La tribune, 6 février 1981, Cahier 4

[" IBUNE.SHERBROOKE.VENOREDI 6 FEVRIER 1981 (CAHIER D) Une soirée de boxe sans \u201ctuxedo\u201d au CAP (P.2) Denis Auclair devant le filet des Castors (p.3) Sports Arts et divertissements i Le Canadien humilie les North Stars 7-0 Lafleur joint le geste à la parole MONTREAL (PC) \u2014 Guy Lafleur avait fait des déclarations fracassantes au cours des derniers jours.C\u2019était quelque peu audacieux de tenter de secouer ainsi l\u2019équipe.Mais hier soir, devant 16,026 spectateurs au Forum, Lafleur a joint le geste à la parole et le trio qu\u2019il formait avec Réjean Houle et Pierre Larouche a conduit les Canadiens de Montréal à une humuliante victoire de 7-0 contre les North Stars du Minnesota.Larouche, pour sa part, y est allé e trois buts.\u201cJe ne regrette pas ce que j\u2019ai dit, a mentionné Lafleur.entouré d'une meute de journalistes dans le vestiaire des Canadiens U y a beaucoup de fierté au sein de cette équipe.Les gars savent qu\u2019ils portent les couleurs des Canadiens de Montréal et cela fait si longtemps que nous jouons ensemble que ne sommes capables d\u2019offrir de bonnes performances comme celles de ce soir.Nous avons présenté un jeu d\u2019ensemble.Il n\u2019y avait qu\u2019un seul instructeur ce soir\u201d.Lafleur avait déclaré récemment que les problèmes que traversaient l\u2019équipe récemment étaient dûs en partie au fait que tout le monde vou- Pierre Larouche a marqué trois fois.Nelson Skalbania co-propriétaire des Alouettes MONTREAL PC) - Sam Berger, président du club de football les Alouettes de Montréal.a annoncé hier qu'il en était venu à une entente avec Nelson Skalbania.de Vancouver, qui détiendra une part de 50 pour cent dans les intérêts de l\u2019équipe \u201cDurant les derniers mois, nous avons été approchés par quatre différents groupes qui nous ont proposé des offres d\u2019achat.Nous avons rejeté toutes ces propositions parce qu\u2019il n\u2019a jamais été dans nos intentions de nous défaire en totalité des alouettes.C\u2019est pourquoi nous sommes heureux d\u2019accueillir Nelson Skalbania comme partenaire égal,\u201d a déclaré M Berger Le président des Alouettes a poursuivi: \u201cJe suis particulièrement fier d\u2019annoncer que Skalbania est devenu un partenaire dans notre entreprise.Il faut bien dire qu\u2019en plus d\u2019avoir derrière lui une fiche impressionnante dans la promotion des sports, M.Skalbania est celui qui nous a fait l\u2019offre la plus intéressante.\u201d \u201cC\u2019est ma ferme conviction que cette nouvelle association marquera le début d'une alliance longue et féconde, qui perpétuera l\u2019ère de succès à laquelle les montréalais sont habitués depuis les 10 dernières années.Notre but ultime est de remporter la Coupe Grey en \u201981.\u201d \"Plusieurs clauses de l\u2019entente étaient encore en suspens, ce qui nous a forcé à retarder l\u2019annonce jusqu\u2019à aujourd'hui (hier).J\u2019étais en communication avec Skalbania.plus tôt aujourd'hui.et nous avons finalisé l'entente.\u201d Quant au nouveau partenaire, il a déclaré ce qui suit: \u201cSe porter acquéreur d\u2019une partie du club de football les Alouettes, c'est comme acheter une partie du drapeau canadien.Cette équipe est bien campée dans la tradition canadienne et cette association me permettra de passer encore plus de temps dans la merveilleuse ville qu'est Montréal.\u201d \u201cLa situation et le potentiel que représente une équipe de football à Montréal sont excellents et je suis fier de m\u2019y associer.Le personnel actuel au sein de l'organisation des Alouettes, sur le terrain comme à l'extérieur, m'a impressionné par son travail et moyennant de minimes changements, il est plus qu'évident que notre équipe participera à la finale de la Coupe Grey cette année.\u201d lait diriger cette équipe Lafleur s'est élevé contre cet état de fait \"Nous avons prouvé ce soir que nous pouvons réussir en présentant du bon jeu d'ensemble.C\u2019est bon signe, parce que nous devrons en jouer de tels matches pendant les séries éliminatoires\u201d Lafleur.qui a récolté un but et trois passes, était par ailleurs très fier de la tenue de son joueur de centre Pierre Larouche.qui en plus de ses trois buts a récolté une passe, lui qui traverse présentement une période trouble \u201cAvant le match, les joueurs parlaient de mes déclarations dans le vestiaire et chacun y allait de ses petites déclarations, a mentionné Lafleur Par ailleurs, je dois dire que j\u2019ai parlé à Larouche avant le match.Je lui ai dit qu\u2019il avait tout le talent pour réussir et que c\u2019était à lui de le prouver sur la glace.C\u2019est ce qu\u2019il a fait.