La tribune, 10 août 1981, Cahier 1

[" \u2022 La Ligue nationale gagne 5-4 * * * #,*,*\t* ******** : Autour do 2 circuits : : au match des Etoiles \u2022 ^ + * **?***+*+***+ ?^ Carter, le plus utile Les contrôleurs canadiens craignent un DÉSASTRE bonne ._ journée ! i TEMPÉRATURE- NUAGEUX: 25°C.DEMAIN: NUAGEUX _______________\tC-2 SPORT- PETITES LIGUES: FINALE AUJOURD\u2019HUI _________________ D-3 ÉTATS-UNIS- CONTROLEURS: 57% DES AMÉRICAINS APPUIENT REAGAN _________________ D-6 CANADA\u2014 $5 MILLIONS DE PLUS POUR LES SALAIRES DES DÉPUTÉS ET SÉNATEURS _________________ B-1 \u2022\tARTS et DIV.B-6 \u2022\tCARR.et PROF.B-1 \u2022\tDÉCÈS.C-5 \u2022\tD\u2019UNE LIGNE.A-2 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES C-1 \u2022\tROMAN.C-3 \u2022\tVIVRE EN \u201981.C-6 persiflage Si on dit que les accusés ont droit à une défense honnête, pourquoi alors s'obstiner à confier leur sort à des avocats! \u2014O- La faim du monde risque de provoquer la fin du monde.\u2014O\u2014 Les banquiers prennent votre intérêt: vrai ou faux! \u2014O- Les comptes s'en viennent.Vos bottes à malle vont redevenir des bottes à mal.\u2014O\u2014 Le vainqueur de la traversée du Memphrémagog était tout en nages hier.lOtlOURS U\t^ JF/f AU Wl OU COQ ROTI 569-9951\t______,nc J REAGAN DONNE LE FEU VERT À LA BOMBE À NEUTRONS \u2014 D 6 V_________ La Tribune salue le comédien Richard Letendre qui fait partie de la distribution de la pièce Traitement de canal, écrite et mise en scène par Daniel Lemire et présentée jusqu\u2019au 5 septembre prochain au Théâtre d\u2019Ulverton (Photo La Tribun* om oar caauda Poutm» fi\u2019AinPT tfryiy uwMon â oomoM SHERBROOKE, LUNDI 10 AOUT 1981 Vainqueur de la Traversée du lac Memphrémagog Asmuth pulvérise son propre record Textes et photos, en pages D-1 et D-2 par Jean Riendeau et Jean-Guy Rancourt MAGOG \u2014 \u201cJ\u2019aurais pensé qu\u2019ils nageraient plus vite que cela \u201d, a déclaré Paul Asmuth en faisant allusion à Claudio Plit et James Kegley au terme d\u2019une course des plus crevante 150 km) qu\u2019il venait de boucler après s\u2019être dépensé pendant 8h 48m et 22 s, ce qui lui valait de retrancher 57 m et 17s de son temps record (9h 51m 39-s)acquis l'an dernier II se coiffait ainsi d'un deuxième titre consécutif à la Traversée du lac Memphrémagog, ce qui le consacre meilleur nageur de longue distance à l\u2019échelle mondiale en '81, empochant une bourse de $7,700 Selon les propos du super-athlète originaire de la Californie, jamais il n\u2019aurait cru que sa victoire serait aussi tranchante.\u2018\u2018J\u2019ai ressenti des malaises à l'estomac après les cinq premières heures de nage A ce moment, je n\u2019aurais jamais pensé de terminer avec une telle avance (il a toujours dirigé le peloton et après les cinq premières heures, il devançait d\u2019un mille et demi son plus proche rival).J'étais très relax dans l'eau.Je me disais qu'il fallait toujours continuer à nager et ne pas se soucier du reste.Après cinq heures, je me sentais beaucoup mieux et j'ai pu augmenter mon rythme\u201d.Et quel rythme! En moyenne, Paul Asmuth y allait de 82 brasses à la minute, tandis que Claudio Plit (deuxième avec un chro-no de 09h 26m 15s) maintenait environ 70 brasses-minute Quant à lui, l\u2019américain James Kegley a pris le troisième rang (09h 33m 03s ), devançant le Mexicain Antonio Davalos (09-58-24).Quant à elle, Christine Cossette (6e) devait éclipser d\u2019environ 43 minutes la marque établie en '79 par l\u2019Américaine Penny Lea Denn à cette même traversée, grâce à un chrono de lOh 38m 24s Asmuth a démontré cette année qu'il était le seul et unique maître de la nage de longue distance au monde Paul Asmuth lève les bras en signe de victoire après avoir pulvérisé son record de la Traversée du lac Memphrémagog.\ti s agit de déterminer un gagnant 7.La décision de la direction dé La Tribune concernant les gagnants sera finale et cas parsonnes devront répondra à une question d habileté 4.La Tnbune ne sera en aucun cas responsable pour plus de |t 000 en argent même s< la cause est due è une erreur typographique ou autres 4.La Tribune a payé >es droits exigibles quant A ce concours en vertu de la Loi sur les totenes les courses »es concours publicitaires et ies appareils d amusement 10.jn litige quant A la conduite et ' attribution d un prix de ce concours publicitaire peut être soumis A la Régi# des loteries et courses 11J.es employés réguliers de La Tribune ne sont pas éligibles A ce concours\t68?0?dans ce genre d\u2019entreprise qu\u2019une façon bien honnête et presqu\u2019amu-sante de se débarrasser de mar- Pierre Demers chandises accumulées au fil des ans et dont on veut se défaire sans les donner ou les jeter.Un commerçant Cependant, un commerçant d\u2019articles usagers, M.Mario Ashby, a déclaré, lui, que ce genre de ventes entravait le commerce légal des articles usagers.\u201cNous, on se fait critiquer maintenant parce qu\u2019on est obligé de charger la taxe de huit pour cent sur notre marchandise.Ceux qui vendent les articles dans leurs cours, ils ne chargent rien comme taxe, ils ne payent absolument rien pour des permis que, nous, on doit avoir\u201d, a précisé M.Ashby.Ce dernier a cité en exemple son commerce qui lui coûte $1.000 d\u2019opération par mois.