La tribune, 30 janvier 1981, Cahier 2

[" LA TRIBUNE SHERBROOKE.VENDREDI 30 JANVIER 1981 (CAHIER B) [la tribune ] L'or sur le seuil des 500 dollars (p.3) Avertissement sévère des grévistes polonais (p.4) Forum J Finance ' Information* générales Vivre en 81 La de \u2022 > carrière Clark sera politique OTTAWA (PC) \u2014 Même s\u2019il ne le laisse pas paraître, le leader conservateur Joe Clark réalise fort bien que toute sa carrière politique sera en jeu, le 27 février prochain, au moment où plus de 2.000 membres se réuniront pour la première fois depuis trois ans.M Clark aura besoin, alors, d'un vote de confiance des délégués, comparable à celui qu'il a obtenu en 1977.soit 92 pour cent Le discours qu\u2019il prononcera à cette occasion revêt donc une importance particulière.\"S\u2019il me consulte à ce sujet, je lui dirai seulement d\u2019être bref\", a déclaré M Lowell Murray, un ami personnel de M Clark nommé au Sénat pendant le gouvernement conservateur Devant la pression, cependant.M Clark redouble d\u2019ardeur, travaillant d'arrache-pied A l'exception de courtes vacances en Floride à Noel, le chef conservateur a été sur la route tous les weekends depuis l\u2019automne, afin de pouvoir rencontrer le plus grand nombre possible de délégués au congrès de février Février Pendant la semaine, il est à son bureau le matin avant 9 heures et il ne s'en va jamais avant 18 ou 19 heures.11 ne peut pas passer toutes ses soi- en jeu rées avec sa famille, car il lui faut souvent rester sur la colline parlementaire pour un vote aux Communes ou autre chose à faire Mercredi soir, par exemple, il a assisté à une réception pour les volontaires qui organisent le congrès de février \"Je crois qu\u2019il va être heureux quand février sera passé\u201d, a commenté M Bill Neville, chef de cabinet de M Clark et l\u2019un de ses plus proches conseillers Le plus difficile, a expliqué M Ne-ville, c'est que les médias rattachent toujours ce que fait M Clark, de ce temps-ci.à la remise en question de son leadership Ainsi, si M Clark attaque la politique constitutionnelle ou énergétique du gouvernement, aussitôt on dit qu'il p s i l le fait pour se maintenir à la tête du Parti conservateur Sondage La grève à Radio-Canada Nomination d'un médiateur ^^Hll^^Hdans le conflit?OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral du Travail, M Gerald Regan, a indiqué jeudi qu'il étudiera la possibilité de nommer un médiateur indépendant dans le conflit qui oppose les 180 journalistes des salles de rédaction québécoises du réseau français de Radio-Canada à la direction de la société d\u2019Etat.M Regan répondait aux questions des journalistes après que M.Bernard Larin, président du Syndicat général du cinéma et de la télévision.et M.Norbert Rodrigue, président de la Confédération des syndicats nationaux, aient rencontré le ministre fédéral des Communications, M.Francis Fox Plus tôt, M Fox avait déclaré qu\u2019il revenait à M.Regan de prendre la décision de nommer ou un médiateur spécial dans ce conflit.\"Je pense qu\u2019il y a place pour la négociation\", a déclaré M.Fox à sa sortie de son entretien avec les porte-parole syndicaux, qui ont affirmé qu\u2019il n\u2019y avait pas une seule clause de la convention qui ne pouvait pas être négociée.Le syndicat Par ailleurs, M.Larin a souligné que puisque les journalistes sont des employés d\u2019une société d\u2019Etat, il serait préférable que le médiateur ne vienne pas de la fonction publique, ce qui ne veut pas dire que M.de Merlis est malhonnête ou partial, a-t-il ajouté.M Regan a rapidement réagi à la Suggestion qu\u2019il y ait un conflit d\u2019intérêt parce qu\u2019un fonctionnaire agit comme médiateur entre une société d\u2019Etat et ses employés, défendant l\u2019indépendance et la compétenace de M de Merlis.