\u201d Un deuxième Les Canadiens ont complètement dominé ce match et n\u2019ont jamais laissé la chance aux North Stars de se mettre en branle En première, Lafleur a complété une stratégie de Larouche et Houle après seulement 3:07 et Larouche a ensuite marqué ses deux premiers buts Après un filet de Pierre Mondou, Larouche a complété son tour du chapeau au milieu de la deuxième.Lui qui se plaignait de ne pas jouer suffisamment au cours des dernières semaines.en était à son deuxième truc du chapeau en trois semaines.Bob Gainey et Mark Napier ont complété le pointage pour les Canadiens en troisième Cette troisième a donné lieu à une bagarre entre Torn McCarthy et Chris Nilan et tous les joueurs alors sur la glace, à l\u2019exception des gardiens, ont été chassés après cette altercation Larouche a même écopé d\u2019une pénalité d\u2019inconduite.\u201cJ\u2019ai perdu le trophée Lady Bing ce soir\u201d, a lancé Larouche en parlant de cette pénalité.Lui.qui a critiqué son instructeur au cours des derniers temps, a mentionné qu\u2019il lui fallait jouer de la façon dont il l\u2019avait fait pour demeurer avec l'équipe \u201cCe n\u2019est pas sorcier.Il me faut marquer des buts.Si je ne le fais pas, je suis tout simplement inutile pou cette équipe.Si je ne marque pas de buts, je n'aide pas les Canadiens.Je suis ici pour cela.Ma défensive n'est pas si mauvaise, mais je suis là pour l'attaque\u201d.Larouche a vanté le travail de La- fleur et celui de Houle II a également parlé de confiance \"Je crois que plusieurs joueurs avaient quelque chose à prouver ce soir, a-t-il dit Je crois que c'était une question de confiance.Tout le monde patinait ce soir et c\u2019est vraiment la seule façon d'arriver à quelque chose\u201d.Contre les North Stars, une équipe de patineurs, qui avait disposé des Canadiens deux fois cette saison.Ruel a fait appel à quatre trios et cinq défenseurs II.a lancé dans la mêlée deux trios à caractère offensif Mondou a évolué aux côtés de Napier et Steve Shutt et Houle a complété à l\u2019aile gauche la \u201cligne\" de Larouche et Lafleur Avec trois pareils patineurs, les North Stars n\u2019y ont vu que du feu Houle en a fait voir de toutes les couleurs aux hommes de Glen Sonmor et a terminé la soirée avec quatre passes pour mériter la première étoile Houle a mentionné que ce match ne signifiait pas que toutes les difficultés étaient écartées, mais il a ajouté que les problèmes avaient été exagérés par les gens de la presse.\"Pour bâtir une équipe de hockey, il faut tout un mélange de joueurs, des joueurs aux talents offensifs et des joueurs aux talents défensifs.Il faut que tous ces gars se fondent en une équipe.Nos problèmes, nous allons les régler en famille quand ils surgiront.Ca fait 12 ans que je suis avec les Canadiens et ça fait 12 ans que j'entends parler de cliques au sein de l\u2019équipe.En troisième, nous étions six au banc des pénalités, six joueurs de cliques différentes.Nous avons été obligés de nous parler et c\u2019est là que nous avons réglé nos problèmes\".Si les Canadiens avaient des problèmes.les North Stars ne pouvaient le croire.La domination des hommes de Ruel était par moment si évidente, que les North Stars ont joué pendant huit minutes avec l\u2019avantage d'un homme, dont quatre lors d\u2019une pénalité mineure double à Chris Nilan en deuxième et n\u2019ont obtenu aucun tir au but au cours de ces périodes.Au milieu de la première, Denis Herron a quitté le match, cédant sa place à Richard Sévigny devant la cage des Canadiens Herron, toujours aussi malchanceux s\u2019est étiré un muscle à la cuisse gauche \u201cLa blessure n\u2019est pas si grave, a mentionné Herron Je participerai probablement à l\u2019exercice demain Je ne pouvais chasser la douleur et c\u2019est pourquoi j\u2019ai demandé à Richard de me remplacer\u201d.G André Dawson: quatre millions de dollars pour cinq ans Dawson veut devenir un leader MONTREAL (PC) - Le volti geur de centre André Dawson, après avoir signé un contrat de cinq ans évalué à quatre millions de dollars, a déclaré hier qu\u2019il comptait montrer plus de leadership dans le vestiaire des Expos de Montréal, la saison prochaine Le voltigeur de 26 ans.qui deviendra ainsi le joueur le mieux payé de l'histoire des Expos, a indiqué: \u201cAvec un tel contrat en poche, je travaillerai fort, je jouerai au meilleur de mes possibilités et je pourrais démontrer un peu plus de leadership.Les problèmes financiers sont maintenant écartés.