La tribune, 7 février 1981, Cahier 2

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 7 FEVRIER 1961 (CAHIER B) .bune ] Demers n\u2019a pu résister aux odeurs de la boulangerie(p.4) Massey-Ferguson reçoit une garantie de $200 millions(p.7) f\tJ Finance ^ Forum y\t/ Informations f générale» Vivre chez eoi\ti La réforme de la fiscalité municipale: 1 an après pense à modifier ses méthodes de paiement aux municipalités NDLR \u2014 \u201cLe gouvernement se comportera comme un bon père de famille\u201d avait dit le ministre Guy Tardif en présentant aux maires du Québec la réforme de la fiscalité.Mais comme dans toute négociation où il est question d'argent, les maires auraient aimé obtenir plus de garanties et un an après la réforme, leur liste d\u2019exigences ne cesse d'augmenter.par Guy Crevier\tde affajres municipales SHERBROOKE \u2014 Le ministère C'est ce qu'a confirmé à La Tribu-des Affaires municipales envisage ne le nouveau ministre des Affaires il n'en demeure pas moins que la majorité des maires de la region s'attendent à beaucoup plus pour que la réforme de la fiscalité municipale devienne une réalité \u2019 abordable et rentable \" Jusqu'à maintenant, il s'avère impossible de tracer un bilan précis de l impact de la réforme de la fiscalité ou d'établir des tableaux de compa- territoire.M Guy Tardif, avait pourtant promis aux municipalités que le gouvernement agirait en \"bon père de famille Mais les maires s'attendaient à beaucoup et déjà certains considèrent que le gouvernement s'est traîne les pieds en refusant d apporter des modifications dès la première année coûts sur les services offerts par les municipalités qui devraient normalement relever du gouvernement En fait, le maire O'Bready considère que toutes responsabilités additionnelles accordées aux municipalités devraient automatiquement s'accompagner de pouvoirs de taxation accrus Pour les autres maires de la ré- les municipalités espèrent recevoir a court terme le droit de taxer à leur pleine valeur les edifices gouvernementaux Dans l'ensemble, même s'il est difficile de cerner avec exactitude les impacts de la reforme, certaines lignes directrices peuvent être tracées Dans les Cantons de l'Est, un bon Québei appelé à payei des intérêt! aux municipalité?sur les compte! en suspens?Responsabilité! additionnelle! devraient égalei pouvoirs di taxation: accru: est primordial que Quebe respecte l< princip* qu'il a vou défendu Jacques Léonard Jacques O'Bready Maurice Théroux de modifier dès cette année ses méthodes de paiement aux municipalités afin de se conformer aux principes même de la réforme de la fiscalité municipale qui fait du gouvernement un simple contribuable Ainsi, le gouvernement du Québec pourrait être appelé à payer des intérêts aux municipalités sur les comptes en suspens où sur les ristournes de fin d'année effectuées à même les retenus qui sont de plus en plus monnaie courante dans le mon- municipales.M.Jacques Léonard, tout en précisant qu'un comité conjoint regroupant l'Union des municipalités et l\u2019Union des conseils de comté du Québec avait repris ses travaux afin d'étudier les modifications qui pourraient être apportées à la réforme de la fiscalité municipale Bien que l'intention du ministre Léonard d'établir une nouvelle formule de paiement satisfera sûrement l'ensemble des municipalités.raison entre les différentes localités puisque chacune des municipalités y est allée de ses particularités dans l'application de la réforme dont l'entrée en vigueur de certains règlements ne s'effectuera qu'en 1984 Chose certaine, la réforme de la fiscalité n'aura pas effacé toutes les inégalités et la majorité des maires interrogés ont dit craindre le pire pour l'avenir.Le parrain de la réforme, l'actuel ministre d\u2019Etat à l'Aménagement du Bien plus, les maires doutent de la capacité du ministère des Affaires municipales à s'adapter rapidement aux besoins des municipalités tout en considérant que les périodes électorale ou référendaire viennent freiner l'application de toute réforme Le maire de Sherbrooke.M.Jacques