La tribune, 17 novembre 1980, Cahier 2

[" 17 1 B) Aux électeurs de choisir Un éditorial de Jean Vlgneault (p.2) Un photographe de charme: Gina Lollobrlglda (p.8) J Forum Finance Informations générales ?rts et divertissements Vivre en 80 TRUDEAU accueilli à bras ouverts en Arabie Saoudite RYADH (PC) \u2014 Environ 5(H) Canadiens employés de Bell Canada dans la capitale de l'Arabie Saoudite ont accueilli chaleureusement le premier ministre de leur pays, dimanche.M.Trudeau passe trois jours en Arabie Saoudite et six autres ailleurs au Proche-Orient et en Europe.Bell exécute un contrat de cinq ans, de SI.2 milliard, pour moderniser le système téléphonique de l'Arabie Saoudite.Le roi Kalid a accueilli le premier ministre canadien, Pierre Trudeau, et son fils de six ans, Sacha, vêtu du traditionnel costume arabe, lors d'une visite de trois jours en Arabie soudite.Tous les membres du gouvernement de ce dernier pays sont allés à la rencontre de M Trudeau et de son fils.Sacha, âge de six ans à l'aéroport A leur tête se trouvait le prince héritier Fouad.frère du poi Khalid et vice-premier ministre, l'homme le plus puissant peut être de la monarchie L'ambassade canadienne avait organise une rencon tre de M Trudeau avec une douzaine d'hommes d'affaires canadiens qui ont obtenu des contrats en Arabie Saoudite ou espèrent en décrocher L'un d'eux était M Paul Desmarais presi dent de Power Corporation, qui a dit qu'il essayait en vain depuis cinq ans de faire des affaires avec l'Arabie Saoudite Des fonctionnaires ont deel ire (pie ces hommes d a'laires ont signale a M Trudeau l'importance de bonnes relations avec l'Arabie Saoudite et surtout de contacts suivis avec ses dirigeants M Desmarais a eu l'occasion de rencontrer des personnalités importantes quand il a été invite, samedi.a un diner d'Ktat en l'honneur de M Trudeau, par le roi Khalid et auquel assistaient des princes, des ministres de hauts tone donnâmes et d'importants industriels Dimanche on a mis les Canadiens au courant du plan quinquennal de $300 milliards destiné a indus trialiser le pays Les Saou dites voudraient diversifier leur économie et réduire le nombre de travailleurs etrangers t\u2019es derniers sont au nombre d'environ 1 f> million alors que la po pulation indigène est de quatre a sept millions M Trudeau doit se ren dre au Yemen en Kgypte en Allemagne occidentale et en France L'un des buts de son vovage est de pro parer la prochaine réunion des six principaux pavs industrialises do l'Occident iplus le .lapon i a Ottawa en juillet prochain Plafonnement dans le secteur de la construction Les entrepreneurs appelés à faire davantage de restauration MONTREAL (PC) \u2014 Les entrepreneurs en logement du Québec doivent tenir compte de ce que les économistes appellent les \u201cfacteurs structurels\", autrement dit de la baisse du rythme de formation des ménages qui a décru de moitié par rapport aux années 1950.les types de maison et logement).a-t-il rappelé, et les entrepreneurs doivent plutôt regarder vers la restauration du parc existant et l'accession à la propriété M.Tardif doit rencontrer le 24 novembre son homologue fédéral responsable du logement M.Paul Cosgrove.en vue de la signature par la Société canadienne d'hypothèques et de logement du protocole relatif au programme Loginove d\u2019amélioration des logements existants En principe, le programme doit entrer en vigueur 60 jours après la signature fédérale.Jusqu'ici au Qué- bec.a ajouté M Tardif, deux fédérations de caisses populaires ont signé, de meme que la Société d'habitation du Québec et des représentants du secteur privé.Par ailleurs, l'accession à la propriété de citoyens jusque-là locataires fera l'objet de ses attentions cet hiver, de sorte que le programme puisse commencer a tourner le printemps prochain Je me suis d'abord assuré de l'avis du premier ministre et ensuite que le fric du ministre des Finances ( M Jacques Parizeau ) serait disponible\", a affirmé M Tardif, quatre ans jour pour jour après son élection comme député de Crémazie.dans le nord de la ville Présidant par ailleurs le comité ministériel à LAmé- Guy Tardif C'est ce qu'a expliqué samedi le nouveau ministre d'Etat à l'Aménagement et délégué à l\u2019Habitation.M.Guy Tardif, à la clôture du congrès de l'Association des constructeurs d'habitations du Québec La demande plafonne cette année à 40.000 unités d habitation (incluant tous Première femme à la tête du NPD en Nouvelle-Ecosse HALIFAX (PC) \u2014 Mme Alexa McDonough est devenue dimanche la première femme à diriger le Nouveau Parti Démocratique, l'emportant sur deux adversaires en obtenant 78 pour cent des 320 votes.Agée de 36 ans.elle est fille d'un homme d'affaires riche.M Lloyd Shaw de Halifax, femme d'un avocat de la même ville.M Peter McDonough, et mère de deux garçonnets Les deux candidats défaits ont demandé que l'élection de Mme McDonough soit unanime Edward Murphy, de Sydney, a été élu président du parti pour remplacer M Robert Lew.de Kentville nagement.formé de huit ministres dont celui de l'Agriculture.il a lancé aux membres de LACHQ Pensez pas que je vais apprivoiser (Jean) Garon qui a d'ailleurs fait une maudite bonne job\" M Tardif répondait ainsi à la complainte de plusieurs entrepreneurs et gérants municipaux envers la loi 90 du zonage agricole, adoptée il y a deux ans et dont M Garon a la responsabilité Le nouveau titulaire n'a pas manqué non plus de citer un des effets de la réforme de la fiscalité municipale (loi 57).soit que \u201cles dépenses des municipalités ont augmenté de $505 millions cette année et leurs taxes de S35 millions seulement Il doit bien y avoir quelqu'un qui a fourni à quelque part\" M Tardif avait piloté la loi 57 Lan passé.Rapatriement de la constitution Mackasey se sent libre de divulguer ses opinions OTTAWA iPC) 'ancien député de Verdun aux Communes et ancien ministre.M Bryce Mackasey.devenu député de Lincoln dans le sud de l'Onta rio.est l'un des quelques membres du comité conjoint du Sénat et des Communes qui intéressent la presse.C'est qu'il est un des très rares libéraux, sur 15 membres du comité qui expriment des opinions, favorables ou défavorables, sur les projets constitutionnels de M Trudeau Admettant qu'il est désappointé de ne pas être co-président du comité.M Mackasey se sent libre de voter comme il l'entend C'est ainsi qu'il s est prononcé en faveur de la télévision des séances du comité et qu'il s'est abstenu une fois de voter, ce qui a obligé M Jean Chrétien à remettre à plus tard un voyage qu'il devait faire en Colombie-Britannique A compter de lundi, les seances du comité conjoint seront televi sees M Mackasey ne manquera sûrement pas d'être \"visible \" On dit dans certains milieux qu'il pourrait être candidat a la suc cession de M Trudeau quand ce dernier cessera de diriger le Parti libéral Le NPD approuve l'attitude du gouvernement Blakeney REGINA (PC) \u2014 Les délégués au congrès du Nouveau Parti Démocratique ont approuvé l'attitude de leur gouvernement a l'egard de la constitution.a déclaré dimanche le premier ministre de la Saskatchewan.En conférence de presse après le congrès qui a duré trois jours.M Blakeney a cependant admis que des partisans du NPI) n'étaient pas sûrs de bien comprendre la position de son gouvernement Le Manitoba devant la Cour d'appel provinciale WINNIPEG (PC) \u2014 Le gouvernement du Manitoba a déposé devant la Cour d'appel provinciale un document dénonçant le projet fédéral de rapatriement de la constitution Le document allègue que le projet constitutionnel Trudeau s ingéré dans les domaines de jvridiction provinciale et viole certains accords constitutionnels L audience de la plainte doit avoir loi les 4 et 5 décembre Projet de loi Simard sur Pégaihé linguistique Appui avec réserve de la Société des Acadiens SAINT-LEONARD.N B (PC) -La Société des Acadiens du Nouveau-Brunswick appuie avec réserve le projet de loi Simard sur Légalité des deux communautés linguistiques au Nouveau-Brunswick et formera un comité spécial chargé de présenter des modifications à ce sujet.C'est Lune des résolutions majeures qui ont été acceptées en fin de semaine à Saint-Léonard, lors de l'assemblée générale extraordinaire de la S.ANB Environ 150 personnes ont