\u201d Il a précisé que le pacte, qui contient une année d'option supplémentaire.serait paraphé \"dans les prochaines semaines, après avoir révisé certains détails.\u201d Le troisième frappeur de l\u2019alignement offensif des Expos a déclaré que la somme de quatre millions \u201cn\u2019était pas tout à fait exacte, mais près de la vérité.\u201d Dawson, sélectionné en lie ronde par les Expos lors du repêchage de juin 1875, a conservé une moyenne au bâton de 308 la saison dernière, tout en cognant 17 circuits, en produisant 87 points et en volant 34 buts II a dominé l équipe aux chapitres des points marqués, des coups sûrs, des doubles.des ballons sacrifices, des atteintes par une balle et au niveau du total de buts Il a également mérité un \"gant doré\" pour ses performances défensives.ce qui a incité le président de l'équipe.John McHale, à le présenter comme étant \"le voltigeur de centre par excellence de la Ligue nationale de base-bail\" \u201cIl est un joueur silencieux et intelligent et il est un homme d\u2019affaire averti, a déclaré McHale Nous désirons que nos joueurs soient confortables, monétaire-ment parlant, et les quelques zéros qui ornent son contrat lui serviront, je penses, à se créer une sécurité financière.\u201d Dawson a pour sa part expliqué: \u201cAprès avoir joué pendant quatre ans avec les Expos, je crois qu\u2019il est temps qu\u2019un joueur prenne en main le leadership de l\u2019équipe.Je crois que je peux assumer cette tâche, mais si je ne peux la faire, vous le saurez assez vite.\" \u201cLes Phillies (de Philadelphie) ont Mike Schmidt, les Dodgers (de Los Angeles) ont Steve Garvey et les Astros (de Houston) ont un joueur comme J.R.Richard.Il y a quelques joueurs chez les Expos qui pourraient être des leaders.\u201d \u201cSi (Ellis) Valentine peut se placer, il serait un candidat logique, de même que Gary Carter et Larry Parrish.\u201d MAINTENANT PENSONS [ la tribune j \u201cCASTORS\u201d CE SOIR £ /» les VOISINS de Laval Jp LES CASTORS VENDREDI.6 FEVRIER.20 H 00.PALAIS DES SPORTS DECOUPEZ CE BILLET, SIGNEZ-LE ET DEP0SEZ-LE A L\u2019ENTREE DU PALAIS DES SPORTS (BARIL).IL VOUS PERMETTRA DE PARTICIPER AU TIRAGE DE SIX TUQUES AUX COULEURS DE L\u2019EQUIPE, ET CELA A CHACUN DES MA CHES LOCAUX DES CASTORS IL FAUT ETRE ETUDIANT POUR PARTICIPER A CE CONCOURS.Une gracieuseté de votre journal fia tribune^ NOM ADRESSE.VILLE TEL.n z \u2022H mSPORTlF RENCONTRE INTERNATIONALE D\u2019ATHLETISME MONDO PAVILLON UNIVESTRIE - UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE DIMANCHE 8 FÉVRIER DE 09:00 à 18:00 Billets actuellement en vente au Pavillon Univestrie: 18 ans ou plus (3$), étudiants et autres publics (1,50$) JùÆ. e classer dans les 12 premières Et.dans ce beau tir groupe, c est incontestablement la ' petite'' Epple.la jeune soeur d'Irène, qui a réalisé la performance la plus étonnante, étant toujours handicapée par sa grave blessure au genou gauche.survenue en décembre 1979 a Piancavallo tItalie», quelle ne peut pas plier complètement Maigre une interruption longue de deux hivers, la championne du monde de géant 1978 a su négocier avec aisance le tracé très rythme de la seconde manche qui fut fatale à Marie-The-rèse Nadig.meilleure temps de la première Sachant avec finesse allonger les courbes pour éviter de se bloquer dans la neige fraîche.Maria Epple a donné une belle leçon de régularité et de courage \u201cJe me réjouis énormément de celte victoire, a-t-elle confie Après avoir cru longtemps que j'étais \"finie\", je sais maintenant que je peux encore gagner des courses.\u201d La île place de l'Américaine Tamara McKinney, victorieuse des deux derniers géants, lui permet de conforter son avance au classement de la Coupe du Monde de la spécialité Paradoxalement, l'Américaine a perdu cette course dans le second parcours trace par son entraîneur \u201cJ'ai mal skié\", a reconnu la jeune skieuse du Kentucky, qui.dans la première manche, avait déjà été très gênée par le brouillard épais qui enveloppait la piste En revanche, cette mauvaise visibilité n avait pas handicapé Marie-Thérèse Nadig qui réalisa une première manche éblouissante sur le tracé de son entrai neur Se regalant\" sur une neige fraîche qui lui convient si bien, Maite\u201d domina de loin toutes ses rivales Mais, le brouillard leve.et dans une enfilade de portes plus serrée du 2e parcours, la Saint-Galloise fit une faute qui l'écarta trop de la piste Reléguée à la sixième place.Nadig a quand même marque 10 points au classement de la Coupe du Monde et a accentue son avance sur sa suivante Erika Hess.Nadig a franchi un pas de plus vers le trophée 81 Et la Suissesse sera encore une des grandes favorites de la descente de dimanche prochain à Hauss (Aut).combinée avec le spécial couru mardi à Zwiesel.où elle avait pris une remarquable dixième place.LIQUIDATION VENTE FIN DE SAISON \"Le temps\t- c'est de l'argent!