La tribune, 17 mars 1981, Cahier 1

[" Aux premiers jours de la campagne le ton a monté de part et d'autre alors que les principaux chefs ont pris un malin plaisir, hier à s'attaquer publiquement De passage sur la Rive sud de Montréal, le premier ministre Lévesque a comparé M Claude Ryan à un \u2022 Bonhomme Sept Heures\" qui passe son temps à rapetisser les efforts des Québécois Pour sa part le chef du Parti libéral, a accusé le gouvernement pé-quistc d'avoir semé la division au sein de la population et a particulièrement déploré l'hypocrisie du ministre Yves Beru-bé dans le dossier de la papeterie de la Nlatapédia Quant au chef de l'Union nationale.M Roch LaSalle, il s en est pris au port obligatoire de la ceinture de sécurité qu'il a promis d'abolir en prenant le pouvoir Informations et portraits À-3, A-5, B-1 Les chefs: le ton monte (SAMEDI 50*) 30* 72« ANNEE \u2014 No 21 \u2014 32 PAGES \u2014 4 CAHIERS\t\u2014 SHERBROOKE, MARDI 17 MARS1981 \u2014\tLivraison i aomicii» Si 8b pat semaine IHMi .v s* raantatt IBIMttâMMMI * ' ioyeuse Saint-Patrice! SHKRBRCXMŒ - Rares sont les Kuropeens qui se sont adaptes avec autant de facilite que les Irlandais au rude climat des Cantons de l'Est.A quoi cela tient-il0 A leur caractère bon enfant0 Sans doute un peu.même s'ils sont capables de colères mémorables et de rancunes très tenaces Cela tient surtout, à n'en pas douter, à leur vif désir de devenir des citoyens à part entière de leur pays d'adoption, tout en demeurant profondément attaches au bourg perdu quelque part dans la campagne irlandaise qui a vu naître leurs parents Même si.il y a 125 ans.l'on mourait de faim ou presque en Irlande, il fallait un fichu courage pour traverser l'océan Atlantique à bord de voiliers ou de vapeurs poussifs et aller chercher fortune en Amérique.A force de sacrifices, d'obstination aussi, les Irlandais se sont taillé un petit A v , W / royaume bien à eux dans les Cantons de l'Est Existe-t-il plus belle occasion que la fête de leur patron.saint Patrice, pour leur dire son attachement ainsi que sa reconnaissance0 \u2014 A-2 -1 ~iWv' \u2022 *7f Négociation ou expropriation (Lévesque) MONTRÉAL \u2014 Le premier ministre René Lévesque s\u2019est dit satisfait, hier, de la décision rendue lundi par la Cour suprême du Canada, qui a refusé d'entendre l\u2019appel de la Société Asbestos Ltée, qui tentait d\u2019empêcher l\u2019expropriation de ses avoirs au Québec.Faisant campagne dans sa circonscription de Taillon.sur la rive Sud de TEMPÉRATURE\u2014 NÉBULOSITÉ VARIABLE: 8 C.DEMAIN: CIEL VARIABLE ET FROID ________________ D-2 SPORT- LA LNH REMPLIT SES COFFRES ________________ C-1 ÉTATS-UNIS\u2014 ÉCHEC D'UNE TENTATIVE DE PUTSCH EN MAURITANIE ________________ D-7 CANADA\u2014 CONSTITUTION: DÉBUT D'UNE GRANDE Montréal.M Lévesque a déclaré que cette décision du plus haut tribunal du pays pavait la voie à l'expropriation de 1'Asbestos, filiale de la General Dynamics, de Saint-Louis au Missouri.si aucune entente à l'amiable n'intervient entre temps \u201cD\u2019ici quelques jours, et en dépit des élections générales du 13 avril, ils devront s'asseoir à la table de négociations ou ils seront expropriés\", a dit M Lévesque.\u201cS'ils refusent un prix raisonnable, nous allons les exproprier\", a ajouté le premier ministre qui soutient que le gouvernement est prêt à procéder à la nationalisation en tout temps.La Cour suprême a d'abord rejeté une requête en injonction déposée par la Société Asbestos Ltée.dans une ultime tentative de bloquer l'expropriation de l'entreprise par le gouvernement du Québec.Le plus haut tribunal du pays a également refusé d'entendre l'appel interjeté par la compagnie à la suite d'une décision de la Cour d'appel du Québec confirmant la constitutionnalité des mesures d'expropriation.Ce jugement a pour effet de supprimer le dernier obstacle juridique empêchant le gouvernement de Québec de se porter acquéreur de l\u2019Asbestos OFFENSIVE ________________ B-8 QUÉBEC\u2014 LES CRIS RÉCLAMENT $13 MILLIONS AU GOUVERNEMENT ________________ B-6 \u2022\tARTS et DIV.C-7 \u2022\tCARR.et PROF.C-6 \u2022\tDÉTENTE.D-3 \u2022\tD UNE LIGNE.A-2 \u2022\tFINANCE.B-4 \u2022\tROMAN.D-5 \u2022\tVIVRE EN '81.B-7 persiflage Si un fonctionnaire ne fait rien, pourquoi lui interdire de cumuler deux ou trois postes?\u2014O\u2014 \" La minute de vérité \", ce n\u2019est pas le titre d'une émission sur la politique.\u2014O\u2014 Il y a désormais un grand vide politique au Québec occasionné non par l'entrée de Roch Lasalle sur la scène provinciale, mais par sa sortie de l'arène fédérale.OTTAWA (PC) \u2014 Le Canada devrait lever immédiatement les restrictions sur les importations de vêtements et de chaussures de première nécessité, notamment les articles pour enfants, et procéder à des changements radicaux d'une entente internationale sur le textile qui nuit aux pays pauvres, déclare un rapport de l\u2019Institut Nord-Sud.Le rapport, préparé par la re-cherchiste Margaret Biggs et publié hier, note que l'attitude du Canada lors des discussions qui auront lieu cette année sur l'accord concernant le textile, montrera le poids qu'a notre pays dans l'aide aux pays pauvres l'ne certaine protection spéciale sera nécessaire durant quelque temps pour certains articles textiles et d habillement Mais elle ne devrait pas être maintenue à l\u2019égard d'articles essentiels \u201cpour lesquels les producteurs canadiens n'ont virtuellement aucun espoir de devenir concurrentiels' L'entente en question, qui doit être renouvelée cette année, est devenue un instrument aux mains des pays industriels pour protéger leurs propres industries, dit Mme Biggs A l'origine, elle était destinée a permettre une augmentation des exportations texti- les du tiers monde vers h-s pays industriels Mais il y a un danger, suggère le rapport que l'entente finisse par devenir un moyen de défendre les industries textiles des pays riches contre celles des p ,ys pauvres L institut est une organisation indépendante sans but lucratif qui examine les problèmes économiques Nord-Sud Le Nord désigne les pays industriels riches, situés pour la plupart dans l\u2019hémisphère nord le Sud se rapportant aux pays sous-développés Toujours selon le rapport de Mme Biggs, le Canada devrait songer a une proposition visant à liquider l'entente et a remplacer celle-ci par ne formule susceptible de mieux atteindre I objectif fixé à l'origine, c'est-à-dire un ajustement graduel pour accroître les exportations des biens du tiers monde possibilité de revirement Marc Lalonde OTTAWA (PC) \u2014 Le ministre fédéral de l\u2019Energie, M.Marc Lalonde, a écarté lundi, aux Communes, toute possibilité d'un revirement dans la politique du gouvernement d'Ottawa qui permettrait d'accélérer le rythme des augmentations du prix du pétrole.En vue du tête-à-tête qu'il compte avoir au cours de la deuxième semaine du mois d'avril (probablement à Winnipeg i.avec son homologue alber-tain.M Merv Leiteh.M Lalonde a précisé que le gouvernement fédéral n'envisageait aucun changement significatif dans sa politique des prix Or.lundi, on attribuait à lex-minis-tre libéral Bud Cullen, une déclaration dans une interview, selon laquelle il était personnellement en faveur d'augmentations des prix de l'huile à chauffage et de l'essence à un rythme plus rapide que celui prévu par le programme énergétique national M Cullen a également dit que le caucus libéral sait parfaitement que certains aspects du programme énergétique \u201cdevront être modifiés si l'on veut parvenir à une entente sur les prix entre Ottawa et l'Alberta \u201d Le prix du pétrole canadien s'inscrit actuellement à $23 55 du baril, y compris les taxes fédérales qui totalisent $5 80 Le prix à la source, qui est partagé entre l'industrie du pétrole, les provinces productrices et Ottawa, est de SI7.7.contre S43 sur les marchés mondiaux Selon la politique d'Ottawa, ce prix à la source doit augmenter à raison de S2 du baril par année, pour les années 1981.1982 et 1983 La rencontre Leitch-Lalonde va être la première depuis que Ottawa a décidé unilatéralement d'imposer le prix prévu dans le programme énergétique annoncé en octobre dans le budget fédéral M Lalonde ne nie pas que ce programme puisse subir certaines modifications.ajoutant que le gouvernement avait déjà entrepris d'en amender certains aspects La Cour suprême refuse d'entendre la Société Asbestos J2a Quotidienne Cependant, le ministre québécois de l'Energie.M Yves Bérubé.avait affirmé la semaine dernière que le gouvernement espérait toujours pouvoir en arriver à un règlement \u201ccivilisé\u201d, soit une nationalisation graduelle assortie d une juste compensation monétaire \"Nous avons toujours affirmé en cour ou en public, que nous aspirions à un transfert ordonné de la propriété\u201d.avait affirmé M Bérubé A Montréal, lundi, des porte-parole de la société ont fait part de leur déception.mais n'ont que très peu commenté le jugement.\u201cJe ne peux pas dire grand-chose, a affirmé M Michel Turgeon.du service des relations publiques de l'entreprise.\u201cMais nous sommes déçus et pour le moment, les affaires continuent comme d'habitude\" La question de la nationalisation bestos Ltée est revenue sur le tapis Cour suprême du Canada a refusé vait engagé dans une campagne électorale.\u201cIl serait surprenant qu'ils décident de la Société As- pel de la compagnie qui tentait d'emperher l'exhier alors que la propriation de ses avoirs au Québec, d'entendre l'ap- \u2022 Les Thetfordois bientôt fixés sur le sort de la Société Asbestos?\u2014 a~7 M Turgeon a expliqué que le seul représentant de l\u2019Asbestos Corporation qui pouvait se prononcer de manière plus approfondie était le président de l'entreprise.M Maurice Taschereau Cependant, ce dernier était absent.l!n autre porte-parole s'est demandé ce que le gouvernement québécois pourrait bien faire, alors qu'il se trou- de passer à l'action au cours de la campagne, a-t-il dit On ne sait toutefois jamais ce qui peut arriver '.Contrôlée à 54 6 pour cent par la General Dynamics Corp., de St Louis, au Missouri, la société cherchait à obtenir de la Cour suprême la permission d'en appeler d une décision rendue la semaine dernière par la Cour d'appel du Québec Le tribunal québécois avait rejeté la prétention de la compagnie selon laquelle l'expropriation était ultra vi res et avait également levé une injonction accordée plus tôt et empêchant le gouvernement de procéder a l'acquisition de l'actif de la société Asbestos Il ne faut aucun doute que l'amiante est une ressource naturelle et que le gouvernement du Québec a le droit d'en devenir propriétaire par le biais l'expropriation québécois Conformément a de na la coutume qui prévaut dans de tels cas.la Cour suprême n'a fourni aucun motif à l'appui de sa décision La bataille juridique avait débuté après l'adoption, en juin 1979.par l'Assembée nationale du Québec, d'une loi autorisant le cabinet à exproprier l\u2019Asbestos par l'émission d'un simple avis quitte a régler par Rapport sur l'industrie du textile Le Canada devrait Politique énergétique d'Ottawa LALONDE écarte toute lever les restrictions sur les importations T1PRS 11lnl\\ A 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, MARDI 17 MARS 1981 Saint-Patrice «ne fêtç de famille Les Irlandais: un tampon entre les francophones et les anglophones SHERBROOKE - Si la petite histoire des Cantons de l\u2019Est ne peut non seulement renier ?