La tribune, 13 septembre 1980, Cahier 5

[" LA TRIBUNE SHERBBOCNLE SAMEDI 13 SEPTEMBSE 1980 M 11\u2014>1 CMltrtrtM ci \u201c\u201c\u201c\u201c houde idéal matelas [la tribune 470 King is! 569-4419 121 modét\u2014 ô«\tr»oo p**nt* Bl64>ofnéQu« imodui«lr«) (CAHIER E) Les petites annonces 569-9501 B Informatioiia (\u2018«nérales TOUR D HORIZON CLINIQUE DE BEAUTE faciale complémentaire, ann de vous faire connaître des produits de beaute à base d eau Sur réservations seulement.569-7321\t**4-.CLUB SOCIAL L ESTRIEN.Bout Bourque.Rock TOUR D HORIZON TOUR D HORIZON Forest Plusieurs prix de présence Aussi, belle tomne Hiver 80 .les 22.23.et 24 septembre salle à louer pour toutes sortes d activités ou réceptions Tél 864-4506.566-5125\t».-4* DANSE! DANSE! DANSE! Danse sociale avec disque-jockey tous les samedis soirs à la salle Evolution.4201 Fontaine Vaste plancher de danse Salle climatisée Admission $3 00 Apportez vos consommations 563-3533\t\u201e\u201e ECOLE DE CONDUITE DE L'ESTRIE INC ATTENTION Cours débute le 17 septembre, au 381 Alexandre, Sherbrooke Inf.: 569-7531 Permis r80098 M T.-270580 M E.\t9502 LINDA TALBOT E.V.D.Propriétaire du Studio d Esthétique Nuance\", vous annonce que son studio est maintenant ouvert officiellement du mardi au jeudi de 9 h 30 a m.à 9 h p m.et le vendredi et samedi de 9 h 30 a.m.à 5 h p.m Situe au 488 rue King est, tel.566-8488 L'ERABLIERE DOVON Salle de réception â louer, pour tous genres doccasions telles que shower, noces, retour de funérailles, etc Repas chauds, buffets chauds ou froids, Méchoui RUE DU DOMAINE, ASCOT CORNER.567-0852.562-7886\t90.HYPNOSE Vous voulez arrêter de fumer, combattre la nervosité, la tension, le manque de confiance, vous avez peur de prendre l'avion ou autres?Venez nous rencontrer, nous travaillerons ensemble en hypnothérapie Très bons résultats Pour informations: 566-7681\t9910 FAIRE-PARTS DE MARIAGE Papeterie.Imprimés à ton goût pour noces, showers, 25ième, cartes d'affaires, circulaires, états de comptes, etc.OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE de 3h â 9h pm.567-7131\t^ NOUS FAISONS APPEL A VOTRE GENEROSITE Nous voulons mettre sur pied une bibliothèque multilingue, destinée aux immigrants et aux Québécois de l'Estrie Nous apprécierons grandement vos dons de volumes, périodiques, journaux, en toutes langues.Vous pouvez les apporter au 200, rue Conseil (Ecole Ste-Marie) ou nous téléphoner à 563-6747, nous irons les chercher.D'avance nous vous remercions du fond du coeur.CARREFOUR INTERNATIONAL, 200 rue Conseil, Sherbrooke, Qué.J1G 1J1.7485X COURS DE DANSE (Culture personnelle) offert par Loisirs Culturels René Godin, Inc.GRAND SPECIAL D'OUVERTURE de notre nouveau local au 67 KING OUEST.Danse sociale: $2.50 par pers.Internationale: $4 00 par pers.(couple seulement).JAZZ: $3 00 par personne.Claquette, Comédie musicale production, aussi disponibles les cours de jour.MAGOG: Inscription: 9 au 16 sept., 7h à 9h p.m.Centre Communautaire Inf.: 843-6173.René Godin est diplômé de la F.L.D.Q., membre de la C.P.D.D.S.Q., de IT.S.T.D.de Londres.Inf.566-6320.843-6173 \u2014 (566-6766 entre 7h et 9h p.m.) Inscription du 9 au 16 sept, de 7h â 9h p.m., au 67 ouest, rue King.\tsaer L'ELEGANCE HABILLE\tCOURS DE DANSE SOCIALE Modèles exclusifs dessines à vos mesures se- pour couples au sous-sol église St-Roch Rock ion vos goûts et votre personnalité Pour voir Forest Aussi séné de groupe pour personnes jusqu ou hmagmation peut aller Assistez à la seules Ecole de danse Lucille et Guy Lacroix presentation de notre collection exclusive Au- inf 562-5329 BUFFET FROID, suivi d une soiree dansante à l occasion des reprises des activités du Club Bon Accueil Inc RECEPTION ANDRE\t13 septembre de 5 00 p m à 7 00 Repas chauds & buffets froids Pièces montées, P m ^ la sal,e paroissiale de Waterville Inf après-funérailles André Cyr.p'-op.725 Terrill, 837-2408 837-2390.837-2071.837-2722 de 19 hres à 21 hres Sur reservations seulement Inf 563-2312-1000 rue King ouest 563-7036:562-6885 BUFFET TOURNESOL INC.BUFFETS FROIDS POUR TOUTES OCCASIONS Après-funérailles M et Mme Dion.725 Chicoy-ne 567-9107.\t9496 ^ M TT'I UN VRAI SPECIALISTE UN CONFORT DURABLE POUR UN PRIX APPRECIABLE.n OU DU SPÉCIAL MATELAS HOUOE 340 sud, 10e avenue »\t569-1925 COMPAGNIF Crown Trust CERTIFICATS DE PLACEMENTS GARANTIS INTÉRÊTS ANNUELS sujets â changement sans préavis SOUUEIIS «1 DANSE crutwi lo» m cuir upn me u iwii# atttiAtriMAta IHir aormh m diawl Donu iimlMe in dm' » lir|M' P uct I Mm 814 Bftlvèdèn sud Shorbrooke 562-1192 9925 Un bon placement à un taux d\u2019intérêt attrayant Pour information, venez ou téléphonez-nous.SHERBROOKE, Québec Suite 215, Edifice Central, 31 ouest, rue King Sherbrooke JIN 1N5 569-9446-7 Membre de la Société d Assurance Dépôt du Canada et la Régie d Assurance Dépôt du Québec 9777 'ItAttfut cic SeviètcLTiat ^\tCkc Permis du ministère no 270552 Lise Wartimbeault.directrice Tél.: (819) 567-8181 566-8024 (Fnis d ippel accepte: | 60.rue Gordon.Sherbrooke.J1H 4Y5 COURS DU SOIR Français des affaires: Terminologie \u2018\t: Date limite d\u2019inscriptions 17 septembre Durée: 30 hres Etude du vocabulaire commercial Dictées et corrections Règles de grammaire Composition, rédaction de lettres d'affaires Personnalité, charme et maintien Durée 20 hrea \u2022\tMieux se connaître \u2022\tMaintien \u2022\tDémarche \u2022\tEsthétique \u2022\tElégance \u2022\tCoiffure \u2022\tCharme et étiquette Durée: 30 hres \u2022\tNotions d'anatomie et de physiologie \u2022\tEtude des abréviations et des termes médicaux \u2022\tIdentification des racines, préfixes, suffixes les plus utilisés dans le domaine médical \u2022\tIdentification des principaux organismes, services ou départements d un hôpital \u2022\tIdentification des serv :es de santé régis par le gouvernement \u2022\tPrendre connaissance des formulaires médicaux \u2022\tRédiger un rapport médical LIQUIDATION ^\t^ Surplus d\u2019inventaire ' ^ous avons de ^ /\tl Vêtements hommes & femmes 'w* Automne-hiver Aubaines Alexandre 52, Alexandra Tél.: 566-7755 * ISOLATION LAINE MINERALE SOUFFLEE sherbraake dru uiail tnc.\u202245.RUC PANNETON ¦« 562-9144 \u2014 mi 567-1988 RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES PAR CATEGORIES 0' 4 19 IMMEUBLES 2 ' a 29 FINANCE 41 a S9 LOCATION 61 4 79 DIVERS ai «99 MARCHANDISES 101 â 119 EMPLOIS 121 4 129 EDUCATION i4i a 159 SERVICES 161 a 179 VEHICULES AUTOMOBILES POUH PI Al t H UNI PfTITf ANNONCÉ SIGNALEZ 569-9501 (la tribun*'j La météo TEMPS SAMEDI PREVU SOIR w\t«AUI DIPMIttIPM D « l L- U \u2022 \u2022 \u2019O»\t^ n Ai, » I MNIttlCft A C**a4* Ihinproom \u2022 ' r «*>\u2022¦»» « 1 rROHMTfS A Vf NOM SaL WaU a ne CREAT C amlron IONS V lit Le Salon Madeleine Cambron vous présente un modèle faisant partie de sa COLLECTION AUTOMNE-HIVER C'est au 20, rue Windsor.Sherb que vous pourrez vous procurer un vêtement de sa création prêt-à-porter Choix dans les tailles 8 â 14 r ?Prix blés très aborda- 566-5881 20.rue Windsor.Sherbrooke (Photo d« Michel McGee) 3 MIN UNIVtRSlTf propriété 9't pcos très propre châuf ! éi#c fovt»' g-anp tarram J | D#nis Moreiau 56.846 7 FlDU I CIE DU QUEBEC, court.ar 565 8181 MaÜIUU Courtier Loc-Méoanttc *»»*J FAITES UN BON ACHAT' Chaut p«èc«a \u2022odrolt tranquttta at char mant.vua sur lac Qmatta Fortin 503 1031 XM9T RAPPROCHEZ VOUS da la Viüa' Cottaga 6 chambra# A couchai, véranda 0*2$ vttréa AMENEZ la tamiHa Poaai biiité pour commarca Ûi-nattaFprtln M3-1831 XMM.VOUS SERIEZ SURPRIS DE CONSTATER S ( Sébastian garaga bon na conatructlon 2 porta* \u2022avancé Votumé daftat rat intArattant Qlnatta Fortin, 583 1831 1-1 1-8836 1931 l\u2019ouï li- week oml |X'u dr ch.in^i'ment .1 apporter .1 notre scenario 4 Inet.l.a depression du midwest s «-si bien tonner' et s.i trajectoire I .unene sm le sud de I état de New York dimanche Aujourd'hui elle tiavci se les (ii.iints l.acs et jniusse lenteiiH'ut hors de nos restons l'an ti evelone ijui nous .1 valu lu magnifique Journée d hier \\u|ourii hui d.ins I ensemhle ec sera beau nous n aurons lias au lunl de soleil que vendredi cui les nuages vont envahir graduellement It nel îles eantons durant I apres innti Alais a toute chose malheur est hon puisipi au moins la couverture nuageuse va nous préserver du gel la nuil prochaine I hiiiunchc s annonce nuageux et la depression risque d'englober I extrenie sud de la province 6 bu'eau consultation 4 ta fO'5^ 10 pces 4 ch 0 cou en#' fonctionnelle vaste Cu s>ne rénovée finition cn#fte ent'ée pr-vee pour bureau professonnei Construction A 1 Nom breu» tem inclus VIEUX NORD \u2014 Un fam 1 aie 30 ans style cottage 9 pces 4 ch à coucher am b>ance chaleureuse Facile 0 accès VIEUX NORD - Res e nten pces fonc 4 cT NORD 3 logements dont 4 p eces D'e près de tous les services Pauline Turgeon agent 566-4530 BOUL BOURQUE.Grand terrain commerc ai 60* du pied car'e Pauline Turgeon agent 566-4530 EST RUE KINQ S te commercial incluant grand bungalow 5 chambres sous-so' fini grand terrain 200 profondeur Garage double Faut ver' André Lecierc agent 563-4422 ST-ELIE Bu te-patio dans le* chambres taxes minimes Pau1 ne Turgeon agent 566-4530 ST-ELIE\tI $1 000 00 comptant Gardera i hypothèque Pau ne Turgeon agent 566-4530 NOTRE-DAME-DES-BOIS Terre à bo s d essences mixtes 380 acres Financement \u2018acte dû â a qualité du bois Dot êt-e vendue avec excellente maison 6 pièces construction recente gafage double étang a poissons André Messara agent 563-0643 fin de semaine 1-888-2566 NOTRE-DAME-DES-BOIS Ed ce' e-accommodat'on licenciée avec magasin généra' attenant grand 'oge-ment de 6 pièces Construction -écente très bon chiffre d affales And'e Messara agent 563-0643 fin de sema ne 1-888-2566 BRASSERIE DE BONNE RENOMMÉE avec exce'-en- chiffre d affales etabi-e depuis plus de 6 ans da^s es limites de !a c te de Sherbrooke prix très inte'essant informations au bureau seulement And'e Leclerc agent 563-4422 A\"d'e Messara agent 563-0643 NORTH HATLEY.Pet te terme a \u2018 ere toute éou pée quota 200 000 ibs 'ait 'ndusmet Andre Leclerc agent 563-4422 8T-GEORGES DE WINDSOR.8e rang 96 acres dont 70 en culture Reste en petit boisé Pfix intéressant André Lecierc.agent 563-4422 BOUL ST-FRANCOIS NORD Pet t chalet d ete très bien situe près des limites de Sherbrooke Terra n bien paysagé 400 de profondeur Moms de $10 000 00 Faut voir' Andre Lecierc agent 563-4422 est.RUE CHALIFOUX.Bungalow b' aues t'ès propre taxes peu e'evees possess on octobre Pria m-te'essar't André Lecierc agent 563-4422 Proximité hbpttal St-V»ncant da Paul # CEGEP ma son 0 'evenus $40 200 00 revenu annuel A vous pou' 4 5 fo*s son revenu André Lecerc agent 563-4422 rfa/i ¦P P3 WÊJBÊÊ FITCH bay.Ma sen de campagne 7 » pieces terram 200 X 200 Condition ^peccable \u2019aci\u2018e d accès a proximité de LABAiE L'bre mmédiatement Jean-Guy Joya agent 876-5239 RUE FABRE Duplex br Ques ,r*9 bonne cond t on possession \"-méd ate $26 500 André Léc»érc âge*'* 563-4422 FINANCEMENT DISPONIBLE \u2014 566-1144 ROCK ISLAND.Rue P' ncipeie 6 ogements e»ce \u2022ente condition tous loués avec bau* récemment rénovés P'* négoceD»e Jean-Guy Joy*' agent 876-5239 çyi:c%r' WSM àiiii ove< la caisse d'«fobliss*m«nt 566-1144 ucher pian ve's PiaCf-ne lardm privé Rué paiSi bie VIEUX NORD \u2014 Bout Queen Idea1 pour jeune foyer ou couple retraite Bungalow 6 pces cons Uuction 1958 chemmée au salon 3 ch â coucher Ga rage Pn* access bie VIEUX NORD sion rare Lise2 cec Bon gaiow brique 7 pces 4 ch â coucher foyer Pas tra vau* permanents Hypo tneque 10\t$48 500 00 VIEUX NORD - Rue Que bec Dupie* 1*71x5 chemmee au salon Grand terrain Arbres matures NORD de ! Estrie Belle opportun te' Unifamiliale style cotta ge 7 pces 3 ch 0 coucher salle de seiour re*-de chaussée Chaumage eiec tnque Garage NORD Opportunité exceptionnel le' Vaste bungalow fonc lionne1 pièces spacieuses 4-5 ch à coucher salie de séiouf avei foyer Garage Peu dentret-en P»#s éco 'es et ser vices M L S LENNOX VILLE \u2014 Ré* dence unifamiliale avec piSC n« intérieure 4 ch 0 coucher construction r#.cente Haute qualité Chauffage eteen que Vaste terrain\t\u2022 NORD près parc St Alphonse Bungalow brique 48 K 26 4 ch a coucher saxe de séiour Taxes minimes $45 000 00 NORD \u2014 Rue Ontar o près egt'se êcote Cottage 'èno vé 3 ch 0 coucher Grand terrain privé $35 000 00 OUEST \u2022 .ces Bungalow élevé 8 pces 4 ch a couche' foyer salle familiale Riso ne creusée Prix accessible RANG 0 BROMPTON - Impeccable1 Bungalow 3 ch 0 coucher Terrain 100 x 150 arbres centenaires Abri dauto $38 900 00 M QUARTIER CENTRE \u2014 Pue laurier fl logements $60 000 00 Toute offre se neuse considérée M L S ROCK FOREST _ $39 500 00 Bungalow construction récente 5 pces chauffage eiectr que 3 ch é coucher Impet ca bie Vaste terrain b>en amenage Proximité des servces LAC AYLMER \u2014 Garthby Chalet 5 pièces chauffage électrique Toute offre séreuse considérée M L S 1-9775 N B.Vou* aim«rl«z avoir un* opinion da la val*or marchand* d* votra propriété \u2019 CONSULTATION GRATUITE ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 G Fiducie du Québec Courtier 565-8181 Ouartlar nord Résidence exceptionnelle style bung 10 pces t'ès grand terram Financement avantageux Pierre F legault 562 3401 Ch.North Hatley Grand bung brique beau terram foyer piscme pr,» a n*go ce'' Den.se Biais 846-3372 wonts s ATTENTiOAi r vH'* a a o.^ vvoai ixv- 0**> \u201c*e am cowé» « «w'ie oe »we pr© A wre é\tM Ae'»e é.«K# h#r Avéat 4v \u2022» oorwe» F-#'' .'a vas'o g.e.5** #4* 5** B#*0 COuRtftR uDftC a> f R * Cliff \u2022nis.' b q-a 0 ACM 2 v»e \u2022 J cR*w>* \u2022\u2022 CMsch*' ga t$Ê * \u2022 A .9 Sw' b*> q Ov é* k'émcv'rea CVn- SéA\t4« V\t?\t>é.MA.v *>v r -r .\t.v> #m|RBROOAI trust BIENVENUE AUX VISITEURS SAM A .'M tj r '4 SEPT B# TOP pm 0 #h pm S\u2019#' Ga t Av** Se \u2019¦ »'é?a,\t5 »xm M2 402# SiRCNTON m# ,a *'pag*e 5 iVM COhél 71 cH*i«R érax» Su' 2 *v es g's-vq a om M Gérad EmorSS 5*9 #40* 5*3 3000 LE Pt RM ANE NT cewrt*e« SONNE AFFAIRE Ms* 0 Roc* f a*.aAts'\"1 a\"# Me ex'f' b' q.r# 0 isa» an ax.aiant i»' 'd t a 4 cnemb e» h#-2 »e'a» bam» .empiéta» Vou i e»'.vouloir' Fiar'cO\u2018M Dwnn 503 500v' »\u2019a-\u2022# Bou'qua 503 04 17 Court #' 503 3303 .SHEMéROOKE TRUST FLORIDE Appe tanant* 4 vai'd'é ou 4 'oua* A M em et 4 Pompent» Pou» n» eoir 8h4 4020 GRANDE MAISON * p.è.e» entaremant ran.'véa tapi» mu» 0 mur texe» t é» t e»»#» gtand te\u2022 h 10,000 | #33 950 00 Comment #4 950 00 i0i 50' 0*00 *»0e *00 t L FNNOXVILl E èsuie »e »e mil ea »è(e\"te 4 chambra» coucha' con»t*uition haute quai'ta chaut ea.iard-»' bae -aeé# \u2019a \u20190'* .'00 2234 M Ai SON 7 PCES \u2022«*.\t.a 5 iva» g\u2019âfV ta a ' .aaa es'., ge oa paraxv' a» Agaa» A4 » 404 maison 2 étaga» a M .a e *\ta Mnv' cV'.ba 2 m ae M ha ¦> 4 chemp m Cwh» a »a e .ia a* age a*s e ao< S «a 320 b,'*»an ev.0 5*5 045- MAISON 0 LVM\tTar«e \"¦ 05X200 4.1*' Met ROC* Fp \u2022»\t#20 000 5*0 4 322 MASON EPICERIE efte a teat ppmpae â gex Comprand 3 | Chamb'ae 4 **MCRR» c*r*#*n# I »e a .a ba n viaox at o#'\u2019 i4va ê a 0r*n«sau' l*i'|4 $a*Toat ga j ege 2 a-pa-'t» a# a e >' 5 u a# a t v ansviu i 1T au* Rv'uta M e.a.e.é» é e routa w\u2022 a ; w m » W ai 15 m.tiae .a .*a» f*a4X P»'» i comptent at fl nance* #'¦ e ta a'', e SaA'e»»#» LL»C tN TfSSiER t .e '\u2022v\u2018i\u2018a Vermont te 002 *54 0*0 MAISONS NEUVES »\te *e g a-anu X00 tgii pu 20#*' ! He'xéAé'e aud MASSAWIPPI \"a », pa e nedann# «u# auia'ta ta» «¦ ' I 100» 10C\t#03 X01R' i ou«t #' 503 3303 SHfRéROONt TRUST NORD e- é e A.Me e A ma \u2022Me Ma ton mod*rn# e t# ex j .ept'pf'»>a Hyp 10 tS Vanta A a.le 5*3 404* NORD BUNGALOW br >}» # .0 > 42 t pié.a» pré* é.A'e i e t.«,«!.¦' .\u2022'* I $4 * 000 »\u2019» » agpx et'ie A \u2022» te me m evax pri'p/atene T#' 50\u2019 3105 jH»u» andei VA.I# NORD bungalow »*cant \u2019 .a* ga ege chauffé 112 00» franc# l aitongua* 505 \u202204\u2019 I \u2022\tm ü*4 COURTIER UDEC PAR Li PROPPxlCTAlR\u20ac Ch*mm St# Cêthé» \"^ Délié propriété 14 000 P C méiéon briqué 8 grar-déé peaa garag# p*éciné c'éutèé h«i«a dé Cèd'él aménagé mént pé.ééga 'émé* quéDfé tt.éé «nnuéf \u2022é» 1640 Prit MJ 600 S ad R B'éuM M4 97Si -«»» UWVééélT* 2 * \u2022 » 44 tv q.a ,sae b ta » * cat on .ra \u2014 b a» 4.\t\u2022 ec* ga eg# 503 05*0 ROC* FOREST hyp n yS Cpr»at ** mpax.4ba 5 ixm isae Ae 4 aui\u2019ae 4w ».' \u2022 ex> ta- e- b.'eé a' 4- a# e.\u2022 l\u2019a »\\ hé 50h 4.300 50 T JkVV LE PBRM4NBNT iPwrhar ROC A FOREST b.ge.'x*\t0 iv a» Cx'néfr.Ta CS'»»#»» P ta .m* # »# \u2022\u2022*\u2022 pr e# .a a .ié éa f'#''.# CMHvyguay 505 104* 500 hhéè COURTIER UDEC SAWTCRVIUI P4» .h#' A' ia*'»a m#,*,.-.\u2022 (H#»\t»w» 'u# \u2022 « \u2022 \u2022 \u2022.a *\u2022 \u2022 b.*'\u2022 g»1 a épa'at on 502 0015 Frincf TrêDamer lio PM BnHMur Inc ?64 nm Rwrrty 567 4129 ytXTt HTPOTHIQUI Membre de la Chambre d immeuble Membre de i immeuble du Québft cae MALiNUM iMMOBU if r R o»'Bt boi» 4 c:h tax#» $105 situé A .milia ch GaorgavMa farfam 55\t.-iX' Pr é $.'0 000 CX' a t.»