Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

La tribune, 1981-05-02, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 2 MAI 1981 (CAHIER C) [la tribune ] Roger Neilson congédié par les Sabres (p.2) Water-polo: le Camo prend une option sur le titre (P.3) f 7 Sports Tim Raines époustouflant Fernando Valenzuela MONTREAL \u2014 Le marchand de vitesse Tim Raines, sélectionné le joueur du mois d'avril chez les Expos, a cogné un tir de l'artilleur de relève Robert Castillo par-dessus la clôture du champ droit pour donner une victoire de 9-8 aux Expos sur les Dodgers de Los Angeles, et ce en 13e manche.lion Est sur St-Louis Le releveur Bill Lee devait inscrire sa première victoire de la saison Le perdant a été Castillo pour un record de 0-2 Au total, les Expos y sont ailes de 12 coups surs.deux de moins que les Dodgers En plus de son circuit dramatique à la 13e manche.Raines a soutiré deux buts sur balles aux lanceurs des Dodgers et il a frappé un simple Avec ses trois buts volés.Raines a porto son total pour la saison à 16.et ce en autant de tentatives.Participant a 20 parties l'an dernier avec les Expos.Raines avait réussi le vol de sept buts.Il a donc volé 26 buts d'affilée sans être retiré en carrière.A la fin d'avril.Raines était en Tim Raines - il a volé trois buts hier soir - assurait donc aux Expos une première victoire sur les Dodgers au cours des onze dernières parties entre les deux formations Cn athlète de 20 ans.Tim Raines cognait ainsi son premier coup de circuit dans le baseball majeur II ne pouvait pas choisir un meilleur temps pour le faire Montréal entreprend donc une sérié de onze joutes en dix jours au Stade Olympique sur une bonne note Aujourd'hui.demain et lundi, les hommes de Dick Williams croiseront le fer avec les Dodgers avant de recevoir San Diego et San Francisco Le circuit de Tim Raines donne aux Expos un dossier de 13-4 ainsi qu'une avance d'une partie en tête de la sec- avance de la \"marche \" de Lou Brock qui en 74 vola le total de 118 buts, pour un record Son match d'hier lui permet d'améliorer encore ses than ces Rames n'a pas été le seul à réussir un circuit pour les Expos Warren Cromartie a réussi lui aussi un circuit de deux points pour briser l égalité de 5-5 à la 5e manche Cromartie en était à son second de la saison Rick Monday a cogne un coup de quatre buts pour les Dodgers Montréal demeure donc invincible au Stade Olympique en 891 avec neuf victoires en autant de parties Valenzuela Le preneur au livre de Las Vegas Bob Martin semble certain que le lan ceur des Dodgers de Los Angeles.Fernando Valenzuela, sera incapable de blanchir les Expos de Montréal, demain, au Stade olympique Ainsi, il accepte les paris à 5\u2018i contre 1 Sandy Koufax.l'ancien gaucher des Dodgers, n'a jamais eu moins que 3-1 pour un blanchissage \u201cJe ne veux rien enlever aux performances de Valenzuela\", de noter Martin Ce dernier a précise que Valenzuela avait réussi des performances contre des équipes comme les Astros île Houston, les Cadres de San Diego et les (liants de San Francisco, qui ne sont pas renommées pour leur coup de bâton Valenzuela.20 ans.natif de Nava-joa.Mexique, a lancé quatre blanchissages a ses cinq derniers departs pour les Dodgers II a permis un point en 45 manches pour une moyenne de 0 20 et une série de 28 manches sans point.Valenzuela va faire face au droitier Bill (iiillickson demain \"Il sera sur la route, une partie de jour, contre un club qui frappe bien la balle et dans un stade ou il est facile de marquer des points\", de noter Martin \"Son plus gros avantage repose sur le fait que Montréal n\u2019a jamais eu la chance de se mesurer à lui\", d'ajouter Martin Houston combat les Stars et la maladie CALGARY (PC) - Ken Houston.des Flames, fait plus que combattre les North Stars du Minnesota dans la série demi-finale de la coupe Stanley.Il doit aussi combattre une hépatite chronique.\u201cJe me contente de jouer au hockey et de me reposer pendant trois jours, a dit Houston hier J\u2019espère me débarasser des médicaments pour de bon cet été.\u201d Le gros ailier de 6' 3\".qui est revenu au jeu le 30 décembre après avoir contacté la maladie, était exténué dimanche, après la série quart de finale contre Philadelphie.\u201cJe me sens complètement vidé la plupart du temps.Je joue bien dans certains matches.mais je manque d\u2019énergie dans d'autres.\u201d son et Bob McMillan, trio qui n\u2019a pas fait fureur contre les Stars même si Houston a fourni deux passes jeudi soir Houston s'est aperçu de la maladie en mars 1980 \"en raison de maux continuels d'estomac et d'un manque continuel d'énergie\u201d.\u201cMa femme Barbara a remarqué que j'avais le teint jaune et ce que je pensais être une ulcère s\u2019est avéré une hépatite qui, je l\u2019espère, sera guérie cet été.\u201d Les médicaments ne lui donnent pas l\u2019énergie espérée.\u201cAvec cette maladie, j'ai appris à apprécier davantage la santé.\" Les médecins lui enlèveront les médicaments cet été afin de constater s'il est complètement guéri.Fatigués Riggin Houston et ses coéquipiers ont semblé fatigués lors du premier match de la série remporté 4-1 par les North Stars.Houston a préparé deux buts lors de la victoire de 3-2 jeudi soir.Le pilote Al MacNeil a utilisé Houston aux côtés de Kent Nils- Pat Riggin, le cerbère des Flames, a été le premier à admettre que les North Stars du Minnesota y ont mis le paquet en troisième Riggin a repoussé 37 tirs, dont 15 en troisième période quand les North Stars ont marqué deux fois.\u201cLes North Stars ont mis beaucoup de pression en troisième.Ils ont de bons ailiers et même leurs défenseurs peuvent marquer des huts.Il faut toujours être prêts parce qu'ils ont une excellente attaque à cinq\", a mentionné Riggin \u201cNous nous sommes tenus beaucoup plus près d\u2019eux dans ce second match et nous ne leur avons pas laissé la chance de patiner, a dit Lavallée Nous avons joué de façon plus agressive parce que lors du premier match, certains de leurs joueurs ont employé des tactiques plus ou moins loyales\u201d.L'instruteur des North Stars.Glen Sonmor, n'était par contre pas trop déçu de la performance des siens.\u201cLes Flames ont attaqué en force dès le début et même si nous leur avons laissé prendre les devants, je n\u2019étais pas insatisfait du travail de mes joueurs, a dit Sonmor.Nous avons mis beaucoup de pression sur leurs épaules après les huit premières minutes de jeu et à la fin.nous attaquions et ils se défendaient\u201d.\u201cOn ne peut se faire voler chez nous\u201d NEW YORK (PC) - Ives Rangers de New York avaient tellement hâte de retourner à la maison qu'on aurait pensé qu'ils étaient sur la planète Mars Après avoir perdu les deux premiers matches de leur série demi-finale contre les Islanders au Colisée Nasseau.la plupart des Rangers parlaient de l'avan tage de la patinoire au Garden, à 45 minutes au Colisée \u201cJ\u2019aime jouer au Garden et les autres joueurs également, a dit le gardien Steve Baker qui n'a pas bien joué au Colisé de Nassau On ne veut pas se faire voler quoi que ce soit chez nous.\u201d Les Rangers n ont pu rien voler au Colisée parce que les Islanders.plus talentueux, se sont ressaisis après des premières périodes médiocre dans chaque match Les Rangers doivent maintenant profiter du fait que les Islanders n'ont pas remporté la victoire lors de leurs quatre dernières visites au Garden \"Nous espérons en gagner deux au Garden, a dit le vétéran Carol Vadnais Tandis que les Islanders sont détenteurs de la coupe Stan- \u2014Steve Baker nous avons encore à appren Carol Vadnais veut deux victoires, rien de moins.Fermer les ouvertures Les Rangers doivent apprendre à ne pas donner une ouverture aux Islanders Après avoir pris les devants 3-1 en première période jeudi, les Rangers ont permis à Bueth Goring de marquer, en désavantage numérique, le but qui a changé l 'aspect du match \"Ils sont puissants sur leur patinoire, a admis Bryan Trottier, des Islanders, et ils seront meilleurs chez-eux.