La tribune, 24 octobre 1979, Cahier 1
[" Le Boomer se promène la tête haute page 31 Le Club Rideau en flammes: le bureau de Clark évacué 70* ANNEE - No 210 SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 (SAMEDI 50\u2018)25' La présidente de l'Atelier du cuir abattue ACTON VALE \u2014 Mme Raymonde Parent, présidente de la société l\u2019Atelier du cuir, d\u2019Acton Vale, a été abattue de plusieurs coups de feu dans dans le parc de stationnement du Village olympique, dans la nuit de lundi à mardi.Mme Raymonde Parent au Village olympique L\u2019administrateur de la compagnie, M.Fernand Beaudoin, a été gravement blessé au cours de la fusillade.Il repose toujours aux soins intensifs dans un hôpital de la métropole.On ignore encore les mobiles du meurtre de Mme Parent qui, lors des dernières élections fédérales, défendait les couleurs du crédit social dans le comté de St-Hyacinthe.Selon certaines informations, le couple se trouvait encore dans l\u2019ascenseur reliant le stationnement souterrain aux étages de l\u2019une des pyramides olympiques lorsque des coups de feu tirés à travers la porte vitrée les ont terrassés.La fusillade aurait éclaté aux environs de 19 heures et Mme Parent aurait été tuée sur le coup alors que M.Beaudoin aurait eu la force de se rendre au premier étage où il s\u2019est affaisé avant d\u2019ètre secouru.Les circonstances de la fusillade ne sont pas connues mais l\u2019hypothèse d'un règlement de compte n'est pas écartée par les milieux policiers montréalais.L'annonce de la nouvelle a semé la stupeur à Acton Vale et les hypothèses ne manquent pas pour tenter de jeter un peu de lumière sur les circonstances et les causes du drame.Pour certains, il semble que l\u2019on joue dur\u201d dans le commerce du cuir et du vêtement et que le 'milieu\u201d v soit très actif.A Acton Vale, on murmure que Mme Parent aurait repoussé certaines invitations pressantes, comme par exemple de s'approvisionner dans le milieu.Selon d\u2019autres rumeurs, il semblerait que la CECO se penche actuellement sur le commerce du cuir et les liens qui pourraient exister avec le crime organisé.Magasins ouverts A l\u2019annonce de l\u2019assassinat de Mme Parent, l'usine d\u2019Acton Vale a fermé ses portes de même que les quatre magasins de Sherbrooke, Victoriaville, Montréal et Acton Vale.M.Marcel Guillemette, gérant général de l'Atelier d\u2019Acton a cependant indiqué hier que les activités reprendraient normalement dès ce matin.La manufacture d\u2019Acton Vale sera cependant fermée vendredi, jour des funérailles de la Mme Parent.Les magasins n\u2019ouvriront leurs portes qu\u2019à trois heures.I ¦ Les flammes s'échappent du toit et des fenêtres du Club Rideau d'Ottawa.Le bâtiment situé en face du Parlement a été complètement détruit par un incendie hier soir.(Laserphoto PC) Une décentralisation qui devra s'effectuer au rythme des régions Le recteur Martin au comité du OUI (MR) \u2014 Yves Martin, recteur de l\u2019université de Sherbrooke, fait partie, avec 10 autres personnalités.à titre personnel, du conseil d\u2019administration de la Fondation des Québécois pour le oui.La composition du conseil d\u2019administration de cette Fondation créée le 12 octobre a été Yves Martin divulguée hier après-midi lors d\u2019une conférence de presse M.Fernand Paré, actuaire et directeur général de la Solidarité, compagnie d\u2019assurance sur la vie.a accepté la présidence de la Fondation.Mme Madeleine Ferron-Cliche, écrivain, devient vice-présidente et M.André Bélanger.avocat et président du Conseil des gens d\u2019affaires du Québec, se retrouve secrétaire-trésorier.En plus de M.Martin, les autres membres du conseil d\u2019administration sont Yvon Deschamps.Michel Jasmin, Mia Riddez, Jean-Marie Cossette, Henry Milner, Claude Rochon et Pierre Vadeboncoeur.Ces personnes siègent à titre individuel au conseil et ne représentent aucun organisme.La Fondation des Québécois pour le oui a pour but de promouvoir tout projet national québécois qui privilégie les intérêts de la société québécoise dans les domaines politique, économique, social et culturel Dans cette optique, la Fondation appuiera la campagne préréférendaire du oui.bien qu elle dise se situer en dehors de toute politique partisane.Elle agira en collaboration avec la stratégie référendaire établie par le comité du référendum présidé par le premier ministre Lévesque La Fondation lancera bientôt une campagne de financement dont l\u2019objectif est de $800.000 Elle se soumettra aux conditions prévues par la loi sur la consultation populaire (loi 92) même si elle n\u2019y est pas tenue pendant la période pré-référendaire en raison du fait qu elle veut appuyer les campagnes en faveur du \"oui\u201d au référendum.C\u2019est ainsi que la Fondation n\u2019acceptera de fonds d\u2019aucune corporation publique, privée qu sans but lucratif.Elle n\u2019acceptera que les contributions d\u2019individus ou de partis politiques, conformément à l\u2019article 37 de la loi sur les consultations populaires.par Christian Bellavance Tout en reconnaissant que le gouvernement devra réaliser la décentralisation qu\u2019avait réclamée la veille devant le même groupe le doyen Alain Cousineau de la faculté d\u2019Administration de l\u2019Université de Sherbrooke, le ministre de l\u2019Industrie, du commerce et du tourisme du Québec.M.Yves Duhaime, a aussi précisé que cette décentralisation devra s\u2019effectuer au rythme même des régions sans quoi elle créera des maux pires que ceux qu elle doit guérir.Le ministre, dont la participation hier soir au congrès de l\u2019Association des Commissaires industriels du Québec constituait la première sortie publique comme responsable du nouveau ministère de l\u2019Industrie, du commerce et du tourisme, a en outre profité de l\u2019occasion pour inviter les commissaires industriels à relever le principal défi que le Québec, selon lui, devra relever au cours de la prochaine décennie: l\u2019abolition presque totale des barrières douanières entre le Canada et les Etats-Unis.\"En 1988, a-t-il souligné aux 350 congressistes, un marché de plus de 80 millions d\u2019habitants à moins d\u2019une journée de route s\u2019ouvrira presque sans restriction à nos entreprises.Cela signi- (Duhaime) cesseurs.qu il éprouve envers la petite et la moyenne entreprise.«TTjjgr\u201d Le fédéral ignore 5 millions d'analphabètes canadiens OTTAWA (PC) \u2014 Les autorités gouvernementales ignorent virtuellement les quelque cinq millions d\u2019adultes canadiens qui ne peuvent lire, écrire ou compter suffisamment bien pour fonctionner adéquatement au sein de la société.Cette affirmation est contenue dans un rapport commandé par l\u2019Etat et rendu public hier.Le document recommande une série de mesures destinées à donner à tous les adultes, illettrés ou non.une meilleure possibilité d\u2019améliorer leur éducation, d\u2019ac-croitre leurs capacités de travail et de leur assurer une formation par l\u2019entremise des syndicats.Rendu public par le ministre du travail, M.Lincoln Alexander, le rapport affirme que l\u2019analphabétisme constitue une maladie sociale négligée et coûteuse pour la société.Le document soutient que les gouvernements, les employeurs et les maisons d\u2019enseignement ont créé des obstacles inutiles et injustifiables pour la plupart des citoyens _ Yves Duhaime fie qu elles devront s'organiser pour faire face à une concurrence de calibre international, qu'elle devra se moderniser, etc.Mais c\u2019est aussi une occasion d expansion exceptionelle à laquelle le ministère veut participer.\u201d Ainsi, des sociétés et des organismes comme la Société de développement industriel du Québec (SDI), l\u2019Office québécois du commerce extérieur, la Société d'expansion des exportations ainsi que des consortiums mixtes que le ministère compte mettre sur pied devront aider l\u2019industrie à relever ce défit 2-9-2 Clinique de sang: 589 donneurs hier La clinique de la Croix-Rouge a accueilli 589 donneurs hier pour un total de 965 depuis l'ouverture, lundi.On est confiant d\u2019atteindre 1 objectif de 2000 donneurs avant la fermeture, jeudi soir.La PME et les régions Le ministre Duhaime a aussi réitéré la foi, maintes fois exprimée par ses collègues du cabinet des ministres et tous ses prédé- Persiflage C'est pour améliorer la qualité de la vie qu'il y a grève dans les hôpitaux, dans le métro, à la SAQ, h la Fonction publique, etc.- O - Gilles Villeneuve est le seul Québécois à l\u2019aise avec la formule T-4.\u2014 O \u2014 Montréal a des problèmes avec le métro, la ligue Junior majeure du Québec avec l'autobus.- O - Il y a une pensée unique au conseil de ville.On ne sait pas malheureusement pas qui en est l\u2019auteur.Le persifleur NUTRIVAÜ présente un nouveau NUTRI-PLU5 dans ce NUTRI-PLUS\t¦ i.m.iST-ÉLIE numéro. LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Un record de chaleur vieux de 53 ans (psj) \u2014 Ceux qui ont profité du soleil radieux des derniers jours pour sortir de la maison auront senti la chaleur de l\u2019été des Indiens se frotter contre leur peau alors que les autres qui n\u2019ont pas eu la chance de mettre le nez dehors l\u2019auront vu passer devant la maison sans s\u2019arrêter.Car il est bel et bien passé maintenant Il passe toujours très vite d'ailleurs.On le sentira dès ce matin puisque l\u2019automne aura profité de la nuit pour se réinstaller et soumettre les gens des Cantons de l'Est à l'entrainement intensif, préparatoire à la dure et longue saison qu'est l'hiver québécois.L\u2019été des Indiens 1979 aura laissé sur son passage deux marques intéressantes, soit celle d'avoir égalé un record vieux de 53 ans Le mercure a grimpé, lundi, jusqu'à 28 degrés Celsius, a-t-on appris de M.Paul-André Renaud du bureau de l'environnement atmosphérique local et cette même marque apparaissait dans les données compilées durant près de 70 ans au Séminaire de Sherbrooke.On A Youville et à l'Hôtel-Dieu pouvait lire dans la colonne d'octobre 1926 que le 5, le mercure avait atteint 83 degrés Farenheit.ce qui équivaut à près de 28 degrés Celsius.Il faut ajouter que des maxima de 80 degrés Farenheit en octobre, il y en a eu quelques-uns depuis le début du siècle (82 les 12 et 13 octobre 1938, encore 83.le 11 octobre 1949) mais si tard en octobre, c'est rare.De fait le maximum de 28 degrés Celsius atteint lundi le 22 octobre 1979 constitue un record de jour de tous les temps Le précédent record pour un 22 octobre avait donné 25.5 degrés Celsius en 1938 et 20.6 degrés Celsius le 22 octobre 1971, ce qu'on pourrait appeler le record des temps modernes.Hier, dans le centre-ville de Sher- brooke, le mercure a atteint 25 degrés Celsius Probablement que la présence d une plus grande humidité dans l'air laissait croire à une température plus chaude que celle connue lundi mais ce n'était qu'illusion L'autre marque non négligeable, laissée par l\u2019été des Indiens 1979, concerne le maximum des minima, ou si l'on préfère, la température la plus haute d'un minimum.Ainsi dans la nuit de dimanche à lundi, le mercure n'a pas voulu descendre plus bas que 17 degrés Celsius alors que le précédent record était de 13 degrés Celsius et appartenait au 2 octobre 1968.Encore là il s'agissait d'une température de début de mois ce qui rend d\u2019autant plus exceptionnel le présent été des Indiens que plus personne n'attendait.Aujourd'hui, toutefois, l\u2019automne reprend les choses en main.Le menu: nuages, averses résiduelles ou locales, des températures se promenant entre 10 et 12 degrés Celsius.Le festival est fini: la situation revient au normal ou presque.TREVE (LD) \u2014 La Fédération québécoise des infirmières et infirmiers.une perle rare.ï .la \\ B?fle V deau \\ douce sm iK\u2019V tifv Joaillier Centre-ville, Sherbrooke qui compte des unités syndicales affiliées parmi le personnel des hôpitaux Hôtel-Dieu et Youville de Sherbrooke, annonce une suspension des moyens de pression pour une période indéterminée.en raison des progrès enregistrés récemment à la table de négociation A Sherbrooke, l'Alliance des infirmières et infirmiers des Cantons de l'Est, affiliée à la FQII.avait commence ses débrayages de 24 heures, a raison de deux par semaine, dans la premiere semaine d'octobre.Cela a finalement forcé l'Hôtel-Dieu à s'en tenir à une politique d'admission des cas d urgence seulement.Au chapitre des services essentiels, on a pas déploré d'accroc aux ententes conclues.La FQII soutient que les débrayages ont porté fruit.Dans les faits, la partie patronale aurait manifesté une volonté de négocier sérieusement.et cela s'est concrétisé par un rapprochement significatif sur certains points, qui.après quinze mois de négociations, demeuraient toujours en litige, note le syndicat.Les négociations se poursuivent de façon intensive, et si le comité patronal continue de négocier comme il le fait depuis la reprise des moyens d'action, tout porte à croire qu'un règlement pourrait intervenir bientôt, conclut-on Dans le secteur hospitalier.c'est une petite accalmie bien temporaire.Demain, les membres de la CSN du Front commun, qui incluent du personnel d hôpitaux, sont sensés débrayer pour 24 heures.Il y a 1,542 petits pois surfins dans cette boîte d'Albray! Les petits pois d'Albray sont des primeurs provenant d'une variété soigneusement sélectionnée; ces petits pois d'une très grande finesse ont été cultivés, récoltés, et apprêtés avec grand soin à leur sommet d'excellence.Petits Pois ^d\u2019Cdfiraft) «rûNTAISIE-CAKWOA^ I d\u201c/b\u2018 Les petits pois CROSSEUflS là 2 SIZES Hoz fl 398ml d'Albray sont empaquetés par la maison David Lord Ltée qui produit également les conserves de marque Idéal.B (Photo La Tribune par Gavrochei Hier, le mercure a atteint 25 degrés Celsius et les Sherbrookois ont pu profiter des chauds rayons du soleil apportés par l'été des Indiens.L'équivalent de 386 petits pois surfins gratuit! \u2022Ouantite moyenne de petits pots dans une boite de 14 t \u2022\u2022Quantttê de petits pois dbteoue gratuitement lors de i uftBeetion du bon de 10 16 basé eut te prix de détail moyen de ta bode de 14 or 15?15?Économisez 15e à l'achat d'une boîte de 10 oz ou de 14 oz de petits pois d'Albray.- \u201831) NV) U* *h/FS \u2018««\u2022O 15?Au détaillant Ce bon vous sera remboursé\t1\u2014\u2014 à sa valeur nominale, plus les trais ordinaires de manutention, pourvu que vous le receviez d un consommateur en tant que mandataire, à rachat des produit et format spécifiés Tout autre usage est frauduleux Adéfaut de fournir sur demande des factures d achats faits depuis 90 |Ours et correspondant à la valeur des bons présentés nous nous réservons le droit d annuler ces bons Les demandes de rachat ne seront acceptées que par les commettants -poster à David Lord Ltée 560.boul Henri-Bourassa Ouest Montréal.Québec H3L 1P4 Cette offre expire le 31 janvier 1980 SUR LE CAMPUS Conférence-entretien Le Dr Gérard Mendel, de Paris, et le professeur André Frap-pier, de Montréal, donneront une conférence-entretien ce soir, à 20 heures, à l'amphithéâtre de la faculté des Sciences de l'éducation.Leur exposé s'intitule \"Est-ce possible une autre école (ni autoritaire.ni paternalistei et d'autres institutions (où tous auraient le pouvoir créé par leurs actes)?\u2019\u2019 Un déficit $1.4 millions Alors que les états financiers de l'université de Sherbrooke indiquaient un surplus SI.4 millions pour l'année 1977-78.ceux de 1978-79 rapportent un déficit du même ordre.Le conseil d'administration avait prévu un déficit de S2 millions et il avait prévu de le combler grâce aux surplus des trois dernières années, de S3.3 millions au total.Pour 1979-80.le conseil prévoit encore un déficit de quelque SI.3 million; il serait compensé par les surplus des années précédentes, une fois de plus.Congédiement de Smereka: audiences le 8 novembre (LD) \u2014 L\u2019arbitre nommé par le ministère du Travail pour entendre le grief déposé par professeur Myroslaw Smereka débutera ses audiences de témoins les 8 et 9 novembre prochains dans un local de la faculté de Droit de l\u2019Université de Sherbrooke.M.Smereka a de plus indiqué que les \"sub poena\" ont été envoyés.et qu'on a demandé à faire entendre tous les responsables qui ont pris part, à une moment ou l'autre, à la prise de décision dans l'affaire du non-renouvellement du contrat.Cela inclurait doyen et recteur par exemple.L'Université de Sherbrooke aurait donc décidé finalement de ne pas faire appel en Cour supérieure de la décision de l'arbitre Jean-Paul Lemieux, qui a rejeté une requête de l'employeur qui mettait en doute sa juridiction sur cette affaire.Au printemps dernier, M.Smereka se voyait signifié un avis de non-renouvellement de son contrat pour une permanence définitive après quatre ans.En se fiant au texte d'un article de la convention collective d'alors, le professeur a décidé de loger un grief contre la decision de l'université se considérant comme une victime de discrimination politique.Les étudiants du département d'économique, dans la foulée du débat sur cette affaire, avaient enclenché une grève de six semaines.Les deux jours d'audience ne seront peut-être pas suffisants pour entendre tous les témoins qu'on voudrait faire entendre de la part du demandeur.On pense par exemple à des membres du conseil d'administration de l'Université qui ont aussi pris position, en mars, à la suite d une proposition d'un représentant étudiant.Une représentante de la Commission des droits et libertés de la personne est venue rencontrer des gens sur le campus, a précisé M Smereka.mais son rapport ne sera peut-être pas disponible avant décembre.M Myroslaw Smereka est actuellement charge de cours au département de service social à l'Université de Sherbrooke et en économie à l\u2019Université du Québec.Ilington Kin >10.U I» [CnaioiiiiDi Marc Chatelois ignorait jusqu'à tout dernièrement que les oeufs noircissait en vieillissant aussi il prend désormais ses précautions en les faisant cuire à la coque dès réception -\tO - Hervé Breton que ses confrères avaient baptisé amicalement \u2018\u2018le clou\" le surnomment \u201cl'anguille\u201d depuis ses tribulations sous-marines.-\tO - Quand le club Techno organise un rallye automobile, ça fait époque .une douzaine des 50 participants ont réussi à parcourir tout le trajet.tenaces.Marie-Paul Allard et Claire Lefebvre sont arrivées à bon port après 4 heures d'errance, au lieu de l'heure et demie prévue.la majorité des participants en étaient à leur première expérience.-\tO - Un surveillant à l'établissement de détention.Claude Ba-beux.a décidé d\u2019entreprendre un cours de droit à l'âge de 40 ans.il mènera de front les études et le travail.bravo! -\tO - Michel Laurendeau passe pour un artiste du ciseau car les cravates \"dansent\" de ce temps-ci au quartier général de la police, rue Marquette.Michel Martin peut en témoigner -\tO - Dans le cadre de leurs activités sociales, les pompiers de Sherbrooke participeront à un rallye-automobile, dimanche et le départ se fera à midi de la Place Belvédère.il s'agit d'une première et le président Gerry Manseau s'attend à une bonne participation puisque 100 personnes sont déjà inscrites.-\tO - Puisqu'il est question des pompiers, on souligne qu'ils reçoivent déjà des jouets de la part de citoyens pour la traditionnelle distribution de Noël.on rappelle que les pompiers ne peuvent plus réparer les jouets généralement fabriqués en plastique.ils n'acceptent que des jouets neufs ou en bon état.-\tO - M.Lionel Turgeon président de la Société St-Jean Baptiste du diocèse, ne pensait certes pas que sa participation à la réunion plénière des sections féminines de cet organisme allait être marquée avec autant d'éclat.il faut dire que ce n'est pas tous les jours qu on fête 25 ans d'amour -\tO - Jean-Guy Archambault con seiller de la ville de Sherbrooke, a été nommé à titre de membre au comité exécutif de 1 Association touristique de l'Estrie.il remplace ainsi Michel St-Ger-main le nouvel exécutif de TATE est donc composé comme suit: Jean-Louis Dupont (président).Estelle Gobeil lier vice-president i.Pierre Champagne i2ème vice-président i.Paul La-brecque (trésorier i \u2014 O \u2014 Me Martin Gauthier a distri bué une caisse de cigares à la nuit de la naissance de sa fille Anne-Marie \u2014 O - Me Jean-Pierre Rancourt jette à l'eau les poissons pesant moins de 25 livres depuis qu'il en a pris un de 26 livres dans la rivière Richelieu .-\tO Joyce Sehweitzer-Coehrane a profité de la belle températur non pas pour prendre un bain de soleil mais un bain de., boue, lors d'une chasse aux oies blanches qu elle effectuait à St-Joa-chin si elle n'a pas \"attrapé \" d'oies, elle est revenue avec de quoi faire une bonne lessive.et peut-être une nouvelle idée de tableau humoristique.KIMBALL ORGUES-PIANOS 'GUITARES , VENTE , LOCATION ENSEIGNEMENT COURS pour débutants NSTBUMENTS PRÊTÉS à III CENTRE MUSICAL KIMBALL 567-2611 ^_40oy- CLINIQUE de DONNEURS DE SANG JOURNEE INTERNATIONALE DE L\u2019ENFANT DANS LES ECOLES.AUJOURD\u2019HUI APRES-MIDI 1h.30 à 5h 00 p rr SOIREE 6h.30 à 8h.30 p u Asbestos\t\tThetford Mines\t\tDrummondville\t\tVicloriaviile La population réclame une usine-pilote\t\tProduits Bellevue: appui du député Grégoire\t\tLa gare et l'église prioritaires\t\tLa coupe du bois: un revenu d'appoint page 4\t\tpage *\t\tpage 9\t\tpage 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTC à l\u2019occasion de leur OUVERTURE A ROCK FOREST Parc industriel de Sherbrooke Construction de 4 bâtisses polyvalentes pour la location par Christian Bellavance Après trois ans d'efforts, le commissaire industriel Daniel Mignault s'apprête à faire taire tous les Sher-brookois qui n'ont pas crû à l\u2019avenir de leur ville comme centre industriel alors qu'un promoteur de l\u2019extérieur, M.Herbert Dunlavey de Bromont, entreprendra au cours des prochains jours dans le parc industriel municipal la construction de la première de au conseil de ville afin que les travaux puissent débuter avant la gelée du sol.Ainsi, les béliers mécaniques doivent entreprendre dès aujourd'hui le nivellement du terrain de 100,000 pieds carrés sur lequel on construira le premier de ces édifices polyvalents destinés à la location.Fort satisfait de la tournure des événements, le commissaire indus- confiance dans le potentiel de Sherbrooke que les gens qui y sont installés.C'est là une situation que je regrette.\u201d Le commissaire industriel a souligné que la construction de ces édifices aura un effet d'entraînement tout à fait exceptionnel et permettra à la petite et à la moyenne entreprise de se loger convenablement.\u201cAc- sens qu elles attirent autant les industriels que les clients.\u201cIl s'agissait d'en avoir une.Le reste viendra facilement\u201d, a-t-il assuré.A Trois-Rivières, où il existe des édifices semblables, chacune a permis la création d'environ 125 emplois.C'est donc dire que lorsque les quatre édifices seront construits et louer.Sherbrooke comptera quelque 500 emplois de plus.Y ARTISANAT v QUATRE SAIS QMS INC dépositaire des meubles UBoLte la cflïaison du choyer r M.Daniel Migneault quatre bâtisses polyvalentes destinées à la location.Le projet, que le conseil de ville vient de sanctionner, consiste en quatre édifices dont les surfaces varieront entre 21.000 et 23,000 pieds carrés et pourront accueillir chacune sept entreprises industrielles ou de commerce de gros.Chacune d'elles coûtera environ S475.000 et elles s'élèveront à l'intersection des rues Boucherville et Garlock.Le projet a été soumis d\u2019urgence La $DI pourrait subventionner les coûts de location \u2014 Les bonnes nouvelles semblent agir comme des aimants puisqu'après l\u2019annonce de la construction dans le parc industriel de Sherbrooke d\u2019édifices industriels polyvalents destinés à la location, le président de la Société de développement industriel du Québec, M, Jean Labonté, a confirmé que la SDI annoncera d\u2019ici peu qu\u2019elle subventionnera en partie les loyers des entreprises à caractère industriel qui s\u2019établieront à loyer.M.Labonté, qui participe nu congrès de l\u2019Association des Commissaires Industriels du Québec qui prendra fin aujourd\u2019hui à Sherbrooke, a précisé qoe le programme auquel songe la société gouvernementale d'aide à l\u2019industrie consistera à subventionner 2a ponr cent do coôt du loyer de l'entreprise sur une période de cinq ans.Cette mesure, selon M.Labonté, entrera en vigueur dès que les modalités internes auront été réglées, ce qui ne devrait pas tarder.triel Daniel Mignault a indiqué qu'a-près trois ans il en avait eu assez de prêcher dans le désert et qu'il aurait aimé voir les hommes d'affaires de Sherbrooke s\u2019impliquer dans l'essort industriel de leur ville et profiter des retombées.¦ J'ai donc décidé d aller frapper à d'autres portes et M.Dunlavey m'a accueilli favorablement.Ce qui m'étonne le plus et qui me désole à la fois, a-t-il commenté, c'est qu\u2019un étranger montre plus d\u2019intérêt et de tuellement, j'ai des demandes sur mon bureau pour un total de 69,000 piers carrés de surface de location.Comme les gens qui recherche de l'espace sont toujours pressés, les industriels qui ont fait ces demandes s\u2019établieront probablement ailleurs.Mais il en arrive constamment de nouvelles et dans quelques mois, je pourrai enfin leur répondre oui.\" M.Mignault a d'ailleurs comparé les édifices à location de \"centres commerciaux de l\u2019industrie\u201d en se M.Jean Labonté Le conseil devra toutefois modifier au cours des prochaines semaines le règlement de zonage dans le parc industirel de façon à permettre au commerce de gros de s\u2019y installer Ce type d'entreprise sera cependant limité à celui qui transige pres-qu'exclusivement avec d'autres entreprises plutôt que directement avec les consommateurs.Actuellement.ce genre de commerce est interdit dans le parc indutriel.(Sherbrooke) Inc dépositaire des foyers y-s./ RICHARD LE DROFF *irr», «mvf VOUS OFFRENT POUR TROIS JOURS SEULEMENT JEU.VEN.SAM.DE CETTE SEMAINE UN RABAIS DE 10% sur tous nos meubles en magasin et tous nos foyers.6484.Boul.BOURQUE.ROCK FOREST TELEPHONES* QUATRE4 SAISONS 864-6100 dÎ'foyer 864-9917 Enquête sur la mort de Robert Dragon Bilodeau a invité ses amis à boire aux frais de la maison Bertrand \"bill\" Bilodeau a invité ses amis à boire aux frais de la maison le 20 septembre au bar Chez personne pour manifester son insatisfaction à la suite de son remplacement comme portier à temps partiel.C'est ce qu\u2019il a admis hier à l'enquête préliminaire de Bruno Jacques.âgé de 25 ans, de Magog, et Denis Thomas, 23 ans, de Montréal, qui sont inculpés du meurtre au premier degré de Robert Dragon.Bilodeau avait jeté en entrant un câble à terre au nez de Jacques et lui avait dit \"tu ne travailleras pas ici longtemps\" ou \"je reviendrai\" en partant.Autres nouvelles de Sherbrooke en pages 26 et 27 On a appris que Jacques remplaçait un dénommé Gino qui avait pris la relève du témoin comme portier.Dragon, âgé de 34 ans, avait accompagné avec sept autres personnes Bilodeau qui les a invités à boire \"sur le bras\u201d du proprio du bar.On se rappellera que Dragon a été poignardé près de l'Auberge Orford tandis que Jacques Descoteaux et Christian \u201ccricri\" Hamel, deux autres invités à l'open bar du témoin, étaient blessés.Le contre interrogatoire de Bilodeau a été suspendu jusqu'au 2 novembre alors que se poursuivra l'enquête du magistrat Laurent Dubé de la cour des sessions de la paix Le ministère , ublic était représenté par Me Claude Mélançon tandis LA TRIBUNE Imprimé par LA TRIBUNE LTEE 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué , J1K 2X8 T6I.: 569-9201 Courrier de deuxième ctesse Enregistrement No 1539 Le service de photos fac-slmilées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont seuls autorisés à reproduire les informations de La Tribune.\t'«eel que Mes Marc Poupart et Réal Char-bonneau occupent pour la défense.Le contre-interrogatoire a révélé que Bill n'avait pas peur de grand monde dans les parages, que les pacifistes l\u2019appellent parfois le \u201crocker\" et qu'il qu'il profite d'un prix de faveur dans plusieurs clubs.Quelques semaines plus tôt, Bilodeau n'avait pas apprécié d'apprendre qu'on n'avait plus besoin de lui comme portier et qu'il était remplacé par Gino.Bill a raconté que Gino avait subi une blessure grave à un oeil un bon soir après s'être attaqué à lui alors qu'il lui avait dit que s\u2019il voulait son job il devrait le gagner Le 16 septembre, il a dit à Jacques de ne pas intervenir s\u2019il survenait quelque chose au bar parce qu'il ne désirait pas qu\u2019il lui arrive une \u201cbad luck\" comme à Gino.Le témoin a mentionné que le 20, il lui était venu à l\u2019esprit au Château du lac d'inviter ses amis à un \u201copen bar\" Chez personne.Il a effectiment commandé trois traites qu\u2019il n'a évidemment pas payées.Entre la deuxième et la troisième, il avait informé le proprio que lui et ses copains se serviraient eux-mêmes si la maison ne le faisait pas.Bilodeau a ajouté qu'il avait mis la main sur l'épaule de Jacques en sortant et lui a dit ce que l'on sait.Il s\u2019est ensuite rendu à l'hôtel Grand central pour faire rayer le nom d\u2019un ami sur la liste noire Bill a mentionné qu'il avait abouti au Vieux moulin où il a appris la mort de Dragon et les blessures aux deux autres Il a appris récemment que ses amis l'avaient abandonné là parce qu'il avait un coup dans I nez l\u2019n autre témoin, Mlle Linda Buz-zell.l'amie du proprio de Chez personne, a aussi mentionné la présence de rockers la soirée du 20 septembre Pour elle des rockers, ce sont des trouble-fête.Mlle Buzzell a confirmé que Jacques travaillait comme portier ce soir-là Un agent de la SQ.M Normand Grégoire, a pour sa part produit un plan et des photos du secteur de Magog où il y avait eu un mort et des blessés Enfin, le juge Dubé a émis à la demande du procureur Mélançon un mandat d'amener contre Bernard Jacques que l'on avait pu assigner comme témoin Le Salon du livre de retour l'an prochain i PR ) \u2014 On peut d ores et déjà affirmer que le Salon du livre, qui s\u2019est déroulé en fin de semaine dernière à Sherbrooke, a été un tel succès que r expérience se renouvellera l'an prochain C'est la confirmation que nous obtenions de Ronald Martel, coordonnateur du comité chargé de la mise sur pied du Salon parrain-né par l'Association des auteurs des Cantons de l'Est.Bien que les compilations des entrées au cours de la dernière journée du Salon ne soient pas encore complétées, le coordonnateur soulignait que plus de 5.000 entrées ont été enregistrées pendant ces trois journées et demi de célébrations littéraires.\u201cDe plus, ajoutait M.Martel, il semble mr Ronald Martel qu aucun déficit ne soit prévu et que le tout se déroule selon les prévisions très optimistes que nous nous étions fixées.\u201d Evidemment, cette première expérience positive ne sera pas sans rapporter des fruits directs sur le deuxième Salon de l'an prochain et déjà, on est en mesure d'affirmer que le celui-ci aura encore plus d am-pleur que le précédent; certains éditeurs participants cette année ont déjà loué pour l'an prochain des doubles et triples kiosques.et une maison comme Gallimard, qui n'a pas participé cette année, a confirmé qu elle serait de la partie, l'an prochain Le Comité d organisation du Salon doit d ailleurs tenir une réunion, ce soir, pour faire le point sur l'expérience vécue.fermÈDAB- sou* W*?\u2019 \"10 II te 11 mm 01 pl màsm.OUVERT TOUSLES JOURS.MEME LE DIMANCHE DERISOIRES 1 et plus Dis mtlltors 4» coupons pour roHloltos bu roaoi possijos chalets polios i yonndis Ole vraiment le meilleur pam qui soit \u2019664A INC.Sherbrooke 222, rue St-Michel TEL: 562-3044J PAYEZ ET EMPORTEZ! DU JAMAIS VU!!! Vente sous la direction de VENTES TRANS-CANADA LTEE 42336 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Asbestos réclame une usine-pilote pour la transform ation de l'amiante par Yvon Rousseau ASBESTOS \u2014 Les citoyens et les autorités municipales d\u2019Asbestos sont en attente de la réalisation des promesses laites par le Parti québécois, relativement à la création d\u2019emplois provenant du traitement des minerais d\u2019amiante.L annonce de l'établissement a Sherbrooke de l'Institut de recherche et de développement de l'amiante a relancé le débat, à Asbestos où l'on applaudit au projet gouvernemental d exproprier la Société Asbestos de Thetford Mines, en restant toutefois sur ses gardes.Les autorités municipales et les organismes rattaches de près ou de loin a la création d'emplois et au dé-/eloppement de l'industrie de l'amiante ne veulent pas que les autorités gouvernementales du Québec concentrent entièrement à Thetford Mines, tous les développements prévus pour cette importante industrie minière.Bref, Asbestos considère tout à fait normal d'obtenir sa juste part, d'un partage équitable des retombées économiques du développement de l'industrie de l'amiante, entre les deux grandes villes de la province exploitant îles mines d'amiante.M Yvon Hamel, nouvellement nommé directeur général pour la ville d'As-bestos, a précisé dans une entrevue que les gens d'Asbestos s'attendaient, au départ que l'Institut de recherche et de développement de l'amiante allait s'établir a Sherbrooke, à i anse des possibilités découlant de la présence des scientistes rattachés à l\u2019Université de Sherbrooke.Juste part Ce que nous voulons toutefois obtenir pour Asbestos de poursuivre M Yvon Hamel, ce sont des asines-pilotes au chapitre de 1 amiante et obtenir aussi notre part au niveau de la transformation du produit un gros générateur d'emplois \".Le maire Roch Fréchette i precise que les autorités municipales voient difficilement qu'une usine-pilote ait établie ailleurs qu'à Asbestos.Au plan de la création d emplois de dire le maire Fréchette, c'est l'usine de traitement de la matière piemiere que nous n avons pas I ndention de laisser aller ailleurs\".Nous ne voulons pas partir en guerre contre Sherbrooke ou d'autres villes du Québec, de poursuivie M Fréchette, mais nous tenons a rappeler au gouvernement du Québec son affirmation à l'effet que les usines de traitement de l\u2019amiante seraient établies la où le sous-sol produit de l'amiante\".Le gouvernement ne nous a pas donne ce qu'il nous a promis, comme ville de l'amiante\", de dire encore le maire.Chez-nous, dit-il encore, 1 industrie de l'amiante se porte bien et nous possé- dons un bon parc industriel, avec tous les terrains requis en disponibilité\".M.Gaudiose Leclerc, président du PQ de Richmond.Le premier magistrat d Asbestos rappelle que les affaissements de terrains et l'expansion de la mine, a amené une rareté du logement; \"situation qui est à se corriger, dit-il, grâce à la collaboration de l'entreprise privée\".