La tribune, 15 décembre 1979, Cahier 5

[" (CAHIER E) LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMED115 DECEMBRE 1979 La musique me sert pour rendre les gens bien (p.E-2) a tribunej Tout cinéma offre un côté politique (p.E-3) et dive: ilon des métiers d\u2019art vu pai Par Pierrette Roy Au 12e Salon des métiers d\u2019art, on prépare la relève: et pas uniquement la relève des amateurs et futurs clients du domaine de l\u2019artisanat, mais aussi celle des artisans eux-mêmes.Car il était étonnant de constater cette année la foule de petits bouts de choux qui envahissaient, par un après-midi très ordinaire (en autant, évidemment.qu'un après-midi peut être ordinaire au Sa- lon des Métiers d\u2019art.), la grande salle du Manège militaire où se déroule, jusqu\u2019à demain, l\u2019événement annuel attendu par de nombreux connaisseurs.Et la population enfantine provenait autant de l\u2019in- \u201cOui, bien sûr, ce porte-bouteille de cuir est fait pour les grands.On y met des bouteilles de vin.Mais pourquoi ne pourrais-je pas y loger mes biberons de lorsque j'étais petit, pour qu'ils vieillissent bien eux aussi.?\" térieur même des murs que de l\u2019extérieur les deux fils de ce potier s\u2019amusant à qui mieux mieux avec les chiens bascule de Guy Beauregard, la fille de ce tisserand qui appréciait, mais vraiment, les minuscules chaussons de cuir de Jean Rieu.la mignonne fil- lette de ce couple oeuvrant en confection jetart un regard appréciateur sur une photographie d\u2019Arlette Vit-tecoq et des gravures d\u2019Hé- lène Richard, ou encore cette jeune demoiselle, fille de potier qui.avec sérieux, aurait pu prendre en main les affaires de sa mère et ***** ¦v ?*¦ » \u2022 \u2022 \u2022 Zl** \u201cPourquoi personne ne pense jamais à nous, l'heure du biberon, une petite pause rafraîchis-les petits connaisseurs, et ne nous offre par, à santé.?\" Photos de Claude Poulin 7; ''fP% iimzgj»' mtr»* lui aurait peut-être permis de faire littéralement fortune Mais il y avait aussi qui garçonnets qui, en congé pour l\u2019après-midi ou faisant l\u2019école buissonnière, tentaient un exercice difficile avec un jouet de bois de Jacques Aubert qui devait, s\u2019ils le réussissaient, leur permettre d\u2019apporter le jouet, ce bébé qui a été déçu en constatant que Marc Simoneau ne vendait pas ses coupes de grès remplies de lait, cette fillette qi\u2019i aurait fait avec plaisir ses belles nuits en compa- gnie d\u2019un nounours de Hélène Bussières I.e Salon des métiers d art.bien sûr c\u2019est pour les grands, tout au moins est-ce eux qui ont l\u2019entier contrôle pour délier ou non les cordons de la bourse Pourtant, il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être un connaisseur ou pour avoir envie de l\u2019être, et les petits lutins que nous vous faisons découvrir ici permettent de constater que.pour passer au Salon\u2019 \u2019 et avoir envie d\u2019v revenir.on n\u2019a pas besoin d\u2019être plus haut que trois pommes1 \u201cOh moi, vous savez, ce que j'aime surtout au Salon, ce sont les oeuvres d'art des membres du Regroupement des artistes des Cantons de l'Est.Mais maman ne me les laisse jamais contempler assez longtemps!\" Mât\u2018M \u201cPour être sûr que ces chaussons de cuir me leur fasse subir le test buccal.Je pense que j'ai résisteront vraiment, il faut absolument que je enfin trouvé ce qui me convient.\" le réussir parce \u201cCe n'est pas si facile q' e cela en a l'air, ce jeu.Mais qu'est-ce qu'on aimerait qu'on pourrait ramener e jouet à la maison.\" JOUETS OC 800 JRS&WBHPS, .mW1 P* Vous voyez ici c'est un éléphant, là, un lion, et \u201cMa mère fait de beaux animaux en poterie, deux petites tortues tirelires.\" w r ma «tf » \u201cDis maman, est-ce que c'est ce beau nounours que le Père Noël va m apporter ?S il le faisait, qu\u2019est-ce que je le soignerais bien.