participé au débat dont les thèmes majeures étaient la réforme constitutionnelle et le projet de loi Simard.Dans le revendications avancées par 1s congressistes vis-à-vis du projet de loi.on retrouve l'idée voulant qu'on y ajoute un plan de révision de 1 ensemble des lois provinciales afin de déterminer les mécanismes d'application qui donnerontt une force de frappe aux principes énoncés dans le projet de loi Entre autres, on avance Lidée voulant que l'on puisse avoir recours aux tribunaux administratifs pour appliquer la loi qui serait assortie de mesures contraignantes et qui aurait préséance sur d'autres lois déjà existantes On souhaite également que le gouvernement établisse un échéancier pour 1 introduction des mesures nécessaires Pour sa part, le président de la SANB.M.Gilles Halley a incité les Acadiens à appuyer le projet de loi même si, dans son mot de bienvenue de samedi, il l\u2019avait sérieusement critiqué \u2018On peut dire oui.mais a condition que le projet de loi aille plus loin Samedi.M Halley avait déclaré que \"le vocabulaire vague et imprécis (du projet)., est tellement vague qu\u2019il permettra au gouvernement en place de ne rien faire pour le mettre en pratique\".Selon M Halley, \"ce qui manque dans cette loi.e'èst du mordant Ca nous prend une loi avec des dents, une loi qui va obliger le gouvernement à poser des gestes concrets\".Samedi également.M Simard lui-même est venu à la défense de sa proposition Il a dit avoir peur que ce soit les francophones et non pas tellement les anglophones qui posent des objections sérieuses face aux intentionsdu gouvernement conservateur Face à ceux qui prétendent que \"le projet de loi n est qu'un bel énoncé sentimental de voeux pieux' M.Simard rétorque que le gouvernement s'impose une \u201cobligation légale\" dans ce domaine et que selon lui.le projet de loi a un \u201ccaractère.irrévocable\u2019 M Simard soutient que son gouvernement a la \"ferme intention de mettre en branle certaines réformes nécessaires pour que 1 égalité proposée s'inscrive dans les faits\".SENATE HOUSE OF COMMONS SPECIAL JOINT COMMITTEE ON THE SmaB CANADA SENAT CHAMBRE DES COMMUNES COMITÉ MIXTE SPÉCIAL SUR LA CONSTITUTION OF CANADA CONSTITUTION DU CANADA The Special Joint Committee of the Senate and the House of Commons on the Constitution of Canada is holding meetings to consider the document entitled \u2018 Proposed Resolution for a Joint Address to Her Majesty the Queen respecting the Constitution of Canada \", published by the Government of Canada on October 2.1980 Individuals and organizations are invited to forward written submissions, or requests to appear, to the Joint Clerks of the Committee, as soon as possible, but not later than Tuesday.November 25, 1980.Witnesses invited to appear before the Committee will be chosen from among those who will make submissions or who have requested to be heard.All briefs, correspondence addressed to: or inquiries should be Joint Clerks, Special Joint Committee on the Constitution of Canada.Postal Box 1044.South Block.Parliament Buildings.Ottawa, Ontario.K1A 0A7 Joint Chairmen.Honourable Senator Harry Hays.P.C.Mr.Serge Joyal.M.P.Le Comité mixte special du Sénat et de la Chambre des communes sur la Constitution du Canada tient présentement des séances pour examiner le document intitulé Projet de résolution portant adresse commune à Sa Majesté la Reine concernant la Constitution du Canada \".publié par le gouvernement du Canada le 2 octobre 1990.Les individus et les organismes sont invités à faire parvenir leurs opinions par écrit, ou faire part de leur demande de comparaître, aux cogreffiers du Comité, dans le plus bref délai possible.au plus tard le mardi 25 novembre 1980.Les témoins invités à comparaître devant le Comité seront choisis parmi ceux qui auront fait parvenir leurs opinions par écrit ou fait part de leur demande de comparaître.Tout mémoire, toute correspondance ou toute demande de renseignements devra être envoyé aux: Cogreffiers.Comité mixte spécial sur la Constitution du Canada.Casier postal 1044.Édifice du sud.Édifices du Parlement, Ottawa, Ontario.K1A 0A7 Coprésidents.Honorable sénateur Harry Hays.C.P.M.Serge Joyal.député i I 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 NOVEMBRE 196L La page éditoriale î Aux électeurs de choisir Ce soir, les électeurs de trois comtés de la région, soit de Johnson, Mégantic-Compton et Brome-Missisquoi auront une fois de plus un député à l\u2019Assemblée nationale, après en avoir été privés depuis près d\u2019un an.Mais le vote d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019aura été qu\u2019une répétition.exténuante pour les participants, de celui qu\u2019ils auront à nouveau à enregistrer lors des élections générales.La campagne, mises à part ueloues accusations séveres e M.Lévesque à l\u2019endroit du candidat libéral Pierre Paradis dans Brome-Missisquoi, a -ressemblé à une partie de hockey de la Ligue Nationale: des courses échevelées, des jeux pas toujours terminés, peu de robustesse, des spectateurs sinon endormis, du moins peu enthousiastes.En somme, les spectateurs ont subi cette élection, en sachant que tout serait bientôt à recommencer.Les électeurs doivent d\u2019abord dans une telle élection, voter pour le meilleur candidat disponible.La campagne n\u2019a pas été axée sur des grands thèmes, en tout cas pas sur le rapatriement de la Constitution qui n'empêche personne de dormir dans ces circonscriptions.Il est possible que des votants tra- cent leur croix en songeant à ces considérations, en optant pour une option constitutionnelle ou une autre.Certains voudront peut-être dire à l\u2019Union nationale oue sa place est au musée de l\u2019histoire et d\u2019autres au contraire exprimeront leur avis qu\u2019un troisième parti fort est vital pour la démocratie uébécoise.Enfin une partie es votes signifiera le rejet ou l\u2019approbation de lois comme le zonage agricole, de positions îolitiques comme celle du parti ibéral en matière de choix de a langue d\u2019enseignement, de eadership comme celui existant à l\u2019Union Nationale.Cette élection partielle ne consiste pas à répudier un gouvernement, à élire un parti ou à se prononcer pour déterminer notre avenir.Ses résultats ne modifieront en rien la position des partis à l'Assemblée nationale.si ce n\u2019est que l\u2019UN serait grandement affaiblie si elle perdait les trois comtés de façon décisive.Dans les circonstances, les représentants des trois grands partis en lice n'apparaissent pas avec évidence, se supplanter les uns les autres.Aux électeurs de les départager en sachant toutefois que leur choix ne sera que temporaire.Jean Vigneault Le port \u201cvolontaire\u201d de la ceinture de sécurité?La pétition de 5.000 noms présentée par M.Edgar Pépin de Coaticook à M.Denis de Belle-val risque peu, comme toute autre demarche du genre d\u2019ailleurs.de convaincre le ministre des Transports d\u2019abandonner la réglementation torçant le port de la ceinture de sécurité dans les automobiles et c'est tant mieux.L\u2019effroyable carnage dont les routes québécoises sont le théâtre et l'étonnante insouciance des conducteurs québécois tendent à démontrer qu\u2019en matière de sécurité routière la coercition est souhaitable.Il semble plus facile en outre de démontrer l'utilité de la ceinture de sécurité que de prouver sa nocivité.Mais voilà 5,000 personnes susceptibles d\u2019omettre de boucler leur ceinture de sécurité et de pousser d\u2019autres à les imiter.On peut en effet considérer ces 5,000 personnes comme des candidats à l\u2019abstention.que l\u2019on parte du principe que prendre l\u2019habitude de s'abstenir de poser un geste est plus facile que de s'astreindre a le poser ou que l\u2019on constate que de nombreux opposants à cette réglementation ne veulent pas être libres de \u201cs'attacher\u201d ou non, mais bien être libres de ne pas \u201c\u2018s\u2019attacher\u201d.M.Pépin le confirme d\u2019ailleurs quand il précise que 60 p.cent des signataires de la pétition s\u2019opposent catégoriquement au port de la ceinture de sécurité.M.Pépin soutient avec justesse que le port de la ceinture ne diminue pas le nombre des accidents.Il exhorte le gouvernement à s\u2019attaquer aux causes des accidents routiers: abus de l'alcool, vitesse excessive, mauvais état des véhicules etc.Bravo.Mais l\u2019habitude d\u2019utiliser la ceinture de sécurité aurait l'heureux effet de réduire le nombre des décès et des blessures graves ce qui.on en conviendra, n\u2019est pas négligeable.M.Pépin soutient que le ministère manie les statistiques au profit des assureurs et des policiers (?).Il condamne sur des présomptions.Il procède ensuite à l'envers quand il appuie sa demande sur le fait que le chauffeur de taxi ou le livreur sont exemptés de l\u2019obligation d\u2019attacher leur ceinture.On peut en effet soutenir qu'une réglementation de cet ordre ne doit souffrir aucune exception.Mais il faut alors viser la levée de l\u2019exemption et non l\u2019abolition de la réglementation.Jacques Lafontaine BILLET Rayons de soleil Six enfants sur dix, ça ne s\u2019écrit pas \u201c trois-cinquièmes \u201d, Des enfants, ça ne se réduit pas en fractions.