O'Bready.s'est dit convaincu que la réforme de la fiscalité devait être modifiée rapidement afin de favoriser les ententes intermunicipales et une meilleure répartition des gion.il est primordial que le gouvernement respecte le principe qu'il a voulu défendre en appliquant la réforme \"Si le gouvernement veut se considérer comme un simple contribuable.qu'il se retire complètement du champ d\u2019impôt scolaire pour l'accorder aux municipalités\", de commenter le maire de Magog.M Maurice Théroux, qui reprend ainsi le désir exprimé par la totalité des maires de la région Parallèlement a ces demandes.nombre de municipalités semblent avoir bénéficie des avantages de la réforme il s'agit surtout clés localités oil l'on retrouve une forte concentration industrielle ou d'édifices gouvernementaux Pour d\u2019autres, la réforme de la fiscalité n'aura été qu'un cauchemar et.dans cette catégorie de plus en plus croissante, se retrouvent les localités qui comptaient sur le développement commercial pour assurer leur avenir Faux espoirs chez les contribuables NDLR \u2014 La réforme de la fiscalité municipale a sûrement compliquer l\u2019existence des contribuables qui se retrouvent avec un nouveau compte de taxes entre les mains en plus de s\u2019apercevoir que les commissions scolaires ont conservé le droit de lever des impôts pour leurs dépenses non admissibles.En fait, la réforme de la fiscalité aura suscité de faux espoirs, tant chez les contribuables qu'auprès des municipalités.SHERBROOKE (GC) \u2014 Un an après la fin des légoeiations les plus lourdes de conséquences jour le monde des affaires municipales au Qué->ec et au cours desquelles les municipalités et le »ouvernement se sont disputés une masse moné-aire de plus de $1 milliard, le ministre Jacques -éonard et les maires ne se sont pas encore en- (Photo La Tribun# par Claude Poulin) La réforme de la fiscalité n'aura pas été une cure de tout repos pour les secrétaires-trésoriers et pour les contribuables oui ont dû déchiffrer leur nouveau compte de taxes.endus sur les bienfaits de la réforme de la fisca-ité municipale Pour un.le nouveau titulaire du ministère des Affaires municipales soutient que l\u2019élargisse-nent de l\u2019assiette fiscale a fourni, en 1980, des \u2022evenus additionnels de $397 millions aux munici-jalités Pour sa part, l\u2019Union des municipalités du Québec est loin d\u2019endosser les vues optimistes du ninistre Léonard Sans contester la véracité des \u2019hiffres avancés, les municipalités se considèrent désavantagées à long terme par la perte des \u2022evenus progressistes qu'engendraient la taxe de /ente, champ d'imposition rapatrié dans sa tota-ité par le gouvernement du Québec.Pour les propriétaires, la situation est fort différente En fait, la réforme de la fiscalité muni-:ipale aura créé de faux espoirs: la plupart des rontribuables croyaient ne plus jamais recevoir jn compte de taxe scolaire Surprise et désespoir pour certains, les com-nissions scolaires occupent toujours un taux ma- Denise Sckoropad doit démissionner de la CSRE Mme Denise Sckoropad.commissaire élue à l'Asbesterie et présidente du Conseil exécutif de la régionale de l'Estrie, a été élue dimanche dernier candidate du Parti québécois pour le comté de Richmond.Les militants du comté sont fiers d\u2019avoir convaincu Mme Sckoropad de défendre leurs couleurs et personne ne les en blâmerait.Mais désormais Mme Sckoropad sera identifiée comme un des rouages importants du parti, parti qui forme le gouvernement élu Or c'est ici que surgit le problème.Car comme présidente de la Régionale de l\u2019Estrie.Mme Sckoropad transige avec le gouvernement.Elle devrait s'il le faut s'opposer aux décisions du gouvernement, gouvernement qu elle souhaite voir être réélu et dont elle aspire lé- itimement à faire partie.omme simple militante du parti, on pouvait tolérer et même admettre que Mme Sckoropad continue de remplir ses fonctions à la Commission scolaire régionale.Mais devenue candidate officielle du parti, Mme Sckoropad se place dans des conditions difficiles et elle