La tribune, 2 février 1980, Cahier 5
[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 2 FEVRIER 1980 (CAHIER E) la tribune L\u2019Orchestre sympathique: réputation enviable (p.E-6) Charles Vanel à la conquête du 7e art (p.E-8) i Arts et divertissements I JEAN-LOUIS ROUX ¥ ?¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ * ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Un de ceux pour oui l\u2019âge et le métier ne sont que des atouts Par Claude Guay Jean-Louis Roux a presque soixante ans et il y a déjà 48 ans qu\u2019il a mis le pied sur une scène pour la première fois.Fort heureusement, Jean-Louis Roux est une de ces personnes qui ni le métier, ni l\u2019âge n\u2019ont taries ou refermées sur elles-mêmes.Certes, ses cheveux grisonnent et son visage ovale se parcheminé de plus en plus de chaque côté de cette balafre qui le défigure de l\u2019oeil jusqu\u2019au menton.Mais la taille est toujours aussi élancée, la voix, toujours aussi ferme et le langage, toujours aussi châtié.Il était venu nous rencontrer afin de parler des \u201cAiguilleurs\u201d.la dernière pièce de théâtre qu'il a mis en scène et nous avons profité des trente minutes qui nous étaient allouées pour tenter de cerner ce personnage qu'on connaît à la fois si bien et si mal.Il n'était évidem- ment pas question, en si peu de temps, de faire le tour de sa carrière, laquelle, d\u2019ailleurs, nous intéressait moins que l'homme qui se cache derrière ce comédien et ce metteur en scène.Comment Jean-Louis Roux conçoit-il son métier de metteur en scène?Que pense-t-il de la production théâtrale québécoise?Que pense-t-il aussi de la langue, de la culture et de la société québécoise actuelle?Tels sont, avec sa dernière pièce de théâtre, les seuls sujets que nous avons pu, très briève-ment, aborder avec lui.______ L\u2019homme de théâtre Jean-Louis Roux s'exprime, d\u2019abord et avant tout, avec cette voix timbrée qu on connaît bien.Mais son corps aussi s\u2019anime, ses mains et surtout, ses yeux, qui reflètent alors les diverses nuances de ses sentiments: La curiosité ou l'attention quand on l\u2019interroge; la joie ou la tristesse quand il nous répond.Il souriait largement en nous parlant des \u201cAiguilleurs\u201d et de son métier, mais déjà un peu moins en nous parlant des auteurs québécois.\u201cLes aiguilleurs\u201d de Brian Phelan est une pièce de théâtre irlandaise qu\u2019il a retraduit du français de Paris (où elle était jouée quand il en a pris connaissance) en français d'ici.Jean-Louis Roux qualifie cette pièce de \u201ccomédie réaliste d'un humour très spécial, d'un humour noir et bien irlandais\u201d et il ajoute qu on \u201cy rit beaucoup, quoique le sujet en soit assez sérieux\u201d.\u2018\u2018Cette pièce de théâtre traite, en effet, du vieillissement et du progrès\u201d, de ce progrès qui, \u201csouvent, a dépossédé les hommes de métiers qui leur donnaient une raison de vivre\".Elle raconte l'histoire de deux aiguilleurs de 60-70 ans qui voient leur vie bouleversée par l'arrivée d\u2019un jeune homme.Ce qui se passe par la suite et le fin mot de l\u2019histoire.Jean-Louis Roux refuse de le dire, car celà détruirait le \u201ccertain suspence\u201d qui fait partie du charme de la pièce.Les décors, les costumes et l'éclairage sont de Robert Prévost et c'est à Jacques Godin, Guy Provost et Christian St-Denis que Jean-Louis Roux a confié le soin de jouer cette comédie qu\u2019on pourra voir, dès ce soir, à la Grande salle de l\u2019Université.De son métier de metteur en scène, qu'il pratique, au TNM, depuis une douzaine d'années, Jean-Louis Roux déclare qu'il consiste \u201cà rendre une oeuvre lisible pour un public\u201d et, surtout, \u201cà rendre cette oeuvre la plus aguichante possible.C\u2019est un nouveau défi à chaque fois\u201d, et ce, d\u2019autant plus que \u2018\u2018l'activité théâtrale est éphémère\u201d, qu'on ne peut reprendre indéfiniment la même pièce, qu\u2019il faut, chaque fois, en faire un succès.1 SS & Quand aux auteurs québécois, Jean-Louis Roux constate qu'ils souffrent actuellement d'un \u201cpetit essoufflement\u201d qu\u2019il attribue, en grande partie, à l'usure des thèmes familiaux, religieux, sociaux et nationalistes auxquels ces auteurs se limitent.Et pourtant, ajoute-t-il, \u201cil est assez remarquable de voir que.depuis une quinzaine d'années, il y a beaucoup d'auteurs tentés par la forme théâtrale\u201d.Le québécois Jean-Louis Roux s'exprime dans une langue remarquable; il est un des rares québécois à ne pas commencer une phrase qu'ils ne sauraient finir.Il ne regrette d\u2019ailleurs nullement d\u2019être dans l'inapacité de parler jouai.\u201cLe jouai est un langage limitatif.On ne le parle, en fait, que dans certains quar- tiers de Montréal.et ce sont des intellectuels qui, par snobisme, ont voulu apprendre à le parler Certains y sont parvenus.Quant à moi, je pense que.tout en gardant son langage propre, on devrait tendre à parler un langage qui facilite des communications plus larges\".Jean-Louis ROux déplore aussi le fait qu'on accorde bien peu d'importance à la question de la culture au Québec.\u201cOn tente, dit-il, de minimiser l\u2019importance de la culture, d'en faire l\u2019apparat d'une bourgeoisie décadente.\u201d Or, pour lui.être cultivé, c\u2019est d\u2019abord être ouvert au monde et c\u2019est aussi avoir adopté une manière, \u201cun art de vivre dans la Cité\u201d.Jean-Louis Roux hésite parfois, mais c'est tout simplement qu\u2019il n'est pas l'homme des vérités toutes faites, qu\u2019il est plutôt celui qui s\u2019interroge et qui cher- che Que pense cet homme de la société québécoise actuelle?\u201cC'est, dit-il, à la fois passionnant et décourageant\u201d.Passionnant, parce que la société québécoise s est profondément transformée depuis le début des années soixante; décourageant, parce que.pour un homme qui a vécu la guerre et qui a rêvé à la fin des nationalismes, il devient extrêmement urgent de sortir de ce cul-de-sac dans lequel nous engage la crise actuelle du nationalisme québécois Quelque soit la réponse donnée à la question du référendum, Jean-Louis Roux espère qu\u2019elle sera suffisamment claire pour que le problème du nationalisme québécois soit résolu une fois pour toutes, car \u201cnous connaissons des problèmes économiques et sociaux beaucoup plus importants que celui-là\u201d. E I LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 2 FEVRIER 1980 Disques par Bernard Custeau Violletti-Ste Claire (Get Somebody New) Le duo compose de Denis Violletti et de Adrienne Ste Claire sert de tremplin de lancement à une nouvelle série de disques consacrés aux nouveaux visages, par la compagnie A&M molt; Ce disque de format microsillon contient 4 chansons seulement II s agit, si on peut dire, d'un quatrième album pour ce duo bien que leur trois premiers disques aient été enregistres sous le nom de Beauregard.Violletti et Ste Claire Ils chantent ensemble depuis 5 ans et il s agit de leur premier disque en anglais Leur plus grand succès Marie-Hélène a beaucoup tourné à la radio.Beauregard fait maintenant carrière seul Les 4 pièces du microsillon jouissent d une belle musicalité la voix de Adrienne Ste Claire est exploitée plus que celle de son compagnon mais les deux voix se marient bien Le disque plaira à la fois aux amateurs de rock et de disco puisque chaque face comporte une pièce des deux eenres La qualité technique est excellente, les arrangements sont originaux et les paroles souvent supérieures à ceux de bien des succès populaires A noter que paroles et arran£ements sont i oeuvre du duo lui-méme Get Some-bod> Ne» est un bon \"rock ' rythmé alors que You May Like To Boogie est une disco typique qui devrait tourner au cours des prochains mois Maneige (Composite) Le groupe Maneige fondé en 1972.est composé de 6 membres Alain Bergeron qui manie la flûte, le saxophone et les claviers il est l'un des co-fondateurs du groupe.Vincent Langlois s'occupe des claviers et des percussions, il est :\t- tin et s\u2019est joint au groupe dès le début com- me pianiste Denis Lapierre gratte la guitare, il fait parue de Maneige depuis 1975.Yves Léonard est le bassiste.Paul Picard se specialise dans les percussions, il a joué sous la direction d Arthur Fiedler et d'Henry Mancini; Gilles Schetagne s occupe de la batterie et aussi des percussions.il a fonde Maneige enregistre Ma colombe qui remporte un grand succès au Quebec En 1977.elle porte les couleurs françaises au concours de l'Eurovision et remporte un disque de platine pour la chanson L'oiseau et l'enfant En 1979.première visite au Québec et premier disque chez nous comprenant les succès cités plus haut en plus de L'amour c'est comme la mer.Pas complètement inconnue et possédant même un palmarès assez enviable.Marie Myriam ne casse malheureusement rien avec ce nouvel album, composé de versions françaises de succès américains et de chansons originales La pochette est d'une simplicité rarement vue Les chansons lentes ou rythmées sont souvent agréables à l'oreille, les textes sont potables, parfois même recherchés.comme dans Libre d'être en cage qui traite de l\u2019émancipation féminine, la voix est juste mais il manque ce petit quelque chose qui fait les \"tubes\" Dommage' Fingerprintz Ce nouveau groupe anglais existe depuis 1977 II est formé de Jimme O Neill.Cha Burnz.Kenny Alton et Bob Shilling qui se sont réunis un soir, dans l'espoir de devenir célèbres Ils ont 2 tournees anglaises à leur actif et deux 45 tours Cet album est leur premier Dès la première audition la provenance de ce groupe est évidente Ils commettent un rock'n'roll endiablé, certains diront progressif \" bien rythmé mais sans exagération et certaines de leurs pièces rappellent les Beatles ou Gary Glitter ou encore les Stones, je pense à Beam Me Up Scotty et Tough Luck Une certaine importance est accordée aux paroles des chansons et les voix sont justes et ressortent bien à travers la musique Un dise jockey britannique les a surnommés \u201cles lOcc des années 80\" Deux pièces sont uniquement instrumentales et celle intitulée 2.A.T.est remarquable.Un album qui plaira aux amateurs de \"progressif\" et même aux nostalgiques du vieux rock Petit détail qui a son importance, on retrouve les paroles des chansons sur la pochette intérieure FINGERPRINTZ IV Phoenix (In Full View) Un album enregistré à Los Angeles et à Londres par 3 vétérans du rock anglais, des \"survivants du groupe \u201cArgent\" du moins en ce qui concerne le chanteur-guitariste John Verity et le batteur Robert Hennt Le guitariste Ray Minhinett complète ce trio qui existe depuis 1975 et affiche un.style qui s'apparente au fameux \"new wave\" qui devrait théoriquement remplacer le disco Les membres sont souvent sollicités comme accompagnateurs par d'autre chanteurs rock comme Ted Nugent ou Thin Lizzy mais le groupe tient bon Une musique rock souvent heavy\" qui rappelle parfois Alice Cooper, avec des paroles répétitives et un rythme échevelé, voilà ce qui caractérise cet album qui met l'accent sur le rythme au dépens des paroles et qui manque un peu d'originalité Les amateurs de ce genre de musique et ceux pour qui le génie s'évalue en décibels appré- puiim: 1114 III i Au coeur d'Ia vie SHERBRÔOKE \u2014\tvantage l'attention On Ancien professeur de\ta.on est et Ya-t-il un théâtre et de poésie au\tmonde?Une musique Cegep de Sherbrooke\tqui soulage nos oreil- de 1968 à 1972.Pauline\tles souvent agressées.Michel est une femme-\tà notre époque artiste-écrivain-cha cieront sans doute cet album bien fait, mais qui a peine à se distinguer de ceux des grandes vedettes du genre, comme \"Styx\u201d par exemple Une chanson un peu plus lente attire l'attention, il s agit de la dernière de la face B.An- gel T * ET \u2022\" nteuse qui possède la richesse des mots et des notes Un disque de grande qualité qui nous amène \"Au coeur de la vie\".Membre d une famille de neuf enfants, elle a connu un cheminement qui 1\ta menée au cours classique puis à l'université.presque toujours près d'un lac ou d'une montagne d'où son goût pour les grands espaces.Elle a publié 2 romans et des poèmes et écrit un scénario de long-métrage pour enfants en plus d'être coauteur de l'émission Télé-ressources à Radio-Québec.Elle a déjà donné un spectacle de poèmes et de chansons au Patriote.Une production de Paul Pagé.l'album \"Au coeur de la vie\" combine un petit chef-d'oeuvre de paroles avec le son d'aujourd'hui pour former de la poésie chantée La musique est bien choisie et l'utilisation du hautbois apporte une note particulière à certaines pièces Une voix qui rappelle parfois Fabienne Thibault et parfois Angèle Arsenault mais qui conserve néanmoins un cachet particulier La pochette est double même si elle ne contient qu'un seul microsillon et cache les paroles des chansons Le rytme est parfois lent, parfois plus rythmé et 2\tpièces retiennent da- DESIRS GAGNANT DE 4 PRIX DE \"L ADULT FILM ASSOCIATION ' DES ETATS-UNIS.DIMANCHE CONTINUEL A PARTIR DE 1H 30 Jamais vous n'avez osé aller si loin.mdme en rdve! (FILMS EROTIQUES) MEILLEUR FILM MEILLEURE INTERPRETATION FEMININE DESIRS \"ETREINTES BRULANTES'' MEILLEUR SCENARIO MEILLEURE PRODUCTION________________ HORAIRE SAMEDI SOIR CONTINUEL A PARTIR DE 6h 30 DIMANCHE: CONTINUEL A PARTIR DE 11) 30 BELVEDERE 2 _____Tél.: 562-3969_ SAMEDI SOIR, 7h.30 DIMANCHE, 2h.et 7h.30 2 CHEFS-D'OEUVRE au même programme MUUKIR A TUE-TETE ETUDIANTS AVEC CARTE D'IDENTITÉ: $2.50 et tendre saison des premiers amours.l\u2019Homme, la Femme, et l\u2019initiation de la Jeune Fille.un film de DAVID HAMILTON d après le chef d oeuvre érotique de Pierre Louys musique de FRANCIS LAI BILITIS Les Fans du groupe ne seront pas du tout \"dépaysé\u201d en écoutant ce nouvel album, formé de 8 pièces, enregistre hve au Cinema Outremont en avril 79 et à Bromont en ju.et En effet la musique est recherchée agrémentée d effets techniques et constituée de passages tantôt doux tantôt endiablés, répartis sous forme de longues pièces dans la bonne tradition du groupe La qualité est ex-cellente et nen ne laisse entrevoir que le disque est enre gistré sur scene sauf de discrets applaudissements à la fin de chaque piece L'éveil et rapproche est la pièce la plus remarquable avec Max The Whale où la flûte intervient avec bonheur Marie Myriam Une jeune chanteuse de 22 ans née au Zaïre, qui arrive au Portugal a 1 âge de 3 ans avant de découvrir Pans à 7 ans voila qui est un peu hors du commun En 1975.elle L'imagination court.! Grtma CAPRI t3>uf KHUGOorti SM 03 JO « prv «\u2022 Il Boui»yrd Portland SHERBROOKE tel 565 0366 A LA DEMANDE GENERALE! la Cage aux Folles «4 «vwiir s n.m.rm.H « IC Alu DrilQCT d apres la piece de JEAN POiRET 3e semaine de succès Un film drôle à vous faire sauter les épaules.LANCER.FRAPPÉ VERSION FRANÇAISE SLAPS Paul ?/ Newman 2e film: \u201cVOL AU-DESSUS D\u2019UN NID DE COUCOU\u201d UGO TOGNAZZI MICHEL SERRAULT Cage aux follet\u201d: 2.00 \u2014 5.55 \u2014 9.50 7.25 Ennnju \u201cVol au-dessus.\u201d: 3.30 BURT\tJILL REYNOLDS CLAYBURGH Où étiez-vous en 1962 ?AM ALAN d.MUCULA FILM ««Ri i*' Mar«n «zrwnas SCaCXMPlAtrSY JAMES L.SAOOKS HÜHZMm 1.00 - 3 00 - 5.00 \u2014 7.00 - 9.00 MICHAEL ONTKEAN RICcanSyDclaVrFkUSS JENNIFER WARREN-CANDY CLARK | yVON BARRETTE Lancer frappé: 1.20 \u2014 5.25 \u2014 9.30 Graffiti américaina: 3.20 \u2014 7.25 in70 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 2 FEVRIER 1980 E 3 par André Bernier Un outil important de sensibilisation La télévision peut être un important outil de sensibili sation à certains problèmes humains, dont des maladies contre lesquelles on n'a pas encore toutes les armes nécessaires Ces dernières années, des milliers de personnes ont pu prendre conscience de l\u2019importance du problème de la paralysie cérébrale par le biais de téléthons organisés dans le but de recueillir des fonds pour aider à lutter contre ce mal Au cours de la présente fin de semaine, toutes les stations du réseau TVA dont Télé 7 interrompront leur programmation normale durant une vingtaine d\u2019heures consécutives pour laisser la place au quatrième téléthon de la paralysie cérébrale Èntre 23h 15 ce soir et 19 heures demain, on fera des entrevues sur le sujet et on recueillera les dons des téléspectateurs.De plus, environ deux cents artistes apporteront leur participation bénévole à l\u2019événement.Pour adultes pas toujours exigeants Michel Tremblay Depuis deux semaines.Radio-Québec présente le samedi soir à 22h.30 des films destinés à un public adulte Ces films sont de qualité inégale.Après \u2018La tête de Normande Saint-Onge\u201d et \"Vers un destin insolite sur les flots bleus de l'été\", on nous propose pour ce soir un film sur le monde de Michel Tremblay, \"Il était une fois dans l\u2019est\u201d, dans une réalisation d\u2019André Brassard Puisant son propos à partir de pièces bien différentes de Tremblay, le film manque d'unité.Il pourra néanmoins intéresser les fans indulgents du duo Tremblay-Brassard.Parmi les autres films que l\u2019on est censé voir ces prochains samedis soirs à Radio-Québec, mentionnons \"Pourquoi pas?\" de Coline Serreau.\"Parlez-nous d\u2019amour\" de Jean-Claude Lord et \"Les révoltés de l\u2019an 2000 \u201d de Ibanez Serrador.Les bons films C'est surtout demain qu'on pourra voir des bons films à la télévision.D'abord, immédiatement après le téléthon de la paralysie cérébrale, sera projeté au réseau TVA un film au sujet original et de surcroît, fort bien interprété: \"Plein la gueule \u201d, de Robert Aldrich, la version française de \u201cThe Longest Yard\u201d, avec en vedette Burt Reynolds.Le film nous amène en prison où un ancien joueur-étoile de football forme une équipe composée de détenus, laquelle affrontera dans un match, des gardiens du pénitencier.Et au delà de la compétition sportive, une critique sociale.En fin de soirée, le \u201cCiné-club\u201d de Radio-Canada présentera le drame de moeurs \"If.