< d'u/ne \u2022 PUBLI \u2022 PROMOTION -RELATIONS PUBLIQUES - |a la page.PUBLICITE «CONCOURS \u2022 ANNONCES » AIDEZ-NOUS OBJECTIF 65,000 $ Il me lait plaisir de vous faire parvenir-ma contribution pour la renovation de I église et de la chapelle du Sanctuaire de Beauvoir Nom .Rue .V',le .Code Postal: .Voici ma contribution.Chèque BEAUVOIR \u2014 CP 610 \u2014 Sherbrooke Mandat Autre .Reçu Oui T :i^)Our fin d'impôt s v p Non D UN BON COUP DE COEUR POUR Beauvoir l'apport important de la communauté irlandaise dans son développement, dans son évolution, elle devrait peut-être la remercier pour avoir en quelque sorte servi de tampon entre ce qu'on pourrait appeler, sans arrière pensée aucune, les deux grandes races que l'on retrouvait dans les Cantons, à une certaine époque, à savoir les anglophones et les francophones.A ce propos.Me Ashton R Tobin, interrogé par La Tribune sur ce que pouvait être la Saint-F\u2019atrice, à Sherbrooke.il y a plusieurs années, avait conservé la copie d un discours qu'il avait prononcé dans les années quarante.lors d'un banquet \u201cA cette époque, lors de la Saint-Patrice, on se réunissait autour d une table On y retrouvait les Irlandais et leurs amis Le discours que j'avais prononcé tendait a démontrer que les Irlandais avaient servi de tampon entre les deux grandes races D'abord nous parlions anglais, mais de tradition, nous étions catholiques.Alors la langue facilitait les contacts et les bonnes relations avec les anglophones et la religion nous ouvrait la porte du côté des francophones Cela au bout du compte nous donnait une sorte d\u2019influence dans le milieu \" Avant durant de nombreuses années.en somme jusqu'à tout dernièrement, résidé à Bromptonville, M Tobin devait préciser qu'avec tout au plus cinq familles anglophones dans un important bassin de population francophone.U n était pas question d organiser une grande fête publique le jour de la Saint-Patrice \u201cCela se fêtait davantage en famille \u201d Et le jour de la fête, on la soulignait en portant une cravate verte ou enfin un vêtement ou une décoration pour montrer un peu a tout le monde que le 17 mars était un jour spécial On pouvait faire des gâteaux au chocolat.décorés de trefles Certains possèdent encore parfaitement la véritable recette du café irlandais U y avait autant de façons de fêter, qu'il peut exister de tempérament dans une communauté Mais pour résumer le tout, on pouvait dire que le vert était à la mode \u2022hez les Irlandais, en ce jour précis du mois de murs Les souvenirs de M Tobin rejoignent tout à fait ceux de la plupart des Irlandais, interrogés hier par La Tribune Pour appuyer en quelque sorte cet apport important de la communauté irlandaise à la petite histoire d'ici, M Tobin a précisé qu'à l'origine du mouvement des Chevaliers de Colomb on retrouvait des Irlandais Cela ajoute bien une corde à leur arc pour ne pas imaginer davantage en précisant, une feuille a leur trèfle Non seulement, les Irlandais ont-ils été présents depuis plusieurs décennies dans la région.mais ils y oeuvrent encore au-jourd hui et de différentes manières Pour M Earl Fitzgerald de Lennox-ville.la Saint-Patrice est beaucoup plus tranquille à la maison depuis que les enfants .ont grandi et trouvé du travail un peu partout au Canada \u201cOn u/ïie mm.\u2022 PUBLI - PROMOTION «RELATIONS PUBLIQUES |a la page.; \u2022PUBLICITE «CONCOURS \u2022 ANNONCE* \u2022\t* '?>?< ?*>?< i! - .st MLLttt* 0t LES LIONS % ET LE LAPIN NOW'*®! SAO00 O- 40 ao \\a ^\t^\\s « °\t/ »*'¦ -iiSS*** kOO in»\"** non o T edi'5 e MARATHON NO 1 MONTANT A GAGNER: $300.MARDI, le 17 mars 1981: 1-16, i-24, G-53, 0-66, 0-67, 0-64, 0-68, N-43, 0-75, N-37, 1-21, B-13, N-32, N-41, i-22, i-29, REGLEMENT: 1- BiNG\tNGOS-M fHON\tf t \u2022 \u2022 M N ' I nu-iêfo gagnant comporte e cH'^'e 9 'e montant â ga gne» sera porte a *900 00 Ces $600 00 acte * onne s se 'ont -émis par CKSH TV (canal 9i Dans chacun de ces cas s il y avait plus d un gagnant le montant sera divise entre eu* La seule carte de BINGO officielle est cene portant ms cnption La Tribune icoufeu' verte distribuée dans >e tournai 3- * \u2022 ¦ vons garantir que chaque lecteur ou abonne a reçu ceîîe carte il est très difficile d e*ercef un contrôle parta*t dans ce domaine 4- appe'e: 'mmeg.atemen* a La Tribune b63 *818 ft demande: le responsable du BiNGO pour ia verification de vos numéros Pour vous qualifier vous devez appeler AVAN\u2019 MiO ( 12h 00> le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de completer votre carte Pour les nu meros pubnes tes vendredis et samedis vous ave; tus M participant qui aura complete sa carte avec le ou les nu méros du vendredi sera déclare gagnant avant celui qu< aura complete sa carte avec te ou 'es numéros du samed ou du lundi L'ENVELOPPE D\u2019ARGENT BONI AADIO 6- un gagnant meme |0u' determiner 7- La decision de la direction de La Tribune concernant ies gagnants sera \u2019maie et ces personnes devront repondre â une question d habuete La Tribune a pave 'es droits e*igtbies quant a ce concours en vertu de a Loi sur les loteries ies courses es concours publicitaires et «es appa»e«is d amusement 10- loteries et courses il.Les employes de La Tribune ne sont pas éligibles â ce l\u2018concours\t64657 CHX363.en premier! DES MILLIERS DE S A GAGNER, L enveloppe BONI CMLT ?la tribune } 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué .Tel 569-9201.J1K 2X8 Journal quotidian publié à Sherbrooke par La Tribune Lite Fonde la 21 février 1910 YVON DUBÉ >?< UN CONCOURS FACILE \u2014 Il suffit d écouter CHLT Radio 63.et de noter le montant d'argent mentionné par l animateur.PAYANT \u2014 Du lundi au vendredi, entre 7h 00 et 17h 00 chaque jour, nous communiquerons avec une des personnes qui aura rempli le coupon de participation ci-|Oint Pour gagner, il faut repéter le montant exact dévoilé quelques minutes plus tôt par lanimateyr de CHLT-Radio 63 £145 Nom Adresse Ville.Code postal Tei.ne peut pas dire que c était des grandes fêtes comme la parade, en fin de semaine à Montréal D ailleurs cette parade serait la plus importante jamais vue depuis 157 ans Non la Saint-Patrice se fêtait davantage en famille \" Pour ajouter une anecdote à cette fête qui se retrouve pratiquement toujours en plein Carême, à cause des caprices du calendrier M Fitzgerald a ajouté que cela causait parfois des embêtements, en tout cas.certains problèmes de conscience \"Afin de savoir si on pouvait fêter en toute quiétude malgré le temps du Carême, on allait consulter le curé; pour certains, c était \"non ' d une façon absolue alors que pour d autres, c'était un accroc qui sans être béni était permis de raconter en riant M Fitzgerald Cette double interprétation du droit de fête ou non le jour de la Saint-Patrice 'illustre d ailleurs très bien ce que les Irlandais eux-mémes pensent de ce jour II y en a qui ont toujours été pour et d'autres contre C'est ce qui permet de dire que finalement la Saint-Patrice en Estne est pratiquement toujours restée une affaire que l'on fêtait en famille ou avec des proches Extérieurement, il y avait la couleur que 1 on portait ou un symbole A la maison, il y avait diverses façons de le faire En 1981.rien ne permet de croire que cela est changé, sinon, que ça fait de moins en moins de bruit mais il ne faut pas s'imaginer pour autant qu ils ne sont plus là.ces Irlandais que l'on connaît bien pour leur caractère antithétique un caractère bouillant admirablement tempéré par une bonhomie absolument charmante Le cas de Vidéomonde Dépôt de la procédure de FAILLITE mercredi SHERBROOKE (LDl \u2014 L\u2019enregistrement officiel de la procédure de faillite dans le cas de Vidéomonde aura lieu mercredi matin, a précisé le syndic Ghis-lain Michaud.Comme le séquestre officiel sera effectivement de retour à son bureau mercredi matin, on pourra alors passer par cette procédure habituelle, a-t-il expliqué.Mme Suzanne Lorrain, représentante des ex-emplovés de Vidéomonde.s interrogeait publiquement hier sur le fait qu'après vérification, on n'avait découvert aucun enregistrement de la faillite malgré des déclarations publiques en ce sens.\u201cPourquoi ne 1 ont-ils pas fait0\", lançait-elle, en se demandant si ni plus ni moins on ne voulait pas laisser croire que la procédure officielle était engagée pour gagner du temps et décourager d'autres procédures légales de la part des employés.Pour sa part.M.Maurice Bernier, président de Vidéomonde.indiquait à nouveau hier que.quant à lui.l'enregistrement de la faillite avait bel et bien été décidé, et même qu'il avait été question de le faire dès vendredi dernier Cette tâche revenait au syndic cependant, et M.Bernier n'avait pas eu l'opportunité de vérifier si cela avait été fait II conseillait de vérifier auprès du syndic.?-il Le Club Lions de Sherbrooke sollicite votre encouragement durant sa campagne du Lapin de Pâques.Vous pouvez vous procurer ce délicieux lapin en chocolat à $2.50 dans les banques, caisses populaires, hôpitaux et nombreux commerces ainsi qu\u2019en composant le numéro 566-4848.Aidez les oeuvres du Club Lions de Sherbrooke en achetant leurs lapins de Pâques.64658 >»?carnet Le syndic a donc confirmé de fait que l'enregistrement n'a pu être fait1 encore, et aura lieu mercredi Quant aux précédents propos de Mme Lorrain sur une histoire de fraude en 77 et la vigilance dont le ministère aurait dû faire preuve à l'égard de Vidéomonde.M.Bernier s'est demandé pourquoi on soulève cela étant donné que c'est une histoire complètement réglée sur le plan juridique.Quant aux reproches sur la conduite des affaires durant les derniers mois de ( organisme, alors que l'argent se faisait rare, le président actuel (depuis janvier i a note que Mme Lorrain était elle-même membre du conseil d'administration, jusqu'en janvier, et que les procès-verbaux ne font aucunement mention qu elle ait alors personnellement dénoheé le type d'administration pratiqué.Les ex-employés de Vidéomonde réclament quatre semaines de salaires que leurs contrats leur garantissaient King Wellington REDIGE EN COLLABORATION Josee Dandurand est particulièrement fière que son mari.Robert, fasse partie, entre tous, du club La Relève Le nom du club lui plait d'ailleurs particulièrement depuis que quelques uns des membres l'ont relevée après une chute en ski qui s'est terminée par une fracture à la jambe O - Les compagnons de travail d'Alain Lévesque ont remarqué une transformation profonde chez ce dernier.à tel point qu'ils ont fait un rapprochement entre le nouvel Alain et l'ancien Alain et cette série de cours qu il suit passionnément depuis quelques semaines.\u2014 O \u2014 Alphée Leblanc n'aime pas les affaires compliquées aussi lorsqu'il se présentera au poste de directeur, lors de l'élection du nouvel exécutif de l'Association des policiers de Sherbrooke.il ne s'embarrassera pas d'un programme électoral trop lourd si on le nomme au poste qu'il convoite, il utilisera toutes ses cordes pour ramener le port obligatoire de la cravate, l'été, au sein de la division des enquêtes criminelles sa victoire n'est pas assurée -\tO Léon Montagne responsable de l'unité d'urgence de la SQ du district, aurait l'intention de demander à ses supérieurs la permission de retourner faire un stage au bureau de la sécurité routière qu'il a dirigé durant plusieurs années il ressent ce besoin depuis qu une conversation trop distrayante l a envoyé dans le décor -\tO Richard Larramée na pas voulu se laisser impressionner par la moyenne de Diane St-Louis supérieure a la sienne, et il a profité de la dermere partie de la saison, dans le cadre de la s: ligue amicale de quilles dont ils (ont partie, pour la dépasser de 42 quilles on anticipe donc une prochaine saison plus qu'enlevante entre ces deux maîtres.- O \u2014 Afin de faire taire une rumeur persistante à East Angus et dans les environs, rumeur dont on ignore absolument l'origine.on précise que M Philippe Sanschagrin.âgé de 55 ans.de cette ville, est bel et bien en vie et qu'il travaille toujours.la famille a tenu à ce qu'on le sache car cc cancan devenait pour le moins insupportable.\u2014 O \u2014 L entraîneur André Boisvert des Castors tient à préciser que c\u2019est sur l'insistance des dirigeants du tournoi de hockey mineur de Sherbrooke qu'il a accepté de se présenter sur la glace en jeans II ne voulait pas.mais on lui a forcé la main II .tient aussi à ajouter qu'il est bien à l'aise dans ses jeans le samedi et que par dessus le match ils sont très beaux.