\u201cJe crains de devoir rejeter immédiatement cette suggestion\", a dit M Regan, qui a cité en exemple le succès de la médiation dans le conflit opposant Air Canada, une société d\u2019Etat, aux agents de bord, la veille d\u2019une grève.En acceptant d\u2019envisager la possibilité de nommer un médiateur indépendant, M.Regan a souligné que les médiateurs de son ministère avaient obtenu beaucoup de succès dans leur travail et que la direction de la Société Radio-Canada et le syndicat des journalistes devaient décider de négocier sérieusement avant que n\u2019intervienne un médiateur du ministère ou de l\u2019extérieur \u201cIl faut être deux pour danser le tango\u201d, a dit le ministre qui a ajouté que le grand écart qui sépare les deux partie devra être comblé avant qu\u2019un médiateur puisse tenter de régler ce conflit.Plus tôt.à la Chambre des communes, M Regan avait déclaré que toutes les avenues seraient explorées pour tenter de trouver un terrain d\u2019entente entre la direction de la Société Radio-Canada et les journalistes du Québec en grève depuis le 30 octobre.Mais, à une question du député libéral de Chambly, M.Raymond Dupont, qui voulait savoir si le ministre entendait rencontrer personnellement les deux parties.M.Regan a répondu que tout ce qu\u2019il pouvait faire, c\u2019était d\u2019offrir les services des médiateurs de son ministère.Les bulletins de nouvelles nationales de la radio et de la télévision du réseau français de Radio-Canada sont interrompues depuis le 30 octobre dernier en raison de la grève des journalistes qui exigent 13.5 et huit pour cent d\u2019augmentation pour un contrat de deux ans.Et même si M Clark ne laisse pas voir ses sentiments, il reçoit sûrement des \"coups psychologiques\", selon M.Neville, d\u2019articles du genre de celui qui a prétendu qu\u2019un sondage secret avait démontré que plus du tiers des députés conservateurs étaient contre lui Mais les hommes politiques sont de véritables bêtes de somme, a fait remarquer M Murray, qui a déjà travaillé aux côtés de MM Robert Stanfield.ancien chef du parti, et Richard Hatfield, premier ministre du Nouveau-Brunswick En préparation du congrès, M Clark a admis ses erreurs avec une extrême franchise II s\u2019est dit responsable d\u2019avoir laissé l\u2019opinion publique se retourner contre lui et il a admis s\u2019être trompé dans le cas de Petro-Canada.Coup de théâtre au procès Cantin Refus d'ajourner porté en APPEL CHIBOUGAMAU (PC) \u2014 Coup de théâtre hier matin à Chibougamau dans le procès de Florent Cantin.Le juge refuse à la défense un ajournement de quinze jours pour assigner un témoin de dernières minutes et le procureur de l\u2019accuse decide d\u2019aller en appel de la décision de la Cour L\u2019appel devrait être entendu à Amos vers le 5 février D\u2019ici là.l\u2019accusé Cantin est retourné à la maison de transition d\u2019Orléans A la reprise des audiences jeudi et.après que la Couronne eut déclaré sa preuve close le procureur de l\u2019accusé.Me Claude Gagnon, a annonce au juge Georges Chassé qu\u2019il essayait vainement depuis quelque temps de faire lever la confidentialité sur une expertise effectuée par un spécialiste de Boston sur l\u2019inflammabilité des branches de sapin à la demande du ministère du travail du Québec L\u2019avocat de la défense a toutefois ajouté qu\u2019il venait tout juste d\u2019obtenir la permission du ministère de produire le document et de faire témoigner le fonctionnaire responsable dans ce dossier Me Gagnon a expliqué au juge qu\u2019il lui fallait quinze jours pour convaincre l\u2019auteur du rapport, qui habite Boston, de venir témoigner au procès.C\u2019est le commissaire aux incendies, Me Cvrille Delage, lors de son enquête de l\u2019annee dernière sur l\u2019incendie de