La tribune, 4 novembre 1980, Cahier 3

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 4 NOVEMBRE 1980 (CAHIER C) tribune Lutte à finir entre Dattilio et Dieter Brock (p.2) Bergeron et les Nordiques contre les Canadiens (p.3) / Sports i Informations générales mu Ghislain Delage Castors pensent à diminuer salaire de Ghislain Delage Par Mario Goupil SHERBROOKE \u2014 Les événements se précipitent chez les Castors de Sherbrooke qui risquent la faillite à plus ou moins brève échéance.Le président des Castors, Léon Beaudry, a indiqué hier à La Tribune qu'il convoquerait une réunion des actionnaires pour jeudi ou vendredi de cette semaine.\u201cIl nous faut faire quelque chose.Ca presse.Bientôt nous n'aurons plus les moyens de paver.On étudie la possibilité de diminuer le salaire de l'ins-tructeur-gerant Ghislain Delage.Il faut prendre une décision et vite.Il faut que cela se fasse cette semaine.Nous attendons toujours que le chiffre des assistances augmente et si l'équipe avait gagné dimanche après-midi contre Montréal après avoir pris une avance de 4-1.cela aurait sûrement aide.Le monde chiàle 11 v a des insatisfaits\u201d, de confier Beaudry La direction des Castors pourrait donc demander a Ghislain Delage d'accepter une réduction de son sa laire qui se chiffre a\tpar saison \u201cLa seule chose qu'il nous reste à taire c'est de demander aux six actionnaires s'ils sont prêts à reinvestir dans l'équipe.Nous en avons parle en tin de semaine.Nous ne sommes que six.c'est pas beaucoup.Personnellement, je serais bien dispose à reinvestir pour sauver la situation en autant que ce soit temporaire.F.n tout dernier ressort vient la vente de l'équipe \", de poursuivre le président des Castors 1! v a quelques semaines, les six actionnaires avaient été invites a une assemblée spéciale Seuls Léon Beaudrv Georges Guilbault et Jules Bureau s y sont rendus Les trois autres, à savoir Léo Drolet, dos Guertin et Billy Mauer, étaient absents \u201cIl faudra leur parler afin qu'ils réalisent que le situation est vraiment critique.Nous avons une liste de paie de l'ordre de $5000 par semaine ou à peu près à respecter.Cela comprend les salaires des em- ployés.les frais pour la Hutte, les etudes des joueurs.I ne assistance comme celle enregistrée au match de dimanche dernier nous laisse à peu près $500 Ce n'est donc même pas suffisant pour paver les salaires\u201d.d'expliquer Leon Beaudrv Ce dernier a par ailleurs indiqué que les Castors aimeraient bien accueillir quelques nouveaux actionnaires \u201cQui va vouloir s'embarquer?Quand ya va bien, ce n'est pas un problème de trouver de nou veaux actionnaires.Quand ça va mal.c'est pas mal différent.\u201d \\ moins que les événements se précipitent ien core une fois' dans les prochaines heures, les directeurs des Castors se pencheront sur le cas et surtout sur le salaire verse a leur gerant-instructeur Ghislain Delage Ce dernier a paraphe une nouvelle entente de deux saisons plus une annee d ontion avant le debut de la série finale C*istors-Rovals en avril dernier Cette entente vient a échéance a la fin de la saison 1981-82 et l'option vaut pour la saison 1982-83 La question de l'heure les Castors ont-ils encore les moyens de se payer un gerant-instructeur à $35.000 par annee?Il semble que non Icon Beaudry Par Mario Goupil ariMfei ï*.\t\u2022 r'\u2014.SHERBROOKE - Jamais Ghislain Delage n'accepterait une diminution 4e son salaire pour demeurer instructeur-gérant des Castors de Sherbrooke.H n'a pas mm plus l'intention de quitter Sherbrooke.Dame Rumeur lui prête maintenant l'intention de se porter acquéreur de l'équipe sherbrookoise.\u201cJe suis lié aux Castors par contrat.Je respecte mes engagements et ils devront en faire autant.Cest un contrat en bonne et due forme.Je fais ee qu'ils attendent de moi et j'en attends autant de leur part.Je ne cemprends pas qu'un homme comme Léon Beau-dry agisse par ia voie du journal.Je trouve ça complètement ridicule.Les Castors auraient avantage à envisager d'autres alternatives avant de poser ce geste.De tonte façon,J'ai toujours fait affaire avec mon directeur générai Georges Guilbault et non pas avec le président\u201d, de dire Delage.L'entraîneur xherbrookeis ne s'attendait pas à pareille nouvelle bien que qu\u2019il n'est pas sans connaître les difficultés financières que rencontre l\u2019équipe depuis le début de la saison.Delage a incidemment invité le directeur général Georges Gullbanit à souper hier.Un souper d'affaires.Le Petit Napoléon dit avoir été \"mandaté\u2019 ' pour offrir \u201cquelque chose\u201d à Guilbault.Traduction Hôte: Delage est à la tête d'un nouveau groupe de sportifs désireux de se porter acquéreurs des Castors et ii aimerait que Georges Guilbault soit du nombre.Quant à Georges GuHhaoit, il s'est montré très avare dans ses commentaires- \"Tout ce que je peux dire, c'est que je me suis donné six semaines pour bien éfudier la situation et qu'il n'y a qu'une semaine d'écoulée.Personnellement, je sais très bien oô je m'en vais.A l\u2019heure actuelle ca semble être le désintéressement total cher les amateurs de hockey.L'équipe n'attfre que 150# personnes par match et U va sûrement se produire quelque chose.Le jour n\u2019est pas loin où n\u2019auront pins le« moyens de payer bien des affaires.Je n\u2019ai aucun e*nmentaire à formuler sur Le statut de Ghislaian Detage.Tout ce que je sais, c\u2019est que nous sommes liés par contrat avec lui \", de dire Guilbault.Larouche absent pour un mois.Par Jean Paul Chartrand MONTREAL iPC) - Comme si le Canadien n'avait pas connu assez de problèmes depuis le début de la saison.Ce fut tout d'abord Guy Lafleur.qui a dû s'absenter du jeu à cause d'un mauvais genou, puis ensuite le défenseur Guy Lapointe, blessé à une épaule, sans compter que Pierre Mondou n'a toujours pas disputé un seul match jusqu'ici Voici maintenant nue c'est au tour de Pierre Larouche.le deuxième meilleur marqueur du Tricolore avec 13 points, qui doit se retirer du jeu, victime d une fracture à la main gauche 11 a appris la mauvaise nouvelle après l'exercice d'hier au Forum Le pire, r est qu il a travaillé ardu-ment en compagnie de ses coéquipiers durant au moins une bonne heure avant de se faire annoncer la nouvelle \u201cJ'avais déjà fait part de mon malaise a la main gauche au médecin du club, a admis Larouche Mais à ce moment, on croyait qu'il s'agissait uniquement d'une meurtrissure sur le dessus de la main.Toutefois, après des examens radiologiques lundi matin, c'est là qu'on a découvert que des os avaient été fracturés sur le dessus de la main.