\"Notre objectif global est de rapatrier ceux qui nous ont désertés\", de conclure M.Fréchette.A Sherbrooke M Gaudiose Leclerc, président du Parti québécois dans le comté de Richmond et gérant de la Caisse d économie des travailleurs de l'amiante, est d'accord lui aussi sur l'établissement à Sherbrooke de l\u2019Institut de recherche et de développement de l'amiante, a cause des chercheurs déjà disponibles à l\u2019Université de Sherbrooke \"Ce que nous visons, de dire M.Leclerc, se sont les modules de transformation, un vrai générateur d\u2019emploi\" \"Comme c'est là, de poursuivre le président pé-quiste, tout semble concentré vers Thetford Mines, par le gouvernement\".M.Leclerc rappelle que pour obtenir des choses d'un gouvernement, il faut exercer les pressions nécessaires \"J'aurais aimé que la compagnie Johns-Manville s implique, de même que les autres organismes de la ville d'Asbestos, comme la Chambre de commerce, dans ces démarches pour obtenir le développement de ( industrie de l'amiante chez nous et ainsi récolter de nombreux emplois supplémentaires\".\"Le gouvernement pé-quiste a donné deux ans aux compagnies pour s'impliquer et ces deux ans sont maintenant écoulés\", de dire M Leclerc.Il serait peut-être temps de demander au gouvernement du Québec quels sont les compagnies qui se sont impliquées\".dit-il encore.M Leclerc a fait remar quer que les modules de transformation de l'amiante.ça ne pousse pas du jour au lendemain Autres nouvelles régionales en pages 8, 13 et 14 Incendie à Lac-Mégantic LAC MF.GANTIC (YR) \u2014 Les pompiers de Lac-Mégan-tic ont dû combattre un incendie, qui a pris naissance aux environs de 18 heures 30, lundi, dans un entrepôt situé à l intersection des rues Richelieu et Dubé, et appartenant à la compagnie Megantic Manufacturing Les pompiers ont dû combattre le feu pendant environ 3 heures, avant de réussir à l'éteindre Les dégâts a la bâtisse ne sont pas si considérables que les pertes occasionnées aux matériaux entreposés à cet endroit par quelques compagnies de Lac-Mégantic.En tout et partout, quelques milliers de dollars se sont envolés en fumer Les marchands de Magog poursuivent leurs efforts MAGOG iBGt - L\u2019Association des marchands du centre-ville de Magog a la ferme intention de poursuivre la campagne \"Magog-Zinons\" qui a ete amorçée l'an dernier et qui a remporté un succès éclatant Dans plusieurs milieux, on affirme que l'ouverture prochaine d un centre commercial a été la bougie d'allumage du réveil des marchands Aussi ces hommes d'affaires ont-ils confié à un certain nombre d entre eux la tâche de cerner les principaux problèmes qui genent l'essor du commerce dans le centre-ville.I)e tous ces problèmes, relui du stationnement semble être le plus crucial car.maigre les améliorations apportées par la ville \"Je ne connais pas de gouvernements qui donnent si on ne demande pas avec insistance\", dit-il Le Parti québécois a déjà fait parvenir des résolutions au ministre Bérubé, demandant à ce dernier de penser à Asbestos dans le développement de l'industrie de l\u2019amiante.\u201cJe regrette que le Syndicat des travailleurs de M.Roger Laliberté, président du comité des mines d'Asbestos.l\u2019amiante soit le seul organisme de pression d'Asbestos a s'impliquer pour demander la part qui revient a Asbestos\", de conclure M.Leclerc.Enfin, M Roger Laliberté, président du comité des mines, a Asbestos, également propriétaire de l'hebdomadaire Le Citoyen et employé de la compagnie Johns-Manville, a déclaré que deux mémoires ont été présentés, jusqu'à maintenant, pour obtenir une véritable politique québécoise des mines.M Laliberté croit que l'application pratique de certaines phases de la re-chereche sur l'amiante devrait se faire à Asbestos.Il favorise un meilleur usage local de l'amiante, ce qui pourra avoir comme effet le traitement local du produit.au lieu de s\u2019en tenir à une politique actuelle qui semble vouloir diriger le minerai vers l\u2019extérieur du Québec.\u201cIl y a deux grands centres de l'amiante au Québec.Thetford Mines et Asbestos, et il ne faudrait pas que le gouvernement, déjà en place à Thetford Mines, oublie de donner sa part à Asbestos\", de conclure M.Laliberté.r'i~ i>** t, JFJBP (Photo La Tribune SS».*£ f j * i-f% Le trou de la mine Jeffrey, appartenant à la compagnie Johns-Manville du Canada, est la principale source d'emplois à Asbestos.Les auto- par Yvon Rousseau) rités municipales et les citoyens ne veulent pas voir le domaine de la transformation du minerai leur échapper.¦\ttML DECS toi et dessins de cette annonce peuvent légèrement différés des modèles en vente.Nous ne sommes pas responsables des erreurs typographiques.TELEVISEUR NOIRBLANC SHERBROOKE\tSHERBROOKE\tST-JEROME THETFORD MINES 22 Wellington\tCarrefour de t\u2019Estne Le Carrefour du Nord us Grimes Thetford m«*s \u2019 nord\t3050.boul.Portland 900.rue Grignon 520.boul.Smith 567-4244\t562-4667\t432-9422\t335-580?LIVRAISON GRATUITE - TECHNICIENS A VOTRE SERVICE RCA\t*5= TELECOULEUR 20 $4999°\t^ *.\u2022 ¦ Electro-Sound iiiil © Récepteur stéréo Electro-Sound, modèle E S.2020 de 40 watts RMS Table tournante Electro-Sound, modèle E S.2000 \u2022\tRetour automatique \u2022\tCommande par courroie \u2022\tReglage de vitesse par stroboscope 2 haut-parleurs de qualité a 2 voies PRIX DU ROI mom Electro-Sound Récepteur stereo JVC, modèle JRS-201W de 70 watts RMS 2 haut-parleurs Electro-Sound a 3 voies Table tournante Electro-Sound, modèle E S 2000 \u2022\tContrôle par courroie \u2022\tReglage de vitesse par stroboscope \u2022\tRetour automatique PRIX DU ROI ^ KENWOOD Electro-Sound Tfechnics CHARGEX \u2022 MASTER CHARGE \u2022 PLAN BUDGÉTAIRE \u2022 MISE DE CÔTE SHERBROOKE1 Amplificateur intégré Kenwood, modèle KA-405 de 55 watts RMS par canal \u2022\t8 ohms \u2022\tde 20 a 20,000 Hz \u2022\tTaux de distorsion totale limitée a 0.05% Syntonisateur stereo Kenwood AM/FM, modèle KT-413 2 haut-parleurs Electro-Sound, modèle Pro+1 265 \u2022\t3 voies \u2022\tContrôle de frequence \u2022\tPuissance de 1 20 watts Table tournante Technics, modèle SL-D2 \u2022\tEntrainement direct \u2022\tRegloge de vitesse par stroboscope \u2022\tCartouche Audio-Technica PRIX DU ROI *127090 FINANCEMENT DISPONIBLE SUR PLACE DEMANDEZ LA CARTE DE CRÉDIT DU ROI .CHARGEX \u2022 MASTER-CHARGE \u2022 PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE SUR PLACE ¦ 22, WELLINGTON NORD I CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE TEL: 567-4244\t|\tTEL: 562-4667 GALERIES THETFORD MINES 520, Boul.Smith, 335-5807 BLACK LAKÉ - CENTRE COMMERCIAL, 330 ROUTE 112 (418) 423-5974 «jjÿigfj MgMfl % WfesM -MfttA I# mÆ LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 * sr MAINTENANT OUVERT VASTE STATIONNEMENT IMUTRI PLUS MINS BIERES CIDRES VÉRIFIEZ ET COMPAREZ NOS BAS PRIX DANS LA TRIBUNE \u201e>*¦« - C\u2019EST PAS BATTABLE! #f®% |pei ¦ h a«ai I ?t \u2022 Meilleurs voeux de succès! LE BLOC VIBRE INC Manufacturier de blocs de béton et distributeur de briques Sherbrooke 1080 Panneton J1K 284.569 2432 A.LEFEBVRE & ASS.ENR.Entrepreneur en fondations RR 1 St Denis de Brompton JOB 2P0 562-4200 872-3644 SYLVESTRE.DUMAS.BEAURIVAGE.BOLDUC.VACHON & DEMERS NOTAIRES 234 RUE DUFFERIN.SUITE 200 SHERBROOKE J ! K 4M2 503-414 LUCIEN LAVIGNE LIEE Embouteilleur autorisé SHERBROOKE SHERBROOKE LTÉE 755 est.rue King Sherbrooke \u2014 569-5111 Y0LAN0 ANCTIL Transport de sable, gravier, pierre concassée et terre de remplissage St-Denis de Brompton.bur 846-2747.rés 846-2667 Une partie de l'ameublement de comptoirs intérieurs a été fabriquée par I' EBENISTERIE GILBERT POISSON 643 Trepanler \u2014 St-Elie d Ortord JOB 2S0 562 1822 rfitsi?isi5 y f f\tv/ » %% INC.141 sud.Grandes Fourches.Sherbrooke.J1H 5G4.tel 565-7700 CAISSE POPULAIRE ST-ELIE D\u2019ORFORD HEURES D'OUVERTURE LUNDI.MARDI.MERCREDI 10 h à 15 h JEUDI 10 h à 20 h \u2014 VENDREDI 10 h à 18 h 1115.Route 220.St-Elie d'Orford.562-5990 Félicitations à la direction de ce super-marché! La vente du terrain fut faite par JEAN-GUY DION St-Elie d'Orford.569-6977 CENTRE DE RENOVATION J.ANCTIL INC.De tout pour la construction et la rénovation.Roule 222.St-Denis de Brompton.JOB 2P0.846-2747 AIME COTÉ READY MIX LTÉE (Béton préparé) USINE ET BUREAU: 334.RUE QUEEN.LENN0XVILLE.JIM 1K9.569-9916 Le couvre-piancher de ce super-marché a été fourni par CENTRE DU TAPIS COUTURE 118.Wellington sud-Sherbrooke.J1H 5C7.569-1105 Matériaux St-Élie Inc ! ÿ TOUT POUR LE BRICOLEUR Bois et Matériaux de construction LL ) St-Elie d'Orford.Que.Tél.: 562-1980 CLAUDE DESCHESNES Entrepreneur en brique et pierre St-Elie d'Orford.562-6375 Prc£ MBRIC4NT D'ENSEIGNES beaudin .13 \\ .réfrigération inc.y CANADIENS croient que la loi devrait demeurer telle qu'elle est.La question posée était la suivante: \u2022SOIS LA PRESENTE LOI, CNE PERSONNE DOIT AVOIR 16 ANS OU PLUS; DOIT REMPLIR UNE FORMULE D ACQUISITION SOIS LA JURIDICTION D\u2019UN SERVICE DE POLICE ET OBTENIR LA PERMISSION DE LA POLICE AVANT D\u2019ACHETER UNE ARME A FEU.SELON VOTRE OPINION.CETTE LOI DEVRAIT-ELLE DEMEURER TELLE QUELLE EST.ETRE RENDUE PLUS RESTRICTIVE OU ETRE RENDUE MOINS RESTRICTIVE?\u201d Comme le montre le tableau qui suit, les canadiens qui exigent qu\u2019il y ait plus de restrictions relativement à l'achat d\u2019armes à feu.sont ceux qui vivent dans nos plus grandes villes, sont des femmes, sont des gens de 50 ans et plus, et sont ceux dont la langue maternelle est autre que le français ou l'anglais.LA LOI ACTUELLE DEVRAIT ETRE: Au Canada\tTelle qu'actuellement 28'7 100,0000 h.et plus\t22 10,000 à 100.000 h.\t31 10,000 h.et moins\t37 Hommes\t33 Femmes\t23 18 à 29 ans\t34 30 à 49 ans\t30 50 ans et plus\t22 Anglais\t29 Français\t32 Autre\t18 * Moins de 1%\t Plus\tMoins\tNe savent restrictive\trestrictive\tpas 66'7\t4 %\t1% 74\t3\t1 66\t3\t1 54\t7\t2 59\t6\t1 73\t2\t2 61\t5\t\u2022 65\t4\t2 71\t4\t3 65\t5\t1 63\t3\t2 77\t4\t1 La loi 17 n\u2019est pas adéquate pour les travailleurs M.Pierre Marois, Le Comité de Médecine Populaire est un regroupement d'étudiants, en médecine de l\u2019Université de Sherbrooke, s'intéressant à l'aspect plus social de la médecine.La santé et sécurité des travailleurs étant un de ces aspects, nous avons étudié les articles du projet de loi 17 au sujet de la santé-sécurité au travail Suite à cette analyse de groupe, nous vous faisons part ici de notre position Nous exigeons une loi, afin d'unifier la situation en matière de santé et sécurité au travail, mais pas celle-ci.parce que: 1-\tElle ne garantit pas la santé et sécurité des travailleurs.Elle admet qu'il y ait des risques \"normalement et habituellement inhérents aux fonctions exercées\" (article 12) donc le projet de loi ne cherche pas à éliminer les dangers à la source.Nous considérons comme fondamental, qu\u2019il V ait élimination de ces dangers.En effet, il est davantage raisonnable d'abolir les risques à la santé que de s'acharner à dépister précocement les maladies et d'obliger les travailleurs à se munir d'appareils protecteurs encombrants; d'autant plus qu'à long terme, il en coûterait moins cher a la compagnie (en argent) et moins cher au travailleur (en santé).2-\tElle ne donne pas le droit d'enquête indépendante aux employés et aux syndicats, mais l'accorde plutôt à l'employeur (article 40.alinéa 6).Le présent projet de loi, supposément axe sur la prise en charge du milieu de travail par les employés, est donc contradictoire puisqu'il ne donne pas aux travailleurs l'outil nécessaire, c'est-à-dire le droit d'enquêter.3-\tDans le cas d une indemnisation, elle ne laisse pas le choix du médecin au travailleur, mais donne le pouvoir de décision aux médecins de la commission.4-\tLe mécanisme prévu de comité de santé et de sécurité est inacceptable, parce que.-Les comités paritaires en place présentement se sont avérés non-fonctionnels.-Dans le cas des établissements où les employés sont non-syndiqués, les membres travailleurs du comité seront éventuellement plus susceptibles de sanctions de la part de l'employeur.Il n'y a aucun mécanisme de protection prévu à cet effet.5-\tLe texte du projet de loi porte à interprétation et à confusion.Le Comité de Médecine Populaire ne peut rester in différent à un projet de loi qui ne respecte pas la santé et sécurité de l'ensemble des travailleurs et travailleuses, c'est pourquoi nous sommes solidaires avec la prise de position de plusieurs organismes tels que la C.T.A.E., la C.S.N les cliniques populaires de Montréal, les C L.S.C.(Ho-ehelaga-Maisonneuve.Centre-Sud.St-Gabriel de Brandon), etc.Comité de Médecine Populaire par Martine Morin L\u2019ONF en danger de mort Parmi toutes nos institutions culturelles jugées essentielles, l\u2019ONF n'a jamais été riche ni omnipotente.Bien au contraire! Tous les rôles que cet organisme a réussi à remplir depuis 40 ans.dont le plus important demeure la production d'un cinéma bi-cul-turel unique et irremplaçable.l'ont été à partir de moyens fort mesurés qui ont suivi une courbe de croissance plus que modeste en comparaison de celles des autres institutions Voilà pourquoi, il y a déjà deux ans.les coupures budgétaires décrétées de façon aveugle et irraisonnable par le Gouvernement Trudeau l'ont atteint au coeur même de ses opérations.Et le grand scandale de cette politique d'austérité réside justement dans le fait qu'il n'y a aucune commune mesure entre les pauvres gains obtenus par ces coupures et leurs effets néfastes au niveau même de l'existence de l'ONF Car l'ONF ne possède pas de.marge de manoeuvre qui\u2019 lui permette de résister à de tels assauts.Le Gouvernement du PM Clark doit rapidement prendre conscience de cet état de fait et tous les citoyens de ce pays doivent savoir qu'un ONF en santé, capable de continuer de les pourvoir en documents de réflexion de toute nature, comme en oeuvres cinématographiques importantes, qui font l'envie de tous les pays du monde, ne leur coûte encore, en ces temps d'inflation, que moins de $1.50 par année.C'est-à-di re à peine plus qu'un paquet de cigarette ou que trois billets de métro! A-t-on le droit, à ce prix ridicule, de laisser mourir l'ONF?Quel politicien au fait de la situation pourrait entériner un tel geste?La gravité de la situation actuelle de l'Office est davantage ressentie du côté du N.F.B anglophone fort de plus de personnel.Elle aura le même caractère d'urgence et de désastre dans quelques mois du côté de l'ONF francophone A l'occasion du 40e Anniversaire.plus de 15.000 montréalais sont venus prendre physiquement conscience de ce qu'était l'ONF et de ce que cet organisme faisait pour eux 11 faudrait que ces personnes et tous les amis de l'ONF fassent maintenant entendre leur voix auprès des hommes politiques qui ont seuls le pouvoir de redresser la situation Syndicat général du cinéma et de la télévision section Office national du film Fleurimont a besoin d'un centre communautaire Les gens de la Municipalité de Fleurimont.doivent prochainement se poser la question, à savoir: \"Un Centre Communautaire, est-ce nécessaire ?\".L A.F.E.A.S., une association du milieu, a déjà par la voie de lettres à nos députés et édiles municipaux.donné son appui Notre mouvement, qui regroupe des femmes mères de familles dont la moyenne d âge est de 30 ans.ont de jeunes enfants, de même que les autres familles dont la moyenne d âgé est aussi de 30 ans Donc pour toutes ces personnes.un aréna ne sera pas de trop dans cinq **.Chemise de travail en Pantalon en coton pour hommes coton pour hommes Secteur privé D Pantalon assorti â 2 poches devant et 2 au dos 100% coton Vert 32 â 40 C Modèle classique â devant boutonné 100% coton, Deux poches devant Vert 15 à 17 Pour M.Wilson, un secteur privé rajeuni travaillant de concert avec le gouvernement pourrait aider à réduire le déficit.C'est ainsi que le gouvernement va adopter des mesures fiscales pour encou-.rager les exportations.\u2019 même si elles ne sont probablement pas dans le budget de novembre Le ministère de l'Industrie et du Commerce va essayer.d'un autre côté, de mieux refléter les considérations commerciales dans la politique étrangère et de rationaliser les programmes de soutien pour rencontrer les exigences industrielles M Wilson a également glissé un mot des projets du gouvernement pour une strategie de développement économique, expliqués lundi par le ministre Robert de Cotret.Cette stratégie comprend.entre autre, une association avec le patronat et le salariat Prix courant Woolco, C.\tchemise, chac.: 5.88 D.\tpantalon, chac.: 5.88 Prix spécial Woolco, au choix Salopette en coton pour hommes E.Salopette 1 pièce à 2 poches poitrine, 2 poches coupées devant et 2 poches au dos Zip pleine longueur devaôt.Vert Tailles 38 à 44 Prix courant Woolco, chac.: 14.95 Prix spécial Woolco, chac.: Salopette sans repassage pour hommes F Confectionnée en polyester et coton d'entretien facile Deux poches poitrine.2 poches coupées devant et 2 poches au dos.zip pleine longueur devant Vert 38 à 44 Prix courant Woolco, chac.: 19.95 Prix spcial Woolco, chac.; Michael Wilson John Crosbie toujours sur la sellette OTTAWA (PC) \u2014 Après le premier ministre, c'est le ministre des Finances qui est visé le plus souvent par les deputes de l'opposition.au cours de la période quotidienne des questions aux Communes La pression est tellement forte qu'elle a roussi à briser des carrières, sans parler de reputations ternies.Sur la sellette, depuis le début de la session, se trouve donc le nouveau ministre des Finances John Crosbie, qui a succédé au liber al Jean Chretien M Crosbie.qui est âgé de 48 ans.est un avocat1 ismi d'une famille en vue de Terre-Neuve Spécialiste du sarcasme, il s'en est tire a venir jusqu a maintenant par son ironie mordante et sa raillerie acerbe Mais le critique financier libéral Herb Cray croit que les attaques n'ont réellement pas pneore commence.parce que l'opposition a concentre ses' efforts sur la question énergétique Avec le temps, a-t-il commenté, les jeux de mois au lieu des réponses et des idées vont lui nuire C\u2019est un poste très sérieux que celui de ministre des Finances.\" Chemise en finette à boutons-pression Chemise de travail à motifs plaids Parka à capuchon en toile lourde Chemise en finette à motifs plaids Veste de travail pour hommes Chemise de travail à devant boutonné Chemise Laurentien en 50% coton et 50% polyester Deux poches devant Vert marine ou brun 14 i à 17\u2019, Prix courant Woolco.chac : 12 88 Prix spécial Woolco.chac Chemise en finette de coton offerte dans une variété de motits plaids P M G TG Prix courant Woolco.chac 11.95 Prix spécial Woolco.chac : Extérieur en toile de coton durable Haut doublé de peluche, bas doublé d acétate Zip devant Olive Hommes 36 à 46 Prix courant Woolco.chac : 29.88 Prix spécial Woolco.chac : Chemise chaude et confortable en finette de coton ou polyester et coton Deux poches devant Motifs plaids variés P M G TG Prix courant Woolco.chac 9 95 Prix spècial Woolco.chac.: Chemise chaude et duveteuse en 100% coton pour hommes Devant boulonné 2 poches devant Choix de motifs plaids P à TG Prix courant Woolco.chac 9 86 Prix apécial Woolco, chac : Veste à devant zippe Extérieur en nylon et doublure en peluche acrylique Marine brun ou vert M G TG Prix courant Woolco.chac.: 22 88 Prix apécial Woolco.chac : Vestes de travail pour hommes.Chaussettes épaisses en paquet de deux paires 50% laine.20% nylon.20% acrylique et 10% autres fibres Gris avec envers blanc et entrée rouge Pointure 11.Prix courant Woolco, paquat de 2 paires: 3.97 Prix apécial Woolco.paquet da 2 paires: Veste zippée réversible Extérieur en nylon Entredoublure 50% duvet et 50% plumes Deux poches â pression Bleu d un côté, rouge de l'autre P à TG Prix courant Woolco, chac.29.88 Prix apécial Woolco.chac.: Extérieurs 100% coton Doublure 100% polyester vert Tailles M G TG Prix courant Woolco, chac.: 12.88 Prix apécial Woolco.chac Texte \\ l\u2019extérieur des Communes d'ailleurs, M Crosbie s éloigné très rarement d'un texte prepare à l'avance contrairement à son prédécesseur Jean Chrétien S'il s en tient tellement à son texte, expliquent ses adjoints, c est que des copies sont envoyées à 7.000 hommes d'affaires, économistes.journalistes et autres Prix an vigueur jusqu'au samedi 27 octobre ou jutqu'à épuisement des stocks LAZfl HOCK FOREST SSL -^ÜÊWWlttlJVfimiAE LUNDI.MARDI et MERCREDI: de 9h.3Ô i 18h.JEUDI «1 VENDREDI: dt 9h 30 i 21 h.SAMEDI: 9h à VENEZ AU CAFÉ ROUGE POUR UN GOÛTER FRUGAI OU UN COPIEUX REPAS I 22 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 24 OCTOBRE 19/9 Le déficit international pourrait atteindre $10 milliards OTTAWA (PC) - « a t_n i niDuiit, jnLnonuuKC, mtiiuncui\tUbiUDnc l»(S Aucune pierre de Bokassa pour le président français PARIS (AP) \u2014 \u201cJ\u2019aifirme ici que le président Giscard d\u2019Estaing n\u2019a reçu aucune pierre de Bokassa.Je suis bien placé pour le dire parce que j\u2019ai été ambassadeuyr de Bokassa à Paris pendant quatre ans\u201d, a déclaré mardi au micro de France-Inter, M.Sylvestre Bangui, ministre centre-africain des Affaires étrangères.Il a ajouté: \"Et le document que le Canard Enchaîne a publié est un document faux d\u2019ailleurs C'est un document qui date certainement de quelques semaines et qui a ete antidaté.Je l'ai bien regardé de près\" Fuis M Bangui a démonté le mécanisme qui permettait.selon lui, de faire passer les diamants de la taillerie dans les poches de l'empereur: \"Toutes les occasions étaient bonnes pour Bokassa de soutirer des diamants a la Taillerie.Les personnalités qui étaient de passage étaient une occasion pour lui II envoyait un petit mot tout de suite à la Taillerie.On lui donnait des diamants, mais les personnalités n'en voyaient pas la couleur Bokassa mettait ces diamants de côté pour ce que vous savez\" Bangui a rappelé que Bokassa avait été notamment pre sident de la république, avant de devenir empereur, en passant par le maréchalat: \"Mais qui dit maréchal, dit bâton de maréchal.Et vous savez que le bâton que Bokassa a en ce moment est un bâton plein de pierres précieu ses Et vous savez aussi que les joyaux impériaux la couronne, le sceptre, l'épée et le diadème de l'impératrice sont vraiment des joyaux qui sont pleins de pierres précieuses\u201d.C'est ainsi, a répété le ministre des Affaires étrangères, qu'à chacune des visites des personnalités à Bangui l'empereur commandait des pierres, mais il n en donnait aucune: il les gardait pour lui personnellement\".L'énergie nucléaire est \"DANGEREUSE\" mais pas de moratoire WASHINGTON (AFP) \u2014 La Commission présidentielle américaine sur l\u2019énergie nucléaire estime que cette énergie est \u201cdangereuse\u201d mais ne recommandera cependant pas de moratoire sur la construction de centrales nucléaires aux Etats-Unis, a-t-on appris lundi soir de bonne source à Washington.sé.portera sur une reorganisation complète du statut de la Commission de Réglementation nucléaire, qui contrôle l\u2019énergie nucléaire civile aux Etats-Unis.La commission, qui n\u2019a qu'un avis consultatif, recommandera également queJes licences d exploitation accordées aux compagnies privées soient réexaminées à intervalles réguliers.Enfin, la commission, qui estime \u201cdangereuse\u201d l\u2019industrie nucléaire, s\u2019est prononcée, selon les mêmes sources, en faveur de la construction de réacteurs uniquement dans les zones de faible peuplement.Cette commission, désignée par le président Carter après l\u2019accident à la.centrale de Three Mile Island.en mars dernier, doit remettre ses conclusions à la Maison-Blanche le 30 octobre prochain.De source proche de la commission, on a precise lundi soir que le rapport ne contiendra pas une recommandation, votée cependant la semaine dernière par six des 12 membres, et portant sur un moratoire nucléaire.Le point principal du rapport, a-t-on préci- (Laserphoto AP) Réfugiés affamés Le chah d'Iran atteint d'un cancer Un groupe de réfugiés cambodgiens attend la distribution de nourriture fournie par des agences internationales de secours, dans un camp administré par des soldats thaïlandais, près du village de Thap Prik.Tout au long de la frontière, c'est le même spectacle de misère et de maladie.de mardi.Aucune indication sur l\u2019état de santé du patient ne sera donnée avant mercredi matin au plus tôt.Le porte-parole, M.Ray Rebhann, a cependant souligné que l\u2019état du chah ne pouvait être considéré comme désespéré.Dans le courant de la journée, le vice-président de l\u2019hôpital Cornell, M Eamon Brennan, avait annoncé que l\u2019ex-souverain iranien devait subir une sérié d\u2019analyses de sang, d\u2019urine ainsi que des examens radiologiques.Le département d\u2019Etat a souligné que le chah n\u2019a été autorisé à se.rendre aux Etats-Unis que pour des raisons strictement médicales, un porte-parole, M David Passage, a déclaré qu\u2019il ignorait la nature de l\u2019affection dont il souffre.Le chah d\u2019I WASHINGTON (AP) ran, qui a été admis lundi à l\u2019hôpital Cornell de New York, est atteint d\u2019un cancer et souffre d\u2019une obstruction du canal biliaire, apprend-on mardi à Washington.Un représentant du département d\u2019Etat, qui a révélé la nature de l\u2019affection dont souffre l\u2019ancien chef d\u2019Etat, s\u2019est refusé à tout autre précision Le porte-parole officiel du département d\u2019Etat.M Hodding Carter, a déclaré de son côté que la durée dq séjour du chah aux Etats-Unis dépendrait de son état de santé.Il a précisé que le gouvernement américain a eu des contacts avec les autorités iraniennes avant de donner leur accord à la venue du chah à New York Le souverain déposé occupe trois chambres privées\u2019 au 17ème étage du pavillon Baker II est étroitement surveillé par son propre service de sécurité.Panneaux Gypsum Pour rénover murs et plafonds rapidement et à peu de frais On peut y planter des clous des vis les peindre ou les recouvrir de papier peint 2 épais | seurs Panneaux 3 8 po x 4 pi x 8 pi.chac volt* 9' Le chah d'Iran Un représentant de l\u2019hôpital a précisé que des examens ont été entrepris et devaient durer' toute la journée Panneaux ' ?po x 4 pi x 8 pi.chac Montants précoupés Montants précoupés Ideal pot clôture Montants 2 x 4 x 96 po chac Basques et Catalans face aux référendums ,\\\\u\\osiqu® Lattes d epinette SCHL U\" -,*j caVitof® * lOsA'on ,uvè Par Diverses largeurs en 8 pi de long Chez Woolco vous trouvez de tout pour le bricoleur A,pPr0' tugô d à southed à votre 1 po x 2 po x 8 pi paquet de 24 30 \\h.chac Si les nationalistes catalans ne s'attendent pas à un taux de participation supérieur à 65 pour cent, leurs homologues basques, de tendance modérée, sont plus inquiets et s'estimeraient très satisfaits si 60 pour cent de l\u2019électorat se présentait aux urnes.de castes compétences en matière d'industrie, d'éducation.de culture, de travaux publics, de police et de santé.Il est probable qu'une large majorité des votants se prononcera en faveur de l'autonomie.Mais la grande crainte des nationalistes basques et catalans est que le taux d'abstention ne soit élevé, ce qui diminuerait la représentativité des gouvernements et assemblées dont les statuts prévoient l'élection MADRID (Reuter) Les partisans*de l'autonomie au Pay Basque et en Catalogne ont effectué mardi, leurs dernières tournées de ralliement de voix.Catalans et Basques disposentmaintenant d\u2019une journée de réflexion avant la tenue simultanée des deux référendums, jeudi.Les statuts d'autonomie élaborés par les Cortes ijaarlementi accordent à ces deux provinces \u2014 les plus peuplées et les plus industrialisées d'Espagne \u2014 1 po x 3 po x 8 pi paquet de 10 2 po x 2 po x 8 pi paquet de 9 2 po x 3 po x 8 pi paquet de 6 Foyer Franklin pour économiser l\u2019énergie Le foyer traditionnel.Registre incor pore contrôlant le degré de cha leur.Grille comprise.Modèle 30 po.chac Un tel pourcentage serait un succès au Pays Basque, selon M Carlos Garaicoe-chea, chef du Parti nationaliste basque (PNB), de tendance modérée.ire de verre rC°oCex « B) P8 pou' 3plèrrer- jr le e» 'ao'e as-so' ou au 9re°'f ma voiture fOU'8*u 88 2\u2019\u2019P0 Armoires de cuisine à finir sur nos routes en hiver c\u2019est du sûr! 810-3\u2019\u2019»® Armoires très solides Plans de travail en For mica pour les armoires du bas Artnoiri du hir\u2019 48 po\tchic\t789! Armoire du haut 54 po\tchic\ts85 Armoire du hiut 7Z po\tchic 94 95 Armoiri du bis 48 po\tchic\tS137 Armoire du bis 54 po.\tchic\tS158 Armoire du bis 72 po\tchic\ts195 nitte 90 P* 812-3' \u2019 P° nitto 30 P'1 820 6 P» Si vous demandez de vos pneus d hiver.à la fois traction stabilité, douceur de roulement, durabilité, en tant que spécialistes nous vous recommandons les Michelin d hiver en tout premier lieu.\u2019 j C'est le pneu d'hiver complet! Portes et fenêtres Nous sommes maintenant distributeur des produits R.La-flamme & Frère Inc Manufacturier de portes et châssis Nous lançons une invitation à tous nos clients contracteurs et rénovateurs Un représentant sera sur les lieux jeudi le 25 octobre.Panneau* Fin».^ue Panneau 4 Roulez Prix en vigueur jusqu au samedi 27 octobre ou jusqu à épuisement des stocks 4tsr.bout Bourquo.Shorbrooko PLAZA ROCK FOREST VENEZ AU CAFE ROUGE POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX RE «S ! Nous acceptons Chargex et Master Charge 11.rue Léger - Sherbrooke - 566-7722 \u2022mcniDi mmn afuoi«»uui«oi hwmiîi* unu» » un COMPAREZ NOS PRIX -1 Articles de décoration et rénovation 1\t7C?\tn { U\t(TT\t|(( \tJL \u20ac\t\t\t1 R | #1 # * Ces économies sont basées sur nos bas prix de tous les jours KLEENEX Papier-mouchoirs blancs Boîte de 200 \\/Ç Q COLGATE KLEENEX Dentifrice avec MFP Saveur régulière ou à la menthe 100ml Essuie-tout Blanc ou couleurs Pqt de 2 rouleaux KLEENEX IRISH SPRING Savon désodorisant 4 pains de 94gr SOFT & PAMPERS Désodorisant Essences assorties 200ml + 50ml 30 couches jetables pour nouveau-ne danger mer ulen MENNEN Bâtonnet de .désodorisant Speed Stick Plus 75gr Ordinaire ou épices JOHNSON Couches ietables Huile pour bebes 250ml 30 de jour/Super abs 24 premiers-pas 12 de nuit JOHNSON Shampooing poui bebes 850ml PLAYTEX 100 sacs biberons jetables JOHNSON TRAC II AVEENO ORAL-B Savon liquide Premier bain 120ml Creme a barbe aerosol Régulier ou limette 300ml Nettoyeur facial 170gr Soie dentaire assortie 75 verges Huile de bain 240ml dental 'loss soie dentaire CANAQUA Eau de source naturelle 66 6 on Le lave-viw^,, adolesce*1* BAND-AID AVÇCNO 100 pansements adhésifs VICHY Surpastilles Pqt de 3 J & J Steripads 3 ATRIXO PLAYTEX ADORN CLAIROL 12 compresses de gaze Crème pour les mains Pot de 120ml\t\u2014- Ensemble de biberons Shampooing Condition Traitement Condition II 600ml pour le prix de 450 Fixatif coiffeur Assorti 400ml J & J ptaytex Steripads 4 12 compresses de gaze 'ENSEWILt Of BH»N> conditio' shampooing condition shampoo J & J Coton absorbant Red Chain 2 on INSTANTINE 100 comprimés SECOND DEBUT 1200 lotion 120ml Pre-marqué $5 69 MI1MH\u2014Ian llï II,»' LIBERTE NOUVELLE LIBERTE NOUVELLE CIGARETTES WONDRA Lotion hydratante 180ml Parfumé ou non Maxi-serviettes 12 régulières ou 10 super 10 mini-serviettes régulières Marques populaires canadiennes au Québec seulement Cartouche de 200 Cigaret VASELINE Sels de bain 907gr Régulier ou herbes Cigarettes PONDS Crème démaquillante ou pour peau sèche 200ml Pré-marquée S3 99 KING 5iNPTHRoEroSS AGRANDISSEMENT 5X7 GRATUIT de votre photo favorite à partir d'un négatif couleurs 110.126 ou 135mm avec chaque traitement de vos photos PLAYTEX 55 tampons désodorisants Réguliers ou super PLAYTEX 55 tampons Réguliers ou super SERVICE-PHOTO Obtenez plus de photos au même prix SCOPE UNIPRIX DIRECT FILM 12 poses* 5.29 20 poses* 7 99 24 poses-36 poses .ET VOS PHOTOS SONT 30%* PLUS GRANDES Rince-bouche 500ml LIMITE DE 3 PAR CLIENT Certains articles peuvent se vendre au delà de nos prévisions VALIDE AU COMPTOIR de sorte que nous ne pouvons cci n FMFNT garantir les quantités pour la durée de la vente Chaque enveloppe de photos traitées par le service-photo UNIPRIX renferme un coupon vousdonnant droit à uh 'agrandissement 5x7 GRATUIT de votre photo favorite 1198 ¦s prix Direct Film cites ci-dessus proviennent de leur catalogue été 1979 EMENT DU 24 OCT.AU 3 NOV savons 4«£ 0m'seZ POUR BEBE J Économisez Économisez \tT\t» wi\t \t WÊi\t \t LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t25 Pressions pour inciter Washington à signer l'accord Salt II OTTAWA (PO \u2014 L\u2019assemblée des parlementaires de l\u2019OTAN a été invitée hier à exercer des pressions sur les Etats-Unis pour inciter ce pays à ratifier l\u2019accord SALT II récemment intervenu avec l\u2019Union soviétique.Dans une resolution appuyée par deux sénateurs américains, le parlementaire ouest-allemand Peter Corterier affirme que la non-ratification de l'accord pour le contrôle des armements stratégiques pourrait perturber gravement l'Alliance atlantique et entraîner des conséquences néfastes sur les relations entre T Est-Ouest Cette résolution sera soumise au vote de l\u2019assemblée pîus tard cette semaine La délégation française a déjà annoncé qu elle s'abs- Hamilton McDonald tiendrait de voter.La proposition de M.Corterier jouit de l'appui des sénateurs Jacob Javits.de New York et Joseph Biden, du Delaware Une source proche de la conférence a cependant fait savoir que ces deux sénateurs et leur collègue de l'Etat de Washington, M.Henry Jackson, un critique du SALT II, n'assisteront à l'assemblée que plus tard cette semaine.Valentin Moroz h Pour sa part, le dissident ™ soviétique Valentin Moroz s'est livré devant les parlementaires à une charge vir-[Ulente contre le traité.Selon lui, les Etats-Unis devraient déchirer l\u2019accord du SALT II parce que l\u2019Union soviétique n'a pas l\u2019intention d'honorer ses engagements envers le désarmement.\"Moscou ne respecte que la force, a dit M.Moroz L'URSS considère toute concession comme un signe de faiblesse Toute concession provoquera de nouvelles agressions.\" Par ailleurs un comité du Congrès américain a été vertement critiqué pour avoir soumis un rapport défavorable à la coopération entre les E.