é B a r g aio n agent 84 12073 court e' 565 1033 MONTRE Al TRUST MAQOG pa» propriétaire L otte ge triplex 2 foyer» garage chauffe tap1» \"dae >* lave vesaeiie Terra\"* 1 air# 210 M#\"j »uA 843 9582 AQOG PAR PROPRIE T AIMI Bungalow 27X40 2 » an» 5 c A coucher 2 »4iie» de bain \u2022ou» »ol fmi salie familiale franklin, abn dauto endroit tranqu il# Réduit A #42 500 l bf# irrtméd 552 St Laurent \u2022'4 \u2022 *814 MAQOG cottag# colonial 10 pie» plant h#»» boi| franc ter -am 90x140 Tn.lx $817 fran çoiee Dunn 563 5000 Pierre Bourque 563 6417 Courtier 563 3303 SHERBROOKE TRUST AU BORD DE L EAU Résidence style particulier, 3 chambres â coucher.2 terrains boisés, garage le Permanent Courrier 563-3000 Louise Leclerc.845-4409\t1 9040 Pierre F Legauft es* à votre disposition é notre bureau de 10b é 15* au 2630 K.ng Ouest Sherbrooke Rock Foreet Cohage 8 r \u2022 mpeccabie cheuf éiect comp et broyeur déchets foyer salon, garage J Der' s Moreau 562-8467 Rock Foreet */a son jume iée 6 » prop\u2019e piscine 24\t$29 500 J Revenue rapporte éiect De 337?4 iqg bien situé $9 120 00 chauf Biais 846 hors-ter-Den s Moreau 562-8467 2 mm Université Propr eté stylé moderne 7 t mpec cable chaut é'ect grand terram foyer j Dan,» Mo 'eau 562-6467 LannoirviU# Dup'èx e*t alum et P'arr# plus 2 bit -ments $25 000 Auba ne' Yvon Lachance 566-2753 Campagne Beaj bon pa; cher' Dung 3 I pces meu b*é 1 êC'è 1*8 000 Y^pr ^ Lachance 566-2753 PWd Mont Orford Rés dence style modern# ol Chawt JUFuéu* hyp 10'«S accès o te ne tenn s $64 500 Perr# f Leçaj 562-3401 Maiaon atyla modama * mm Sherfc grand ter'4 n peu itc planchers bo « franc chauf è'ec* P>erra F Legauf 562-3401 1-9941 Commerça Poulet e beignes avec 2 logements Excellent potentiel' Yvor Lachance 566-2753 Eaet Ançua _uxuaux cha let finition pm foyer p er'è terram paysagé piage Paul Bilodeau 565-9968 fat Prés CHU bung 6 pces chauf éiect grand terram Transfert Faut van- dre\u2019 Paul B-iodeau 565 9968 Ear 5 logement# prés CEGEP Aucun# off r# raisonnable 'e'usée Conrad Deschèn## 562-3703 Rock Foreet 538 Ma aga 5 pces hyp 10% prop transféré Fa \u2019es voir# offre' Conrad Deschèn#* 532-3703 Ouaet Bung 5 pc#s foyer 9 chambras louées rapporte $9 384 00 Devenez prop pour $155 mo % Comptant $15000 Dams Gosselin 563-7761 Fleurimont: Bung 6 pces S-SOI fin grand terrain sa'ie de séjour jardin Auba n#' $42 000 Dents Gosse» n 563-7761 NORD #i'»i# \u2022#p 563 6g0^ WATERVILLE Tra» bell# pr.(wiété Tianquiint* a»»u*é# f\u2019#u A# .omplant r#qu>\u20221\t1000 riui éi#< et\"' fiai 41 t alégo 31 5* ulé/ i ' Dam» Moreau 562 0407 DUCIE DU QUEBEC court' 505 0101 a l OGE MINTS tré» pmi propriété\"# A I \u2022¦léneur cha fag# (#ntral Pour ¦#ul#m> t K).irid ','\u2022\u2022< '\u2019A 562 3 703 FIDUCIE DU QUE Bf L courber 605 0181 A OUI (A CHANCE t si ru Duv#rg#r 0 ii.g#m#nt» brujui i onitrucbori 'écant# A 1 Ma.» $\u2019 I 600 '>6 I .\u2019».H RATISSE\tn'# A v#ndf ou 4 loua» p#ui at\"'!#' 2 ou #« 1 n» l f C Roi for#»t 507 0254 flROMPTON DU PL f ¦ \u2022' t qu* 2X5\t» dont un 4u» fip'A Chauffag# éi#« Inqu# 840 450 7 562 0081 CCOK8HIRE 4 logamanta plu» loi a» 1 omm#n -ai Un 5 pc#» #1 i# lot ai r ommarr 'a' Itbra» A 1 a chaleur Auham# Comptant mmim* 503 2 700 CENTRE 1x8 Ml 1x7 logements non ( hauffé» toujour» loués t hyp 0*.2a hyp disponible Très '\u2022ntahl# Paul «a vanta sé périmant Réjaan lap*#\"# f R 1 Courtier 603 3303 SHERBROOKE TRUST CENTRE VU LE 20 logamanta t\t.5h pm 500 203 7 CENTRE R ROOK S 9 logements briqua Toujours loués Bon placement Comptant minim# SKI 2700 Les mots croisés 1 7 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _\tr x 'édUit pOuf vante '§p de t'és D'Ob'# b«\"es d'vs'dhs 'ue t'an.outil*' Dan se B a-t 846 3372 ® desjardins 566-2223 48, rue Cate, suite 2 RESIDENTIEL \u2014\tOu«*t: Secteur recherché grand 7 pièces 25 * 67 Air climatisé cehtral Foyer piscine $58 000 00 Avoir' \u2014\tRu» Iberville- 1972 8 pieces Prix déliant toute compétition Libre à ' acheteur \u2014\tOueet: '979.canadienne 7 .pièces, finition chêne.loyer Garage Terrain boisé Possibilité dé-change \u2014\tEa*- 1974 5' i pièces Franklin, Grand terrain boisé Una visite vous convaincra1 \u2014\t34 ».*»».Résidence 9 pièces Proximité de la ville' 'jâtiments.grange et garage double, en excellent état1 PROPRIETES A REVENUS \u2014\tEchangerait duplex contre 8-10 logements ou vendrait pour $38 500 00 Ou avez-vous â offrir?\u2014\tAbri flecel: 25 logements revenu plus de $57 000 00 Taux de vacance nul Hypothèque 10HV, .usqu en 1984 \u2014\tEmplacement commercial rue King ouest 8 21 logements Revenu $52.800 00 COMMERCES i d hêtei'e*-e Bon chiffre d affaires Hypothèque 12%% Informations sur rendez-vous seulement CAMILLE BERNARD.569-8955 CLAUDE LEBLOND.567-0423 MICHEL MAILHOT.832-3190 '.»««\u2022 10| n i?Ï353Eil:=ï i ¦¦ n n i ¦ i i MORI/OM M I Ml M 1\t1 ucr j coup de couteau 2\tPetit filament en spirale »pn croit sur certaines plantes ïfrsafcr^able a la vue T Mardi jeune homme 4\tBattre avec excès Mans la rose t Vo«r au iSlé\tEat Téf Sgy-MK________________ (DEAlE POUR ETUDIANTS ma'éor da cbambraa situé# au 285 King ooéét ii i anciénna noté» Union) Pré* dé touté» lé* commodités É partir |20%am Contacté/ Mm# Antoin#tt# On cb#f*hy téi S69 5464 antr# 1h ét 6b ou Luctén Bossé téi \u2022 \u2022 MAGOG 25 logém#nts #n br qu« Révébu brut environ 146 000 annu#i 563 6686 864* 4323________________________ OUEST 3 logements briqué corn tranquiHé Beau terrain hyp 10 «% Aubaine 127 000 Echange ronsidéré 563-2766 566 1119 OUEST prés de tous services duple* 2 4 pees brique le bas l'bre A l acheteur Aimé Berge ron agent 843 2073 courtier 565 1933 MONTREAL TRUST OUEST 8 logements Sari* mter médiair# Construction 1972 Rapporté |1 7 448 00 562 644 7 OUEST, rue Larocque 12 logs * 4 pees brique construction 10 ans Votre bungalo* terrain ou autre peut servir de comptant ppyr Qé placement \u2018>6 t 2768 OUEST, triple* brique 1970 prés de tous services C MORIN.courtier, 567-2100__________ OUEST\tog \u2022 r é v I \u2018 \u2018 vendre 4 5 fois lé revenu Comptant S 15.000 Bon place ment A 15% net Denis Gosse lin 563 7761 FIDUCIE DU \u2022 PAR PROPRIETAIRE 9 loge ment* et 2 commerces Très bonne rentabilité Revenus $21 084 BeJéfN ?* de vente ac-\u2022I tée 566 6125 \u2018>8/ i«4^ PRES UNIVERSITE.A louer ou A vendre par le propriétaire 1216 ST-Mubert duple* 32X38 brique sous soi fini bar chambre froide très bon état l ogement 8 pieces libre A l acheteur 669 7119 PROPRIETAIRE.9 logements Dans centre Pour plus d'mfor-nationa M 4197 J ipréé 4 00) PROXIMITE hôpital St Vincent de Paul et CEGEP maison A re venus $40 200 revenu ann A vous pour 4 5 fois son revenu At'd\t- ( 44.V ( AlS SE DETABLISSEMENT cour lier.566-1144 REGION DF GRANBY | ai un bloc avec logements meublés, jamais de vacants Stationnement arrière facile d entretien A qui la chance ' R Gagnon C i 0M1 COURU! R UP6C Qranby RUE FABRE, duplex brique, très bonne condition, possession mmèdlété Prix 626.900 André Leclerc 563 4422 CAISSE D E-TABLISSEMENT courtier 566 1144 RUE STE THERESE.Quartier Ouest 4 logements 1 * 4.2 x 3.1 x 5 Galeries arrières refaites A neuf Tous loués avec baux 1980-81 Sur grand terrain Prix avantageux Comptant A discuter Inf 569-4225 bur 563 | 80» SHERBROOKE.3 logements 6 pces chauffage eau chaude claboard massomte blanc 951.rue Pery >25 000 64 J 2769 SUCCESSION\t- Itt Ml 1X5 1X4 1X2 \u2018 » pces Rue Sa laberry Toute offre raisonnable : ( inaldèréé Apt \u2022,,t- 5h 569 7065 venti DIRCCTI ments Ouest Hyp 10 34% échéant en 1982 5 2 fois les revenus Tél 565 8902 s-* mm.569-9926 ES06S.TRIPLEX dans c«n~ tra-ville.bien enlrelenu.très bon placement N hésite/ pas Aurèie Pi nard, 569-8151 R9268\t15 LOGEMENTS quartier est revenu élevé, piacemtnt sûr.moderne Faut voir Aurèle Pinard.569-8151 RS440.LENNOXVILL6 5 x 4 pièces brique Prix discutable Yvan Choquette.569-1454 25403 EST Choix |udi-cteux Maison chambres avec logement Endroit paisible, piès hôpitaux Louise Gagné, 846-2576 R3907 RUE KINGSTON 8 log rev 117.040 Prix très intéressant André Oulmette.563-2140 N9S37 DUPLEX 2 x 5 pièces 1 loué $150 non chauffé.Prix $30.000 An-dré Oulmette.563-2140 Courtier* 2-9936 ?\u2014560-9926 ¦ COTTAGtS.BUNGALOWS A VtNORt BUNGALOW 5 pièces sous-sol fini garage 16 x 30 piscine hors-terre.S\u2019ad 1120 Genest_ BUNGALOW 5 péèCM Ch électrique, endroit residential Tél 562-8112 LE COURTIER UDEC FLEURIMONT.Maison 6 pièces à échanger contre petite ferme 15 milles de Sherbrooke J Gauvin.téi res 567-2238 ROCK FOREST.Rue Fontaine Cottage 5 pces.pnx très intéressant peu de taxes Fai-tes-moi une offre Louise Ménard tél rèS 566-6644 ROCK FOREST.Ru# Villeneuve Magnifique bungalow 7 pces.bien paysagè com de rue quartier tranquille C est A vot Louise Ménard tél r ès 566-6644 566-6644 COHACU bungalows a «nom Ï4 COTTAGES BOfttAlOWS â ttftOtt 1 IIAfSORI M0ÜUS\u2014 I ROULOTTES A *R0« 0 ROMPT ON VILL! Vente per propriétaire Tréé bonne quéfi té pas trévéux permanent* poés bM té 3 foyers armoire* orme chambre be n tunes cho * tapis 846 4587\t562 0091_______________________ 0UNGALOW mur S mur luttre* porte p «t'O SOuB SO* prêt S finer Grand ter ram Aubame $3f 500 Echange accepta St Isidore d Aucaiend 972-3702___________________ BUNGALOW 8PLIT EVEl tué St Elie en bas du pria coû tant Après 6r 567 5518______ BUNGAl OW ityt# .ét '\u2022 avec terrain de 30 000 p c A 2 > mines du Centre Vide Au Cun travaux permanents Pour _________ DES CYPRES bungalow avec abri auto 5 pces cheminée porte patio terrain aménagé bonne condition Considérerai* Offre RA/MOND CLOUTIER courtier 565 7 710 1ST HUE KING s'*.\t- merciai incluent grand bungalow 5 | chambres aous-soi fini grand terrain 200 profondeur garage double Faut voir' André la clerc 563 4422 CAISSE DE | TABLISSEMENT courtier 566 1144 LOCATAIRES' Réva/ voué de demeurer chez-voué pour une fraction de ptu* que votre *oyé' aduei7 Soit pour $272at.o.* c i t Spéc ai s rése'vé avant le héusee Pat de frets de notaire 566 0595 864 6 44 EST.BUNGALOW 5 v pièces Rue tranquille t mille Hôtel Dieu Sous soi fini avec foyer Vente par propr>étaira S ad 431 Prince Rupert EST prés Centre d Achats style ranch 5 pces so ut sot fini pis Ciné Tél 569 8603 562 6966 EST rue Chaiifou* Bungalow brique très propre taxes peu élevées possession octobre Pn* intéressant André i eclerc 563 4422 CAISSE D ETABLIS M Mf G \u2019\t\u2022\u2022 mi 566 1 144 F sr VENTE DIRECTE B jnga low S't pces 24 * 38 lave-vais selle poêle é bois remise 10 x 12 Terrain 70 x 100 $33.000 Au 2630 Fernand 565 0518 ETAIT $35 000 pour $32.000 Bungalow 4 %, 4 10 milles de Sherbrooke, â proximité lac Mont|oie sur bord lac Caron Terrain 150X300 846 2070 FLEURIMONT sans mtermèdiai re Maison jumelée 2926 Des Rubis Taxes peu élevées ter- raééément fait 563 >903 _ FLEURIMONT Maison neuve en brique A vendre Abri d auto 131 rue Réby Téj 569 7665 FLEURIMONT.bungalow 5 pces et 1 pce finie au sous-sol Beau terrain Pn* A discuter Pour informations 566 8098 FLEURIMONT, bungalow impec cable style ranch, salle A man yer marqueterie de chêne anti que abri d auto sous-sol fini foyer pierre des champs.2 sa) les de bains, remise extérieure RAYMOND BRULOTTE cour tier 567 3114 FLEURIMONT bungalow 5\u2019r pces impeccable chauf èlect sous sol prêt A finir J Denis Moreau 562 8467 FIDUCIE DU QUEBEC courber 566-9181 H5558 PLAGE SOUTHIERE.chalet 4 saisons tapis foyer meublé $29.500 Vraie aubai ne P Roland.843 3504 IMMS MARC OUX courtlwa AyBf $ CHff 838 428?Magog 843 7713 LAC MEGANTIC, cottage A ver dre.face au lac.site unique sur le boul des Vétérans, solide construction en brique.12 pces dont 6 chambres A coucher 2 salles de bain complètes grand terrain garage Visite sur ren de/-vous Vente directe Infor mations jOUI SM 288 1196 soif 514 430 6195 NORD Par propriétaire Maison 5'» pces sous-sol fini garage, remise travaux permanents lyéa Tnrram 85 X 100 Tél 563-1369_____________________ NORD grandes pièces chauf A C F Très bien situé J Denis Moreau 692-9467 FIDUCII DU QUEBEC courtier 565-8181 NORD PAR PROPRIETAIRE ; 28*42 6 pces Foyer bureau Ta«es minimes Hyp ô% % 1 Face Parc St Alphonse Pour \u2022 \u2022 \u2022 NORD RUE LEGER ^\t- pnété 'é Bungeiow é»e*é 6 p aces grand terrain boé 8 d ner ext aluminium grand ste tionnement Yvon Lachance 566 2 753 FIDUCIE DU QUE BEC courber 566-9191 OUEST, un# occasion a n# pas manqua^ Séctaur univeraitaire Bungaio* élavé 8 peas 4 chambre* coucher cheminée selle familiale ?sane* bam* piscms béton jardin privé $57 000 MAGNUM IMMOBILIER ROBERTE BERTHIAUME 589 0500 PAR PROP 6 pr.es modernes garage chauffé 54 X?7' éve $34 780 prés égnse écoles autobus Offres raisonnables Jér\t\u2018 .PAR PROPRIETAIRE, bungalow 6 pièce* avec revenue Rue t rédèf ' 596 9864 après 6h PAR PROPRIETAIRE nadianne 7\t, pce* 28X40 Terrain 75X185 Foyers intérieur et extérieur Taxes $529 Piscine hors-terre 567 5537 ROULOTTE PROWLER\" 1975 J 20 pi avec auvent rouee Tan derr Propriétaire original Ste ; tionnee eu >ec de* Fiança s 8 Bonsecours 93 800 po^r ver i ta rap dei Cauae Conatrucbon d un cnaie* Rét 563-0645 Bur j 599-949V tOCf 14_____________ ROULOTTE Pr * raieonnabie S ad ti44 I Bout Aie*en9 ROULGtTf r roulotté t panneau*) état de neuf 937 2790_______________ ROULOTTE Coraéir 1971 com ^ « neuve 845 4509 rouiOTTi le n yaga 23\t>7 Prowier couche 8 Pn* i d'ecu-1 ter 563-9949________________ ROULOTTE Prowler 19 1978 8 personne* très propre 843 9960 TF NfF ROULOTTE équipé# eu gai Idéale pour chasseur Tél 589 8838 apres 6h TENTÉ BOULOTTE pée à vendre $500 00 Inf I 565 0901 7 CM AU T S A VtNOftl PAR PROPRIETAIRE FAUT VOIR' Bungalow neuf style ce nadien 26X40 5% pces briques foyer, terrassement 10,000 pi ca tourbe Offre r ai sonnabie acceptée S'tué 608 Roberge Rock Forest 567- 3224________________________ PAR PROPRIE T AIHE Mage centre-ville refait A neuf clapboard d aluminium Bon prix 566-5716___________________ PAR PROPRIETAIRE' M Rock Forest 5 pces impecca ble Chauffage élect Abri d autos remise Près de tout services Meublé ou non Pn* A dis-eufr Tél \u2018.62 9126 PRES LE PHARE , < a pces const 1976 taxes ann 1\tComp- tant $1 700 ROLAND BLAIS courtier 562 6622 PRES WOOLCO, bungalow con si 1977\t$29 000 Comptant $1 500 ROLAND BLAIS cour tier 562 6622 QUARTIER NORD 1615 rue Pu ton Par propriétaire Cottage 3 planchers finis 3 salles de bain, o# \u2022 i iffée 566-0613 RICHMOND, bungalow 5 pces marqueterie de chêne, sous-sol fini, foyer franklin abri d auto $44 500 RAYMOND BRULOT : I ! (mrtier \u2018.67 3114 ROCK FOREST minimum d entretien 3 cham bres coucher loyer brique, f» salle bam salle familiale Près école Hyp 10'«% Serge Théroux 566 4030 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST ROCK FOREST.960 Fabien 6 pces.l'i étage, salle lavage Libre immédiatement' Bon prix» Conrad Deschênes 562-3703 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 /-î! ARCONX 569-9926 W5524.FAUT VOIR ce jolt 5 pièces même plancher abri d'auto lave-vaisselle Hercule MarcouK 643-6389 05545 5 MINUTES de I U-mversitê 8 pièces, brique, abn d auto Hercule Mar coux, 569 5941 EI477.EST Grand 9 p»ê ces brique, au prix de lé valuation municipale Mer culé Mareoux.569*5941 65255 BUNGALOW B pi# ces.5 chambrée Terrain paysage Taxes minimes Réduit $39.900 Georges Bordua.563-0593 05404.GRAND 5 pièces bois franc partout Garage fini Prix et taxes très bas Aurèie Pmerd.569-8151 *5099.IDEAL pour jeune couple Résidence 5 pièces.bord de l'eau Prix $25.600 Roch Lacroix.567-7989 §5419.PRES ST-VINCENT.Cottage 7 pièces, gai age grand terrain Libre immé-st atement.Miche» Lamothe.563-4738 XS942.WATERVILtE Joli bungalow, terrain 16.500 pi c» $22.500 vvan Choquette 569-1454 XS990.SUPERBE résidence dans village près de Sherbrooke Myp 10%%.1963 Yvan Choquette.569-1454 *\u2022643.BROMPTON Sa veur campagnarde Cottage 4 pièces, rénové Abn dauto garege Endroit paisible Louise Gagné 846 2576 *553$.BROMPTON Charme exclu»»!.Cottage canadien.brique.7 pièces.Terrain paysage Prix raisonnable Louise Gagné.846-2576 XS914.CANADIENNE 8 pièce».plafond cathédrale mezzanine, étang.5 minute» du Carrefour Michel Chareat 583 8629 15300 PRES CHU Hyp 3 an».10%% Propriété neuve.2 terrain# $559 taxes Lou*aette Vézina.566-1828 15235 COTTAGE 9 pièce» près Cégtp $27 000 Yvan Choquait».569- 454 Courtier» X 4 9935-3 SW-9W6\u2014> ROCK FOREST, bungalow 6 » pces.impeccable chaut èlec entrée double, sortie foyer J Denis Moreau.562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565- 8161______________________ ROCK FOREST Split i éV0l ch A c .foyer au sous-sol.remis*» grand terrain boisé >31 00 URGENT, PRIX REDUITI St-Elie Faut vendre bungalow 5 pces, sous-sol semi-fini, franklin Très propre Terrain clôture, boise, jardin, potager Entree asphalte Françoise Hébert, 864-4906 Courtier 563 3393 SHERBROOKE TRUST WOT I ON chauffage A i eau chaude $1?000 (règlement de succession) 562 4890 828 2921 NOUS avons de jolies maisons piê-tabnquêes, le style que vous désirez, la disposition intérieure convenant d vos besoins, et la grandeui conespondant à votre budget Garantie de 5 ans Rens.: 566-4818 après 4h30 4 9608 AU CLUB CHASSE A PECHE du lac Breeches (lac â truites é 6 milles Disreéii) comprenant 1 chalet principal (7 pces plut 2 salles bam) et 2 chalets secon flaires (dont un complètement indépendant» ie tout meublé et équipé sur un terram paysage de 400 sur le lac Coin sauva ge Tenms à proximité Pour vent# rapide 418 449-2183 BOUL ST FRANÇOIS NORD peut cnaiet dété très bien situé prèa limites Sherbrooke Terram bien paysagé 400 de profondeur Moms de $10.000 Faut voir' André Leclerc 563 4422 CAISSE D ETABLISSE MENT courtier 566 1144 BROMONT.en montagne Chalet entièrement meublé Foyer 564 1799 CHERIVE INC.Vbua cherche/ un paradis ter restre pour nicher votre petite famille1 Situé sur chemin de Georgevil le.â 3 milles de le sortie 118 de I autoroute des Cantons da l'Est, vous offre A bon compte tous services compris l'un de ces 3 supérbes modèles de chalets érigés sur le bord du lac Memphrémagog N hésite/ pas signale/ du lundi au vendredi 9h AM a 5h PM (819) 875 3058 VISITES SUR PLACE Samedi et dimanche tOh AM 4 4h PM (819) 843 8752 COMPTON Petit chalet hivênsè Terrain 17.500 pi sur bord d'un ruisseau Chemin privé idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité Vente par pro-\\ F NTHF BURY ET FAST ANGUS.Chalet meublé 16x24 ?