Chapais qui avait demandé au ministère du Travail de faire des tests sur la combustion des branches de sapin et des décorations de Noel fabriquées en sapin Devant le refus du juge d\u2019accorder l\u2019ajournement demandé.Me Gagnon a obtenu une suspension au terme de laquelle il a déposé un bref en certiorari qui a pour effet de porter en appel devant la Cour supérieure la décision du juge.Arguant qu\u2019il croyait que la Couronne avait assigné le fonctionnaire du ministère du Travail, qui avait déjà témoigné lors de l\u2019enquête préliminaire.Me Gagnon a invoqué le droit de son client à une défense pleine et entière pour réclamer l\u2019ajournement En rendant sa décision, le juge Chassé a indiqué que les droits de l\u2019accusé bien que réels s\u2019arrêtaient là où commençaient ceux de la Cour 11 a ajouté que l\u2019accuse avait eu le même délai que la Couronne pour assigner ses témoins et que.de ne l\u2019avoir pas fait, çe n\u2019était que de la négligence .Illllll.Illlllllllllllllllllllt: Selon une étude de Maurice Pinard Le PQ pourrait être reporté au pouvoir si l'UN obtient 9% du vote CARRIERES ET PROFESSIONS NB Tous m poilu IWWQRCM IQHl Qtmfll tflI-WH lui lin\u20141 11 lu» hORMIUl QUEBEC (PC) \u2014 Le gouvernement du Parti québécois pourrait être réélu lors de la prochaine élection générale à la condition que l\u2019Union nationale recueille au moins 9 pour cent du vote populaire C\u2019est du moins ce que révèle une étude effectuée par le sociologue Maurice Pinard, professeur à l\u2019Université Laval et spécialiste des sondages d\u2019opinion, pour le compte de l\u2019émission d\u2019affaires publiques Présent, de Radio-Canada.S\u2019appuyant sur une analyse des résultats des élections générales de 1976.du référendum et des élections complémentaires.M Pinard en arrive à la conclusion que le Parti québécois remporterait la victoire par une marge de dix sièges, si l\u2019Union nationale conservait 9 pour cent du vote populaire, soit la moitié de ce qu elle a obtenu en 1976 Selon cette hypothèse, le Parti libéral resterait dans l\u2019opposition même en recueillant 48 pour cent des votes exprimées, tandis que le Parti québécois conserverait le pouvoir avec 43 pour cent des votes.M Pinard estime en fait que le PQ répéterait alors la percée effectuée en 1966 par le premier ministre unioniste Daniel Johnson, qui avait ravi le pouvoir à M Jean Lesage avec des pourcentages de votes comparables.M Pinard a été l'expert en sondages qui a prédit avec le plus de justesse les résultats du référendum du 20 mai dernier.N B Tous Its posits mnoncts sont ouverts egaltmtnl aux lemmas al aux hommes 569- 9201 MACHINISTES D'EXPERIENCE Important atelier d'usinage à Montréal recherche des personnes qualifiées dans le montage de tours automatiques (set-up man) (Screw machine) \u2022\tDavenport \u2022\tNew Britain \u2022\tCVA-16 \u2022\tBrown & Sharp Rémunération très intéressante et autres avantages sociaux Ecrire à Casier 6, La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Oué.N 38027 J1K 2X8 1 Londres devrait se départir de son pouvoir d'amender la constitution LONDRES (PC) \u2014 En plus de rejeter la requête canadienne de rapatriement de la constitution, le premier ministre du Manitoba a conseillé au Parlement britannique, jeudi, de \"se départir de son pouvoir d\u2019amender l\u2019Acte de l\u2019Amérique du Nord britannique\u201d.S'adressant à des hommes d\u2019affaires et à des hommes politiques de Grande-Bretagne.M Sterling Lyon a expliqué que les changements constitutionnels réclamés affectaient les pouvoirs des législatures provinciales, sans le consentement nécessaire des provinces M Lyon a affirmé que la Grande-Bretagne, si elle agissait ainsi, mettrait fin à une intrusion non- Proposition du NPD sur les droits des homosexuels