La tribune, 2 juillet 1980, Cahier 3

[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 2 JUILLET 1980 (CAHIER C) Les Athlétiques limités à un maigre coup sûr (p.4) Jean-Marie de Konlnck se laissera pas tenter (p.! Sports Informations générales Philadelphie gagne en 11 manches \u201cLe baseball, un sport formidable\u201d A ¦ JL Bjorn Borg a défait le Hongrois Taraczy 6-1, 7-5 et 6-2 pour ainsi l'emporter dans un 32e match d'affilée à Wimbledon, brisant le record de Rod Laver.« '* m ÉÉÉl Wimbledon 9 > rd \u2022> I liâ LONDRES (AFP-AP) - Bjorn Borg, qui est déjà recordman absolu de l\u2019ère moderne à Roland Garros avec cinq victoires, et à Wimbledon avec quatre succès d\u2019affilée, a ajouté un nouveau record à son prestigieux palmarès.En battant en huitième-de-fina-le le Hongrois Balasz Taroczy 6-1, 7-5, 6-2, le Suédois a signé, mardi, son 32e match victorieux consécutif dans le tournoi anglais.Borg a ainsi dépassé le célèbre Australien Rod Laver, l'homme aux deux \"grands chelems\" qui, entre 1961 et 1970, avait gagné 31 fois de suite à Wimbledon sans connaître la défaite.Il avait en effet triomphé dans le tournoi en 1961 et 1962, avant de passer professionnel et d'être par conséquent \"interdit\u201d à Wimbledon, comme dans les autres épreuves amateurs.Mais, avec l\u2019arrivée du tennis \"open\" en 1968, Laver est revenu à Wimbledon pour gagner cette année-là, et également en 1969, pour finalement s'incliner en 1970 à son 32e match au quatrième tour devant le Britannique Roger Taylor.\u201cBattre le record de Laver était mon premier objectif en posant les pieds à Wimbledon \u201d, de dire Borg, le favori numéro un \u201cJ\u2019étais déterminé à briser ce record en premier pour ensuite tenter de ravir le titre une fois de plus.Donc, je suis des plus heureux\u201d.Pluie En cette fin de journée, la pluie est venue encore une fois perturber les matches.Ainsi, que ce soit en simple messieurs ou en simple dames, il manque toujours un qualifié pour le tour suivant.Au moment de l'interruption, l'Américain Jimmy Connors avait enlevé le premier set 6-4, contre son compatriote Hank Pfister.Les deux joueurs étaient à égalité 5-5 dans le 2e set après que Connors eut mené 4-1.Quant à l'apatride d'origine tchécoslovaque Martina Navratilova, tenante du titre depuis deux ans, elle avait gagnée le premier set au tie-break contre l'Américaine Billie Jean King par 8 pts à 6, après avoir été menée 1-5.L'Américaine Chris Evert-Lloyd, tête de série numéro trois, a rapidement mis fin mardi aux espoirs de sa jeune compatriote Andrea Jaeger (no 141 qu elle a battue en deux manches 6-1, 6-1 La veille.Andrea Jaeger, qui, à 15 ans, est la plus jeune joueuse de l'histoire de ce tournoi à parvenir en quart-de-finale, avait disposé de la Britannique Virginia Wade, qui avait remporté ici le tournoi du centenaire en 1977.Chez les hommes, John McEnroe s\u2019est qualifié avec quelques difficultés pour les quarts-de-finale en battant le Sud-Africain Kevin Curren par 7-5, 7-6, 7-6.Ce match avait été interrompu la veille par la pluie alors que l'Américain, tête de série numéro deux, menait par deux sets à zéro.Le service du Sud-Africain avait semblé imparable.mais Curren fut cependant le premier à 'craquer' dans le tie break.Après avoir été mené par un trois points à un, l'Américain aligna soudain quatre points de suite et réussit un as et un service gagnant.Le Polonais Wojtek Fibak a causé la première surprise de taille des championnats internationaux de tennis de Wimbledon en éliminant l'Américain Vitas Gerulaitis, tête de série numéro quatre, dans un match âprement disputé, l'emportant par 3-6, 4-6, 6-3, 6-3 et 8-6.\u201cJe pense à la fin\u201d SAN FRANCISCO (AP) \u2014 Torn Seaver, soignant une épaule endolorie, croit avoir joué la dernière carte de sa carrière.\u201cCela pourrait être la fin de ma carrière\", a dit Seaver après sa performance de quatre manches lundi soir, lorsque les Giants de San Francisco ont vaincu les Reds de Cincinnati 8-4, Le droitier de 35 ans a l'intention de rencontrer le directeur-gérant John McNamara qui a vu Seaver accorder sept coups sûrs, y compris deux circuits, et cinq points en quatre manches.\u201cJe pense à la fin.a dit Seaver, car je ne rends service à personne ne lançant comme cela.\u201cJe ressens encore des douleurs à l'épaule et je n\u2019en connais pas la cause.Le mal ne disparaîtra pus si je continue de lancer.\"Je suis inquiet, mais j\u2019ignore mes chances de retraite.Si je ressens encor».mal à l\u2019épaule dans » Tom Seaver deux semaines, je songerai définitivement à la retai- te.\u201cC\u2019est très déprimant parce que j\u2019aime mon travail, mais je n\u2019aide personne pour le moment.\u201cJe n\u2019ai aucune idée au sujet de ma situation dans le rôle des partants.\u201d Selon McNamara, il ne sera pas question de cette situation avant une étude approfondie du cas.De plus, il a rappelé que Seaver avait attrapé la grippe en deux occasions à l'entraînement et s'était forcé le côté gauche.Seaver n'a jamais connu une saison déficitaire dans les mineures et majeures.Avec ses 238 victoires.il est sur un pied d'égalité avec Steve Carlton, du F\u2019hiladelphie.Toutefois, sa moyenne de 4.66 points alloués cette saison fait contraste avec sa moyenne à vie de 2.55 II n'a complété qu'un de ses 14 matches cette saison MONTREAL (PC) \u2014 Un simple de Pete Rose et une erreur de Larry Parrish en lie manche hier soir ont permis aux Phillies de Philadelphie de marquer deux points et finalement disposer des Expos de Montréal 5-4 devant 33,761 spectateurs au Stade olympique.Keith Moreland, qui avait claqué un circuit en huitième manche, a entrepris cette poussée des Phillies avec un simple dans la droite.Il a été remplacé sur les sentiers par Lonnie Smith, mais ce dernier a été retiré quand Greg Gross a frappé dans un retrait facultatif.Après un deuxième retrait, Bob Boone est venu frapper à la place du lanceur gagnant Randy Lerch, (3-10).Il a permis à la poussée de se poursuivre avec un simple dans la gauche contre Woodie Fryman, (1-3), quatrième lanceur des Expos.Rose s\u2019est alors présenté au marbre et y est allé d\u2019un simple dans la gauche, le 17e coup sûr des Phillies.Il a ainsi poussé Gross au marbre.Gary Carter a tenté de retirer Boone qui filait vers le troisième, mais Parrish a tout simplement laissé la balle lui filer entre les doigts, permettant à Boone de marquer ce qui devait s'avérer le point gagnant, point qui portait la marque 5-3.En fin de manche, Warren Cromartie a accueilli Lerrin LaGrow dans le match avec son septième circuit de la saison pour réduire l\u2019écart à un seul point, mais c'était trop peu et trop tard.Ce fut un drôle de match.Le partant des Expos, Scott Sanderson, avait blanchi les Phillies en ne leur permettant que deux coups sûrs à son dernier départ, le 26 juin.Quant à Lerch, un gaucher, il présentait une fiche de 2-10 a.ec une moyenne de points mérités de 4.45.De plus, les Phillies savaient très bien que les Expos venaient de remporter 14 victoires consécutives contre des lanceurs gauchers.Mais contrairement à ce que l\u2019on pouvait s\u2019attendre, Lerch a excellé contre les puissants frappeurs droitiers des Expos, espaçant 10 coups sûrs en 10 manches et c\u2019est le jeune Sanderson qui a connu toutes sortes de difficultés.Sanderson n\u2019a officié que pendant quatre manches et deux tiers et a donné 12 coups sûrs.Il a été chanceux de s\u2019en tirer en n\u2019accordant que deux points.