\u201d En fin de journée, on devait placer (a main droite de Larouche dans le plâtre et l'informer en même temps qu'il devrait prendre un congé d'environ un mois.\u201cJe vais patiner quand même, de souligner le joueur de centre ou Canadien Je veux me garder en forme durant cette absence de jeu.Et qui sait, il est toujours possible que d'ici deux semaines, je puisse reprendre ma place, tout en jouant avec un protecteur spécial.\u201d C'est samedi soir dernier au Forum, au début de la deuxième période contre les Rangers de New York que Larouche a été cinglé par le bâton d'un joueur, mais ne lui demandez pas lequel exactement.\u201cEn passant devant le filet, j'ai ressenti une douleur à la main gauche après avoir été atteint par un bâton, raconte-t-il A ce moment, je ne croyais pas ue la blessure était grave, e ne sais même pas qui m'a frappé.\u201d Ce n'est pas la première fois que la malchance s'acharne sur Larouche Au cours de la saison 1976-77.il avait dû manquer à l'appel durant deux mois et demi à cause d une fracture à un pouce L'année suivante, juste avant d'être échangé au Canadien en décembre 1977.il avait dû se retirer du jeu à cause d une fracture à un poignet qui l avait tenu â l'écart durant un autre mois et demi Dites vous aussi, la Banque de /Montréal, ma banque pour toutes ces raisons.car chaque dollar vous rapporte chaque Jour avec le compte d\u2019épargne à intérêt quotidien Ce compte de la Banque de Montréal permet de tirer le maximum de chaque dollar en banque.Les intérêts sont calculés chaque jour et crédités deux fols par année.Il n\u2019y a aucun solde minimum à maintenir et il n\u2019y a aucuns frais supplémentaires, quel que soit le nombre de dépôts ou de retraits.à cause des chèques sans frais du compte d\u2019épargne à intérêt quotidien avec chèques Ce compte permet de profiter de l'intérêt calculé chaque jour et de faire autant de chèques et autant de retraits que l\u2019on veut sans qu'il n\u2019en coûte un sou.Pour profiter du privilège derchéques sans frais, il suffit de maintenir aussi peu que $200 durant le mois.car votre compte est bon dans plus de 1100 succursales grâce à Inter-Service L'Inter-Service de la Banque de Montréal permet sur-le-champ d\u2019obtenir de l'argent comptant*, d\u2019effectuer des dépôts ou d'obtenir des renseignements sur votre compte où que vous soyiez au pays.C\u2019est simple et pratique, et il n'y a aucuns frais supplémentaires.\u2022Jusqu * $500 par jour à condition d avoir les fonds necessaires dans votre compte.Marque déposée de la Banque de Montréal md Si votre banque ne vous offre pas ces trois avantages, optez pour la banque qui vous les offre.Banque de Montreal C 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE MARDI 4 NOVEMBRE 1980 La course au titre du joueur par excellence au football canadien Une lutte de quarts-arrière Gerry Dattilio\u2014 Dieter Brock Gerry Dattilio MONTREAL (PCI \u2014 La lutte pour le titre du joueur par excellence au football canadien en 1980 se fera entre deux quarts-arrière.Il s\u2019agit de Gerry Dat- IJl) n i I CHASSE & PECHE par J.B.S.Huard Où est allé ce chevreuil Il commence a faire sombre près de la savane, à la fin de cet après-midi de cet automne qui n'en finit plus de nous cacher le soleil, derrière d éternels écrans de nuages gris A demi penche vers le sol je scrute partout autour de moi sur le tapis de feuilles mortes à la recherche de traces pouvant m'indiquer qu'un ou des chevreuils sont passes par la Tout a coup, j'ai la vague intuition qu'on épie mes mouvements .le relève la tete et regarde vers ma droite en direction d une petite butte pour apercevoir, à soixante pieds peut être, encadré par deux érables, un chevreuil, immobile comme une statue, le cou dressé vers le ciel montrant une grande tache blanche sous le menton Suis-je victime d'un mirage?Mais non c'est bien un chevreuil montrant un large poitrail avec son museau noir, ses veux cercles de gris, ses oreilles qui ne bougent pas et qui me cachent peut-être des cornes.En y pensant bien cet animal a vraiment la fière allure d'un mâle mais je ne peux vraiment pas distinguer ses bots Une bête sans peur I n coup d'oeil a ma montre qui marque quatre heures ei dix minutes Eh bien, mon beau que je me dis, voyons qui bougera le premier: et je continue à le regarder droit dans les veux Puis après quelques instants de ce jeu je décide de tenter quelques experiences Je lève mon lusil lentement et vise1 cette belle tache blanche, bien ronde qui surmonte son cou La bête ne bouge pas d'un poil Deux minutes plus tard peut-être, il tourne la tète vers sa droite comme pour interroger le vent Je me sens quand même surveillé mais je peux apercevoir maintenant ses bois qui dépassent les oreilles d\u2019environ trois pouces \"C'est un daguet selon l'expression consacrée des chasseurs lr inçais pour designer un chef qui en est à sa première tète Les américains disent un \"Spike Buck' \\ mon tour je tourne lentement la tête vers la gauche puis vers la droite essayant de deviner ce qui pourrait inquiéter mon ami d'en face Je lève de nouveau mon fusil, toujours très lentement Mon chevreuil ne bouge pas.convaincu que son camouflage le protège En effet, son corps est d'un brun foncé très semblable à celui du