> E 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMED115 DECEMBRE 1979 w w GRANDS , FILMS j Boulevard Portland ¦ SHERBROOKE Tel.565-0366 Time V\\ 7S, hi:hmp] »USS' TOUT CC OUÏ VOUS DÏSIBET S*VOI* SUP LE SE»E SANS Aussi \u201cPHASE IV Phase IV: 1.15 \u20144 25 \u2014 Prophétie: 2.45 \u2014 6.00 CMRKDUR de IISIRII ELLE VIT NE BOUGEZ PAS.NE RESPIREZ PAS VOUS NE POUVEZ Al LER NULLE PART ELLE VOUS RETROUVERA ICIHÉHA Q mr.PROPHÉTIE DH-L.T ^ WILDER m! FEDORA \u201cJe me sers de la musique pour rendre les gens bien\u201d (Michel Normandeau) Menu artistique Julie Rochefort Une entrevue de Pierrette Roy \u201cSi je n\u2019avais pas le goût de changer le monde, je ne ferais pas ça, je n\u2019irais pas mettre ma face sur un disque et je chanterais dans la cave chez moi.Mais je me sers de la musique pour passer un message d\u2019impressions personnelles et pour rendre les gens bien.\u2019\u2019 Et ce bien-être que Mi- mandeau ne sait pas s\u2019il a chel Normandeau, autrefois voulu apporter quelque cho-membre du défunt groupe se de nouveau avec Jouer Harmonium, tente d\u2019appor- 'J\u2019y ai apporté mon ex-ter aux gens, on le ressent déjà en sa présence; sympathique et chaleureux, il offre une chaude cordialité qui s\u2019inscrit d'ailleurs admirablement bien dans l'esprit de ce premier microsillon solo intitulé Jouer qu'il vient d\u2019enregistrer chez Polvdor Rencontré au cours d\u2019un passage à Sherbrooke.Michel Normandeau affirmait qu'il se sent plus heureux que jamais, et cela paraît j'ai toujours fait de la musique, explique-t-il.en amateur mais je n\u2019avais jamais cru que je me serais retrouvé un jour avec Fiori à faire des tounes et que cela donnerait Harmonium J\u2019ai aussi fait du film amateur depuis l'âge de 16 ans, j'ai fait du théâtre, du mime, du vidéo; bref, j'ai toujours voulu raconter des choses à différents niveaux, dire mais en dehors de la carrière de moralisateur philosophique En fait, faire de T entertainment \" pressif, la déprime omniprésente Les gens se sentent insécures et on ne sent plus qu\u2019on peut changer le monde Et ça.ça me touche beaucoup.Je sens que face à cela, j'ai un rôle social à jouer On ne se rend jamais assez compte de l'impact de la musique sur les moeurs des gens Et s'il y a un moyen de rejoindre les gens dans leur intimité, comme avec le disque, on ne peut pas prendre ça à la légère et il est important que cela se fasse bien Vincent Pigeon Aujourd'hui, de 10 à 16 heures, à l'Atelier Pipit du Centre communautaire St-Roch de Rock Forest.exposition d\u2019artisanat présentant le travail réalisé cette année par les enfants de 6 à 17 ans à l'intérieur des onze ateliers de sculpture, céramique et aluminium repoussé -\tO - Ce soir (et demâin), a 20 heures, à la petite salle du pavillon central de l\u2019Université de Sherbrooke.les étudiants de l'Op-tion-théâtre présentent le spectacle-animation de Roland Lepage La complainte des hivers rouges L\u2019entrée est gratuite.-\tO - Ce soir, à 20h.30.à l'église St-Boniface, grand concert de Noël offert à l'occasion du rassemblement de l'Alliance des chorales du Québec.L\u2019entrée est gratuite.-\tO - Ce soir, à 21 heures, le théâtre Le Vieux Clocher de Magog accueille cette \"chanteuse à voix\" déjà réputée Fabienne D\u2019aburd un communicateur S'il vit de la musique depuis maintenant sept ans.Michel Normandeau avouera qu'il se sent cependant davantage un communicateur.un amuseur public qui tait tripper le monde qu'un musicien \"Et mon moyen pour communiquer, c'est la mu-Nique et la parole, ajoute-t il Et je sais que je fais maintenant ces deux choses avec plus de maturité Si je suis heureux comme je n'ai jamais espéré l'être, c'est que je sens que c'est le début et qu'il y a devant moi encore beaucoup de maturité à acquérir.