«0 L Un problème moderne, la solitude au milieu des autres _______ Une intervention discrète au service d une société exigeante Service personnel, confiden-~tficace Aoence de rencontre sénensp ht ter Union St-Hyacinthe Trois-Rivières.Sherbrooke 3330, King Ouest, suite 150 Tél: 566-7966 Président et Éditeur JEAN-GUY FARAH Ad|Oint au président (adm ) et Secrétaire-trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président (prod I et Éditeur adjoint RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JACQUES LAFONTAINE Cnet editor,aiiste-adioint SERGE GOSSELIN Directeur de i information CHRISTIAN BELLAVANCE Cnet des nouvelles GILLES DALLAIRE - Adiomt au chef des nouvelles MICHEL DIONNE Cnef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITÉ FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la Publicité DAWSON BEAULIEU Cnef des Ventes locales PAUL ALLARD Cnef de la Production publicitaire COMPTABILITÉ ANDRE CORRIVEAU Chef comptable L ALCIDE BEAUCHER Gerant au crédit ATELIER JACQUES E.LEDUC Directeur (technologie graphiquel J.JACQUES DELORME Cnef des opérations ANDRÉ BÉLANGER Chef de la production EXPÉDITION MICHEL DOVON Chef à i expédition ANDRÉ JACQUES Adiomt é i expédition TIRAGE GASTON GAGNÉ JACQUES ROY Directeur au tirage\tChef des ventes au tirage GÉRANTS DE DISTRICT PIERRE BEAULIEU Magog-D«âuviiie-Pock Forest S b Took e-Not d CONRAD BERGERON Sh«r brook a-Ouaat YVES BERGERON Snarbrooka-Nord Va»court-Brompto\"vita FRANCOIS DUBE Lac-Mègar'tic ANDRÉ FONTAINE S *ar 6 r ook a - E 8t - O uast L#nno*vilta MICHEL LAVOIE Coaticook \u2014 Easr AnguS GUY MANSEAU- Asbestos-Ain(J»or-Ric*r\"ond JEAN-MARC PÉPIN S*arbrooka-Est \u2014 Fleuriront GASTON PINARD Drummondviiie \u2014 Acton vaia JEAN-LUC PINEAULT Bon-franc» JEAN;CHARLES POULIN Thatto'd at -agion Courrier da deuxième cleeee Enregistrement No 1S3B Abonnement Au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an $90 00 6 mois $60 00 3 mois $36 00.1 mois $15 00 Hors de notre territoire immédiat Etats-Unis et autres pays 1 an $150 00 6 mois $90 00, 3 mois $60 00 1 mois $25 00 la Tribune est sociétaire de la Presse canadienne, de : Association des quotidiens de langue française, membre de Association des quotidiens du Canada aire a Audit Bureau of Circulation ABC et à l'Union \u2022\u201dernationaie de la presse catholique Sources d'informations Presse canadienne Presse associée Beuter Agence France-Presse Le service de photos fac-simi-ees de la Presse canadienne et les agences affiliées sont auior sèes a reproduire les informations de La Tribune Location du Palais des sports L'entente avec LA TRIBUNE SHERBROOKE.MARDI 17 MARS 1981 A3 encore durant les séries éliminatoires Deauville Projet d'annexion: pétition de 300 noms remise hier au conseil par Doris Baker SHERBROOKE \u2014 L'entente particulière intervenue en novembre dernier entre la ville et les Sports de l'Estrie inc, propriétaire des Castors de Sherbrooke de la Ligue de hockey junior majeure du Québec, prévaudra durant les séries éliminatoires.C'est ainsi qu'en a décidé, hier, le conseil de ville L entente qui établit le coût fixe de location du Palais des sports à $500 par match, devait initialement venir à échéance au terme du calendrier régulier.mais à la suite des représentations effectuées par la-direction des Castors, le conseil a décidé de prolonger l'entente jusqu'à la fin de la sai- son C'est donc dire que le bail de deux ans de l\u2019entreprise Les Sports de l'Estrie inc.par lequel les Castors s'étaient engagés à '^rser à la ville 20^< des recettes dentree.ne tient plus puisqu'il devait expirer au terme de la saison en cours Ainsi durant les séries éliminatoires, la direction des Castors devra payer environ $800 par match dont $500 de coût fixe Le conseiller du quartier ouest.M Roger Gingues.a explique que la demande de la direction des Castors s'appuyait sur une situation financière déficitaire resultant des importantes baisses d'assistance enregistrées à Sherbrooke et partout dans le circuit junior majeur cette saison et que.devant les faits, le conseil n'avait d'autre choix que d'epauler les Castors Cette entente particulière prive évidemment la ville d une partie des revenus qu elle aurait normalement encaissée si elle avait exigé de la direction des Castors qu elle respecte les termes du bail \" La ville retire peut-être moins de revenus, mais elle est assurée d'en percevoir'.de dire M Gingues Sans nécessairement prétendre que les Castors sont irremplaçables.M Gingues estime qu'il est illusoir de penser qu'une équipe comme celle des Voyageurs de la Ligue américaine vienne s'installer au Palais des sports En conséquence, le conseil se devait, selon lui.d'aider l'équipe de la Ligue junior majeure du Québec de façon à ne pas creer un grand vide dans le Palais des sports \" Les gens se dévouent à la cause du hockey junior et même s'ils oeu- Fréchette choisi candidat du PQ par François Gougeon SHERBROOKE \u2014 \u201cIl ne faut pas qu'on se gêne pour dire qu e ce Parti québécois est démocratique et je suis fier par ma personne d'en avoir servi d\u2019exemple.\u201d Ce sont les premières paroles qu'a prononcées hier soir M.Gérard Gosselin quand il s'est présenté devant les quelque 1.000 militants péquistes de Sherbrooke, après avoir appris la défaite aux mains de son seul rival lors de la convention.Me Ravnald Fréchette.droit du vainqueur: \u201cJe veux dire à Ravnald Fréchette que les militants ont le devoir d'être proches je veux souhaiter à tous une loyauté qui est la seule garante de la victoire que le parti doit enraciner\" Les résultats n'ont pas été dévoilés à la demande des deux candidats à l'investiture, mais la décision prise par la majorité des militants a laissé dire à certains que Gérard Gosselin doit réaliser que la vie politique ne fait pas de cadeau, qu elle est ingrate \"Même si son travail a toujours été honnête et très bien fait\u2019\u2019, rajoutait un militant âgée assis à l'arrière de la salle.A coeur ouvert Raynald Fréchette Il n'y avait pas l'apparence d'amertume dans les propos que le député ayant représenté Sherbrooke à l'Assemblée nationale du Québec durant 4 ans et demi a livrés devant une foule de partisans enthousiastes réunis au sous-sol de la cathédrale Saint-Michel.Pas d'amertume, mais un message assez clair qu'il a tenu à lancer à l'en- Faits divers Deux adolescents en cavale SHERBROOKE \u2014 Deux adolescents en cavale, ayant quitté le Relais St-François où on les hébergeait depuis un moment, ont profité de ces moments de liberté pour commettre pas moins de cinq délits avant de retourner tout bonnement à leur pension.D'abord, après leur fuite du Relais, ils se sont rendus chez le concessionnaire Brouillard pour s'introduire par effraction dans les locaux et y subtiliser les clés d'un véhicule neuf Par la suite, dans une cour voisine, ils ont volé une plaque d'immatriculation afin de rendre plus conforme le véhicule dont ils possédaient les clés Ce n'était là que le début de l'aventure pour les deux jeunes âgés de 16 et de 14 ans.Ils se seraient rendus par lif suite dans un autre garage.De nouveau, ils y ont pénétré par effraction afin de mettre en marche le système actionnant les pompes à essence Ils ont fait le plein puis ont pris la route pour se rendre à Granbv.Avant le vol d'essence, ils s\u2019étaient introduits par effraction dans un autre garage mais comme un des deux jeunes s\u2019était coupé à une main, ils avaient abandonné leur première idée pour se diriger à la salle d'urgence du Centre hospitalier St-Vin-cent-de-Paul afin de faire traiter cette coupure Par la suite, ils ont décidé de faire le plein et d'aller se balader à Granbv.Auparavant.ils ont fait une promenade dans les environs du Relais.L'équipée devait finalement prendre fin vers les cinq heures du matin lorsque les deux compagnons ont ramené l'automobile chez le concessionaire.Comme ils ne pouvaient tout de même pas continuer sur ce train-là pendant longtemps, ils ont convenu qu'ils étaient mieux de retourner au Relais St-François Ils ont eu à expliquer leur conduite.ce qui a amené la division des enquêtes criminelles de la Police municipale à se pencher sur cette affaire.Le détective Normand Lambert s'est occupé de l'affaire Vol chez Ti-Blanc: au point mort SHERBROOKE Au sujet du vol avec violence perpétré lundi le 23 février, chez feu Ti-Blanc Richard, au 442 de la rue Mont-Plaisant.tout est au point mort.Tout ce qui avait à être vérifié selon la routine d'enquête et selon les multiples informations fournies aux détectives par divers témoins, l a été.Aucune piste n'a été oubliée.On rappelle que lors de ce vol avec violence, une connaissance de la famille.Richard Duhamel, qui veillait sur les biens pendant que l'on était au salon funéraire, avait été menotté par deux individus vers 16M5 Lors du vol.les bandits avaient raflé de l'argent, des bijoux, un manteu de fourrure, quelques articles et un violon pour un montant indéterminé La Police municipale ne possè- de pas encore la liste officielle des biens volés.Le sergent-détective Réal Cha-rest n'a pas pour autant abandonné la partie On sait, dans la police.que dans une affaire de la sorte qui a soulevé l'indignation dans la population, ça finit toujours par craquer à un endroit.Un jour on saura bien qui a fait le coup La veille, soit quelques heures à peine après la mort du célèbre violoneux, les membres de la famille constataient le bris d'un carreau vitré et quelques traces d\u2019effraction mais aucun vol.A cause de cette première expérience.on a cru bon de demander l'aide d'un ami pour surveiller les biens pendant que l'on serait au salon funéraire et c'est durant ce temps, que le vol avec violence était perpétré.Cueillis en flagrant délit SHERBROOKE - Deux individus n'ont pas eu le temps de visiter à leur goût les installations de la compagnie Les Aciers Fastech de Sherbrooke, rue Des Forges, puisqu'ils y ont été cueillis en flagrant délit d'effraction Voulaient-ils se donner l'air d'employés de la maison0 On l'ignore Mais les deux compagnons.un adulte et un mineur.ont coiffé leur tête d'un casque protecteur avant d'entreprendre la tournée des installations Cela n aura pas été suffisant pour déjouer la perspicacité du gardien de nuit si bien que les patrouilleurs municipaux étaient dépêchés sur les lieux pour vérifier ce qu'il en était de ces deux oiseaux de nuit ce soit, ne sont pas irréconciliables et le Parti québécois demeure la formation la plus apte à permettre cette expression\u201d.Quant à Raynald Fréchette, il a fait valoir son expérience politique passée et s'est arrêté sur \"la nécessité de bâtir l'Estrie à partir du principe de la concertation de tous les agents du milieu le dossier de la GE est un bel exemple du manque de concertation et il faut que ce genre de chose cesse A Sherbrooke, en Estrie.il est temps de cesser de regarder passer le train\" L'ancien député unioniste de 1966 à 1970 s'en est également pris à Claude Ryan et son équipe \"ainsi que son candidat dans Sherbrooke dont le nom apparaît sur les poteaux de téléphone cette équipe de libéraux qui n'est qu'une succursale de la maison mère d'Ottawa\".car vous nous avez vus ensemble ce soir et vous nous verrez ensemble jusqu'au soir du 13 avril\", a-t-il lancé sur un ton vif et ferme Le député de Vanier.M Jean-François Bertrand, qui avait été invité comme conférencier, a aussi longuement parlé de ralliement, en \"demandant à tous d'accueillir avec chaleur et enthousiasme le goût de l'unité, car il faut battre les rouges!\" vrent au sein d une corporation à but lucratif, je puis affirmer qu ils n'emplissent pas leurs poches Ces gens-là ne mentent pas qu'on les torpille en leur imposant des conditions de location qu\u2019ils peuvent difficilement rencontrer\".a-t-il dit Selon le conseiller du quartier est.M Gérard Deziel.le conseil a pris une décision logique Le départ de cette formation du Palais des sports signifierait selon lui.une perte énorme pour la ville * \" Le conseil a une responsabilité morale à l'egard de cette équipé qui véhiculé son nom à travers la province et le pays\", a-t-il dit en ajoutant que la ville avait préféré epauler ses ambassadeurs plutôt que de songer à récupérer les revenus auxquels elle aurait eu droit en vertu du bail La direction des Castors a demande à ce que l'entente particulière s'étende sur les deux prochaines années Le conseil n'a pas encore rendu sa décision Si le conseil accepte, la vente des Castors aux frères Turcotte, originaires d'East Angus, deviendrait alors possible étant donné que ces hommes d'affaires exigeaient dans leur offre d'achat un prolongement de l'entente sur une période de deux ans.ce que le directeur général des Castors.M Georges Guilbault.ne pouvait leur garantir page 6 Stukely-Sud $100 millions pour développer le versant ouest du mont Orford?page 6 Drummondville Meurtre d'un chauffeur de taxi: Pierre Béchard et 1 mineur détenus page 8 Dotee d'un préposé aux relations avec le presse Un effort d'ouverture de l'Assemblée des évêques Hier soir le premier à prendre la parole en vertu d'un tirage au sort.Gérard Gosselin, qui n'avait pas pré-praré de discours, a confié après son allocution de présentation, au début de la convention, qu'il avait parlé \u201cselon les convictions de mon coeur\u201d.Il a profité de cette assemblée animée par M.Claude Boucher, de l'exécutif national du Parti québécois, pour tenter de rallier les membres en leur faisant surtout remarquer que \u201cles deux rôles, celui de porter le pouvoir populaire au pouvoir et d\u2019être un bon représentant pour quelque groupe que Cri de ralliement Alors qu\u2019il remerciait ses suppor-teurs et son adversaire pour son \"honnêteté et sa loyauté\" dans la lutte à la convention.M Fréchette a lancé un vigoureux cri de ralliement de tous les péquistes de Sherbrooke.