tronc des érables qui l'entourent Pourtant mon ami finit par céder, le premier La tète toujours haute, il tourne de côté, piaffe du derrière, lève sa queue blanch*' puis rentre à petit pas dans la savane devenue plus sombre sous le dôme des epinettes et des sapins Ma montre marque maintenant 4h 25 Vous vous demandez pourquoi je n'ai pas tiré?c'est que cette scène se passait en fin d'après-midi vendredi dernier et que la saison de chasse au chevreuil ne s'ouvrait que samedi matin Depuis c'est en vain que je cherche cette bête magnifique mais certainement imprudente qui s'est montrée quelques heures a peine avant l'ouverture qui coincide cette année avec la tète du patron des chasseurs le très vénéré Saint Hubert Son premier chevreuil tilio, le passeur des Alouettes de Montréal, aspirant à deux nominations et Dieter Brock, le général d\u2019attaque des Blue Bombers de Winnipeg.Dattilio.un membre des unités spéciales des Alouettes au tout début de la saison, a été promu au poste de quart-arrière numéro un dès les premiers matches de 1980 et il a conduit les siens à une deuxième posi tion dans la CFE Quant à Brock, il est le grand responsable de la montée en flèche des Blue Bombers.Ces derniers, après avoir connu un début de saison lamentable, sont revenus à la charge plus forts que jamais en gagnant huit parties de suite pour finalement s'assurer le deuxième rang dans la CFO Natif de la région de Montréal.Dattilio est un produit de l'université Northern Colorado, qui a pris la succession de Joe Barnes, tôt au début de la saison, alors que Lex-passeur numéro un des Alouettes fut échangé aux Roughri-ders de la Saskatchewan Agé de 27 ans, Dattilio a été choisi par les membres du jury a deux postes, celui du meilleur Canadien au pays ainsi que le joueur par excellence au Canada en 1980 Les Alouettes et les Blue Bombers sont parvenus à faire élire chacun deux joueurs en vue du scrutin final, tandis que les Eskimos d Edmonton, l'équipe qui présente la meilleure fiche au football Canadien cette saison, en a trois.Fm plus de Dattilio et Brock, les Alouettes et les Blue Bombers seront représentés par deux autres joueurs dans d'autres catégories A Montréal, l'excellent secondeur intérieur Torn Cousineau est le choix de la CFE au titre du joueur défensif par excellence.tandis qu\u2019à Winnipeg.Willie Miller, auteur de plus de 1,000 verges au sol au cours de la saison, tentera d'arracher le titre de la meilleure recrue à faire son entrée au Canada en 1980 Cousineau devra faire la lutte à un autre secondeur de ligne et non le moindre Il s agit de l excellent Dan Kepley le pilier défensif des Eskimos d Edmonton, Quant à Miller, des Blue Bombers, il lui faudra supplanter la nouvelle sensation de Toronto, le receveur de passes Dave Newman Pour le titre du meilleur joueur de ligne offensive au pays en 1980.la lutte est engagée entre le rude Val Belcher, des Rough Riders d'Ottawa, et le représentant de la CFO, le vétéran Mike Wilson, vainqueur de ce titre l'an dernier Quant au titre du Canadien par excellence de 1980.Dattilio devra affronter nul autre que Dave Fennell, des Eskimos, un talentueux finaliste qui en est à sa deuxième nomination de suite Les dix finalistes seront à Toronto durant la semaine des festivités de la coupe Grey et les noms des vainqueurs seront dévoilés lors de la présentation des trophées Schenley.le jeudi 20 novembre prochain Le joueur par excellence au pays recevra un bon d'épargne du Canada d'une valeur de $3.000 tandis que l'aspirant empochera $1,000 Quant aux vainqueurs des titres du Canadien de l'année, du meilleur joueur de ligne offensive et du meilleur joueur de ligne défensive, l'enjeu est un bon de $2.000 Enfin le titre de la recrue de l'année vaut $1.500 au gagnant tandis que tous les aspirants dans chacune de ces quatre catégories recevront $500 travail MONTREAL (PC) \u2014 Les Alouettes auraient profité d'une semaine de repos si les Argos de Toronto avaient au moins annulé avec les Tiger-Cats de Hamilton dimanche.Par contre, les .Alouettes, qni ont dû se contenter du 2e rang dans la CFE à la suite de la victoire du Hamilton, sont retournés an travail dimanche en pré-aration de leur match en demi-finale contre les Espoir main mais, cette semaine, sans doute en raison des séries éliminatoires, nous sommes retournés immédiatement au travail \" Cest eut-être en raison des séries, comme le pense Dattilio, mais c'est peut-être aussi en raison de fa dégéiée qne les Alouettes ont encaissée aux mains des Eskkmos d'Edmonton samedi.\u201cJ\u2019Ignore ce qui arrive contre les Eskimos, a dit le directeur-gérant Bob Geary.Ils nous possèdent peut-être, Nous avons peur lorsque nous les affrontons.Ou tout simplement, sont-ils meillenrs que nous'\u2019 Ils l\u2019ont prouve jusqu'à maintenant.\" Toutefois.Geary conserve un espoir pour les séries.' Si nous ne pouvons vaincre Ottawa à Montréal et Hamilton dans la cité de l'acter, il y a quelque chose qui ne va pas.\" Le vainqueur du match Montréal-Ottawa affrontera Hamilton en finale de la CFE 1* 18 novembre.Selon Dattilio.les Alouettes doivent oublier l'humiliation infligée par Edmonton.\"Après les 18 matches du calendrier régulier, il s\u2019agtt d une nouvelle saison.Nous devons oublier le dernier match et ne pettSef qu'au prochain.H n\u2019y a rien d'autre à faire même si c\u2019est difficile.\u2019' Dattilio a révélé que le club avait regardé, dimanche.les films du match de samedi, puis avaient fait de la course avant d'écouter le match Hamilton* Toronto à la radio.Selon Geary, La grève du transport a coûté l\u2019absence de 5,808 amateurs samedi.Quelque 42.334 amateurs.Là meilleure assistance de la saison, ont vu les Eskimos gagner 298 verges dans tes airs aux dépens des secondeurs des Alouettes.Nouvelles idées demandées MONTREAL (APl -George Dixon, un des meilleurs demis offensifs dans l'histoire du football canadien.a déclaré hier que la LCF devrait trouver \u201cdes idées neuves\" si elle vm-leit survivre à longue échéance.