La tribune, 7 décembre 1979, Cahier 1

[" Victoire des Nordiques \\ Pas de pénurie avant janvier Le ministre a cependant ajouté que le Québec ne contrôlait pas ses sources extérieures d\u2019approvisionnements et que si le gouvernement fédéral continuait à adopter la même attitude de confrontation à 1 égard des pays arabes, il serait peu surprenant que le Canada et le Québec ne connaissent pas d\u2019ennuis d\u2019approvsionne-ments en pétrole étranger à court terme.Le ministre a cité à titre d\u2019exemple la question du tranfert de l\u2019ambassade canadienne en Israël de Tel-Aviv à Jérusalem et la dernière prise de position du gouvernement Clark dans l\u2019affaire de l\u2019ambassade américaine en Iran M Bérubé a aussi dit que seul le fédéral pouvait empêcher les compagnies multinationales du pétrole opérant au Canada de détourner vers les Etats-Unis le pétrole étranger destiné au pays.Il n\u2019en fallait pas plus pour que le ministre se fasse traiter d'\u201carrogant\u201d par le chef libéral, M Claude Ryan, et de \"niaiseux\" par les libéraux d'arrière-ban.Indignation Pour M.Gérard D.Lévesque, ces explications du ministre Bérubé ne faisaient qu'illustrer le mépris du gouvernement pour la population qui risque d\u2019être victime d\u2019une pénurie de pétrole cet hiver.En réponse, M.Bérubé a simplement rappelé que c\u2019est le gouvernement fédéral qui traite avec l\u2019extérieur et que le Québec n\u2019y peut rien.Il a cependant ajouté que si les Québécois voulaient mandater leur gouvernement provincial et lui donner les pouvoirs nécessaires, il n'hésiterait pas à les assumer.Répondant par la suite à une question additionnelle du leader parlementaire de l\u2019Union nationale, M.Yvon Brochu, le ministre de l\u2019Energie et des Ressources a précisé qu\u2019il avait demandé aux raffineries de produire plus d\u2019huile de chauffage cet hiver que d'essence.\u201cC'est ce qui explique que les raffineries n\u2019ont que deux jours de réserve en essence\u2019\u2019, a dit le ministre.Yves Bérubé l\u2019Assemblée nationale, le ministre de l\u2019Energie et des Ressources du Québec, M.Yves Bérubé, qui répondait à une question du leader parlementaire de l\u2019Opposition officielle, M.Gérard D.Lévesque.La cr/se du pouvoir 8\u2019lntenslfle en Iran page B-1 Ouverture du 12e Salon des métiers d\u2019art pageA-3 la tribune 70.ANNEE-No 248- 28 PAGES-4 CAHIERS \u2014 SHERBROOKE, VENDREDI 7 DECEMBRE 1979 \u2014 (SAMEDI 50-) 25* Par Pierre Tourangeau QUEBEC (PC) - Le rythme de raffinage du pétrole au Québec est assez élevé pour que la province n\u2019ait pas à faire face à une pénurie d\u2019ici le mois de janvier.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué, hier, à -\\ Persiflage Ne trouvez-vous pas que c'est dur d\u2019être plus intelligent que la moyenne?-\tO - Il y a des gens Imprudents qui n'ont pas encore commencé à s'endetter pour Noël.-\tO - Ghislain Delage est devenu un instructeur professionnel car ses joueurs gagnent plus cher que hii.-\tO - La ville de Sherbrooke n\u2019étend pas beaucoup de sel dans les nies.Le persifleur __________________________/ Iran: le boycottage s'organise pendant que le pays connaît des difficultés internes WASHINGTON (AFP) -Sans avoir été jamais officialisé, un boycottage partiel économique et militaire de l lran se trouve pratiquement en place depuis quelque temps, ont révélé jeudi à Washington des sources suivant de près la crise iranienne A l'exemple des Etats-Unis, plusieurs pays européens ont suspendu leurs livraisons de pièces détachées de matériel militaire à l\u2019armée iranienne.précise-t-on de mêmes sources On croit savoir qu\u2019il s\u2019agit de l'Allemagne fédérale, de la Grande-Bretagne et de l\u2019Italie L\u2019Arme alimentaire Bien que le gouvernement américain n\u2019ait pas eu recours à l\u2019arme alimentaire, on reconnaît dans les milieux spécialisés que les exportations de céréales américaines vers l\u2019Iran, qui représentaient plus de la moitié des besoins de ce pays, sont bloquées dans la pratique.Au début de la semaine prochaine, le secrétaire d\u2019Etat Cyrus Vance se rendra en Grande-Bretagne, en France, en Italie et en RFA avant de participer à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l\u2019OTAN à Bruxelles A chaque étape, il expliquera la stratégie et les initiatives que comptent prendre les Etats-Unis au cours de ces prochaines semaines pour tenter de faire libérer leurs otages.et il demandera l\u2019appui des Européens pour renforcer encore la solidarité internationale dans cette affaire.ont révélé les mêmes sources Les Etats-Unis souhaitent, entre autres, que tous les Européens cessent effectivement leurs livraisons de matériel militaire à l\u2019Iran, quelle que soit leur importance, indique-t-on.D\u2019autre part, la confusion du pouvoir politique s\u2019est accentuée jeudi en Iran avec la poursuite de la tension entre les partisans des avotal-lans Chariat Madari et Khomeiny.Khomeiny conteste Les remous provoqués par la mort à Qom de deux partisans de l\u2019ayatollah Chariat Madari, numéro deux du clergé chiite, mercredi soir étaient loin d\u2019être apaisés En effet, jeudi 300 personnes ont défilé autour de la résidence de l\u2019ayatollah Chariat Madari à Qom, en scandant \"Mort aux assassins de nos frères \u201d, Pendant ce temps à Tabriz, les madaristes occupaient l\u2019immeuble de la radio, soutenus par 30.000 personnes L\u2019ayatollah Chariat Madari, chef de la minorité turkmène de l'A-zerbaidjan.avait critiqué la constitution islamique qui selon lui négligeait le problème des minorités Pour détendre la situation, l\u2019ayatollah Khomeiny s\u2019est rendu à midi à la résidence du numéro deux chiite et a eu avec lui un entretien d'une demi-heure Selon la radio iranienne, les deux dirigeants religieux ont lancé un appel à l\u2019unité nationale afin de se concentrer sur l\u2019affrontement avec les Etats-Unis Khomeiny aurait accusé la Savak et la CIA de vouloir semer la discorde entre musulmans semaine orochaine OTTAWA (PC) \u2014 Le gouvernement conservateur du premier ministre Joe Clark s\u2019apprête à décréter dès la semaine prochaine une augmentation de $0.20 le gallon d\u2019essence, selon un haut-fonctionnaire du ministère de l\u2019Energie.En effet, a expliqué au cours d\u2019une entrevue hier ce dirigeant du ministère de l\u2019Energie et proche conseiller du ministre Ray Hnatyshyn, le ministry des Finances, M.John Crosbie, a déjà inscrit une hausse de la taxe d\u2019accise sur le gallon d\u2019essence qui pourrait atteindre \u201d$020.et même plus, comme l\u2019ont rapporté les journaux\u201d dans le Lévesque pas d'accord (p.D-6) D'ailleurs, le ministre Hnatyshyn révélait la semaine dernière que certaines régions pourraient connaître des pénuries temporaires d\u2019essence au cours de l\u2019hiver Plus récemment, le premier ministre Joe Clark évoquait mardi le spectre d\u2019une disette d'huile à chauffage au cours des prochains mois, ce qui amenait le ministre Hnatyshyn à révéler hier qu'il annoncerait la semaine prochaine les noms des membres de l'Office de ré- partition des approvisionnements en énergie, qui doivent distribuer les réserves de pétrole en cas de crise.D\u2019ailleurs, en plus de la décision iranienne de couper ses exportations de pétrole, la probabilité d\u2019une réduction de la production d\u2019autres pays-membres de l\u2019OPEP, tel le Vénézuéla qui coupera ses livraisons de 150,000 barils par jour à compter du mois prochain, inquiète vivement les dirigeants du ministère de l'Energie.Parallèlement, l\u2019opposition libérale et néo-démocrate a laissé circuler hier à la Chambre des Communes l\u2019information à l\u2019effet que le dernier rap- port mensuel sur les approvisionnements en pétrole de l'Office national de l'énergie laissait entendre que le pays faisait face actuellement à une grave pénurie d'huile à chauffage et que les inventaires atteignaient présentement un niveau excessivement critique.Le porte-parole du Parti libéral en matière d\u2019énergie, M.Marc Lalonde.a accusé hier l'Office de retarder délibérément la publication de son rapport afin d\u2019y apporter les corrections voulues pour qu'il concorde avec les déclarations du premier ministre, affirmant qu\u2019il disposait \"d\u2019excellentes sources\u201d, lui permettant le formuler ses commentaires.budget qu'il doit déposer mardi prochain.Cette mesure, qui portera le prix du gallon d'essence à des sommets jamais égalés au pays, vise, selon ce qu'il a été possible d'apprendre, deux objectifs: réduire la demande pour l\u2019essence, qui ne cesse de grimper depuis le début de l\u2019année pour atteindre maintenant cinq pour cent, et stimuler les importations de pétrole par la perspective de progits accrus pour les compagnies.Toujours selon ce haut-fonctionnaire, les augmentations de prix du gallon d'essence de $0 03 décrétées à deux reprises l\u2019année dernière n'ont pas réussi à freiner la consommation parce qu\u2019elles ne s'avéraient pas assez élevées.\u201cCependant a-t-il précisé, une forte majoration du prix de l'essence pourrait créer un choc suffisant chez le consommateur pour l\u2019inciter à modifier es habitudes\u201d.