\" De l episode de sa carrière avec le groupe Harmonium Michel Normandeau garde un souvenir très positif \"Je suis conscient qu-Harmonium a été pour moi le tremplin et que cette période en a été une de haute intensité Je garde un souvenir intense de cette époque mais le fait d'être en groupe longtemps finit par être souvent très difficile Chacun des membres du groupe s'est retrouvé en 1979 avec le goût de se retrouver en solo, de faire de la musique chacun de son côté Et chacun de nous est autant de prolongements d Harmonium Et si Harmonium a disparu dans la nuit des temps, c'est que le-groupe ne faisait plus rien \" (Photo La Tribune .ar Ooug Gerrishi Michel Normandeau: un communicateur et un amuseur public plus qu'un musicien.CINEMA OPERA Tél.: 849-2123 C0ATIC00K Ml! I Imwmipoiir lesJlUNÏsi SAMEDI ElDIIJiCil! is le DECEMBRE mm! VCTK HEROS/ VGOUmKk yi périence de vie.explique-t-il, et je n'ai pas envisagé d'être différent de tout le reste J'avais le goût de faire des tounes, des textes.je voulais apporter le son Normandeau, du mieux que je pouvais le faire.Et tout ce que je peux espérer, c\u2019est que c'est nouveau.\" Pour y arriver.Michel Normandeau a dû découvrir d\u2019abord sa voix, qui était juste, intéressante, et surtout la travailler.\"Je me suis rendu compte que j\u2019étais bloqué en dedans et j'ai passé quatre mois à travailler avec un professeur de chant à me débloquer, poursuit le chanteur Et je me suis retrouvé à chanter.\" Ajoutant qu'il est actuellement en moment d'arrêt, celui-ci explique qu\u2019il se remet tranquillement à écrire et qu'il se sent bien dans ce monde-là.en dehors de toute notoriété possible mais par le seul fait de dire des choses et d\u2019avoir le moyen de le faire.\"Je pense que ce qui est le plus caractéristique des deux dernières années, c'est ( espèce de climat dé- \u2022O y o» .1.50 45108 scope couleur REPRESENTATIONS i 131) 30 samedi el dimanche Réunis pourfa prenjièrejbis Le film qui a bouleversé des milliers de Une histoire émouvante tous pour tous ceux qui croient encore à \"l'Amour \"! RE VERSANT DE LA MONTAGNE cinéma de paris 372 RUE KING 569 2626 ail armer sur ni.ns voila qu à présent \u201cLE BONHEUR RENAÎT\u201d ur.L'AUTRE VLRSANT DE LA MONTAGNE MVRIIW ll\\SM | | Il Mo |||\\ Moi |,(\\|S \u201cL\u2019autre versant 1\u201d: 7.30 \u201cL\u2019autre versant 11\u201d: 9.20\t5 DIMANCHE: 2.00-3.45 - 5.40-7.30 Une lourde réputation à porter Pourtant, pour ce musicien qui était peut-être le plus effacé du groupe, tout en ne l'empêchant pas d'écrire complètement, avec Serge Fiori.trois albums complets d'Harmonium à eux deux, la réputation qu'avait le groupe est aujourd'hui un poids pour lui \"Je ne renie pas le style de musique de l'époque, fait-il remarquer Au contraire.je l'aime encore et die transpire encore dans ma musique Mais c'était un grand défi pour moi que de me lancer seul parce qu évidemment.les gens comparent Jouer avec ce qu'ils connaissent d'Harmonium Mais ma prochaine étape sera un deuxième disque parce qu'à ce moment.les gens le compareront a mon premier et non à ce qui s'est passé précédemment Le son Normandeau Cependant.Michel Nor- ANS MALCOLM McDOWELL DAVID WARNER MARY STEENBURGEN 1.00 \u2014 3.00 \u2014 5 00 7.00 \u2014 9.00 OSER LE OEMANOER m:rx3i Fedora 1 45 \u2014 5.20 - 0.55 Tout ce que: 3.40 \u2014 7.15 Thibault dans un tour de chant qui s'annonce très prometteur -\tO - Dimanche, au Restaurant Les Beaux Dimanches (coin Alexandre et King», dans le cadre de ses déjeuners concerts, spectacle de Gilles Ber-mer Une partie instrumentale lors du déjeuner à llh 30 dans la salle à manger, suivie vers 14h 30.du spectacle en duo avec Sylvie Martel dans le Bistro -\tO - Demain dimanche, de 11 heures à midi, à là salle Maurice O'Bready dans le cadre des Sons et brioches, le centre de Sherbrooke des Jeunesses musicales du Canada soulignent leur 30e anniversaire et l\u2019Année in- ternationale de l\u2019enfant avec un concert de Noël très spécial Au programme.la Chorale du Cegep de Sherbrooke sous la direction de Mme Thérèse Lupien offrira cinq pièces de choix; puis l\u2019Ensemble à cordes du Cegep de Sherbrooke formé de huit chambristes et dirigé\u2019 par Claude Paradis présenteront de courts extraits des Quatre saisons de Vivaldi