La tribune, 11 février 1980, Cahier 4

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUND111 FEVRIER 1980 (CAHIER 0) [(la tribune] Quatre morts dans un violent Incendie (p.7) Sondage: 54 pour cent en faveur du oui (p.8) à ' Les petites ! annonces 569-9501 Décès Informations générales TOUR D'HORIZON RECEPTION ANDRE Repas chauds & buffets froids.Pièces montées, après-funérailles.André Cyr, prop., 725 Terrill, 363-7036; 562-6885.4933 CHEZ RACHELLE Boutique de tissus importés et canadiens, accessoires de couture.Bienvenue à tous.332 St-Lambert, Bromptonville.Tél.: 846-3733.4924>i CLINIQUE ESTHETIKA Enr.M.Marquis, (prop.) 566-1188 Modelage (ESTREL).Soins du corps (massage).Electrolyse par ondes.Maquillage (cours de).\tsen POULIN DECOR, 4696 Boul.Bourque Profitez des spéciaux de février! Jusqu\u2019à 50% de rabais sur les couvre-lits, tissus à draperies en magasin.Service d\u2019achat gratuit à domicile.Bénéficiez aussi des services de notre conseillère en décoration.Jour: 567-1716, soir: 562-1053 demandez Lise.\twm» SERVICE DE BUFFET FROID ENR.Commandes pour emporter ou service à domicile.Sur réservations, M.Mme R.Pelletier, 1715 Dunant;_ 562-2223.\tirw BUFFET TOURNESOl INC.Buffet froid pour tous genres d\u2019occasions.André, Madeleine Dion.725 Chicoyne 567-9107 1140 FUTURE MARIEE L\u2019EXCLUSIVITE c\u2019est ce que vous recherchez! Du nouveau à Sherbrooke! Maison de Haute Couture.Une dessinatrice de mode créera pour toi un modèle unique à prix très compétitif.Pour rendez-vous: 566-6857.\t4717 TOUR D'HORIZON FAITES-VOUS PLAISIR Rendez-vous à la Seigneurie et constatez le choix de notre menu.SPECIAL DE FEVRIER, Médaillon de boeuf $5.95.Assiette maison $3.75, soupe du jour et café incl.Pour vos réceptions, banquets ou parties, le BAR LE BOUCLIER vous offre l\u2019ambiance souhaitée avec une musique de circonstance continuelle.Réservations: 567-8515 (14, rue Léger) 4761 LA SANTE PAR LES PLANTES Pour la première fois au Canada, herbes PURES à 100%, en capsules.Inf.: Jacqueline, 569-4776, ou 565-8389.\t5047, LA BONNE CHERE ENR.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces Montées \u201d.Après-Funérailles.Salle disponible.Jacques Poulin, 565-9291, Roger Duhamel, 569-6595.\t4187 GALA DE DANSE! Organisé par Alice et Edouard Audet, samedi le 16 février, à 8 h 30 p.m., à la salle d\u2019Armes de l\u2019Hôtel Le Baron.Pour réservations: 567-5829.5280 BIJOUTERIE L\u2019ANNEAU D\u2019OR ENR.Créations de bijoux, spécialité alliances.Comparez qualité et prix.Perçage d\u2019oreilles $4.00.-1322 Grégoire, Rock Forest, 563-0788.\t5430 COURS DE DANSE Nouvelle Inscription pour Cours de Danse avec CANDIDE & JEAN-NOEL à la Disco de l\u2019Est, 340, 12e Ave Nord, du 10 au 17 février.Danse sociale et nouveau Rock and Roll.Session de 10 semaines.$75.00 par couple.Renseignements, 562-0250.\t5283 I»#»*»»*»»»*»»#»\u2014\u2014»»»»»»»»»##»»»»»*#'»\u2014»\u2014»»**»»»»»#»»**»»»»»»»»»»****»\u2014 4> 'It&titut de Seenéfaniot de Sfanfawdie inc SECRETAm^BAPmEMENT?jour ou soir A temps plem ou\tà\tnoUe inscrivez-vous\t(Nombn Lise Martimbeault, directrice Tél: (819)567-8181/566-8024 60, rue Gordon \u2014 Sherbrooke Service de placement à votre disposition.Permis du ministère .,\t5020\tno 270552\t, CALEfNJOPUEP) ?ES lEVEfVJEfVlElVJTS PSOMIETES A VENDRE Lundi D« 13h30 è I0h Au scus-sol de ( Eglise St-Bomface.artisanat St-Boniface.émaux sur cuivre et céramique De 14h è 19 hrea.a rhôtei de ville de Bromptonville.clinique de puériculture et d'immunisation (tous les lundis) A 20.00 hrea.Au pavillon des ifir-miéres assemblée des auxiliaires bénévoles du Centre hospitalier St-Vincent de Paul conférencière invitée Mme Colette Bilodeau diététiste, (goûter servi) A 20.00 hree.A la salie St-Jean Baptiste, cercle des filles d'Isabelle Immaculée Conception, assemblée régulière Mardi A 19H30 A la salle de 1 hôtel de ville, cercle des Fermières d East Angus, grande assemblée importante.projection d'un vidéo concernant les vacances en plein air.(Notre visite au Domaine aura heu mercredi soir le 20 février).invitation à toutes pnopwms A VENDUE 9 MILLES DE SHERBROOKE.5 pcee.22 acres grange Q ROLAND ROY.agent 565-7909 M Lessard 9 Ass courtier Mardi 1 Au aoua-aol de 1 Eglise St-Boni-face artisanat St-Bomface.le matin, émaux sur cuivre, peinture.en après-midi, émaux sur cuivre.peinture, tricot, tissage macramé A 20.00 hrea.Au local habituel.AFEAS Ste-Famille.assemblée mensuelle concours dur mois couture, tricot et décoration St-Valentm A 20.00 hree.Au COFI (Centre d orientation des «mmigrants 172.rue Short.Sherbrooke, cercle de culture espagnole, réunion M Philippe Chantal présenter à un diaporama sur la vie sociale en Colombie, bienvenue aux membres et aux personnes intéressées par la langue et la culture espagnoles A 1205 BOWEN SUD: EST Vente directe Accepterais offre raisonnable.spacieux bungalow brique.6 pees, terrain 100X100 Evaluation 144.500 Aucun travaux permanents possession immédiate Tél 569-2056 A ST DENIS DE BROMPTON.route 222 Maison prête è être habitée imméd Chauffage électrique 2 ch è coucher Aussi TERRAIN PLANTATION de pms.de 8 ans.250 x 241, cadastré Et COMMERCE en pleine expansion.(Un soir par ee-mame)Cause vente Propriétaire se retire Tél 046-3202 PROPRIÉTÉS A VENDRE CHARPENTES DE MAISON, faites à la manufacture, érigées \u2022ur votre terrain Prix è partir de 915,000 Grands choix de plans et de grandeurs Nous vendons aussi kits' de plomberie et kits d'électricité ainsi que la finition, à prix très réduits Pour inf: MARCEL PLANTE de Pyramide, tél 505-0405 ou 032-3307 CHEMIN 8TE-CATHERINE.Rock Forest, bungalow brique.5 pces plus 1 pièce au sous-sol.garage, piscine creusée, grand terrain Prix avantageux BERNARD DESILETS.courtier.509-0366.A 19.30 hree.Au sous-sol de l\u2019Eglise AFEAS Ste-Thérèse d Avila réunion mensuélle bienvenue à toutes A 20.00 hree.A la salle paroissiale numéro 2, AFEAS St-Jean-Baptiste réunion mensuelle bienvenue aux dames et demoiselles PROPRIETES A VENDRE CROYEZ LE OU NON! Maison style différent.Canton d Ascot Taxe à partir de 9550Annuel.tout compris Téléphonez-nous é 566-1911 Au Sherbrooke Trust, on le fait.Mieux.Nous vous aidons à établir le prix de vente de votre maison Nous avons les moyens de vous amener plus rapidement des acheteurs séneux Nous prêtons sur hyprthéqrje une autre façon d'accélérer la vente de votre maison Nous nous occupons avec vous de taxes les étapes de la vente Jusqu é la Un Parlez-en maintenant i un agent du Sherbrooke Trust.C\u2019est mieux Courtage résidentiel, commercial, inr*»-trtel et investissements immobiliers évaluation d'immêubies.prêts hypothécaires, administration d'immeubles Le service du courtage immobilier est maintenant situé au 75 WELLINGTON NORD avec agents ê votre sarvice i notre succursale au CarefeM da 1 Tarie tel.563-3393 1 5010 IMMEUBLE v DIRECT ^ COURTIER INC 566-2223 48 Gate, suite 2 RESIDENTIEL Bureaux pour profosalonnolsl Cottage avantageusement situé avec sous-sol fini pour bureaux.Nombreux espaces de stationnement.Québécoise, 1978.Vastes pièces.Finition chêne.Foyer pierre Sous-sol terminé Terrain 150x350.S pièces très fonctionnel sur magnifique terrain boisé Salle familiale avec foyer.Abri voiture Piscine.Cottage.12 pièces, sur magnifique terrain 100x150.Garage double.Très bien situé.Bungalow brique.Vastes pièces Planchers bois franc.Financement 1iy«Vo.Taxes peu élevées Est; 5 pièces, 1979.Hypothèque 10Vi%.Peu de comptant exigé Libre à l\u2019acheteur Faites votre offre! PROPRIETES A REVENUS Nord; 45 logements Revenu $101,500.00 Construction 1965 Bon financement.Près Hôtel-Dieu; 19 logements Revenu $37,000.00 Excellent placement.Centre; 15 logements Revenu $31,000 00 Faut s'informer des conditions d'achat! TERRAINS Rue Chlcolne; près CEGEP, magnifique terrain boisé Zonage permet construction duplex.Lac Montjole; 162x500 Façade sur le lac Boisé Site idéal CAMILLE BERNARD: 569-8955 CLAUDE LEBLOND; 567-0423 MICHEL MAILHOT: 832-3190 GUIDE DES RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES IMMEUBLES 1 Propriétés à vendre\t! Terrains a vendre 7 Propriétés a revenus 1 vendre \u2022 Fermes 1 vendre 3\tPropriétés désirées\t'® Commerces i vendre 4\tCottages/bungalows 4 vendre ]' Commerces 4 louer 5\tCottages/bungalows i acheter Maisons de campagne 6\tMaisons moOiw/rouiottes\t'3 Hôtels/motels à vendre\t14 Bâtisses cdmmerciales 7\tChalets à vendre\t15 Propriétés hors Sherbrooke FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent i prêter 