\u201cAvec une hausse de $0.20 ou plus, on peut s\u2019attendre à une baisse de la consommation\" a-t-il ajouté.De plus, une telle augmentation des prix, par les profits additionnels qu elle généra, incitera les compagnies pétrolières à trouver de nouvelles sources d'approvisionnement et contribuera à régler le grave problème d'approvisionnement en pétrole qui confronte actuellement le pays a noté ce haut fonctionnaire.L (Laserphoto PC) Blair Stewart des Nordiques a compté le premier but assiste de Cloutier.Le gardien des Blues de St-Louis a été impuissant sur le jeu.Fermeture de l'Atelier du cuir Acton ACTON VALE \u2014 L'Atelier du cuir Acton a fermé ses portes hier après-midi.tant à Montréal qu\u2019à Acton Vale, à la suite d\u2019une prise de possession par les fiduciaires, la Fiducie du Québec et la Caisse populaire de Granby Une requête d\u2019injonction temporaire devrait être déposée dès ce matin en Cour supérieure du district de Montréal pour permettre la réouverture de la compagnie L'arrêt des opérations est survenu au lendemain du dépôt d une requête afin de faire reconnaître les droits de l'Atelier du cuir Selon les fiduciaires, la compagnie n'aurait pas respecté ses engagements Selon eux.le décès de Mme Raymonde Parent, assassinée à Montréal, de même que l'absence de M Fernand Beaudoin gravement blessé, constitueraient un cas de défaut Les négociations n'ont pas avancé plus vite avec ceux qui avaient défié la loi (Parizeau) QUEBEC (PC) \u2014 Selon le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, il est faux de prétendre que le gouvernement a montré plus d\u2019empressement à négocier avec les syndiqués qui ont défié la loi 62 qu'avec ceux qui ont respecté Dans une lettre qu\u2019il a fait parvenir au président de la FTQ.M.Louis Laberge, le ministre affirme qu\u2019il s'agit d'une rumeur qui a la vie dure et qu'il doit rétablir les faits.Tout d'abord, écrit-il.en ce qui conkerne les salaires, les coordonnateurs des trois centrales du Front Commun y ont souscrit, pour l'essentiel De plus, de dire M Parizeau, il faut noter que la Centrale de l'Enseignement du Québec (CED), qui a respecté la loi spéciale qui suspendait le droit de grève pour 15 jours, a gagné sur la question de la tâche.1.665 enseignants de plus que ce que représentaient les premières offres patronales.Légère baisse du déficit de la balance des paiements OTTAWA (PC) \u2014 Statistique Canada a fait savoir, jeudi, que le déficit désaisonnalisé du compte courant est passé à $1,165 million, au troisième trimestre de 1979, au regard de $1.476 million pour le trimestre précédent.Non corrigé des variations saisonnières, le déficit s'est établi à $45 millions Les mouvements de capitaux, qui ne sont pas désaisonnalisés, se sont soldés par une entrée de $1,032 million et le poste d'équilibre comptable, qui représente les erreurs et omissions nettes dans les estimations enregistrées des transactions courantes et sur capitaux, a été équivalent à une sortie nette de $680 millions u.«t#rpnofo ak) cains, devant l'ambassade des Etats-Unis où 50 otages sont toujours emprisonnés.Mais que fait ce petit enfant dans cette foule en délire?La tension monte en Iran et les partisans de l'ayatollah Khomeiny, le poing levé, ne cessent de manifester en criant leur naine des Améri- (-'N Attention les jeunes: voir en page A-2 les détails d\u2019un concours à votre intention pour Noël v_________!_____?jCd Quotidienne ence: hausse de $0.20 A 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE VENDREDI DECEMBRE 19T9 Sherbrooke Pour guérir plaies et brûlures Mercier pourra faire la démonstration scientifique de sa nouvelle technique par Lise Ouellette Tel qu\u2019il le souhaitait, M.Emile Mercier pourra faire la démonstration scientifique de l\u2019efficacité de sa technique pour guérir les plaies et brûlures sans médicament et sans laisser de cicatrices vicieuses.Michel Marier, a confirmé les engagements financiers de la compagnie tout en refusant de dévoiler le montant impliqué.M Marier s\u2019est limité En effet, la compagnie pharmaceutique Smith & Nephew Inc qui fabrique la membrane de plastique utilisée par M Mercier dans l\u2019application de sa méthode révolutionnaire, assumera le coût de la recherche qui sera exécutée au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), sous la direction de M Mercier, actuellement coordonnateur des soins infirmiers Rejoint à son bureau hier, le directeur des produits de la division médicale à la Smith & Nephew, M des plaies .Certains pays en Europe ont entrepris une recherche dans le même sens mais au CHUS, M Mercier est allé plus loin que tous\u201d, de dire M Marier en soulignant les \"expériences efficaces\u201d menées à Sherbrooke Le directeur chez Smtih & Nephew s'est déclaré particulièrement intéressé par possibilités offertes dans le traitement des brûlures, un champs d\u2019intervention où se spécialise la compagnie.\u201cOp-Site (la membrane de plastique utilisée) pourrait être la solution idéale pas seulement à cause de l\u2019absence de cicatrice mais surtout au niveau des contractures.Il y avait un cas au CHUS qui était condamné à rester plié en deux le reste de ses jours et qui se tient de- bout aujourd'hui à la suite de l\u2019application de la méthode de M.Mercier.\u201d M Marier a tenu à préciser que la demande de bourse de recherche présentée en février dernier n\u2019avait pas essuyé de refus \u201cLa technique est révolutionnaire et il nous a fallu un délai pour analyser le dossier\u201d, de mentionner le porte-parole.à dire que les sommes engagées étaient à la satisfaction des deux parties Le porte-parole de l\u2019entreprise londonienne ayant également pignon sur rue à Montréal, a en outre confirmé le caractère innovateur du travail de l\u2019infirmier sherbrookois.\u201cC\u2019est une technique qui révolutionne tout un secteur de traitement Mercier débordé d'appels de félicitations mais réactions mitigées des autres hôpitaux Tandis qu\u2019au CHUS, le coordonnateur des soins infirmiers était débordé d\u2019appels téléphoni- Le Reine Elizabeth à Montréal: \u201cLa Grande Aubaine\u201d.Magnifiquement installé au-dessus d\u2019un réseau de boutiques souterrain, unique dans son genre.Avec, sous vos yeux, toute l\u2019animation du centre-ville, et à vos pieds, mille et une activités qui font de Montréal une métropole réputée.Dès maintenant et pour un temps limité, vous pouvez profiter de tout ce que vous offre une des grandes villes du monde.Et en profiter pleinement, en logeant dans un hôtel qui vous met à la portée de tout, par sa proximité et par la modicité de ses prix.En effet, le Reine Elizabeth est commodément rattache à une aire souterraine de magasins et de restaurants, tout en étant à deux pas d'un reseau d\u2019autobus pour tours organisés, qui vous permettent de visiter la ville.Et lorsque vous croirez avoir tout vu, il vous restera à découvrir les 20 excellents restaurants et bars pour toutes les bourses, dans lesquels vous retrouverez ce savoir-faire qui a fait de Hilton un des plus grands noms dans le domaine de l\u2019hôtellerie.Pour réserver communiquez avec votre agent de voyages tout hôtel Hilton ou du CN ou encore avec le service de réservations Hilton en précisant La Grande Aubaine 535 par nuit vpour deux nuits consecutives ou plus' et par chambre occupée par une ou deux personnes entre le 26 novembre 1979 et le 26 ianvier 1980 Chambres de luxe a $45 Forfaits disponibles en nombre mite Renseignez vous au suiet du Plan familial Hilton qui permet aux enfants de tout âge de demeurer gratuitement dans la chambre de eurs parents lr.eine Jlizabeth Un hôtel du CN gere par Hilton Canada Êtes-vous chauffeur Utilisez cette grille pour vos réponses chauffard?Passez letest de conduite à notre émission spéciale ce soir à 20 heures.Quarante questions pour verifier si vous etes ou non une menace au volant' -aWz, 7*.JV 774*2C Bureau d'assurance du Canada Une initiative des assureurs prives O\tVRAI\tFAUX\to\tVRAI\tFAUX 1\tV\tF\t21\tV\tF 1 2\tV\tF\t22\tV\tF ; 3\tV\tF\t23\tV\tF 4\tV\tF\t24\tV\tF 1 5\tV\tF\t25\tV\tF 6\tV\tF\t26\tV\tF : 7\tV\tF\t27\tV\tF : 8\tV\tF\t28\tV\tF 9\tV\tF\t29\tV\tF ! 10\tV\tF\t30\tV\tF , 11\tV\tF\t31\tV\tF 12\tV\tF\t32\tV\tF 13\tV\tF\t33\tV\tF 14\tV\tF\t34\tV\tF 15\tV\tF\t35\tV\tF 16\tV\tF\t36\tV\tF 17\tV\tF\t37\tV\tF ; 18\tV\tF\t38\tV\tF 19\tV\tF\t39\tV\tF 20\tV\tF\t40\tV\tF Émission spéciale WA O\tCFTM-TV 1\tO\tCFCM-TV\tO\tCjeMTV\t1\tO CHEM TV CTER TV g >¦ CMOT TV CNLT-TV ¦ CIMT TV ques de félicitations et de demandes d\u2019informations supplémentaires de la part de gens en bonne santé ou malades, les réactions étaient pour le moins prudentes et mitigées dans les autres institutions hospitalières.Le directeur des soins infirmiers à l\u2019hôpital St-Vincent-de-Paul.M Denis Demers, a indiqué qu\u2019il faudra d'abord des études scientifiques avant d'adopter la technique mise de l\u2019avant.A l\u2019heure actuelle, il ne disposerait d\u2019aucun argument à opposer au médecin qui s'inquiéterait de l\u2019infection et réclamerait le traitement traditionnel A l\u2019hôpital Youville, André Bouchard, directeur des soins infirmiers s'est montré davantage intéressé par la découverte de M Mercier et s\u2019est dit désireux de vérifier la méthode auprès de son auteur pour l\u2019adopter là où elle aura prouvé son efficacité.Déjà, à Youville, les autorités infirmières se disent enchantées des résultats obte- nus avec la membrane de plastique connue également sous le terme de pansement hebdomadaire.\u201c Nous nous en tenons cependant aux directives de la compagnie et nous drainons les plaies purulentes contrairement à la technique de M.Mercier\u201d, a indiqué M.Bouchard tout en signalant des guérisons plus rapides de plaies et même de plaies incurables jusque là.Alors que la directrice des soins infirmiers à l'Hôtel-Dieu, Mme Jeanine Boutin, n'a pas retourné l'appel logé à son bureau.la directrice au Sherbrooke Hospital, Mme Kristina Kou-ri a mentionné que son établissement n'avait pas besoin d\u2019un tel traitement puisqu\u2019aucun cas suffisamment grave n'y est traité.Elle a par ailleurs montré un article publié en 1977, en Angleterre, dans la revue \u201cNursing Times\u201d où l\u2019auteur fait état d\u2019expériences de soin dans le même sens quë celles de M.Mercier.Grève générale à CHLT-TV Les 50 employés syndiqués de CHLT-TV ont commencé un arrêt de travail de durée illimitée hier soir vers 19 heures, à la suite de négociations qui ont tourné court.Les syndiqués ont bien l\u2019intention de rentrer avec une convention signée, a indiqué M.François Laurencelle, principal négociateur syndical.Ce matin, le syndicat expédie un télégramme au ministre fédéral du Travail pour réclamer un juge-arbitre ou un médiateur qui viendra \u201ctrancher\u201d le litige qui porte essentiellement sur deux articles sur la tâche et le remplacement des opérateurs en régie centrale.Après une première rencontre en après-midi, les parties se sont vite quittées à l'heure du souper, après que la partie patronale ait exprimé son refus de considérer la contre-proposition syndicale, rapporte le syndicat.Ce dernier s\u2019est déclaré disponible à négocier sérieusement en tout temps.Les 50 syndiqués de Télé-7 ont débravé mercredi pour manifester leur insatisfaction devant des difficultés imprévues surgies à la révision du texte de la nouvelle convention La négociation dure depuis 18 mois.Programme d'aide au travail: des résultats réjouissants La direction régionale de la main-d'oeuvre.rattachée au ministère québécois du Travail et de la Main-d\u2019oeuvre.se réjouit des résultats du Programme d'aide