\u201cJe crois qu\u2019un match comme celui de ce soir montre bien comment le baseball est un sport formidable, a mentionné Rose, qui a obtenu quatre coups sûrs en six présences au marbre.Tout s\u2019est produit dans ce match.Nous pensions bien qu\u2019il allait s\u2019agir d\u2019un de ces matches où nous obtenons un tas de coups sûrs sans marquer beaucoup de points.Je crois cependant que Sanderson savait que ce n\u2019était pas sa soirée.J\u2019ai entrepris le match avec un simple, mais c\u2019est un excellent lancer qu\u2019il m\u2019a servi.Il s\u2019agissait d\u2019une courbe basse à l\u2019intérieur.J\u2019ai bien vu la balle et j\u2019ai obtenu un coup sûr.Quand un lanceur effectue un tel tir et que le frappeur obtient tout de même un coup sûr, cela le fait réfléchir\u201d.\u2014 Pete Rose Lerch a fourni une très belle performance au monticule pour permettre aux Phillies de s\u2019approcher à un seul match des Expos en tête de la section est.Son gérant Dallas Green a été le premier à le reconnaître.\u201cLerch a lancé toute une partie, a dit Green.C\u2019était important pour nous que Randy lance bien et nous ne pensions pas qu\u2019il allait demeurer dans le match aussi longtemps.Nos lanceurs de relève sont fatigués et en lançant 10 manches, Randy nous a aidés doublement\u201d.Green avait également des éloges à l'endroit de Moreland.Le jeune receveur y est allé de son deuxième circuit en autant de soirs contre les Expos, mais Green était impressionné par son travail derrière le marbre.\u201cJe crois qu\u2019il a appelé un très bon match.Il a surtout forcé Lerch à se servir de son changement de vitesse, ce qu\u2019il ne faisait pas depuis quelque temps et les résultats me plaisent beaucoup\u201d.Green pensait lui aussi que son équipe allait peut-être subir une défaite malgré tous ces coups sûrs, qui ne semblaient pas vouloir produire de points.\u201cLe nombre de coups sûrs ne compte pas.Mais je dois dire que le coups sûr le plus important de la soirée a été celui de Boone.C\u2019est lui qui nous a permis de poursuivre cette poussée en lie\u201d.Au cours des cinq premières manches, les Phillies ont obtenu 12 simples contre Sanderson, qui n'avait cependant pas permis un seul point au cours des quatre premières manches.A la cinquième, il a accordé cinq simples.Mike Schmidt et Garry Maddox ont alors produit les deux premiers points des Phillies avec des simples.Stan Bahnsen est venu mettre fin à la poussée et il a très bien fait, ne permettant qu'un seul coup sûr en deux manches et un tiers.Moreland y est allé de son circuit en huitième contre Elias Sosa.Andre Dawson a produit le premier point des Expos avec son 10e circuit de la saison à la première et les hommes de Dick Williams ont pris une avance de 2-0 en troisième quand Rodney Scott a poussé Ron LeFlore au marbe avec un ballon-sacrifice.LeFlore, qui avait obtenu un simple, avait volé le deuxième, son 46e larçin de la saison, et s'était rendu au troisième suite à l'erreur de Rose.\u201cQuand vous avez des coureurs de la trempe de LeFlore, Scott et Dawson au sein d'une équipe, il est certain que les adversaires seront forcés de commettre des erreurs\u201d, a commenté Rose.Les Expos ont marqué leur troisième point en fin de huitième manche grâce au ballon-sacrifice de Cro.qui a poussé Dawson au marbre.Dawson avait obtenu un simple et avait été poussé au troisième par le double de Carter.Ce soir, lors du troisième et dernier match de cette série, le gaucher Steve Carlton, (13-3).fera face à Steve Rogers.(9-6L les deux mêmes lanceurs qui s'étaient affrontés lors du dernier match de la saison l'an dernier.3\" comme un ami fidèle VOTRE JOURNAL v: [la tribune j ATTENDRA VOTRE RETOUR DE VACANCES.pour vous informer de façon plus complète sur les événements qui se sont déroulés en f/\tvotre absence.'lu/ Parlez-en à votre camelot, qui gardera vos copies de journal, pour vous ou communiquez avec nous.Acton Vale\t546-2136\tMégantic\t583-0748 Asbestos\t879-2457\tPlessisville\t362-2065 Black Lake\t423-5215\tPrinceville\t264-5628 Brompton\t846-4027\tRichmond\t826-2538 Coaticook\t849-3742\tScotstown\t657-4697 Coleraine\t423-5643\tThetford\t338-4695 Cookshire\t875-3136\tValcourt\t532-2518 Danville\t839-2445\tVictoriaville\t758-8777 Disraeli\t449-2773\tWarwick\t358-2985 Drummond\t478-1328\tWaterville\t837-2442 East Angus\t832-2642\tWeedon\t877-2686 Lambton\t486-7160\tWindsor\t845-2368 Magog\t843-5144\tSherbrooke\t566-6353 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 V C 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MERCREDI 2 JUILLET 1980 Pour vous chaque semaine.- pêches juteuses imp.de georgie canada no 1 kg 2n.79 saveur de fruits assortis fbt concombres frais 3 .69 variété super select imp.de Caroline canada no 1 radis avec feuilles culture du québec canada no 1 3 pqts 451 beignes natures ou sucrés provigo boite de 12 .69 danoises aux bleuets provigo\tpqt 8 oz cerises rouges variété bing imp.des é.-u.canada no 1 raisins rouges variété cardinal lmp.de calif, canada no 1 kg kg r confitures\tcafé fraises ou framboises\tmouture régulière vachon nnt\te\\y\tmaxwell house oaf* 1 livre (\t ; .\tDtff.Montréal\t\t39\t31\t.557\t Philadelphie\t\t38\t32\t.543\tl Pittsburgh\t\t39\t34\t.534\tIG New York\t\t34\t38\t472\t6 Chicago\t\t31\t39\t.443\t8 St-Louis \t\t31\t43\t.419\t10 DIVISION OUEST G\tP\t\t\tMt».\tDiff.Houston\t\t43\t29\t.597\t\u2014 Los Angeles\t\t42\t32\t.568\t2 Cincinnati\t\t37\t35\t.514\t6 San Francisco.\t34\t40\t459\t10 Atlanta\t\t33\t39\t.458\t10 San Diego\t\t33\t42\t440\t111* lee meneurs Parties d hier non comprisesi \tP\tAB\tr\tCS\tMo>, Hernandez.StL\t70\t266\t51\t89\t335 Smith LA\t67\t228\t36\t76\t333 Templeton.StL\t7°\t313\t49\t100\t319 Cromartie Mil\t69\t262\t28\t83\t317 Cedeno Hou\t50\t181\t28\t57\t315 Cruz.Hou\t69\t261\t33\t82\t314 Gnffey Cm\t66\t256\t47\t80\t313 Hendrick.StL\t71\t270\t38\t84\t311 Trillo Phi\t53\t184\t24\t57\t310 Henderson NY\t59\t224\t26\t69\t308 Doubles Knight\tCincinnati\t23.\tRose\t\u2018 Philadel-\t phie 22 triples McBnde Philadelphie 6 Moreno Pittsburgh 6.Landest,\u2019- Houston 6.Scott Montréal1 6 Circuits Schmidt Philadelphie 21 Baker Los Angeles IT Points produits Hendrick St-Louis 60.Garvey Los Angeles 59 Buts soles LeFlore Montréal 45 Moreno Pittsburgh 43 Milwaukee\t42\t30\t583\t51* Baltimore\t40\t33\t548\t8 Detroit\t38\t32\t543\t8Mt Boston\t\t38\t34\t528\t94 Cleveland\t\t35\t36\t493\t12 Toronto\t\t32\t39\t451\t15 DIV ISION OUEST\t\t\t\t \tG\tP\tMo».\tDiff.Kansas Citv.\t44\t31\t.587\t\u2014 Chicago\t\t35\t38\t.479\t8 Texas\t\t35\t38\t.479\t8 Minnesota\t\t.\t32\t42\t.432\t124 Seattle\t\t32\t42\t432\t124 Oakland\t\t32\t43\t.427\t13 Californie\t\t26\t46\t361\t164 les meneurs (Parties d\u2019hier non comp P AB\t\t\trises i P\tCS\tMov, Molitor Mil\t47\t190\t41\t68\t358 Carew.Cal\t68\t263\t33\t90\t342 Brett KC\t45\t169\t30\t57\t337 Oria.Cle\t61\t230\t38\t77\t335 Cooper Mil\t63\t258\t34\t86\t333 Oglivie Mil\t66\t249\t52\t83\t333 Yount.Mil\t59\t250\t53\t83\t332 Bell.Tex\t52\t205\t32\t68\t332 Bumbry Bal\t70\t276\t51\t91\t330 Hurdle KC\t59\t180\t24\t59\t328 Doubles Morrison Chicago \u2018 24 Yount Milwaukee 21 Carew Californie1 21 Triples Griffin Toronto 8 Bumbry < Baltimore) 6 Circuits Oglivie Milwaukee1 20.Jackson New York 18 Points produits Ferez Boston1 55.Oliver Texas 55.Oglivie I Milwaukee 54 Buts volés Henderson Oakland 32.Wilson Kansas City 32 Les lanceurs Stone Baltimore 10-3.