\u201cMoi, j\u2019ai un local officiel où je vends mes marchandises légalement II y a certains citoyens qui font des ventes de garage deux et trois fois par année Ca ne leur coûte rien pour faire de telles ventes et ça nuit beaucoup aux commerçants comme moi\u201d, de révéler M Mario Ashby A Sherbrooke, au cours du dernier week-end.La Tribune a visité quatre des cinq endroits où des citoyens vendaient des articles de toutes sortes sur leur pelouse, dans la cour ou dans un garage.(Photo La Tribune P»' Stéphane Lemire) Des ventes où l'on peut souvent acheter un peu de tout, sans payer la taxe réglementaire et souvent à prix presque dérisoires.me il en avait organisée une samedi.Chaque article vendu dans sa cour est minutieusement noté dans un cahier, a-t-on pu constater.Denis Bureau Rue Belvédère Chez M Pierre Demers, au 1225 sud.rue Belvédère, on y retrouvait des articles de tout genre, du simple séchoir à cheveux, en passant par des bouteilles antiques jusqu'aux cadres.Rencontré par La Tribune, M.Demers a demandé des papiers d\u2019i-dentitié, disant craindre qu\u2019on soit un quelconque inspecteur du gouvernement.M Demers a révélé en être à sa première vente du genre cette année, mais a précisé en avoir organisé deux l\u2019été dernier, dans sa cour.De temps en temps, ce citoyen, selon les explications fournies, parcoure des encans et y achète des articles divers qu'il revend ensuite dans sa cour lors d\u2019une vente com- Rue Montréal Chez M Jacques Lacroix, au 434 rue Montréal, il y avait aussi une vente du genre.Ce dernier a révélé en être à sa première expérience semblable.\u201cJ\u2019avais pas mal de stock ramassé dans mon garage au fil des années A force de voir les autres faire, je me suis décidé et j\u2019ai fait une vente aujourd'hui\u201d, d'expliquer M Lacroix Ce dernier avait surtout des meubles à vendre, samedi, en passant par des bols de toilettes et une paire de béquilles.11 a en outre révélé qu\u2019en l'espace de quelques heures, une cinquantaine de personnes lui avaient rendu visite et qu\u2019il n\u2019avait vendu qu'une quinzaine d'articles.\u201cOn a annoncé ça comme une vente de terrasse C\u2019est pas une vente de garage, c\u2019est plutôt une vente de débarras\u201d, de déclarer le citoyen de la rue Bowen Questionné à savoir si la vente avait obtenu un succès dans la matinée de samedi.M.Mathieu a précisé que \u201cc'aurait pu être mieux.\u201d Rue Bowen Chez M.Alain Mathieu, au 336 sud, rue Bowen, on annonçait une \u201cvente de terrasse\u201d.Là.on y voyait surtout des meubles.\u201cAu lieu de jeter mon vieux stock, j\u2019empilais toujours dans ma cave et j\u2019accumulais le stock A un moment donné, trop c\u2019est trop\u201d, d\u2019expliquer M.Mathieu Il a aussi précisé qu'il organisait une vente de ce genre pour la première fois et qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une façon de se débarasser.Rue Vincent Enfin, chez M.Denis Bureau, au 390, rue Vincent, il y avait aussi une autre vente du genre, une \u201cvente de parterre\u201d.\u201cJ'avais du stock de trop, j\u2019ai décidé de faire ça pour m'en débarrasser\u201d, de déclarer M.Bureau Lui.il a débuté sa vente vendredi matin Samedi midi, au moins 200 personnes lui avaient rendu visite pour acheter des articles de tout genre.\u201cJe considère que ç\u2019a très bien marché cette vente là, mais je suis loin d\u2019avoir tout vendu.Il y a des marchands d'occasion qui sont venus et qui ont essayé de tout acheter pour des prix dérisoires.Je ne suis pas si bête que ça, je ne leur ai rien vendu\u201d, a-t-il expliqué.Mais pour M.Bureau, les articles qui n'ont pas été vendus, il s'en débarrassera en les donnant soit à des parents, soit à des organismes de charité.\u201cIl n\u2019est pas question que ça rentre une fois de plus dans la cave\u201d, a-t-il commenté, le sourire en coin.Il a en outre révélé ne pas penser à organiser d\u2019autres ventes du genre.TRANSPORT-ACCOMPAGNEMENT Avenir encore incertain SHERBROOKE (MM) - Qu'adviendra-t-il du service de transport-accompagnement?Sera-t-il dissous à tout jamais0 Reprendra-t-il ses activités normales au cours des prochains jours?Les personnes âgées et malades continueront-elles de vivre dans cette incertitude angoissante tout en criant injustice sur tous les toits0 Toutes ces questions, reliées à l\u2019arrêt du service (pour l'instant) du transport-accompagnement habituellement dispensé aux personnes âgées J pour leur permettre de se rendre dans les hôpitaux y recevoir des traitements essentiels, demeurent sans réponse En effet, que ce soit au Centre local de services communautaires (CLSO.ou au Conseil régional de la santé et des services sociaux (CRSSS).les responsables n'osent pas se prononcer sur ce que l'avenir réserve au service de transport-accompagnement Mme Lise Lebrun, directrice des programmes aux personnes âgées au CLSC.a affirmé que la subvention accordée à l\u2019organisme bénévole \u201cJoie de Vivre\u201d était encore un besoin, même si cette subvention n\u2019a pas été renouvelée cette année par le CRSSS \u201cLorsque le projet a vu le jour, il était parrainé par \u201cJoie de Vivre\u201d.Cette année, ça devenait trop lourd pour les bénévoles de cet organisme de supporter le fardeau d'organisation Alors un autre organisme regroupant des personnes bénévoles de Sherbrooke-Est, de Fleurimont, de Stoke et d'Ascot Corner s'en est occupé mais ces gens ont marqué d'organisation.de structure et le CRSSS voyant ça.n'a pas accordé de subvention\u201d.d'expliquer Mme Lebrun Naturellement, le CRSSS qui s\u2019occupe de répartir les argents venant du ministère des Affaires Sociales du Québec, soumet des critères bien établis avant d'accorder une subvention à quelque organisme que ce soit.