-\tO - Curieuse l\u2019expression \u201c quatre enfants âgés de 5 à 12 ans\u201d.La logique veut que ce soit quatre enfants âgés de 12 à 5 ans.-\tO - Si votre paix est érigée sur l\u2019absence de soucis materiels, elle -ressemble à une tente dressée sur des sables mouvants.Si votre bonheur ne se calcule qu\u2019en biens et possessions, ce qui sonne à votre porte, c\u2019est la tristesse.\u2014 O \u2014 Vivre selon sa conscience est un principe extraordinaire de vie en autant que soit toujours présent son corollaire: en autant que cela ne scandalise pas autrui.Le bon maître d\u2019école n\u2019est pas celui qui se fait le mieux écouter à force de discipline, mais celui qui se fait aimer.\u2014 O - L\u2019homme est allé photographier Saturne et a laissé des messages d'amitié à des civilisations étrangères qui dans un milliard d'années entreraient en contact avec la sonde Voyager.Mais il ne salue pas ses voisins de palier et se méfie de ses collègues de travail.-\tO - Il y a pire que l\u2019échec: c\u2019est de ne pas tout tenter pour parvenir au succès.-\tO - Nous sommes parfois si mal tournés, si incrédules, qu'un politicien qui prie sans se cacher nous apparaît comme un hypocrite, un orgueilleux, une personne dépassée.Albatros des mers / Direc^i il pourra il-y avoir des sans-cœurqm l otiraient\u2019 ÇfiS peine de voir un bofl gouvemg ment perdre toutes Ss-s parfieiles DOCUMENT Le Golan, 13 ans après la conquête par Pierre LEMOINE Jérusalem (AFP) -Deux propositions de loi ont été déposées en octobre à Jérusalem en faveur de l\u2019annexion du Golan, un des quatre territoires conquis par Israël à la faveur de la guerre de 1967 (après le Sinai, la bande de Gaza et la Cisjordanie).Le gouvernement israélien s\u2019est donné un délai de soixante jours pour appuyer ou non ces propositions.Mais le problème, selon les observateurs, est essentiellement politique car, sur le terrain, la vie continuera normalement, même sans annexion formelle par le Parlement.CONQUIS EN UN JOUR Le Golan, à l\u2019extrémité nord-est d'Israël, est un plateau de 67 km de long sur 25 km de large, bordé au nord par le Liban, au sud par la Jordanie, à droite par la Syrie à laquelle il a été arraché en une journée, le 9 juin 1967, mais au prix de durs combats (certaines unités israéliennes ont eu 90% des pertes), parce que les Syriens n\u2019avaient cessé pendant 19 ans, depuis la création de l\u2019Etat d'Israël, de harceler les pêcheurs israéliens sur le lac de Tibériade et de pilonner les villages établis en contrebas.Toute une génération d\u2019Israéliens originaires du Haut-Jourdain et de la Haute Galilée a appris dans son enfance à vivre dans les abris.Tous les travaux de drainage effectués dans les années 1950 dans cette région ont été -constamment perturbés par l'artillerie syrienne.Il a fallu, en 1965 et 1966, plusieurs raids aériens israéliens pour empêcher la Syrie de mettre à exécution un projet de détournement des sources du Jourdain (la rivière Hasbani au Liban et les sources de Ranias dans le Golan) qui, par le lac de Tibériade, constituent la principale source d\u2019approvisionnement d'Israël en eau potable.Depuis 1967.à l\u2019exception de quelques incidents, le Golan constitue l\u2019une des frontières les plus calmes d\u2019Israël.Durant la guerre de Kippour (octobre 1973), le front israélien a cédé dans sa moitié sud (la moins montagneuse) sous la pression des blindés syriens.Avec l'arrivée des renforts, les forces israéliennes ont repoussé l\u2019armée syrienne et conquis une bande de territoires supplémentaires.Les deux pays ont signé en mai 1974, sous les auspices de l\u2019ONU, un accord de séparation des forces par lequel Israël a -restitue les 500 km2 conquis en 1973, rendant également à la Syrie la ville de Ku-neitra, la capitale provinciale prise en 1961 et quasi désertée alors par ses habitants.Depuis lors, l'armée israélienne peut se dire, en se frottant les mains: \u201cA l\u2019est, rien de nouveau\u201d.Profitant du calme frontalier, c\u2019est elle qui assure l'administration locale pour la population juive (environ 7.000 personnes) et non juive (environ 10.500 habitants, dont 7,5% de musulmans et 92,5% de Druzes, membres d\u2019une secte Ismaélienne, dont il est difficile de pénétrer les coutumes et la religion).Cette population non juive est devenue, selon les statistiques officielles d'Israël, subitement prospère.Les revenus de l\u2019agriculture (blé et vergers), principale activité économique, ont décuplé entre 1967 et 1976.Il y avait trois tracteurs en 1967 dans les cinq villages autochtones.On en -compte plus de trois cents aujourd'hui.DES MILLIERS DE TOURISTES Considéré comme zone militaire par la Syrie avant 1967, le Golan attire aujourd\u2019hui des milliers de touristes, qui, après avoir passé la nuit dans un kibboutz de Galilée, traversent en quelques heures cette zone de développement.Il y a treize ans, il n'y avait ni eau courante ni électricité dans le Golan.Aujourd'hui aucune maison ne manque de ces services.La scolarité a été développée.Les filles peuvent aller au lycée, privilège réservé jadis aux hommes.Trois dispensaires fournissent des soins gratuits et les Druzes, autreefois soumis sous le régime syrien à-de sévères restrictions en raison de leur religion, ont maintenant leurs propres tribunaux confessionnels et n'ont plus d'autorisation à demander pour leurs cérémonies religieuses.Cette indépendance (qui a conduit certains Druzes à demander la nationalité israélienne), les Israéliens se plaignent de ne pas l\u2019avoir pour eux-mêmes.Les habitants des vingt-neuf villages israéliens créés depuis 1967 vivent eux-aussi sous administration militaire, c\u2019est-à-dire que l\u2019enregistrement d\u2019pne nouvelle société commerciale, un mariage, un divorce ou un recours en justice exigent des habitants israéliens 3u\u2019ils redescendent ans la vallée, vers les institutions civiles adéquates, en Israël.Or, à une majorité écrasante, pour ne pas dire à l'unanimité, les \u201cGolaniens\" ne veulent pour rien au monde quitter leur nouveau territoire d\u2019adoption.Le schéma d\u2019une paix avec le voisin syrien en échange de la restitution graduelle du territoire occupé, à l'image de la paix avec l\u2019Egypte en échange du Sinai, est pour eux totalement inacceptable.Il l\u2019est également pour la majorité des Israéliens ne vivant pas dans le Golan.Le débat politique porte aujourd'hui uniquement sur l'intérêt à annexer le Golan.Les adversaires du projet pensent au mauvais effet sur l'image d\u2019Israël à l\u2019étranger.Les partisans cherchent le moment propice et la bonne excuse: par exemple, le traité d'amitié que la Syrie vient de conclure avec l\u2019Union soviétique.Pour les observateurs, une chose est certaine: quel que soit le résultat de ce débat, ce n'est pas demain qu\u2019on arrêtera les bulldozers israéliens dans le Golan.Si l\u2019on construit avec tant d'ardeur à Quaz-rin, une ville de déve-lopement en plein coeur du territoire, ce n'est pas pour les 1.200 Israéliens qui peuplent les 300 premières maisons de cette agglomération.Quazrin, selon les plans du gouvernement, est prévue pour vingt mille habitants.r L OPINION DES LECTEURS La paille et la poutre Ce qui me frappe dans la couverture