devant ses supporteurs, la dernière rencontre de hockey junior majeur présentée au Palais des Sports remontant au 19 novembre dernier alors que les Castors avaient facilement disposé des Olympiques de Hull 11-3 Depuis ce temps la troupe de Ghislain Delage a dû répéter les séances d\u2019entrainement à l\u2019extérieur en raison du conflit cols bleus-Ville de Sherbrooke De plus, elle a eu à disputer trois matchs d'affilée sur la route, trouvant quand même le moyen de conquérir cinq points sur une possibilité de six Si le conflit ouvrier avait perduré le match de ce soir aurait été disputé au centre Civique de Drummondville.Il en aurait été de même pour celui de dimanche contre les Remparts de Québec.Le directeur-général des Castors.Georges Guilbault, a clairement indiqué hier que jusqu'à nouvel ordre les matchs de l'équipe sherbrookoise seront disputés tel que prévu au Palais des Sports Si le conflit devait refaire surface la semaine prochaine, les Castors se tourneront une fois de plus vers Drummondville.ê t Pas de joueur, pas de spectateur Emile Francis a été privé de salaire.NEW YORK (AP) \u2014 Les chiffres n'expliquent pas tout, surtout les baisses de spectateurs, et les présidents d'équipe en savent quelque chose, l\u2019histoire de la décadence des Blues de St-Louis est assez significative Dès leur entrée dans la Ligue nationale de hockey, les Blues ont été choyés par de fortes assistances et une équipe assez représentative qui a terminé plusieurs fois en tête de sa division et s'est même payée le luxe d'une finale contre Montréal pour la coupe Stanley Depuis deux ans toutefois, le toit s'est effondré sur cette équipe qui se remet péniblement de cette \u201cmononucléose\u201d.Les Blues ont atteint leur point le plus bas en juin 1976.lors du repêchage annuel de la LNH.Emile Francis, leur nouveau vice-président exécutif, avait choisi comme premier choix le défenseur Scott Campbell Catastrophe Son agent, Norm Kaplan avait alors déclaré à Francis que les Blues avaient fait une gaffe en choisissant son client, sachant que les Blues étaient au bord de la faillite Francis avait alors arrangé un rendez-vous avec Kaplan.et lui a proposé un chèque personnel de $25.000, lui garantissant la balance dès le premier jour de l entraine-ment.C\u2019était assez osé de la part de Francis, ne sachant pas lui même si les Blues existeraient encore le lendemain Le personnel des Blues comprenait alors seulement Francis, son adjoint Dennis Bail, et une secrétaire; ces trois personnes devaient également s\u2019occuper de la filiale à Kansas City.Ces deux équipes avaient terminé au premier rang de leur division et avaient ainsi mérité un boni qui ne leur a jamais été versé, annulant automatiquement le contrat des joueurs avec ces deux équipes Francis n'avait pas alors informé Kaplan de la situation désastreuse des Blues Toujours est-il que Kaplan avait exigé que Francis lui verse immédiatement $75,000.sinon lui et son client se rendraient le soir même négocier fcvec les Aéros de Houston.dans l'Amh \"Je n\u2019avais pas $75,000 à débourser pour un joueur, ne sachant pas si nous aurions encore une équipe pour la prochaine saison,\" rappellait récemment Francis Pas de chance Campbell a finalement signé avec Houston, mais la concession a délaré faillite avant le début de la saison.Francis avait alors le sourire facile Il n'a toutefois pas souri beaucoup depuis, étant lui même privé de salaire durant trois mois à un certain moment, mais les Blues se sont réanimés peu à peu malgré les estrades vides et une équipe assez pitoyable Pas d'argent, pas de joueur; pas de joueur, pas de spectateur c\u2019est aussi simple que ça.D\u2019abord propriété de la famille Salomon, celle-ci avait ensuite voulu vendre l'arena locale à la ville de St-Louis pour payer la majeure partie de la dette, mais lorsque la ville a refusé, la famille avait alors menacé de transférer l\u2019équipe Outre les problèmes financiers, les Blues ont subi quelques coups durs , notamment le décès de leur défenseur Bob Gassoff.dans un accident de moto, la perte de Campbell à l\u2019AMH, et celle de Chuck Lefley.un marqueur de 43 buts en 1975-76.qui a signé un contre en août, mais a pris sa retraite en octobre pour aller jouer avec une équipe ouest-allemande Depuis, les Blues ont changé de proprios et ceux-ci travaillent maintenant à reconquérir les amateurs locaux AUJOURD'HUI \u2022u MOTEI HOLIDAY de Deauville SMCtttto I M 30 11l J0 1*30 wMAesêen A ¦«* h um# Am l«réraW I «f* A M 30 \"\" ELIZA BELL M'm Strip Olympique Tél.: 864-9933 16 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 .Hockey professionnel\u2022 Ligue nationale Hlèr St Louis 0 Philadelphie 3 Boston 4 Buffalo 3 Mercredi Islanders S Los Angeles S Ce soir Minnesota a Atlanta Pittsburgh a Washington Detroit à Vancouver CONFERENCE PRINCE DE GALLES DIVISION NORRIS AMH Auras match \tri\tG\tr\tN\trp\trc\tPt» Montréal\t23\t15\t6\t2\t93\t64\t32 l*)s Angeles\t21\tU\t«\t2\t82\t71\t22 Detroit\t\t 22\t6\t10\t8\t71\t79\t18 Pittsburgh\t22\t«\t13\t3\t72\t86\t15 Washington\t23 