\u201cJe ne sais pas.il y a peut-être 20 ou 50 projets qui demandent des sommes d'argent, déclare Mme Lebrun, et les responsables de ces projets doivent répondre aux critères exigés par le CRSSS.Les personnes qui désiraient toujours compter sur la subvention n'ont peut-être pas été en mesure de le faire.\u201d Dans l'autre camp, c\u2019est-à-dire au CRSSS, les responsables qui semblaient indiquer qu'ils ne savaient rien de cette situation ont finalement émis quelques commentaires.Le directeur adjoint en décentralisation au CRSSS, M Michel Dubreuil, désire jeter un peu plus de lumière au cours des prochains jours.\u201cJ'entends bien rencontrer les différents organismes très prochainement Tout d'abord, je vais vérifier quelle somme d'argent est encore disponible dans notre caisse pour ce service et nous regarderons quels sont précisément les besoins de ces personnes\u201d, de dire M.Dubreuil.Pour sa part, le conseiller aux programmes des services aux personnes âgées du CRSSS, M Raymond Lépine, a précisé que du montant de $13,000 accordé en 1979 pour le programme de transport-accompagnement, il en resterait encore un peu \u201cLa situation doit être étudiée, c'est évident.S'il y a encore de l'argent de disponible, nous verrons ce que l'on peut faire\u201d, de mentionner M Lépine Questionné à savoir si le service de transport-accompagnement pourrait éventuellement poursuivre ses activités sur une base normale.M Dubreuil n'a pas confirmé quoi que ce soit.\u201cNous étudierons les besoins réels, les autres ressources disponibles et les possibilités avant de prendre une décision Je ne dis pas que c'est impossible que ce service reprenne, nous verrons.\u2019\u2019, de déclarer M.Dubreuil.De son côté.Mme Germaine La-brecque.responsable du service de transport-accompagnement, a indiqué qu elle n'abandonnera pas la lutte.\u201cSi ma mémoire est bonne, dit-elle, je crois que le ministère des Affaires Sociales a consacré une somme de $148.000.000 pour les services sociaux et les services de santé dans l'Estrie.Que l'on ne vienne pas me faire accroire qu'il n'en reste plus pour ces pauvres personnes J entend bien le savoir.\" carnet King Wellington REDIGE EN COLLABORATION Gaétane Roy, de chez Air-iech.et Sonia Benoît, des services techniques de la ville de Sherbrooke, ont respectivement été élues secrétaire de la semaine pour les semaines du 23 et du 30 juillet par leurs collègues de la toute nouvelle Association des secrétaires de l\u2019Estrie (ASE).-\tO - C\u2019est toutefois à Murielle Brodeur, qui travaille au bureau de Magog du ministère des Affaires sociales, qu\u2019est revenu l'honneur d\u2019être choisi la secrétaire du mois pour le mois d'août.quant à Huguette Dugas.c'est avec beaucoup d\u2019humilité qu elle a elle-même fait par de sa sélection comme secrétaire de la semaine pour la semaine du 6 août.-\tO - Réjean Ménard espère ne pas être trop vieux quand ses amis organiseront un tournoi de balle qui portera son nom II se contenterait même, dit-il, d'un simple tournoi de dards ou encore d'un tournoi de 500 Le grand prix du tournoi ne serait pas un prix Coco -\tO - Quand le conseiller Roger Gingues affirme qu\u2019il veut continuer à parler à tous les employés de la ville, est-ce qu'il inclut les policiers dans ce lot0.-\tO - Les organisateurs de manifestations culturelles à Sherbrooke souhaitent ne pas être obligés de remuer maire et monde à chaque fois qu\u2019ils sollicitent la collaboration de la ville.-\tO - Le stade Amédée Roy sera-t-il prêt à temps pour la première assemblée électorale officielle du maire O'Bready?.-\tO - Lorraine Guy salue ses compagnes de travail de l\u2019université et les assure qu elle ne sera pas absente longtemps, elle déteste rester à ne rien faire.-\tO - Qui s\u2019y frotte \u201c s\u2019hippique \u201d, dit-on de Mutt Dussault quand il parle de courses de chevaux à Sherbrooke -\tO - André Lachance est allé voir le film \u201c Le dernier métro \u201d mais il dit avoir été choqué par la fausse publicité.Il y en avait un le lendemain aussi.-\tO - Frank Mascolo, Richard Fabi et Vincent Roselli seraient chargés de faire comprendre à leurs collègues fonctionnaires ce qu'est la loi du silence et les conséquences pour ceux qui lenfreignent -\tO - Edouard et Frances Roy sont devenus grand-parents une deuxième fois.Mais n\u2019allez surtout pas leur dire que ça les vieillit !.