rejetée OTTAWA (PC) \u2014 Les libéraux et les conservateurs du comité parlementaire sur la constitution se sont ligués, jeudi, pour rejeter une proposition néodémocrate d'interdire toute discrimination à cause de l\u2019orientation sexuelle, du statut matrimonial et des convictions politiques Cette proposition aurait eu pour effet, entre autre, de donner les mêmes droits constitutionnels aux homosexuels qu'à tout autre citoyen Au nom du gouvernement, le ministre Jean Chrétien a exprimé un refus, à cause des définitions imprécises de l'orientation sexuelle ou des convictions politiques et aussi \"parce que nous ne voulons pas lancer un débat politique à ce sujet\" \u201cQu'arriverait-il si quelqu'un partageait les idées du Ku Klux Klan?, a ajouté M Chrétien Le député conservateur Jake Epp a dit abonder dans le même sens Le député néo-démocrate Svend Robinson, de son côté, a dit qu\u2019une \"société civilisée'se devait de donner des droits égaux aux homosexuels M Epp avait mentionné sa crainte, en s'opposant à la proposition néo-démocrate, de voir des enseignants homosexuels promouvoir leur orientation sexuelle à l'école (Lyon) j Recours collectif : j j un lent démarrage \u2022 désirée dans les affaires canadiennes et permettrait la reprise des négociations entre les différents gouvernements du Canada 1 MONTREAL I(PC) \u2014 L\u2019exercice ^ du droit au recours Aide canadienne au Zimbabwe Le ministre des Finances du Zimbabwe, Bernard Chidzero, et le ministre canadien des Affaires extérieures, Marc MacGuigan, ont signé un accord, hier, à Ottawa, qui permettra àu pays africain de recevoir une aide financière substantielle du Canada.m !, collectif, entré en vigueur en janvier 1979.a démarré lentement mais si un jugement sur le mérite favorable est rendu dans une cause importante, il sera alors beaucoup plus intéressant pour les Québécois de l'utiliser C\u2019est ce qu'a affirmé hier M.Yves Lauzon.secrétaire du Fonds d\u2019aide aux recours collectif (FARC), au cours d\u2019une conférence de presse où étaient présents MM Jules Allard.Yvan Gagnon et Gérard Auger, respectivement président et administrateurs du fonds.Justement, la Cour suprême du Canada a refusé mardi d\u2019entendre l\u2019appel d'un syndicat affilié a la CSN qui contestait une autorisation de recours collectif accordée en Cour supérieure et confirmée.en septembre 1980, en Cour d'appel.M René Lapointe.membre du Co- mité provincial des malades, demande conjointement avec des centaines de pensionnaires de l'hôpital Saint-Char-les-Borromée, de Montréal, la somme de $276,000 pour des dommages et inconvénients dus à une grève illégale, à l\u2019automne de 1979 \"La loi (du recours collectif) a été créée pour des cas pareils, si on ne peut pas y recourir dans ce temps-là, quand le pourra-t-on?\" a déclaré Me Normand Lord, avocat de M La-pointe.Maintenant que l'autorisation est confirmée, a précisé M Lord, le requérant a trois mois pour déposer en Cour supérieure sa demande en \u201crecouvrement collectif\".ce qui sera bientôt fait C\u2019est la première fois que le plus haut tribunal du pays confirmait, quoique indirectement, le bien-fondé d\u2019une telle autorisation CIE DE PRODUITS CHIMIQUES WEST Liée rechercha REPRESENTANT Opportunité exceptionnelle pour candidats ambitieux.dynamiques, désirant position permanente avec possibilité d'avancement Excellent salaire de base, plus comèiission, plus allocation d'automobile, plus avantages sociaux, territoire région de l'Estrie (Sherbrooke) West Ltée est une compagnie internationale solidement établie au Canada depuis 1907, dans le domaine des produits chimiques pour la maintenance industrielle et institutionnelle C'est une équipe énergique et sympathique, c'est un programme de formation moderne et continu.Si vous ôtes