S 14\t4 DIVISION ADAMS\t\t\t\t«4\t100\t14 \tri\tG\tp\tN\trp\tr«\tPt» Boston\t22\t13\t4\t5\t95\t68\t31 Toronto\t24\t12\t8\t4\t81\t69\t28 Buffalo\t22\t1\t8\t8\t66\t59\t22 Minnesota\t.21\t5\t14\t2\t56\t83\t12 CONFERENCE CAMPBELL DIVISION SMYTHE Chicago\t21\t8\t8\t5\t67\t75\t21 Vancouver\t24\t9\t13\t2\t80\t90\t20 St-Louis\t25\t5\t16\t4\t77\t119\t14 Colorado\t24\t4\t15\t5\t67\t111\t13 DIVISION PATRICK Atlanta\t24\t15\t7\t2\t104\t75\t32 NY Islanders\t21\t14\t3\t4\t98\t65\t32 NY Rangers\t21\t13\t4\t4\t87\t53\t30 Philadelphie\t24\t12\t8\t4\t73\t66\t28 B A Pts Dionne.Chouinard, MacMillan,.La fleur,.Federko, McDonald.Potvin,.Sittler.McNab.Lysiak.Taylor,.Babych, Birmingham a Indianapolis N Angleterre a Edmonton Cincinnati a Winnipeg Cincinnati.N Angleterre Québec Winnipeg Edmonton Birmingham Indianapolis Ftorek, Cloutier.M Howe.Nilsson, Tardif, Lacroix, Bender, Sullivan, Lukowich, Sleigher.rp\tPc\tPt» 90\t83\t26 97\t82\t26 89\t81\t24 90\t78\t23 72\t61\t22 80\t88\t17 54\t99\t8 (\tA\tPt» 10\t30\t40 22\t17\t39 16\t20\t36 9\t25\t34 16\t14\t30 9\t20\t29 14\t14\t28 13\t14\t27 15\tU\t26 17\t8\t25 Ligue américaine Aucun match Maine a Binghamton Springfield a New Haven Rochester vs N-Ecosse Hershey a Philadelphie Ce soir LA\t18\t19\t37\t\tSECTION NORD\t\t\t\t AU\t15\t22\t37\t\tPi G P\tN\trp\tPc\tPt» AU\t13\t24\t37\tN-Eeosse\t25 14 11\t0\t98\t103\t28 Mtl\t13\t20\t33\tMaine\t22 13\t7\t2\t89\t65\t28 StL\t10\t21\t31\tN-Brunswick\t20 11 6\t3\t76\t61\t25 Tor\t13\t17\t30\tSpringfield\t22\t7 12\t3\t67\t76\tIT NYI\t10\t19\t29\t\tSECTION SUD\t\t\t\t Tor\t12\t16\t28\tNew Haven\t\t 20 11 6\t3\t67\t51\t25 Bos\t14\t14\t28\tHershey\t21 10 10\t1\t91\t82\t21 AU\t12\t16\t28\tBinghamton\t19\t9 10\t0\t66\t65\t18 LA\t12\t16\t28\tRochester\t21\t7 12\t2\t73\t102\tU StL\tU\t17\t28\tPhiladelphie\t22\t6 14\t2\t62\t84\t14 -Hockey amateur- Junior Majeur Hier Cornwall 5 Chicoutimi 7 Hull 3 T Rivieres 7 Montréal 3 Verdun 10 Ce soir Laval a Sherbrooke Cornwall à Québec Verdun a Shawmigan DIVISION FRANK DILLIO Appalaches Warwick a Asbestos Windsor à Lac Mégantic\t\t\t\t\t\t\t \tri\tG\tP\tN\trp\tPc\tPts Windsor\t19\t12\t5\t2\t184\t104\t26 Asbestos\t17\t10\t5\t2\t105\t84\t22 Lac-Mégantic\t17\t7\t9\t1\t115\t109\t15 Warwick\t15\t2\t12\t1\t52\t159\t5 \t\tri c\tP\tN\trp\tPt\tPts Trois-Rivières\t\t28 22\t3\t3\t210\t93\t47 Sherbrooke\t\t28 16\t8\t4\t160\t119\t36 Quebec\t\t29 15\t10\t4\t142\t112\t34 Chicoutimi\t\t29 10\t15\t4\t123\t148\t24 Shawinigan\t\t30\t5\t23\t2\t111\t205\t12 DIVISION ROBERT LEBEL\t\t\t\t\t\t\t Montréal\t\t29 18\t7\t4\t175\t119\t40 Verdun\t\t30 18\t8\t4\t159\t114\t40 Laval\t\t30 U\t17\t2\t141\t179\t24 Corwall\t\t29 10\t18\t1\t132\t184\t21 Hull\t\t30\t5\t21\t4\t104\t184\t14 \t\t\t\t\tB\tA\tPts Savard D\t\tMtl\t\t\t23\t59\t82 CyrD\t\tMtl\t\t\t37\t33\t70 Sauvé JF\t\tTrs\t\t\t21\t49\t70 Lacroix P\t\tTrs\t\t\t22\t40\t62 Hamel O\t\tLav\t\t\t32\t27\t59 Bégin L\t\tShe\t\t\t22\t34\t56 Aubin N,\t\tVer\t\t\t29\t26\t55 Marchand\t\tMU\t\t\t28\t27\t55 Normand M\t\t\t Trs\t\t\t25\t29\t54 Boisvert S\t\tShe\t\t\t18\t35\t53 \tJunior \"\t\tA\"\t\t\t\t \t\tHier\t\t\t\t\t Aucun match\t\t\t\t\t\t\t \t\tCe soir\t\t\t\t\t Joliette a Thetford\t\t\t\t\t\t\t Beauport vs Le Cap\t\t\t\t\t\t\t \t\tr\\ c\tP\tN\trp\tPc\tPts La Tuque\t\t21 13\t7\t1\t103\t101\t27 Sorel\t\t19 12\t6\tI\t84\t63\t25 Joliette\t\t21 12\t9\t0\t121\t116\t24 Thetford\t\t24 10\t11\t3\t104\t115\t23 Beauport\t\t22\t7\t14\t1\t112\t114\t15 Le Cap\t\t22 6\t14\t2\t111\t124\t14 Ligue Inter-Cités \u201cA\" des Cantons de l'Est des Cantons de l'Est Richelieu l/mgueuil 4 Valleyfield 2 Drummond ville à St Jean I-aprairie à Chateauguay Beioeil a Granby I.ongueuil St Jean Valleyfield Drummondville Clranby Beioeil st Hyacinthe St-Lambert Lapraine Chambly t Ihâteauguay Hier 19 13 19 11 r\tn\tfp\tPc\tPts 3\t1\t144\t55\t27 5\t1\t125\t98\t27 5\t3\t118\t86\t25 4\t4\t111\t71\t22 6\t2\t94\t73\t20 4\t1\t102\t69\t19 7\t2\t102\t98\t18 10\t2\t74\t120\t12 9\t3\t80\t110\t9 15\t0\t64\t133\t4 14\tl\t59\t153\t3 Division Benoit Noël Plessisvtlle Asbestos Pnnceville Warwick Acton Vale Richmond Acton Vale Pnnceville Asbestos Richmond Warwick Plessisville Pnnceville Asbestos Acton Vale Plessisville Warwick Richmond Acton Vale Pnnceville Asbestos Plessisville Richmond Warwick Division René Noël Magog East Angus Valcourt Windsor Coaticook Waterloo Magog Waterloo East Angus Windsor Coaticook Valcourt Magog East Angus Waterloo Windsor Coaticook Valcourt PJ V D N Pts 12 1 1 25 Midget 0 13 1 13 3 10 12 0 12 13\t2 10 1 PJ V D N f 14\t11 2 1 12\t9 2 1 11\t4 7 0 10 1 6 3 12\t2 10 0 13\t0 12 1 Pee-Wee Midget Magog Waterloo East Angus Windsor Coaticook Valcourt ¦Sommaires¦ Boston 4 Bqffalo 3 Première période 1\tBoston.Marcotte 9 ( McNab O'Brien' 5 27 Pénalité O Brien Boa 0 32 Deniiéme période 2\tBuffalo Smith 2 (Perreault.Robert' 5 44 3\tBoston.Middleton 101 Râtelle, Se-ord 14 so 4\tBuffalo Ramsay 8 (Gare Korab) 15 50 Pénalités Milbury Bos 4 20 Robert Buf 11 47 Troisième période 5\tBoston Wensink 11 (O'Reilly.M N lb 7 56 ft Boston.Cashman 5 (R Smith.Miller 9 41 7 Buffalo, D Smith 3 (Perreault.Stewart i 18 