\"69 John New York 10-3.769 Gura Kansas City 10-3.769 Cleveland Milwaukee 6-2 .750 * Retraits au bâton Guidry New York 93.Bannister Seattle1 74 Matlack Texas1 74 Junior Majour Hier Lachine 5 Drummondville 4 Lachine 6 Sherbrooke 0 Trois-Rivieres 7 Charlesbourg 2 Ste-Foy 3 Shawinigan 4 Elites a Grand-Mere St-Laurent a Valleyfield Ce soir Valleyfield a Granby Les lanceurs Bibby Pittsburgh1 9-1.900 Reuss Los Angeles 9-1.900 Carlton Philadelphie 13-3.813 Retraits au bâton Cari* r.Philadelphie 135 Richard Houston 106 Ligue Américaine Hier Baltimore 2 Toronto 0 New Y tk 3 Boston 2 Cleveland 3 Detroit 7 ¦'\tZ M Iwaukee 5 Cal.t'-\u2019Tîie 5 Chicago 2 M ta 2 Kansas City 1 Texas a Seattle Aujourd'hui Lanceurs probables Texas Pern 4-6 à Seattle Honeycutt 7-5 3 35 p m New Y Y:v >'\t: -y- n R en ko 4-1\t\" 30 p m Ba.'.r re F i\"a£ar 7-^ s T r r.to Mirabeila 4-7 7 30 p m Gevelar»: \u2019Aa.t- ^ 3 De\" \u2022 Morris 9-6 8 p m :\u2022\t- i Mihi iukee Sorensen \"-4 8 30 p m Caiiîc-rT.e Lerr.ar.: r.* l->.a Chicago Baumgarten 1-5 8 30 M rres-'-i Redfetr:\t= Kan-as Ga;e 5-7 8 35 p m Classement DIVISION EST C\tP Mov.Difl.New York\t48 25\t.658 \u2014 cplO 10 5DIVISION MARTIMBEAI LT \tG\tP\tMo».\tDiff.Sherbrooke\t\t19\t8\t.704\t\u2014 St-Jean\t\t15\t11\t577\t34 Drummondville\tn\t17\t.393\t84 Granby\t \t\tn\t16\t.407\t84 DIVISION\tLAMOTHE\t\t\t \tG\tP\tMo».\tDiff.Charlesbourg.\t22\t8\t.733\t- Ste-Fov.\t\t11\t13\t.458\tT1 2 Shawinigan\t\t10\t15\t.400\t94 Grand-Mère\t\t9\t15\t.375\t10 Trois-Rivières.\t9\t16\t360\t104 DIVISION\tSHERRON\t\t\t \tG\tP\tMo».\tDiff.Lachine \t\t14\t6\t.700\t- Valleyfield\t\t11\t11\t.500\t4 Pierrefonds\t\t10\t13\t.435\t51 2 St-Laurent\t\t9\t12\t.429\t5*2 Sommaires Ligue nationale Sl-Loul* 2 Pltttburgh 3 S- L .\t010 000 100 0-2 12 1 Pntsbur^i\t020 000 000 1\u20143 9 0 Kaat 2-6 et Simmons Biylever.Jacksor, 6-2 '9 etMcoscia Houston 4 Atlanta 13 Houston\t101 000 020\u20141 11 1 Atlanta\t020 056 OOx-13 15 1 Niekro 6-7 Niemann 6 Andujar 6 LaCorte 8 et Ashtr.Bochv 8 Alexander 6-3i.Hanna 8 et Benedict Nahorodny 7 C AU \u2014 Burroughs ; 6 Philadelphia 5 Montréal 4 Philadelphie\t000 020 100 02\u20145 17 1 Montréal\t101 000 010 01\u20144 11 1 Lerch V10 LaGrow 11 et Moreland Boone 11) Sanderson Bahnsen 5).Sosa 8 Fryman 1-3\t10 et Carter C Pha \u2014 Moreland 3\u2019 MÜ \u2014 Dawson 10 Cromartie'Ti Chicago 4 New York 3 Chicago\t010 000 300\u20144 8 1 New '\t>< 03 Minnesota 2 Kansas City 1 Minnesota\t100\tQUO\t001\u20142\t7\t2 Kansas City\t000\t001\t000-1\t9\t1 Zahn Corbett 15-2\t8, et Butera.Wynegar ( 91 : Splittorff 5-5 et Porter Californie 5 Chicago 2 Californie\t.320\t000\t000-5\t6\t1 Chicago\t000\t200\t000-2\t4\t3 Halicki 1-1 LaRoehe 8-, Clear 9* et Clibum.Trout' 3-8 'et Kimm, Foley'7 F*ruiU n 28 64 Pomtagr moyen nr Torn W*'\t69 80 2 Trevino 70 16 3 Mikr Reid 70 67 4 And-.R*an 70 72 5 Keith Fer gus 70 78 Mrnrur» pv>ur le» Aiglr» fj^ve Firhelb«»rger 13 2 Bru ' Lirtzkr 10 3 Kei*' F crgG¦ '* 4 floh Murphv 8 5 tie Buddy f/ardr^r and Bill Kratzert 7 Movrnne dr» départ» dan» I allrr V.r< Reid ~'ff 2\tMrnrur» pour le» Birdir» Andv Bean 291 2 George Calvir\t'v,; Pi Roger* 783 4 Hubert Gre«*n 762 5 Burnt 257 3 I^rrv Nelv/n 253 4 Wry Pate 247 5 Curtis John Vahaffe\\ 761\tStrange 24^J Sherbrooke perd 6-0 devant Lachine \u201cIl n\u2019y a rien la\u201d \u2014 Oleschuck par Pierre G.Turgeon SHERBROOKE \u2014 Aie les gars, on met de la musique.il n'y a rien là lança l'instructeur Oieschuck à ses Athlétiques en revenant dans la chambre des joueurs où.contrairement à la normale, le calme régnait L'équipe sherbrookoise venait de subir un cuisant revers de 6-0 par les Athlétiques de Lachme.dans un match régulier de la Ligue de baseball junior majeure du Québec.Tl faut leur donner le crédit car ils ont bien joué.Leur lanceur a bien lancé et leur receveur a très bien joué, expliquait Oleschuck Le lanceur Réjean Faille (5-1) a effectivement très bien lancé puisqu'il n\u2019a accordé qu'un seul coup sûr aux Athlétiques et qu\u2019il a effectué neuf retraits sur trois prises, dont trois dans la septième et dernière manche.\"Quand on est en première position, les clubs adversaires nos réservent toujours leur meilleur lanceur.Ca c\u2019est correct, mais lui on ne l'avait jamais vu.Maintenant, on l'a vu et on va s'en rappeler la prochaine fois, affirmait-il un peu comme s\u2019il avait voulu le mettre au défi Et si on perd une autre fois.il faudra alors trouver ce qui ne va pas.\u201d Oleschuck n'a pas voulu lancer la pierre à son lanceur Jean Grenier (4-4i pour ce quatrième revers dans les 17 dernières parties de l\u2019équipe \"Jean lançait haut, mais les frappeurs de Lachine sont agressifs.\u201d Ils ont réussi 9 coups sûrs contre les deux lanceurs utilisés par Oleschuck.Jean Grenier et Alain Cyr.Quand les Athlétiques retournèrent \u201dà la vache\u201d en sixième manche.Oleschuck avait décidé d'utiliser Grenier au premier coussin et Alain Cyr au monticule même si Grenier venait de lancer une manche parfaite.la seule du match pour les Sherbrookois.\"Le compte était de 4-0 et je voulais donner une chance à Alain Cyr de lancer quelques manches.Son travail ne lui permettra pas de jouer lors du prochain match, jeudi soir à Granby, et on aura une semaine de congé par la suite en raison de la pause pour le match des étoiles.Je veux le préparer pour la fin de la saison.\u2019 De son côté, Jean Grenier a expliqué qu'il ne savait trop quoi lancer aux frappeurs du Lachine.\"C\u2019était la première fois en deux ans que je les affrontais.Je me devais de lancer sur Ta plate' pour voir sur quoi ils s\u2019élançaient.\u201d Jean a aussi perdu une excellente occasion d'éviter le blanchissage aux siens en cinquième manche quand, avec deux retraits et trois hommes sur les sentiers, il a frappé un roulant au troisième-but.\"Avant de me présenter au bâton, on avait décider que je tenterais un \u2018guess' \u2014 lorsqu'on s\u2019élance peu importe le lancer \u2014 et c\u2019est ce que j\u2019ai fait.\" \u201cLe match aurait pu changer sur ce jeu puisque le compte aurait été de 4-1 avec Donald Dupré se présentant au marbre, mais le troisième-but du Lachine (Bruce Montgomery) a réussi un jeu des ligues majeures pour couper Grenier au premier, commentait Oleschuck.Deux joueurs ont été blessés en tentant de se rendre au deuxième coussin, hier soir.Denis Landry a trébuché et a réveillé une vieille blessure à la cheville tandis que Wayne Grosse, du Lachine, a vu des chandelles après être entré en collision avec Denis Guay.\u201d11 a tenté de briser le double-jeu et s\u2019est frappé la tête sur ma jambe, racontait Guay Quand il s\u2019est réveillé, il riait et se demandait où il était.' Seul Serge Collin a réussi le seul coup sûr des Athlétiques de Sherbrooke qui ont aussi bénéficié de six buts sur balles et qui ont commis deux erreurs.John Stearns des Mets de New York bloque la route à Ken Henderson des Cubs de Chicago.praKl «y*-*/: mmmÊM Victoire de 3-2 en dix manches Pittsburgh reprend vie Windsor limité à 2 coups sûrs WINDSOR \u2014 Claude Au-clair a frappé un circuit de deux points dès la première manche pour conduire Québec à une victoire de 3-0 sur les As de Windsor, hier soir, dans un match de la Ligue de fastball majeure du Québec Même s'il n'a accordé que quatre coups.Daniel Gagnon a été débité du revers tandis que Mike Van Russel a mérité le gain Windsor a réussi deux coups sûrs seulement.Denis Auger, le champ-centre des As, a été proclamé le joueur défensif du match Hier, la Ligue de fastball majeure du Québec a fait connaître ses joueurs offensif et défensif du mois de juin Yves Gosselin, de Trois-Rivières, a été proclamé le joueur offensif ayant conservé une moyenne de .393.Le lanceur Terry