travailleur et ambitieux, envoyez votre curriculum vitae et références, ou téléphonez à F.W.Laaalle Produits Chimique* We*t Ltée 5623, avenue Caagraln, Montréal, Québec H2T 1Y2 N-38038\t1-800-361-5027 .DIRECTEUR GENERAL L'établissement Le Centre Hospitalier de Sherbrooke est un établissement accrédité de 141 lits (125 lits soins de courte durée-spécialisés.16 lits soins prolongés) affilié â la Faculté de médecine de l'Université de Sherbrooke Le Poste Le directeur général doit, sous la responsabilité du conseil d administration.planifier, coordonner et contrôler les activités de l'établissement dans le but d assurer aux bénéficiaires des services qui répondent à leurs besoins Qualifications requises Diplômes d'études universitaires de trois ans en sciences de l'administration ou l\u2019équivalent; Expérience d'au moins deux ans et demi dans un poste de direction de cadre supérieur; Le bilinguisme est un pré-requis Rémunération Selon les normes de rémunération des cadres du réseau des Affaires sociales.Les candidats devront faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 2 mars 1981 à: Présidant du jury di sélection Concours \"Directeur Général' Centre Hospitalier de Sherbrooke 375 rue Argyle 62534 Sherbrooke.Qué.J1J 3H5 12 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 30 JANVIER 1981 La page éditoriale ¦ ¦ \u2014 - ¦ Un sondage éclairant La grande majorité des parents dont les enfants sont directement concernés par des cours d education sexuelle ont répondu favorablement au sondage tenu par leur comité et le pourcentage final indique ce que les observateurs avaient anticipé.Il serait dès lors grossier de prétendre que ce résultat est le produit d\u2019une manipulation ou d\u2019un questionnaire biaisé.Si on peut berner une personne durant un certain temps, on ne peut berner tout le monde tout le temps.Certains parents changeraient -peut-être leur vote aujourd\u2019hui, mais pas en nombre suffisant pour infléchir sensiblement les résultats.D\u2019autre part, affirmer comme le chanoine Achille Larouche qu\u2019on a trompé la population avec un questionnaire sans objectivité, c\u2019est juger malhonnêtement les promoteurs et laisser croire que les parents sont de pauvres sujets sans défense contre des hordes de sexologues corrompus et méchants.La donnée la plus importante du sondage ne réside toutefois pas dans le pourcentage global, mais dans la volonté de plus de 90 p.cent des parents d\u2019être consultés sur le contenu des programmes.Cela indique clairement que les parents n\u2019ont pas l\u2019intention d\u2019abandonner leurs responsabilités en ce domaine à des fonctionnaires de l\u2019Education.Toutefois ce ne sera pas aisé de parvenir à bâtir un programme ou à le compléter en organisant une consultation de cette ampleur.Tel qui sera choqué par l\u2019inclusion d'une notion dans le programme ne se formalisera pas de ce qui indignera des dizaines d\u2019autres parents.Par contre, une autre facette du sondage per- met déjà de déceler l\u2019orientation générale que les parents désirent: 69 p.cent souhaitent que l\u2019école tienne compte de la morale naturelle inspirée par la foi chrétienne.Deux autres conclusions du sondage en colorent également la portée de façon importante.Premièrement le fort pourcentage d\u2019opposition ne doit pas être interprété comme non-signifiant ou comme le fait d\u2019obscurantistes d\u2019un autre siècle.A une époque qui a un tel souci de ses minorités, celle-là doit être respectée.Par l\u2019exemption accordée aux enfants, par l\u2019adoption d\u2019un programme qui pourrait quand meme les satisfaire, par l\u2019acceptation de leur présence lors des cours?Cela reste à voir.Mais on ne saurait nier les désirs de près de 25 p.cent de la population.D\u2019autre part, le fait que les