\" \u201cNous n\u2019avons pas peur de jouer au Garden, a assuré Goring Nous pouvons triompher là, car nous alignons le meilleur club sur la route.\" I-es deux pilotes s en tiendront probablement à leur même gardien dans le 3e match Billy Smith, des Islanders, a toujours brille au Garden tandis que Baker, qui joue régulièrement depuis un mois, est invincible au Garden depuis le début des séries On envie les Nordiques.CHICOUTIMI (PC) \u2014 Deux ans d'existence seulement dans la Ligue nationale de hockey et déjà les Nordiques de Québec se permettent de servir de bonnes leçons à leurs grands frères du Canadien de Montréal Les Nordiques possèdent des hommes de hockey dont la compétence ne peut être mise en doute Chez le Canadien, on s en tient, pour l'instant.encore à la \u201ctradition\" Sur le plan approche de la clientèle, le scribes de la métropole sont les premiers à admettre que le Canadien aurait intérêt à prendre des notes Propos flatteurs auxquels Me Marcel Aubut ne demeure pas insensible.\u201cNous commençons vraiment à donner une véritable structure à toute notre organisation et en tenant compte du peu de temps à notre disposition depuis notre adhésion à la Ligue nationale, nous sommes plus que satisfaits de la progression.\u201d \u201cN'oublions pas que jusqu'en 1978, les Nordiques comptaient seulement trois personnes parmi leur personnel à plein temps, outre les hommes de hockey.Maintenant, nous avons 44 personnes à notre service.De ce nombre, 13 d'entre elles sont chargées exclusivement de l'aspect hockey,\u201d de préciser Me Aubut A ce chapitre, le président des Nordiques reconnaît que son organisation ne regrette absolument pas d avoir mis sa confiance en des compétences québécoises comme Maurice Filion.Michel Bergeron.Charles Thiffault.Gilles Léger et compagnie \u201cSept de nos entraîneurs, directeur du personnel et dépisteurs sont des Québécois d'origine.A certains moments, nous avons aussi raté notre coup mais jusqu'ici, nous n'avons pas regretté un seul instant d'avoir investi dans les gens d\u2019ici\u201d, de reprendre le président des Nordiques De la dernière saison des Fleurdelysés.Me Aubut répond par un large sourire \"Un bilan fort positif qui devrait se traduire par un rendement supérieur l'an prochain, car nous n'aurons pas à subir les avatars d'un calendrier ardu en début de saison comme ce fût le cascette année, à cause de la réfection du Colisée.Et puis.Michel Bergeron a pris de l'expérience, les Stastny ne feront plus les frais d'une période d'acclimatation, nous compterons sur Daniel Bouchard dès le départ des hostilités.Jacques Richard sera encore meilleur, bref, l\u2019avenir s'annonce plein de promesses.\u201d se plait-il à répéter Et Marian Stastny0 A quand son arrivée avec les Nordiques?\"Le plus vite possible\", de répondre le jeune président, sans plus de commentaire j/J .uppier-yé-yé bw^£toût&iiir/ expos JOURNEE DU BLOUSON SAMEDI 9 MAI 14hl5 EXPOS/SAN FRANCISCO Un cadeau des Expos Les 15 000 premiers spectateurs de 15 ans et moins recevront en cadeau un magnifique blouson des Expos.Ne manquez pas l'occasion de porter les couleurs des Expos.Achetez vite vos billets! Le mois de mai vous en promet de belles! MAI\t\t\t\tMAI\t\t\t 2 Los Angeles\t16h00\t7 San Diego\t19h35\t25 St-Louis\t19h35\t30 Pittsburgh\t13h 15 3 Los Angeles\t13h35\t8 San Francisco\t19h35\t(Soirée du Bingo)\t\t(Journée du Sac à Dos)\t 4 Los Angeles\t19h35\t9 San Francisco\t14h15\t26 St-Louis\t19h35\t31 Pittsburgh\t13h35 5 San Diego\t19h35\t(Journée du Blouson)\t\t27 St-Louis\t19h05\t\t 6 San Diego\t19h05\t10 San Francisco\t13h35 (2)\t29 Pittsburgh\t19h35\t\t APPELEZ EXPOS-TEL 253-0700*, PASSEZ À LA BILLETTERIE DU STADE OLYMPIQUE OU AU COMPTOIR TICKETRON LE PLUS PRÈS DE CHEZ-VOUS.\u2022Pour tout autre endroit au Québec, incluant la région d'Ottawa, composez sans trais 1 -800-361 -0658 f C 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 2 MA11981 Skalbania hante la LNF cmg OFFRE SPECIALE J.Charbonneau Sports Lac Brompton 846-2240 BUFFALO (PC) \u2014 Roger Neilson ne sera plus instructeur des Sabres de Buffalo, de la Ligue Nationale de hockey, la saison prochaine.lies rumeurs circulaient depuis quelque temps a l'effet que Neilson serait congédié, mais la direction de l'équipe a indiqué, hier dans un communiqué.que les deux partis s'étaient entendus à l amiable sur le non retour de Neilson a la barre de l'équipe Le communiqué se lisait comme suit \u201cL'n accord mutuel est intervenu en regard du contrat de Roger Neilson et les Sabres lui ont donné la permission de se chercher du travail ailleurs.\u201d \"Roger est un excellent instructeur a déclaré un porte-parole des Sabres Mais nous estimions que dans l'intérêt de l\u2019équipe et celui de Roger, il valait mieux procéder à un changement.\u201d Les Sabres ont connu une saison décevante sous la férule de Neilson.qui était connu sous le sobriquet de Cap-taine Video, en raison de l'utilisation abondante de films dans ses méthodes d entrainement Les Sabres, qui devaient être une puissance de la ligue cette saison, ont complété le calendrier régulier avec un dossier de 39 gains 20 défaites et 21 verdicts nuis Kn éliminatoires pour l'obtention de la Coupe Stanley, ils ont d'abord défait les Canucks de Vancouver en ronde préliminaire, mais se sont ensuite butés aux North Stars du Minnesota en quart-de-finale.ces derniers l'emportant facilement en cinq rencontres Le monde du hockey parlait du congédiement de Neilson depuis la mi-saison.principalement parce que l\u2019équipe ne produisait pas selon son potentiel et à cause d une quérelle survenue entre I nstructeur et son vieux copain.Scotty Bowman.Neilson Bowman, le directeur-gé- rant des Sabres ainsi que Seymour et Northrup Knox.les propriétaires de l'équipe se sont rencontrés hier avant l'émission du communiqué annonçant le départ de Neilson Bowman a souvent critique le travail de Neilson au cours de la saison reguliere.mais une violente discussion survenue entre les deux hommes lors de la série Buffalo-Minnesota, serait la goutte qui aurait fait déborder le vase Aucun coup n'a été porté même s'il s en est fallu de peu et il semble que l'avenir de Neilson dans l'organisation des Sabres fût dés lors hypothéqué Neilson avait dirigé les Maple Leafs de Toronto durant deux saisons avant d être congédié et il s'est ensuite joint aux Sabres a titre d'assistant à Bowman.qui cumulait alors les fonctions d instructeur et de directeur-gérant Neilson avait pris la relève cette an-net*.quand Bowman a décide de se consacrer uniquement à la gérance de l'équipe Kn deux saisons avec les Leafs, l'équipe a terminé chaque fois au troisième rang de la division Adams, mais le dossier de la deuxième année fût moins eloquent que celui de la premiere Kn 1977-78.les Leafs ont gagné 41 matches, en ont perdu 29 et ont récolte 10 verdicts nuis, tandis qu'en 1978-79.ils ont présenté une fiche de 34-33-13 NKW YORK (AI*) \u2014 Maintenant que les équipes de la Ligue nationale de football se sont partagées les meilleurs éléments universitaires américains, les propriétaires ouvrent leurs goussets par crainte de se faire damer le pion par les équipes de la Ligue canadienne Pour la première fois depuis le création de la Ligue américaine de football, au milieu des années 60, les proprios de la LNF doivent compter avec un circuit rival quand vient le temps de mettre sous contrat les meilleurs joueurs amateurs Les Bills de Buffalo avaient perdu une première bataille il y a deux ans.quand leur premier choix au repêchage (et le premier de toute la ligueI.le secondeur Torn Cousineau, leur avait