« co CT> ¦ CT) TELEVISEURS SYSTEMES DE SON L^s meubles BUREAU B BUREAU 1 AOO o«*M -u* GAlT SM\u20ac*e*00*f 1 [ la tribune 1950.rue Roy.Sherbrooke.Què .Tèl 569-9201.J1K 2X8 Journal quotidian publia à Sherbrooke par La Tnbooa Ltéo Fond* la 21 tévnar 1910 YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN-GUY FARAH Adiomt au president (adm ) at Secretaire-treaorier LIONEL DALPÉ Adioint au president (prpd ) ^^^^e^djteu^djojn^^^^^ RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en cnel JACQUES LAFONTAINE Cnet editpriaiiste-adiomt SERGE GOSSELIN Directeur d# l'intprmatipn CHRISTIAN BELLAVANCE Cnet des nouvelles GILLES DALLAIRE Adioint au cnet des nouvelles MICHEL DIONNE Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITÉ FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la Publicité DAWSON BEAULIEU Cnet des Ventes locales PAUL ALLARD Cnet de la Production publicitaire COMPTABILITÉ ANDRE CORRIVEAU Chef comptable L ALCIDE BEAUCHER Gerant au credit ATELIER JACQUES E.LEDUC Directeur (technologie graphique) J.JACQUES DELORME Chef des operations ANDRÉ BÉLANGER Chef de la production EXPÉDITION MICHEL DOYON Chef a l'expédition ANDRÉ JACQUES Adiomt A l expédition GASTON GAGNÉ Directeur au tirage TIRAGE JACQUES ROY Cnel des ventes au tirage GERANTS DE DISTRICT PIERRE BEAULIEU Megog-Deéuv'Hè-Roch Forest S*é't>rOO*è-NOflats à la dimension de eur palais Le concours provincial de cris d'animaux a sûrement établi un record cette année dans les annales des concours de ce type, autant par HLM (Photo La Tribuna par Piarra Lamiaux) La foule était nombreuse au Festival du lait à Coaticook, malgré la température inclémente.l\u2019assistance que par les participants.Evidemment, vaches laitières championnes et différents animaux de la ferme, tracteurs aux accessoires les plus modernes et équipements de ferme en général avaient leur place et faisaient autant la fierté des producteurs agricoles que l\u2019émerveillement des citadins profanes.H y a eu, bien entendu, toute une gamme de spectacles à partir du cheval savant jusqu'aux artistes renommés en passant par les choeurs de chant et différents orchestres se produisant dans la tente des spectacles.Bref, un festival à la hauteur des aspirations des organisateurs, reflétant la vie quotidienne d'un bassin laitier aussi important que celui de Coaticook, et plusieurs se sont déjà donné rendez-vous pour l\u2019an prochain.Dans l\u2019ensemble, rien de déplorable à souligner.sauf que le passage de l\u2019Escadron \u201cPorcupine\u201d a, à un certain moment, affolé les poneys participants à la tire, ce qui a occasionné quelques blessures aux entraîneurs et propriétaires: quatre personnes ont dû être conduites à l'hôpital pour de légères blessures, La vie dans les Cantons -ü j* _ (Photo La Tribuna par Barnard Vamar) Une pièce de collection M.René Lapierre, propriétaire de cette voiture Chrysler Imperial 1950, pose fièrement près du véhicule.Il fut produit 1,150 de ces modèles.Celui-ci, ayant parcouru seulement 42,000 milles, possède encore sa peinture originale.L'auto est équipée de vitres \u201célectriques\", d'une transmission automatique a pression hydraulique et d'un moteur 8 cylindres, en ligne (fiat heaa).^ ' - ?' *.V a 11 .¦ '>t t ¦ Jap Une chenille de 4 pouces Cette grosse chenille, d'une espèce plutôt rare, a été découverte par M.Pierre Lapointe, de la rue Mailhot, à Sherbrooke, tout près de sa résidence.La chrysalide est présentement gardée dans un gros bocal, où elle se file un gros cocon.La chenille devrait devenir un gros et très beau papillon; elle mesure environ 4 pouces de longueur, comme en fait foi cette photo.Un nouveau gymnase ,Pho,oL*Trtbun* Les travaux de rénovation du Séminaire de Sherbrooke sont présentement en cours.Il s'agit, cette fois, d'ajouter un nouveau mnase et des installations sportives, pour le bénéfice des étu-ants.X Une auto emboutit une moto dans le brouillard et catapulte ses passagers ROCK-FOREST (DF) \u2014 Une motocyclette s\u2019est littéralement plantée dans la calandre d une voiture, sur le boulevard Bourque, à Rock-Forest, au cours du week-end, et ses deux passagers ont été littéralement catapultés, s\u2019infligeant de sérieuses blessures.Ce spectaculaire accident de la circulation est survenu à l\u2019angle de la rue Haut-Bois et du boulevard Bourque et on a dû avoir recours à une dépanneuse et de puissantes chaînes, une heure après l\u2019accident, pour séparer les deux véhicules soudés l'un à l\u2019autre lors de l\u2019impact.La motocylette heurtée de l\u2019arrière a été poussée sur une centaine de pieds sur la route et on a retrouvé son réservoir à essence plusieurs centaines de pieds plus loin.Les circonstances exactes de l\u2019accident ne sont pas connues encore, mais on pense que la mauvaise visibillité engendrée par l\u2019épaisse brume couvrant le secteur pourrait en être l\u2019origine La collision est survenue vers 2 h 15 au cours de la nuit de vendredi à samedi et, à ce moment de la nuit, les automobilistes circulant sur le boulevard Bourque devaient sérieusement ralentir en raison du brouillard.On croit que le conducteur de la voiture n\u2019aurait pu voir à temps une motocyclette qui filait vers Sherbrooke sur le boulevard.La voiture aurait donc embouti la motocyclette, la poussant sur une centaine de pieds.Les passagers de la moto ont littéralement été catapultés, l'un par en arrière, l\u2019autre par en avant.Un de ces passagers.Martin Fontaine, 19 ans, s'est échoué dans le pare-brise de la voiture, la tête la première dans la vitre.Il s\u2019est infligé de graves blessures à la figure ainsi qu\u2019une fracture à une jambe Le second passager.Laurent Beaulieu.18 ans, s est infligé une sérieuse blessure au dos au moment où il s'est écrasé sur le pavé plusieurs pieds plus loin.Les policiers de