au travail pour l'année fiscale en cours.Le bilan s\u2019avère supérieur d\u2019un peu plus du triple par rapport à l\u2019an dernier: les sommes dépassées passent de $247.661 à $817.092 Le nombre de personnes qui profitent du programme atteint donc 169.dont 131 bénéficiaires de l'aide sociale Le dernier projet accepté concerne le Festival des Cantons, soit \"on repart à neuf\u201d, avec $68.245 pour aménager un atelier de sérigraphie, le montage de monuments, la signa-lisatione et l'affichage De nombreuses municipalités se prévalent du programme pour trouver du personnel nécessaire à divers aménagements hors des travaux habituels Les employés de Dominion se Erenonceront dimanche sur s dernières offres patronales 500 de l\u2019Union des employés de commerce, se prononceront sur les dernières offres dimanche matin lors d\u2019un assemblée à la Récréathèque de Laval.Les employés de magasins des régions de Montréal et des Cantons de l\u2019Est avaient enclenché un ralentissement de travail en début de semaine pour faire pression sur leur employeur.Finalement.les parties ont participé à des rencontres de négociation cette semaine.Lors d\u2019un vote sur des précédentes offres, les employés avaient opté pour le rejet et brandi la menace d'une grève T J Les employés de cinq supermarchés Dominion de la région se prononceront dimanche soir sur les nouvelles offres patronales.Le comité syndical de négociation a décidé de joindre une recommandation d\u2019acceptation de ces offres lors de son rapport.Les quelque 300 employés affectés en région se réuniront dimanche à 20h.00 à l\u2019hôtel Wellington Leurs consoeurs et collè-ques de la région de Montréal auront fait la même chose dimanche matin.Les 3,500 employés des supermarchés Dominion de la région de Montréal, membres du local jmimiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiitiiiimmiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiitiiiiiiiiiiiiinai i Concours de Noël pour les jeunes z\t= | Dessins de Noël pour enfants de 6 à 8 ans.| Lettres au Père Noël pour enfants de 9 à 11 ans.| Contes de Noël pour enfants de 12 à 15 ans, (maximum f i 50 lignes).Tous les envois doivent nous parvenir avant le lundi | | 17 décembre à midi et demeurent la propriété de La | | Tribune.Le samedi 22 décembre nous publierons dans le ca-1 | hier Arts et Divertissements le meilleur dessin en cou-1 | leur et les meilleurs textes.Les gagnants recevront un ! | prix et d'autres prix de participation seront tirés.La décision des juges sera finale.iimiiiami laaaaaaataiiaaaaiaaaaaaiaaaaniiaiaaiaii laaaanaaiaaaiiaaaiiaaïuuuiniaiiaiaaaaaia»; iWellingtor Louis Bélanger était tellement fier d'avoir franchi le premier degré du cours de pilote de deltaplane qu\u2019il ne se fait pas prier pour l\u2019exhiber çà n'a pas été facile à décrocher .il lui a même fallu se rendre jusqu\u2019à Ste-Julie pour dénicher des vents favorables -\tO - Il y a eu des changements au quartier-général de la Sûreté du Québec de l\u2019Estrie.ainsi le sergent Léon Montagne a quitté le bureau de la sécurité routière pour occuper le poste de commandant de l\u2019unité d\u2019urgence, par ailleurs, c\u2019est le sergent Marcel Charette qui a pris charge du bureau de la sécurité routière, l agent Pierre Ares est toujours attaché à ce bureau.-\tO - Jean-Denis Breton, un constructeur de la région, vient d\u2019être nommé à la présidence de l'Association provinciale des constructeurs d\u2019habitations.-\tO - Marc Montplaisir se souviendra longtemps de la première chute de neige de l\u2019année.parce qu\u2019au volant de sa voiture sport, il a grimpé sur sa pelouse, fauché une haie de cèdres et dévalé un talus en entrant dans sa cour glacée.Daniel Hébert fond à \u201cvue d\u2019oeil\" depuis quelque temps.on dit qu\u2019il se prépare pour la période des Fêtes, personne ne se surprendra de le voir renfler \u201cà vue d\u2019oeil\u201d en janvier.-\tO - Le procureur Jean Bienvenue poursuivra sa carrière devant les tribunaux de la région montréalaise.il est le fils de l\u2019ancien ministre de l'Immigration sous le règne de Robert Bouras-sa parlant de l\u2019ex-premier ministre du Québec, il prononcera une conférence devant les étudiants du collège Champlain de Lennoxville cet après-midi à 15 heures au pavillon Johnson.-\tO - Mme Suzanne Rancourt a délaissé temporairement son métier à tisser pour se lancer dans la préparation de tourtières, de ragoûts de lard, de cipâtes, sans oublier ses trente six douzaines de beignets .Denis Duquette se rend à la chasse dans le Maine depuis neuf ans et il n\u2019a encore rien tué.un de ses amis lui suggère \u201cd\u2019accrocher\u201d son fusil.-\tO - L'unité Domrémy de Sherbrooke a reçu un compte d\u2019huile de plus de $3,000 pour le chauffage de son immeuble durant les deux prochains mois , les responsables de cet organisme se demandent s\u2019il n\u2019y aurait pas une ou des âmes charitables qui l'aideraient à éponger cette facture.-\tO - On s\u2019attend à ce que Micheline Provencher connaisse un succès fou dans la catégorie des chansons folkloriques lors de la prochaine édition du Festival des cantons elle a déjà fait ses preuves à la \u201cbastringue\u201d et elle est très en demande depuis ce temps .certains chuchotent que Johnny Stark serait au Québec prochainement pour la rencontrer.-\tO - C\u2019est demain soir à l\u2019église St-Boniface qu\u2019aura lieu le grand concert-chorale des jeunes à l\u2019occasion de Noël.c'est sous la direction de Mlle Lise Blais que les 80 membres de cette chorale s'exécuteront à compter de 20 heures 30 selon le curé Laval Gagnon, le père Noël aurait prévu une présence à l\u2019église à l\u2019issue de ce concert .-\tO - A North Hatley, dimanche vers 17 heures, on fera revivre une vieille tradition anglo-saxonne au parc Dreamland lorsqu'on entonnera des chants de Noël à la lumière des lanternes, le père Noël sera également de la partie .-\tO - L'Afeas de la paroisse Notre-Dame de l\u2019Assomption, par la voix de sa responsable de la campagne Centraide.Mme Madeleine Allard, remercient ses collaborateurs qui lui ont permis de s'approcher de l'objectif de $2.500 pour la campagne 1979 ils ont recueilli $2.200 Georges Grenier cherche toujours son camion.la dernière fois qu\u2019il l\u2019a aperçu, il dévalait la rue Provence .avis aux résidents! VOIR \u201cd\u2019une ligne.à la page\u201d C-5 LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 7 DECEMBRE 1979 A 3 Asbestos Le dépotoir: appel d'offres page A-4 East Angus Le gazoduc prolongé jusqu'à Lime Ridge page A-4 Thetford Mines Le million chez Thetford Transport pour la 2e fois -5 Drummondville Coffre-fort éventré.pour des factures page A-6 Victoria ville La ville achète 4 bâtiments pour se loger page A-6 Thetford Mines L'UPA ferme boutique si on ne paie les cotisations page A-6 Collision impliquant 3 voiti le boulevard JÊii S ieen: 5 di I ¦r mÆ (psj) \u2014 Cinq personnes ont subi des blessures dans un accident impliquant trois automobiles, hier, vers 15h30, sur le boulevard Queen nord, près du Chemin des Ecossais, dans les limites de la ville de Sherbrooke.Il s'agit de Mme Rolande Béland.âgée de 34 ans, de la rue St-Lambert, à Bromptonville et de Mme Cécile Pruneau, âgée de 58 ans, de St-Denis de Brompton, occupantes d'un même véhicule; de MM.Mario Fabi, âgé de 57 ans, de la rue Newton et de Hugues Champagne, âgé de 42 ans, de la rue Albert-Lauzon, tous deux de Sherbrooke et occupants du même véhicule; enfin de Mme Céli- ne Boissé.âgée de 25 ans, de St-Denis de Brompton.Les deux premières ont subi de multiples blessures et les trois autres personnes, des blessures mineures Deux véhicules d\u2019urgence de la Sécurité de l\u2019Estrie et un de la maison Fleury ont assuré le transport des blessés vers le CHU, St-Vincent et l\u2019Hôtel-Dieu.Selon les traces de pneus sur la chaussée, l'emplacement des débris de même que la position des véhicules à la suite de l\u2019accident, on a pu reconstituer la scène Deux véhicules, le premier voulant effectuer un virage à gauche, étaient immobilisés sur le boulevard Queen nord attendant le moment propice pour amorcer la manoeuvre Devant eux, arrive une grosse automobile dont le conducteur aurait visiblement perdu le contrôle, possiblement en quittant le Chemin des Ecossais pour emprunter le boulevard Queen.Le dérapage s'accentue puis le véhicule empiète complètement sur la voie des deux véhicules immobilisés.La collision est frontale mais ce premier impact n\u2019arrête pas la grosse voiture qui fait pirouetter le véhicule heurté de plein fouet et qui poursuit son chemin sur plusieurs dizaines de mètres avant de s'immobiliser Les policiers Ronald Lafrance et Robert Lemieux de la Police municipale de Sherbrooke ont effectué les constations d usage et pour mener à bien le relevé des mesures, ils ont eu l\u2019aide de leurs confrères de même que des agents de la SQ et des policiers de Bromptonville qui ont permis l\u2019écoulement normal de la circulation.Est-ce le point final de la semaine de sécurité routière?Procès d'André St-Onge Pas de verdict rendu hier soir A A 21 h.55 hier, le jury, qui doit disposer du sort d\u2019André St-Onge, a demandé au juge Paul-M.Gervais de la cour supérieure, l\u2019autorisation de suspendre son délibéré pour la nuit.Il n\u2019avait pu en arriver à un verdict à la suite de travaux de trois heures et demi.Le jury, constitué de huit hommes et quatre dames, poursuivra à 09 h.30 ses délibérations en matinée à ce procès qui a débuté lundi.St-Onge, âgé de 37 ans, de Rock-Forest, est inculpé d\u2019avoir mis le feu le 4 juin 1978 à un immeuble situé au 83 de la rue Wellington sud et appartenant à sa compagnie On se rappellera qu'un dénommé Mario Vallières avait témoigné que l\u2019accusé éméché lui a dit le 31 mai sur la rue: \u201csi tu veux $2,000, c.le feu là-dedans\" ce que ce dernier ne devait pas nier Dans sa plaidoirie, le criminaliste François Gérin a réclamé un acquittement en soumettant que son client n\u2019avait jamais eu l\u2019intention de faire brûl- Au tribunal pour tentative de vol à main armée (psj) \u2014 Trois adolescents de 17 ans comparaîtront sous peu devant le tribunal de la Jeunesse pour répondre à une accusation de tentative de vol à main armée.Avant ce délit qui les classe dans la \"ligue majeure du crime\", il semble.selon les informations recueillies, que les trois jeunes n'avaient à se reprocher qu'un vol simple, perpétré dans le parc de stationnement de l\u2019école Montcalm.er son immeuble constituant pour lui un investissement rentable.Il a dit que les paroles de St-Onge traduisaient l'exaspération qu'il ressentait à la suite des importunités et des insultes de Vallières ainsi que le désir qu'il lui fiche la paix.Me Gérin a insisté sur le fait que son client avait passé la journée précédent l\u2019incendie à transporter de l\u2019immeuble au dépotoir des restes de matériaux provenant de travaux.