23\tArgent demandé 24 Collection 23 Occasions d affaires 21 Comptabilité/lmpOt LOCATION 41\tAppariements à louer 42\tAppartements i partager 43\tMaisons à louer 44\tLogements é louer 45\tCondominiums 46\tAppartements désirés 47\tLocaux à louer 45 Locaux demandés 49\tLogements meublés 4 louer 50\tBungalows/cottages â louer 51\tChambres a louer 52\tChambres et pension 53\tChalets  louer 52\tChambres et pension 53\tChalets à louer 54\tEntrepots/Garages à louer 55\tMachinerie 3 louer 56\tBureaux i louer 57\tDemande à louer 51 Divers à louer DIVERS 61 Voyages/transport 82 Personnel 63 Perdu/Trouvé M Non-reponsabillté 65 Animaux à vendre 68 Articles de soort 87 Camoing 68\tPiscines 69\tBateaux 70\tYatchs 71\tDivers â vendre 72\tNouvelettes 73\tMachinerie à vendre 74\tAppareils photographiques MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements â vendre 83\tAntiquités 3 vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 88 Demande 3 acheter 87\tDemande 3 échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de construction EMPLOIS 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs/Vyideuses 104\tCouoles demandés 105\tInstituteurs/Institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail 3 temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation/Instruction 123 Cours privés SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers ' 14 Service d'ambulance 145 Réparations d appareils 148 Déménagement 147 Cartes professionnelles VEHICULES.AUTOMOBILES 161\tBicyclettes 3 vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotonelges 186 Motyclettes/scooters 188 Remorques POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos a vendre 171\tAutos 3 louer 569-9501 PC 5064 PBO PHI ÉTÉS A VENDRE 1 PROPRIÉTÉS AVENDRE LE COURTIER UDEC BUNGALOW split 5 pièces, sous-sol fini Hypothèque 10%*/.Construit sur terrain élevé Gilles Audet.569-7039 9\tMIN.CHU.Bungalow 3 chambres â coucher Abri auto Terrain très privé Jean-Philippe Roy.563-6104 EST CONFORTABLE cottage, salie familiale Léger revenu de I $105 mois Grand terrain Jean-Philippe Roy.563-6104 A 9 MILLES Carrefour.Maison de rêve.7Vÿ pièces Terrain boisé Tous les avantages II faut vendre Françoise Gauthier.563-2750 NORD Très belle propriété 8 pièces, armoires en chêne, beaucoup de rangement Faut vendre Françoise Gauthier.563-2750 NORD.Bungalow attrayant 4 chambres â coucher, très belle décoration Prix intéressant Françoise Gauthier.563-2750 NORD.Bungalow attrayant 6 pièces aérées très propre, sous-sol fini Une maison de choix Françoise Gauthier 563-2750 OUE9T.Près LePhare Bungalow 5 pièces très propre Taxes minimes Françoise Gauthier 563-2750 ROCK FOREST.Taxes totales $639 76 Bungalow 1971.5 pièces salle familiale semi-finie Hypothèque $24.500 é 10\tVe S pour encore 3 ans Andrée Lussier.569-2769 RUE LA SAPINIERE.Construction solide 0 pièces intérieur déga gé Franklin.2 salles bain complètes Taxes raisonnables Andrée Lussier 569-2769 MINI-DOMAINE, près Sherbrooke Maison 7 pièces rénovée avec goût garage très grand terrain, ruisseau servicas randus Andrée Lustier 569-2769 566-6644 1-5660 ARCOUX 569-9926 N0090.NORD Bungalow 6 pièces, façade brique foyer, porte-patio Abri auto Venez viaiter Taux 10%% Marcel Beliavance 566-6044 A90920.NOUVEAU NORD Très belle canadienne brique.foyer.5 chambres Seulement $55.900 Mo-nick Trudeau.563-0640 N 0011.NORD Bungalow brique 6 pièces Grand terrain paysagé Seulement $39.500 Libre présentement Georges Bor-dua.563-0593 ESO04.flEURIMONT Bungalow brique avec finition intérieure excellente A Ouimette.563-2140 XS028.KATEVALE.Bungalow bien situé, vendu avec ou sans meubles Terrain 1 acre $30 000 A Oui-mette.563-2140 X4097 RUE SPEID, Len-noxville Maison de classe Faut vendra A.Oui-mette.563-2140 NB137.NORD Résidence 01 pieds façade 7 pièces garage foyer Grand terrain paysagé Michel Lamothe.563-4730 EB107 EST Brique 6% pièces impeccable Abri auto Grand terrain paysagé Taxes minimes Michai Lamothe.563-4730 W4S7S.BORD RIVIERE MAGOG Rock Forest 4% pièces réduit è $24 900 Michel Lamothe 503-4730 \u2022122.ST-DENIS Construction 1973 sur 2 6 acres boisées A sacrifier idéal pour i«unt couple Michai Charaat.563-6629 ES1S1.DEVELOPPEMENT DubrtuM Bungalow É prix très intéressant Faut vendra A Ouimette.503-2140 1-5422 Court V 569-3926.REGLEMENT DE SUCCESSION Maison style Antique (80 ans), solide, foyer.Actuellement louée en chambre», située rue Montréal.Bon revenu Toute offre raisonnable acceptée soir: 562-0935 1-5560 i FLEURIMONT \u2022 peas aem,-canadien patio axt 6x9 pone-patio chauffage ééad frank Un eoue-eoi haie cèdree Bernard Pedneuit 560-6433 FIDUCIE DU QUEBEC courtier.566-9191 FLEURIMONT Spm lavai 7 pcee 2 portas patio abri auto Grand tarratn foyer Tnaréaa Gauv.n 563-3000 562-3207 LE PERMANENT, ceurSer.LENNOXVILLE Maison neuve, briqua.2 grandes gâteries 2 portas patto bai ta vue pian-char* an bots franc Parc municipal an arriéra Aucun travaux permanents Rua Warner 567-4177.aprèe Sh 563-7093 LES RESIDENCES BERGAMIN voua offr* un vaste choix de maisons modèles bungalow* atyla canadien québécois 597-9991________________ LOCATAIRES, devenaz propné-taira immédiatamant pour aussi peu que $243.mo«* et noua nous occupons da votre bail 566-0556.566-1936___ MAISONS NEUVES Lennoxvme (4).rua Champigny.4 style* différants Briqua carport Taxas moins chèraa Travaux permanents 9209 par an-néa Terrain* da 66x130 at 69x120 Prix 940.000 è $43.500 Hypothéqua 12% BO-TOIT CONSTRUCTION INC Gaston Richard.569-0105 Dama Duchesne, 569-7091 NORD Ancienne maison lu-xueua*.4 foyara.planchsr* chêne Grand terrain Théréaa Gauvm 563-3000 562-3287 LE PERMANENT, courtier EST Résidence 0 pce*.2 salle* da bain, garage chauffé Terrain 65X120\t000 Challfoux.502-2101_________________ FAUT VENDRE Mai*on de briqua.0 pce*.4 chambras, aoua-\u2022oi fini, terrain paysagé Faite* votre offra\u2019 Jocelyne Broeeeau.563-4939 Courtier 503-3393 SHERBROOKE TRUST.FLEURIMONT.Meieon jumelée.5% pce* 1970.chauffage éiect .très propre $31.000 J Denis Moraeu 502-0407 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8191 \u2019563-3393 Prévisions Environnement Conodo Jeoi* NEIGE ?^ales\\ g/\t-2\\ Vontouver 'SoAol ColJ^y, PLUIE TSw«yi*i Monli eol Winnipeg leol roüi O'onlo Mmrveopoi'i Woiningfon RAFALES Ckorle«ton SECTEUR RESIDENTia Ranch 25X42, abri dauto Construction 1977, 5',' pièces, intérieur dégagé Terrain 10,858 p.c.FLEURIMONT rue Marquis, bungalow entrée split, façade brique, sous-sol fini.Prix: $39,200 taxes raisonnables RUE CUL-DE-SAC Grand bungalow brique Terrain boisé 159x100 Taxes moins de $800 SUZANNE 7 LECLERC ?566-8341 563-3393 NOM) Bungalow avec plusieurs chambres A coucher Beau grand ter ram Cuisine tout équipée.foyer dans salon, salle à dîner Vous voulez plus de détails, téléphonez-moi Renaud Côté.567 9341 RUELLE D AIGLE Duplex 2-3 pièces terrain environ 50x90 Taxes $356 48 Le tout pour $9,500 Qui dit mieux! Renaud Côté Pierre Bourque 563-64-17 ASCOT NORD Chemin Gaiipeau Bungalow brique 6 pièces, ccnstruction 1965.conduit vacuum central installé Aucune offre raisonnable refusée CENTRE VHI Grand terrain zoné commercial Détails au bureau seulement Renaud Côté.563 3393 Pierre Bourque 563-6417 EST Bungalow 6 pièces 2 garages Terrain 120x100 plus 2 terrains vacants oOxlOO Venez nous faire une offre ROCK FOREST 809 rue Roberge GranO I bungalow 8 pièces Ter ram 140x120 irrégulier Construction 1975 Re.-naud Côté, 567-9341, Pierre Bourque, 563-64-17 ROCK FOREST Rue Vimy Bungalow brique 7 pièces vente rapide Cause transfert P Sourque 563-6417 FLEURIMONT Rue Lebqux Bungalow neuf, jamais habité.128 900 Possession immédiate P Bourque.563-6417 ROCK FOREST Bungalow 36x24\t5 pièces construction 1974.sous-sol semi-fini 5\tminutes Université, inclus dans le prix, terrain adjacent à la propriété I 85x135 dont 85 sur bord rivière Magog 8675.RUE SAROY Deauville Joli bungalow 6\tpièces bord du lac Magog salle a diner 1x12.grande salle sépur 16x20 avec loyer salon 12x12 avec vue magnifique sur lac BATISSE Commerciale, 160 rue Principale Richmond voisin Caisse d'Entraide Faites-nous une offre Renaud Côté 567-934\u2019 Pier» Bourque 563-6417 VOUS AVEZ UNE MAISON « VENDRE ou vous voulu acheter une maison ou un corn-merce.i ai besoin de commerces SVP télépnonei'fflol pour plus de renseignements Renaud Côté 563-3393 ou 567-9341 J'AI AUSSI des acheteurs pour coupe de bots 50 milles autour de Sherbrooke RENAUD COTE tl\t567-9341 563 3393 i 1-8277\tJ 77\t\\ x\to ^ F,0\"1 WS064 ROCK FOREST logement* 6 et 4 pièce* Transfert Hercule M*r-COux.509 5941 04850\t2 TRIPLEX cons- truction 1977.tou* 5 pièce* garage* doubles Faite* un» offre Michai Cha-rest 503-8629 R5059 PROPRIETE 5 logement», bien située pré* centre-ville Prix $39 500 Aurêl» Pinard.569-0151 N8100 TRES joli triplex bien situé Beau terrain Logement 7 pièces libre É i acheteur Roch Lecroix 507-7909 RSOSO RUE LAROCQUE 6 logement», revenu* intéressant* A Ouimette 503-2140 RS103.