-U.et leurs alliés au chapitre des armements.Devant l'assemblée, le sénateur canadien Hamilton McDonald a fait valoir que le partage du développement des armements et de leur production entre les alliés revêtait une grande importance pour l'alliance.Au cours d'une conférence de presse, le sénateur McDonald a fait part de sa satisfaction d'apprendre que la Chambre des représentants avait pris la décision de former un autre comité pour se pencher de nouveau sur la question Selon lui.la coopération en matière d armements devrait être amorcée au chapitre de la recherche, alors que les alliés pourraient se partager la conception et le développement.Il en résulterait des économies appréciables pour le Canada et les autres pays de l'OTAN.L'Assemblée de l'Atlantique Nord n'a aucun pouvoir formel.Elle n'est que destinée a favoriser les échanges de vues entre partis ministériels et partis d'opposition dans les pays membres de l'OTAN.Le président de Trans Mountain ne comprend pas l'attitude d'Ottawa OTTAWA (PC) - M.Ken Hall, président de la société Trans Mountain Pipe Line, ne comprend pas l'attitude du gouvernement fédéral qui s'oppose à l'utilisation de pétroliers au large de la Colombie-Britannique.Dans une interview, mardi, M Hall a signalé que le projet de sa Ken Hall compagnie, qui coûterait S620 millions, ferait disparaître la circulation actuelle de gros pétroliers entre l'ile de Vancouver et le continent Le projet de Trans Mountain est de transporter par pétroliers le pétrole de l'Alaska jus- qu'à l'Etat de Washington Ce projet signifierait : \u2014Une diminution de 17 pour cent des frais de transport du pétrole de l'Alberta pour la Colombie-Britannique.\u2014S400 millions en travaux de construction en Colombie-Britannique.\u2014Une sécurité énergétique accrue pour les consommateurs de la Colombie-Britannique, qui ne pourront peut-être pas avoir le pétrole de l'Alberta dans 10 ou 15 ans.Foothills Le gouvernement conservateur actuel et son prédécesseur libéral ont tous deux demandé aux Etats-Unis d'approuver le projet de SI 8 milliard de la société Foothills Oil Pipe Line, qui veut transporter par un oléoduc de 2.400 kilomètres le pétrole de l'Alaska.Comme ce projet a été rejeté par les autorités américaines.Ottawa devrait maintenant appuyer Trans Mountain, selon M.Hall JEAN-PAUL SAVARD 93, King ouest Nouveau Centre-ville, Sherbrooke FERNAND GROLEAU 610, King est Sherbrooke CLERMONT COURCHESNE 301, rue Main ouest Magog DONAT GREGOIRE 273, boul.St-Luc Asbestos A\\%olco De jolies plantes prêtes à suspendre %.\u2022 I ¦./# Pots nervures de 6V« et 5V2 po.vendus avec corde et soucoupe A el B Pots en céramique, tons assortis avec suspension en macramé.A.Pot de 6\u20192 po B Pot de 5r2 po Fougère de Boston en pot de 10 po Luxuriante et décorative, elle demeure la préférée! Offerte en pot de 10 po.Profitez de ce bas prix! chac.: Pots 6V\u2019 et 8 po avec corde Pots en céramique avec soucoupes et suspension en macramé.Couleurs au choix.A Pot de 6\u2019« po B Pot de 8 po 99 39 99 39 ch.ch.ch.ch.Un pot décoratif et une plante presque vraie.Jpr - il M Terrarium orné d une plante en soie de polyester Très décoratif, il est un atout parfait pour la maison ou le bureau 3 modèles Plante en soie de polyester comprise.Terrarium, chac.: \u2018h y.y is vMH V V Ni Plantes et pots à suspendre (Hors photo) Des plantes superbes en soie de polyester Pots en céramique suspendus Pots en céramique et fleurs en soie de polyester Pots en céramique ornés de plantes variées en soie de polyester.Choix de lierre, fougère de Boston, dragonnier et plusieurs autres.Au choix, chac.: 1 U v ; 1 [À Pots et plantes en soie de polyester Pots suspendus en céramique offerts en 2 modèles Grand choix de plantes en soie de polyester telles que lierre, philodendron, etc Au choix, chac.: 99 99 99 Au choix, chac 42703 Prix en vigueur jusqu'au samedi 27 octobre ou jusqu'à épuisement des stocks.PLAZA ROCK FOREST 4857.bout VENEZ AU CAFÉ ROUGE Bourque.R ¦ J POUR UN GOUTER FRUGAL Sherbrooke''-!-*^ OU UN COPIEUX REPAS ! f ' -w HEURES 0 OUVERTURE LUNDI MARDI «t MERCREDI de 9b 30 à 18h JEUDI et VENDREDI oe9ti30l21h SAMEDI 91) aWh 28 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Distribution du gaz naturel Le vieux réseau ne pourrait être utilisé que sur une courte période par Gilles Fisette SHERBROOKE \u2014 \u201cLorsque le gazoduc arrivera à Sherbrooke -vraisemblablement vers 1982 -le distributeur pourrait utiliser le vieux réseau acheté en 1968 de Gaz du Québec comme on l\u2019avait laissé entendre lors des auditions à Sherbrooke, en août, du Bureau d\u2019audience publique sur l\u2019environnement (BAPE).Toutefois, si cela se fait, ce ne sera que sur une courte échelle et plusieurs raisons l\u2019expliquent.\u201d \"Tout d'abord, l'ancien réseau peut être très endommagé Il est aussi, à bien des endroits, dans les jambes des autres services publics comme le téléphone ou l'aqueduc.Enfin, on ne connaît pas encore l'emplacement des éventuels clients; ce qui ne correspond pas toujours avec l'emplacement du réseau \u201d C'est ce qu'a déclaré, hier, lors de son passage à Sherbrooke dans le cadre du congrès des commissaires industriels, le vice-président de la compagnie Gaz Métropolitain, M Robert Noël.Gaz Métropolitain est l'une des compagnies de distribution de gaz naturel qui chechent à obtenir le contrat de distribution rattaché au gazoduc qui approvisionnera l'est du pays Pour la ville de Sherbrooke, le scénario présenté par Gaz Métropolitain prévoit la pose d'une nouvelle canalisation de 150 8 milles et la livraison de quelque 2.5 milliards de pieds cubes au cours de la dixième année, soit vers 1992 Ces travaux exigeront un investissement de $25 millions.Pour M Noël, il ne fait aucun doute que Sherbrooke est sur la route du gaz naturel.Déjà en 1968, Gaz Métropolitain le croyait et achetait le vieux réseau.Mais parce que le coût du gazoduc -plus de $350 millions -aurait été déboursé par les seuls Québécois et non par l'ensemble des Canadiens comme c'est le cas pour le présent projet, l'idée était restée en suspens Aujourd'hui, la situation a changé.\"Le prix du pétrole a bien monté depuis et l\u2019approvisionnement est de moins en moins sûr Le ministre fédéral de l'Energie a affirmé dernièrement que Tes approvisionnements de pétrole seront très serrés cet hiver \u201d Pour le gaz naturel, le pays dispose de réserves suffisantes pour autoriser l'exportation de 2,000 milliards de pieds cubes d'ici 1990 sans menacer la sécurité énergétique du pays.L\u2019avenir est donc pour le gaz naturel.\" Mais rien n\u2019est encore officiel dans ce domaine, l'Office national de l'énergie poursuit ses audiences à travers le pays.Depuis le 25 septembre dernier, il a entrepris la deuxième phase qui se poursuivra au Québec vers le 15 novembre et se terminera vraisemblablement en février, mars 1980 LONE procédera alors au triage de toutes ses données et sera en mesure de faire son choix quant au transporteur et au distributeur.En ce qui concerne le transporteur, il y a deux choix: TransCanada Pipelines ou Quebec and Maritimes Pipelines avec chacun leur tracé.Quant au distributeur, celui qui assurera la distribution dans la région, il y a quelques rivaux: Gaz Métropolitain, Gaz Inter-Cité, Société gazéifaire de Hull ou Gaz du nord du Québec.\"Le gaz naturel offre de multiples avantages outre la sécurité d'approvisionnement II est moins coûteux que le pétrole et le demeurera toujours; son coût est environ 85% celui du pétrole et environ l'équivalent de celui de l'électricité\", de déclarer M.Noël Par ailleurs, M.Noël a déclaré que le distributeur pourrait utiliser l'escompte que lui consentira le gouvernement pour inviter les gens à se convertir au gaz et pour payer les coûts de transfert du système de chauffage.\"Le gaz se veut un complément à l'électricité et peut retarder l\u2019échéance nucléaire qui ne sourit à personne au Québec.' Villa Dufresne: les syndiqués opposés au plan de réorganisation Sherbrooke sur la carte des investisseurs français (LD) \u2014 Le personnel syndiqué (CSN) veut obtenir que la direction de la Villa Dufresne sur-seoit à l'application d\u2019un plan de réorganisation, qui implique une réaffectation d'une partie du personnel.11 est prêt à prendre certains moyens pour faire pression sur la direction pour cela.En fin d\u2019après-midi hier, tout en assumant les services essentiels a-t-on indiqué, le personnel qui comprend surtout des éducateurs ou professionnels en éducation spécialisée a débrayé pour une séance d\u2019information.Vote de grève A moins d\u2019un changement d'attitude de la direction, il est même question de prendre un vote de grève générale à l'assemblée de jeudi soir sur cette seule question du plan de réaffectation.Ces derniers jours, plusieurs articles ont traité de certains aspects de ce plan, dont par exemple la fermeture des foyers de groupe pour confier plutôt les bénéficiaires à des familles d'accueil II est question de créer des ateliers et d'aménager un étage de la Villa pour accueillir en permanence certains bénéficiaires Le Syndicat des employés de la Villa Dufresne soutient qu\u2019il mène cette bataille que pour des motifs de qualité de soins professionnels, étant donné que les éducateurs, par leurs contacts avec les bénéficiaires.estiment que l\u2019orientation choisie ne leur apparaît pas dans le meilleur intérêt de ces derniers, contrairement a ce qu\u2019on prétend Economie Les syndiqués réitèrent que des motifs d\u2019économie budgétaire sont a la source du plan, même si le directeur général a déjà nié de telles allégations Ils déplorent que toute la lumière n'ait pas été faite sur le contenu spécifique du plan, et donc qu'ils ne sachent \"où la direction veut en venir \", a indiqué la présidente Ginette Buissière Le syndicat espère une autre attitude Te la Villa à la suite Te la réunion du conseil d administration, a ajouté Maurice Guertin, conseiller syndical De toute façon, l'application du plan ne pourrait déjà plus être conforme à l'échéancier original prévu Le personnel aurait dû être en mesure de \u201cchoisir\" au- jourd'hui parmi les nouveaux postes affichés.Four les syndiqués, il n\u2019est pas question de se plier à cette étape.Les syndiqués voudraient que tout le plan de réorganisation soit soumis à une réévaluation par une consultation de toutes les parties impliquées.Les éducateurs soutiennent que la prétendue consultation menée à leur intention ne leur a pas vraiment donné le temps de s\u2019exprimer, avant qu\u2019ils soient placés devant le fait accompli d\u2019une décision, Le syndicat compte environ 75 membres, dont certains travaillent à temps partiel.Les investisseurs que le maire Jacques O\u2019Bready et le commissaire industriel Daniel Mignault ont rencontrés en France lors de leur séjour là-bas devront choisir la ville où ils comptent s\u2019établir dès que l\u2019agence de l\u2019examen de l\u2019investissement étranger aura donné son accord à l\u2019entrée au Canada de ces fonds étrangers.* Et.selon le premier magistrat et le commissaire industriel, il y a 90 pour cent des chances que ces investisseurs inscrivent Sherbrooke sur les formulaires de demande d'aide qu'ils présenteront au ministère de l\u2019Expansion économique régionale iMEER) et la Société de développement industriel du Québec (SDI).A son retour, le commissaire industriel a souligné l'importance de ce voyage en Europe \"Avant la rencontre que le maire O'Bready et moi avons eue avec lui, les chances de voir le groupe d'industriels choisir Sherbrooke étaient d'environ 10 pour cent.Maintenant, je les évalue à 90 pour cent.\" Les deux émissaires sherbrookois.en compagnie du représentant d'une firme de consultants de Sherbrooke, ont visité l'ensemble des installations européennes de la société qui s'intéresse à Sherbrooke, notamment à cause de la présence de l'Université de Sherbrooke.Le programme d'implantation de cette maison s'effectuerait en quatre phases dont la première nécessitera un investissement d'environ $2.5 millions et créera une soixantaine d'emplois.Actuellement, l'agence du gouvernement fédéral chargée de scruter l'investissement étranger en sol canadien examine le dossier et il semble qu\u2019elle sera en mesure de donner son accord d'ici un mois.A ce moment, le groupe d'investisseurs entreprendra les démarches nécessaires auprès du MEER et de la SDI pour obtenir certaines subventions Si le groupe choisit effectivement Sherbrooke, et le maire et le commissaire industriel ont réitéré leur optimisme.ce dernier estime que les travaux de construction de l'usine de cette industrie de pointe débuteront au printemps En outre, le maire a profité des deux derniers jours de son voyage outre-mer pour faire une tournée des diverses maisons québécoises et canadiennes qui ont pignon sur rue là-bas.\"J'ai malheureusement constaté que ces maisons de promotions ne possédaient rien sur Sherbrooke ou encore du matériel si vieux qu'on retrouve encore la photo d'Armand Nadeau sur les dépliants.Le commissariat industriel s'attaquera donc à ce problème et fera parvenir dans les meilleurs délais à ces institutions les données les plus récentes et les plus complètes disponibles sur Sherbrooke II ne faut pas oublier qu'elles sont souvent.pour ne pas dire toujours, le seul lien entre nous et les investisseurs des pays où elles sont installées \u201d ERRATUM Dans notre annonce publiée en page A-3, du journal d'aujourd'hui, le prix ne correspond pas à l\u2019illustration et à l'item décrit.Il fallait plutôt voir et lire ce qui suit.SEMAINE DE SPECIAUX HOOVER 24 aï 31 octobre De sensationnelles aubaines durant toute cette semaine.Air-Ride \u2022\tAspirateur très mobile, sur coussin d'air.\u2022\tCorps tout acier \u2022\tLivré avec accessoires C \u2022\tMoteur à grande vitesse de v v rotation fournissant une forte A puissance d'aspiration.Essayer cet aspirateur 79 95 seulement ou moins Prix courant au détail $114.95 Modèle S3063001 4?867 COSTUMES ET MASQUES Costumes de personnages de la télévision pour enfants Costumes de fantômes et de monstres pour enfants Costumes d'Hallowe'en pour enfants M Vos vedettes préférées telles que Mork.Hulk Batman.Batgirl et Wonder Woman Costumes en vinyle inm flammable pour enfants de 6 à 12 ans Costumes Costumes de Flintsto-ne.Pink Panther ou Scooby Doo en vtnyle mnflammable pour enfants de 6 à 12 ans 5 Costumes d araignée de vampire ou de monstre en vinyle ininflammable pour en fants de 6 à 12 ans Personnages de la télé chac.: Costumes de monstres, chac S 3 Masques en vinyle pour adultes Masques % en vinyle avec cheveux Masques en caoutchouc avec cheveux Masques 3« avec cheveux atta Masques en vinyle flexible aux traits moules de personnages connus Lévesque Trudeau Clark, de diable et de squelette Des imitations à s y méprendre Masques de vieil homme vieille dame ou vagabond avec cheveux implantes en polypropylène ches pour les ieunes et les adultes qui fêtent I Halloween Masques en caoutchouc chac Masques 3< en vinyle.chac Masques en vinyle pour adultes chac Prix en vigueur jusqu au samedi 27 octobre ou jusqu à épuisement des stocks HT rnm mlSSà éB PLAZA ROCK FOREST 4857 bout.Bourque.Sherbrooke v VENEZ AU CAFE ROUGE B POUR UN GOUTER FRUGAL OU UN COPIEUX REPAS f HEURES 0 OUVERTURE: LUNDI MARDI il MERCREDI: di 9h.30l18h.: JEUDI II VENOREDI: dl 9h.30 I21h.: SAMEDI: 9h.I17h.00633749 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t27 Récipiendaire du prix \"Valmore Olivier' L'abbé Claude Paradis à la recherche d'un 2e orgue pour le choeur de la cathédrale Une fondation du nom de \u201cLes amis de l\u2019orgue de la cathédrale\u201d, mise sur pied par le nouveau récipiendaire du prix \u201cValmore Olivier\u201d, l\u2019abbé Claude Paradis, compte recueillir d\u2019ici un an, la somme nécessaire pour faire l\u2019achat d\u2019un orgue, afin de meubler le choeur de la cathédrale St-Michel, de Sherbrooke.L'abbé Claude Paradis Conseil d'administration Privés de leur droit de parole au Cegep (MR) \u2014 Le ministère de l\u2019Education reportant de mois en mois la réalisation concrète du divorce des campus de Granby et de Sherbrooke, le Collège de Sherbrooke se trouve devant un curieux dilemme et celui de Granby se retrouve avec un personnel et des services d\u2019un collège autonome qui n'existe pas encore officiellement.Le dilemme que Sher- professeurs.Compte tenu brooke peut difficilement résoudre est le suivant: le College se retrouve avec un conseil d'administration incomplet .Le projet de loi modifiant la composition des conseils d'administration des colleges exige, par exemple, que les membres cooptés soient remplacés par le directeur des Services aux étudiants et par un membre du personnel de soutien; il demande aussi que l'un des quatre professeurs du conseil d'administration traditionnel soit remplacé par un professionnel Il demande encore qu'un éléve des cours réguliers et un autre de l'Education des adultes fassent partie du conseil d'administration De plus, il faut que l'officier en charge de l'application de la nouvelle loi convoque les assemblées où seront élus les représentants des divers milieux du Cegep et que le vote soit secret.M.Paul Gervais.que le conseil d administration a désigné comme officier du Collège responsable de l'application de la loi, fait remarquer, par exemple, qu'il devrait convoquer les élevés de Sherbrooke et de Granby pour élire un représentant pour les deux campus parmi les élèves du cours régulier et un autre représentant commun de l'Education des adultes; il en irait de même pour les employés de soutien et les du fait que Granby doit recevoir la confirmation de son autonomie depuis des mois et qu'encore on la lui promet pour novembre, ces élections deviennent inutiles Par contre, tant que dure le ménage Sherbroo-ke-Granby \u2014 et qui sait s'il ne durera pas encore longtemps \u2014 les groupes qui devraient être représentés au conseil d'administration n ont pas droit de parole si des élections ne les nomment pas officiellement au conseil.11 est à noter, par exemple, que les élèves qui se trouvaient au conseil d'administration ont tous perdu le statut d'etudiant et que les élèves ne sont plus représentés au conseil jusqu'aux prochaines élections.Actuellement, il semble que le conseil d'administration fonctionne selon le reglement no 1 du Collège, en attendant l'application de la loi modifiant la Loi des collèges; tant et aussi longtemps qu'il en sera ainsi, certains groupes qui pourraient siéger au conseil d administration grâce à la nouvelle loi devront se contenter d'assister aux assemblées comme observateurs.L'autonomie du Collège de Granby est retardée, dit Québec, par les débrayages des fonctionnaires provinciaux et par les applications de la nouvelle loi sur les collèges.MIRACLE M4RT CORRECTION Dans notre cahier publicitaire \"Solde d'hiver du 24 octobre, en page 9 - l'illustration de la rôtissoire \u201cCorning\u201d est incorrecte La casserole a été utilisée par erreur.Nous prions nos clients de nous en excuser Ministère de la Justice Commission de contrôle des permis d'alcool du Québec AVIS «M Ont Bf t ?Les personnes ci-après mentionnées ont demandé les permis suivants: NOM Comte Johnson COTE Noel Comli SI Francois DEMERS Roben ADRESSE\tCATEGORIE 21.St Georgss\t1 restaurant Windsor\t 936 Conseil\t1 restaurant Shorbr oofce\t Afin d'être valide, toute objection à ces demandes doit être faite par écrit, dûment motivée et assermentée dans le- 15 jours du présent avis au SECRETAIRE GENERAL 1.ru» Noire Dame est.bureau 9200 Montréal Quebec H2Y 1B6 Sauvé de la prison grâce au mois de février Guy Devost, de Magog, pourra peut-être éviter uae peine ferine de trois mais de détention pour facultés affaiblies parce que te moins de février ne compte que 29 Jours en 198P.il pourrait ainsi profiter d'une disposition de ia loi qui lui permettrait de pnrger sa sentence de façon discontinue pour conserver son emploi.Oevost est possible d\u2019un minimum de trois mois dé détention a la suite d'un avis de récidive pour nne troisième offense de la même nature.Me Jean-Pierre Rancourt avait demandé au juge Laurent Dnbé de la correctionnelle de reporter ta semence de son client, ce qui lui a été accordé.¦> On se rappellera qu\u2019une peine discontinue ne peut excéder Séjours.L\u2019année bissextile pourrait donc s\u2019avérer une bénédiction pour Devost même si le juge Dubé l\u2019a prévenu de ne pas tenir cela pour acquis Professeur de musique au Cegep de Sherbrooke, actif depuis plus de 30 ans dans le domaine musical, l'abbé Paradis a accepté avec humilité le prix du Dr Olivier, qui lui a été remis par le fils ainé de celui-ci, M Gilles Olivier C\u2019est la Société St-Jean Baptiste du diocèse de Sherbrooke qui a lan-çé officiellement, en 1959, le prix musical \u201cValmore Olivier\", du nom de ce \u201cpatriarche du mouvement\u201d.Le Dr Olivier, qui figure parmi les premiers fondateurs du conseil diocésain de la société, est décédé le 14 juillet dernier.Le 20 août suivant, il aurait fêté ses 94 ans.L'abbé Claude Paradis, 21e titulaire du titre, estime que les responsables du prix ont reconnu en lui trois qualités.\u201cJe pense que je dois cet honneur à ma participation, comme directeur, de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, entre 1969 et 1972.de ma responsabilité au niveau du Choeur Pie X et, finalement, de mon travail comme enseignant de flûte traversière, au Cegep de Sherbrooke.\u201d M Paradis, également maître de chapelle à la f Au G cathédrale St-Michel, c'est-à-dire responsable de la musique à cet endroit.espère recueillir S40.000 d'ici un an, afin de doter l'édifice d'un nouvel orgue.Il explique la nécessité d'un tel achat de la façon suivante: \u201cL'ancien instrument, qui date de 1917.demeurera au même endroit, soit en haut, au 2e jubée.Et il sera même restauré bientôt.Donc, il ne s\u2019agit pas de l'enlever.En fait, le nouvel orgue, lui.plus petit, sera plaçé à l'avant de l\u2019église, à l'endroit de l'ancien trône de l\u2019évêque.Ce sera.o si l'on peut dire, un orgue dont le timbre sera plus populaire, plus propice à la participation des fideles.alors qu ac-, tuellement il s'agit d'un orgue de concert, dont la musique est à 300 pieds de distance.\" Lors de la fondation du fonds de \u201cLes amis de l'orgue de la cathédrale \", l'abbé Claude Paradis a voulu donner l\u2019exemple: il a versé immédiatement dans la caisse du mouvement le chèque qui lui a été remis en même temps que le titre de récipiendaire du prix \u201cValmore Olivier 1979\u201d Au Québect on sait ce qu\u2019on veut ^Soolco Prix en vigueur jusqu'au samedi 27 octobre ou jusqu'à épuisement des stocks.Rabais de $7! Aquarium Woolcrest de luxe L'ensemble de luxe comprend réservoir en verre 11\u2019 ?gallons impériaux, couvercle 24 po.pompe \u201cCentury I\", filtre et tube.7 oz de charbon de bois, 23 g de laine de verre.1 oz de nourriture pour poissons tropicaux, thermomètre flottant.2 ampoules 25 watts et livret d'instructions Prix courant Woolco, l ens.: 49.97 Prix spécial Woolco, Pens.: 42 *\t^ tétA.NE j * *>J*\tI f &S> '\t-4C-.\t_ Il i Nécessaires Woolcrest pour perruches Le necessaire comprend caae clochette perchoirs mangeoires papier gravier et gravier os de seiche nourriture et friandise Attrappe graines Prix courant Woolco, l ens 17.97 Prix spécial Woolco.Tens 14\" Rabais de 12°/o! Perruches de volière Ajoute/ un peu de vie dans votre foyer grâce a ces jolies perruches' Tout un vaste choix vous est offert Prix courant Woolco, chac ; 16.99 Prix spécial Woolco, chac Rabais de 33%! Bébés hamsters Un animal familier qui plaira aux petits comme aux grands1 Les tout-petits peuvent s amuser 4 Q| Prix courant Woolco, chac : 2.99\tI\t**\t' Prix spécial Woolci.chac.:\t* Rabais de 55%! Poissons tropicaux Choix de queue dêpee tuxedo rouge queue depee doree gourami bleu Venez vite taire votre choix'\t4\tQ Prix courant Woolco, chac.: 1 49\tm\tI ® Prix spécial Woolco:\tPour I Rabais de 50%! Poissons tropicaux Choix de pesson lune a nageoire haute gros tetra néon et aene'is cory- O\ti\tQ Prix courant Woolco, chac : 1 99 Æ\tI ^ Prix spécial Woolco:\tR Il I AfiLlAtf IUM pour faciliter vos achats \u201437\u2014 Rabais de $5! Nécessaire pour petit animal Le necessaire Woolcrest comprend cage plat nourriture, tube a eau copeaux de cedre Ideal pour hamsters souris ou qerbilles Prix courant Woolco, l ens : 19.97 Prix spècial Woolco, l ens Rabais de S2! Chauffe eau Long-Life pour aquarium Chauffe-eau 100 watts contrôle par thermostat Pour garder votre poisson heureux et en santé toute i annee durant Approuvé ACNOR Prix courant Woolco.chac.: 15.99 Prix spécial Woolco.chac Rabais de $4! Aquarium Woolcrest de 8 gallons impériaux Le necessaire comprend reservoir en verre couvercle 20 po pompe Century l filtre et tube produit antichlore charbon de bois un< -te .\"'\"être ?\t_\t___ ampoules et livret d instructions Prix courant Woolco, l ens : 39 97 Prix spécial Woolco.Tens: Rabais de $5! Filtre Long-Life pour réservoirs de différentes capacités Silencieux et puissant ce filtre convent a des reservoirs de 2 a 79 gallons impériaux par heure (8 a 360 litres par heure) Peut filtrer Ieau salée et leau fraiche S installe R le* teneur de i aquarium Pour reservoirs a capa cté de 5 a 100 gallons Prix courant Woolco.chac 29 99 Prix spécial Woolco.chac.: /ùr* \u2022>* Rabais de S3! Aquarium junior Un necessaire Woolcrest pour debutants II comprend reservoir en verre 4 gallons impériaux pompe filtre et charbon de bois tube et lame de verre nourriture long-hfe pour poissons tropicaux et livret d instructions Prix courant Woolco.I ans : 19.97 Prix spécial Woolco.l'ens.1697 4857, boul.\t.P.\tVENEZ AU CAFE ROUGE Bourque,\tt pour un goûter frugal Sherbrooke\tou un copieux repas ¦ HEURES D OUVERTURE: LUNDI, MARDI »l MERCREDI B9B 30 à I8I> : JEUOI »l VENDREDI d» 9h 30 121h.; SAMEDI 9h I17h\t4?a.PLAZA ROCK FOREST t8 LA I RIBUNfc, SHtKbHOUM:, MfcHCHtÜI ZAUllLlUHE 19?» Nous nous réservons le droit de limiter les quantités aux besoins normaux de chaque tamllle! Tous les prix dans cette annonce sont en vigueur du lundi 22 octobre au samedi 27 octobre 1979 inclusivement NOUS REMBOURSONS TOUS LES COUPONS DE PRODUITS DE MAGASINS D\u2019ALIMENTATION BILLETS DE LOTO CANADA EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS A&P! VOUS EPARGNEREZ EN ACHETANT CHEZ A8P OURAHTLES .Ackatez-aa 2 Epargnât 1.21 CORNICHONS HABITANT à l\u2019aneth 3 variétés assorties Pot 32 oz Notre prix rég 1.35 chacun Ackatez-an 2 Epargnez 41* JAVEL LA PARISIENNE Liquide Cont plast 128 oz Ackatez-an 4 Epargnez 31* SOUPE CAMPBELL Aux légumes Boîte 10 oz 6149 pour W Notre prix rég 30c chacun Aakataz-an 3 Epargnez 1.12 PAPIER MOUCHOIR Blanc White Swan Boite de 200 tissus Notre prix rég 87c Reelle aubaine MELANGES A GATEAUX ROBIN HOOD Variétés assorties Sachet 8.8 oz pour Hll iiiPIMI YOGOURT A YOPLAIT H Cont 175 g Notre prix réç, 95c chacun BOISSONS ALLAN\u2019S Saveurs variées Cont.consigné 30 oz 61.49 Plus 25c de dépôt sur bout consignée Aeketez-aa 4 Epargnez 73e Notre prix rég.37* ch.BATTERIE DE CUISINE SORRENTO * >\u2022/\t-J\t.En vedette cette semaine Saveurs de fruits variés OEUFS CALIBRE \u201cA\u201d PETITS Notre prix rég 45c chacun Douz.Notre prix rég 79c Aeketez-ea 2 Epargnez 49* BISCUITS DARE Variétés assortis, \u201cBreaktime\u201d Boite 500 g pour 49 FRITES McCAIN Surgelées, régulières ou ondulées Sac 2 Ib 2149 Ackatez-an 2 Epargnai 41* LEGUMES LA FERLANDIERE Assortis, en conserve Boîte 10 oz 6149 Raall* aubaine Notre prix rég 1.05 Notre prix rég 99c chacun JUS DE LEGUMES V-8 Boite 19 oz 4-1.49 Aakataz-an 4 Epargnez 47* Notre prix rég 49c POELON 8\" O Sann obligation d\u2019autre achat.$6\" SHERBROOKE 900-13 avenue Nord MAGOG 401, Principale 0.& eow «or» m»o \"»oo A : l'alM U\" IAikaoo> \\ m AUl|l, 1\tLa wv»M » a eon*\t ni\tni\t 1\tt\\ iU\t\u2022w« l \tT\t*NOJl \u2014 LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t29 Service personnalisé Viandes de qualité aux prix des supermarchés k.Notre prix rég 2.84 $ kg ROTI D\u2019EPAULE Epargnez 64* kg DE PORC Frais, sans jarret COTELETTES DE SOC Epargnai 44* kg DE PORC Frais S kg lb 1.49 Notre prix rég 3.73 $ kg COTES DE FLANC Epargnai 66* k| DE PORC Frais S kg lb 1.49 Notre prix rég 3.95 $ kg Epargnez 1.30 * kg Coupe de boeuf du Canada catégorie \u201cA\u201d BOEUF A RAGOUT Désossé $ kg lb 1.99 Notre prix rég 5.69 $ kg Epargnez 86* kg Coupe de boeuf du Canada catégorie \u201cA\u201d ROTI OU BIFTECKS De palette coupe ordinaire Notre prix rég 4.15 $ kg Epargnez 64* kg ROTI DE BOUT CO°TEES Ou d\u2019épaule (avec os) S kg lb 1.49 Notre prix rég 3.92 $ kg Epargnez 64* kg Maigre $ kg lb 1.99 Notre prix rég 5.03 $ kg Epargnez 35* JUS DE FRUITS Reconstitué, orange et pamplemousse, A&P \"An eein de Jardin\" l'ed beaaeenp mie» Boite 48 oz 1.49 Notre prix rég.92e Epargnai Pqtde 100 THE SALADA En sachets, Prior Pak 1.49 Notre prix rég 1.99 1RANGES Provenance du sud de l\u2019Afrique,\tPAMPLEMOUSSE BLANC Provenance de la Floride grosseur 112 \u201c1.49\tgrosseur 48 6149 OIGNONS\tVARIETES DE NOIX JAUNES\tEN ÉCALE Noix de Grenoble, amandes \"aveline'noix de brazil i99c\tW\ts kg Réelle valeur SHAMPOOING SUAVE Pour bébé Bout 700 ml 1.49 ROULES SUISSES Au chocolat ou aux framboises.Hostess pd s1.49 Notre prix rég 89c Italie aubaine Epargnez Aeketez-en 1 Epargnez 41* AMPOULES WESTINGHOUSE (Budget) de 40-60-100 watts Pqtde 2 pour 1.49 FARINE BRODIE XXX Préparée 2.5 kg 1.49 Notre prix rég 1.99 MARGARINE MOLLE Impérial Cont 1 lb pour 1.49 Notre prix rég 1.05 ch POISVERTS D\u2019ALBRAY Grosseur 1-2 398 ml 31.49 Aeketez-en î Epargnez 46* Notre prix rég 65c CHEEZ WHIZ Kraft 500 g Epargna 46* Notre prix rég 1.95 JUS DE POMMES Pur A&P Boite 48 oz 21.49 Prb raénH t 30 lA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Vitwnents de haute qualité.FNSEMBL ES Rejean Thernen gerant 65, King ouest, Sherbrooke - 562-0885 (2 ou 3 pièces) \u2022\tflanelle, tweed, worsted de laine \u2022\trég *155 00 à $275 00 CHEMISES \u2022\tArrow BVD \u2022\tnouvelles teintes \u2022\trég *17 00 â *25 00 SOULIERS \u2022\tdifférents modèles et grandeurs \u2022\tchoix de 150 paires \u2022\trég *39 00 à *75 00 SPÉCIAL s5000 à$15000 pour le prix de $1500 àS2500 Saüfr^SiK.Un pas vers l\u2019élégance VENTE du GÉRANT 20% Stephan Wilkinson 174, Wellington Nord Centre-ville, Sherbrooke a escompte sur certaines lignes de bottes d\u2019hiver.4 jours seulement II 4 jours seulement Yeüow 4 jours seulement 134, Wellington nord Centre-ville, Sherbrooke SPÉCIAL DU GÉRANT BOTTILLONS POUR FEMMES Rég.S31.99 - $32.99 pour Yvon Huard, gérant s24\" L\u2019hiver.c\u2019est les bottes les bottes.c\u2019est YELLOW! \u2022 DEPUIS 65.Wellington nord.Centre-ville.Sherbrooke H WILSON Tél: yij 562-2627 le foyer de la musique en Estrie dlDCQBPÇ\t* Casse,tes 8 pis,es' LP S oUrtnaCo\t® Album Sparks.Beat the AUBAINES DISCO Clock de la\t\u2022 Rêg $7.98 SEMAINE OU GERANT\tspécial $449 Epargnez également XIJU/Q sur guitares.violons.accordéons en magasin.SPECIAUX DU GERANT 24, 25, 26, 27 octobre % DE RABAIS sur toutes les LAMPES en magasin.décor 156.Wellington nord.nuu 565-8484 V' I Pierre Dauphinais.gérant il L.Dessurault, gérante 34, Wellington nord, Centre-ville, Sherbrooke CHOISISSEZ une BLOUSE et ECONOMISEZ 20% ! Prix courants: $12.99 à $23.99 POUR:$1037àS1917 PÉRIODE LIMITÉE mm.* SERVICES Visitez les commerçants aflichant la banderolle des \"JOURS-EPARGNES\u201d MERCREDI.24 OCTOBRE 1979 JEUDI.25 OCTOBRE 1979 VENDREDI.26 OCTOBRE 1979 SAMEDI.27 OCTOBRE 1979 JOURS ^ SEULEMENT a motif traditionnel de Pickwick 1 couvre 27 pi carrés par boite BOIS de CONSTRUCTION \u201cCATÉGORIE ÉCONOMIE\u201d le morceau NOÜ^oc* GREGOIRE/LUMBERLAND 235, Galt est Sherbrooke 569-3693 Bout.Bourque Rock Forest 563-0220 r > ¦ \u201c a lilWi I **\tA '«'cV^ H/8 « 14 (78 i 14 F 78 » 14 G78 » 14 G78 » 1b 178 » 15 H78 » IS H78 « 14 AIGUISAGE DE PATINS SPORT CLAUDE ADAM INC 563-0646J 46 King ouest Sherbrooke de la coupe Aqua Velva qu\u2019il avait contribuée à créer l\u2019an dernier avec une série de 44 matches Phillies C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019un des rares honneurs récoltés par les Phillies cette saison, car ils pensaient s\u2019être assurés du titre de leur division en embauchant Rose pour $3 2 millions sur une période de quatre ans Parlant de sa saison avec les Phillies,-il a dit qu\u2019il estimait avoir rempli ses engagements avec la direction, rappelant qu\u2019il avait terminé la saison avec une moyenne de 331 et 208 coups sûrs Il a ajouté que, avec 208 coups sûrs, 96 buts sur balles et 20 buts volés, il n\u2019avait cependant marqué que 90 points, ce qui montrait bien que quelque chose n\u2019avait pas fonctionné dans l\u2019attaque du club Pete Rose a reçu la coupe Aqua Velva et un chèque de $23,000 pour avoir réalisé la plus longue série de matchs avec au moins un coup sûr, au cours de la saison dernière dans le baseball majeur.Au Québecf on sait ce qu\u2019on veut.TRAIN AVANT CENTRE OU PNEU ET DE L AUTO RABAIS DE 14% À 22% SUR PNEUS D'HIVER CEINTURÉS CiTTE OFFRI PRIN0 FIN LE 27 OCTOBRE 1979 (SAUF POUR LES PNEUS) l OFFRE POUR LES PNEUS PREND FIN LE 30 OCTOBRE 1979 PNEUS A CORDE POLYESTER.CEINTURÉS DE FIBRE DE VERRE.A FLANC BLANC PRIX COURANT WOOL CO 2 POUR 75 54 2 POUR PRIX COURANT WOOL CO 2 POUR 81 54 A17 54 2 POUR 62 70 A 78 » 13 PRIX COURANT MfOOLCO 2 POUR 93 54 A 103 54 2 POUR PRIX COURANT W0OLC0 2 POUR 111 54 2 POUR \u2022\tINSTALLATION COMPRISE \u2022\tPNEUS A CORDE POLYESTER POUR UN ROULEMENT PLUS DOUX \u2022\tPNEUS CEINTURES OE FIBRE DE VERRE POUR UNE RESISTANCE ACCRUE A L USURE ET AUX CHOCS PNEUS ORDINAIRES COTES 36 MOIS OU 36 000 MILLES |60 000 KM| Sentent légerentent ailler«nli De celle represent*! 80 92 Les Cubs de Chicago ont obtenu le receveur Mike O\u2019Berry du Boston pour compléter l'échange qui avait envoyé Ted Sizemore aux Reds Sox O\u2019Berry, 29 ans, avait passé la saison derière à Boston et à Pawtucket, affichant une moyenne de .169 en 43 matches à Boston -\tO - Les Capitals de Washington ont envoyé Bob Girard et Greg Polis aux Bears de Hershey pour leur permettre de retouver leur condition physique Ils ont rappelé Tony Cassolato, qui avait évolué avec Birmingham, de 1AMH, en 1977-78 et 1978-79.Girard avait été blessé à l'aine au camp d\u2019entrainement tandis que Polis avait raté les 18 derniers matches de la saison dernière à la suite d\u2019une fêlure de la jambe le 2 mars.