20 Pénalités Schmautt Bos Dunn Buf 14 59 Tin hi bats Boston\t10 14 20 44 Buffalo\t10 13 4-17 Gardiens Pettie Boston Sauvé, Buffalo A 16433 StI.outs 0 Philadelphie j Première période 1\tPhiladelphie, Dunlop 5 i Dailey.Watson) 17 2 Pénalités Stewart SL 10 04 Bridgman Phi mineure double 12 32 Hess SL 15 06 Deatlème période Aucun but Anrnne pénalité Troisième période 2\tPhiladelphie Wilson 4 i Clarke.Dunlop) 4 14 3\tPhiladelphie.Clarke 4 (Dailey) « c Pénalités Sutter SL.Saleski Phi 3 23 Holmgren Phi 17 (16 Tirs ans bats St Iahiis\tU 3 3 -17 ITtiladelphie\t10 U 13 34 Gardiens Stamowski St Louis Stephenson Philadelphie A\u201417.077 Bardun 10 Montréal 3 Première période 1\tVerdun Normand Aubin leduc et Martini 0 36 2\tVerdun Patrick Bilodeau 'Sans aidei 7 18 y Verdun Normand Aubin iLnduc et Martini 8 42 4- Montréal Hint Campbell iDntay et Du boni 12 31 5-\tMontreal René Marchand 'Savard et Jacobi 15 22 6-\tVerdun Normand Aubin Bourque ef*Leduc( 16 57 Punitions Bilodeau et Dubois )maj( lft 29 Au coin et Leduc 'Map 19 12 Deutième période 7 Verdun Normand Aubin 'Martin i ft 50 8- Verdun Normand Aubin Aube et Martini 9 01 9 BVerdun /Patrick Bilodeau Simard et Bouchard' 14 14 INinitions Jacob et I^aroeque 3 27 Kasper 4 41 Zltyiuky 4 54 Toungny 18 11 Kasper et ZSavard 'map 11 47 I^arocque et Jacob ûmaj *1 E 1 P 1 Lanouette et Tourignv 'map en traîneur du Junior de Montréal (E I P ( 18 11 Troisième période 10-\tVerdun Raymond Bourque Simard et Kaspen 13 36 11-\tVerdun Normand Aubin >I,educ et Simardi 14 23 12-\tVerdun Brian Johnson Bourque et Kaspen 16 56 13 Montreal Patrtck Daley iSavard et Duboisi 18 53 fhinitions Johnson 17 25 les gardiens Ciappara pour Verdun.Caron et Baron pour Montréal les lancers par Verdun 10 21 18 50 par Montreal 9 10 7 26 Arbitre Yves Belanger Assistance 2.537 Trola-Rlvléra* 7 Hull 3 Première période 1\tHull Claude Lafontaine Tuplin et Vigneault 0 21 2\tT R Pierre Aubry > Brazeau et Lacroix r\t9\t\u2022\t\t\t \t\t\t\u2014\tw-.\t.2238B Cartouches Orthophon Encore une fois Bourget Stéréo tient à présenter d sa nombreuse clientèle, le système oui justifie plus que sa valeur et ce.sans aucun doute Aucune augmentation des prix sur ce modèle depuis les 5 dernières années malgré l'inflation.Rég $1210.00 i TD-180 QUQD DENON DP-790 MODELE 1040B \u201cKEF\u201d Rég.: $2215.00 SPECIAL Encore une fois, le système de son que tous les bons connaisseurs désirent se procurer pour sa qualité et sa durabilité.Offert à prix modique.J0i QUAD FM3 QUAD QUAD 303 kl I i ÏÏI(Into$h ô C O Ô O O mmm*\"\u2014 O ' .°\ti oooooO o L'\t! o O I\tes caisses \u201cKosa\u201d sont de plus en plus en demandé par las conmassaurs qui an disant da plus an plus de bien II\tfaut >as antandrs pour la croira, car \"Koss ' a tou/ours su présenter une Queuté supénewe Prix à partir de ssa*®\u201d ¦-\"rv MR78 C32 \t¦HH i\tJ\t O O 1 O O Ô McIntosh MC2205 LE SYSTEME DE REVE! Voici ce que Bourget Stéréo peut vous présenter comme système de son qui atteint une certaine perfection dans la reproduction du son Le rêve de bien des professionnels et des profanes 9 * 2707S U MCA 76 Table de choix du connaisseur averti Sous le thème \"Le grand manège\u201d LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 1er DECEMBRE 1978\t19 Le 11e salon des métiers d\u2019arts s\u2019ouvre demain SHERBROOKE - \"Le grand manège\u201d.C\u2019est sous ce thème imagé rappelant autant le lieu de vingtaine de métiers d\u2019art différents C\u2019est ainsi que l'on y retrouvera un choix varié et original d\u2019articles X teurs servira de prétexte au lancement d\u2019un répertoire des différents métiers d'art pratiqués dans les Cantons de l'Est.Ecrite par les artisans eux-mêmes, la brochure qui comptera 44 pages et qui sera abondamment illustrée traitera des techniques utilisées par les artisans, du mode d\u2019entretien des produits artisanaux et de la conception que les artisans se font de leur métier.On y trouvera aussi des textes sur le sens de l\u2019association des métiers d\u2019art des Cantons de l'Est, sur la situation de l\u2019artisanat au Québec et sur le code d'éthique régissant les artisans professionnels québécois.La brochure sera tirée à 6,000 exemplaires Il sera possible d'assister, mercredi soir, à un défilé de mode au cours duquel une dizaine de mannequins présenteront des vêtements de cuir et de tissus variés et un café-terrasse accueillera en permanence ceux à qui la longue prome- l'exposition que l\u2019esprit de fête qui anime l\u2019événement que sera placé le lie salon des métiers d\u2019art qui ouvrira ses portes aux visiteurs demain, au manège militaire de la rue Belvédère, à Sherbrooke.Pour la première fois de.son histoire, le salon qui prendra fin le 10 décembre réunira plus de 40 exposants représentant une de poterie et de cuir, de vêtements artisanaux, de tissage, de tricot, de fléché ainsi que des jouets et des meubles.Trois nouveaux métiers d\u2019art seront représentés, soit le vitrail, la sculpture et l\u2019émail sur cuivre.Le lie salon des métiers d\u2019art qui a accueilli l'an dernier