risque d'affronter des conflits d'intérêt.Certes elle pourrait démissionner de son poste de présidente au moment du lancement de la campagne électorale ou d,ès l'instant où elle percevra que sa fonction n\u2019est plus compatible avec sa décision de briguer les suffrages.Mais la simple logique veut que Mme Sckoropad abandonne immédiatement ses fonctions, évitant ainsi de donner prise à la critique ou à des interprétations politi-ues de ses gestes et décisions e présidente.Si on comprend qu'un membre élu du gouvernement ne puisse demeurer commissaire puisqu'il deviendrait ainsi son propre patron, on doit accepter qu\u2019un député en puissance prenne immédiatement ses distances face à ceux qui demain seront peut-être ses employés.Il existe des congés sans solde pour les fonctionnaires désireux de se lancer en politique, la même philosophie doit s'appliquer à des élus.A la rigueur elle pourrait demeurer commissaire à Asbestos.Mais elle ne devrait pas rester une interlocutrice privilégiée du gouvernement, ce qu elle est comme présidente de la CSRE, tout en accomplissant des efforts pour être élue et devenir partie de ce même gouvernement.Pour éviter tout malentendu et sans qu\u2019il y ait de doute sur sa compétence et sa bonne foi, Mme Sckoropad doit remettre sa démission comme présidente de la Régionale de l'Estrie.Jean Vigneault ( 2\t4650\t$20\t19*»\t20\tF\t< « Turbo*\t12950\t$23\t21'»\t23\tF\t1 Ulster Pe* 10040 $5* 5>« SH Ulster r\t100569\t32\t21\t30 Ultramar 118 $13\u2019 a 13* a UaF '\u2022 Unmans\t3715\t385\t385\t385 Unco A 400 $9'« 9\u2019» 9*»- 1 » Unco B 4+ 4 Bankers\t70»\t$9'4\t9\t9>/é Bary Expl\t21®\t123\t122\t122 TSE A\tvsvczczyrOc® Basic Res 50® $1JU 13\u2019e 13HF H Baton B\t1®\t$19 Bay Mills\t20®\t$6 Beu Can\t106093\t$19' Bell Apr\tz7\t$56 Bell Cpr\t325\t$23' Bell D pr\tz25\t$57 Bell 180\t3®\t$18 Bell 1 96\t5®\t$22* Bell 2 05\t4550\t$21' BethCop\t2®\t$32' 2(3*4 f $11 a 11» » 11 a 18 a 18H-F 1(3* 4 -F $6 v 6 » Advocate l(3U 11' Atton M»n $11 » 10*» UHF $63 ; 60\t63\u2019\ta F 3*4 $19\t19\t19\t1 220 220\t220 $214 21U 21\u2019 4 F » 4 $36 H\tII 210 195\t2® $23*4 23*4 23'4-\t4 vsvby izba2g® $6 4\t6\t4 6\t4 $34 4 33*4 34'4 ?h $18\t18\t18 «\t4 $27 a\t27\ta\t27 3 $19H\t19\t19 $24H 2AH.2A* 4 F a $42\u2019 4 41H 41s» H $15' 4 15'» 15\u2018 4 F 4 $17*4 I7U 17U $9 .\ts»\t.\ty .\t4 $5 »\t5\t5' ¦ F 1 » $13 h\t13\t13 $»U\t8\u2019i Fb h $25 a 25' 4 2SH $28 ; 28\u2019 a 28 - 36H 36H $26 a 26H 26 a SUU 11' a 11 a 215 210 210 Les industrielles gagnent à.94 à 374.18, les services publies 1.18 à 261.43 et les bancaires 0.1S à 411.90.tandis que les papetières retraitent de 0.71 à 231.18.Les hydrocarbures font un bond de 23.01 à 633.75.V32\u2019»\t37-s m a ?7*« 8 \u2022 S» $9H 9H> 9H F ' 4 vsvryr lh® 85\t81\t83 1®\t97\t98\t-1 $64\t64\t64 $9H 9» a 9H-f » $19H 19H 19H $27*4 22\u2019 a 22* a- '4 $7 o 7 b 7 »F 1 » $23\t27*4 27*4- U $9 4\t9\t\u2022\t2 $25H 25H 25*4F 'a $13' a 13' a 13 .$13'a 13» a 13\u2019a- 1 260 2® 2® -10 295 284 290 F 5 $20H 19*4 19*4- \u2019 a $22 22\t22 $29\t28-\u20194 2»*4- ' a $26H 26H 26H 41\t37\t37\t-4 $13\t13\t13\t- U $40 4 40\t40\t4 4® 375 395 F 5 $1**4 13'» U*4F1H 425 425 425 -25 $37*4 »' a 37*4F7 a vtviyc h® $6*8\t6*4\t6*4- H $7*/4 7\tTUF H 116 113 115 F 2 $15' » 147h 15' 8+ ' 8 355 345 3» F10 $12 12\t12-1 $24\t24\t24\t-F 1 375 3® 375 -F 15 2® 2® 2® $18'4 18 11'a 12 26* e F 2' 10H 11 HCl H idg A 2512 HClHIdgB U® H Group A 1® Hardee 15» Hard Crp A 50® HardCrpC >6® HarlequnA 8895 Harris A 61® Harris B 3® Haheigh A 2® Hawkr 100185 Hayes D 859 TSE A Heritage A 2® H.ghfieid A 15® Highwood 12® Hot linger z5 H Bay Mng 725 HBayCo 14380 HBC pr 375 HB Oil Gas310» HuPam 2® Husky Ol 61735 Husky B pr 240 Hydra Ex 3640 IAC 171» ICG Util p 2» ITL Ind 3® IU loti 3497 I ma sc o 2122 lmp OU A 20824 lmp Otl B 221 Inco 144623 Inco 7 85\t6® Indai\t5® Indusmin 1® Inglis\tzlO Inland Gas 536 TSE A InlndGlOp 200 Inter-City 9471 Intrmetco 6® IBM\t606 Int Mogul 31® I Mogul A 1® Inti Thom 3® IntprPipe 19346 IpSCO\t869 Irwin Toy 518 Ivaco 16® ivacoCp 2® ivacoDp 10® JORes 7640 Jannock 9® Janock wt 2 41® Jorex Ltd 442® Joute! 