tourné le dos pour accepter l'offre des Alouettes de Montréal, de la LCF La L.NF n'était pas encore remis de cet affront que le premier choix des Packers de Green Bay.l'an dernier, le joueur de ligne défensive Bruce Clark.acceptait l'offre des Argonauts de Toronto.Mais ces deux \"désertions\" n'étaient qu'un avant goût des événements à venir Nelson Skalbania.qui était déjà très implique sur la scène sportive professionnelle, a fait une entrée très remarquée dans le monde du football Le millionaire de Vancouver a d'abord acheté les Alouettes de Montréal et s est ensuite mis à 1 oeuvre dans les rangs des joueurs autonomes de la LNF.Son livre de banque semble sans limite D'un seul coup lundi dernier, il a fait signer un contrat au quart arrière Vince Ferragamo.contrat évalué à SI.6 million, et un de trois ans au receveur de passes James Scott, respectivement des Rams de Los Angeles et des Bears de Chicago, la saison dernière Mais qu'est-ce qui rend la LCF si attrayante'\u2019 Pourquoi les joueurs collégiaux américains prennent-ils la route du nord, au lieu de rester dans la prestigieuse LNF'\u2019 L'argent reste sans doute la raison primordiale, mais elle n'est pas la seule.Plusieurs quart-arrières noirs, dont Conredge Holloway de l'université du Tennessee et Warren Moon de l\u2019université de Washington, ont préféré 1 option canadienne pour jouer à la même position dans les rangs professionnels (très peu de quart-arrières noirs ont eu la chance de se faire valoir dans la LNF.On les transforme plutôt en receveurs de passes ou en demis défensifs).Cette semaine, par exemple, le quart-arrière de l'université de l'Oklahoma.J.C Watts, a été repêche par les Jets de New York à titre de demi defen- Slt Au cours des dernières années, de plus en plus de joueurs et leurs agents négociateurs estiment que la LCF offre une alternative monétairement intéressante Kt l\u2019arrivée de Skalbania avec les Alouettes ne fait que confirmer cette croyance Le jour où il fut repêché, on a demandé à Cousineau s'il y avait possibilité qu'il aille au Canada.\"Non.avait-t-il alors déclaré.Je veux jouer dans la LNF.Je veux évoluer avec les hommes et je signerai un contrat avec les Bills.\" Mais, comme nous le savons tous, les choses se sont déroulées différemment Clark avait été le quatrième joueur repêché, l an dernier.Mais les Packers ont refuse de lui verser le montant exige et il s'est tourné vers les Argonauts de Toronto Kt quand les Saints de la Nouvelle-Orléans ont fait du demi George Rogers le premier choix au repêchage de la LNF en 1981.mardi dernier, le proprietaire John Mecom Jr a immédiatement déclaré qu'il ne commeterait pas la même erreur Mecom a assuré que Rogers deviendrait la recrue la mieux payée de l'histoire des Saints et a ajouté \"Il n'ira pas au Canada.\" 'Rogers, rappelons-le est sur la liste de négociation des Alouettes, ce qui a certes mis la puce à l'oreille de Mecom Nelson Skalbania a d\u2019ailleurs précisé cette semaine que l'acquisition de Rogers l'intéressait fortement et a souligné que si Rogers refusait il était possible qu'il s'entende avec Walter Payton, le joueur autonome des Bears de Chicago, un des meilleurs porteurs de ballon de la LNF depuis quelques années 11 n\u2019y a vraiment rien à l\u2019épreuve de ce Skalbania BATEAU SUNRAY *xW»S430 136 avec hors-bord Mer cury 40 C v démar rage électrique Roger Neilson a perdu la confiance de son ami Scotty Bowman.\u2022\tLIVRAISON EN 4 SEMAINES \u2022\tGERANCE OE PROJET DISPONIBLE Les charpentes da-cier sont étudiées de façon à assurer le maximum de sécurité tout en étant très économiques POUR PLUS 0E RENSEIGNEMENTS COMPOSEZ (819)566-6946 PROFITEZ DE NOS SPECIAUX D INTRODUCTION EXEMPLE: Bâtisse 30\u2019 x 48\u2019 x 10\u2019 de haut Hiutturs disponibles 10 12 14 16 18 K 24 26 28 lirgturs dispomblts 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 65027 s7,999.Incluant structure et rev4tem«nt -reteu.Due toit gatvarvs* (charge De neige au toit 40 101 murs de couleur Fondation érection ouvertures et isolation ainsi oue ^ransoor^^^^eme^r^u^^^ Maison de l\u2019auto RH Inc.4364 Boul.Bourque, Rock Forest Tél.: (819) 564-0777 Les chaînes stéréophoniques SONY des appareils de qualité! G.D0Y0N TV/SON ~ CM 1115, rue Conseil, Sherbrooke 569-5746 562-7886 § \"Lada Cars of Canada Inc., une compagnie entièrement canadienne.\" Modèle PS-T 22 Tourne-disque à entrainement direct et bras de lecture â faible masse Le PS-T22 semi-automatique au rendement superbe.pourvu du système Sony â entrainement direct, d'un bras de lecture â faible masse et d'un socle non résonnant Récepteur Sony à 35 watts par voie (puissance efficace dans 8 ohms à chaque voie, bande passante de 20 HZ à 20 000 Hz, distorsion harmonique totale ne dépassant pas 0.04%.Garantie de 5 ans Illustration non conforme 2 caisses Sony SS-11 d'une puissance de 50 watts RMS à 80 RMS à 3 voies MONTREAL \u2014 Les Alouettes de Montréal ont continué de renforcer leur attaque en vue de la prochaine saison du football canadien en mettant sous contrat le puissant centre-arrière Mike Murphy, un ancien joueur des Rough Riders d'Ottawa, pour une période de trois ans.Le directeur-gérant du club montréalais.Bob Geary, a précisé que Murphy avait signé un contrat de longue durée, mais a refusé d'en divulguer les termes.Murphy, qui est âgé de 25 ans.était devenu joueur autonome à la fin de la dernière saison après avoir porté, pendant quatre saisons, l'uniforme des Rough Riders.L'athlète de 61\".220 livres, avait rejoint les Riders en 77 venant de l'Université d'Ottawa.Il s'est mérité le titre de la recrue de l'année dans l'Est en plus de se tailler une place sur l\u2019équipe d'étoiles au cours de la dernière année.\"Il nous faut en venir à une entente avec les Riders pour la compensation, mais Murphy est un Alouette\", de noter Bob Gearv.t'opeland dépisteur CALGARY - L ancien dépisteur et ancien joueur des Argonauts de Toronto.Jim Copeland, a signé un contrat avec les Stampeders de Calgary, à titre de dépisteur.Copeland a indique qu\u2019il était fatigué de voir tous les jeunes joueurs qu\u2019il recrutait pour les Argos è*re cédés à d'autres clubs presque aussitôt.Copeland, qui est âgé de 42 ans.avait passé neuf saisons dans la Ligue canadienne avec les clubs de Toronto, Montréal et de la Saskatchewan REGINA - Les Roughriders de la Saskatchewan ont mis sous contrat le quart-arrière américain de 21 ans Scott Berger, un produit de Central State University de l Oklahoma Berger, qui n'avait pas été parmi les 336 joueurs repêchés par les clubs de la Ligue nationale, retrouvera.à Regina, les vétérans John Hufnagel et Joe Barnes * ' \u2022 \u2022\tTuner Transpor* \u2019axes provrn.ia.es piaque limmafr, .atior.e' preparation en sus Les -on.ess.nraues peuvent ven.tre a La.Ta rom* net que .e pnx r, iique lessus MARC GRENIER président CONSTRUCTIONS MARC GRENIER inc COMMERCIAL & INDUSTRIEL 1 741, chemin Beauvoir \u2022 Sherbrooke ER SIMMONDS ï Ca c'esf du service \u2022FEUILLES «PLAQUES «TUYAUX \u2022ANGLES «POUTRELLES «TUBES LIVRAISON GRATUITE 1931, Qalt Mt - Sh*rbrooh« v»'* 563-4155 Si on ne parvenait pas à s'entendre, le cas sera soumis au commissaire Jake Gaudaur qui tranchera la question \u201cIl y a longtemps que je tente de l'obtenir.Lorsqu\u2019il a décidé de devenir joueur autonome, je n'ai aucunement hésité\u201d, de confier Geary.Joe Seannella.l instructeur- chef des Alouettes, n\u2019a pas caché sa joie à l'annonce de la mise sous contrat de Murphy.\u201cIl y a tellement longtemps que l'on recherchait un centre-arrière canadien de qualité\u201d, de noter Seannella \"On ne m\u2019a pas suffisamment employé à Ottawa l'an dernier.Lorsque les Riders ont acquis Jim Reid des Tiger Cats ont nous a fait alterner.Pour être à mon meilleur, je me dois de jouer souvent.Je suis certain que l\u2019on m'emploiera à mon gout à Montréal\", de prétendre pour sa part le centre-arrière Murphy a porté le ballon à 48 reprises cette saison pour des gains de 239 verges et une moyenne de cinq verges par essai.