\u201cVous devez tenir compte de ce que les autres gens font et.si vous devez entrer en comptétition avec la LNF.ce qui est un fait, vous devez améliorer votre jeu le plus possible a dit Dixon qui a remporté le titre comme le joueur le plus utile avec les Alouettes de Montréal en 1962 Selon Nixon, le calendrier mixte total adopté pour la saison prochaine, alors que chaque club affrontera chacun des autres clubs à deux reprises, \u201cest lo HAniçiop 'a nine rsv-rurr.,- sive dans ( histoire de la LCF, mais ell aurait du être prise il y a plusieurs années' Commentateur radiophonique aux matches des Alouettes, Dixon est d'avis que la LCF doit trouver plusieurs autres idées originales pour obtenir sa part de dépenses des amateurs sur un marché toujours plus compétitif \u201cNous avons besoin de meilleure direction et meilleurs financiers dans la ligue, ce qui n'est pas le cas actuellement .a ajouté Di- Reconnaissant que le calibre des joueurs est actuellement supérieur à celui d'il y a 20 ans, Dixon a suggéré la balance actuelle Ca-nadiens-importés devrait être changée si nécessaire, ignorant ainsi les limites arbitraires actuelles afin d'améliorer le teu et per- mettre à la LCF de survivre \u201cTout le monde est nationaliste.mais le nationalisme n\u2019assurera pas la survie.La LCF devrait se poser dès maintenant des qoestions au sujet de la survie Immediate et loin taine de la ligue.\u201d Il a ajouté que même les joueurs canadiens apprenant leur sport dans les collèges américains aimeraient mieux évoluer dans la LNF s'ils en avaient la chance.\u201cJ\u2019ai très bien apprécié mon sort au Canada, à preuve, je suis demeuré ici.Mais quiconque soutient que la LCF est aussi bonne que la LNF ne sait pas de quoi il parle.\" Selon Dixon, qui a piloté les Warriors uu college Loyola il y a plusieurs années.le problème du développement des joueurs existe au niveau collgégial.\u201cNous avions tout, excepté des joueurs.J'ai pillé dans les rangs juniors et nous avons été invincibles à ma première saison Dieter Brock Soccer scolaire !é m î Second titre des Barons LENNOXVTLLE - Les équipes de la Commission Scolaire régionale de l'Es-trie et celles de l\u2019Eastern Township Regional School-board se sont divisé à parts égales les six trophées mis en jeu à l'occasion du tournoi inter-régionales de soccer scolaire disputé sur le terrain de la polyvalente Alexander Galt Les Barons du Séminaire de Sherbrooke ont remporté pour une deuxième année consécutive le championnat de la catégorie garçons cadets en triomphant du Bishop's College 6-2 et des Bois-Francs 7-0.Le Bishop's College avait remporté une victoire de 5-1 sur les Bois-Francs en préliminaire L\u2019équipe de la polyvalente Montcalm a remporté le titre de la catégorie Filles Juvéniles en disposant des représentantes de l'Eastern Township 3*2 en période supplémentaire tandis que la formation de la polyvalente Le Triolet supplantaient Richmond 3-1 pour mériter le championnat de la catégorie Filles Benjamines.Dans la catégorie Filles cadettes, l'équipe de la polyvalente Montcalm a baissé pavillon 1-0 devant les représentantes de l'Eastern Township Chez les garçons benjamins, l'équipe* de la polyvalente Le Triolet a subi le même sort en s'inclinant 2-1 face aux porte-couleurs de l'Eastern Township En ronde préliminaire.les deux équipes finalistes avaient remporté des victoires de 10-0 aux dépens des représentants lie lu régionaè des Bois Francs.Enfin, chez les garçons, catégorie Juvénile, les Spartiates du Séminaire Sa-lésien s'inclinaient de justesse 4-3 devant la formation du Bishop's College dans un match chaudement disputé.Notre ami Henry Leonard, professeur à la Faculté d administration a l'Université de Sherbrooke n est pas chasseur a se morfondre en de périlleuses randonnées dans la forêt 11 prend plutôt les bêtes et les choses aisément et cette technique lui a réussi puisqu'il abattait samedi matin, aux premières heures de la saison, un magnifique chevreuil Toutefois aux dernières nouvelles, on n'a pu encore déceler l'endroit exact où l'animal a été frappe Pour Tinstant seul un trou dans l'oreille indique qu'une halle est passée par là Si ce fut suffisant pour que l'animal s'écrase dans la rivière qu'il tentait de traverser, on pourra dite que l'ami Henry a réussi l'impossible, selon certains malins, qui attendent le résultat de l'autopsie pour faire éclater la vérité Une réglementation à reviser Les chasseurs devraient se rappeler que T obligation de porter un dossard orange fluorescent ne s'appliquent qu'a eux et que de nombreuses personnes peuvent se trouver en torèt durant la saison de chasse sans porter ce dossard Plutôt que de s en remettre au dossard pour éviter des accidents comme celui de North Hatley, on devrait in citer les chasseurs à la plus grande prudence, avant de presser la gâchette Les trappeurs, les travailleurs en forêt les fermiers les promeneurs, les enfants qui tendent des collets peuvent se trouver en forêt à tout instant et ils n ont pas l'obligation de porter un dossard orange fluorescent Pourtant leur vie est aussi preeieuse que celle des chasseurs Le professeur Henry Leonard, de l'Université de Sherbrooke, est tout fier de ce premier chevreuil tiré samedi matin dans les bois de La Patrie.On avait enregistré 191 chevreuils lundi matin au bureau de Sherbrooke, ce qui marque une augmentation sur les résultats de l'an dernier.Football scolaire Une finale entre Béliers et Patriotes SHERBROOKE - Les jeux sont laits dans la Li gue régionale de football scolaire et on connaît maintenant les participants à la finale qui sera disputée dimanche prochain Tel que prévu les Béliers de la polyvalente Monti-gnac de Lac-Mégantic et les Patriotes de la polyvalente Le Phare feront les frais de cette finale qui devrait être disputé sur le terrain de la polyvalente