\u201cEst-ce qu'une personne se donnerait la peine de sortir les déchets avant un incendie pour empêcher les pompiers de s\u2019accrocher les pieds dedans ?\u201d, a-t-il demandé.Me Gérin a souligné que son client n'avait consenti à payer Vallières et un certain Jean Charland qu\u2019à cause de leurs menaces.Il a soutenu que la seule erreur de St-Onge avait été de ne pas alerter immédiatement la police.Me Gérin a ajouté que son client s\u2019est ensuite senti pris dans un étau.Dans son réquisitoire, le procureur Thomas Walsh a indiqué que le vieil immeuble de l\u2019accusé était un puits sans fond et n\u2019était pas si rentable que cela.Il a noté que Vallières était le candidat idéal pour mettre le feu et a pris les propos de St-Onge au sérieux Me Walsh a décrit l\u2019inculpé comme beau parleur.Secteur 13e Avenue et Quatre Saisons Peut-être plus dangereux qu'autrefois d'y circuler (Guy Carrier) (FG) \u2014 Il est possible qu\u2019il soit plus dangereux aujourd'hui qu\u2019autrefois de circuler dans le secteur de la 13e Avenue et de la rue Quatre saisons Voilà en somme ce qu\u2019a reconnu hier le responsable du service du génie routier à la ville de Sherbrooke, M Guy Carrier, selon qui toutefois une étude \u201cen bonne et due forme\", réalisée en 1977.démontrait le contraire Il intervenait ainsi à la suite de la nouvelle parue dans La Tribune d'hier, comme quoi les commerçants et résidents du secteur des Galeries Les Quatre saisons trouvent la ciculation dangereuse et exigent l\u2019installation de feux de circulation \u201cL'étude réalisée en 1977 ne nous a pas permis de croire en la nécessité d'installer des arrêts obligatoires ou des feux de circulation Et pourtant nous avions fait toutes les vérifications nécessaires, de la façon la plus sérieuse qui soit, aussi bien au niveau de la vitesse que de la visibilité.\u201d M.Carrier a tenu à faire part d\u2019une remarque qu'il estime importante dans le contexte actuel.\u201cL\u2019étude nous indiquait aussi que la majorité des accidents se produisaient sur la 13e Avenue même, entre des automobilistes qui circulaient en parallèle et puis qui décidaient brusquement de changer de voie.Les accident ne venaient pratiquement pas des gens qui circulaient sur Quatre saisons et qui traversaient la 13e Avenue \u201d Le 12e Salon des métiers d'art: c'est parti depuis hier soir La tentative de vol à main armée est survenue tard dans la soirée de mercredi au dépanneur Elliott Store, situé au 884 de la rue Duvernav.dans le quartier nord de la ville de Sherbrooke.Trois individus ont fait irruption dans l'établissement; deux se tenaient plus à l\u2019arrière pour exercer une sorte de surveillance alors que le troisième, la tête recouverte d\u2019un bas de nylon et revolver au poing, a sommé ie caissier de lui remettre les recettes N avant pas l\u2019intention de se laisser intimider par cette mise en scène, le caissier a saisi le poignet du voleur et le bouscula à deux reprises Assistant à ce renversement inattendu de la situation, les deux \"garde-arrière\u201d ont vu la trouille les envahir et ils quittèrent à la hâte les lieux Le troisième, qui se sentait sans doute comme un quart-arrière poursuivi par toute une brigade défensive pesant près d'une tonne, a sonné la retraite Alertés, les patrouilleurs du sergent René Roy de la Police municipale de Sherbrooke ont retracé deux membres du trio en suivant leurs pas dans la neige II n\u2019a pas fallu beaucoup que le trio était réuni au quartier général de la rue Marquette.confié aux bons soins du détective Claude Giroux (PR) \u2014 \u201cLes métiers d'art, ce n\u2019est plus seulement la poterie; c'est aussi le cuir, le vêtement, les bijoux, le jouet.Les métiers d\u2019art ce n'est plus seulement l'objet d'art à encadrer et à contempler, c\u2019est aussi l'objet utilitaire quotidien C'est, comme dirait l\u2019autre, une façon de joindre l'utile à l\u2019agréable.\" Ces mots du président des Métiers d'art des Cantons de l'Est Robet Dion lors de l\u2019ouverture du 12e Salon annuel qui se déroulait hier, au Manège militaire de la rue Belvédère réflètent très bien l'esprit qui se dégage de ce Salon offert à la popula- tion jusqu'au 16 décembre prochain Et.pour l'ouverture, une foule nombreuse se pressait, comme à l\u2019habitude il faut dire, qui pour saluer un artisan ou artiste ami, qui pour bénéficier du tout premier choix, qui pour constater simplement l\u2019évolution naturelle et constante de cette initiative annuelle D'autant plus qu'un rêve caressé depuis plusieurs années, celui d'une intégration d'oeuvres d\u2019art du Regroupement des artistes des Cantons de l'Est, est devenu réalité, initiative qui s'inscrit admirablement dans le cadre de ce superbe salon D'ailleurs, l'ouverture était aussi l'occasion du lancement d'un superbe album du RACE intitulé Diverses gens, le premier album collectif du Regroupement, offrant neuf sérigraphies originales d'artistes de la région Le Salon des Métiers d'arts, une initiative attendue chaque année avec beaucoup d'impatience, d'autant plus qu elle correspond à la période d'avant les fêtes, s'annonce plus que jamais populaire, comme un rendez-vous que de plus en plus de personnes ne veulent manquer à aucun prix! (Pr>oto La T-lbuna par Claude Poulin) le Salon des métiers d'art, un rendez-vous avec l'utile et l'agréable.LA TRIBUNE \u2022¦priai par LA TRIBUNE LTtE 1950, rue Roy, Sherbrooke Qui., J1K 2X8 Tél : 569-9201 Courrier de deuxième c/esse Enregistrement No 1539 Le sendee de photos tac-simiiées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont seuls autorisés à reproduire les informations de La Tribune\tiq*«< saim Photo La Tribune par Doug Gerr sh) Un accident impliquant trois véhicules, sur le boulevard Queen nord, dans les limites de la ville de Sherbrooke, a causé des blessures à cinq personnes.Aide au transport en commun La politique d'aide au transport en commun semble \u201cvraiment intéressante\" pour une période de deux ou trois ans.mais il y a lieu de s\u2019interroger sur les avantages à moyen et long terme, a indiqué M Jean-Guy Archambault, président de la Commission municipale de transport de Sherbrooke.Le ministre québécois des Transports propose de subventionner selon les revenus, et non plus selon le déficit encouru dans la dernière année.M Archambault a fait ses commentaire en notant qu'il n\u2019avait encore que des informations incomplètes cependant sur le programme.Au chapitre des dépenses d'opération en 1980.il semble que la Ville de Sherbrooke pourrait envisager de restreindre son aide financière à la CMTS à quelque $200.000, plutôt que les $450.000 à $500 000 escomptés A court terme, les nouvelles mesu- (Jean-Guy Archambault) res inciteront les services de transport en commun à développer une promotion plus agressive et réussiront probablement à augmenter leur clientèle Le laissez-passer, que le gouvernement subventionnerait indirectement.serait un attrait Mais pour une ville comme Sherbrooke.la CMTS atteindrait assez vite son plafond de clientèle Les revenus plafonneraient aussi, et l aide de Québec dans la même proportion Mais les dépenses suivraient une courbe toujours croissante Les responsables des réseaux de transport en commun ne souhaitent pas être obligés de transmettre des hausses drastiques aux usagers Pour la question des immobilisations.la nouvelle politique serai?aussi avantageuse, mais sur une plus longue période peut-être A Sherbrooke.les dépenses d'immobilisa-tion seront plus importantes vers 1981 ou 82 probablement A 18 ans, le vol conduit en (psji \u2014 Si le garnement que la Sûreté du Québec a remis à la division des enquêtes criminelles de la Police municipale de Sherbrooke ne suit pas un cours spécial pour contrôler ses mains tenaillées par le désir du vol.alors il s'apercevra qu'à 18 ans.la joute qui se joue à la cour des sessions de la paix est plus dure que celle qu'il aura connue alors qu'il était mineur Ayant eu 18 ans le 1er décembre et ayant été arrêté par les agents de la Sûreté du Québec pour une raison que l'on ignore, le jeune homme a été remis aux membres de la division des enquêtes criminelles de la Police municipale de Sherbrooke auxquels il se confessa Il avoua pas moins de 18 vols de toutes sortes qu'il a perpétrés alors qu'il était âgé de 16 et de 17 ans Des vols dans des écoles, des com- merces.des restaurants.des garages, des véhicules, des bureaux d'affaires II n'y avait rien qui lui résistait et son envie ne résistait à rien Il a même commis un vol d appareils électroniques.vol évalué à plus de $2.000 Cette confession aura prison permis aux policiers municipaux de clore quelques dossiers Pour ce qui est du voleur, on ne pourra vraisemblablement pas le trainer en cour des sessions pour des délits perpétrés alors qu'il était mineur mais maintenant.la joute sera plus difficile SEMINAIRE SALESIEN 135 Don Bosco, Sherbrooke SÉANCE D\u2019INFORMATION POUR L\u2019ENTRÉE EN SEPTEMBRE 80 SAMEDI.1er DEC., 14h DIMANCHE.2 DEC., 14h LUNDI.10 DEC .19h 30 SAMEDI.15 DEC 14h.Le* parent* qui désirent inscrire leur fil* au Séminaire Salésien, «ont invité* à venir rencontrer la direction.On vou* fournira le* renieignement* nécessaire* Renseignements: Bureau dea admission* 569-2272 -\t569-2222 LA TRIBUNE.SHERBROOKE VENDREDI 7 DECEMBRE 1979 La région\t.métropolitaine Au congrès de l'UPA à Québec L'UPA vise unité et développement De notre envoyée spéciale Louise Saint-Pierre QUEBEC \u2014 Bien que l'élection du prochain exécutif a canalisé une bonne partie de l'attention des délégués à ce 55e congrès général, les membres de l\u2019Union des producteurs agricoles ont Présidence: les spéculations vont bon train QUEBEC - Les spéculations vont bon train à Québec depuis que le président sortant de l'Union des producteurs agricoles, M Paul Couture, a fait connaître son intention, dès le début du congrès général, de ne pas solliciter un renouvellement de son