des événements en Pologne dans La Tribune.c'est son penchant pour les travailleurs J'en suis même surpris tellement une telle position est rare dans vos pages II est vrai u'il en est ainsi en général ans la presse des pays capitalistes et des groupes gauchistes Partout on appuie les syndicats \"libres\u201d qui ont fait une grève de 21 jours dans ce pays Pourtant je ne me rappelle pas avoir vu un éditorial dans La Tribune qui soit favorable aux syndicats en grève lorsque celle-ci se déroule dans notre pays.Dans La Tribune dernièrement des articles nous apprenaient que le chôma-e est à la hausse dans herbrooke et que les salaires y sont sur une glissade continue depuis 1976 Notre ville est passée du sixième avant dernier rang sur 22 régions du Québec en 1976 à l\u2019avant dernier rang en 1979 pour les salaires.Les travailleurs de Sherbrooke ne seraient-ils pas en droit de déclencher immédiatement des grèves pour exiger des correctifs à cette situation alarmante?Quelle serait alors la position de la rédaction de La Tribune?Mais revenons à la Pologne, Roger Lemelin, patron au journal La Presse, s'est dit, quant à lui.solidaire des travailleurs polonais.Ses propres grévistes en 1978, le brûlaient en effigie alors que dans son éditorial il traitait leur organisation syndicale de \u201cpieuvre'' vouée à l\u2019étouffement de la \u201clibre entreprise \".Lorsqu'un gars anti-syndical comme Roger Lemelin appuie les travailleurs il y a de quoi reposer des questions.Pourquoi ne tenterions nous pas de comprendre ce qui se passe en Pologne plutôt que d'utiliser des problèmes vécus dans un pays socialiste pour véhiculer des demies vérités?Par exemple, pourquoi ne pas expliquer qu'avant la deuxième guerre.ce pays était peu développé et accablé par le chômage Aujourd'hui, le chômage n'existe plus et le pays est très développé De 1972 à 1978.le potentiel industriel a doublé.De 1970 à 1976.les salaires réels augmentaient de 15% par an Mais après ces années, des difficultés se font sentir.Les salaires grimpent plus vite que la productivité.L'agriculture, peu socialisée, demeure pas très firoductive Les 20 mil-iards de dollars empruntés à l\u2019Ouest comportent un intérêt élevé Avec leur crise économique Les pays capitalistes ne tiennent pas leurs engagements d'achat de la production polonaise.A cela, il faut ajouter, disent les dirigeants polonais, un manque de communication entre les travailleurs, la direction syndicale et le parti, ce qui est une distorsion du socialisme.En 1979, les salaires réels reculent.C'est en rapport avec ce fait que 600,000 travailleurs sur les 17 millions que compte la Pologne, déclenchent une grève à l'été 80 Ainsi, la très grande majorité a refusé de recourir à une telle méthode pour régler les problèmes.Pourquoi ne nous parle-t-on pas des décisions des assemblées syndicales de ces 17 millions de travailleurs?Je crois qu\u2019il est important de bien s'informer et de bien comprendre ce qui se passe en Pologne pour éviter que la poussière dahs l'oeil du voisin nous empêche de voir la poutre dans le nôtre.Yves Lawler Parti Communiste du Québec Lawrenceville est fière de son maire Je voudrais vous dire quelques mots au sujet de la visite de M.Ryan et M Paradis à Lawrenceville lundi le 10 novembre.J'aimerais souligner que Mme Ryan et Mme Paradis étaient aussi présentes.Je croyais que la vedette serait M.Ryan mais ce ne fut pas le cas.L ex-maire.pour ne pas le nommer, s'est imposé avec un discours de quinze minutes (au moins) alors qu'on avait bien voulu lui accorder deux minutes après qu'il eût bien insisté, car plusieurs personnes devaient prendre la parole En plus, ce que M.Marc Turcot a dit fut très apprécié.Aussi, je croyais que c'était le maire actuel qui avait fait les démaches nécessaires pour inviter M.Claude Ryan chez nous Soit dit en passant, c'était la première fois que notre petit village était honoré de la présence d'un futur chef de gouvernement.Jamais en aucune occasion, le nom du maire actuel n'a été écrit dans votre journal La Tribune.Pour votre information, il se nomme M.Jacques Dupont.Tous les citoyens sont fiers de lui Que justice soit faite Autre temps Il faut bien accepter les temps d'aujourd'hui comme ils sont.En effet, il devient inutile de rouspéter, épuisant de critiquer.A force de se faire chanter que la peste n\u2019a rien de si terrible, on finit par ne plus la craindre On parvient à s'en accomoder.tant bien que mal, on finit par se résigner; et le voisin aussi, et l'autre voisin, et en peu de temps, toute la terre est résignée Cependant, je ne puis m'empêcher de bénir le ciel a'avoir vécu en un temps où la laideur se cachait un peu plus, et où on pouvait se permettre d'être raisonnable, sans pour cela passer pour des anormaux Ce n est rien de nouveau aujourd'hui que l'école partage avec les parents l'éducation sexuelle de leurs enfants.Toute la différence est dans le fait qu elle était donnée en référence à Jésus-Christ, qui n'a jamais manqué de réponse à une question II me semble qu'on prêchait alors Jésus-Christ, pendant que dans ce temps, soit-disant.évolué, on se réduit à prêcher L'HOMME La méthode n'était pas toujours parfaite, il y eut des défections dues à la concupiscence autant q9'à l\u2019ignorance En tous cas.on n'entendait pas le bureau des statistiques nous annoncer que 50,000 adolescentes de 14 ans étaient enceintes dans notre beau Canada Feux verts à la sexualité! à la télé, dans les journaux, dans les rues, à l'école!., et Jeannette qui veut tout savoir finira sans doute par y arriver Ne vous semble-t-il pas que tout cela tourne à la folie furieuse?Les faux prophètes nous annonçent, avec un sans scrupule désarmant: Y A RIEN LA! Le monde a perdu le noir sur le blanc.Nous sommes devenus Tes possédés du démon de la facilité\u201d et je ne crois pas que ce soit cela qui puisse nous épanouir, ni répondre à ce à quoi nous sommes appelés.Libre à l\u2019homme d\u2019organiser sa vie sans Dieu, mais il ne parviendra à l'organiser qu'à son détriment.L'homme cherche toujours à se détruire; Dieu veut la vie, l'homme la mort.Le mot liberté résonne bien dans la bouche des autres La tolérance, l'indulgence est bien portée, allant parfois jusqu'à excuser les lâchetés et les trahisons Cependant, certaines actions, que le monde absout si facilement, sont souvent ramenées en cour d'appel de la conscience, et reprennent le banc des accusés, car il y a des voix qu'on ne parvient pas toujours à museler Et une fois entré sur le chemin des démissions, les manquements appelant d'autres manquements, on s'engouffre rapidement et il devient très difficile de refaire surface Toute sagesse et science humaines ne feront jamais que.par son origine et son essence propre, l'homme ne se doive à lui-même une certaine dignité, que seule la parole de Dieu puisse lui aider à réaliser Et pour la vie après la vie.j aime autant me fier à la parole de Dieu \u201cEfforcez-vous d'entrer par la porte étroite \u201d \u2019 Colette Allard La finance Canimex: une percée dans le monde des affaires DRUMMONDVILLE 'RJ'\u2014 Depuis sa fondation en 1969, la compagnie Canimex.aujourd'hui dirigée par trois Drummondvillois, a su au fil des années se taill-er une place enviable dans le monde des affaires de la région, dans le Canada et même hors des frontières canadiennes Le nom de cette compagnie.Canimex.tiré des mots Canada, impor- in- de talion et exportation, dique bien la nature cette entreprise En effet, la compagnie Canimex.dont les principales âmes dirigeantes sont le président et directeur-général M.Roger CANIMÏX Dubois, ainsi que MM Gilles Paouette et Maurice Lavailee, respectivement directeur des ventes et des achats, est spécialisée dans l'importation de pièces de mécanique et de fournitures industrielles très variées qu elle écoule non seulement à son magasin de détail de la rue St-Georges mais qu'elle distribue en grande quantité un peu partout au Canada, aux Etats-Unis et même en Europe La grande majorité des industries de la région trouvent chez Canimex à peu près tout ce 3ui leur est nécessaire ans leur domaine concerné.Lors de sa fondation, la compagnie Canimex s'était établi sur le boulevard Mercure à Drum- NOMINATION < ¦ Fondée en 1969, la boulevard