-\tO - Le voltigeur des Padres de San Diego, Dave Winfield a nié les rumeurs voulant qu\u2019il soit au centre d\u2019une importante transaction dans le baseball majeur.Il a fait remarquer que son contrat contenait de nombreuses clauses, dunt une spécifiant qu'il ne pourrait être échangé contre sa volonté.Par ailleurs, le propriétaire du club, Ray Kroc.a indiqué qu\u2019il serait disposé a échanger Winfield contre au moins deux très bons joueurs.Winfield avait fini la saison 1979 avec une moyenne de .308, 34 circuits et 118 points produits.-\tO - Les Mariners de Seattle, de la Ligue américaine de baseball, ont annoncé que le joueur d\u2019utilité Bobby Valentine avait décidé de se lancer sur le marché de agents libres.Valentine, qui est âgé de 29 ans, a fini la saison avec une moyenne de 276 en 98 apparitions Avant de jouer à Seattle, il portait les couleurs des Mets de New York.-\tO - Les Flames d'Atlanta, de la Ligue nationale de hockey.ont cédé le joueur d\u2019avant Robert Lalonde aux Bruins de Boston pour des considérations futures.Lalonde, un joueur-étoile du Canadien junior, avait été le premier choix des Canucks de Vancouver au repêchage de 1971 et il était passé aux Flames d\u2019Atlanta en 1977 comme agent libre, Cette saison, il n\u2019a disputé que trois parties dans l u-mforme des Flames Depuis ses débuts dans la LNH, il a marqué 110 buts, dont 24 au cours de la dernière saison.-\tO - Les Lions de la Colombie-Britanique ont congédié le secondeur de ligne du centre Mel McGowen après seulement trois matches dans le football canadien.Les Lions n ont pas indiqué qui remplacera ce joueur améicain qui avait été engagé a la suite de la blessure subie par Sam Britts Les Lions avaient perdu deux des trois matches auxquels McGowen avait participé.-\tO - Les Américains Arnold Palmer et Ray Floyd ont ramné une carte de 65, sept sous la normale, et donné aux Etats-Unis une avance de huit coups sur l\u2019Europe à l\u2019issue de la première journée de la rencontre de golf à la meilleure balle qui oppose les deux équipes à Venise, Le Britannique Tony Jaeklin et l'Italien Baldovino Dassu, qui représentent l'Europe, ont terminé avec une fiche de 73.Chez les Américains, Palmer a eu le meilleur sur 10 trous, Floyd sur six trous et deux ont été égaux, Chez les Européens.Jaeklin a remporté huit trous, Dassu en a obtenu sept et trois ont été égaux Paa question de retraite POUR PLUS D\u2019ECONOMIES.consultez notre cahier publicitaire en vigueur jusqu\u2019au 27 octobre 1979 et profitez des nombreux spéciaux offerts.(Si non reçu demandez-le à votre épicier) MARCHÉ BR0MPT0N INC.95, rue Larocque, Bromptonvilie 846-2323 eeeee ARMAND BENOIT INC.228, rue St-Paul, Coaticook 849-2769 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 J.-P.BERGERON INC.58, rue Hôtel de Ville, East Angus 832-2421 eeeee MARCHE DONAT CROTEAU 378, rue Alexandre, Sherbrooke 562-3897 eeeee R.D.DESAUTELS 177, rue Principale, Magog 843-4471 eeeee MARCHE FISETTEENR.981 ouest, rue King, Sherbrooke 562-2683 eeeee ALIMENTATION C00KSHIRE 115, rue Principale, Cookshire 875-3336 MARCHE BERTRAND GAUDREAU La Patrie 888-\t2374 eeeee MARCHE G.GAGNON 33 nord, rue Principale, Sawyerville 889-\t2994 eeeee Centre Commercial de Wotton inc 675, rue St-Jean, Wotton 828-2600 eeeee MAGASIN DURHAM 1594, rue Durham, Sherbrooke 582-2671 eeeee MARCHE JACQUES C0MPAGNAT Lawrenceville 535-6359 MARCHE ROCHETTE Roxton Fails 548-5785 MARCHE ROCK FOREST ENR.6641, rue Fontaine, Rock Forest 864-4622 MARCHE PARISEAU INC.355, rue Marquette, Sherbrooke 562-4759 SUPER MARCHE PETIT ENR.143, rue Compton.Waterville 837-2428 MARCHE PREF0NTAINE ENR.12 nord, rue Principale, St-François-Xavier de Brompton, 845-3687 MARCHE VACH0N 765, rue Terrill, Sherbrooke 569-5977 MARCHE VALLEE ENR.1124, rue Prospect, Sherbrooke 562-2609 MARCHE CHARLES DRAPEAU Woburn 544-4882 MARCHE GERARD DESUETS Scotstown 657-4955 eeeee MARCHE PIE X ENR.M.Nestor Gaudreau 1259, rue Principale Est, Magog, 843-4650 eeeee MARCHE ARMAND BOISVERT South Durham Pété Rose LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t33 NEW YORK (AP) le joueur des Phillies Rose, a dit qu\u2019il ne mettre un terme à sa bail majeur.\u201cPourquoi songerai-je à la retraite?Le baseball est toute ma vie et je ne connais que ce métier.\u201d Rose connaît aussi très bien les séries de matches avec coups sûrs.Sa série de 23 matches a été la plus longue cette saison et lui a rapporté $23 000 qu'il a distribués aux instructeurs et préposés au vestiaires \u2014 Malgré ses 38 ans, de Philadelphie, Pete pensait pas encore à carrière dans le base- \"II n\u2019y a pas assez de joueurs qui reconnaissent la valeur des instructeurs qui vous rendent de multiples services.Je ne suis pas intéressé seulement aux étoiles dans le baseball.Je suis également intéressé aux petites gens de ce sport.\u201d Rose a fait ces déclarations hier, lors de la remise Rudy May parmi laa 36 agents libres NEW YORK (AP) \u2014 Le directeur administratif de l\u2019Association des joueurs du baseball majeur.Marvin Miller, a indiqué que 36 joueurs des ligues nationale et américaine avaient réclamé le statut d'agent libre Il a ajouté que ce chiffre pourrait varier d\u2019ici lundi, date limite avant laquelle les joueurs peuvent encore signer un contrat avec leur ancien club Parmi les plus connus, on trouve l'arrêt-court des Yankees de New York Buckv Dent, meilleur joueur de la Série mondiale 1978; le releveur À1 Hrabosky et l'arrét-court Fred Patek.des Royals de Kansas City; ainsi que les lanceurs Dave Goltz, du Minnesota.Rudy May.de Montréal, et Rick Wise de Cleveland La liste comprend aussi le joueur de champ intérieur Rennie Stennett.de Pittsburgh; le releveur Don Stanhouse.de Baltimore.le deuxième-but Joe Morgan, le lanceur Fred Norman et le voltigeur Paul Blair, tous trois de Cincinnati; le lanceur Nolan Ryan, des Angels de la Californie Autres agents Il faut ajouter le voltigeur Roy White, le premier-but George Scott, le lanceur Don Hood et le joueur d'utilité Lenny Randle, tous quatre des Yankees de New York, le voltigeur Jose Cruz, de Houston; le premier but-voltigeur Jay Johnstone, de San Diego les lanceurs Skip Lockwood et Andy Hassler et le premier-but Ed Kranepool.des Mets de New York, le joueur de champ intérieur Jorge Orta.de Chicago, et le frappeur désigné des Mariners de Seattle Willie Horton Quelques joueurs ont fait connaître leur intention de devenir agent libre, mais ne l\u2019ont pas encore fait officiellement II s'agit de Tony Perez, de Montréal; Bob Watson, de Boston.Willie McCovey, de San Francisco, et Bruce Kison.de Pittsburgh Par contre, quatre joueurs ont changé d\u2019avis et signé de nouveaux contrats avec leur ancienne équipe comme les lanceurs J R Richard avec Houston, Mike Caldwell avec Milwaukee, et Bill Lee avec Montréal, ainsi que le receveur Brian Downing avec la Californie BATTERIE POWER 48 SANS ENTRETIEN séné 22F See 72\tso 88 ciac Senes 24 et 24F 64 88 cnac Sene 74\t68 88 chac Senes 27et27F 69 88 cnac INSTALLATION COMPRISE AVEC ÉCHANGE GARANTIE DE «8 MOIS AMORTISSEURS PNEUMATIQUES ARMSTRONG i,i oa 'e Amortisseurs pneumat Que» reg apies très rés stants Us augmentent la change ut e des stat'ons *agons des fourgonne* tes Ou des vO'tu'es avec remor-Ques Nècessa re de racco'd compr s Garant e de 2 ans us acceptent un ma« myin de 150'b par pouce carre instauat'on s dés '#e Nos experts en mécanique *\trégleront le train avant *\téquilibreront les roues avant *\tregarniront les paliers extérieurs *\tvérifieront la pression des pneus.Pour la plupart des voitures nord-américaines.FAITES-LE VOUS-MÊME AVEC DIXCO INDICATEUR DE DÉPRESSION ET VERIFICATEUR DE POMPE A ESSENCE 697 cnac Cadran fade a lire Raccord résistant avec cône s adaptant a tout tuyau N 303 INDICATEUR DE COMPRESSION Tige deportee en meta' incassable s adaptant a tous les trous de bougie\t____ N 302\t:nac INDICATEUR DE POINT 0 ALLUMAGE Modèle en forme de pistolet avec ampoule au neon préréglée N 311 697 697 cnac DÉMARREUR EXTÉRIEUR A DISTANCE 497 w cnac Commutateur de longue durée Câbles res stant à l huile et a i essence Poi-gnee prat'quaN 325 BOUGIES CHAMPION, AC OU AUTOLITE Bouges na .es cnac Boug es ae rês stance Pour la plupart aes voitures nor0-americames aes cam.onnettes légères et certaines voitures importées Limite ae 8 par cl ent PLAZA ROCK FOREST «\u2022S* bou Bourque Sherbrooke HFUIH DOUVOTU* IU*0I MAS0I « MFICKFOI 30 11» JF UDI 6 VF N DSI Oi d«»30l21* SAMFDt » Il TU 34 LA TRIBUNF SH- RühOükE MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Les Sillons d\u2019Argent sur la bonne voie.A la soirée de Varennes THETFORD MINES (NE) - En dépit d une diminution du nombre d inscriptions le club de patinage artistique de Thetford Mines les Sillons d Argent, semble en voie de connaître une excellente saison (\"est ce qui se dégagé de propos tenus par Mme Jacqueline Rouleau, présidente du Club Une diminution d une cinquantaine d éleves a eu pour effet de diminuer le nombre de patineuses par heure de glace Par le fait même, le lombre de trois professionnels qui était nettement insuffisant 1 an dernier répond adéquatement aux besoins de cette année Cette situation amènerait une amélioration notable de la qualité des patineuses Si.de ce côte la satisfaction est grande, il devient de plus en plus difficile de recruter des parents bénévoles pour former le comité de direction Mme Rouleau apporte comme preuve à 1 appui que plus de la moitié du bureau de direction a été renouvelé cette année et même là un poste est encore vacant celui de directeur responsable de la musique Quoiqu'il en soit, le programmme des activités est passablement chargé II faudra penser iu patinothon et au spectacle en se préparant à voir à l'aspect organisation des épreuves de pannage artistique dans le cadre de la Finale des leux du Québec, hiver 80 -\tO - Selon Fernand Sylvain, les athlètes therfor-dois ont d'excellente chance de représenter la région de Québec en ballon-volant, hand ball, patinage artistique, ballon sur glace et ski alpin lors de la finale des Jeux, hiver 80.L'optimiste coordonateur du secteur de la programmation sportive se base sur les résultats obtenus par la legion de l\u2019Amiante lors des compétitions de sports scolaire des cinq dernières années.-\tO \u2014 Tour les amateurs de chiffres, soulignons que pour accueillir 2826 athètes.504 accompagnateurs 221 officiels majeurs et 180 missionnaires («air un total de 3781 Fernand Sylvain compte or sept adjoints, dix sept responsables de disciplines et mille deux cents bénévoles -\tO - Le nouveau président du Club de Ski Adstock, Roger l.aplante, a tenu à souligner en fin de semaine dernière la collaboration qu'il a reçue de différentes compagnies minières, notamment du Lac d\u2019Amiante du Québec, dans le cadre des travaux de réfection, actuellement en cours, des remontées mécanique et du télé-siège.Cette participation permettra aux responsables d'être prête a temps lorsque viendront les premières neiges Le coût, presque ridicule, à défrayer pour cette participation à également permis à l\u2019exécutif en place de limiter à la majoration de l'abonnement annuel aux diverses remontées mécaniques.Fin octobre et début novembre.le Club tiendra une pré-vente.-\tO \u2014 Les responsables de l\u2019équipe des Filons de f Amiante de la Ligue collégiale A AA sont en-hantes de l'accueil des dirigeants de l aréna de Black Lake Les Michel Huppé et Nelson Lessard entre autres, ont tout fait pour accommoder l'équipe et les dirigeants lors de cette première fin de semaine d'activités C'est un heureux présage pour la balance de la saison Une bonne main également pour le Stage Band de la Polyvalente de Black Lake I-eur entrain a sans doute contribué à atténuer les suites des deux défaites des Filons -\tO - Dans le circuit Maurice Legendre, Daniel Lincourt ne semble pas avoir été affecté par le mariage II continue de trouver le fond du filet avec la régularité d'une horloge.Cependant, samedi dernier cela n\u2019a pas suffi à son équipe de Garthby King Kong qui a perdu 6-5 contre le Vi-drecome Dodier FP.Alain et Pierre Moreau de même que Denis Pomerleau ont réussi une paire de buts chacun dans la victoire de 7-4 du Manoir Baccara contre la Caisse Pop de St-Pierre.Finalement, le Bravo Pizza-Aux Economies a connu un troisième verdict mil, cette fois-ci 3-3, contre le J.A Beaudoi Provigain.Le Bravo occupe la premier rang avec un point de priorité et demeure toujours invaincu.-\tO - Le Fleur de Lys de Thetford Mines s\u2019est incliné 7-3 face à l'Université du Vermont samedi soir dernier devant un peu plus de cent personnes Samedi, les hommes de Nelson Tremblay rendront la politesse à la formation américaine pour s'arrêter dimanche à Sorel pour affronter les Survenants -\tO -\t» François (iouin et Jean-François Boutin occupent la première et deuxième place des compteurs de la Ligue Collégiale AAA.(iouin partage le premier rang avec Danv Côté du St-Geor-ges.Tous deux ont quatre buts et sept passes.Quant à Boutin, il est ex aequo avec Luc Locas du St-Jérôme.Tous deux ont dix points.Locas a marqué sept buts contre six pour Boutin.-\tO - Une fois de plus pour les enragés de statistiques, signalons que les Filons auraient distribué par moins de 106 mises en échec dimanche contre les Titans de Limoilou Ils n'ont reçu que cinq punitions mineures -\tO - Les formations thetfordoises de l'Inter cité AA du Québec ont pris les choses aisément en fin de semaine alors qu elles n'ont en qu'un match à disputer, les trois contre les Vies de Granby.Daniel Groleau et François Rouleau ont permis un blanchissage de 2-0 au Pee Wee de Thetford pour qui c'était un premier gain Le Bantam a été moins chanceux alors qu'il a encaissé un revers de 5-4 Finalement, les porte-couleurs thetfordois de catégorie Midget ont imité leurs cadets et se sont mérité une première victoire par blanchissage Guy Lachance a signé ce blanchissage pleinement mérité Patrick Simo-neau avec une paire de buts.Jean Provost.Alain Vachon et Donald Nadeau ont fait bouger les cordages adverses -\tO - Un nouveau président dirigera les destinées du comité du tournoi de Hockey Bantam AA.Ronald Lessard comblera le vide créé par le départ d\u2019Adrien Côté Raymond Vachon agira à titre de vice-président.Epaulé par de nombreux bénévoles, Claude Labrecque a déjà consacré de nombreuses heures à la préparation de l\u2019édition 80.Celui qui a hérité des souliers de Gaston Gagné soutient que le public ne sera pas déçu et que sa patience sera récompensé.Adhérence impeccable en hiver.et roulement doux et silencieux.à prix modique! GOODLY EAR RADIAL D\u2019HIVER VIVA XQ Le pneu d'hiver ideal pour accompagner les radiaux ceinturés de fibre de verre dequipement d'origine.58 40 chacun, pose compose P185-B0R13 Voici le plus recent membre de la famille des pneus d'hiver de qualité Goodyear Le VIVA XG comporte des ceintures en fibre de verre afin de s assortir aux pneus de typie radial en équipement d'origine sur la majorité des v, iifures neuves de cette annee Le VIVA XG a du mordant afin de vous aider a rouler sans ennui durant tout I hiver Si nous n avons pas encore la dimension quil vous faut, nous vous réserverons une paite de ces pneus au prix d auiourd hui1 Adherence\u2019 Roulement doux1 Prix modique1 Commandez-en une paire auiourd hui' GOODÉYEAR ^ROULl ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE ' ROULEZ EN TOUTE CONFIANCE Guy Landry proclamé boxeur par excellence Par Jean-Paul Ricard VARENNES \u2014 Les porte-couleurs du Club de boxe du CAP de Sherbrooke ont fait fureur lors du programme de boxe présenté à Varennes.Des sept boxeurs Sherbrookois qui ont pris part à ce gala de boxe, cinq ont remporté la victoire et deux ont mérité des trophées individuels Guy Landry, qui a remporté la victoire aux dépens de l'Américain Clovis Gagné dans la classe 147 livres, a été proclamé le meilleur boxeur de cette soirée de boxe.Dans la classe 80 livres, Jean Allard a disposé de Robert Tipper du Vermont.Pierre Milot a également remporté la victoire face à Alain Daviault du Vermont, dans la classe 132 livres.Daniel Côté, chez les 125 livres, a vaincu Benoît Blanchard du Club Montréal-Concordia Par ailleurs.Mike Weeler du club de Sherbrooke a gagné par défaut contre Jack Dufresne du Vermont, dans la catégorie 156 livres.Dufresne portait un collier de barbe, ce qui n\u2019est pas permis par les réglements de la Fédération Québécoise de boxe amateur et il a été disqualifié.Il y a aussi Sylvain Côté qui a perdu face à Robert Dufresne du Vermont dans la classe 112 livres Richard Lafond a livré un excellent combat devant Pascal Boulinêau du Gub Montréal-Concordia Lafond a perdu la décision devant un adversaire plus expérimenté que lui.mais les organisateurs ont tellement goûté ce combat qu\u2019ils ont remis un trophée à Lafond et à Boulinêau pour avoir offert le meilleur combat de la soirée.C'est ce qu'on peut appeler une soirée bien remplie pour les boxeurs sherbrookois.Par ailleurs.Marcel Toulouse le président du Club de boxe du CAP a confirmé une nouvelle publiée en primeur dans La Tribune à l'effet que Benoît Valence reviendrait sous peu à Sherbrooke et qu\u2019il joindrait à nouveau les rangs du club local.Marcel Toulouse a aussi profité de la \u201csaison morte\u2019\u2019 pour améliorer ses connaissances comme entraîneur de boxe.Durant l\u2019été il a participé à une clinique d\u2019entraîneur en plus d\u2019agir comme adjoint à Dave Hill pour diriger l\u2019équipe du Québec aux championnats canadiens de boxe amateurs disputés à Regina.Le Québec y avait remporté quatre médailles d'or et s\u2019affirme comme une \"nouvelle puissance\u201d en boxe amateur.Dimensions s adaptant a la plupart des voitures \u2022\tLOfiQUE DUREE DU PNEU les ceintures en fibre de verre affermissent la semelle pour une usure uniforme \u2022\tROULEMENT DOUX ET SILENCIEUX le câble de polyester absorbe les chocs et ne s aplatit pas.même par temps froid \u2022\tADHERENCE FIABLE la semelle est conçue de façon à avoir du mordant quand le pneu roule sur la glace ou dans la neige \u2022\tPNEU ECONOMIQUE lors de rachat et lors de la conduite La construction radiale contribue à une plus longue durée du pneu et à une économie d essence Doby démissionne CHICAGO \u2014 Larry Doby a remis sa démission à titre d\u2019instructeur des frappeurs des White Sox de Chicago.C\u2019est le président de l\u2019équipe Bill Veeck qui a annoncé la nouvelle hier.Doby a agi avec les White Sox comme instructeur et comme gérant en 1978.Doby avait signé son premier contrat professionnel avec Veeck en 1947 Aurèle Nault a réalisé un trou d un coup au numéro 14 du SCC à l'aide d'un fer 5.Aurèle évoluait en compagnie de Denis Demers.Yvon Si-rois et \u2022 le professionnel Jos Leblanc 'Un coup de fer réalisé à la perfection ', de commenter Yvon Sirois -\tO - Jean-Louis Gagné a signe une carte de 70.un coup sous le par.a 1 occasion d une recente joute au SCC.Il faut noter que Jean-Louis termina sa ronde avec un double bogie ' au 18e trou Jean-Paul Perron un golfeur d'automne, y allant d'une carte de 74 \u2014 O \u2014 Bob Sigouin était hier à la recherche d'une personne en position de réparer ses outils de golf La saison '79 n aura pas été facile pour le fer 7 de l'arm Bob -\tO - Le comité organisateur de l'Omnium du Québec Béliveau-Perreault tient vendredi dans la Métropole une conférence de nouvelles en marge du tournoi 80 à Victoriavil-le.-\tO - L'Association régionale de patinage artistique de 1 Estrie dévoilera aujourd'hui les gagnants de la récente mise en nomination pour les lauréats du patinage artistique Québécois.-\tO \u2014 Le Séminaire de Sherbrooke est champion dans les catégories cadette et benjamine au soccer extérieur de la CSRE Le championnat régional aura lieu le samedi 27 octobre au Triolet et à Leber a compter de neuf heures le matin Dix-huit rencontres sont prévues et l'équipe gagnante de chacune des catégories va représenter la Commission Scolaire à l inter-regionale qui se tiendra a Lennoxville le 3 novembre.-\tO - Plus de 550 coureurs participeront au championnat provincial de cross-country scolaire qui prendra Laffiche en lin de semaine a Oka sur le territoire de la Commission scolaire Blainville-Deux Montagnes La region du Lac St-Louis détient le titre mais les coureurs de la région des Cantons de l\u2019Est ont bien I intention de ravir ce championnat, eux qui l'avaient décroché en 1976 et 1977 Au total, près de 2.(KH) coureurs auront participé aux compétitions locales, régionales, interregionales et provinciales scolaires de cross-country cette année à travers la province.-\tO - Mettant l'emphase sur la participation de masse, le Club d'haltérophilie les Marteaux de Sherbrooke se sont ralliés à leur nouveau slogan\u201d la relève dans l'Estrie, on s en occupe' Sous la direction de Pierrü Beaudoin.40 jeunes s'entraînent sérieusement les mardis et jeudis dans l'intention de mériter une place au sein de l'équipe des Marteaux Richard Brochu Daniel I.abbé Gaétan Larochelle et Serge Labonté ont mérite des premières positions à l'issue d une initiation à la compétition Ca promet1 2025 OUEST.1 Heures d'ouvertur*\tRUE KING, SHERBROOKE- du lundi au vendredi: de 8h 00 a.m.Samedi de 8h 00 a.m à midi\t569-9288 à 5h,30 p.m.;\t41950 ECONOMISEZ SUR LES MORDANTS 7ire$tone CEINTURÉS D\u2019ACIER N\u2019affrontez pas l\u2019hiver avec des pneus ordinaires.Voici une vente de pneus radiaux qui confirme que Firestone vous donne plus de mordant pour votre argent.Notre Mordant radial ceinturé d\u2019acier a une carcasse faite d\u2019un câblé d\u2019acier de la même qualité que celui du célèbre pneu Firestone 721.DIM\tPRIX COURANT\tPRIX DE L» VENTE P16580R13 (165R 13)\tl $ 72 85 /\t$ 58 64 P17580R13 (BR 78 13)\t\\$ 74 00 /\t$ 59 57 DR 78 14\t$ 80 2(V\t$ 64 51 P18575R14 (CR78 14)\t\\ 77 8r\t$ 62 63 P19575R14 i R '3 14)\t$\\81 Sfr\t$ 65 87 P20575R14 (FR78 14)\t$ 89 f 0\t$ 72 19 P21575R14 (GR78 14)\t$ \t$ 66 63 (FR78 15) ;\t/\t\\\t P21575R15\t} 91 15\\\t$ 73 37 (GR78 15)\t/\t\\\t P22575R15\t/$ 96 20\\\t$ 77 41 (HR78 15) ! /\t\\\t P23575R15\t$116 02 \\\t$ 93 34 (LR78 15) y\t FAITES VITE! LA VENTE SE TERMINE LE 3 N0V.1979.FAITES VITE! LA VENTE SE TERMINE LE 3 N0V.1979.SPECIAL POUR FOURGONNETTES UN MORDANT: LE TOWN & COUNTRY SUP-R-BELT® L hiver aura du mal â satisfaire (appétit de\t_ notre Mordant Firestone ceinture pour fourgonnettes, véhicules de camping et camionnettes Carcasse deux plis, plus ceintures stabilisatrices Tenue de route, confort et millage excellents Sans parler de la douceur et du silence de roulement sur chaussée nue Offre spéciale pour les trois dimensions les plus demandées iS990 $5650$6360 L78 15 4 plis Flanc blanc L78-15 4 plis Rancs noirs FAITES VITE! LA VENTE SE TERMINE LE 1er DEC.1979.PNEU DE CAMIONNETTES MORDANT T&C OVALE LARGE X kvec la semelle de Mordant de ce pneu vous n aurez pas peur d affronter la neige en pick-up.fourgonnette ou véhicule de camping Les tringles sont faites d'acier a haute teneur en carbone, â grande résistance La carcasse polyester assure la douceur de roulement N'ayez pas peur de la neige Vos Mordants n en feront qu une bouchée Et profitez des prix spéciaux1 PROFITEZ OU CREDIT fire tfon» OU RENSEIGNEZ-VOUS SUR NOTRE MODE DE PAIEMENT A 90 JOURS APPELEZ POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS m#if»\tl 'HtOR»\t'ne uWg» \" Magasins T'ircstone\t 2300, KING OUEST TEL: 563-3552 «2669\tHEURES D OUVERTURE: Lundi, mardi, mercredi 8h à 17D30 leudi.vendredi 8h à 211)00.samedi 8h à 17b LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t35 Leprixdes surgelés: coupé à froid! -rJrWi f-ti, indd**« 2rsi«H-a Uulllic»»» ,\u201e?GARDER COMGELÉ KEEP FROZEN «M1* SHOT x (,3ÜU*.'' - La belle,\u2019 ;.tôurtièréi ù Meat Pie '¦ PAIN À L\u2019AIL PIAZZA TOMASSO 7%OZ BOISSON À L\u2019ORANGE HONEY DEW BTE DE 12% OZ LIQ MACARONI AU FROMAGE STOUFFERS 12 OZ SOUFFLÉ AUX ÉPINARDS STOUFFERS 12 OZ BROCOLI AU GRATIN STOUFFERS 10 oz PIZZA SUB Mc CAIN AVEC PEPPERONI 11\tOZ AVEC PEPPERONI, \u2022 OIGNONS, POIVRONS ET CHAMPIGNONS 12\tOZ GATEAU FIESTA Mc CAIN VANILLE OU CHOCOLAT 21 OZ PÂTÉ AU SAUMON BILOPAGE 500 g SUPERFRIES Mc CAIN COUPE ORDINAIRE OU ONDULÉE SAC DE 2 LB CANARDS DU LAC BROME DE 3 À 5 LB Le kg LA LB Les prix indiqués dans ces pages sont valables jusqu'à la fermeture des magasins mardi prqchain 18 h II est possible que certains articles ou formats de ces articles ne soient pas offerts dans tous nos magasins, particulièrement les articles non-alimentaires Nous nous réservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands Si un article en réclame venait à manquer en rayon, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d'information PATE AU POULET LA BELLE FERMIÈRE R OZ SAUCISSES MINI SIZZLERS SCHNEIDER 16 OZ POULET FRIT PANÉ EN PANIER FLAMINGO ENV 2 LB JUS D\u2019ORANGE PUR ORCHARD KING NONSUCRÈ.CONCENTRE DE FLORIDE BTE DE 12% OZ LIQ TOURTIÈRE LA BELLE FERMIÈRE 500 g PIZZA TOUTE GARNIE MAESTRO PQT DE 4 154 g SPAGHETTI AUCE LA VIANDE PIAZZA TOMASSO 11% OZ HARICOTS VERTS ET CHAMPIGNONS STOUFFERS 9% OZ ABAISSES DE TARTES PROFONDES GAINSBOROUGH 34 OZ MUFFINS ANGLAIS GAINSBOROUGH Il OZ 3b LA I HldUNt, bncrtDrtuuivc, wtcnuncui ct uu i uorlt is< a \u20ac BOUCHERIE BOEUF HACHÉ ORDINAIRE BOEUF HACHÉ Uk9 $4.^7 MAIGRE\t* La Lb $j^98 SOC DE PORC FUMÉ ROULÉ Le kg STEINBERG La Lb La Lb BACON EN TRANCHES SANS COUENNE LAZY MAPLE DE SWIFT PQT DE 1 LB SAUCISSES FUMÉES SANS PEAU HYGRADE PQT DE 1 LB $|38 JAMBON CUIT EN TRANCHES HYGRADE PQT DE 6 OZ BOLOGNE AU MORCEAU HYGRADE ORDINAIRE OU CIRÉ TÊTE FROMAGÉE STEINBERG CONT DE 10 OZ AIGLfFIN EN PATE SURGELÉ BLUE WATER 12 oz 89* $1 59 TIMBALES AU COGNAC, AU POIVRE OU AU PÂTÉ DE FOIE TOUR EIFFEL 8 OZ $J18 Les prix indiqués dans ces pages sont valables aux magasins de Sherbrooke seulement |usqu'à la fermeture des magasins, mardi prochain I8h II est possible que certains articles ou formats de ces articles ne soient pas offerts dans tous nos magasins, particulièrement les articles non-alimentaires Nous nous reservons le droit de limiter les quantités Pas de vente aux marchands Si un article en reclame venait à manquer en rayon, demandez un coupon de garantie de prix au comptoir d'information *3167 âmmm mm V ¦ ^2* UNE ÉTIQUETTE Vous êtes-vous déjà arrêté à penser à ce que signifie cette étiquette apposée à la pièce de boeuf que vous achetez chez Steinberg?Bien sûr, elle vous garantit que votre morceau provient d'une carcasse de boeuf estampillée Canada \"A BOUCHERIE RÔTI DE PALETTE COUPE ORDINAIRE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\" Le kg BOUCHERIE RÔTI DE CÔTES CROISÉES BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\" Le kg par les inspecteurs du gourvernement \u2022Mais en plus elle traduit nos standards de qualité qui sont extrêmement sévères En effet seuls les bouvillons classés A1 et A2 sont considérés par nos acheteurs.Le poids de la carcasse doit BOUCHERIE BOEUF À RAGOÛT Le kg DÉSOSSÉ BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \u201cA\" La Lb La Lb La Lb BOUCHERIE .A mm RÔTI D'EXTÉRIEUR Lekg DE CROUPE BOEUF ESTAMPILLÉ * CANADA CATÉGORIE \"A\" La Lb BIFTECK DE\t[_e kg SURLONGE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE A La Lb BOUCHERIE BOUCHERIE BIFTECK DE RONDE TRANCHE ENTIÈRE DÉSOSSÉE BOEUF ESTAMPILLÉ CANADA CATÉGORIE \"A\" Le kg La Lb FRAISES EN TRANCHES SURGELÉES STEINBERG PQT DE 15 OZ [f\tEPICERIE\t EAU DE JAVEL CONCENTRÉE STEINBERG BOUT DE 128 OZ LIQ \u2022\tJUS DE LÉGUMES V-8 BTE DE 19 OZ LIQ * Æ\t FARINE TOUT USAGE ROBIN HOOD SAC DE 3.5 kg PAPIER HYGIÉNIQUE ÉLÉGANT 1 ÉPAISSEUR BLANC PQT DE 4 ROUL.Jusqu'à écoulement de stock ESSUIE-TOUT KLEENEX AU CHOIX MODÈLE ORDINAIRE PQT DE 2 ROUL PRÉPARATION À GÂTEAU SNACKIN STEINBERG AU CHOIX BTE DE 13 OZ 68* .MARGARINE À L\u2019HUILE DE MÂlS FLEISCHMANN PQT DE 2 LB l LA TRIBUNE SHERBROOKE MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t37 QUI EN DIT LONG.se situer dans des limites très précises, sa forme répondre à nos exigences Nos bouchers se conforment également à des spécifications très strictes concernant la couleur de la viande, le gras qui la persille, la coupe; tout doit être mis en oeuvre pour que vous en ayez \u2022 pour votre argent.Quand notre cliente est satisfaite et que sa famille se régale, lé seulement notre étiquette prend tout son sens.Vous pouvez vous procurer le Guide alimentaire québécois dans tous nos magasins.HAtez-vous, les quantités sont limitées.GINGER ALE FANTA CAISSE DE 24 BTES DE 10 OZ LIQ EPICERIE ù 2 i m CHAUSSONS VOORTMAN AU CHOIX BTE CELLO DE 8 OZ 7 \\ « NOUILLES LARGES, FINES OU MOYENNES STEINBERG PQT DE 375 g Une récente enquête publiée dans de nombreux journaux révèle que le PAIN QUOTIDIEN a une meilleure valeur nutritive que les autres pains blancs en tranches La raison il possède les mêmes bonnes qualités que le pain de blé entier.Les pains BON MATIN ont egalement ete reconnus comme étant la solution \"naturelle'' parmi les autres pains sur le marché Steinberg est donc fier de vous offrir le Pain Quotidien et six variétés de Pain Bon Matin -\tPain Quotidien 24 oz -\tBon Matin Plus 680 g -\tBon Matin 6 Céréales naturelles 570 g -\tBon Matin Germe de blé au miel 500 g -\tBon Matin Double Son 375 g -\tBon Matin Pain brun à la mélasse 500 g -\tBon Matin Pain brun à la mêlasse et aux raisins 375 g FRUITS ET LEGUMES RAISINS ROUGES EMPEROR DE CALIFORNIE Le kg La Lb BOULANGERIE % \u2022\u20ac FRUITS ET LEGUMES IJ*' POMMES CORTLAND DU QUÉBEC CANADA DE FANTAISIE SAC CELLQDE 4 LB POIVRONS ROUGES BELL DE CALIFORNIE GROS FORMAT CANADA NO 1 Le kg La Lb LAITUE ROMAINE DES Ê.-U.CANADA NO 1 PIÈCE MOUCHOIRS DE PAPIER SCOTTIES AU CHOIX BTE DE 200 PRODUITS SURGELES GAUFRES DOWNY FLAKE PQT DE 10 OZ y x © BOULANGERIE TARTE AUX POMMES STEINBERG AVEC OU SANS CANNELLE 8\u201d 20 OZ POMMES DE TERRE LAVÉES DU QUÉBEC CANADA NO 1 SAC À FENÊTRE DE 20 LB CAFÉ INSTANTANÉ CHASE & SANBORN BOCAL DE 10 OZ C BEAUTE & HYGIENE h SHAMPOOING HALO AU CHOIX BOUT.DE 225 mL ROULÉ À LA GELÉE STEINBERG 283 g RAISINS MINIATURES SUN MAID PQT DE 14 BTES DE Vt OZ $J19 PLANTES TROPICALES DE MAISON AU CHOIX POT DE 8\u201d $cp Oui, Steinberg est de votre côté.£> NON ALIMENTAIRES VERRES À PIED ANJOU COMPRENANT VERRES À VIN BLANC OU ROUGE, À BRANDY, A LIQUEUR.£T VERRES OLD FASHIONED PQT DE 3 VERRES $088 $-129 BÛCHES\t3LB 1\u201c^ ARTIFICIELLES\tM DURAFLAMME 6 I .B\tH\t USTENSILES DE CUISINE\tBl À MANCHE\t^ NOIR\tJ PIÈCE\t^0\t19* CINTRES\t^ DE\tM PLASTIQUE t v.\tm.PQT DE 3\t CULOTTES\t¦ POUR BÉBÉS GERBER\tA GRANDEURS AU CHOIX J PIÈCE\tM\t79* BRIQUET\t^ JETABLE\tA CRICKET\tJ PIÈCE\tM\tr9* OFFRE FANTASTIQUE DE STEINBERG! APPORTEZ VOS FILMS K0DAC0L0R II (C-110, C-126, C-135) A DEVELOPPER AU COMPTOIR D'INFORMATION ' ET OBTENEZ: ¦\t2 JEUX COMPLETS DE PHOTOS ¦\t1 FILM K0DAC0L0R II ¦\tUN SERVICE DE 48 HEURES.BONNE PHOTOS' A PARTIR DE $5.89 SEULEMENT.43168 38 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est \u201cLa compétition était inexistante.\u201d ATOME Acton Vale 7 Pnnceville 1 Mitai 6 Windsor 1 Coaticook 3 Karnham 2 Plessisville 6 Rock Forest I Waterloo 4 Warwick 4 Richmond 6 Asbestos 1 Fast Angus 2 Cowansville 0 Magog 5 Plessisville 2 Asbestos 4 Windsor 2 ('oaticook 2 Cowansville 2 Fast Angus 4 Karnham 0 Waterloo 2 Prtnceville 1 Richmond 6 Acton Vale 1 Warwick 3 Rock Forest 3 PFF WFF Prtnceville 3 Acton Vale 3 Magog t> Windsor 2 Coalicook 4 Karnham 2 Plessisville 7 Rock Forest 0 Warwick 6 Waterloo 3 Asbestos 2 Richmond 1 Cowansville 5 East Angus 0 Magog 8 Plessisville 2 Windsor 2 Asbestos 2 Cowansville 7 Coaticook 1 Karnham 4 East Angus 4 Waterloo 5 Pnnceville 4 Richmond 9 Acton Vale 0 Warwick 6 Rin k Forest 0 BANTAM Pnnceville 3 Acton Vale 0 Magog 7 Windsor 0 Coaticook 5 Karnham 2 Hock Forest 4 Plessisville 2 Waterloo 2 Warwick 0 Asbestos 3 Richmond 2 Cowansville 5 East Angus 2 Plessisville 3 Magog 3 Asbestos 9 W indsor 1 Cowansville 5 Coaticook 2 Karnham 6 East Angus 3 Pnnceville 5 Waterloo 3 Richmond 4 Acton Vale 2 Rock Forest 4 W arwick 3 Mllx.h I Acton Vale 2 Pnnceville 1 Windsor 4 Magog 1 Karnham 4 Coaticook 2 Plessisville 6 Rock Forest 1 Warwick 3 Waterloo 2 Richmond 3 Asbestos 2 East Angus 6 Cowansville 1 Magog 4 Plessisville 0 Asbestos 10 Windsor 3 Coaticook 5 Cowansville 3 Karnham 4 East Angus 2 Waterloo 5 Pnnceville 1 Richmond 2 Acton Vale 1 Warwick 2 Rock Forest 1 JUVENILE East Angus 8 Plessisville 4 Asbestos 8 Windsor 5 Magog 4 Coaticook 4 Asbestos 7 Magog 0 Windsor 7 Plessisville 3 East Angus Coaticook remis FARNHAM (JGR) -\u201cLa compétition était tout simplement inexistante dans la ligue Inter-Cités du Richelieu-Yamaska et un changement de décor s\u2019imposait\u201d.Ces paroles, elles viennent de la bouche de Denis Dion, gouverneur de Farn-ham qui est l\u2019une des trois nouvelles acquisitions de la ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est cette saison Dion voulait par le fait même expliquer la raison qui a incité les dirigeants du Hockey Mineur de Farn-ham à demander une franchise dans la ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est.\u201cC'est bien beau organiser du hockey pour permettre aux jeunes de s'amuser, mais lorsque l\u2019intérêt n\u2019y est plus, que les jeunes eux-mêmes veulent avoir un peu plus d\u2019opposition, il est temps d\u2019agir pour apporter un remède au malaise et c\u2019est ce que nous avons fait en changeant de circuit \u201d, raconte Denis Dion \u201cOn connaissait la ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est pour en avoir entendu parler Pour avoir rencontré quelques'unes de leurs équipes dans des tournois, nous savions que l'opposition serait là et que des pointages de 15-2, 15-1 en notre faveur seraient chose du passé en évoluant dans ce circuit\u201d, poursuit-il.\u2022 Sur ce point.Dion ne s\u2019est sûrement pas trompé puisqu'après leurs 24 premières rencontres dans le circuit Gérard Bélanger, les quatre formations de Farnham ont signé seulement cinq victoires contre 16 revers et trois verdicts nuis.\u201cJ\u2019ai la nette impression que nos jeunes progresseront plus rapidement dans la ligue Inter-Cités des Cantons de l'Est.Aupara- Ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est vant, seul Cowansville rivalisait avec nous Ce n\u2019est plus le cas aujourd\u2019hui où les 13 autres villes de la ligue Inter-Cités des Cantons de l'Est présentent des formations respectables.Ce dernier circuit est aussi dirigé par' des gens très sérieux Nous avons vécu des si-' tuations fort déplorables dans la ligue Richelieu-Ya-maska qui, j\u2019en suis convaincu, ne se répéteront pas ici\u201d, révèle le gouverneur de Farnham.Cette nouvelle acquisition du circuit Bélanger fait tout de même face à un problème de taille dans leur nouvelle ligue.Il s\u2019agit évidemment de la question du transport.