Enfin.l'Orchestre symphonique Optimiste des jeunes de Sherbrooke, dirigé par Jacques Clément, et la Chorale de l'école Sacré Coeur interpréteront cinq chants de Noël \u2014 O \u2014 Demain dimanche, à 13h 30 et 15h,30.dans le cadre de Ciné-famille, le Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke présente à la petite salle du pavillon central de l\u2019Université Pitou l\u2019en-fanl-roi spectacle de théâtre à l'intention des enfants de 3 à 10 ans et présenté par le Théâtre les 3 Chardons de Paris Présenté pour la première fois au Québec grâce à la collaboration de la Déléguation générale du Québec et du ministère français des Affaires étrangères, ce spectacle présente un seui acteur sur scène, mais un acteur qui est à la fois conteur.manipulateur de marionnettes et animateur Ce spectacle fait appel à la participation active des enfants.ïBEL çVIMl OFFICIELLEMENT il \u201cTRAVAILLE\u201d à la revue PLAYHOUSE un film de MAC AHLBERC le RUSS MEYER SUEDOIS\u201d avec HARRY REEMS et MARIA FORSA \u201cLES MALES EN FOLIES\u201d Cinéma CAPRI 63 rue KING Ouest S66 0330 HORAIRE: Aujourd'hui: 6.30 \u2014 7.55 \u2014 9.35 Dimanche.Continuel à partir de 1 h 15 44770 BELVEDERE 1 Voisin de Place Belvédère Sherbrooke Tél.562-3969 18 ANS ADULTES GAGNANT DE 4 PRIX \u2014 MEILLEUR FILM MEILLEUR SCENARIO DE L'ADULT FILM ASSOCIATION ' MEILLEURE INTERPRETE FEMININE MEILLEURE PRO- DUCTION FILMS EROTIQUES AMERICAINS SENSATIONS HOLLANDAISES LES MEILLEURS FILMS EROTIQUES DE LA SAISON QUI ONT FAIT SENSATION AU FAMEUX \"FESTIVAL DE CANNES\" -1- Horaire \u2014 samedi soir \u201cDésirs\u201d 7 h et 9 h 55; Sensations Hollandaises 8 h 40; Dimanche \"Rayon Laser\" 1 h 30; \u201ces Extra-Terrestres\" 3 h; \u201cSensations Hollandaises 4 h 45, 7 h 35, 10 h 25; \u201cDésirs\" 6 h, 8 h 50.2* GRAND FILM nüjnn OPERATION FIN DU 2 super horreurs J 4 MS BELVEDERE 2 LK MOTIL TERREUR ff \u2022,MI MONDE BELVEDERE 1 Tél.: 562-3969 Samedi soir 7 h 30: dlmancho 2 h et 7 h 30 6e SEMAINE A LA DEMANDE GENERALE REPRÈSEN TATION SPECIALE DIMANCHE APRÈS-MID A 1 h 30.MOINS DE Louis TOUS IA AUC Si OK Ho LE GENDARME 2e GRAND FILM ¦amrïTmm Finies EXTRA-TERRESTRES 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 15 DECEMBRE 1979 E 3 (Photo La Tribun# par Gavroche Hugues Migneault: le PQ ni le gouvernement n\u2019a rien à voir dans mon film.C\u2019est un film d\u2019auteur.Une entrevue de Pierrette Roy \u201cPour moi, tout cinéma est politique et offre toujours un côté politique, que l\u2019on fasse des commerciaux ou des westerns américains car il témoigne .de l\u2019engagement d\u2019un cinéaste à développer un thème, une thèse.\u201d Hugues Migneault qui s\u2019exclame ainsi est réalisateur et vient d'ailleurs d\u2019offrir au public québécois, le film amusant et caricatural Le Québec est au monde Hugues Migneault s\u2019est vraiment fait journaliste et a suivi les hommes politiques dans leurs différentes manifestations publiques.se du Parti Québécois que je soutiens Mon propos se situe au-delà des partis politiques; il dit que la thèse indépendantiste se tient.Et je pense que c\u2019est pour ça qu\u2019il offre beaucoup d\u2019humour \u201d Il ajoute que ni le PQ.ni le gouvernement n\u2019a rien à voir avec son film qui est un film d\u2019auteur et manifeste son droit légitime d\u2019expression Un film du direct Une trilogie Invité à présenter dans quelles circonstances il a été amené à réaliser son film, Hugues Migneault explique que son premier souci a été d\u2019établir une certaine continuité avec son autre film 15 novembre \u201cJ\u2019ai voulu l'inscrire dans le cadre d\u2019une trilogie dont le troisième volet portera sur le référendum, fait-il remarquer.Et cette idée m\u2019est venue en entendant le discours de René Lévesque devant l\u2019Economie Club de New York.C\u2019est à ce moment que je me suis rendu compte que toute la politique au Québec allait se projeter à l\u2019extérieur et qu\u2019il était important d'aller chercher des appuis.J'ai réfléchi sur cet aspect et j'ai tenté de dégager le climat politique intérieur et ce que celui-ci pouvait projeter à l\u2019extérieur En ce sens, le titre Le Québec est au monde réflète bien l'esprit du film, que j'ai mis deux ans à réaliser.