\t15 LOGEMENTS tou* loués Revenus intéressants Michel Lamothe * 503-4730 08133 OUEST Cottage 7 pièce* rénové grand terrain avec petit commerce bien étabu Michel Lamothe 503-4730 ES144.EST 3 logement* 6% pièce* brique ge lene* et électricité refaits Michai Lamothe, 503- 4738 2-5546 Courtière 569-9926 PROfRlETE* DESIREES PAIERAIS COMPTANT pour bungalow ou 1 % étage dana Sherbrooke ou banlieue HERCULE MARCOUX court.er, 509 5941 IMMEUBLES MAR-COUX, courtier» 569 9926 PAIERAIS COMPTANT a Ihypo-thèque pour propriété É revenu* avec rendement raisonnable (P Durocherj DESNOYERS 0 DUROCHER courtier* 505-0205 SOMMES ACHETEURS de propriété* è revenu* 6 logement* et plu* aussi bungalow* Tél apré* 5h 562 2040 LE COURTIER UDEC PREMIERS Nous par-I ton» rencontrer des clients-acheteur* en Europe le 22 févr er 80 Vou* vouiez vendre?Contactez-nous dès maintenant j G Landry 569-3940 Robert Guimond 566 6644 566-6644 COTTMES IUN6AL0WS (k VENDRE t TRIPLEX dana i Est pr LaBer Terrain 00X11 garage Construction 569-0203 \u2022 2 LA TRIBUNE SHERBROOKE.LUND111 FEVRIER 1980 MKA10MA1 4C9TTMB.______ MMALOWt A VLMMI 4 COTTMCt IUMALOM A VEMK *M < I i «n* M » IrM P/ BLONDINETTE BUMGAi.0* \u2022 pco* 0«*C QOTO 90 v Ou* Am«roi I or>9>namo 0t « OOcO'atKX Pria P4ua Qu* r®»- I aonaaoo DESNO VERS 0 Do- 1 ROCHER couroon 50^0206 BUMGAlO* DnQuO 5 pco* 41X2T Pour 'onoo*ftr\\omor>ta compooor 503 * 100___________ CNflU*.OTf CATHfRlNf Von Ou P» * propnOUirO 20X40 7 * pco* Grand l»rra*r 00* BOOT__________________________ COOASMiRK Cottoo* T poo* r#nOv* aO*Ar-urr ft22 OOC 'lO-ÿocoCH* P* toa .\u2022» Poui B**p 3oau SOS 9960 PiDuCiE Du OuEBEC court*» >06-0 ft COTTAGE 2 «090* a» auto Ouo» ruO L0»*0 TOu* Û -n*»» S pno 500- fl t CST |3' 000 pour Dung*** 0 pco* 00AA0 romm**# ovoc toy» oftn.pioctno C'OwOO* nom Prou* Outroo oatroo P'Oncm# Cnoroot 503 2550 Court*» 505-1033 MOMTIItM.TIKIftT.___ EST Pungoto* br*QuO 30*42 4 Cftomproo grondOO P Oco* POduCOup doopoco 3* rongo-mont tréo P«on o*tué Vu# Ou-P»P* Pria domonoé |40 000 jocmiyné Br ûoooo» 503-4939 Court»» 503-3393 SHERBROOKE TRUST 4 conABts IUN6JU0WS A VENDRE Lf COUKTICR UDEC ROCK FOREST A trayant PungoiO* 3 e*ompfoa i coucn» CKOw^ogo OioctriqMO Souo-o» porT4»»#moni t*ni JO\u2022n-P^.l pp* Ro> 503-0* 04 ST -ELlE Bongoto* 5 p*Ocoa pno* 3# poo-$ * s s or ****\"00 ato Pn* 126 OOC j*ar-Pn .ppoRoy 563-6i®4 566-6644 VENTE DIRECTE Est.rue Holmes 2 bungalows neufs près écoles centre sportif.10 minutes Centre-ville terrain 70*100 paysage Travaux permanents très bas Prix 0 aubaine Apres 5k 562 9405 ou 562 9141 «5S6« QUARTIER NORD \u2014 Rue Routhier Bungalow 26 X 44 très propre salon avec foyer, salle â dîner sous-sol fini, plusieurs chambres à coucher Il faut la visiter Pour plus de details, téléphonez-moi RENAUD COTE 567-9341 4-5270 EST Ru* BcyOu*.Puf»g»o* ptw* j i cPompr* » aoM* 3* adfOu' au aoua-oof ondroèt tronqut»** t»- | rom payoog* Pria 530 000 comptont é 3 «Cut» NAZOïr# uOIOurnoou 502 2264 Court*» 503-3393 __6H1RBROOKI TfHIftT | EST Pungotow Pngu* 9 PC** S Champ/** pOOOtPMrld '*v*no prOa OCO» LOulO* LOVOIIO* 500-2254 FIDUCIE DU OUE BEC court*» SOO-Of 1 EST BungoAO» 5 pc*4 aou* *o prêt é finir.Chomméo pour toy» oopiratour muroi romia* Cédr* 53' 000 Franc# T'Opo n.*f 569 0022 FIDUCIE Du QUEBEC court»» 555-0fl FLEURiMONT Stv» QuOPOco» n#ut ovoc opf Outo 5 grondât PCO* Torrom Po>aO C Ott é vOce P André Chartier 567- | 6015 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST ERABLIERE environ 1 000 en-teiliet avec chaud'é'es sur | chemm près de Weedon $i\u2019 000 LES 'MMS L SERGERiE 563-7428 Olivette Perron 562-\t1924_________________ F4601 BELLE occasion pour ancienne grande maison avec Dit.merts sur 22 ac'es Stans-teao 25 milita Sherbrooxe C Ost guy 838-5830 IMMEUBLES MARCOUX court.#' 838-4282_______________________ FERME LAITIERE 300 000 bs et 500 000 'bs P'és Snerbroo-xe Informations Alydor Dion 563-\t300C 567-0675 LE PERMANENT, court!».FERME s tuée Ga'tnby 20 Ou 30 ac'es avec bâtiments inf 4i8-336-0603 iprèi fh___________ PETITE TERRE P'és de Sherbrooke (route 106 Bury i.maison neuve tac.r^sseau etc Auba re' vente privée Toi 672-3295 Bury_______________ PRES VILLAGE BiShopton 11 ac'es en culture te\"ain «.sq- à a rivière Cottage 6 pcea Faut vendre1 P André Chart er 567-6015 Court» 563-3393 SHERBROOKE TRUST SAND HILL.1 mille de Rte 106 maiaon terme 8 pces rénovée Piencher bo>s franc, chauffage eiect et huhe Terrain 190x120 $38.000 LES IMMS L SERGERiE court!#' 563-7428 Olivette Perron 562-1924 ST DENIS DE BROMPTON Maison 5 pièces, terrain 200 x 200 Cause vente maladie 846-2804 «¦ATI C ARCQUX X5073.ST-GEORGES DE WINDSOR 20 acres avec maison, g'ange $24 500 A Ouimette 563-2140 A Pmard.569-8151 X5110.BUNGALOW br.que 5 pièces ab' te\"a n 1BQ x 10C Taxes très minimes Michéi Cha'ést 563-8629 2-5538 Courtier» ___569-9926.ÉDIFICE A BUREAUX Air climatisé, environ 3500 pi ca annexe atelier, environ 2000 pi ca A VENDRE OU A LOUER S adresser au LABO S.M.INC.(Louise Bolduc) 14-4851X 566-8855 26 COMPTABILITE IMPOT 41 APPARTEMENTS A LOUER ANCIEN VERIFICATEUR DIM- POT remplira déclarations d impôts de particuliers fédèrai-pro-vincial Ira les compléter chez-vous jour Ou soir LONGUE EXPERIENCE 562-3419 FERAIS COMPTABILITE pour petites entreprises chez-moi.bonnes références 6 ans dex-pénence Après 6h 569-6756 FERAIS RAPPORTS D\u2019IMPOTS pour particulars Cuéillétté é domicile Inf 567-7227 RAPPORTS d impôts et comptabilité.consultez D Lussier.20 ans dèxpénence 569-2964 REMPLIS pour vous d'impôt, auppiément Chez-vous 569-9906 rapport revenu 41 APPARTEMENTS A LOUER ROULOTTE Actac'-e èqy.pee avec auvent §#' 582-76*8 23 tout Sèd'es- STRATFORD.route pavée 100 ac'es dont 4000 è'aDies avec bâtiments G\u2019ibe'te L Beau-do-n 565-2469 FIDUCIE DU QUEBEC courti#' 565-8181 ^L f 56 .RCQUA M ARGOUX LA FAMILLE FLOP TIENS, haman JUSTEMENT, NOUS PARLIONS DE TOI I\tM-rT JE *E OIS GUE 7CÉ P -E A 569-9926 M4622 EST Maso^-mpb-e 1976 14 x 68 5 p*èces foy#' Grand te\"a r Hercule Ma'coux 569-5941 MS027 aon-mob « 7 p aces avec sous-sO' 'allonge g'and terra ^ ru* Bu'ea^ Mar-ce Be avance 566-6844 6-5544 Courtitri s.___>69-9926_______^ F4483 BROMPTONVILLE 38 acres prair e cottage 5 p éces 'ênpve grange Taxes $163 88 anree Lou se Gagne 846-2576 F5037.25 ACRES 4 - es Chu sans zonage M enai Chares\u2019 563-8629 9-5542 Courtiers ^____569-9926_______ LE COURTIER UDEC EASTMAN Bungaipw 34X 34 intérieur entièrement 'ènovè grande Cuis ne Terrain 375 X 100 Vue superbe du iac et environs Gihes Aude! 569-7039 PETIT oomame a 7 milles Sherbrooke Bungaiow e'eve 8 pièces ga'age double Terrain clôturé 'anch Franco se Gauthier 563-2750 ST-OENIS Superbe canadienne 4 lucarnes i pierre et stucco garage pius-eurs extras Li-I pre rapidement Doit être v-s tee' And'êe LySSier 569-2769 566-6644 13 HOTEL ET MOTELS LE COURTIER UDEC MAISON MOBILE.S\u2019 E e 4 p eces près tous se'v ces $*2 000 Franco se Gautn e' 563-2750 MICKEY 566-6644 | LE COURTIER UDEC LENNOXVILLE Ferme de plaisance maison d autrefo s etabie 20 ac'es 'y sseau Fa \u2019es vte Michel Cous neau 566-6644 566-6644 9-5679 10 COMMEKES A VENDUE : ce .es jo.e-sTTv^\t11 Z>z CAX^CMOüC\tSE ^ ^OC _ES A 3 EM.y ; > : D'EAU._ -\tE__E a ¦ A ^ r ./O-T'S îï.-.-iT'-.c\t7 CHALETS «VENDRE r- %: CHALET à venqre Ou i êchang» contre 'Quiotte 569-7628_________ REGION WINDSOR C-eiet mp-deete 12x20 chauffé a- boi* \u2022ur t»rain de i4 acres 429 de \u2019acede x 1400 de profond Bo\t1495 Kingston, app 6 non meublé $196 poêle, réf .tout mcius sauf électricité Libre 10 fév Le soi' 563-0461 A SOUS-LOUER: 42 Bryant app 3 Grand 3 pièces $170 00 par mois Tél 843-8359 ou 562-3034______ A SOUS-LOUER: Quartier Nord grand 1» très propre meublé chauffé Taxes comprises Libre immédiatement 565-7978 APP.2 PIECES, meublé chaut té électricité fourme Tél 567-0605 APP.ST-ELIE.3 ?