Flanery.de Québec, qui a remporté quatre victoires.retiré 40 frappeurs au bâton et conservé une moyenne de points mérités de 0.16.a reçu le titre du joueur défensif.PITTSBURGH (AP)-Phil Garner a cogné un simple et il a ensuite croisé le marbre sur un jeu facultatif de Mike Easier en dixième manche et les Pirates de Pittsburgh ont eu raison des Cardinals de St-Louis 3-2 hier soir à Pittsburgh.Garner a réussi son coup gagnant contre la lanceur Jim Kaat.2-5 le perdant.Bert Blyleven avait commencé la partie a monticule pour les Pirates, mais il a été remplacé par le rele-veur Grant Jackson.6-2.qui a éventuellement été crédité de la victoire Astros-Braves ATLANTA (AP) - Bob Horner a frappé un simple de deux points lors d'une poussée de cinq points dans la 5e manche, puis les Braves d'Atlanta ont ajouté six autres points dans la 6e hier en écrasant les Astros de Houston 13-4 Jeff Burroughs a suivi Horner avec un circuit bon pour trois points Bruce Benedict a couronné la poussée de six points dans la 6e avec un double alors que les Braves a réussi sept cops sûrs aux dépens de Joe Niekro.8-7, et du releveur Andy Niemann Chicago 4 New York 3 NEW YORK ( AP I-Lenny Randle a cogné un circuit de trois points en septième manche permettant ainsi aux Cubs de Chicago de battre les Mets de New York 4-3 hier soir dans la Métropole amricaine.Jackson y va de son 19e circuit de la saison BOSTON (AP) \u2014 Bucky Dent a produit deux points avec un simple chanceux et Reggie Jackson cogné son 19e circuit de la saison hier soir en conduisant les Yankees de New York à un gain de 3-2 sur les Red Sox de Boston Ed Figueroa, remplaçant a pied levé Luis liant qui a aggrravé une blessure en se réchauffant avant le match, a blanchi les Red Sox pendant cinq manches II a eu l'aide de Ron Davis qui a mis fin à une poussée des Red Sox dans la 6e Dennis Eckersley, 4-6, a écopé du revers même s'il a tenu les Yankees en échec après le circuit de Jackson dans la 3e Boston a envoyé Figueroa aux douches dans la 6e avec un simple un double de Freddy Lynn et un simple de deux points par Tony Perez Orioles-Jays TORONTO (PC) \u2014 Jim Palmer a affiché une tenue de quatre coups sûrs pendant 8 2-3 manches et Ken Singleton a bouclé le circuit hier en conduisant le Orioles de Baltimore à un gain de 2-0 sur les Blue Jays de Toronto Palmer 8-4 a cédé sa place après un triple de Damaso Garcia dans la 9e.mais Tippy Martinez a effectué le dernier retrait pour son 4e gain protégé de la saison Californie 5 Chicago 2 CHICAGO (AP)-Trois simples de Carey Lansford bons pour deux points ont permis aux Angels de la Californie de vaincre les White Sox de Chicago 5-2 hier soir dans la Ville des vents Les White Sox n ont pas aidé leur cause en commettant quatre erreurs au cours de la partie.I^es quatre erreurs sont survenues au coors des deux premieres manches et c'est à ce moment que les Angeles en ont profité pou enregistrer leur cinq points Minnesota 2 Kansas City 1 KANSAS CITY (AP)-Rick Sofield a permis au frappeur suppléant Ken Landreaux de croiser le marbre en neuvième manche valant ainsi un triomphe de 2-1 des Twins du Minnesota sur les Royals de Kansas City Le lanceur perdant a été Paul Splittorff, 5-5 Doug Corbett, 5-2, est venu en relève au partant Geoff Zahn, et il en a profité pour enregistrer sa huitième victoire de la saison Cleveland H Detroit 7 DETROIT (APi-Bo Diaz a frappé un grand chelem et Tonm Veryzer a lui cogné un circuit en solo pour mener les Indians de Cleveland à un triomphe de 8-7 sur les Tigers de Détroit Les Indians tiraient de l'arrière 7-2 en sixième manche quand Diaz a frappé son grand chelem contre le releveur Roger Weaver C'était son premier coup de quatre buts de la saison Bob Owchino a lancé durant quatre manches et un tiers et il a enregistré sa première victoire de la saison Milwaukee 5 Oakland 2 MILWAUKEE (AP)-Dirigé à l'attaque par Robin Yount qui a cogné deux circuits en solo et un double les Brewers de Milwaukee ont eu aison des A s d\u2019Oakland 5-2 hier soir à Milwaukee Moose Hass, 9-6 a bien espacé neuf coup sûrs pour remporter sa troisième victoire de suite, sa deuxième contre les 'A s Le point gagnant du match va à Gorman Thomas qui a cogné son 16e circuit de la saison en sixième manche Mark Brouhard a lui aussi cogné un circuit pour les Brewers Philadelphie 5 Montrée! 4 Rose ib .Trillo 2b Schmidt 3b Bukovich 3b Luzinski cg GMaddox cc Moreland r LSmith es LaGrow 1 Gross cd Aviles ac Lerch1 Boone r Total.Ab P Cs Pp 6 0 4\t1 6 13 0 4\t0 2\t1 10 0 0 5\t0 0 0 5 0 2 1 5\t13\t1 0 0 0 0 0 0 0 0 4\t110 5\t0 0 0 4 110 1110 46 5 17 4 Le Flore eg R Scott 2h Dawson cc Carter r Cromartie 1b Parrish 3b Rate cd Office fs Speier ac Bernazard es Sanderson I ilahnsen I White fs Sosa 1 Tamargo fs F'ryman 1 llutton fs Total.5\t110 4\to 1\t1 5\t2 2\t1 5 0 2 0 4\t112 4 0 0 0 4 0\t10 10 0 0 3 0\t10 0 0 0 0 10 0 0 10 10 10 10 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 10 0 0 40 4 11\t4 FI-Rose.Parrish DF\u2019-Montréal 2 LSB-Rhiladelphie 9, Montréal 8 2B-Carter 2 Bahnsen, Speier HR-Dawson (10), Moreland (3), Cromartie (7) CRS-LeFlore.Dawson S-Speier, BS-Cromartie.RScott Philadelphie\tMl Lerch G.3-10\t\t 10 LaGrow S 3 Montréal\t1 Sanderson\t4-Y Bahnsen\t2Y Sosa\t2 F'ryman P.1-3\t2 Cs\tP\tPm\tBh\tRb 10\t3\t2\t1\t8 11111 12\t2\t2\t1\t2 1\t0\t0\t0\t3 1110 1 3\t2\t10\t0 t°uS cet>a\" ioU'rûUes lo^lflroro 20h00 GRANBY vs SHERBROOKE 90*96 CHlT'l'63i»v oY* °{îiCides EXPOS AUJOURD\u2019HUI PHILADELPHIE V8 MONTRÉAL 19H.25 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MERCREDI 2 JUILLET 1980 C 5 ÏTr/Mv Deux troue d\u2019un coup dans la mémo ronde Michel Béland.18 ans, du club de golf Bellevue de Richmond a signé un exploit rare sur ce parcours de neuf trous.En effet, le jeune golfeur de Richmond a réalisé deux trous d'un coup dans la même ronde pour une carte de 63.sept sous la normale.Cette carte de 63 permet à Michel Béland de partager le record du parcours avec Donald Nixon et Robert Beaudette.Evoluant en compagnie de Jean-Paul Lacroix, un vétéran golfeur.Michel a réussi un premier trou d'un coup sur la 9e allée d\u2019une longueur de 143 verges à l\u2019aide d\u2019un fer 8 et le second au numéro 3 de 136 verges avec un fer 7.Son premier trou d'un coup devait lui permettre de jouer 33, deux sous le par.alors que son second exploit fut suivi de trois birdies et autant de normales pour une carte de 30.Michel Lacroix,un des directeurs du club de golf Bellevue.nous a confirmé l'exploit du jeune Béland.Michel Lacroix a profité aussi de l'occasion pour attirer notre attention sur les fêtes du 50e anniversaire de fondation du club de golf Bellevue Richmond-Melbourne.Une soirée spéciale marquant les 50 ans de ce club aura lieu le samedi 9 août.On profitera de l'occasion pour rappeler les grands moments de l\u2019histoire de ce club et aussi pour honorer un certain nombre de bâtisseurs.Les potins du 19e trou.Daniel Bernier a remis une carte de 73, un coup au-dessus de la normale, pour arracher la victoire au 17e tournoi \"ABC\" de Coaticook.Bernier et Jean Salois ont terminé sur un pied d'égalité, mais le golfeur d'East Angus l\u2019a emporté en raison de ses succès sur les premiers trous.Pierre Brosseau, Yves Massariol, Mario Paquette et Michel Morin y sont allés d'une carte de 74 106 golfeurs ont participé à la compétition.-\tO - Bob Mailloux, qui a effectué un retour à la compétition lors de l'Omnium du Québec suite à une fracture du poignet, a attiré l'attention au club de Coaticook avec un trou d'un coup.Bob a signé son exploit sur le 9e trou à normale 3 d\u2019une distance de 117 verges.Il en était à son premier exploit du genre.