528® Kaiser Re 8195 K am Kotia 72® Kaps Tran 112» $17*4 17 17*4F U $17 a 17\t17\taF \u2019 a $5*4\t5*4\t5*4\t4 93\t91\t93\tf 5 240 2» 240 FIS 2® 195 2® >5 $27H 21U 21*4- H $7\t6*»\t6*» $6*-\t6*-4\t6* 4-F\tU $5\t5\t5 $26 4 24\u2019e 24H- 1 Auberge S24H 23* b 2AH F vsvu vld® $17 a 17 a 17 a 19'k F 390 390 460 465 $47 a 4f a 47 a $21\u2019 a 21 21HF H 3 VU 31U $26 h 25' a 25*4 31H 31*»F 21' 4F 24 aF $19^ 19'b 19'b 35*8 36 AETERNA-VIE COMPAGNIE D'ASSURANCE $12\u20198 11*8 12\u2019 e $13» a 13'a 131 aF Bombdr A 3» $15\u2019 a 15\u20194 15 k-F U Bonza O 4843 $10U 10\u2019 a 10H-F \u2019 8 BonanzaW 1355 420 415 420 -FIS Border C 2® 470 470 470 F20 BowValy 38195\t$20H\t20\t20\t-\tU BowVly*\t9»\tS80\t77\t78\t-F\t1 BralorRes 7890\t$15 4\t15\t15\t-\tH Bramalea\t860\t$16' a\t16\t16'\taF\tH TSE A\tvsvczcu vOû® Brascan A\t1925\t$34 4\t33H\t34' xF\t\u2019a Brenda M\t2640\t$25' a\t25\t25' 4-F\ta Br inco\t101®\t$11'/a\t11 8\t11H-\tU Brincop\t731\t$6*»\t67e\t6*bF\t'» Br Am Bnk 1® $66 66 66 -8 BCFP\t1329\t$16'4\t16\t16 BCFPpr\tz20\t$31U\t31U\t31U BC Pack B\t1® $45 45 45 -2 BCR IC\t512»\t$6'»\t6\t6 BC Phone 31848 $16\t15*4 15U BC Ph AH p z55 $39' a 39- a 39' a BCPh 4' a p z» $40*8 40H 40H BCPh 4 84\t140 $11' a 11' a U'^a-F H BCPh 5 15 z 10 $45*4 45*4 45*4 BCPh 6® z» $16U 16U 16*-4 Broul Ree! 60» 2® 270 275 -F 10 Brunswk\t1910\t$14H\t14 a\t14 a\u2014\tU BuddCan\t2®\t$7*e\t7*8\t7*/»-F\tV» 21' a 21 a 32' 4 F PRÊT ET REVENU GROUPE 34 J + 337h 34U ,#»s a»4\"< POUR VOTRE EPARGNE-RETRAITE CE QU\u2019IL VOUS FAUT.C\u2019EST: 2&'t) 24' e F $15' a $13*4 13U 13*4 $14\t13*4 13H- 'e vsvwydle® $2A*4 2A* 4 24'4 $16\t15'/a 15H $11\t11\t11-4 $76! a 76' a 76' a F ' a $10 a 10'4 10\u2019 a\u2014 ' a $15\t15\t15 - '/» $8\u2019a\t8'4\t8\u2019a $15H 15H 15-8F \"e $.77* 4 32 4 32° 4 415\t410\t410 $25 4 2A*4 25\u20194F 'a $38\t38\t38\t*\t.$27 a 27 2 27 aF \u2019 a 2®\t190\t2®\t-\t2 $14\u20194\t14'\te\t14; 4\u2014\t1 b $8\u2019 a\t81\t4\t8' a -F\tVa 149\t140\t140\t-\t5 $7*8\t7\t7/a-F\tH $59\u2019a\t59\t59'aF\tU $6*b\t6H\t6H 125\t121\t123\t-F\t1 10/a 10 a Musique Peter Mendieta CC Yachts 6170 425 420 425 -F 5 CCLInd\t12®\t$7*4\t7H\t7H+\t8 CIL\t6125\t$36\t35*4\t35*/4-\t4 CME Res 52® 415 405 410 F10 Cad Fry\t15416\t$24\t23H\t23*4-\ts Cad Frv A\t8®\t$7, a\t7 a\t7 a-F\tH TSE A\tvsvczcwydûe® Cal Pow A839® $19H 19\u20194 19' 4- \u20194 Cal P4p 160 $48* 2 48' 2 48\u2019 a Cal P 4Va p *\t15* a\t15> a+\tH 3000\t120-4\t20\t20 -\t4 543\tHP»\t3y »\t337»+\tH 1300\t$194»\t19*4\t19-4-\tao 1043 SMVa U1» 14g4- 4 12000 S H 21H 21*»+ « C impBao* 12266 $31\u2019 » 30 a 30\u2019»+ H CMârcom 2000 S22 4 22!4 22 44 9000\t97\t97\t97 710 S60\t66 4 66 4+ U \u2019200 S2T» 27/a 27* + V» 100 S27V4 22*4 22b«+4'4 500 $20*» 20 2 20V»4» 1100 SSJfc* 5JU 53*4+ 4 250\t16\tI\t8\t- V» Dome Pete «ISO 584 *a 83 a 83\u2019» CBraoe 11486 520\t19*4 20 + b Domtar\t1501\t128 b\t20\t»\t28\t» Donohue\t200\t$28**\t2f\ta\t28\ta-\tj En P Met\t2200\tM' a\t6\u2019a\t6\ta-\t4 EnePreA 62000\t420\t400\t400\t-25 Entre© CP 2967 $24*» 2*4 24'4+ V» FaiconCop 2500\t»15\t14*4 15\t-fl SBC pr 166 123\u20194 23'4 23'4e GaiMetr\t390\t$7'»\tT»\t7»*+\ts Oenstar\t2200\t$38* e\t38\te\t38\ta+\tb GmaLee 100 385 385 385 + 10 GuWCan 165185 $267s 2+4 2^4+2'o\u2018 Hawker 700 $26 » 25\u2019 2 25\u2019 a\u2014 \u2022 H\tBay\tMS\t700\t$31*4\t31*4\t31*4 H\tBay\tCo\t2112\t$25*8\t25' 2\t25\u2019 a- *\u2022 MB\tOl\tGas\t4550\t$25\t24\t24>4 + v» MuSKyOI\t3900\t$19'2\t19 4\t19 4 1600\t$17/»\t12\t12'/»-f 4 8200\t$32\t32\t32 -f 4 17227\t$3*>4\t34\t34 a-f *» 10089\t$24 2\t23\t24 4-f *4 1700\t$15*»\t151»\t15^2 6320\t$21\t21\t21 +3- 300\t$25 4\t25\t25 4 3130\t$21'*\t2034\t2V a-f 1 300\t$50\t50\t50 150\t$363/4\t3^ 4\t363/4-1 200\t$23\t227/i\t23 100 $9\u2019a 9'» 9\u2019%-f V» 300\t$20\u20194\t20\u2019b\t20'» + e 1900\t$40* 8\t40>»\t40* »\u2014 \u2019 b 34800\t$28*»\t28\t28' 4\u2019 5750\t$31' 2\t30*8\t3iva-f H 625 $8*» S\u2019 a 8' a- V» 2000 $19*'a 19\"* 19>/a-f l»/a 1772 $33\t37 a 33 -f 4 4695 $40\u2018a 39*» 40 a-f V 4 210 $56\t56\t56\t-fl*4 2550 $34\u20194 3* 4\t34\t-f *» 2830$1101*110 llO\u2019/4-f a 100 $16\t16\t16\t-lVa 560 $24\t24\t24\t-f >* 1700 $21'* 21\t21*»+\tV» 2000 $317/» 31*6 317%-f a* 300\t$19»*\t19»\ta\t19»* 4307\t$17*»\t17\t17V»-f\t7e 700 $10\t10\t10\t- *» Royal Bank 4764 $60\t58*4\t59\t- *4 RTrcoA 1300 $20 2\t0*» V 4?Va 6275 $67\t66\t66'4- ' 4 6040 $25*» 25' 4 25\u2019 4 8825 $20 19*» 9*»\u2014 b 42900 31\t27\t31 -f 6 5950 $35' e 34V» 35 -f « 500 $273/4 273/4 2A4- 4 tele Met B\t8700\t$17*4\t17\t17*4+\t\u20194 Texaco\t4100\t$25\t24\t24*»-»-\tV» Texasgulf\t1450\t$67*\t60\této+3* Tor Dm Bk 3193\t$34»*\t34\t34\u2019 »-\t\u2019 4 Total Pete\t2300\t$24*»\t24\u2019\ta\t24'%-f\t\u20194 400 $15\u2019/4 15'/4 15'/4-f '4 1775 $25*» 25\u2019b 25'/4- 4 2922 $29\t28'4 29 -f 3/4 200\t$2?\t21 Va\t22 1100\t295\t265\t265 -35 1500\t160\t160\t160 2200 $lP/4 U*» IP/4 3250 $11\u2019 8 10'/a ll'/e-f *» 1475 $28*» 28\u2019 ; 28' a-f *» 250 $27*» 27V» 27V» 400 $6*4 6V4 63/4 2600 $15Vb\t15\t15\t-f\t's 1317 $5*/a 5\u2019 a 5\u2019/a-f 4 100 $33' 4 33*4 33'4- \u20194 8000 88\t85\t85\t-5 400 $17*»\t17*\t175»-\t'.4 Total sales 686,520 Trust Unit» TD Rit un 175 $223,4 22*4 22^4+ '/e Total sales ,175 JuniorMine»Oii» A ©court\t500 385 385 385 Abitibi As© 3000 83\t83\t83 Bachelor 400 $5*» 5*» 5*»+ Ve IAC 1 ma sco imp O A inco Inter Pipe Inv Group ivaco Kiena Labrador McMBldi Mercanti Mer land Mitei Corp Moore Noranda Norcen \u2019 Normick NorCtpE N or Tel Nova Aita Nova 638 Nova 612 Petrofine Phoenix Placer Powr Crp ProcanA Que Tel Québécor Res Sr Seagram Shell Can Sil Stack SparCap Steico A Stei PrC Traders A T rCan PI Turbo Turbo wt» UnigesA UnigesB Union G A Velcro Wlkr Cons Wlkr Pr E WebbKnp WcostTrn WcostWts Weston York Lam Zellers A Bakertaïc 4500 138 130 Bateman 13500 X 29 Borealis Ex 100 $15\t15 Brosnan 7700 155 145 Bruneau 5900 49\t49 Cadillac Ex 9050 $8\u2019 2 8\u2019 Chesb 300 300 300 ConCop 38400 225 205 Cons I Res 5500 215 210 C Sum 11000 US 108 CTache 1700 39\t35 24800 $r» 7 -f 6 -fl -10 Dumgrr.i Dumont DynMn Goldex J town MX 220 215 114 39 7000 90 18100 119 1750 132 9000 80 JamexExpl 625 300 KewGold 2000 405 Laduboro Lynx Exp Massvai Midepsa Muscocho NA Rare Proto Ex Prov Exp eCoblt Que QueExpl Queenstn Stanford Sul Min Talisman V'king Rs Wrighttx Total sales Total market 9900 180 3000 198 14500 73 500 34 9100 290 27300 53 500 143 32000 230 9000 110 28100 155 3600 $5*e 15 115 132 75 300 400 176 195 71 34 275 49 143 200 IG 150 5*2 -f 25 -f 5 -1 -1 7*8+ *» 85 119 132 80 300 405 180 198 71 34 280 51 143 222 109 150 +3 + 1 +8 -5 \u20144 f 8 -1 -1 16000 $11*» 11 200 410 410 5000 120 120 3300 45\t45 500 310 310 327,325 1,014,020 + 1 -12 +37 -1 +5 5*»+ '4 11-/8+ ',4 410 -5 120 +5 45 -5 310 +5 Institute Members AGF Group AmerGrwth 10 05 CdnGasEgy 10 56 Cdn Sec Gth 12 4?Cdn Trusteed 3.85 Corp Invest 8 58 Corp Inv Stk 16.61 Gwth Equity 6 98 Japan 19 98 nMMF 16 76 10 00 Option Equity 4 87 Special 11 34 Bolton Tremblay Cda Cumul 13 28 Income Fund 9 50 Internatnl 1182 PidResourcsl2 94 Taurus 16 20 Calvin Bullock Gr xdAcrofund 2 46 y Banner Fnd 6 63 xdCIF 633 CIF Income 9 49 CsntralGroup y Cam Grwth 7 71 y Compound 8 79 y Dividend 961 y Fund 4000 6 05 y!ntl Energy 2 83 ylntl Gwth 6 23 ylntl Income 4.01 /Nat Res Gth 6 24 yNorthn Eay 5 26 yRevenueoth4 30 yUnivest 7 00 1277 432 6 92 1285 841 352 8 45 1003 CSA Mgmi Gr Goidtund 5 Se GokJtrust 514 ConteôGroup Dotprur Eqty 6 55 yOoiprvr, Mfg4 «s CunâiiiGroup /Security 9 43 Value\t8.21 Dynamic Group ynOyn Amer 6 67 ynDyn Fund 15 60 ynQyn lncome5 53 Eaton BayGroup Commwih 23.19 0\t5 72 Growth income intematn \u2022\t* s GuerantyTruetGr ynlnv lncome369 \u2022\t'\u2022Mortgage 954 Guardian Group Enterprise 1 26 Grouped Inc 5 92 vGwth Fund*24 73 North Amer 6 64 Mutual Acu 6 19 Sec incarne 9 82 War'O Eq.