\"Demain «aujourd'hui), le combat s'engage pour de bon Ce sera une campagne courte, mais dans un comté comme Sherbrooke, nous avons suffisamment le temps de le râtisser.de faire notre travail Mais je ne pourrai rien faire si Gérard, ses supporteurs.ses amis ne sont pas là., c'est ensemble qu'on va y arriver et je ne suis pas inquiet.SHERBROOKE (FR) \u2014 Dans un désir de proximité de l\u2019Eglise avec ses fidèles et d\u2019ouverture sur eux, l\u2019Assemblée des évêques du Québec se dotera des services d\u2019un préposé aux relations avec la presse qui sera chargé d\u2019effectuer le lien, au niveau national, entre l\u2019Assemblée des évêques et les médias d\u2019information.C'est ce que nous apprenait hier, au cours d'une conférence de presse, l'archevêque du diocèse de Sherbrooke Mgr Jean-Marie Fortier, qui occupe egalement la présidence du Comité épiscopal des communications sociales à l'Assemblée des évêques du Québec Cette décision fait suite à une session d'étude portant sur \u201cle Québécois façonné et reflété par les médias\" qui Une aventure digne du livre \"Les misérables\" SHERBROOKE \u2014 Le juge Laurent Dubé de la Cour des sessions de la paix a accordé une liberation inconditionnelle hier à un jeune homme dont les mésaventures mériteraient un chapitre dans un livre comme Les misérables de Victor Hugo.Cet individu avait été cité devant le tribunal pour le vol par effraction d'un matelas pour son épouse enceinte et d'un sac de provisions pour leur estomac vide.La police locale a même donné un coup de pouce à ce couple démuni en lui offrant des meubles et des aliments en attendant des jours meilleurs.Me Claude Leblond avait représenté que son client est pauvre comme Job à cause d'un accident de travail qui menace de lui emporter une jambe Il a dit que l'accusé était allé chercher un matelas d'une valeur de $10 dans un entrepôt parce que son épouse qui doit accoucher cette semaine n'avait qu'un sac de couchage Me Leblond avait souligné que son client ne recevait qu\u2019une aide de $69 par mois à cette époque bien qu'il retire maintenant des prestations pour son accident Le propriétaire du matelas, qui l'avait aperçu en train de transporter cet objet sur son dos pendant la nuit, lui a proposé de l'aide en ignorant qu'il était la victime du vol mais il lui a donné son matelas après avoir été informé plus tard de son état Me Leblond a mentionné que l'association des policiers de Sherbrooke était venue en aide à son client après avoir constaté sa misère.Un mois et demi plus tard, l\u2019inculpé est allé chercher pour S25 de provision dans un marché parce qu'il n\u2019avait encore plus rien à manger.Me Leblond a ajouté que son client, qui n'avait pas d'antécédents judiciaires.peut maintenant se débrouiller avec ses prestations Le procureur Paul Crépeau avait confirmé chacun de ces faits qui inspirent la pitié.se déroulait la semaine dernière et qui précédait une réunion de l'Assemblée des évêques du Québec La session était présidée par Mgr Fortier et offrait, comme conférenciers invités, des noms prestigieux dans le domaine des médias d\u2019information comme Marcel Pépin, éditorialiste au Soleil.Jacques Francoeur.président de Uni-Média et Dimanche-Matin.Jean-Guy Dubuc.éditorialiste à la presse.Claude Blain.vice-président exécutif du réseau TVA, et Hu-guette O'Neil, journaliste pigiste de Sherbrooke Selon Mgr Fortier.l'Assemblée des Evêques du Québec se penche chaque année sur une question qui intéresse particulièrement les évêques sur le plan sacerdotal et cette année, c\u2019est la question des médias d'information qui a été retenue \u201cNous sommes conscients que le public est façonné par les médias d'in formation, explique-t-il, et par ailleurs.l\u2019F]glise a des choses à dire Un document qui nous a été présenté à l'occasion de cette session et qui venait éclairer sur les valeurs véhiculées dans nos téléromans a fait ressortir deux choses: ou bien l'Eglise y a un rôle très traditionnel, d\u2019arrière-garde et rétro, ou bien elle n\u2019a pas de rôle dutout Et cette décision d'avoir quelqu'un qui s'occupe à temps plein des médias d\u2019information prise par (Mgr Fortier) l'Assemblée des évêques procède d'un effort d'ouverture de notre part Invité à préciser si cette attitude au niveau national devrait avoir des incidences au niveau diocésain et plus particulièrement a celui du diocèse de Sherbrooke.Mgr Fortier a expliqué que le diocèse bénéficiera indirectement de cette décision Cependant, il semble que l'on projette d'organiser une rencontre avec les responsables des médias d'information de la région pour tenter d'en arriver à une plus grande ouverture de part et d'autre Dans le coulisses l'hôtel de ville ILQ Délégués au Bureau SHERBROOKE (DB) - Les conseillers Réginald St-Laurent et Gaston Goulet ont été désignés par le conseil pour représenter la ville au sein du conseil d\u2019administration du Bureau du tourisme et des congrès qui tiendra son assemblée générale annuelle ce soir au pavillon Armand Nadeau MM Richard Fabi et Andre Collard ont également été nommés par le conseil conformément a certaines dispositions de la charte du Bureau du tourisme et des congrès qui exigent la participation de deux conseillers municipaux et de deux fonctionnaires de la ville Adoption de projets Un automobiliste succombe à ses blessures SHERBROOKE - Grièvement blessé dans un accident de la circulation survenu dans la nuit de vendredi à samedi, sur le boulevard Portland, un homme âgé dans la soixantaine a rendu l'àme hier au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke 11 s'agit de M Gérard Gagné, âgé de 62 ans.domicilié au 551 de la rue De la Bruère.à Sherbrooke Selon des informations que la Tribune a pu obtenir.M Gagné circulait sur le boulevard Portland, non loin de la rue Lomas lorsqu'un véhivule a heurté sa voiture en effectuant un dépassement Le choc a engendré une perte de contrôle et c\u2019est ainsi que le véhicule de la victime a heurté violemment un poteau Le coroner Michel Durand ouvrira une enquête sous peu à ce sujet Le conseil de ville a adopté quatre projets de règlement hier lors de la séance spéciale et deux règlements dont celui régissant les enseignes à Sherbrooke Les projets de règlement seront débattus lors d une séance de consultation publique qui aura lieu le 6 avril prochain La ville a acquiescé à une demande d'amendement au règlement de zonage dans le secteur de la rue Desgagné où la Résidence du Perpétuel Secours inc.entend réaliser le projet de construction de six bâtisses deux étages totalisant 132 unités de logements pour personnes âgées Les travaux de construction débuteront au printemps selon les informations contenues dans une lettre adressée à la ville le 2 février dernier et signée par le président de la Résidence Perpétuel Secours inc.M Réal Tessier La ville a également consenti à créer dans le secteur Don Bosco une zone favorable la construction d'habitations hifamiliales Toutefois.des résidents du secteur s'opposent à ce projet de règlement et exposeront leur point de vue lors de la séance de consultation du 6 avril La ville a consacré zone résidentielle une partie du secteur compris dans le quadrilataire formé par les rues Belvédère.Frontenac.Peel et Marquette de sorte qu'aucune activité commerciale ne sera autorisée dans ce secteur Lors du référendum organisé par la ville dans le secteur concerné, le 11 mars dernier.127 propriétaires et locataires sur un total possible de 269 se sont prévalus de leur droit de vote soit 47 2 - 72 d'entre eux se sont dits en accord avec le projet de règlement et 52 contre Trois bulletins ont été rejetés Entente bâclée La ville a finalement bâclé l'entente avec le ministère des Travaux publics pour l'acquisition des terrains sur le Plateau Marquette en vue de la construction du futur Palais de justice.Le maire de Sherbrooke.Me Jacques O Bready.et le greffier de la ville.M Robert Bélisle.ont récemment paraphé le contrat de la vente des terrains au prix de $550.000 A4 LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 17 MARS 1981 ELECTIONS QUÉBEC Liste des directeurs du scrutin Parce qu\u2019il est important de connaître la personne qui représente le Directeur général des élections du Québec dans votre circonscription.Qui est le directeur du scrutin de votre circonscription électorale?C\u2019est une personne qui exerce ses fonctions sous l\u2019autorité du Directeur général des élections dans chacune des 122 circonscriptions électorales.Il doit agir de façon neutre, impartiale et indépendante de tout parti politique.Sous la responsabilité du Directeur général des élections, le directeur du scrutin est chargé de l\u2019application de la Loi électorale et de la formation du personnel électoral.Il est également chargé de l\u2019application de la Loi sur les listes électorales dans sa circonscription.Il voit à l\u2019organisation du recensement annuel et de tout scrutin provincial.Pendant une période électorale, le bureau du directeur du scrutin est ouvert sept jours par semaine de 9h00 à 22h00.N\u2019hésitez pas à vous référer à lui ou à son personnel.CHAMPLAIN\tGASPE Germain, Hugues 67 boul Ste Madeleine Cap de la Madeleine ( Québec ) (819) 373 1719 / 373 3301 CHAPLEAU\tCotton, Roy Francine C P 787 635, 5e rue Hôtel de ville Murdochvllle ( Québec ) (418) 784 2596/ 784 2597 Durocher, Yvon Centre commercial de Templeton 922, boul Maloney Est Gatineau ( Québec ) (819 l 663 8816\tGATINEAU Lapointe, Réal-R.22, rue des Flandres Suite 105 Gatineau ( Québec ) (819) 561 2313 561 2310 CHARLESBOURG\tGOUIN Cloutier, Adrien 5424, av Villa St Vincent Charlesbourg (Québec) (418) 627 3281\tRhéaume, Real 6613.av Papineau Montréal ( Québec ) (514) 722 4619/722 4610 CHARLEVOIX\tGROULX OUTREMONT\tSAGUENAY Lussier, Pierre 60, av Duverger Outremont ( Québec ) (514) 271-2575,271-2576\tRoss, Jacqueline 873.rue Bossé Hauterive (Québec (418)589 9940 589 9941 PAPINEAU\tSAINTE ANNE David, Paul André Centre St-Paul 122, rue Hôtel-de Ville Chénéville ( Québec ) (819)428 7373/428 7422 428 7434 PONTIAC\tGuérin, Pierre 284.av.de l'Église Verdun ( Québec ) (514)761 5509 761 5500 SAINT FRANÇOIS Caron, Roger École Sainte Marie Laflamme, Louis 50.rue Notre-Dame Aylmer ( Québec ) (819)684 2002 684 2003\tSalles 15 et 17 200, rue Conseil Sherbrooke ( Québec ) (819)563 6344 563 6348 PORTNEUF\tSAINT HENRI Héroux, Louis-Georges 1780, boul Bona Dussault Saint Marc-des-Carrières ( Québec ) (418)268 3505 268 3506 PRÉVOST\tTremblay, Richard 4601, rue Notre Dame Ouest Montréal (Québec) (514 ) 933 2759 SAINT HYACINTHE Benoît, Serge Bolvln, Pierre 784, rue Labelle Saint-Jérôme (Québec) (514)432 5200 432 5203 RICHELIEU\t1555, rue des Cascades Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) ( 514 ) 774 3066 774 3068 SAINT-JACQUES Coulombe, Fernand Bordeleau, Jacques 56.rue Charlotte Sorel ( Québec ) (514)742 0424 742 0425 RICHMOND\t4129, rue St Hubert Montréal Québec ) ( 514 ) 526-4980 ; 526 4989 SAINT JEAN Fortier, Edouard Hamel, Jean 511.Ire avenue Asbestos ( Québec ) (819)879 7150 879 7159\t145.boul St Joseph Saint-Jean-sur Richelieu ( Québec ) (514)348 3827 348 3828 RIMOUSKI\tSAINT LAURENT Michaud, André 331, rue Rivard Plaza industrielle Rimouski (Québec) (418)722 6677 722 6678 RIVIÈRE DU-LOUP Jean, Félix 31, rue Notre Dame Est Trois Pistoles ( Québec) (418) 851 1715 851 1719\tBéliveau, André 1600, rue de l'Église Saint Laurent ( Québec (514)744 5801\t744 5802 SAINT LOUIS Fortier, Guy-Vincent 2155, rue Guy Bureau 12 Montréal ( Québec (514 i 849 1611\t849 1612 ROBERT-BALDWIN Cardin, Jean-Robert 4933.boul St Jean Pierrefonds ( Québec ) (514)620 7260 620 7261\tSAINTE MARIE Violette, Claude 2501, rue Messier Montréal ( Québec ) (514 526 2804 526 2805 ROBERVAL\tSAINT MAURICE Sénéchal.Maurice 1500.rue des Érables Dolbeau ( Québec ) (418)276 6121\t276 6122\tPoudrier, Richard 2360.av Richard Shawinigan-Sud Québec i (819)537 1821 537 1822 ROSEMONT\tSAUVE Huneault, Léopold 3303.rue Dandurand Montréal ( Québec (514) 374 0703 374 0705\tRoussln, Richard 5325, boul Léger Montréal Nord Québec (514 ) 321 7401\t321 7402 ROUS8EAU\tSHEFFORD ABITIBI EST Pallagrossl, Rende 960, 5e avenue Val d'Or ( Québec ) (819) 825 8207 ABITIBI-OUEST Bernard, Armand 12, rte 111 Ouest La Sarre ( Québec) 819) 335 5533 333 5534 ANJOU Deraspe, Lucien Église Notre Dame d'Anjou 8200, place de l'Église Anjou ( Québec ) 514) 351 8541\t351 8547 ARGENTEUIL St Denis, Yvon 512, rue Principale Lachute ( Québec ) 514)562 8515 562 8516 ARTHABASKA Molsan, Yvan 13.rue Notre Dame Est lutte 10 Vlctoriaville i Québec ) 819) 758 6214 BEAUCE NORD Crète, Guy 219, av du Collège Sainte Marie Beauce ( Québec) (418)387 7870 387 7880 BEAUCE SUD Drouin, Jacques 10440, Ire avenue Saint Georges Beauce ( Québec) 418 ) 228 9707 BEAUHARNOIS Daoust, André 66.rue du Marché Salaberry de Valleyfield ( Québec ) 514 ) 371 3900 BELLECHASSE Gagné, Patrice Route 277 C P 13 Sainte Germaine Station ( Québec ) ,418)625 8031 625 9131 BERTHIER Bastlen.Methot Josette 985A, rue Notre Dame Lavaltrie ( Québec ) 514 ) 586 1214 586 1217 BERTRAND Rlvard, Dugré Nicole 150.rue Montarville Suite 40 Boucherville , Québec ) 514'655 3335 655 3336 B ON A VENTURE Leblanc, Paul Henri 106, ch de la Plage CP 250 New Richmond Ouest ( Québec ) (418 392 5023 392 5024 BOURASSA Lapointe, Rita 10630.av Larose Sous sol du presbytère St Antoine Marie Claret Montréal ( Quebec ' (514)384 1770 384 1771 BOURGET Champagne, Donat 6886.nie de Marseille Montréal ( Québec ) (514)253 9105 253 9616 BROME MI88ISQU0I Larocque, Marcellin 368.rue Rivière Cowansville » Québec ) (514)263 0647 263 0648 CHAMBLT Doré, Henri 1485, rue Roberval Suite 110 Saint Bruno de Montarville ( Québec ) (514) 653 8905 / 653 8906 LAC SAINT JEAN Turcotte, Raymonde 6A.av St-Joseph Alma ( Québec ) (418) 668 4561\t668 4562 LAFONTAINE Paquln, Georges-André 3467, rue Robert Chevalier Pointe aux Trembles Montréal ( Québec ) (514) 642-1263/ 642 1257 LA PELTRIE Gagnon, Pierre 