étages Terrain 150x100 Eau et électricité Chemin ouvert a ( année «\u2018.m,- nf téj 566 1 n?GRAND LAC BROMPTON Au Grand Domaine sur le Lac.possédant toutes les commodi tés modernes.4 chambres a coucher.2 foyers, sous-sol complètement fait, sauna.2 caves a vin.pisme intérieure 25X50; 2 acres de terrain, gara ge chauffe ( Ancienne demeu re M Philippe Desaulniers) Accepterais échange Inf 569 4225.soir 563 5604 LAC A LA TRUITE Chalet hive nsê ideal pour couple Boisé, tranquille bout de rue Faut voir' $27 000 Françoise Hebert, 864 4906 Courtier 563 3393 SHERBROOKE TRUST LAC BROMPTON Chalet bord de l eau.terrain 17.000 pi ca Salle sêiour.foyer, cuisine 3 chambres, salle de bain, remise ¦ Par proprietaire Lac AYl MER chalet hivernis* sé 6 pces meublées, chauf èlect bord de i eau sur grand boise naturel Belle plage privée Va leur $40 000 Prix è discuter Tél 418 449 2833 RUE JEANSON Rock Forest Bord de leau $19 500 Chalet et garage beau terrain Françoise Hébert.864-4906 Cour tier 563-3393 SHERBROOKE TRUST SUTTON chalet suisse cons truction 1972, très grand terrain avec vue exceptionnelle A vendre ou A louer Michel Cousineau, 566-6644 COURTIER UDEC Marcoux MAISONS MOBILES-ROUIOTUS A VENDRE 569-9926 HSJ»» CHALET maison.T PIACM.Bofd du l»c.6 milles de Sherbrooke ou Ma-qog Hercule Mareoux.843-6389 N A LOUER.TENTES ROULOTTES toit ri gicle 4 6 et 8 places $80 A $120 par semaine Inf CEN TRE DU CAMPING de LE strie, 80 Hébert.Danville.839 2797 A VOIR) Autobus scolaire trans formé en roulotte Le tout en excellente condition et très bien équipé Tél 567-1552 CAMPAGNE maison mobile Prince 14x68 terrain 520x208.'emise isolée taxes $153 60 Prix réduit $30 000 Denis Gosselin.563-7761 FIDUCIE DU QUEBEC courtier.565-8181 CAMPER SKAMPER 106 pour piçk up 12 ou 34 tonne Equipé au complet 569-1216._ CAMPER Jamar.106 .pour pick up \u2019* Ou % tonne équipé au complet 875-3380\t875- 3127 CAMPER MOTORISE.Ford 1974.tout équipé 846-4292 DOMAINE LAPERLE.Champlain 14x60 balcon 8x24 remise avec ou sans terram 563-8629 DOMAINE LAPERLE Champlain 14X60 A vendre ou A louer 563-8629 MAISON MOBILE Bend-x 1977, 14x68 porte 0000 bay window avec terram $19000 864-6107 1058 Laperle Rock Forest MAISON MOBILE 5 pces 12x60 meublée élect A neuf 843-6849 DOMAINE tm.1 200 pi x 400 pi près Université Bishop Arbres centenaires.arbres fruitiers, jardin, haie de cèdres de 700 pi Ainsi qu'un magnifique 200 pi de boisé sauvage (où toutes les possibilités sont ouvertes) vous offrent leur magnifique panorama Un accueil chaleureux vous attend aussi à l'intérieur de cette résidence 32 pi x 60 pi .avec ses deux foyers 5\u2019> TRÈS GRANDES pièces, sous-sol.finition rusti que créant une ambiance reposante Taxes minimes 'C est superbe, cèst à voir.\"Bienvenue \" Prix: 150,000.«-9850X Téi: 562-2234 MAISON MOBILE modèle Chi-nock.1974.14x64.3 chambre# coucher, très bonne condition.tli-Mt-2716, epréefh._______ MAISON-MOBILE.12 x 60.installée avec services Terram 100 x 90 atelier remise intérieur très propre, attrayant, pratique Prix très raisonnable Transfert Taxes faibles Peut être déménagée Tél 646-2292 MAISON-MOBILE.8 x 35 semi-meublée pour être déménagée Aucune offre raisonnable refusée Tèi 563-1414 ou s ad L P Lessard R R 2 Lennoxvil-le.chemin Robmeon MAISONS MOBILES usagées pour chalet A très bon pr-x Route 143 direction de Stans-tead 562-3663 MINI AUTOBUS Inter 1963 Toute offre raisonnable acceptée rai 567-1552 PLAYCAT 13'.1974.pro-prw.In!.: 562-8025 Marcoux 569-9026 MU»1 BENOTX 1»7S 14 ¦ 84 ctwirttege «wett^ue corte-iMMo ,ur tefreir bol** 75 i 100 Mrchet Ch«-«#t 5*3-882» 8 8935-4 >\u2014Mt-ttîé Courtière 7-9935-5 %\u2014569-9S2S.lARCQÜÀ f Courtière I H*1M AYERS CUFF.»ur ' Mc Mmmwippl chelet N v*n,é avec foyer.aarvicM public*.Farte» un» o«r» C Oatiguy.838-5*30 H4414 CHALET d» ChaaM ai pécha itoié avec 7 acra» auf rtvMr» Fantastique Vanat voir C Oatl-guy 838-5830 H84»g CHALET 5 peaa, pré» Aabeatoa.arbra» mature» Taxai 165 31.Laure Schuaiaf.1-826-5232 Ayer*e OMI, SM-42t2 Mepeo, M3-7713 7-»7gO-2 LAC NICOLE! [11 Hliiilll CftlM comprenant 9 pNcaa tout meublé garage double quai sur le lac très bien situé Tél 819-344-2091 ou 344-2855 8rt 41 9 IM 4M 1(1 CONMENdS I U t| > VENDUE 12 MAtUMS DE CAM* AMI 14 U'ism '.JMENCiAlcv 25 OCCASIONS 0 AfFA.RÉS 1 TERAAlNt 50 * \u20190G\t'** Ste Merw W rdeo' A^oe-n# IDéparti Aprée 5* S0S-71SQ ' BEAU/ TERRAINS.peySégéS prés Keieveie vendrais totale Ou séparément Accès faoie eu.tac $43-0012______________ .X \u2019 \u2019 f N ' .N développement 223 acres er pert.e Dosés bord d un lac 8 n u** de Megog Offre eve^t* jeuse Apres flr PM $43-0962 EST près CEGEP Ter'.r 60*150 zone re* dent,e> et commercial muitifemrliai Tr» vlu* permanent* payes Frar.-! çoe* service# en piece Vue m0»n*0-que sur vine Tei jour 843-0808 Sdr 566 4939 GRAND TERRAIN BOISE, ulué Développement Quatre Seasons pre# Mont Ortord d un tac Tél 569-5755 LAC MEMPHREMAGOG plage Southiére rué Prmcipaie tOu* >es servxes '00 x 200 pré« A construire t 514-527-6105 LOTS BOISES 50 acres et plus avec rtv ère Facne d accès Té< 416-456-2977______________ MELBOURNE 65 acres boisées d arable* ruisseau prairie, peti le grange commence# en chelet vue magnifique $30 000 Inf 846 3544 # NORTH HATLE r\t>.\u2022 |p pro* 3 3-4 acres vo.sm théâtre Piggery Termes Inf 569 7286 ! ou 842-2902 terrain PLAGE SOUTHIERE.terror r» sidentiei avec tous les services Superficie 12.500 Pn* $8 000 RAYMOND CLOUTIER courtier 565 7710 PROJET QUEBECOIS V d'A» cot Corner Lots différentes grandeur# pour maisons mobiles résidences ou commerces L Couture, 562-3054___________ REGION LAC MEGANTIC Ter ram 100 acres sans bâtisse non zoné agricole sur bonne route secondaire source site dêai pour chasseur 583-2579 ROCK FOREST )\t« >\u2022 béBUS terrains pour le prix de I évaluation ou presque' Conrad Des chênes 562-3703 FIDUCIE DU QUEBEC courtier, 565-6181 ST GEORGES DE WINDSOR rang, 96 acres dont 70 en culture reste en petit boisé Pn* intéressant André Leclerc 563 4422 CAISSE D ETABLISSE MENT, courtier 566-1144 TERRAIN 100X100 Rock Forest Entre 8h et 5h 843-6243 TERRAIN BOISE.110*480 Non! /oné agricole 08 le pied Sur ! .ildd\u2019d 563 M TERRAIN COMMERCIAL )5 XK) pi ca rue King Est Travaux | permanents bon marché A ! $375,année.Inf 567-4459 au* heures de» repas_________ TERRAIN COMMERCIAL Sttué sur le boul Bourque avant Mi-Vallon tOO 000 pi ca de super ficie dont 200 pi façade sur le boul .pour autres Infor Jean-Mane Desnoyers agent 562-9111 courtier 565-1933 MONTREAL TRUST TERRAINS A proximité du lac Bonnaly.minimum 30.000 pi ca près parc National du Mont Orford Té» 514 799-4362 Ou 514-796-2773__________ WEEDON 'h \u2022 prox boisé en campagne Entre 5h30 et 6h 877 2297 MftRCOUX 569-9926 T9109.FLEURIMONT Terrain 100' x 100 loua ser vices Toute offre raisonnable sera considérée Georges Bordua 563 0593 T9S93.TRES BEAU TERRAIN 8 83 acres, ruisseau.15 minutes d» Sherbrooke Faut voir Roch Lacroix 567 7989 T5364.51 972 pc de terrain commercial avec puits artésien, sur Boul Bourque Michel Lamothe.563-4738 T53t0-$410.COMMERCIAL 600 oleds façade sur la lac Magog Fades vite' Monick Lacombe 563-0640 Courtier* 8 9935 6 «¦\u2014599-9920.FERMtS « VENDU! ACHETERAIS petite ferme, près de Sherbrooke avec maison habitable 562-6441 EAST ANGUS ferme 137 acres maison, bâtiments moyens machinerie Beau site' Michel Marceau (819)839-3478 FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565-8181 F5510 ATTENTION! Vos propres étangs pouf pêche Maison const 1975 Laure Schuel-er « 826 5232 IMMS \\'4R COUX courbera Aver s Ciiff 838-4282.Magog 843 \"713_ FERME 107 acres avec bâti ments située en bordure de la frontière du New Hampshire Boise paccage prairie non habitée Françoise Hébert 864-4906 Courtier 563-3393 SHERBROOKE TRUST FERME.54 acres, moitié en culture moitié boise Avec vieille maison 4 pces et grange 6 milles du Carrefour de i Estn» St Ei'e d Orford $39 900 Tél 562-1820 567-5392 JOHNVILLE ferrm 190 acres 160 boisées ôpinettes bcs franc mature écurie neuve 36x60 machinerie Michel Marceau 819-839-3478 FIDUCIE DU QUEBEC courtier 565-8181 LA PATRIE route Notre-Dame des Bcs ferme de 100 acres bâtisses 50% bcs et prairie prix $50 000 00 Aim» Bergeron agent 843-2073.courtier 565-1933 MONTREAL TRUST 8 TERRAINS A VENDRE LE PERMANENT RICHMOND $4\"* 000 ferme de 160 acres vieille maison, com soie 70 milles de Montréal PAUL HINCH 848 2846 RICHMOND $125000 ferme 200 acres très belle maison et bâtiments 563 3000 NORTH HATLEY.œMe 'errne la t è'e tout équipée quota 200 000 lb ia*aKkM OoR ScbuRMr t -624-9232 XM*2 OAN VILLE » 32* 000 minaur aoov» al cftawurqu» totarrum \u2022oyar ai e*raq* Laura SebuaMr.1 *26 5232 1*4*3 ORFORD magrah qu# rtavlanc* nauva avac vue penoremtcue.Terram prtvè Logement eu sou* soi Première fo*s offerte C Oaaguy «36 5*30 al R Laoracqua U3-0t*3 Ayqr a CW, 336-42»< Magofl.3*3-7713 .12*780-4 '4-34'-43C' 1 g FHÛFXEIES tOKS SMEXMOOEE PRES ANCUt INVENTIONS.IDEES NOUVELLES recnerçres pour rnise er marene 566-1982 A 1 irfMTEWXTS \u2018?I 11 I LOUER LE PERM4I»ENT courtier «99*3 ORFORD\thq»a '< s^dance n#uve s»ec au» pe^c LE COURTIER UDEC CHERRY RIVER p a de 'éve Cottage §t) USINE de porte et châss s Sur mesure prés Sherbrooxe Bonne bét sse Equipement complet Cause de vente retraite IMMEUBLES LAjQlE 567-2826 VOUS E T L s opérer votre propre comme' cev J a ce qu i vous 'auf M chei Cous teau 566-6644 COURTIER UDEC 13 HOTEL ET MOTELS HOTEL b en s 'ué à Sherbroo-e beaucoup de possibcencie comprenant bar salon salle à manger salon intime grande salie de réception pour banquet de tout genre Cause depart Pnx à discuter 418-449-3672 BEAUVOIR 4 mille* Sherbrooke maison neuve de style 2 étages abri d'auto finition superbe.près 2 acres terram do'-sê Vue magnifique.846-4208 i ERABLIERE 104 acres avec bonne grosse bâtisse aussi ferronnerie Rona complète cours à bois Voir Gèraid Emond 569-8497 563-3000 LE PERMANENT, courtier EST.garage mécanique générale.entièrement équipe Vente d'autos usagees Très bien situé Cause de vente maladie 843-0212 ou 566-8341 LAC M ASSAWIPI Resdenc» avec accomodation Bord de l eau Acceptera s échange 565-9471 ou 838-4711 MAGASIN DE VETEMENTS.pour hommes et femmes Bien situé dans Sherbrooke Pnx raisonnable demandé Té' 566-7755 (entre 9 30 et 17 00) MAGOG restaurant spécialité B B Q et beignes Bon chiffre d affaires Revenus intéressants inf rendez-vous J Denis Moreau 562-8467 FIDUCIE DU QUEBEC, courtier.565-8181 PARTEZ EN AFFAIRES! Pondeuse a bcs hydraulique sur roues gros cylindre moteur Wisconsin 10 forces F nance possible 569-7286.842-2902 PRES DE GRANBY salie de re cept'on pour 400 personnes Potentiel illimité idea' pour couple ambitieux R Arbour 1-514-372-8870\t1-514-378- 0693 COURTIER UDEC Granby QUARTIER OUEST garage 2 portes Mécan que générale Commerce établi Financement d'spon ble Clément Gagnon, 864-9457 TRuST ROYAL courtier 563-9834 COMPTON ferme de plaisance bonne maison pet te grang® 5 j acres de terram Michel Cous -neau.566-6644 COURTIER UDEC JEUNE COUPLE Sâ -cherche veille ou petite maison ; de campagne avec garage ou grange pouvant abriter que- ' ques animaux Près Sherbroe- ; ke Demande' Johanne 864 4086 MAISON CAMPAGNE à a Patrie à vendre ou échanger contre propriété à revenus à Sher- ; brooke Courtier 567-4129 LEO-PAUL BRODEUR INC MAISON.6 pces.rénovée entre Lennoxville et Cookshire 15 ; mm du centre-ville \u2019 acre de ¦ terrain 875-5172 875-3613 PRES S A WYERVILLE.Chemm ; Beecher Fans 20 mil She'-brooke Maison 7 pces rénovée torture neuve pernt ext châsses français gyproc.sa'on ; 24x13.cuisme 16x16 solarium ! 2 garages terrain 1 acre amenage Libre mmed Par pro-1 pno $25.900 Te 562-6630 PRES VALCOURT.mason s tuée sur route sans ssue avec grand terram et boise Te 819-846-2578 15 t l-i-4\tjdjL\t\tN\t£\t\u2014 R\tA\t\u2014\u2014\u2014i T\t\u2014 £\tR\t£\tT\tR\tC\tc i-Ll R.\t\tE\tT K\tE\tR\tR\t0\tu\tT\tE\t\"N O\tp\tC\tA C\tI\tR\t£ L-ITh\tT\tA H\tm\tE\tR\tT i\tR\t2,\tN\tT\t3 '+**.*§ *< >\u2022 a ia , .\t*\u2022\u2022 p«««aa ataKyw>#m*.'* aa \u2018 ^ p ata^ mwra> ia-^ca ~a_\u2018 - Me* *< t* pa tOwa aa «*caa * ft?3vMwa >ft3 J %fta ftaft .^\u20144 ^\t*\u2022\u2022\u2022»ÎOK*l.l * (Ov* Ow.\t3 « i* aa ~*sA*ê .\taa.- c»»aw^a Kx^^a a^t-pa ««a.a» ac^a^aa .e^a ¦» oct MO S4 Me >4 3 JOC l.» a#' * caa Î4 ?1 la* 8 arraur* ETES-VOUS OBSERVATEUR ?fata U mat* Bait éiflaraayf» at Sh »aaa 4ua aOacr^aiaar » iraater La \u2014iaiiaa rai p* » teat .« arruaa tea artttr* ^T \\ \\ \\ \\ \\^\\ \\ T_\\\u2014'¦ \\ ^ \\ v \\ \\ \\V © \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ do \\ 1-APlAce I MCCt ft MtUftLft »!^a a.S40 '3a ^kxo p^Oa \u2019a \u2022\u2022 £*rn n c N c T».ft-ft 3S34 \u2022 it KOftO ftaai J AC Out ft C AftTiftO j , \"a.pa c^au»«4 j-a^oa* p \u2019rtoote^a t'a^ qwita stfts^oft sor CELIBATAIRE II 2515 SALT O 1 t \"^awtwaa .e^aa «v^ao v App ' ov >ftt ftftftl .»fcTA| * .I\t.?a r.>a -a, aa.-a^p# I\" $46 2M9 *2 223*__________ C ft A10ft VHXft 3 t k> aa Part Oac a 4 ap'a^va P-»a.atat >^A''Oa'afia \"^avDiOa ex 'X¥i ta a oa oa \u2022'*'*Qoa .\u2022'a.\u2022\u2019a* #«.\tS I ftO 0248 562 5969 EftT, 1 » 2 i m«uMés chauffé» salie de bam Auss accomoda tion pour 2 ou 3 étudiants -! tué Vieux Nord T#i 635-9142 I 585-0720_______________________ I 'è PlICIft.-'euMé cnaj*»é dan» i»»* Appeler 587-6609 588-4351 3 w PIECE* \"er octobre meublé ou non piece» i»veu»e »é-cheu»e t-è» propre 582-0958 »o*r 566-6523 475 Lev'gene app 206 Ou 204 POMAINE 2Va, 3Vfe, 41A Tout près de l\u2019Université.2 nouvsaux 38 log#m#nts S idrtuv 1970 Ll Xontijnjis ipp 202 Une autre réalisatior.1 pry longchamos rcustimf L ir y LUNIK i 7 pce meublé $162 piseme intérieure bam »aur» A jss 4 y pce» 567-6706 566-6776____________________ MAGNIFIQUE 3 y 4 -, pce» chaulé» meubléa Ou non Con-cerge 567-'051 585-1586 IMMEUBLES MARCOUX COur-ters 569-9926___________ MAOOQ Apps Pex 275 Ma-eai ' i y 2 meublé» chauffé» éciairé» tapi» l d*»» 643-66'0_______________ NORD PRIX AVANTAGEUX 4'y 5'y toute» commodité» concerge meublé» ou non S65-9'97 563-6457_______ NORD.Aubame1 Beaux 3\u2018y pce» neuf» chauffé» aemi-meuMé» ou non p'#s aerveea $160 562 6738 566-4625______ NORD ISO CANDIAC app 201 Prêt du Carrefour l'S 3 » 4 y meuMé» ou non M9-1234 _________»67>7lft_______ NORD 3*y 4 s , pce» bftt »»e en béton ft l épreuve du feu t^e» prp-pre p^ê» de tou* 583-2092 GUftftT iftftft CMAftftPV A*»» - ne^a» #*«k.t ltm Apréa V» $4.* éète*____ OoftftT 3 $ .>?\u2022» «ewf ve' év*e\t.b# ec- tv'tee XXV 485 >854 M \u2022 ftp,, ftèft *ojft OMftft' 3\t« \u201c\"tete» -x non R-és Cte* «r» J AcRe»a éuSPéte 482 *ftftft OMtftî ftreee a a pcea cMeuR» \u2019te esege porta pe»c fta \u2022uéeé^e ft i éi 9*v > i 3ft*ft______________________ CKjftftT MM UéMVCRftdTft G*ers»a 3 * mo^tMéa -nev*»éa \u2022te\t\u2022netexvsos te-' êtes '48l'\t\u20194*c RecxAoue λ MB ftftft' >83 XXI\u2019 OMftftT RuE GOTETTf ;\t« \\ .'*tete -nte *+%\t»«.c^e.s«e -te Mè* » -.see es Pose, h sa Peu mo*n* d on «n ift?o Go»te le epp 40* te.588 Q>3 \u2019 OOCftT ue Tes»te Bes- g sxi texte» 1er éiags Toutes *te> iè* ».*tee mmedaie-teM >8> >88' tepre» 5h'ee*\t_ OUG8T 5 » pcea -u# «se» g-te»*'» iv8» Cte'éNxv Ounaei \u2022' P\u2018St# de t» Aw»» a » {v \u2022\u2022 58ft ftO^ft $88 ft^^ft _ MM CLITV 3 pcea ae M# non cheuRs te.ensude »cx«rn«e Libre mmeo 58* >84; PRES ELITE 4\ta pces f d'AvS '8c#ni #00*0*1 t*anQwi»«s Tsp.» vacuum pe* con porte pebo 4'54 Cn*u veau 588 7ftft3 >84 >83\u2019 PRE ft POL TV AL EN TE -s Pna -e * -te» Govett# ai Sa s 2 3 4 p*8k.tea cNAuRéa a«u cnauvTe meubtea %¦ oes8* 606$ >ftftft^»V tk 8 8% O-\te*'» aie'.»xx.2 a-1-'* Stevxe au8> bus é ie pots w-tee «mmeo te.dCi *v*> >88 '\u2022' ' 38é 44\" k.*A4 te*»*8# >a%ev end'tel 1 a'-J-M«a » 8\t$'éL'\t>83 5'CU 583 2# \u2019 4 tftT a ,\t» «.fteude \\x* '*# l b 3.4 4\u2018 -d»\t' b-te 3-3\u2019t PIECES Mu.bate du non t d *ce de\"te bua'*1#'a 4tat c me8.i *22 PLlURlMCfNT Lna.x>a $ *0 PlftClft en» I«vte VS'Bte'*# *'4* PU' te 81 [ 4 PCftft OKeuN» mw< mod8\">8 $ \u201990 bH b*8 '8* PCI '224 l^pni#, t«te duealj 3ft> *599 * P'IL f § te'-' SÛ5 ' 38-'# avte'us \u2022PP 7___________________ 4 'y OUARTlftR EST A aou» tou#* g» and 4\t% chauff# »\u2022 #taga VuS panoramiqu# p«aona nt8 neur# sauna stationnamant avec pria# Apr#» 4h 589 235* QUARTIER NORD 3 .pces ft so u s loue* libre 1er sept Tei 589 8883__________________ QUARTIER OUEST (Polyvalent# LpPhâr# 1 3't s#m.m#uMé ».ilèS'te A part'* $155 Spacteux nwxjpr n#s aspiratpu* murai po't» pa tiO balcon tteli# vu# Conti#' g# app 5 587 6780 58T 2238 QUARTIER OUEST 1975 CHAGNON 4 i au i#* étage peinture n#u ve aapirateu' murai chauffage fourni Apr#» 5h 589 7330 ROC R FOREftT, ru# Gasp# grand 5 » n#u* $250 moi» non meuMé 583 2422 ou 583 2416 ROCK FOREftT 3 t pc#s h, » conatruction béton $100 mois 583 2416 583 2422________ RUE MORRIS, près Centre d A Chats K»ng 3 pièces meublé chauffé stationnement Tél AO APPARTEXENTS Ht Al 1 PARTAGER aADTAOtRAIS avec i personne ma maiaon é la campagne a 3 milles CHU Tél 078 3304 43 MAISONS A LOUER CHU, résidence confortable é loue* chemin CHU libre le* OC 1 566 0556 DANS LEftTRIE 6t pièces meublé# très grand terrain bo sé idéal pour sii> da fond et *a quelle é proximité des centres de stoi Du i»r nov 80 au 1e* mai 01\t$600/*nois Tft 532 2257 MAQOQ.PLAGE SOUTHlfRE 2 Chambre» c foyer lapis mur è mur Meublé s- désiré Libre le* oct $290griots Comprend ta xes aqueduc vidange et entre t.en ext 843 0599 843 3126 OUEST.833 Mirco prés école Le Phare 3 chambres A cou Che* $350*nois Libre immédia tement Considérerais option dachat 5697582 QUARTIER NORD maison 7 pces salie A dîner Libre i»* oct REJEAN VALLEE INC courtier, 585-9555 PCftft L tv# m-wèo at# m#nt CbSv.ffag# \u2022\u2018\u2022ci te't\u2019é# *v#« *\u2022 eèchewM T te* p*op e 54.s \u2019 Ma '»\u2022 t 88 4\tVy MCI ft 1 è*tetnc ié chauffé #éu cfteuvi# piscine ext Ap*#s 17h >62 5185\t____________ 480 CONftEll ég *\u2022\t4 « piéite* i#< étag# poss billfé S#n' 'néuMé chaut ?