-\tO - Du nouveau au trou numéro 12 à normale 3 de Milby.En effet, une fosse de sable vient de s'ajouter à la droite du vert.Cette fosse va empêcher les balles de rouler dans le bois.-\tO - Toujours en parlant de Milby, ce club compte un nouveau membre en la personne de Luc Bergeron qui a décidé de faire couper sa barbe.-\tO - Adrien Bigras du club de golf Le Manoir défendra son titre de champion des professionnels de clubs sur les allées du club Niakwa de Winnipeg.Le tournoi de 54 trous offre une bourse de $25.000 et la compétition a lieu les 9, 10 et 11 juillet.Bigras l'avait emporté l\u2019an dernier au club Elm Ridge.-\tO - Le tournoi de golf ABC du club de golf Bellevue de Richmond aura lieu cette année les 16 et 17 août.La direction de ce club souhaite une forte participation des golfeurs de l\u2019Estrie dans le cadre du 50e anniversaire de fondation de ce club.-\tO - Pierre \"Pedro\" Brosseau a réalisé pour une 3e fois en carrière un trou d'un coup.Il a signé son exploit au numéro 14 du SCC d'une longueur de 153 verges.Il s'agissait pour Pedro de son second à cet endroit, l\u2019autre ayant été réussi dans le cadre du tournoi Tunis au Royal-Ottawa.Pierre évoluait en compagnie de Mike Arsenault.Marc Grenier et Brian Allen -\tO - François Robert, l\u2019ex-défenseur des Castors et responsable aujourd'hui de la vente des billets de saison chez les Castors, a réussi un trou d'un coup sur l'allée numéro 3 du club de Venise.François a calé son coup sur une distance de 135 verges avec l\u2019aide d'un wedge.François jouait en compagnie de Pierre Phaneuf, le gérant des Cantonniers.-\tO - Bob Mailloux n'a pas son égal.Parlant de la seconde ronde du gaucher Mike Arsenault à l'Omnium du Québec.Bob a confié que Mike ressemblait à Doug Sanders dans son habillement, mais qu'il se comportait sur le terrain comme le Colonel.\u2014 O - Josée Pérusse d'Asbestos est la gagnante du tournoi féminin de Venise avec une carte de 81.Ce ne fut pas pour la jeune golfeuse d\u2019Asbestos sa meilleure journée, mais il faut dire qu\u2019elle jouait le second neuf de Venise pour une première fois.\u2014 O \u2014 Bon golf et à la prochaine Holmes-Ali au Caire?LE CAIRE -Le journal égyptien Al-Ahram écrit qu'il y a de fortes chances pour que le combat de championnat mondial des boxeurs poids lourds entre Larry Holmes et Mohammed Ali ait lieu au Caire en octobre prochain.Le journal a précisé que les contrats n'avaient pas encore été signés, mais que les négociations avec le répresentant du promoteur Don King allaient bon train.Le journal a ajouté que les frais d'organisation pourraient atteindre $22 millions, mais que les recettes pourraient s'élever à $33 millions.Le journal conclut en disant que Ali toucherait une bourse de $9 750 millions et Holmes, $8,650 millions.Juli« et Dominique se font la vie dure SHERBROOKE \u2014 Les Sherbrookoises Julie La-bonté et Dominique Dubuc ne cessent de s'affirmer sur la scène provinciale de tennis.Plus tôt cette semaine.elles ont partagé les honneurs de deux tournois de haut calibre disputés au Club Montréal Métropolitain et à Fabreville A ces deux occasions Julie et Dominique ont fait les frais de la grande finale, l'emportant à tour de rôle Au tournoi provincial junior présenté au Club Montréal Métropolitain, Julie Labonté s\u2019est couverte de gloire en terassant toutes ses adversaires par des comptes de 6-2 et 6-0 avant de mériter le droit d'affronter Dominique Dubuc en finale.Julie a finalement eu raison de Dominique en des sets de 6-1, 4-6 et 6-4 Au club 4-saisons Fabreville.Dominique prenait une douce revance en triomphant à son tour de Julie lors de la grande finale Plus tôt dans la compétition.Julie avait impressionné les observateurs en disposant de Marie-Josée Cloutier, l une des meilleures jeunes raquettes au Canada, par des comptes de 6-0 et 6-0 Bernard Hinault répond à sa façon LILLE (AP) -L\u2019orguejl de Bernard Hinault est inoui: avant le départ du Tour de France, il avait été critiqué pour s\u2019être plaint de l'excès de pavés.Il aura répondu en triomphant d'une façon éclatante et en se montrant le maître incontesté.Il a en effet remporté mardi la cinquième étape Liege-Lille disputée de bout en bout sous la pluie, longue de 260 kilomètres, que les pavés avaient rendue terriblement éprouvante sur la fin.Hinault a battu au sprint le seul adversaire qui lui ait tenu tête d'une façon splendide, le Hollandais Kuiper.Le Belge Ludo Delcroix aurait dû arriver avec ces deux hommes, mais il a crevé à 15 kilomètres du but et.seul contre deux, il n\u2019a pu revenir.Tous ses autres adversaires terminant à 2m30, Hinault a regagnée du terrain au classement général où il n\u2019est plus qu'à 3ml6 du Belge Rudy Pevenage qui conserve le maillot jaune.Etape Jusqu'au 196e kilomètre, sous une pluie incessante, le peloton a roulé à 28 kilomètres à l'heure de moyenne, c\u2019est-à-dire à un petit train de père de famille.Arrivant sur la première portion de pavées belges aussi mauvais que T'enfer du norec ses blocs de granit plus petits, l'herbe poussant entre eux, Hinault a pris la tête et s\u2019est mis à rouler avec son développement énorme.Aussitôt derrière lui, le peloton éeclata.Il devait rapidement se retrouver en tête avec sept coureurs dans son sillage: Delcroix.Pollentier, Kuiper.Verlinden.Van Vliet, Van de Velde et Raas.Verlinden.Van de Velde, Pollentier, puis Hinault furent successivement victimes de crevaison et le Breton repartit avec quarante secondes de retard.Kuiper attaqua alors et se retrouva seul en tête.poursuivi par Delcroix.Raas et Van de Velde.Delcroix creva pour la première fois et Raas, accompagné de Van de Velde, rejoignit Kuiper Mais hinault se rapprocha et réeussit à se joindre au quatuor de tête.Van de Velde creva une deuxième fois et fut secouru par Raas, laissant le trio Hinault-Kuiper-Del-croix prendre le large, tandis que le peloton des poursuivants était à 58 sec.Il restait 24 kilomètres et la septième zone de pavés était franchie Mais la malchance s'acharne encore et Delcroix.vainqueur de cette même étape l\u2019an dernier, dut encore changer de roue, alors que Hinault et Kuiper.en se relayant, augmentaient leur avance.Cette étape affreusement terrible aura sans doute fait souffir les routiers, à la veille d une sixième etape qui s'annonce encore très difficile.Les photos et dessins de cette annonce peuvent légèrement différer des modèles en vente.Nous ne sommes pas responsable des erreurs typographiques ItGil MAGNASONIC ,***«sww«*SEsa®Hisw| Téléviseur 12 po.noir et blanc RC/l TECHNICIENS A VOTRE SERVICE Téléviseur noir et blanc 5 pouces portatif.Adapteur peur i\u2019auto inclus.20\u201d COULEUR avec TELECOMMANDE SPECIAL $5999( SATISFACTION OU REMBOURSEMENT SONY s30' Radio-réveil am-fm à affichage «jfflèrKp)*\t$QQ9 VaJetir e Vil Estri*) .En vidntlr.ytÇhmUpti M Im eamlona Q.MT stage Ce ne sera pas un gros entrainement, mais ce sera juste assez pour leur donner le goût.Il faut bien s'entendre, ce ne sera pas une partie de fun.mais ce ne sera pas non plus un gros stress.On voudrait aussi leur apprendre des techniques de base comme les virages.On voudrait également leur taire vivre une expérience de groupe pour leur apprendre ce qu'est l'esprit d\u2019équipe.D'ailleurs.souligne F'aul Beaudoin, en plus de l'aspect compétition, on a prévu des sorties de groupes pour mieux cimenter les liens entre les stagiaires.Il y aura aussi des rencontres avec les nageurs de d'autres clubs.Nous organiserons des petites compétitions et on invitera les na- geurs de ces clubs à y participer.