\u201d\tr' » PRESENTEMENT GRAND CHOIX DE MODELES 1980 et 1981 EN MONTRE ET EGALEMENT A PRIX REDUITS.D\u2019Ia performance signée Ski-Doo Découvrez le nouveau monde de la motoneige chez votre concessionnaire Ski-Doo.Les modèles vous offrent tout ce que vous souhaitiez retrouver dans une motoneige.et plus\ts encore! Elles combinent le style avant-gardiste et la technologie Ski-Doo pour vous donner une performance inégalée.Faites votre choix.il y a une motoneige Ski-Doo toute désignée pour vous.La nouvelle CITATION SS de Ski-Doo.Pour un service après-vente hors-pair, c'est chez nous, qu'il faut venir.Pour tous un choix varié et intéressant de Vêtements de la Boutique ^ ski doo Laissez-vous transporter par la rapide et nouvelle Citation SS de Ski-Doo.Ses caractéristiques vous assurent des performances et du plaisir.Sa maniabilité, sa légèreté et son prix vous emballeront D'Ia maniabilité .et plus encore! Chez nous, c\u2019est Ski-Doo La nouvelle EVEREST L/C de Ski-Doo Prenez place sur le siège ultra-confortable de l'Everest L/C et goûtez le plaisir de glisser confortablement sur la neige.Le grand écartement des skis et la chenille longue et large donnent à la L/C une maniabilité hors-pair.Avec le moteur Rotax refroidi par liquide, toute la puissance est là! Du confort., et plus encore! LES ENTREPRISES DENIS BOISVERT Lennoxville, Tél: 565-1376 I N C.¦ L 01 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 6 FEVRIER 1981 s mûries *8 ENSEMBLE CONTEMPORAIN | A * S h S 3 PIÈCES (10 MCX) EN ORME STYLE COLONIAL CHAISE BERÇANTE CUIRETTE & TISSUS LE SALON FAUTEUIL 'iJffiK* \u2022 SECTIONNEL 2 MORCEAUX Signé\u2019BILTMORE BERÇANT ET INCLINABLE I\tLA QUISINJE .II\t\u2022 5 MORCEAUX \u2022\tTABLE RONDE AVEC RALLONGE \u2022\t4 CHAISES REM- BOURRÉES \u2022EN ORME Signé \u201cPRINCEVILLE\u201d SOFA- LIT EN TISSUS AVEC MATELAS LA CHAMBRE.\u20223 MORCEAUX \u2022 BUREAU/MIROIR \u2022COMMODE/PORTE \u2022TÊTE DE LIT 54760 Signé\" PRINCEVILLE\u201d ÛMfVtODE 4 TIROIRS ENSEMBLE \u201cCONTINENTAL\u201d 39\" AVEC PATTES Mise de côté j sans frais jusqu\u2019à la livraison (en 1981) ¦\t¦'¦'v Livraison gratuite dans un rayon de 100 km HWH SET DE SALON 2 MORCEAUX Lu V AM-LH BERÇANTE LAVE- VAISSELLE ENCASTRÉ \"ADMIRAL\" POELE REFRIGERATEUR \u201cADMIRAL\" 2 PORTES/SANS GIVRE \"ADMIRAL\u201d/76.2 cm.AUTOMATIQUE PORTE FUMÉE NOIRE SET DE SALON / 2 MCX LAVEUSE SÉCHEUSE \u201cADMIRAL\" SET DE CHAMBRE COULEUR DIVAN & CHAISE ADMIRAL\"/20\" SERVICE INCLUS (3 ANS) 3 MCX / \"COLONIAL (BERÇANTE & PIVOTANTE) DÉPOSITAIRE Admirai TOUJOURS \u2022> MOINS CHER ! LES MEUBLES ^ousignant 1279, RUE GREGOIRE, (Via bout.Bourque) ROCK FOREST, QUE./ 565-7515 &Uoudtêau il mm Vs 239 N.B., Surveillez les prochaines publications de ce journal pour d'au très ensembles à prix avantageux.ÉM79.95 VOS TECHNICIENS VENDEURS EN AMEUBLEMENT N- \u2022\u2019Tywifsi-y».SUGG.$659 95 7 s 455 SUGG.$ 429.95 SUGG.$479.95 SUGG.$589.95 $ 889.95 LÉO PAUL\tGUY\tFLORIAN\tTED\tSERGE\tPAUL TOUSIGNANT prop\tTOUSIGNANT\tBÔUROUE\tBEAULIEU\tBOUDREAU\tBOUDREAU, prop Mr\ti «Ofîl\t,* £> I\tà y -, jflgg\t'1' V;':rl'l I\t»\ti ¦ \u2019 a»\tL_.\t' \t\t LA TRIBUNE.SHERBROOKE.VENDREDI 6 FEVRIER 1981\t0 7 et divertissements Angèle Arsenault: l\u2019art de séduire son auditoire l'ne critique de Pierrette Roy Il n\u2019y a pas à s en sortir et même si on le pouvait, on ne le voudrait pas Elle séduit littéralement son auditoire par sa fraîcheur, sa simplicité, son dynamisme et surtout par sa joie de vivre Car.après deux ans d'absence.Angèle Arsenault revient plus en forme que jamais pour offrir un spectacle encore plus raffiné et plus complet que le précédent, et certainement son meilleur spectacle Angèle Arsenault est vraiment un phénomène Si on achète ses albums, c\u2019est qu'on l'aime et qu on aime ses chansons; mais si on va l'entendre en récital.c'est pour être totalement envahis pas sa musique.par sa présence et par ses élans passionnés.Et elle le fait à sa manière, c'est-à-dire admirablement' Je suis bien sûr ici tenté de faire la comparaison entre sonspectacle