plus de 10,000 visi- MAINTENANT du mercredi au samedi IN Matisse à New York 03 SALON BAR NEW YORK (AFP) -Le Musée d'art moderne de New York, qui s\u2019apprête à fêter son cinquantième anniversaire, tient, jusqu\u2019au 30 janvier, une exposition Matisse rassemblant 179 oeuvres de l\u2019artiste français appartenant aux diver- ses collections du musée.Parmi les peintures de la grande époque de Matisse figurent La première danse, Le studio rouge, La leçon de piano, et une Vue de Notre Dame quasi-abstraite et achetée par le musée en 1975.CAROLE CARPENTIER organiste chanteuse (ex-Aquarels) ~\tta: (819) 567-9854 nnmmmDÉ La troupe de NULLE-PART présent» 2 tragi-comédies de Jacques Morin.LA TRUITE BRUNE et DEUX CANARDS DEPLOYANT LEURS AILES Du 29 nov.au 23 déc.Vu- Prix d'entrée: $3.00 Mercredi, jeudi, vendredi, à 21 h; samedi à 21 h et 23 h.Chez la Grand-Mère Québécoise ^^32MVelHngtonJNord^S^ te c lUlClt|, DU BAVAROIS cette salle â manger chaleureuse qui apprécie votre présence, vous offre| \u2022Cuisine française «Cellier offrant 150 crus différents Venez choisir vous-mêmes ¦tfotre cru dans notre cellier Musique de Jean-Benoît Marcoux les jeudi, vendredi, rsamedi et dimanche DE PLUS à tous les midis BUFFET D'HOMMES D'AFFAIRES s495 Réservations: 565-0505\t\u2022 spectacle redécouvrez i ambiance de le telle à manger Le rPerroquet Lfa BfaitNIbit AMANT MMAMTlMb Le plus grand concours du siècle que seules les femmes pouvaient imaginer DAYLE HADDON GERARD TYBALT FERNANDO REY un film de JUST JAECKIN ®un FLIC SUR L\u20ac TOIT HDRAIRF- cinéma de paris S TSST HORAIRE: 55 Flic 7 30 DIMANCHE Continual I Dernier amant 9.50 partir de Th 30 37?RUE KING 569 2626 \t '» \u2022' 4\\ Le mardi, 28 novembre Gérard Le-norman donnait son spectacle à la salle Maurice OBready du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke *** iPQf ms**- Le tout nouveau disque de Gérard Lenorman //œ&tf/ès.est en vente chez ¦¦CLAUDE PAYETTE inc.30, Wellington nord Centre-ville, Sherbrooke Réservez maintenant 565-8885 20 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 1er DECEMBRE 1978 'fl L\u2019auteur de \u201cRacines\u201d accusé de plagiat Imitateurs de Chariot Non, il ne s'agit pas d'une réunion de la famille Chaplin.Non, les habitants de la ville de Bellingham dans l'état de Washington ne ressemblent pas tous à Chaplin.Il s'agit simplement d'un concours qui avait pour but de réunir les imitateurs ae Chariot et qui se tenait dans cette ville en 1930.La photo provient du Musée d'arts et d'histoire Whatcom.L\u2019Orchestre symphonique de Québec à Drummondville DRUMMONDVILLE -L\u2019Orchestre symphonique de Québec, dont la réputation n\u2019est plus à faire, se produira au Centre culturel de Drummondville le 16 décembre.Cette visite, qui n\u2019a pas été faite depuis plusieurs années, s\u2019inscrit dans une tournée de l\u2019OSQ, pour faire connaître les oeuvres musicales des grands classiques C\u2019est ainsi que le programme prévoit trois pièces d\u2019importance: la première est la symphonie no 29 de Mozart qui constitue l\u2019ouverture de la soirée.Par la suite, l\u2019assistance pourra entendre le pianiste Michel Dussault interpréter le concerto no 2 en fa mineur de Chopin.Finalement, sera interprétée la symphonie no 5 en do mineur de Beethoven L\u2019OSQ sera composée pour la circonstance de 65 musiciens et le programme total devrait durer un peu plus de deux heures.L\u2019orchestre sera dirigée par un Noir américain, M James de Priest, âgé de 38 ans, et considéré comme l\u2019un des grands musicologues de notre temps Plusieurs organismes locaux ont permis cette visite de l\u2019OSQ qui bénéficie pour la circonstance d\u2019une subvention du Conseil des arts.Par ailleurs, les dirigeants de l\u2019OSQ, qui ne prévoient pas se rendre à Sherbrooke cette année, invitent les mélomanes de l\u2019Estrie à se rendre à Drummondville pour la circonstance.Nantes inaugure sa bibliothèque NANTES \u2014 Nantes vient de procéder à l\u2019inauguration officielle de sa bibliothèque municipale en étroite collaboration avec la B.C.P (Bibliothèque centrale de prêts de l\u2019Estrie).Il s\u2019agit de la première bibliothèque ouverte en Es-trie en collaboration avec la bibliothèque centrale de prêts Nantes caressait ce projet depuis fort longtemps et mille démarches avaient été entreprises depuis plusieurs mois par les responsables et promoteurs Le local de la bibliothèque qui est aménagé dans les locaux de l\u2019hôtel de ville a également reçu la bénédiction du curé de la paroisse, l\u2019Abbé Yvan Fournier Les cérémonies ont été également rehausser de plusieurs allocutions démontrant l\u2019enthousiasme des responsables au projet et aux perspectives d\u2019avenir grâce à un tel projet.M Maurice Breault, maire de Nantes a signalé que l\u2019ouverture de la bibliothèque de Nantes au public aura lieu mardi prochain Elle sera ouverte entre 19 et 21 heures tous les mardi et jeudi Au départ cette bibliothèque comptera environ 1500 volumes et dans quelques mois, elle offrira à ses clients un service de prêts de disques et de peintures d\u2019artistes peintres québécois LE CAPITOLE 3 SEXï - 7H.