é #¦- chaud# stationnement >67 0251 4*y RC B ft\tette ni %* I» 4 i1ln#f n#u*s Lib*#s immtei ate m#nt oct nov vléc P*e* d# tous stev»ce» 56\u2019 ftftftl 4*^ PIECES iftftO L» Mo»'t»y''a>» app 204 566 *ft4T ou 562 9949 dema» dez Hélène iambeM \u2022\tvy PiECftft hauff# tenové *\u2022 ttees iav#us# sév h#us# bai COn L*b*# mm#qiaterr#n| 1718 King Quest 649 4?35 $ PIECES chauffé #au chaud# fourni# #ntfé# >e' ou A vendre par le propriéta-re 1216 ST Hubert duplex 32X38 brique sous sol fini bar chambre froide très bon état L oyement 8 pite.es libre é i acheteur 569 7119____________________ QUARTIER OUEST 4 pce» chauffé eau chaude Poéie et réfrigérateur s> désiré Libre 1#* octobre Tél 56 7 9257___ QUARTIER OUEST rue Laroc que 3't pièce» chauffé eac chaude fourme entrée itv té Cheuse Libre ter octobre 365 1414 563 3264___________ RUE THIBAULT 4 , Prft centre commercial église ser vie# d autobus Dispombia im médatement octobre nov#m M# décembre Réserv#/ mam tenant1 567-9>61 569 4977 SHERBROOKE 4 $ pces chauffée* eau chaude fourme 75 Fra##r 2541 Pros peat.843 6888 843 6893 SITUE WINDSOR, ru# lem.re 3 pièce* m#ubié 2e é'age 1X5 pièce» ter étage 562 7612 ftOUft LOUER prés Restaurant Eide 3 » Eau chaude repeint É neuf meublé ou non Libre 1er oct 566 8870 44 LOGEMENTS A LOUER 1 MOIS GRATUIT 632 P Be'ga min 2'y 3's 4 t pces meublé» ou non.modernes chauffé» éndroit tranquille libre» mméd éf »ép* 565-8973 587-0130 1011 STI-FAMILLC.'ace » é-coi# LeBé' 4 pièce» cheuffé» Libre» imméd!»t#ment 562-0840 »¦ pa» répon»# 589-6003 CENTRE VILLI 4 grand#» pié ce» chauffage électrique (non p«/éj 1er octobre 589-46^8 CENTRE-VILLE, 'ut Kmg Oué»t 4 pce» Chauffé libre Imméd'» ; t»m#nt Tfti 582-9806 CENTRE-VILLE 4 pce» non chauffé fr#» propre 220 gai-ene $125 563-1635 DANS DUPLEX 3\t, pce» eau chaud# fourni# Coup*# âgé ou i 'ét'A'té 569 2425 WINDSOR.RSZ-DE CHAUS SEE 6 pièce» chauffé eau chaude grande cour $210 00 idéai pou* peraonnea retraitée# 567-1785 45 CONDOMINIUMS MIAMI NORD Condominium A louer Réser véZ dét mêmt 567-1116, SQir 1040 LACOMBE 3 3 r 4 4'y pces m#ub»ét s dés r# grands moderne# toute» commodité» Pré» de tou» \u2022erv.ee» 566 2006 566-8220 OPPORTUNITE 3 3 y 4 4 » meublé» ou non Edifice 'ècent 945 Quetre-Séi-»on« 566-1823 565 7244 586 >220 IMS STE FAMILLE.Quar'#' Est 3 4 4pce» chauffé» eau chaude ae'vice buandene et concerge $170 $\u201980 et $190 LiMe» imméd Inf 960 Longs» jlt app 4 com 15# Avenue aprèft 4n____________ 1070 PAPINEAU 4 pce# eu 1er ét#ge et eu aoue- aot.F'aia pémts tap*» avés chauffé» eau chaude entrée lev aéc vacuum taxe» com prrses A partir $'65 33 566-0336 569-4642______________ IftTI lEDOUX.Sne'broot*# Libre» 4 pce» frai» peinturé» e\u2018 ~é^age '#*« \u2022 è -euf Conc»er-j flé 567-9680_____________ UH KINQ OUItT ¦M.r Bov.: Jecqué» cerl*er »*t» comm#r-j c*ai grand 8 pce» non chauffé >350 Apre» 4* 563-3943 2 GRANDS logemer'» 4 pce» !\u2022-! Me» imméd Grand 5 pcea pour 1er octobr» Oêa rpna gens aérieui et irenou'tte» 585-84iQ ou eur iqa i>eu> ^ 237 ALEXANDRE, 4 y D'tees chauffé eau cheude L'Me le* octobte $i32^no«» S ad eu* I ** 2*4, 3, 4, 5\u20194 PCES Que»* -ue Tea»ier Ledoux-Crescent Meublés Ou non chauffe» eucun# taxe Pour août-yep\u2019 S adf este' 925 A'ae-neuft 567-9410 OUEST 2\t?pce» meuMé ou tem.-meuMé eeu chaude fournie enauffage Pour etudiant» 567-8815 585-7673 3 PCEft meuMée» au*» 3 Pu 4 pce» non meub*ée« i-bre» S e-dreeete *980 Chegnor t 12 ou »«flneiez 583-947' ou 846-4886 APPELEZ NOUS! Par aaa ntmittn rraita Vous conslatere?que nos prix sont raisonnables et notre service digne de confiance Téléphone?nous pour votre prochain déménagement: BABE TRANSPORT mc La déménagaur 67.rw Richmond SwVMtl 567-6864 4*-msx PAMPANO BEACH, FLORIDE Barcelona North Tout équipé avec une ch é coucher Piac* ne tenn.» Piagy a 2 milles Oi»-| ponible jusqu »u 31 mer# Mini mum un moi» |600 tnqi» u» \u2022ervice» » pan Soir 507 4093 47 LOCAUX LOUER 12.7e AVENUE NORD uMe OC toMe Pei't local commercial 582 4369 562 9653 1212 et 121$ KINQ OUEST.Men éclairé» Vèa propre» pour bu te»U Ou commerce environ 600 PC chacun Libre» mméd'ate- ; ment Tél 562-2152_________ Iftl KINQ OUEST *500 ca dés pour bureau etc Be'te» vitrerie» «rationnement $300 chauffé 563-2766__________ ATELIER (SHOP) POUR FABR' QUER radiateur» âitué é Roc*-Forest inf 563-5554_______ ESPACE COMMERCIAL pour bureau ou eutr# 600 c» Libre S*tué 1er plancher Ba« prix 155 Wellington N 566-6220 iftPACE COMMERCIAL: chauffé pour commerce Ou bureaux S»tué 1e» plenchqr 1704 King Ouest 849 4235 LOCAL COMMERCIAL A LOUER 2 500 Pi C srtué au 1434 O .rua King.Snarbrooke 5627637 - 562 7141 47 LOCAUX 4 IMM 47 AISK1 1ST t SA ' temer'l 20 «wKte J 1\u2019 :2Sê 466 é844 COURTtftR UOftC L OC AA ai > SB.eu 'ftTft Bout te ftftf 2433 LOCAL A LOAN A«a#'Xlte 18 ¦ 1'7ft ce 848 4828 ESPACE A BUREAUX 209.Belvédère nord \u2014 au 1er étage 1,400 pi ca , entièrement climatisé 569-5559 \u2022¦\u2018\u2022t\t\u2022?114 \u2022\u2022\u2022 1 \u2022\u2022 «|\t\u2022»» \u2022 | \u2022 k \u2022 \u2022\u2022# a »>\u2022 > i ^ Pia«»| a >«14 #is«s# \u2022# #jq4y \u2022ii*»»»\u2019 \u2022«fê»*#,#\t|vep *»et4te##«| \u2022\u2022\u2022 % «\u2022e, t (tetigM esftesg y * ei«i|ée4#4 >*# ifjtet# \u2022S\u2022\u2022t \u2022\u2022|4 «teq*Mdvj \u2022\u20224 tei «r \u2022t*-*p \u2022r*wj Votre horoscope Samedi \u2022A 2e »4A \u2022« A\u2019 X#*» IVt» kaHii Irtrx iHruxT tic lian«hnr plut *»m» aerci mai *l« gs||m-i I» pailn Sc y«m» rngagri pet tui d# Ixetiteu* imxik .t« liaxevar ta ItgiM- di«mc toute umpAr rftr «r* ntcnl ta «ntualilr aria U#* «auvagr CJJiueédr) * Jt é#nx te f é »#* On «y i< a tui » }n*ui paifix iprt a !«i>uitri «tcptaiyi'i pinh»na M« ( u .a« I»ua tir la^on mainte tr me rntrrpiiar aftr la «»l»c nwftuic rntitec >us aie* flaltrui» \\ «*u» snci \u2022\u20224é.ne rwur Kalrmr am voua Se * aa he/ pat **»\u2022 (J 7#U4#4_) «A?A\u2019 f#* te« JP m#'! Ne **»u* altlqb rgaial II list ci «a piikhahtcmrni une j*cn.ntr tr#/ voua dispoar a l aétlci \\«** mlrntean* ne alefiiwc* I n tlepUarmcni est pouehlr pa* «t« la nrytyp in 22 On voua mettia en yaidr omt/r un aolkyur Ne partir/ ps» «r» n*4*na« < « su wttruy Bien plu», irmetlr/ \u2022 «a pla« r k tsalotrui qui vou» a .onfir de tria paopo* ( nr allu**on »^*u» hk«r C 3 (Ai 21 iwitot \u2022«< 22 &fH)t ( < \u2022nllil yerH*i aller qui »>trnd a I niM nihk dr v»i» rnlir |Ni«r» I ffoa«r/ vou» dr vou* faire une raieim C'#*t «ruk meni |oa«a|ur vou* prend au «mru> s la maison (A- 24 nuit au 22 aerr < 'r*i la |ournrr dr» makntrndu» Ne vou* plaignr/ pa» tr«»p.vou* en élr» «lar» unr ytarulr nvevurr rr«poavsat>k t r qui nr vou* rmpte hr pa* dr trouver votre vie fadr rt de vou» ennuyer Ç 'ZiUtu ) (A/ 23 «#/»r #»/ 23 Oi t la |»rrsonnaille d'uru- |*ri«onnr dr voirr entourage vou» irrite au plu» haul |M»ml Srnr/ vou» |ah»u\\ «k b pui*Mn«r et dr la populant* «k» autre*4 Allrntlon a b »antr de* rn tant» C ScnpiiiT) (Ai 24 (Ki \u2022*! 22 no* Vou» «««rrr/ unr drmao hr rnfin.qur vou» rrmrlir/ d« put» pluaieur» «eniainr» Votrr «onjoini vou* y aidera Mon tre/ lui voirr iraonnai*aame rn l'invitant a looperrr pfn|Cf* «eioni »at>re» psi mrsurr d'eionomir le» rsuMiuû da/ 23 oof tu 21 es reumons mon dame* son» bien aspectees.La pubhcite |r»««r» un rfke con ssdrrsbk dans vos affaves ÇSüÿtiïi ) du 24 oct mu 22 nom lne kttre anonyme vous aftemd/a au vtf N\u2019es* ce pas b seconfte de l\u2019annee'* N\u2019y acctirdez qu\u2019une importance re bfrve sur k fond assez fantauiste.mais cherchez k corbeau f aite* un tour en vilk.mai* prudence ÇSàjUUiu) du 23*or mu 21 déc Vous découvrvez par elimination celui ou ce!» qui vou» jette sur fiel Prenez k pour ce qu\u2019il (efte) est C\u2019eke-dee une vipere qui.» certaines époques de l'an, a hesom de mot de De nombreux premier » baiser»\t * O * j E 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 13 SEPTEMBRE 1980 4 y LOCAUX AlOUU 52 CHAUMES PENSION 65 ANIMAUX A VENDUE 69 IATEAUX 71 DI VE NS A VENDUE 71 f 01 VE NS VENDUE 71 tXVENS A VENDUE 7i r* VENDUE 71 r* VENDUE 7i r* VENDUE LOCAL COMMCRCIAl >.*ra dé n*ig*m*n» comprit Pour p«ut rant 565-0944 ou 563 7074 LOCAL COMMCRCIAL t>.«> titué é Rocn For*at chrnat'té BOOpica Téi 566 5757_______ QUARTifR CST Local comm*f ciai.chautfé éclairé «ntaign* ium.n*uMj prêt nôpitaw* 566 1451.563 4616 CHAMBRC CT PCMSION pou' p*rtonn*% âgé*» Ha*é*t| COupA* ou p*rtonn* t*ut* rè 5\u2014-04H OAROCRAIi, é partir du i*r oc tO&r* p*rtonn« r*tra \u2019*\u2022 dét irant una v* famitiaia Endroit ratt* *t tranquill* En bani.*u* dé Snarbrooaa Téi 675 5?15 POUR HOMMCS AQCw.t*ui*- j m#nt d*nt I *tt p*na r* T ai 567 7519 apr*» 6r 646-4021_________________1 QUARTICR MORO Chambra ét i p*naion pour E*uri* fiil* Libr# | imméd Tél 563 9870 A VENDRE: 6 ium*rta d* t*ü* ét dé travail êgé*s dé 2 * A 9 ana 2 poul-Ché* bé«gé du prmtémp* t *ta ton batgé puf tang 3 an» biond É crm* blanc* TM.1-614-T66»66\u2014 A MC RlC AN COCKCR6.Pomé rar *én* canicnét 7 Ou* énré gi*trè» ét race r é» Pour -ni Compton 635 9105 \u2022 CLIC JUMCNT Dég« EiCé tanta pour ié travail 1 650 ibt Téi 675 3067 SATCAU PCTCRBOROUOH \u20195 t P'éd» motéur 25 rorcét Spé c*éi' 5\u2014 0\u20141_____________ SATCAU\trrOtéur hor* bord Ennrud* 1974 50 c r '*mo' .gu* >1200 f\u2018 646 4661 CHALOUPC *»' aluminium 12 aréc r*morqué Pr * d auDam* 565 0660__________________ |2.CHARBONNCAU 6PORT6 Sérvica compiét pour Dataau éntrapoaaga m *# au point pour hrvér Réparation f Dr# dé rérv* 646 2240 BCLif JUMCNT d équ'iatior' Guarfar Hor** pur *ang *m* u *tf*^ 1750 00\t' 569 7595 BUREAUX MEDICAUX 500 pi ca et 1200 pi.ca.à louer, prés Hôtel-Dieu Chauffés, éclairés, climatisés 620, Bowen Sud 569-5561 562-1190 BCROCR6 ANGLAIS, ChiOtt ' é* \u2022* 12 jum 1960\t*nr*g.*tr** raccmé* tatoué* 1250 846 3752 Sj2 CHALETS A LOUER SROMONT Cbai*t m*ubié rutti qu* tOy*r Libra mméd ata m*nt 514 263 6050 564 6621 CHALCT A LOUCR vérité 6 piécas foyer tapi* endroit tranquille en campagne av*c étang Terram 100 acr** av*c I plutiéur* arbres 12 mille* Ltn-noNrillé >295/moi* 875 3232 MONT ORFORD *i*t avec foyer 3 ch a coucher chauffage électrique 562 2342 BCRQCRS ANGLAIS (Old Er gii»ni MAie* et \u2019emenes ch.ota de 6 semame* 619 657 4522 BOX CR.mil* 6 moi» couleur fauve pu' sang enregistré ta toué 567 7462 ESPACE A BUREAUX 780 King Ouest 1,500 pi ca au rez-de-chaussée 3,790 pi.ca au 1er étage Système de climetisatlon 569-5559 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 2 PICCC8, meublé rue ST Louis f 120 par mois Libre im médiatement S adresser aux heures de repas 953 Larocque apt 1______________________ 3V» pièces, Dans sous sol Tél 563 269?4 PICCE8 MEUBl E derne re/ de chaussée St.t bonnement S ad 420 Galt Ouétt ou 864 4675__________ A VOTRE CHOIX meublé semi meublé ou non meublé Situé dans le Nord Piscine intérieure aspirateur mural Libre 1er oct 563-1215 47 9493 ORFORD LE MONTAQNAC Chalet suisse 3 chambres é coucher foyer * mille du parc Orford 643-3632_______ VACANCES A LA FERME lotte 20 pi installée avec servi ces mois ou saison Vue Sur Lac Memphramagoy 843 1960 54 ENTREPOTS A LOUER GARAGES RUE FEDERAL 3\u2019 i pièces, meu blé.chauffé $155 l'b'*' im méd Tél 562 0784 50 BUNGALOWS- COTTAGESALOUER 1028 POISSON, Rock Foies! Bungalow 5'» pièces arriéré Woolco Tél 569 4130_______ CHEMIN BEAUVOIR 5'» pièces poêle et four encastrés sous-sol fini, avec Fran klin Garage Libre Tél 567 2949 ou 562 6342__________ FLEURIMON T, SUPERBE gaiow 6 pièces ?salles de bain complètes grand terrain avec remise Libre imméd Inf 569-4225, soir 563 5604_______ MAISON Bédard 5 '» pees sous sol semi fini Libre 565-1J46 _ PRES CHU A la campagne 4 chambres à coucher foyer Option d achat $360 par mois 562 8569______ ROCK FOREST > iu f* t .rement meublée laveuse sè cheuse TV vaisselle è louer pour 7 mois à compter 1er oct $300 565 0562 40CK FOREST ces.avec abri d auto, cour as phaltèe terrain paysagé Libre 1er nov Inf 569-4225 Soir 563-5604__________________ )EMI DETACHE terrain, $325 par mois 566 7159 51 CHAMBRES A LOUER 123 WELLINGTON SUD, Belle Chambre poêle, ret dans Chambre, buanderie sur place 567-9036 \u20226 GILLESPIE Chambres meu blêes avec cuisine commune $90 par mois 567-3114 CARREFOUR ESTRIE Centre d Achats King Chambre semi appartement Très confortable Lingerie, cuisinette.douche 563-2553 CENTRE, chambre propre prés de toutes commodités, pour homme Tél 567-0817 ou 53 Gillespie CENTRE VILLE, entrée privée poêle réfrigérateur, stat Place paisible 251.Wellington-Sud 563-1600 HAMBRE A louer tout fourni près CEGEP Inf 569 7110 HAMBRE9 $15 et $17.iitene fourme peut cuisiner Pour personnes qui travaillent ou étudient S ad 565 Montréal OIN BELVEDAIAEMCMANA IY.dans un 5 p pour Mies Sa Ion.cuisine commune laveuse tapis, entrée privée 562-1101 ST, ru* Lafontaine.Poêle refn gérateur.literie fournis, entrée privée Pour homme seulement.' ST.Entree privée, chambre de bam complète httene fourme tél cmsinette.stat 567 3540 ST.près hôpltaua ét Cegep hembre*.et logements 4 pce*, meublé* ou non S63-4618.566-4S1 'RES CEGEP: grande chambre entrée privée poêle, réfrig 799 Montcalm 565-0196 563-2768 ^RES TRIOLET, chambre avec cuisine entrée privée Pour renseignements 567-0401 IUARTIER EST: Pour tilles ou garçons Chambres meublées chauffées tapis téléphone T V cuisme 201 Kmg Est______ IUARTIER SUD grande chambre avec cuisinette chauffée, meublée, douche literie Lits jumeaux Pour 2 étudiants propres honnêtes, tranquilles Rue Brooks Jour 819-565-1542 ERRILL.près Cegep 2 cham bres double et simple cuisinette commune 563-2213 matin ou heures repas ENTREPOSAGE Entreposage roulottes tentes roulottes bateaux, autos pour I hiver Nil Gilbert Compton 835-5460______________ ENTREPOT A LOUER Bourque 040 ca 064 4041 soir 864-9673_________ QAAAQE.! t !, i if'*'- i ' r > sie '35 racesi pondeuse* cailles faisan* pintade* dm de» pigeon* de race outardes tourterelles etc Volière Maton Lenno»ville 562 5877 CHENIL L-M Tel qu annoncé é la T V Chemm entre CooVthire et Fast Angu» Chient de toutes races Pension 875-51Q1____ CHEVAL STANOARORBRED.enregistré 5 ans docile doux jto jr enfant* $1200 562 1837 CHIOTS BEAOLE.pur sang 7 semaine* $40 Aussi canards et faisan* Téi 832-3249 Après 5h 567 1798 CHIOTS COLLIE, enregistrés vaccinés tatoués nés 22 juillet sable ou tricolore $150 S ad A 562 6079_______________________ CHIOTS Danois Schnau/ers géant* 846 4734 bleu* et Composer CHIOTS Doberman Piocher en registre* père mportè dAile magne aussi chiot* collies enregistrés comme Lassie Chiots caniches miniatures et chiott Dalmatien 567 5314 CHIOTS Doberman Pinscher Scotch Colley Keeshond enre gislrès Chenil Mason 562 \u2018>H ! 7 CHIOTS EPAONEUL BRETON vaccinés enregistrés Tél 843-7639 CHIOTS LABRADOR, obligato re bientêt) pour la chasse aux canards $25 Stukely Sud 514 539 1328 CHIOTS West Highland White Terrier mâles enregistrés CGC 6 semaines $200 1 819 843 5237 CHIOTS, Montagne des Pyré nées enregistrés Bas prix Tél 1 819 828-3182 CINQ BEAUX CHIOTS.Terr er Pesanteur adulte environ lOIbs Prix raisonnable Tél (819)658-2125 DALMATIEN très propre très doux et affectueux enregistré au C K C \u2018et A K C A vendre avec accessoires 846 4488 DEMI-ARABE mâle ale/an (chestnut) 15 3 mains Calme bien entraîné Tél 567-5314 DEUX SELLES.Western et sauts (obstacles) pour chevaux Pour informations 562 1731 EDIFICE MAILHOT coin Belvédère-Galt Espace de bureaux climatisé \u2014 stationnement 700\t2000\t4000\t6000 pi car et plus x J.B.HAMEL MOTEUR r'oc* bordi '8 for'.*» Evmrude pr**qw* n*uf Cneiou-pe 14 aluminium et htr* de verre per* pr *e et conduite l'ft ê bateau 567 4223 PETERBOROUGH , 17 p '978 moteur nt et *«t\t140 force* OMC tout équipé envron SQh d opération 564-0671 VOILIER 470 avec trapé/e Sp r axer et remorqua pr f $2 200 Téi 563-7140 VOILIERS VOILIERS VENTE de fm de **i*on vo> lier» neuf» CL 16 et Sandpiper 19 Voiiiar* usagé» Catama ran* Mystère 17 1 Quiiiard 19 sans cabme «t i Mistral 404 MARINA ST FRANCOIS ENR 1-619-477 $021 coin Boui Mar cura et 106* Av* Drummond ville Sud 70 YACHTS FEN0EU8E A BOIS hydraulique sur roues gro» cylindre mo teur Wisconsin 10 f Finance possible 2 sieighs de travail (style mocassmj, pèle pour tracteur 569 7286 842 2902 A LOUER Connate'#fr,g*rat*u' poé \u2022* a veut* *4K.r euta t pert ' de $ r \"o % 230 A*.569 4000 So.r 563 5666 A SACRIFIER mon \u2022' de C U S ne Btyte Queer Ann en qo.» de pecan tabi# » Ouvrant t 100\t6 Cha se» dont 2 capitaine* c*e \u2019 va.ssei-er avec 4 portes v traes 62 000 Au** \"r-aub*a combina un .qua an DO)» da pe can sculpte comprenant un système de ton foyer srihoef bar « b css.- / .ra'de'er» 62 500 Tti 646 3660_____ ACHAT ET VENTE manage's .sages po4>e% a reuses séenausa* -a*' ga'a \u2019au'* et conge«ataurs 563 6036 apres 6f'e»,_____________ ACHAT ET VENTE D'EQUIPEMENT D CMABLIC0ES chaud-ares tubeiur* sépara leurs Au»»' retaliation d* tu* albert pa GE AU RR 2 COOKSHIRE Téi 616-676-3462______ ALIGNEMENT ROuEt.spé< a lé Ford prek-up M cr.ehn 20*'e d asc Uniroyti bon marche PNEUS ST EUE \u201968' 'ang 6 nord 569 4044 569 4344 AMEUBLEMENT 3 ptecae Fspagro Sana A manga' complet 7 mex Mob ne' chambra 3 mex Mobilier sa j lor 7 mex Après 5h 562 0613____________________ ANNEXE A L HUILE, blanche | très propre Tuyau et baril Ma dame Poisson 567 11Q3___ | L HUILE.Collman A d'SCU- BO«6 DE CONSTRUCTION a* terrain da c*a«ef oo sa &a » | 677-2456____________________ SOI» Of FOYER s*'\t6\t\u2022 * o»e ou oo» franc ma-anga Pa-\u2022 \u2022 4 sec da 2 6 i d a P' x spécial pour oo » t'a s co-pe ?andU Ou 'pnd 835 5691______ SOX STOVE a' \u2022 .ü.- 665 S ed'ateer 652 \u2022 Bureau double avec y*\": t McCu'ioc* tO 50 corda» da bu crer >t50 Tei 562 1637 BUREAU ar ace' 24 X 54 av* cha sa comme neuf» $*0C Mach n* S écrire servi tré» peu |175 567 Q254___________ CAISSE eng »\"*\u201e** NCR J Gluant 'Outeeux ** i entreine-ment 'eietif s son ut set on LuC Brere 563 8546 567 6105 CARABINE W 'C'**'*' r: t»'t 5 coups état da '*euf $'50 Poé*a raf'.ge'ataur 24\t$\u201900 as 2 iras bon état 566 2953 CEDRES pou' na a p a' 'es o~ vra» arabtas t sucre a p nette* pommer» inas etc Estimation gretu te 562-8366___________ CHAISE ROULANTE \u2018'é* pre pre peu serv Rar sa'gnaments 563 4669_____________________ CHARRUE a neige targe pour petit camion Inf COMPRESSEUR 2 \u2019C'.«* 'ar *e*gnemert» compose' 846 4t66 EAU PURE CONGELATEURS A LOUER \u2022 car $12 56rr , LOCATION BE MAC 166-237$_________ COUVRE SiEGEt «r p*a~ mouton cane fa ts »-' meeuna pour tou» es \"ode*#* f'*b'd Sa d'**ser a 566 6'96 r a #a- ¦ném* et VOS *nt*rt»V Seul un 3 *\u2019 dae- t domÉ0 A\u2018AF*2 RCA 9 tab*a Garrard po.ssa^sa-'at-tOytu' t tap-S Etectroiux très propre 565-9451_________ CYCLOMOTEUR Va * f 4 r O1 a de pi*c ne 24 Po* sse -s* E>actro«ux 567-4723______ DACTYLOS '\u2022conditionné* électriques et menuèi* Un an da garar ' e Sa'v ca a* p aces mpr S MATHIAS TYPEWRITER EXCHANGE.4' Zve g ¦ N Sne'prQf.