Rock-Forest ont prodigué les premiers soins aux blessés avant l'arrivée des ambulanciers de Sécurité de l'Estrie.Les deux jeunes hommes, de Sherbrooke, ont été amenés au centre hospitalier Saint-Vincent-de-Paul.Un pendu sous un pont à Lennoxville: farce d'étudiants ?LENNOXVILLE (DF) - De mauvais plaisants se sont amusés aux frais de la police en fin de semaine.surtout dans la nuit de samedi à dimanche, en tentant de faire croire qu'un cadavre pendait au-dessous d\u2019un pont, dans la ville de Lennoxville Ce sont tout d'abord les policiers de la SQ qui ont reçu un premier appel d\u2019un individu qui semblait passablement ivre.Cet appel a été placé à la SQ vers 5 h, hier matin, et mentionnait qu'un homme s'était suicidé en se pendant au pont surplombant la rue Queen, à l'entrée de Lennoxville.Mais, dès ce premier appel, on se doutait que quelque chose n'allait pas tout à fait puisque l\u2019interlocuteur avait déjà commencé à rire bien avant de couper la communication.Néanmoins, les policiers de la SQ ont communiqué avec la police municipale, à Lennoxville.pour faire état de la pseudo-trouvaille.A Lennoxville.selon ce que La Tribune a appris, deux ou trois appels semblables avaient également été placés et.là aussi, on se doutait bien*que quelque chose n'allait pas Un \u201ccorps\u201d Finalement, après tous ces coups de fil.la vilaine farce a été découverte: en dessous du pont indiqué, lors des appels téléphoniques, il y avait effectivement un \u201ccorps\" pendu à une corde Mais il s\u2019agissait d'un vulgaire bonhomme de paille qu'on avait pris la peine d'habiller convenablement de vêtements humains pour la circonstance Les agents de police de Lennoxville ont décroché puis détruit le \u201ccorps \u201d.Un porte-parole de la police, à Lennoxville, a indiqué hier matin que de telles farces se renouvelaient tous les ans quand vient le temps de la rentrée des universitaires s'installant pour une autre année académique On Pavait cru mort mais i s'en tire avec 23 point» de rature Un skieur-acrobate percute un quai de ciment à 40 à l'heure MAGOG (DF) \u2014 Un Jeune skieur-acrobate nautique a donné un \u201cspectacle\u201d inattendu samedi,lors des représentations du Club de ski nautique de Sherbrooke, dans le cadre de la traversée du Memphréma-gog, en percutant un quai de ciment à 40 milles à l\u2019heure.Le jeune homme.Charles Béliveau, 19 ans.est demeuré sous l\u2019eau durant quelques longs instants après avoir heurté le quai fédéral à Magog et ce sont deux spectacteurs qui ont plongé en vitesse pour le sortir de l\u2019eau.L\u2019événement a causé tout un émoi et des responsables de l\u2019école de ski Jean Perreault ont déclaré avoir cru que le jeune Béliveau était mort quand on l\u2019a sorti de l\u2019eau.Rapidement, on avait constaté que le jeune homme saignait abondamment à la tête.Le skieur, qui s\u2019était associé au groupe de l\u2019école de ski pour la fin de semaine seulement, a été transporté par ambulance à l\u2019hôpital La Providence tout d\u2019abord, puis transféré au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke par la suite Mais, finalement, il y avait plus de peur que de mal : bien que le jeune skieur ait dû recevoir une vingtaine de points de suture à la tète, il ne souffrait d'aucune fracture; il souffrait cependant d une entorse à une cheville Pas plus L'accident s'est produit quand Charles Béliveau revenait d'une démonstration de ski à pieds nus L'embarcation de l\u2019école de ski filait environ à 40 milles à l\u2019heure au moment de l\u2019accident.Le jeune homme aurait lâché son câble avec quelques secondes de retard avant d'arriver au quai où il devait s'arrêter, a-t-on pu apprendre C\u2019est le seul incident malheureux à etre survenu à Magog au cours du week-end de la traversée.Bien que touchés par cette mésaventure, les autres skieurs-acrobates ont donné leur spectacle quand même.Des pensionnaires du centre Le Portage en camping à Katevale y A TIT V AI TT ( HFl _ Hoc noncinnnoiroc\t1p«s nlllS PnrîrhiSSâ KATEVALE (DF) \u2014 Des pensionnaires du centre de thérapie pour toxicomanes Le Portage, dans les Laurentides, ont, tour à tour, vécu dans la région de Katevale, depuis le début de l\u2019été, en camping, et l'expérience s\u2019est révélée un succès sur toute la ligne, a révélé Mme Huguette Audette, la représentante du centre à Sherbrooke hier après- midi.Les autorités du centre Le Portage avaient choisi les Cantons de l\u2019Est, au début de l\u2019année, pour réaliser le premier projet du genre depuis la création de ce centre pour toxicomanes dont l'établissement est situé au Lac Echo, à une quarantaine de milles au nord de Montréal, tout près de Saint-Jérôme.Les autorités du centre avaient donc réservé, depuis la fin de juin, un secteur \u2022*.