parents non concernés s\u2019opposent très fortement à l\u2019enseignement au niveau de la maternelle et du premier cycle, devra amener une sérieuse réflexion au ministère de l\u2019Education.Ces parents ont déjà eu des enfants à ce niveau et il faut tenir compte de leur appréciation.Avant d\u2019inaugurer officiellement les cours d\u2019éducation sexuelle, les programmes devront être scrutés attentivement.Déjà le programme proposé pour la maternelle semble aller trop loin pour les besoins de l\u2019enfant de cinq ans.Mais il ne faudrait pas sombrer dans l\u2019excès contraire et inculquer la notion de péché quand déjà la catéchèse a reculé de deux ou trois ans l\u2019enseignement de cette notion.Jean Vigneault La voie facile Finalement les trois partis fédéraux ne croient pas opportun d'imposer le bilinguisme à l\u2019Ontario Ils s'uniront cependant au Comité parlementaire sur la constitution pour suggérer à Queens Park de respecter l'article 133 de la constitution qui force déjà le Québec et le Manitoba et obligera bientôt le Nouveau-Brunswick à garantir l'usage des deux langues dans leurs institutions politiques et judiciaires.Les termes de l\u2019invitation qui sera adressée au gouvernement de Bill Davis seront précisés plus tard, l\u2019essentiel étant pour les partis libéral, néo-démocrate et conservateur que le bilinguisme ne force pas la porte ontarienne.Cette entente sur une demi-mesure est châtrée et ne risque pas de faire des petits.De plus, le compromis sent l\u2019opportunisme à plein nez.Le Canada tout entier assiste depuis des mois au flirt politique qu\u2019Ot-tawa entretient avec l'Ontario.La dérobade du parti gouvernemental ne surprend pas.Le Parti libéral troquerait d\u2019ailleurs, peut-on croire, la plupart de ses convictions contre des appuis à son projet de résolution concernant le rapatriement de la constitution Les conservateurs viennent de l\u2019apprendre à leurs dépens quand BAVASSERIES J) La profession de l\u2019avenir La profession que je vous propose aujourd'hui n'a pas encore été reconnue par l\u2019Office des Professions, même si elle influence votre vie plus que toute autre.Il s'agit de la profession d'horoscopiste, ou plus simplement, d'inventeur d\u2019horoscope.Il y a beaucoup d\u2019avenir dans cette profession.Cette profession est étonnamment peu achalandée.Pourtant je m'imagine mal qu\u2019on commence sa journée sans référer immédiatement à l\u2019horoscope.Il ne sert à rien de consulter votre agenda, votre bible ou votre manuel de yoga si l\u2019horoscope vous prédit des ennuis domestiques, des malheurs au travail ou des écueils financiers.Il serait même recommandable de lire l\u2019horoscope avant de se lever pour éviter tout ennui.L'horoscope étant donc une nécessité vitale, il est facile de conclure que les cadres de la profession soit loin d'être fermés à de nouvelles candidatures.La profession d'horoscopiste est une autre preuve que tous les emplois ne sont pas réservés à ceux qui ont accompli des études universitaires.C\u2019est aussi une preuve qu'il n\u2019est pas nécessaire de travailler très fort dans la vie pour réussir.Il suffit de connaître une cinquantaine de mots, à part évidemment les douze signes du Zodiaque, de faire semblant de croire à ce que l\u2019on écrit et de posséder un bon classeur.Car un horoscope ne doit pas être détruit après un seul usage.Les prédictions pour le Verseau dans un mois peuvent servir au Bélier le mois suivant et au Sagittaire peu après.Et qui se souviendra l'année suivante que vous reprenez les mêmes thèmes?Les salaires sont astronomiques en horoscopie et la confiance que mettent les gens en cette science procure de grandes satisfactions aux experts de cette discipline.Le patron des faiseurs d'horoscope SCINTILLE.Lucien Labadie 3 tr et- a Radio