Le Phare, si bien sûr le terrain est en bon état pour la présentation d'un tel match I-es Béliers de Lac-Mégantic ont disposé des Bisons de la polyvalente Le Triolet au compte de 22-6 en demi-finale Marc Allard a réalisé le premier touché des Béliers après quoi Marco Quirion a ajouté au pointage en effectuant une interception bonne pour un touché Robert Bédard a réussi l'autre touché tandis que Eric Harvey y allait d'un converti de deux points Les Béliers se préparent maintenant en vue de la rencontre de dimanche prochain et quatre séances d'entrainement sont prévues d'ici là Dans l'autre match de demi-finale, les Patriotes de I-e Phare ont défait les Phénix de la polyvalente l'Escale d Asbestos au compte de 19-12 Quelques jours plus tôt.les Patriotes avaient appris qu'ils ne participeraient pas à la finale inter-régionales et la motivation n y était pas tellement lors du match contre les Phénix Les porte-couleurs de la polyvalente l'Escale ont ouvert le pointage dès le premier jeu alors que Hérold Fleurenville marquait un touche sur le retour de botté Yvon Demers a encore une fois fait des siennes alors qu'il a réussi deux des trois touchés des Patriotes.Il a créé l égalité 6-6 après quoi Gilles Boutin a effectué une passe de touché à l'intention de Pierre Emond et la première demie se terminait 12-6 en faveur des Patriotes Avec moins de cinq minutes à faire dans le match, les Phénix ont réussi à créer l'égalité 12-12 à la suite d une course d'Alain Durand Les Patriotes ont toutefois réussi à s'approcher de la zone des buts des Phénix et avec trois minutes à faire dans le match, Gilles Boutin est parvenu à rom- pre l'égalité à l'aide d'un simple.Yvon Demers a ensuite concrétisé cette avance avec son deuxième touché du match et les Patriotes remportaient ainsi leur huitième victoire consécutive, sans avoir subi la moindre défaite.Cest le seul point positif du match qu'a retenu T instructeur-chef Roger Bouchard \"Les Phénix étaient certainement plus motivés que nous.Les gars étaient déçus de ne pas participer au tournoi interrégionales et ils n'ont pas joué comme ils en sont capables.I,important c\u2019est que nous ayons joué un huitième match consécutif sans subir la défaite et maintenant il faut se préparer en vue du match de dimanche prochain\", d'expliquer Bouchard Y YMCA-YWCA Animatrice Réjeanne Brochu 58930X CONDITIONNEMENT PHYSIQUE incluant baignade et sauna débutant le 16 nov.Lundi et mercredi lOhàllh, 12hà13h 16 h 30 à 17 h 30.18 h â 19 h inf.: 569-7488 LAINE MINERALE SOUFFLEE sherbrooke drq wall inc.Bur.: 562-9114 - Ré« : 567-1988 MS.RUE PANNETON ISOLATION umirage assort au dÉpamiage payé lusqu'à concurrence de 1000$ Voilà à quoi je m engage, en tant que détaillant Esso participant, en vous vendant et installant une des excellentes batteries Atlas Cela veut dire que: 1* en cas de panne de batterie après pose d une Atlas neuve, je m engage à vous rembourser les frais de deoannage de votre voiture (maximum de 10 00$) pendant toute la durée de la garantie, si la batterie est défectueuse r r WÂmjâM I fedBrufe 2m en cas de panne d une autre batterie je m engage à déduire mes frais de dépannage du prix dàchat courant d une batterie Atlas neuve et ce jusqu'à concurrence de 10 00$ Le prix d'achat comprend aussi: \u2022\tla pose et acide avec toutes 'es batteries Atlas.\u2022\tla verification complète du système de charge de votre véhicule \u2022\tfois fan.pendant la duree de la garantie, le nettoyage des bornes de la batterie Cette offre vous attend chez les détaillants participants Esso à compter du le' octobre 1980 O'Sfxÿy Prenez un bon départ.prenez une bntterie ATIAS s V I LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 4 NOVEMBRE 1980 C 3 L\u2019«xpr«ss.Fred Shero des Rangers de New York m'a donné l'impression d'être \"très loin\" de Philadelphie.Si le premier changement d'instructeur dans la LNH devait se produire à Québec quand Maurice Filion a cédé son poste à Michel Bergeron.il ne faudrait pas se surprendre que Shero soit la seconde victime Qui assurerait la relève?Peut-être bien Rod Gilbert.-\tO - Joe Scannella.l'ins-tructeur-chef des Alouettes de Montréal, doit bien se demander quoi faire pour battre les Eskimos Scannella n'a toujours pas de victoire contre les champions de l'Ouest en cino confrontations Scannella.qui pourrait se retrouver à la coupe Grey, doit souhaiter l'élimination des Eskimos dans l'Ouest.Même si Winnipeg a réussi à bien se défendre en '80.je ne pense pas que cette équipé puisse vaincre Edmonton -\tO - Je ne suis pas surpris d'apprendre que Gilles Lupien trouve le temps long avec les Penguins de Pittsburgh.Lui.qui souhaitait obtenir un poste régulier dans la LNH.est encore bon cinquiè-me à Pittsburgh.\u201cLulu\" a marqué deux buts à date cette année, mais les deux fois dans son propre filet.Le public lui ferait la vie dure.Il n'a jamais eu de place pour lui dans la LNH.Il est un joueur du calibre de la Ligue Américaine, pas plus.-\tO - Henri Crochetière est satisfait du début de saison de la Ligue Senior du Québec.