mandat.Certes, l'annonce que le comité Trudeau soit parvenu à une entente de principe a suscité de nombreuses conversations, mais jamais autant que la décision de M Couture de se retirer.Dans tous les groupes.petits et grands, chacun n'a cessé d\u2019évaluer les chances de ceux qui sont les candidats logiques à la succession d'un homme qui occupe la présidence depuis déjà plus de six ans On chuchote, on murmure Des conciliabules se sont tenus ici et la, dans les couloirs.dans les chambres ou devant un repas Plusieurs font connaître ouvertement leur préférence, mais la plupart se montrent très prudents.Deux noms revien- nent sans cesse: Marcel Mailloux et Pierre Gaudet.Ancien président de la Fédération des producteurs de lait nature.Marcel Mailloux occupe le poste de premier vice-président depuis un an De son côté, Pierre Gaudet siège à l'exécutif de l\u2019UPA depuis également un an mais à titre de deuxième vicç-président Est bien sorcier celui qui peut, à quelques heures du vote, anticiper les résultats du choix des électeurs qui devront choisir entre deux hommes qui offrent des personnalités bien différentes.Mailloux Si par tradition le premier vice-président se veut le dauphin tout désigné pour prendre la relève du président sortant, il n'est pas dit pour autant que les chances de Pierre Gaudet de se voir confier le poste sont inexistances Car malgré son jeune âge et sa courte expérience syndicale, ce producteur de Joliette semble avoir faire bonne impression sur les membres de cette union agricole.La jovialité, la détermination et la diplomatie font sa marque de commerce.Si son titre de premier vice-président le place en avant sur la Pierre Gaudet ligne de départ, les grandes qualités de travailleur acharné et décidé ne peuvent que permettre à Marcel Mailloux de se gagner bien des appuis M.Mailloux est un producteur laitier de Granby.De qui se composera le prochain précutif de l\u2019UPA .?Tout en étant dans l'impossibilité de prévoir qui occupera en présidence, il semble que les jeux sont quasiment fait pour l\u2019un des postes à la vice-présidence.Il est pres- Jacques Proulx que certain que M.\u2022Jacques Proulx, président de la Fédération de l\u2019UPA de Sherbrooke occupera l'un de ses deux sièges au lendemain du congrès général.adopté une grande série de résolutions qui devraient, à court et à long terme, favoriser l'unité et le développement de l'agriculture au Québec Les quelque 360 délégués regroupés dans quatre ateliers pendant les deux premières journées du congrès se sont penchés sur tous les aspects et toutes les difficultés de leur profession.Il faut cependant retenir que l'environnement et l'aménagement du territoire ont particulièrement retenu l'attention.Il faut cependant re- tenir que l environne-ment, le zonage agricole et l\u2019aménagement du territoire ont particulièrement retenu l'attention Dans l\u2019une des résolutions adoptées, les congressistes demandent à la Confédération de l\u2019UPA de placer comme prioritaire le dossier de l\u2019environnement au cours de l\u2019année 1980.Entre autres, ils souhaitent que le ministère de l\u2019Agriculture et de l'Alimentation corrige certaines insuffisances de la Loi de protection du terri- Si les délégués ont adopté la résolution étudiée en atelier par leur épouse, on ne peut peut prétendre qu'ils ont manifesté un grand intérêt pour le sujet.Mme Solange Gervais donne ici quelques précisions sur la résolution.toire agricole Les délégués ont réitéré leur volonté de voir la Loi s'appliquer à l\u2019ensemble du Québec Le congrès général demande également au MAAC de limiter le reboisement des bonnes terres arables, d'adopter une politique visant la mise en valeur des terres arables laissées en friche, que soit réexaminé le problème de la taxation des agriculteurs situés en zone blanche.De plus, les congressistes ont décidé de s\u2019opposer au document d'harmonisation des lois 90 et 125 déposées par le ministre Léonard, donnant par le fait même son appui à l\u2019UPA.Selon lrUP A, ce document sape à sa base la Loi sur le zonage agricole conçue pour réellement protéger le territoire agricole du Québec.Après avoir réaffirmé le besoin d\u2019un plan conjoint avec plein pouvoir pour intervenir efficacement à l\u2019avantage des producteurs de porcs, les délégués ont demandé à l'UPA et à la Fédération de continuer le travail pour que la Fédération administre le plan conjoint et qu'une demande soit faite à la Régie des marchés agricoles de tenir au plutôt un référendum auprès des producteurs de porcs ii faut souligner que le 55e congrès a été marqué par une première, En effet, les femmes des producteurs ont été invitées à participer à un atelier pour d'étudier les problèmes particuliers de la condition féminine dans le milieu agricole.Animé par Mme Solange Gervais,présidente de l'AFEAS.cet atelier a réuni quelque 200 femmes qui ont étudié une résolution spéciale qui a été par la suite discutée en plénière et adoptée par l'ensemble des délégués Même si la résolution a été adoptée elle n'a pas soulevé l\u2019enthousiasme des délégués masculins Ils ont donc demandé à l\u2019UPA de s'associer aux démarches entreprises par les organismes impliqués dans le dossier de la femme collaboratrice en vue de faire amender la Loi pour que soit reconnue la valeur économique du travail de la femme collaboratrice.Parmi les nombreuses résolutions adoptées.les producteurs ont demandé que la politique de distribution de produits laitiers soit élargie en y incluant le fromage et que l'heure avancée soit maintenue à longueur d\u2019année Le gazoduc prolongé jusqu'à Lime Ridge EAST ANGUS (LL) -Le trajet du gazoduc qui prend son départ en Alberta en se dirigeant vers Montréal pour se terminer à Sherbrooke, qui a été tracé par la compagnie Québec & Maritimes Pipelines sera probablement modifié afin d\u2019être prolongé vers les municipalités d\u2019East Angus, Asbestos, Kingsey Falls et Lime Ridge, qui étaient suggérées dans le tracé de la compagnie TransCanada Pipelines, puisque que Cette possibilité est envi- Québec & Maritimes Pipe-iagée à la suite de fusion- lines et Trans Canada Pipe-nement des compagnies lines qui tout d'abord se les deux compagnies ont décidé de s\u2019associer, ce qui augmentera considérablement les disponibilités financières pour subvenir à ce projet de $2 milliard.C\u2019est ce qu\u2019a révélé un cadre supérieur de Québec & Maritimes Pipelines au maire d\u2019East Angus, M.Roger Couture, lors d une conversation téléphonique qui a été confirmé par une lettre par la suite.faisaient concurrences, la seconde suggérant dans l'une optant pour l'arrêt du son tracé le prolongement gazoduc dans Sherbrooke, du système vers les muni- Enfouissement des déchets: appel d'offres à Asbestos ASBESTOS lYR» \u2014 L'ingénieur de la ville d'Asbestos demandera à des entrepreneurs de lui soumettre des prix, relativement à l'aménagement des voies d'accès au dépotoir inter-municipal.qui sera aménagé sur un terrain appartenant à la compagnie Johns-Manville et loue par les municipalités d'Asbestos, Danville, Canton de Shipton et Trois-Lacs.en vue d'en faire un terrain commun, pour l'en- fouissement des déchets Les travaux doivent être exécutés dans les plus brefs délais, afin que le terrain puisse être utilisé le plus tôt possible L\u2019ingénieur de la ville pourra donner le signal du départ pour les travaux.au plus bas soumissionnaire.et les membres du conseil municipal d'Asbestos ratifieront la décision.lors de la prochaine séance, le 19 décembre On sait que la ville d'As- bestos a été désignée comme mandataire pour gérer et administrer en leur nom le site d'enfouissement inter-municipal, par les autres municipalités impliquées dans le projet De la même façon, la ville d'Asbestos confiera au plus bas soumissionnaire le soin de creuser un trou de grandeur suffisante et y prévoir un remblai, aux fins de l\u2019enfouissement des déchets des municipalités impliquées dans le projet inter-municipal Les travaux sur le site d'enfouissement représenteraient.selon un premier estimé, environ 300 heures de travail, à $70 l'heure, ce qui totaliserait environ( *21.000 Quant à la voie d'accès, cette dernière pourrait coûter moins de *5,000, même si un montant de *10,000 avait d'abord été prévu à cette fin Taillefer: toutes les opérations de transformation à Magog MAGOG ( BG > -La compagnie Les Aliments Gris-sol Ltée a procédé à l\u2019inauguration officielle de l'agrandissement de son usine Taillefer de Magog C'est à cet endroit que s'effectueront désormais toutes leso-pérations de transformation de produits de charcuterie et de vtandesprépa-rées L'agrandissement de 50.000 pieds carrés comprend entre autres, un système de traitement des eaux usées des plus modernes, qui peut satisfaire à toutes les normes duminis-tère del'Environnement et il dispose aussi d'un laboratoire de contrôle de qualité des plus efficaces Ces récentes transformations portent ainsi lasuperficie tota le de l'usine à 135,000 pieds carrés Toutes les opérations de transformation sont maintenant réunies àl'usine de Magog tandis que les bureaux d administration, ceux des ventesainsi quele centre de distribution, sont situes à Ville d'Anjou Le projet d'agrandissement de l'usine représente un investissement d'au-delà de *3 millions et, fait à noter, il a été entièrement réalisé à même les fonds de la compagnie Le directeur général de la division Taillefer, M Robert C Nadeau soulignait lors de son allocution, que la réalisation de ce projet démontrait la confiance que la direction de la compagnie plaçait dans l'économie régionale et celle du Québec Taillefer,division des aliments Grissol Ltée.se spécialise particulièrement dans la transformation des viandes Parmi l'éventail de sesquelque 150 produits, on retrouve des cretons, des tourtières, des jambons, des saucissons de bo-logne.des saucissesfumées et du bacon, tous sous la marque Taillefer L'usine produit également de la fine charcuterie sous la marque La Varenne Taillefer compte actuellement au-delà de 330 employés, répartis sur deux équipes de production et une de nettoyage De par ses effectifs humains, Taillefer compte parmi les plus gros employeurs de la région de Magog En se portant acquéreur, en 1975, des établissements de Fédéral Packing, les Aliments Grissol devaient transformer l'usine, afin de répondre à certaines normes d'assainissement celles du Ministère de l'Agriculture