St-Joseph et (photo La Tribun* o«r Richard je«n| nie Canimex est maintenant établie à l'angle du e la rue St-Georges.CARREFOUR DE L ESTRIE ACHETONS VOS VIEUX BIJOUX EN OR.BRISES OU NON.AUSSI: ARGENT.MONNAIE ET DIAMANTS.PAYONS COMPTANT 18K jusqu\u2019à\t*15.60/gr 14K jusqu\u2019à\t*12.40/gr 10K jusqu\u2019à\t$ 9.40/gr BIJOUTERIE LA BRELOQUE Payons plus pour grand** quantités.Nous nous réservons I* droit d* rafusar tout* offr* Pria su|*ts aua fluctuations du marché Bas* \u202277S US CARREFOUR Dt L ESTRIE 3050, boul.Portland 567-2252 Ronald Marcoux M Ronald Marcoux, membre du conseil d'administration de l'Association Canadienne de l'Immeuble, a récemment été élu membre du comité exécutif.Ce comité a pour tâche de diriger et administrer l'Association Canadienne de l'Immeuble qui regroupe 60,000 membres à travers le pays.M.Marcoux est un associé de la firme Immeubles Marcoux S Ass Lfêe.de Sherbrooke 58028 Eargent ne fait pas toujours votre bonheur.La Banque Fédérale de Développement a pour seul rôle de favoriser l\u2019établissement ou le développement de votre entreprise.Et nous savons que l\u2019argent ne suffit pas toujours.Il faut aussi le savoir-faire.La gestion.Malgré de saines finances votre entreprise peut avpir de sérieux problèmes de gestion de stocks, de comptabilité ou de promotion Quels qu'ils soient La Banque Fédérale de Développement peut vous aider à les résoudre En effet dans le cadre de notre service CASE nous mettons à votre disposition plus de 2 000 conseillers gens d affaires avertis â la retraite Pour un coût minime l'un d eux vous aidera à identifier vos problèmes et à y abporter des solutions Dautre pad.pour vous aider à développer vos compétences en gestion, nous vous offrons des conférences et des cours spécialisés Enfin, chacune de nos succursales met â votre service une imposante documentation sur la gestion ainsi que sur les programmes gouvernementaux d aide aux entreprises Ces services vous sont offeds que vous soyez emprunteur ou non Servez-vous en donc' L\u2019argent.Par contre si cest de l argent qu'il vous faut nous sommes prêts à vous financer des sommes allant de quelques milliers à quelques centaines de milliers de dollars ou plus et cela en un temps record1 Ce financement se fait à des taux d intérêt fixes ou flottants et se présente sous forme de prêt de cautionnement de oadicipation au capital-action ou toute autre combinaison S il vous vient une bonne idée qui paraît risquée aux autres venez nous voir Nous vous aiderons â percer LA BANQUE FÉDÉRALE DE DÉVELOPPEMENT Pour obtenir plus de renseignements, adressez-vous au: 2532.rue King ouest.Sherbrooke J1J 2E8 (819) 585-4740 ou t lune de nos autres succursales mondville-Sud et ses operations se limitaient alors à fournir, à bon nombre de manufacturiers.des pièces entrant dans la fabrication de motoneiges et de véhicules tout-terrain En mai 71.le progrès amène les proprietaires à demenager dans des locaux plus grands sur la rue St-Pierre et pour mieux repondre à la demande du marché, ils ouvraient un comptoir de vente en gros et détail de fournitures mécaniques industrielles La courbe ascendante du chiffre d'affaires de Canimex se maintenait si bien d'année en année que des représentants furent engagés pour sillonner les routes de la province pendant que de nouvelles sources d'approvisionnement étaient recherchées tant au Canada qu'à l'étranger.La compagnie prenait tant d ampleur que le local de la rue $t-Pierre devint trop exigu et qu'il fallu en janvier dernier aménager dans une bâtisse plus grande louee à la compagnie Dennison de la rue St-Georges.bâtisse abritant maintenant les bureaux et l'entrepôt de Canimex, Le tout couvre 23,300 pieds carrés et est aussi facile d'accès pour les clients, l'expédition et la réception Très modernes, les bureaux de l'entreprise, disposés de part et d'autre du couloir de l'entrée principale, offrent à son personnel des facilité de travail remarquables.I n personnel de 20 personnes anime présentement cette organisation Au bureau cinq femmes et cinq hommes.tandis que dix au- très hommes, dont cinq représentants itinerants.s'affairent à la vente et aux operations connexes r LOCATION VENTE ET SERVICE DE GARAGE en TOILE Pour informations UNS J/lpÈ J M Bilodeau 3164 mi Boudruu Rock lorul 843-6329 NOUVELLE SOCIETE DE COMPTABLES AGREES Ki M.Léon Lonnger.c.i.M.Clément Roulllerd.c e.Messieurs Léon Loranger, c.a.et Clément Roull-lard, c.a , sont heureux d'annoncer à la population de Sherbrooke et de la région la formation de leur société de comptables agréés sous le nom de LORANGER.ROUILLARD, Comptables Agréés Le bureau de la nouvelle société sera situé su 1084 ousst, rus King, Suits 2, Shsrbrooks, Québsc.J1H 182 58656k st su téléphons 810-560-9135.L-W- \u2014fp lo caisse d\u2019établissement de l\u2019estrie courtiers 14 sud.rue Wellington SHERBROOKE AVIS DE CONVOCATION Tous les membres de la Caisse d'Eta-blissement de l'Estrie sont convoqués â l'assemblée générale annuelle de leur caisse, qui aura lieu JEUDI LE 20 NOVEMBRE 1980 à l'Hôtel Le Baron, situé au 3200 ouest, rue King, Sherbrooke à la salle d'Ar-mes, à compter de 19.30 heures précises \u2014àri 56637 rr.- 'fC- ' COMPTABL DE LA RÉGION DES ANDRE DESROCHERS C A Directeur adminietretif Ordre des Comptables Agrees du Québec 610 oueet, rue Sherbrooke 7e étage, Montréal HSA 9«3\tES AGREES CANTONS DE L EST amm ASSOCIES RESIDENTS Ollltt BOLDUC C A QU Y COUTUM C A JIAN OAIQNIAULT.CA LUClKN DION, C A CLAUDE aftftIN.C A rock aooBOUT c a ROBERT MORIN.C A SHERBROOKE\t;\tPIERRE ROBERT.C A '\tRENE RODRIQUE C.A CLAUDE SAVARY CA BÉLANGER, HÉBERT & ASSOCIÉS 234, rue DuNerin, eulte 400 Sherbrooke, Tél: 863-2331 Lac-Mégantlc: Tél: 583-0611 Rock Island: Tél: 878-8885 Cowansville: Tél.: (514) 283-2087\tCONSEILS JOEEPH BESSETTE, C A Q HL N (Tl LEBLANC.C A L» MARC TANGUAY.C A 2727 OUEST.RUE KINQ SHERBHOOKE.Qc (\u202219) S99-B141 296 OUEST.RUE PRINCIPALE MAQOO ^919] 943 9900 Mceï' Benoit Bouiangei Rondeau & Ass COMPTABLES AGREES SIMONEAU.CHARPENTIER.POULIN.SARRAZIN & ASSOCIES Comptables agréés J.-Hector Simoneau, c.a André-P Charpentier, c a Michel Poulin, c.a Jean-L Sarrazln, c.a 2355 ousst, ru* King, suit* 102, Shsrbrooks, J1J 205\t2727 OUEST NUE KING SHERBROOKE QC CANADA J1L 1C2 (819) 569 5141 295 OUEST RUE PRINCIPALE MAGOG QC CANADA J1X 2A8 |819| 843 6596 BUREAUX\tSAINT JEROME MONTREAL\tRICHMOND QUEBEC\tSAINTE AGATHE SHERBROOK!\tDES MONTS RIMOUSKI\tMONTMAGNY MAGOG\tPORT CARTIER GRENIER.OUELLETTE\tsamson.HÉLair VEILLEUX.DOYON\t&.associes & Associés\t Comptables agréés\tComplables Agréés ASSOCIÉS Associés\t Rosario Grenier, c.a.,\tMarcel R Savard, c a Richard R Ouellette, c.a ,\tGuy Savard, c a Roger Vellleux, c.a\tPatrick Cloutier, c a Léo E Doyon, c a.,\tDenis Berger c a Jacques Lebel.c a 100, rue King est\tClaude D Lecomte, c a Sherbrooke\tPatrice Simard, c a Tél.: 563-5454\tJean-Pierre Bérard, c a LOUISE CLOUTIER\tSherbrooke East Angus Coaticook Montréal Québec Rimouoki \tOttawa Trois-Rivières et St-Hyacmthe LALIBERTE.c.a\t 5104, Boul.Bourque\tToronto Kitchener Waterloo Calgary Vancouver, Fort Lauderdale (E U ) eulte 100 Rock Forest.Qué.\t Tél: 563-0384\t32 Wallinglnn N Tél 563 8663 M.TOUPIN & ASS.