qui était présenté mercredi soir dernier à la salle Maurice O'Bready et celui qui était présenté la veille et qui mettait en scène Fabienne Thibault Et.au niveau de la communication qui existe entre l'artiste et son public, aucune comparaison n'est possible entre les deux jeunes vedet-tes.Angèle Arsenault attaque de plein fouet, dès le début, et ne lâchera qu'à la toute fin.après nous avoir fait chanter, taper des mains, taper du pied et même siffler, sans que l'on comprenne trop quel mécanisme opérait et pourquoi il devenait aussi irrésistible.Mais cette année.Angèle a encore davantage soigné sa mise en scène pour ajouter des éléments visuels et certaines nouveautés à son spectacle Etre seule en scène pendant deux heures en s'accompagnant au piano ne peut tenir que d'une capacité assez extraordinaire de garder un public en haleine et de ne le lâcher qu\u2019à la toute fin.Or, cette année.Angèle ne l\u2019a peut-être jamais aussi bien fait.Et.lorsqu'on s'appelle Arsenault, qu'on vient d'une famille de 14 enfants, et qu\u2019on est acadienne, il apparaît tout à fait normal et naturel qu\u2019on demande le concours du petit dernier, du frère qui joue du violon et de la \"canne\", un instrument qu\u2019il s'est fabriqué avec deux boites de fer blanc et un fil de guitare.C'est sympathique (d'autant plus que le frère semble tout gêné du succès qu'il obtient) et d'excellent ton.De plus, j'ai noté d'une façon toute particulière le soin apporté à l'éclairage, de même que les effets d'étoiles sur le rideau noir et la diapositive de Montréal sur le mur.Ces innovations créaient des effets assez extraordinaires et contribuaient encore davantage au cachet très spécial du spectacle.Angèle Arsenault a présenté bien sûr ses plus grands succès avec un dynamisme renouvelé de même que plusieurs nouvelles chansons de son dernier album.Nous faisant passer du rire (avec Je suis heureuse amoureuse de vous L\u2019alphabet de l\u2019amour ou J'ai maigri) à l'émotion (avec Cinquante années mariés ou Le bonheur).Angèle sait à tout coup offrir un message qui nous atteint, qui parle de notre quotidien et de thèmes qui nous touchent Et.en passant, elle est adorable avec son nouveau \"look\" Je sais que pour ma part, j'ai énormément d'admiration pour des artistes qui ont le nerf qu elle a Arriver, après avoir été connue et aimée avec le genre totalement different qu elle avait précédemment.à avoir le courage de ses décisions relève d une force de caractère peu commune je crois Et ce chancement vient assurer une corres- pondance complète et totale entre ce qu elle chante et ce qu elle est C\u2019est peut-être pourquoi on ne l a jamais sentie aussi vraie Angèle Arsenault c\u2019est non seulement une pillule de bonne humeur, d'entrain, d authenticite.mais c'est aussi ipour emprunter un extrait de la presentation tellement juste qu'on fait d elle dans le miniprogramme) une presence prenante qui ne déçoit jamais! (Photo La Tribun# par Claude Poulin) Angèle: une présence prenante qui ne déçoit jamais! Le Juno du chanteur de l\u2019année à Cockburn TORONTO i PC ) Voici la liste des gagnants des prix Juno pour 1981.présentés jeudi soir par la Canadian Academy of Recording Arts and Sciences: \u2014 compositeur de l'année: Eddie Schwartz (Hit Me With your Best Shot) Dernier disque de Lennon en vente NEW YORK (AP) Le dernier disque de John Lennon sera disponible dans les magasins américains la semaine prochaine, a annoncé, mercredi, la société Warner Bros.Intitulé \"Walking On Thin Ice\", la chanson principale est écrite et chantée par sa veuve, Yoko Ono.l'ex-beatle jouant la guitare.Le verso, une ballade intitulée \"It Happened\u201d, également chantée par Yoko Ono.fut enregistré en 1973 mais redécouvert par Lennon \u2014\tmicrosillon international de l'année: The Wall (Pink Floyd) \u2014\t45 tours international: Another Brick in The Wall ( Pink Floyd) \u2014\tgroupe de l'annee: Prism \u2014\tchanteur country: Eddie Eastman chanteuse country .Anne Murray groupe le plus prometteur Powder Blues \u2014\tmicrosillon classique: Stravinsky et ballades de Chopin (Arthur Ozolins) \u2014\tchanteur de l'année: Bruce Cockburn chanteuse de l'année Anne Murray \u2014\tartiste folk de l'année Bruce Cockburn chanteur le plus prometteur: Graham Shaw \u2022 chanteuse la plus prometteuse: Carole Pope microsillon de l'an-nee: Greatest Hits (Anne Murray) \u2014\t45 tours de l'année: Could I Have This Dance (Anne Murray).Echo Beach (Martha and The Muffins), a égalité Mme Joni Mitchell, de la