du Canada et celles aussi des Services de Protection d'Environnement du Québec, concernant le rejet des déchets industriels dans les réseaux d'égouts Le projet fut donc planifié en une série d'étapes dont les préliminaires consistaient en une analyse des débits et des charges polluantes L'ensemble des opérations, à savoir le fonc- tionnement sur le principe de deux équipes et le nettoyage qui s'effectue la nuit, exige un débit important et très variable d\u2019eau concentrée de matières grasses et de solides en suspension.Une étude de ce débit et des charges polluantes a conduit à choisir un procédé double consistant en un tamis et en un système de flotation à air dissout Dans un premier temps, le tamisage enlève les matières solides en suspension et une partie des matières grasses Allégé, le système de flottation met en contact les eaux industrielles tamisées avec une eau sursaturée d'air Ce procédé amène à la surface les particules d huile et de graisse qui sont enlevées par écumage Les eaux allégées peuvent ensuite s\u2019écouler vers le système sanitaire, les rendant acceptables ausvstè-me d épuration des eaux dont dispose la Cité cipalités puisque, d'après la compagnie Trans Canada Pipelines, il serait profitable aux industries qui y fonctionnent et qui sont de gros producteurs, telles l'usine Domtar à East Angus, Johns-Manville à Asbestos, Cascade à Kingsey Falls ainsi que Domlin à Lime Ridge Ces usines qui, à chaque année, inscrivent au compte de leurs débits des dépenses considérables pour l'achat du pétrole combustible verraient leurs revenus augmentés puisque que l'utilisation de ce système qui déportera le gaz naturel en provenance de l'Alberta où il est abondant et peu coûteux, minimiserait les dépenses encourues pour ce produit rare et coûteux qu est le pétrole combustible: de plus, le gaz naturel étant moins nocif que le pétrole combustible, la pollution s'amoindrirait dans les municipalités.Il s'avère donc déjà très probable que le prolonge- Défense de STATIONNER N\u2019attendez pas qu\u2019un agent colle une combinaison gagnante dans votre pare-brise Un gros lot de plus de $100 OOO chaque vendredi («CCE3 ment du gazoduque dans les municipalités fera partie intégrante du trajet, dû, à ces justifications mais surtout grâce à l'association des deux compagnies qui.par leur entente augmentent les crédits pour finan- cer ce projet qui coûtera la somme de S2 milliards répartis dans les différentes régions desservies, et sur lequel environ S70 millions serviront afin d instaurer le système dans les V antons de l'Est.Correspondants demandés (NOUVELLES GENERALES) Vous avez un emploi régulier\u2019\u2019 Vous désirez un revenu d appoint?Vous disposez d une heure, de deux heures même chaque |our?Vous vous intéressez à tout ce qui se passe autou\u2019 do vous7 Vous avez de i entregent7 Vous possédez une machine a écrire7 Vous vous débrouillez au clavier7 Vous écrivez dans un français correct7 Vous possédez un appareil photographique7 Pourquoi, alors, ne pas devenir correspondant d un quot,-dien qui, dans les Cantons de i est est a la 'me pomte de l'actualité?Des emplois à temps partiel sont disponibles â Rock Forest.Asbestos.Cookshire et Weedon Pour de plus amples détails fanes marcher vos dcg'.s Téléphonez sans plus tarder à Gilles Dallaire ad|omt au chef des nouvelles à La Tribune 569-9184 OIREE GRATUITE pour futurs conducteurs de VEHICULES LOURDS Cours pour débutants et perfectionnement.7 DECEMBRE Sherbrooke à 19 h 30 300, ru* William (Sali* daa Chavallara d* Colomb) 12 DECEMBRE Lac-Mégantic à 19 h 30 6372, rua Salabarry 1-819-563-1008 ECOLE DE CONDUITE GAGNON ENR.Gervais Gagnon, prop. LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 7 DECEMBRE 1979 A 5 La région des cantons de 1 Plus doux mois de novembre depuis 1966 est jr Deuxième groupe d'une firme gagnant du tirage de $1 million THFTFORD MINES travaillent tous Dour la fir- \"Je ne le crois pas enco- nés qui a été aussitôt ap- \"jamaisdeux sans trois' (psj) \u2014 Novembre 1979 a fait figure d\u2019oasis entre les tiraillements d\u2019un mois d\u2019octobre secoué hâtivement par l\u2019hiver et les premières neiges de décembre; les données météorologiques confirment ce fait en le qualifiant de mois le plus doux depuis novembre 1966 M Paul-André Renaud du bureau de l\u2019environnement atmosphérique local a fourni un tas de chiffres à l\u2019appui, notamment du côté des moyennes des températures.Ainsi la moyenne des maxima se situe à 7.3 degrés Celsius (normale, 5.1), celle des minima à moins 16); en novembre 1978.il y en avait eu 11.La journée la plus pluvieuse du dernier mois a été le 26 avec une chute de 27 millimètres de pluie; le record de chute en une journée remonte au 5 novembre 1969 avec 30.2 millimètres.Le 16 novembre, il a neigé presque la quantité totale du mois avec 3.2 centimètres; le 24 novembre 1978 avait blanchi sous une chute de 11 centimètres.mais le record de chute d\u2019une journée pour le lie mois de l'année appartient au 25 novembre 1971 avec 37.9 centimètres.Des perturbations d\u2019or dre de travail plutôt que THETFORD MINES (PS) -L\u2019atmosphère était à la joie hier au motel Le Provence de Black Lake alors que.pour une deuxième fois consécutive, les représentants de Loto-Canada venaient dans la région travaillent tous pour la fir me Thetford Transport Ltée de Thetford Mines, soit précisément au même endroit que le gagnant de $1 million du dernier tirage.Laurent Jolicoeur de Thetford Mines D\u2019ailleurs, \"Je ne le crois pas encore\u201d a été une phrase sou-ventes fois entendue hier par les heureux élus qui ne pensaient jamais que la chance frapperait à nouveau chez Thetford Transport Pourtant, ils tenaient nés qui a été aussitôt approuvée par Denise Huard et Royal Lessard de Thetford Mines, également membres du groupe \"Jésus-Marie (en Fidéicom-mis).\"Nous allons continuer d\u2019acheter des billets à?'1 S *-4i- e., \u2019 H*.- % *§ ¦ * «mur L'hiver n'aura que quatre mois cette année, grâce à un mois de novembre modéré.même que l'air de décembre a un goût de printemps.Les données météorologiques confirment que novembre 1979 a été le mois le plus doux depuis celui de 1966.4 6 degrés Celsius (normale.moins 4.0) pour une moyenne générale de 2.9 degrés Celsius alors que la normale se tient tout juste sur le point de congélation avec 0.6 degré.Novembre 1978 avait connu une moyenne générale de moins 1.6 degré Celsius alors que novembre 1966 possède toujours la plus haute moyenne avec 3 1 degrés Celsius, record que novembre 1979 est venu bien près de lui ravir.Les 24 et 26 novembre ont vécu les températures les plus élevées du mois avec 17.3 degrés Celsius; on avait enregistré le 4 novembre 1978 un maximum de 18 5 degrés Celsius mais le record du maximum le plus élevé appartient toujours au 8 novembre 1975 avec 21.2 degrés Celsius Du côté de la froidure, des bas de laine et des casques de poil, on précise que le minimum le plus bas du mois a été atteint le 19 avec moins 11 degrés Celsius; le 27 novembre 1978 a été figé à moins 25 5 degrés Celsius, ce qui est un record d\u2019ordre météorologique ont empêché l\u2019enregistrement des heures de soleil du dernier mois pour la région.Par ailleurs, du côté des vents, on rapporte une rafale de 72 kilomètres-heure en provenance du sud-ouest.le 26 novembre; le record est de 77 en 75 En agrandissant nos horizons.il est permis de noter quelques données pour les régions de Lennoxville, Thetford Mines et Granby Ainsi, à Lennoxville.les 24 et 26, ces deux points chauds de novembre, des températures de 17 et de 18 degrés Celsius ont été enregistrées.La température la plus froide se situe à moins 9.5 degrés Celsius, le 19 alors que les moyennes des maxima et des minima ont donné respectivement 8.2 (normale, 5 8) et moins 0.3 (normale, moins 3.1) degrés Celsius.Du côté neige, on rapporte une précipitation totale de 2.9 centimètres (normale.32) de neige et de 62 3 (normale.60.5) de pluie Lorsqu'il a été question \"d'oasis\" dans les premiers mots de cet article, on ne mentait pas car les gens des Cantons de l\u2019Est ont vraiment évité un mois d'hiver Novembre 1979 a connu des précipitations presque négligeables de neige si l\u2019on tient compte des normales et des chutes de pluie en quantité raisonnable Ainsi il a neigé 4 8 centimètres (normale.32) au cours du dernier mois ce qui est un record de chute faible; le précédent record appartenait à novembre 1966 avec 14 7 centimètres; du côté de la pluie, les précipitations totales donnent 81 2 millimètres (normale, 58 9) pour une précipitation totale (neige convertie en pluie) de 86 millimètres comparativement à une normale de 93 7 millimètres.Novembre 1979 aura connu 17 jours avec précipitations mesurables i normale.J \"jamais deux sans trois\" M et Mme Louis Laroche de Robertsonville n'ont pas dormi dans la nuit de dimanche à lundi dernier \"C\u2019est ma belle-soeur qui nous a donné les numéros chanceux et après vérification, nous étions trop énervés pour dormir\u201d, de dire M Larouche qui.malgré tout, s'est présenté à l\u2019ouvrage lundi matin Agé de 51 ans et pere de deux garçons âgés de 20 et 21 ans, M.Larouche n\u2019a pas l\u2019intention d\u2019abandonner son poste de camionneur chez Thetford Transport \"J'ai toujours aimé ce que je fais\".M.et Mme Larouche ne savent pas encore ce qu\u2019ils feront précisément de tout cet argent si non de se porter acquéreur d'une maison dès le printemps prochain.Quant à Aline et Royal Lessard, ils entendent placer leur montant afin de le faire fructifier au maximu-met ainsi bénéficier d'une retraire prématurée.Travaillant tous les deux, elle commeenseignante et lui chez Thetford Transport (évidemment), le couple Lessard ne veut pas charger de \"train de vie\" si ce n'est de pouvoir se permettre des vacances plus agréables par des voyages Est-il besoin de préciser que les activités de Thetford Transport étaient plu- tôt auralenti hier si l\u2019on considère que dix employés étaient absents pour une raison fort compréhensible?D\u2019ailleurs, le président de 1 entreprise locale.Marcel Pichette.assistait également à cette remise.hier Ce dernier a précisé que.jusqu'à présent.aucun des dix gagnants n'avait manifesté le désir de quitter son emploi.