% e 94 Investors Group y Bond 403 yDividena 8 00 yGrowtf ylnternatni yJapon yMortgage yMutual yProvidt Stx 9 53 yRetirem^t 12 12 ynJuneSHev^r 28 Montreal Trust Gr yEquity 24 81 y income 7 42 y Internatnl 12 54 yMortgage 9 21 Principal Gr yCollect ve 1441 /Growth 7 23 y Venture 7 55 yBonq\t2\t78 Prudential Gr Growth 1003 income 4 55 ySask Dev Fd 4 37 Scotiafund Gr yScotiatund 1 7Ç yScotiatd Mtg 92 StsrlingGroup Equity\t7\t98 yMortgage 4 69 TemmetonGthS 92 16 43 10 06 13 46 4 59 702 xFkj Treno 29 57 nF st Cdn Mtg 9 7* F.scon Fund 6 13 Harvard 14 75 induatnai Gr indust Amer 344 indust D.v 6 93 mdust Eq 11 7| indust G»f e 99 indust tncom | 30 Indust Pens 29 19 Kavstone Gr xCus K2 6 73 xCus S I 18 5e xCus S-4\t10\t03 xLex Rsrch 16 01 xAAannatr 431 yMar 1 time Eq 4 36 Marlborough 9 98 nNatrusco 24.09 NW Group Canadian 9 38 Equity 4 4\u2019 «One Wm St 17 41 xOppenhr^r 9 56 PambanonGr nPacific Dtv 7 68 nPac't.c Re» 5 31 nPacific US 6 53 PHNGroup y Bono\t8\t59 yCanad.an 13 55 yOv Income 11 19 yFund 22 59 y Pooled 37 24 nyRRSP 25 02 PMF Managmnt nF»ers*on Mu 13 10 nXanadu Fo 8 03 sm \u2019402 Prêt et Revenu Gr Amer> Wm SOFA- LIT EN TISSUS AVEC MATELAS LA CUISINE.\u2022\t5 MORCEAUX \u2022\tTABLE RONDE AVEC RALLONGE \u2022\t4 CHAISES REM- BOURRÉES \u2022\tEN ORME Signé \u201cPRINCEVILLE\" COMMODE 4 TIROIRS LA CHAMBRE.\u20223 MORCEAUX \u2022 BUREAU/MIROIR \u2022COM MODE/PORTE \u2022TÊTE DE LIT 54760* Signé \u201cPRINCEVILLE\u201d ENSEMBLE LIT \"CONTINENTAL\u201d 39\" AVEC PATTES SET DE SALON 2 MORCEAUX [DIVAN-LIT \u2018BERÇANTE Mise de côté sans frais jusqu\u2019à la livraison (en 1981) Livraison gratuite dans un rayon de 100 km 209® MOINS CHER ! LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 7 FEVRIER 1981 TOUJOURS SANTERRE LA TRIBUNE SHERBROOKE SAMEDI 7 FEVRIER 1981 I 9 L'UN dévoile un programme à saveur très conservatrice par Donald Charette MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019L'nion nationale a dévoilé hier un programme électoral à saveur très conservatrice qui, l'espère-t-elle, lui permettra d\u2019effectuer une véritable rentrée sur la scène politique québécoise.Le nouveau chef de l'Union nationale.M.Roch La Salle a émis sorte de \"fédéralisme autonomiste' La difference.c'est que le PQ recherche l independan- L opinion hier en présen tant le document \"Orientations 81\" que son parti va pouvoir récolter entre 35 et 40 pour cent du vote popu laire lors des prochaines élections Il s'est dit convaincu que les Québécois assisteront à une bataille entre trois formations politiques lors de ce srutin et ce même s'il admet que les finances de l'UN sont dans un état déplorable Selon M La Salle, ce manifeste consacre véritablement la différen ce qui existe entre son parti le Parti québécois et le Parti liberal En fait, les orientations economiques de l'UN rappellent celles des libéraux tandis qu au chapitre constitutionnel.il existe des ressemblances avec le discours souverainiste Selon M La Salle, son parti pratiquerait une ' I \u2022 Droit de grève MONTREAL (PC) -Un gouvernement de l\u2019Union nationale supprimerait le droit de grève dans les secteurs de la santé, de l'éducation, de la sécurité publique (policiers et pompiers i ainsi qu'à Hvdro-Québec C'est là l une des recommandations-clés du projet de programme politique dévoilé hier par cette formation.Le document intitulé \"Orientations 81\" qui a été présenté par le nouveau chef de l'Union nationale.M Roch LaSal- le.propose en effet de retirer le droit de grève à ces syndiqués du secteur public.En contrepartie, un gouvernement unioniste s'engage à négocier une solution de rechange avec les syndicats et leurs employeurs dans un délai d'un an après avoir pris le pouvoir.Si.cette période terminée.les parties n'ont pu en venir à une entente.l'UN imposerait par voie législative une formule de négociation permanente qui sera L'économie MONTREAL (PC) Dans son programme politique.l'Union nationale dit se ranger du côté de l'entreprise privée et propose de réduire la taille et les déficits de l'Etat québécois Au plan de l'économie.le document préparé par la commission politique de l'UN suggè- re notamment: de sabrer dans les dépenses du gouvernement de façon à rééquilibrer le budget dans un délai raisonnable\u201d, de geler les effectifs de la fonction publique, d'indexer les systèmes d'imposition sur le revenu des particuliers, de démanteler le monopole de la Constitution MONTREAL (PC) -L'action constitutionnelle d'un