Saskatchewan, a accede au Canadian Music Hall of Fame, y rejoignant le regretté Guy Lombardo.Oscar Peter-son.Hank Snow et Paul Anka Lxpoo\u2019tioo\tY \\ gravures de Y \\\\ Oiaudc Arserx-u,i(t\\ \\\\ Ju î uu.22 (etfr.er *8 \\\\f*M Lofe fesfcmrant V \\\\LaS 5'iuA i)ima\"LJr^r Menu artistique Ce soir, à 19 h 30 seulement.Cinémafeus présente à la salle Maurice O'Bready la super production d'Ariane Mnouchkine Molière avec Philippe Caudère et Joséphine Derenne La réalisatrice présente une fresque impressionnante d\u2019une époque par une suite de tableau hauts en couleurs JHotd tryiusc 583-2411 350, rua Queen-Lennoxvllle FILMS JSSL (circuit fermé gratuit) Spécial d\u2019hiver *24 Chambre avec films, pour 2 personnes Chambre avec LIT D'EAU et FILM $34 WHL\u2019lLQl' Æryi has tu m moi h4L \"THE WILD GEESE\" RICHARD BURTON Cinéma CAPITOL 59 Kng est H'»»» ROGER M(X)RE Horaire: Wild Gtom: 7.15 \u2019ri The Pilot: 9.42 n FACILITES DE STATIONNEMENT LONGBRANCH STEAK & SEAFOOD Le dîner familial par excellence \u2022\tSucculent bifteck Texas longbranch Un régal digne d un rot et d une reine \u2022\tCombo de fruits de mer La spécialité de notre chef un excellent repas BILLARD Venez jouer au billard! Plusieurs tables dans des salles spécialement conçues Prix spèciaux à l'heure (pour groupe) Tournoi de billard organisé Inscription sur les lieux.Aussi MACHINES A BOULES et VIDEO OUVERT: 7 jours par semaine de 11h a m à 11h p.m.LENNOXVILLE: SHERBROOKE: |esl) SHERBROOKE: (ouest) Billard Lennoxville Enr.5.rue Speid Amusements de l'Est Enr 619 King est Billard Dunant Enr.Carrefour Dunant 9 tév.fM r\\ onlmeriui 5-6 fév.les grands entants I un film de paul tana avec gilbert sicotle et julte Vincent i à Un film d Ariane Mnovdifcina ivac PHILIPPE CAUSERf «t JOSEPHINE DERENNE CINEMAFEUS 19H30 KINEART b?.\t19h30 et 21h30 t ;>'V > - O Uns Elle est 3i jolie.et tellement attirante.oulfvod Pn.tUnri SMIRBROOM tel M,'- ()36b n H K Il H s PIERRE RICHARD * % Photos de Mariage Réservations 567-4559 Tons nos ripas incluoni notre FAMEUX BAR SALADES Noua parlons français Route 5 Darby Road Newport, Vermont USA (é 40 minutée de Sherbrooke) du 100, rue Webster au centre-ville Nous apprécions les réservations (802) 334-6430 Photos de passeport 5 minutes présente JEAN-GUY MOREAU W PHOTO REALISTE Luc Bélanger ^36, Wellington N., Sherbrooke (rés) 846-3338 SSP 2348* *\t#£jrAURAHT PALME CANNES En collaboration avec Son™ i le U I Autoroula du Cintoni h I Est dirsction (Mord Rlssrvition Tel 843-6442 CHU263 LE 14 FEVRIER TABLE D\u2019HOTE du vendredi au dlmancha Filet de doré à I échalote\ts8?5 Lapin au bacon\t8\" Paupiettes de veau au champignons Coasnnim soupe bar salade breuvage Licence complète.Air climatieé uuuuuumajuuu a a.».A-«-a a.i>.m.i ij.DROLE ________ 62951 DE SEDUCTEUR cinéma Q0 pÀHS \u201cLES EXASPERATIONS SEXUELLES\u201d Cinéma CAPRI 63 rue KING Ouest 566 0330 HORAIRE: Samiins 6 30 - 8 00 - 9 20 Dimanche continuai a partir d« 12 h 45 CINEMA un Mm de j «GERARD OURY LE COUP DU PARAPLUIE rtT COUP DU PARAPLUIE\" 6 30.9 45 \"L'ENFANT FUGITIF' 8 00 \"CLYDE ALMOST STEALS THE PICTURE\" MANS] niriT-T-wn 7.00-9.05 Une hilarante parodie \"Vdes film^catastrophe |H|aériens 0M v FrancWN de » \"Airplane!\u2019 Dieu merci, ce n'est qu\u2019un fHm I arrnnnj A T II UN PIlOTt 6 30 9 40 63114 ¦ ARHETT DE RAMER TFS SUR LE SABLE 7 55 Hôtel Wellington 68, Wellington nord, 567-5261 Le cabaret Le ¦¦ ¦ en vedette \u201cJOHANNE SCOTT\u201d orchestre de 4 musiciens du mardi au samedi de 21 h à la fermeture LUNDI SOIR SOIRÉE DES DAMES Bar-salon \u201cLE COUDE\u201d Lunch servi de 11 h 30 a.m.à 2 h p.m.Salle à manger LE CHATEAUBRIAND\" S375 votre NICK animateur G0DB0UT repas de gens d'affaires de 11 h 30 â 2 h p.m.La table d'hôte et le menu à la carte, sont servis de 11 h 30 a.m ô 2 h p.m.et de 5 h 30 p.m.â 10 h p.m Spécialités: Chéteaubrland bouquatlèra Fondua québécoise Steak pétillant Chariot da fruits da mer.Chambraa redécoréee.Sallaa da réception pouvant accommoder daa groupas da 50 è 600 personnes.! 