\u201cJouer à Plessisville, Warwick et d\u2019autres endroits aussi éloignés, ce n\u2019est pas facile pour des jeunes d\u2019âge Atome et Pee-Wee.Nous avons remarqué depuis le début de la saison que nos joueurs de neuf à 12 ans offrent un spectacle de beaucoup supérieur à \u2014 Denis Dion domicile qu\u2019à l\u2019étranger Je\tmême une marge\u201d analyse\tla cédule et par conséquent sais qu\u2019une équipe est tou-\tDenis Dion qui a terminé\tla division des équipes de jours plus à l'aise à domici-\tsur la note suivante \u201cIl\tfaçon différente l\u2019année le, mais il y a tout de\tfaudra peut-être envisager\tprochaine LA LOCATION SANS SURPRISE A des tarifs qui sauront vous plaire En vedette ie .modèles GM 38175 Location d autos st 4o camions I coun st I long tsrmi | spèciaux poor fin il ismuM) LOCATION DE L'ESTRIE ITEE 4141, King oueat, Val-Estrie Auto Sherbrooke, 567-2666 Richmond sur la mappe.RICHMOND.(JGR) -Le moins qu\u2019on puisse dire, c'est que les équipes de Richmond sont sur la mappe cette saison dans la ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est.Il suffit de jeter un coup d\u2019oeil au classement de la section Connie Dion pour s\u2019apercevoir jusqu'à quel point la fusion entre les villes de Valcourt et Richmond s\u2019est avérée profitable.Dans la catégorie Atome.Richmond détient le premier rang sur un pied d'égalité avec Asbestos.Au niveau pee.\\Vee.les Olympiques viennent au troisième échelon et accusent un retard de trois points sur les meneurs.Au niveau bantam, Richmond occupe la seconde position à un maigre point derrière Asbestos.Finalement, les Olympiques Midget sont installés au premier rang dans leur catégorie Toujours sur le plan des comparaisons, Richmond a totalisél9 victoires en 88 rencontres l\u2019année dernière dans le circuit Bélanger.Après seulement 24 joutes cette saison, les Olympiques ont déjà inscrit 17 gains, de quoi procurer le sourire aux dirigeants de ces équipes C\u2019est chez les Olympiques Bantam qu\u2019on constate la principale amélioration.N\u2019ayant pas connu la victoire à une seule reprise, lors de leurs 22 joutes l'an dernier, cette formation revendique cinq gains contre un seul revers depuis le début des hostilités en 1978-79.Et l\u2019instructeur de cette équipe est toujours le même que la saison dernière, soit Gérard Boutin.Fusion profitable Richmond, qui parlait de se retirer à la fin de la der- nière campagne, fait donc face à une réalité beaucoup plus rose cette saison.\u201cAvec tous les efforts qui étaient déployés et les piètres résultats qu\u2019on obtenait sur le plan compétition, on ne pouvait tout simplement pas continuer à exister dans la ligue Inter-Cités des Cantons de l\u2019Est\u201d, confie Réal Veil-leux, gouverneur de Richmond \u201cCependant, même si ça nous souriait guère au début, ona gardé espoir lorsque Valcourt a parlé de fusion entre les deux villes en prévision de la campagne 79-80.Aujourd'hui, nous ne pouvons parler que des bienfaits de cette fusion Les deux parties ont signé une entente bien précise et je peux vous dire que Valcourt collabora énormément avec nous Cette bonne entente qui règne entre les dirigeants des deux organisations se reflète sur le comportement de nos clubs qui, pour la première fois, figurent tous avantageusement au classement\", analyse le gouverneur.Et d\u2019enchaîner Veilleux: \u201cpersonne de Richmond ou de Valcourt n\u2019a voulu voler la vedette lors de la signature du protocole d\u2019entente.Ainsi, parmi l\u2019instructeur, son assistant et le gérant de chacune de nos équipes inter-cités, il doit y avoir nécessairement des représentants des deux villes Concernant la provenance des joueurs, mentionnons qu'ils sont à proportion égale dans l\u2019atome, que Valcourt est légèrement plus nombreux dans le Pee-Wee et le Bantam.tandis que la formation Midget compte plus de hoc-' keveurs de Richmond que de Valcourt.f OlO ¦-i.y -y \u2018i présente rV S\\®° tW e en personne I Les HARLEM GLOBETROTTERS Au\t*¦ Palais des Sports de Sherbrooke JEUDI, 25 OCT.0 201)00 Billets en vente au Palais des Sports Information 565-5850 Adm.: $5 et *6.^\tR6du ction de $1 00 ~ (enfants de moins de 12 ans) £ En collaboration avec VCKTS Radio et Télé 7^ 0^ tél.: 563-0220 LOCATION LUMBERLAND BOUL.BOURQUE - ROCK-FOREST Carrefour de l\u2019Estrie.Sherbrooke En voici pour votre argent S Souffleuse 6 H.P.Craftsman Rég.840.98 4.' Rabais A deux phases, 5 vitesses d'avant, marche arrière et point mort.Déblaie sur 24\" large.*52954, 52361, 52349.Chaîne et démar- reur^ompris ch.Souffleuse 8 H.P.Craftsman Rég.947.98 Rabais >.deux phases à grand rendement, 5 vitesses avant, point mort et marche arrière.Déblaie 26\u201c de large.*529501 52360 52351.Chaîne et démarreur compris.h 1 \\ m $ A* f/ Souffleuse 10 H.P.Craftsman Rég.1067.98 Rabais \u2019118 ch.A deux phases, à grand rendement, 5 vitesses avant, point mort, marche arrière Déblaie 32\" de large *52952 52360 52351.Chaîne et démarreur compris.% 1 [CRAFTSMAN \\/ Quincaillerie - Rayon 09 Dites sur mon compte' N attendez pas ' utilisez votre Compte universel Notre garantie Satisfaction ou remboursement LE NOUVEAU RADIAL DHNER BRIDGESTONE Route verglacée .un cauchemar pour tout conducteur.Le pneu radial Bridgestone \"Black Ice',\u2019 conçu pour la glace vive, est fabriqué de caoutchouc spécialement traité pour donner une meilleure adhérence sur le verglas et lorsque la conduite est très difficile en hiver.\u201cBlack Ice\u201d Le tout dernier radial d'hiver, signé Bridgestone -qui comporte la fameuse garantie Bridgestone contre les hasards de la route.lO] : Eprouvé dans le monde entier Simpsons-Sears Limitée.MARQUIS INC 1051 Galt Est Sherbrooke Tel: 569-9561 & C 42701 h les chiffres Football Ligu* Canadienne de Football Samedi ?octobre « Ktawa i Montreal Dimanche 28 octobre Calgary a Toronto C B a Saskatchewan Winnipeg a Edmonton \tClassement\t\t\t\t \tPj\tG\tP\tN\tPP\tPc\tPtl \tSection est\t\t\t\t Montréal\t\t14\t9\t4\t1\t286\t256\t19 Ottawa \t14\t7\t5\t\t2\t318\t285\t16 Toronto\ti\t14\t5\t9\t0\t216\t301\t10 Hamilton .\t14\t5\t9\t0\t216\t301\t10 \tSection ouest\t\t\t\t Edmonton .\t14\t10\t2\t2\t451\t191\t22 Calgary\t\t14\t10\t4\t0\t313\t258\t20 Vancouver.\t14\t9\t4\t1\t299\t282\t19 Winnipeg .\t15\t4\t11\t0\t272\t321\t.8 Regina\t\t14\t1\t13\t0\t160\t384\t2 Les meneurs\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t \t\tT\t< PI\ts.\tPts Sunter.T\t\t\t0 17\t20\t17 94 Sweet.Mtl\t\t\t0 30\t19\t7 94 Organ.O\t\t\t0 35\t15\t8 88 Lumsden H\t\t\t8 7\t8\t5 84 Green.M\t\t\t10 0\t0\t0 H0 Andrusvshvn.Uam\t\t\t0 13\t10\t10 53 Gabriel 0\t\t\t8 0\t0\t0 48 Cox O\t\t\t7\t0\t0\t\t0 42 O Lean M\t\t\t7 0\t0\t0 42 Metcalf.T\t\t\t6 0\t0\t0 36 \tOuest\t\t\t\t \tMarqueurs\t\t\t\t \t\tT\tC PI\tS.\tPts Huoft.W\t\t\t0 17\t38\t15 i46 Fassaglia.B.C\t\t\t0 25\t30 20 135\t Cutler K\t\t\t0 50\t21\t10 123 Hav.C\t\t\t0 30\t17\t12\t93 Smith F.\t\t12 0\t\t0\t0\t72 Kellv E\t\t11 1\t\t0\t0 68 Macoritti.S\t\t\t0 10\t14\t14 66 M Holmes W\t\t10 0\t\t0\t0 60 Germany E\t\t\t10 0\t0\t0 60 Burden.Cal\t\t\t8 1\t0\t0 50 Kev.B C\t\t\t8 0\t0\t0 48 Ligue Nationale de Football\t\t\t\t\t Jeudi 25 octobre San Diego a Oakland Dimanche 28 octobre Buffalo a Detroit Cleveland a St-Louis Dallas a Pittsburgh (ireen Bay à Miami Kansas City à Denver Nouvelle-Angleterre a Baltimore Nouvelle Orléans a W ashington .lots New York a Houston Philadelphie a Cincinnati Tampa Bay a Minnesota Chicago a San Francisco Conference Américaine Division Est \tG\tp\tN\tpp\tPc\tMoy.N\u2019-Angle\t\t6\t2\t0\t209\t118\t.750 Miami\t\t5\t3\t0\t146\t126\t.625 NY Jets\t\t4\t4\t0\t170\t200\t500 Buffalo\t\t3\t5\t0\t174\t142\t.375 Baltimore\t\t2\t6\t0\t102\t153\t250 Division Centrale \tG\tP\tN\tpp\tPc\tMoy.Pittsburgh\t6\t2\t0\t212\t147\t.750 Houston\t.\t5\t3\t0\t176\t182\t625 Cleveland\t\t.\t5\t3\t0\t173\t185\t625 Cincinnati\t.\t17 0 Division Ouest\t\t\t146\t197\t125 \tG\tp\tN\tPP\tPc\tMoy.San Diego\t\t.6\t2\t0\t202\t114\t750 Denver\t\t5\t3\t0\t117\t143\t625 Oakland\t4\t4\t0\t160\t162\t500 Kansas Citv .\t4\t4\t0\t140\t112\t.500 Seattle\t 3 5 0 172 Conference Nationale Division Est\t\t\t\t\t181\t.375 \tG\tP\tN\tPP\tPc\tMoy.Dallas\t\t.\t7\t1\t0\t200\t132\t875 Washington\t.6\t2\t0\t161\t111\t.750 Philadelphie\t.6\t2\t0\t152\t126\t750 NY Giants\t\t.\t3\t5\t0\t128\t165\t375 St-Louis\t\t2 6 0 Division Centrale\t\t\t133\t161\t.250 \tG\tp\tN\tpp\tPc\tMoy.Tampa Bay\t.6\t2\t0\t168\t133\t.750 Minnesota .\t4\t4\t0\t144\t183\t500 Chicago\t.\t3\t5\t0\t122\t139\t.375 Green Bay\t\t.\t3\t5\t0\t123\t149\t.375 Detroit\t\t.\t1 7 0 Division Ouest\t\t\t124\t190\t125 \tG\tP\tN\tpp\tPc\tMoy.N'-Orléans\t\t4\t4\t0\t197\t185\t500 Los Angeles.\t4\t4\t0\t197\t185\t500 Atlanta\t\t3\t5\t0\u2019\t160\t181\t.375 San Francisco\ti.\t1\t7\t0\t149\t219\t.125 Football collégial Ligue AA Ce soir tiranbv a Drummondville Victoriaville a St-Georges Ligue AA Section Nord-est Victoriaville.\t6\t6\t0\t0 216\t15\t12 St-Georges.\t\t 6\t5\t1\t0 254\t38\t10 Granby\t\t 6\t4\t2\t0 187\t121\t8 Alma\t\t3\t5\t0 79\t274\t6 La Pocatière\t\t 7\t1\t6\t0 82\t225\t2 Drummondville.\t6\t0\t6\t0 47\t171\t0 \tSection Sud-ouest\t\t\t\t\t St-Laurent\t\t 7\t6\t1\t0 181\t63\t12 Andre (irasset\t\t 7\t6\t1\t0 254\t39\t12 Maisonneuve\t\t 7\t5\t1\t1 88\t71\t11 L Assomption\t\t 7\t4\t3\t0 136\t107\t6 Bois de Boulogne\t8\t3\t5\t0 86\t139\t6 Marie Victorin\t\t 7\t2\t4\t1 134\t132\t5 St-Jean\t6\t2\t4\t0 71\t106\t4 Rosemont\t\t 7\t2\t5\t0 53\t144\t4 Valleyfield\t6\t1\t5\t0 39\t181\t2 Football universitaire\t\t\t\t\t\t \tPi\tG\tP\tN Pp\tPc\tPts Ottawa\t\t 6\t5\t1\t0 141\t97\t10 Queen's\t\t\t 6\t5\t1\t0 139\t59\t10 Carleton\t\t6\t4\t2\t0 134\t95\t8 McGill\t6\t3\t3\t0 116\t81\t6 Bishop\t\t 6\t3\t3\t0 134\t133\t6 Conci india\t\t 6\t1\t5\t0 100\t148\t2 T-Rivières\t6\t0\t6\t0 61\t214\t0 \tFootball collegial\t\t\t\t\t \tLigue AA A\t\t\t\t\t T-Rivieres\t\t\t7\t6\t1\t0 192\t115\t12 Lennoxville\t\t 7\t6\t1\t0 183\t132\t12 CMR\t6\t2\t4\t0 128\t153\t4 John Abbott\t\t 7\t2\t5\t0 120\t158\t4 \\ ailier\t\t\t7\t1\t6\t0 75\t140\t2 Ligue régionale Finale dimanche 28 octobre Lac-Mégantic vs Triolet'13h Hockey Ligue nationale Hier Montréal 5 Atlanta 3 Edmonton 3 Islanders 3 Los Angeles 7 Colorado 4 Boston 5 St-Louis 5 Ce soir Edmonton vs Rangers Hartford à Québec Pittsburgh a Buffalo Winnipeg a Chicago St-Louis au Minnesota Washington a Los Angeles Toronto a Vancouver Conférence de Galles Division Noms \tPi\tG\tp\ts\tpp\tPt\tPts Montréal\t\t6\t4\t1\t1\t24\t18\t9 Pittsburgh\t6\t3\t2\t1\t23\t18\t7 Los Angeles\t7\t3\t3\t1\t34\t34\t7 Detroit\t\t5\t1\t2\t2\t16\t18\t4 Hartford\t\t6\t1\t3\t2\t15\t22\t4 \u2022\tl Pi\tDivision Adams G\tP\tN\t\t\tPp\tPt\tPts Boston\t\t6\t4\t1\t1\t23\t17\t9 Toronto\t\t6\t4\t2\t0\t21\t16\t8 Buffalo\t\t6\t3\t2\t1\t23\t17\t7 Minnesota\t6\t3\t2\t1\t23\t20\t7 Québec\t\t5\t2\t3\t0\t15\t16\t4 1\t'inference Campbell Division Patrick Pj\tC\tP\tN Pp\t\t\t\t\tPt\tPts Philadelphie\t6\t4\t1\t1\t30\t25\t9 Rangers\t\t5\t3\t2\t0\t25\t19\t6 Atlanta\t\t7\t2\t4\t1\t23\t26\t5 Islanders .\t6\t2\t3\t1\t20\t18\t5 Washington.\t6\t2\t4\t0\t22\t30\t4 \tDivision Smythe Pj\tG\tP\tN\t\t\t\tPp\tPt\tPts Chicago\t\t6\t\u2019 2\t2\t2\t13\t17\t6 Vancouver\t7\t2\t3\t2\t20\t22\t6 St-Louis\t\t6\t2\t2\t2\t20\t22\t6 Edmonton.\t6\t1\t1\t4\t23\t22\t6 Winnipeg .\t6\t2\t4\t0\t11\t21\t4 Colorado\t\t6\t1\t4\t1\t16\t22\t3 Les compteurs \u2022 matchs d'hier non compris » B Simmer.LA\t9 I lionne.LA\t2 Tavlor.LA\t6 Perreault.Buf\t6 Halward.LA\t4 MacDonald Kdm\t7\t\t\t\t\t\tA 5 12 6 5 7 3\tPts 14 14 12 11 11 10 Junior Majeur Mi* r Sherbrooke 5 Quebec 5 Shawinigan 1 Trois-Rivières 4 Ce soir Chicoutimi a Hull T Rivieres a Laval Division Frank Dilio \tPi\tG\tp\tN\tpp\tPt\tPts Sherbrooke\t14\t11\t2\t1\t84\t53\t23 T Rivières\t.13\t7\t4\t2\t79\t55\t16 Chicoutimi\t10\t7\t3\t0\t68\t45\t14 Quebec\t.13\t5\t7\t1\t71\t78\t11 Shawinigan\t13\t4\t8\t1 Division Robert Lebel\t\t\t\t53\t71\t9 \t\tG\tP\tN\tPp\tPt\tPts Vérdun\t12\t7\t4\t1\t81\t65\t15 Hull\t12\t5\t4 3\t65\t59\t13 Montréal\t.15\t6\t9 0\t72\t95\t12 Cornwall\t13\t5\t7 1\t65\t77\t11 Laval\t\t.13\t2\t11 0\t54\t95\t4 \t\tLes\tcompteurs\tB\tA\tPts Aubin.N\t\t\tVer\t30\t17\t47 Begin L\t\t\tShe\t21\t16\t37 Valentine.C\t\t\tVer\t12\t24\t36 Boisvert.S\t\t\tShe\t14\t21\t35 Sauvé.J-F\t\t\tTR\t15\t18\t33 Bouchard A\t\t\tVer\t9\t24\t33 Savard.D\t\t\tMtl\t12\t20\t32 Bnsebois M\t\t\tHul\t15\t13\t28 Cyr.D\t\t\tMtl\t13\t15\t28 Kasper.S '\t\t\tVer\t16\t11\t27 Ligua Richelieu Hier Chateauguay 2 a St-Hyacinthe 14 Ce soir Chambly à Laprairie Classement Pj\tG\tP\tN Pp\t\t\t\t\t\tPt\tPts Drville\t6\t5\t0\t1\t39\t19\t11 Beloeil\t\t6\t5\t1\t0\t34\t19\t10 Longueuil\t8\t4\t3\t1\t44\t32\t9 S-Hyacinthe\t6\t3\t1\t2\t43\t27\t8 Chambly\t\t5\t3\t2\t0\t27\t29\t6 Laprairie\t6\t2\t2\t2\t34\t34\t6 Valleyfield\t5\t2\t2\t1\t24\t26\t5 St-Jean\t\t7\t1\t5\t1\t33\t50\t3 St-Lambert\t5\t1\t3\t1\t17\t29\t3 Granby\t\t6\t1\t4\t1\t27\t37\t3 Château\t5\t1\t4\t0\t17\t37\t2 Ligue Midget AAA Vendredi.26 octobre Bourassa vs Lac St-Louis Mauricie vs Laurentides Samedi.27 octobre Quebec vs Cantons de l'Est Laval vs Richelieu Dimanche 28 octobre \u2022 Cantons de l'Est vs Bourassa Richelieu vs Mauricie Laurentides vs Québec Lac St-Louis vs Laval Classement Pi\tG\tp\tN\tPp\tPt\tPts Lac St-Louisll\t7\t3\t1\t54\t42\t16 Québec\t11\t6\t3\t2\t59\t47\t14 Bourassa 10\t7\t3\t0\t53\t42\t14 Laurentides 10\t5\t2\t3\t55\t42\t13 Laval\t10\t6\t4\t0\t54\t54\t12 Cantons Est 10\t3\t6\t1\t61\t62\t7 Richelieu .10\t2\t7\t1\t53\t65\t5 Mauricie 10\t0\t9\t1\t36\t72\t1 Hockey collégial C e soir Lennox Vi lie vs Dawson John Abbott vs Rosemont \\endredi 26 octobre S?Jerome vs T Mines CMR vs Lennoxville Dawson vs John Abbott Samedi 27 octobre St-Georges vs Limoilou Dimanche 28 octobre T Mines vs St-Georges Limoilou vs Sl-Jérome Victo vs CMR .\tLA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 24 OCTOBRE 1979\t39 Troisième meilleur compteur de l\u2019Histoire des Castors Bégin à 6 points de 300 par Mario Goupil Louis Bégin accumule les points à un rythme étourdissant depuis le début de la saison.L\u2019ailier de \u2018\u2018$225,000\u2019\u2019 qui est sous contrat pour trois saisons avec les Black Hawks de Chicago, deviendra sous peu le troisième joueur de l\u2019histoire des Castors de Sherbrooke à franchir le cap des 300 points en carrière.Seulement deux joueurs ont fait mieux que Bégin dans les 11 ans d'histoire des Castors, à savoir Jere Gillis et Ron Carter Sylvain Locas et Claude Laro-se sont deux autres joueurs qui ont amassé plus de 300 points dans la Ligue junior majeure du Québec, mais ils ne peuvent être considérés comme des produits de l'organisation des Castors W ^ \u2018 Avec une saison de 120 points, Louis Bégin deviendrait le meilleur compteur de l'histoire des Castors.de Sherbrooke, s\u2019étant amenés avec la formation sherbrookoise en provenance d\u2019autres clubs à leur dernière saison chez les juniors Chez les joueurs qui ont entame et terminé leur carrière junior avec les Castors de Sherbrooke, c\u2019est Jere Gillis qui est le meilleur marqueur de tous les temps avec une fiche de 161 buts et 216 passes en 255 parties pour un total de 377 points.Il est suivi de très près par Ron \u201cFritz\u201d Carter qui a totalisé 371 points, six de moins seulement que Gillis, en 208 joutes seulement Carter a notamment enfilé 199 francs buts durant son stage avec les Castors en plus de se faire complice de 172 autres filets Bégin a besoin de 6 points Si rien de vient ennuyer Louis Begin cette saison, il deviendra fort probablement le meilleur pointeur de l\u2019histoire des Castors Présentement.Louis n\u2019a besoin que de six points pour atteindre le chiffre magique de \"300\u2019 En 212 parties, il a marqué 114 buts et amassé 180 aides pour un grand total de 294 points.A sa première saison avec les Castors, alors qu\u2019il n\u2019était âge que de 16 ans, Bégin a dispute 54 matchs, obtenant sept buts et huit passes A sa deuxième saison il a pris part aux 72 parties des siens, y allant d\u2019une récolté de 40 buts et 72 passes pour 112 points.La saison dernière, l\u2019ailier gauche etoile a récolté 131 points, résultats de 46 buts et 85 aides Pour une deuxième saison d\u2019affilée, il participait aux 72 rencontres de l\u2019équipe sherbrookoise Bégin deviendra le meilleur pointeur de l'histoire des Castors s'il parvient a amasser 120 points cette saison, ce qui pour lui est chose réalisable Rappelons qu'il n'a pas rate un seul match de son équipe depuis deux saisons et qu'il n'aurait probablement jamais râlé une partie des Castors si l\u2019instructeur Ghislain Delage avait fait appel à ses services comme régulier à l\u2019âge de 16 ans.Begin a maintenant besoin de six points pour atteindre le cap des ' 300'' et il sera certes a surveiller demain soir contre les faibles Voisins de Laval Meilleurs pointeurs de l'histoire \tPJ\tB\tA\tPTS Jere Gillis\t255\t161 216\t377 Ron Carter\t208\t199 172\t371 LOUIS BÉGIN\t212\t114 180\t294 Un tour du chapeau pour Babych Harris sauve les Islanders Billy Harris a compté son ciquième but de la saison, à 1:17 minute de la fin du match et il a permis aux Islanders de New York de s\u2019en tirer avec un verdict nul de 3-3 contre les Oilers d'Edmonton, hier soir dans la ligue Nationale.Marc Messier, de Uilers était au banc des pénalités quand Harris a compté son but égalisateur.Jusque là, les Oilers étaient en avance 3-2 grâce à des buts de Peter Driscoll, son premier de la saison, et Blair Mac- Sommaires LNH Canadian 5 Atlanta 3 Première période 1\tAtlanta Rota 1 Boldirev Reinhart 1 18 2\t.Montreal Shutt 4 Engblom 2 33 3\tMontreal Lafleur 6.11 59 Punitions Langwav Mtl 5 31.Ri sebrough Mtl Rota Atl 9 16 Deuxième période 4\tMontreal Risebrough 1 Engblom 1 21 5\tMontreal Robinson 3 Geoftrion Tremblay 3 58 h Montreal Shutt 5 Lafleur 7 24 7\tAtlanta \\ ail 5 Chouinard 10 16 8\tAtlanta Nilsson 5 Boldirev II 40 Punitions Marsh Atl 3 32.Rise brough Mtl.Plett Atl 11 13 Steve Shutt Troisième période Aucun but Punitions ( lement Atl 5 43 Lancers par Montréal\t9 19 9 -36 par Atlanta\t9 9 13\u201431 Gardiens Herron Montreal.Bou chard Atlanta Assistance 9 438 Edmonton 3 Islander* 3 Première période 1\tEdmonton Elett 1 Hunter Messier* 7 34 2\tNY Islanders Gillies 1 \u2022 Trottier Kallun 9 55 Pénalités Semenko Edm 9 22.Trottiet NVI 15:00 Persson NYI 17 56 Deuxième période 3 Edmonton MacDonald 8 (îretzkv Hamilton* 16 20 Pénalités Price Edm 1 26 Campbell Edm mineure double Va tour NYI 3 44 Semenko Edm triple majeure inconduite de partie Smith NYI double majeure * purgee par \\ autour Howatt NYI mineure ma jeure inconduite de match 9 34 Persson NYI 15 46.Messier Edm Harris NYL19 36 Troisième période 4\tNY Islanders Gillies 2 Trottier Kallur* 12 24 5\tEdmonton Driscoll 1 Weir Lumlev 12 38 h NY Islanders Barris 5 Trottier.Tonelli 18 43 Pénalités Hunter Edm Vatour NYI mineures majeures 0 04 Weir Edm Boss\\ NYI 4 24 Massier Edm 5 22 Campbell Edm Hordy NYI ma jeures 7 16 Messier Edm 16 39 Tirs au but Edmonton\t13 6 7 26 N\\ Islanders\t9 6 10 25 Gardiens Mio Edmonton.Smith New York A 13.751 Boston 3 St-Louis 3 Première période 1\tBoston.Râtelle 2 < Secord * 0 16 2\tSt Louis Babych 3 > Michelletti.Federko* 1 42 3\tBoston.Schmautz 5 * Lalonde Wensink 3 27 4\tBoston.Schmautz 6 Milbury Lalonde 13 23 5\tBoston.Râtelle 3 Schmautz.McCnmmont 14 33 6\tBoston.Secord 2 * Râtelle.McCrimmoni 18 13 Pénalités Bourque Bos 1 14 Babych StL 4 13.ZukeStLl6 12 ¥\t4*» Jean Râtelle Deuxième période 7\tst Louis Babvch 4 f ederko Komadoski1 0 08 8\tSt Louis Zuke 2 LaPoint » 16 36 Pénalités\tJohnathon Bos 2 22 Kea StL 5 39 Wensink Bos 9 58 Sut ter StL 15 39 Bourque Bos 16 12.Fe derkoStLl7 09 Schmautz Bos 19 40 Troisième période 9\tSt Louis Mu heletti 2 federko Sutter* l 19 10\tSt-Louis Babvch 5 Sutter Komadowski* 16 26 Pénalités\tBourque Bos l 43 W ensink Bos 8 56 Tirs aux buts Boston\t11 7 8 26 St-Louis\t4 7 10 -21 Gardiens Belanger Boston Sta niowski Liut.St Louis Assistance 9 276 Sommaires LJMQ Sherbrooke 3 Québec S Première période 1-Quebec Gaston Therrien Massé 4 17 2 Quebec Jacques Chouinard Therrien Massé 8 00 Punition R Cloutier Sher 5 40 Deuxième période .3-Sherbrooke l.ouis Begin 20e Martin 5 53 4 Sherbrooke Dennis Martin 4e Bourque Morin 6 43 5-\tQuebec Daniel Rioux Therrien 12 28 6-\tSherbrooke Rejean Cloutier 5e Martin 19 10 Punitions M Laforest * Sher * 8 00 N Beck Sher > 16 39 Troisième période 7-Sherbrooke Louis Begin 21e Doré 6 24 8\tSherbrooke Andre Côté 7e Begin Cranston 7 25 9\tQuebec Daniel Rioux R tel Therrien 13 50 10-Quebec Jacques Chouinard sans aide 18 01 Punitions Faut her Qu* et Mi chon Sher' majeures 1 56 Pichet te \u2022 Que 4 20 Berk Sher 8 39 Mi ehon *Sher\u202211 50 Lancers par Québec\t7\t21 11 39 par Sherbrooke\t5\t18 16 39 Gardiens Qu* Romano Sher Mi calef Arbitre Normand St-Louis Assistance 1649 Trois- Rivières 4 Shawinigan 1 Première période l T Rivieres Michel Fortin Jarry Led ut 8 57 Punitions Dumouchel Shaw * et Tanguay T R 3 ni Morin \u2022 Shaw i double mineure Wall 'T R 3 26 Banc du Shawinigan purgee par Dai gle 9 32 Rochefort T R 13 29 Deuxième période 2 T Rivieres Jean-François Sauve Hamel 8 14 Punitions Aubr\\ T R 7 48 For tin 'Shaw 12 15 Houde 'Shaw 16 Troisième période 3\tT Rivieres Gilles Leduc Jam 4 04 4\tT Rivieres Pierre Aubry fortin Laporte 14 12 5\tShawinigan Guy Fourrier Rioux Thellend 16 55 Punitions Fortin T H 8 36 La belle Shaw et Jam T R mineu res 11 14 Leduc < T R 14 46 Ger main - T R 16 22 Lancers par T Rivieres\t10 12 6 28 par Shawinigan\t10 12 11 33 Gardiens Shaw Pageau TR Germain Arbitre Pierre Gibeau Assistance 2558 Donald, qui en était a son huitième.Outre Harris, Clark Gillies a réussi les deux autres buts de son club.Le match a été ponctué de nombreuses punitions L\u2019arbitre a décerné pas moins de dix punitions majeures et deux inconduites de partie.Dave Semenko, a reçu une mauvaise conduite de partie, quand il a été sur-, pris à donner un coup de pied au gardien de but Billy Smith, en deuxième période.Pour sa part.Gary Howatt.des Islanders a été expulsé de la partie pour avoir été le troisième homme dans une bataille.So-ntenko.a reçu trois pénalités majeures dans la mêlée.tandis que Howatt et Smith ,en ont écopé d\u2019une chacun Un chapeau pour Babych ST LOUIS ( AP l \u2014 Wayne Babych a marqué son troisième but du match à 3:34 de la fin du match hier soir pour mettre un point final a une remontée spec- taculaire qui a permis aux Blues de St.Louis de combler un déficit de quatre buts et d\u2019arracher un verdict nul de 5-5 aux Bruins de Boston dans la Ligue nationale de hockey Babych a également marqué à 1 42 du premier engagement et après huit secondes de jeu en deuxième contre le jeune Yves Bélanger Les Bruins, qui ont domine 11-4 au chapitre de tirs au but en première, ont pris les devants grâce a deux buts chacun de Jean K a telle et de Bobby Schmautz.Un tir du revers de Al Secord a complété le pointage pour les Bruins et a chassé Ed Slanioski du match au début de la deuxieme période II a été remplacé par Mike Liut Les Blues ont réduit l é-cart a 5-3 en deuxième période grâce au deuxième filet de Babych et au but de Mike Zuke Après 1:19 de la troisième.Joe Micheletti a marque lors d'un avantage numérique pour réduire l'e-cart a 5-4 \u201cFélix est un homme énergique capable de guider les autres\u201d \u2014 Gérard Bélanger WINDSOR iJPL) -Le tournoi Provincial de hockey juvenile de Windsor a maintenant un nouveau président en la personne de Félix Daigneault.un homme dynamique s\u2019il en est un et qui a démontré, comme president du soccer mineur de Windsor, qu'il pouvait mener a bonne fin des organisations d'envergure Plusieurs personnes bénévoles se sont montrées surprises de la décision de Bélanger d'abandonner son poste de président lui qui avait réussi à mettre sur pieds une or ganisation a toute épreuve en réunissant des personnalités d une grande compétence 'Le succès du tournoi depuis deux ans a nécessairement rejailli sur moi mais le travail le plus important que j'ai eu à exécuter fut de convaincre les gens a travailler pour l\u2019organisation Peu d organisa tion forme un groupe oeuvrant dans la plus complete hat monie comme c'est le cas pour le tournoi juvénile de commenter l'ex-président Bélanger qui a motivé son depart par le surplus de travail que lui occasionnent ses nombreuses autres fonctions au sein du hockey mineut de Windsor et de la ligue Intercités entre autres Gérard Bélanger s\u2019est dit fier qu un homme de la trempe de Félix Daigneault ait accepté de prendre la reh ve \"Félix est un homme énergique, capable de guider les autres, diplomate et accueillant Je le sais capable de canaliser et d'orienter les forces pour la bonne marche de l\u2019organisation.Je souhaite de tout coeur que les bénévoles de l'an dernier et les nouveaux qui voudront se joindre a l'équipe épaulent le nouveau président comme ils 1 ont fait pour moi lors des deux premiers tournois\u201d d ajouter B< langer La troisième édition du tournoi provincial juvenile de Windsor prendra l'affiche du 8 au 17 février prochain et le mot d\u2019ordre du comité est de travailler a rendre cette an née l\u2019accueil encore plus chaleureux que par les années passées Ce qui n\u2019est pas peu dire lorsqu'on considère jus qu\u2019à quel point les dirigeants d équipés se sont dits en chantés de l'accueil qui leur était reserve a leurs deux premieres participations Venez voir la gamme complète des TÉLÉCOULEURS SYLVANIA 1980 chez le spécialiste en électronique PRÉVOST T.V.SERVICE 10 RUE BIBEAU COOKSHIRE 875-3810 O A ROUE d PRIVÉE 2 9 SONY 63-, Le SUPERSET SYLVANIA LES A TOUS BATTUS! /FNfTH TÉLÉCOULEUR 20\u201d y w SYLVANIA SU8C8SCT Rég.*609.95 40 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 La chausaura de aport Un bon nombre d'adeptes du jogging et d'activités telles que le tennis, le soccer, le ballon-balai, etc.souffrent de douleurs aigues ou chroniques au niveau du pied, de la cheville, de la jambe, du genou, des hanches, du dos et parfois même au niveau de la tête On associe souvent ces problèmes articulaires au fait que le jogging ainsi que toutes les activités qui comprennent de la course impliquent une multitude d'impacts pied-sol plus ou moins violents Ces impacts produisent des vibrations qui se propagent vers le haut dans la charpente osseuse du corps et qui peuvent causer des lésions, si elles sont trop intenses au niveau d'une articulation donnée, c'est-à-dire si elles n ont pas été amorties suffisamment avant de l\u2019atteindre.Saviez-vous que la majorité des problèmes articulaires généralement attribués au jogging peuvent être corrigés ou prévenus simplement par le port d'une chaussure adéquate.Si depuis votre tendre enfance vous avez toujours porté une bonne chaussure confortable même pour vous asseoir dans un fauteuil, il est tout à fait illogique de ne porter que des vieilles godasses usées ou rapiécées au moment o'ù vous imposez à vos pieds un travail des plus intenses C\u2019est pourtant ce que font, par ignorance, la plupart des personnes qui ont des problèmes articulires attribués au jogging Voici quelques-unes des caractéristiques que vous devriez rechercher dans une bonne chaussure de sport.1-\tUne semelle qui absorbe bien l\u2019impact au sol sur toute sa longueur et surtout au talon, afin d'amortir le plus possible l'onde de choc (vibration).2-\tUne semelle légère plus épaisse sous le talon que sous la plante du pied, de façon à protéger le tendon d'Achille (entre le mollet et le talon) contre des étirements exagérés.3-\tUn bon support d\u2019arche dans la chaussure qui permet que toute la surface sous le pied soit appuyée solidement lors du contact au sol et de la poussée.4-\tUn bon support semi-rigide enveloppant le talon et l'empêchant de se déplacer latéralement ou vers le haut, dans la chaussure: pour plus de stabilité et éviter les ampoules causées par le frottement.5-\tUn rebord coussiné en haut de la bottine, autour de la cheville, pour prévenir les ampoules.6-\tUn laçage qui retient bien le pied tout en étant confortable 7-\tUne \u201cboîte à orteils\" qui soit suffisamment spacieuse (sans rien exagérer) pour que les orteils puissent travailler librement sans frottement sur le dessus ou le haut.Vérifiez avec la main, à l'intérieur de la chaussure, s'il ne s\u2019v trouve pas une grosse couture qui pourrait fortter sur le dessus des orteils Je ne vous suggère pas de marque en particulier Tous les grands fabricants vous offrent plusieurs modèles qui correspondent à cette description Méfiez-vous des imitations en spécial à 8.88 $ à la \"bottine jaune\".Choisissez une chaussure qui semble solide Mais ne la choisissez surtout pas en fonction de sa coûleur.pour l'agencer avec la couleur de vos chaussettes\u2019 Donc, si vous faites du jogging et que vous souffrez de problèmes articulaires plus ou moins douloureux, vous avez deux choix 1 Cessez de pratiquer l\u2019activité responsable de vos problèmes pendant 2 à 3 mois ; résultats : guérison complète et perte des bons effets de l'activité 2 Jetez un coup d'oeil objectif sur vos bonnes vieilles godasses.Bonne course' Pierre Tessier Département d'Education Physique Collège de Sherbrooke Bahrein devient le 135e membre du CIO NABOYA, Japon (Reuter) \u2014 Le Comité international olympique (CIO.) a admis, mardi.Bahrein, qui devient son 135e membre, et accepté de signer jeudi un accord avec la chaîne de télévision américaine A B C.pour la couverture des Jeux de Los Angeles en 1984.La commission exécutive du CIO.réunie pour troi^ jours au Japon, aborde, ce mercredi, la question de la participation de la Chine et de Taiwan aux Jeux olympiques de 1980.a déclaré Mme Monique Ber-lioux, directeur du C I O Jorgensen de retour avec les Mets de New York \\EW YORK -Les Mets de New York, de la Ligue nationale de baseball, ont remis la main sur le voltigeur Mike Jorgensen comme complément de la transaction qui avait envoyé Willie Montanez aux Rangers du Texas le 18 septembre Jorgensen avait quitté les Mets de New York en 1972 pour les Expos de Montréal, en compagnie de Ken Singleton et Tim Foli.en retour de Rustv Staub En 1977, les Expos l avaient cédé aux As d Oakland et.l'année suivante, devenu agent libre, il signait avec les Rangers du Texas La saison dernière, il avait une moyenne de 287 après 41 matches quand il fut atteint à la tête par un tir du gaucher Andy Hassler Le coup provoquât la formation d un caillot dans le cerveau et il dut subir une intervention de neuro-chirurgie qui le remi\u2019 d'aplomb Llgu« Senior de basketball £6 Nous avons patienté.\u201d \u2014 Serge Leblanc MAGOG, (JGR) -Les porte-couleurs de l'équipe C1MO -Magog de la ligue de basketball Senior Molson de l'Estrie sont déterminés plus que jamais à faire oublier leurs déboires de la dernière saison dans ce circuit.En fait, les Magogois débordent d\u2019optimisme à l\u2019aube de cette nouvelle campagne de la ligue Senior de l'Estrie dont les activités régulières débuteront dimanche le 28 octobre à la polyvalente La Ruche de Magog.\"Nous avons assez patienté et c'est l\u2019Université de Sherbrooke qui en subira les conséquences dimanche prochain lorsqu'ils nous visiteront à 21 heures Nous profiterons de leur visite pour inscrire notre premier triomphe dans la ligue Senior de l'Es-trie.Les gars n'en démordent pas et veulent mettre un terme à cette série de défaites accumulées par Magog Le temps est venu de placer Magog sur le sentier de la victoire \u201d, affirme Serge Leblanc, un des vétérans qui sera de retour cette saison.Magog a connu de nombreux problèmes depuis ses débuts dans la ligue de basketball Senior Molson de l'Es-trie En premier lieu, ils ont remplacé à pied levé un club qui s'était retiré en plein milieu de la saison 78-79.L'année dernière, en raison d'un manque de recrutement, les joueurs étaient peu nombreux au sein de la formation Magogoise.de sorte qu elle a connu la défaite tout au long de la campagne Nouvelles acquisitions La saison 79-80 s'annonce sous de meilleurs jours.\u201cNous avons ajouté d\u2019autres éléments, dont la rapidité que nous avons déniché chez des anglophones Le club est formé de joueurs désireux de gagner \", confie Leblanc.Dans ce groupe de joueurs, nous retrouvons les vétérans Robert Ethier, Robert Gaudreau, Fraser Adams, Serge Leblanc et des recrues telles Robert Turgeon, Mark Dufresne.Dave Partington, Sylvain Goyet-te pour nommer que celles-ci \"C\u2019est un heureux mélange qui fera de nous une formation gagnante \", poursuit Sylvain Goyette, un mem- Serge Leblanc bre de CIMO -Magog L'équipe se prépare fé- brilement depuis déjà plusieurs semaines et nous serons réellement prêts à l\u2019ouverture de la saison dimanche prochain\u201d Après avoir végété dans les bas fonds du classement durant toute la saison 78-79, les Magogois entrevoient donc la nouvelle saison avec confiance et sont décidés de doter leur ville d une formation gagnante Mentionnons que les cadres de la ligue Senior Molson de l\u2019Estrie sont complétés par cinq autres clubs provenant de Sherbrooke Chaque équipe disputera un calendrier de 15 parties et en ce qui regarde CIMO -Magog, tous leurs matchs locaux seront présentés le dimanche soir à La Ruche Conteh fera face à Muhammad LONDRES - Le Britannique John Conteh a signé le contrat d'un match-retour, titre mondial en jeu, avec l'Américain Matthew Saad Muhammad, champion du monde des boxeurs poids mi-lourds.version du Conseil mondial de la boxe Le combat aura lieu en Angleterre en janvier ou au début de février, soit à Londres, soit à Liverpool, la date exacte dependant de la guérison de l'Américain, blessé à l'arcade sourcillière lors de son premier combat avec Conteh, le 18 août, à Atlantic City.Saad Muhammad avait gagné aux points, mais son soigneur s'était servi d'un produit illégal pour protéger sa blessure, ce qui a incité le Conseil mondial de la boxe à ordonner un match-revanche.CARRIERES ET PROFESSIONS N.B.