-18 ANS LA PARTOUZE \u2018 ELLE NE PENSE QU A UT DOSSIER ROSE PROSTITUTION Mot.le Ni iMOatllM cinimefEuf\t JO nov.- 1er Ç>o s Ou/ TE O c/v(/ EUL COL/E K UuO 5pof0 mundjT] % SCAMP ÆT\\ !{\t/ QU\u2019IL FAIT \\ .11\tI CHAUD ! J U.\t'\u2014- ., g* £ft\tV /\t-A\t \tv £ ./uMf\t_ -\t'* Ci*- ?O.\\ \u2019 f \t\to f o- 15 ujoo 'daiji pouj aist JJB anoi ej ap ajirep ° ) >> f ÜUIO QU T éJ^UJW 30.183 \u2022jnaieipBJ wno*.\twjnjjoA \u2022jnBq wnjd èstjq-oJBd np sjaq lift *-«uiuioii, i dp Jiio-ip utew \u2022ncadfqj np oj^ujb pJoqau uof»n|os k m FERNAND COUTURE, BI|outl«r-Jo«HI*r 97 WELLINGTON SUD - 563-6220 Inc.Les mets préférés pour la période des Fêtes 256 Marquette, Sherbrooke 569-2569 5128, Boul.Bourque Rock Foreat v,n» 563-9121 Voisin La» Jardins da l'Eatris (âj 22 65-1441_____________ ACHETERAIS PIANO sage en >on état, bon marché Tél 567->927.______________________ ACHETONS VIEIL OR.oièces d or.bijoux antiques.diamants.S'adresser: SKINNER & NADEAU, 82, nord, Welling-:on.Vmm voir notre uurtliMM\tKIND 0 SHERM00KE do PIANOS ot ORGUES m 23017 PLAQUES FEUILLES Angles-Poutres-pipes Acier d'armature - Machine 0 découpage de formes Nouvelle facilité d ontroposogo SIMMONDS W 1931, Qalt Eal, Shorbrooke, 563-4155 \u2014%1 ORQUE LOWREY': Gem 44 2 claviers accompagnement automatique 6 rhythm basse péda-'\u2022er $1200 Tél 849-7101 ORQUE HAMMOND 1977.2 claviers avec drum' Prix $1.950 00 569-0960 ou 566-6273\t______________ ORGUE YAMAHA.1976, â vendre.Inf 843-1302 ORQUE Yamaha Electon synthétiseur Après Sh 846-2357 PAINCHAUD MUSIQUE.825 Short, Sherbrooke.569-1015, dépositaire guitares Norman.Aria Univox, Violon» Suzuki Accordéons Amplificateurs Système vocal Batteries Cymbales Ziid)ian Microphones Shure Location pour orchestre Spéciaux pour Temps des Fêtes Vente à termes Conditions faciles PETIT PIANO Louis XV $850 565-1367_________ propre DEMANDE A ACHETER: Tours l fer et aussi autres machineries pour le fer.Tél.864-9215.SOUS ACHETONS toute sorte 1 outillage usagé Tél 569-9548 PIANO A VENDRE, prix $650 00 Aussi vieux poêle è bois, de cuisine.Inf.: 849-6221___________ PIANO ANTIQUE: $700 00 ' Ac- cordéon-plano Camaro, comme neuf 16 po de clavier $350 00.Tél aprôs_4hres 846-3696 PINO électrique Wurlltzer'.ainsi que ampli de guitare Peavy Vln-teg»', 110 watts RMS 569-5350 VIOLON 34 avec tendeur d ajustement Excellente condition: $50 00 565-7382 MENAGE NEUF COMPLET 3 PCES COMPRENANT mobilier de chambre, mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier selon 2 morceaux.divan et chaise, table et lampe, poêle réfrigérateur de bonnes marques Prix très spé ciel $895 Peut aussi se vendre séparément Termes faciles S a-dresser LES MEUBLES TOUSI-GNANT & BOUDREAU 1279 Grégoire, Rock Forest.565-7515 MEUBLES antiques de style r»-mlt ê neuf 842-2988.____ MEUBLES et appareils électriques neufs à prix d'escompte Les Fêtes sen viennent à grand pas.pourquoi ne pas offrir à votre famille un système de son de ! marque réputée Financement disponible Sur rendez-vous 565-9557 VETEMENTS DE COLLECTION portés une fols ou deux Manteaux, robes, costumes, etc provenant de couturiers français et canadien, grandeurs 5,7,9.11 Après_5h _pm 567-0030 VOTRE AUTO â des problèmes de chaufferette-' Confiez-ia à BERGERON RADIATEUR 390 Wellington sud Acceptons Char-gex et Master Charge 566-1232 72 NOUVELETTES REMERCIEMENT à Jean XX111 pour deux faveurs obtenues.P.L.FEMMES ENCEINTES dans >e besom, mariées ou non, nous pouvons vous aider pour votre layette, gratuitement 563-1622 ACHETERAIS BOIS FRANC de toutes sortes dans les Cantons de l'Est et les Bols-Francs, 50 Douces de long, de 6 à 12 pouces de diamètre, re Communiquez 1-819-752-9152 A Vlctorlavllle antre 5h.at 7h.p.m.86-23689 101 PERSONNEL DEMANDE A QUI LA CHANCE9 Nouvelle succursale dans Sherbrooke recherche représentants â temps partiel, demandez ROGER, 563-6661 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 1 GUITARE ELECTRIQUEEPI- PHONE et 1 guitare classique Yamaha (avec étuis) Prix dérisoire 565-9047 AVON VOUS PERMET DE JOUER LES PERES NOEL Gagnez de l'argent en vendant des produits de qualité, aux heures qui vous conviennent Pour de plus amples renseignements, composez 566-4453 562-5659.Claudette Ther- DANSEUSES A GOGO demandées Noua voua payons plein salaire pour vous montrer le métier sur place même \"AU VIEUX MOULIN\" 272 Dumoulin Megog Pour Informations, écrire ou téléphoner après 11 h.am.