\"J\u2019ai eu un peu peur d\u2019en perdre \u201d.de confier M Pichette qui a déjà été obligé de remplacer le millionnaire Laurent Jolicoeur M.Pichette achète des billets mais, maintenant, il soutient que ses chances sont plutôt minces même s\u2019il espère la concrétisation de l'adage \"jamais deux sans trois\u201d Le président de Thetford Transport se réjouit de la chance qui a favorisé encore une fois ses employés \"Ce qui.dit-il, prouve que mes employés ont les moyens d'acheter des billets grâce au salaire versé\".Les autres heureux propriétaire du billet 5945158 sont René Laflamme de Coleraine.Maurice Rodrigue de St-Méthode, Régi-nald Grenier et Claudette Labrecque de Thetford Mines, Jacques Paquet de Broughton Station et Laurent Lessard de Robertsonville Les gagnants du tirage leur chèque.pour remettre un chèque de $1 million La remise de cet intéressant montant revêtait un cachet vraiment particulier, pour ne pas dire unique, si l\u2019on considère que les dix nouveaux gagnants de $1 million de Loto-Canada étaient tout sourire quand on leur a remis en compagnie de son épouse, M.Jolicoeur était présent hier à la cérémonie afin de célébrer cette fête qui.cette fois-ci, touchait dix de ses anciens compagnons et compagnes de travail.tous en main un chèque de $100.000 \"Le chèque ne pèse peut-être pas plus qu\u2019un de $10 mais c\u2019est beaucoup plus énervant d'en recevoir un de $100.000 '.de déclarer Cécile Pelletier de Thetford Mi- en groupe mais cette fois sous le nom de \"Jésus-Marie, merci\u201d de renchérir ces trois heureux gagnants.Incidemment, un autre groupe s'est formé parmi les travailleurs de Thetford Mines sous le vocable de Fernand Lussier: le juge met fin à l'enquête préliminaire THETFORD MINES.(PS) -C\u2019est après avoir entendu seulement six témoins sur une possibilité de quelque 40 que le juge Marc Choquette de la Cour des cessions de la paix a mis fin à l\u2019enquête préliminaire de Fernand Lussier de St-Méthode pour fixer la tenue de son procès au 21 février 1980 Cet individu, âgé de 44 ans.doit répondre à quelque 18 accusations de fraude totalisant près de $160,000.Lussier aurait commis ces méfaits dans une période de six semaines seulement et les victimes de cette présumée fraude seraient des travailleurs et hommes d\u2019affaires de St-Méthode et Thetford Mines.Certains auraient reçu des chèques sans provision alors que d\u2019autres attendraient toujours la concrétisation des promesses de paiements: Le suspect a plaidé non coupable à êtes accusations et il a choisi de subir un procès devant un juge et douze jurés.Lussier a été reconduit à la prison d\u2019Or-sainville où il réside depuis son arrestation, toute caution lui ayant été refusée.Amiantose: la mauvaise publicité a accéléré le contrôle de la qualité de l'environnement THETFORD MINES.iPS) -La mauvaise publicité entourant la maladie de l\u2019amiantose a été un peu exagérée mais elle a tout de même contribué à accélérer les installations pour le contrôle de la qualité de Q Glanures thetfordoises Du côté de Thetford.on aura connu des précipitations de pluie et de neige assez abondantes avec 83 millimètres de pluie et 23 centimètres de neige La moyenne générale des températures est de 2.2 degrés Celsius (normale, moins 0.3).Enfin, à Granby, les 24 et 26 auront été aussi chauds qu\u2019à Lennoxville et à Sherbrooke avec des températures de 18 et de 17.5 degrés Celsius; le 16 novembre, le mercure a figé à moins 9 5; avec tout cela, on parle d\u2019une moyenne mensuelle du mois de 4 1 degrés Celsius (normale.1.9».La neige a permis une accumulation de 17 4 centimètres (normale.23 1) et de 95 millimètres de pluie (normale.66 3).Décidément avec un tel mois de novembre qui a fait économiser sur le chauffage (454 degrés-jour de chauffage au lieu de 528'.peut-être que l\u2019hiver 79-80 ne durera que quatre mois ou moins?THETFORD MINES -L\u2019exposition \"Arts-tu vu l\u2019U-QUTR^ \".qui se déroule dans les locaux du Musée minéralogique et minier de la région de l\u2019Amiante, se termine dimanche le 9 décembre.Une soixantaine de pièces d étu-diants en arts plastiques de l\u2019UQTR à Thetford Mines sont exposées et présentées à 1 appréciation et au sens critique des visiteurs -\tO - L\u2019équipe de l\u2019Unité Domrémy Inc de Thetford Mines invite la population de la région à l\u2019ouverture officielle de sa nouvelle salle située au 100 boulevard Caouette, dimanche le 9 décembre à 14 30 heures -\tO - Les sept projets Canada au Travail, acceptée dans le comté de Frontenac, procureront de l\u2019emploi à 30 personnes durant 676 semaines-hommes grâce à un montant total de *147.558 -\tO - Le club de l age d\u2019or St-Maurice de Thetford Mines organise une soirée récréative pour samedi le 8 décembre à compter de 20 heures au Centre communautaire Orchestre au programme.-\tO \u2014 La Légion canadienne, branche 201 de Thetford Mines tiendra sa dernière assemblée de l\u2019année 1979, dimanche le 9 décembre à 13 30 heures à son local du 420 rue St-Alphonse est La soirée annuelle des membres et de la direction du club Chasse et Pêche de Thetford Mines se déroulera samedi le 8 décembre à compter de 20 30 heures Orchestre et spectacle spécial au programme L\u2019exposition de décorations de Noël, organisée par la Société d'horticulture de Thetford Mines, aura lieu au club Chasse et Pêche mercredi le 12 décembre à 20 heures II y aura un conférencier surprise et un goûter sera servi en fin de soirée La Socité est également à la recherche d une personne qui aurait du temps à consacrer au secrétariat de cet organisme l'environnement C\u2019est ce qu\u2019a déclaré aux journalistes de la région de Thetford Mines le gérant général des opérations de la Société Asbestos Ltée (SAD.Barney Kovacs, lors d'une visite des installations de la compagnie minière d amiante.Il s\u2019agissait, de mémoire d\u2019homme, de la première initiative du genre jamais organisée par la SAL alors qûe les journalistes se sont promenés dans plusieurs secteurs des opérations de la compagnie minière d'amiante.M Kovacs reconnaît que la Société Asbestos a eu sa part de critiques au sujet de l'environnement II s\u2019est dit particulièrement désappointé par l'accusation portant sur les conditions de l\u2019environnement des opérations de la SAL.laissant entendre que la compagnie est l'une des pires dans l\u2019industrie et doutant de son intention et de son habileté à rencontrer les nor- mes gouvernementales d'empoussiérage En 1976, la SAL a lancé un programme de $50 millions pour les améliorations à l\u2019environnement A date.$35 millions ont été investis et.selon M Kovacs.les résultats sont plus qu'encourageants Il a rappelé que les normes d\u2019empoussiérage, établies par le gouvernement, sont d\u2019une moyenne de 2 fibres par centimètre cube Or.la moyenne du taux mesuré d\u2019empoussiérage dans les opérations de la SAL à Thetford Mines s\u2019est sensiblement améliorés depuis deux ans.passant de 3.8 au printemps 1978 à 1.1 à l\u2019automne 1979 M.Kovacs se réjouit du fait que la qualité de l'environnement ait été énormément améliorée mais, dit-il.\"c\u2019est notre intention de continuer notre programme de construction pour améliorer les conditions de travail\".c Chronique municipale Par résolution.Black Lake s'est engagée a fournir les infrastructures municipales concernant le projet de construction de 20 HLM pour personnes âgées Les ediles ont également profité de l\u2019occasion pour loger une nouvelle demande à la SHQ pour participer à un autre programme de HLM.dans le cadre des projets 1980 - O - Grâce à un proet Canada au Travail de *16.848 Black Lake procédera à l'identification et la visualisation des propriétés foncières en vue de l\u2019élaboration future d ^ évaluation technique par une firme spécialisée Au cours de 26 semaines, trois personnes effectueront donc un relevé des contrats de propriétés à Black Lake pour ensuite les mettre et les numéroter sur des plans LYSE DISC0-RAMA Michel Bellavance, photographe Disques-Cassettes-Albums de mariages Carte de faire part Instruments de musique Disraeli - 276.Ave.Chimpoux - 449-3341 Un cadeau pratique?.\u2022\tChandails Byford - laine anglaise - lavables.Mariner, tricot main.Scotland \u2022\tCanadiennes \u2022\tRobes de chambre signées Christian Dior \u2022\tGilets et Chemisiers HOM \u2022\tVestons en suède royal et velours Inc.182 Wellington Nord Sherbrooke 562 9853 Face au Palais de Justice Stationnement 1296\tmunicipal à l'arrière. A 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE VENDREDI 7 DECEMBRE 1979 ¦R?.1*: JB *«»«\u2022 MW K* m K, »4F*-sS5» JB *«»«\u2022 MW »\u2022 m éventré factures (Photo La Tribun# par , Richard Jean) Deux individus ont éventré le coffre-fort de la firme SPG Internationale en soirée mercredi mais tout ce qu'ils ont recueilli.c'est de l'air.Il n'y avait pas un sou.DRUMMOND-VILLE, (RJ) \u2022Deux individus ont joué sûrement d\u2019astuce en fin de soirée mercredi pour s\u2019introduire par effraction dans les bureaux de la firme SPG International Ltée (Sill Plate Guéret) du 4275 boul.St-Joseph à Drummondville-S ud dans l\u2019intention d\u2019y perpétrer un vol, mais tout ce qu\u2019il ont recueilli.c\u2019est de l\u2019air.Les deux présumés voleurs, dont la sûreté municipale de Drum-mondville-Sud a une assez bonne idée de l\u2019identité.ont en effet pénétré dans les bureaux de l'usine et effectué leur travail sans problème et ce à l\u2019insu d\u2019une équipe de vingtaine d'hommes de l\u2019équipe du soir qui étaient au travail.A l\u2019aide d\u2019instruments empruntés par surcroît sur les lieux de leur méfait, ils ont saccagé le coffre-fort dans l\u2019espoir d\u2019y trouver le gros lot.mais à leur grande surprise, celui-ci ne contenait que des factures et autre papeterie.De l\u2019argent?Pas un centime Lorsqu\u2019on a découvert que le coffre-fort avait été éventré, on a pensé que les individus auraient tout au moins pu s\u2019enfuir avec le contenant de la petite caisse.Mais pour une rare fois peut-être, celle-ci qui contient habituellement une centaine de dollars, avait été placée vide dans le coffre- fort à la fermeture des bureaux.Les deux présumés malfaiteurs s\u2019en sont donc retournés avec leur petit bonheur mais non sans avoir causé pour environ dommages.