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la Rubrique Carrières et Professions sont assujetties à la loi numéro 50.Les emplois an: noncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes.N # Tou'es ô «a ;oi numéro 50 Las emplois annoncés s r esaent donc aux hommes et aux femmes 569-9201 REPRESENTANT(E) DES VENTES IMPORTANT MARCHAND DE PAPIER recherche un(e) représe un(e) reprèsen- tant(e) des ventes sur territoire établi pour notre division oe papiers fins EXIGENCES: \u2014\tCEG EP ou équivalent \u2014\tExpérience dans les domaines du papier et des arts graphiques \u2014\tBilingue \u2014\tDeux à trois ans d expérience dans la vente personnelle.LIEU OE TRAVAIL CANTONS DE L'E*t Le candidat ou candidate devra pouvoir accepter les exigences qu entraîne un travail à l'extérieur de Montréal.REMUNERATION: \u2014\tSalaire selon l'expérience et la compétence Commission et allocation d\u2019automobile Excellent programme d avantages sociaux Si vous pensez être prêt(e) à relever un défi intéressant avec une compagnie dynamique, faites-nous parvenir votre candidature accompagnée d un curriculum vitae détaillé avant le 1er novembre 1979, à l'adresse suivante Agent du Personnel W\tLauzier, Little Inc.^\tCase Postale 600 5\tLaSalle, Qué.H8R\t3Y5 Urgex Limité Nous sommes une entreprise en pleine expansion à la recherche de ieunes hommes (femmes) dynamiques pour vente de trousses de premiers soins et d'extincteurs (vente et service) dans le secteur industriel, commercial et privé.Expérience de la vente non requise Auto nécessaire Rémunération: Commission directe, allocation pour dépenses de route.Territoire de vente protégé pour la région de Sherbrooke Pour rendez-vous appelez Yvon Monette Gérant des ventes 33853\tTél.: 514-725-2323 LAUZIER LITTLE < CARRIERES ET PROFESSIONS NB- Toutes le» annonce» publiées dans ces pages sou» 'a Rubrique Car , ,vt»s et Professions sont assu pu es ) i ¦ .\u201c'a»o 50 Les a'*' pics annoncés s adressent donc lux nommes et aux femmes Emploi permanent dans la vente Région de Sherbrooke.Possibilité Granby.Nous offrons: Salaire garanti, ($200.00 par semaine), clientèle établie, entrainement payé par la Compagnie, entrainement pour formation de gérance, avantages sociaux Nous demandons: 21 ans et plus, Secondaire 5 ou équivalent, automobile, nommes travailleur et ambitieux, personne sérieuse Pour entrevue confidentielle, appelez Michel Oalphond.566-6464 33852 ACHETEUR SENIOR FONCTION:\tSous la supervision du Directeur des Achats et du Traffic est responsable de négocier et d effectuer les approvisionnements pour la production ainsi que les opérations de la compagnie QUALIFICATIONS: \u2014 Minimum de 5 années d'expérience comme acheteur.\u2014 Formation universitaire ou de L A C G A serait un atout.CONDITIONS: Salaire et avantages sociaux intéressants.S ADRESSER A: Directeur du Personnel.Drummond Business Forms Limitée.189 St-Henri.Drummondville.Québec Tel: |819) 472-1111 T CHUS Le Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke est à la recherche d'un Conseiller en santé au travail pour son département de santé communautaire (cadre intermédiaire) Exigences et qualifications: \u2022\tFormation en génie ou en sciences appliquées eu teute autre formation jugée pertinente \u2022\tPosséder une expérience d'au moins trois ans et/ou une connaissance des problématiques de la santé au travail dans les industries du textile et des fonderies \u2022\tSens développé du leadership, de la communication efficace \u2022\tExpérience en gestion.Nature de la fonction: Sous I autorité immédiate du directeur du département de santé communautaire, Il participe aux activités dans la planification, l\u2019application et l'évaluation des programmes-cadres de santé au travail, en les adaptant aux besoins locaux II conseille les entreprises et les syndicats dans l'élaboration de programmes de prévention des maladies professionnelles.Il sert d agent de liaison entre le département de santé communautaire et les différents organismes impliqués en santé au travail.Salaire et avantages sociaux: Tous les avantages sociaux offerts par le réseau des Affaires sociales lui sont accordés Le salaire est attribué selon les normes de la politique de rémunération M A S (classe 13).Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae complet au plus tard le 31 octobre 1979 à La direction du personnel CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE 3001, 12ièma avenue nord Sherbrooke, Québec J1H 5N4 N 33858 RALEIGH Comptable en prix de revient Raleigh, une compagnie Internationale au Québec, fabricant de bicyclettes et de produits récréatifs, recherche un comptable en prix de revient.Se rapportant au Directeur de la comptabilité, il sera responsable de l'établissement et du contrôle du prix de revient pour la fabrication et les produits, ainsi que d'une méthode efficace pour la vérification et le contrôle de tout le matériel brut \u2022 Les candidats devront posséder un diplôme d études secondaires ainsi qu'un minimum de 2 ans d études pour le R I.A , ou I équivalent, et posséder de l'expérience dans la comptabilité industrielle Salaire selon expérience et excellents bénéfices marginaux Ce poste est accessible également aux hommes et aux femmes.Faire application par écrit et inclure votre curriculum vitae à Directeur du personnel Les industries T.l.Raleigh du Canada Liée 5480 Boul.Industriel Waterloo.Que JOE 2N0\tN33748 CENTRE COMMUNAUTAIRE JURIDIQUE DE L'ESTRIE AVOCAT CRIMINALISTE SHERBROOKE Nous recherchons un avocat criminaliste pour notre bureau de Sherbrooke Ce bureau compte dé|à deux avocats permanents L-e poste sera comblé dés le début du mois de novembre 1979 Quant au candidat recherché nous desirons un candidat qui a au moins trois (3) années d expérience comme avocat Une expér.ence pertinente en droit criminel sera considérée avantageusement Le candidat recherché devra aussi avoir une bonne connaissance de (anglais écrit.La date limite pour taire parvenir votre curriculum vitae est lundi le 5 novembre 1979 Faire parvenir votre curriculum vitae à Centre Communauteire Juridique de l'Estrie i s Mme Ginette Lambert.297 rue Dufferin.SHERBROOKE.P.Q.J1H 4M5 42980\tTéléphone 1-819-563-6122.Nous sommes à la recherche d'un COURTIER D\u2019ASSURANCE-VIE pour travailler dans la région de Magog.Nous avons déjà un bureau d assurances générales sur place, ainsi qu'une clientèle en assurance-vie.Nous désirons raffermi! notre présence dans cette région.Notre préférence ira a un courtier d espérience Rémunération et conditions à discuter S V P.communiquer avec: L.Lachance & Ass.demandez M.Georges Fréchette 43US\tTél.: 563-0240 REPRESENTANT VENTE A L'INDUSTRIE Compagnie connue à travers le pays requiert un représentant des ventes ayant ses quartiers à Sherbrooke ou dans la région pour visiter les moulins à papier et l'industrie en général pour la promotion et la vente d'adhêsifs industriels dans la province de Québec Ce territoire est déjà développé et offre un fort potentiel d'avenir.Bon salaire, voiture de la compagnie plus dépenses dèf- | rayées et autres avantages sociaux.Pour une entrevue à Sherbrooke, les intéressés sont priés de poster un résumé incluant leur numéro de téléphoné au: Swist Chemical Company, att: Gérant du Personnel, 830, Avenue Selkirk, Pointe-Claire, P.Q.H9R 3S3 33851 Uÿisseries l ST-HUBERT CHEF HÔTESSE FONCTIONS: Sous l'autorité de la gérante-adjointe, participe au bon fonctionnement de notre salle à manger Voit à (entraînement de nos hôtesses, pour le meilleur service de nos clients.EXIGENCES: 30 ans et plus.Expérience de 3 ans ou plus dans une salle à manger Avoir déjà dirigé du personnel et posséder des aptitudes en communication.Travail de soir et de fin de semaine.REMUNERATION: Bon salaire et avantages sociaux S'adresser en personne à Mme Claudette Proulx 2325.King ouest Sherbrooke 42988 CENTRE LA TRAVERSE Maison de transition pour ex-détenus est â la recherche de deux (2) agents conseillers FONCTIONS: 1-\tFavoriser la réinsertion sociale d ex-détenus 2-\tAppliquer le programme clinique du Centre auprès des résidents.3-\tDévelopper et entretenir des liens entre les diverses ressources existantes dans le milileu Sherbrookois QUALIFICATIONS: \u2014\tFormation universitaire en relations humaines \u2014\tConnaissance de la thérapie de la rôalit.\u2014\tConnaissance pertinente du milieu serait souhaitable TRAITEMENT: $13,000 00 Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de: CENTRE LA TRAVERSE att: Directeur, 219, rue Montréal, Sherbrooke, P.Q.J1H 1E4 43113 Date limite le 3 novembre 1979 lA I niOUlMC.DDLi lÜÜKt.ML.>k.ui et uo i uuttk.\u2022 ji J JEUDI-VENDREDI-SAMEDI JOURS V+Wr w CONSERVEZ VOS COUPONS DECAISSE LASALLE ILS VALENT \u202225 U LaSalle * Tant qu\u2019il y en aura.* Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.SOUS-VETEMENTS, GARÇONS 100% coton brossé.Ton prune Choix de t-shirts ou caleçons longs 2.4.6.6X Participes ECONOMISEZ ttnspoarrtu\tMVTICIPU GAGNER AUSSI SOUVENT *150,000 vousumm poar tcüetcr U\t,\t_ ,™./ i&lEondtvMrfvu .« » «an««\t/ POUR MAXI STAYFREE Serviettes sanitaires absorbantes Boite de DOUBLE !««(,.«O1 «at»IM> »»- WM, PAPIER DE TOILETTE LADY SCOTT Paquet de 4 rouleaux.Coloris variés.Limite: 4 paquets par client VESTES DE SKI POUR HOMMES 100% nylon.Coussinage polyester.2-tons.2 poches.Choix de noir, marine ou chocolat.P.M.G.TG.EC0N0VSE, JUMEAU NOUS ACCEPTONS LES CARTES \"CHARGEX\" ET \"MASTER CHARGE\" AINSI QUE VOS CHEQUES PERSONNELS DANS TOUS NOS MAGASINS LASALLE ECONOMISEZ $10.POUR HOMMES ECONOMISEZ $5.00 POUR DAMÆ&P OREILLERS MOUSSE HACHEE Housse 100% coton.Choix d'imprimés aux tons variés Environ 17'' x COUVERTURES FLANELLETTE Coton/polyester Bordure à rayures.Bleu ou rose Pour Ht jumeau ou double TAPIS D'ENTREE VINYLE Vinyle de calibre 40 Rouleau de 100 pieds Entretien facile y*~r- LE PIED mm N0MISEZ 3.97 % ** TERRE D'EMPOTAGE Pour toutes vos plantes Sac de 5 livres Limite: 4 par client BOTTES, GARÇONS BOTTES EN CUIR \"HISSES\u201d\tGOMMES CHICLETS SACS D'HALLOWEEN Délicieuses frian- Paquet de 50 gom- 50 sacs - marion-dises.Paquet de 2 mes à mâcher.\tnettes.Sorcières ib.\t1.46\t99c et citrouilles.96c Chaude Modèles fourreaux Base en vinyle Doublure mousse Bronze métallique 1 à 6 $iï.ulure peluche Semelle monopiece simili-crèpe Laçage rapide Noix de beurre Pour hommes 7 a 11.4j.*Ti pour dames 3*.*7.POUR ÿ m ' La Salle wf'r* PAQUETS DE 3 CINTRES POUR POUR POUR POUR ECONOMISEZ 107 pour Æm Æm DEBARBOUILLETTES JACQUARD 100% coton Choix de 3 motifs iac-quard Coloris varies Env 11 x COUVRE CHAUSSURES, HOMMES Fabrication en caoutchouc extensible Noir P M G CINTRES PLASTIQUE TV Décoratifs et pratiques Coloris variés COUVERTS ACIER INOXYDABLE Choix de cuillères a thé, a soupe à sucre fourchettes a salade couteaux et couteaux à beurre POUDRE A RECURER LASALLE Efficace Flacon saupoudreur de 400 grammes Limite 6 par client SACS A DECHETS LASALLE Format 11\u201d x 9\u201d x 22 Plastique robuste Limite 6 bar client i &?het LaSalle jnCKDIUASRE 100 Des Grandes Fourches sud AUSSI A: GRANBY \u2022 DRUMMONDVILLE \u2022 VICTORIAVILLE \u2022 THETFORD MINES 42 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Surtaxe proposée sur les fruits et légumes importés au Canada OTTAWA (PC) - Le gouvernement conservateur a présenté un projet de loi aux Communes, mardi, pour enlever les droits de douane sur les fruits et légumes importés, au moment où la production ca- nadienne n'est pas encore disponible Le projet de loi, cependant, décrète une surtaxe spéciale sur ces importations, au moment de la récolte canadienne Kn annonçant les réduc- ¦JjÊk < m s**,-, iüjf! .f .A m*.JL *7' tions tarifaires, il y a un an, l ancien ministre libéral des Finances, M.Jean Chrétien, avait prédit des baisses des prix des aliments.Mais, en fait, il ne s'était produit que de légers ajustements.Après la défaite du gouvernement libéral, en mai dernier, les conservateurs avaient promis de présenter le projet de loi une deuxieme fois, afin de protéger et d'encourager les producteurs.M.Wise Le ministre de l'Agriculture, M.John Wise, a signalé qu'une expansion de la production de fruits et légumes pouvait se traduire par des milliers de nouveaux emplois dans des usines de transformation des aliments.Du côté des producteurs, on a mentionné qu'Ottawa devrait assurer un approvisionnement continu de main-d'oeuvre étrangère et procurer des endroits de Ours pris au piège ¦\t¦\t(la»«rphotoP Depuis quelque temps, les ours polaires rodent piège dans le dépotoir de Churchill, se débat aux alentours de Churchill, au Manitoba, voire violemment, en attendant la balle qui le tuera.même dans les rues de la ville.Celui-ci, pris au stockage.Le nouveau projet de loi, contrairement à l'ancien, fixe les droits proportionnellement aux prix des articles importés, au lieu d'établir des taux fixes.Gilles Cyr Léo Perreault Richard Ooyon Paul Brochu Roger Dubois Robert De La ï_ Concep! on complément à tout décor.Vous désirez transformer failure de votre foyer.lui donner chaleur, personnalité et élégance, voyez ce que nos papiers-peints peuvent vous aider à réaliser.\u2022\t1200 modèles en magasin \u2022\t300 catalogues \u2022\timportations de tous les pays \u2022\tservice de décorateurs \u2022\tlivraison gratuite \u2022\tjetons de stationnement gratuits.La peinture de qualité On i Wayne .Jean-Claude Beaulieu Membre expansol 156, Wellington nord, Sherbrooke \u2014 565-8464 Pourquoi louer vos téléphones à Bell ?TORONTO iPC) - On peut lire sur une affiche au magasin Phone Shoppe, ceci \"Vous n'achetez pas vos lampes à l'Hydro.Pourquoi iouer vos téléphones à Bell?\" Cette affiche témoigne de la concurrence inlassable des indépendants avec la grande société Bell pour obtenir le droit de vendre des appareils de téléphone directement au public 11 semble que les téléboutiques à Toronto ne baisseront pas pavillon On estime que les boutiques indépendantes réaliseront un chiffre d'affaires annuel de S285 millions en 1985 L idée des Phone Shop- pes vient de Chris Gadula et Bill Biggar, tous deux âgés de 27 ans Leur associé est N M.Davis Corp.Ltd.qui se propose de créer une chaine dans les principaux centres commerciaux La première année, le Phone Shoppe installé au Eaton Centre au coeur de Toronto devrait vendre pour un demi-million de dollars d'appareils Quinze magasins devraient s\u2019ouvrir dans la région torontoi-se au cours des 18 prochains mois.La grande société Bell Canada s'est adressée aux tribunaux pour évincer les indépendants Mais elle n'a pas obtenu gain de cause Comité spécial sur l'énergie nucléaire OTTAWA (PC) \u2014 Par un avis de motion déposé aux Communes, mardi, le gouvernement a annoncé son intention de créer un comité parlementaire spécial pour examiner toute la question de l'utilisation et de l\u2019exportation de l\u2019énergie nucléaire.Le comité serait formé de 10 députés et probablement d'un nombre égal de sénateurs 11 devrait remettre son rapport en octobre 1980 en faisant des suggestions pour la révision ou le remplacement de la Loi du contrôle atomique Parmi les sujets étudiés, il y aurait la politique canadienne sur les exportations nucléaires et les mesures de sécurité internationales, le coût de la production de I énergie nucléaire comparé aux autres formes d energie la responsabilité de l'entreposage des déchets, les accidents nucléaires et le droit du public a l'information nucléaire Le Canada a perdu, récemment, la vente d'un réacteur nucléaire de plusieurs milliards de dollars à l\u2019Argentine M.Watson A un groupe de parlementaires de l'OTAN, d'un aune côté, le député libéral lan Watson a dit craindre les retombées au Canada de la campagne anti-nucléaire aux Etats-Unis Cette campagne, a-t-il fait remarquer, peut réussir i retarder le programme nucléaire américain Et si le programme américain est ralenti, selon lui.la crise va s'accentuer et atteindre le Canada Il est dans U intérêt des Canadiens, a-t-il note, que les Américains règle leur problème \" Une nouvelle race d'investisseurs allemands au Canada CALGARY (PC) Klaus Hebben fait partie de la nouvelle race des investisseurs allemands Au cours des six dernières années il a engage plus de $500 millions de capital de risque en Amérique du Nord, surtout dans de petites compagnies pétrolières albertaines Les capitaux allemands ont contribué à lancer, entre autres.Czar Resources.Peyto Oils.Bonanza Resources.Coseka Resources.Petromark Minerais, et Canadian Hunter Exploration Cette dernière entreprise.qui a découvert du gaz dans le Deep Basin en Alberta en 1977.a été une réussite extraordinaire Au dire de M Hebben.l'explication du courant ininterrompu de capitaux allemands réside dans la législation fiscale de 1 Allemagne fédérale, qui permet d'amortir la totalité des dépenses d'exploration effectuées à l'étranger par les investisseurs, qui bénéficient aussi d'une remise de paiement sur les gains réalisés à l'étranger Le Munich Group va livrer près de $100 millions de fonds chaque année à l'Amérique du Nord, la plupart à des compagnies de ressources Quatre-vingt pour cent des fonds seront investis au Canada et le reste aux Etats-Unis m les Obligations cTEpargne du Canada Nouvelle émission #Tous ceux qui ont acheté ou qui achèteront ces obligations bénéficieront des nouveaux taux d interet maiores même si les certificats d obligations indiquent I ancien taux Ces nouveaux taux portent le rendement annuel moyen a I échéance des obligations achetées avant le 16 novembre 1979 a 10 59 #Gràce a cette augmentai une obligation a intérêt compose de S100 vaudra $202 37 a I échéance dans 7 ans #Ceux qui auront acheté leurs Obligations d Epargne du Canada selon les Modes d épargné sur le salaire ou d épargné mensuelle avant le 16 novembre continueront d utiliser les tableaux de versements bases sur l ancien taux de 10'.même si I intérêt perçu sera calcule aux nouveaux taux #L interet sur les obligations achetées au comptant apres le 15 novembre sera calcule au taux de 1V' a partir du 1pf novembre iusqua la fin du mois de I achat Apres le 15 novembre il ne sera plus possible de se procurer des Obligations d Epargne du Canada par le Mode d épargné mensuelle # Tous les autres avantages et caractéristiques des Obligations d Epargne du Canada demeurent inchanges O la premiere annee Rendement majoré sur les émissions antérieures Le taux de rendement de toutes les emissions d Obligations d Epargne du Canada en cours a ete augmente à 11% pour I annee commençant le 1e' novembre 1979 et a 10 % % pour chacune des années suivantes jusqu a leur échéance respective Voici comment cette mesure s appliquera Émissions datées d\u2019avant 1977 Les bonis payables en especes a I échéance des emissions de ces obligations seront augmentes en fonction de cette majoration du taux de rendement Ces nouveaux bonis sont calcules de façon a donner un rendement equivalent a 1V du 1e' novembre 1979au31 octobre 1980.et a 10 \u2019 du 1e' novembre 1980 jusqu a leur échéance respective A compter du 1\" novembre 1979 les nouveaux taux d intérêt affecteront /&* * - *Elles valerjt leur pesarft d\u2019or! % chacune des 6 années suivantes le rendement annuel moyen a I échéance et les bonis payables sur chaque emission, de la façon suivante Rendement annuel moyen Bonis en alécheance, especes a Echéance à compter du I Emissions 1967\t68 1968\t69 1970\t71 1971\t72 1972\t73 1973\t74 1974\t75 1975\t76 1976\t77 Le fait d encaisser vos coupons ou vos cheques d intérêt n affecte en rien votre droit au boni en especes La seule condition a remplir est de garder I obligation elle-même jusqu a la date d échéance Émissions 1977/78, 1978/79 Une obligation a intérêt régulier de S1 000 de ces emissions rapportera maintenant un paiement d intérêt de $110 le 1\u201d novembre 1980 et de $105 chacune des années suivantes jusqu a I échéance Dans le cas des obligations a intérêt compose I intérêt sera maintenant accumulé aux nouveaux taux De plus.I intérêt sur I intérêt s accumulera au nouveau taux de rendement annuel moyen a I échéance de chacune des emissions {10 59% pour rémission 1977 78 et 10 60% pour I emission 1978 79j Une obligation à intérêt compose de $100 de l emission 1977 78 vaudra maintenant $234 37 a I échéance en 1986 Une obligation de $100 de I emission 1978 79 vaudra maintenant $200 48 aléchéance en 1985 Echéance\tà compter du\tl\u2019écheance 1er nov.\t1er nov 1979\tpar $100 1980\t11 00\t$ 5 00 1982\t10.68%\t$12 28 1981\t10.76%\t$ 5 83 1980\t11,00%\t$ 3 25 1984\t10.62%\t$17 75 1985\t10.60%\t$22 26 1983\t10.64%\t$ 4 20 1984\t10.62%\t$ 6 93 1985\t1060%\t$1063 LM ihlbUNt, ancnoriUUKt, VtHLHtUI 24 UWUdHt 197» 0 C\u2019est ce qu\u2019il y a de mieux Spéciaux 6e anniversaire POULETS FRAIS EN PANIER QUARTS DE POULET FRAIS PORTION DE LA CUISSE QUARTS DE POULET FRAIS PORTION DE LA POITRINE AILES DE POULET FRAIS LA PROMENADE DES FRUITS ET LÉGUMES POULET FRAIS LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE CANADA CATEGORIE \u201cA\u201d GROSSEUR 24 CANADA NO 1 ST sac 5 lb / 2.27 kg LIMITE 4 PAR CLIENT kg PILONS DE POULET FRAIS.** 62 19 kg HANCHES DE POULET FRAIS FOIE DE BOEUF DEJA CONGELE .CANARD CONGELE ^ LAC BROME\tffiQ CANADA CATEGORIE A\".?\u201d'.PORC HACHE MAIGRE _ (POUR VOS TOURTIERESi ffln DEJA CONGELE.TT\".18 Kg 09 kg /99e 95' VV9 184 Kg ch.RAISINS VERTS CALMERIA DE CALIFORNIE CANADA NO 1 POMMES McINTOSH DU QUEBEC\tsac CANADA DE FANTAISIE .5 lb / 2.27 kg GROS POIVRONS DU TEXAS CAROTTES DU QUEBEC CANADA NO 1 .cLa poissonnerie Un filet d'aubaines COTES LEVEES DE PORC FRAIS \u20ac SOC DE PORC FUME _ GENRE COTTAGE\tBO, TAILLEFER.I84/129 Kg 06/439 Kg 73 °La Charcuterie MORUE FRAICHE COMPLETE.SANS TETE FILET DE MORUE CONGELE.I.Q.F.TRUITE FRAICHE DE MER COMPLETE POIS VERTS 2\u201d>99* 417/|S9 Kg / ¦ lb !.3\u201c/1\u201d Tranché selon vos besoins JAMBON CUIT EXTRA MAIGRE HYPERMARCHE kg NOIX DERONDEFUMEE LESTER S.POULET FARCI LESTER S.SAUCISSON DE BOLOGNE LESTER S .SALAMI TOUT BOEUF COORSH .880/399 439/1\" 218/99c 505/229 \u20ac IDEAL NO 3 CANADA DE CHOIX boites 19 oz 540 ml CAFÉ MOULU MAXWELL HOUSE sac 1 lb 454 g MELANGE POUR CROUTE ATARTE BRODIE XXX 490gJ* NOURRITURE ACHATS .boites 4;|OD PAPIER MOUCHOIRS 67e POUDINGS PREPARES ASSORTIS\tbQite DEL MONTE .50z 4 42g LAIT EVAPORE CARNATION 2 boites I 385 ml PAPIER HYGIENIQUE BOISSONS GAZEUSES COCA-COLA bout x 750 ml BOUT CONSIGNEES THE ORANGE PEKOE SALADA r/ ROULÉ SUISSE OU MINI CROQUETTE STUART boite de 12 FROMAGE GRUYERE FONDUE EN PORTION \u2022 SWISS KNIGHT \u20ac 2 EPAISSEURS WHITE SWAN boltede 200 1 EPAISSEUR SWAN S DOWN paq.de 1 4 roui.09 KETCHUP HEINZ TOAST MELBA GRISSOL boite de 60 bout 20 oz CREME A BARBE FOAMY GILLETTE 419 200 -ni son-' I boite 425 13 oz B PATE A DENTS COLGATE tube 100 ml RINCE BOUCHE COLGATE bout 500 ml -f- 250 ml boite 8 oz 227 g JUS D\u2019ORANGE CONGELE^ poite KENT V12-,2oz 355 ml GATEAU FIESTA McCAIN boite 595 g MACEDOINE OU POIS VERTS C ADOUCISSEUR DE TISSUS FLEECY cont 128 oz 3.64 L cLacpromagerie Coupe selon MT-vos besoins CAPUCIN CANADIEN 139 BRIE CONGELES McCAIN sac 2 lb / 907 g DECORNEVILLE CANADIEN FONDANT AUKIRSH 593/269 659/2\" 149 j| VOUS POUVEZ DIMINUER VOTRE CONSOMMATION DE SUCRE MME LUCILLE LOUBIER CONSEILLERE AUPRESDU CONSOMMATEUR Vous serez surpris de la facilité avec laquelle il est possible de réduire la quantité de sucre que vous consommez, une fois que vous saurez ou il se cache La première chose a taire est d en prendre moins Remplacez votre cuilleree à the de sucre comple d abord par une cuilleree rase puis, la semaine suivante par une demi-cuilleree En réduisant ainsi graduellement la quantité de sucre que vous consommez votre goût pour les aliments sucres diminuera sans que vous vous en rendiez compte Pour ce qui est des aliments préparés, essayez de les acheter non sucrés (lire les etiquettes! et remplacez le desserts sucres par des fruits 'rais Sachez que les succédanés du sucre ne résolvent pas le problème parce qu ils entretiennent dans vos papilles gustatives le besoin d a-liments suvres Pour plus d information écrire a Lucille Loubier.Service aux consommateurs Hypermarché.3195 boul St-Martin.Laval.Qué H7T 1A3 MARGARINE MOLLE 100% HUILE DE SOYA THIBAULT cont.2 lb / 907 g 169^É APPORTEZ NOUS VOTRE BILLET ÉCHU DE MINI-LOTO ET NOUS VOUS REMBOURSERONS 500 A L\u2019ACHAT DE UN DE CES PRODUITS SUIVANTS EAU DE JAVEL LA PARISIENNE SOUPE AU POULET ET NOUILLES LIPTON JUS DE TOMATES CANADA DE FANTAISIE boite AYLMER\t48oz /1 36 L cont 128 OZ 3 64 L paq t 1 5 oz /43 g 00 79 n 68 FROMAGE COTTAGE EN CREME format 1 kg VALIDE JUSQU AU MARDI 30OCT LIMITE DE 1 PAR CLIENT ET PAR MINI-LOTO CROUSTILLES BONIMART sac 375 g VALIDE JUSQU AU MARDI 30OCT LIMITE DE 1 PAR CLIENT ET PAR MINI-LOTO ^ «Boulangerie Tous nos produits sont cuits et prepares sur les lieux mêmes GATEAU AU FROMAGE REFRIGERE 12 oz / 340 g BISCUITS POUR LE THE BRIOCHES AU CITRON ET FRAMBOISE G paq de paq ne Consultez la circulaire 6e anniversaire pour d\u2019autres spéciaux Prix en vigueur jusqu'au samedi 27 octobre 1979.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands. 44 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 Un achat chez Eaton, c\u2019est Viking Eaton: lorsque qualité un investissement sûr.et bas prix se rencontrent I mm .yyy&tSCC^Ï :( )]C W8& Mam 42764 Télécouleur 20\u201d Viking Eaton Un format très populaire, peu encombrant, assez grand pour pouvoir apprécier une image de bonnes dimensions.Ch&ssis modulaire tout transistorisé, lampe-écran à matrice noire.Antennes VHF et UHF.Réglage de la brillance, de la couleur, et de la nuance.Boîtier métallique fini noyer.Modèle 5919-20C.(Rayon 460) Prix Eaton: Téléviseur 12\u201d Viking Eaton Viking Eaton a créé pour vous un téléviseur noir et blanc portatif qui vous suivra partout.Il peut servir au chalet, dans la caravane, la chambre etc.Châssis transistorisé.lignes sobres.Modèle 6002-12.(Rayon 460) Prix Eaton: 109\" Chaîne stéréo Viking Eaton Récepteur AM FM avec lecteur enregistreur de cartouche 8 pistes d'une puissance continue de 10 watts par canal avec indicateur de syntonisation stéréo, filtre-passe haut, FM silencieux et VU-mètres.Platine tourne-disque automatique à 3 vitesses et levier de repérage ainsi qu'une paire d'enceinte acoustique.(Rayon 460).Modèle SC 5804.Prix Eaton: 869\" Pour les petits budgets, l\u2019ensemble Viking SC 5801 (non-représenté) Monté avec quelques minimes changements mais semblable au modèle SC 5804.Prix Eaton: 159\" Pour vous faciliter la tâche: les appareils Viking Eaton Cuisinière Viking Eaton à four autonettoyant.Prix Eaton 509\" Eléments amovibles à cinq anneaux, four à grande capacité avec cadran programmateur à lecture directe et préchauffage automatique.Hublot teinté.Deux témoins lumineux de surface et trois lampes-témoins'pour le four.Blanc.Environ 47\u2019 a\" x 30\" x 26\".Modèle S937PW.Couleurs 10.00 en sus.Rayon 256.Four à micro-ondes Toshiba k o q95 Prix Eaton: De bons repas en quelques minutes seulement.Four d'une capacité de 1.5 pi.eu.(pouvant contenir une dinde de 20 lb) dont l\u2019intérieur en acrylique est très facile à nettoyer.Minuterie de 20 minutes, bouton de cuisson, témoin lumineux et commande de réglage pour le dégivrage.Fini noyer grenu.Modèle ER758BT.Rayon 256.Machine à laver Viking Eaton A 1 4.99 Prix Eaton: JL JL jC ch.Machine à laver de 7 cycles: rinçage, prélavage, cycle polytricot.tissus délicats et tissus sans repassage.5 combinaisons de température de lavage rinçage.2 vi-' tesses de lavage essorage.Niveau d'eau réglable.Environ: 27\" x 25\" x 42\".Blanc.Modèle EWX32RW.Sèche-linge Viking Eaton 045Q99 Prix Eaton:\t\\J \\J ch.Sèche-linge à 3 cycles: séchage automatique, repassage permanent, cycle normal, cycle duvetage et indicateur de fin de cycle.Eclairage intérieur.Filtre à charpie.3 réglages de chaleur: normal, délicat, duvetage.220 volts.Installation non comprise.Blanc.Environ: 27\u201d x 25\" x 42\".Modèle EDX32RW.Rayon 257 Machine à laver et sèche-linge compacte de Viking Eaton Machine à laver de 5 cycles et d\u2019une capacité de lavage de 8 livres.3 vitesses de lavage essorage minuté.5 temps de lavage rinçage, température de l'eau sélectionnée au robinet si la machine est utilisée comme portative.Niveau de l'eau variable.Blanc ou amande Modèle EW 224 RW Prix Eaton: 419\" Sèche-linge de 115 volts, 3 cycles.Interrupteur de sécurité, commutateur de sécu rité pour la porte.Modèle ED124RW.Prix Eaton: OKQ99 fV tJ\tch.Utilisez votre carte-comptable Eaton EATON Venez ou téléphonez 563-9555 HEURES D'OUVERTURE EATON LUNDI.MARDI, MERCREDI, DE 9H30 A 17H30; JEUDI ET VENDREDI DE 9H30 A 21H.SAMEDI DE 9H A 17H.LE STANDARD OUVRE A 9H10 DU LUNDI AU VENDREDI; LE SAMEDI A 8H40 [( la tribune ) SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 45 Après le départ de Dayan: isolement ou concessions page 49 Le Club Rideau en flammes page 59 Les Petites Annonces i 569-9501 TOUR D'HORIZON NOUVEAU A SHERBROOKE DISCO DE L\u2019EST La maison qui fournie tous les articles de danse en demande, tel que: souliers de danse (hommes et femmes) souliers de danse à claquettes, accessoires de jazz, costumes de spectacle disques 340-12e Ave Nord\t562-0250 3020 .Vr «à*» 4 k.»if5_ iSAl 1 l W: X h Carmen Gossrlie prop Draperies - Rideau*, Couvre-lits, etc.Confection - Installation Service d achats à domicile 1601 King ouest Sherbrooke 567-4246 256)* X:.v.I \\ 4^ , * î BOUTIQUE SKARO Inc.VETEMENTS pour ELLE & LUI On se rappelle de la qualité bien plus longtemps que du prix Un choix de vêtements des plus complets Automne-Hiver 688 Conseil Carrefour Dunant 563-4577 Sherbrooke 566-7755 2534X Le troisième Oeil (819)565-8521 Cartes Petit Tarot Grand Tarot Prévisions Annuelles offre: Cartes Solaires Cartes du Ciel Cours d Astrologie Cours de Tarot Consultations Privées SUR RENDEZ VOUS __r nr_, SEULEMENT (819)5o5-85Zl BUFFET TOURNESOL INC.Buffet froid pour tous genres d'occasions.André, Madeleine Dion.725 Chicoyne 567-9107 1140 SERVICE DE BUFFET FROID ENR.Commandes pour emporter ou service â domicile Sur réservations, M Mme R Pelletier, 1715 Dunant, 562-2223.\tm RECEPTION ANDRE Noces, banquets, après-funérailles.Tous les jours et même les fêtes.725 Terrill.563-7036, 562-6885\t227 3x BRASSERIE LA SEIGNEURIE Vous voulez prendre un repas excellent à un prix raisonnable?Rendez-vous à la Seigneurie et constatez le choix de notre menu.SPECIAUX D AUTOMNE.Fondue chinoise et brochettes.SPECIAL: FESSE DE BOEUF, tous les mercredis soirs.Au sous-sol le Bar LE BOUCLIER (piano-bar) se prête aux divertissements.Disponible pour tous genres de réceptions.Réservez tôt pour la période des Fêtes.567-8515 (14, rue Léger)\t287?LA SANTE PAR LES PLANTES Herbes pures â 100%, en capsules.Inf.Jacqueline.tél.569-4776 Représentants (es) demandé (es).\t2a99 SERVICE DE BANQUETS (Salle disponible pour 500 personnes), demandez M Lemay.Après-funérailles.Livraison dans toute la ville.Pizza, spaghetti, poulet BBQ, sandwich club.L AMERICAINE SPAGHET- | Tl INC., à votre service depuis 27 ans, 404 Alexandre 569-9328.\t2945 COURS D\u2019ARTISANAT Pour des apprentissages sérieux, avec des animateurs compétents, la 2e session débutera le 29 octobre.Il est temps de vous inscrire aux cours de tissage l-ll-lll, haute lisse I, II, crochet I, II, macramé I, II, tricot à l'aiguille I, II, broderie sur canevas I, II.Cours disponibles a.m.p.m.et soir.S'adresser à la BOUTIQUE DOIGTS DE FEE, 1177 Belvédère sud, 569-7377.2970 ATTENTION MESDAMES! Perçage d'oreilles $4 00 avec ce coupon.FUTURS MARIES.Comparez nos bas prix sur alliances - 30% jusqu'à Noël BIJOUTERIE D'ESCOMPTE G.ROY, 817 King Ouest (près Boul.Queen).562-3344.\t3onx BOUTIQUE FRANÇOISE HOUDE AUTOMNE HIVER, robes, deux-pièces, manteaux et costumes ultra-suède, importations.840 King Ouest, 562-2832.3049 BOUTIQUE MARIE-PAULE MARTEL MODES Hiver.Rendez-vous 567-9591.3054» VETEMENTS TISSÉS TOUT laine: poncho, manteaux sport, vestes, jupes Pour rendez-vous.566-4117.\t306e COURS DE DANSE Jazz, claquette.social, international, disco hustle, offert par: LES LOISIRS CULTURELS RENE GODIN'INC.\" 381.Alexandre.Sherb.Inscription: 31 oct, 1er, 7 et 8 nov.de 7h.à 10h.Informations: 563-9988 mere, et jeudi.7h.à 9h , 566-6320.843-6173.A NOTER: cours de jazz aussi disponible le jour POUR MAGOG: inscription Centre Communautaire.15 et 16 nov., de 7h à 10h.\t3254X APPEL AUX ARTISANS (NES) Sérieux (ses) qui oeuvrent dans le domaine du vêtement, accessoires et bijoux.Je vous invite à me contacter, à 569-1831, Diane.LE CALENDRIER DES EVENEMENTS Mercredi Jeudi A la «aile chez Léo.289.Alexandra Fêta da IMaltoween Coupa da vma aarvi.prix da présence Vanaz voua amuser De 19 h 30 à 22 h 30 1 MOPRIfTES A VENDRE A 13 h 30 Au sous-sol de 1 Eglise St-Bomface Activités du nouveau Club d Age dOr Cartes (eux divers etc Bienvenue aux ainés de la paroisse L\u2019AFEAS Notre-Dame da Protection orgamaa une dégustation da vine at fromagee qui aura iiau samedi la 3 novembre A la ealle Sla-Famille rua Papineau.Ouverture da la aalle A compter da 19 h 30 Pour informations et billets: 562-2295 A 20 00 hres Au 30, Wellington Sud.local 1 \u2014 ECKANKAR \u2014 Soirée d\u2019Infor motion.Bienvenue A loua INF.563-1664 A 19 30 hres A la telle du Couvant d East Angus.Club d Age d\u2019Or d East An gus Partie da cartes.1 prix par tabla prix da présence A 19 h De 14.00 A 15.00 hree Au Couvent de St-Malo clinique de puériculture et d immunisation A 19 h 30 A la salle du Couvent d East Angus.Club d Age d'Or d East Angus La partie de cartes sera remplacée par rassemblée générale Election d un nouvel exécutif suivi d une dégustation de vins et fromages Invitation â tous les membres EAST ANGUS: maison unifamiliale très grande endroit tranquille 6 pieces en haut et sous-sol de 5 chambres, fini PRIX D AUBAINE' Reprise d hypotheque Jour sur semaine.565- 7171_______________m__________ EST Professionnel 'uxueuse residence 10 pees plus bureau 2 pees, entree privée terrain 65x166 air climatise piscme foyer >74,500 562-4501________ FABIEN, ROCK FOREST.7 pees moderne, chauffage eiectnque, garage belle vue Taxes totales $035 Aubaine a $37 000 DESNOYERS & DUROCHER courtiers.565-0205 soir 562-9651 ARCQUX A 20 hres Au local habituel Loisirs Immaculée-Conception Soiree déchanges Bienvenue a la gent feminine A 20 hrn A la salie en amère de I Eglise AFEAS du Précieux-Sang Assemblée reguhere A 14.00 hres Au sous-sol de I E-ghse St-Joseph de Drummond-ville clinique de santé communautaire A 14.00 hres A l Ancienne école de St-Guillaume (par la porte arrière) Clinique de santé communautaire De 19 h 30 A 22 h 30 A la salle St-Jean Baptiste, coin Conseil et Murray Venez fêter iHalloween Prix pour les plus beaux costumes plusieurs autres prix Surprises Danse avec orchestre Bienvenue aux 40 ans et plus A la salle St-Jean-Baptiste.coin Murray et Conseil Soirée dansante Prix da présence Bienvenue aux 40 ans et plus.