\" Le stage sera d'une durée de sept semaines et les participants pourront s\u2019entraîner a leur rythme.Ceux qui commencent pourront peut-être s\u2019entraîner trois heures par semaine tandis que les plus avancés pourront en faire beaucoup plus.une vingtaine d heures peut-être.' Comme ce stage en est un d'initiation à la compétition, les nageurs devront avoir l'équivalent d'un grade junior de la Croix-Rouge et devront être capables de faire plus d une longueur de piscine Tous les étudiants qui désirent participer a ce stage.peuvent le faire en allant s incrire au Centre sportif de l'Université de Sherbrooke entre 09h00 et 16h30 RôPiRflnis PILOT\u20ac$ DcmflnDéô \"V > Les Forces armées canadiennes sont a la recherche -d aspirants-officiers- pour leur pro gramme de formation de pilotes Voici l occasion de mettre vos aptitudes et vos connaissances a profit et d'entreprendre une carnere de pilote ou de navigateur dans les Forces armées canadiennes Un diplôme de secondaire vous rend admissible Informez-vous sur tous les aspects de cette proposition en communiquant avec le centre de recrutement le plus rapproché Consultez les pages jaunes a la rubrique - Recrutement».É\u2019.UES FORCES £ ARMEES ¦ CANADIENNES Les Expos et le club d\u2019étoiles.NEW YORK (AP) \u2014 Les Dodgers de Los Angeles ont raflé quatre des huit postes de la sélection des étoiles de la Ligue nationale de baseball qui sera opposée à celle de la Ligue américaine mardi prochain à Los Angeles.Il s\u2019agit du premier-but Steve Garvey, du deuxième-but Dave Lopes, de l\u2019arrêt-court Bill Russel et du voltigeur Reggie Smith Les autres sélectionnés sont le receveur Johnny Bench, des Reds de Cincinnati, le troisième-but Mike Schmidt, des Phillies de Philadelphie, et les voltigeurs Dave Parker, des Pirates de Pittsburgh, et Dave King-man.des Cubs de Chicago.Plusieurs joueurs des Expos de Montréal ont fait belle figure dans ce scrutin organisé parmi les amateurs de baseball Gary Carter a fini au quatrième rang des receveurs: Rodney Scott, au 3e des deuxièmes-buts: Larry Parrish, au 3e des troisièmes-buts.Chez les voltigeurs, on trouve Ron LeFlore au sixième rang.Ellis Valentine, au 9e, et André Dawson, au 10e.Receveur 1 Johnnv Bench Cincinnati 2 179.169: 2.Steve Yeager Los Angeles.2.119.196 3 Ted Simmons St Louis 1.933.596 ¦} Gan Carter.Montréal.1.690.351.5 Ed OU F\u2019ittsburgh 741.692 6 Hob Boone.Philadelphie 688 195.7 Barry Foote.Chicago.312.601 8 John Stearns New York.297 249 Premier but 1 Steve Ciarvcv Los Angeles 3.009.005.2 Willie Stargell.Pittsburgh.1.872.434 3 Keith Hernandez.Si Louis.1.517.081.4 Pete Rose.Philadelphie.1 399 133 5 Chris Chambliss Atlanta 667.911 6 Dan Driessen.Cincinnati.550 147 7 Bill Buckner.Chicago 544 252 8 Lee Mazzilli New York.470.331 Deuxième-but 1 Davev Lop»- Los Angeles 3.862.403; 2 Phil Garner Pittsburgh.1 448.510.3 Rodney Scott Montreal.1.356.689 : 4 Dave Cash.San Diego 1.120.660 .5 Manny Trillo Philadelphie 834.676 6 Ken Oberkfell.San Diego 703.870 7 Doug Flynn.New York 408 900 8 Rennie Stennett.San Francisco 405.855 Troisième-but 1 Mike Schmidt Philadelphie.2.693 037 2 Ron Cey.Los Angeles.2 320.959.3 Larry Parrish.Montreal 1.500.513 4 Bill Madlock.Pittsburgh.1 188.184.5 Ray Knight.Cincinnati 949.759 .6 Ken Reitz.St Louis.941.877.7 Enos Cabell.Houston 272 008 8 Darrell Evans San Francisco.238.597 Arrêt-court 1\tBill Russell.Los\tAngeles.2.123 488 2\tDave Concepcion.Cincinnati 1 838.779\t3\tGam\tTempleton St Louis 1.658.984 .\t4\tLarry Bowa Philadelphie 1\t236 600\t5\tOzzie Smith San\tDiego 1.219 120 6\tTim\tFoil.Pittsburgh 938.775.7 Frank Taveras New York.619 224 .8 Ivan DeJesus Chicago.531.700 Voltigeurs 1\tDave Parker Pittsburgh.2.896.643 .2\tReggie Smith.Los Angeles.2.283.416\t3 Dave\tKingman\tChipago.2.133.252\t4\tDusty Baker Los Angeles 2\t108 727\t5\tGreg\tI.uzmski\tPhiladelphie.2.063\t068\t6 Ron LeFlore Montreal 1 709\t130\t7 George Foster\tCincinnati 1.681.542\t8 Dave Winfield.San Diego, 1 681\t043\t9 Ellis Valentine\tMontreal.1 323.633\t10 Andre Dawson Montreal 1272 700\t11 George Hendrick.St Louis 939 622\t12 Bobby Bonds.St Louis.873.638 13 Omar Moreno.Pittsburgh.872.359.14 Ken Griffey.Cincinnati 836 491 15 Bake McBride Philadelphie.811.173 16 Gam Maddox.Philadelphie 788 451 CENTRE DU PNEU ET DE L\u2019AUTO CETTE OFFRE PREND FIN IE S JUILLET IttO OU JUSQU'À ÉPUISEMENT DES STOCKS EN SOLDE (SAUF POUR LES PNEUS).L'OFFRE POUR LES PNEUS PREND FIN LE \u2022 JUILLET 1910.f SOLDiDEPl|lD| dlNTOHSDqRlER uwomm- pneus radiaux ultra trac CEINTURÉS D'ACIER À FLANC BLANC -\tBR78-13 PRIX COURANT WOOLCO: *177 choc.\u2022\tINSTALLATION COMPRISE \u2022\tROTATION DES PNEUS TOUS LES 5 000 MILLES (0 000 KM) \u2022\tDOUOLE CEINTURE D'ACIER POUR PLUS DE RÉSISTANCE \u2022\tA CORDE DE POLYESTER POUR UN CONFORT ACCRU PNEUS COTÉS: 45 MOIS OU 45 000 MULES (75 000 KM) DIMENSIONS\tC0UR#NT P»1* UIMLNSIUNS W00K0 CH4(.\t\t BR78 13\t61.77\t54.77 DR78 14\t64 77\t57.77 ER78 14\t67.77\t60.77 FR78 14\t69 77\t62.77 GR78 14\t72 77\t65.77 HR78 14\t77 77\t70.77 GR78 15\t75.77\t68.77 HR78 15\t78 77\t71.77 LR78 15\t85 77\t78.77 LIQUIDATION ROUE CUSTOM A RAYONS DE ROUES CUSTOM VIDANCE D'HUILE, LUBRIFICATION ET FILTRE NEUF 10 Pour la plupait des voitures nord-amencame Vérification des S points suivants: V : j :ie Cast' - j:i Ke - 'la p r, mst-i'iation d un nouveau filtre a huile Fram.Lubrification du châssis (système a joints scelles transforme en système de graissage ordinaire pour seulement S5) RABAIS DE 20% Exemple roue Supersiar de15X7po Chac.Prix courant Woolco 44 95 roue blanche 34 0570\t15 x 7 po 35 96 chac.34-5742 et 34-575Z\t39 16 chac.34-0580Z\t15x8po 38 36 chac.ROUE TYPHOON A RAYONS 36-0460\t14 * 6 po 63 96 chac.36 0560\t15 x 6 po 69 96 chac star Superior et les roues Custom a rayons que nous avons en stock .fin! offertes à 20 de rabais Les dimensions et quantités sont hmilees Celte offre prend fin le 5 août 1980 Roues Superior a ecrmis 7 65 chac Pn» courant Woolco 9 57 chac.Roues Superior a écrous se verrouillant 15 97 chac Prix courant Woolco 19 97 chac.Eniohveurs pour roues superstar 13 97 la paire, no 30-3360 Prix courant Woolco 17 47 la paire ROUE SUPERSTAR À RAYONS Toutes les roues Supc .m CIRE TURTLE 29 2 Chac.Cette cire liquide produit un fini lustré tqut en nettoyant et astiquant votre voiture Format de 18 oz N\" T123C turtle vu ox ÉCONOMISEZ DE L'ARGENT ET DE L ESSENCE! CHANGEZ VOTRE FILTRE A AIR DÈS AUJOURD HUI! FILTRE À AIR FRAM in* Chac Chac.Remplacez votre vieux filtre à air par un nouveau filtre à air Fram Pour la plupart des voitures nord américaines, certaines camionettes et certaines voitures étrangères incluant les Honda COMPRESSEUR D'AIR PORTATIF 31 95 Chac.Compresseur lout usage pour goutter les pneus matelas pneumatiques, nivcleurs rie charge etc Développe (iisqu'a 120 1b par pouce carré, se hrançhe sur rallume cigare 12 V de l auto Cordon 10 pi , tuyau 2/ po el arlaplenr.U RM________ PLAZA ROCK FOREST 4857 bout.Bourqu*.Shvrbrook* vr »! Z AU CAFÉ nouoc HOUR UN GOÙTFR FRUGAL OU UN COPIF UX RF «S I HFIIKS 0 0UVHTTM IIINX «MM « MUCIfDI »* PS 'SÊæÊ^ ,\u2019* * S SRS ÇL;«iw |T- '\u2022'\u2022*< Pendant quelques Instants.Sebastian Coe a détenu 4 records mondiaux PARIS (AFP) \u2014 Pendant quelques instants, mardi soir, l'athlète britannique Sebastian Coe a détenu quatre prestigieux records du monde du demi fond : 800m ( 1 : 42.4), 1,000m (2:13.4), 1,500m (3: 32,1) et