$1.500 de La sûreté municipale de Drummondville-Sud poursuit son enquête en rapport avec cette affaire Collision entre deux mastodontes DRUMMONDVILLE -Deux camions-remorques se sont emboutis vers lh30 hier matin sur l\u2019autoroute 20, à la hauteur de l\u2019autoroute 51, faisant beaucoup de dommages et un seul blessé mineur.Les deux camions faisaient route vers Québec, le premier transportant des milliers de cruches de jus de fruit, le second chargé d\u2019une soixantaine de porcs.Le choc fut si violent que le premier camion fut propulsé dans le terre-plein et que trois porcs furent tués dans le second véhicule.Les policiers ont eu fort à faire pour contrôler la circulation et effectuer les constatations d\u2019usage sur les lieux de cette percutante rencontre.Un mois à pour avoir \"sainte colère\" l'ombre piqué une DRUMMONDVILLE -Venu au tribunal pour répondre d\u2019une accusation peu grave, un homme d\u2019une trentaine d\u2019années est sorti hier escorté par les policiers pour aller passer un mois en prison.Il a été trouvé coupable d\u2019ouvrage au tribunal par le juge .Jean-Paul Bérubé à cause de son attitude col- La ville veut acquérir 4 immeubles pour loger son centre civique et administratif VICTORIAVILLE \u2014 La ville de Victo-riaviile souhaite acquérir quatre immeubles au coût de $195,000 pour l\u2019agrandissement éventuel du poste de poli- ce et de pompiers; pour du stationnement et pour améliorer le réseau routier dans le voisinage de l\u2019Hôtel de ville, du poste de police et du Centre com- munautaire.A cet effet, la ville a signé une offre d\u2019achat valable pour 9 mois afin d\u2019acquérir les immeubles sis au 13 de la rue Drouin, au 21 du boulevard Gamache.au 7 de la rue Des Forges et au 248 de la rue Notre- Dame est.Le maire de Victoriavil-le.M.Robert Caron nous a confirmé que l\u2019évaluation de ces immeubles s'élève à $276,000 et que la ville détient une offre de vente au prix de $195.000 M Caron a précise que la ville veut acquérir ces bâtisses parce que le plan directeur prévoit un centre civique et administratif, ainsi que du stationnement dans le voisinage de l\u2019hôtel de ville, poste de police et de la caserne des pompiers.Le maire a admis que l'opportunité qui se présente est différente de la prévision du plan directeur, mais elle permet d'atteindre le même objectif à un meilleur coût.De plus, le Centre communautaire, le bureau de l\u2019Association des handicapés physiques pour le Centre du Québec, le bureau d\u2019administration du Service des Loisirs, la bibliothèque municipale et le bureau de la Corporation de développement économique des Bois-Francs, sont installés dans deux édifices propriétés de la ville, situés près de l'Hôtel de ville et à côté des 4 immeubles que la ville veut acquérir.Dans le même secteur, se trouve également un parc urbain comprenant une piscine publique, une barbotteuse.un terrain de balle, des jeux de fers, une érique devant le magistrat qui entendait sa cause.Toute l\u2019affaire a commencé quand l\u2019homme est venu subir son procès pour avoir présumément frappé une femme, son ex-amie, dans un lieu public.Cette accusation de voies de fait a été retenue par le juge Bérubé après l\u2019audition de trois témoins, dont l\u2019accusé.Il a été condamné à S100 d\u2019amende et a reçu l\u2019ordre de ne plus importuner son ancienne amie.L\u2019affaire n'en resta pas là.Après être intervenu à plusieurs reprises pendant le procès, le prévenu se mit à prendre à témoin la justice divine, disant qu'il la préférait à la justice humaine Après avoir soutenu que la justice humaine n\u2019avait pas le droit de l'empêcher d'aimer son ancienne amie, après avoir crié et même hurlé en cour, le juge Bérubé le mit en garde de se défendre contre une condamnation d\u2019outrage au tribunal.L\u2019homme continua de plus belle à parler vigoureusement contre la justice humaine, des policiers, présents sur les lieux, le maîtrisèrent pendant que le juge l\u2019envoyait passer un mois à l\u2019ombre pour sa réaction aux propos de \"la justice humaine\".Chronique municipale Ralentir le trafic La municipalité de Grantham-Ouest.de concert avec la Sûreté du Québec, a entrepris une étude sur l\u2019implantation possible de feux de circulation ou d'un arrêt obligatoire sur le boulevard Lemire, à la hauteur de la rue St-Da-mase.histoire de ralentir le trafic particulièrement lourd aux heures de pointe.Licence refusée Le conseil de Wendover-Simpson a littéralement refusé l\u2019émission d\u2019un permis de boisson aux loisirs de St-Charles pour une raison bien simple: cet endroit est plutôt fréquenté par des jeunes, Dans un autre ordre d\u2019idée, le conseil de l\u2019endroit a pris connaissance du montant des dépenses des travaux du rang 6 (chemin à vocation agricole) qui s\u2019élèvent à $21,867 43.A ce sujet, notons que la municipalité bénéficie d\u2019une subvention de $20,000 du ministère des transports.Directeur de loisirs C'est M Sylvain Grandmont qui a accepté le poste de directeur des loisirs de la municipalité de St-Félix de Kingsev, poste laissé vacant par la démission de Mme Jocelyne Côté Un retour difficile contact.Belle aubaine pour retourner en ville! Mal lui en prit, car quelques rues plus loin, il perdait le contrôle du véhicule et \u2018\u2018entra dans une maison \u201d, causant plus de $5000 de dommages.Prestement arrivée sur les lieux, la police se rendit compte qu i! sentait l\u2019alcool à plein nez.Traduit devant le tribunal pour vol de camionnette et pour ivresse au volant, l\u2019amoureux s'est vu décerner 15 jours de prison pour son vol et $200 d\u2019amende pour son ivresse.De plus, on lui a formellement interdit de fréquenter tout débit de boisson pour 18 mois.Le juge lui a rappelé qu\u2019il aurait dû parcourir à pied les trois milles qui le séparaient de son domicile.DRUMMONDVILLE -lin jeune homme de 22 ans de Drummondville était allé reconduire sa blonde à St-Germain.à la fin de la soirée.en demandant les services d'un chauffeur de taxi.Pour l'aller, rien d\u2019anormal ne se produisit; ce fut le retour qui devait lui causer des ennuis.En effet, il demanda au chauffeur de taxi de le ramener en ville.Comme il avait dépensé tout son argent pour l'aller, le chauffeur refusa de le ramener gratuitement et le jeune homme se retrouva seul, à pied, en pleine nuit, dans un village qu\u2019il ne connaissait pas bien En furetant dans une cour de garage, il trouva une camionnette dont les clefs étaient restées dans le Une petite ''combine\" pas très payante DRUMMONDVILLE -Un résident de St-Hvacinthe avait accepté de participer à une petite combine (illégale, il va sans dire) pour se faire rapidement $400 Un copain avait acheté une auto à son nom et l'avait fait assurer pour $2000 Le faux propriétaire devait se rendre à un endroit iso- lé.y mettre le feu, appeler les pompiers et la police pour faire constater les dégâts et recevoir, sur les S2000 que son copain, empocherait, les $400 promis L\u2019affaire ne marcha pas comme prévu.L'auto fut entièrement rasée, mais la combine fut découverte.\u2014\u201c f'\u2014\tse rendre a un endroit iso- Non seulement ne reçut-il en prison piste de petanque et des ta- blés à pique-nique dans un jamais les $400 espérés, mais il fut traduit devant le tribunal pour tentative de fraude envers une compagnie d\u2019assurance.La Couronne disait qu\u2019il s'agissait d\u2019une affaire planifiée; la défense que l\u2019accusé n\u2019en avait tiré aucun bénéfice Le juge trancha en envoyé le prévenu passer 10 jours Le garage Godbout, qui fait partie de l'Option d'achat et qui est situé à côté du poste de police et de la caserne des pompiers pourrait servir à l'agrandissement de ces services qui sont actuellement à.l'étroit.L'UPA menace de fermer boutique si les agriculteurs ne paient pas PRINCEVILLE -Le syndicat de secteur de l\u2019Union des producteurs agricoles de Princeville menace de fermer boutique suite au refus des cultivateurs de payer leur cotisation.Les directeurs de l\u2019UPA, secteur de Princeville, se sont en effet réunis pour prendre position sur les cotisations dues à l\u2019UPA et à la retenue des 4 cents et demi sur le cent livre de lait demandée par la Coop de Granby Dans une résolution, le syndicat de secteur de l\u2019UPA de Princeville souligne qu\u2019attendu que \u201cles producteurs de lait ne sont pas unanimes à vouloir payer leur dû à l\u2019UPA.il a été décidé à l\u2019unanimité qu\u2019il ne serait pas fait de porte-à-porte en ce qui concerne la collection pour l\u2019instant\".Les directeurs de l\u2019UPA invitent \u201ctous les membres non en règle à paver leur cotisation annuelle s\u2019ils désirent continuer à recevoir les services de l\u2019UPA de Nicolet.car on parle de fermer les portes Ceci priverait toute vente de quota telle qu elle se fait présen- tement.les représentations auprès des gouvernements sur différentes questions dont celle duzonage agricole Le syndicat de secteur de l\u2019UPA de Princeville conclut en soulignant que \u201cc\u2019est un défi qu\u2019on lance à tous les producteurs qui ne sont pas encore en règle; c est un pensez-y bien On veut un syndicat ou on n\u2019en veut pas sous-bois.Sans compter, de poursuivre le maire, que les rues entourant ce secteur sont très étroites et ne se prêtent pas au stationnement sur la rue L\u2019unique stationnement près du Centre communautaire ne comporte que 39 stalles.D ailleurs, ce secteur est surtout fréquenté par les membres du club de l\u2019Age d\u2019or, les utilisateurs de la bibliothèque, les participants aux activités socioculturelles.pour une moyenne d\u2019environ deux milles personnes par semaine.Finalement les immeubles utilisés'comme l\u2019Hôtel de ville, le poste de police et la caserne des pompiers sont exigus et ne pourraient pas être agrandis à cause du manque de terrain.En acquerrant les 4 bâtisses la ville pourrait conserver une partie des immeubles pour le Service des loisirs et celui de la police.élargir la rue Poitras et aménager du stationnement.COMMISSION SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE INSCRIPTION DES ENFANTS DE MATERNELLE POUR L\u2019ANNEE 1980-81 Tous les parents de la Commission scolaire de Victoriaville, qui ont des enfants qui fréquenteront la classe maternelle en septembre prochain devront inscrire ces enfants à l\u2019école la plus rapprochée de leur arrondissement avant le 19 décembre 1979.Les enfants qui auront cinq (5) ans avant le 1er octobre 1980 sont éligibles pour cette inscription.Denis Luneau Directeur général U571 Coffre-fort pour des LE REl/EIL DE LkCITE.avec.IRENEE GOULET deô.hà9.h j j j j jjjjjiuj MMNTENkNT k Lk FRÉQUENCE % POUR O I SHERBROOKE ^ "]