é 843-1106 demandez J M Couture 101-23415 MEUBLES ET appareils électriques è prix d'eacompte Pourquoi payer plus cher Avant d'acheter comparer nos prix.Meubles de tous styles ainsi que télévisions.système de son.tous de marques réputées Sur rendez-vous.565-9557 MEUBLES DE BUREAU Pupitre chêne 40x30.60x30.60x34 Prix $45 à $100 Table chêne 72x36 chaises chêne Classeurs métal 3 et 4 tiroirs 567-5211, SI occupé 562-2833 GOLFEURS 15 équipements bâtons neufs, 11 morceaux, prix spécial Balles bétons individuels.putters, (fer tête ajustable 17 bétons dans un) Saca parapluies bétons usagés Louis Jacob.562-4916.1928 Denault.Sherbrooke GRAND CHOIX de bureaux et commodes mobiliers chambre salon, cuisine poêles 24 et 30 réfrigérateurs, laveuses-sècheu-sea.1 mini-laveuse aut séchoir è cheveux pistolet neuf à moitié prix AUBAINES B 4364 Ste Bernadette.Rock Forest 569-1281 MIEL NATURE en vrac en pot, en rayon Apportez vos contenants et économisez Ferme Les Grands Soleil», sur route 147 prendre chemin è droite 1 mille passé Milby 837-2200 837-283(7 MINI LAVEUSE -E990REU8E Speed Queen .parfaite condition.3 ans d'usure, couleur or moisson 3 tapis tressés 5 2 x 8 4\t2 tables è café Tél 566- 0565 HAITI.PEN9ION è bon prix Margot Quest House reçoit des touristes $6-1our comprenant 2 copieux repas chambre propre indépendante Belle terrasse panoramique pour bain de soleil % heure de plage Rens Margot Guest House 270.Ave John Brown.4ième muson é droite impasse Ciesces.Port au Prince, Haiti HOPITAL DE CHAUDRON9 POURQUOI VOUS BRULER9 Faites les réparer de suite ou achetez un set neuf pour NOEL Spécialité PRESTO 968 Sideieau.Sherbrooke 507-5913 IDEAL pour cadeau de Noël Encyclopédie GRAND LAROUSSE\" 13 volume» Prix réduit Excellente condition 565-1408 LAVEU9E ESSOREUSE, en trè» bonne condition Têi 562- 9717 LAVEUSE AUT \u201cINOLIS**, bien ch», en bon état Prix à discuter Tél 562-8347 LAVEUSE Essoreuse 'VHclRB 6 mois d usure $150 Tél 562- 9718 LAVEUSES -SECHEUSES: usa géas avec garantie Faisons aussi ia vent» d appareils neufs Accordons montant pour appareils usagés SERVICE DE L ESTRIE 225 Wellington sud Sherbrooke 566-1464 MOBILIER CUISINE en bois 2 Mags\u201d 15\" autre roue 14 po avec pneu d été Tapis oval 9 x 12'.Bureau 569-2981 après 5h MOBILIER de salon, style provincial français avec table et ampes Pour information 565-| 7028 563-1985 219 Bryant MOBILIER SALON, corduroy brun avec 2 tables de bout et ta ' ble à café, très propres Après ; 4h 566-1657 MOTO-SKI FUTURA 440 êlectr -: que neuve.2 ans de garantie TRACTEUR Massey Harris 22 très propre.Tél 826-5318.MOULIN A SCIE, aussi 1 pis-neur Inf.le soir 877-2156 ON CASSE MAI90N: Tout y est ! à vendre Faut voir è 183, Queen.LennoxvlHe Samedi â dimanche ! de lOham è 5h pm DU 4 AU 9 DÉCEMBRE Grande vente Tables de BILLARD Pour rttldMCM it commimi van iocatxw «pwwnot» n* ewi ne cote pour nb tw Léger dépôt! CLEMBILLARD 3777 Kim EU.flwlsiom 569 4033 ¦#,.« PORTES DE FOVFR FOYER de tous genres, pare-étincelles.vitres, accessoires.faits par artisan TEL.: 563-1116 n 23729 VENTE DE FEU ii ma|itin Pwpli > 15 FAUTEUILS faisant lits MM bras Rég.$69.VENTE *39.avec braa Rég.$99.VENTE \u201860.Hid# a bad at chalaaa Rég.$249.VENTE M50.Chaudrona, valasalla, vétamanta, bibalota, atc.328 BOWEN SUD.SHERBROOKE ORGUE \u201cORCANA\u201c â pédales $325 00 Selle Western $125 00.Chain-Saw Homelite $115 00 Tèi 562 5525 ORGUE BALDWIN\u2019, table de billard Minnesota Fats Après 5n 567-0030 PETITE FOURNAISE à I huile annexe 3 petit» chiens.Policier mélangé Pas cher Pour Informations 837-2221 PETITE souffleuse â neige èiec trique Sunbeam 16 Pneus ! usagés F70-14 hiver FR78-14 été radiai 563-6095 569-3770 PLAFONNIER (lamQS suspendu' en verre temté recouvert de motifs en métal bronzé $150 Tél I 562-7170._____ 1 PLANCHES 1 X 8 $160 du 41\t170-23693 PIECES 0 AUTOS USAGEES SHERB.ENR 524, OALT OUEST 566-2226 Achat rt autos accidentées Vente de pièces moteur, transmission, différentiel .pieces de carrosserie, etc »\tm i orient) tnn que les propriétaires parmi ceux cl-dessus visés et, s'il s agit de personnes physiques, qui étaient 'majeurs et citoyens canadiens à la date du 27 novembre 1978.sont habiles à voter sur ce règlement no 2601 et à demander, par voie de la procédure d'enregistrement prévue aux articles 398a â 396o de la Loi des Cités et Villes, que ledit règlement no 2601 fasse l'objet d'un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné.dans les cinq (5) jours suivant la publication du présent avis, d une requête signée, pour chaque zone contiguë aux zones A-58 et B-52, par au moins douze (12) propriétaires habiles â voter sur le règlement en question en raison d'un Immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre est intérieur à vingt-quatre (24).DONNÉ A SHERBROOKE ce 28ième jour de novembre 1978 Carmen Morrissette.Greffier LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans l'affaire qe la faillite de PIERRE RENÉ DUBUC, 405-11-000062-78.1650 Boul Jean-de-Brébeuf, Drummondvllle Sud.Qué J2B 4T8 .AVIS est par les présentes donné que PIERRE RENÉ DUBUC a fait une cession de biens le 24lôme jour de novembre 1978.et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 8iôme jour de décembre 1978, é 10.30 heures de l'avant-midi, au bureau du séquestre officiel, au Palais de Justice.1680 Boul St-Joseph en la cité de Drummondvllle.dans la province de Québec Daté de Drummondvllle ce 27ième jour de novembre 1978 Jean Ostlguy.C A Syndic- C P 128, Drummondvllle Qué.J2C 1J8 29111-1 déc E A C E /\\ L\u2019ALCOOLIQUE AU- ANTON Te Tend La Main 567-2164 PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE Aux propriétaires