(-\\ Daniel Gagnon\tLuc Thibodeau 4 portes pour le prix de 2.Si la montée des pnx vous met à la porte d'une grande voiture, sautez sur une petite voiture économique qui vous ouvre grand ses quatre portes et son vaste inténeur La Lada Pour un pnx bien infeneur à celui d'une voiture économique à deux pones, vous prendrez la clef des champs dans une quatre portes spacieuse et confonable (Soyons franc à seulement $4698 * la Lada est la voiture la moins chère vendue au Canada ) Avec ses quatre portes pratiques et sa voie large, la Lada pre sente une ligne equame toute classique Et du même coup, elle vous offre ce qui semble avoir été presque retranche de cenaines pentes voitures de l'espace Prenez la banquette amère un gTand six-pieds y trouve plein d'espace pour sa tête, sans parler de ses genoux et de ses ïambes De plus, lorsqu'on relève l'accoudoir central escamotable qui est standard, trois adultes peuvent confortablement s'asseoir ensemble en amère Et parlant confort, vous saisirez tout le sens de ce terme devant l'épaisse moquette de la Lada et ses garnitures intêneures en velours On y retrouve même une montre électrique, détail surprenant offert en option sur certaines voitures qui coûtent pourtant le double de la Lada Le compte-tours est standard aussi La Lada possède en outre un coffre à bagages extrêmement pratique de 10.7 pieds cubes (Pour avoir une idée de son ampleur songez qu une valise ordinaire pour deux complets occupe environ 2 pieds cubes ) Ce qui rend le coffre de la Lada encore plus pratique et le distingue de celui de toutes les autres voitures economiques, c'est sa trousse d'outils de 21 pièces Grâce â cette trousse, vous pouvez effectuer vous-même moyennant un petit apprentissage, certaines reparations mineures sur le moteur peu compliqué de la Lada (Vous pouvez aussi bien sûr, la confier à l'un des mécaniciens Lada, c'est tout un appren tissage qu'il a subi, lui') E v en aurait long a dire sur les caracténstiques de simplicité et de solidité qui font de la Lada une voiture durable, mais nous ne citerons qu'un fait remarquable l'acier avec lequel est fabnquee la carrossene de la Lada est plus épais que celui de toutes les autres sous-compactes qui roulent sur nos routes Ainsi donc, si vous voulez dire adieu aux factures d'essence et aux frais d\u2019entretien astronomiques venez faire un essai sur route dans la Lada A $4 698 ou moins et avec ses quatre portes, le volant de la Lada.il se prend bien' LADA Murphy rejoint à son tour les Alouettes Remercié d# tes \u2014 rvicee à Buffalo Roger Neilson peut se chercher du travail ailleurs « « A Piranhas auraient pu y faire très bonne figure Par Jean-Paul Ricard SHERBR(X)KE - Les Piran has Juniors de Sherbrooke auraient sans doute été en mesure de faire bonne figure s'ils avaient pu participer au championnat canadien Junior de water-polo Habituellement classés quatrièmes au Québec, les Piranhas sont en mesure de se defendre assez bien devant de puissantes formations comme le CAMO.Ste-Foy et le Collège Marie-Vic-torin IVaprès les résultats obtenus, hier, à 1 occasion de la première journée de compétition du tournoi de water-polo.on peut présumer que l'équipe sherbrookoi-se aurait pu faire meilleure figure que certaines formations impliquées dans le tournoi On a eu droit à des pointages plutôt astronomiques; ainsi le Club Aquatique de Montréal-Nord a coulé la formation de Terre-Neuve 20-1.Ottawa a lessivé Vancouver 17-0 tandis que Ste-Foy l'emportaient 17-5 contre Winnipeg.A la décharge de la formation de Winnipeg il faut préciser que les joueurs de cette équipé sont arrivés à Sherbrooke au beau milieu de la nuit; à deux heures du matin L'equipe de la Saskatchewan est pour sa part arrivée en fin de soiree, jeudi, à 22 heures.On a aussi eu droit à certaines surprises comme cette victoire de 8-7 du Hamilton contre Ste-Foy en prolongation ou encore la victoire de la Saskatchewan au compte de 10-8 contre St-Jean.Terre-Neuve L'equipe d étoiles de la Saskatchewan a continue de s'imposer avec un gain de 18-8 contre la Nouvelle-Ecosse A Tissue de la première jour- jêP CU ¦SLmM' nee de compétition, le Club \\quatique Montreal-Olympiaue.la Saskatchewan et le Collège Marie-Victorin ont pris le poste de commande dans la Division \"A\" Aujourd'hui il faudra surveiller de près le match qui opposera la Saskatchewan à la formation du Collège Marie-Victorin.à 17hl0 Dans la Division \"B\", quatre équipés partagent la première place avec deux points, mais Ottawa et Hamilton sont les seules formations à ne pas avoir subi la défaite tandis que Ste-Foy et Vancouver ont une fiche de une victoire et une défaite Les matchs à surveiller aujourd'hui dans la Division B \", sont celui opposant Ottawa à Ste-Foy.à midi et 45.ainsi que mettra aux prises Ot-Hamilton.à 21h30 ce celui qui tawa et soir Sur le Kanuka plan individuel.Mike de la Saskatchewan s est distingue en attaque avec 10 buts en deux matchs.Il est suivi de Hugh MacLean de Halifax et Jean-Marie Hachez du CAMO.qui ont récolté six buts chacun Dans la Division \"B\", le meneur est Robert Bouffard du Ste-Foy avec huit buts, suivis de son coéquipier (ïuy Julien, de John Anderson du Ottawa et de Mark Smorong du Winnipeg qui ont récolté cinq buts chacun 11 i LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 2 MA11981 C 3 (Photo L* Tribun» i Claude Paulin) Vu par en-dessous, c\u2019est à ça que ressemble le water-polo.Les dessous du water-polo A Sherbrooke, le recrutement passe par le mini water-polo a-; i'ni txnu\t,1.trnic à cnnrt rmln 1 \u2019îrhltrP A «illltlMM ill Ilt'oM Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE \u2014 Aucun membre du club de water-polo de Sherbrooke ne participe à titre de joueur au tournoi de championnat canadien Junior de water-polo masculin, en fin de semaine à 1 l niversité de Sherbrooke, car les Piranhas Juniors ont raté de peu les épreuves de qualification Pourtant le Club de water-polo de Sherbrooke est fort bien représenté au tournoi avec la participation d'une soixantaine de travailleurs bénévoles, dont environ 35 joueurs des Piranhas.Les joueurs des Piranhas Juniors auraient préféré prendre part au tournoi à titre de participants.mais à défaut d'y prendre part comme joueurs, ils n'ont pas eu peur \"de se mouiller\" pour contribuer à l'avancement du water-polo.Ce sont tous des jeunes qui raffolent du water-polo et ils aimeraient bien faire partager cette amour du sport, afin d'en faire une activité mieux connue et plus populaire à Sherbrooke.Nous avons rencontré cinq joueurs du Club de water-polo de Sherbrooke et ils nous ont parlé du problème de recrutement vécu par les Piranhas.Avec une population d'environ 100.000 habitants.le \"Sherbrooke Métropolitain\" ne compte que six équipes et dans plusieurs cas des joueurs sont surclassés en jouant dans deux équipes à la fois, faute de participants.Pourtant avec les nombreuses piscines intérieures qu'on retrouve à Sherbrooke.ce ne sont pas les facilités d'entraînement qui manquent fl y a des équipes féminines et masculines dans les catégories Cadette et Juvénile ainsi que des équipes de garçons au niveau Junior et chez les Seniors.L'équipe Senior est celle de l\u2019Université de Sherbrooke et plusieurs de ses joueurs sont les mêmes qui évoluent pour les Piranhas Juniors.Difficile, mais.Tout en admettant que le water-polo est un sport exigeant; Julie Chapdelaine, Sylvie Allaire.Daniel Coupai.Roger Vézina et Sylvain Caron affirment que \"ce n'est quand même pas si difficile que ça.