mille (3:49).Jamais, dans l\u2019histoire pourtant riche en exploits du demi fond, un coureur n\u2019avait possédé simultanément ces quatre records mondiaux.Mais le Britannique (23 ans et demi), insatiable chasseur de records, venait à peine de battre le dernier en date, celui du 1,000m, sur la fameuse piste du Bislet d\u2019Oslo -terrain de prédilection des coureurs de demi fond-, que son compatriote et grand rival Steve Ovett le remplaçait sur les tablettes du record mondial du mille.Steve Ovett, en effet, qui s\u2019alignait au départ du mille (1609,32m) organisée au cours de le même réunion, bouclait son parcours en 3: 48.8.Il abaissait ainsi de deux dixièmes de seconde le record établi par Sebastian Coe le 17 juillet de Tannéee dernière, déjà sur cette même piste du Bislet.La lutte de prestige, qui oppose les deux hommes depuis plusieurs mois, prendra un ton aigu aux Jeux olympiques de Moscou -l\u2019un et l\u2019autre sont sélectionnés pour courir le 800m et le 1,500 m, à la condition, toutefois, qu\u2019ils se retrouvent dans la même épreuve et que Steve Ovett, hésitant quant à sa participation aux jeux, se décide à effectuer le déplacement à Moscou Sebastian Coe, qui garde l\u2019avantage sur son compatriote dans le domaine des performances chronométriques -bien différent de la lutte d\u2019homme à homme-, espère en tout cas mériter, à Moscou, ce titre olympique qui donnerait un éclat encore plus vif à sa série mondiale.Une série qui reste exceptionnelle en dépit de l\u2019exploit de Steve Ovett sur le mille.Coe n\u2019avait pu défendre ses chances, à Montréal, il y a quatre ans.Il avait terminé seulement quatrième du 1,500m des épreuves de sélection Mais ce coureur (1,76 m, 58 kg) volontaire, connu pour ses qualités de résistance, doit parfois pallier un certain manque de puissance.Par exemple, il ne put s'opposer à l\u2019Allemand de l\u2019Est Olaf Beyer en finale du 800m des championnats d\u2019Europe 1978, à Prague.Cela dit, après un été 1979 au cours duquel il se battit victorieusement \"contre le chronomètre\" (sur 800m, 1500m et sur le mille), sa performance de mardi soir sur le kilomètre, malgré'e la réeussite de son rival sur le mille, est de nature à renforcer sa confiance avant le rendez-vous olympique.Au vrai, victorieux en coupe d'Europe, en 1979, à Turin, il a prouvé, depuis les championnats d\u2019Europe de Prague, qu'il n\u2019était pas seulement efficace dans l\u2019effort solitaire \u201ccontre le chronomètre\".Steve Ovett s'apprête à abaisser le record que détenait son compatriote Sebastian Coe sur la distance d'un mille./' \\ 'N iSmlcti COMPAREZ NOS PRIX Sebastian Coe (32) franchit la ligne d'arrivée et abaisse du même coup le record du 1000 mètres.C\u2019est la loi du sport Les records sont faits «^^r être battus.En moins de quinze joui s.trois records du monde ont été battus dans ce qu\u2019on appelle en athlétisme: les 'concours\" Et non des moindres, puisqu'il s'agit du saut en hau-t^ur.du saut à la perche et celui du marteau On sait que l\u2019Allemand de l\u2019Ouest, Diet-mar Moegenburg.par-tage avec le Polonais \u2022.!; vVs^ola le record !( c «n hauteur à .que le Soviétique \" ladimir Yatchen-ko enait depuis 1977 avec 2,34 m.On sait aussi que le Soviétique Sergie Litvinov a dessaisi son compatriote Youri Sedykh de son titre de recordman au lancement du marteau en l\u2019améliorant de 1.02 m '81.66 m contre 80.64 m.).Enfin, le record mondial du saut à la perche a succombé le 1er juin grâce à un jeune Français.Thierry Vigneron, qui a réussi un bond de 5,75 m.améliorant de 3 cm le record établi quinze jours plus tôt par le Polonais Wladislaw Kozakievicz Cet exploit du jeune Français, il vient d\u2019avoir 20 ans, n\u2019a pas surpris outre mesure ceux qui suivent sa jeune carrière.Il est actuellement l\u2019un des perchistes de niveau international qui peut dans cette année 1980 faire mieux encore.On dit de lui qu'il est le plus doué de tous; on le surnomme \"l'enfant prodige\": il termina sa saison 1979 en établissant le record du monde juniors à 5.61 m.On voit que depuis, il a remarquablement progresse : 'il a gagne 14 centimètres en quelques mois Sans complexe et d\u2019une grande décon-traction, Thierry Vigneron, qui participait ce 1er juin à une réunion inter-clubs, ne pensait pas particulièrement a battre le record du monde II pieu vail et le vent soufflait sur ce stade de Colombes, proche de Paris.Il commença le concours à 4,80 m., franchit ensuite 5,20 m .5m40, 5.55 m .5.65 m et enfin, au premier essai.5,75 m maigre un vent contraire qui le dévia légèrement dans sa course d\u2019élan Certes, ce record du monde, même s\u2019il atteint aujourd'hui un sommet, sera battu comme bien d'autres encore: c'est la loi du sport.Depuis toujours, l'athlète tente inlassablement d\u2019améliorer ses performances et cela par des méthodes d'entraînement de plus en plus perfectionnées et ajustées et aussi, dans certains cas, grâce à des évolutions techniques du matériel utilisé.C\u2019est particulièrement le cas dans cette spécialité du saut à la perche.Du bois à la fibre de verre On sauta à la perche d'abord avec des perches en bois.Les premières perches qu'utilisèrent les athlètes étaient en bois de frêne C\u2019est avec cette perche que le Canadien Russell établit en 1867 le premier record du saut à la perche à 2.82 m.La relève fut assurée l'année suivante par un Américain Fraser qui sauta 2.95 m.Jusqu\u2019en 1904, ce record resta la propriété des athlètes américains.Ils en furent dessaisis cette même année 1904 par un Français, Gonder.qui le fixa à 3.69 m.et améliora cette performance l\u2019année suivante ( 3,74 m ) En 1906.la perche en bois de frêne fut abandonnée: ce fut la perche en bambou qui fut utilisée Le sauteur américain Samse fut le premier à utiliser cette perche et à s\u2019ins-crier au palmarès en 1906, améliorant le record de Gonder de 4 cm Pendant 51 ans, de 1906 à 1957, les athlètes américains allaient, là encore, se tailler la part du lion puisque seul un Norvégien.Iloff.vint s'intégrer de 1922 à 1927 à la liste des recordmen américains La période la plus remarquée pendant ces 51 années fut celle de 1940 à 1957 où l\u2019Américain Warmerdam.dont le nom est resté dans les mémoires, garda ce record, le portant de 4,57 m.à 4.77 m.Cette année-là.ce- fut la fin du règne de Warmerdam, de celui de la perche en bambou et l'avène- ment de la perche en métal.Cette perche ne fit pas une grande carrière (4 ans) et deux athlètes, deux Américains.Gutowski et Bragg, furent les seuls à s'inscrire au palmarès du record mondial (4.78 m et 4.80 m).Enfin, ce fut la grande \"révolution\" avec la perche en fibre de verre que l\u2019on a communément appelé \"fiberglass\" et qui permet, sans aucun doute, à partir de 1961 jusqu'en 1980 la progression du record mondial que nous avons pu constater.On le sait, cette perche.très flexible, permet au sauteur de se propulser littéralement au-dessus de la barre, ce qui ne veut absolument pas dire que cela soit facile.L\u2019utilisation de cette perche demande une adaptation technique et physique de l\u2019athlète, peut-être encore plus contraignante que ce n\u2019était le cas avec les précédentes perches.Il est impossible de comparer ce qui n'est pas comparable et de dire ce qui revient réellement en qualité aux différentes perches utilisées depuis 113 ans.Ce que l\u2019on peut dire, c'est que la progression du record pendant les quatre périodes que nous venons d\u2019énumérer fut: avec la perche en bois: de 92 cm en 38 ans ( 