«a 962-0640 DEMOLITION t .' , *e e chaude Québec Bm ^25 n* va Réservoirs â i hu-a il gais Vié'iias br quas Bains « pattes Tonatias Lavajqos Pa chars et boiseries an bo*s frai Po'tas .ntanaures a» extari* ras etc Au 275 t 289 Fron1 ' d Apres 864 4 U : DEUX PNEUS | dais HR 70.15 $15 cnack 864-6317.après 4h DIRECTEMENT d.| sc e P'écas de 2 x 4 2x8 [ bo-s mou planchas de pin | aussi croulas de bcs mou T 569 4423 CNttMtlE COUVRE LIT do-ca d'apa' as cecn# ore-i-er» mp# fti** 'o*a an*-B#RMBM 'r'és g'arda \u2022 aa^r pou $*\u20195 \u2019a 569 454\u2019 ENVIRON -** p*e\"e» 3a \"as oa \u2019açao* dé démo-ton EPLUCHEUSE A PATATES moMur 3 f MO é« 220 voit* Ep ucn» 30 bfcm.n Parfa.te ^di\u2019c- $;5C >1 562 -er EQUIPEMENT av ?.\"assr , comp,*- so pieces P'este a POuiet cu'Stor \u2019ap de 13 mn avec four 4x4 neuf 6 000 *m econom.qu* 26 m au ga ion 6 fautèu-i* de compto-r ou de sai-a P' * a d-tcutar jour 418 336-0356 apres 4n pm 4t8 336 4761 EQUIPEMENT COMPLET :a sa ion aa coiNur* *\u2022 r ver terra rè: an tout tamp* 567-1206 EQUIPEMENT D m p \u2018et de -a «éy pour adulte A vendra $\u201950 EQUIPEMENT ^ '\t*7.~T ans Patins, pt* 4 , 5 i 6 a' ; 7 i Tai 562-0809__________ ERABLES 3e ma.se Meurt* p merts de Noe« avec frU'ts coi-1 ores 632 2302 ESPADRILLES NEUVES \u2018e-e î j 1045 We ngton-Sud 565- Dl VA N( CHESTERFIELD) com avec une chaise \u2019'ès près 297 Codè'e 563 250 ECHELLE D ALUMINIUM Propre Valeur $t45 vend $75 Te.569-4624 F AIRE-PARTS DE MARIAGE papete'-e mpr mes a ton goût pour noces showers 25s rond 2 po en montant bots franc $20 00 la corde pris sur place Chemin North Hatley Auss* bois de foyer Appelez après 6h 864-4387 Le chasseur averti.sait fort bien que c'est le moment de consulter ces entreprises qualifiées afin d'être en mesure de profiter de cette merveilleuse saison dès le début.et s'assurer une aventure plus fière que bredouille.Lr~vJ 71-9913 BOIS BLANC, cerismr noyer érable, franc frêne frêne noir orme merisier en planches 646-3544___________________ BOIS CHAUFFAGE et bois d al lumaqe 1ère quahte 832-3512 BOIS DE CHAUFFAGE franc sec ou vert bois d allumage E JETTE 562-9037 ou 569 6576 BOIS DE CHAUFFAGE, 95% érable sèche aussi bois mélangé â prix raisonnable Inf 567-3825 ou 566-6669__________ BOIS DE CHAUFFAGE.$ corde Tel 569-7923 après 6h BOIS DE CHAUFFAGE ET FOYER ANDRE CHOQUETTE 567-2162 200 ARBRES d ornement pm blanc A épmette 5 à 6 pm Syl vestre 4 ces arbres sont prêts A être plantés V CROTEAU 1146 roulé 220 St.ENo d\u2018Of ford 562 0167 562-3376 BOIS DE CHAUFFAGE.Tél 843-8760 JEAN-GUY COUTURE TAXIDERMISTE Montage de tous genres Tannage de peaux Fournisseur do materiel de taxidermie O 61, St-Jacques East Angus * 832-2207 \u2019 ARCHERS PR0SH0P M Jean-Nil Dolbec 1200 St-Hubert, Sherbrooke Tél.: 563-5888 Tout pour l'archer.Arcs conventionnelles et à poulies sur mesure et sur commande Sur rendez-vous, le soir\tDépositaire seulement du lundi au vendredi Pear et Aoyt '19913\tj U HEURES SERVICE Pas ,\u2022 port visa identité Studio Sears.André Baldlni.votre photographe portraits exclu sifs photos familles portraits déniants pour offrir A Noël 139 Fro liante, 562-0900 BOIS DE CHAUFFAGE.4 pi $35 la corde non livré et blocs de 16\t$20 Scie A chaîne Ho- melite XL 130\t$300.Poêle Moffat 30 blanc très propre $150 Tel 835-5528_________ BOIS DE CHARPENTE non pta né 2X4X8 et 12 -4X6X12 6X6X12 et planche 13.100 pc en tout A prix special Après 5h 565 8926 $ PIPTFC TOPOGRAPHIQUES é JUMELLES / Btucn y St tnmr k'r METAL ROCK FOREST INC.82 nord rue Wellington Sherb 71-9913 ! Iult'im 7)nc.398 ouest rue Principale Magog CLUB DE CHASSE ET PECHE DU GRAND LAC BR0MPT0N Lac Brompton, Bromp.Qué.Nous souhaitons une bonne chasse accompagnée de beaucoup de plaisir à nos membres et amis La Direction.71 9913\tpres.M Lorenzon Bergeron.1 71 7623 ENTREPOT D ACIER Vente Beam Plate Angle Tube VENTE ET POSE d acier d armature et treillis métallique ACHAT VENTE *er neuf et usage 3789 Ch*mln Ste-Csthwlne 562-5058 ou r«s : 562-6441 TIMBRES ET MONNAIE Spécial 2e anniversaire Feuillets Capex $2 50 ( 1 par client) CENTRE DU TIMBRE DE L ESTRIE 193.King ouest - Sherbrooke - 563-6444 l00X\t(Fermé le lundi) Aubaines \"B\" Enr.Meubles Usages Achats et ventes 4364.Ste-Bernadette.Rock Forest 569-1281 PERDU.CHAT Siamo46-2240__________________ ATTENTION CHASSEURS! Ba teau pneumatique neuf.3 places avec rames et ceintures de Sécu'>tè Prix $100 843-6912 BATEAU DORAL 7 I20fo'ces 1978 150 hrs Téi 864-9765 BATEAU tN BOIt.19 hors-bord moteur Mercury 70 C v avec remorque $2 800 Tél 565-6266 MoOiiies salon, charnus cuisine Doéies gérateuis télévise'us eti 1026 Wvlhngton iud Sh*r brook* GRANDE VENTE SPORT TT CANOTS à partir de .v i e*, '\tp Ernest Breton onrni.ACCESSOIRES TELS QUE: EN SPEUAL AVIRONS.CEINTURES.ETC KAV'œri titfrt Lacan» *r« SPECIAL 9995 MOTEUR ELECTRIQUE MINN KOTA 15 Bourque Offr# valide jusqu'au 4 octobre 80 ou jusqu'à épuisement d# l\u2019inventaire RAOUL FORTIER L'endroit des vraies aubaines Echanges acceptés 567-3581 I i 71 DlttH I ft! 71 »ftK » ft 71 «vus A IA TRIBUNE SHERBRlX>KE SAMEDI 30 AOUT I960 t J ¦ OCAi.AOw* CAOtA^JU rtom\t«r .'4*'*\tM #'«S po- me\t« ^ ^ T» 54*^15* ^ACAfT CUlA ^ow' ^oiocyCH* \u2022\tCOw«-'\t4i ^ mourn ^wf \u2022 $6C X «U la&nm pow'\t-?g#\t«v«c J 3# HXH3\t*&'\u2022 3« \u2022\t«\u2022c t>o^ ~m Z0\"~*r CH 9mpà>m tbC 00 J \u2022^ lérop»' \u2022 *\u2022''»*»\u2022 3« m*f tCX* comprpnd 4 0A\"« j »CA' \u20ac P> 2 DAT\u2019M C«VP-\u2022«» IS pc Sw» no.fS 6 T 6\tPa»s4.\u2019 nows vo-r *>»SCiNES ^ 5 NC St-E a 56\u2019 \u201d60 POELES e- garatew's a -e a i compta» |2\u2019mo-s ^OCATiON BESSAÇ 566 2375_______________ PORTES DE FOYER fa tes sur mesure par artisan.fer (orge marteie 1656 Ga't Est Sfierb i 566-6343 563-tt16 eOSTIWS ¦>00 aw^ e'*s -'.m# ! es e* 'ep'OOuctK>ns teis Que fhê 95* a S\u2019: 95 Tabagie Piaxa Gitane cc ^ K \u2022 a a e \u2022 ' cordas a imga cn#s oa cadre oa ! jt* Livrés et ina- : 5624169 re\" ga'aiaw- \u2022?'S samao \u2022ap* a'r.4» .a sac i ?- pr#* \u2022?ôt* rv4- VENTE OE AAAAâE mtKtm aam^o a* \u20223 \u2019 4 Se a m s 6 * \u2019255 .a csrcu* d *^ 4\u201d ««mener OU TROUVER\u201d\"» Set sr ac t »y- #\u2022 bon pr % .a* enaa p ?\u20acMw'r*uA 4 FilS vanae et eoa erNX- «vacA -a* « cowOn» de KXrtas ma-Quae Oa posta a Nacce et vgo'#« SSi aaA i.aai 542 \u2019éa2_.PS 4» F\t\\ \\*\t.O:\t- * A** \u2019I Sa'* ce sp éa vanta Rapa apcv «a touts» a* Ow»' a aa A o \u2022 ^ CENTRE 0\u20ac kA ma a AXOAE .a *cmv 'JC 'Js a«4 v»c Sn* SPECIAL D AUTOMNE! .*C JOC i> « *Q**omt\" 1\t#\u2022 baaa Kx.be » 02i * » cou M*a Jéc a p \"poaa: 5A5 $ ' J2 grat.*EN\u2019E Eco^om«aa.- a^t*a 2C at 35 N s«f as aKma^t» \u2022\"pontas ?a«s 3-a ra caa Pscutsa~gas aaearjet» b*xota» fromage* cfroco*ats a s rcxgas pon bon» conetura* ep-ca* -ac«t te g' Au»» egv pâme, \u2022 ce'a 'e s c-a 'éfr-ga ata- s pétssa'ias et cwd'na e t*an c^a-sa ta ance ca sse J>asE drop Dr.vaa REPARATION Es* 56* S3'6 DOMICILE 82 «CTUMIU I ,t»Mt nom 1 ta 'S an be » et ta c ast -na \u2022rt T vvrt L Ava-: Paca M va on R.566-5\u20195\u2019 -s *s VENTE mataiiation aparatc oa 'êdata-'S ena^rt^f prias et 'ese'vo rs â essanca C^a ge» et Waste- Cna-ga acceptas «a P AYEURS BE«GE«ON 390 A» ngtor-S 566 '232_________ VERS ET Tienes 1328 Kmg Ouest Ouvert 6h am a 9h pm 563-7304 Edward Woods MANTEAU 'OC S a s me*n cou*au' nai fry 563 3610 M 4 s \u2022 t A .D« \u2022\t; 4.\t.I r\t*a état |5.Mantaa.de drap g i manteal cowat enat sa-vaga g' 9-ii ata- de naw* P- » a a-ba ne 546-6315____________________ MAN\u2019 t 4V 3'a'da-r 16 a\"* Av#c conat r- t* a \u2022 ; a .s ve V ?' * S 12 ans t'és be e Q-a *e de bouc*# Wona- et 8i goutter** aan* omt Oéta iant autor aé aluminium ALCAN at vin,ta MAS1\ti 234 4a Aymm SéarV aol i J1S213 562 8144 COIFFEUR COIFFCUSS CV~N» wt t o * * » .t a.ta S a,i >\u2022* COMPCCTKHI POUR DAMEE .samaAda »a>«da.,»a t ».>a- # .4 >4va»»8 a *op« ase fréa g- aa * 6 563 .».\u20185 COUPLE DEMANDE pOu< Pa> » vvx -a ga a a» -sx at»,*n Age .*# V ê V a » * m tv m a a Y\\gamarM Nx n.>64 .'*# \u2019\u2022 de 1» S \u2019\u2022 b ea BUREAU 1950 D« Rouvilli \u2014 Sherbrooke RAJtUNISIEZ aoN VOTRI M 41 - sai 3a pf'argia M t fbSSl OttMEfEiS t «ElSEleSf 1315 A Nr.- 4 \" POLAR Prt'tegoj vous âvec nos produits de qualité suLVkneure Adresse; vous À une maison reconnu* des plus compétente occasion Gu'ta\u2019a No état S150 00 é*«*.etu et.h >69 ¦ \u2022 6 ORGUE HAMMOND 4 » V.\t.«\u2022* .* Iffl t ' COnd'tiOn Ptia %.500 S46 4101 apf6a t* bf** £ datvia-'t t 'A» tvv urga*1» Spr-'at a ¦'.# .¦>an.a POUR CHALET Mot.e- sa c Drun 2 sect on s d-apares et I oôies 2 lampes tab*e toiiane i et rese-voi' sa e de Da.n pone-i accordéon yinyie 567-6739 MACHINE a g ace en aydacie 1100 ibs par 'ISO PRESSE 418-456-, q-e a pape- 562 058 apres 5\" MACHINES a BOULES de estaurant parfaite condition dea es pour sous-sol 562-1159 MARCHE AUX PUCES ROCK FOREST Locations dispon*-c,es 4 ojes par sema ne tf 56' 9898___________________ MATELAS a vendre 54X72 ires propre Renseignements 567-4089 PROBLEME D EAU?TRAITEMENT DEAu ShER BROOKE Avons tecnn cien d-piôme Re paration location Vente de se' et d adouesseu-d eau 569-9709 MEUBLES usagés congélateur 20 pi eu TV cou-eur poéie eiectrique 220 r#fr gêrateurs de 160 a $75 oar à poisson foyer bureau double 2 bureau* de travail mob de salon 4 bases électriques 220 autres meubles et articles Nous allons chercher meubles et articles pour donner 1255 ^ederai 562-4471__________ MIEL trefie fleurs d ete sarraiin.pollen directement de i apiculteur Ferme Les Grands Soleils 837-2080___________________ MIEL.Directement de apicul-teu' Roger Blais R R 1 Corr pton te1 835-9254__________ MOBILIER CHAMBRE ' \u2022' noyer 5 morceaux très propre \u2022^62-8037 ou s ad 286 island MOBILIER CUISINE, en ter toge style Espagnol $100 Fontaine de salon servant d hum fi-^dteur $150 Tel 864-9036 MOBILIER CUISINE â vendre $50 00 Berceau Colonia $25 00 Lustre de cuisine $15 00 Téi 569-4602 PROJECTEUR pour a apoSlt ves Manime* avec 6 carousseis en bo-'ne cond t on 562-8025 PUPITRES D ETUDIANTS e ê à 5e ar'nee $3 50 6e à 12e année $\u20190 Cha ses tab'ettes $' 50 Pup t-es de bureau 42 * 30 60 * 30 66 * 34 avec tiroirs $75 a $150 Tapies pour bu reau* 60 * 30 $60 ?2 * 30 $70 Cha ses en bo s pivotantes pour bureau pas de bras ei avec c-as auss rembou' \u2022 S\t$ pour rebuts de papier 0 50* tiroirs pour cartes 3*5\t$1 chacun Entre ih et 5h PM 569-9286 REFRIGERATEUR Be-anger bianc 2 portes sans g vre 14 Valeur $600 pour $165 15 ba' ons-baiais $10 Cnaufferette auto $iQ Tei 566-1217 REFRIGERATEUR marque Fr gidaire fonctionne très bien deal pour chalet ou sous-sol $iQ0 négociable 567-1375 REMISES, stye combe Fran-I çais a pa-t r de $369 Pour rens 566-2061 MOBILIER de salle à manger J W Kilgour érable massif bu*fet huche vitrée table ronde 42 ouverte 54\t5\tchaises Duxbury avec bras couleur heritage comme neuf $900 837-2463 REMORQUES des remorques de toutes sortes et de différentes grandeurs en très bonne condition et à très bon prix Pour mf 819-839-2346 MOBILIER de chambre fille 2 bureaux lit.couvre-lit.tentures etc $250 très bon état 563-\"42________________________ MOBILIER de chambre mob cuisine humidificateur costume de ski manteau d hiver pour jeune fille Après 5h 563-5973_______________________ MOBILIER de salle â manger mob chambre à coucher Que-reco.s en spécial 864-4938 MOBILIER SALON.2 mex .\u2022weed carreie rouille presque neuf table de salon Photo-romans a Séchanger 562-2879 562-4161___________________ MOBILIER SALON.2 mex vert et or et mobiliers de chambre S ad 991 Champlam 562-8521 MOBILIER SALON, velours rouge et vert.2 lampes sur table suspendue tentures velours rouge tapis salon vert 13X18 ie tout très propre Pour mforma-t'pns 562-0471 apres 6h____ MOBILIERS DE CUISINE ET SALON.Canadienflust'que Bon prix' Tel 843-7959_________ MONNAIETARIUM 1C ACHE TONS OR ET ARGENT EX $1 1966 EN DESCENDANT $13 75 PAYONS LE PLUS HAUT TAUX ACHETONS AUSSI FOURRURES .DE TOUS GENRES PAYONS COMPTANT POUR INFORMATIONS VOIP RUBRIQUE 86 DEMANDE A ACHETER.NICHE A CHIEN; »et te ma son 5 a-ge * 6 ong 2 chassis.Cabane â poubelles capacité 2 banis Lit 35 Sommier 48 Tél 565-8244_______________ NICHE, bien isolée pour gros chien Tel 563-3507_________ NOUVEAU A EAST ANGUS.face à la Banque Chez Cri-Cri lingerie pour enfants (0-16 ansi a des prix toujours réduits Téi 832-2146 SQ.r 832-2149 NOUVELLE Administration.GRAND SPECIAL! T V COU-'eurs et noirt>ianc.usagés Aussi réparation de toutes marques 983 Galt Ouest Sher-brooke 567-0825___________ OUTILLAGE pour horlogerie Informations entre 116 et 13h.en t»1 8 562-0470_____________ PATINS: pt 6 CCM Tacks lames no res pt 13 enfant lames ord -natres CCM 562-6464________ PETIT réfrigérateur au gâz pro-pane et HQ neuf 567-0773 PETITE FOURNAISE au gaz P'ppane.20 000 BTU 567-0773 PIANO STANLEY'.$1.000 Moteur Johnson 9 9 $500 Chaloupe King-Fisher 14 pi $500 Tèi 562-9413__________ PIANO, â vendre $300 Auss, ooéies à bois $150 Tèi 875-3248\t________________ PIECES DE VOLVO 72, Tél 878-3823______________ PLANCHES DE GRAN-GE.à vendre 835-9155 POELE BELANGER', et rétriQè-'ateur La paire $175 Le sot 563-4*79 __________________ POELE 24*', réfrigérateur 8 Di Cu blancs Mobilier salon Tab»e Fauteuil Toiles en bsm-boo Apres 5 hres 562-2469 POELE A BOIS Bèange' 48 Pour nforn-afons 846-3800 pOÈl*E A BOIS, neuf style Parloir chrome 1 porte avant avec griite et porte sur ^ Côte auss box stove mpye- 563-3923 RESERVOIR A L HUILE.250 gais Pompe circuiatrice avec moteur Souffleur ( Blower i avec moteur pour fournaise à (\u2018huile S ad 290 Clark 562-1827 RESERVOIR pouvant servir pour de > eau ou du lait en aoer inoxydable (mt -ext ).5 800 gais Inf 569 9095 SOMMIER.54\t1 an d usure Très bonne condition 566-2674 (après Shresj________________ SPECIAL! PRIX A DISCUTER Système de son pour Discc avec disques bobines etc 2 portes pour chambre froide avec cadres prêtes â être installées Compter réfrigéré, ferme 10 pi long avec compresseur 1 force et râtelier pour bananes 8 haut en métal Tél jour ou sot 565-7543_________ T V 14\".couleur, (neuf» $425 T V 20 couleur neuf $400 Chaise 3 positions en cuir $125 Tel 565-9286______________ TV.RCA.* louer A compter $10.mois LOCATION BESSAC.568-2375 TABLE DE BILLARD usagee comme neuve idéale pour résidence Cause de vente démé-nagement 569-4033 TABLE DE BILLARD 4*8 avec équipement Le tout très pro-pre Inf 562-8025 .TABLE DE BILLARD, en chêne Burroughs A Watts 5 x 10 dessus ardoise tout équipée 864-9962 TABLE de poo' 3 ?X7 très propre S ad 925 Arsenault 567-9410 TABLE RONDE, et 6 chaises style colonial en merisier massif Bonne condition Valeur $'50 3 a sser $450 563-3419 TABLES BILLARDS WlCK â vendre Inf 5216 5i4-68'-599i .BRUNS-819-567- TAPIS DE SALON 12 .état neuf Pm Tei 563-7149 velouté 10 x raisonnable TELESCOPE BUSHNELL'.Wa'k V 3x-9x Pout mf 567-0773 TOILE SOLAIRE NEUVE, pour piscine.22X36\t$250 Tél agrès 17 00 569-5876 TONDEUSE A SIEGE.T0ro 6 c v démarreur èiec $575 ou meilleure offre 563-1508 TRACTEUR SIMPLICITY'.16 forces avec tondeuse 48 souffleuse 42 et cabine $2 100 Te: 843-9863 TRACTEUR BOLENS.4 * avec 6 équipements en bon état Tél 567-9490 TRACTEUR McCORMlCK- DE RICK 1928 â vendre $175 00 m* 563-3178 TRUITES MOUCHETEES 2 â 4 po Prix spécial pour grande quantité Demander PISCICULTURE BURv 872-3366 VENEZ CUEILLIR VOUS-MEME tomates tOIbs rouges roses, vertes Maïs sucré pour congélation EOdouzai-ne Avons de cueillis: carottes, betteraves, piments.concombres, patates etc Chez Alexis Morin.225 Paoineau St-Paul d Abbotssord 514-379-5217.4 milles de sortie 55 de l auto-route Ouvert tout les ipurs de 6:00 à 20:00 POELE A QAZ.6 ronds avec fourneau; Slicer Hobart; Réfrig vitré.8 portes; Congélateur; Table à sandwiches et plusieurs autres items de cuisine de restaurant S ad Pierre ou Richard Café du Palala, 184 Ruelle Whiting, Tél.566-8877.__________ POïLf COMBINE jar \u2022\u2022 -u a Pn.|?5 oo s ad'M»' 9» *ve Sçrc________________ *OilI ELCTNIQUE.7Ï o- 2 \u2022\"O,» d usure T al 8*3-Z96* VENTE DE OESANNAS de -eu-blés pour 4 pces et plus srti-déS 563-\u20190i6_______________ VENTE DE DEBARRAS vêtements et soui-ers ê \u2022« mode pou' games etc Au 1065 Jardin* F leu rts.Spo 7.samedi, df-menche ds I0h- AM.i th RM.VENTE DE OARAOE.sa\u2014éd *3 sept toute la journée Balance 'e-gi sso 'e tricycle pet tt couchette avec matelas aquarium 2 éc^e-'es de p sc ne avec pompe etc Faut vO*H Au 40 ru# Bocage cote Kmg et Bef-goe-Bec_____________ VENTE DE OARAOE Réeenrotr * i huit#.200 gel., s ege d auto t'ts 2 prèiaHs neufs 9X12 bureaux plusieurs aut'es articles 512 B owe\" sud 563-836' VENTE DE OARAOE.sa-ed *3 dimanche 14 9h am i 945 Fabre Sherprsoxe STEAM MACHINE' pOC t*\u2019 MB 'e 564 424 \u2022 Bé 864-9673\t_ JACK air hydrat Chicago Rneumat que 'econc $ $\t.Te 56' '552 ava 4 22 ASPIRATEUR teuf 10 h p T»,\t864 4041 \u2022 , N BULL MF B » oc\te es tout equ Dé P\u2019 X $20 000 O* très â dtscule» 643-6912___ BULLDOZER John Dee-e 420 3 tonnes état A-1 Pr » $4 500 Tel 563-9994___________ CAMION\tINTERNATIONAL 1970 en parta te condition moteur de 6 000 m Backhoe Case 580-B 1975 en parta te condition 832-2553_________ CHARIOT ELEVATEUR ,> Caterp har modèle T-30b capa c te 3000 *LAe JlK «\u2018Xi VANDA P e»# te: \u2022** (vxNSu-ta « autixm * e< \u2022\u2022 ?'\"ba «ge» 5HX*' Nx*e de Vende Hea»t* Couaeio» ?\u2018s'aa-t* «e de gag ^ .*v**age sVFixe- \u2022++ payéea lxh deu* ê a v*ite Qrtéa lé 561 SX» du lé\u2019 304* VI NI UN VINOlUtl LKH K'u «eue de » \u2022 «'é \u2022 ex^Yd e ne xéxeaaé'« M >xan Ca'e'**#* 5éé * 4éé VENTE ET CREDIT dexi>ée*d de vous lh», #8» e»# '»\u2022< s'i'# Agence ,ia »*ax ,'vrx*«mant (C,xn«xtH>ni itex1 \u2022 % ta< «a« ixa, a» d afr« \u2018a* da a ég , (Us »g-aph xées 1*1\t>66 2540 rue Roy Sherbrooke 567- 4527 0945 1\tVenti» au dotai! ou installe 2\tRevêtement d aluminium 3\tRevêtement il ac ter industriel 4\tPortes Fenêtres Auvents !