\\ P f ** ! d'un camping, tout près de Katevale, et.depuis cette date, une dizaine de groupes, composés chacun d\u2019une douzaine de pensionnaires, ont vécu sous la tente.Ils ont eu l\u2019occasion de vivre plusieurs expériences tout en profitant d\u2019une foule d\u2019activités de plein air.Selon Mme Huguette Audette, cette expérience s\u2019est révélée très enrichissante pour les pensionnaires du centre \u201cIls étaient accompagnés de quelques surveillants seulement.Le changement de décor faisait du bien aux pensionnaires et nous n\u2019avons réellement eu aucun problème majeur.Personne n'a même tenté de fuir le camping,\u201d de révéler Mme Audette.Mme Audette, de même qu'un travailleur social du Centre des services sociaux de l'Estrie, Yvon Roy.ont donc vécu à Katevale, en camping eux aussi, depuis la fin de juin afin d\u2019y recevoir les pensionnaires des Laurentides \u201cPour moi, ça été une des expériences les plus enrichissantes que j\u2019aie eu l\u2019occasion de vivre dans ma vie\u2019\u2019, de com- l \u2022m (Photo La Tribuna par Stéphane Lemire) Depuis la fin de juin, les responsables faisaient à manger dans deux garages de toile au camping de Katevale.Huguette Audette menter Mme Audette.responsable du bureau du Portage à Sherbrooke.Le centre de thérapie Le Portage a été créé en 1972 .Ce centre accueille et traite les toxicomanes de tout genre.L'âge des pensionnaires varie de 15 ans à 50 ans et les stages durent généralement de quelques mois, pour les jeunes, à plus d'un an pour les adultes.Le centre des Laurentides accueille jusqu'à 70 personnes dans ses locaux et il est unique en son genre dans la province.Cet organisme dépend directement du ministère des Affaires sociales.Les derniers pensionnaires des Laurentides ont quitté Katevale en fin de semaine CYR AUTO MAGOG Inc.1761, rue Sherbrooke Magog 843-3337 PONTIAC \tv> w \\ .*\t41 v\tit\u2019i\t\u2022 \u2022*» Èk\t L\u2019HOMME FORT DE L\u2019AUTOMOBILE En spécial cette semaine PHOENIX SEDAN 1981 Stock 1217 servofreins et servodi-rection, trans.auto., pneus radiaux blancs, radio AM.PHOENIX SPÉCIAL $8,399 Surveillez chaque lundi le spécial de la semaine.Plan de locatien i long terme disponible 4 Billets d'entrée sur le terrain: adultes $3.00; adolescents $1.00 Important ;Les billets sont gratuits et disponibles à 4 entrée du terrain de ^'Exposition U faudra âOBLIG.ATOIRE-IMENT être présent Isur le terrain au mo- ment du tirage et se rapporter à l'annonceur dans les dix 110 ) minutes chronométrées pour se mériter le tlesi prix de présence distribués Exposition de Victoriaville DU 10 AU 16 AOUT 1981 SUPER SPECTACLES GRATUITS PROGRAMMES \u2022La plus grande exposition d'animaux de races -Holstein et Ayrshire du Canada, reconnue par 3e Gouvernement fédéral.du fernand Gignac Mardi soir, 11 août Paolo Noël ; Samedi soir, 15 août FERME FLORIAN Réjean Lafontaine, prop.Troupeau HOLSTEIN \"listé\", pur-sang enregistré.sous contrôle R.O.P 37 Bon Air St-Paul de Chester.GOP 1J0.(819)382-2391 Cette promotion est l'oeuvre de votre CONSEILLER PUBLICITAIRE GILLES RUEL [la tribune] (819) 758-8203 Lundi 1C août üh üü a lSh 00 Entree des animaux et des produits agricoles ISh (X) Ouverture du terrain 20h 00 Sl'PER BINGO dans le nouvel arena \u2022- SIS 000 00 dollars en prix -\t15 tours pour S3 00 dollars S200 U0 dollars en prix a haque tour -\ttours spéciaux de SI (XX 00 dollars -Gratis Gratis tour spécial de S3 000 00 dollars -\tAnimateur J A Prud'homme Mardi 11 août 9h 30 Jugement des Legumes, des Produits de I Erable el Miel 10b 00 Jugement des classes de foin 17h 00 Sl'PER EPU/OHETTE DE BLE DINDE gratuite 19h 30 Defile d ouverture d EXPO V1CTO 20h 00 Ouverture officielle de l Exposition 20h 30 Spectacle gratuit dans 1 arena En vedette FERNAND GIGNAC 22h 30 Sl\u2019PER TIRAGE Voyage à Freeport Veau vivant Mercredi 12 août 9h 30 Jugement du Beurre et du Fromage Jugement des porcs lOh 00 Jugement des bovins Hereford et Simenthal 18h 00 MECHOUI Al' BOEUF 18h 30 Jugement des Poneys 19h 00 Parade quotidienne 20h 30 Spectacle gratuit dans laréna En vedette Artistes locaux 22h 30 Sl'PER TIRAGE Gros lot de billets de loterie Boeuf vivant Jeudi 13 août 9h 00 Jugement des bovins Holstein Mh 00 Sortie des Légumes & Entrée des Fleurs 18h 30 Jugement des Poneys 19h 00 Parade quotidienne 20h 30 Spectacle gratuit dans l aréna En vedette Tt-Gus & Ti-Mousse 22h 30 Sl\u2019PER TIRAGE Aspirateur Aspiro Porc vivant Veau vivant Vendredi H août 9h 30 Jugement des bovins Avshire 9h 30 Jugement des Fleurs 19h 00 Parade quotidienne 20h 00 Spectacle gratuit dans l aréna 20h 30 PARADE DE MODE Coll Confection Dubois Liée 21h 30 Spectacle de Véronique Béliveau 22h 30 SUPER TIRAGE Habit pour homme ou femme Super Panier de provisions Samedi 15 août 9h 00 Arrivée sur le terrain des Jeunes Eleveurs 9h 30 Jugement du jeune bétail Concours inter-cercles Concours de jeunes juges & Présentation 15h 00 Distribution des prix dans l aréna 19h 00 Parade quotidienne 20h 30 Spectacle gratuit dans l aréna En vedette Paolo Noel 22h 30 SUPER TIRAGE Clavier portatif Yamaha Veau vivant Dimanche 18 août 12h 00 Ouverture du terrain 14h 00 Tire de poneys 17h 00 MECHOUI à l'agneau et au porc 20h 00 SOIREE CANADIENNE En vedette Charlie Landry, Denis Côté.Gilles Gosselin, plus de 20 danseurs, chanteurs et gigueurs 22h 30 SUPER TIRAGE Boeuf vivant Porc vivant Veau vivant 23h 00 Fermeture d EXPO VICTO \\ L Véronique Beliveau Vendredi soir, 14 août PLOlRDOîO, 2.St-Augustin, Victoriaville Que G6P 3K6 üm Select Inc Pieces (819) 752 4551 Atelier (819) 752-4579 70252 M mJZZ.FER & METAUX BOIS-FRANCS INC.Service de contenents Fer usegé - méleux de toutee eortee Vente de machinerie# et outlle.Victoriaville.381.Boul.Bois-Francs N G6P 1G8 758-0625 Meilleurs voeux de succès aux exposants! REFRIGERATION BOIS-FRANCS INC.Carrier Air