inscrits, le 27 novemre 1978.au rôle d évaluation alors en vigueur dans la Ville de Sherbrooke à régard d'un immeuble imposable situé dans cette ville AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier intérimaire de la Ville de Sherbrooke, que.lors d'une séance spéciale tenue le 27 novembre 1978.le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 2600, amendant le règlement no 1071 de zonage et de lotissement afin de modifier les dispositions relatives é la cession de terrains pour fins de parc et de te'rraln de jeux et pour préciser que.sauf exception, un lot doit avoir front sur une rue, que les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens â la date du 27 novembre 1978.s\u2019il sagit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 399 de la Loi des Cités et Villes, s'il s'agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement no 2600 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 399 à 410 de la même loi; que cettè demande a lieu selon la procédure d enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habilitées é voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur Intention de neut heures à dlx-neut heures, le 20 et 21 décembre 1978, au bureau du greffier, â l\u2019Hôtel de Ville, 145 rue Wellington Nord; que le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement no 2600 tasse l'objet d'un scrutin secret est de cinq cents (500) personnes et qu'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habilitées à voter, que toute personne habilitée ô voter sur ce règlement peut le consulter au bureau du greffier, aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d enregistrement; que le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 21 décembre 1978.è 19:00 heures, dans la salle réservée aux séances du conseil municipal de la Ville de Sherbrooke, située à l'Hôtel de Ville, 145 rue Wellington Nord DONNÉ A SHERBROOKE, ce 28ième jour de novembre 1978 Carmen Morrissette ?9ii7\tGreffier Intérimaire Quand on veut vendre rapidement Quand on veut acheter et faire un bon marché ÇlatribuneI PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE Aux propriétaires inscrits, le 27 novembre 1978.au rôle d évaluation alors en vigueur dans la Ville de Sherbrooke à l'égard d un immeuble situé dans quelque zone contiguë aux zones E-2.F-2, F-5.F-7, G-1 et P-24 AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier intérimaire de la Ville de Sherbrooke, que.lors d une séance spéciale tenue le 27 novembre 1978, le conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 2599 amendant le règlement no 1071 de zonage afin de modifier les limites des zones E-2, F-2, F-5, F-7.G-1 et P-24.créer la zone D-39 et de modifier les normes d'aménagement dans les zones E-2, F-5, F-7 et G-1.Les zones E-2.F-2, F-5, F-7, G-1 et P-24 sont délimitées tel qu'il apparaît au plan annexé au règlement no 1071 de zonage dont extrait est reproduit dans le présent avis: y, > \\ y ' y?m < 2\\ Ai- \u2022V >\\ que les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés et.s'il s'agit de personnes physiques, qui étaient majeurs et citoyens canadiens â la date du 27 novembrç 1978.soint habiles à voter sur ce règlement no 2599 et à demander, par voie de la procédure d enregistrement prévue aux articles 398a à 398o de la Loi des Cités et Villes, que ledit règlement no 2599 tasse l'objet d'un scrutin secret, moyennant la présentation au soussigné dans les cinq (5) jours suivant la publication du présent avis, d une requête signée, pour chaque zone contiguë aux zones E-2, F-2.F-5, F-7.G-1 et P-24, par au moins douze (12) propriétaires habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité des propriétaires de cette zone contiguë si leur nombre est intérieur è vingt-quatre (24) DONNÉ A SHERBROOKE, ce 28ième jour de novembre 1978 LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans l'affaire de ta faillit# de MICHEL FORTIN ET ROLANDE CROTEAU FORTIN.405-1 1-000061-78 4920-B rue Poulin.Drummondvllle Qué AVIS est per les présentes donné que MICHEL ET ROLANDE FORTIN ont fait une cession de biens le 24ième jour de novembre 1978 et que la première assemblée des créances se^a tenue ie 8ième jour de décembre 1978.è 10 15 heures de l a vent-midi, eu bureeu du aè queatre officiel, au Pelais de Justice 1680 Boul St-Joseph en la cité de Drummondvllle, dans la province de Québec Daté de Drummondvllle.ce 27e jour de novembre 1978 Jean Oatiguy C A Syndlc- C P 128 Drummondvllle Qué J2C 1 JS 29110-1 déc ENCAN à Danforth s Auction House, Watervllle, dimanche le 3 décembre 1978, à 12.00 précis SERONT VENDUS Article» neufs mobilier de Cuisine style colonial orque électrique pâté res >ot de petites tables bouilloires poupées jeux et jouets bibelots leans chaises berçantes diverses stéréos aussi sé cheuses bureaux, lot de ch# ses poêle è bois de cuisine toyer Franklin, huche colon a>e neuve buffet et huche de coin buffet red o tourne disques orgue combiné (neuf) va Machin* A lavai la* tapi* A la vapeur.Agent .tutor.je Monda p.ïw* g>-wipr.it«»ui l>\" \u201dpe* .