> Quincaillerie pour reparation de portes et fenêtres aluminium 6 Gouttières aluminium sans |Oint PROPRIÉTAIRE DE LES REMISES SHERBROOKE ENR Sept grandeurs différentes N hésité/ pas » nous appeler! i J AURAIS de t»es p#' jiH de t* av 1 â 4 heures de k ou' (*ouf tout genre , h*/ mot J ai un en | dépôt de 20X40 S> tu as quel I q».* » hes* pou» mv* appelle 84> 192> su\" M> 2339 POUH I * Il AMI\t1 extéuew >* Menait intéressé* A f* \u2022* votre menage >66 6967 104 courus OtMANÜtS CONCIfRUI pour i habité lieux >66 2100 56* i o q cours I LO PRim AT Tl NTION» ( nufs d «ugu théorie musu ai* yen* a* age professeu\u2019 ave» e*p*i i « 916 M» Manarrty 562 6 C OURS D ARTISANAT fr **M d image» et 1 dimensi Sou >63 624 7 102 nuvxit DtMANOi 101 PtRSONNÜ OIMANDI COUTURIERES demandées avec expérience JACK SPRATT MFC INC 550 10e «venue sud Shnrdroolii (819)562-2696 MECANICIEN dexpér iffica (»otir machms^ â courir e (lernaiidé A jack SPflAn mfg et: 550.10* nv*nu« sud ShvrbfooX* (819) 562 7696 VENDEUR EN MATERIEL STEREOPHONIQUE Quelificationé -\tjeune personne dynamique expérience dans la vente» -\tconnaissance de I anglais -\tconnaissances on produits audio -\tposséder un permis de conduire Tâches -\tvendre et installer du matériel haute fi délité -\ttravail d entretien et d étalage Emploi régulier Se présenter chez VIDEOTECH i0t9H '4\t910 King ouaat, Shèrbrooke TECHNICIEN DIPLÔMÉ «n libricition mècimqu* rtcharch* «mploi i Shnrbrookn Possède plusieurs années d expérience dans dif férents soi leurs tels que enseignement, recherche industrie commerce A titre d enseignant, superviseur et contremaître Si intéressé é mes services é< rire «Y CASIER 6, LA TRIBUNE 1950, rue Roy _______Sherbrooke.J1K 2X8______ 101 PtRSONNtl DEMANDE A L ATTENTION DE TOUTE personne Qw cherche un emploi a temps partiel avec bonne» condition» de travail et bonne rémunération Tél 567-0865 demande Mm* Lessard A L ATTENTION dé lOute* per sonne» Qu> cherchent un «rr pio< a temps partiel vs êtes séreux contadez-mof pour entrevue Samedi »oute >a journée _a 563-6662 demander S/'vie AIDE FAMAUALE demandée chez couple âgé 5 jour» pa» æmame Devra se voyage' De p'éfèreoce b*1 ngue 835-5407 AURAIS BESOIN gardienne fiable à temps partie» chez mot pour œbé 7 mo s Saia-re a discuter 4438 Monarque Rock Fpres» 566-6929 laprès 6hres ACHETONS TOUTES SORTES D\u2019AUTOS ET CAMIONS accidentés, pour ptéces ou scrap Payons meilleur prix en ville $25 00 à $5.000 Tél.: 843-4991 Mwstiiumuts Ml : MUSIQUE 2 COLONNES de êor Eieciro-\u2022ound D'»co i75 «van» a éta» de neuf Ofrra 'ii»onr.abie ac-cap^ée 566-4878 569-7628 74 VTMtlLS PHOTOGRAPHIQUES 2 FLASH de stud'0 Bowe'*» Monoi te 400 w seconde 1 ca-mé-a 4*5 Liho* 1 caméra oas-sepon Potaro g Tè 567-3271 81 MACHINES A COUDRE MACHINE A COUDRE S-ge' Styiiaf poHa» ve\t10 \u2018o * va»éur $400 demande $275 Tél 864-648C GRAVIER.SABLE Tn-V I A-'1UI 0 I -MAXtUfl Boul Sl-Frmou Nord HENRI MARTINEAU 566-2022 562 2233 Soir 843-5313 L'frMaa é :Ssrffar tr Rscs 85-7122 « i(jjUàA PIANOS^ê l-WUNUTZEK «\u2022n arma iouîio» 1506 KIM OUEST SxmWQQKE 56ti * * -\tLes employés de La Tribune et leur famille immédiate ne sont pas éligibles à ce concours -\tSeules les participations qui nous parviendront sur les formules publiées dans cette page seront considérées GiQRiats d un rsa» dt 12S 00 \u2014 tsmiint du 6 siplsmtn Mils Cirola Upomli 1283 lirocqus SRertroodi Qui qui i choiii I ONCLE HO Tinqu Itif pir Mmu Manu Piuli Cksnitr St François Xaviur Muta Damulla Gaquan 4801 Pavilloa #21.Rock Form Qui qui a choisi lo CHERIBOURG Tiraqo lait par M Gorard Thernoa 1350 lalaaaot Shorhrooko ^ \\a Paimpo/aiSe RtstaNraat Fraaçait tl crépu brttoRRU 117-a, ru« M*rry »ud MAQOQ\t:jR Tél.S43-1S02 - $43-0082 Chaque aamalna pour MO00 un spécial différant: Entrée, plat da résiatanca et café.Ouvert tous les soirs à partir de 17:00 hres.Licence complète Vos hôtes Loris et Denise A,r Salon ^CaRir» t Aciui, H Lun»/^ 'v^oc* fan*/ X 7 RESTAURANTS ^ ^ 652-2272 -V\\ I I I I I I Postez vos coupons aujourd'hui â CONCOURS \u201cMangez à nos frais\u201d La Tribune Limitée 19S0, rue Roy, Sherbrooke, J1K 2x8 Nom .Adresse.Tél.:.Code postal: Le resliurint choisi est.9?96 UN RETOUR A LA NATURE nr.4 CUISINE NATURISTE Tous nos mets sont naturels, sains et délicieux! DÉJEUNERS CONCERT tous les dimanches matin Nous sevons aussi de la viande LES BEAUX DIMANCHES 300 King eat 562-2911 $ o d> d> Q d> d> d> d) L® I11 TT NOUVEAU A SHERBROOKE Spécialités VIETNAMIENNES & CHINOISES d prix très abordables \u201c77\u201d Repas équilibrés et non engraissants PRIX SPECIAL POUR LE MIDI (1 thé UK) $080 repas complet à Tl S.I I (LJC Bienvenue et amenez vos amis! 77 sud niu BufvutMrv Slturtjrooki Té 566 7494 (face au Manège militaire) Ouvert tous les lours de 7h30 à 22h seul vendredi et samedi de tOh à 23h X.Il N 3( - WW POUR TOUT LE MONDE.« Nous avons de tout, des fruits de mer au steaks et club sandwich des gens d'affaires.Quelque chose qui plaît à chacun des membres de la famille et à un prix très abordable.ôvvw* 3535 King est 563-2941 m.mers chinois buffers 2378, KING OUEST BUFFET Tous les midis.Lundi au vendredi.$400 fi le couvert de 17h à 20h du jeudi au dimanche Réservations de groupe, jusqu'à 40 personnes Livraison à domicile Props: J.G.Dion et J.Gauvin Si possible, sur réservations, 569-5531,569-5532 RESTAURANT BAR-SALON 60 St-François N.Sherbrooke \u201cBUFFET CHINOIS \u201d (servi tous les jours au dîner et au souper) 4' 566-2244 Stationnement Livraison Rapide RESTAURANT ITALIEN Licence complote GARUS0 PIZZA Y goûter, c'est l'adopter LIVRAISON GRATUITE EN VILLE INC Bienvenu* aux gene d'affaires Cuieln* canadienne et italienne Spécial du Jour, le midi du lundi au vandradi.2192.KING OUEST \u2014 SHERBROOKE \u2014 TEL.: 569-5511 L Le RADON La Samadl aoir BUFFET de FRUITS DE MER COTE DE BOEUF etc.$1450 LE DIMANCHE BRUNCH MUSICAL Sarvl da 10 h 30 à 15 hauraa LE SOMMET BUFFET CHAUD Offerl 7 jours pir sumiina ill 11h30*2l)PM itdiSh I 7h *< Sur aemaina Fin da samaina STEAK ET MOCNCTTES 6RtU.ES SUR CNMMN DE SOIS MOCHETTES 0E FRUITS OE «ER Entre le service de Buffet chaud menu â la carte jusqu à 9h P M Réservez tôt pour banquets et réceptions de tous genres Bienvenue i notre BAR SALON Cité Universitaire, Sherbrooke £-iv\\> 1 ^\t\u2018« i ; sr ^ A J.A.HUBERT Ltée 565-5440 Jean-Guy Albert Directeur des Services alimentaires * * * * * ?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * AUBERGE DE L\u2019ETOILE Une bonne table.Un beau décor face au lac Memphrémagog \u2022\tCUISINE FRANÇAISE \u2022\tHOMARD FRAIS du vivier \u2022\tTABLE D'HOTE iMdl et eolr à pertir de S45 sur samuna 1133.Promenade Memphremigog Réservations 843-6521.Migog * * * ?« * * \u2022k * * * * * * * * * * * * * * * * * « * 3200 King ouest, Sherbrooke Réservations: 567-3941 Bit retour aux sources DINER DANSANT lea jeudis, vendredi*, samedis et dimanches toir avec Jean-Benoît Marcoux, organiste SAMEDI SPECIAL MAISON STEAK sur charbon de bois DINER D\u2019AFFAIRES Table d\u2019hôte \u2022\tSalles de réceptions, conventions, etc \u2022\t80 chambres à votre disposition s MlBiBI jïmint-ÎCaurettt ' Compton, Québec (anciennement le King s Hall), tél.835-5464 Cartes de crédit acceptées.$ *\tInformations: ornante 835-5464 1 \u2022V;.I Brunch tous les dimanches de 1 1 hres à 14 hres Adultes S65° Enfants moins de 12 ans $3^ Tous les Mardis soir BUFFET Fesse de boeuf 18 hres è 20 hres Ivan Pascal au Piano S10« I I f Pour réservations 843-3308 Votre chef Clément et maître d'hôtel Michel 4-mT I nine o Autoroute des Cantons de l'Est SORTIE 108 - MONT ORFORD LA SALLE A MANGER C\u2019EST ILA ML CE Où tous les repas ont un air de fête.Tous les dimanches, nous vous offrons le brunch à $6 50 pour les adultes et $4 25 pour les enfants Sur semaine, notre chef compose pour vous ses tables d'hôte du midi à $4 95.Quant à vos repas du soir, notre pianiste y ajoute toujours sa touche musicale Durant la belle saison, la terrasse est toute prête à vous accueillir pour un joyeux repas db AUBERGE UOIIWkirH-'UK- SMERBROOKE \u201cCHEZ-NOUS L\u2019IMPORTANT C EST VOUS\" I é AlttiBuM: SHERBROOKE SAMEDI 30 AOUT 1960 f9 123 couas naves 123 couas naves 143 rov«s areas 162 n atneuas COURS D\u2019IMPOT debutant le is septembre H & 3 BLOCK VOUS enseagnera comment precarer MS oeoaratKXts a impôt sur « 'even, oans jn cours oetuoes speca.m 13 sem^nes \u2022\t.ES COURS TRAiTENT DES LOiS PISCAlES AC-TjEl.ES \u2022\tnscripton sans restriction d Age \u2022\tAUCUN APPRENTISSAGE OU EXPERIENCE PREA .able NÉCESSAIRE \u2022\tOES EMPLOIS chez NOUS A PlE N TEMPS Ou A MI-TEMPS OFFERTS Aux ÊlEVES OiPlOMES , nous roncontrar Mm«o « 13 »«ot*' «oui m\toa* court *\u2022 zata ta^s a^c^nm ^ g*t «y oa *otr« r»M55 H&R BLOCK 1578 ouast rua King Shartirooki J1J 2C3 567-3985 ATT(MTiOftr -a a.* (ranopori aa tow* ça-'aa «>#c emm^m 141 ENTREPKENEURS 141 Emp*EHEim$ LES CONSTRUCTIONS ROY & PINARD\t \tINC COMMERCIALES RESIDENTIELLES\t \tINDUSTRIELLES \tRENOVATIONS DE TOUS GENRES \tESTIMATION GRA TUITE \t30 Ouellet.Bromptonvill*.Que 846 4485\t569 7022 Richard Roy\tSerge P.nard \t- 143s£,lv,as «a»r»\t'*>2_____________ CLCAM TIC -*«rcv# eot't ftuCCC >\t§64-4041\t*> 664-1173_____________ C06 6TRWCTW>»» MfllOVA TlO*l M« «y *>#«»\u2022\t?-'\u2022y \u2022Osvt-to 4T*no*Ft ja*- a pta''-»» ^BPK te 56J 0606 C0UTU6ifB| HâUTf COUÎU *C dc.- oa^>aa Spac a *a ta* >a* *onaa *apa'W or * -*¦%* ?Cym^R^or p^.\tM (>0^, «01 Morn\u2014w*y 566- ,6&0 COoTuOil»!\tt»oc j* 'O©# Mp* aantator »N>^nn# «x.t#» anrat'ona 'ataonnacua 569 é^Qg _ OICAPAOt 0\u20ac T006 OfNRtS es a »\u2022 04 P»4nc^'i E»t \u2022N'ttiy 9r**\u2018>*'4 -KX>F 566-5\u2019\u20194 ao 566 \u2019?6C___________________ DESSINATRICE DI MODE C'64t'Or't tu* wf a#*o-n MO-rr# pa-io \u2014a.ra Awa4 confie-ton oa pti'ya «v'myoAit P0.r\t,o.» S«' 3SSS 'O-'\u2014 » - é\tp m i FAISONS GRAND MCNMC (3 autoroo« 3# .a cara a*.§'# \u2022'\u2022Ov'vCT'i taoss \u2022\u2022»a*tooa çxa^coQF» Dot ?pa\u2019K 566 \u2019969 installation sa o&a% ai ta twraa joui 56»-96\u20199 *>\u2019 563- 9339 Dao »_________________ PEINTRE licencie ¦aDa at o^ »o>ota A r \u2022 a\u2019 E*t mai or 563 6963 563 5205__________i PEINTRE PLATRIER Oftra sas SA'vca# pa»otura taD'*aafe O-'TtS StwCCO tout 9#rira 0 GAGNE 563-1237 569-S69' PLOMBIER *aTê>i p^o^ba' a sa tout 9a^ra â i oau'a ou au coo- tm Tai 566-5171 R.Hallee Service REPARATION J«*\t'6''g4'a tau'* conyaiatau'i iavausas ; sac^auias ooéias SERVICE GARANT RENOVATION tout 0#nra axpé- naoca 15 an» Pouf informa- I t»on* 562-6109 56\u2019 3663 COCASnuTT |»S Ovaaa me r Mu.' r9*sor*a *60C \"Ms, aa p» a oo^aî'MÉB Ou'u.t^a act y t- >A N\u2019tRN*\u2019 ON A*.\t».4 oaa a «ex\tcoy^«u/aa \u2022Ow«R#u.' at crva\"ua a aoo.4pr6t > 567.1Q06\t___ ___ RENAULT 10Tg Tracteur 4 'Dues motrice* Tl c v mooer» 541-4 Seulement 300 Mrs ô ouvage i6T5-3346 oemanoei Normand).S4» Z502 raacTtua »*> na oo*o NX -OuDSMOe uf D\u20acu*4 66 j \u2019i\u201d f cv 4 sf&aaa ayvo-« o xt .*\t«\u2019 XV m t\t6 O aewtar \u2019 ?\t565 G362 HONDA *S6 6 660am Pc*w \u2022\u2022\t§a4 4 te HONDA *50A \u2019\u2022 e .* > * jyoona ^ 4V# 1 \u2019 600m *V » 4 BijCUlRv T» 666- \u2019467 n «\t060 T6 C 0*0*0* 4 \u2022 3,' 300\t*N.v» a a u-x'auji -x.T* P* » S.XV ta 'aaaa* aaw*^- >69 u».4é N.* anaa-ÿ-'amanta NX«maa A#r6a S* pm §64 §062 i§t§ VOLAS Siroooc * » taaaa» \u2022*at6ma AM* M .aaaana x- *otx R'au.^ni\u2019 Kavt pat #u - »\t¦ o.aa apo'ta pnaur» a>4.» a y» «OuV4a ba a» stab *at'va# aOOT>uvi nattaa bae \u2022^\u20224-^e ba * va oa §ara vta Von au»' avix* «owa mai.r tamama^* 562 2653 * COPMrQ*___________ 4 Oui LA CHANCE j# ix>aa60a un# ba»* Mu.ata^o 4*x*' i co* va'TCva \u2019§*3 v'a.\u2014 »a'ia -a iix.' a.» atuOas Va >65 36V ou S6\u2019 6216 ap6« 5k ACHETONS TOUTES SORTES CMCVllïl Ua< tv D AUTOS xv oa'taaa puo' o4 .a* Ou x'a* GARAGE RA> MONO N»C(X Bu> ' \\ae awtoa L.aagPa» « \u2022xio-a 664 415* ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES x'v acrap Va' lKv s P*u ae 3 autoa >69 2*33 ASPEN 19'* tr#» propr# 4.XX' miiiaa 4 ao awA '#».*» S3 300 666 2633 O* 'u'a* * 3*ZC MERCEDES 30C P 'V'V w>*aa X* XX' * équipée 14 000 Km comme neuve Causa dé vénté ac^at auto A bon pn* 879 4585 168 CAMIONS DUBOIS ALUMINIUM =-::-r\t=1.-\u2014FNR ENTREPRENEUR ALUMINIUM Spécialités portes fenêtres revêtements Aussi depositaire de produit de Vinyie Mastic parant! 40 ans 143-9153 J Dubois prop\t.C.P 47.Ascot Comer567-2691 » f# ii Le i; Docteur §4.C AMARO 1§*C Rx* Sokvi § aa a» »»a 1000 m LYa^x^awr a* ?\u2022 nV'av» \u2022OXe>x kltVX'Ke aecora § «hori \u2019a 562 '266 CHKLLlNGtR 1971 319 *«aé sa % Magg \u2019A '2\t« pmau* \u2022 r 'a sr -ééé CHARGIR i>axi*vike 19*6 ré* borvo# oarHMH.v' a var^v a «x.a é* Ka >ga cw't\u2019a sa* ta »wtv \u2022 >64 i763 CONYCRTIBLC MUST ANG nn 200 Cub*c t»a» bortrt# condi t O' t'6* JXO^v* M»> §Li>8 CORDOBA 1977 haussa» ».prix.» M*CH#éin an t-a» bon état $3 000 lé S62 '4>4 COUGAR 1974 é tra* bor étal : T* (U6 3959 CUTLASS 9\t19*5 V 6 3>0 f .MX \" e»>\t, Mg 1 p- * »* *>i> >*> §8: DATSUN 510 hatch bas k i9 \u2019é automatiqua rad'O A KM M sté ; rao Muitiprax macaruqw# a* I caflanla 35 000 m 563 if»04 DATSUN B210 19*> pôha» taatbacK pnaua r>#ut* axca( tant état lachxaur* sénauxl 56 * 4074 569 4459 DODGE DART 1974 6 cv f\u2019r * A diacular Apr A* 5h *i65 0\u201966 DOOG9 DART 1971 mAka- qué A t «vx 2 pnau* d h.var Ta* 56 * 0430 damandér Ciémant DODGE DI MON 19 *.' pour morcaau* Inf 64b 3606 DODGf MONACO ROYAL 1977 4 po macaniqua carrot-»érié an axoaffant état 54 000 I DODGE MONACO Brougham *9*6 air ckmBttaé 4 Mfctv 86 500 Km $4 000 Tél 643 DODGI POLARA '9*3 é vandr# $600 00 If'» 566 4603 t M 1973 à VI piècaa Inf 563 53»' r AMU (Al i FORD T bon étal $' 800 566 \u2019370 FAUT VFNDRE* Pontiai Laure-lier' 1974 motau» 350 2 pxirte» S\u2019 té* i Té: 646 2224\t646 4262 FIAT X 19.1974.50.000 milles Tél 846-3831 FIREBIRD I960 37 000 Km état r'éuf Echange acc 566 8315 FORD 1974.\tat al 75 000 mille» Aubaina $550 Tèi 563 454 7 ou » ad I860 ¦ Ava N rd F ORD 197( 4 poriaa trèa t condition Plymouth 1975 ét j 1974 662 0164 soir aaulamant FORD 1977 LTD air climatisé vitres temtaea dé givreur arriéra très bon état Pn* $2500 00\t50 9é Ave NO'd I FORD ( uetom l'i\u2019b 64 OOOmi propre excellente mécanique *1 400 064 4589 567 6029 FORD CUSTOM 76 0 j portes auto Prix $2 500 Te [\t662 4373 (après 6hres ) FORD FIESTA 1070 nauva f renaetgnemant* composer 846 4840 ford 1 Iran T ohm\t\u2022 > 44 000 milia» 4 Michelin 4 maga radio cassette A MF M 563 >766 FORD MAVERICK 1974 302 3 vdesaes bonne mécanique Inf 563-6616 625 LBOfllota FORD T BIRD 197! 6! KM \u2022 te» toute équ-pée $2 500 Soir ' GRANADA 1976.2 porte» très propre |3 000 îéi 567 2433 GRAND PRIX LJ 1979\t34 000 km Téi 843 8619 GREMUN 1976\t< ylteteat - bonne condition Inspection ré I cente $1000 00 Inf 565 U75 HONDA CIVIC 77 Mar \u2022\t* pneu» 58 000 Km Propre mé ai ] \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 «\u2022 t# 864 9842 HONDA î ur 843 6130 *0r HONDA PRELUDE 196 vit toit ouvrant eiect équipe ment complet Alain après 6h j 567 0016 OU 04 3 4059 honda état or\t970 38 000 Km.(25 000 m) très : I IMPAL A 78 A y#*' .i \u2022 Valeur t\tSCtA, 8\t|4 74 ' rue Portland 567-3720 Av vx>mLwa< COu«au' new* brun So*'- >44 4*4T Ml RC UR Y Ml T | OR RiOCAU MO *> y § auso 4 po iaa a t *\t.é* fv \u2022 >\u2022# é> 4 MG A 1§>4 - ua* oa b'dCha K> ' g*da p*ua i'-a»a» M\\»B \u2019 §64 *\ta* u^vva MviB GT '#\u20191 ira* 0*04' \u2022 v'.ja* da Nacha M\\»F \u2019§*2 TfK-mpé Spv|K«a 1672 10*4 19*90 A^afen Naah *963 Kvtaa x' ata» sa ma/» h# a* t aa P'04'a» CoPaxtKv' pr >aa |n t-a 5ha» *** §i§ \u2019>4 #*33 MGO 74 motav* ' BCV c\\ 4 , «a* le» oxard*\tMarchand ; >6 * 305 \u2019 453 V5 Bon MINI AUSTIN 1 \u2022*\u2022 ts- >0 pamtura a.> a i \\ è >6* 1552 MONTI CARLO uasiau i0*S t'éa arapna Kv-t aqv u*aa nv* ; tav 454 4X Ap a* 5h 64> 426* mustang II.1977 «aai bacK Y\t§ 302 *vtc'mat'qv*a 2# DOC m.e» an»a » *v' t-a \u2018 * xx tra* p v'p a §46 3364 NOYA i§77 a» rv' ' at q.a 4 pq' ta» va* Bon état $.§k\\i 00 Ta >é\u2019 i*§> olds cuti Atsa *\u2022 : p van l'Ara LTax v'rabpn 442 béa'H h# i Y\t§ 260 p c auto ad > k J èut«6§ 661 M i*-v Ke m# -au va $>600 *-69 *0*1 OLDS DClTA ROYAL i9*6 atai nau* Gaianb# 12 500 m*i \u2018as t changa aev >éé 63i5 Ol D SM06U ( DCLTA 9§ 1§\u2019.* tout arxb qua 64 000 muta» I *\tsv UAMAvt \u2022ai* ap'A» 4b §46 3964 OtDSMOBILE CUTIESS Salon, ifès propt* IZ700CX) Inl 569 «S77 ou 567 8598 Ol DSMOSILf l uIIUM tU\u2019.t ! Prix * d lu « le' Han» 563 4102 OLDSMOBllf DCLTA 66 '9** § cyf 4 ix'rta» sarvo «txn» at dirx'tKV' 41 000 m MONDA 750 cc an boon# con&uon p» » * d scuta' Ta 56> 0392 OLDSMOBILC 66 Royal 1979 *\t000 m équ'péa moina a 626 2049 PACER STATION WAGON 1977\t32 000 mina* un aaui prop* Al au a Pr 1» da Data $: 800 Laiaaerai» $2 300 L'au se Achat P*CK up T#!\t826 5445 «p'è» 5n PARISH NNt 19\u201d bon eut Ranaa'gnamants N6b-7337 de manda* Guj PICCCS da Mustang 197J Pour ranaxgnamanta compoaa* 567 0624 PICCCS de Pmto 19*4 portas atie» rouas aie Au»»> camion GMC '969\t» tonna 562 58 7 7 PINTO 1972 si a 25 000 m auto rad>ataor carburatau* ai 1 PINTO 1976.automatiqua Iran» neuve an très bon état Miiiage 36660 ml : poaut B'hivaf t Short.Watarvillé PINTO 1960, brur'e manuelle 4 vlesse* 16 000 Km comme neuve 562 7757 PINTO Runabout Rallye i960 tout équipée toit ouvrant Van drus pou* $5 500 Demanda/ Robert 569 6552 PLYMOUTH 1973 peinture frein» alternateur neufs $1 250 Tél 565 6729 PLYMOUTH Fury III 1970 P' * * discute* Ran* 566 1519 PLYMOUTH Fury sfKirt 1978 Honda GL 1000 1979 879 4393 Asbestos PONTIAC A»be 1975\t44 000 mille» automatique Rena 569 2760 PONTIAC BROUGHAM 1976 14 000 milles bonne condition 62.000 Tél 663-6141 PONTIAC GRAND PRIX 1874 H pneus radiaux maga met am j qua A t auto da dame $7 .100 Cause transfert 566 1795 avant i 1h pm ou après 10h30 ie aou I PONTIAC GRAND PRIX 1976 frems et radiateur neufs besom j peinture $'850 T#i 565 6729 Y\tAN DODGE Treoeamer JOV ^ \u2019§'\u2022 26 000m p* «a \u2022 pow' dammanra o* iampuç C qu pemertl démon tat^a 643 §64# §43 1143 Y\tAN F OAO CNA 1C AU *6 t S> .