\" \u201cPhysiquement, c\u2019est un sport exigeant.Surtout au début, avant d\u2019avoir réussi à développer une bonne technique, mais ça vient vite si on W - www a assez de courage pour continuer l\u2019entraînement\u201d.affirme Daniel Coupai Roger Vézina s'empresse d'ajouter \u201cHabituellement ça ne prend pas grand temps à se rendre compte si on a des aptitudes pour ce sport, ou non.Il y en a qui l'ont, d'autres qui ne l'ont pas.C'est un sport qui demande un talent naturel\u201d.Julie Chapdelaine y va de son commentaire en disant \"C\u2019est un sport vraiment le fun.Moi quand j\u2019ai essayé ça, j\u2019ai aimé ça tout de suite, même si j\u2019ai trouvé ça dur au debut.Il faut vraiment l\u2019essayer pour prendre goût au water-polo car c\u2019est un sport très intéressant\u201d.Sylvie Allaire mentionne toutefois \"Heureusement les plus vieux aident beaucoup aux jeunes et ça nous permet d\u2019apprendre plus rapidement.Les aînées n'ont pas peur que les jeunes volent leur place car nous manquons de joueurs, alors ils ne craignent pas de donner des conseils\u201d.Sylvain Caron tient toutefois à préciser que c'est un sport qui demande une bonne condition physique.\"Nous ne disputons qu\u2019une trentaine de parties par saison.en plus des séances \u2019entraînement.Mais nous participons tournoi, nous do- d' quand à un vons disputer de trois à six parties selon que le tournoi est disputé sur un.deux ou trois jours.Le jeu est continuel et les substitutions ne sont permises que lors d\u2019un arrêt du jeu.quand il y a un but ou entre les périodes.Il n\u2019y a que 13 joueurs au maximum par équipe, mais quand on manque de joueurs pour remplacer ça devient épuisant.Il faut être en très bonne condition physique, d\u2019autant plus que nous avons de huit à 10 heures d\u2019entraînement par semaine.Si nous avions un plus grand nombre d\u2019équipes, l\u2019entraînement serait plus intéressant car on pourrait disputer plus de matchs hors-concours entre les tournois\".A l'occasion, le water-polo peut devenir un rude L\u2019arbitre a beau surveiller les infractions; mais sous l'eau, bien des fautes peuvent passer inaperçues Coups de coude, coups de pied et autres coups bas sont alors à redouter.Dans ce cas.ce qu'on redoute le plus ce sont les \"griffes de l'adversaire\" L\u2019arbitre doit alors surveiller soigneusement les ongles des joueurs, avant le match, afin de s'assurer qu'ils soient courts, et ce même pour les filles .Heureusement, les joueurs démontrent habituellement un meilleur esprit sportif et quand le jeu est rude, il s'agit là de l\u2019exception qui confirme la règle Réal Vézina.le président du Club de Water-Polo de Sherbrooke, croit qu'on a trouvé la solution au problème de recrutement 11 s'agit de la Ligue de mini-water-polo mise de l\u2019avant depuis quelques années déjà Plusieurs jeunes Sher-brookois.âgés de huit à 13 ans.ont pris goût au water-polo grâce à cette forme de jeu.où on joue en eaux peu profondes Tout est plus petit: la surface de jeu.le ballon.les buts et les joueurs.Le mini-water-polo est déjà très populaire auprès des jeunes.On peut encore s'y inscrire en se présentant à la piscine de la polyvalente Le Phare, le samedi entre midi et 14 heures.Le coût description n'est que de six dollars.Il s\u2019agit d'un sport accessible à tous Par Jean-Paul Ricard SHERBROOKE \u2014 Un groupe d'èlè ves du niveau élémentaire'visitait le Pavillon Univestrie du Centre Sportif de l'Université de Sherbrooke hier après-midi et ils ont été très intrigués par les joueurs de water-polo \"Qu\u2019est-ce qu'ils font?\u2019\u2019, de deman der un petit bonhomme Une fillette s'empresse aussitôt de répondre \"Tu vois bien, ils jouent au hockey dans la piscine.\" Fait à souligner, le garçon n'a pas répliqué que \"la glace avait fondu Il faut dire que le water-polo laisse bien des gens perplexes 11 y a l'arbitre qui fait entendre son sifflet à tout moment, le ballon qui change de main sans qu'on sache trop pourquoi et ce joueur qui coule à pic au moment où il s\u2019apprêtait à lancer au but Que s est il passé?J'ai voulu le savoir et je suis aller au sous-sol du Pavillon Univestrie pour voir \"les dessous du water-polo\".par les hublots placés sous le niveau de l\u2019eau Je n'était pas le seul d'ailleurs, puisqu'il y avait là une dizaine de personnes qui assistaient au match, sous un angle différent de celui qu'on a du haut des gradins La première impression, est celle d'un ballet aquatique.Un peu comme de la nage synchronisée, vue la tête en bas Le gardien de but fait aller lentement les jambes pour se maintenir au niveau de l\u2019eau tandis que le jeu se déroule à l'autre bout de la patinoire oh pardon, à l'autre bout de la piscine Notre brave gardien sans tète tsa tête étant hors de l'eau, on ne la voit donc pas sous l'eau) se permet même de tricher un peu Pour se reposer, il se glisse les orteils sous les cordages du filet et l\u2019arbitre ne s'en est pas rendu compte Puis le gardien s'agite.Aussitôt, c'est un véritable tourbillon On se croirait justement dans un bain tour billon alors que les joueurs des deux équipés s amènent en trombe Le bal Ion est sûrement près du but.là-haut, au-dessus de l'eau bien sûr On se bouscule, on joue du coude, du genou et des pieds.Que s est-il passe quand j'avais vu un joueur couler à pic tout a l'heure?Jean Pratte et Yvon Lamarche m expliquent qu'il a sans doute été agrippé par son maillot, par un \"adversaire hypocrite On dit même qu'à I occasion la pièce d'étoffe reste dans les mains de l'adversaire agressif (\"est sans doute ce qui explique que les joueurs de water polo portent toujours deux mail lots de bain Vu dans haut ou d en-dessous, le water-polo n'est pas facile à apprécier pour un spectateur néophyte II y a toutefois une chose facile a réaliser (\u2019es gars-là doivent être drôlement en forme car sur le plan physique; c'est un sport sûrement très exigeant /ttmvmoSny \u2022« * URGENT: Nous avons besoin d\u2019autos usagées Nous accordons les meilleures allocations d'echange pour votre voiture /I3I actuelle Une visite vous convaincra! Cnevetle HatcRbaO coupe L\u2019économique par excellence Roger Vézina Daniel Coupai Sylvain Caron Julie Chapdelaine ^nôuii/LaHiL kUTOMOBILE (1962) LT|E 2700 OUEST, RUE KING, SHERBROOKE, J1L 1C5, 509-9941 v ff MOTEL i METROPOLE 270 unités de luxe g SQ00 iprprsMM^ \u2022 5225.Bout Métropolitain (Lacordatra sortie 77) Montréal Rés (514) 322 8640 ./.e C 4 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 2 MA11981 r\\ 291 e victoire en carrière de Gaylord Perry -Hockey Llgu* national* Ronde daml-flnala, 4 de 7 Cseoir NV Islanders vs NY Rangers (les islanders mènent la sene 2-0) Dimanche Calgary a Minnesota (la séné est égaie 1-1) Série M NY Rangers vs NY islanders P| G P N Pp Pc Islanders\t2\t2\t0 0\t12\t5 Rangers\t2\t0\t2 0\t5\t12 pt» 4 0 Calendrier et résultate Mardi NY Rangers 2 NY Islanders 5 Jeudi NY Rangers 3 NY Islanders 7 Cé soir NY islanders A NY Rangers (21h00> Mardi.S mal NY Islanders à NY Rangers (20M35) Jeudi, 7 mal NY Rangers à NY Islanders (20h05) Samedi ou Dimanche, 9 mal ou 10 mal NY Islanders A NY Rangers (Heure d déterminer) Mardi.12 mal NY Rangers â NY Islanders (20605) Série N Calgary - Minnesota PJ\tG\tP\tN\tPp\tPc\tPt* 2\t1\t1\t0\t4\t6\t2 2\t1\t1\t0\t6\t4\t2 2-\tSt-Louis 3-\tMontrèal 4-\tLos Angeles 5-\tButtalo 6-\tPhiladelphie 7-\tCalgary 8-\tBoston .9-\tMinnesota 10-\tChicago 11-\tQuébec 12-\tVancouver 13-\tRangers 14-\tEdmonton .15-\tPittsburgh 16-\tToronto.17-\tWashington 18-\tHartfora 19-\tColorado 20-\tDetroit 21-\tWinmpeg 80 45 80 45 80 43 80 39 80 41 80 39 80 37 80 35 80 31 80 30 80 28 80 30 80 29 80 30 80 28 80 26 80 21 80 22 80 19 80 9 1817 352 22 13 332 24 13 337 2021 327 24 15 313 27\t14 329 30 13 316 28\t17 291 33 16 304 32 18 314 32 20 289 36\t14 312 35 16 328 37\t13 302 37 15 322 3618 292 41 18 292 45 13 258 43 18 252 57 14 246 281 107 232 103 290 99 250 99 249 97 298 92 272 87 263 87 315 78 318 78 301 76 317 74 327 74 345 73 367 71 317 70 372 60 344 57 339 56 400 32 Calgary Minnesota Calendrier et résultats Mardi Minnesota 4 Calgary 1 Jeudi Minnesota 2 Calgary 3 Demain Calgary A Minnesota (20h35) Mardi, 5 mal Calgary à Minnesota (20h35> Jeudi 7 mal Minnesota à Calgary (21h35) Samedi ou Dimanche.9 ou 10 mal Calgary à Minnesota (20635) Mardi.12 mal Minnesota â Calgary (21h35) Compteur* LNH\t\t\t \tB\tA\tsi» Bossy.NY Islanders\tto\t14\t24 Gretzky Edmonton\t7\t14\t21 Linseman.Phi\t4\t16\t20 Trottier, Isl\t9\t11\t20 Federko.StL\t8\t10\t18 0 Potvm.lsl \t\t6\t12\t18 Barber, Phi\t\t11\t5\t16 Payne.Min\t10\t6\t16 Currie.Stl\t\t\t4\t12\t16 Nilsson,NYR .