% etc Walsh a agi pour la poursuite.VOUS S1NT1/ 11 BFSOIN DE PARLER A QUEIQU UN?QUEIQU UN VOUS ECOUTE SECOURS -AMITIE \\JP J TOUTE HEURE OUIOUR mmmmüJUAMiL\u2014 m PASCAL CORRECTION Uns erreur s est glissée dens notre annonce de disques en page 51 de Le Tribune du 29 novembre.On aurait dû lire: Chaîne stéréo e\u2018 Le juge Brunet a noté que l\u2019accusé avait eu une enfance peu heureuse, une adolescence exploitée et que sa vie autant sur le plan familial que sur le plan social était un échec Le juge a également résumé une abondante jurisprudence où les sentences variaient entre 12 mois et cinq ans de prison pour ce genre de délits même parfois perpétrés par des individus sans casier judiciaire \u201cDes périodes de découragement n\u2019étaient pas une excuse pour se laisser aller à de tels actes\", a retenu le juge Transistorisée à 100% - Platine B.S.R.manuelle.Bouton de commande rotatif séparé pour basse, aiguë et équilibrage.Prise pratique pour casque écouteur à l'avant pour une audition en solitaire.Haut-parleurs de grandes dimensions.Meubles stéréo fait sur mesure.?9584 CORRECTIONS Æ/&S Dans le cas de Jean-Guy Fontaine, âgé de 22 ans, on lui reprochait les même délits moins les vols par effraction Une grande partie des paroles adressées à Robert Fontaine s\u2019appliquait à l'aîné Le juge Brunet a souligné que l'accusé avait fait preuve d'immaturité et d'irresponsabilité Ce dernier tout comme son frère a déjà été marié, est maintenant séparé mais de plus il est père d'un enfant et ne semble pas intéressé à ce dernier Tout comme pour les peines imposées à l\u2019endroit de Robert Fontaine, le juge Brunet, dans l\u2019affaire des guets-apens tendus aux livreurs, a condamné l'accusé à deux ans d\u2019emprisonnement pour la conspiration.à 30 mois pour le vol qualifié et à 18 mois pour le port de déguisement, peines à être purgées concurremment St Robert Fontaine a ob- Dans notre circulaire de Noël du 30 novembre, prière de prendre note des changements suivants: Page 2: montres timex Le modèle Cavatina pour dames.Illustré le troisième à partir de la gauche, n'est pas disponible Un autre modèle Cavatina pour dames sera offert Page 23: eau DE PARFUM \"Courant d Helena Rubinstein, marqué 30 ml devrait «e lire 35 ml Page 23: eau DE parfum Heaven Scent d Helena Rubinstein en vaporisateur devrait se lire 56g prix de vente spécial 6 00 Page 39: L'ENSEMBLE BLACK & DECKER ($59 97) devrait se lire 1 h p.au lieu de %k h o Nous nous excusons de ces contretemps.mm Galerie Æ//&S W5 Galeries Saisons Avenue nord, Sherbrooke Z9358 Comme les autres réfugiés, ils ont reçu du Centre de main-d'œuvre du Canada, $10 par jour par personne pour se nourrir et un montant de $15 pour les petites dépenses personnelles \u201cCe n\u2019est pas énorme mais cela leur permet de subvenir à leurs principaux besoins jusqu'à lundi alors qu\u2019ils commenceront leur cour au COFI et recevront leur allocation hebdomadaire.M et Mme Vuong laissent tout-à-coup entendre qu\u2019ils aimeraient trouver un logement suffisemment vaste pour que les deux Jeunes vietnamiens d\u2019origine chinoise assis près d\u2019eux puissent y vivre egalement.Le coordonnateur des services aux immigrants du Centre de Main-d\u2019oeuvre du Canada, M Yvon Poliquin, et M Michel Dufort, du COFI, ont immédiatement rassuré M.et Mme Vuong, Tra Minh Doc et Tap Phiev Tang \"Ne vous en faites pas, vous pourrez demeurer ensemble si vous le dédirez\" ont promis MM.Poliquin et Dufort \u201cIl n\u2019y a pas de liens de parenté entre eux, mais je pense qu'ils se sont connus sur le bateau et qu\u2019ils ne veulent pas se séparer\u201d d'expliquer M Dufort.Après la solitude et l\u2019insécurité des prerqjers jours passés dans une ville inconnue, le froid semble constituer le pire ennemi avec lequel ils doivent s\u2019habituer à vivre.\u201cC\u2019est trop froid ici\u201d lance en souriant M Vuong en ajoutant qu'il avait presque peur d'aller dehors.\u201cOn doit leur apprendre comment ils peuvent se protéger du froid, par exemple comment nouer leur foulard pour mettre leur cou à l\u2019abri des morsures du vent\u201d, a expliqué M.Dufort.Mais si le climat leur semble glacial, M et Mme Vuong trouvent l\u2019accueil des Sherbrookois particulièrement chaleureux et de- vant un M Dufort et un M.Poliquin stupéfaits, M.Vuong raconte comment deux Sherbrookois qu'ils ont rencontrés sur la rue Wellington leur ont spontanément donné de l'argent et comment une autre dame leur a donné une douzaine d\u2019oeufs Ainsi, ils ont déjà franchi les premières étapes de leur nouvelle vie.Ceux-ci emménageront vraisemblablement ensembles dans un logement qu\u2019on leur trouvera au début de la semaine prochaine et ils vont profiter de leur fin de semaine pour prendre contact avec leurs compatriotes d\u2019origine chinoise qui demeurent à Sherbrooke, Quant aux deux autres vietnamiens arrivés mercredi après-midi, ils ont déjà décidé de vivre avec deux autres vietnamiens qui suivent actuellement des cours au COFI.DEBOSSELAGE - PEINTURÉ Travail au \u201c\u2022and blast\" Main-