\u2022aa\t*v-»aga\t-g \u2019é 64r 4\t4.VENTE OE GARAGE k ateuaa amomai g,« a- t-a» bxv > -a C\\v-d-bé>n $ « 52 0C y a *4 V pc posaf aaaa aa be»n $«V ÛK' i>van 7J (X> t a* pr» 7 t\ta i $10 00 c# P\\uta paanta 24 po $ i > vX' T ab*a aaKV* 4 * p*' x 2 lia \u2019§ iK* év.$ i > 00 Red , é-xn que é'OtX' 'abM 2SA16 LX' a »^ta $ 10 60 Cha- Ha atra ' i § xatt» $ 10 tX' 2 i h* \u2022a» sa >ai\\'n rembou\"ea» \u2022 '0 >.V' »'-au 1 Ou pamam sa k'urtu'a phyxqM# pxv>> dama* |52 A' mo«a».'» é^xt\u2019 Ouas $35 kV chac Pup>va davAa*#\u2019 $ .v B»n 4 ^J».\t$ g« i $.1> kX' .pnaua dhAX »« *d U $10 DO *'x«aa ai 'aiaa-x Y\ta ssena 2 dam.nia 36 po $2> 00 chec 3 l'a*'#* lia as * kia \u2019o xi $ \u2019 > 4X' - ne» 3 l'a a» sa aq.attas $10 00 t»kyk 00 PAlR k k'k'Bif H 40 Short yYa ta ' * 63* 2620 VOL ARC ' §7 * perntufe nauvd auto »* xi » éga* baOk at» M k nx>n x a-'l»\t$3 300 Av C AS A»'A k'*rva éa Guet'ex Y-a de *a*a>>00 AVIS PUBLIC ht tYO 216 V >é*a .\u2022 ég da» H k.M M.* » an*, ; ooo exi ég» >0> 563 46 10 propr > â é» h* >gat ge'-a 1»'yx' VOLKS '9*1 pou* iHM i cem*o t* inf 562 6025 VOLKS 1971 Baal a 62 k\\V -a* Ranaxgnamanta 562 '662 VOLKSWAGEN SUPIN BIT TU '9*3 béa bo'»'»* kOndduv' TX 56 7 3>2§ AVIS Pv*Bi k' aai praaa'tta* Sonna OUI m 2 aaiHamtua C6naa- Mw>'* «hi k»a \u2018 «Aafxvua a aov>p40 ¦\"X'i *x' 23> dév «éia - vAxis xi aat'Kartaga *x Kmg â 1 \u2022\u2022kia d un Sxibv $6 kVX'00 provenant « t§ra de* Tianspor qu un# somma da f proronam du bkidgat k*a >a vw« a i§ao Out Ipng-nai dwdii 'ag»a\"X'i asi k'onaarvé 4 MON» sa V'ifa da '» 'a» au^va» mut'-k >l'aies ou i on pékendre c ofU'aisserve OliI 0 'ég*amant no 235 a-i\u2019a»a a*' v>gk«au' Cx»n»ormémant » .LX'NNI A WATIHYlUt k# 9 saptambra i960 U iiaa Hk'6 13 sapl I PONTIAC Gran Am 1973 pro p*e sf ad vitras électrique» I siège» baquets 4 Muhaim dété Faite» votre offre 66*^ 5012____________________ pont i a i eMa 5h compose 564 1204 Ponftac LeMana 1977 station eagon Flensaignement» 646 .PONTIAC LEMANS 1979 auto mattque bonne condition 2| portes 35 000 Km Prix A dis (uter Tél 565 7036 PONTIAC leMans 1974 Pr.« A diacuter 195 '2e Ave Sud PONTIAC PARISIENNE 77.Sé dan 4 portes Très propre F.x ceiiente condition Pn» de liste Tél 569 4474 567 0473 PONTIAC VENTURA 77 V6 2 pone» automatique p s p b Garantie Tél 563 954 7 RABBIT 1977 auto HONDA 1978 5 vit MAZDA GLC 1977 4 vit NOVA 1976 6 auto » f % d DUSTER 1975 avec sunroof T ré» belles voiture* Inf 566 6797 OU 846 2239 RENAULT 5 G Tl .1979 10 mois d usure 16 000 mille» Raiaon études $4 800 Téi 569 7091 ou 563 1785 JEEP 1971, Land Rove* tré* bon état $' 000 Tél 562 \u2019837 I RENAULT 5 O T L .76 Mécan.JIMMY 1974 d'e Cause de vente étudiant Tél 562-1460_____________ THUNDERBIRD 1977\t36 000 moteur neuf (10.000) 4 maga 4 pneu» d tv ver au' 'Oues sièges capitaine radio A M3 M cassette Tapis car'oasene impeccable Pria a d s - de ¦ i \u2022\t84\t\u2022 .I F BARON '979 33 000 km radio A LA* M U LINCOLN TOWN CAR 1976 4 portes équipée A a Z Garantie j 1 an Echange acc 566 8315 MADZA 608 1974\t-\t.condtton Tél 567-2076 MAZDA GLC SPORT 1980 5 v fesses JTéi\t! MAZDA RX4 1676 mécanique 4 pneus d hive' neufs avec clous très propre j $600 00 en bas du prur de iis\u2019e 562-6451 565-1613___________ MERCEDES 28 Si 1671 tt 6 car que et carrosse'e bon eta'\tvaliant V8 '975 auto s éges Offre ra\u2019sonnabte acceptée baquets 45 000 m $700 Tei 843-6562 A\tI 563-4260 après 5h_____________ milles complètement équipée parfait état 569 5121 local 293 ou 566 059 7 THUNDERBIRD 1978 Km , très proi ra [6 565 \u2019724 TOYOTA\t4 que en bonne condition Au- 1 TRANS AM 1979 ' B §a>re tout équ pé condition excellente 34 000 km pnx J TRANS AM 1978 455 4 y 1#1 ses tout équ-pée Tél 562-3105 avant 4h transmission 4 vitesset pour FORD 400 $125 Té* 566 4679 apré9 5h_____________ Mtl Claude Ethitf Depuis plus 4e 28 ans j« travaille sans relâche â m« créer une -Aputalion 4 homme 4 affairas intégra auprès 4as Sherprookots Du fait qua te montant 4 argant impi.què dans une transaction 4 auto neuve ou jsagèa 4avianf 4« plus an plus imposai s a*t una nécessité absolue 4a s adresser â un constilür dont la valeur morale as' ^9 connue Rrane/ rende/ vous avec mo< du lundi au jeudi de 9h â 9h te vendredi 5h CLAUDE ETMIER $\u2022§-§941 - $67-664§ (réa ) ~ ka \u2014J BROUILLARD AUTOMOBILt LECLERC AUTO PARTS p.\t-^mammam u L mr~-ex»1 o verte 0»*\u201c ~\tJS® * \u201c\u2019\u2022v ncltuaièM i-tECES D AUTOS Pe tJutfs ma'aufk «nofftw» a,tw ST-ELIED 0RF0R0 (819) 569-2595 7502 _____ i;o »3iu , Pour un bon choix da voituras importées d\u2019occasions.C£/VmjE m inta~rra axgaraamT \u2022xv# mmmtny*a 2059.King Ouest \u2014 Sherb 569-9227 \u201cLa Patit# maison d* grand* conflanca\" _ DApoaMalr# Toyota *1 Volvo A LA CORPORATION MUNICIPAl f DE FONT AIM HI t AU AVIS D ASSEMBLEE PUBLIQUE Avis ust pat las prisantes ilonna pn vpUu iIp laitirlp AT dp Im loi sur lu protection du tpmloup agrtcolp qu une «sspmhlpp publique spin lanup pout pnlpndrp Ip» rpprPspntntions dp toutp (>Pf sonnp mtPtpsspp par lu délimitation dp in /on* agi tcolo Ips pprsonnes miArpsséos peuvent («tra dp* rp présentations A In Corporation Municipale et en aviser in commission de protêt lion du territoire agricole du Qupbpi ou lu, en trnnsmpttra copie l nssomblpp publique mua heu la i-f» septembre 1980 A 19 30 h nu sous sol de i Pglisp de F outil, neblenu Mme Julienne 1 «croin ***¦*\u2022'\tseer Pin, ip trésor 1ère AVIS JUDICIAIRE LOI SUR LA FAILLITE APPEL DE SOUMISSIONS DANS L AFFAIRE DE t A FAILIIU DE AURELE GRONDIN 505 rue Bellevue Cookshire QuP Des soumissions sont demnndPes pour I acti* Ci-après décrit CAMION DODGE 1969 aver équipe ment mtpgrp pour le sablage au |el (sandblasting) Les soumissions doivent Pire envoyées au bureau de David J Crockett, c a 111 ouest tue King bureau 301 A Stier brooke QuP J1H 1P5.lequel les re cevra jusqu au 23 septembre 1980 A midi (1?00 hres) Les soumissions doivent Atre scelIPes et doivent porter au recto de I enveloppe et lisiblement inscrit Soumission AURFIF GRONDIN l es soumissionnaires sont invites A as sister A I ouverture ries soumissions au bureau de David J Crockett le mardi 23 septembre 1980.A midi l actil ci haut mentionne pourra Atre ms pectP mardi, le 16 septembre I960 de 10 00 heures A 16 00 heures au 505 rue Bellevue A Cookshire AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE A TOUS LES SOUMISSIONNAIRES Que les soumissions doivent Atre accom pagnéos d un chpque visp fait A I ordre du syndic et dont le montant reprPsente au moins 15% du montant de la soumis slon Que le dPpât sera remis au soumission naire si sa soumission est reietpe Que le dPpôt sera conlisquP A titre de dommages-intprpts payPs au syndic par le soumissionnaire si ce dernier ne conclut pas la vente ou retire sa soumis sion CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DE L'ACTIF 1\tComptant ou A tels termes accep tables au syndic et aux inspecteurs 2\tLe syndic et les inspecteurs se rPser vent le droit de reietor toutes les sou missions 3\tSeules les enveloppes scellées, portant la mention SOUMISSION AURELE GRONDIN seront consi dérées 4\tLes soumissions seront acceptées en assumant que I acquéreur a exa- i miné I actif Aucune garantie, sous j quelque forme que ce soit ne peut Atre fournie 5\tL'acquéreur devra, dans les trois (3) ! jours de l'acceptation de son offre ; prendre possession de l'actif sur pla j ce â ses propres frais, sans aucune responsabilité de la part du syndic i et/ou des inspecteurs 6\tToute taxe découlant de la vente de , I actif sera à la charge de I acquéreur 1 en plus du prix d\u2019achat 7\tLe dépôt devra Atre fait en argent légal ou par chèque visé 8\tLe syndic et/ou les inspecteurs se réservent le droit de renoncer â une ou toutes les conditions précitées quant à l'acceptation de t'offre Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec le bureau du syndic ! soussigné JACQUES FRANCO C a syndic Bureau de Maheu, Noiseux, Roy Compagnie NOUVELLE GARANTIE CHEZ DELUXE 12 mois ou 20.000 km BEAU CHOIX D\u2019AUTOS ET DE CAMIONS LEGERS USAGES Protection Réparerons Mecannues 170-9545 Moytnninl un lègér supplênrent AUTOMOBILE LIÉE \u2014 1567 KING OUEST, SHERBROOKE.569-9351 E lO LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 30 AOUT 1980 LOI SUR LA FAILLITE DANS L AFFAIRE DE LA FAILLITE DE PAUL MALOOIN INC corps polltiqus 9i incorporé éysnt SS pi scs d sftsS prsmiérs SS ssmbtss dSS crésncisrs ssrs ts nus is 30s tour ds ssptsmbrs 1660 è 10 00 nsurss du mstm su Psisis ds Jusncs 1690 Doo isvsrd Bi-Josspn sn ta vins ds Drummondvills dsns is P r ovin es ds Ouébsc DATE DE SHERBROOKE Oué bsc es 9 ssptsmbrs i960 WES QUA T Syndic BUREAU DE Trotlisr.Michsud A Associés 106 rué Wstlinglon nord burssu 300 SHERBROOKE Ouébsc J1H 5B6 Téiéphonss 019\t56?1355 563 2166 56623 13 sspt SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERRROORf N6 rwMWUIUQ SNCMMXNU t>Uf JlirU TE 1*191 M2 Mil AVIS PUBLIC Am put»* «! par « nHan' Ponna gu t IM atatnapéa 'êpu lia» Pu Comtt Mécutrt Pa la CprnmiurOP Koiaat caffoogua Pa Shtrtvooaa lanut \u2022 tour Pa Mpramora 1Mb «\u2022 com muairaa onr PéciPé unamm mpnt PactOfPar la contru pa i agranpiuamarn Pat tonal pa SI tira au prua baa aoumtau» nai» Lonlwma ton i Eugéna Marcoua Inc (SharOrgol») pou' un montant Pa 1 551 ?72 00 | lout rHarva Pa I ap probation Pu mimstéra Pt I Education Laa pataonnat >nttrauaa« I grand» connaïuanca Pu taira Pa catta aaoiu\u2019ion sont pripas Pa t aPrauar au Outaau Pu ta crètaira génétal Pa la C S C S 895 Bowan Sud ShatOryoai Donna P Snarbtooka et I3t lout da MpiamO» 1980 Le Piractaui ganérai SM/6\tMar cal Simonaau CANTON 0 ASCOT Avis d assemblé* publique ZONE AGRICOLE Avis est donné qu'en vertu de la loi sur la protection du territoire agricole, une assemblée publique sera tenue pour entendre les représentations des personnes Intéressées HEU: Ecole Le Phare DATE: 29 septembre 1980 HEURE 19 30 heures ARTHUR DROUIN 55745-11 12 U tapi\tSecrétaire-trésorier P U VOS ENCANS de toute* sortee tous le* jour* adr***ez-vou* A: ART BENNETT encanteur bilingue licencié Permis No 30451 Pour vendre tous genres de véhicules licenciés par le Ministère des Transports TÉL: 889-2272 Sawyerville ou\t» MICHEL LAFAILLE S TÉL: 849-3606 Coaticook APPEL D'OFFRES Le Comité administratif de l'aéroport de Sherbrooke demande des soumissions pour le déneigement à l'aéroport municipal Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Directeur administratif du CAAS, 1308 boulevard Portland (domaine Howard).Sherbrooke Les soumissions scellées, marquées \"Soumissions pour déneigement à l'aéroport\" devront parvenir au bureau du Directeur administratif du C A A S., 1308 boulevard Portland, le ou avant le 19 septembre 1980 à 11 h.Le Comité administratit de l'aéroport de Sherbrooke ne s'engage à accepter la plus basse ni aucune des soumissions 56/94 12 13 sept André Collard Directeur administratit CAAS Mallette.Benoit 8.Comp.'\"-iie /VABCO LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLÉE DANS L\u2019AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: MICHEL LARIVIERE, livreur, demeurant au 880, ru* Craig, RICHMOND.Oué.JOB 2H0 et ayant opéré autratola aou* la ralaon sociale d* librairie Michel Enr.au 36 principal* Nord, Richmond.AVIS est par les présentes donné que MICHEL LARIVIERE a fait une cession (ou qu une ordonnance de séquestre a été rendue contre) le Sème jour de septembre 1980 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 1er |our d octobre 1980 à 10:00 h au bureau du SEQUESTRE OFFICIEL.25 nord, rue Wellington suite 510, Sherbrooke Daté de Montréal, ce 10ème jour de septembre 1980 PAUL DESCHENEAUX SYNDIC 1, Complexe Desjardins MONTRÉAL.Oué H5B 1B3 (819) 566-5233 56815 postal* IHO> i L.omp»**r t^rsiafclms Montreal Quebev MSB IB3\u2014 SI4 281 I80S ATTENTION CULTIVATEURS! LAFAILLE & FILS Liés Prix payé* catta aamaln* aux 2 encan* VEAUX DE CHOIX__________Itvr* 1.18 é 1.30 VEAUX MOYENS.Itvn M è 1.10 VEAUX COMMUNS.Hvr* .78 è .90 VACHES DE CHOIX_________Ivt* 58 à .82 VACHES MOYENNES.Hvr* .54 * .57 VACHES COMMUNES_______________Evr*\t.48 è .53 TAUREAUX DE CHOIX.Hvr*\t.70 è .78 TAUREAUX MOYENS.Rvra\t.80 * .88 BOUVILLONS DE CHOIX__________Nvr* .75 é .7* BOUVILLONS MOYENS-Hvr* .87 .72 TAURES DE CHOIX.Hvr*\t85 à .70 TAURES MOYENNES.Hvr*\t.58 t 80 TRUIES.Hvr* .48 è .82 PORCS (Vivant*) la* cant livra*- 54 50 4 58 80 PORCELETS 38 Ib *t plu*.- 43 00 è 50.00 PORCELETS 30 4 35 Ib- 38.00\t*\t41.00 PORCELETS 28 è 30 t>- 33.00\tè\t38.00 Veaux da mal* grain P**.325 é 410 Ib_____\u2014Choix, Hvr* .88 4 .88 _______________________Moyen.Hvr* .78 è .88 DEMISSES DE REMPLACEMENT-1.20 4 2.3* Pour tout achat ou vante da vaches laitières communiquai avec nous \u202275-3577\tS4S-4321 Bursa ICoiticook) 549-3606 Encan Sawyarvllla \u2014 Encan Coaticook 38200 LOI SUR Ut FAILLITE DANS L AFFAIRE DE LA FAILLI Tl DE LES CREATIONS DE LA 4 , A S A A I ITEEi corpt pOMttqi* « incot pof ayant aa p«ac« d a*a*'aa au 1679 Doulavard\tno'roo«a Provint# d# Ou# I D#c CANADA DétXtrac# AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Avia #a! par t#a pr#a#ni«a donné qu# i# d#t>rt#ur Buadit a d#poa# un# c###*on i# 6# (Ouf d# a#p t#me*a '960 qu# i« p'#mt#ra aa \u2022#mCH#a d#a créancier» \u2014fê t#-nu# i« ?S# tour da eaptamp/# 1960 é 10 30 n#ur#a du matin au bur##u du Syndic 106 ru# Arlington nord t>ur#au 300 #n ia vtu# d# Sn#rbroo*a dana ta Provint# d# Qu#b#c DATE DE SHERBROOKE Oué bac ca W eaptarr bra i960 YVES QUAY Syndic BUREAU DE Trotitar Michaud A Aaaooés \u201906 rua A/allington nord buraau 300 SHERBROOKE Québac J1H SM Téléphona» 019\t562-1355 563-2166 56622 13 tapi f A C E a L'ALCOOLIQUE Te Tend La Main 567-Z1M 17»?ENCAN Pour Jim Farquhar.rang Petit 11.chemin Ste Claude.Windsor, vendredi.le 19 septembre 1980 à 1 hre précise SERONT VENDUS 54 tétas d animaux Holatain ré cammant testéas at incluant 10 pur aang «nragittréas avac pa piart Ca Iroupaau comprend 25 bon nas vache* incluant 7 pur aang dont 7 fraîches et quelque* une* due* é I automne 7 ballet (aura* saillie* don! 1 pur sang 5 taures ouverte* dont une pur sang 16 génisses d élevage dont 4 pur-sang et 1 bouvillon Toutaa cas bétas ont été saillies par maémi nation artificielle ?tracteurs dont un Oliver no 1370 diesel avec aervodirection barrage de rouoe» et sortie hy draulique seulement 2200 hrea douvrage et un International no 574 diesel avec seulement 1100 hres douvrage servodirection barrage de roues et sortie hydraulique générateur 20.000 «atts avec att 3 pts.3 voitures Norman avec montant* é foin, râteau de côté Ne* Holland no 258 modèle sami porté faneuse é foin Kuhi coupe-foin New Holland no 479 avec cylindre prêt se à loin International no 37 sur prise de force, herse é roulettes 14 x 20.modèle traînant, herse à finir, charrue International è 3 raies avec att 3 pts épandeur é fumier International no 540 neuf sur prise de force, remorque tan dem pour le bois, monte balle de 24 pds avec moteur semeuse d 11 disques, épandeur A phos phate semeuse A 11 disques, épandeur à phosphate, suffleuse A neige avec att 3 pts fourche à fumier avec att 3 pts moulin à faucher International de 7 pds avec att 3 pts benne à grain de 8 tonnes avec vis et moteur.2000 balles de foin.2 motoneiges et plusieurs autres articles Conditions comptant ou prêt de banque Pour informations ou demandes de crédit, s adresser A (encan teur Encans Jules Côté Inc Encanteur bilingue licencié 1274 rue Sud.Cowansville Qué 514 263 0670 514 263 1434 56599 12-13 sept APPEL D\u2019OFFRES MUlTl FAMILIAL 2\\ LOGEMENTS PNOfUlETAIItt OSMSIBt éf Is CslUss Isc CssktMrs Osé |Csrp#ntlM uss bal Iscntlt) ANCHITECTL 30 rss Mssi tafia 201 Sbsrbrotfca J1J ?W7 La Corporation Domaine de la Colline Inc demande par les présentes aux entrepreneurs généraux des soumissions pour les travaux de construction d'un bâtiment multi-famihal de 21 logements (construction bois) Les plans, les devis, les documents contractureis et tout autre renseignement pourront être obtenus au bureau de ( architecte contre un dépôt de cent dollars ($100 00) remboursable sur retour des documents en bon état Les soumissions des entrepre neurs généraux devront être accompagnées premièrement d une résolution autorisant le signataire à présenter la soumission et deuxièmement d'un chèque visé ou d'un cautionne ment de soumission valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d ouverture des soumissions, l'un ou l'autre A l'ordre du propriétaire au montant de quarante mille dollars ($40 000 00) A la signature du contrat, le chèque visé ou le cautionnement de soumission devra être échangé contre un cautionnement d\u2019exécution et un cautionnement des obligations pour gages matériaux et services, chacun égal A 50*4 du montant du contrat Les soumissions des entrepre neurs généraux, complétées en trois (3) exemplaires déposées dans des enveloppes cachetées et adressées A la Corporation du Domaine de la Collin# et reçues au bureau de l'architecte jusqu A 16 00 heures, heure an vigueur localement, le mardi 30 septembre 1900.pour être ouvertes le même tour A la même date et au même endroit L entrepreneur général est responsable du choix des sous-traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leurs soumissions Le propriétaire ne s engage A accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues Léopold Dumas.Président 56013-13 sept SUPER ENCAN de vos articles et meubles chaque dimanche a 1h 201 Dépôt, Coin Wellington sud Centre-ville, Sherbrooke SERA VENDU antiquités bureau miroir commodes vaisselier ta bies cha %«» bureeu* de travail