gouvernement unioniste serait fondée sur l\u2019égalité de statut des deux ordres de gouvernement.Selon le document politique dévoilé hier par ce parti, le fédéralisme doit devenir un instrument d'égalité et la constitution doit reconnaître que le Québec est le \"foyer principal de la communauté nationale de langue française\" et constitue une société distincte au sein du Canada.L'UN demande la remise aux provinces des sources de revenus correspondants aux pouvoirs qui leur sont dévolus, ainsi que la reconnaissance du fait que les \u2022 Famille MONTREAL (PC) Au nom du droit à la vie.l'Union nationale se prononce résolument contre l'avortement sur demande dans son manifeste politique L\u2019UN est devenue hier la première formation politique à condamner l\u2019avortement thérapeutique Le programme qui sera soumis aux militants en fin de semaine et au cours des prochains jours engage un gouvernement unioniste à mettre un terme aux avortements thérapeutiques pratiqués dans les hôpitaux II stipule en outre que la Régie de l'assurance-maladie devra cesser de défrayer les coûts des interruptions de grossesse pratiquées outre-frontière Au chapitre de la politique sociale.l'UN propose de nommer un ministre au Troisième âge.d étendre l'indemnité de grossesse à toutes les femmes enceintes.provinces consentent librement à s'unir pour former une fédération LaSalle ce.tandis que nous cherchons une place à l'intérieur d une fedéra- soumise à la population du Quebec par la voie d'un référendum Cette formule devrait inclure une plus grande decentralisation du processus de négociation, l'obligation de débuter les négociations six mois avant l'expiration des conventions collectives.l\u2019obligation pour les syndicats de présenter leurs demandes au plus tard dans le mois qui suit, le recours à la conciliation et.finalement, l'intervention d'un tribunal d'arbitrage Société des alcools du Québec Le document politique de l'UN se caractérise également par une mesure destinée à relancer la construction par un programme d'accès à la propriété En vertu de ce programme.le gouvernement absorberait la différence entre un taux d'intérêt de base fixé par l'Etat (12 pour cent par exemple) et le taux réel du marché hypothécaire.Cuisine française Ouvert tous les tours 5156, bout Bcurque Rock Forest Rts |819| 864-9124 LOUER DE TOUT 569-9548 LOCATION MARTINEAU 2456 ouest, rue King Machinas é lever lee tap* à la vapeur *a*nl «utorl«4 Honda pou, »*n*,a*a«ra.pomp\u2014 é eau.etc CONCOURS \u201cMA PHOTO\u201d *80 00 A GAGNER Gilles Latulippe pourrait etre 1- 2-3- REGLEMENT DU CONCOURS Tenant compte de l actualité, transformer le visage de cette personnalité connue Utiliser un crayon à mine grasse ou un crayon à encre mdéli-bile La Tribune accordera quatre séries de prix d une valeur totale de $80 00.Les mardis, mercredis jeudis et vendredis suivant la publication de la photo un prix de $10 00 et deux de $5 00 seront décernés Pour ce faire, les photos et les coupons reçus avant 12h p m seront les seuls acceptés Les noms des personnes gagnantes seront ensuite publiés dans La Tribune à compter du mardi de la semaine suivante Toute photo retournée primée ou non demeurera la propriété de La Tribune qui pourra les publier avec le nom de fauteur â sa discrétion Adressez à: CONCOURS \u201cMa Photo\u201d La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke J1K 2X8 NOM ADRESSE VILLE TEL: tion respectueuse du Quebec Prepare par la commission politique de l'UN.le programme rendu public hier sera débattu aujourd'hui avant d'être discute au cours de colloques régionaux La proximité des elections pourrait bien forcer TU N à se lancer en campagne avant qu on ait complete cet exercice Interroge à ce sujet.M La Salle a laissé tomber \"Il reste encore un mois avant l\u2019annonce d'élections\" Mais, il a ajoute qu'il n avait aucune informa- tion privilégiée et qu il ce qu il a tire cette conclusion de journaux lu dans les ¦n \u2022 i i i i Profitez-en maintenant!^?^ PEINTURES * MoôreA en spécial Peinture d'intérieur SEMI-LUSTRE huile ou latex blanc et pastel 9 LATEX MAT.Uréthane à plancher Reg 22.95 Très beau choix de 175 catalogues de tapisserie m Peintures et Spécialités UNIVERSELLES Cie Ltee Service de décoration Peinture à I huile Ta pissene \u2014 Tapis \u2014 Peinture 2265.rue King ouest.Centre d'Achats Sherbrooke.Sherbrooke 569-7432 collège de sherbrooke PROGRAMME LES AINE(E)S (55 ANS ET PLUS) SERVICE DE L'EDUCATION DES ADULTES SESSION PRINTEMPS \u201981 DEBUT DES ACTIVITES 2 mart 1981 FIN DES ACTIVITES 29 mai 1981 ACTIVITES DE FORMATION PRÉVUES:\t anglais\tmusique animation de groupe\tplantes du Québec développement de la personne\tréflexion sur 1 homme espagnol\trelations humaines II folklore\tconditionnement physique géographie et tourisme\tnatation informations sociales\trelaxation SEANCE 0 INFORMATION\tLe MERCREOI11 février 1981 ENDROIT pavillon ?375 rue Parc \tlocal 52 101 \tHEURE:\tI4ti|2iipm) \t INSCRIPTION:\tLES LUNDI ET MARDI ENDROIT: pavillon 5.475 ru« Parc local 31 140\t16 et 17 février 1981 HEURES: (secretariat de reduce\tde 8 h 30 a 11 h 30 ali 3 h 30 à 16 h lion des adultes)\tpLACES IMITEES\t Sherbrooke 6^290X TRACTEURS BELARUS NEUFS GRÔS^H ESCOMPTE DE $70000 À $1,20000 FINANCEMENT DE 6 MOIS SANS INTÉRÊT FINANCEMENT À LONG TERME A16X Modèle 420 58 CV** 4 roues motrices $ 12,700.*** $\t1,200.d'esc.ou moins Modèle 520 70 CV** 4 roues motrices $14,500.$ 1,000.d\u2019esc.ou moins Modèle 820 85 CV** 4 roues motrices $ 17,241.00 $\t1,200.d\u2019esc.ou moins CONDITIONS SPECIALES: \u2022\tFINANCEMENT DE 6 MOIS SANS INTÉRÊT à partir du 1er du mois qui suit l\u2019achat \u2022\tFINANCEMENT À LONG TERME À 16% y compris l'assurance sur la vie et les biens \u2022\tACOMPTE D\u2019AUSSI PEU QUE 30% comptant et/ou reprise AVANTAGES BELARUS \u2022\tConsommation efficace du carburant \u2022\tExcellence du service et disponibilité des pièces \u2022\tLes prix comprennent équipement de base, masse avant et barre d\u2019attelage oscillante \u2022\tLes tracteurs à cabine installée à l'usine portent un escompte supplémentaire \u2022\tDurée de la promotion: du 19 janvier 1981 au 27 février 1981.'Pour les acheteurs approuves \u2019Puissances évaluées conformement a SAE Caractéristiques sujettes a changer sans préavis et sous reserve des stocks disponibles chez les concessionnaires Belarus participants F a B Montreal \u2019Prix suggérés au detail Transport local et preparation par le concessionnaire en sus Exemple - Modèle 420 Prix de detail\u2014tracteur neuf Escompte.Prix spécial.Versement initial.\u202212,700.00 \u20221,200.00 \u202211,500.00 \u20223,500.Solde dû 6 mois apres la date d'achat .Versement comptant, min de 10% .Montant a financer 420 \u20228,000.00 \u20221,000.00 \u20227,000.00 420 Frais totaux de financement\t*2,085.20 Montant global a rembourser\t*9,085.20 6 versements semestriels de\t'1,514.20 Frais de financement en % annuel .16% EQUIP.P.LACROIX inc.R.R.5, Boul.Bourque MAGOG, Tél: 843-4609 dkBelarus DERRY LINE DEAUVILLE MAGOG BOULEVARD BOURQUE SHERBROOKE S ST-ELIE 0 0RF0R0 ofî % equip\"'\u2019'7 P VERS MONTREAL LACROIX T f TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 7 FEVRIER 1961 AGRANDI GRANDE VENTE RENOVE POUR UN PLUS GRAND CHOIX MOBILIERS DE CUISINE MOBILIERS DE CHAMBRE UN RENDEZ-VOUS CHEZ GILLES\u2014 ATTENTION FUTURS COUPLES nous avons aussi en étalage des ameublements 3 pièces, comprenant: mobilier de chambre, de cuisine et de salon à partir de MOBILIERS DE SALON MEUBLES EN DEMONSTRATION AU MAGASIN Cuisinière Sterling I.Porte en verre noir à la grandeur Z.Dosseret vitré 3.Lampe de dosseret à tube fluorescent A.Eléments de luxe 5.\tTournebroche optionnel 6.\tDélai cuisson/maintien au chaud 7.\tGrand tiroir de rangement 8.\tPoignées de tiroir et de porte à fini veiné bois de luxe Réfrigérateur Sterling 15 pi.eu.1.\tTablette de congélateur toute largeur avec bac à glaçons 2.\tPoignées â fini veiné bois de luxe et plaque décorative à la longueur 3 Clayettes divisées en porte-â-faux avec garniture dorée de luxe 4.\tDeux bacs à légumes 5.\tGrand garde-viande en porte-â-faux 6.\tRoulettes WBÊèê» GILLES MEUBLES Mèmbrs