\t8\t8\t16 Ugu* Américain*\t\t\t 1-Islanders Classement général final P| G P N Pp Pc Pt» 80 48 18 14 355 260 110 Séries semi-finale 4 de 7 Série \u201cE\" Jeudi Adirondack 7 Hershey 4 (la série est égale 2-2) Cé soir Adirondack A Hershey Série \u201cr Hier Maine 2 N Brunswick 6 (la série est égalé 2-2) Demain N Brunswick à Maine Baseball Ligue nationals Hier Atlanta 2 Chicago 1 L os Angeles 8 Montréal 9(13 manches) Houston 5 Pittsburgh 3 San Diego 4 New York 2 San Francisco à Philadelphie (Remise) Cincinnati à St Louis Aujourd'hui Lanceurs probables Cincinnati (Berenyï 2-0) é St-Louis (Shirley 2-0) San Diego (Welsh 1-0) A New York (Linch 0-0) Atlanta (Montefusco 1-2) à Chicago (Reuschel 0-3) Los Angeles (Reuss 1-1) à Montréal (Burris 2-1) San Francisco (Whitson 0-2) à Philadelphie (Bystrom 1-0) Houston (Knepper 2-0) A Pittsburgh (Rhoden (3-0) Classement Division Est Hier Toronto à baltimore (Remise.pluie) Minnesota 6 Boston 1 Chicago 2 Cleveland 10 Kansas City 4 Texas 0 New York à bakland Milwaukee en Californie Detroit à Seattle Aujourd'hui Lanceurs probeblss Minnesota (Williams 0-3) à Boston (Crawford 0-2) Chicago (Barrios 1-1) à Cleveland (Garland 11) New York (Guidry 2-1) â bakland (Keouyh 4-0) Toronto (Leal 1 2) A Baltimore (McGregor 1 1) Kansas City (Leonard 1-3) au Texas (Medich 2-1) Milwaukee (Haas 1-0) en Californie (Forsch 2-0) Detroit (Petry 0-0) à Seattle (Bannister 1-2) Montréal\tG 12\tP 4\tMoy.750\tDm.St-Louis\t9\t3\t750\t1 Philadelphie\t\t 12\t6\t667\t1 Pittsburgh\t\t 7\t6\t538\t3\u2019> New York\t4\t10\t286\t7 Chicago\t2\t13\t133\t9\u20192 Los Angeles Cincinnati\tDivision buest G\tP 14\t5 11\t7\t\t73?\" 611\tOIN.2'z Atlanta\t9\t10\t474\t5 San Francisco\t9\t12\t429\t6 Houston\t\t 7\t12\t368\t7 San Diego\t6\t14\t300\t8\u2019z Classement Division Est lés msnsurs (Jouta» d'hl»r non comprl»»») New York Cleveland\t\tG \t 11 8\tP 6 4\tMoy.647 667\tDltt.Vi Milwaukee .\t9\t7\t563\tVh Baltimore\t\t\t 7\t8\t467\t3 Boston\t\t 7\t9\t467\t3 Vi Detroit\t\t8\t11\t421\t4 Toronto\t\t\t 7\t12\t368\t5 bakland\tDivision buest G\tP 18\t3\t\tMoy.857\tom Chicago\t\t 11\t6\t647\t5 Texas \t\t10\t7\t588\t6 Californie\t10\t11\t476\t8 Minnesota\t\t 6\t12\t333\t10' z Seattle\t5\t14\t263\t12 Kansas City\t\t 3\t10\t231\t11 \tp\tAB\tp\tcs\tMoy, Collins.Cm\t18\t69\t17\t28\t406 Flynn, NY\t15\t49\t7\t19\t388 Rose.Phi\t18\t76\t12\t29\t382 Henderson.Chi\t16\t58\t5\t22\t379 Concepcion.Cin\t18\t66\t14\t24\t364 Raines.Mtl\t16\t62\t12\t22\t355 Morales.Chi\t11\t34\t2\t12\t353 Templeton.Stl\t13\t58\t13\t20\t345 Matthews, Phi\t15\t50\t10\t17\t340 Hernandez Stl\t13\t50\t9\t17\t340 Doubles McBride\tPhiladelphie.9.\t\tConcepcion.Cm\t\t cinnati, 8 Triplas Heer St-Louis.4 Templeton.St Louis.4 Circuits Dawson.Montréal 5.Schmidt, Philadelphie S Carter Montreal 4 Kmgman, New York 4 Thompson Pittsburgh 4.Horner.Atlanta 4 Points produits Conception.Cincinnati 21, Schmidt.Philadelphie 14 Garvey.Los Angeles.14 Buts volos Raines Montreal.16.North, San Francisco 11 Rotroits su bilon Valenzuela.Los Angeles 43 Carlton.Philadelphie 37 Lincturs |D»u« décisions) Valenzuela.Los Angeles 5-0, 1 000.0 20 Carlton Philadelphie.4-0.1 000, 2 36 Ligus Américain* Jéudl Milwaukee 12 Californie 1 Détroit 2 Seattle 0 l*« m*n*ur* Singleton Bal Zisk, Sea .Burroughs, Sea Kemp.Det .Bernazard, Chi.Fisk.Chi .Dwyer, Bal .Luzmski.Chi Diaz, Cle .Marron.Sea.H Ooublos Sample.Texas 9: Armas, bakland 7; Kemp Detroit 7 Triples Castino.Minnesota 4 Peters.Détroit 3 Circuits Singleton.Baltimore 7; Zisk, Seattle 7; Ar mas.bakland.7.Points produits Armas bakland.23.Smalley Mmne sota 15.Murphy, bakland 14 Buts wolOs: Henderson, bakland.16; J Cruz, Seattle 10 Rntriits su biton Keough, bakland.24 Norris ba kland 40 non P\tcompris**) AB\tP C8\t\t\tMoy, 15\t53\t10\t25\t472 20\t77\t11\t30\t390 9\t31\t5\t12\t387 19\t66\t6\t25\t379 17\t69\t10\t25\t362 13\t37\t8\t13\t351 9\t26\t5\t9\t346 16\t58\t10\t20\t345 12\t35\t4\t12\t343 12\t38\t3\t13\t342 Loncnurs |Duui décisions! Noms bakland 5-0.1 000.214 Keough bakland 4-0.1 000, 1.00 Basketball- Association National* Série finale, 4 de 7 Conférence de l'Est Msrdi Philadelphie 105 Boston 104 Mercrsdl Philadelphie 99 Boston 118 Vendredi Boston 100 Philadelphie 110 Dimanche Boston 105 Philadelphie 107 Mercredi Philadelphie 109 Boston 111 Hlér Boston 100 Philadelphie 98 (la séné est eoaie 3-3) Dimanche.3 mal Philadelphie à Boston Conférence de l'buest Série finale, 4 de 7 Mardi Houston 97 Kansas City 78 Mercredi Houston 79 Kansas City 88 Vendredi Kansas City 88 Houston 92 Dimanche Kansas City 89 Houston 100 Houston 97 Kansas City 88 (Houston gagne ta série 4-1) Golf Omnium Houston Tournoi LPQA Roh Gilder\t68 64 132\tSandra Haynre\t66-76-142 Torn Kite\t65-68 -133\tOehhre Austin\t69 73\u2014142 Mike Holland\t66-67 -133\tHollis Stacy\t68 74-142 G*nrgp Rums\t69-65 134\tBeth Daniel\t72-71 \u2014 143 Tommy Valentin*\t66 68 -134\tSally little\t73-71\u2014144 \t70-64 134\tPal Meye-s\t72-72\u2014144 \t65 69 134\tJane Blalock\t74-71-1*5 \t6' 6\" \u201934\tkathy Whitworih\t70-75-1*5 \t65-70-135\tCarolyn HOI\t4\t'46 \t67-68 -135\tSylvia Bertolaccmi\t,\t72-74-146 \tft7-M 138\tSandra Palmer\t73-73-146 Bruce Lietzke Ron Streck Lon Hinkle Mike Motley Leonard Thompson\t66-70-138 68 68 136\tCindy Hill Ma'v Dwye'\t73-73\u2014147 n 7* U' \tSB-67 \u2014 136 70-66-136 67-69-136\ta Path Rizzo Debbie Massey Sandra Spuzich\t7«-74\u2014147 73-74-147 72-75-147 .74-74\u2014144 Doug Tewell Thomas Gray\t1 65 136 67-09-136 71-06-137\tI**™ »WI.Sawn feet Dale lundquest\t74 74-144 72-78-146 Curtis Strange lennie Clements\t67-70-137 69-68-137\tDot German ShfHy Hamlin Janet Alex \u2022 Amy Alcoft Haney lope;-Melton\t73-16 149 75-74-149 75-74 1*9 Tom Werskop' Gary McCord\t69-66 \u2014137 64-73-137 67 71-134\t\t73-75-149 75-74- 149 1310-163 \u2022m !¦?\t\t\t\t71-70\u2014141\t\t Un double de Ivie bat Pittsburgh PITTSBURGH (APl - Un double de deux points de Mike Ivie a brisé I égalité en neuvième manche et conduit les Astros de Houston à une victoire de 5-3 aux dépens des Pirates, hier a Pittsburgh dans un rencontre au calendrier de la Ligue nationale de baseball José Cruz a fait produire les trois autres points des vainqueurs à l aide d un circuit et d un double Joe Sam-bito (1-1) a mérité la victoire en blanchissant les Pirates pendant deux manches de relève Avec deux retraits en neuvième reprise, Cruz a été sauf au premier but sur le mauvais relai du joueur de troisième but Bill Madlock et s'est rendu au troisième sur le simple de Art Howe aux dépens du lanceur perdant, Eddie Solomon (0-1).Ivie a ensuite poussé ses deux coéquipiers au marbre avec son double sur la clôture du champ gauche Braves-Cubs CHICAGO (AP) \u2014 Biff Pocoroba a produit un point avec un simple et Chris Chambliss, un autre avec un but sur balles avec les coussins tous occupés hier en procurant un gain d 2-1 aux Braves d'Atlanta sur les Cubs de Chicago Gaylord Perry.2-2.a ainsi enregistré la 291e victoire de sa carrière II s'est ressaisi après un début chancelant alors que les Cubs ont frappé sept coups sûrs au cours des trois premières manches, mais ont laissé six coureurs