(meublé ou non) 4\u2019y.5W.libres 562-1873 864-4500 566-7900 APRS PAPINEAU LACOMBEENR.1010 Papmeau 2\u2019 ».3 4 5 pièces meublés ou non Libres immédiatement Pour visiter s adresser 1010 Papmeau app 108.demander M Paré 569- 8324 APPS.S.D.R.916 Jogues 3 pces meublés Toutes commodités Libres immédiatement 565-8319 569-7930 846 2001 ATTENTION! ARRIERE WOOLCO app 3 » meublés tout compris Libres imméd 4W non meublés Libres 1er mars Tél 562-8364 BACHELOR 2 pces $H0 tout fourni, entrée privée En laissant le bout St-François à 1274 Beauvoir 562 5525 BIEN SITUE: 2 » pces meublé près hôpital St-Vmcent.piscine, sundeck etc 430 Lafontaine Tél 567-6089 ou 569-7350 CENTRE.PRES HOPITAUX.1 meublé, chauffé éclairé $148 Au 367 Bowen Sud 567-8362 569-3036 CENTRE-VILLE: 2 ?et 3 pièces meublés chauffés eau chaude Rabais sur bail Libres imméd Inf.au 122 Bail Tél 566-8684 CINTRE: grand 2 » pces meublé chauffé éclairé $158.tnois libre 365 Bowen sud Tél 567- S362 ou 569-3036___________ DANS L'EST.Grand meublé, chauffé, tout fourni Libre .mméd 2265 Ch Qétvin LAUREAT RICHARD INC CHOIX de logements de r ?à APPARTEMENTS ALOUER CENTRE-VILLE APPS LAFAYETTE, 374 Montréal.Pourquoi voyager en autobus quand vous pouvez avoir un bel app confortable au Centre Ville?3V, meublés Libres.Intercom, concierge Pas taxe Près Cegep et Séminaire.562-3911.565-8029 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-modernes 3.4.5.6 pièces insonorisés 2 salles de bain, réfrigérateur automatique, four mural, laveuse-sécheuse thermostat eau chaude, incinérateur Piscine concierge 569-6434 EPARGNEZ! 1 MOIS GRATUIT SUR BAIL 1 AN Venez visiter au 150 Candiac app 205 ou appeler 569-1234 V j.3' » et 4' ?pces â louer 567-2738 41 APPARTEMENTS A LOUER OUEST: 2'ï non-meublé eau chaude $155 Tapis 1976 Le Montagnais Libre 565-0484__ PRES CENTRE-VILLE: 1 ?2 ; pces chauffé, poêle, réfrigérateur balcon, endroit tranquille, ideal femme seule $i45/tnois.libre immédiatement 563-0549 PRIX D'AUBAINE 3W.1er étage ultra-moderne, bon concierge sur place Génératrice Stat pour visiteurs Libre 1er mar» 569-8940 QUARTIER NORD.Prospect 4\u2019?.très grand, propre, endroit tranquille A sous-louer 1er fév Cause transfert $20i;mois, non chauffé 730 Duvernay app 24\t569-8105.569-7081.566-2631 567-7214 569-2873 3 W PIECES chauffé entrée Tél 563-4830 semi-meuble privée $150 3-4W-5 PCES Nord $160 é $220 chauffage compris Immeubte récent près Carrefour de l Estne Service d autobus 640 rue Mc Grégor 566-2744 566-8220 567-7415 3W PIECES.CHAUFFE, éclairé très propre non meublé Libre $l40 0Omois au 33 Kennedy Nord Après 5h 567-3251 3W PIECES: libre 1er Avril bal con vacuum, intercom 832 Place Bergamm Tél 565-8973^ 4 PIECES CHAUFFE â louer au Centre Ville S ad 14 Welling ton Sud ou 566-1144 4 PIECES, chauffé eau chaude fournie Libre 1er fév Fleuri morlt.2879 Parrot 562-0164 4 PIECES: au 1671 Ledoux prix spécial Concierge 566-6764 «PP 1 4\tW PIECES, chauffé entrée ia- veuse-sécheuse.1er etage S'a^ dresser, après 5h.380 des Jon-quille».app.6, 568-1430___ 4W PIECES.$180mois.chauffé eau chaude fournie S adresser au 1965 Chagnon, app 2 Tél 563-9957_____________________ 5\tPIECES, au 2e étage Libre Situé 9e Avenue Sud $l20mois Pour inf.après 6h 562-1297 4y toaui LOUE* 62 ffMAMU 71 71 900 p4.ce.SUR SOUL BOURQUC Pour 'enae*gnementa 582-7073 583-8301___________________ EST Locat commercial chauffe environ 3 200 p c zone inOu»-tnel-commerciai situé 395 10e Ave sud 589-9648___________ KING OUEST 1er etage grand local commercial chauffé pour bureau ou autre 582-1174 LOCAL 1000 Pt.CA.ste déai pour ber-seion tissus t le verge ferronene magasin de chaussures cafétéria (fast food) etc Situé 40 King Est Téi 569-3787 CSNTRS Of RENCONTRSS (Confidentiel et discreti Cééibata'es\tJwor- ce* ees séparas eee) Sur rendez-vous seulement 582-1445 Bur 1812 King O Snerb vous pouvez ecnre également 1-4H30 MyQi-iéu* 7-Sh pm CAISSE IMREQlSTREUSf e»ecironiQue preeque neuve 1 T#i 843-5543 Ou 843-8312_ 63 PÉROU- TROUVE LOCAL COMMERCIAL 'je De- nault.9.000 car a $2.p< ca 1239 Denault 568-7454 PEROU le 3 février R R 3 Cooxshire SamoyéOe répondant au nom de Leurs.2 an» 875-3200\t567-6619 Récom pense LOCAL LOUER 1600 PI CA plancher ou moins Pour buruux \u2022\tcentre-ville \u2022\tgrand stationnement \u2022\tdisponible immédiatement 250 DUFFERIN (face à la bibliothèque municipale) TEL.: 562-4646 562-8178 47-4632» es r\"\"\u2018 VENDRE 2 CHEVAUX DK TRAIT Jument de 10 ans et cheval de 5 ans Tél 667-SS41___________ MARECHAL FERRANT FERRAQE correct\u2019* M «e LénnoKvtMe 989-9254 POMERANIENS mâles femelles blond roux enregistrés vaccinés et tatoues Faut voir ça' Petite chevrette ibêbe chèvre) 3 sema nés Boit au biberon Tei 626-2826_______________ TRUIES SAILLIES HYBRIDES Inf 514-793-4143 71 DIVERS A VENDRE 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 5 PIECES: semi-chauffé rue Galt ouest, libre immédiate-ment.Tél.562-7589.5 W DANS DUPLEX, chauffé eau chaude, tapis Adultes seulement Tél 567-9036 1925 CHAQNON: 4 pièces meublés ou non.chauffés insonorisés, tapis, buanderie, aspirateur mural Aucune taxe Concierge Libres imméd Inf 567-2257 ou 562-9403 51 CHAMBRES A LOUER 423 WELLINGTON SUD.Belle chambre Centre-viHe tous services $25semaine 567 9036 819, 12e AVE NORD bé de chambre pour jeune fille cuisine TV couleur toutes commodités 562-0861 RESERVEZ MAINTENANT.Rue Beividère Lennoxvilie 31/2.4W.5\u20192 Logements neufs Site boisé Libres maintenant, mars, avril, mai.juin, juil Piscine, sauna 566-1911; 567-9881 43 MAISONS A LOUER EST «00 I2e Avenu, nord.563-0741 tinnn ,65 NUHU soir 565 91 97 ou 610-670, McGrèOOr Int (pur 566-6778 «1 969 soir 562-1138 EST, 3, 3\u2019 j 4 z pièces, meublés ou non.chauffés eau chaude fournie 563-0380.1303 Place Quintal, app 202 EST, 3.4 4 2 pces.grands neufs Libres immédiatement $155 et plus 950 Des Blés, voisin centre d achats Quatre-Saisons 565-\t9398 567-7415 567-9513 EST.4 et 4\t.pces chauffés eau chaude fourme Endroit tranquille Tél 567-3754.EST 3 W non meublé très propre â sous-louer Libre immédiate ment 563-4450 EST: APPS LEMIEUX.910 Des Blés 3 3 '2.4 4',.5.très grands, neufs, meublés si dés iré Libres immédiatement 565 9481 QRANO 1 W MODERNE, chemin Galvin, neuf, tapis mur à mur tout meublé $150 Libre 1er mars 569-3860 QRANO 2 V» pces meublé tout fourni Libre imméd Situé 13e Avenue nord 563-7698 QRANO 3 V» à sous-louer $135 non chauffé poêle réfrigérateur fournis Prés Cegep Après 5h 567-5294 QRANO 3 '¦*» MODERNE.Galvm.neuf, tapis mur é mur tout meublé, incluant laveuse-sécheuse $200 par mois L'bre 1er avril 569-3860 QRANO 3V» MODERNE, neuf Lennoxvilie Poêle réfng tapis buanderie prise laveuse-sécheuse piscine corn boisé $l90>tnois Tèi 563-6881 poste 287 ou 566-2053 QRANO SW PCES.meublé ser vice laveuse-sécheuse près Centre d achats Quatre-Saisons (1314 des Bies) Libre 1er mars 566-\t0595 566-0556 JARDINS MI-VALLON 3W 4'», 5W chauffés stationnement.parc d amusement et piscine, centre communautaire Service de conciergerie Tél 563-1877 KING-BELV.l\u2019t pièces meublés, chauffés eau chaude stationnement, concierge taxes payées $140vtnois 562-9647 ou 563-2754 L'HABITAT SPORT.Réservez maintenant, 3\u2019Y, 4 >.5' f neufs Choix couleur tapis Piscine sauna Libre mars, avril, mai.juin, juil 567-9881 569-4977 LE 1555 BOUL.ALEXANDRE (Polyvalente Le Phare ) S'y.4 2 spacieux et modernes aspirateur murai, porte patio balcon belle vue App 5 ou 567-8760 NORD, prêt Carrefour.4 ?pces.chauffés, eau chaude etc semi-meublés si désiré Aubaine! prix de 1979.mars 80 à juillet 81 562-7568 563-6457 NORD: q'H^d \u2019 .\u2022 dlp meublé chauffé éclairé, buanderie $150 tout compris Apps Capri.1755 Proapect Tél 569- 1802 ou S67-7306________ OUEST, Lednux.3'2 pces.meublé chauffé propre libre immédiat 562-5582 563-8945 OUEST.1580 Boui Alexandre endroit tranquille 3W.grand moderne, tout neuf, bien situé.$i45.4rioia 1x4 7 avec vue magnifique 569-1695 843-9703 A BAS PRIX.6 pces meublé laveuse-sécheuse.non-chauffé.tapis mur à mur.foyer franklin Venise près de l eau Libre immédiat $300.mois 864-9205 PETITE MAISON SEULE louer dans l'Est Libre imméd S ad 17\t12e Avenue Nord 563-7629_________________ ROCK FOREST.6 pces 2 salles de bain, porte patio $350>mois IMMEUBLES MARCOUX.courtiers.569-9926 M Charest 563-8629 IARCQUX L5118.EASTMAN Maison neuve, meublée luxueusement A louer pour minimum 20 mois à $300 mensuellement Michel Charest.563-8629 43-5520 Courtier* ^____ 569-9926 _______^ SW NEUF, Quartier Ouest Libre imméd $263-tnois tout com-pris Tél 567-3516____ 5W SPACIEUX sous-louer pour mars Très bon prix Quartier Nord 565-0921 ou 566-8715 708, 13e AVENUE NORD.Libre imméd Grand 4W, chauffé, eau chaude fournie, service conciergerie.laveuse-sécheuse, taxes incluses prix raisonnable 566-1546_________________ 8 PIECES, CHAUFFE, eau chaude Rue Québec $340.tnois Tél.569-7294 A SOUS-LOUER 6 7 pces moderne rue Gaspe Rock Forest $230 non chauffé Libre imméd 563-8806 A SOUS-LOUER: 4 7 non chauffé.