1867-1905): avec la perche de bambou: de 1.03 m.en 51 ans; avec la perche en métal: de 3 cm en 4 ans: et enfin, avec la perche en fibre de verre de 95 cm en 20 ans.Le Français Thierry Vigneron est donc le dernier en date des recordmen de cette spécialité Il a comme principaux adversaires le Polonais Koza-kievvicz, les Américains Roberts, Tully, Gessee.Oison mais aussi trois autres Français, Abada, Hou-vion et Bellot dont les records personnels sont de 5,65 m.On peut regretter, là encore, qu'aux Jeux Olympiques restreints de Moscou les sauteurs américains soient absents car ce concours aurait donné lieu à une très intéressante confrontation Bardeaux d\u2019asphalte autoadhésifs pour réparer votre toit Les bardeaux d asphalte sont très faciles à poser et ils résistent aux vents les plus violents.Fini noir crystal.Ne manquez pas cette occasion! Bardeaux, le paquet 48 SL,Y ¦'¦L\t||P -S protège p0fre la chaleur :on miser *20 économise' Q15 1459 15*9 Si vous désirez clôturer votre terrain nous avons tout ce qu\u2019il vous fautl Plus joli que le métal, également plus éco nomique.Très léger et facile à manipuler Peut être peint ou teint.N\u2019attendez pas â plus tard.Mesurez votre terrain et venez chez Woolco dès aujourd\u2019hu11 /tontant- ; po * 4 t ulles \u201d d'épine\"0 \\ po * Z P» tpoxSpoxa?' x 2 po * 8 P J\\ 1 Y 1\tpo x 6 po x 5 pi.2\tpo x 4 po x 8 pi.4 po x 4 po x 8 pi., Armoires pour la cuisine ou le chalet Armoires prêtes à être peintes vernies ou teintes à votre goût.Plan de travail en Formica.Idéal pour la cuisine ou toute autre pièce.Armoire du haut 48 po.Armoire du bas 48 po.Armoire du haut 54 po.Armoire du bas 54 po.Armoire du haut 72 po.Armoire du bas 72 po., Prix m vigueur jusqu eu samedi 5 juillet 1980 ou jusqu 1 épuisement des stocks chac.\t7825 chac.\t13777 chac.\t8370 chac.\t15210 chac.\t9270 chac.\t18800 PLAZA ROCK FOREST ¦ ,POUR UN GOUTER FRUGAL 1 11 OU UN COPIEUX RFPAS I HEURES 0 OUVERTURE LUNDI MAROI et NERCRtOI de9>30i18li JEUDI et VENDREDI de9ti 30 é zlh SAMEDI 9lt él7lt « VENEZ AU CAFE ROUGE ; ¦\t' CX'Nl ID i ifci Oz-M i-rr-n r~r»i ¦/> ai C 10 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MERCREDI 2 JUILLET 1980 Ave l\u2019attribution d» franchisa» à Sherbrooke «t Magog La Ligue Inter-Cités s\u2019est donnée une nouvelle image MAGOG (JGR)\u2014 La ligue Inter-Cités vient de se donner une toute nouvelle image pour la saison 80-81 Si ce circuit a parfois traversé quelques périodes difficiles, non pas en raison de l'organisation qui laissait à désirer, mais plutôt à cause du faible nombre d'équipes qui s est déjà chiffré à trois pour certaines catégories, on doit avouer que cette ligue a réussi un coup de maître en ajoutant deux nouvelles franchises.Sherbrooke et Magog sont les deux villes qui viennent de donner ce nou%\u2019el élan à la ligue Inter-Cités AA du Québec Les premiers ont accepté de former une deuxième série d'équipes inter-cités qui seront classées BB selon les normes de la Fédération Québécoise de Hockey sur Glace.On sait que les Castors de Sherbrooke, qui appartiennent déjà à la ligue, sont classés AA.Quant aux As de Magog, ceux-ci ont décidé d'effectuer un retour dans ce circuit après quatre années passées dans la ligue Inter-Cités des Cantons de l'Est C'est donc avec un total de six équipes que la ligue Inter-Cités AA du Québec entreprendra la saison 1980-81 Ces formations sont les Vies de Granby, les Castors de Sherbrooke et le Drummondville Olympique.tous trois classes AA.ainsi que les As de Magog.Thetford Mines et Sherbrooke (probablement le St-François' dans la classe BB Chacune des deux classes compilera son propre classement, de sorte qu'on pourra proclamer une équipe championne dans les deux classes.Toutefois, le calendrier régulier, qui en sera un de 24 rencontres, sera mixte en ce sens que des joutes interclasses seront cédulées Ainsi, les formations d une même classe croiseront le fer à six reprises entre elles, comparativement à quatre joutes contre les clubs de l'autre classe.Quant aux séries éliminatoires, elles se dérouleront de façon à ce que les équipes de la même classe en viennent aux prises dans un premier temps pour finalement en arriver à voir le gagnant de la classe AA et celui de la classe BB faire les frais de la finale.Un point important à souligner également est le retour de la division Atome pour la prochaine campagne.La ligue Inter-Cités AA du Québec n\u2019offrait plus de hockey dans cette catégorie depuis quelques années, mais il a été convenu d\u2019un commun accord de revenir avec cette division en 1980-81.La ligue Inter-Cités AAA du Québec a également procédé à l'élection de son exécutif pour la prochaine saison qui approche à grands pas.Quatre membres qui étaient en place en 1979-80 seront de retour en 80-81 Ces quatre dirigeants sont le president Raymond Dubois de Drummondville.le premier vice-président Benoît Noël d'Acton Vale, le secrétaire-trésorier Yvon Baribeau de Drummondville et le publiciste-statisticien Gérard Montour, également de Drummondville.Deux nouvelles figures sont venues se greffer à cette liste, soit le deuxième vice-président Serge Lagueux de Magog et le registraire Claude Sylvain de Sherbrooke.Ces six sportifs qui formeront l'exécutif de la ligue Inter-Cités AA du Québec en 1980-81 ne sont pas les derniers venus dans le monde du hockey dans la région.Benoît Noël.Serge Lagueux et Yvon Baribeau sont déjà impliqués sérieusement en occupant au poste à la F.Q.H.G.région des Cantons de l'Est.Raymond Dubois est vice-président du comité des tournois de la région des Cantons de l'Est, tandis que Claude Sylvain et Gérard Montour sont avantageusement connus dans leur ville respective pour avoir occupé de nombreuses fonctions dans les milieux du hockey mineur depuis plusieurs années.Bref, un vent d'optimisme régnait parmi les dirigeants et les gouverneurs du circuit à la fin de l'assemblée générale annuelle.ce qui a fait dire à plusieurs que la saison 80-81 pourrait être la meilleure dans l'histoire de la ligue Inter-Cités AA du Québec.«MG/ISfJVS DF SERVICE GOODËYEAR Mise au point et analyse de la perfomance du moteur 0 095 voitures 4395 489S économe d\u2019essence _S\tTErS vO'turÇS Z cc^^ses A \u201e~açç oo^\u2019ectronque S5 er sus 'rotor, contacts e* condensateur e*;géSj 1 ^cse de bouçies \"euves ¦\tVérification du rotor et du chapeau d aiiumeur ¦\tVérification des conducteurs des bougies de a bobii-ç d a jmaçe et du système de charge 1 Vérification de ed».r.-e de la ouissance-moteur cF\ts 0 \u2022\taéçiage de i avance a l'allumage \u2022\tFtéç'age du mélange explosif du carburateur, au ralenti \u2022\tVérification des boyaux et des courroies du système de refroidissement \u2022\tverification des filtres â air et à essence Pieces et entretiens additionnels moyennant îüDP'èment.si nécessaires Garantie de 90 jours/9.000 km.Soyez économe d essence - téléphonez pour prendre rendez-vous Huile, filtre et lubrification Verification de 5 eièments-moteur comprise >95 Protégez les pieces mobiles de votre voiture a l'aide d'un filtre FRAM et de l'huile a moteur QUAKER STATE r tefflf HOSf: d uri .frg a h y i ; e m offrent une adherence fiable même sur ia glace vive 1 Rouieme^' c ¦encieu/ une bande de roule-^en* centrale spécial* offre un roulement do'v/ e» silencieux même sur chaussée sec he : ccmome de carburant e motif radial est plus eco cme d essence que le motif des pneus classiques DEPUIS 65 58 chacun pose comprise P105/8OR13 viAfj,/\\si\\s nr Sf«i/#f# (mOod^year f 'S, i' jr #r>tr*ti#n 44 loul* confiance