Climatisé \u2014 Service spécialisé dans la réparation de \"BULK TANK\" VENTE-SERVICE 770.Boul.Industriel est.G6P 6V7 Victoriaville 758-3111\t70243 IF B if ¦ W.MICHAUD & FILS INC.Manufacturiers de portes et châssis Matériaux de finition pour l'intérieur et portes de chambres pré-encadrées 357-2144 ARTHABASKA 790.Boul Bois-Francs sud Voeux de succès à l'Expo Victo '81! * * m/Lm WêêêêKêêSSS^- Raichette Lynmack Lisa T.B.FERME RAICHETTE Troupeau HOLSTEIN \"listé\", pur-sang enregistré, sous contrôle PATLQ.Moyenne du troupeau 7800 kg (17,195 Ib) Nous avons toujours de bons sujets à vendre Jacques Raîche.prop.s Ste-Séraphine.J0A 1E0, (819) 336-5447 £ Succès aux agriculteurs et aux directeurs de l\u2019Exposition de Victoriaville \u2022a G.E.LING ltee Spécialiste en cartonnage Création d\u2019emballage de haute qualité WARWICK -(819)358-6894 \u201e MF Massey Ferguson FARMHAND FORANO BADGER CHAMPOUX MACHINERIES ENR.WARWICK, 15 Notra-Dama, 358-2217 Charlie Landry, violoneux Dimanche soir, 16 août MAGASIN DES AVICULTEURS Benoît Désilets.president.Jean-Luc BLanchet.dir gén Exigez tou|ouus les oeufs \"MAGAVI\u201d chez votre épicier Bureau-chef: Arthabaska.59.rue Girouard G6P 5T2 357-8233 70238 Meilleurs voeux de réussite! FERME SABLIERE RENE FOURNIER, prop Troupeau Ayrshire \u2022ous contrôla R.O.P.ST ROSAIRE, comté d Arthabaski 752-9338 70241 LE ROI DE LA CARPETTEI POITRAS TAPIS & PRELARTS Paul Gérard Poitras.prop Jacques Poitras.gérant VENTE ET INSTALLATION \u2014 NETTOYAGE DE TAPIS LOCATION DE TAPIS DE MARIAGE Magasin et entrepôt 22, rue Octave, coin St-Jean-Baptiste Victoriaville G6P 4H5 752-5862 ,\t7024 «> Pour l\u2019acheteur professionnel PHOTOCOPIEUR MITA en démonstration en magasin.«r/7«rG3ED Le Mita DC-131, papier ordinaire Le petit copieur des grandes idées.L'un des plus fiables et des plus constants sur le marché.NORMAND DOUCET (1979) INC.EQUIPEMENT DE BUREAU Vente - Réparation - Location ARTMARACIf A 551 boul Bo15Francs» sud fin I tinonOIxH [venin du McDonald) Tél.: 752-2727 ou 752-2218 PRIX DE PRESENCE -SUPER TIRAGE- LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 10 AOUT 1981 A 5 A TOUS LES SOIRS AINSI QUE MARDI et MERCREDI A 14H.30 I Mardi soir, 11 août: Voyage à FREE-PORf.2 personnes.1 semaine, gracieuseté de Voyages ESCAPADE et de.-\tVeau vivant Mercredi soir, 12 août: -\tGros lot de billets de loterie -\tBoeuf vivant Jeudi soir.13 août: -\tAspirateur \"aspiro\" gracieuseté de Julien Comtois, Monsieur SINGER Veau et Porc vivants Vendredi soir, 14 août: Habit pour lui ou elle, gracieuseté de Confection Dubois l.tee.Warwick Super panier de provisions.gracieusetés de Gédéon Grenier \"Le p\u2019tit gars de chez-nous\" Samedi soir.15 août: Clavier portatif Yamaha.gracieuseté de Gerald Musique.Victoriaville -\tVeau vivant Dimanche soir, 16 août: Boeuf vivant -\tVeau vivant -\tPorc vivant -\tLes Rollings Diamond, acrobates -\tThe Aiguillars.équilibrâtes -\tCharles & Joyce, unicyclistes -\tLes Vickinas.acrobates Mercredi soir, 12 août: Pléiade d\u2019artistes locaux Jeudi soir, 13 août: Ti-Gus & Ti-Mousse Dimanche soir, 16 août: Charlie Landry, violonneux Denis Côté, accordéonniste Gilles Gosselin, chanteur Plus de 20 artistes sur scène Les Vickinas acrobates Venez nous rencontrer à l'Expo, au Pavillon »2 à notre kiosque! DE TRES BEAUX SPECIAUX durant l'Expo SINGER Démonstration sur place du nouveau modèle \u201cAspiro\" Super 3000 En montre les toutes nouvelles machines à coudre électroniques CENTRE DE COUTURE REP JULIEN COMTOIS\t\u2022 Lune et articles de tricot \u2022 Bricolage VICTORIAVILLE: 73 est, Notre-Dame \u2014 752-2944 mmïïLL Fabricant de: LAMES NIVELEUSES \"TRAILERS\" A BASCULE ; SOUDURE GENERALE JACQUES DAIGLE 70249 ENR.23 Ste-Marie, TINGWICK, (819) 359-2246 A TOUS à venir nous visiter à notre kiosque de ¦ EXPOSITION de VICTORIAVILLE CO-OP SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DES BOIS-FRANCS VICTORIAVILLE 5, Av.Pie X 758-0671 70235 WARWICK 164, St-Louis 358-6811 A 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.LUNDI 10 AOUT 1981 Plus de 50,000 visiteurs malgré une temperature inclémente Franc succès des Fêtes de l'Amiante THETFORD-MINES (PS) \u2014 Malgré une température inclémente qui s\u2019est acharnée h faire office de trouble-fëte depuis mercredi dernier, le dixième anniversaire des Fêtes de l\u2019Amiante a obtenu un franc succès, au cours des derniers jours alors que la population de la région de Thet-ford-Mines et les visiteurs ont, encore une fois, démontré que cette manifestation est de loin la plus importante et la plus appréciée.Toutes les activités de cet événe- de la gratuité, ont attiré au-delà de ment sportif et culturel, à l\u2019enseigne 50,000 personnes dont quelque 12,000 au seul spectacle plein-air de Nancy Allaire et Jean Laplointe, vendredi soir dernier Pour ce dixième anniversaire, le défi était de taille puisque les organisateurs avaient pris la délicate décision de déménager le site de ces Fêtes de l\u2019Amiante du terrain de la Loge Les activités gratuites des Fêtes de l'Amiante ont attiré beaucoup de gens sur la Pace d'animation, au cours des derniers jours.