$l12vtnois 83.llième nord Garage possible 566-2605 BEAU 4 pces rue Alexandre tapis.chauffage électrique 5 pces rué St-Antoine.563-3970 BEAU 4 W.rue Tessier tapis shag chauffage électrique $185 569-8349 567-4600 BROMPTONVILLE: 3 7 cna^fté eau chaude, entrée laveuse-sécheuse stationnement Libre 1er avril.567-0013 DAND L'EST.Grand 3 7 neuf, tapis, eau chaude, électricité fournies Libre immédiatement 2265 Ch Galvm DOMAINE LE DAUPHIN SI VOUS AIMEZ la tranquilité.( espace et le SERVICE dans de spacieux logements insonorisés à prix en-dessous de la compétition Venez visiter au 1052 Jogues app 201 3'7,4\u2019 2.5\u2019v 569-1234 44 LOGEMENTS A LOUER 1005 STE.FAMILLE: 4 pièces chauffé eau chaude fournie, service buanderie Libre imméd 565-7493 ou 562-10*4 1040 LACOMBE 3\t3'2.4 4\u20192 pièces meublés si désiré, grand moderne, toutes commodités Près de tous ser-ytcet Tél 563-6485 566-8220 1045 STE-FAMILLE: quarter Est.3.4 4,/» pces non meublés service concierge et buanderie Inf 980 Longsault.app 4\taprès 4h 118 METCALFE (Nord).LOGE MENT 3 ch à coucher, chauffé tapis, entrée laveuse-sécheuse Libre 15 fév (Sous-sol) $225.tnois Tél 562-7489 1285 BOUL.ALEXANDRE: quar lier Ouest.5W pièces, neuf, ultra-moderne tapis, insonorisé vacuum, balcon libre immédiatement Tél 562-0885 après 5h 567-5815 DE LUXE ENR.Retz Canada Ltéa Location d autos, mini-bus.camions de déménagement et daffaires Local et longue distance Ménage cargaison assurée si désiré Ouvert 7 jours par saniifw 787 Coosail Stvrtrooki 562-4933 \u2022 - - ANCIENNEMENT HOTEL UNION Très belles chambres à louer é la semaine ou au mois Rens M Bossé.569-0312.APP ST-ELIE.Chambre meublée libre.$25.5ema\u2019ne 562- 1873.864-4500 566-7900__ BELLE GRANDE CHAMBRE, entrée privée usage cuisine Endroit tranquille 45 London Tèl 567-8601_____ CENTRE-VILLE: chambres meublées.cuisine salon.T V $22.sem Inf 177 Kennedy Sud.562-0924 365 Bowen sud.567-8362 CENTRE:\tEndroit tranquille avec toutes commodités Tél 566-2402 864-4063 ENDROIT TRANQUILLE, idéal pour jeune travailleur ou étu-diant(e).cuisine commune 135 Brooks 878-3304 566-6380 QUARTIER EST: pour filles ou garçons Chambres meublées chauffées tapis, téléphone TV.cuisine 201 King Est TRES PROPRE, tapis mur à mur près Restaurant et autobus Pas de cuisine Homme seulement Entre 9h et 5h pm 569-9286 54 ENTREPOTS GARAGES A LOUER EST.180 HOCQUART 3 pces chauffé, .demi sous-sol $161 582-6441_____________ EST.3.4,4 W pces.grands neufs chauffés.$160 et plus Libres 935 Des Blés voisin centre d a-chats Quatre-Saisons 567-9513.569-1330; 566-8220 EST: 4 4 -t pces chauffés eau chaude, tous services inclus meublés au complet si désiré tranquille, service de concier-gPr:e impeccable 563 '500 HAUT-BOIS II 5268-5270 Gaspè.Rock Forest.4 ?pces Concierge 563-7352 LENNOXVILLE: 73 Belvèdè'e app 403.4\u2019 t pces.bain sauna piscine extérieure A sous-louer pour mars, avril, mai 563-7534 LOGEMENT 3 PIECES, poêle et réfng fournis 2e étage très propre Libre imméd $11(Vmois Situé 5 9e Ave Sud Après 6h 562-1297 MAISON LS.Ill 3 non meublé, semi ou meublé Au 720 Place Désormeaux Libre imméd Tél.567-7356 ou 567-1920 ENTREPOTS ET BUREAUX A LOUER 566-0833 10.000 COUVERCLES de chaudière à sucre en tôle Evapora-teurs de toute» sortes Rèser-I voirs de 300 à 1000 gallons Jour 344-2288.soir 344-2227 175 NOUVEAUX MANTEAUX DE CUIR, très souple (kid) tèr* qualité, à 50*/* et plus de rèduc-| tion Nombreux modèles couleurs grandeurs FEMMES Courts $65 a $95 longs $99 à $149 95 Cuir plonge noir $175 et plus HOMMES Courts $95 a $149 95 longs semi-longs $159 et plus Tel 563-7410 soirs et samedis 3 FLUORESCENTS.4 tubes 4 $22 chacun 1 fluorescent 8 2 tubes $25 Tèi 562 1445_____ A LOUER Congélateur, réfrigérateur poêle laveuse sécheuse â partir de $11.mois 230 Alexandre Tél 569-4000 Soir 563 5668 ACHETERAIS pces monnaie canadienne.en argent (silver) 10V 25*\t50*.$1 00 Aussi pces en or Monnaies olympiques Ciaude 843-4292 ACHETERAIS or et pièces de monnaie en argent 565-1377 ACHETONS dollars canadien et américain, offrons $12.chaque pièce 239 Galt Ouest AMEUBLEMENT: mobiliers de salon, chambre réfrigérateur et divers autres articles Magog 843-6272._____________ ATTENTION AUTOMOBILISTES! Vente installation, réparation de radiateurs chaufferettes.réservoirs â essence Char-gex et Master-Charge acceptés BERGERON RADIATEURS 390 Wellington Sud 566-1232 ATTENTIONI Aiguisons tous genres scies, couteaux ciseaux Spécialité carbure (carb'de) Vente et services 1595 Denault 569-4273 BALANCE de meubles provenant de la faillite Coop Unie, à vendre à des prix réduits de 50% et plus 1239 Denault 566-j 7454 BATTERIE DE CUISINE: très grande qualité, prix très spécial pour futurs mariés ou autres Sur rendez-vous, sans obligation de votre part 562-4821 BEAULAC REMBOURRAGE 30C Queen.Lennoxvilie Rembourrage de meubles de tous genres 562-0150 rés 562-8140 BOIS D ALLUMAGE: retâillM de bois franc très sec en poche de 50 Ibs et plus pour allumage de foyer Prix livré à domicile $20 pour 12 poches 567-2193 BOIS DE CHAUFFAGE.$26 'a corde 16 bois d allumage $20 la corde Livré E JETTE 569-6576 562-9037 BOIS DE CHAUFFAGE, (bois franc), $22 la corde.16 \u2019 Tél 562-9982 après 6h BRULEUR A L HUILE.Atlas Webster pour chauffe-eau $75 Tél 567-9421\t_\t___ 54-5559 MATELAS ef SOMMIERS-CAISSES VÉRIFIEZ NOS PRIX AVANT D'ACHETER 340.lOléme Ave Sud 71- 4 725X 569-1925 56 BUREAUX A LOUER BUREAU MEDICAL.550 pi ca neuf, situé 21 St Georges.Windsor Libre Tél 845-4195 BUREAUX A LOUER vous avec d'autres professionnels dans un secteur recherché de l'Est (coin Papmeau et 13e Avenue) Dimensions 500.1 000 1.500 ou 2 000 pi ca Inf Michel Dionne Jour 563-4466 Soirs f,ns semâmes 566-6044 BUREAUX commerciaux à louer face Centre d'Achats Kmg stationnement inclus 565-7575 MARQUETTE.4 PIECES, *1*0.\t3 pieces $145 .chauffés stat.Inf au 289 Marquette 569 3138 après 5r PRES CARREFOUR: Qram) 4 ?moderne, tapis mur à mur.aspirateur central balcon avant, prise pour auto.1er plancher Libre 1er avril 569-3083.563-6443.après 5h 569-6824 PRES UNIVERSITE: 5 ?pces Le Montagnais libre 1er Mars Après 6h 562-6100.__ QUARTIER NORD.SPACIEUX 4 4 7 Endroit tranquille Libres immédiatement Tél 566-2947____________ QUARTIER OUEST, rue Du- breuil.3.4 4W pces stationnement pour 2 autos Libres immédiat mars avril, mai, juin juil 566-1911.569-4977_ 1:* BUREAUX A LOUER 680 pi.ca.climatisation, stationnement *350.par moi*.IMMEUBLES MARCOUX.569-9926 Ronald Marcoux.directeur ï ROV RC/l LOCATION Cuisinière Réfrigérateur Laveuse Sécheuse Four miro-ondes TELEVISEUR PLAN PRE-ACHAT 71-4912> CHAUDRONS HOPITAL OC* CMAUOaON* Verne de batter >e de eu ta* ne Réparation -Poiiaaege -Spéoa te Preato Pogneea P'ton» Aiguiaege de couteaux 968 Si PELEAU, SS7-SS13_______ CLASSEURS MST AL LATERALS.S sections beiges $190 Ciaaeeurs metai format téga usagas 4 tiro *» $65 l\u2019S et $90 Fichiers Carde» matai pour canes 3 x 5 et 5 » 8 $3 50 et $5 F.ch.ers Sur roues 18 sections de 64 5 x 8\t$90 index visibles pour canes 5 x 3\t6 x 4\t8 »5\t12 tiroirs $50\t16 tiroirs.