1564, rue Notre Dame Ancienne-Lorette (Québec) (418)872 8162 872 8164 LAPORTE Boullanne, Jean-Louis 220, av du Quai Pointe au Pic Charlevoix (Québec) (418)665 4401\t665 4402 CHATEAUGUAY Lavlgueur, Lyne Les promenades de Blainvllle 1083, boul Curé Labelle Blainvllle (Québec) (514)435 1991\t435 1992 HULL Mellllo, Françoise 335, boul Sir Wilfrid Laurier Saint-Lambert ( Québec) (514)671 8825 671 8827 LAP RAIRIE Huot, Huguette 11.rue Lolselle CP 480 Mercier i Québec ) (514) 691 8390 CHAUVEAU Mlgnault, Cartier 29.rue Dumas Hull i Québec ) (819) 771 1604 / 771 1608 HUNTINGDON Bédard, T.Colette 6975, rue Taschereau Suite 108 Brossard ( Québec ) i 514 ) 676 0297 676 0298 L\u2019ASSOMPTION Ahern, Michel 201.rue Racine Lorettevtlle t Québec ) (418) 842 9264 CHICOUTIMI Alary, Richard 176.rue Chàteauguay Huntingdon i Québec ) (514)264 5340 264 5349 IBERVTLLE Duval, Henri 577.rue Notre Dame Suite 152 Repentigny ( Québec ) (514)585 3400 585 3404 LAURIER Morlssette, Stella 253, rue Bossé Ouest Chicoutimi ( Québec ) (418)545 6517 545 6518 CHOMEDEY Bedard, Paquln Liliane 780, Ire rue Iberville (Québec) ,514)346 3265 346 3213 ÎLES DE LA MADELEINE Gauthier, Gilles G.250, 83e avenue i Chomedey ) Laval Québec) (514 ) 681 2570 681 2579\tPoirier, Gisèle C P 250 Havre aux Maisons îles de la Madeleine (Québec) 514 969 2986 969 2987 CREMAZIE\tJACQUES-CARTIER Drouin, Jean-Paul 8989, rue Lajeunesse Montréal ( Québec (514)381 5904 3815905 D\u2019ARCY McGEE\tAngers, Bourgeau Claire 10.av Donegani Suite «L» Pointe Claire ( Québec ) 514)694 6540 694 6541 Friedman, Florence 7005.ch Kildare Suite 14 Côte St Luc -, Québec (514) 481 1165 481 1166\tJEANNE MANCE Roy, Cantin Anita 4931, rue Jarry Est Saint léonard ( Québec) (514) 325 3263 325 3267 DEUX MONTAGNES\tJEAN TALON Dorion, Normand 159B.boul Sauvé Saint Eustache (Québec) (514)472 8240 472 8242\tCaron.Marc 806.av Joffre Québec ( Québec ' 418 ) 683 2266 683 2287 DORION\tJOHNSON Bélanger, Jean 751.rue Mistral Montréal (Québec (514) 387 7302 387 7303\ttlatudal.Marcel 1157, rue Champlain Valcourt ( Québec ) 514 532 2237 532 2238 DRUMMOND\tJOLIETTE Picard, Gérard 915.boul St Joseph Drummondville , Québec) (819) 477 0204 477 0206 DUBUC\tNeveu, Denis École St Charles 586 rue St Antoine Juliette Québec) 514 759 8890 759 8891 Aubin, Antonelll 1062, av du Port ( Port Alfred ) La Baie i Québec \u2019 (418)544 8285 544 8286\tJONQUIÈRE De Grandmalson, Yvon 562.rue St Dominique Jonquière ( Québec ) 418 542 7581\t542 7582 DUPLESSIS Laurin, André 115.rue Mgr Blanche Sept îles ( Québec (418)968 2382 968 2383 FABRE\tKAMOURASKA- TEMISCOUATA \tThibault, Bruno 518, av Caron Dégelis ( Québec : 418 853 2562 853 2563 Bélanger, Thérèse 674.place Publique ( Ste Dorothée Laval Québec ) (514)689 2110 689 2118 FRONTENAC\tLABELLE \tBrlsebols, Jacques 515, boul Paquette Mont Laurier < Québec ) (819) 623 6422 623 6423 L\u2019ACADIE Bergeron, Gaston 358, rue Ste Marie C P 872 Black Lake (Québec) (418) 423 2791 / 423 2792\tBinette, L.-Fernand 11485.rue Drouart Montréal ( Québec ) (514)331 0211\t331 0218 Salndon, Jean-Paul 343.boul Laval Laval des Rapides ( Québec ) (514) 668 2682 668 2686 LA VIOLETTE Lévesque, Jacques 586, rue Commerciale La Tuque ( Québec ) (819)523 4523 523 4524 LEVIS Lachance, Roger 53.rue de Salaberry Lévis ( Québec ) (418)833 7785 833 7786 LIMOILOU Pouliot, Maurice 320, ch de la Canardière Québec Québec ) 418)524 3561\t524 3562 LOTBINIÉRE Lemay, J.Raymond 1130, rue Centenaire Saint Agapit ( Québec) 418) 888 3974 888 3975 LOUIS HEBERT Bérlau, Michel 3187A, ch Ste Foy Sainte Foy i Québec ) 418) 659 3644 659 3647 MAISONNEUVE Marleau, Jacques-H 4570, rue Adam Montréal Québec 514)255 7541\t255 7582 MARQUE RITE -BOURGEOY8 Râtelle, Lionel 70.65e avenue Lasalle Québec ) i 514 ! 364 5463 364 2355 MARIE VICTORIN Brossard, Jean-J.920, rue St Jacques Longueuil (Québec) (514)651 2330 651-2335 MARQUETTE TAILLON Richard, P.Claire 1515, rue Notre Dame Lachine (Québec) (514 ) 637 4419 / 637 4410 MASKINONGE Montour, André 5378, rue Courcelette Trois Rivières-Ouest (Québec ) (819 ) 374 2421 / 374 3435 MATANE Gauthier, Cécile 63.av Desjardins Matane (Québec) (418)562 6428 562 6429 MATAPEDIA Pérlnet, Jean-Paul 5240.boul des Vétérans Lac Mégantic ( Québec ) (418)583 3482 583 3490 MERCIER Labonté, J.-Benoît 6796, boul St Laurent Montréal ( Québec ) (514)273 1730/273 1739 LAVAL-DES-RAPIDES Thérlault, Ginette 4733.av Papineau Montréal (Québec i (514)527 2417 527 2418 MILLE-ILES Lachance, Robert 3542.boul de la Concorde Suite B 10 Laval ( Québec ) (514)661 6750 661 6751 MONTMAGNY L\u2019ISLET Fafard, Pierre 331.ch des Pionniers Ouest LTslet ( Québec ) ,418 247 3015 247 3068 MONTMORENCY Pouliot, Ferdinand 726.av Royale Beauport ( Québec ) (418)664 0518 MONT ROYAL Harel, Marcelle 71.av Roosevelt Mont Royal ( Québec ) (514) 737 3607 737 3608 NELLIGAN Bodor, Liliane 3153, boul St Charles Kirkland ( Québec ) (514) 694 3411\t694 3412 NICOLET Drouin, Alain 155.rue Panet Nicolet t Québec ) (819 > 293 6185 293 6186 NOTRE DAME DE GRÂCE___________________ Boyer, François 4680.av Belmore Notre Dame de Grâce Québec (514) 482 2605 482 2609 ORFORD Bélanger, Normand 294.rue St Jacques Nord Coaticook ( Québec ) (819 849 6301\t849 6302 Bouchard, Marc 53.rue St Jacques Nord Causapscal (Québec) (418)756 3448 756 3449 MEGANTIC-COMPTON Piché, Diane 25.rue Morin CP 1530 Sainte Adèle Québec) (514 229 2927 229 2928 ROUYNNORANDA TEMI8CAMINQUE Guertln, Laurent 146.rue Mgr Latuhpe Est Rouyn Québec ) 819 762 8186 762 8187 Ferland, Yoland-Paul 170.rue St Antoine Nord Granby ( Québec ) 514 375 4847 375 4848 SHERBROOKE O'Oallagher.Patrick 1557.rue Dunant Sherbrooke Québec 819)566 0133 566 0155 Pellerin, Jean-Pierre Centre d'achats Centreville 1999.boul.Roland-Therrien Longueuil ( Québec ) (514 ) 468 1874 TASCHEREAU St-Laurent, Lucien 25, boul Charest Ouest Québec ( Québec ) 418)529 0276 529 0277 TERREBONNE Labrecque, Pauline 696, rue Théberge Terrebonne ( Québec ) (514 492 0100 492-0103 TROIS RIVIÈRES Madore, Jacques 4859, boul des Forges Trois-Rivières ( Québec ) 819 ) 373 8322 373 8327 UNGAVA Fortin, André 110.boul Matagami Suite 1.C P 1659 Matagami (Québec) (819 ) 739 2167 VACHON Colas, Robert Les Galeries Cousineau 5245.boul Cousineau Entrée montée St-Hubert Suite 123 Saint Hubert i Québec ) (514)462 3852 462 3854 VANIER Nolin, Jean-Paul 315.av Proulx Vanier i Québec ) (418 681 0693 681 0694 VAUDREUIL- SOULANGES Champagne.Françoise 2.rue Dutrisac Vaudreuil ( Québec) 514 455 5791\t455 5792 VERCHERES Breton, Michel 199, rue St Jean Baptiste Bel) 'eil Québec 514 464 0600 464 0602 VERDUN Labre, Jacques 4833.av Verdun Verdun Québec ) ( 514 ) 761 4858 761 4859 VIA U Vésina, Orlgène 3750.boul Crémazie Est Chambre 101 M ntréai Québe-' 514 729 3227 729-3228 VIGER Yanlre, Mariette 661 IA.rue François Boivin Montréal Québec i 514 255 2860 255 2861 VIM O NT Chabot, André 62.boul Bellerose Est Laval ( Québec ) 514 668 5771\t668 5772 WESTMOUNT Bradley, Jon O.4444.rue Sainte Catherine Ouest Suite 202 M ntréal Québec 514 932 3277 932 3287 parce qu\u2019un vote, ça compte Le Directeur général des élections du Québec Pierre-F Côte.C R 11111\u2022 i \u2022 1111111111f 11 \u2022 1111¦ .nun min .iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmhmiiiiiihiiiiiiiiimm; LA TRIBUNE SHERBROOKE MARDI 17 MARS 1981 AS ^\tm\t^\t^\t\u201c ' niDUnlL.oncnonwivc nflMriU1 \u201cMfiD 170 I Richmond: recul economique sur plusieurs fronts y ASBESTOS \u2014 In survol de la eireonscrip-tion de Richmond permet de se rendre compte assez aisément que le point qui ressort et qui caractérisé cette région se situe au niveau d'un recul économique et ce.sur plusieurs fronts./ /N _ .» \u2022 \\ X / /ir /: ¦ V Richmond Pour tracer cette conclusion.il n'y a qu'à considérer la situation dos deux principaux centres industriels de l'endroit Asbestos et Richmond Dans le premier cas une importun te saignée d'emplois s'osf effectuée à la Ca nadien Johns Mansville de loin le plus important employeur de la région, a la suite d'un surplus d inventaire dû à une perte de commandes eu ropeennes Dans le second.les difficultés du secteur traditionnel, la chaussure notamment ont fait en sorte que plu sieurs emplois ont été perdus EJ l'avenir immédiat n'apparait guère relui sanf.du moins en ce qui concerne l'armante, une richesse exploitée à \\s bestos.une ville où se concentrent environ 10.000 âmes 11 v a que la campagne luncee en E'.urope sur le boycotta ge des produits d .union te.a cause des risques pour la santé, n'a pas fini de faire du bruit 11 ne faut pas oublier non plus, parallèlement a cela, que maigre des voeux très fermes de part et d autre d'en ar river a une transforma tion accrue de l'amiante dans la region même d Asbestos non seule ment il ne s est rien tait de plus que ce qui exis tait déjà, mais en plus les quelque 1150 emplois qu'offrait ce sect eut ont été perdus au cours des derniers mois l\u2019ar ailleurs il taut reconnoitre qu une i on sol (dation très intéressante s est effectuée dans d autres domaines, la ou le futur peut être caresse avec optimisme On n'a qu'a penser a l ent reprise Papiers Cascade de kmgsey Kails et a differentes le EJ à cet effet.Richmond est singulièrement favorise surtout dans sa partie ouest le long de la vallee de la rivière Saint E'rançois cours d'eau qui lui sert de frontière avec sa voisine.Johnson l.a production laitière est na turellement I activité toujours davantage identities a la region des Bois francs plutôt qu\u2019à celle de Richmond Question* délicates Il ne tait aucun doute qu au cours de la cam- François Qougeon DRUMMOND: plus homogènes par Gérald Prince DRLMMO.NDVILLE \u2014 Sans doute l'un des comtés les plus homogènes du Québec, Drummond est également remarquable par sa population, puisque avec 41,528 électeurs, il se place parmi les cinq plus populeux du Québec.l'un des comtés les et les plus populeux C'est d'ailleurs à cause de cette homogénéité que Drummond est populeux en effet, depuis une dizaine d'années, chaque tentative de la commission de revision de la carte électorale s'est heurtée à une levée de boucliers chaque fois qu'il a été question d'amputer Drummond d une ou deux paroisses, parfois davantage Il y a une couple d'années, en effet, il était question de diriger les municipalités de Bon-Conseil.St-Cvrille et Wendover et Simpson vers le comté de Richmond Mais l'intervention de la population, des organismes publics contre de tels changements a été si forte que Drummond est resté intact, même si pour cela il devait dépasser la moyenne des populations dans les comtés du Québec Drummond est un comté presque totalement urbain Plus de 70 pour cent de la population vit à Drum-mondville ou Drummond ville-Sud et dans les localités de banlieue, comme St-Nicéphore, Gran-tham-Ouest et les Cantons unis de Wendover et Simpson.Les seules agglomérations importantes, en dehors de la trame urbaine continue, sont Notre-Dame du souvenirs.Pourtant, présentement à Drummondville et dans les environs, on ne retrouve aucune usine vide.Aussitôt fermée, une bâtisse industrielle est vendue et occupée par un autre projet aussi important Qu'on pense aux usines suivantes: Hockey Canadien.Destel.Bicyclettes Universelles.Litho-Prestige, qui s'agrandissent presque perpétuellement Même le textile, qui battait de l'aile il y a peu de temps, a présentement le vent dans les voiles.C'est le cas pour Dominion Textile et Celanese entre autres.De plus, le parc industriel régional a vu depuis un an plus d'implantations de multinationales étrangères que beaucoup d'autres régions, comme Ralston-Purina.Central Soya, les Produits Armtex et autres.Autre phénomème qui soulève 1 \"intérêt présentement le regroupement municipal Même si l'agglomération compte environ 50.000 personnes.les statistiques indiquent que la population de Drummondville.sans sa banlieue, est de 30.000.ce qui.dans les statistiques, nuit aux projets importants.tant dans les \\ tondu N.céph Soin» I » Hélèn* go Blais Les liberaux, représentes par M Paul Delisle.venaient en troisième place, avec 500 votes de moins que I I N Pour les prochaines élections, on sait que M Michel Clair sera encore candidat du PQ.que M Charles Auguste Desrochers représentera les libéraux Ces deux partis ont ouvert des bureaux officiels au début du mois de mars et étaient déjà en campagne électorale quand les élections ont été déclenchées Quant aux autres partis, rien de définitif n'a.vait été rendu officiel ces derniers jours PME] spécialisées dans des secteurs de pointe Vocation rurale Immense territoire, Richmond regroupe 35 municipalités mais il n'y a en tout a proprement parler, que quatre centres urbains Vshes tos Richmond.Danville et Kmgsey E'alls Maigre sa taille impression liante, qui en fait la 3e plus grande des Cantons de I'E'st.la circonscription des Cantons de l'E'.st demeure peu populeuse Vu dernier rele ve.il n'y avait que 24 41H électeurs inscrits sur les listes, ce qui la place