\"Il y a encore beaucoup de chemin à faire pour .revivre l\u2019ancienne Ligue Provinciale Senior, mais avec le temps on y arrivera\", de aire Henri.Le p\u2019tlt tigre devra attendre Les deux formations québécoises, membres de la LNH croiseront le fer dés ce soir au Forum pour la première fois cette année L'intérêt des amateurs vis-à-vis cette première confrontation est naturellement moins grand que l'an dernier, et ça se comprend Avez-vous une bonne mémoire?Quelle avait été le bilan des rencontres de l'an dernier entre les Nordiques et le Tricolore?A la lecture des prochaines lignes, je suis persuadé que ça va vous revenir à la mémoire Michel Dion, le cerbère des Nordiques, avait été la grande révélation du premier match, l\u2019n peu plus, et Dion causait la surprise de l'année Les Québécois s'inclinaient 3-1 d'accord, mais les partisans du Tricolore avaient eu passablement chaud Un club Canadien jouant sans conviction se présente à Québec pour le second match.Le nom de Guy Lafleur est sur les lèvres de tout le monde L ancien numéro 4 des Remparts est de retour au Colisée et les veux sont rivés sur lui Guv joue un bon match en dépit de la pression, mais le Canadien perd 5-4 C'est la fête dans la Vieille capitale, et voila une victoire qui représente encore plus pour les Québécois que la conquête de la coupe AVCO dans la défunte AMH Bernard Geoffrion est dégommé et Claude \"Piton\" Ruel assure la relève A l'occasion du 3e match, le Canadien est seul sur la glace du Forum dans une victoire de 5-1.Enfin, le 4e match a lieu au Colisée et il se termine par un verdict nul de 4-4 Le bilan est donc de 2-1-1 pour le Tricolore.A moins de me tromper, les partisans des Nordiques devront se montrer patients dans l\u2019attente de fêter une autre victoire face au Tricolore.Si les Nordiques sont incapables de tenir tête aux Rockies du Colorado sur leur propre patinoire, je me demande bien comment ils parviendront à le faire contre le Tricolore au Forum Le Canadien, après un lent départ en raison des blessures, n'a jamais été aussi affamé.Le club de Claude Ruel l a démontré clairement à ses deux dernières parties en marquant 15 buts.Un bien mauvais moment pour les Nordiques de se présenter au Forum.Il ne faut pas perdre de vue non plus cet objectif de 20 points au classement en novembre fixé par le pilote Claude Ruel.Et, quand \"Piton\" parle, c est un peu comme le commercial de E F Hutton, tout le monde écoute.Vous vous souvenez de l\u2019objectif de 60 points fixé par Ruel à sa troupe face à la seconde portion du calendrier L'objectif fut dépassé par huit points.,et il est rare que le Tricolore ne remplisse pas les commandes.Le p'tit tigre Michel Bergeron est toujours à la recherche de sa première victoire dans la LNH Je suis persuadé que Michel aurait aimé vaincre les Rockies dimanche au Colisée.Une victoire lui aurait enlevé une certaine pression sur les épaules .et il en aurait été de même pour ses joueurs.Non.les Nordiques ont échoué.Et vous savez ce qui attend les Québécois.Après le match au Forum, les Nordiques se rendront à Philadelphie.Ce dernier club a été invincible au cours de ses huit dernières parties II semble bien que ce ne soit pas non plus le bon endroit pour s'arrêter au moment présent.A moins d'un revirement, ce qui est toujours possible.Michel Bergeron devra attendre le retour de ses Nordiques au Colisée face aux Hawks le 11 no-v * min *\" pou c célébiri sa pumùiô wctoire.Et encore là.if lui faudra peut-être attendre au lendemain contre les Jets de Winnipeg.Voilà un autre bonhomme.John Ferguson, qui doit trouver le temps long dans les prairies de l\u2019Ouest.Association des golfeurs professionnels André Maltais élu à la présidence SHERBROOKE \u2014 André Maltais d'East Angus a été élu hier à la présidence de l'Association des golfeurs professionnels du Québec Maltais est actuellement le professionnel du Club de golf de Laval sur le Lac Par ailleurs.Max Oxford le professionnel du Club de golf de Milby a été nommé au sein du bureau de direction, lequel comprend 13 directeurs.Il entreprend donc un premier mandat à ce poste Daniel Talbot a pour sa part été proclamé le golfeur professionnel de 1 année au Québec, tandis que Bruce Murray, le vainqueur du tournoi disputé au club Milby, est celui qui a effectué ie plus beau retour.Raymond Richer, du Club Laval sur le Lac.a pour sa part été proclamé la recrue de l'annee Un autre membre du club Laval sur le Lac a été à l'honneur alors que Serge Thivierge était proclamé le meilleur assistant-professionnel Il a hérité de ce titre pour une quatrième année consécutive.On a également proclamé le meilleur assistant-pro parmis ceux qui s'occu- Substance qui rétracte les hémorroïdes Un grand institut de recherche vient de mettre au point une substance cicatrisante sans pareille pour la rétraction des hémorroïdes et le souiagemer t rapide de la démangeaison Cette substance au* effets si bienfaisants se nomme la Bio-Dyne elle aide rapidement â la cicatrisation des cellules et stimule la croissance des tissus nouveau* La Bio-Dyne est offerte soit en onguent soit en suppositoires sous le nom de Préparation H et s accompagne d une offre de remboursement pent exclusivement du pro-shop et ce titre a été décer- Serge Thivierge né à Richard Labonté du Club de golf de Bromont.Daniel Talbot \u201cDes tarifs dans cette ville aussi bas ou plus bas que nos principaux concurrents\u201d Duri miftmu* \u2022\t100 kiWMtrf! intHitl Mr ! vtttvrtl \u2022\tOffri éê âurêt ItfR'tM \u2022 'm'IMMftll ov »>ct up S i00*'I'll 1 * prMtipr ,0*' tprii npraii MO'fflD'l 11 lu\u2019rit Ov'l f \" vHfftt 567-2666 LOCATION DE L'ESTRIE LTEE Lz Citation 4141 King 0 Shorbrooke Ivil Es'nni la Citation at laa camtona Q.MI Entre les Nordiques et le Canadien La rivalité refait surface par ANDRE BELLEMARE QUEBEC (PO \u2014 Ca recommence La malite saine et déjà bien ancrée entre les Canadiens de Montreal et les Nordiques de Québec revis ra de plus belle ce soir au Forum alors que les deux équipés croiseront le fer pour la première fois cette saison L événement ne revêt plus la même intensité les mêmes emotions que lors des premiers affrontements à Montreal le 13 octobre et à Quebec le 28 octobre 1979 mais une rencontre entre les deux formations québécoises de la Ligue nationale de hockey suscitera tou jours un immense intérêt chez les amateurs de notre sport national Il est coule beaucoup d'eau sous les ponts depuis la soiree historique du 13 octobre de Tan dernier, quelques jours après la rentrée des Nordiques dans le circuit Ziegler Les Canadiens et les Nordiques sont diriges par un nouvel entraîneur > Quebec en est même à son troisiè-,me'.les représentants de la Vieille capitale presen tent pas moins de sept nouvelles figures mais les