(Nouvel-le«dmimstretion).Vendredi De 19 h A 21 h Au sous-sol de ; I Eglise St-Patrice rue King ouest Exposition artisanale A 20 h 30 A la sahe paroissiale I de Cookshire Bal costumé de j I Haliowe en avec orchestre nombreux prix de présence Bienvenue à tous A 19 hree Au 230 rue Brooks Sherbrooke L Association gnos- i tique internationale vous invite â une conférence d introduction à j la gnose Autres suiets tracés légo i essence, dimension parallèle sexualité transcendante De 19 h A 22 h A i Ecole Ste-Ma-I rie coin Conseil et St-Jean Bap-j tiste Exposition artisanale an- j nuetle des Mains Agiles de j I Sercovie Bienvenue à tous A 19.30 hree A la salie du Cou I vent d East Angus Club d Age : d Or d East Angus, soirée dan-| santé avec orchestre PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE AVOIR' Notre annonce en page TRUST ROYAL.6 MILLES Sherbrooke jolie res' dence 7 pces finition impecca- j ble.foyer double immense terrain.vue panoramique Taxes' $486 Fuat la visiter Alydor D'on 563-3000 567-0675 LE PERMANENT, courtier 776- SHERBROOKE DULUTH Bungalow en clapboard de Masonite 7 2 piê-< ces, sous-sol fini, cour pavee ; piscme hors-terre Prix réduit $46 000 -771 - M ANSON VILLE.Rang Val Perkins beau terrain j serm-boise 100X300 Prix , $3.500 Appelez Gérard St-Martin.agent ; IMMEUBLE LUC GIRARD INC 45, rue Centre Granby suite 18 Tel 514-372-4366 | ______ou 514-370-2711 ARGYLE.unifamiliale et impeccable.7 pces.planchers chêne, 2 chambres de bains.: foyer, chauffage électrique Grand terrain semi-boisé Libre avant décembre.Aubaine 558 000 DESNOYERS S DUROCHER.courtiers, 565-8205.soir 562-9651 BELVIDERE, LENNOXVILLE Maison 7 pces 3 chambres a I coucher, 1 bureau.1 chambre de lavage et couture, cuisine salon garage attenant Terrain 70x260 Erablière 80 arbres I Autobus à la porte Pres centre-1 ville Taxes totales annuelles $739 85 CHtufftQé annèé \"f: 79 $504 75 Courtier 567 4129 LEO-PAUL BRODEUR INC BRYANT, opportunité pour cottage 9 pces.salle à dîner et salie familiale près grande cuisine Terrain semi-boisé OFFRE SERIEUSE considérée $58 000 DESNOYERS & DUROCHER courtiers.565-8205 soir 562-i 9651 BROMPTONVILLE 'oe Larocque maison 6 pces, 2 etages j bien situee près église, maga- ! sm et bureau de poste Prix , $18 000 Pour «nf 846-3714 BONNE AFFAIRE! Maison â vendre ou a louer Chauffage électrique Terrain 60 x 100 avec pi-sicne sous-sol avec foyer Disponible immed Vente directe Toute offre raisonnable accep tee Tel 565-0723 CE N\u2019EST PLUS le temps de 'ê ver mais réaliser avec un comptant très minime et des paie-! ments à votre portée devenez' proprietaire imrrypd II ne vous, en coûte rien de venir voir 566-0556 566-1836_______________ CHALIFOUX, coquette propriété 6 pces.foyer, garage chauffe piscme Endroit paiibie Offerte a $52 000 DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565- 8205.soir 562-9651_______ COATICOOK Mason 7 pieces Grand terrain 849-2135_ __ DIRECTEMENT dl Nord prés Portland-Farwell 8 pièces 2 foyers 11 ; salle de bam Cause vente 2>éme maison Tel 567-3084 N W4505.ROCK FOREST Bungalow 24x40 Taxes $857 au total Chauffage électrique A Ouimette.563-2140 04514.DUPLEX bien situe prés de tout Prix $27 000 Auréle Pinard, 569-8151 N4153.AVEZ-VOUS visité ce style canadien brique foyer.8 pièces, 5 chambres Michel Lamothe, 563-4738 X4574.STANSTEAD 8 p.é ces brique garage, foyer salle familiale beau grand terrain prive Michel Lamothe 563-4738 X4478.ASCOT Bungalow avec garage â prix ridicule Taxes $495 48 Hypothèque 10\u2019*V0 mensualités $208 Yvan Choquette 567-0763 W4298 A NE PAS MANQUER Bungalow pour $28 500 Rock Forest Taxes $330 48 incluant 2 lots paysages Yvan Choquette 567-0763 W4552.PRESSE DE VENDRE Mon client a réduit le prix de son bungalow qui s achète oour $25.000 comptant Intérieur très joli situé Rock Forest Yvan Choquette.567-0763 C 90270 QUARTIER EST Magnifique résidence avec vue sur la ville Faut voir Michel Charest 563-8629 E4549.EST rue King Duplex 2-4 brique Terrain commercial 100x100 Marcel Beliavance 566- 6844 E4394 EST paroisse Ma-ne-Reme du Monde Bungalow 8 pièces piscine remise asphalte Marcel Beliavance 566-6844 04238.OUEST Canadienne 10 pièces boiseries chêne porte-patio, foyer Faut visiter Marcel Beliavance 566-6844 N4303.POUR quelqu un qui peut se le permettre Residence à prix plus que raisonnable Louisette Vé-zina 566-1828 X4599 OBLIGÉ de vendre Bromptonville 2-5 pièces bois franc Garages Seulement $26 700 Louise Gaqné 846-2576 X4492 LAC BROMPTON Superbe bungalow pierre i des champs.5 pièces Magnifique 200x200 boisé Louise Gagné 846-2576 E4462 EST Duplex 2-5pié-ces près tout A vous pour $30.000 Alam R vest 838-4282 565-1286 1-3295 Courtiers 569-9926\u2014^ PAR PROPRIÉTAIRE fl 1 Ht II »«< C \u2022 Ht « Ml 1059, rue Prospect, Sherbrooke.Clapboard aluminium.10 pièces, salon 12 x 30 foyer; salle â manger 17 x 20 avec mobilier.2 ?salles de bam Terrain 76 x 200 très paysagè Piscine 20' x 42 plus chauffe-piscine Prix: $67,500.00 N B Superbe pour vous qw aimez recevoir des amis' 1-819-563-8992 (soir); 1-819-565-4740 (jour.M.Lortie).PROPRIETES k VENDRE FAUT VOIR! NORD splendide split level.9 pièces terrain paysage piscine foyer abri d auto remise VENTE DIRECTE Sur rendez-vous 563-0659 FLEURIMONT EST Semi-canadien 27x42 terrain paysage 1977, chauffage eiectr franklin belle occasion, hyp $28.000 a 10e.Maurice Cha-gnon.566-6871 563-3000 LE PERMANENT, courtier.JE VOUS OFFRE un vaste choix de maisons jumelées pour aussi peu que $245.mois Demander Gaétan.566-0595.566-1479 LENNOXVILLE Rue Speed residence 27x42.5 pièces garage chauffage eiectnque armoires chêne Terrain 75x100 Travaux permanents 3 ans â payer $34 par année Courtier 567-4129 LEO-PAUL BRODEUR INC.LES RESIDENCES BERGAMIN vous offre un vaste choix de maisons modèles bungalows style canadien, québécois 567-9881 MAGOG: residence unifamiliale, extérieur stucco.10 pces 5 chambres à coucher terrain 11,000 pi car environ PRES CENTRE-VILLE VENTE DIRECTE 843-9834 ou 843-6596 MAISON CANADIENNE 1\u2019?etage quartier Ouest 7 pces plus 1 j salle de bam foyer abri d auto remise SUPERBE C EST A VOIR' 567-9010 MAISON en brique.3 logements de 4'?pces bonne construction de 10 ans sur terrain 48 225 pc, dans St-Germain.$45,000 1-819-395-4022 MAISON JUMELEE.5 pces br.-que grand terrain Pas travaux permanents 864-4380 ?46X MAISONS NEUVES Lennoxville ,\t(4) rue Champigny 4 styles dé- férents Brique carport Taxes moms cheres Travaux permanents $209 par année Terrains de 66x130 et 69x120 Pr.x i $39.000 a $43 500 BO-TOIT CONSTRUCTION INC Gaston J Richard, 569-8105.Denis Du-I chesne.569-7081________________ NORD, residence 8 pces 2 salles de bams garage Très beau terrain Chauffage eiectnque Demande $59.000 DESNOYERS & DUROCHER cou'- I tiers, 565-8205________________ N4305 NORD, rue Fraser, bungalow 9 pces.propre, brique, abn d'auto, près écoles IMM MARCOUX, courtiers 569-9926 Normand Lapomte, 569-7795.NORD Résidence 8 10X142 6 *\tpièces, cuisine, salie â dîner salon avec foyer 3 chambres a I coucher abri d auto Terrain !\t19 81 x 30 48 Livraison rapide si desire Hypothèque 10 *% Armand Brunelle.agent 562-0219 LEO-PAUL EIRODEUR INC, courtier.567-4129________ NORD Residence 7 72x14 63 8 pièces Terrain 19 81 x 30 38 Financement â 10'«% Cuisine i salle a dîner salon 3 chambres i â coucher foyer au sous-sol salle familiale, bureau fonctionnel Possession immediate Ar-i mand Brunelle 562-0219 LEO-PAUL BRODEUR 'NC .courtier 567-4129________ NORD: très grand terram paysage 3 chambres salon, salle manger cuismette.sous-sol fini très eciairee Disponible \u2022\tmaintenant 569-7593 OUEST, 1405 Prunier faut vor i intérieur, bungalow 5 pces avec foyer et abri Autres pièces au sous-sol Prix raisonnable DESNOYFRS & DURO- CHER.courtiers, 565-6205______ OUEST, vous a merez cette residence 2 etages 7 pces avec abri Construction 1979 chauffage eiectnque Seulement $36 000 DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565-8205 OUEST Maisons a vendre Terrains boises Ouvert aux visiteurs sans rendez-vous Rue Belmont.Lmda Sara Tel 566- 1911___________________________ OUEST 4\u201eHrt * \u2022 réskJ< tu maison recente briques et pierres des champs foyer I planchers de bois franc terram paysage Comptant minime Pr » intéressant Tél 562-7826 QUARTIER NORD \u20194%.residence 10 pces avec piscme creusée Garage Com tranquille Peu de taxes DESNOYERS & DUROCHER courtiers 565-8205 ROCK FOREST rut Ha 8 entrée split facade et foyer pierres des champs porte pa tio.finition chêne très grand terram hypotheque 10«% VENTE DIRECTE Jour 562-8133 Soir 566-6504 1 mOMIIETES A VENDRE RUE CAYER, quartier nord 5 pièces foyer franklin au sous-sol â finir Finition chêne Bâtisse 24x40 Armand Brunelle agent 562-0219 LEO-PAUL BRODEUR INC courtier 567-4129 ST ELIE maison 4 pièces sur terram amenage 150X95 bien situee endroit tranquille 5 milles du Carrefour Tél 562-1960 STOKE; 2 milles du CHU maison style canadien, devant en pierres des champs sur terrain de 200 X 200 avec petite grange Pnx a discuter Tei apres 4 30h , 878-3582 STYLE CANADIEN.3 chambres a coucher grand terrain boise 5 rue Delta Développement View Point.Lennoxville 562- 5611 après 5h p m___________ VIEUX NORD magnifique residence de syle 5 logements loues 2e et 3e etage Rez-de-chaussee 8 grandes pieces disponibles a i acheteur Faut voir' Raymond Lebrock 563-5687 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST.VILLAGE ROCK FOREST, belle propriété en parfait état 3 garages terram 2 acres paysage Taxes raisonnables DENIS MOREAU 565-8181 562-8567 FIDUCIE DU QUEBEC courtier » PROPRIETES A 'REVENUS A VENDRE > PROPRIETES A ¦ REVENUS A VENDRE A VOIR! Notre annonce en page TRUST ROYAL $35.000 Duplex brique quartier nord Michel Cousineau 566-6644 COURTIER UDEC 11 LOGEMENTS dont 2 commerces très bon revenu Moins de 3 5 fois les revenus Apres 5h 567-1842 23 LOGEMENTS bois et Or que 23 logements béton excellente rentabilité TRUST ROYAL courtier 563-9834 REJEAN VALLEE 565-9555 5 LOGEMENTS, br.que revnu $12.000 Prix intéressant Miche' Cousmeau 566-6644 COURTIER UDEC.JVlMkû onni c.i nriPMi ux R4503.5 LOGEMENTS, cas1 vacances revenus $9 173 64 A vous pour $44,000 Hâtez-vous' Michel Charest.563-8629 4270.TRIPLEX brique 12 ans impeccable ideal pour ieune couple Michel Charest 563-8629 X4518 LENNOXVILLE 5 logements pr x $28 500 A Ouimette 563-2140 04420 FACE à Le Phare Maison en rangée 7 pieces Taxes $500 Louisette Vèzma 566-1828 2-3202 Courtiers -569-9926_>/ 755-ECHANGE TRIPLEX â Dis raèli bonne bâtisse renovee revenus $4 740 l'an Echange rais contre multiplex â Sher brooke Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC 775-QUADRUPLEX Ré< \u2022 rénové 3x4\u2019 ?1x3\u2019* chauffage électrique évaluation municipale $33.640 Pnx moindre que revaluation Comptant requis $1500 Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC 780-17 LOGIS En I i.tent plus de $22 000 annuel Terrain 75x150 balcons neufs Echangerais contre hotel ou bar Robert Gum\\ond.566- 6644 COURTIER UDEC 781 CINQ LOGEMENTS Ôi 4 pces Rapportent $7 450 ter ram 65x120 Considérerais petite hypothèque ou terrains comme comptant Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC 870-17 LOGEMENTS tent $30.000 l'an Centre-ville Investissement sûr avec un comptant $10 000 Echange possible ROBERT GUIMOND 566-6644 COURTIER UDEC BLOC LO vous qui payez trop d impôt n attendez pas pour les informations' Denis Moreau 562-8467 Conrad Deschénes 565-9875 FIDUCIE DU QUEBEC courtier, 565-8181_________ BOUL BOURQUE 1x4 pces avec terram commercial environ 20.000 p c Voir Thérèse Gauvm 563-3000 562-3287 LE PERMANENT courtier COIN DE RUE Multiplex ( que secteur commercial ouest possibilités illimitées Echanges considères ou léger comptant Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC DUPLEX situe dans quartier Est et a Rock Forest occupation immediate bon prix pour vente rapide Clement Richard 864-6325 courtier 565-1933 MONTREAL TRUST DUPLEX 2x5 pieces) garages grand terrain.b»en situe Pr x raisonnable 288 Gait Ouest Sherbrooke Tél 845-4425 ou 845-4600____________________ E 895 SECTEUR COMMERCIAL 5 logements rapportant $7 231 80 bâtisse en bnque très propre $2 000 comptant ou échangé Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC EST 15 logements construction 1971 bon revenu propriété impeccable Thérèse Gauvm 563-3000 562-3287 LE PERMANENT courtier LENNOXVILLE.mason de chambres (19) près Univers-te Bishop Rendement intéressant DENIS MOREAU 565-8181 562-8567 FIDUCIE DU QUEBEC courtier ' PROPRIETES A \u2022 REVENUS A VENDRE OCCASION spécial pour 15 6' 22 logements voisms Locataires et site de choix DES NOYERS & DUROCHER cour-tiers, 565-8205 soir 562-9651 OUEST\t\u2022 ste .de 8 logements chacun ixiSeï 1x22 logements Pour rens DESNOYERS & DUROCHER courtiers, 565-8205 PAR PROPRIETAIRE ments 1X6 1X7 murs brique planchers bois franc Centre vii->e Revenu brut $3360 00 Tel 569-8106____________________ PROPRIETE 7 logements bons revenus, très propre Nord Accepterais petit chalet avec comptant GASTON BEGIN cour- tier 569-3729_______________ PROPRIETE br qué igen et bons revenus Ouest Comptant $5 000 Se paie facilement GASTON BEGIN courtier 569- 3729________________________ PROPRIETE A REVENUS ve) spacieuse très moderne 4 logements avec foyer 3x3 ; 1x5\u2019?pces disponible d l âche* teur Secteur Le Tnolet près d\u20ac tous services Endroit tranquil le Occupation pour 1er nov Très bon placement Pour ren dez-vous 563-5362 PROPRIETE 7 logements brt que bon état bon pet-t placement Je vous expliquerez ne tardez pas' GASTON BEGIN courtier 569-3729___________ PROPRIETES brique 8 et 15 o gements chauffage eiectnque Vendrais en bloc ou séparé ment, autre 15 logements chauffage huile Details fournis sur demande GASTON BEGIN courtier 569-3729___________ RUE CONSEIL Triplex ive rage comprenant 1x6\t2x5 pces qualité de locataire ex ceptionnelle bon revenu Prix négociable Comptant a discuter Accepterais échangé Placements Roger & Gerry Inc Jour 569-4225 SQ'r 563-5604 ST-LOUIS: 6 logements avec chauffage électrique le loyer de 4 pces libre a ' acheteur ne lui coûtant que $60.mois Pouvant être achetée avec un com ptant de $1500 seulement Te' 835-5572_____________________ TROIS BONNES MAISONS sines une de l autre comprenant 16 logements brique rue commerciale 220 asphalte garages centre-ville toujours loues Vendrais a 4 4% du revenu 566-4667 3 PROPRIETES DESIREES esnovers Pour vos transactions immobilières \u2022SOYEZ CLIENT PRIVILEGIE\u201d avec 565-8205 P Durocne ,acW l««c' MAGOG Cherche bungalow ou maison suisse dans les $30.000 â $40.000 Pauline Turgeor 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144____ PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1?etage dans Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX courtier 569-5941 IMMEUBLES MAR COUX courtiers.569-9926 POUR VENDRE résidentielle à revenus commerciale etc Communiquez avec RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710________ ROPRIETES a revenus 6 a 15 logements en brique Disposons d'un bon comptant 563-2768 VENDEURS' sérieux pour achat de comme'-ces brasserie bar-salon etc Clement Richara 864-6325 courtier 565-1933 MONTREAL TRUST COTTAGES BUNGA10WS A VENDRE A VOIR! Notre annonce en page TRUST ROYAL AUBAINE! FLEURIMONT Par proprietaire Grande ma son avec sous-soi semi-fini 5 ch a coucher piscine extérieure 27 .grand hangar soie avec chauffage servant d atelier de travail Terram paysage Résidentiel Abri pour auto Pri» d aubame S adresser au 1320 Aeronka Fleurimont | 563-7284 Stoke 878-3607 I COTTAGES > BUNGALOWS A VENDRE BEAU BUNGALOW mode' .¦ avec foyer près ecoie et parc 864-9763 BELLE QUALITE low 10 pieces 2 foyers garaqe sous-soi Situe près nôp'tai Coaticook Raymond Cloutier courtier 565 7710 BL BOURQUE Rang 7 3 milles limites Sht ' brooke Bungalow et garage et briques blanches Cause de vente mortalité Tel 562 309-J BUNGALOW pre avec revenu $200 par H 241 BUNGALOW deluxe 6 p.et- ga rage entree double pavee Le zonage permet un loyer au sous-sol Andree Lussier 569 2769 COURTIER UDEC.566-6644 choix le bung $30.000 Reprises de M ance Informations Françoise Heber* 864-4906 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST JA AHLJ,à RENDEZ-VOUS A val-boisé chez CONSTRUCTION *l\u2018.«MEUBLE Trust Koval Trust Roy cil SERVICES IMMOBILIERS RÉSIDENCES RUE DENAULT: Bungalow 5 pièces, 3 chambres, chauffage électrique Construction 1975.Libre 1980 Prix et conditions avantageux Elie Anto.569-5209 NORD: Rue Desiar-dins, vaste bungalow brique.7 pièces, salle â dîner, foyer, 4 chambres, sous-sol fini $54,000.00 Hu-guette Sévigny.563-8149 NORD 145 Metcalfe résidence brique, planchers bois franc, grand terrain, piscine incluse A visiter1 Nouveau prix Nil W.Lemire 563-2939 OUEST: Rue Desnoyer, Quartier Universitaire, maison 8 pièces, 5 chambres Réjean Vallée.565-9555 OUEST:\tSplendide bungalow jumelé, foyer en pierre, (1975) 7 pièces T axes $514 00 André Larkin.567-9869 NORD:\tUnifamiliale brique.8 pièces, salle de séjour, foyer, 4 éhambres.piscine creusée, terrain exceptionnel.Faite votre offre1 Micheline Blanchette.563-2494 VIEUX NORD: Résidence brique, l\u2019Y étage.2 salles de bain Grand terrain A voir sans faute Prix pour vendre! Nil W Lemire.563-2939 NORD: Vaste bungalow à niveau, 9 pièces foyer, garage double, 5 chambres André Larkin, 567-9869 PRES PARC ST-AL-PHONSE: Qualité des années 50, bungalow brique, 7 pièces, cuisine moderne, équipée.salle de séjour au 1er.A voir! Micheline Blanchette 563-2494 MAISON LUXUEUSE: Pierre des champs 2 étages face au lac Salle â manger donnant sur balcon, site féérique Lucie La-pointe 567-2212 MAISON CANADIENNE: 3 lucarnes.4 chambres, foyer, secteur de choix.Près de tous les services Hypothèque à 10'»% transférable Michelle.Garant.563-5478 LAC BROMPTON Résidence vue magnifique.belle finition Grand terrain.Prix avantageux.Elie Anto.569-5209 NORTH HATLEY: Maison 2 étages située sur 60 acres de terrain partiellement boisé.Excellente condition.bon investissement Judy Budning.562-1333 ROCK FOREST: Maison style québécois.6 pièces Près école Réiean Vallée, 565-9555 COMMERCE TERRAIN COMMERCIAL: Située sur Boul Bourque près de Deauville Environ 36.600 pieds carrés Liliane Gaumond.569-3540 RESTAURANT LICENCIÉ A VENDRE: Cuisine chinoise et canadienne Bon chiffre daffaires A voir! Huguette Sévigny, 563-8149 MAGOG:\tBâtisse commerciale très rentable et offrant beaucoup de possibilités Informez-vous! Michelle Garant.563-5478 CHALET ATTENTION PROFESSIONNEL: Superbe chalet suisse, presque 2 acres de terrain, finition cèdre garage, sous-sol, foyer, pierre des champs Lucie Lapoinfe.567-2212 REVENUS LENNOXVILLE: Rue Principale: Duplex rénové.possibilité location commerciale 1er plancher Frais peint Possédez votre commerce1 Judy Budning.562-1333 9067» COTTAGE 9 p'Aces foyer 2 acres ecurie.ar bres fruitiers prive piscine béton Monick Trudeau 846-4327 A907B0 VIEUX NORD Su perbe residence 1912 rue Québec grand terrain foyer Idéal professionnel Monick Trudeau 846-4327 04474 COTTAGE 7 pièces bien situé Taxes raisonnables Pn» $32 000 Roch Lacroix 567-7989 N4571 A QUI LA CHANCE' Bungalow 7 pièces bien situé A sacrifier $29 800 Faites vite Auréle Pinard 569-8151 W4542 BUNGALOW 6 p.é ces prés de tout, niveaux multiples Faut vendre Prix dérisoire Peu de comptant requis Auréle Pinard 569-8151 X4477\tSEULEMENT $23.000 pour ce Charmant cottage partiellement meublé Deauville Michel Lamotne 563-4738 X4579 SEULEMENT a 2 milles Windsor Terrain t acre piscme Prix très abordable Yvan Choquette 567-0763 X4530 COTTAGE brique garage 2 etages 7 pièces atmosphère chaude et recherchée vieux style anglais Yvan Choquette 567-0763 E4525 EST rue Leber Joi bungalow garage idéal pour jeune couple qu> de bute Pnx abordable Yvan Choquette 56\"'-0763 04474 eFAMEUX cof.-.qe situe Lennoxville Grand terram Garage atelier entrepôt paysage clôtu ré Yvan Choquette 567 0763 N4466 MAISON de prestige pour les amants de vu style dispendieuse rr unique Sur rendez-vous seulement Yvan Choquet te 567-0763 W4285 BANLIEUE Taxes $222 12 Grand terra ' 300 x 300 Faut vendre Michel Charest 563-8629 X4561 MELBOURNE Assumez i hypotheque T?r minimum comptant pouf maison 26 x 44 Terrain 220 x 118 Michel Charest 563-8629 E4508 EST Bungalow 8 pièces Abri auto Cour pavee Seulement $32 000 Herc.i.e M«r coux 569-5941 N4546 NORD Maison canadienne 6 pieces brique base pour foyer Hercule Marcoux 569-5941 4-3301 Courtier* V_____569-9926__> m CÉ* 1333 Ml\tROCK FOREST 565-0115 La météo K'fS RAFALES Sotko\u2019oo^ jft\td 1E& M COURTIER 563-9834 av JACK FULLER A9Î5 Tailles 8-18 Choix ideal pour la nouvelle saison Les plis légers faciles a coudre, donnenl beaucoup d éclat a cette robe droite de Jack Fuller Les manches courtes sont toutes plissées tandis que les manches trois-quarts elles, n ont de plissee que la bordure Ue plus les plis donnent un bel effet d amincissement au corsage idevanti L'original est en crepe Irise i pebbly crepe i Tissus aussi suggérés toile legere cotton; jersey de laine ou tricot polyester Pour obtenir ce patron cevoir ce patron par AVERSES /\u2022.®.: ¦\tr : \u2022-U\" \u2022 v ¦________L.*j \u2014 Prévisions du temps au Québec pour la journée de mercredi et aperçu pour jeudi avec texte anglais et lexique français, envoyez vos noms, adresse.CODE POSTAL le numéro de patron.L-taille désirée ainsi que $175 exactement au SERVICE DES PA TRONS La Tribune.1950 rue Roy, Sherbrooke.J1K 2X8 Les personnes désireuses de re- courner de premiere classe, avant le délai de deux a trois semaines qui doit être alloué devront ajouter une somme additionnelle de 25 cents Ces patrons ne sont pas disponibles a nos bureaux Faire votre chèque ou mandat de poste àj l'ordre de La Tribune ! Ltée Estrie.Heauee, Trois-Rivières, Drummond ville nuageux, quelques averses et vents mu deres.max, 12 Jeudi nuageux et frais Outanuais.Montréal nuageux quelque^ averses surtout en soirée, vent modéré, max 13 Jeudi nuageux et frais 9 46 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 24 OCTOBRE 1979 4 COTTAGES IUH6AL0W8 A VEW04E COTTAGE orque 7 pce* ter ram 15 000 pc piscine nors terre abr.d auto Franço se Dunn 563-5990 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST DEAUVILLE\t)« W * pces foyer brique et vmyle Tel 664-4360 ECHANGE\t\u2022 q^e Déco.* 3 chambres cuisme avec porte patio balcon surélevé vue fantastique salie dîner salon salie de jeux Echangerais contre propriété â revenus Ou autre Raison 2 bungalows Robert Guimond 566 6644 COURTIER UDEC EST Bungalow 6 pces ?salles de bams terrain 78x100 Proximité bu Quatre-Saisons Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144________________ EST\te con- struction planchers bois franc grandes pièces possibilité logement au sous-sol Jocelyne Brosseauf 563-4939 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST EST ttage hamt \u2022\u2022 chers bois franc, terrain 50x100 taxes $333 Prix nfé rieur a $30 000 Jocelyne Bros-seau 563-4939 Courtier 563-3393.SHERBROOKE TRUST EST Prix réduit bungalow brique sous-sol fini grand terrain paysage Michel Cousineau 566-6644 COURTIER UDEC EXCEPTIONNEL' Hypothèque 10% première annee sur l a-chat de ce bungalow brique 7 pces rue Lomas Comptant $5.000 Faites vite' GASTON BEGIN courtier 569-3729 FAUT VENDRE' Rock Fori xes $671\t3 chambres abri d auto sous-sol fini terrain paysage Jocelyne Brosseau.563 4939 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST FLEURIMONT Bungalow pces.terrain très prive Intérieur impeccable Venez voir' Faites une offre Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE DETA BLISSEMENT courtier 566-1144 FLEURIMONT rest Reprises de finances qui doivent sortir Bungalows a bons prix Yvon Lachance 566-2753 FIDUCIE DU QUEBEC.courtier.565-8181_______ FLEURIMONT.rue Pillette.maison neuve, a vendre Pour mf.: 563 3903 FLEURIMONT autobus $30 000 négociable comptant $\u2019 500 R BLAIS courtier, 562-6622______ FLEURIMONT Bungalow pces.hypotheque 10\u20197% taxes $533 Pie're Dod-er 569-6087 566-6644 COURTIER UDEC.FLEURIMONT.Rue Letarfe bu' galow brique et déclin.25x32 sous-sol fini bel emplacement Venez voir' J -G Rathier 563-5219 565-8181 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier FLEURIMONT-EST Bunaaiow \u2019 pces 4 chambres chauffage eiectnque sous-sol fini grand garage chauffe isolé Ateier Pnx négociable Maurice Chagnon 563-3000 566-6871 LE PERMANENT, courtier BLONDINETTfc - ^COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE FLEURIMONT EST $26 500 Bungalow brique abn d autos 7 pces taxes $387 Près autobus Bene occasion Libre 1 mois Maurice Chagnon 563-3000 566-6871 LE PERMANENT courtier FLEURIMONT EST R.e Bo .dreau Face parc, terrain 90x100 Bungalow 5 pces sous-sol fmi foyer bar 2 salies Dams piscine 27 Hyp $32 000 a 10% TransfeM Maurice Chagnon 563-3000 566-6871 LE PERMANENT courtier.GALT EST Maison rénovée moderne Extérieur a finir Courtier 567-4129 LEO PAUL BRODEUR INC JOLI BUNGALOW «4 chambres salon cuisme salle bam complètement en céramique tapis mur a mur sous-sol tout fini garde-robe cèdre salies de séjour de TV et de lavage Terrassement paysage entree asphaltée Taxjs seulement $692 $42 000 Extras remise 10x12.piscine 24 Rock Forest 563-6718.apres 6h JOLI COTTAGE 7 pces sur ter ram boisé 100x140 a proximité de la ville Prix réduit Paul Bilodeau 565-9968 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier, 565-8181 LENNOX VILLE.Bungalow avec 2 grands garages Site commercial Pauline Turgeon.566-4530 CAISSE DETABLISSE-MENT, courtier.566-1144 LENNXOVILLt Galt Bungalow construction 1977 $30 000 négociable R BLAIS, courtier, 562-6622 MAGOG Bur galow 6 pces foyer salle familiale abri d auto terrain 100x145 Françoise Dunn 563-5990 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST MAISON :umeièe très beau sty le grandes pieces pres école et parc 864-9763__________ MAISON NEUVE tyle mand, en briques Inf 2370 Le-houx, Fieunmont 569-7665 ML S NORD Bungalow 5 construction 1973 chauffage eiectnque $37.000 dont $2 000 comptant Libre dans 30 jours Robert Guimond 566-6644 COURTIER UDEC NE MANQUEZ PAS CA' N bungalow brique.8 pces.comme neuf 2 salles de bains, abri d'auto, libre Le prix\u2019 Hem\u2019 Pas possible' Conditions sur mesure GASTON BEGIN, cour-tier 569-3729 NORD RUE FAUTEUX, truction 1975 5 '?pces site enchanteur VENTE DIRECTE $30 000 Tel 563-8895 NORD \u2022 .\t-i ffé \u2022 motrici- té très joli fonctionnel propre bon pnx transfert Denise Gallant 843-4367 563-3000 LE PERMANENT courtier NORD Bungalow brique 8 pces propre comme un gant Libre comme le vent S achète facilement se loue egalement' Vous men direz tant' GASTON BE-GIN.courtier.569-3729____ NORD Rue Farweii joli bungalow rénové Grand terrain, garage Andrée Lussier 569-| 2769 COURTIER UDEC.566 6644 NORO Bungalow brique 3 chambres coucher tapis garage détaché grand terrain paysage libre immédiatement Faites offre inf Raymond Le Brock 563-5687 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST ^COTTAGES BUNGALOWS A VENDRE 7?CHALETS VENDUE 8 TERRAINS A VENDRE IA COMMERCES \u2022 U A VENDRE 25 OCCASIONS D AFFAIRES AI APPARTEMENTS ** 1*1 I LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER NORD 1963 c est Dunn.bene grande maison foyer 4 chambres Voir apprécier' Françoise 563-5990 Pierre Bour- que 563-6417 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST NORD bungalow 5 pièces $31 000 hypotneque 10% chauffage électrique cheminée pour foyer Tèt entre 5h et 7h PM 563-7550 OUEST 1209 EVANGELINE: 5 pièces chauffage air force Prés Centre ville idéal pour petite famille Inf 567-1372 OUEST Cottage brique et pierre 6 pces avec beaucoup d extras Prix très avantageux pour vente rapide Tnerese Gauvm 563-3000 562-3287 LE PERMANENT, courtier PAR PROPRIETAIRE teur Hélène Boulé 8 pièces Foyer Abri d auto Piscine creusée béton 2 remises Ter-ram double 563-8135___________ PAR PROPRIETAIRE prés Université brique solarium, planchers bois franc, lave-vaisselle bar et salle de bam sous-sol Hyp 9%% transferable $39 500 563-4361 POUR $240.MOIS, peu de comptant aucun frais de notaire obtenez une maison bien à vous 566-0556 566-1836 ROCK FOREST Bungalow en tree split, 6 pieces très propre taxes $724 A ne pas manquer Louise Lavallee 566-2284 FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565-8181 ROCK FOREST Bungalow , $33.000 Hypotheque 10% Chauffage électrique Construe- j tion récente 563-2017________ ROCK FOREST r# Z-Bungalow style Canadien construction 1977\t$30 900 Comptant $1 600 R BLAIS 562-6622___________________ ROCK FOREST ces chauffage eiectnque sous-sol semi-fini abri d auto Terrain 135 x 80 3' i milles Université Endroit tranquille PLUS terram boisé 135 x 80 en bordure riviere Magog 563-9081 URGENT DE VENDRE! L.bre « i acheteur 5 pces avec foyer plut revenu de chambres Michel Cousmeau 566-6644 commis uo«c VENEZ VOIR! J a\trepr ses SCHL Nord FLeurimont St-Eiie Rock Forest Acnetez au prix de i évaluation JG Rath, er 563-5219 565-8181 Fl-1 DUCIE DU QUEBEC courtier ! VENTE\tDIRECTE\tQuarts Nord maison 26 x 40.3 enam-! bres abn d auto sous-sol fini Terram très bien paysage Ha>e| et clôture de cèdres Piscine ! hors-terre 2 remises $39 800 1ère hyp 9'»% Tél 562-2277 VENTE PAR PROPRIETAIRE Bungalow situé Rock Forest | Avec revenue Apres 5h 846- 3657______________________ VILLAGE ST ZACHARY 1 4 ?pces garage double chauffe terram 100x115 Tél 845- 7321.569-4140____________ VOUS REVEZ DE OEVENIR PROPRIETAIRE, je vous offre pour $37 000 un bungalow 5 pces tapis chauffage électrique Demander Gaétan 566-0595 566-1479 6 MAISONS MOBILES\u2014 ROULOTTES A VENDRE BELLE MAISON mobile sur lot double avec grand garage si- .tuée a 3 milles de Lennoxville sur route 143 Oblige de ven-dre 566-2524_______________ CAMPER 22 pi (Moto-rHomel tout équipe.25.000 m .un seul propriétaire Prix $14.500 Jour 562-2071 après 6h 864-9756 MAISON MOBILE PARAMOUNT (14x62)\t1974 sans passage porte patio lave-vaisselle piscine Prête a habiter sur terrain loue Parfait état Aucune offre raisonnable refusee Demander Gérard, 563-4622._________ MAISON MOBILE 56x14 4 pces part cond idéale jeune couple Meublée ou non $9 500 1 -819-395-4022 AUBAINE! Fieunmont rué Normand terram boi&e 90x112 Tel 563-9670 GRAND LAC BROMPTON cha i#t hivensa 2 logements grand terram Tél 646-2576____ _________________________ LAC MEMPHREMAGOQ.cnaiets BEAUVOIR Terrain a vendre a vendre Plage et parc au bord de i eau avec p>»cme tennis équitation ChERivE INC chemin Georgeviiie 843-8752 SOirs 837-2504 MONT MEGANTIC Chaiet n.v*-risé 3 pièces très propre S'tu# Val Racme RAYMOND ClOU-TlER.courtier, 565-7710 ST ELIE O ORFORO prés de~a bug.camp d été sur terrain boi-sè de 150X105 563-9249 WEEDON CHEMIN Peioqum 3 ' i pièces eau chaude douche chauffage électrique cave béton remise Terram 100X100 Tel 569-3050 lyiftpCQUA >44290 PRIX sacrifice d automne.sur Rivière Magog 4 j pièces Grand terrain, boat house Michel Lamothe 563-4738 X457I.CAMP DE CHASSE meublé Terrain 1 acre Situé St-Mathias de Bon-neterre Ne manquez pas la saison en cours CHALET-CHALET-CHALET Cest le temps C est la saison pour rachat de résidence secondaire à prix coupé Yvan Choquette 567-0763 7-3300 Courtiers Vn\u2014569-9926 y AVEC MAGNIFIQUE - VUE BEAUX LOTS 70 X 112 .de $1000 a $2000 sur la rue Sara PARTICULIER Tél 567-3210 CHERCHE un 20 a 30 acres proximité de Sherbrooke bo>se ou non Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT courtier 566-1144 8 TERRAINS A VENDRE ESPLANADE KING terrains 10.000 a 30 000 pi car site élève accessible par la rue Kmg Tel 563-4983 Ou 567-9646 LOTS A BOIS de 100 acres bois mou et cèdres.2 ruisseaux situes sur grand chemin ouvert a I annee Aussi camp de chasse situe a St-isidore a quelques pieds des lignes américaines Julien Pouhot 563-7245 Ou 875-3346 LOTS CADASTRES belle vue bois mou et bois franc Prix $2000 chacun Tel 845-3216 MAGOG.Terrain situe dans un très beau secteur 8.250 pi ca rue Gilles Tei 1514) 465-6309 (fin de semaine) 843-3919 ENTREPRENEUR ELECTRICIEN DEMANDE ASSOCIE pour prendre entreprise sous sa responsabilité.de préférence licencié Donner détails en écrivant à Case 14, La Tribune.___________ OUI VEUT PARTICIPER Su* grosses effaces7 Entreprise de démolition-construction prendrait associé Donner rens en écrivant au 65 rue Gordon Sherbrooke J1H 4Y4 RUE BEL AIR, prés Carrefour de i Estrie Bungalow 5 pieces ! sous-sol fini foyer et sundeck j VENTE DIRECTE 563-6098 RUE BROCHU Bungalow ces.fini Terram 65x100 Rue paisible Courtier 567-4129 LEO PAUL BRODEUR INC RUE LOMAS.Bungalow brique 7 pces.comprenant salie farm - | haie endroit retiré paysage j Venez voir, vous serez agréa- : blement surpris' GASTON BE- GIN, courtier 569-3729________ ST-ELIE construction 1972 très propre remise terrain 65x200 Pr x $14.500 Gerald Emond 563-3000 569-8497 LE PERMANENT, courtier ST ELIE.2 ?milles Carrefour Estrie bungalow 24 x 40 construction 1976\t$28 000 Compta-'! $1 400 ROLAND BLAIS 562-6622 MOTORISEE Roulotte motonsee Unik 1979.sqr chassa Chevrolet equipee au complet AMFM radio cassettes contrôle de vitesses moteur V-8 400 po eu réfrigérateur 6 6 pi eu AUBAINE IN-CROYABLE' S adresser à DION CHEVROLET OlDSMO-BILE INC .2200 rue Sherbroo-ke.Magog Tel 843-6571 ROULOTTE.17 1 800 Ibs equ -pee avec auvent, freins électriques poêle, toilette 2 bonbonnes couche 6 personnes le tout impeccable 567-8789 TENTE ROULOTTE t marque Lionel 1975 6 places Tel 569-7871 A VOIR! Notre annonce en page TRUST ROYAL 4 SACRIFIER POUR VENTE RA PIDE Pour aussi peu que $3 500 profitez d'un des rares terrains boisés de plus de 11.000 pi ca encore disponibles dans les limites du Sherbrooke métropolitain Travaux permanents payer pour un an 565-9815 AUBAINE DAUTOMNE Prix inégale Très beau terrain boisé et paysage près de Waterville 837-2504 JVUlfift UA 7 CHALETS A VENDRE CHALET MEUBLE, bord du Lac Magog terram 60x105.avec foyer brique Taxes minimes j Grande galerie avant Bateau s Jes re $21 000 565-910C CLIFTON.Chalet meuble hiver se lot 2 5 acres lac bon coin : pour la chasse Perre Dodier 569-6087 566-6644 COURTIER UDEC T4562.BEAUVOIR.Grands terrains pour nouvelles constructions Vue magnifique Michel Charest 563-8629 T4426 PRES SHERBROOKE 6 acres beau terrain possibilité terrain sur rivière Magog Michel Lamothe.563-4738 A90518 NORD Aubame Terrain résidentiel 70 x 100 Seulement $3 900 Momck Trudeau 846-4327 courtiers 569-9926 8-3231 V_569-9926_X PROJET QUEBECOIS Lots differentes grandeurs pour mai-sons-mobiles ou residences Ascot Corner 562-3054______ SITE EXCEPTIONNEL.10 milles de Sherbrooke 3 acres demi-boisê.gros arbres bon ruisseau voism du golf et piste de I ski Aubaine $9.900 566-4667 ST ELIE\tboises et un semi-boisé jusqu à 200 de façade X 250 profondeur Pas de ! travaux permanents Route 220 5 milles limites de Sherbooke chemin Clément 562-4218 TERRAIN 55 acres plaine et petit boise.11e rang St-Ehe Fran çoise Dunn 563-5990 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST terrain King Ou* j La Réserve grandeur 111 de façade x 199 pi de profondeur voisin futur centre d evaluation 1 d autos IMM LOUISE SERGE-RIE INC 563-7428 TERRAIN POUR MA S< I LIE.90x 100 Rue St-Pierre | Bromptonville Très bon prix 846-2768 ou 846-4268 TERRAIN rue Wilson & Richard 87x120 Faites offre Françoise i Dunn 563-5990 Courtier 563-| 3393 SHERBROOKE TRUST TERRAINS 100x165 *t \u201985x200 â vendre Stoke 878-3392 EPICERIE située rue Fontame Rock Forest ep*c*ne-accomo dation avec licence de bière bon chiffre d affaires com mer ce et bâtisse a vendre Aimé Bergeron 843-2073 courtier 565-1933 MONTREAL TRUST.EPICERIE ACCOMODATION U bonne renommée EPICERIE BOUCHERIE incluant bâtisse Magasin confection pour dames BRASSERIE Poste des sence indépendant mciuant ter ram bârsse équipement EX TERiEUR garage mécanique 2 portes restaurant et residence attenants TABAGIE dans ur rayon de 20 milles de Sherbrooke Pour informations sut rendez-vous courtier 567 4129 LEO PAUL BRODEUR INC.EPICERIE ACCOMOCATION cenciee très bon cniffre d affai res avec bâtisse Tnerese Gau-vin 563-3000 562-3287 LE PERMANENT, courtier.GARAGE avec réèBRUB Supe rieurs a la moyenne Excellente opportunité Real Denis 837 2504 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST.PAR LE PROPRIETAIRE: epiCé ne-accommodation, situee t Sherbrooke bon chiffre d affai res Renseignements 846-205S RESTAURANT avec bar salon I 1410 LAROCQUE bien situe, bon chiffre d'affaires.clientele exceptionnelle Vendrais ou échangerais Raison retraite GASTON BEGIN courtier 569-3729 41 APPARTEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 3% pces meublés et serrn meublés neufs modernes tout compris 1175 Esplanade app 101 Téi 563-7347 109 WELLINGTON NORO: 1 b pièce, semi-meublé, libre im mediatement Tei 567-5711 1200 LAROCQUE 1% pièce meublé, taxes corn prises chauffe eau chaude tapis concierge $i35rtnois 566-4642 563-2754 4'j pièces chauffe, meuble ou non Libre 563-1235 Après 5h 562-2846 URGENT! Taxi â vendre, très bas prix cause maladie 864-4592 JVImuul ^VL ! TU TE REf as Dépense plu DE 500 F .AU SA.LON DE BEAU-_E MOIS < DERNIER, 1 BLONDiE N,1 W.78 TU NE TIENS DONC PAS A ME V0;R f BELLE 4.j> \u2014- :a>.