$65 Cabinets matai t 5 tiroir» contenant 25 sactions pour certes 3\u201c » 5 $90 Classeurs 1S casters pour pians en routaaux 36 x 72 profondeur $2 Vestiaires matai 72 x 12 x 14\t$10 $20 ai $25 la pons Vest a 'es matai 72 x 36 x 18 $75 Tiroirs en metal pour canes 3x8\t$2 chacun Corbeilles A papier en matai $1 chacuns Paniers en métal pour correspondance $1 chacun Armoires matai et bois 72 x 35 pone-couiis-santé $75 Entre 9h et 5h Pm 589-9286_______________ COFFRE-FORT, hauteur 22\t« largeur 15 % profondeur 19*.Tei 562 4632 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforeet qui continue son oeuvre meubles ani-cles de menage imge articles pour enfants 567-9714 CUEILLETTE 4 domicile les défavorisées Linge meubles vaisselle etc AIDEZ-NOUS A AIDER LES AUTRES Albert Brousseau 567-0178 FAIRE-PART ET CARTES: d a* faire, shower noce* 25ième bal, etc Tél 587-7131.FAUTEUILS.CHAISES, table de bout, tapis 9X12 9X9 tapis tressé porte pliante, polisseuse antiquités etc 569-3378 150 VIMY app 6 FOIN A VENDRE 832-3715 FOIN VERT, coupé en juin séché sur fan Livraison sur de-maode.Tél.832-3330___ FOURNAISE 107.700 B.T.U.et son système Pneus Tables et chaises Pupitres de travail et fauteuils pivotants Boites de son 30 watts 567-1842 LAVE-VAISSELLE, de marque Roy neuf Têl 567 2385 MACHINES é coudre industrielles.toutes sortes, neuves ou usagées à vendre, ou à louer avec option d achat â partir $20 par mois, au 1358 Lmd-berç Sherbrooke 567-6116 MOBILIER CUISINE réfrigéra leur berçeuse commode lits couvre-lits magnétophones etc Tèl 567-0565 MOBILIER CUISINE 6 mex propre.Tél soir 678-3473 MOBILIER enambre à coucher 4 mcx.colonial, érable massif comme neuf 563-8693 MONNAIETARIUM IC: Achetons ustensiles en argent individuels (coutellerie) plateaux cabaret chandelier, vases en argent et même plaqué (plated) en argent.etc etc et sterling, aussi trophées et achetons môme quelques pièces et beaucoup de monnaies (canadiennes et américaines 68 argent et 67 en descendant) de toutes sortes et collection monnaie olympique individuelle ou séné médailles de guerre ou autres et commémoratives Achetons vieux ou récents petits bijoux en or ou argent et sterling ex (bagues chaînes breloques et même vieilles montres) etc etc Achetons argent, cuivre, sterling et nickel Payons le plus haut taux Nous pouvons aller chez-vous Tel 563-4070 PNEUS, bon marché Michelin BF Goodrich PNEUS ST-ELIE 1681 rang 6 nord 569-4044 569-4344.__ POELES, frigidaires à louer é partir $25.mois LOCATION B O 566-2375 PORTES DE FOYERfai- tes sur mesure par artisans.fer forgé martelé 1656 Galt Est.Sherb 566-8343, 563-1116 PORTES DE FOYER sur mesures, accessoires pour foyer et Franklin ROGER BOURGAULT.5967 Forget.Rock Forest, 864-6337 POURQUOI LOUER UN TELEVISEUR COULEUR?Devenez propriétaire de votre propre appareil, un 20 Magna-vox, garantie 3 ans.modèle 1980 Vous ne payez que $15 54 par mois (incluant paie ment, intérêts et taxes) et il est à vous1 LALIBERTE A CROSS 1555 Carrefour Dunant, Sherb 567 4889 PROBLEME D'EAU?Traitement d eau Sherbrooke Avons technicien diplômé Réparation.location Vente de sel et d adoucisseur d eau 569-9709 R C.A.COULEUR 26 tube «ma ge neuf $326 QUASAR couleur 26 tube image neuf $319 ZENITH Couleur 26\t$349 90 GENERAL ELECTRIC couleur 20 $189 En très bonne cond\u2019- fon HAMEL TELEVISION.2857 Galt Ouest 587-2909 PUPtTRf8 ETUDIANTS 1ère 8 5e enneee $3 50 Cne.see avec tapette S7 50 Choses t bo«t 16\t$4 50 Emp«iebiee 12 et 14\t$4 50 Cneieee droites en bois sans bras $10 avec bras $20 rembourrées $25 Ch».ses pour dectyto $20 $25 $35 Chaaes pivotantes en bois pour bureau» $25 et $35 'ambourreea $25 à $45 Tabourets pour oess MONO N»COl Bor^naa autoa I â vanpra 66a 4^5- SPEClAt FEVRIER ET MARS *ér'*,cmt>on au compiat aa mo-taur aa tpr'aauaa at cw»t»vataur a* pr11 aa Si S #5 Motaur a*ac tr awa aa tonaauaa |i4 #5 »>*#-caa a'' p*«a L»*m9or » aaa a au pr ^taH'pa 25 a^a a aap#-r**ca uEO BOoTiN 562 \u201966\u2019 Tiumiws ACHCTOMS VIEILLES AUTOMOBILES POur ACfAP V»n-ao^ p-éco« a Auto» 5BB-0733 AUBAINE! POTI.AC LAWAn» 1»7S î POrtAA.!2 800 Lm\t, Comrr'A ^auva mf PiAfrA Nico* SB2-T027___________________I CADILLAC CoupA PA V>IIA 1873.PonPA ConOiPOP t' *00 5B2-*828 _______________________ CHEVROLET Bai Air 1878 2 PO' iaa RAnAAiflnAmAntA SE7-8S13 170 : AUTOS VENDRt 170 AUTOS A VENDUE EKGIGENCES 26 ar>a at p*ut apparar'ca ao^r^a Po~''a ?cyviatip'- Qar>#ra*a -\u2022utc ''a aoa^aaca NOUS OFFRONS £«ca\u201ca^M r#r^u'*#'at»or' -Nombrau* oa-'#* caa marwnsua ur>a car'-#'# sa**\u201d* a^a a voua *\u2022\u2022\u2022\u2022 parvan\" *o^a Curriculun' v ta# âu CASIER M LA TRIBUNE LTEE ___________J1R IIS f .S£> -.MMES\t>- -^a atuo a^taa\u2019uca-iaa cor^-p' a aa**\u2018a\u2019'aaa a îa^pa part*# Ou tar^oa p*a«r T'tva aor#a-c-a a» ta ar,\u2018o''# a«o ' ur»a oor>r>a a*ct»or* ai vo Norg oa g** a \"* c ' ~ a - ~ POUR LIVRAISON ct'C-a-as po'ta a pooa Auto -^acassa -a 35 a^s ai p-«a \u2019 a.a a a-aa Ta-\u201cps pa\"a a c acraa-a vowP \"a -*»\u2022 a: ;as ac _a #rn»- jC>^' 563- \u2022 S ____ aE:-E«:-:NS ; r.=.e dc -ou# aca- ga-s ^cra cc-a- ca «»#c poaac *« g asscc a tor ^a 55^23»:__________ *»ECME»CHONS -ar-asa-*a-'s \u2022aa pou' S \u201cart-go* a a- as er- vapri* ont aoarar^ \u2022*- -ee- to^a Cut g-as 9a-a* _¦ a\u2019c 566-\t8*35_______________ Richmond Co-'.-a'as g e* p#n#r*ca ga\u2014a-gaa» s- ~a-cNi-'a ~c - s\" a a aOu ' \u201c\u2018O'- \"\u201c\u2022ÎO^S 626-:-42________ SPECIALISTE en ai:gnemef,t et er frems.5 ans c expérience et plus Très bornes conditions de travail Informations M.MUFFLER.TEL.: 569-3605.S-S-EME D ACC0M0DA- TiONS ca\u2014a-ca coupas a-aoonaatmaa pou- *'s.s a- ca 6- pm a nr s*v 5 ao^aaa-a*a £xz* a- -a.a- s-c-g-ar-a^ta 'é 566- 3599 ¦'OAVAfw i-a\u2014ga ca-'a -a* a* *#\u2014\u2014a an\u2014r*e*a 2 t 3 ac *s ga- *«-¦ ROur 'a'gag-voua 562-4*34____________ TRAVAIL -9 COnoargar « ac*a-«ga ga acuctor v_- oyar '\u20ac agga\"a~a^'* -a ^-gagac' \u2022# 555-55« i9'*f SKi-DOO E^aa* 44C a.#ct' gu# ac- paa a*.goH*oat atat -\"paccapa SE^-a\u2019^S MOT ONE I GE ce co-rp#m»or $\">0 jat r,*uioar jat aac pa \u2022 9\u201d5 a- paHp t# cono tîpr p* * â gac-ta Ap-ès 5- 8\"5-35'9 5'5-3651 165 MOTOCYCtETTH SCOOTIK CHEVETTE IS\u2019i.Coupa 2 porta# 14 00C krr ras propra avac 4 pnaua ata 4 0^,^ 56^ *268 tpr#t 4^__________ CHEVROLET MALISU 1974.2 porta# ti 1 pata ta c©nor motaur 39 OOC m.»\u2014 car'caaa- a 75 000 fr>< as 4 praui raw*» pa '*tu'a i#uva automa-bgua 8 c> aa'vp-^a'ia at *rs \\us ne parviendrez pas a harmoniser votre vie senti rruniak il vous faudrait taire preuve de prudence mais surtout de retenue.Ne dites pas toutes vos pen sees: un peu de reserve.\t\u2022 r 'JSïUu\t*>\u2022\"< Ne sous-estimez pas l'expenence ni l'esprit de compre ben«»on de vos amis Sur le plan sentimental, vous renom trerez quelqu'un qui vous charmera par sa pcrvmnalito Ne jouez pa> las girouettes si vous prenez une decision CViMUA*) .Méfié/ vous des mots a l\u2019emporte piece, des jugements a la fots trop rapides et trop catégoriques Des ennuis résulteront a vous laissez libre cours a votre côte impulsif Raison nez vous.CGtMtUl) du 21 ma au 21 ium Vous allez vous sentir en paix et en accord avec une per sonne qui vous aime beaucoup Vous n aurez pas a fournir de gros efforts pour maintenir l*harmon»i Tout ce qu\u2019on pourrait vous reprufc>a du 23 no* au 21 déc J N ouMaez pai ua aaarveraaare ou une fête farmfcak fai tea dei efTorta posu voua moatrar août votre merikur jour ta peu de mataacofcr voub dommeri comme a votre coaer était kMatarfast\t-1© # CSê^UUut LE BEANT DE LA PETITE VOITURE\" 170! A JT 01 rENORE \u2022C Pyr^>ac p' *>*»' r Y-ê 79 Concorde GE * cy-'d'ea 79 V\" '>24 4 gy 'C SS 78 S'a\t4 gy F-g'M 7S Monaco * 6 AK>en LetHecflua Auto JAM\tIPO Sf-Clae LatKacqua h a»*' s«go^e SA7 S1S2 -as SA3-13SC O votre mtvicc W \u2022 Tr»»* racwM \u2022 fwmn «t 1» R E C Q & LEBLANC ISOLATION ENR J ^ amtimm.fnt\tÆ 566-6784\t^ vous propose D'ECONOMISER des DOLLARS \u2022t de ('ESSENCE \u2022\tMeilleure consommation \u2022\tTraction avant pur-sang \u2022\t\u2022 tre a perforation \u2022\tFinition luxueuse \u2022\tPny avantageux LES PETITES ANNONCES! Cl.A THIBt'NF) 569-9501 «OIM DA* rrnxrm 2615, King Oustf, Sh«rb.Econ Auto Liée 569-9725 ?5413 F A C E a U ALCOOLIQUE ALf ANTON Te Tend La Main 567-2164 un» PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SHERBROOKE N, Ce présent avis remplace l'avis publié le 8 fév.1980.AVIS PUBLIC Règlement no 2057-1 Conformément à l'article 602A de la Loi des Cités ei Villes.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté, le 4 février 1980 le règlement municipal no 2057-1 dont extrait est reproduit au long dans le présent avis: quiconque désire s'opposer à l'approbation dudit réglement no 2057-1 doit en informer la Commission Municipale du Québec par écrit au cours des trente (30) jours de la publication du present avis.Robert L Bélisle.Greffier VILLE DE SHERBROOKE PROVINCE DE QUEBEC REGLEMENT NUMERO 2057-1 MODIFIANT LE REGLEMENT NUMERO 2057 CONCERNANT LA RENOVATION URBAINE A une séance régulière du Conseil Municipal de la Ville de Sherbrooke, tenue à i Hôtel de Ville, le 4ième jour de février 1980.présidée par Son Honneur le Maire Me Jacques O Bready â laquelle assistaient les conseillers Pinard.Bergeron.Gingues.Goulet.Archambault Fortier, St-Laurent.Déziel.Dallaire.Boisvert ATTENDU que le règlement numéro 2057 décrétait des dépensés pour un montant de $500.000.00 réparti comme suit \u2014 Subvention de la Société d'habitation du Québec $ 75.000.00 \u2014 Obligations à émettre\t$425.000,00 ATTENDU que présentement, la ville a reçu une subvention de $75.000.00 et une autre subvention de $165,000.00 et qu i! reste donc une somme de $260.000.00 â émettre ATTENDU qu'il y a lieu d'amender les articles 1.4 5 et 8 du règlement numéro 2057 IL EST ORDONNE ET DECRETE PAR LE REGLEMENT NUMERO 2057-1, comme suit: Article 1.