deux équipés ont un point en commun un debut de saison difficile La saison dernière, les Montréalais avaient eu le meilleur sur leurs voisins de Qucbci avec deux victoires.un match nul et un revers mais tout cela fait partie maintenant de This-toire Les hommes de Claude Ruel ont éprouvé beaucoup de dificultes dans les premiers matches cette saison mais depuis deux parties, avec le retour en santé de Guy Uifleur.ils semblent revenus sur la bonne voie avec deux triomphes décisifs où ils ont enfilé pas moins de 15 buts Quant aux Nordiques, ils continuent d'en arracher, d éprouver énormément de difficultés â terminer leurs jeux et à contenir les attaques des opposants Pour Michel Bergeron, qui ne demanderait pas mieux que de savourer sa première victoire dans la LNH à titre d instructeur des Nordiques sur la patinoire du prestigieux Forum.il s agit d un match comme un autre, avec le même objectif \"On forme une équipé en période de rajeunissement mais on joue en somme du bon hockey.Mes gars travaillent peut-être mal mais ils travaillent sans relâche et c\u2019est cela la base du hockey.Quand on ne gagne pas.on dirait que tout tourne au vinaigre quoique l'on fasse\", racontait-il après l'exercice des siens nier matin 11 est vrai que la chance n'a guère souri aux Nordiques au cours de leurs 12 premières parties et que les gardiens n'ont pas apporte la contribution que l'on attendait d'eux Bergeron a eu d'ailleurs un bon entretien avec les deux Michel (Dion et Fiasse) hier pour tenter d'analyser avec eux la situation \u2018\u2018Ils sont sous tension.Des gardiens de buts c\u2019est un peu comme les lanceurs au baseball Ils sont dans une classe à part.Si un gardien, comme un lanceur.s'arrête à examiner sa mojenne et uu'il y pense trop, il est fini .expliquait le jeune instructeur des Nordiques qui n a pa eu à motiver ses joueurs en prevision du match de ce soir l a motivation, elle vient toute seule quand il s agit d affronter les Canadiens Us savent bien que tous les amateurs de hockey du Quebec suivront leurs peripeties à la télévision ou à ta radio Tardif de retour U est devenu presqu impensable d'imaginer les Nordiques sans une infirmerie bien garnie et.ce soir encore, le gros défenseur Andre Dupont, le robuste John Wensink et Serge Bermer manqueront à l'appel en raison de malaises sans compter l\u2019absence depuis le debut de la saison de l'ailier étoile Heal Cloutier qui ne reviendra pas avant les Fêtes Par contre.Marc Tardif renouera avec la competition après avoir raté le match de dimanche S'ils veulent accomplir le miracle de battre les Canadiens chez eux, les Nordiques devront améliorer beaucoup leur jeu défensif et compter sur un gardien plus alerte Au sujet de Michel Dion.Bergeron lui a conseillé hier de changer son masque de façon à avoir un meilleur champ de vision Quant à Plasse, il a demandé et obtenu d'être exempté de l'exercice le jour où il sera appelé à protéger la forteresse des Nordiques de façon à mieux se préparer mentalement On ne savait pas hier qui des deux serait appelé à faire face aux tirs des francs-tireurs des Canadiens Ce que l\u2019on sait toutefois c est oue le trio Goulet-Paddok Hunter aura la lourde tâche de contenir celui de Guy Lafleur Le Canadien n\u2019aura pas le temps de chômer.Par Jean-Paul Chartrand MONTREAL (PO \u2014 Les joueurs du Canadien ne manqueront pas de travail au cours des douze prochains jours Pour certain.le mois de novembre est peut-être celui des morts, mais pour les porte-cou-leurs de Claude Ruel.novembre, c'est plutôt le mois de la fête du travail Après avoir disputé ses trois prochains matches d'ici dimanche, à Montreal (Nordique) à Detroit (Red Wings' et de retour à Montreal, samedi (Los Angeles', le Bleu Blanc-Rouge s'envolera pour un voyage de cinq matches à l'étranger Ce n est pas une sinécure Et tout cela sans Pierre Larouche qui a appris hier qu'il devrait rester à l'écart du jeu pour au moins un mois à cause d une fracture à la main gauche.\u2018\u2018Je n\u2019y peux absolument rien contre ces blessures, a admis un Claude Ruel tout de même confiant à la veille de ce long périple.C\u2019est malheureux pour Larouche.mais c'est peut-être la chance que Doug Wickenheiser attendait.\" Lafleur au centre Ruel ne connaît pas ses plans définitifs pour le moment Quand il a rencontré les journalistes hier après-midi après l'exercice.il venait tout juste d'apprendre la nouvelle de la blessure à son centre numéro un \"Je vais prendre une décision d\u2019ici demain, a-t-il poursuivi.Il se pourrait que je place Guy Lafleur au centre et que je lui flanque Steve Shutt et Mark Napier sur le premier trio.Il y a aussi Réjean Houle qui peut jouer là et naturellement Wickenheiser.Pour le moment, je jongle avec plusieurs plans, mais rien n\u2019est certain, pas plus que le choix de mon gardien de but.\" Larocque est prêt Denis Herron, qui a été atteint sous le menton par une rondelle à l\u2019exercice de samedi dernier est prêt à sauter dans la mèlee On lui a même enleve le dvachilon qui recouvrait son menton hier Mais tout indique que c'est Michel Larocque qui recevra le feu vert Larocque connaît un debut de saison vraiment fantastique, même si son club a connu des hauts et des bas Sa moyenne individuelle est en bas de trois buts al loués par match et il vient au troisième rang dans toute la ligue avec une telle performance Larocoue file actuellement le bonheur parfait chez le Canadien Son épouse Hélène attend la venue de la cigogne à la mi-decembre et son deuxième fils.Philippe, aura quatre ans dans quelques jours \"Disons que je prends mieux la vie que par le passé, prétend-il.J'ai totalement oublié mon début de saison de l'an dernier et je ne veux même plus en parler.J'ai effacé complètement ces deux mois où j'ai passé par toute la gamme des émotions.Cette saison, c'est différent J'ai confiance en moi et c'est tout normal J'ai déjà connu des bons moments avec le Canadien.Or, maintenant, je ne pense qu'au bon temps que j\u2019ai eu ici et au diable le restant\".Que pensent Claude Huel et son adjoint Jacques Laperrière à la veille de cette première confrontation de la saison contre leurs cousins, les Nordiques de Québec?