-TV) Si ca ME SU F FIR A ¦ SOIS MOI T i É MOI' ALORS, NE ME REPROCHE PAS ' D'ÊTRE MARIÉ AVEC LA MO'T .Q'JI NE L'EST PAS1 TJM 1 4§ï N i V TT.M.ABERNATY- Vf ooc OOP ooo « ooc oooo 0050 ÔOO O D O o o CS3E) >00« «CO\t_____ i.OD -'.-.T coco ooo S CALCULATEUR A FONCTION- vE A plein juste huit heures aujourd\u2019hui^/ I IL EST 17ML v EST TEMPS DE TOUT \\B0UCLER1 A :: JOUBift-«li76ÊWAT S'il ClXK'Ty a ECOUTEZ CA 1 .APRES TOUT,POURQUOI PAS UN COCKTAIL D\u2019HUILE AVEC UNE OLIVE, POUR M\u2019AIDER A ME DETENDRE7 - ooo ooo ooo ty*-\u2014\u2019 OOOO «9» O ( 099* 004® O « o« 400 O LA FAMILLE ELOP- PAPA un d JE.PE ol 1 JE CROIS QUE PAPA ET mam I ES.MAM, AN SE SONT RÉCONCILIÉS, maman A UN NO UVE AU MANTE AU DE FOURRURE ET PAPA E ST_____ F AUCHÉ ' - ê o M * ^(///& l}60 MICKEY- 1 DlfyQuES f T 3 4 K DI5AUEB lh MORCXRUT ' 50% RTMlBt FARCEB ET attrapes AIS81 DONALD DUCK \tMit 5\t(A ,\t\u201cT \t:,sr\t\u2018 H 4h \\ \\ -\t11 &\t(, ).\\x: -\t; ?* 300 Tél 566-1032____________ PICK-UP \u201cO M C *.1969 moteur 6 carrosser.» originale très propre avec boite aluminium prêt pour l'hiver 645-7162 PIECES de Pick up Ford 1973 '76 CHEVROLET VAN v-8 GAU- av*c boite 0 aluminium et sous-TMIER auto 1226 Ch St-Eue | boHe Tél 562-6155 aprèe Sh Peui Sicotte 566-4616 77 BRONCO FORD, auto 4x4 GAUTHIER AUTO 1226 Ch St-Elie Paul Sicotte 566-4616 VAN OMC 1978.1 tonnes »-d tris propre 826-2331 CHRYSLER NEWPORT CUSTOM 1973.2 portes s-f s-d en bon état >500 566-4663 CONTINENTAL Marx V 1977 22 000 milles S adresser 306 12e Avenue sud____________ COROOBA 1975.sièges baquets auto .bien équipée prête pour l'hiver Excellent état 567-4074 569-4459 CORDOBA 1977, moteur 400 2 portes air vitras et vahsa eiec triques radio AM-FM cassette cruise control volent ajusta b*e Sun roff.4 Mags Si intéressé >6000 567-2461______ COUOAR 1973, 351 po eu sièges baquets parlait# condition pneus radiaux neufs S neige inclus Peins neufs 562-3111 * TAXIDERMIE et TANNERIE ANDRE Taxidermiste diplômé.Montage d animaux oiseau* poissons etc T an nage de peaux de toutes sortes Travail garanti Bons prix 688 CHAPAIS Rock Forsst TEL (819) 569 2426 REPRESENTANT demandé dans la Beauce.dans le domaine de (isolation personne intéressée seulement Tél frais virés 418-228-1907 SERVEUSE OE TABLE.avec expérience S ad 38 Wellington Sud restaurant Les 3-Fréres SERVEUSE POUR BAR 567-1878 entre 4h.et 6h.__________ TOUTE PERSONNE, désireuse de travailler â temps plein ou j partiel.18 ans et plus même 50 j et plus, auto si possible Ga- i gnez de >7 a $9 de meure Pour plus rens 845-3355 UNE COMPAGNIE importante établie au Québec, depuis plu- ! sieurs années, est à la recherche d'une personne agressive, qui désire orienter sa vie vers une carrière permanente Le candidat choisi se verra offrir un revenu supérieur et un travail captivant Des commissions et bonis formant un revenu toujours croissant des avantages sociaux, une formation initiale et avancée au frais de l'employeur.des possibilités d'avancement Pour plus de renseignements Téi 569-9259 et demandez Paul Lacoursière ou écrire à case postale 907.Sher-brooke.J1H 5L1____________ URGENT BESOIN d un gérant (e) pour les contés de Sherbrooke et Stanstead Expérience dans la vente et auto nécessaire Ecrire ou tél FULLER BRUSH CO.LTD C P 433 GRANBY QUE.J2G 8E7 1-514-372-1742 M \u201cSANDBLASTING peinture, brique, carrosserie, tous genres, etc Déplacement â domicile Estimation gratuite.ANDRÉ ST-ONGE, prés.43-3154\t569-5718 VENTE « LIQUIDATION Tout est écoulé eu prix coûtant Bay Window grandeur 18 x 30 *75.»8,# *12\u201c *29** S1QQ00 Pied de tables Table Glacière à partir de Sièges à partir de 170-327B VILLAGE DE LA VAN 5098 Boul Bourque Rock Forsst 562-7073 170 5™ VENDRE \u202273 VENTURA hatchback, 8 aut s d pneus radiais, seulement 47 000 m.très propre $1.595 563-6644 849-2561 ISOLATION III CDNS0MMAIIU8S ill Jean-Luc Leblanc, prop.SHERBROOKE, QUÉ.Nous possédons le permis de la R.E.C.Q.Téléphone (819) 563-7616 trotfawiom la dtdaur Programme de Subvention Estimation gratuite 143-2341 *74 BOB CAT 4, aut radio, propre comme neuf, moteur 2.300 C C A-1.$1495 563-6644 849-2561 75 MONTE CARLO original, m-! teneur en velours Seulement 46.000 m Cond A-1 $2,995 563-6644.849-2561 CORDOBA 1976.excellente condition.55.000 milles, peinture originale Cause 2e auto >2 800 Après 6h 565-7460 DODGE DART 1975.6 cyl .très propre Un seul propriétaire Pneus Michelin Après 5h 567-1284 '75 VALIANT Brougham 2 por moteur 316 bien équipée s t s d radio AM-FM Seulement j 29.000 m A-1 $2.095 563 6644, 849-2561_____________! 76 GRAND MARQUIS.4p air I GAUTHIER AUTO.1226 Ch St-Elie, Paul Sicotte, 566-4616 \u202276 PONTIAC Grand Prix air GAUTHIER AUTO.1226 Ch St-Elie Paul Sicotte, 566-4616 PIECES D AUTOS USAGEES SHERB.Enr.524 GALT OUEST 566-2226 Ailes en fibre de verre Vente de pièces d autos usagées moteur, transmission, différentiel, pièces de carrosserie etc 0 N l«»rt Vailtai ff*f F© REVETEMENT MURAL TEXTURE GRENUE GARANTIE 15 ANS \u2022 Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Industriel PHILIPPE BRIND AMOUR, CONSEILLER Uy 1325 Cousineau, suite 1 Sherbrooke 562-4682 143-2582X.77 CHRYSLER CORDOBA 2p GAUTHIER AUTO.1226 Ch St-Elie Paul Sicotte.566-4616 77 PLYMOUTH Grand Fury.4p GAUTHIER AUTO 1226 Ch St-Elie Paul Sicotte.566-4616 VANDA Gagnez environ $7 00 l'heure Présentez 'es nouveaux produits de Noei Temps partiel Aussi nouveaux maquillages Vanda Beauty Counselor 563-6305 VANDA Recherche 2 dirigeantes de groupe temps plein ou partiel revenu Intéressant Entrainement gratuit Vanda Beauty Councilor.563-6305 102 TRAVAIL DEMANDE PERSONNEL DEMANDE pour travail au téléphone Bon revenu TEL Mn 5 h al 9 h P M 566-8335 101-3155X DAME FERAIT MENAGE, dans 1 Quartier Ouest 563-2796 DAME ferait ménage dans maison privée dans Sherbrooke Jeunes filles iraient garder jour ou soir 565-7610_____________! HOMME cherche emploi le soir entretien de bureaux ou autres Possède métier de cuisinier | 567-8000 LEBLANC ISOLATION ENR.Programma de subventions Obtenez vos subventions en I totalité car nous possédons! le permis de la R.E.C.Q.Denis Leblanc, prop.(819) 566-6784 Estimation gratuite LEBLANC ISOLATION 43-2306x\tENR.\u202271 CHRYSLER LE BARON, 2 p GAUTHIER AUTO 1226 Ch St-Ehe Paul S'COtte 566-4616 78 FIREBIRD 305.4 vitesses GAUTHIER AUTO 1226 Ch St-Ehe Paul Sicotte.566-4616 79 CHEVROLET Impalai 4p GAUTHIER AUTO.1226 Ch St-Ehe Paul Sicotte, 566-4616 \u202279 CHEVROLET CAPRICE Classic.4p air GAUTHIER AUTO.1226 Ch.St-Ehe.Paul Sicotte.566-4616 \u201979 FORD LTD, Landau 4p air GAUTHIER AUTO.1226 Ch St-Ehe Paul Sicotte.566-4616 I 1974.MUSTANG II 4 cyl 31.000 | milles Très bonne condition >1.900 Après 5h 562-4579 JÏÏlES COI près SPÉCIALISTES EN \u2022\tAtelier silencieux \u2018Walker*' \u2022\tMise eu point \u2022\tMécanique générale «Freine ARTHUR GARAND INC.3265 King Ouest \u2014 Sherb.569-3986-569-8012 Heeru àouvsrluri 88 a n i 10b i a i\u2014 ¦¦w™i i- A M C PACER.34 000 milles toit vmyle.très propre parfait ; état 4 Michelin , plus 4 pneus j d'hiver $2.000 Pour voir 2432 Chemin Galvin.Sherbrooke Tél 563-8053 après 5h_______ j ACADIAN 1978\t4 cyl.auto i pneus d hiver, prête pour l'hi- j ver.31 km.état neuf 563-5582 ACHETONS ET VENDONS AUTOS.Gauthier Auto inc Paul Sicotte (819)-566-4616\t1226 Ch.St-Elie__________________ j ACHETONS TOUTES SORTES ^D'AUTOS accidentées pour piè ces ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL Bonnes autos ; usagées é vendre 864-4157 FERNAND F0UQUETTE AUTO INC.615.Craig.Richmond.Tél: 826-5676 et au 916.rua du Roi.Asbestos.Tél: 879-7570.78 FAIRMOUNT 2 p.6 cyl '78 COUGAR XR7 2 p 8 cyl 77 PLYMOUTH VOLARE.Z p .8 cyl 77 FORD LANDAU 2 p .8 cyl 77 CHRYSLER NEW YORKER 4 p 76 MUSTANG.2 p.76 GMC V» 73 FORD LTD.2 p.Toi» cas modèles ci-ltiut mentionnas sont garantis pour 12 mois ou 20.000 km Quantité d\u2019autres voitures 1974 al autres années plus anciennes, sont disponibles 170-3191 76 PONTIAC LEMANS 2 p 76 0L0SM0BILE DELTA 4 p 76 INTERNATIONAL SCOUT 75 CHRYSLER 75 CAMARO 2 p 75 TORINO V-8 75 MERCURY MARQUIS 2 p 75 MAVERICK 2 p 75 OLDSMOBILE DELTA.2 p.\u2018tnvq sn|600 563-1532 MANTEAU RAT MUSQUE, brun.10-12 Porté 2 hivers Tél 567-4454 de 1 m 30 à 1h 30 et de Sh 30 ê 7h 30________________ MANTEAU SPORT, «fl h1 què avec cuir gr 12 ans Prix ra sonnabie Tél 864-4084 ROBE DE MARIEE blanche, gr 7 ans pour automne ou printemps fraîchement nettoyée aussi diadème et voile Tél 565-7212 83 ANTIQUITES ANCIEN poêle à bois Renfrew avec réchaud le dessus et le chrome refaits à neuf très beau >1 000 563-9249________ MOBILIER SALLE me* style Tudor avec lustre Tél 566-6696_______________ PONTIAC 1938 H après 6h 566-7158 g a TERRE DE OH JARDINAGE TERRE JARDIN et pelouse livrée petite quantité Chargement disponible Tél 562-5219 85 TERRÉ POUR PELOUSE GERARD MESSIER.PAYSAGlS TE Plantation érables, bou leau* taillage haies de cèdres Pour votre DENEIGEMENT ré servez dès maintenant en com posant 567-2739___ GERARO THIBAULT TERRASSEMENT Un seul propriétaire Travail reconnu' Tourbe livrée et posée Service rapide Erables Cèdres Estimation gratuite _________lét-818\u20ac._______ GILLES THIBAULT TERRASSE MENT 8m pms TOüRBf 967 >932 ROLAND THIBAULT TERRAS SEMENT.Erables toutes gros le ¦\t'\t¦\t69-4 )4 TERRASSEMENT OMER VALLEE Spécial pour automne haies de cèdre tourbe livrée 04 '» nous faisons ( installation Esté- VENTE.POSAGE ET TAILLAGE de haies cèdres tourbe Entretien général 567-2572 | ACHETONS instruments : de musique usagés 565-0875.___________________ CENTRE OE MUSIQUE QAQNON Orgues Thomas 2628 King ouest ! _________966-93»__________ CHERCHE Drummer musique de danse, pour fins de semaine seulement Téi Heures repas 562-4705__________________ COURS DE MU8IOUK par Correspondance Guitare Orgue Solfège sans vous déplacer Nouveau procédé méthodes expliquées simplifiées, contrôle avec cassettes Succès assuré Documentation gratuite F de Cougny.530 3e Bue.Ibervil- le J2X 3K4________________ ECOLE DE MUSIQUE LEVIS STUDIO D'ORQUE LOWREY Choix de cours privés orgue piano, guitare, violon de folklore banio battene Places disponibles pour septembre 569- 5357.569-1444____________ GUITARE CLASSIQUE v 4M A HA.avec étui, 1 an d'usure Prix à discuter Tél après 5h30 569-6441_______________ GUITARES: Norman.G'bson Kamouraska Lado Escompte supplémentaire pour octobre sur guitares classiques Accordéons violons, amplificateurs, ensemble de batteries Bon prix Terme budgétaires Location d équipement pour orchestre PAINCHAUD MUSIQUE.825 Short, près Place Beivêdè re.Sherb 569-1015 _________ GUY POULIN MUSIQUE encore quelques places pour cours de piano violon et orgue Pour rena 562-2280________ ORQUE BALDWIN- éM ' que 25 watts 2 claviers avec rythme et tempo' 567-7990 ORQUE LOWREY \u2018 avec Magic Genie Chords complet 5 ans garantie Cause 1\t2 0993_____ RECHERCHONS.* personnel avec expérience dans les matériaux de plomberie-I chauffage pour agir comme commis pour vente au comptoir et* un commis préposé â I entrepôt Salaire selon expérience avec* possibilité d'avancement Prière d envoyer curriculum vitae â t CASIER 7.LA TRIBUNE.1950.Rue Roy\t* Sherbrooke.J1K 2X8 UNION-VIE COMPAGNIE MUTUELLE O ASSURANCES 8l*fl« Social Drummondvllla Recherchons représentants pour les régions de Sherbrooke Cookshire Windsor Sexe masculin ou féminin Le Candida tie) doit avoir les QUALIFICATIONS SUIVANTES Pouvotr s exprtmer et communiquer avec compétence, avoir 11 ans de scolarité, un intérêt sincère pour la vente et une belle personnalité AVANTAtES Revenu supérieur selon la pertermance bénéfices mar(jinaux complets, devenir son propre patron en ayant une liberté d action et des heures llexibles Promotion selon compétence FORMATION Un an de stage de formation initiative comprenant beaucoup de travail coniomtavec un entraîneur qualifié 2 ans de Formation institutionnelle 3 ans de formation universitaire le tour, aux trais de la compagnie Communiquer avec GAETAN PROTEAU, gérant ou DENIS THEBERGE, gérant-adjoint 1152 KING OUEST, Sherbrooke TEL.: 562-2644 101 3245x\t cTu-t/yu.\u2019 «A\u2019dn Julien SfamaRa ORGUE Location $75 30 |ours Muet!Me i rachat Com dorp, VEKTTSERVICE 1315 King 0 563-7477 OCCASION EXCEPTIONNELLE 0 EMPLOI DANS LA VENTE Pas d'expérience nécessaire, mais vouloir est essentiel Vous devez: 1)\tavoir 23 ans ou plus 2)\tposséder une automobile 3)\tavoir un Sec V ou l'équivalent 4)\tavoir une allure soignée Formation à nos frais, et une garantie de salaire de $2.500 pour 13 semaines Futis parvenir voire Curriculum Vitaa à Michel Bergevm ou Maurice Asselin CP 2215 Suce Jacques-CarUsr Sherbrooke 101 3256X\tQue J1J 3Y1 GRAVIER.SABLE cnMta tsetas frsissert Tvrs è isrsus m è Bowl S' Fnnçoia Nort HENRI 962-2233.Soir: 843-5313 üvntses «i eksrf«Mil w uses & S?;*:! *5S43-2192 OISCO MOBILE A louer pour showers noces etc 569-9941 j demander André Brouillard ou 637-2050.demander Michelle DISCO-MOBILE MUSIQUE POUR SOIREES de danse noces party Satisfac tion garantie Réservez tôt' JEAN ÜELISLE 563-2640 VENTE ET REPARATION )de tracteurs et d'équipement agricole.VENTE et INSTALLATION de trayeuses et pipeline.VENTE ET REPARATION de tracteurs de jardin, tondeuses à gazon, souffleuses à neige GEO.DELISLE INC.340, rue Ouesn.LENNOXVILLE, 569-9821 1X3-3173 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour scrap Ven-dons pièce» d autos 569-0733 ASPEN 1979 19,000 Km equ pement sport.Tél 567-1923 ATTENTIONI Achetons vendons échangeons autos 1972 A 1979 bonne condition GILLES BEAUDOIN AUTOS.1863 Galt i Est, 566-7754________________j AUBAINE! METEOR 1971 moteur 302.V-8 propre, bonne mécanique Acheteur peut faire vérifier Tél 569-7705 164 M0T0NEI6ES CAMION Mercury 1970 3 tonnes 6 roues d'hiver, moteur reconditionné boite fermée $2 000 569-7321 567-2823 MOTO >KI 1977 Nuvik 340 600m Bonne offre acceptée Après 5h 1271 Chaüfoux IL FAUT GRAISSER votre auto pour la protéger contre la rouille >100 Ouvrage Qaranti Tél 563-4255 MARCEL MAILLOUX, peintre licencié tapissier, réparation de piAtra* >5 ^ h#*ure 563-3500 NETTOYAGE MOBILE EXTE RIIUR: Br que» stucco clapboard foyers extérieurs et int.filtres cernions, vans, roulottes Sot 864-9673 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS HONDA 750 Super sport 5 000 km.balance de garantie Peu de comptent Financement gratuit 563-5582 KAWASAKI 900.\t1975 avec headers moteur refait è neuf, excellente condition 2 casques et jacket >1650 562-4672 PEINTRE ferait ouvrage à i heure ou à contrat, tireur de fOints.\u2022tucco réparation de tout gen-re >64-6424 apréa 6h________ YAMAHA 75.650cc.15,000 milles très bonne condition >600 567-6683 168 CAMIONS '7J JIMMY, 4x4 auto GAUTHIER AUTO 1226 Ch St-Ehe Pau' Sicotte 566 4616 AUTO POUR L'HIVER: Oldsmo-bile 1967 très bonne condition S ed 916 Jogue», app 3_____ BUICK ELECTRA LIMITED 1974 équipement complet très bon état.Michelin dété plus 4 pneus neige 77 000 m Prix $2600 Tél 562-4341 après 5h BUICK LESABRE 1974 \\ portes.55.000m pneus radial très bon état 563-5582 CADILLAC COUPE DE VILLE 1973 très propre bonne condition Prix à discuter 846-2768 Ou 846-4268 CAMARO 1978 Rallye Sport 350 4 barils parfaite condition 563-6661.après 5h CAMARO.10000 km Cause auto fourme Prix demandé $6 500 Après 5h 846 DOOQE CLUB CAB 1977 A pnx d aubame Soirs seulement 637-2504______________________ DODGE KARYVAN 1 % T .1976 boite 14 en matai porte-arrière TOD C0 837-2839 CHEVELLE 1972.en parfate condition MINI-AUSTlN sta tion, 1966 en parfaite condition Pédalo marque Pélican neuf 562-0126________________ CHEVELLE Malibu Ciass.c 1977 47.000 milles très bon état Contacter le soir 566-2385 Prix A discuter OODQE VAN 1979, B-100 intérieur fini 15 000km S45-3120 ¦près 5h 30________________ OMC 'SUBURBAN' Sierra Grande 15.1978 4 roues motrices 35 000km hitch robuste pour roulot» Tél 637-2639________ OMC JIMMY 1974.350 Stan dard, bea mil lige 567-0931 METRO d# livraison inter 1974 boite aluminium roues doubles parfait ordre Tél 849-9028 CHEVROLET IMPALA Custom 1974\t2 portes tout êqu-pé $1 495 E DArcy 72 Brassard Magog 843-6467_________ CHEVROLET IMPALA 1969. vendre pour pièces Aussi cruches en verre pou: sirop d ér«- bie Tél 562-7084__________ CNRYLIR LCBARON 1673, bien chaussé bonne condition bas millage $1600 Tél 566-2368 CHRYSLER 1975 31 OOOm yr» millage en très bonne condition Pnx >3.000 864-4094 PERMIS de déménagement et transport général avec camion A vendre Jour 562-3869 soir 567-1018 CHRYSLER NEWPORT 1979 4 do ries H T air climatisé vtres tamtées pneus Pirelli neufs équipée pour roulotte en très bonne condition 562-0063 du 22 déc au 20 /anw pjs ir No faite* qui concerne votre est plutôt précaire.san\\ complexes Ç~UtUUM ) >p contlance j votre bonne étoile en ce situation materielle qui.en ce moment.( e soir, distrayez-vous sans remords et du 21 ianv au 19 tév Ne vous laisse/ pas gagner par une forme de lethargic Venue/ vous un peu.Vous ferez appel a votre jugement pour trouver une solution a un problème personnel qui vous préoccupé beaucoup.du 20 tee au 20 mars IL es exercent une influence très henefique sur vos amours et vous permettent de nouer des liens durables.Vous serez amène a subir \u201cI Ypreuve du feu\u201d, fl faudra prendre des decisions rapidement.du 21 man au 20 avril Si Icndii moins vous jvez l'intention de changer de residence, n\u2019at pas plus longtemps, i nsulte, les conditions seront favorables, veillez a ne pas compromettre votre réputation en \"faisant des bctises\u201d C'JéUUtéLiT') du 21 avril au 20 mat Ne cherchez pas a vous mettre en avant a tout pnx.I t n imposez pas votre volonté auprès des êtres chers.I aites preuve d un peu d humilité.Ne vous laissez pas entraîner dans des entreprises hasardeuses.CGcmtéuu (âj 21 mat au 21 /um Profitez de cette journée pour faire passer votre famille au premier rang de vos preoccupations, pour embellir votre intérieur ou pour recevoir des parents ou amis intimes que vous avez negliges récemment.r Cuui ) du 22 iutn au 22 luillat Vous ferez des recherche* 1res enrichissantes dans le domaine philosophique.Ne choisissez pas les solutions trop faciles.(tardez un peu plus les pieds sur terre et la tête froide.14) K 3 du 23 /uilht au 23 août Vous êtes trop agressif II est bon de se montrer entre prenant, mais il ne faut pas marcher sur les plates bandes des autres.Vous pourrez faire des courses et dénicher quelques bonnes affaires.(ZÿüÿlD 900 T#i 566-1032 OOOOC POLAHA 1073, 25 000 mills» Offr# raisonnable accep-tès Apr#» 7n PM 566-1088 OOOOC VAN 1070, intérieure»-tèrièur sntièrsmènt fini.Faut voir pour apprécier' JacQué» 863-\t6503__________________ DO0TCR 1976\t318 manu#i 49\t000m très propré Valeur >3 OOP pour 12.200 565-8645 FIREBIRD 1070 de couleur noire 20 OOOhm radio AMf M Stéréo cassettes é I ètst de neuf ECHANGE* Tél 563-1065 FIREBIRD FORMULA 1976 36.000 m parfa te condition 4 pneus neufs radiaux Bon prix 1043 Baron 862-2814 ou 562-0885 FORD 1030 2 portes sedan gris et noir, licenciée moteur de Pmto 4 cyl 4 vitesses frain» a disques mags pneus neufs tn-teneur 8 compléter $5 950 186 Qu\u2014n.Lennoxville.562-7866 FORD Econolme 1974 intérieur fim Prix é discuter 842-2025 après 5n_____________________ FORD FUTURA coupe 1976 tre^ propre 12.000 m Michelin Cause maladie 1-819-472-4789, Dr Ville_______________ FORD ORAN TORINO 1975 mé-canique parfaite 567-iQHfç QRANADA 1978, V-8 automatique parfaite condition Prix $2 800 ou é discuter 563-9548 sur semaine seulement________ QRANADA QHIA 1975.tout équipée 46.000 mi excellente condition 4 portes $3.200 Soir 567-6261________________ GRAND MARQUIS 1976 80 000m\t1 seul propriétaire En parfaite condition Equipée au complet Listée 4 500 ven- drait >3 800 843-3512______ GRAND PRIX 1078.26 000 MILLES TOUT EQUIPEE TRES PROPRE PRIX A DISCUTER 567-2054 après I7h___________ HORNET 1974, 4 portes 6 cyl automatique en bon état Tél 864-\t6163__________________ JEEP BRONCO 1971, moteur 302 30 000 milles en parfaii état >1 500 Tél 845-3100 JEEP O ARMEE 1953, pr x $650 5\tadresser 1776 rue Sherbrooke Magog 843-5009__________ MAVERICK 1974.48,000 mill\u2014, très propre, bonne mécanique.>1.250.568-7400.MUSTANG 1974.40 000 mines en très bon état Aucune offre raisonnable refusée 849-2429 MUSTANG 1974 accidentée a vendre pour pièces 565-9281 OLDSMOBILE SB ROYAL.1979 6\t000m entièrement équipée sauf air Etat neuf Garantie 2 mois Particulier 828-2049 PACER 1978, 35.000 milles AM FM 258 n p 4 micheim ?4 roues pneus d'hiver >2 300 566-\t1761, après 5n 30_____ PINTO 1978, très Das ft balance de garantie bien equ-pée Tél 563-3820 après 6 tu PLYMOUTH SAPORO 1 - | 29 000km.5 v tesses avant très bonne condition 819-876-5400 PONTIAC Bonnev.i.e '976 35.000 m en bonne condition Prix â discuter Tél 826-3563 PONTIAC Catai.na 1970.bonne mécanique >400 Après 5n 567-\t1642 PONTIAC QT0 1972 en bonne condition $1 300 Ou ! é discuter Jour 567-4171 so r ! 846-4922___________________\u2022 PONTIAC LEMANS 1077 * n tes S F,S D moteur 305 j pneus Michelin» en exceiiern ! état Aubame! >3200 562-4609 ! SCIRROCO\tM luxe).15 000 mules Tél 566-0685 en- ¦ tre 7h30 et 8h3Q pm_________ SUPERBE PONTIAC 1951.48 000m extrêmement propre Jamais èon t'hivBf 4 pnaus d é»e peinture freins neufs Ex ceiient etet 563-9534 après 6h j THUNOERBIRD 1976 en très bon ordre toute équipée Voir ; 50\tDépôt 569-3463 ou 569- i 2369________________________| THUNOERBIRD 10 pée 33 000 milles Jou' 565 i 0675 soir 565-8351__________I rORONAOO 1972, condition, peinture neuve 5 r a- , d ais neufs Prix è discuter Tei 1 567-1791____________________I TORONAOO 177\t35 000 rr équ pée a r climatisé Offre ra sonnabie acceptée 569-1198\t| TRES BELLE VOITURE! hry» er 1964 2 portes ht 1 éges baquets, console au planche' Tél 567-0864_________________j VENTE DE PIECES «l portées (usagées) RAYMOND ! AUTO CENTRE 1136 B.enville 562-2441___________________ j VENTE DIRECTE B IQé è t que â vendre ou 4 'Ouer 5 ] pces ave-va sseMe armoires cnéne chauffage eiectnque garaoe et rem.se Terrain 100x100 $26 000 Libre immédiatement 837-2244, «près Sh VENTE RAPIDE! QRANC ¦ SJ 1976 toute équipée 43.000 m stéréo air -hmat'Sé Après 6h 643-7989__________________ VOLARE 1077 bon état Aucune offre raisonnable refusée Tei 563-8118 aprèe 5h____________________ VOLKS bon état $750 878-3651______ ENCAN VOLK8 SUPER BEETLE, 1973 seulement 32 000* milles Prix $\u2019 100 ou échangea s contre 8 cylindres Tél 569-2965 VOLKSWAGEN 1974 Tél.: 562-1780.________ VOLVO 242 QL.pour Décès millage 50 000 milles Tél 567-1842 Pour Mme Béatrice Ross.15, rue Bédard.Sawyerville.Que (tournez au bureau de poste puis à i église United) le 27 octobre, samedi, â 10h 00 a m.Liste partielle armoire garde-robe bureaux tabies vanité tapisserie de cnevei ut double ms en f*r support en noyer basai-nette roues de wagon, cna se pivotant# en cnéne benc de fabriquent qe harnais plusieurs cadres ornementaux, table é telephone cruches lampe primitive tempe primitive è l'huile, lampe é essence Didons é lait boite de tôle vaisselle cha ses a ecneiie coffres en pm pour couvertures support é Pass n en pm table A panneau rabattant coffre en pm support amenuisé tapis oriental dimenaion d une pièce trappes antiques raquettes à neige valise armoire en pm tondeuse é gazon électrique tondeuse a gazon a essence laveuse sécheuse couvertures livres quantité d'outils.téléviseur quincaillerie clôturage le contenu d un han-8ar Ra son de la vente propriété vendue Apportez chase et couverture Brian DuMoulm encanteur Ayer's Cliff -838-4925 42950-24 25 oct Municipalité de VILLE DE COOKSHIRE Aux Contribuables de la susdite municipalité AVIS PUBLIC EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ par le soussigné se-cretaire-trésoner de la susdite municipalité QUE VENTE DE TERRAINS Bloc 1 Lots 12A-26 12A-25 z Sud du 12A-24 rang 8 (superficie 19 266 pi ') Bloc 2 Lots 12A-30 et les 60 pieds du 12A-31 rang 8 (Superficie 16 800 pi *) Bloc 3 La ?nord du lot 12A-24 12A-23 et les 20 pieds sud du 12A-22.rang 8 (superficie 16 800 pi *) du cadastre officiel du Canton Eaton municipalité de la Ville de Cookshire Ces terrains sont desservis par l'aqueduc municipal Conditions de vente -\tsoumission minimale $500 00 par bloc -\tles soumissions doivent être accompagnées d un chèque vise pour 100% oe l'offre qui sera retourné si la soumission n est pas acceptée -\u2022 un permis de construction devra être accordé par le conseil de la Ville de Cookshire Ouverture des soumissions -\tLes soumissions seront reçues juses présentes donné que JEAN RENÉ MORIN ET NICOLE GAUTHIER MORIN ont fait une cession de b»en» te lêiéme jour d octobre 1979 et que a première assemblée des créanciers sera tenue le 5iéme |Our de novembre 1979 è 10 00 heures de i avant-midi au bureau du séquestre officiel délégué au 212 rue Ménot en la cité de Drum-mondviiie dans le province de Québec Date de Drummondviile ce 18e jour d octobre 1979 Jean Ottiguy.C A Syndic- Séquestre Officiai Délégué CP 128 Drummondville Qué J2C 1JÔ 43114-24 oct 4P % CENTRE D'AIDE ET DE LUTTE CONTRE LES \u2018AGRESSIONS A CARACTERE SEXUEL DE SHERBROOKE 563-9999 l NOS SERVICES: .ÉCOUTE \u2014\tSERVICE TÊlEPHONI-QUE 24 \u2019-'éures 7 jours par sen'a ne ACCOMPAGNEMENT \u2014\tâ i nôp ta â a poi'Ce è a Cou' is y a eu) EDUCATION SENSIBILISATION 38667 ELECTIONS MUNICIPALES MAIRE & CONSEILLERS Electeurs: En préparation de l'élection du 4 ndvembre 1979 veuillez vous assurer, avant te 31 octobre 1979, que votre nom paraisse sur la liste électorale Conditions requises: 1- Citoyen canadien 2\t- Agé d\u2019au moins 18 ans le 4 nov.1979 3\t- Propriétaire enregistré, ou Résident depuis le 4 novembre 197B La liste est disponible â l\u2019Hôtel de Ville Information: 563-3993 Lundi-Jeudi: 9:00-17:00 Vendredi: 9:00-15:00 ARTHUR DROUIN Président d'élection 43119-24 Zb29 oct HOMMES.FEMMES.ETUDIANTS DEMANDES pour travail au téléphone.Voix claire et bonne diction.Heures de travail: 9n.a.m.à 1h.p.m.et 5h.p.m.à 9h.p.m.566-8060 aux heures indiquées ci-haut.41498 AVIS PUBLIC Suzanne Claudette Villeneuve ménagère réaident a J 1000 Chemm Couvai Waterviiie P Québec sadreseera eu Mimetre de ie Justice afin de changer ton nom en celui de Marie-Claude Villeneuve 42855-17-24 oct ENCAN Pour Gadner Westover Knowlton Landing sur la route Coolage 6 8 milles de Mansonville (cté Brome), samedi 3 novembre 1979 à 1 hre préciste SERONT VENDUS 34 lAlaa 9 a-nimaux Holetem Brown Swiss Jersey et Hereford toutes récemment testées comprenant 20 vaches toutes saillies par un bon taureau Hereford de 16 mois et 4 taures saillies MACHINERIE Equipement de sucrerie Lighting 3* x 12 'éeer-voir è ramasser réservoir de réserve 900 buckets de 2 gai en aluminium 900 chalumeaux couvercles galvanises, râteau droit, faneuse è foin, 2 cultivateurs voiture sur roues de fer charrue 2 raes Solky attelages double et simple eieveuse électrique.scie mécanique Holiday ensiieur Parpec banc de scie remorque séparateur électrique moteur compresseur et 5 chaudières Surge, etc Cause abandon Conditions comptant ou prêt de banque Pour informations ou demande de crédit s adresser â Encans Jules Côte Inc 1274 rue Sud Cowansville Qué Tél 514-263-0670 Ou 263-1434 431 16-24 oct Commission des Transports du Québec DEMANDE DE TRANSFERT DE PERMIS Service de livraison régional Enr Roger Couture Chemin Bel Horizon (Lennoxville PQ ) Requérant Prenez avis que le requérant sa-dressera â la Commission des Transports du Quebec pour demander l autorisation de ceder et de transférer a Gerald Marcotte le permis M-303422-1-A que le requérant détient et qui se décrit comme Suit a)\tTransport restreint service local Sherbrooke et tous les points situés sur une distance ne dépassant pas 5 milles des limites de ladite municipalité, pour le transport de paquets b)\tTransport restreint longue distance Rayon de Sherbrôoke a tous les points situes dans un rayon de 30 mules des limites de ladite municipalité suivant les routes principales et retour pour le transport de paquets Tout intéressé peut faire opposition a la présente demande dan» les 5*iour$ qui Suivent la 3e publication Cette demande est faite conformement aux dispositions de i article 2 59 1 du règlement 2 (1076) de a Commission des Transports et de i article 36 de la loi les transports 1ère parut on 22 octobre 1979 2e parution 23 octobre 1979 3e parution 24 octobre 1979 42936 Fortement traumatisé par le cancer JERUSALEM iAFPi \u2014 L'ex-ministre israélien des Affaires étrangères Moshe Dayan a déclaré, lors de la conférence de presse qu'il a donnée mardi après sa démission.qu'il avait été ¦profondément traumatisé par l'expérience vécue du cancer\" dont il avait été atteint.\"C est pourquoi j\u2019ai décidé d écrire ce que ;j avais éprouvé et de |le publier\", a-t-il dit.il! v a quelques mois, M.Dayan avait publié |une série d'articles sous le titre \"Le cancer et moi\".M Dayan a été péniblement éprouvé par une sensation épouvantable à laquelle il a accordé une importance symbolique: celle de ne pouvoir monter jusqu\u2019au sommet d'une petite colline, j malgré tous mes efforts.Mon mal avait sévèrement affecté mes forces \".A cette même époque M Dayan avait fait un rêve atroce, qu'il a décrit ainsi: J'étais poursuivi, je courais à perdre haleine et je ne rêvais que d'une seule chose: atteindre Nahalal.ï A C E L\u2019ALCOOLIQUE AIM NON Te Tend La Main 567-2164 137X2 AVIS VILLE DE LONGUEUIL PROVINCE de QUEBEC AVIS PUBLIC ENCAN PUBLIC Sujet: 135 bicyclettes 20 mobylettes et motos 225 lots d articles divers tels que: Haut-parleurs.tourne-disques.appareils photos.radios, téléviseurs, lecteurs 8 pis- Avis sst donné que Ke\u2022 date de \u2022\u2022 tr0 s ê^e parution dan» les journaux 1ère parution 22 octobre 2e parution 23 octobre 3e parution 24 octobre 42017 tes.etc\tAVIS DE Site; 669 Boul Curé-Poi-rier Ouest.Longueull.\tPREMIERE Dais 10 novembre 1979 à\tASSEMBLEE 10 heures Piiemant Argent comptant et immédiatement après la vente Les marchandises seront vendues dans leur état actuel et telles que vues L acheteur achetant les-dites marchandises à ses risques et périls Il est de plus stipulé expressément.que la Ville ne s oblige â aucune garantie envers l'acheteur, môme pour les défauts cachés pouvant affecter lesdites marchandises CLAUDE GAUTHIER N-33846-24 oct\tgreffier Dan» i affale de 'a faillite de REAL DuCHARME age^t de sé curite ayant fait affaires autrefois sous la raison sociale Gerry Fruits & Légumes à Lennoxville et ayant opéré une station de service â lennoxville et demeurant au 2566 rue Bonneville é St-Eiie 0 Orford JOB 2S0 AVIS est par 'es présentes donné que real DUCHARME a fait ceaaion e 16e jour d octobre 1979 et que le première assemblée des créanciers sera tenue le 31e iour d octobre 1079 a io 15 heur#s oe i avtnt-mid' au bureau du Séquestre Officiel au 25 nord rue Wellington suite 510 en la Cité de Sherbrooke dans la Province de Québec Date de Sherbrooke ce 18e jour d octobre 1979 DJ CROCKETT C A .SYNDIC Edifice Continental su te 301 Sherbrooke Qué J1H 1P5' Tél (819) 563-6333I 43112 s &\tres' ru f°te , A ®° y.oo«o ¦ m 42QQ' GIGANTESQUE ENCAN D\u2019ANTIQUITES Meubles sculptés, meubles de style, d\u2019objets d art et vieilles armes provenant du Manoir québécois de feu le Colonel J.H Corby -dimanche le 28 octobre 1979 à 1 hre au Motel LeBaron (C.P Hôtel) 3200 ouest rue King, Sherbrooke P Q SERONT VENDUS 1 armoire Renaissance combinaison b-biiothêque-secrétsire toute sculptée de personnages pièce extraordinaire dim 2 m i x 2 mètres de haut 1 horloge grand-Oêre à puits Ouvert 1 mobilier salon Louix XV sculpté é Fleurs de Lys 2 mcx, 1 M galbe Louis XV sculpté â roses 1 mobilier sane è dîner 10 mcx avec m#r.queter e superbe fabrication et très b*en conservé 1 table laquée noir extensible Lou'S-Ph -ppe 1 chariot é dêêiérvir a panneaux.1 table console en chêne sculptée dO'sesu» et marqueterie style Empire 1 cabinet-vitrme Louis xv i fauteu'i isaué orne de nacre de pent 1 P'tdes-tei style Empire 1 fauteu'i è 's Savonaroie formé de lame'ies de bois entrecroisées style 'ts-nen 2 tables é café avec cabaret très sculptées 1 table demi-lune sculptée dune madone 1 mobile' de dînette 7 mcx style espagnol 1 berceuse Chippendale 1 fauteuil Tudo' 4 cadres chinois laqués biancs omés d arabes oues et fleurs 1 table à café laquée n0ir chinoise plusieurs guéridons tab'es è p-ed tripode rabies consoles cablet a bo
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.