2241 01 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, VENDREDI 6 FEVRIER 1981 Un des musiciens les plus attachants de notre époque Centenaire de la naissance du compositeur Bêla Bartok PARIS (AFP) \u2014 Le 23 mars 1881, dans la plaine hongroise de Transylvanie, aujourd'hui roumaine, naissait celui qui allait devenir l'un des plus grands compositeurs de ce siècle: Bêla Bartok.Ce centenaire doit être marqué par de nombreuses manifestations dans le monde.Parfois inaccessible.Cependant, le dépouille-le plus souvent admiré, ment, voire l'ascèse, et Bartok reste encore dé- la rigueur formelle du routant pour beaucoup grand compositeur hon- grois attirent un public de plus en plus nombreux Peut-etre parce qu'il retrouve en Bartok langoisse et la difficulté de vivre de l\u2019homme moderne Les parents de Bêla Bartok et de sa soeur cadette.Eisa, instituteurs, s'intéressent L\u2019exposition à thème du peintre Bernard Buffet consacrée au Japon PARIS (AFPl \u2014 Pourquoi dit-on que les artistes sont fantasques, ignorants des contingences matérielles?Cela était, sans doute, vrai au temps du Bateau Lavoir'' ou des grandes heures de Montparnasse De nos jours, ils sont organisés.ponctuels et l\u2019on n'en pourrait citer un seul qui ne soit prêt pour son vernissage.pour l\u2019ouverture d'un Salon Bernard Buffet a décidé une fois pour toutes, de \u201cson vendredi\u2019\u2019 (jour réputé \u201cchic\" il y a quelques années et qui a bien perdu de son prestige depuis que les Parisiens fuient en week-en mais Bernard Buffet sait qu'il y aura toujours assez de monde, de brouhaha pour faire de \u201cson vendredi \") un événement pour le début d'une exposition sur un seul thème, la seule exposition à thème qu'il fasse dans l'année Les tableaux sont toujours arrivés à l'avance et toujours au format convenu Cette année, le thème est le Japon Il est arrivé à Bernard Buffet de peindre des ports de France, des vues de cités et même des fleurs d\u2019après des cartes postales ou des photographies.Cette fois, il est allé.au Japon, il y a passé trois semaines, assistant à des combats entre lutteurs, visitant les maisons de thé.Pendant des années, pour ne pas être dérangé par une présence étrangère, pour avoir son modèle à sa portée.le convoquer la nuit, il a toujours pris son épouse, la jolie, l\u2019élégante Annabel, il l'a peinte en Jeanne d'Arc, en prostituée Cette fois, Bernard Buffet a eu d'autres modèles Les Japonais ne se plaignent pas d'être représentés couleur de sable, sur fond crayeux.Us savent que Bernard Buffet tire son génie du misérabilisme, d'une vue désespérée des choses et des gens.Ils l'aiment, ils en raffolent ainsi.Us lui ont consacré un musée à l\u2019architecture intéressante car il est assez vaste sans le paraître Bernard Buffet est le premier peintre occidental à recevoir cet honneur, honneur qu accepterait avec enthousiasme Salvador Dali, le Japon est un pays riche où l'on paie cher, sans hésiter, les oeuvres européennes de renom.Bernard Buffet a donc visité son musée en 1980.ce qu'il n'avait pu faire les années précédentes où il était absorbé par les lithographies de son oeuvre complet et la préparation d'un livre sur le cirque (quarante-quatre lithographies originales et le texte).\u201cMon cirque est fini Mais la vie continue\"! Le prix Duvernay 1980 à l\u2019écrivain Claude Jasmin MONTREAL (PC) - La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal a décerné le prix Duvernay 1980 à l'écrivain québécois Claude Jasmin pour l'ensemble de son oeuvre de romancier, de dramaturge, d'essayiste et de chroniqueur.Ce grand prix annuel de littérature, fondé en 1944, comprend la médaille \u201cBene merenti de patria\".ainsi qu'une bourse SI ,500.alÀ£ DINER D\u2019AFFAIRES du lundi au vendredi Du mardi au samedi soir, spécialement pour les gourmets: cuisine raffinée et ambiance chaleureuse.LES DELICES NEPTUNE $30.00 pour 2 personnes, (crabe, langoustines, pétoncles, crevettes).100.ru* Webster \u2014 centre ville \u2014 Sherbrooke Pour réservations: 567-6339 3e palier du stationnement municipal.\u2022fi LA J\tIRA\tT*r,*TV*7\u2019«yV*r*«TX iSSERIE\t,,, =\u2022 \u2022 c ¦\t» 455 KING EST - SHERBROOKE A la demanda générale nous continuons notre super spècial anniversaire pour tout le mois de février \u2022\tKING CRABE D'ALASKA île nun\t$*50 Vi lb de patles\tH \u2022\tROTI DE BISON\tSQ95 au jus T O Maintenant disponible en tout temps, notre réputé.PATE\tSQ95 MIROTON $«25 AU POULET J DE BOEUF *1 VIN as v«, y,.i litre OUVERT SSl\u2019îi\u2019La.$425 Au Deuxième\u2019 U duc f AëtuMfPfaftïUeie.