buffet fauteuil ut* cadre# poteries vaisselle livres monnaie etc SERA VENDU menu» article# de méneg# literie appareil ménager» poêle réfrigérateur mmi-laveuse mobilier de cuiame mobilier de selon outils box sto ve etc Service d encan a domicile GASTON BOUCHARD enc bil lie 56 7 9506 045 3734 soir Faisons encan chez vous é moins d une sememe d avis Not» taux sont 5% et 10% s#ion l'encan Prochain encan é domicile se med> le 20 sept A 1h a St-Eue d Orford prés da Sherbrooke Bienvenu# é tOu# é 1h dimanche 56012-13 sept LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dan» ! affaire de la faillite da BERNARD ET HOQUETTE QA QNÉ NO 400 1 1-000120-80 (journalier) Rang St-Loui# Ste-Bngitie Co Ntcoiet Oué J0C 1E0 AVIS est par tes présentes donné que BERNARD ET HUGUETTE GAGNE ont fait un# cession de biens le 8éme jour de septembre 1980 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 29éme jour de septembre 1900 A 10 15 heures de l avant midi, au buraau du séquestra official délégué au 212, rua Hénot an la cité da Drummondvilie dana la province de Québec Daté da Drummondvilie ce 10e jour de septembre 1980 Jean Ostiguy.C A Syndic CP 128.Drummondvilie Qué J2C 1J0 56024 13 sept CANADA PROVINCE de QUEBEC District de QUEBEC 200-02 000031 79 DANS LA COUR PROVINCIALE JACQUES BRASSARD ET LOUISE GRENIER BRASSARD DEMANDEURS -VS- RAYMOND BARON DEFENDEUR AVIS PUBLIC EST PAR LE PRESENT, donné que les effets mobiliers du Dé fendeur saisis en cette cause se ront vendus A la résidence du défendeur R R 3 é BURY, le 24e jour de septembre i960 A dix heures de l avant-midi.savoir \u2014 1 table de cuisine en bois avec 4 chaises et t banc antique.1-sofa de salon 3 places style canadien 1-sofa 2 places style canadien 1 fauteuil 1 table de coin.1-bu-reau style secrétaire avec 1 chaise, 1 table de centre, l-bureau 0 tiroirs.2 tables de nuit.1-bureau 3 tiroirs.1 ventilateur Master craft.1 vaisselier 1 fauteuil en cuir style lazy-boy, 3-bureaux, 5 tiroirs.1-bureau style secrétaire.3 tiroirs Condition comptant PELLETIER ET ASSOCIES HUISSIERS Par Daniel Wills, huissier lit ouest rue King, suite 502 Sherbrooke 56984 13 sept PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE LA SAPINIERE EASTANQUS AVIS PUBLIC Est.par le présent, donné A tous les propriétaires de bienfonds des municipalités East Angus Westbury.Stoke Cookshire Sawyerville.Eaton Bury.Scots-town, Hampden Weedon Centre Weedon Canton Fontainebleau.Marbieton Bishopton.DudsweH Lmgwick La Patrie Ditton, Emberton Newport St-lsidore.Clifton Est que le rôle de perception des taxes scolaires fixées par les Commissaires d écoles de cette municipalité est déposé A mon bureau où il peut être examiné par les intéressés pendant quinze (15) iours à compter de cet avis Durant ce tempe tout contribuable intéressé peut porter plainte par écrit au suiet de ce rôle qui sera pris en considération et homologué avec ou sans amendement A la session des Commissaires qui aura lieu le quatorze (14) octobre 1980 A 20 30 heures au Centre administratif 300 rue Palmer East Angus A compter de ce tour le rôle de perception sers en vigueur et tout contribuable est tenu de payer le montant de ses taxes au soussigné.A son bureau sans avis ultérieur, dans >es vingt jours qui suivront celui de ( homologation du rôle de perception Donné A East Angus ce 9ième jour du mois de septembre 1980 Le secrétaire général Maurice Patry 56009-13 sept LE ZONAGE AGRICOLE (LOI 90) VOUS CAUSE DES PROBLEMES.?NOUS POUVONS VOUS AIDER 1335.rvtKing Ouist Suit! 01.SHERBROOKE (QiiÉbK) (819) 565-8855 1-800-567-6927 (uns tnis) UrtoanlteK ENCAN Vol de bijoux: suspects inculpés CHICAGO lAFPi -Lm drux aulauri presu mas de I important vol de diamants commis jeudi a Ujndres et qui avaient été arrêtes le même jour a leur arrivée a I aéroport de Chtrago ont ete inculpés vendredi d association de malfaiteurs en vue de transporter des marchandises volées a indique ur porte-parole de la police de Chicago Les deux hommes Joseph Scalise et Arthur Rachel âges tous deux de 42 ans n ont pas réussi a reunir les 1200 000 necessaires à leur liéra-tion sous caution a préci se le porte parole Ils ont ete incarcérés a la prison métropolitaine de Chica go l.es bijoux n ont toujours pas été retrouves a-t-il conclu Le hold-up s était produit jeudi matin dans une élégante joaillerie du centre de tendres Deux hommes armés de revolvers et d une grenade avaient lait main basse sur des pierres précieuses évaluées a un million de livres dont le célébré diamant Malborough une piece unique de 48 carats estimee a 400 000 livres Cubain assassiné: Moscou dénonce MOSCOU iAFP i I.agence Tass a accuse vendredi les autorités américaines de complaisance dans I affaire de I assassinat icudi soir a New York par la Ligue contre révolutionnaire cubaine du diplomate eu-bain alléché à i o n u M Félix Garcia Rodrigue/ I.organisation anti-castnste Omega 7 qui a revendique ccl acte lerr oristo sanglant est responsable scion l'agence soviétique de nombreux attentats contre les représentants a I O n u de Cuba et d'autres pavs socialistes (Vite organisation bénéficié de la complaisance des autorités américaines affirme Tass qui rappelle qu elles doivent garantir la sécurité de tous les représentants étrangers auprès de IOrganisation des Na tiens Unies Tass precise d autre part que les activités du groupe Omega 7 et d organisations semblables sont parfaitement connues des autorités américaines et des services spéciaux qui possèdent l'adresse de leurs quartiers généraux les noms de leurs chefs et de leurs membres Seule l'inaction de ees services spéciaux et la protection directe des autorités locales peuvent expliquer selon l'agence soviétique que ces groupes soient en mesure de poursuivre leurs provoca-iions terroristes Attentat à Manille: 6 morts MANILLE (AFP) Six personnes au moins ont été tuées et 10 autres blessées vendredi à Manille, dans une sérié d'attentats à la bombe commis par des guérilleros contre une douzaine d'édifices gouvernementaux et de bâtiments pri Ve s.a-t-on appris de source policière Le groupe de guérilleros 'Mouvement de libération du 6 avril\" avait déjà revendique la responsabilité d'attentats à la bombe commis en août dernier dans le centre de Manille qui n'avaient pas fait de morts.Trois personnes avaient été blessées MUNICIPALITÉ DE AUSTIN AVIS Est par tes présentes donne par le soussigné sec très de lé municipalité de Austin qu un# assemblée publique sera tenue en vertu de la loi è 20h le 29 sept 1900 concernant >a réglement de zonage municipal, tai que prévu aux articles 89 è 93 de la loi 125 aménagement et urbanisme Sytvia Whe#*er Sec Très 50004-13-15-10 sept De bétail Hereford, peur le Ranch Blue Hills, pro-1 pnété de M A Schwartz, de Georgeville.Québec, et P Persons, de Cowansville.Québec et autres : consignations Vendredi.3 octobre 1980, é 1h p m Se tiendra à la Sawyerville Auction Barn, de Eaton Corner.Québec, sur la route Cookshlre-Sawyervil-le.Seront vundut 115 Mim H«r»lofM H*r*-tord our-Mng «comdM tv*c vmu B! a vue pap*» «0 vachaa croi-Maraford al Simmantai dont 15 oot daa vaaui 16 vaaua Hara-twd 400-500 il>.pour vandra é la livra Tout clair du taal l*d*rai tout récanl Pour ranaaienamants «auillai appalar Lataiiia t FIN LIÉE Tai 019-64B-3606.Coaticook Oué Michal latama ancantaur bu al An Barman ancantaur buingua Tai 819-8*9 2272 Sawyarvilta Ouébac >6818 13,20 27 wpt ^industrie automobile toujours en crise PARIS iAFPi \u2014 L\u2019industrie automobile mondiale se débat toujours, à quelques exceptions près, dans une crise sérieuse Remxiofi rhamagr partiel ou total difficile regroupe ments sont le lot de I automobile apres la métallurgie et le textile Le marche américain a chuté cette annee de 21 p c le marche allemand de 11 p c le marche britannique de 12 p c le marché français de 6 p c et le marche japrinais lui même est en legere baisse L inflation grignote les revenus des particuliers et il ne faut attendre aucun miracle du cote du prix du petrole ou du montant des taxes diverses qui frappent I automobile Pour vendre les vieux mode les et imaginer les voitures les mieux adaptées a la conjoncture et aux désirs de la clientele chaque eonstructeur doit se battre avec ses propres armes Deux constructeurs européens Renault et Volkswagen qui ont su proposer au bon moment des modèles a la fois economiques et performants ««il épargnés par la récession Ils sont a peu près les seuls se qui (ont durer les voitures ne plaident pas en faveur d un renouvellement très frequent -auf ver» des voitures de cvlin-dree plus faible et plus economiques L'a marche fl actual Si avec un confortable matelas de commandes Renault et Volkswagen «Mit tranquilles pour plusieurs mois tous les constructeurs s attendent dorénavant a des ventes en dents de scie Pour les experts I équipé ment des ménagés a atteint un certain plafond et le commerce de I automobile tablera sur tout dans les années qui vien nenl sur un lent renouvellement du parc et sur l âchât eventuel dans les familles d une deuxieme voire d une troisième voiture Or la conjoncture economique et les limitations de vîtes- Bataille à trata Europe Etats l\u2019nis et Japon se préparent a une rude bataille sur tous les marchés du monde Très lents a entrer en action en attendant la refonte presque totale et a grands frais de leurs unîtes les Etats-t'ms se convertissent dans la douleur a la voiture movenne européenne et préparent contre les Européens et les Japonais une offensive mondiale avec les world cars voitures mondiales pour une clientèle mondiale On verra au debut octobre le premier de ces world cars la Eord Escort dont S00 000 exemplaires seront produits en un an aux Etats-t'nis et autant en Europe mais qui sera egalement assemblée et vendue LOI SUR LA FAILLITE AVIS AUX CREANCIERS Dans i affaire de ia faillite de DANIEL ET MARIE BLANCHE LE-MAY NO 11-002210-004 iméca nie ?\u2022n).3004 ru# Principal#.St-Jean Baptiste de Rouvii# Co Rouvill# Qu# J0L 2B0 AVIS #st par las présentes donné que DANIEL ET MARIE BLANCHE LEMAY ont fait une cession d# bien» »# Sème tour de sep- I tembr# 1900 et que la premia assemblée de# cré#noers aéra tenu# i# 29èm# lour da septembre 1900 è 10 00 h#ur#a d» ra-vart-m»di au bureau du sequestra oft'C»#i délégué au 212 rue Hénot en i# edé dé Drummond-viHê.dan* >a province de Ouébac Daté da OrummondvHla ca 10a jour da »apt#mpre 1900 Jaan Ostiguy C A Syndic- CP 12».Drummordvilia Oué J2C U0 56025-13 aapt ,AV?r Des manoeuvres Idats de \u201cL'armée du p tentes manoeuvres du Pacte de Varsovie.(Laserohoto AP) Des soldats de \u201cL'armée du peuple tchécoslovaque'' ont participe aux ré- dan» *ept pai» du Sud-Ext axiatiquc et de I Oceanic a la barbe de» Japonat» le Japon depui» cette année premiere pui»sance automobile mondiale prepare au»-»i ce» voilure» qui reprennent de» technique» européenne» moteur tran»ver»al roue» indépendante» faible consomma lion Dan» cette bataille la tech nique n e»t pa» le seul argu ment L infiltration industriel le sur le terrain de I adversaire »e pratique de plu» en plus Volkswagen construit déjà aux Etats I ni» Renault » v installera bientôt et Honda suivra Les Japrmais pmjssent des pion» en Europe Honda coopéré avec British la»vland Dat »un le fera demain peut être avec Alfa Romeo tandis que Tovota se propose de racheter I usine Seat espagnole aban donne»- par Fiat Sur le marche de» poids lourd» ou la lutte reste vive Renault bataille pour »e hisser au rang de» tou» premier» en Europe Attentat en Espagne PAMPELl\u2019NE i AP i -l'ne explosion s'est produite vendredi à midi à la permanence du parti communiste espagnol à Pampelu-ne et une dizaine de personnes.des femmes pour la plupart, ont été hospitalisées l'n certain nombre des blessees se trouvaient dans un salon de coiffure situé à l'étage au-dessus de la permanence Les dégâts étaient importants Dans les milieux communistes.on estimait qu il s'agissait d un attentat des extrémistes de droite qui ont assassiné le week-end dernier deux séparatistes basques dans la province de Guipuzcoa Une autre explosion a gravement endommagé un peu plus tard les bureaux du Syndicat général des ouvriers socialistes dans le centre de Pampelune Six femmes et un homme ont été blessés La plus gravement atteinte est une femme qui a perdu un oeil et souffrait de blessures profondes sur tout le corps l'n dirigeant des commissions ouvrières communistes.M Javier Zabaleta, a rendu l'organisation basque Eta responsable des attentats qui répondaient selon lui à la manifestation organisée la semaine dernière à Pampelune pour protester contre le terrorisme et encourager la liberté d'expression Processus de paix irréversible au Proche-Orient \u2014 Sadate PARIS lAKPi - Le president \\nouar El-Sa-t.itc ,i declare que le pro-eessus de p.nx au Proche-Orient est désormais irréversible dans une Interview ,i I hebdomadaire Figaro Magazine mis en vente vendredi à Paris Même si Israel ne 'eut faire .uicune concession nous discuterons encore i .ijouté le chef de I état egvptien soulignant nue l'Egvpte était désormais le garant de la paix flan» le camp arabe l.a decision de faire ou de ne Pas taire la guerre appar- ticnt uniquement à l'E-gvple dan» le camp arabe et non aux autres pav» arabes a-t-il dit D autre part, le prési-denl Sadate a estime que le moment était venu junir une initiative euro-peenne le l'ai dit à Thorn ministre des affaires étrangères du Luxembourg charge par la fee d une mission exploratoire au Proche-Orient Tout est bloque avec les Xmérieains à chiise des elections ame-ru aines C'est donc à T Europe de louer, sous I egide du Marche commun \\ a-t-il poursuivi Quant à la France a-t-il ajoute \"j'ai toujours dit qu elle joue un rôle de pionnier depuis de Gaulle Mais malgré cela il m'arrive parfois de ne pas comprendre mon ami Giscard Le président égvptien ne p»'nsc pas que le pro blême de Jérusalem soit le plus epineux Brejnev, le cerveau Tout en se déclarant L'URSS n'a pu réaliser l'unité du monde arabe contre un seul impérialisme TACHKENT 1AEP1 - L\u2019affaire afghane a empêche TC RSS de réaliser comme elle l'espérait I unité du monde arabe contre un seul impérialisme à la \"conference musulmane internationale de Tachkent qui s'est terminée vendredi Cinq pavs le Koweït la Jordanie l'Ile Maurice le SRI Lanka le Ghana ont en effet marque leur desaveu de la p»v litique soviétique en Afghanistan Ils ont demande que la resolution finale exige le retrait de toutes les forces étrangères des pavs musulmans occupes Dans un texte destine à la publication en t'RSS la réference à l'Afghanistan ne pou- vait pas être plus explicite a indique le délègue de l lle Maurice fl estime encore que la demande vise egalement d autres occupations de pavs musulmans Malgré les efforts des organisateur» le problème afghan avait déjà etc abordé jeudi par le drlcgue religieux koweïtien Il avait reclame a Moscou de prendre des mesures pour normaliser la situation à Kaboul et assurer la neutralisation de TAfghanistan Les interventions des 2.1 autres participants ont été favorables a la politique soviétique en Afghanistan et dirigées contre T impérialisme' occidental La plupart des pavs is- 17 morts au Salvador SAN SALVADOR (AFPi Dix-sept personnes ont été tuées au cours de divers affrontements dans la région de San Salvador at-on annoncé de source autorisée dans la capitale salvadonenne A San Martin un groupe de guernlleros a attaque la caser ne abritant la garde nationale L'affrontement a fait huit morts parmi les civils et les maquisards ainsi que deux blesses parmi les militaires Par ailleurs six personnes ont été assassinées par des inconnus à Zacamil tandis qu un engagement dans la capitale entre des leunes qui avaient incendie un autocar et une patrouille militaire a fait trois morts parmi les premiers Enfin plusieurs bombes ont explose dans la matinee à San Salvador »ans faire de victimes lamiques avaient il est vrai boveotté cette conférence précisément pour protester contre le coup de kaboul Los participants ont regretté ce boveottage rrrtains plaidant notamment II fallait venir affirmer notre solidarité avec les musulmans soviétiques Du grand absent l'Iran il n a pas ete question si ce n est pour dénoncer la campagne hvsterique anti-soviéti-que autour de I Iran organisée par les Etats-l\u2019nis et la presse rxnirgemso En fait les musulmans se sont surtout attachés à Tachkent à souligner leurs points communs Sur la question de Jerusalem notamment ils ont défendu des positions très dures Certains délégués se sont cependant declares déçus dénonçant dans la conference de Tachkent une operation de propagande dirigée vers le monde arabe De nombreux religieux etrangers ont regretté de voir si peu de Coran dan» les librairie» où abondent le» livre» de propagande pour lathéisme Le» cinq pavs dissidents de la conférence ont à ce sujet demande l'ouverture d un centre musulman à Tachkent '40 millions de musulmans vivent en I RSS' et la construction d une nouvelle mosquee d'accord avec vt Begin pour que Jerusalem demeure indivisible il propos»' neanmoins une souveraineté partagée sur la ville sainte Cn conseil arabe et juif avec un maire élu par rotation tous les six mois une fois Israelite une fois arabe \" M Sadate a déclaré admettre le rattachement du Mur des lamentations ¦i la partie israélienne de la cité bien qu il soit situé géographiquement dans le secteur arabe et a estimé qu Israel devra un jour ou l'autre et par des voies pacifiques admettre le bien-fonde des thèses arabes Sadate Si une paix totale était établie impliquant un reglement de la question palestinienne et du problème de Jerusalem tous les Arabes reconnaîtront Israel même les Saoudiens a-t-il dit Le president égvptien a réaffirmé enfin que M Leonid Brejnev était son ami Je l aime beaucoup Nous n avons plu» aucun contact mais il n en demeure pas moins qu il est le seul cerveau parmi les dirigeants so vietiques "]