\tDENNIS GLEZOS Comptable agréés\tComptable agréé 872, Papineau\t39, ru* Cookthlre Sherbrooke, J1E 1Z2\tSawyarvill* JOB 3A0 Tél: 566-5151\tTél.: 889-3133 THETFORD MINES\t RAYMOND.CHABOT\tTHEBERGE.DAIGLE MARTIN,\tGRONDIN & HOUDE C.A PARE & ASSOCIES\tComptables agréés Comptables agréés\t 39.Sl-Jossph ouest\t257.sud Notre-Dame Tél: (418) 338 3555\tTél 335-7511 S50g*r«ËRE UNIVERSITE JÉxïcff ENR.2076, Galt ouest - Sherbrooke Changement d\u2019huile, graissage et filtreur.voué rscsvrsz grstultsmsnt 1 canette d\u2019antigel et de lave-vitre.Pour cette occasion et pour le mois de novembre seulement.PNEUS in GOODYEAR de I V à UU et FIRESTONE\tDE RABAIS V: * Mécanique générale.Spécialités: élsctrlclté, tournags d* tambours d* frslns.EQUIPEMENT ULTRA-MODERNE ET MECANICIENS SPECIALISES.566-7672 59?;3 \u2022 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 17 NOVEMBRE 19fl0 Collation des grades à l'Université de Sherbrooke SHKKBROOKE VRi \u2014 La collation des grades de l\u2019automne a l\u2019Université de Sherbrooke qui avait lieu samedi à la salle Maurice O Bready, a fait 877 nouveaux diplômés.provenant de la direction générale de la formation des maîtres, ainsi que des facultés d Administration.des Arts, de Droit, d\u2019Education physique et sportive, de Medecine, de Sciences de Sciences appliquées.des Sciences de I education et de Théologie Les 877 diplômés se répartissent de la façon suivante, selon les facultés Formation des maîtres.346.Sciences de 1 éducation.150 Médecine, 113 Arts, 100; Education physique et sportive' 91 Sciences appliquées.25.Administration.25.Théologie.14; Sciences.12; Droit.1 LESSARD Rockv MARCOTTE Robert NEAULT Jean-Marc PAPILLON Marc PELLAND Ginette PCGLIESE Claudine ROBERT Marc Maître ès sciences (M.Sc.l finance DA SILVA Semiou Roger René HOUNSOUNON Se-massa André.systèmes d\u2019information et de gestion HAAS Jacques TAI \\S Jacqu -ABALO Bachabi faculté des arts Maître ès arts (M.A.) études françaises EDEM Gertrude Iquo PELLERIN Thérèse PRINCE Pierre faculté de médecine Maitre ès sciences (M.Sc.l biochimie LACHAPELLE Michel biologie cellulaire POTHIER Pierre biophysique RAGAULT Pierre microbiologie SYLLA Bakary Sidiki pharmacologie BERNIER Michel DEROME Gilles FOURNIER Alain GAUDREAU Pierrette physiologie HEMMINGS Robert MUZZOUNI Valerio génie mécanique BEGUIN Yves.PE-ROCHEAU Alain faculté des sciences de l\u2019éducation Maître ès arts (M.A.f BEAUBIEN Monique BESOZZI Paul GAGNE Nicole GAGNON Gaston GOULET Céline LATENDRESSE Lucille LATULIPPE Jacques PATRY Maurice PINEL Albert PLOUMIS Aristide ROY Alain ROY Marcel SAMSON Yves TURGEON Ghislam VAÇHON Martin Maitre en éducation (M.Ed.I administration scolaire Renée Bouthillier reçoit le prix de l'Association des médecins de langue française du Canada, des mains du recteur Yves Martin.Viviane Nicole reçoit le prix de la maison Charles E.Frosst, du recteur ae l'Université de Sherbrooke.Claude Boisvert reçoit son diplôme de formation des maîtres, enseignement primaire.Parmi les diplômés.716 ont obtenu un diplôme de premier cycle.28 un diplôme post-premier cycle, 129 un diplôme dé deuxième cycle et quatre un diplôme de troisième cycle Grades de troisième cycle F.ynm^ de mMéoine CHOPRA CHITRA.Ph D.(biologie cellulaire i SUJET DE LA THESE: \"Studies on the Antitumour Action of a Synthetic Immu-noadjuvant-Maltosyl Palmitate \u2019 FRECHETTE Solange.PhD.(biologie cellulaire1 KHITTOO Govindra-nathsing.PhD.(microbiologie' QUIRION Rémi.Ph D (pharmacologie) Grades de deuxième cycle faculté d\u2019administration Maitre en administration des affaires (M.B.A.I AREL Gaétan Maitre en fiscalité BOURGOIN André LALIBERTE Louis-Marc histoire MONTOUR Richard MORIN Michel philosophie DAVIGNON René LEMIEUX Pierre THIBAULT Pierre Maitre en psychologie ( M.Ps.) relations humaines BEAULE Christian BISSON Ravnald DEMERS Andrée GAGNON Serge GRANDMAISON Gemma LACROIX Marie-Johanne PARENT Guylaine POIRIER Monique PROVOST Hélène TURMEL André Maître ès sciences (M.Sc.l géographie CLAVET Daniel LANGLOIS Denis Maître en service social (M.Serv.Soc.) BEDARD André GAGNE Jean-Pierre LAFONTAINE Guv faculté d\u2019éducation physique et sportive Maître ès sciences (M.Sc.l Jean-Claude Anctil reçoit son diplôme de la formation des maîtres, enseignement professionnel.radiobiologie\tBEDARD André BEDARD Jean-Marie HULSINGA Elisabeth\tBRAIS Jean-Guy ( AVER Fernand DAGANAUD Patrick DUMONT André DUGUAY Jean-Guy FOISY Gerson FORTIN Gisèle GODBOUT Egide JOYAL Louis R LAFRANCE Claude LAMARRE Laurent LEBRUN Denis LOISELLE Jean MAJOR Michel MORISSETTE-R.Jeannine PARE Denis information scolaire et professionnelle RAHARIMALALA Ro-bine RAYMOND Anne-Ma- faculté des sciences Maitre ès sciences (M.Sc.l chimie BOUTHILLIER François physique HOUDE Daniel Maitre en environnement (M.Env.) ALEX Serge DAVID Marc PHAN Hai-Loc ROY Guvlaine.faculté des sciences appliquées Maître ès sciences appliquées (M.Sc.A.I génie chimique GAGNE Ronald ILHAN Mehmet Fe-rhat génie civil BERTRAND Michel DEMERS Benoît EL-RAFEI Ali Mohamed LAÇASSE Roger SAUVAGEAlf Michel génie électrique ne SAINT-ARNEAULT Lise THIBAULT Serge orthopédagogie BEAULIEU Munelle BEDARD Jean-Luc BEGIN Céline GARNEAU-TURCOT-TE Manelle GRENIER Christiane LEBLANC-SALAMA Jacinthe psycho-éducation AUJOULAT Alain BOI TET Michel LABBE Lucien TREMBLAY Luc faculté de théologie Maitre ès arts (M.A.I enseignement religieux ASSELIN Candide BOISCLAIR Thérèse BOSSE Whalen MIVTLLE-DESCHE-NES Christiane ROY Ginette THIBAULT Claude pastorale NADEAU Marjolaine pastorale scolaire LACOMBE Estelle MARCOTTE Céline PAQUET Germain VILLENEUVE Julien formation des maîtres Maître en éducation (M.Ed.i enseignement du français au primaire BROCHU-ROY Thérèse DIONNE Agathe DUCLOS Jeanne-d Arc INKEL Yolande economique DONELLE Edgar L A BISSON NT ER E Claire L HERAULT Richard McCOLLOUGH Richard NADEAU Bertrand études anglaises FISETTE Eugénie GENEST Mireille .WATTERSON Sylvia études anglaises -études françaises TEMBIWALE Thérèse études françaises ALLY Diane BEAULIEU Louise GAUTHIER Louise GUY Bernard JUTEAU Monique LANDRY JeanTves LAUZIER Madeleine LETOURNEAU Marie POITRAS Carole ROY Renée TESSIER Luc TOUCHETTE Marie BELAIR Pierre BILODEAU Richard BRIARD Michel CARTWRIGHT Yves CHYNCHUCK Sylvain DIALLO Mamadou-Sa-liou GAGNE Gilles GELINAS Michel GENDRON Lucie HEBERT Louis LACROIX Marc LEONARD Claudine MARKOWSKI France MEESSEN Diane PERRAS Josée ROY Sylvain Bachelier en service social (B.Serv.Soc.) BOIVIN Denis CARROLL Michel CHAREST Pierre CHARTRAND Lyse COTE Marie-Anne CRETE Pierrette GAMACHE Marie-Jo sée GAUTHIER Jean GODIN Marie-Claude LECLERC Cécile MARTEL Paul NAULT Marvse GREGOIRE Nelson HALLEE Gilles HAMEL Luc HETU Pierre HOUDE Martine HOULE Claude HUNEAULT Claude LABBE Ghislam LABERGE Jean-Pierre LABONTE Gilbert LACROIX Danielle LAFONTAINE Lyse LALANNE Michel LALONDE Jean LAMARRE Pierre LAPIERRE Gilles LAROCHE Jean LAROUCHE Guvlaine LAROUCHE Yves LAUZON Daniel LEBLANC Guv LEDUC Hélène LESSARD Ghislam LESSARD Ronald LEVESQUE Thérèse LORD Christian MARCEAU Michel MARION Alain MARTINEAU Line NOEL Dominique OSTIGUY Francine OUELLET Chantal Claudette Beaudoin reçoit son diplôme de formation des maîtres, enseignement primaire.Danielle Bergeron reçoit son diplôme de formation des maître, enseignement primaire.Jules Arsenault reçoit son diplôme de la formation des maîtres, en enseignement professionnel.Réal Audet reçoit son diplôme de la formation des maîtres, en enseignement professionnel.LAMONTAGNE Jacqueline PELLETIER Georges ROY Germaine THERIAULT Lina faculté d\u2019administration Bachelier en administration des affaires (B.A.A.l comptabilité BERUBE Denis CHEVALIER Paul-Roch GITLLEMETTE Jeannette LAUZIERE Liette LAVOIE Jocelyn finance BOMBARDIER Pierre GRENIER Marc gestion des ressources humaines CLOUTIER Monique MOQUIN France gestion de l\u2019information et des sy stèmes DRAPEAU Carole marketing MORIN Richard faculté des arts Bachelier ès arts (B A.) ROY Clermont VALENCE Luc VIENS Esther études françaises -civilisation gréco-romaine GONZALO Marie-Yvette histoire ARSENAULT Jean-Pierre BLAIS André-Rémy CHAREST Hélène DUSSAULT André LALIBERTE Micheline LAVALLEE Monique NADEAU Dorian ROBERT Lvne ROY Jacinthe histoire -études françaises POULIOT Paul-Aimé philosophie BELLEY Nicole COTE Alain DESMARAIS Jacques psychologie BOLDUC Violette CASTILLOUX Francine CHARLEBOIS Marie GRENIER Carmen LABBE Lvnn LEPIRE Hélène L HEUREUX France MASSICOTTE Claude Bachelior ès sciences ( B.Sc.) géographie ALLARD Jacques OUELLET Solange RANCOURT Maurice VELLUP:T Maria faculté de droit Bachelier en droit (LL.B.) MARAVITA Vittorio faculté d\u2019éducation physique et sportive Bachelier ès sciences ( B Sc.) AMYOTTE Roch BEAUPRE Bernard BEAUREGARD Sylvain BELLAVANCE André BOULERICE Pierre BOURBEAU Paul BRIAND Gilles BRULE Gérald CABANA Jean CARUFEL Carole CIMON Serge COUTURE Denis CRAIG Jean-Claude DAOUST Jean DARGIS Sylvie DEMERS Marc DESLAURIERS Marie-P'rance DUBOIS Alain DUMOUCHEL Rene DUPUIS Nicole EMOND Gilles FLIBOTTE Sylvie FORTIN-DArtUST Guy FOURNIER Jacques GAGNON Denis GARNEAU Normand GAUDREAU Diane GEVRY André GINGRAS Louise GODIN Réal OUELLET Denis PAQUETTE Aline PARENT Luc PERRAS Daniel PERREAULT Daniel René PERRON Stevens PETIT Jacques PIGEON Gabriel POIRIER Jean PRONOVOST