\"Il faudra se surveiller étroitement, de dire Ruel.Les Nordiques ont une attaque dévastatrice.Ils manquent d'expérience à la ligne bleue, mais ils sont capables de compter de nombreux buts.\u2018\u2018H ne faut pas se fier à la fiche des Nordiques, présentement, d'ajouter Laperrière.Ils ont connu un mauvais début de saison et c'est assez facile à comprendre Ils ont dû passer leur temps à voyager.Je pense que dans l'ensemble, ils présentent un club assez bien équilibré avec un manque d'expérience chez les défenseurs.\" Misesvpoiit avec analyse électronique du moteur en 28 points Plup 4 & 6 cyl en ligne\tPlup des V6 & V8 QQ95 AQ95 ¦\tPièces*\tPieces* comprises\t¦ ^0 comprises En vigueur du 4 au 7 novembre seulement.Notre SERVICE COMPLET comprend: ?\tAnalyse et diagnostic ?\tPo»e de bougies Turbo-Fire neuves ?\tPoses de rotor, pointes et condensateur neufs (le cas échéant) ?\tInsp.du chapeau de distributeur ?\tVérif.des fils à haute tension C Vérif.de filtres à air, essence ?\tNettoyage des bornes de batterie ?\tInspection/réglage des courroies ?\tVérif.de soupape PCV ?\tService du volet de réchauffeur ext.?\tVérif.du niveau d\u2019huile du moteur ?\tVérification du niveau du liquide de la transmission automatique ?\tVérification de l\u2019antigel ?\tVérif.tuyaux de radiateur/chauf.?\tPression du bouchon de radiateur ?\tPression du syst.de refroidissement ?\tVérif.du tirage du démarreur ?\tVérif./réglage de l\u2019étrangleur et du carburateur ?\tCalage et angle de saturation ?\tVérif.sortie de l'alternateur ?\tTension de sortie du régulateur ?\tVérification de la bobine ?\tVérif.des résistances primaires et secondaires ?\tVérification de l'équilibre et du rendement des cylindres ?\tAnalyse des gaz d'échappement ?\tEssai sur route SERVICE COMPLET.l\u2019assurance du bon entretien de votre auto mncnsin rssocié Crédit accepté fi ?Ai 'iii S3 SfftVtDf OOMPWl MAGOG 1730.RUE SHERBROOKE 59111 SHERBROOKE 1850 OUEST.RUE KING i C 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 4 NOVEMBRE 1980 les chiffres tout: T Hockey* Ligua national*\t\t\t\t\t\t \t\tHier\t\t\t\t \tPittsburgh 4 Edmonton 4\t\t\t\t\t \t\tCe soir\t\t\t\t \tQuel\tjec a Montréal\t\t\t\t \tPétri\tl»lt vs 1\tslanders\t\t\t \tClassement\t\t\t\t\t ('(inférence Prince de (ialles\t\t\t\t\t\t \tDivision Norris\t\t\t\t\t \th\tc\tP\tN\tpp\tPc\tPH Los Angeles\tn\t9\t1 1\t58\t32\t19 Hartford\t12\t5\t4 3\t43\t50\t13 Pittsburgh\t12\t4\t6 2\t49\t58\t10 Montréal\t11\t4\t6 1\t45\t37\t9 Detroit\t11\t2\t8 1\t36\t50\t5 \tDivision Adams\t\t\t\t\t \tpi\tc\tP\tN\tPp\tPt\tPH Minnesota\t10\t7\t1 2\t48\t29\t16 Buffalo\tn\t7\t2 2\t40\t27\t16 Toronto\tii\t6\t4 1\t53\t49\t13 Québec\t12\t1\t7 4\t41\t57\t6 Boston\t\t11\t2\t8 1\t29\t38\t5 \tConference\t\tCampbell\t\t\t \tDivision 1\t\t\u2019atriek\t\t\t \tPi\tc\tP\tN\tPp\tPc\tPic Philadelphie 13\t\t8\t3 2\t51\t33\t18 Calgary\t13\t6\t5 2\t46\t50\t14 Islanders\t12\t4\t5 3\t43\t49\t11 Washington\t12\t3\t4 5\t40\t37\t11 Rangers\t13\t3\t9 1\t44\t63\t7 \tDiv\tision Smvthe\t\t\t\t \tPi\tc\tP\tN\tPp\tPt\tPic St-Louis\t13\t7\t3 3\t46\t48\t17 Vancouver\t12\t6\t4 2\t50\t39\t14 Chicago\t13\t6\t5 2\t51\t51\t14 Colorado\t12\t6\t4\t2\t46\t46\t14 Edmonton\t11\t2\t4 5\t36\t40\t9 Winnipeg\t10\t1\t6\t3\t40\t51\t5 \tClassement général\t\t\t\t\t \tpi\tc\tP\tN\tPp\tp»*lson Classement \tPi\tc\tp\tN\tpp\tPt\tPtc St-hvacinthe 15\t\t11\t3\t1\t109\t63\t85 Dr ville\t14\t7\t4\t3\t83\t54\t63 Longueuil\t13\t8\t4\t1\t64\t52\t62 Chambly.\t13\t7\t6\t0\t71\t70\t48 St-Lambert\t.13\t5\t6\t2\t54\t62\t45 Del son\t\t14\t4\t9\t1\t58\t102\t42 St-Jean\t15\t3\t12\t0\t77\t96\t39 Ligua Midget \u2018\u2018AAA\u2019 l>iman 10 08 fi-Kdmonton Lumley 1 (Wein Ifi 08 Punitions Hughes Edm et Marshall Pgh 3 18 Lupien Pgh 12 49 Gretzky Edm et Baxter Pgh 17 51 Troisième période 7 Edmonton Hunter 2 ¦ Lumley et Weiri 3 28 ^Pittsburgh Johnson 4 i Schutt et Baxter 17 5fi Aucune punition Tirs au but par Pittsburgh\t18 9 9 -38 par Edmonton\t5 9 4 18 Gardiens Millen Pittsburgh Mio Edmonton Assistance 17 211 Sommalraa LJMQ Chicoutimi 4 Lovai 2 Première période 1-Chicoutimi Paul Gagne Milette et I^eveillé- 4 07 2 Chicoutimi Robert Milette I>elorme et Gagné* 7 54 3-\tLava! Ixiuis Maman > Robichaud et Laçasse > 13 53 Punitions Bremner «L* fi 41 Pa risée 14 24 Deuxième période 4-\t(\u2019hicoutimi François Gravel Richard et Bemier * 7 35 5-\tI^val Serge Amyot 12 18 Punitions Villeneuve Chii 1 15.Bolduc Chi * 4 52 Troini * Ijvi 11 02 Troisième période fi-Chicoutimi Normand Léveillé «Millette et Gagné' Il 25 Punitions Dufour Shea 436* de juridique Le litige touche encore 70 points de la convention collective qui doit remplacer celle qui a expiré le 30 juin 1979.DE TOUT 569-g548 LOCATION MARTINEAU 24N oueet, rue King Machine# è laver le# Upls è la vapeur.| § IC )¦ CUNÏQUE (UNIQUE CLINIQUE *2 , > / :\t\t çSv/ \u2022* :\t.U» i ï -i,\t \t* 1.Enveloppe surpiquée avec fermoir à pression, pochette intérieure.Ornement ton or.Noir, brun, gris Modèle 1702 Prix courant Eaton 38.00 26\"ch 2.Sac avec longue double poignée, fermeture à glissière et pochette extérieure.Noir, brun, havane.Modèle 2608.Prix courant Eaton 68.00 39\"ch 3.Sac avec double poignée, 2 compartiments, un avec fermoir, l'autre avec fermeture à glissière, pochette Intérieure; fermeture à glissière.Noir, brun, taupe foncé.Modèle 3800.Prix courant Eaton 76.00 49\"ch 4.Sac fourre-tout avec fermeture à glissière et bandoulière réglable.Noir, brun, bourgogne.Modèle 3880.Prix courant Eaton 66.00 39\"ch Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie.Achat en personne seulement.(217) Eaton au Carrefour de l\u2019Estrie.Achat en personne seulement.(201) E ATO N 59053 "]