de loin au dernier rang dans I E]strie alors que celle qui la procède.Alégantic-Compton.en compte 27.tllti I) ailleurs afin de combler ce manque, les autorités gouvernementales vou laient detacher des pu roisses de Drummond, notamment Notre I lame du Bon Conseil et Saint ('vrille, pour les ratta cher dorénavant a Rich inond mais le vent d'opposition fut tel que le projet a été vite abandonne E'.n somme, en excluant les activités des centres industriels déjà nommes, le gros des activités qui restent relèvent du domaine agrieo- agneole prédominante, mais plusieurs ugricul leurs sont egalement specialises dans I ('leva ge du porc et du bovin de boucherie surtout dans les environs de Saint E'elix de kingsev Region essentielle ment rurale Richmond constitue comme bien d autres circonscrip tiens des Cantons de l'ENt un ensemble qui n'offre rien de naturel l\u2019ar exemple toute la portion de territoire comprise dans l'enclave qu oflre le découpage de Ih'iimmond et Vrthabas ka il appartient pas na turellement a Rich moud Historiquement les residents des parois ses de Saint Vlbert Sainte Clothilde et meme Tingwick se sont pagne électorale qui de bute, tout ce qui a trait a la question do I annan te retiendra I attention, d autant plus que le secteur d Vsbostos regrou pe a lui seul près du tiers de l'electorat Dans cette circonscription ou le taux d'an glophonus oscille autour de 12 pour cent i a Richmond cl Danville sur tout1 le depute sortant I unioniste Yvon Bro chu élu avec 2.IKK) voix de majorité en 1976.a annonce il v a long temps qu il abandonnerait la carrière politique a la fin de son present mandat Le depute libo rai de 11*73 a 1976 Yvon V ullicres lentoi a un ro tour tandis (pie le Parti québécois es| représente par une Icmnie.Denise Sckoropad.présidente de la Commission seo taire régionale de I E!s trie NOUVELLE ADRESSE Dr Maurice Crépeau Dr Gilles Lamoureux Dr Jean Martin orthopédistes désirent annoncer à la population que leurs bureaux sont maintenant situes au 556.Bowen sud.suite 101.Sherbrooke Ifdilice Caisse d Economie des Cantons porte arriéré) 64 Tél.: 566-6244 ££$ supplément Drummond XVx X ±llllllllllllllllll(lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll7 D'un comté à l'autre Par l'équipe électorale de La Tribune m travail.ELECTIONS 1981 Bon-Conseil.St-Cvril-le et St-Germain Même dans ces localités.toutes les activités sont orientées vers Drummondville qui constitue, avec sa forte concentration de population, le centre des affaires, des services et des loisirs.Même si ce fait est assez peu connu, l'industrie secondaire occupe une place très forte dans ia région, avec tous ses avantages et ses inconvénients.Ce secteur d'activité est créateur d'emplois et d activités, mais a le désavantage d'être très fluctuant: on voit souvent des ouvertures d'usines et aussi souvent des fermetures Certaines entreprises florissantes il y a moins de dix ans.comme Pacific Mobile.Skiroule.Wickham Industries, ne sont plus que des services gouvernementaux que dans les affaires Avec la fusion de Drummond-ville-Sud.qui devrait se réaliser en principe en 1981.Drummondville reprendra sa place dans les 20 plus importantes villes du Québec avec une population de 40.000 Par la suite, une étude sera faite pour d'autres fusions Comté libéral 1976 avant Avant 1976.Drummond avait presque toujours été un comté libéral Le député péquiste élu.M Michel Clair, a été le premier depuis longtemps à renverser cette situation en l'emportant avec plus de 6.000 votes sur son plus proche adversaire, le candidat l'N.M Roger Bruno Fortier, un jeune militant li béral qui agit comme attaché de presse de la candidate de ce parti dans Saint-François.Me Monique Gagnon-Tremblay, soutient que c'est de bonne foi, et en conformité avec l'article 113 de la loi sur l'aménagement et l'urbanisme.que la décision a été prise de tapisser d'affiches les poteaux de Bell Canada il a toutefois reconnu que cela pouvait représenter un danger pour les employés qui auraient à y grimper vaille d'ailleurs Camille Rouillard qui semble se rapprocher des unionistes.A 16h 15.M LaSalle se rendra au foyer d'Acton Vale et à 17h30.il prendra la parole à l'hotel de ville de cette municipalité.Ryan dans l\u2019Estrie Après le chef péquiste.René Lévesque qui invite la population de Saint-Valérien à participer à un diner qui a lieu aujourd'hui, de llh30 à 13 heures, à la salle communutaire de l'endroit, c'est au tour du leader libéral.Claude Ryan d'effectuer une visite dans les Cantons de l'Est .il sera à Sherbrooke.jeudi après-midi, afin de présenter de façon officielle ses 8 candidats dans l Estrie.d'ailleurs tous connus depuis un bon moment.Son épouse.Madeleine, en profitera pour faire du porte-à-porte avec Me Monique Gagnon-Tremblay dans Saint-François à propos de cette dernière, le lancement de sa campagne aura lieu dimanche.22 mars, à 14 heures, au Centre communautaire de Fleurimont Organisation structurée L'organisation péquiste de Carmen Juneau dans Johnson, dont l'association est d'ailleurs la plus importante en Estrie avec quelque 2.800 membres.a demandé à Claude Boucher ancien président régional qui siège à l exécutif national du Parti québécois, de prendre en main le secteur de Valcourt c'est cet endroit qui avait fait défaut à la candidate péquiste lors de l'élection complémentaire du 17 novembre.LaSalle en tournée Le PQ en retard Au sujet d'organisation péquiste.celle de Sherbrooke part avec un retard considérable sur sa rivale libérale le fait que la convention péquiste n ait été tenu qu'hier soir n aide en rien Selon Marcelle Beaudoin permanente régionale, il faudra compter 4 à 5 jours avant que le \u201cstock publicitaire (affiches, macarons, posters au visage du candidat officiel) soit disponible les libéraux ont débuté en lion de ce côté dès le déclenchement de la campagne Un autre chef de parti.Roch LaSalle de l'Union nationale, sera aussi dans la région, jeudi, et participera au lancement de la campagne officielle de sa représentante dans Johnson.Marie Uharest à 20 heures, à la salle paroissiale de Valcourt.le chef unioniste.qui mise particulièrement sur sa candidate dans cette circonscription, arrivera à Valcourt à llh30.pour une visite au foyer pour personnes âgées de l'endroit A 14h45.il participera à une rencontre civique à la Fondation J Armand Bombardier, où tra- Deux gros noms Après Jacques Parizeau qui a été invité à prendre la parole au cours d une assemblée publique dans Saint-François.au Centre communautaire de Fleurimont.mercredi, à 20 heures, en présence de Réal Ranrourt.son collègue.Marcel Léger, participera, durant cette même soirée au congrès d investiture du Parti québécois de Mégantic-Compton qui débute à 19h30.au sous-sol de l'église Saint-Paul de Scotstown Tiff li C'est une aide financière que le Gouvernement du Quebec accorde aux travailleurs à faible revenu.Ce supplément est basé sur leur revenu de travail et leurs responsabilités familiales.Vous y avez peut-être droit.Vérifiez! Vous avez droit au supplement SI vous remplissez tOUtGS les conditions suivantes: O f yous avez touché des revenus Of compte, en 1980.de travail, à salaire ou a votre SI si vous demeuriez au Quebec le 31 décembre 1980 vous avez demeuré au Canada durant toute I année 1980.H un couple ou une personne seuie.avec enfanttsj a charge de moins de 18 ans.dont les revenus de travail en 1980 ont ôté inferieurs a S11 720, si vous avez 3 enfants ou plus; $11 530, si vous avez 2 enfants: $10880, si vous avez 1 enfant Si vous remplissez toutes ces conditions: O Ê a part votre maison, vos meubles w# et votre automobile personnelle vos autres biens valaient moins de $50 000 en 1980: m O Ê vous faisiez partie d une des trois Of catégories suivantes en 1980 ¦\tun couple sans enfant a charge dont I un des conjoints a 30 ans ou plus, et dont les revenus de travail en 1980 ont été inférieurs à $10060.¦\tune personne seule de 30 ans ou plus, sans enfant â charge, et dont le revenu de travail en 1980 a été inférieur â $6 320: 1 Procurez-vous une formule de demande de supplément au revenu de travail a un bureau de Revenu Québec ou â un bureau d Aide sociale du Québec Si vous avez bénéficié du supplément en 1980 vous recevrez votre formule de demande directement de Revenu Québec, par courrier 2 Remplissez la formule de demande et postez-la au plus tard le 30 avril 1981.Revenu Québec A 6 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.MARDI 17 MARS 1981 Le projet d'annexion va bon train à Rock Forest Pétition de 300 noms remise hier au conseil de Deauville par Louise St-Pierre DEAUVILLE \u2014 Une pétition signée par 300 des 443 propriétaires de Rock Forest qui songent à une annexion à Deauville a été remise hier soir au conseil municipal de cette localité.Ces propriétaires demandent que le territoire de Hook Forest situé à l'ouest et adjacent au territoire du village de Deauville soit annexé à cette municipalité Il es intéressant de savoir que les 445 contribuables de Rock Forest demeurant sur ce territoire détiennent 750 lots évalués à S12 millions alors que l'évaluation totale de la municipalité de Rock Forest s'élève à un peu moins de S1W) millions Les propriétaires qui ont déjà signé la pétition possèdent 528 lots évalués à 87.750.000 Ce qui signifie que 08 pour cent des propriétaires détenant un peu plus de 70 pour cent des lots demandent une annexion à Deauville Au dire de M René Bernier, le porte-parole du groupe qui réclame cette annexion, seulement 12 propriétaires ont jusqu'à maintenant refusé de signer la pétition \u201cNous devons rejoindre encore les 133 autres propriétaires qui ne se sont pas encore prononcés sur le sujet Pour la plupart, se sont des propriétaires de chalet d'été demeurant à l'extérieur de la municipalité.L'impossible sera tenté pour les atteindre et dès que ce travail sera terminé, un addenda sera joint à la requête.\" La pétition qui a été remise hier au conseil de municipal de Deauville sera également envoyée par ce groupe de propriétaires de Rock Forest au bureau du ministre des Affaires municipales qui devra éventuellement se pencher sur cette demande L un des arguments soulevés par ces contribuables pour demander une annexion à Deauville est que Rock Forest doivent nécessairement traverser en totalité le territoire de Deauville pour les desservir D'autre part, ils sont convaincus que Deauville saura mieux les servir.pourra leur donner les services qu'ils réclament depuis fort longtemps et que Rock Forest semble dans l'impossibilité de leur offrir.Pour certains, cette demande d'annexion est intimement liée a un désir d'avoir accès à un système d'aqueduc Pour d autres.c\u2019est le coût élevé des taxes municipales de Rock Forest qui les incite à réclamer une annexion à Deauville Au dire de certaines personnes qui accompagnaient hier soir M Bernier, le climat qui prévaut depuis quelques mois au sein du conseil municipal de Rock Forest n'est pas étranger à la décision de plusieurs de suivre ce mouvement d'annexion qui est tout de même en ébullition depuis plus d'un an Appui de Deauville Dès que M.Bernier eut présenté la pétition, le maire de Deauville.M Egide Marcoux.s'est dit enchanté de voir que des contribuables d'une autre municipalité songent à une annexion avec sa propre municipalité \"Une telle annexion pourrait être aussi bénéfique pour ces contribuables que pour ceux de notre municipalité\".a-t-il ajouté après avoir constaté que le nombre de signatures recueillies dépassait de façon intéressante le 50 pour cent requis pour que Québec tienne compte d une demande en annexion Sur ce le conseiller Martin Cyr a proposé l'adoption d une résolution priant le ministre des Affaires municipales d'accéder à la demande de ces propriétaires de Rock Forest qui souhaitent une annexion à Deauville La résolution immédiatement a été adoptée à l'unanimité Par ailleurs, le conseil a décidé d'engager Me Hubert Pépin pour qu'il protege, dans ce dossier, les intérêts de la municipalité de Deauville mm \" ¦ VF:i# $100 millions investis pour développer le versant OUEST du mont Orford?par Yvon Rousseau STUKELY-SUD \u2014 Une compagnie européenne investirait une somme de SlOO millions de dollars sur le versant ouest du mont Orlord, pour y obtenir les intérêts majoritaires d\u2019une piste de ski, accompagnée de toutes les commodités hôtelières et touristiques.Cela ferait du mont Orford l'un des plus grands centres sportifs et touristiques au pays.