Pierre RACICOT Louise RAYMOND Ginette RHEAULT Gilles RIENDEAU Hélène RIVARD Ronald ROBITAILLE François ROUSSY Michel SABOURIN Claude SAUVE Daniel SIROIS Réjean ST-LAURENT Marc ST-LOUIS France SWEENEY Michel TREMBLAY Candide TREMBLAY Claude TREPANIER Francine VTGER Gilles YERGEAU François.faculté de médecine Medicinae doctor (M.D.) AUDET Nicole BEAUDET Lvnn BEAULIEU Lucie BERTHIAUME Yves BERUBE Alain BISSON Guv BOUDREAÜ Suzanne BOUTHILLIER Renée BOUTIN Jean-Marie BUCCI Raffaele CARRIER Guv CHAMPAGNE Elaine LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 17 NOVEMBRE I960 \u2022 S Collation des grades à l'Université de Sherbrooke v Marielle Brouillette reçoit son B.A.en études anglaises et pédagogie.s m Marie-Luce Ciguére reçoit son B.A.en etudes anglaises et pédagogie.Denise Harvey reçoit son B.A.en études anglaises et pédagogie.V i- CHODOS Arthur Robert CIMON Michel CIRICILLO Domenico R CLOUTIER Réal COHEN Barr% Mark COURTEMANCHE Marie DANEAULT Serge DE BLOIS Suzanne DEMERS Charlotte DESBIENS François DI LORENZO Maria DION Réjean DI PIERDOMENTCO Antoine P DI PIETRO Oliver R DU BUC Michel DUPUIS Hubert ERIAN Ralph Fernand FOREST Daniel FOURNIER Claude FOURNIER Yolaine GAGNON François GIRARD Svlvie GRIMARD'Nicole HAKIM Ronnie HEMOND Claude HUOT Denys JACKS Bruce R JARMAN David JUNEAU Martin KEROUAC Marcel LABINE Robert LACOMBE Guv LA FONTAINÊ Louise LAGUE Johanne LAJOIE Danielle LAMOTHE Marc LAPOINTE Bernard LAURIN Michel LAUZON Guv LE GOFF Gilbert LEMIEUX Jacques P LEROUX Hélène LESPERANCE Jean LEVESQUE Francine LEVESQUE Gilles LINDER Earle MARCHAND Lucie MARIER Jean-Jacques MARTEL Marie-Josée MASSOUD Sherief MIRON Pierre NGUYEN Van Nguyen NICOLET Viviane OIKNINE Albert OSTIGUY Richard OSTIGUY Thérèse PANZINI Henriette PAQUETTE Daniel PAQUETTE Elaine PARENT Jocelyne PEPIN Paul PERREAULT Lyette POITRAS François POMP Allons PONTON Anne-Marie RACINE Danièle RAPPAPORT Elliot HASHED Selim RICHER Claude RIVEST Jean ROBERGE Paul ROBITAILLE Roger SAID Tewfik SAINT-LAURENT Danielle SALAMON Miriam SILVER Michael SIMARD Raymond SPRINGUEL André THEBERGE Lise THEOCHAR IDES Thomas THIBAULT Louise THIBODEAU Daniel THIBODEAU Renée TICOLL Brian TINAWI Simon VOBECKY Jitka Su zanne Bachelier ès sciences IB.Sc.i sciences infirmières SALOIS Diane Prix du Département de médecine de la Faculté de médecine Marc LAMOTHE Prix de l\u2019Association des médecins de langue française du Canada Renée BOUTHILLIER Prix de la Maison Charles E.Frosst Viviane NICOLET faculté des sciences Bachelier ès sciences (B.Sc.) chimie (biochimie) AYMONG Pierre informatique de gestion MARTIN Jean PELLETIER Yves ROUSSEAU Denis mathématiques appliquées BEAULIEU Bernard mathématiques (informatique) E DOIN\u2019 Michel faculté des sciences appliquées Bachelier en ingénierie (B.Ing.) génie civil GRAVEL Denis GUIMOND Denis Bachelier ès sciences appliquées (B.Sc.A.) génie chimique PARADIS Jacques V______________________ PAYETTE Serge génie civil FILION Jacques LANGELIER Daniel LESPERANCE Chantal RINGUETTE Richard génie électrique FALCON Jean LECLAIRE Marc PARE Pierre PRIMEAU Richard RINGUETTE Gilles génie mécanique DOSTIE Michel LAPOINTE Rosaire faculté des sciences de l'éducation Bachelier en éducation (B.Ed.) information scolaire et professionnelle ASSELIN Johanne BEAUDIN Lise BEAUDOIN Michèle BELISLE Yves BERGERON Louise BOISVERT Jacques BOUCHER Benoit BREAULT Alain CARON Svlvie CHAUREST Richard DUBE Richard FORTIN Louise FRANCOEUR Clai/-dette GARIEPY Jean-Pierre KELLY Danielle LABERGE Denise LAREAU Monise MARQUIS Denise MENARD Muriel MERCIER Diane POMERLEAU André ROBERT Diane ROY Martine SAINT-LOUIS Maurice SAUVE Luc SAVARD\u2019Réginald TARDIF Daniel THIBODEAU Bibianne THIVIERGE Arline orthopédagogie ALLARD Michèle ARCHAMBAULT Danièle BERARD Johanne BISSONNETTE Lucille BOISVERT Lucie BOISVERT Sylvie BONIN Louise BUREAU Carole CLOUTIER Mariette DEMERS Guvlaine DESCHAMPS Michelle DESROCHERS Christiane DOSTALER Anne-ma-rie FRAlïD Pierrette FRECHETTE France GAGNE Hélène GOSSELIN Alain GREGOIRE Louise HARVEY Danielle HUARD Michelle HYLAND Suzanne LAPLANTE Marjolaine LARIVIERE Hélène LEBEAU France LECLERC Svlvie LEPAGE Renée MARCOUX France McDUFF Mireille NADEAU Suzanne NOLIN Louise PARE Sylvain PAUL-HUS Johanne PELLETIER Janine PELLETIER Thérèse PHILIPPON Liliane POISSON Svlvie QU IR ION Denise ROY Carol ROY Josée SMITH Christien TRUDEAU Johanne VEILLEUX Yvon psycho-éducation ANDRE Monioue BEAUREGARD Line BERNARD André BOIVIN Richard BOUCHER Renée BOYER Jacinthe CHOUINARD Renée DUPONT Jean EHRMANN Marie-France FORTIN Claude GOSSELIN Denvse HAMELIN Daniel JACQlïES Lucie JACQUES Marie LABONTE Richard LANDRY Denise LEROUX Marie LEROUX Svlviane LEVESQUË Eliette LEVESQUE Maria MARCOTTE Daniel MIGNAULT Robert MOISAN Marie NADEAU Louise OUELLET Lucie PARENTEAU Alain PILOTE Daniel PRIMEAU Anne-Marie RANCOURT Diane RONDEAU Mireille SEVIGNY Lynda SOUCY Robert faculté de théologie achelier en théologie (B.Th.) DROUIN Bertrand GARAND Gilbert LAROCHELLE René formation des maîtres Bachelier en éducation (B.E4.) enfance inadaptée BADAROUDINE Sou-cila BEAULNE Aline BELLAVANCE Yves BELLEMARE Monique BERGERON Henriette BER N AR DIS Patricia BIBEAU Michel BISSON Ginette BLAIS Jocelvn CARBONNEAU Svlvie CARRASCO GOR'MEZ Olga Maria CLOUTIER Lise COTE Bertrand COTE Miriam COUTU Aline COUTURE France DE GRANDMONT Roger DESAULNIERS Claudia DE VRIENDT Françoise DION Nicole DOYON Mireille DOYON Sylvie DUBOIS Francine DUCLOS Mario DUNBERRY Danielle FRENETTE Céline GAGNE Jean-Yves GAGNON Guylaine GAGNON Jacques GAUTHIER Hélène GRENON Lucie GUAY Francine GUAY Ginette HAMON Claudette HARVEY Pierrette JANELLE Hélène JUNEAU Michelle KING Catherine LALONDE Lise LAMOTHE Lynda LANIEL Marguerite LAPOINTE Andrée-Anne LAROCQUE Danielle LAUZON Diane LAVALLEE Svlvie LEBEL Michel LECLERC Lise LEROY Mvrielle LESSARD Michel MAHEUX Laurier McGEE Michel MclNNIS Pierrette Ml LUTTE Andree NADEAU Clémence NERON Aline NOISEUX Réjeanne PALARDY Ixjuise PATRY André PELLETIER Gilberte PINEL Denvse POIRIER L'vzanne POIRIER Serge REGIMBAI.!) Céline RIVARD Michèle ROBERT Laurianne ROUSSEAU Jeanne-Mance SAINT-PIERRE Camille SENEGAL Lvsane TANGUAY Chantal THIBAULT Gaétane TOUGAS Alain TRAHAN Louise TURENNE Isabelle VALLIERES Michel VIGNEAULT Christiane Y ERG EAU Denise Marie enseignement élémentaire 1er cycle ARCHAMBAULT Lucie BEGIN Carole GRENIER Denise LEBEAU Irène LEBEL Pierrette LEBLOND Carmen OUELLETTE Carole PAQUETTE Maude POULIN Mariette POULIOT Cécile 2e cycle BEAUDRY Philippe BEAULAC Jules BELANGER Jacqueline FORTIER Lise GODIN Marielle GREGOIRE Claude LACROIX Louiseile LONGCHAMPS Gil berte PAQUET Lucille ROY Colette THIBAULT Pauline VAILLANCOURT Réjeanne VERRIER Juliette enseignement préscolaire et primaire AUBERT Line BAILLARGEON Anne gélie BELANGER-L Marguerite BENARD Marjolaine BERGERON Johanne BOMBARDIER Louise BOUDREAULT Manon BOURREAU Ghislaine BRODEUR France CHABOT Céline CHAPDELAINE Mar the CIRCE Diane CORMIER France COTE Suzanne COURNOYER Marie France COURTEMANCHE Lise D\u2019AOUST Danièle DERASPE Jacinthe DOYON Noëlla DRAPEAU Lise DUBREUIL Yvonne DUFORT Danielle DUGUAY Lucette FAGNOUL Dominique FERLAND Mance FONTAINE Denise FORTIN Carole FOURNIER Monique GAGNON Jocelyne GAGNON I/iuise GELINAS Ninon GENDRON Johanne HAMEL Catherine JACQUES Danyelle LAFAILLE Danielle LALANDE Sylvie LAMBERT Hélène LAPLANTE Henriette LAROCHELLE Louise LAURIN Danielle LEBLANC Sylvie LEMIEUX Ginette LESSARD Renée MARCOUX Diane MORIN Lyse NOLIN Claire O\u2019BREHAM Jovce PATRY-LISEE Nicole PILLENIERE Johan ne PRINCE Svlvie PROULX Suzanne RAYMOND Micheline RIVEST Hélène RONDEAU Louise ROUX Nicole ROY Carole ROY Lyne SAINT-LAURENT Mireille SAINT PIERRE Lucie THEROUX Alice THERRIEN Simone TOUP1N Marie-Rose TREMBLAY Céline TREMBLAY Michelle TREPANIER Use enseignement primaire ARSENAULT Liliane BEAUDOIN Claudette BELANGER Chantal BERGERON Danielle BOISVERT Claude BOISVERT Isabelle BOUDREAU Nadine BOUTHOT Nicole BRETON Micheline BRIN Lise CORBEIL Francine COURTOIS Danielle DUBOIS Danièle DUFORT Hollande FLAMAND Marie-Claude FORTIER Emilie FORTIN Hélène GAMACHE Marie-Andrée GAZAII.LE-BENOIT Claudette GILBERT Denvse GOYETTE René GRAVEL Suzie HEBERT Lucie JOLY Mireille JUBINVILLE Claire JUNEAU