- L article 1 du règlement numéro 2057 est abrogé et remplacé par le suivant \u201cArticle t.-Pour défrayer le coût des travaux qui ne sont pas financés au moyen d un prêt ou d une subvention de la Société d habitation du Québec, le conseil est autorisé â emprunter $260.000.00 au moyen d une émission d obligations dans le cadre du programme de rénovation ' Article 2.- L article 4 du règlement numéro 2057 est abrogé et remplacé par le suivant; \"Article 4.-La ville affectera un emprunt de $20,000.00 pour les frais d émission, frais légaux et escompte en rapport avec la vente des obligations à émettre en vertu du présent règlement.\" Article 3.- Le règlement numéro 2057 est modifié en ajoutant, après ( article 4, l article suivant: \u201cArticle 4a.- La ville approprie â même le poste budgétaire 08554 de son budget d'opération pour l'année financière 1979.la somme de $165.000,00 Article 4.- Les articles 5 et 8 du règlement numéro 2057 sont abrogés et remplacés par les suivants: \u201cArticle 5.- La ville est autorisée à emprunter la somme de $260.000 00 pour les fins décrites aux articles 1.2 et 4 du présent réglement au moyen d une émission d'obligations Article».- Les obligations â émettre pour le montant prévu â l'article 5 porteront la date de leur émission et écherront, en séries, pendant vingt (20) ans suivant le tableau ci-dessous ANNEE\tECHEANCE\tANNEE\tECHEANCE 1ère année\t$ 5,000.00\t1 lième année\t$12.000.00 2ième année\t$ 5.000,00\t12ième année\t$13.000,00 3ième année\t$ 5,000.00\t13iéme année\t$14,000.00 4ième année\t$ 6,000,00\t14ième année\t$16.000,00 5ième année\t$ 7,000,00\t15lème année\t$17,000,00 6ième année\t$ 7,000.00\t16ième année\t$19,000,00 7iôme année\t$ 8.000,00\t17ième année\t$21.000,00 8ième année\t$ 9,000,00\t18ième année\t$23.000.00 9ième année\t$10,000,00\t19ième année\t$25.000,00 lOlème année\t$11,000,00\t20ième année\t$27.000,00 Article 5.- Le présent règlement entrera en vigueur conformément à la\t\t\t loi.FAIT ET PASSE A SHERBROOKE, ce 4ième jour de février 1980 Le Maire de Sherbrooke, Me Jacques O'Bready Le Greftier 4*015\tRobert L.Bélisle LA TRIBUNE SHERBROOKE LUNDI 11 FEVRIER 1980 /UV DUFRESNE mm DISTRIBUTEUR EN MÉCANIQUE 1150 EST, RUE GALT, SHERBROOKE, QUE.JIG 1Y5 - TEL.(819) 563-5310 LE COUT DE L'ENERGIE DONNE LE TON A NOTRE ECONOMIE ET L\u2019AVENIR LE CONFIRMERA DAVANTAGE LES FOURNAISES A BOIS DE HAUTE QUALITE FOURNAISE COMBINEE HUILE ET BOIS \u2022\tEPARGNE DE L\u2019ARGENT \u2022\tFACILE A INSTALLER \u2022\tCONSTRUCTION ROBUSTE \u2022\tCOMPLETEMENT AUTOMATIQUE \u2022\tIDEAL POUR INSTALLATION \u2022\tRESIDENTIELLE.COMMERCIALE.Chauffe à l'huile et au bols dans deux foyers séparés Alterne du bols à l'huile automatiquement.Grande boite à feu capable de brûler du bois jusqu'à 20\".Brûle le bois complètement en 10 ans de garantie sur l'échangeur de chaleur.Peut\têtre chauffé au bois même sans électricité Le chauffage au bois et le chauffage à l'huile sont tous les deux contrôlés par un thermostat.Modèle huile et bois Modèle à bois seulement La vaste chambre de combustion, munie d'un contrôle thermostatique, assure une combustion lente et efficace.L\u2019air assurant la combustion est préchauffé et suit un mouvement de haut en bas.Ce principe éprouvé permet de mieux brûler le bois.RETOUR EN FORCE DES FOURNAISES.POELES.FOYERS A BOIS POUR UNE PLUS GRANDE ECONOMIE D\u2019ENERGIE BOUILLOIRE ELECTRIQUE ET AU BOIS .BV! Cette bouilloire à eau chaude est fabriquée pour système de chauffage déjà existant donc vous pouvez chauffer au bois et à l\u2019électricité automatiquement.Cette bouilloire peut recevoir un chauffe-eau instantané de 6 gallons d\u2019eau chaude à la minute.Aussi disponible, une bouilloire à eau chaude au bois seulement du modèle W2.LE RECUPERATEUR DE CHALEUR MODELE A-305 Il s\u2019emploie seul ^ ou combiné avec » un système de chauffage à air chaud existant.Une tuyauterie galvanisée est recommandée pour l'installation combinée.Modèle EW25 CET HIVER AYEZ DU BON AIR CHEZ VOUS EN EMPLOYANT LES HUMIDIFICATEURS DRUMATIC PR0-100 WAIT-SKUTTLE Mettez fin à cet air sec.inconfortable et désagréable avec un humidificateur électrique Pro-100 Wait-Skuttle Une humidification bien équilibrée prévient l'endommagement des meubles et les planchers dû à l'air sec L humidificateur Drumatic silencieux et à réglages faciles vous aidera à avoir du bon air chez vous, en plein coeur de l'hiver.\u2022\tCONFORT \u2022 SANTE \u2022 VALEUR \u2022\tBEAUTE \u2022 COMMODITE mmm moi/tmc* maker Modèle 415 fc nutaimuiv «Hx Beau coffre genre meuble à fini similibois.Moteur d'éventail à deux vitesses avec nouveau commutateur rotatif.Roulettes à roulements à billes.Contrôle automatique de l'humidité.Grand réservoir à eau facile à retirer.Sortie supérieure de conception spéciale pour diffuser l'air et éliminer les courants d'air.Commandes dissimulées pour l'humidité et la vitesse de l'éventail.Débit certifié: 7.5 gallons (34 litres) par jour.Tous les humidificateurs sont fabriqués pour tous genres de construction conçus avec un système de chauffage à l'huile ou électrique SYSTEME DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE RESIDENTIEL AVEC REGULATION DE DEMANDE\tECONO^WAiï MODELE TH-18 LE TH-18 NE DEMANDE AUCUN CHANGEMENT DE VOTRE ENTREE ELECTRIQUE DE 100 AMPERES.\u2022\tELEMENT DU TYPE OUVERT POUR SERVICE DURABLE \u2022\tCHOIX DE PLUSIEURS DIMENSIONS \u2022\tCOMPACT \u2022\tCONSTRUCTION SO- Approuvé Quel est l\u2019avantage de la \u201crégulation de demande\u201d?Deux transformateurs mesurent le courant à Centrée.Ce courant total composé du courant du serpentin et des autres charges électriques (appareils ménagers, TV, ampoules, etc .) ne doit pas dépasser 80 ampères.Au moment ou celà se produit, le régulateur réduit instantanément la capacité de chauffage afin de ramener le courant total à 80 ampères ou moins.En évitant de changer Centrée existante on obtient une économie substantielle qui se reflète dans les coûts d'installation.Le TH-18 est le seul serpentin avec régulateur de demande intégral qui peut varier sa capacité par tranches aussi petites quel.2 kW à la fois, c\u2019est-à-dire pas plus que 7% de la capacité totale de 18kW.COUT MINIME TALLATION D'INS- LE TH 18 SINSTALLE SUR LES SYSTEMES A [ L'HUILE.A AIR CHAUD OU A BOIS EXISTANTS rvywvl 65-9696 Sherbrooke Alain Phnneuf : Prés.à 13hl5 pour se rendre a l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 13h30 Inhumation au ci- \\ metière de Inverness Sa-1 Ion ouvert lundi à HhOO Elle laisse dans le deuil | ses enfants: M Mme Raymond Carrier (Simone) Inverness M Mme | Amédée Carrier (Florida ) Sherbrooke M Mme Aimé Carrier (Jeanne | D'Arc) St-Denis dej Brompton M Mme Léonard Thiboutot (Jeanne d'Arc) Sherbrooke M.Mme Aristide Carrier (Magella) Sherbrooke M Mme Maurice Carrier (Gertrude) Ascot Corner Mme Vve Thérèse Carrier Gauthier.Sherbrooke M Mme Joseph Carrier (Suzanne) St-Jean de Brébeuf M Mme Julien Fils Carrier (Françoise) Inverness Son frère: M Mme William Nolet, Thetford Mines ses bel-1 les-soeurs et son beau-frère: Mme Vve Joseph Fontaine.Thetford Mines M Mme Alfred Carrier, St-Jean de Brébeuf Mme Oscar Carrier.Thetford Mines.Ainsi que 47 petits enfants.46 arrières petits-enfants, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.(11) Réal Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos.Qué.Tél.: 879-2232 Centre Funéraire Jacques et Frères Inc.3800, Québec Central 583-0445 Lac-Mégantic DARBY (Gérard) \u2014 A Centre Hospitalier Hotel Dieu le vendredi 8 février 1980 à l'âge de 56 ans, est décédé M Gérard Darby.Epoux de Mme Lucie Darby nee Lucie Lahberte Les funérailles auront lieu le 11 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires La Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 526 rue Prospect Tel: 65-7646 à 13hres40 pour se rendre à l\u2019église Ste-Jeanne D'Arc où le service sera célébré à 14 hrs Inhumation au cimetière St-Mi-chel Visites samedi 19h00 à 22h00 dimanche 14h à 17h00 et 19h00 à 22h00 lundi ouverture 9hrs Il laisse dans le deuil, outre son épouse ses enfants: M Mme Michael Darby M Mme Renald Lessard (Diane) M Patrick Darby M Mme James Darby M Mme Gilles Lépine (Pauline) M Donald Darby Mlle Mary Ann Darby M Steve Darby deux frères M Paul Darby M.Mme Thomas Darby beaux-frères, belles-soeurs.9 petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis (11-12) vrier 1980 à l'âge de 51 ans, est décédé Odilon Leblanc demeurant 1309 Concorde Sherbrooke Epoux de Therese Ther-nault Les funérailles auront heu le mardi le 12 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires A.Béltsle (1971) Inc.Tel.