(\"est ce qu'a révélé hier a près - m i di.au cours d une conférence de presse.M Claude Hébert l'un des principaux instigateurs de ce projet M Hébert a profité de la conférence de presse pour blâmer avec beaucoup de vigueur l'attitude du conseil municipal de Stukelv-Sud.qui.selon lui, a manigancé pour éviter que les terrains qu'il possède au mont Orford.et qui s'intégreraient au projet de construction d'une piste de ski.soient zones blancs ou commerciaux La nouvelle concernant les investissements français, selon M Hébert.serait confirmée d'ici le 24 mars, puisque M \\ndré Meunier, président de la compagnie SOCA Ltée.propriétaire de Les meubles Waterloo et de Les Marbres de Waterloo Ltée.de Stukelv-Sud.s'est envolé hier soir, pour Amsterdam.en Hollande, où il doit discuter de la question avec les financiers intéressés La compagnie multinationale prête à investir dans le développement d une piste de ski.au mont Orford.viendrait juste d acquérir les interets majoritaires de SOC A Toujours selon M Claude Hebert, le contrat concernant cet investissement de S100 millions se signerait d'ici le 24 mars, à Paris Une partie des terrains destinés à la future piste de ski appartient au parc Orford.mais le gouvernement ne s objecterait pas à une location, pour exploitation.en vue d'un projet touristique d'envergure Le zonage Revenant à la question de zonage et à ses démêlés avec la municipalité de Stukelv-Sud.M Claude Hébert a parlé de centaines de milliers de dollars qu'il a perdus, jusqu'à maintenant à cause de la municipalité.qui s'obstine à maintenir ses terrains dans une zone agricole, même si l'exploitation agricole n'y est pas rentable \"Même s'il faut poursuivre une bataille entreprise devant les tribunaux pour obtenir gain de cause, de dire M Claude Hébert, nous finirons par obtenir justice et un zonage qui nous permettra le développement envisagé\" On a vu le mont Ste-Anne et le mont Tremblant se développer rapidement.dit-il.alors que le mont Orford est reste au même point, privant ainsi la région d'un grand nombre d'emplois et d'investissements.tout ça parce que des membres du conseil municipal de Stukelv-Sud ont décidé de me bloquer La conférence de presse a aussi grandement insisté sur ce que M Hébert a appelé la mauvaise foi chronique de certains conseillers * «*F % Aujourd'hui.l'Amerique du nord toute entière est sillonnée par les escadrilles d'avions de Purolatc >r qui garantissent une expédition éclair a vos colis importants.A l'atterrissage, c'est le service terrestre de Purolator qui prend la responsabilité finale de la livraison en les remettant en mains propres a chacun de vos corresp» indants.Ensemble, les services aériens et terrestres de Purolator Courrier assurent tous les jours de l'année une liaison permanente entre plus de 23000 points du continent nord-américain, soit plus que n'importe quel autre service de courrier Ceci veut dire que quand il vous faut expédier quelque chose quelque part en Amérique du nord, et quand il faut que ça se re: le.rapidement, au bon endri>it.au bon moment, il faut appeler Purolator Courrier POUR UNE REPONSE SANS DELAI.APPELEZ so 929i quand il faut.il FAUT! (Photo La Tribune oar Yvon Rousseau) M.Claude Hébert montre sur la carte les terrains au'il possède au mont Orford et qui pourraient devenir une piste de ski, où une compagnie française investirait jusqu'à $100 millions.Purolator ftftiirrinr A Magog Gérance de l'aréna à des intérêts privés?MAGOT» \u2014 Les autorités municipales de la ville de Magog hésitent toujours a savoiv si elles doivent prendre au sérieux \" les propos qu'aurait tenus M Clément Filion.homme d'affaires local et président des Cantonniers, concernant son désir de gérer à son propre profit Caréna qui.au point de vue de quelques membres du conseil municipal.n'offre aucune rentabilité.Le secrétaire de la Ambulances ville de Magog.M Jean-Paul Lange a confirmé que le conseil avait effectivement rencontré M Filion a sujet d une possible transaction de ce genre Les administrateurs municipaux se seraient toutefois refusés à aller plus loin dans des négociations.du moins pas avant que M Filion ait présenté une offre de service potable et qui pourrait être à la satisfaction de tout le monde impliqué Nouveau service MAGOG 186,000 personnes déficientes mentales ont besoin de votre aide.Donnez la valeur d une heure de votre temps au benevole qui vous sollicitera ou à votre Caisse populaire ou encore en complétant le coupon ci-attache.Association du Quebec pour les deficients mentaux 1 193 rue Place Phillips suite 3950.Montieal Quebec H3B 3E1 Nom Adresse \\ ille Don code postal Reçu Association du Quebec pour les deficients mentaux 1193 rue Placç Phillips, suite 3950.Montreal.Quebec H3B 3EI Jacques Baril DES AMATEURS DE LOTERIES N\u2019ONT JAMAIS JOUE A LOTO-SÉLECT PARCE QU\u2019ILS NE SAVAIENT PAS À L\u2019AVANCE CE QU\u2019ILS POUVAIENT GAGNER.par ailleurs.Sept candidats à la convention de l'UN dans Arthabaska VICTORIA VILLE ( DG >\u2014 LTJnioD nationale n'a pas l'intention de laisser libéraux et péquistes seuls dans le comté d'Arthabaska.Le parti qui avait réalisé une belle performance en 1976, réorganise ses troupes et hier matin.M.Victor Paul annonçait que 7 personnes ont déjà annoncé qu\u2019elles seraient candidates à la convention unioniste qui aura lieu vendredi, le 20 mars, au centre culturel de Victoria-ville Au cours de la conférence de presse qui avait lieu hier matin, au Luxor.MM.Victor Paul et Guy Rouleau, ont cependant démenti une communication voulant que Me Jean-Marc Béliveau.président de la Commission des normes du travail, soit candidat à l'investiture unioniste Les deux hommes ont admis que les hautes instances du parti ont exercé des pressions pour amener Me Béliveau .sur les rangs Cependant, le président de la commission des normes du travail, aurait décliné l'invitation Les noms des candidats intéressés à briguer la convention unioniste dans Arthabaska sont ceux de Constant Roy.candidat UN en 1976: Bernard Papineau, industriel d'Arthabaska; Yves Lauzon.notaire de Plessisville, Ronald Robiehaud.ancien candidat PC dans Lotbinière; Conrad Beaudet.contracteur à Warwick.ITiald Lari-vée.président du club de l'age d'or de Victoriaville et- Claude Vallée secrétaire d'André Fortin Toute la population du comté d'Arthabaska est invitée à prendre part à cette convention II suffira d'être présent pour voter pour le candidat de son choix M Victor Paul a précisé qu'il s'agissait d'une convention libre étant donné que depuis deux ans l'Association unioniste du comté n'a pas été très active.Au cours de .la conférence de presse.M Victor Paul, a révélé qu'il s'était entretenu avec M Roch LaSalle et que ce dernier lui a dit que le comté d'Arthabaska constitue un comté prioritaire en raison des résultats obtenus au scrutin \"de 1976 A ce sujet M.Paul a mentionné que l'analyse des résultats de 1976 démontre que le groupement péquiste a récolté 12.465 votes, comparativement à 10.545 votes pour le groupement unio-niste-crésitiste tandis que le parti libéral.même avec un excellent candidat.Denis St-Pierre, alors maire de Victoriaville.avait récolté seulement 8.991 votes T est donc l'Union Nationale qui est la mieux.placée pour rallier sous sa bannière les forces fédéralistes du comté d'Arthabaska L\u2019Union nationale avec son chef Roch LaSalle est le seul parti politique québécois qui prône l'autonomie du Québec à l'intérieur de notre pays, le Canada\", de soutenir M Victor Paul Le président de l'Union des municipalités rencontre les maires VICTORIAVILLE (DG)\u2014 Les multiples changements que vivent présentement les'villes et municipalités du Québec amènent les dirigeants de l'Union des municipalités du Québec ilIMQi à se déplacer partout en province afin de recueillir les réflexions et commentaires des différents maires Me Jacques O Breadv.président de l'UMQ et maire de Sherbrooke, a sensibilisé les maires d une quinzaine de villes lors de sa récente visite à Victo-ria ville Les principaux dossiers qui ont été épluchés sont tout d'abord la fiscalité municipale considérablement chambardée au cours de la dernière année avec la récupération du champs de taxation seolaire.l'aménagement du territoire avec la création des municipalités régionale de comté, les problèmes d'assainissement des eaux et la démocratie municipale l\u2019n autre sujet discuté lors de cette rencontre à l'hôtel de ville de Victoriaville a été le budget du gouvernement provincial qui a été déposé la semaine dernière Me O Bready a affirmé que l'augmentation de 1.5 à 3 pour cent du taux de contribution à l'assurance-maladie entraînera des dépensés supplémentaires de 15 millions aux municipalités du Québec .Les maires de Drummondville et Thetford-Mines ont été particulièrement attentifs sur le dossier de l'assainissement des eaux des rivières St-Francois et Bécancour Le maire de Victoriaville.M Robert Caron, était particulièrement intéressé pour sa part aux problèmes d'aménagement du territoire Notons que le but de ces rencontres à l'échelle provinciale est de préparer le congrès annuel de l\u2019UMQ prévu pour avril prochain à Québec Le compte de taxes s'en vient VICTORIAVILLE (DGi- Les contribuables de Victoriaville recevront cette semaine leur compte de taxes basé sur le nouveau rôle d'évaluation A cet effet, la ville a décidé d'organiser une séance d information pour le 23 mars afin de permettre aux propriétaires d'obtenir des éclaircissements.Le conseil de Victoriaville a délégué comme personnes ressources pour répondre aux questions de la salle son évaluateur, le trésorier de la ville, le gérant général et le pro-mai-re.M Roch Gardner Au cours de cette rencontre qui aura lieu le 23 mars, à la salle du conseil.à 19h30 on traitera des mécanismes du nouveau rôle d évaluation et on donnera de l'information sur les modalités de paiement offert aux contribuables pour s'acquitter de leur compte de taxe DES MILLIERS D\u2019AMATEURS DE LOTERIES ONT JOUÉ À LOTO-SÉLECT SANS CONNAITRE À L\u2019AVANCE LE MONTANT QU\u2019ILS ALLAIENT GAGNER.ET ILS ONT GAGNÉ.morale de l'histoire.NE PAS CONNAÎTRE LES LOTS À L\u2019AVANCE À LOTO-SÉLECT N\u2019EMPÊCHE PAS LES GENS DE GAGNER.ÇA NE FAIT QUE FAIRE PERDRE DES CHANCES À CEUX QUI NE JOUENT PAS.A Loto-Sélect, l'attribution des lots s effectue en répartissant le montant de la cagnotte entre les gagnants des catégories dans l\u2019ordre' et dans n'importe quel ordre .\tCette cagnotte augmente avec le nombre de joueurs CES PERSONNES NE SAVAIENT PAS A L'AVANCE CE QU ELLES ALLAIENT GAGNER.il Mme.E.Brasseur Montréal 4 mars 81 10 148,40 $ M.M.Mathieu Montréal 4 mars 81 520,40 $ M.A.Labossiére St-Hyacinthe 4 mars 81 3 382,80 $ M.R.Lapointe Montréal 4 mars 81 520,40 $ Mme M.Rocheteau Montréal 4 mars 81 520,40 $ M.D.Ménard Montréal-Nord 4 mars 81 3 382,80 ET ELLES ONT GAGNÉ! S3 lotnrjuébrx JOUEZ, LE TIRAGE C\u2019EST DEMAIN! Tirage tous les mercredis soirs 4 A 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, MARDI 17 MARS 1981 Meurtre d'un chauffeur de taxi Pierre Béchard et 1 mineur sont détenus comme témoins importants Un système de protection bientôt mis sur pied pour les chauffeurs DRUMMONDVILLE \u2014 Un homme de 22 ans, Pierre Béchard, originaire de Wickham, a comparu à 14 heures hier h Montréal devant le coroner Guy Boudrias pour être détenu comme témoin important relativement au meurtre de M.René Gouin, 62 ans, chauffeur de taxi de Drummondville-Sud.Un adolescent de 17 ans.dont il est impossible de divulguer l'identité, a également subi la même procédure, qui s'est déroulée en Cour du Coroner, au quatrième étage de l'édifice Par-thenais Les deux hommes sont soupçonnés d'avoir étranglé M Gouin à l'aide d'une ceinture possiblement pour lui voler son argent, quelques dizaines de dollars Le corps de l'homme a été trouvé par hasard dans un sablière déserte, à l\u2019extrémité du 12ième rang de Wickham samedi soir dernier par des amateurs de moto-cross qui pratiquaient leur sport favori.Les deux témoins importants sont détenus sur mandat du coroner Boudrias de St-Jean d'Iberville jusqu\u2019au 211 mars alors que se tiendra l'enquête publique au palais de justice de St-Hyaeinthe.pour déterminer les circonstances de la mort de M.Gouin Le rapport de l'autopsie, rendu public hier, démontre hors de tout doute que M Gouin a été étranglé et qu'en plus, selon certaines sources dignes de foi.ses présumés meurtriers ont poussé l'horreur jusqu'à passer sur son corps avec sa voiture-taxi avant de quitter les lieux Rappelons que la grande partie de l'enquête et l'arrestation des témoins importants a été faite par la Sûreté municipale de Drummondville Par la suite le Bureau des enquêtes criminelles de la SQ de la Mauricie a.avec l'assistance des autres corps policiers de la Sûreté du Québec, complété- le dossier Notons que dans cette affaire la très grande complexité des juridictions de police et de justice, vient du fait que le 12ème rang de Wickham sert de limite aux districts judiciaires de Drummond et de St Hyacinthe DRL MMONDVILLE - Un système de protection sera bientôt instauré pour les quelque 50 chauffeurs de taxi de Drummond-ville a la suite de la mort tragique du matricule no 44.M René Gouin.qui faisait ce travail depuis environ 23 ans C\u2019est ce qu'a déclaré hier M Jerome St Martin, président de la Ligue de Taxi de Drummondville en soutenant que la mort de M Gouin avait