\u201d, ou la contestation en obert Enrico tourne \u201cLa chaussée des géants\u201d PARIS (AFPi -Au coeur de la Bourgogne, le cinéaste français Robert Enrico et son équipe de techniciens et de comédiens réalisent \"La chaussée des géants\" Adapté d\u2019un roman d\u2019Hortense Dufour, il s\u2019agit d'une histoire de notre époque qui se déroule sur un chantier d'autoroute et met en scène un éventail de personnages bien d\u2019aujourd'hui Au centre de la distribution Serge Reggia-ni.dans le rôle d\u2019un ancien aventurier devenu patron de bistrot.Passionné par les films d\u2019aventures Robert Enrico adore raconter des histoires Pour lui le cinéma -toute son oeuvre l'atteste -est d\u2019abord et avant tout un spectacle.Ce réalisateur de 48 ans qui s\u2019est hissé au premier Cinéma milieu scolaire britannique, dans une mise en scène brillante de Lindsay Anderson A noter que le film a été réalisé peu avant les fameux événements de mai 68 et qu\u2019il met en évidence Malcolm MacDowell qu'on allait retrouver dans \"Orange mécanique\" de Stanley Kubrick Montréal entre des chansons et un concerto Après les chansons de Joe Dassin, \"Les beaux dimanches\" présenteront demain soir un documentaire sur Montréal réalisé dans le cadre d\u2019une série diffusée internationalement sous le titre \u201cLes grandes villes du monde.\u201d plan des maîtres de la mise en scène, est le fils d'émigrés italiens installés à Toulon, près de Marseille, dans le Sud de la France Le père de Robert y a ouvert un magasin de motos et de cycles -c\u2019est d\u2019ailleurs un champion motocycliste mondialement connu Le rêve de papa Enrico est de voir son fils devenir coureur cycliste et gagner le Tour de France Mais quelques essais infructueux démontrent rapidement que CINEMA CAPITOL (Nouvelle administration)\t¦\t¦ I\tfce 59.King est.Sherbrooke.Ml.: 565-0111 ou 563-9000 Tél.: 849-2123 C0ATIC00K VIN SAM OIM LUN MAR Ml R LE CI-UWIPKOfM «UVAt.lfN ARTHUBNI, I LE SOUFFLE DE//| LA TEMPETE REPRESENTATIONS Vandridi lundi nurdi nvrcrtdi I 7« simndi 7h il Bd 30 dinan CM III 7ll il BU 30 TOUS UNEETofl ¦ EST NEïT RICHARD DREYFUSS \u2022 MARSHA MASON ADIEU À JE RESTE/ 30-31 janv 1-2-3-4 S-6-7-8-9 10-11-12 lévrier HORAIRE: Mer -jeu.: 7h \u2014 9h Ven -sam 6h30 \u2014 8h30 \u2014 101)30 Dimanche: 2h\u20144h\u20146h30 8h30\u201410h30 Lundi-mardi: 7 h \u2014 9 h Admission: s2.50 Etudiants: s2.00 Enfants: s1.25 473S1X ses espoirs sont sans fondement Car le cinéma passionne Robert Un professeur qui s'intéresse à Taudio-visuel le pousse dans cette voie et le jeune homme \"monte\u201d à Paris pour entrer à l\u2019Institut des Hautes Etudes Ciné matographiques En 1949.il assiste à son premier festival en plantant sa tente chaque nuit, sur la filage de Cannes\u2019 Il participe aux activités d\u2019un groupe théâtral Parallèlement.il travaille à des reportages filmés V ce corps d\u2019Homme qu ELLE RENIE intensément une vraie femme!! \u201cJe pense comme une femme et j\u2019aime comme une femme » JE VEUX ETRE FEMME un film deMICENTE ARANDA avec NICTORIA /1BRIL ©enquête sur un meurtre crapuleux.VF Blood Relatives LES LIENS DE SANG un film cie DONALD SUTHERLAND un film de CLAUDE CHABROL cinema de paris HORAIRE Les liens 7.30\tDimanche 372 RUE KING 569 2626 J» veu* 9-00 continuel A partir de 1 h 30 w LA TRIBUNE et LE CENTRE CULTUREL de TUniversité de Sherbrooke présentent CINÉ-FAMILLE\tt Samedi 2 février THÉÂTRE LE VIEUX CLOCHER À MAGOG 13h30 et 15h30 Dimanche 3 février SALLE MAURICE O\u2019BREADY 13h30 Billets: 14 ans ou moins: 1,25$ Autres:\t1,75$ %, La petite Fifi, douée d\u2019une force extraordinaire, reçoit, dans une bouteille jetée à la mer, un bouleversant message de son père.Celui-ci lui apprend qu\u2019il est détenu par les méchants pirates des mers du sud.En compagnie de ses amis, Fifi vole au secours de son père et connaît, plusieurs aventures.HD 1 BRÎNDACÎEr Chez les * Pirates ai avec INGER NILSSON JL 5 La d\\aastie des\tPeter C.Newman\tEd de l'Homme Broafmaa\t\t 6 lafaffe ménteat\tGastou Lagaffe\tDupuis des gaffes\t\t 7 Roulez vaas voas\tPhilippe Edmunston\tEdmunston faire rouler\t\t S- Robert Kenaedv\tSchlessiager\tOliMer Orban H son temps\t\t %- Livre des records\tGuiaaess\tDeNoel 1S- Coupa de\tJacques Mesnn*\tQuebec-Amé- d'être taaocent\t\trique 47190 Disponibles sur demande à: (514) 532-2002 les relroirOailles La boite à chansons EN SPECTACLE CETTE SEMAINE ROGER GENOIS 31 janv., 1, 2, 7, 8, 9 février 33.Wellington nord.Centre-ville.Sherbrooke Tél: 566-7156 Cetu li*»* a été compté par la Li brain* tfesuuli et la Li-braine Claude Pavette Sons et Brioches Dimanche 10 février.11 h à midi Pierre Blais, piano Roxanne De Lafontaine, violon Jean Gervais.trompette Présenté par les Jeunesses musicales Beiç-'es « car® senyï serve seu*e~«^ avart « co«cen Admiuion Adultes: 75e Enfants: 50: danse \u2018\u2018DISCO DE L EST 340,12e Avenue nord, Sherbrooke Tous les samedis soir.SOIRÉE avec l\u2019orchestre LES BALADINS\u201d Bienvenue! | Stationnement._\t.\t¦\t.\t> N B.L* Disco de PEt! n\u2019eet 5 Service de bsr.$ pas un ciub privé.Éi DANSE l0\"sl\u201c SAMEDIS SOIR de 21 h à 1 h e.m.avec \"\"^^ROMÉOCOTÊ \"salle DEKCEPrioNS*\" pour oarQjeLs \"oces showers Ca-sac te plus de 600 peaces Rtumtiou 864-4506 CLUB SOCIAL ESTRIEN Deauville et Omervllle Dans la série les 5 FEVRIER L ensemble musical de MAURY KAYE (piano) Jean Cyr (basse) Louis W ii amson (battenei Barbera Reney (chanteuse) ks relrcMKailtes KemrSîoue^c) 566-7156 46989 * LE GROUPE LA LAURENTIENNE PRESENTE SAISON 79-80 Samedi, 16 février à 19 h et 21 h 30 Le skipper JEAN-PIERRE STASSEN raconte sur scene sa traversée de I Atlantique et du Pacifique et presente son film DESTINATION TAHITI À LA VOILE Une production Explo-Mundo Billets: 4,00$ 47075 ^ y jâ * CENTRE PHOTOGRAPHIQUE 39.Wellington nord.sium.Tél: 562-5333 CENTRE- VILLE Le Théâtre Arlequin 18 ANS présente dans le cadre de la.nouvelle séné L AMOUR une séné de conférences sur f harmonisation du couple dans son vécu érotique et amoureux l «L\u2019ÉROTISME au FÉMININ» une conférence audio-visuelle du Dr JEAN-YVES DESJARDINS sexologue a l Université du Québec «Sur des images d une grande beauté et d une grande simplicité, un couple nous fait entrer dans I intimité de son érotisme» 6 FEVRIER - 20 h 30 Billets: 4.00 S & y 47074 >sr \" E TAIDROn 8SB8[2ii VENTE DE DÉMONSTRATEURS 2\t39-80 3 5 MAC\ttrès bon\t\tTÎOÏ\u2014\t350.00 1\t70-150 3 5 MAC one touch\tneü7\tr 5505\u2014\t325.00 3\t8(3-2M IS mac one touch\tneuf\t\t570?\t450.00 i\t70-230 4 5 MAC one touch\tneuf\t289.95\t500.00 è\t1ÔO-2b
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.