sur le sentiers \u2019 Lieux simples, un mauvais lancer de Perry, un roulant et une erreur ont permis aux Cubs d'ouvrir le pointage en première manche Les Braves ont marqué leurs deux points dans la 6e reprise avec le simple de Pocoroba aux dépens de Bill Claudill, 0-2, suivi de deux erreurs avant le but sur balles à Chambliss Cards-Reds ST.LOUIS (AP) \u2014 Ken Oberkfell a poussé deux coéquipiers au marbre à 1 aide d'un simple et Sixto Lezcano a réussi un double pour produire deux autres points, tout cela en troisième manche, dans un gain de 7-6 des Cards de St Louis devant les Reds de Cincinnati.lors d'une rencontre de la Ligue nationale de baseball présentée hier à St Louis.Bob Forsch (2-1), Joe Edelen et Bruce Sutter ont alloué 10 coups sûrs aux Reds.Sutter récoltant sa cinquième victoire protégée de la saison Pour les Cards, il s'agissait d une neuvième victoire au cours de leurs 10 derniers matches La défaite a été inscrite au dossier de Mario Soto ( 1-4 ) Mets-Padres NEW YORK (AP) \u2014 lin simple décisif de Terry Kennedy dans une sixième manche de trois points, a procuré un gain de 4-2 aux Padres de San Diego face aux Mets, hier à New York, dans un match de la Ligue nationale de baseball.Le lanceur perdant Pat Zachrv (3-2).a d'abord atteint Ozzie Smith pour amorcer la sixième reprise Smith s est ensuite rendu au troisième coussin sur le simple de Ruppert Jones Ce dernier a volé le deuxième coussin et quand le tir du receveur Alex Trevino s est retrouvé au champ centre Smith a marqué et Jones a facilement atteint le troisième but Le prochain frappeur.Gene Richards.a reçu une passe gratuite, Kennedy a poussé Jones au marbre pour porter la marque à 3-2 et Joe Lefebvre a réussi un ballon sacrifice pour couronner la poussée John Urrea (2-0).qui a remplacé le partant Juan Eichelberger à la quatrième manche, a mérité la victoire Indians- White-Sox CLEVELAND (APi \u2014 John Denny a bien espacé sept coups sûrs et Andre Thornton a produit quatre points grâce à un double avec les coussins remplis et un simple, quand les Indians de Cleveland ont écrasé les White Sox de Chicago 10-2, dans une rencontre de la Ligue américaine de baseball présentée hier à Cleveland Denny (2-1) a retiré six frappeurs sur des prises et émis deux passes gratuites, aidant les Indians à remporter une troisième victoire consécutive et une huitième au cours de leurs neuf dernières rencontres Les White Sox en était pour leur part à une quatrième défaite d affilée, après un départ de 11-4 Denny a accordé un circuit à Wayne Nordhagen en septième manche pour le premier point des White Sox Puis en huitième reprise.Chet Lemon a réussi un double et ensuite marqué le seul autre point des perdants, à la suite d'un roulant à l'avant-champ et d'un mauvais lancer Twins-Red Sox BOSTON (AP) \u2014 Roy Smalley a produit trois points à l'aide d'un simple et d'un ballon sacrifice pour aider les Twins du Minnesota à vaincre les Red Sox 6-1, hier à Boston, dans un match de la Ligue américaine de baseball Les Red Sox, qui subissaient un cinquième revers consécutif, ont été limités à sept coups sûrs par les artilleurs Fernando Arroyo et Doug Corbett.Smalley, qui avait également dirigé l'attaque dans la victoire de 8-4 des siens, jeudi, a produit deux points dès la première manche à l'aide d'un simple et a ajouté un autre point produit à sa fiche en huitième, grâce à un ballon sacrifice Arroyo (2-1) a alloué cinq coups sûrs, dont le premier circuit de l'année de Dave Stapleton en première manche, avant de céder sa place à Corbett, au début de la huitième reprise.La défaite a été portée au dossier de Dennis Eckerslev (2-2).Rovals-Rangers ARLINGTON.Texas (AP) \u2014 Le lanceur gaucher Lary Gura a fait goûter de leur propre médecine aux Rangers du Texas, quand il les a blanchi 4-0 hier, lors d'un match de la Ligue américaine de baseball disputé à Ar- lington Sommaires Atlanta Chicago Llgu* national* Atlanta 2 Chicago 1 000 002 000-100 000 000- Boston 100 000 000-1 7 1 Arroyo (2-1).Corbett (8) et Butera.Eckersley (2-.- 2) Burgmeier (9) et Allenson Cir Bos (1) Stapleton Perry (2-2) et Pocoroba Benedict (6): Caudill (0-2), Tldrow (6).Capilla (8) et Blackwell San Diego 4 New York 2 San Diego\t000\t013\t000-4\t8\t0 New York\t020\t000\t000-2\t7\t2 Eichelberger Urrea (2-0) (4) Lucas (9) et Kennedy; Zachrv (3-2), Hausman (8) et Trevino Cir.NY - Staub (2) Houston 5 Pittsburgh 3 Houston\t002\t000\t102-5\t12\t1 Pittsburgh\t201\t000\t000\u20143\t10\t1 Ryan.Sprowl (6).Sambito (1-1) (8) et Pujols.Ashby (8); Scurry, D Robinson (7).Jackson (8), Solomon (0-1 ) (9) et Nicosia.Pena (9) Or ; Hou \u2014 Cruz (4) Llgu* Américain* Chicago 2 Cleveland 10 Chicago\t000 000 110\u20142 7 2 Cleveland\t005 000 05x\u201410 13 0 Burns (2-1).Lamp (5).Hickey (8) et Essian.Hill (8); Denny (2-1) et Diaz Cir Chi \u2014 Nordhagen (1) Detroit Seattle JEUDI Detroit 2 Seattle 0 200 000 000-2 6 0 000 000 000-0 2 0 Rozema (2-2) et Parrish; Gleaton (2-3) et Narron.Milwaukee 12 Calitornie 1 Milwaukee\t032 120 310-12 16 1 Californie .000 000 001\u20141 4 1 Minnesota Minnesota 6 Boston 1 210 000 021\u20146 11 0 ugu (0-4), D Acquisto Hisle (3) (1-0).isto 2.Sanchez 8 et Downing C \u2014 Mil Soccer Ligue Nord-Américaine Higr Los Angeles 2 Calgarv 1 Tampa Bay 1 Washington 4 New York 3 Atlanta 2 Jacksonville à Fort Lauderdale Classement (Joutes d'hier non comprises) Division Est \tG\tP\tBP\tBC\tPB\tPts New York\t4\t1\t14\t4\t13\t37 Washington\t4\t1\t10\t6\t9\t33 Montréal\t3\t1\t7\t4\t7\t25 Toronto\t0\t5\t6 Division Sud\t\t\t12\t6\t6 Fort Lauderdale\t4\t1\t8\t3\t6\t28 Jacksonville\t3\t4\t7\t11\t6\t22 Atlanta\t2\t3\t8\t9\t6\t20 Tampa Bay Tulsa Chicago Dallas Minnesota Californie San Diego San Jose Los Angeles Vancouver Portland Seattle Edmonton Calgary 2\t4\t9 Division Cnntnle 3\t2\t7 2\t2\t4 2\t3\t4 1\t1\t2 Division butst 4\t3\t7 4\t2\t10 2\t3\t5 2\t3\t4 14 8\t20 7\t24 3\t16 13 8 7 7 31 6 8 28 6 5\t17 10 4\t16 Division Nonl-busst 4\t2\t8\t4\t7\t31 3\t2\t9\t6\t9\t27 3\t3\t12\t11\t11\t27 1\t2\t5\t7\t4\t10 0\t4\t2\t7\t2\t2 Water-polo- Championnat canadien de water-polo Junior masculin Classement des équipes ronde préliminaire Division A P|\tG\tp\tN\tPp\tPc\tPtS 2\t2\t0\t0\t28\t6\t4 2\t2\t0\t0\t28\t16\t4 3\t2\t1\t0\t22\t18\t4 3\t1\t2\t0\t25\t33\t2 2\t0\t2\t0\t8\t17\t0 2\t0\t2\t0\t9\t30\t0 Division B\t\t\t\t\t\t p\\\t1\tP\tN\tPp\tPc\tPis 1\t1\t0\t0\t17\t0\t2 1\t1\t1\t0\t8\t7\t2 2\t1\t1\t0\t24\t13\t2 2\t1\t1\t0\t13\t24\t2 2\t0\t2\t0\t12\t30\t0 CAMO Saskatchewan Collège M-V Nouvelle-Ecosse Calgary.Terre-Neuve Ottawa Hamilton Ste-Foy Vancouver Winnipeg Résultats Hier St-Jean Terre-Neuve 8 Saskatchewan 10 Colombie-Britannique 13 Winnipeg Nouvelle-Ecosae 9 Caigart 6 Ste-Fov 7 Hgmitton 8 (5> CAMO 8 College Mar*e-Victor.n 5 Nouvelle Ecosee 8 Saskatchewan iB Ottawa 17 Colombie-Britannique 0 College Mane Victonn 8 Calgary 2 Ste-Fov 17 Manitoba 5 CAMO 20 St-Jean Terre-Neuve 1 Nouvelle-Ecosse 8 Collège Mane-Vtctorin 9 Horaire Aujourd'hui 7h30 Vancouver vs Hamilton 8h35 St-Jean Terre-Neuve vs Calgary 9h40 Ottawa vs Winnipeg i0h45 CAMO vs Saskatchewan 1 ih40 St-Jean Terre-Neuve vs Collège Marte-Victonr I2h45 Ottawa vs Ste-Foy I3h50 Saskatchewan vs Calgary 14h55 CAMO vs Nouvelle-Ecosse I6h00 Manitoba vs Hamilton 17M0 Saskatchewan vs Collège Mane-Vtctorin 18M5 Ste-Foy vs Co»omb*e-Br tann.que 19h20 Nouvelle-Ecosse vs St-Jean Terre-Neuve 20h25 CAMO vs Calgarv 2ih30 Ottawa vs Hamilton Dimanche (Demi-final*») 8hOO Premier (Division Bl vs Deuxième (D«viS'On A 9h05 Premier (D*vts»on A) vs Deux.ème (D'vts«on B) Final** 10M5 5e fD*vision A vs 5e (Dfv»i>on Bi 1 ih20 4e iD'vtston A) vs 4e (Division B) I2h25 3e (Division A) vs 3e (Division B) i3h35 Finale consolation v SELLES BRIDES COUVERTURES JN.BOISVERT 5 rw King mnsi _\t4 PILS près du pmi Aylmtr Sh.rbrook.KS .I fi ë COURRO et POULI VA I ë A * \\ fl^S GENERAL BEARING £ ctNtim\tSERVICE LTÉE\t% Bf A»\u2019NC, Sl.viCt\tVfclIWIVfc hlbh\t« Hr nps < 'OulfOu»\tCOjr\u2019Qt**, V lort>t+ Ro \u2022*» \\ 137, Wellington Sud Sherbrooke 569-3238 U CillllM 567-2666 LOCATION DE L\u2019ESTRIE LTEE r 4141 Ki«f 0 SkerVssk.|VU Eitn#| O .mut - * \u2019 ?\" : ?in m Ml.\u2019SpA^' 'je**\t^ ^ÊttÊÊÊÊr mm En réduction: l\u2019ensemble \u201cCharisse\u201d L\u2019ensemble confort.Fabrication d'aluminium émaillé blanc, bourre \u201cde luxe\", recouvrement capitonné agrémenté d\u2019un motif floral blanc, franges de polypropyléne.Table de 42\" de diamètre, modèle 942 Prix courant Eaton 49.99 4400 ch.Parasol à manivelle, modèle 986-C Prix courant Eaton 109.99 149°° ch.Chaise de jardin, modèle 68C Prix courant Eaton 72.99 65°° ch.Nappe de 42\" de diamètre, modèle 940-TC Prix courant Eaton 17.99 16»° ch.6.99 de rabais 80.99 de rabais 7.99 de rabais 1.49 de rabais Üî .iÜsHSÏK8\u2019'-' \u2022\t.] En vignettes: Socle pour parasol, modèle 302 Prix courant Eaton 14.99 135° Balancelle, 4 sièges, dais réversible, résistante suspension à ressorts, modèle 1866T.Prix courant Eaton 379.99 33900 Chaise longue, modèle 79C Prix courant Eaton 164 99 139°° ch.16.99 de rabais Eaton Carrefour de l\u2019Estrie, Sherbrooke Rayon 280 Venei ou téléphonez 563-9666 en vedette la Citation et les camions G EATON LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 2 MA11981 C 7 * * * * \u2022*\u2022*eourse.celle du CAP, ce sont les coureurs du Club Tri-Mag qui ont pris le poste de commande dans presque toutes les catégories.A la compétition \u201cLai Jeûna» Louis Cyr\u201d L\u2019Estrie délégué une équipe complete Tournoi invitation de dynamophilie Cl LA TRIBUNE.SHERBROOKE.SAMEDI 2 MA11981 Lutte ((Influence dans le Golfe PARIS iAFPi - Les grandes puissances se livrent actuellement au Moyen-Orient à une lutte d'influence où l\u2019URSS vient en apparence de gjgner des points Cette offensive coincide avec un regain d\u2019inquiétude chez les dirigeants arabes devant des menaces de dégradation du conflit israélo-arabe Le cheikh Yama-ni.peu suspect de sympathie pour Moscou, vient de déclarer aux Etats-Unis que le plus grand danger pour la région n\u2019est pas l expan-sionisme soviétique mais le glaive israélien C\u2019est le message essentiel qu'a entendu au cours de sa tournée au Proche-Orient le secrétaire d'état américain Alexander Haig dont les interlocuteurs se sont montrés beaucoup plus soucieux de voir Washington faire pression sur Israel pour mettre un terme à ce conflit que de participer à un barrage anti-soviétique.Ni l\u2019URSS ni les Etats-Unis ne semblent vouloir jeter de l\u2019huile sur le feu et des consultations américano-soviétiques ont déjà eu lieu à Washington pour éviter que les incidents actuels dégénèrent au Liban La volonté des pays du Golfe d'éviter que leur région, capitale pour l\u2019approvisionnement pétrolier mondial, devienne le lieu d\u2019un duel entre les deux superpuissances, les a amenés, notamment après la révolution iranienne, l\u2019intervention soviétique en Afghanistan et la guerre Irak-Iran.à vouloir assurer eux-mêmes leur sécurité.Ces pays ont commencé à diversifier leurs sources d\u2019approvisionnement en armements pour le grand bénéfice notamment des pays européens, dont les dirigeants multiplient les voyages dans cette zone si longtemps négligée Pour le moment, Washington conserve les avantages politico-stratégiques acquis ces dernières années L\u2019Egypte.dont le président s\u2019est déclaré disposé à adhérer à l'OTAN, la Somalie qui a accordé aux Etats-Unis une base militaire, le royaume d'Arabie Saoudite dont l'arsenal va se trouver enrichi d\u2019AWACS, restent des points d'appui remarquables, mais dont la Maison-Blanche ne saurait profiter pleinement sans un déblocage du problème palestinien Entente Iran-USA: des lacunes TEHERAN (AFP) -Révolution islamique\u2019, journal du président Ba-nisadr.a publié une longue analyse de l'application de i\u2019accord d\u2019Alger sur le règlement de l'affaire des otages américains.pour en dénoncer les lacunes, préjudiciables, selon lui.aux \"intérêts du peuple iranien\".Révolution islamique déplore que sur $7 9 milliards transférés en janvier dernier par le gouvernement et les banques américaines à la Banque d\u2019Angleterre, $2 8 milliards seulement sont parvenus à l'Iran, S3 7 milliards ayant servi à rembourser des emprunts \u2014 dont certains n otaient même pas arrivés à échéance \u2014 contractes par l'Etat iranien ou garantis par lui Enfin, toujours selon Révolution islamique, la clause de l'accord sur le remboursement des emprunts garantis par l'Etat iranien aboutit à ce que la République islamique couvre les dettes de capitalistes liés à l'ancien régime C'est ainsi que Téhéran devrait payer $2 4 millions empruntés par la princesse Chams.soeur du souverain déchu HOMELITl W.'.d$***& \u2022\u2022\u2022 ^ *> * % * %;SS s# il * PlU # * ***> £ ipp 3 3 Va % de rabais 30% de rabais \u201cImperial of Toronto\u201d l\u2019investissement-couleur à prix rabais 33 Va % de rabais, édredon \u201cImperial of Toronto\u201d Cet édredon de ton uni se distingue par les surpiqûres en losange et le liséré contrastant en bordure.Coton et polyester lié.bourre de polyester.Offert en marine réversible bleu arctique, brun réversible beige.Jumeau\tPrix courant Eaton 53.98\tCh.3595 Deux places\t59.98\t3995 \"Queen\u201d\t72.98\t4795 33'/s% de rabais, couvre-oreillers et volants de lit d'impérial of Toronto toujours, des articles de polyester et coton\t\t lavables à la machine: Volants de lit\tbrun.os.blanc, marine ou rose.Prix courant Eaton\tCh.Jumeau\t20.50\t136S Deux places\t24.50\t1625 \"Queen\u201d\t28.00\tI865 Couvre-oreillers standard\t9.25\t615 En vig-nette: 30% de rabais, draps et taies de Utica Draps et taies \"Pipeline\" de coton et polyester brun, beige, jaune et bleu pâle.Double liséré.\tPrix courant\t \tEaton\t Drap jumeau, droit ou housse\t16.98\tll88ch.Drap deux places, droit ou housse\t20.98\t14«V Drap \"Queen\u201d, droit ou housse\t31.98\t2238ch.Taies standard\t15.98\t1 1 * 9la paire Eaton Carrefour de l'Estrie.Sherbrooke Rayon 436.Venez ou téléphonez 563-9556 25% de rabais, sur les couvre-matelas Eaton Haddon Hall Couvre-matelas de coton et polyester.Dessus piqué.ouatinage de luxe en polyester \u201cFortrel\".Bords élastiques allant sous le matelas pour mieux s'ajuster.\tPrix courant Eaton\tCh.Lit jumeau\t21.98\t1493 Lit deux places\t26.98\t1943 Lit \u2019Queen\u201d\t29.98\t2173 Lit \u201cKing'\u2019\t36.98\t2693 Eaton Carrefour de l'Estrie.Sherbrooke.\t\t Rayon 436.\tVenez ou téléphonez 563-9555\t 25% de rabais Douceur pastel pour elle L\u2019imprimé \u2018Tuscany \u2019, une présence féminine en chambre.Sur fond blanc, se détachent de petites fleurs de teintes pastel pèche et verte Mousseline de polyester \u201cDacron\u201d et coton ne nécessitant pas de repassage Draps et taies de Martex Prix courant Eaton Jumeau, droit ou housse\t17.98\t1348ch.Deux places, droit ou housse 83.98\t\t1 798ch.\u201cQueen\u201d, droit ou housse\t35.98\t269V Taies standard, la paire\t17.98\t134*l«p^r.Volant de lit de Imperial of Toronto\t\t Broderie anglaise\tde polyester et coton\tblanc ou os.\tPrix courant Eaton\tCh.\t Jumeau\t36.98\t27.73 Deux places\t41.98\t31.43 \"Queen\"\t47.98\t35.93 Edredons et couvre-oreillers de Toby Toujours imprimés des délicats motifs \u201cTuscany\u201d, édredons à roussi nage de polyester lié.endos d'acétate et nylon brossé blanc Couvre-oreillers à volants \tPrix courant Eaton\tCh.Jumeau\t75.00\t5599 Deux places\t86.00\t6299 \u201cQueen \"\t96.00\t7099 Couvre-oreillers\tstandard\t17.00\t1249 i £¦¦*¦¦¦\u201e Eaton Carrefour da l'Eatrie.Sherbrooke Rayon 436.Venet ou téléphones 583 9555 66*80 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.