- l KowtF Bcub&uc M&tC.jcudc , lSCu .SCMmpcLi beaucoup a la musique Le petit garçons est de santé fragile, ce qui ne contribue pas à le rendre sociable auprès de ses camarades Mais ses dons pour la musique se révèlent très tôt A la mort de son père (il a sept ans), son éduction pianistique est reprise par sa mère, qui lui sera toujours très dévouée A l\u2019âge de onze ans.il donne lors d'un gala de bienfaisance son premier concert public.Il y joue sa première composition, \"le cours du Danube\", décrivant le fleuve de la source à l'embouchure, où l'on retrouve déjà la minutie qui caractérisera chacune de ses oeuvres.Adolescent, il se prépare à la carrière de compositeur et de pianiste à Presbourg (actuellement Bratislava), où sa mère a été nommée Pourtant, lorsqu'il est reçu brillamment au conservatoire de Vienne, il se décide brusquement à rejoindre Budapest C\u2019est là la première manifestation de son amour pour la Hongrie face a la domination autrichienne De taille moyenne, Bartok, alors âgé d'une vingtaine d'années, laisse apparaître une certaine fragilité de constitution en même temps qu'une inflexible volonté: les traits fins, le regard noir et brillant, intense.le front haut, des cheveux qui deviendront blancs avant même qu'il ait atteint vingt-cinq ans Ses dons sont extrêmement variés à celui des langues (il en parle six ou sept outre Lallemand et l'anglais) s'ajoutent la passion de la botanique et la fascination des mathématiques, sciences exactes.A Budapest, le jeune homme fréquente le Conservatoire de 1900 à 1903.non sans devoir fréquemment interrompre ses études pour raison de santé Son premier récital a lieu en octobre 1901 et remporte un énorme succès (il interprète notamment du Franz Liszt).En 1902, il découvre Richard Strauss, qui inspirera son premier poè- me symphonique.\u201cKos- concert donne lieu à un suth \", joué en 1904 Ce petit scandale le trom- pettiste.s apercevant que l'hymne de son pays, le Gott erhalte\u2019\u2019 de Haydn est en fait parodié, refuse de jouer Lan du concert Bartok prend bien soin de se montrer en costume hongrois 1905 est une annee de révélations il découvre Pans (\u201cPans, cette ville divine sans dieu \u2019>, ville dont le charme et le cosmopolitisme contrastent avec la rigidité de la capitale hongroise TM.562 3969 )8 ANS BELVEDERE 1 LAURA ou LES ûmantS DE L\u2019ETE I Un film de David Hamilton \u2014 6K30 9R55 smol 13 FEMMES pour CASANOVA BELVEDERE 2 Tel 562-39691 tous 12 films JONATHAN LE GOELAND 7»30 HAROLD ET MAUDE 9»5 POU* CHARCOAL 2202 Face au Centre d'achats King En vedette cette semaine ROXANE Semi-strip et danseuses nues Entrée libre,\t/ Mardi 3 h p m A samedi inclusivement 62759\t.HOTEL BROMPTON 2 St-Joseph, Bromptonvllle 846-2715 ORCHESTRE ROCK de Sherbrooke \u201cTRIGGER\u201d anciens FM 62385* jeudi, vendredi, samedi et dimanche SALLE DE RECEPTION \u2019 P*1 P l Vy mm .- ¦ ra.H MARIA CHAPDELAINE SAMEDI 7 FEVRIER 1981 20 h 30 Billets en vente aux guichets de l'Université de Sherbrooke $4.00 - $5.00 $6.00 TRACTEURS BELARUS NEUFS ESCOMPTE DE $300°o À S1,00000 FINANCEMENT DE 6 MOIS SANS INTÉRÊT FINANCEMENT À LONG TERME A161 Modèle 250 31 C V** 2 roues motrices *5,800.*** s500.esc.ou moins Modèle 400 58 CV** 2 roues motrices *9600.s700 esc.ou moins Modèle 500 70 CV** 2 roues motrices Modèle 611 70 CV** 2 roues motrices s11,800.s700.esc.ou moins Modèle 800 85 CV** 2 roues motrices s14,300.s700.esc.ou moins CONDITIONS SPECIALES: \u2022\tFINANCEMENT DE 6 MOIS SANS INTÉRÊT à partir du 1er du mois qui suit l\u2019achat \u2022\tFINANCEMENT À LONG TERME À 16% y compris l\u2019assurance sur la vie et les biens \u2022\tACOMPTE D\u2019AUSSI PEU QUE 30% comptant et/ou reprise AVANTAGES BELARUS \u2022\tConsommation efficace du carburant \u2022\tExcellence du service et disponibilité des pièces \u2022\tLes prix comprennent équipement de base, masse avant et barre d'attelage oscillante \u2022\tLes tracteurs à cabine installée à l'usine portent un escompte supplémentaire \u2022\tDurée de la promotion: du 19 janvier 1981 au 27 février 1981.Exempte - Modèle 400 Prix de detail\u2014tracteur neuf *9600.Escompte.*700.Prix spécial\t*8900.Versement initial.\t*2900.Solde dû 6 mois après la date d'achat .Versement comptant, mm de 10% .Monlant à financer.400 \u2018Pour les acheteurs approuvés \u2018Puissances évaluées conformément à SAE Caractéristiques sujettes a changer sans préavis et sous réserve des stocks disponibles chez les concessionnaires Belarus participants F à B Montréal \u2018Prix suggérés au détail Transport local et préparation par le concessionnaire en sus 400 *6000.*500.*5500.Frais totaux de financement *1638.32 Montant global à rembourser *7138.32 6 versements semestriels de .*1360.43 Frais de financement en % annuel .16% Belarus EQUIP.P.LACROIX inc, o R.R.5, Roui.Bourque MAGOG, Tél: 843-4609 DERBY LINE DEAUVILLE OMERVILLE VAGOG BOULEVARD BOURQUE SHERBROOKE °*S r C**fn - EQUIP.°** VERS MONTREAL ST EUE D OREORD P.LACROIX INC I "]