\u201d Car, pour le réaliser, Pas l\u2019apologie du PQ \u201cAu début, je n'avais pas l\u2019intention de faire un film qui faisait l\u2019apologie de l\u2019indépendance, ajoute-t-il.Mais devant l'importance du référen-\u2019 dum au niveau de l\u2019histoire.je pense qu\u2019il fallait que je prenne position là-dessus.Cependant, je n\u2019ai pas voulu faire un film électoralis-te et ce n\u2019est pas la thè- Pour le réalisateur, Le québec est au monde n\u2019est pas un film d'archives ni un documentaire mais plutôt un film du direct, qu'il a également réalisé dans l'esprit de garder, pour le futur, des documents historiques.Dans le dernier volet de sa trilogie, celui-ci Minelli brièvement soignée dans un hôpital de New York NEW YORK (AP) \u2014 Selon le journal New York Post, Liza Minelli a perdu ses espoirs de maternité et a dû être brièvement soignée dans un hôpital newyorkais.La comédienne-chanteuse, qui a épousé en troisièmes noces M.Mark Gero, mardi dernier, a été prise de douleurs et a dû être admise au Centre médical Cornell.La direction de l\u2019hôpital a fait savoir qu\u2019elle avait pu regagner son domicile dans la soirée, mais elle n\u2019a fourni aucune indication sur la nature des soins qui lui ont été prodigués.Le New York Post affirme de son côté que Liza Minelli conserve l\u2019espoir de devenir mère: \u201cNous avons tous les deux le coeur brisé, c\u2019est un échec\u201d, aurait déclaré la fantaisiste.\u201cMais le docteur dit que je peux être à nouveau enceinte au mois de janvier et nous allons essayer \u201d, (Hugues Migneault) n'a pas l\u2019intention de s impliquer lui-même dans le résultat mais entend plutôt décrire parallèlement le parapluie du oui et celui du non Hugues Migneault explique qu\u2019il a déjà fait un peu de commerciaux pour vivre \"parce que le cinéma politique, tout comme les films québécois.ce n\u2019est pas payant, ajoute-t-il.On manque de moyens dans le cinéma québécois, sinon on pourrait avoir un éventail plus complet de for- mes cinématographiques Car il est important pour moi qu'on fasse une cinématographie nationale, avec nos gens qui sont aussi compétents qu'ailleurs mais je pense qu'on n est pas en mesure, encore, d'avoir toute l'infrastructure pour y arriver.\u201d Pour Hugues Migneault.la co-réalisation tue le cinéma québécois, utilisant nos comédiens pour de simples rôles de soutien et important des vedettes étrangères.GONDOLE C BAR-SALON A VENISE, R R.5.MAGOG entre Deauville et Magog 0rch\u201c'\" Les BIG FOOTS (Country et Western) 1 SAMEDI SOIR et DIMANCHE APRES-MIDI RESERVATIONS: pour noces, showe's par-, prive esrr v\tcomposez: 864-4484 ^ 1 é .ffc.tM'.éiM SONS ET BRIOCHES DE NOEL DIMANCHE 16 DECEMBRE de 11h A midi 1 ère partie:\tL\u2019ensemble à cordes et La chorale du Cegep de Sherbrooke 2e partie:\tOrchestre symphonique Optimiste des Je! es de Sherbrooke et La Chorale de l'Ecole du Sacré-Coeur Présenté par les Jeunesses Musicales Admission: Adultes: 75e Enfants: 50e Beignes et café.LA TRIBUNE et LE CENTRE CULTUREL de l\u2019Université de Sherbrooke présentent CINÉ-FAMILLE SUR SCÈNE ri ¦ % J jj*ÿ « m Efer \u2022 Dimanche 16 décembre PETITE SALLE 13h30 et 15h30 Billets: 14 ans ou moins: Autres: 1,25$ 1,75$ PITOU L\u2019ENFANT-ROI Un petit garçon nommé Pitou veut devenir roi.Mais le dragon des airs garde la couronne\u2019, le dragon de la mer garde le manteau, le dragon de la terre garde le bâton.Grâce aux enfants qui joueront les vagues, les nuages et les arbres, Pitou aura couronne, manteau et bâton du roi.Les enfants doivent saisir leur rôle au bond et intervenir dans l\u2019histoire par une participation vocale, gestuelle ou chantée.50C COUPON-RABAIS C LA TRIBUNE*) Accepté uniquement au Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke le dimanche 16 décembre PITOU L\u2019ENFANT-ROI 50C ATTENTION! JEUNES DE 14 ANS OU MOINS Remplissez et présentez un des coupons ci-contre au guichet du Centre culturel 50C COUPON-RABAIS (latribune) Accepté uniquement au Centre culturel de l\u2019Université de Sher brooke le dimanche 16 décembre PITOU L\u2019ENFANT-ROI 50c 1 Nom t I Adresse .I Conditions applu a Mes seulement sur le pris d un billet de jeune de 14 ans ou moins Seuls les coupons originaux sont au épiés A raison d\u2019un seul coupon par billet a< heté\t501 Vous bénéficirez alors d\u2019une réduction sur le prix d\u2019achat d\u2019un billet et vous participerez au tirage de nombreux prix de présence, gracieuseté de LA TRIBUNE.Nom Adresse Condition» applu able» spiilpmpnf sur I» pn» d'un hillpi dp |put» Hp 1 1 ans ou moins Seuls les coupons oriqinaux sont art epics a raison d\u2019un seul coupon par billet a» heté sot 501 E 4 LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMED115 DECEMBRE 1979 A la direction musicale de l\u2019Orchestre symphonique Optimiste des Jeunes \u201cIl y a chez eux une espèce de spontanéité extraordinaire\u201d (Jacques Clément) Une entrevue de Pierrette Roy Diriger un orchestre de jeunes musiciens n\u2019est certainement pas un travail de tout repos.Pourtant, malgré qu\u2019il reconnaisse assez facilement le caractère très exigeant de cette tâche, Jacques Clément qui assume actuellement la direction musicale l\u2019Orchestre symphonique Optimiste des Jeunes de Sherbrooke n\u2019en reconnaît pas moins les grandes joies que lui procure ce travail, joies qui découlent de l\u2019espèce de spontanéité et de grande ouverture que manifestent les jeunes à l\u2019égard de la musique.La population sher-brookoise aura d'ailleurs l\u2019opportunité de constater le travail déployé à l\u2019intérieur de cet orchestre de jeunes comptant une quarantaine de membres a l'occasion du premier concert de la saison qu'offrira l\u2019Orchestre symphonique Optimiste des jeunes de Sherbrooke demain soir a la salle Maurice O\u2019bready.Etre explicite et organisé Au cours d\u2019une entrevue qu'il nous accordait, le directeur musical Jacques Clément expliquait qu\u2019il occupe ce poste depuis trois ans.\u201cJe fais beaucoup de direction, comme chef invité, expliquait-il, je travaille aussi avec l\u2019Orchestre civique de Montréal et j\u2019enseigne au Ce-gep St-Laurent.J\u2019ai été amené à diriger au Conservatoire de Montréal, où se retrouvent beaucoup de sherbrookois qui poursuivent leurs études musicales et c\u2019est de cette façon qu\u2019on a suggéré mon nom pour assumer la direction musicale de l\u2019Orchestre des jeunes de Sherbrooke.\u201d Pour Jacques Clément diriger des jeunes comporte comme exi- Nouvelle salle de réceptions à Ascot Corner \u2022\tNoces \u2022\tShowers \u2022\tRéceptions de tous genres, etc.North Hatley 842-8209 Afen de tel comme cedeeu de Noël BILLETS DE SAISON Adulte\t\u2018\u20220.00 Etudiant\t*70.00 Entant\t*\t*50.00 Couple\t*160.00 Famille (5)\t*250.00 ?\tNouvelle piste nter média* re tota \"*ant 7.000 p*eda ?\tNouvelle Pts'e Expert ?\tEclairage Amélioré ?\tNouveau Tétébarre en voie de pa 'achèvement ?\tMêmes bas pnx inchangés -ICOLt Of SKI- 1)\tNoël: 2# 27 ?i-29-30\t«45\t00 2)\t1êêO: 2 3-4-5 # Jan «49 00 Un superb# cedeeu de No4M ?\tCamp de Compétition ?\tCours de Sa.du Soir Perfection nement pour adu'te» ?\tEcole de Ski Professionnelle ?\tTest International ?\tMembre de i Alliance dee Mon» teura de S*« du Canada 4N14 gence fondamentale d'être très explicite.\u201cIl faut que tout soit bien organisé et il faut être plus explicite que moins, explique-t-il.Mais ils découvrent tout le répertoire symphonique et même s'ils sont techniquement moins avancés, il y a chez eux une espèce de spontanéité extraordinaire.Souvent, ils n\u2019ont jamais entendu certaines oeuvres mais ils sont prêts à explorer toutes les possibilités.Ils sont très ouverts.\u201d Il avouera qu'avec les jeunes, un chef d\u2019orchestre est limité parce l\u2019on doit mettre longtemps avant de constater des résultats.\"Et quelques fois c\u2019est difficile parce qu\u2019il faut organiser les jeunes et parce que c\u2019est une vie musicale collective qu\u2019il faut essayer d\u2019établir, poursuit-il.\u201d Les contacts enrichissants Comme Sherbrooke ne possède pas encore son école supérieure de musique, M.Clément est préoccupé par le fait d\u2019amener à Sherbrooke le plus de professeurs de Montréal spécialisés dans certains instru- i\\ w Pouf vos rendezvous 0 affaires ou par sir Dans un décor accueillant et une at mospnere de detente savourez la HAUTE CUISINE FRANÇAISE chez Hédi H.Heure d'ouverture Du lund- au vended' 1i 3h a \u2019 4 30 So*' 17 30 â 23 00 htf^es Sam#o 17 3C a m.nu*! D.manche 1T 30 â 23 00 rt#ures HEDI HAMROUNI propriétaire Réservation: 569-0723 Couscous sur reservations 569-0723 332 rua Marquette Sherbrooke Quebec ij NOUVELLE ADMINISTRATION r- Pub \"Quarter Deck\" 11 h 30 a.m.à la fermeture t(|c Vanbiiuj Fine cuisine sur le lac Memphrémagog Rue Lake, Newport, Vf.I Un lunch peu ordinaire servi de 11 h 30 à 9 h 30 p.m.ALLE A MANGER OU CAPITAINE Cuisine recherchée.Aucune réservation à ce restaurant portuaire Venez essayer notre NOUVEAU MENU et notre BATEAU BAR-SALADE \\\t(Photo La Tribune par Claude Poulin) Jacques Clément: les contacts et échanges avec les autres jeunes sont importants.ments plus rares comme le basson ou le hautbois par exemple.\u2019 De plus, j\u2019estime important que des contacts et des échanges soient faits avec d\u2019autres jeunes et j\u2019aime beaucoup avoir des chefs invités en plus des répétiteurs afin d\u2019offrir aux jeunes musiciens une diversité enrichissante.\u201d Au programme musical offert par l\u2019Orchestre symphonique Optimiste des jeunes de Sherbrooke demain soir on retrouvera le premier mouvement du Concerto no 2 en sol majeur pour violon et orchestre de Haydn, la soliste invitée est Julie Rochefort, le premier mouvement du Concerto no 23 en la majeur pour piano et or- chestre de Mozart, le soliste invité est Vincent Pigeon, la Symphonie no 100 (militaire) de Haydn, et quelques pièces de Noël.TOUT LE MOIS DE DÉCEMBRE.f MbWÈT \\ MUGmom Venez vous amuser au MANOIR 77 1299 Denault, Sherbrooke, 563-3777 ORCHESTRE EURÊKA (Orchaatra Rock and Roll) 5 musiciens Admission gratuite TOUS LES JEUDIS.VENDREDIS.SAMEDIS ET DIMANCHES APRES-MIDI i compter de 3 h p.m A partir de U S $13809° par personne incluant le tarif aerien de Montreal T?AfBOl/NEAS AbGENT/NAS Voyez votre agent de voyages ou téléphonez a Montreal 937-2828 Depuis i extérieur 1-800-361-5338 Dètêntèuf d un permis du OuebfH 414 E 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMED115 DECEMBRE 1979 Le plus grand château de Tchécoslovaquie est aujourd\u2019hui un monument historiqiue BRATISLAVA - Les ruines grandioses du château Spis.construit sur une colline en pierre à chaux dans les montagnes Levoca, demeurent La découverte d\u2019habitations protégées par de hauts remparts, a révélé l'existence d\u2019une ancienne colonie dont plusieurs habitants vivaient sur ment découvert, forme un cercle dont le diamètre mesure 20 mètres.On suppose que la tour avait plusieurs étages et comprenait des fortifica- tions mineures en forme de murs dont la fonction première était de soutenir la structure principale Ces constructions furent détruites à la fin du WA.