Roger LAMBERT Cannelle LAROCQUE Denise LAROSE Lorraine LEFEBVRE Claude LEPAGE Hélène LONGCHAMPS Ray monde PAQUET Julie PAQUIN MICRON Rita PELLETIER Michèle PETIT France ROBERT Denise ROSA Nicole RUEL Christiane SIMARD Louise TARTE Denyse THERRIEN Jeannine TOUGAS-BEAULAC Denyse enseignement professionnel ANCTIL Jean-Claude ARSENAULT Jules AUDET Réal AUGER Agathe BIRON Claude BIRON Guv BOLDUC Lise BOULANGER Rita BOUTIN Emilien BRETON Jacques COTE Denis COTE Jean COUDE Norbert COUTURE Francine Désilets Claudette DOYON Michel GAGNON Michel GEOFFROY Ghislaine GIGUERE Jean-Guy GIRARDOT Jean C.Arthur GREGOIRE Lisette HAMEL Yves HAMELIN Bertrand LABRECQUE Lise LACROIX Gilles LAGUEUX Hemi LEDUC Edmond LEPAGE Yves LEV AC Marielle MAHEUX Jean Pierre MARC1LE Y van M ART1NEAU Angele MORISSETTE Henri NADEAU Jean-Claude NADEAU Jean-marc PINARD André POMERLEAU Gerald QUIRKIN' Renald RICHARD Jean RODRIGUE Leo-Paul ROY Richard ROY Yvon SAVOIE Rita TARDIF Jean Marc VAILLANCOURT Ethel VEILLEUX Rene Bachelier ès arts (B.A.) etudes anglaises -pédagogie BARIL Louise BROUILLETTE Ma-rielle CAR1SSE Pierre GIGUERE Marie Luce GUENETTE Gisèle HARVEY Denise LABRE Johanne PAQUETTE Jean-Paul RONDEAU France YARNOLD Helen études françaises -pédagogie BLAIS Helene CROTEAU Line DANIS Linda DOSTIE Patricia DUMOULIN Ginette GRENIER Lucia JEANSON Monique LABONTE Renée I.AMOUREUX Françoise LANGLOIS Suzanne LEMIEUX Ginette METAYER Maurice N UILT Lise PELTIER Réjean PROVENCAL Line PROVENCAL Mario ROY Monique histoire -pédagogie BEAUCHESNE Paule BELIVEAU Daniel DESP ATI ES Yolande DUQUETTE Hélène LAVIGNE Francine LAVOIE Claude LEFEBVRE Louise LEQUIN Mario LONG!'RE Jean POULIN Jacques sciences religieuses -pédagogie BONIN Monique LABRECQUE Gontran LAREAU Claire LEDUC Benoît SAINT-LOUIS Angele Bachelier ès sciences (B.Sc.) chimie -pédagogie CYR Michelle géographie -pédagogie BELISLE Réal DENEAULT Manon LEBLANC Serge LONDERO Rita POMERLEAU Charles VERMETTE Yves mathématiques -pédagogie CH AM POUX Lucie Licencié d\u2019enseignement élémentaire (L.Ens.EI.) 1er cycle NOISEUX-BEAURE-GARD Diane 2e cycle LIPPE Adèle MARTIN Estelle POIRIER Lise ROY RIVARD Gisèle Certificats formation des maîtres Certificat d\u2019aptitude pédagogique à l\u2019enseignement secondaire (CAPES) AUBE Pierre-Yvan AUGER Pierre BEAUDRY Luc CARRARA Bernard CASEY Guv CORRIVEAU Carole COTE Réal DAVIGNON Serge DESTROISMAISONS Michel DURANLEAU Diane FORGUES-LAPOIN-TE Svlvie GADBOIS Luc GENTES Rémi GERMAIN Alain GRANDMONT Doris HAMANN Paul MAILHOT Paul-Emile NANTEL Jean NORMAND Luc OUELLETTE Céline PAQUIN Jean-Roch QUESNEL Robert RAYMOND Nicole ROBERT Lyne SAVOIE Céline SIMONEAU Daniel TALBOT Martine VALLIERES Daniel Patricia Dostie reçoit son diplôme en études françaises et pédagogie.- .** , m* Ginette Dumoulin reçoit son diplôme en études françaises.Lucia Grenier reçoit son diplôme en études françaises.* > C\\ * V Gontran Labrecque reçoit son diplôme en sciences religieuses et en pédagogie.¦ I 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 17 NOVEMBRE IBeC Vivre en 80 Deux ans pour apprendre le français un nouveau programme étonnant SHERBROOKE - L'enseignement du français, langue seconde aux jeunes anglophones de la Commission scolaire de Lennoxville connaît un bouleversement considérable depuis deux ans alors qu'un nouveau programme appliqué, avec l'accord du ministère de l'Education, dès la maternelle permet aux élèves de posséder en deux ans le trancais qu ils connaissaient autrefois en cinq ou six ans O est ce que révèle le directeur général de la Commission scolaire de Lennoxville qui considère le programme préparé par Mme Alice Boulos conseillère pédagogique en français, langue seconde à sa Commission scolaire comme le plus adéquat jamais trouvé afin de faire des jeunes anglophones des enfants bilingues en quelques années.Les enfants progressent si rapidement, explique le directeur de la Commission scolaire.M Hugh Auger, que lors de la première année de l'application du programme en maternelle, en IftTh 1980.nous avons dû réviser ce programme au fil des jours pour l'adapter au rythme rapide des entants M Auger révèle aussi qu'un comité de liaison a dû être formé avec la Commission scolaire Eastern Townships, au secondaire afin de voir à assurer un suivi au niveau secondaire les enfants étant probablement.en sixième année en avance sur les pro-grammes traditionnels du secondaire M Auger rapporte que le Bureau régional du ministère de l'Education a donné un appui considérable à sa Commission scolaire lors de la présentation de ce véritable bain de français 3ue prennent les enfants urant la demi-journée de français, l'enseignant ne disant pas un mot d'anglais.Au sujet des qualifications de l'enseignant.M Auger révèle que nul ne peut a la Commission scolaire de Lennoxville enseigner le français, langue seconde.aux jeunes anglophones sans être diplômé de l'université McGill ou de \u2018 bonjour, comment ça va.au revoir, je pars et ainsi de suite'\u2019 permettra aux enfants dans un deuxième temps d'entendre a nouveau.dans la bouche du professeur les mêmes expressions utilisées dans ses relations courantes avec les élèves Mme Boulos dit que les enfants, lors de simulation de situations réelles, acquièrent un certain vocabu- Mme Alice Boulos laire.qu ils sont appelés à revoir et à enrichir lorsque, plus tard, une situation semblable sera à nouveau simulée afin de permettre une révision de la matière et un retour sur les acquis Ce phénomène de retour \u2014 A l'approche des fêtes le Musée Laurier présente.depuis dimanche, une exposition de poupées et de jouets d'antan jusqu'au 30 novembre prochain II s'agira de la dernière exposition de la saison avant la fermeture du Musée pour la saison hivernale.Les origines des poupées et des jouets se perdent dans la nuit des temps Des travaux archéologiques poursuivis au cours des dernières décennies ont mis à jour des jouets datant du troisième millénaire avant Jésus-Christ.Tous ces jouets, oui sont exposés au Musée Laurier qu'ils s'agissent de poupées.de petits mobiliers de maisons, chevaux de bois, traineaux ou jeux d\u2019intérieur.démontrent que les petits n'avaient qu'un de-sir imiter les grands D'ici le 30 novembre le Musée Laurier présente la collection de Claire Poirier de Morin Heights qui a été complétée avec des jouets de collectionneurs des Bois-Francs.L'exposition racon te l'histoire oes poupées du biscuit au vinyle.elle présente aussi des jouets pour garçons et filles ainsi que de l'ameublement destine aux maisons de poupées et à leurs petits admirateurs Cette collection date des années 1860 à 1945 de la dernière pour la saison Il s'agit exposition 80 Le Musée fermera ses portes pour l'hiver à partir du 1er décembre.Les activités reprendront en février prochain avec une nouvelle programmation d'expositions et d'activités.EMOUVANT PROVOQUANT FASCINANT JANJSJOPUN Cllr » connu la Clotrr, la RtcHritr, l'Amour.UK- lui Ponuncr , E ¦ptoctfr, Dévorer par ta Carrière ! I» V cinéma Cfe pôTlS fuitq XMfHHRlMIM \u2018«hN .\u2019b/b HORAIRE Avalanch* 7h La roar \u2022 30 Ce soir, à 19 h 30 et 21 h 30.Kinéart présente à la salle Maurice O Bready le dessin animé de Martin Rosen Les garennes de Wa-tership Watership Down Un jeune lapin pressentant un'malheur amène un groupe de ses compagnons à fuir leur gîte pour un pays nouveau Malgré les nombreuses difficultés, ils parviendront à une nouvelle \"terre promise\".Les lapins ont en effet contre eux tous les animaux de la terre.y compris les hommes, mais ils ont la vitesse.Ce récit rappelle l\u2019exode des Juifs.La raataurant Tèi 562 3969 BELVEDERE I 5esem | 7h.| TOUS TIM JE VOUS FERAI AIMER LA VIE 8h 45 7h 00 Téf 562 3969 BELVEDERE 2 3 FILMS | 7h | 18 ANS FESTIVAL EROTIQUE CONFESSION D UN OBSEDE SEXUEL LA JEUNE AMERICAINE TOUTE NUE-LES JEUNES SECRETAIRES 58023 17N0V.VOYAGE FRMÎRSTIOUF UNtVtfO MEWEIUEUX 1rs (larenncs d< U i/toylvp 7 )ou 7z_- .\t.\t>*\u2022 V.m CMUmuriui 20-21 NOV.LE GRAND 14 ANS EMBOUTEILLAGE UGO TOGMA77I MARCELLO MASTROIANNI ANMf GA A ROOT PATRICK OEtMAfRf ALBERTO SOROI MOU MOU FERNANDO R\u20ac« GERARD DEPARDIEU 19h 30 - 21h.30 il II ¦ iLiJ 3 \u20ac utMérar* Pvrtlarx* SNIRRWOQWt tpi SfeS QJbfe UGO TOGNAZZI MICHEL SERRAULT la Cage aux Folles a