bouleversé complètement tous les professionnels du taxi de Drummondville et des environs \u201cOn sent les chauffeurs plus nerveux que d\u2019habitude depuis ces événements\", disait M St-Martin, qui n'a pas précisé quel système de protection il en- visageait pour les chauffeurs de taxi Rappelant que c est la premie- DRUMMONDVILLE ET LA REGION re fois de l'histoire locale qu un chauffeur de taxi est tué dans l'exercice de ses fonctions.M St-Martin a rappelé qu un autre chauffeur avait été attaqué U y a quelques années à Drummondville a proximité du Centre culturel Pour les chauffeurs de taxi de Drummondville.la mort du matricule 44 leur rappelle les dangers de ce métier M Gouin au moment ou les incidents sont survenus allait terminer son quart de travail pour sen retourner chez lui C'était un homme estime de tous, a-t-il soutenu, en pré-cisant que tous les chauffeurs de taxi '.iut pour ceux qui seront affectés aux urgences i participeront aux funérailles en guise de geste de solidarité Alain Chapdelaine candidat de PUN dans Drummond DRUMMONDVILLE - A la suite d'une rencontre de l'exécutif de IT1N de Drummond hier soir, l'unanimité s'est faite autour de M Alain Chapdelaine.lin assureur-vie de 24 ans.comme candidat de cette formation politique pour les élections du 13 avril M Chapdelaine a été choisi candidat après le désistement en sa faveur de deux autres personnalités unionistes qui avaient été pressenties: Mlle Pauline Fecteau et M Yvon Lampron Le candidat UN axera son programme sur le droit fondamental de tous au travail, sur la formation de la main-d'oeuvre en considération des débouchés dans la région, sur la femme et la personne handicapée Bénévole dans des foyers de personnes âgées.M Chapdelaine veut s'occuper des vieillards et oeuvrer à l'amélioration des con dit ions d'hospitalisation dans la région Ayant rencontré le chef du parti.M Roch LaSalle dimanche à St-Hvacin-the, le candidat UN a obtenu l'investiture officielle de ce parti dans le comté.A son avis.l\u2019UN n'occupe pas une position intermédiaire \"entre deux forces (péquistes et libéraux I, mais se veut une force par elle-même Il désire l'avènement de l\u2019UN qu'il appelle \"le parti du peuple \" puisqu'il est formé de gens ordinaires qui ont le droit de faire valoir leurs idées.Rappelons qu'aux élections de 1976.l\u2019UN était représentée dans Drummond par Me Roger Blais qui ne se représente pas cette an née à cause de son travail et qui était arrivé en deuxième position, après M.Michel Clair du parti Québécois et devant les libéraux, représentés alors par M Paul Del isle Le conseil des commissaires maintient sa politique de mutation des directeurs DRUMMONDVILLE i RJ i Malgré une forte délégation composée de parents d'élèves et de professeurs de l'école Notre-I)ame-du-Ro-saire qui s'étaient ren dus a la salle du conseil de la Commission scolaire de Drummondville manifester contre le transfert dans une autre école du principal de cette institution, le Frère Charles Dionne, le conseil des commissaires a tout même main- tenu sa politique de mutation Lors cette assemblée spéciale convoquée par le comité de parents, plusieurs témoignages furent entendus en faveur du religieux, que ce soit de la part des parents ou des enseignants de l'école, mais ces délibérations n'ont finalement abouti à rien au grand désarroi de l\u2019assistance Selon un porte-parole du groupe, il semble de toute évidence que les conseillers de la locale étaient déjà fixés dans leur décision d'appliquer la politique de mutation des directeurs d'écoles avant même que l'assemblée ne débute.11 va sans dire que la décision de la Commission scolaire de Drummondville fut mal digérée et commentée par certains \u201cd'anti-humai-ne\" D ailleurs, il appert que cette assemblée aura des rebondissements.car dans une dernière intervention, le porte-parole du comité de parents, M Jean-Louis Organde.a présente à la table des conseillers une pétition demandant la démission du directeur-général de la Commission scolaire.M Ludger Lépine.line histoire à suivre.Débrayage de 40 professeurs du Collège St-Bernard DRUMMONDVILLE - Les quarante professeurs du Collège St-Bernard de Drummondville ne se sont pas présenté au travail hier matin, occasionnant ainsi un congé inattendu aux quelque 850 étudiants qui fréquentent cette institution privée, reconnue d'intérêt public Ce débrayage fait partie des pressions exercées par la partie syndicale dans le cadre des négociations présentement en cours Selon le président du syndicat.cinq points sont au centre des discussions.notamment le nombre d élèves par classe, la tâche des enseignants le surplus de personnel et du comité de relatins professionnelles Les professeurs, qui sont membres d'un syndicat autonome, se sont rencontrés hier, mais aucune information n'a filtré sur ce qui se passerait aujourd'hui, à savoir s'il y aura ou non travail des enseignants.en invoquant une question de stratégie Crève chez Tapis Venture DRUMMONDVILLE (GIU Hier matin, à l'entrée des travailleurs, des lignes de piquetage ont été dressées devant 1 usine de Tapis Venture, rue Janelle à Drummondville.démontrant par le fait même le début d'une grève légale.Les parties n'ont pa pu s'entendre sur le contrat de travail qui venait à échéance le premier mars Le conseiller syndical de la CSN.Luc Pullman, a fait savoir que le litige porte surtout sur les clauses normatives comme les changements technologiques, la sous-traitance.la sécurité et santé, les horaires de travail et les congés mater- nité Au chapitre des salaires, les travailleurs tiennent à la clause d'indexation Cette grève fait suite à deux scrutins secrets tenus en fin de semaine dernière par 150 des 170 travailleurs de l'usine Le rejet des offres patronales ,i été tait a 93 pour cent (127 en faveur et 9 contre' et le recours à la grève par 90 pour cent des personnes présentes (121 à 13'.Cette entreprise a connu deux grèves depuis 4 ans.soit en 1977 et en 1979 oil chaque fois, l'arrêt de travail avait duré six semaines Violente collision à St-Nicéphore l'identité des VICTIMES révélée DRUMMONDVILLE tGPi - La Sûreté du Québec, poste de Drummondville.a révélé hier l identite des trois personnes décédées à la suite d une collision frontale survenue dimanche soir à 18 heures 30 à la hau- Conseil des maires DRUMMONDVILLE- C'est ce soir, à compter de 20h que se tiendra au motel Le Dauphin la tenue d'un conseil des maires en vue de la création de la future municipalité régionale de comté.Drummond C'est essentiellement sur le contenu des lettres patentes que l'ordre du jour a été dressé et les responsables espèrent une importante participation des premiers magistrats de la région pour qu'on puisse en arriver rapidement à un concensus On a aussi prévu des discussions sur la représentativité des villes et villages, sur la définition du territoire, sur le nom de la future municipalité régionale ainsi que des modalités de succession leur de la sortie 139 à St-Nicéphore Les trois morts membres d'une famille d'origine indienne, occupaient la même voiture ce sont Mme Huguette Roux Murty.37 ans.demeurant au 1615 de la Côte Ross à Ste-Foy.près de Québec, conductrice: son fils, le petit Hallil Murty.4 ans: un passager.M Ravi Prabbu.18 ans.du 227 rue Ouellet a Thetford Quant au propriétaire de la voiture.M Oven Katchala Murty.il a etc grièvement blesse et son fils.Naveen.un an.a été légèrement atteint Quant aux cinq occupants de l'autre véhicule, une camionnette familiale, tous membres d une famille d'origine italienne de R R 2 à Stoke, près de Sherbrooke, ils s'en sont tirés indemnes Seul le conducteur.M Marcellino Mazzhcco.a été légèrement blessé Rappelons que la collision, d'une grande violence, s'est produite sur chaussée glissante, alors qu'il neigeait abondamment L enquête, ordonnée par la coroner Marcel Bernier de Drummondville.a été entreprise par les agents jean et Hubert de la SQ de Drummondville Condamné à 23 mois DRUMMONDVILLE Un homme de 38 ans de St-Germain de Grantham.Raymond Fleury, a été condamné à 23 mois de prison hier par le juge Charles Cliche de la Correctionnelle pour conduite dangereuse et incendie criminel Fleury a reconnu avoir conduit dangereusement le 7 septembre 1979 à Grantham-Ouest alors que.en fin de soi rée.son auto avait heurté une voiture en panne en bordure de l'autoroute 51 La passagère avait été tuée sur le coup II s'agissait de Danielle Fleury.24 ans.de l'Avenir, sans lien de parenté avec l'accusé Le feu D'autre part.Fleury a admis avoir volontairement mis le feu à sa propre maison le 11 février dernier, à St-Ger main de Grantham, alors que son immeuble était sous saisie judi ciaire et sous la responsabilité d'un syndic, occasionnant ainsi des pertes de l\u2019ordre de $40 000 Son procureur.Me Jean-Claude Lagaee.a invoqué que Fleury, au moment de la commission des deux crimes, passait une période sombre confinant à la dépression à cause de problèmes d'argent et de famille Cependant, à son avantage, il n'a pas de dossier judiciaire F\u2019ar ailleurs.Me Pierre Gravel de la Couronne, a soutenu qu'il fallait une sentence exemplaire à l'accusé à cause de la gravité des deux crimes qui lui étaient reprochés Le juge a dit espérer que Fleury sera envoyé au centre de rehabilitation de Waterloo pour purger sa peine FRANÇAIS Cours d\u2019été OU ANGLAIS 1981 Langue seconde Dans le cadre d\u2019un programme établi par le ministère de l\u2019Éducation du Québec, en liaison avec le Conseil des ministres de l'Éducation (Canada) et financé par le Secrétariat d'État.des bourses (1) sont offertes aux élèves et aux étudiants québécois de niveau post-secondaire désireux de suivre des cours intensifs (6 semaines) de français ou d anglais langue seconde durant l\u2019été 1981, au Canada La bourse comprend les frais de scolarité, d\u2019hebergement.de nourriture, de participation aux activités socio-culturelles obligatoires et de matériel d'enseignement Les frais de voyage aller-retour sont à la charge du boursier.Le nombre de boursiers qui sont accueillis dans les établissements d autres provinces est limite, dans le cadre d'accords interprovinciaux: c\u2019est pourquoi un certain nombre de boursiers québécois devront suivre les cours au Québec Conditions d'admissibilité \u2022\tÊtre citoyen canadien ou immigrant reçu \u2022\tTerminer élève a temps plein ses etudes secondaires (5e secondaire) à la fin de l\u2019année scolaire 1980-1981 OU \u2022\tÉtudier à temps plein dans un établissement collégial ou universitaire durant l'annee scolaire 1980-1981 (inscrit aux sessions d\u2019automne 1980 et d\u2019hiver 1981.) Attribution des bourses Les bourses sont accordées, à I intérieur de chaque région administrative.par tirage au sort à I aide d'un ordinateur Pour recevoir un formulaire et une brochure de renseignements, chaque candidat doit écrire a l adresse ci-dessous au plus tard le 25 mars 1981 (le cachet de la poste faisant foi).Maurice Beaulieu Coordonnateur a/s M Guy Lamontagne Service des prêts et bourses Ministère de l\u2019Éducation 1035.rue De La Chevrotière Quebec (Quebec) G1R 5A5 Les formulaires dûment remplis devront parvenir au ministère au plus tard le 15 avril 1981 (le cachet de la poste faisant foi).N.B.: Les formulaires ne sont pas mis à la disposition des établissements d\u2019enseignement.Gouvernement du Québec Ministère de l\u2019Éducation Conseil des ministres de l\u2019Éducation (Canada) Secrétariat d'État 1 Revenu imposable LA SURPRENANTE SUBARU.NOTRE MODÈLE HARDTOP ÉDITION LIMITÉE EST SI EXCLUSIVE QUE NOUS NE COFFRONS QU\u2019EN NOIR.L\u2019Edition Limitée est une voiture dont l\u2019équipement vous surprendra Servodirection, radio AM/FM et lecteur de cassettes stéréo avec deux haut-parleurs, roues en alliage, tachy-mètre, montre numérique et sièges inclinables sont tous de séné.Un moteur de 1800cc, une suspension indépendante sur les 4 roues et une direction à pignon et crémaillère sont également de séné.Malgré tout ce luxe, le modèle Édition Limitée a reçu une évaluation TransportsCanada de 9,4 L 100 km avec une moyenne de 35 mpg sur route et 30 mpg en ville* Si le style de lEdition Limitée n\u2019est pas à votre goût, Subaru vous propose ses berlines et hardtop GLF traction avant, ainsi que ses familiales et modèles à hayon, traction avant et quatre roues motnees.Rendez visite à votre concessionnaire Subaru- il vous réserve toutes sortes de surpnses.LA VOITURE ADAPTÉE À NOTRE ÉPOQUE.MODÈLES TRACTION AVANT 5 VITESSES Évaluation Transports Canada l 100 km l7Qj mpg route [481 ville f3ôl Tous les modelés consomment de letsence sans plomb l a consommation de *.arbutant pourra vaner selon la vitesse de conduite les conditions atmosphériques et la longueur du parcours l c millage effectif sur route sera probablement inférieur 1 es chiffres a dessus sont bases sur les conversions des cNaluations FPA au V octobre N*»\" Dominick Auto Sport Route 143 567-4008 I / "]