-éfjl - - T, Le château Spis de Slovaquie est le plus grand de la Tchécoslovaquie, et a été transformé en musée historique.l\u2019attrait dominant de la région colorée de Spis à l'est de la Slovaquie.Grâce aux fouilles qui se poursuivent depuis plusieurs années ce château.le plus grand de la Tchécoslovaquie, révèle petit à petit les secrets enfouis d'un passé lointain.La colline, sur laquelle se trouve, située à 200 mètres au-dessus de la campagne avoisinante, constituait un endroit stratégique pour les premiers habitants de la région qui s\u2019y installèrent.Les premières traces de civilisation datent de la fin de la période paléolithique.et proviennent d'un peuple de la culture Buvoque qui vint s\u2019y établir Sa présence s\u2019y révèle aujourd\u2019hui par de nombreux objets dont des plats en céramique, des couteaux et des outils pour la gravure des terrasses artificielles construites sur les pentes les plus escarpées.Ces remparts à zones multiples furent efficaces pour assurer la protection des habitants et quelques-uns d\u2019entre eux ont même résisté au passage du temps La forteresse prospère de la colline disparut soudainement pendant la deuxième moitié du Ile sLcle après Jésus Christ et la colline fut abadon-née jusqu'au Xe siècle.Vers la fin de ce siècle, cependant, les Slaves vinrent s\u2019installer dans la région Une tour circulaire située au point le plus élevé de la colline rappelle le château de pierre tel qu\u2019il était au début.Cette tour fut construite vers la deuxième moitié du Xle siècle.Epais de quatre mètres, son mur inférieur, tout récem- CONSULTEZ-NOUS! DÉPART ASSURÉ AMERIQUE DU SUD Pérou, Argentine, Brésil 15 février Accompagné par Louise Lecours DEPART ASSURE HAWAII séjour et plage 2 SEMAINES - 24 FEVRIER Accompagné par Christiane Fortier f -LL' Tourbec: Mexique, Caraïbes Zihuatanejo et Mexico: 11 jours Un programme Tourbec complet: avion, transfert, accompagnateur, visite de Mexico et 7 jours sur le Pacifique en demi-pension.Départs: 07, 11, 21.28 janvier $799 Fév.mars et avril, tous les lundis: $869 Mexique en Solo: 11 jours Séjour libre: avion, 3 nuits d\u2019hôtel à Mexico et visite de la ville.Départs 07, 1 1, 21.28 janvier $380 Février, mars et 7 avril: $400 tous les lundi.\t, fl \u2014 Hissez les voiles aux Caraïbes avec le Groupe des Xavigateurs du Verseau Croisière-école 7 jours$(49 et $799 J 14 jours $1149 et $1199 Une initiation à la croisière eûtière et à un type de navigation a travers les bancs de sable, les hauts-fonds, les têtes de corail qui entourent les 700 fies de l\u2019archipel des Bahamas.Notre base: Nassau.Les bateaux: des Morgan Out Island 30 gréés en sloop.Le programme est reconnu par la federation de voile du Québec, t Inique voilier navigue avec un équipage de 5 membres (vous!) et un instructeur québécois certifié.Vie à bord: Navigation, cours, plongée sous-marine, manoeuvres, bonne bouffe, visite des îles.Départs: tous les vendredis du 04 janvier au 25 avril.\u2022du 15 février au 25 avril Tourbec: Fourbie tlétfntéur d'un perrr Tourbéc Shtrbrook* 7 4 rü* Wellington nord ''herhronkr Jl H 5B* ' *19 i N6.Î 44*4 Xlle siècle en raison de leurs défauts architecturaux et une nouvelle fortification fut érigée afin de protéger la partie supérieure du château.Puis le château subit l\u2019invasion des Tatares en 1249 Pendant la deuxième moitié du XlVe siècle une cour centrale fut construite sous les parties sud et ouest du château.Au XVe siècle, deux bastions furent ajoutés ce qui fit du château Spis, le plus grand su genre, de l\u2019Europe Centrale Le château, jusque là maison royale et centre administratif de la ré- gion, fut acquis par des magnats dont les intérêts se limitèrent à l\u2019entretien de l\u2019intérieur A partir de ce moment le château commença de tomber en ruine.Avec le temps il devint tout à fait délabré et en 1780, un incendie dévastateur le détruisit.Il y a 10 ans les travaux de reconstruction de ce vieux château vénéré furent entrepris.Il fut classé monument historique en raison de sa valeur historique, et une fois restauré, il abritera un musée commémorant son histoire fascinante de même que celle de la région avoisinante.1\" VOYAOCS /® TRANS-OCEAN f v ^ \\ Consultez notre 0 personnel, il a toute l\u2019expérience Jfpour bien vous guider Pour tous gonris do voyages: vacances, affaires, congrès, etc.\\\\.f 1 \\AM/ ¦ 44951X QUAND LA MANNE PASSE, IL FAUT LA PRENDRE.«MX* FOREST jo* j» o* t'ye can* par»* oa» cf»ém i'jccq 'or» br.Qua »