(RIO) 562-8866 505 Short Sherbrooke Prés.: Germain Gendron à lh45 pour se rendre à l'eghse Notre-Dame Assomption où le service sera célébré à 2hrs Inhumation au cimetière St-Michel Ouverture du salon 2 à 5-7 à 10 hres Le jour des funérailles à midi Il laisse dans le deuil, outre son épousé née Thérèse Thernault ses enfants Mr Mme Renald Pouliot iLisette) Fleurimont.Mr Mme Robert Leblanc iChantale Laplante) Vic-toriaville.Mr Mme Pierre Leblanc (Louise Gau-dreau) Fleurimont, Mr Mme Luc Dery (Louise) Fleurimont.Mr Sylvain Leblanc (Sherbrooke).Ses frères et soeurs.Mr Mme Gaston Marcotte (Marie), Mme Cecile Poisson.Mr Mme Alphé Leblanc (Simone), Mr Mme Cyrille Leblanc (Louise).Mr Mme Paul Leblanc (Denise), tous de Sherbrooke Ses beau-frères et belles-sœurs.Mr Mme Wilfrid Guillemette (Cecile) Bromptonville Mr Mme Léo Thernault (Jeannine) St-Nicephore.Mr Mme Marcel Cote (Pauline) Sherbrooke Ainsi que 3 petits-enfants.Valeri.Véronique Leblanc Melissa Dery, neveux nièces cousins cousines et beaucoup d\u2019amis.(11-12) nièces autres parents et amis (U) à 14h45 pour se rendre à l\u2019église St-Isaac Jogues où le service sera célébré .\t,,,\trendre à à 15 heures Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mme Jean-Marc Lauzier (Margot) Mme Gabriel Duchesne (Madeleine) M.Louis Auclair, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.(11-12) l\u2019église Notre-Dame-de-Fatima où le service sera célébré à lOhOO Inhumation au cimetière de Pio-polis.(11) BOMBARDIER (Florence) \u2014 A Magog le 9 février 1980 à l\u2019âge de 73 kans, est décédée Mme Florence Bombardier née Florence Lemelin épouse de Rémias Bombardier demeurant au 322, Stanley.Les funérailles auront lieu le mardi 12 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Magog, Qué.Mme Clément Lecours, prés.à 13h45 pour se rendre a l'église Ste-Marguerite Marie où le service sera célébré à 14 heures Inhumation au cimetière St-Patrice.Heures de visite: de 14 à 17 et de 19 à 22 heures Mardi salon ]ouvert à 12 heures Hotel Dieu\tle\tsamedi 9 0utre Son\tép0UX- elle « \u2018 cl\tf\tai\tlaisse dans le deuil, ses février 1980\ta l\tage\tde 64\tenfants M\tMme Paul pa ' H A\tir\tHe\tBombardier\t(Lucille), Edouard Auger epoux de Mme p line Lussi M AUGER (Edouard) A Centre Hospitalier i Mme Laura Auger Beau chemin.Les funérailles auront lieu le mardi 12 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 Prospect Sherbrooke Tel: 565-7646 à lh40 hres pour se rendre à l\u2019église Notre-Dame de La Protection où le service sera célébré à 2hres Inhumation au cimetière St-Michel.Visites dimanche.Lundi 14h00 à 17h00 et 19h00 à 22h00 Ouverture mardi 10\thres.11\tlaisse dans le deuil, ou- ; tre son épouse Ses en- ! fants M Mme Guy Gin-gras (Huguette) M Mme Jacques Auger M Mme Laurent Auger M Mme Robert Auger M Mme Pierre Bazinet (Diane) , M.Pierre Auger Mlle ! Lise Varin Mme Vve Florence Doyon M Mme Ro- jdolphe Timmons (Alice) j Mme Vve Lucienne Dubois M Gérard Auger ! Mme Vve Angèle Baril Mme Vve Alcide Auger | Mme Vve Gonzaque Auger M Mme Bertholde Montour (Jeannette) M.Mme Fernand Letendre (Laurettet M Mme Hu-bald Guilmette (Margot) ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs: M Mme Azaria Beauchemin M Mme Armand Beau-chemin M Mme Adrien Beauchemin Mlle Marianna Beauchemin ses Mme Roland Bombardier (Réjeanne), M.Mme Gaston Bombardier (Ida), M.Mme Jean-Claude Bombardier (Florence), M.Mme Armand Bombardier (Claudette), M Mme Normand Bombardier (Denise), M.Mme Jean-Guy Bombardier (Madeleine), M Mme Paul-Emile Boulet (Denise), M Gérald Bombardier, M Léonel Bombardier, M Mme Robert Viens (Claire), ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: M Mme Georges Bombardier (Eva), M Mme Roger Lemelin, M Mme Benoît Turgeon (Thérèse), plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants et de nombreux autres parents et amis.(11-12) _k-' 1 CODERE \u2022 (Edmond) \u2014 A centre hospitalier La Providence de Magog le vendredi 8 février 1980 à l'âge de 84 ans, est décédé M J Edmond Codère, demeurant 517 boulevard Bourque, à Omervil-le époux de Olive Bélanger Les funérailles auront lieu le lundi 11 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Robert & Marc Brien Ltée 280 nie Saint-Patrice Ouest Tél.: 843-3700 Magog M.Lionel Ménard, gérant à 13h.30 pour se rendre à l\u2019église Saint-Jude d\u2019O-merville où le service sera célébré à 14h Inhumation au cimetière Saint-Patrice.Heures de visites: de 14h à 17h et de 19h à 22h Lundi le salon sera ouvert à compter de 12h U DAIGLE (Antoinette) \u2014 A l'hôpital de Cowansville le 9 février 1980 à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Antoinette Daigle née Antoinette Gué-nette demeurant 120, Bonnette à Cowansville, autrefois de St-Joachim Les funérailles auront lieu le lundi 11 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Léo-Paul Ledoux Inc.5034, rue Foster Waterloo à 14h00 pour se rendre à l'église de St-Joachim où le service sera célébré à 14h30 Inhumation au cimetière de St-Joachim Outre son époux elle laisse dans le deuil: ses enfants: M Mme Georges Aimé Daigle Béthanie M Mme Jean Claude Daigle Laval Mme Antonoi Dai-! ble Ste-Rosalie M Mme ; Roger Daigle Cowansville M Mme Gaston Daigle St-Joachim M Mme Val-ère Daigle St-Joachim M Mme Fernand Bonneau I (Jeannine) Cowansville M Mme Germain Daigle j St-Joachim Mlle Lise | Daible Cowansville M j Mme Pierre Gazaille j (Gisèle) St-Valérien M ! Mme Albert Maurice j (Huguette) St-Joachim M Mme Maurice Cloutier (Romance) St-Val-[érien M Mme Irenée Ammott (Suzanne) Cowansville M Mme Julien Beauregard (Pierrette) St-Joachim M Mme André Paradis (Constance) Granby M Fernand Daigle Cowansville 62 petits-! enfants, 16 arrières-petit-s-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines.autres parents et amis (11) GARON (Alyre) \u2014 A centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke le vendredi 8 février 1980 j à l'âge de 87 ans.est décédé M Alyre Garon.demeurant 130 rue Bibeau, à Cookshire époux de feu Aurore Roy Les funérailles auront lieu le lundi H février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien & Monfette Ltée 33 rue Bowen Sud Tél: 565-9696 Sherbrooke M.Alain Phaneuf.président à 13h 30 pour se rendre à l'église Saint-Camille de Cookshire où le service sera célébré à 14h Inhumation au cimetière de Cookshire Heures de visites: de 14h à 17h et de 19h à 22h Lundi le salon sera ouvert à compter de llh (11) LAVOIE (Simone) \u2014 A Sherbrooke le 9 février 1980 à l\u2019âge de 57 ans, est décédée Mme Simone Lavoie née Simone Perras demeurant 68 Dé-ragon à Magog Les funérailles auront lieu le mardi 12 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Robert et Marc Brien Inc.280, St-Patrice 843-3700 Magog Lionel Ménard: Gérant à 13h45 pour se rendre à l'église St-Patrice où le service sera célébré â 14H00 Inhumation au cimetière St-Patrice.Heures de visite: de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 mardi salon ouvert à 12h00 Elle laisse dans le deuil son époux M Gérard Lavoie, Magog Ses frères: M Mme Gilles Perras (Denise) Montréal M Mme Gérard Perras (Ga-brielle) Montréal Ses beaux-frères et belles-sœurs: M Mme Rosaire Lavoie (Marie-Claire) Magog M Mme Normand Corner (Marguerite) Assomption M Mme Dominique Lavoie MORIN (Léo) \u2014 A Asbestos le 9 février 1980 a l\u2019âge de 72 ans.est décédé M Léo Morin, époux en 1ère noce de feue Dorilda Vigeant et en 2ème noce de Emilia Therrien, demeurant au 249.Général Vanier a Asbestos.Les funérailles auront lieu le mardi 12 février 1980 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Réal Desrochers 560, 1ère Avenue Asbestos.Qué.Tél.879-2232 à 13h45 pour se rendre a l'église St-Aimé d'Asbes-tos où le service sera célébré à 14 heures Inhumation au cimetière du même endroit Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mme Fernand Gosselin (Carmen) Mme Bertrand Grenier (Yolan de) Mme Gérald Lebel (Marielle); ses enfants par alliance Mme Rolande Lavigne, Mme Fernand Côté (Pierrette) M Yvan Lavigne.M Jean-Guy Lavigne: ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis