La tribune, 28 mai 1981, Cahier 1

[" FERRAGAMO, la future coqueluche du Québec ¦\\ y 1 m i/ Sfc HAUSSE de l'essence si.OTTAWA (PC) \u2014 Les automobilistes vont payer leur essence un demi-cent le litre de plus, la semaine prochaine, si l'Alberta réduit encore sa production de 60.000 barils par jour, comme elle l a fait le 1er mars dernier Dans une conférence de presse, mercredi, le ministre fédéral de l'Energie a expliqué qu'Ottawa devait recueillir suffisamment d'argent pour compenser la hausse d'importations de pétrole étranger, advenant une baisse de production en Alberta.Selon les prévisions du gouvernement albertain.!a production doit baisser de 60.000 barils par jour le 1er juin et de 60.000 barils additionnels par jour le 1er septembre.bonne .journée ! TEMPÉRATURE\u2014 NUAGEUX: 20°C.DEMAIN: BEAU - C-2 SPORT\u2014 GUILBAULT PRÉCONISE UNE LIGUE A 10 ÉQUIPES - C-3 IRLANDE DU NORD\u2014 SAISIE D\u2019IMPORTANTS STOCKS D\u2019ARMES - C-8 CANADA\u2014 AGGRAVATION DU CHOMAGE NON NÉCESSAIRE POUR DIMINUER L\u2019INFLATION _______________ 8-6 QUEBEC\u2014 LE COURS D\u2019ÉDUCATION SEXUELLE RETARDÉ D\u2019AU MOINS UN AN - A-7 \u2022\tARTS et DIV.C-10 \u2022\tCARR.et PROF.8-6 \u2022\tDÉCÉS.C-7 \u2022\tD\u2019UNE LIGNE.A-2 \u2022\tFINANCE.8-4 \u2022\tPETITES ANNONCES C-1 \u2022\tROMAN.C-6 \u2022\tVIVRE EN \u201981.C-11 persiflage Le Canadien ne sera donc pas \" Meilleur \" l'an prochain._o\u2014 tes facteurs et les chiens ont fait une trêve pour la semaine de la poste: ils ne se mordront pas.\u2014O\u2014 Si 2,047 Sherbrookois ont quitté la ville, il faudra peut-être songer à augmenter les taxes! \u2014O\u2014 La fièvre des élections scolaires vous a-t-elle déjà gagnés f JOû Quotidienne Une entrevue de Denis Messier La nouvelle étoile des Alouettes, le quart-arrière Vince Ferragamo, deviendra bientôt la coqueluche sportive du Québec, car, en habit de rue, il ressemble davantage à une vedette de télévision qu\u2019à un joueur de football.Pour sa part, Joe Scannella estime que Ferragamo sera l\u2019inspiration de son équipe sur le terrain cette saison.\u2014 D 3 r A une Vi partie des Cards LES EXPOS BALAIENT LA SERIE v» D 1 J Signalisation: 4 villes crient leur MÉCONTENTEMENT ,\t- A 5 A 72eANNEE \u2014No 83 \u2014 36 PAGES \u20144 CAHIERS \u2022\u2014SHERBROOKE, JEUDI 28 MA11981 \u2014 (SAMEDI SA*} 3Ô- liviaison a domicil« $1 85 pat semaine 2 4 0 Face à face à Ascot Corner: 2 morts.3 blessés graves 2 hommes brûlés vifs ¦ ASCOT CORNER \u2014 Deux hommes dans la vingtaine ont connu une mort horrible, leur compagnon a subi de très graves brûlures et les deux occupants de l\u2019autre véhicule impliqué, de nombreuses fractures dans une collision frontale \u201cphares à phares\u201d, hier, au début de la veillée, sur la route 112, dans les limites de la municipalité d\u2019Ascot Corner.Les deux victimes ont été identifiées comme étant Paul Thibodeau, âgé de 26 ans, autrefois de St-Denis de Brompton (on n\u2019avait pas encore déterminé hier soir sa nouvelle adresse) et Marcel Beauregard, âgé de 24 ans, de Ste-Marguerite de Lingwick Le compagnon des deux victimes, soit Claude Bazinet, âgé de 42 ans, de Stoke, a subi de très graves brûlures.De fait, la camionnette dans laquelle se trouvaient ces trois personnes a pris feu lors de la collision et les deux victimes y périssaient \u201cbrûlés vifs\u201d selon les dires des premiers témoins arrivés sur les lieux Même si l\u2019état de M.Bazinet inspirait beaucoup de crainte hier soir c\u2019est tout de même grâce à l'intervention rapide des ambulanciers de la maison S.O.S., aidés de l'agent René Côté de la SQ, s\u2019il n\u2019a pas connu le sort affreux de ses deux compagnons de route, prisonniers de la camionnette en flammes Ce ne fut d\u2019ailleurs pas une tâche aisée pour les sauveteurs que de le dégager de la camionnette et ils ont failli y laisser des morceaux de vêtement.en plus se voir couverts de suie.Les occupants de l'autre véhicule impliqué, une familiale, étaient Rock Corriveau, âgé de 35 ans, de la rue DesPins, à Magog et Yvon Demers, âgé de 27 ans, du 13 rang, également à Magog.Ils ont subi un tas de fractures dans cette collision dont on ignore les causes exactes; tout ce qu'on savait hier, étant donné la position des deux voitures, c\u2019est qu\u2019elle s'est produite dans la voie de droite, si l\u2019on circule de l'ouest vers l\u2019est, soit d'Aseot Corner vers East Angus, et non au centre de la route.Les agents Pierre Beauvais et Gilles Tremblay de la Sûreté du Québec, détachement de Cookshire.ont travaillé toute la soirée à recueillir les éléments nécessaires à l'éclaircissement des circonstances de la tragédie T! Un avion s'écrase sur le Nimitz.14 morts, 45 blessés À \u2014 C 9 .-a i Photo Lb Tribun# naudr Pouim La camionnette a pris leu lors de l'impact et 2 des occupants ont péri brûlés vils.Les ambulanciers S O S.et ceux de la Sécurité de l\u2019Estrie ont assuré le transport des victimes et des blessés au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke Le lieu de la tragédie se situe exactement à une trentaine de mètres de la rencontre du Chemin Spring et de la route 112, juste de l\u2019autre côté du pont d\u2019Ascot.Il était 18h50 lorsqu\u2019elle s est produite M Gaston Brousseau, de la maison S.O.S., qui fait le métier d'ambulancier depuis une quinzaine d'années, a déjà assisté à trois scènes du genre, au cours de sa carrière, alors que des impliqués d une collision routière étaient prisonniers de leurs véhicules en flammes.Dans la région des Cantons de l\u2019Est, la dernière scène horrifiante du même genre, alors que le feu devait achever la besogne entamée par un accident de la route, s'était vue sur un chemin de terre, près de Barnston, alors que cinq jeunes gens de Coati-cook périssaient dans l'incendie de leur voiture, le 16 septembre 1980 Après avoir quitté la route, l'auto avait heurté violemment un arbre pour prendre feu La Palme d\u2019or à \u201cL\u2019homme de fer\u201d CANNES (AP) \u2014 Le jury du 34e Festival de Cannes a livré son verdict mercredi : il a couronné \u201cL'homme de fer\", du Polonais Andrzej Wajda, première Palme d\u2019or décernée ii un film d'un pays de l\u2019est depuis 1958 Le Grand Prix spécial du jury est allé \u2014 petite surprise au film du Suisse Alain Tanner.\u201cLes années lumière\u201d, tandis que l'un des favoris.\u201cExcalibur\u201d de l'Anglais John Boorman, a obtenu le Prix de la meilleure contribution artistique pour les qualités visuelles et techniques du film La France figure au palmarès grâce à Isabelle Adjani, Prix d\u2019interprétation féminine pour \u201cQuartet\u201d de James Ivory et \u201cPossession\" d'Andrzej Zulawski Le Prix d\u2019interprétation masculine est décerné à Ugo Tognazzi, pour son rôle dans le film de Bernardo Bertolucci \"La tragédie d\u2019un homme ridicule\u201d.Deuxième mention pour la France : \u201cNeige\u201d, de Juliet Berto et Jean-Henri Roger, obtient le Prix du cinéma con- ?Le Festival de Cannes ?\u2014 C 10 temporain.ex-aequo avec \"Looks and Smiles\" du Britannique Kenneth Loach.Enfin le Prix du scénario va a \"Mephisto\".du Hongrois Istvan Szabo: le Prix du meilleur second rôle masculin à Ian Holm.G.-B pour \u201cLes chariots de feu' de Hugh Hudson le Prix du meilleur second rôle féminin à Elena Solo-vei.URSS pour \u201cGroupe sanguin zéro ou Le fait\u201d de Aimantas Grikiavicius Et le jury a rendu hommage à Ettore Seola d'Italie, pour l'ensemble de son oeuvre à l'occasion de son film \u201cPassion d'amour\".Les principaux oubliés sont les deux autres films français \"Beau-pere\" de Bertrand Blier et \u201cLes uns et les autres\" de Claude Lelouch.et \u201cLa porte du paradis\" de l\u2019Américain Michael Cimino Autobus vs auto: 3 morts, 14 blessés 3 Théâtre OPERA Stanstead au profit du Centre culturel de Stanstead Pour informations: Madame MJ, Ayette Tél.: 676-2917 En rappel \u201cMARIA CHARD ELAINE\u2019 DIMANCHE, 31 MAI à 19h30 par V THEATRALE INC.\u2022 7592 1 t 7 4 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 28 MAI 1981 \u2022 PU B LI-PRO MOTION \u2022 \u2022 PUBLICITÉ \u2022 CONC à la page RELATIONS PUflLIQUÇS Jours \u2022 ANNONCES \u2022 Avis aux propriétaires de camions White Soyez avisés que depuis le 1er avril 81, Western Star Trucks Inc.a acquis de White Motor Corp.of Canada Limited (White Canada) substantiellement tous les avoirs de White Canada, concernant la fabrication et la vente de camions.Western Star Trucks Inc.est une compagnie canadienne propriété de Bow Valley Resource Services et Nova, une société de l'Alberta.Conséquemment à compter du 1er avril dernier Western Star poursuit les activités de White Canada dans le domaine du camion.\u2014 B.R.Holgate, vice-président principal 67584 Signes de malnutrition chez les bébés de mères fumeuses Dr Yves Berthiaume Or.d indiquer le Dr Pierre Blanchard.ces bébés plus petits à la nais- AW (iû/ne.\u2022 PUBLI-PROMOTION \u2022 \u2022 PUBLICITÉ \u2022 CONC RELATIONS PUBLIQUES OURS \u2022 ANNONCES * »?AH! LE HASARD\u2014 \\Jt -t A 1 I * M.Oviia Beaudoin de Sherbrooke allait juste se procurer des cigarettes chez le Dépanneur de la rue Belvédère.Mais à la vue des gratteux Loto-Baseball en étalage, il se laisse tenter et s\u2019en achète un qu\u2019il rapporte à la maison.Quelle surprise car le billet valait un lot de $10,000.00.Incrédule et même si le billet chanceux est vérifié par la famille, il retourne voir le détaillant pour lui confirmer sa chance.Camionneur pour \"provigo\u201d, M.Beaudoin dépose ce cadeau à la banque.\t67390 ?< LE CLUB ROTARY DE SHERBROOKE DONNE UN TROPHEE POUR LA PROMOTION DE LA FONDATION ROTARY Au récent conflrês des Clubs Rotary du district 785, tenu au lac Morey à Fairlee, Vermont, le club Rotary de Sherbrooke a présenté un important trophée II s agit d\u2019un vase en argent monté sur une base en bois sur laquelle des petites plaques sont fixées pour la gravure des noms des clubs gagnants à chaque année Ce trophée donné en mémoire de feu Douglas Stevenson de Sherbrooke Québec, qui devint membre du Club Rotary en 1930 et décéda le 08 septembre 1980, ayant consacré 50 années de sa vie au Rotary II fut reconnu à Sherbrooke et même au Ca nada comme Monsieur Rotary II fut président en 1933-34 En 1940, il servit comme président du Comité Consultatif canadien, et en 1941 comme membre du comité de nomination à la présidence du Rotary International En 1942 on lui confia la présidence du comité chargé du congrès international, à Toronto, Ont En plus de servir dans les forces armées, M Stevenson joua un rôle de leader en organisant l escadrille des Cadets de l'Air subventionnée pendant plusieurs années par le Club Rotary de Sherbrooke II fut ser gent d armes à rassemblée internationale des nouveaux gouverneurs de district tenue pendant plusieurs années au Lac Placid.New York Le point culminant de la carrière de M Stevenson dans le Rotary fut lorsqu en 1945 le président international, Torn Warren d'Angleterre, le tribune CONSECUTIFS \t agent de route\t motorisée, dont\tD'UNE VALEUR DE le client gagne\t un prix, reçoit\t CHACUN VOTRE GENEREUX CAMELOT VOUS DIT: Ne perdez pas.ne détruisez pas, prenez bien soin de la CARTE DE BINGO insérée dans La Tribune du 9 mai 1981.Elle vous sert à participer, non pas à 1, mais à 3 BINGOS MARATHONS! Par Lise Ouellette SHERBROOKE \u2014 Une étude menée auprès de nouveaux-nés de mères fumeuses démontre que ces bébés présentent les mêmes signes de malnutrition que les bébés plus petits pour l\u2019âge gestationnel.sance offrent plus de risques de complications rénales, pulmonaires ou autres.autant durant la grossesse, qu à 1 accouchement et après la naissance En fait, le tabagisme altère les échanges nutritifs au niveau du placenta maternel et.autre constatation de l étude, le poids moyen de naissance est décroissant selon le nombre de cigarettes fumées par la mère et la perte de poids post-natale est inversement proportionnelle à l'importance du tabagisme.Par ailleurs, durant les quatre jours suivant la naissance, les bébés de mères fumeuses reprennent leur poids de naissance et connaissent en pouponnière une croissance supranormale tout comme les autres bébés plus petits.! Cette présentation du Dr Blanchard.résident en pédiatrie, compte !au nombre des 28 travaux soumis dans le cadre de la dixième journée ! scientifique des résidents et internes ¦du Centre hospitalier universitaire de I Sherbrooke ( CHUS i.1 Comme à chaque année, la journée Isous la responsabilité du Dr André >\tGervais.vise à donner l'occasion aux ; etudiants de présenter localement » leurs travaux de recherches et, aux [ internes et résidents, de mener des >\tactivités relevant davantage de l'aca-î démiqueque de la pratique médicale Cinq prix sont décernés à la fin de cette journée.Les lauréats d'hier sont: ies Drs Hélène Boisjoli (prix Jean-Marie Beauregard).Yves Berthiaume (prix du CHUS), Françoise Zaharia et J Rousseau (prix du Centre de recherches médicales de l'Université de Sherbrooke), J.Hamel (prix du département de chirurgie du centre hospitalier St-Vincent-de-Pauli.et Christiane Dumas (prix de 1 Association des médecins résidents et internes de Sherbrooke ).Les thèmes les plus divers sont abordes par les participants.Outre celle du Dr Blanchard, nous avons assisté a trois autres présentations sus-îceptibles d'intéresser davantage la ?population en général.S'étant également attaché à la ?question du tabagisme, le Dr Yves Berthiaume.résident en médecine interne.en arrive à la conclusion que ( inhalation de monoxyde de carbone par la mère entraîne une adaptation du système de transport d oxvgène du foetus Cependant, il ne faudrait pas croire que cette adaptation met le foetus et le nouveau-ne à l'abri des méfaits du tabac, d indiquer le Dr Berthiaume.Au contraire, \"le fait que le foetus \u2022soit obligé de puiser à ses capacités \"d adaptation des le sein de sa mère, le laisse sans recours au moment de la naissance alors que se produit un stress important en terme de diminution de l'oxvgène.Ce bébé demeure tout de même un candidat défavorisé à la santé \", Par surcroît, il a été noté que le monoxvde de carbone prend trois fois nomma président d\u2019un comité qui déterminera la nécessité de continuer l'organisme international reconnu comme la Fondation Rotary et ses buts incapable de finaliser ce travail difficile durant cette année M Stevenson servit comme membre du comité I année suivante C\u2019est grâce â sa persévérance et à ses efforts que le comité donna à la Fondation un but qui fut adopté M Stevenson loua un rôle très important dans la préparation des règlements de la Fondation permettant à un étudiant méritant, gradué ou non d'un collège et d'une université proposé par les Clubs Rotary à travers le monde, de poursuivre une année d étude dans un autre pays En 1956.il fut élu au bureau de direction du Rotary International ou il servit dans divers comités II devint un Fellow Paul Harris en 1963 et fut nommé membre honoraire du Club Rotary de Sherbrooke BUTS DE LA FONDATION Plus de 15,000 étudiants ont profité du programme de la Fondation du Rotary comprenant également l'entraînement technique, renseignement aux handicapés et les échanges de groupes d étude le but est de fournir l\u2019occasion à des étudiants doués de poursuivre des études dans un pays étranger et de promouvoir l'entente internationale tout aussi bien que l'implication des rotariens dans un projet de service pratique et compréhensif Les fonds sont acquis par la provision ües Fellows Paul Harris contributions honoraires de $1000 00 par des individus payées pendant une période d'années, comme membre-soutien Paul Harris, par des dons de $100 00 faits â l occasion d un décès ou autres en tout temps par les clubs acceptant de contribuer annuellement en versant $10 00 par nouveau membre et un minimum de $1 00 par membre régulier Le club devient reconnu comme un ami de la Fondation du Rotary et reçoit un certificat de pourcentage accompli en accord avec le nombre de ses membres Le trophée sera présenté chaque année au Club dans le district 785 qui aura obtenu le plus haut pourcentage de contribution par membre et un pamphlet rendant un hommage au regretté Douglas A Stevenson raccompagnera Ce trophée fut donné par un membre du Club Rotary de Sherbrooke, le rotarien Wyatt Johnson de Balfour Canada Ltd Sur présentation de ce magnifique trophée, au congrès de district, la résolution suivante fut adoptée à savoir \u201cIl est résolu que ce district accepte avec sincère appréciation ce geste en reconnaissance de la contribution extraordinaire faite par Doug Stevenson aux étudiants qui le méritent à travers le monde et dans le but de promouvoir la bonne volonté, la paix et la bonne entente 67586 1ère COURSE DE VOILIERS DE LA SAISON AU LAC MEMPHREMAGOG l MARATHON NO 2 MONTANT A GAGNER: #500.00 Numéros i marquer sur votr« art» mjounthui VENDREDI, le 22 mai 1981: G-60.0-67.G-55.0 64.G-57.N 36 G 53.B-4, i-29.N-39.0-68.0-65 ¦\\ Numéros 1 marquer sur votra carta NjounHwi LUNDI, le 25 mai 1981 : N-33.B 10 1-20 0 73 0 74 B U N 35.1-28.1-24, 0-70 0 63.G 59 Numéros a marquer sur votra caria aujourdhui MERCREDI, le 27 mi 1981: G 46.N-43.G-51.B-5 REGLEMENT: Le BINGO 3-500 est une séné de 3 BINGOS-MARATHONS successifs dont l'enieu est de $500 chacun Dans chacun de ces cas.s\u2019il y avait plus d'un gagnant.le montant sera divisé entre eux La seule carte de BINGO officielle est celle portant l\u2019inscription La Tribune II (couleur Pourpre) distribué# dans lé journal 3.\tla carte La Tribune II a été distribuée avec r édition du 9 mai 1981.Ici le hasard joue son rôle et nous ne pouvons garantir que chaque lecteur O\" abonné a reçu cette carte II est très difflciieVj exercer un contrôle parfait dans ce domaine.4.\tQuand votre carte est remplie (il « agit d'un marathon), appelez immédiatement à La Tribune (563-1818) et demandez le responsable du BINGO pour la vérification de vos numéros Les appels doivent entrer entre 9 00 heures a m et 4 30 heures p.m du lundi au vendredi inclusivement 5.\tPour vous qualifier vous devez appeler AVANT MIDI (12hOO) le lendemain da la publication du numéro qui vous a permit de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredis et samedis, vous avez jusqu'au lundi MIDI pour vous qualifier Numéros à marqua $ur votn carté lujounHniï SAMEDI.(\u2022 23 mai 1981: i-19.N-44.i-17.i-25.i-18.B-15, N-40.N 38.B-3.i-16.i-22.B-12 Louis Bergeron (à droite), directeur du personnel chez Simpsons-Sears Limitée, remet à Raymond Cloutier, gagnant de la course d'ouverture de la saison, le trophée Sears, sous les regards amusés des membres de son équipage.carnet 1- 2- Numéros é mirqutr sur voir* cari» aujourd hui MARDI, la 26 mai 1981: G-52.0-72.G 56.0 66.G 47.G-58.N-42.i-30 8-13.G-50 B-1.i-27 Numéro à mirqutr sur voir* caria aujourd hui JEUDI, la 28 mai 1981: G-49 Il est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa ' carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi 0.Lorsque nous publions plus d'un numéro, un même jour, le premier numéro a priorité quand il s agit de déterminer un gagnant 7.La décision de la direction de La Tribune concernant (es gagnants sera finale et ces personnes devront répondre à une question d habileté 0.La Tribune ne sera, en aucun cas responsable pour plus de $500 en argent même al la cause est due à une erreur typographique ou autres 0.La Tribune a payé (es droits exigibles quant A ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries, courses, les concours publicitaires et les appareils d amusement 10-Un Mttgé Puant à la conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries at courses ^.Les employés réguliers de La Tribune ne aont pas éligibles à ce concours\t^\t66279 LT Une vue des voiliers présents pour cette première course de l'année sur le lac Memphrémagog.plus de temps à s élimtner chez le foetus que chez la mère Residente en psychiatrie, le Dr Rose Dvmetrysyn a traité des pirouettes laites par des femmes supervisees par des hommes, en médecine Présente comme une réflexion à partir d une revue littéraire et de discussions avec des femmes médecins, le travail du Dr Dvmetrysyn relève que.à la suite de discrimination sexuelle bien réelle quoique parfois nuancée, en supervision, les femmes en arrivent à la négation de leur féminité au profit d un rôle masculin ou encore, chez d'autres praticiennes, à la diminution de l'estime et de 1 affirmation de soi.Les femmes ont tendance à adopter cinq maniérés de survie professionnelle pour reprendre l'expression de la residente.dont quatre entraînent les conséquences néfastes exprimées précédemment.La première consiste en une dévotion très forte à 1 excellence Les autres manières, négatives celles-là, incitent la femme à se chercher un mentor et a alimenter alors les potins de séduction, à essayer de plaire à tout le monde et se faire ainsi considérée comme étant une hystérique, à prendre une position de féministe en-ragée ce qui lui ferme également des portes, ou enfin à abandonner sa carrière sous prétexte de mariage et de maternité Le Dr Demytrysvn propose de contrer ces attitudes néfastes pour la femme professionnelle d'abord en abordant ouvertement la question contrairement au tabou qui l'entoure présentement.Elle recommande la tenue de table-rondes sur le sujet et un service de consultation comportant autant de femmes que d hommes dans le but de donner aux étudiantes des modèles d identification et les aider à définir une identité professionnelle propre à leur psychologie.De son côté, le Dr Lise Gauthier, a mené enquête en vue d une réforme des services de santé destinés aux personnels du CHUS.Il ressort de cette enquête, limitée par I absence d'objectivation des réponses.que les employés du CHUS sont principalement atteints par les maladies transmises par l'homme, le bruit.1 énergie mécanique et électrique et le climat de communication malsain Les employés de la faculté de Médecine sont surtout affectés par les maladies transmises par l'animal, les heures supplémentaires et la concurrence excessive.Le Dr Gauthier propose que le bureau de santé des personnels dispense des examens de pré-emploi et des examens périodiques, qu'il comporte une clinique de premiers soins et de consultations évitant l'attente à la salle d urgence pour les employés, qu'il offre un service d'immunisation et, vue I importance des facteurs de stress, qu'il s'attache à des services préventifs allant jusqu'à la promotion de sports et loisirs et des sessions en hygiène mentale.King Wellington REDIGE EN COLLABORATION Le journaliste Doris Baker est en train de former son propre conseil municipal Son épouse Rina vient en effet de donner naissance à une fille de 7 lbs et 15 onces qui se prénommera Joëlle.Pour les Baker, il s'agit d'un troisième enfant.-O- Avez-vous déjà essayé de mettre les pieds dans la peinture blanche?il faudrait demander à Réal Blais pourquoi il l a fait -O - Les amis de Claude Houle se demandent s'ils doivent lancer un avis de recherche pour ce dernier puisque depuis un certain temps, il n assiste plus à leur séance quotidienne de jogging.-O- Si la rumeur voulant que Chris Evert soit à Sherbrooke prochainement se confirmait.Bert Collins serait sans doute le premie à accueillir son idole avec laquelle il a déjà fait connaissance .à ce qu'il soutient.-O - Les joueurs de ballon-volant de la ligue treflaine trouvent que Céline Auger est bien à l'aise au milieu d un groupe d'hommes puisqu'elle était la seule femme membre de cette ligue.c'est sans doute son travail auprès des residents du Foyer St-Joseph qui lui a permis d'acquérir cette aisance! -O- Roch Fortin songerait à donner une envergure moins internationale à sa carrière: on parle même qu il limiterait son champ d'action a des activités régionales.O Jean-Paul Gauthier est de passage au Québec et même s'il vit en Floride neuf mois par année, il suit intensément L actualité politique et économique \u2014 O \u2014 Les préparatifs de la fête nationale vont bon train et il est certain que l'on s achemine vers la participation populaire la plus active et la plus forte jamais enregistrée ATELIER PUBLICITÉ [la tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.Tél 569-9201.J1K 2X8 Journal quotidian publié à Sharbrooki par U Tribun* Ltèa.Fond* la 21 lévriar 1910 YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN-GUY FARAH Adjoint eu pré»ldent («dm.) \u2022t Secrétaire-trésorier LIONEL DALPÉ Adjoint au président (prod ) e^diteu^djoln^ RÉDACTION JEAN VIGNÊAULT Rédacteur en chef JACQUES LAFONTAINE Chef editorieliste-adjoint SERGE GOSSELIN Directeur de l'information CHRISTIAN BELLAVANCE Chef des nouvelles GILLES DALLAIRE -Adioint au chef des nouvelles MICHEL DIONNE Chet de pupitre DENIS MESSIER Directeur des psges sportives FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la Publicité DAWSON BEAULIEU Chef des Ventes locales PAUL ALLARD Cnef de la Production publicitaire COMPTABILITÉ ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable L ALCIDE BEAUCHER Gérant au crédit JACQUES E.LEDUC Directeur (technologie graphique) J.JACQUES DELORME Chef des operstions ANDRÉ BÉLANGER Chef de la production EXPÉDITION TIRAGE GASTON GAGNÉ\tJACQUES ROY Directeur au tirage\tChef des ventes su tirage MICHEL DOYON Chef à (expédition ANDRÉ JACQUES Adjoint à l'expédition PIERRE BEAULIEU M»gog-D»«uvH«-Roc» Sorest Snerbrooxe-Nord CONRAD BERGERON Sherbrooxe-Ouest YVES BERGERON S ber brooX e- Nord Vâlcourt-Brom pion ville FRANCOIS DUBE Lec-Méfleolic ANDRÉ FONTAINE SH«T brook »-E*1-Ou«tt LéMOOWt GÉRANTS DE DISTRICT MICHEL LAVOIE Coeticoo» \u2014 East Angus GUY MANSEAU Asbestos-WinOsor-Richmond JEAN-MARC PÉPIN Sbéfbrook#-E«t \u2014 Ftourimont GASTON PINARD Drummonavilie \u2014 Acton Vale JEAN-LUC PINEAULT Bcis-Erencs JEAN-CHARLES POULIN Thetford et region Courrier de deuxième claeee: Enregletrement No 1S3* Abonnement Au Canada, territoire immédiat, saut endroits desservis par camelot et routes motorisées 1 an *9000, 6 mois *60 00.3 mois *36 00, 1 mots: *15 00 Hors de notre territoire immédiat.Etats-Unis et autres pays 1 an *150 (X) 6 mois *90 00.3 mois *60 00, 1 mois *25 00 la Tribune est sociétaire de la Presse canadienne, de i Association des quotidiens de langue française, membre de i Association des quotidiens du Canada, affiliée à I Audit Bureau of Circulation ABC et é l'Union internationale de la presse catholique Sources d informations Presse canadienne Presse associée Reuter Agence france-Presse Le service de photos tac-simi-lées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées i reoroduire les informations de La Tribune 298012 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.JEUOI 28 MA11981 A S L'exode vers les villes de banlieue Le temps est venu de parler de fusion par François Gougeoa \u2014 Roger Gingues ¦ SHERBROOKE \u2014 Devant la saignée de population que connait Sherbrooke au profit des villes de banlieue, des conseillers de cette municipalité se demandent s\u2019il ne serait pas opportun d'engager un véritable débat sur la fusion avec les zones urbaines en périphérie.Les conseillers déplorent que les des villes de banlieue bénéficient de services pour lesquels ils ne paient pas Pour deux d\u2019entre eux en tout cas.MM Reginald Saint-Laurent et Roger Gingues, le temps est venu d'y réfléchir très sérieusement.\u201cJe sais que ça en choque plusieurs et que je risque de me faire sauter dessus, mais peu importe: le temps est venu de parler de fusion avec les villes de banlieue parce qu actuellement, la situation est très injuste à notre endroit \", a notamment exprimé M.Roger Gingues La réaction des conseillers municipaux rejoints hier par LA TRIBUNE.au sujet de la perte sèche de 2.047 citoyens de Sherbrooke entre 1978 et 1980.ne s'est pas faite attendre Tous déplorent cette réalité à l'effet que de moins en moins de population (84.236 personnes en 1980 contre 86.283 habitants en 1978) soit obligé d'assumer un fardeau financier de plus en plus élevé au fur et à mesure des années Et surtout, que des résidents des villes de banlieue bénéficient de services, à Sherbroo- ke.pour lesquels ils ne paient parfois rien ou encore dont les montants ne réflètent pas toujours le coût réel.Situation anormale \u201cC'est tout simplement anormal que des gens qui vivent à l'extérieur viennent chercher ici des services qui ne leur coûtent rien.ça fait très mal à Sherbrooke, dont la population doit payer la note au bout.Mais quelle est la solution?A court terme, je pense qu'il va falloir parler de fusion avec les villes de la banlieue \", indique M Réginald Saint-Laurent Pour M Roger Gingues, \"la fusion d'un grand Sherbrooke bénéficerait à tout le monde à long terme\".Plus que de déplorer la situation, certains conseillers font preuve d une vive inquiétude.\"Je trouve ça extrêmement inquiétant.c'est la conséquence d une mentalité campa- Décision renversée à cause d'un manque de consultation SHERBROOKE (FG) \u2014 Les conseillers de la ville de Sherbrooke ont été confrontés avec une situation pour le moins ambiguë lors de leur dernière séance, en rapport avec une demande du Club cycliste de Sherbrooke.Tout l'affaire a débuté lorsque, sur la foi d un dossier préparé par un fonctionnaire.M.Richard Fabi, le conseil a approuvé la décision à l'effet d'autoriser le Club cycliste de Sherbrooke de tenir six activités au cours de la saison estivale au parc industriel, dans la zone formée à l'intérieur des rues Boucherville, Pépin et Gar-lock Mais une fois la séance terminée, un représentant de cet organisme, M.Jean-Nil Dolbec.de Sherbrooke, a profité de la prériode de questions pour expliquer que cette décision ne plaisait pas du tout à son groupe.Notre demande est plutôt à l\u2019effet d'organiser nos compétitions sur le site du parc Jacques-Cartier.la piste cyclable y est parfaite, on y retrouve différentes installations (douches après la compétition, etc) et la population peut se regrouper plus facilement à cet endroit autour du circuit que dans le parc industriel, qui est un endroit vide Et c'est plus encourageant pour nous car nous autoriser à tenir nos activités au parc Jacques-cartier.c'est nous encourager dans notre effort de développer le cyclisme\".a notamment fait valoir M.Dolbec.Le maire O Bready.comme la plupart des conseillers, s'est dit étonné de constater que la recommandation du fonctionnaire municipal ne faisait pas suite à une consultation auprès du Club cycliste et de d'autres organismes municipaux concernés, comme le corps de police.\u201cJe croyais que c'était à votre demande qu\u2019il fut proposé de vous offrir le parc industriel plutôt que le parc Jacques-Cartier .je pensais que cela faisait suite à une consultation sérieuse \", a réagi M O Bready.A cela.M Dolbec a soutenu que, contrairement aux affirmations de M Richard Fabi.\u201cle département de police n est aucunement contre nos activités au parc Jacques-Cartier.il existe une très bonne collaboration entre eux et nous et il n'est pas question de fermer le parc Jacques-Cartier aux piétons, à ceux qui veulent jouer au tennis, se baigner ou simplement profiter des espaces verts.\" Devant les faits, et comme \u201cil ne semble pas y avoir eu consultation \", le maire O Bready a proposé à ses collègues que la tenue de la manifestation prévue pour le samedi 30 mai soit autorisée au parc Jacques-Cartier et que le groupe de cyclistes revienne devant le conseil à la \"suite d une véritable consultation\" que coordonnera le conseiller Camille Fortier.\u201cMais,, a conclu le maire, je ne blâme personne pour cet imbroglio.\u201d Une énorme balance pour le cas du jeune Gaétan Houle SHERBROOKE \u2014 Le juge Louis-Denis Bouchard de la Cour des sessions de la paix devra dénicher une énorme balance pour peser le cas du jeune Gaétan Houle, âgé de 20 ans, de Sherbrooke alors qu'hier matin, le procureur et le défenseur ont sorti tous leurs arguments, le premier pour la protection de la société, le second pour une possibilité de réhabilitation, lors des représentations sur sentence.Et ce furent des arguments aussi pesants que le flot de plaintes portées contre le jeune homme dont certaines ramenaient a la surface la dizaine de perquisitions perpétrées par les membres de la Sûreté du Québec et de la Police municipale, dans le quartier est de la Ville, le 27 novembre 1980 Pour le juge Bouchard, toute la problématique de ce cas réside dans deux éléments: Houle est-il réhabilitable?si oui.il y a tous ces chefs d'accusation que la cour ne peut ignorer et pour lesquels la défense elle-même devait reconnaître la gravité II y a enfin ce fléau touchant une grande partie des résidences privées de la ville En fait Houle fait face à des accusations de fraudes totalisant au moins S1000.de vols par effraction totalisant plus de $15.000.de séquestration et de participation à une évasion d une garde légale, notamment dans l'affaire Daniel Pruneau De plus on n'a.pour ainsi dire, retrouvé aucune marchandise provenant des divers vols Invité à la barre à la demande de Me Jocelvn Gaudette.son défenseur.Houle a dit que c'était la première fois de sa vie qu'il allait en prison.Il y est depuis près de cinq mois, soit depuis la mi-janvier \u201cJe crois que j'ai compris: je vais m'arranger pour ne pas y retourner , si je sors, je vais retourner à l'école, apprendre un métier et me trouver un emploi.Il devait ajouter que la plupart des \u201c400 coups avaient été commis sous 1 effet de la drogue et de la boisson et maintenant qu'il n'en prend plus depuis son incarcération, il a dit qu\u2019il pourrait désormais s'en passer facilement.La mère et un frère de l'accusé ont témoigné à l'effet qu'ils l'aideraient On a mentionné que le décès du père alors que l'accusé avait 15 ans et demi l avait profondément troublé et avait changé son comportement du tout au tout.En contrepartie, le procureur Pierre-Luc Rolland a détaillé la feuille de route de l'accusé, ses visites au tribunal de la Jeunesse \u2014 concrétisant ce qu'on rappelle aux jeunes depuis quelques semaines à savoir que \"la justice a de la mémoire\u201d \u2014, à celui des adultes, ses mauvais coups alors qu'il était sous probation et enfin tous les délits qu on lui reprochait.Le procureur n'a pas eu à parler longtemps pour dénoncer la quantité et la gravité des crimes commis par le jeune homme puis avoir soulevé certains cas de jurisprudence a demandé \"cinq ans de pénitencier\" pour l'accusé qu'il ne croit pas réhabilitable.De son côté, le défenseur Gaudette a insisté sur la leçon qu\u2019a retirée Gaétan Houle de son séjour de cinq mois à la prison de la rue Winter, son changement de comportement, son attitude positive devant son avenir Il a replacé certains faits dans leur contexte sans toutefois nier l'impressionnante liste d'infractions reprochées ni leur gravité.Pour ce qui serait sans aucun doute la dernière planche de salut de Gaétan Houle, il a demandé 15 mois de prison.Le juge Bouchard s'est accordé quelques semaines de réflexion et il rendra sa sentence le 15 juin.Un autre jeune homme.Réjean Ju-tras.qui fait face à une vague de plaintes de la même nature que celles reprochées à Houle reviendra le 29 mai devant le juge Bouchard pour y entendre les représentations sur sentence.gnarde.de gens qui veulent de grands terrains et qui sont attirés par la possibilité de payer moins de taxes dans la banlieue Mais ils déchantent vite, on le voit par Rock Forest et d'autres exemples\", explique M Gingues.A cela, tous les élus municipaux sont unanimes \u201cC'est un mythe grossier que les gens se tont il n'y a pas vraiment d'économie à la longue\", exprime le maire Jacques O Bready.qui avait d'ailleurs déploré le sujet lors de la présentation du budget 1981, cet automne \"Mais le phénomène n'est pas unique à Sherbrooke.toutes les municipalités régionales sont aux prises avec cette situation.on se retrouve avec moins de payeurs de taxes pour des services plus coûteux \", dit-il encore.Vers un retour \"Nous ouvrons de nouvelles rues, nous les entretenons à gros frais et pourtant, le nombre de payeurs de taxes baisse.c'est anormal\", a donne comme exemple M.Roméo Bergeron C'est dans son quartier, dans le centre-sud.que la diminution fait le plus mal la population est passée de 4.288 à 3.740 personnes, soit une perte de 548 citoyens.Mais cela n inquiète pas outre mesure le représentant du secteur \"Bien sûr, la demolition de vieux édifices a force des gens à quitter, mais la population va revenir dans l'édifice de la Paton.un projet de construction de logements pour personnes âgees et de condominiums doit débuter bientôt 11 y aura en plus d'ici peu la mise en chantier de 60 logements pour personnes âgées, à l'angle des rues Aberdeen et Wellington-sud\", a tait observer M Bergeron Pour sa part, M Jean-Guy Archambault se montre moins alarmiste.ou du moins plus optimiste, que ses collègues \"A première vue.la baisse de population peut paraître inquiétante.c'est exact que la masse financière est plus lourde à supporter pour les Sherbrookois.Toutefois et ce.sans connaître les chiffres exacts, je sais que la construction est plus forte chez nous que chez nos voisins je suis confiant que la situation se rétablira, qu'il s'effectuera un retour, mais je ne pense pas que ce soit nécessairement grâce à de nouveaux investissements industriels uniquement: c'est l'amélioration constante de la qualité de vie en ville qui va attirer les gens à Sherbrooke\", note-t-il.M Archambault ne pense pas que la fusion soit une solution au problème Cela amènera d'autres problèmes ce qu'il faut, c\u2019est trouver une façon de faire participer davantage les gens qui demeurent en banlieue au coût des services de la maison mère\".M Roméo bergeron partage sensiblement le même avis, ; faisant valoir que \"le mauvais côté \\ compense souvent largement pour le bon côte la fusion, il faut regarder cela avec beaucoup de prudence\".A tout événement si.pour M Romeo Bergeron, cette baisse de population (et de revenus qui en découlent i nous justifie de ne pas augmenter le personnel de la ville\", dans l'esprit de M Jacques O'Bready.il ne faut toutefois pas négliger deux choses: ai la population déserte Sherbrooke, certes, mais pas la région et b) il y a lieu de croire que rétablissement des municipalités régionales de comte aideront à rétablir l'équilibre I Manque à gagner: un demi-million de $$$ SHERBROOKE (FG) \u2014 La perte de 2.047 citoyens entre 1978 et 1980 équivaut grosso modo à un manque à gagner d'un demi million de dollars en revenus pour la ville de Sherbrooke.C'est L estimation fournie hier par le chef des services financiers à la ville de Sherbrooke, M.Charles Martel D'après lui.2.047 personnes en moins représentent en gros S20 millions de moins au niveau de la valeur des biens-fonds portée au rôle d'évalution de la ville.Celle-ci.pour l'année 1981 (année budgétaire), se situe actuellement à SI.068.189.430 et elle est en hausse par rapport à celle de l an dernier L\u2019évaluation imposable a en fait progressé de S4.749.660 entre les deux années.\"A partir de là.nous pouvons formuler différentes hypothèses II est exact que par la baisse de population.qui s'est déplacée en banlieue, la ville connaît un manque à gagner au niveau des nouvelles sources de revenus Toutefois, comme l\u2019évalution augmente, cela permet d'aller chercher des revenus supplémentaires\u201d, indique M Martel Et quant a savoir s'il en coûte plus cher aux citoyens qui habitent Sherbrooke pour assumer l ensembie des dépenses municipales \u2014 mais surtout combien si tel était le cas M Charles Martel emet certaines réserves.Car.dit- il, il faut se demander combien il en aurait coûté de plus à Sherbrooke pour recevoir les gens qui ont quitté, en tenant comptet qu'il aurait probablement fallu agrandir le territoire de la ville (donc travaux d'aqueduc, d'égout et autres), ajouter du personnel pour les services, etc.Et là-des-sus.aucun calcul n a été fait et \u201ctout cela demeure hypothétique\".a rJ TJ /**£* ** 1 «Photo La Tribun* par Claude Poulin) 2,000 nouvelles truites arc-en-ciel sont allés grossir, hier, les eaux maintenant plus propres de la rivière Magog.âl la grande joie des pécheurs.Mais ils doivent absolument faire enregistrer leurs prises.Enregistrer les prises.ou adieu les truites?_______ __________J______________________.\t_______ SHERBROOKE \u2014 Si les pêcheurs désirent que le programme d ensemencement de truites dans la rivière Magog suit maintenu l'an prochain, ils devront non seulement accumuler les prises, mais surtout les faire enregistrer Hier, à l'occasion du sixième ensemencement depuis le début du projet, un porte-parole du Comité d'hvgiène et d'aménagement de la rivière Magog (CHARM) l\u2019a formellement indiqué \u201cIl nous faut compter sur un taux de repêchage des truites dans une proportion d'environ 80 pour cent et pour cela, les gens doivent à tout prix faire enregistrer leurs prises\u201d, a dit M Robert Dubé L an dernier.14.000 truites ont été déversées dans les eaux du lac des Nations de la rivière Magog et le taux d enregistrement des truites n'a été que de 50 pour cent \u201cIl se peut que des gens aient oublié de faire l'enregistrement obligatoire ou aient éprouvé certaines craintes parce que le nombre de prises dépassait la limite permise, soit plus de cinq donc, ce n'est pas tant d'en pêcher le plus possible, mais il faut absolument faire enregistrer les prises\".a-t-il rajouté.Il existe quatre sites d'enregistrement au parc Jacques-Cartier au parc Blanchard, au local du comité CHARM (au 1010 rue Ste-Thérèse) et au poste de relais de l'Association des riverains et usagers de la rivière Magog Et pour encourager les gens à déclarer leurs prises.M Dubé a expliqué que le concours des charmants pêcheurs', basé sur le nombre et la longueur des prises, se poursuivra pour la deuxieme année et sera doté de prix additionnels.Il prendra fin le 27 septembre C'est devant quelques dizaines de curieux \u2014 certains avant déjà la ligne à pêche à la main \u2014 qu\u2019a eu lieu l\u2019ensemencement de 2.000 truites II s'agit de la seconde opération de la saison et cette année, un total de 5.300 poissons de cette espèce seront déversés dans la rivière Magog La qualité de l'eau de la rivière Magog s'améliorant d une année à l'autre, il n\u2019y a aucun danger pour la survie et la consommation des truites arc-en-ciel \u201cEn 1971, on retrouvait 3 000 coliformes fécaux par 100 millilitres d'eau F.n 1980 le chiffre était tombé à 180 et comme la norme sécuritaire pour la baignade est fixée à 200.cela donne une idée du travail de dépollution qui s\u2019est fait au cours des dermeres années\", a fait observer M.Dubé.Toutefois, le conseiller municipal Roger Gingues.qui assistait à la cérémonie d'hier, tout en se réjouissant des efforts des gens a dit déplorer que \u201ccertaines personnes, totalement insoucieuses et irresponsables, continuent de jeter des déchets le long des rives de la rivière Magog.il faudra que ces attitudes disparaissent complètement avant de dire que la mission est accomplie\u201d, devait-il conclure Sherbrooke Les questions scolaires: aux payeurs de taxes de se prononcer Lennoxville Travaux du réservoir: le conseil pas fixé avant le 2 juin page 4 Drummondville Mario Toussaint coupable Donahue, ex-chef de pompiers de la ville de Sherbrooke Décès S1000 d'amende pour un premier vol.et vlan! SHERBROOKE - Le juge Yvon Roberge a presque asséné un coup de poing moral à deux frères, hier, en les condamnant à S1000 d'amende pour un premier vol par effraction fl s agissait d'un vol dans un chalet de la région d'Austin pour lequel les accusés avaient enregistré un plaidoyer de culpabilité Même si le défenseur.Me Conrad Chapdelaine.a fait valoir que ses deux clients n'étaient pas criminalises.qu ils travaillaient tous les deux et qu'un sursis de sentence servirait bien les fins de la justice, le juge Roberge n'a pas démordu un instant, rappelant que le vol par effraction constituait un crime punissable de prison a perpétuité.StOOO d'amende et vlan' Suspects de vol devant le juge SHERBROOKE - Robert Deslau-riers âgé de 24 ans et Michel Bélair.âgé de 25 ans tous deux de Montréal, ont plaidé non coupable à une série de vols par effraction perpétrés en après-midi de mardi dans des maisons privées, rue Clark et Carillon, dans le quartier nord Ils ont comparu hier devant le juge Yvon Roberge de la Cour des sessions de la paix qui a reporté leur requête en détention à vendredi On reproche aux deux accusés d\u2019avoir volé des bijoux et quelques articles dans trois maisons pour un montant de S3450 et d'avoir perpétré une tentative et une introduction par effraction On rappelle que des motards de la police avaient procédé à l\u2019arrestation deux deux individus, mardi après-midi après qu'une dame les eût surpris dans sa maison d'où ils avaient déguerpi les jambes à leur cou.Me Michel Beauchemin a représenté les accusés alors que le procureur Pierre-Luc Rolland a agi pour la poursuite.Libéré parce qu'on a perdu sa filière?SHERBROOKE - Me Jean-Pierre Rancourt a annoncé à la Cour des sessions de la paix qu'il exigerait la libération de l'un de ses clients mardi si le ministère public n'avait pas retrouvé d'ici là sa filière au sujet de cette cause Cet individu est inculpé du recel d une tondeuse automotrice l'été dernier à St-Elie d'Orford.Un procureur avait sollicité hier une remise de l enquéte préliminaire de Taccusé en expliquant qu'il n'avait pas sa filière sous la main et que son personnel tentait de la récupérer parmi les autres dossiers de son bureau, qui sont au nombre de plusieurs milliers A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 28 MA11981 Il est important que tous les payeurs de taxes se prononcent sur les questions scolaires \u2014 Coupai sensibiliser tous les payeurs de taxes à la vie scolaire, car, bien que les commissaires représentent les pa- SHERBROOKE (MR) \u2014 A la veille de son départ de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, M.René Coupai a dit juger important que, non seulement les parents ayant des entants dans les écoles, mais tous les payeurs de taxes se prononcent sur les questions scolaires.Disant, entre autres, souhaiter une modification de la loi de l'Instruction publique en ce qui a trait aux structures scolaifes, M Coupai a dit souhaiter que le président de la Commission scolaire soit élu par suffrage universel plutôt que par les commissaires et il croit que ce président devrait se trouver à temps plein à la Commission scolaire.Sans référence aux partis provincaux ou fédéraux, M.Coupai privilégie aussi la formation de partis politiques dans les Commissions scolaires Dans un deuxième temps, dit-il, le conseil des commissaires pourrait discuter d'abord de la pertinence d\u2019un rents ayant des enfants à l'école, ils représentent aussi tous les contribuables Le président sortant de la CSCS explique que les commissaires entendent souvent parler des parents des écoles et les reçoivent aux assemblées, mais que, tout compte fait, quand il s agit de prendre une déci- sion sur T éducation des enfants ou une décision ayant une portée administrative.c est M Tout-le-.Nlonde qui se trouve concerné Nous savons, explique M Coupai, par exemple, que plusieurs parents se sont objectés aux décisions que nous avons prises en rapport avec le budget.mais nul citoyen encore n'est venu nous dire qu'il était heureux ou malheureux de constater que la taxe scolaire n'avait pas été haussée En ce sens.René Coupai juge que les implications des décisions des commissaires intéressent autant la personne de 18 ans ou la personne de 60 ans et non seulement les parents.D'autant plus, dit M Coupai, que même pour ce qui se fait dans les écoles, les gens de 18 ans ou de 60 ans ont leur mot à dire, puisque c est à tous les citoyens de decider de ce qu'ils veulent trouver dans la société de demain Je pense qu'il est grand temps que le citoyen et payeur de taxes se réveille.conclut M Coupai, car il a son mot a dire Quatre commissaires sur 7 ne se représenteront, pas SHERBROOKE (MR) - Quatre dat vient à terme à la Commission se représenteront pas aux élections C'est en effet la situation telle qu elle se présente à quelques jours (le la mise en candidature, qui aura lieu lundi prochain Les quatre départs sont celui du président du conseil des commissaires.M René Coupai, représentant du quartier no 15.celui de Mme Madeleine Alary, représentante du quartier commissaires sur sept dont le man-scolaire catholique de Sherbrooke ne scolaires du 8 juin.traite du domaine scolaire par un manque de temps et de disponibilité et par un désir de connaître une période de repos Mme Madeleine Alary, sans donner de raison précise, s\u2019est dite heureuse d'avoir travaillé dans le but d\u2019obtenir de meilleurs services éducatifs aux jeunes bien que quelquefois \u201cle jeu de après avoir défendu les projets qui lui tenaient à coeur à l'époque de son élection et qu'il se retire satisafait de T expérience qu'il a vécue à la Commission scolaire.M Jules Pichette.justifie son départ par trois termes consécutifs et bien remplis à la CSCS, en tant que commissaire, en tant que membre de l'exécutif et en tant que président du conseil \"Il est normal, dit-il.de céder un jour sa place à d'autres\".Les trois commissaires qui se re- paroisse St-Joseph.et Mme Rose Boisvert du quartier no 7.qui représente les gens d'une partie des paroisses Ste-Famille.St-Sacrement.St-Jean-Baptiste et Coeur-Immaculé-de-Marie M Frédéric Marquis, à qui le président sortant.M René Coupai, souhaitait bonne chance ainsi qu'il le faisait pour les autres commissaires, a lancé de façon très dégagée: \"Il m'en faudra \".faisant allusion aux tiraillements qu'on connaît actuellement humour \"Moi.je réserve ma peine ou ma joie après les élections ' M Gérard Breton, qui venait de faire une intervention afin d'obtenir la construction d'un gymnase à l'école Bussière.a.pour sa part, lancé: \"Il n'v a que neuf mois que je suis commissaire.j'ai des projets à défendre pour les parents que je représente et je ne peux me retirer maintenant C'est pourquoi je me représente.\" Enfin.Mme Rose Boisvert, un peu dans le même sens que M Breton, a René Coupai exécutif et élire, s'il le juge à propos, cet executif et son président \" Quant a la participation de la population a la chose scolaire.M.Coupai croit qu elle serait accrue si cette population choisissait elle-même le président du conseil, \"comme on choisit qnmaire'.dit M Coupai.De plus, dit M Coupai, il faudrait M.Frédéric Marquis no 10 celui de M Yvon Poliquin, représentant du quartier no 8.et celui de M.Jules Pichette.représentant du quartier no 6.M René Coupai a expliqué soa re- Mme Madeleine Alary la démocratie lui a déplu\", dit-elle.Elle dit quitter à regret l'équipe de travail de la Commission scolaire régionale de l'Estrie M.Yvon Poliquin dit qu'il quitte M.Yvon Poliquin présentent devant l'électorat sont M.Frédéric Marquis, du quartier no 2.représentant Notre-Dame-du-Rosaire et Ste-Jeanne-d'Arc.M.Gérard Breton.du quartier no 3.représentant la M.Jules Pichette dans ses écoles.Notre-Dame-du-Ro-saire et Sylvestre.Enchaînant à la suite de Mme Madeleine Alary, qui venait de confier sa peine de quitter ses collègues.M.Marquis disait avec Mme Rose Boisvert confié qu elle avait encore beaucoup de travail à faire dans son quartier, en particulier pour la sécurité des enfants et qu elle tenait à continuer son travail durant un deuxième terme.mmimimi.La CSN demande à l'Office de la Construction d'abandonner le projet de modifier le règlement de placement SHERBROOKE (MM) \u2014 La Confédération des Syndicats Nationaux, chapitre de la construction, demande à l\u2019Office de la Construction du Québec d abandonner son projet de modifier le règlement de placement des salariés de cette industrie car elle estime que cela va permettre à n importe qui d entrer dans la construction et d'y prendre la place des travailleurs les plus expérimentes.Dans un communiqué de presse, la CSN-construction qualifie de \"mascarade et de tromperie la demarche prise par l'OCQ en vue de modifier ce règle- ment.\"Nous avons toujours défendu le principe que le règlement doit d'abord et avant tout protéger les vrais travailleurs de la construction en leur accordant une priorité d'emploi dans leur région de travail\" affirme la CSN-eonstruction.L organisme, qui représente plus de 30.000 travailleurs, refuse toute participation h des pourparlers tant que l\u2019Office maintiendra de telles positions.De plus, la CSN-eonstruction estime que les conséquences des modifications proposées par riX'Q sont énormes.Ainsi, il appert que ces modifications en- lèveront aux salariés qualifiés et certifiés \"A\", la priorité d'aller travailler dans une autre région avant les nouveaux qui n ont jamais oeuvrer dans le domaine de la construction.Elles enlèveront egalement la chance qu'avait le salarie qualifié de travailler plus longtemps dans sa propre region de même que d enlever la possilité aux salariés classifies comme temporaires d amasser le nombre d'heures requises pour qu'ils puissent être promus à la classe \"A\".En modifiant ainsi le règlement de placement.la CSN-eons-truction prétend que rien ne permet de croire que le revenu moyen du vrai travailleur de la construction sera désormais protégé.Dans son projet.l'OCQ se réserve le droit d émettre des certificats \"spéciaux dès qu'il n'v a pas de salarié \u201cA\u201d dans telle ville, telle municipalité ou telle île.La CSN-construction condamne cette attitude puisqu'elle prétend qu'une telle modification équivaut à l'abolition pure et simple du règlement de placement Le détenteur d un certificat \"spécial\" se verra accorder les mêmes droits pour fins de placement que le vrai travailleur de la construction \"Nous sommes prêts à travailler à améliorer le règlement de placement mais à la seule fin de protéger les emplois des vrais travailleurs de la construction\" de dire la CSN-cons-truetion.L organisme syndical conclut en disant, dans son communiqué de presse.\"Nous ne sommes pas prêts à endosser le mépris que l'Office de la Construction démontre envers les vrais travailleurs de la construction en modifiant d'une telle façon le réglement qui protège les emplois.\" IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL L\u2019EXPO-AUTO ^INCROYABLE/1 LE NUMERO UN EN ESTRIE VOUS OFFRE .\u201e.\u201c Travaux du réservoir: le conseil de Lennoxville pas fixé avant le 2 juin LENNOXVILLE Le conseil municipal de Lennoxville ne saura pas avant le 2 juin quand pourront débuter les travaux pour la construction du réservoir et d'une conduite d'amenée et les travaux connexes en vue de compléter la construction de son système d'approvisionnement en eau potable.En effet, c'est à cette date que sera entendue la requête en possession préalable que la ville a adressé à la Cour supérieure dans la cause qui ( oppose au propriétaire du terrain situe sur le chemin Haskell Hill où la ville se propose de construire son nouveau réservoir d'eau potable.Si la ville a adressé cette requête, c'est d'abord qu elle n'a pu s'en- tendre avec le proprietaire du terrain et qu'elle souhaite voir ces travaux débuter au plus tôt La décision que devrait rendre le Tribunal d expropriation dans cette cause ne pourrait être connue avant un an Et compte tenu de la L'école Notre-Dame de Windsor ferme ses portes WINDSOR - La Commission scolaire Morilac a officiellement décidé de fermer T école Notre-Dame de Windsor à la fin de la présente année scolaire C'est en rappelant qu'ils devaient faire face à des restrictions budgétaires que les commissaires ont annoncé leur décision Les commissaires ont également décidé de mettre immédiatement en vente cette bâtisse Les autorités municipa les de la ville de Windsor ont déjà manifesté leur intention d'acquérir l'école Toutefois, pour se conformer aux règles du ministère de l'Educa- tion.la commission doit offrir cette bâtisse à d autres organismes du monde scolaire et aux autres ministères du gouvernement avant de la vente à un autre organisme.La commission croit pouvoir annoncer le nom de l'acquereur de l'ecole avant la fin du mois de juin Budget 81-82 Le conseil d'administration de la commission scolaire Morilac a egalement adopté son budget d opération pour l'année scolaire 81-82 Ce budget est de l'ordre de $5.5 millions Au total quelque 85 pour cent du budget sera consacré aux salaires et autres dépensés pour tout le personnel oeuvrant à la commission scolaire Tour équilibrer ce budget, le conseil a dû procéder à certaines contractions budgétaires Aussi, il a été décide que la commission scolaire ne financera pas le plan de perfectionnement des maîtres en français, maintiendra aux taux actuels le remboursement des frais de déplacement du personnel et a aboli un poste de conseiller pedagogique Il semble egalement que la fermeture de locaux à Richmond a été prévue Dans un même ordre d idee, la commission a maintenu à S0 22 du S100 d evaluation le taux de la taxe scolaire pour Tannée prochaine Election Lundi, le 1er juin, entre 12 et 14 heures sera jour de mise en candidature pour l'election des nouveaux commissaires Les personnes qui désirent se presenter à ces postes peuvent obtenir au centre administratif de la commission scolaire leur bulletin de présentation Cette annee.il y aura election dans deux quartiers de Windsor, un quartier de Richmond, de Valcourt et de Racine nécessité urgente de remplacer l'actuel réservoir.les autorités municipales ont été contraintes d'user de ce moyen legal L actuel réservoir d'eau potable de la ville aurait été aménagé sur le même chemin il y a près de 100 ans.Ce réservoir à ciel ouvert ne répond plus aux normes de (environnement et d'autre part, il permet un écoulement d'eau qui représente un énorme gaspillage pour la ville La construction du nouveau réservoir de 735.000 gallons sera réalisée sur la ferme Herring à quelque 1.500 pieds de la rue Queen à gauche du chemin Haskell Hill 11 sera alimenté par une conduite de 12 pouces en provenance des puits artésiens de la ville C'est un règlement d'emprunt de $500.000 que le conseil municipal a adopté en septembre 1980 pour la réalisation de son projet.Depuis, il a reçu 1 approbation des électeurs, de la Commission municipale du Quebec et du ministère des Affaires municipales Ce projet figurait au programme des immobilisation pour Tannée en cours r- £ - A Unité s1672\tCITATION $7,925.00 Incluant:\tDégivreur arrière électrique Vitres teintées Rétroviseurs sport Suspension renforcée Servofreins Chauffe-moteur Servodirection Roues sport Pneus radiaux à bande blanche Batterie à grand débit Radio AM Moteur 4 cylindres, 2.5 litres CHEVETTE SCOOTER Unité 21716 $5649.00 Incluant :\tDégivreur arrière électrique Chauffe-moteur Moteur 4 cylindres, 1.6 litres Transmission 4 vitesses manuelles Allume-cigarettes Radio AM Intérieur fini tissu Plan .de protection continue 36 mois 60.000 klmk OFFERT GRATUITEMENT JUSQU'AU 31 MA11981 Nous sommes ouverts toute la fin de semaine, dimanche inclusivement.Venez nous rencontrer au plus tôt Un goûter vous sera servi.- Idéalement vôtre Alliez économie et confort en profitant de nos prix très bas dû à frais d'exploitation peu élevés SyMBOlI o excellence GM MAHK O* EXCELLENCE IDEAL CHEVROLET-OLDSMOeiLE 240.Manville ouest Asbestos.Qué.J1T 167\t(1981) INC.,.879-5461 / 879-5045 » IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL IDEAL LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 28 MA11981 A 5 La signalisation à \u2022\tta as a.Us te 4S» :\u2022 voie rapide 55 4 villes crient leur mécontentement mm % s ' v \u201cS\u2019il faut se rendre jusqu\u2019au ministère des Transports, nous le ferons\u201d \u2014 Clément Nault 8e Festival du pain de Cookshire: Motocyclette heurtée par une automobile : un blessé LAC-MEGANTIC' \u2014 Un jeune homme u été légèrement blessé, mardi soir, a Lac-Mégantic, quand sa motocyclette a heurté l'arrière d'une automobile puis a été projetée contre une autre voiture.Le jeune homme.Jacques Breton, qui demeure à Lac-Mégantic, a pu re- gagner son domicile après avoir reçu les premiers soins au centre hospitalier St-Joseph ou il avait été transporte mais sa compagne.Maryse Poulin, qui.elle aussi, demeure à Lac-Mégan-tic.a dû être hospitalisée dans cet établissement en raison de la gravité de ses blessures.par Guy Crevier |H tion à la jonction de l'autoroute 10-55 et de la voie rapide 55 qui mène à Drummondville est-elle inadéquate?localités importantes de la région Actuellement, sur l'autoroute 10-55, à la hauteur de la sortie 54.un seul panneau indique la direction à prendre pour atteindre les limites de Sherbrooke alors qu'une autre enseigne, située un peu plus loin, annonce l'approche du chemin St-Joseph Peu après, des panneaux indicateurs informent les automobilistes qu'ils ont atteint la fin de l'autoroute 10-55 et de la direction à prendre pour se diriger vers Drummondville ou vers le chemin St-Joseph.mais rien de plus C'est à ces deux endroits que le maire Nault aimerait apercevoir, sur les panneaux existants, les noms des localités de Bromptonville, Windsor, Richmond et Asbestos 'Ce n'est rien de très compliqué.mais les responsables du ministère des Transports refusent de repondre à nos demandes sous prétexte que les propositions que nous leur avons fait parvenir ne correspondent pas aux normes établies, à l'échelle provinciale '.de commenter M Nault tout en précisant qu'il n'avait pas l'intention de se laisser abattre par un premiei refus.\u2022S'il faut se rendre jusqu'au ministre des Transports, nous le ferons\", d'ajouter le maire de Bromptonville, fort de l'appui des localités de Wind- sor, Richmond et Bromptonville qui se se sont egalement plaintes à de nombreuses reprises de la signalisation le long de la voie rapide 55 Selon M Nault.les plaintes formulées à l'endroit du ministère des Transports sont plus que fondées.Les clients de la compagnie Kruger qui viennent à Bromptonville pour brasser des affaires se trompent fréquemment de route et lorsque nous organisons une competition sportive ou une foire industrielle, de nombreux visiteurs se plaignent de la difficulté qu ils ont eue à trouver le bon chemin.'' Pour le maire de Bromptonville.il ne tait aucun doute que le ministère des Transports devra modifier ses politiques, autant pour aider les automobilistes à circuler que pour favoriser le développement des differentes localités de la région.M Nault s'est dit d avis que depuis l'aménagement de voies rapides au Québec, les visiteurs dépendaient entièrement de la qualité de la signalisation puisqu'il n'était plus possible d apercevoir les agglomérations du long de la route 11 faudra bien que quelqu'un fasse quelque chose\", de lancer M Nault, ARTHUR MORIN VIENT D\u2019OBTENIR SA MAITRISE EN PR I DE M.ET E Arthur est passé maître dans la manière d\u2019économiser de l\u2019argent.C\u2019est chez son marchand de matériaux de construction qu\u2019il est devenu un expert dans la pose de revêtement extérieur et d\u2019isolant.Grâce à l\u2019étalage mettant en vedette le revêtement MASONITE* et les panneaux isolants GLASCLAD**, Arthur a obtenu, en quelques minutes seulement, tous les renseignements dont il avait besoin.À l\u2019aide de quelques outils de base, Arthur est maintenant en mesure d'accomplir 2 travaux à la fois: améliorer l\u2019isolation des murs extérieurs de sa maison et les recouvrir en même temps.Arthur connaît son affaire.Il sait qu\u2019il peut économiser de l\u2019argent en faisant lui-même le travail.Il sait aussi qu\u2019un travail bien fait doit être fait avec des matériaux de la plus haute qualité.Voilà pourquoi Arthur choisit le revêtement extérieur MASONITE.Durable et de belle apparence, il est offert en une vaste gamme de couleurs et de textures.C\u2019est aussi pourquoi Arthur choisit les panneaux isolants GLASCLAD de Fiberglas Canada Inc.Ces panneaux augmentent l\u2019efficacité de sa maison au point de vue rendement énergétique.Suivez donc l\u2019exemple d\u2019Arthur.Rendez-vous chez votre marchand de matériaux de construction dès aujourd\u2019hui.vous y apprendrez suffisamment pour passer votre maîtrise en pose de revêtement MASONITE et de panneaux isolants GLASCLAD.Et n\u2019oubliez pas de vérifier si vous pouvez bénéficier du Programme d\u2019isolation thermique des résidences canadiennes (PI.T.R.G).C'est du moins ce que soutiennent les représentants des quatre plus grandes agglomérations situées à proximité de la voie rapide 55.D ailleurs, les localités de Bromptonville, Windsor.Richmond et Asbestos ont déjà fait parvenir des résolutions au ministre des Transports, M Michel Clair, au directeur du bureau de district de Richmond, M.Léonce Vaillancourt, et aux députés péquistes des comtés de Johnson et Richmond, Mme Carmen Juneau et M Yvon Val-lières.afin d'obtenir, entre autres, des modifications majeures à la signalisation le long de la voie rapide 55.Selon le maire de Bromptonville.M Clément Nault.les gens de l'extérieur de la région ne comprennent absolument rien à la signalisation de lautoroute 10-55 et presque à tout coup se dirigent vers Sherbrooke alors qu'ils désirent se rendre à Bromptonville.Windsor.Richmond ou Asbestos.M Nault s'est dit d'avis qu'il faudrait simplement modifier les panneaux indicateurs à la jonction de l autoroute 10-55 et de la voie rapide 55 de façon à y ajouter les noms des nancièrement aux organisateurs.la Société des loteries et courses du Québec < Loto-Québec ) a consacré une assistance tinacière et des services se chiffrant à 2000 dollars.C'est parce que le Festival du pain s'inscrit dans le cadre du programme de commandite institutionnel 1981-82 que Loto-Québec s'implique dans cette manifestation Lors de la conference de presse.un représentant de l'Es-trie de la Société des courses et loteries du Québec a remis un chèque de S500 au président.M Charles Bol-duc.M Monty a terminé en invitant toute la population a venir \u201cfaire un tour\" au Festival en indiquant que la mascotte.M Croûte, accueil-erait tout le monde les bras ouverts.HORLOGE VOLÉE DANS UN CHALET WEEDON \u2014 Un cambrioleur s'est glissé, à la faveur de la nuit, dans un chalet .construit en bordure d une route peu fréquentée.à quelques kilomètres de Weedon, et y a fait main basse sur une horloge ancienne évaluée à une centaine de dollars.Le malfaiteur qui a aussi em- porte quelques draps a pris la fuite sans éveiller les soupçons des voisins mais son arrestation serait imminente car des indices fort compromettants ont été découverts à l\u2019intérieur du chalet dévalisé par les policiers qui tentent de lui mettre la main au collet COOKSHIRE (MM) \u2014 La huitième édition du Festival du pain de Cookshire se tiendra les 13 et 14 juin prochains.C'est ce qu ont annoncé les responsables du Festival, lors d une conférence de presse.Les responsables en ont aussi profité pour présenter le conseil de direction de cette manifestation populaire, qui devient de plus en plus connue de la population québé- coise Le festival sera présidé par M.Charles Bolduc, qui a su s'entourer d une équipe très dynamique de huit personnes pour assurer le succès de cette activité.Le festival, qui se veut une fête du pain, a attiré près de 30.000 personnes l'année dernière et les organisateurs de la présente édition entendent bien augmenter ce nombre Le vice-président à la coordination, M Rosaire Monty, a indiqué que si la température s'avère clémente lors de la présentation du Festival, le nombre de visiteurs pourrait bien passer à 40.000.Etant donné qu'il n'y a pas de Festival des Cantons cette année, je suis assuré que tous les touristes viendront en plus grand nombre à notre fête.Je me place dans la peau d'un montréalais désireux d'assister aux festivals de la region estrienne: je retarde mes vacances d'une semaine et je viens faire un tour à Cookshire de dire M.Monty.Une foule d activités se tiendront lors du Festival du pain, même que les responsables ont pensé à organiser un kiosque à l'intention des personnes handicapées, dans le cadre bien sûr.de I Année internationale des personnes handicapées.Les profits amassés par ce kiosque serviront à venir en aide à une ou deux personnes défavorisées.Les jeunes enfants pourront eux-aussi se divertir puisque des clowns se chargeront de les amuser.M.Monty a voulu préciser qu il n'v aurait pas de garderies d'enfants.L an passé, il n'y a pas eu assez d'enfants pour que l'on poursuivre l\u2019expérience De toute façon.ils auront quand même la chance de s'amuser.ça je vous le promet de soutenir le vice-président.Pour venir en aide fi- Fillette RENVERSEE par une camionnette LAC-MEGANTIC - Une fillette a été grièvement blessée, hier matin, quand sa bicyclette a été renversée par une camionnette, au coin des rues Laval et Pie XI.à Lac-Mégantic.La fillette.Lise Rancourt, qui est âgée de 11 ans.aurait subi une fracture à une jambe lorsqu'elle a été projetée sur la chaussée.Elle a été transportée au centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.Son état n'inspire aucune crainte Légèrement blessé dans un accident LAC-MEGANTIC - Un adolescent a été légèrement blessé lorsque sa motocyclette a heurté une automobile, au coin des rues Sa-laberrv et Wolfe, à Lac-Mégantic.Transporté au centre hospitalier St-Joseph.le blessé.Marc Fortin, a pu regagner son domicile après avoir reçu les premiers soins dans cet établissement.A la sortie du chemin St-Joseph, le panneau indicateur principal informe uniquement les automobilistes de la fin de l'autoroute 10-55, et de la direction à prendre pour atteindre Drummondville.les courtTîrt(, I aVantage \u2022 jj'T.\ten cuir Æm, «s de !®T\" «tage.en cuif rhaUS»ur?*n* MvanV^e*én\"fe'ern!l,' 2g3SB~Va* ÏA&U9\t.O*» j.coûtant B8S P\tni* Stan Smith j0 teo*^** T'9* nt un n'»*\"\"0\t^ A il ŒSoso\tEn Vente p,,, coûtant 98 iq*9 En Venta «« d.««* .Pn* cou*»\"' »\t£0 yente Offres valables jusqu'au 2 juin 1981.ARBNGTON SPORTS RENDEZ-VOUS les 13 et 14 juin Mail Champlain Mail Waet-laland Canut Laval Villa d Anjou 671-7275 Carrefour Ja I Eatne (819| 567 5286 683-6400 Laa Promanada» 61-Bruno 663-1364 688 1021 Cantra Villa \u2014 Montréal 286 0181 353 9000 Noua noua réservons la droit da limitar laa quantités 6716! MASONITE CANADA inc \u2022Marqw députée irtrirate uni* In rm e par Marmite t anada Int **< 4 AM 1 Al» rat l.t marque dPpuaPr dr » ihrr\t0 À 12 LA TRIBUNE SHERBROOKE.JEUDI 28 MA1198 Retour au travail des employés sympathisants TORONTO (PC) - A l\u2019exception de Vancouver.presque tous les employés de Radio-Canada qui avaient débrayé la veille pour appuyer les 2,100 techniciens en grève sont retournés au travail, mercredi, avec l'approbation de leurs syndicats.Il s'agit du Syndicat canadien de la fonction publique, de la Guilde canadienne des services de presse et de l'Association des artistes canadiens de la télévision et de la radio.Le président du Congrès du travail du Canada, M Dennis McDermott, a d\u2019un autre côté prévenu ses membres qu\u2019il leur fallait \u2018s\u2019abstenir de toute collaboration avec les réseaux anglais ou français de Radio-Canada durant la grève\".K ', A ŸW: à RADIO OTTAWA (PC) \u2014 Le Conseil de la radiodiffusion et les télécommunications canadiennes (CRTC) à refusé hier la demande de la Société Radio-Canada d exploiter une deuxième chaîne, CBC-2 en langue anglaise et Télé-2 en langue française A l'appui de sa décision, le CRTC estime que ces nouveaux services pourraient nuire aux réseaux existants de Radio-Canada, qu'ils n'atteindraient qu'un auditoire limité et que les fonds qu'on serait en mesure d'y consacrer sont insuffisants.Le CRTC se dit toutefois disposé à étudier rapidement toute nouvelle proposition de Radio-Canada permettant, à titre provisoire, de présenter des re- c CANADA prises d émissions canadiennes de qualité aux heures de pointe, ce service intérimaire pouvant servir de tremplin à CBC-2-Télé-2 amélioré\u201d.Le président de Radio-Canada, M Albert Johnson.s'est dit attristé hier par la décision du CRTC, mais a tenu a souligner que l'agence de réglementation avait quand même reconnu le bien-fondé des objectifs que visait la proposition de créer une deuxième chaîne Une deuxième chaîne aurait été un moyen de ca-nadiamser ce système à peu de frais, a dit M.Johnson, ajoutant qu'il faut au pays se préoccuper du fait qu'on soit une colonie culturelle des Etats-Unis.Al Johnson, président de Radio-Canada y u /MIRACLE /HART CORRECTIONS dans notre cahier publicitaire \"Solde été soleil\" du 25 mai.Page 4 \u2014 A cause de problèmes de livraison de la part du fournisseur, le T-shirt à 6 99 illustré à gauche ne sera pas vendu.Nous prions nos clients de nous en excuser 67968 MATERIAUX\\ t dei SPECIAUX BOIS POUR LA _\t_ CONSTRUCTION 2e CATÉGORIE-IDÉAL POUR TRAVAIL GÉNÉRAL.2\u201d x 3\u201d: 22000 PMP LONGUEURS ASSORTIES 2\u201d x 4\u201d: 25000 PMP 2\u201d x 6\u201d: 26000 PMP 2\u201d x 8\u201d 8\u2019 à 11\u2019: 25000 PMP 2\u201d x 8\u201d 12\u2019 et plus: 27000 PMP 2\u201d x 10\u201d: 32500 PMP LE CARRÉ BOIS POUR TALUS 5 X 5 X 8* CRÉOSOTÉ ILLUSTRATION NON CONFORME PRIX LVMBERLASD PANNEAU DE COPEAUX DE BOIS REMPLACE AVANTAGEUSEMENT UE CONTREPLAQUÉ Feuille 4\u2019x8\u2019/Tèrequalité 21/32\u201dembcxjvetee m POUR TOIT ET PLANCHER :GULIER $15.59 LUMBERLAND PRIX RÉC LA FEUILLE PANNEAU HORIZONTAL Double 4 blanc Nouveau - Special d'introduction Nouvelle couleur: BLEU HÉRITAGE SPÉCIAL D\u2019INTRODUCTION PANNEAU HORIZONTAL Double - 4 POUR VOTRE MAISON, VOUS EXIGEZ CE QUI SE FAIT DE MIEUX.FAITES EN AUTANT POUR UN REVÊTEMENT.EXIGEZ revêtement LE PLUS DURABLE Garantie 40 ans transférable PANNEAU VERTICAL LE CARRÉ 12' Brun - Beige - Or - Jaune - Vert E CARRÉ TUYAU ABS Léger, foulé â couper.Ne requiert pas de soudure.1-1/2\" x 12- PRIX RÉGULIER 590 le pied PI.Ll.Pn* LLMBERLAND TUYAU CARLON Pour conduit d'eau chaude et froide à l'Intérieur.1-1/2\" PRIX RÉGULIER 45C pi il PI.Ll.L UMBERLAND TABLE PIQUE-NIQUE \u2022Pré-a$semblé« \u2022Bois ipmette \u202272 ' * 32\u201d - PRIX LIMBE R LA ND CLÔTURE EN BOIS STYLE \"INTIMITÉ\" Bols êpinefte-focile â teindre Section de 8\u2019 de long x 5' haut FIL ELECTRIQUE NMD-7 14/2, Câble â fil de cuivre.Cap 15 amp.Pour filage résidentiel et au sec 75m.A L'ACHAT D'UNE LAWN BOY '81 Nous vous remettrons PIERRE À PATIO POUR VOTRE VIEILLE TONDEUSE mm \u2019H11/.18\" x18\" GRIS SEULEMENT Prix LVMBERLAXD LAWN-BOY \u201981 tondeuses que le temps n'affecte pas.c'est du sûr.VEDETTE CHEZ LLMBERLANU de Rock Forest et Sherbrooke seulement.m 7/n BROUETTE -V ^v- DÉPARTEMENT DE MÉCANIQUE.DE RÉPARATIONS ET PIÈCES DE RECHANGE 12 MODÈLES EN MONTRE.TOUTES LES TONDEUSES SONT VENDUES ASSEMBLÉES.DÉMARRÉES ET AJUSTÉES CAPACITÉ 4.5 Pl.-CU.ROUE GONFLABLE ÉPARGNEZ 10.00 spécial PRIX RÉGULIER 79.95 «728» LUMBERLAXD M«*»e*7»e ^ SUPREME 21\" 90~ k «AC ARRIÉRE Un ««IM «MMtiqM »« «» «.«\u2022 «aigua mttan «MM » «HH m caupa aaw i dansa dama au d.rt l MhMMfa trantntari» « la canwrata.' 1 gicla.' '¦¦» MM Mimmi * Mtawi « »'*\u2022 a» aam' 0am»' naa M MM Ma Mf> \"\u2018«\u201c«a «««m »\u2022 K aaa rM > I aaatian saaaciMi taat la taMai « »r«ac SUPREME 19\u201d\tà soc lateral Tonna.» iDaacitii» lùri wgé'i had« « tic lia 1 ma naa.iw aagulalau' An-vana 1 '«ation ripda ar«ocit.i \u2022'\"\u2022'\u2022 la.(Ha bnwli Mgiagt «ai ranai aoi daigtt Snancmvi »ui la laddat SPECIAL 2C \u2019\t\u2014^«ooa.sijs Tibaar t chicana an ac*t rabwsia Q.atra 3 idoi\"''i dt 'tglaga da \u2019ouas support do mancha mataut a t lamps Iran H or» Ddmarraga du Paul dat daigts Suancwui ia«t la labhar putacttui arndra sa.pl.damassa dtrt» «tarai an action ICONO-MOWIR 20\u201d\tM«x*ie4W2 Toutes Ml performances d un# Lawn Bov I un prti ocono mtquo Moteur fiable l 7 temps TobMor d Km centre 14 Orifice peur tacMler le nettoyage Boues symétriques rebustes do 7 Regiage de la bouteur de 'eues I 3 pes> hens SNonooui sous le tabtwr Protecteur amer* souple Evacuation laterete de i herbe Sec lateral tecuilotif ROCK FOREST MAGOG 460 OUEST RUE ST PATRICE 843 3346 SHERBROOKE COATICOOK BOUl BOURQUE 5630220 ROUTE VERS DlXVIllE 849 2761 235 EST RUE GALT 569-3693 BOIS ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION \u2022 LOCATION DOUTILS I 1 "]