\t(Photo La tribun*) A East-Broughton Station 250 gardiens veillent sur la qualité de Peau du Lac du 5 Le bassin d'élevage de l'Association Chasse et Pêche des Cantons de Broughton Inc con- (Photo La Tribun*) tient actuellement 21,000 truites d'une longueur db 2 à 5 pouc«»s.spectivement président et vice-président de l\u2019Association, s\u2019occupent activement des opérations relatives à la pisciculture et ce, avec deux autres membres Au cours des derniers mois, l\u2019Association a investi de $13,000 à $15.000 pour l\u2019aménagement d\u2019une nouvelle installation.Ce projet s\u2019est concrétisé grâce à des prêts die $100 consentis par les membres et ce.sans intérêt pour une période de cinq ans.Le nouveau bassin d\u2019élevage contient actuellement 21,000 truites de 5 mois dont la taille varie de 2 à 5 pouces.Et, dès le printemps prochain, l\u2019Association ensemencera le lac à quatre ou cinq reprises de truites qui, en mai, auront atteint les 10 à 12 pouces.L\u2019Association n\u2019a rien ménagé pour s'assurer d\u2019une qualité garantie quant à l'élevage de la truite Ainsi, deux membres ont suivi des cours intensifs en pisciculture.En outre, la nouvelle installation permet quatre changements d\u2019eau à l'heure de ce vaste bassin.Incidemment, 127 gallons d'eau à la minute sont nécessaires pour un seul changement à l'heure.La préservation de la qualité de l'environnement et de l\u2019eau du lac demande une collaboration sans faille de tous les membres.Et.à cet effet, MM Dovon et Groleau sont fiers d'affirmer que l\u2019Association n'a jamais eu de difficultés à faire respecter les règlements Ainsi, il est strictement défendu de si?baigner, d'utiliser des hors bords ou de jeter quoi que ce soit dans le lac.Les membres sont passibles d'un renvoi immédiat adve-nant le non-respect de l\u2019un ou l\u2019autre des règlements par Pierre Sévigny EAST-BROUGHTON \u2014 La municipalité d\u2019East-Broughton Station est sûrement l\u2019une des rares localités du Québec à compter sur les services de quelque 250 gardiens de C\u2019est pourtant le cas depuis maintenant 14 ans alors que l'Association Chasse et Pêche des Cantons de Broughton Inc veille jalousement à l\u2019environnement du Lac du 5.qui constitue le bassin d'eau potable d\u2019East-Broughton Station.Ce lac naturel, d'une circonférence d'environ un mille, est situé dans le rang 5 d'East- Broughton, en haut d'une montagne II est alimenté par des sources et la qualité de son eau est sans reproche, à un point tel que la municipalité n\u2019a pas besoin de la traiter.En vertu d'un contrat d'achat qui remonte à plus de 100 ans, la municipalité d\u2019East-Broughton Station est propriétaire de ce lac et d'une bande de terrain entourant ce point d\u2019eau.Une entente conclue en 1967 avec la municipalité permet à l'Association de bénéficier des facilités d\u2019un superbe emplacement qui offre l\u2019atmosphère des lacs du Nord et ce.à peine à cinq minutes d\u2019East- Broughton Ce site enchanteur fait l\u2019envie de tous les visiteurs.Et.c\u2019est ce qui explique facilement le fait que l'Association possède toujours une très longue liste de pêcheurs qui voudraient bien, un jour, combler certains départs.Mais, depuis sa formation, l\u2019Association compte un maximum de membres, soit 250 Cette popularité se comprend encore plus facilement quant on sait que la cotisation annuelle se situe à $35 seulement.En plus d\u2019avoir accès à cet endroit pittoresque, les membres peuvent taquiner la truite.Un quo- la qualité de son eau potable.THETFORD-MINES ET LA REGION ta de cinq prises par jour par membre est rigoureusement appli-* * qué avec un maximum de 10 truites par semaine par membre Au mois de juin dernier, les membres ont pris 5,571 truites, soit une moyenne de 3,5 par pêcheurs.Le mois de juillet fut encore plus intéressant avec une moyenne de 4,5 prises par pêcheurs.Pisciculture Malheureusement pour tout les autres, seuls les membres ont l\u2019autorisation de pêcher dans ce lac qui contient des truites dont la taille varie entre 10 et 16 pouces.Et, selon certains membres, la qualité de la truite n'a jamais été aussi bonne que cet été.Cette abondance et cette qualité s'expliquent aisément L'Association pratique la pisciculture depuis 1967 D\u2019ailleurs, cette année, le lac a été ensemencé de 12,000 truites et, à la fin juillet, près de 9,000 prises avaient été enregistrées MM Carol Doyon et Michel Groleau, re- des Elans à celui du nouveau stade des Caisses populaires Ce sont des raisons d espace et de facilité d\u2019accès au site qui ont incité les dirigeants de cette manifestation d\u2019envergure à faire ce grand pas et il a été franchi avec succès alors que les différentes Places du souvenir, des patenteux, des collectionneurs, des arts, des jeu- nes.de Kino-Amiante, de 1 expression populaire et de l'Amiante ont été continuellement achalandées par les nombreux visiteurs.L\u2019équipe des bénévoles a aussi réussi le tour de force de modifier l'aspect du Centre des loisirs pour qu'il devienne une véritable salle d\u2019ambiance et de danse En somme, le dixième anniversaire des Fêtes de ( Amiante s est logé à renseigne du succès et nul doute que le prochain défi sera à nouveau relevé avec éclat, soit la tenue du Championnat canadien senior de balle-rapide qui se déroulera à Thetford-Mines à la fin du mois d\u2019août 1981.Un jeune aurait menacé de faire sauter l'établissement de St-Nicéphore Dépanneur détruit par un mrûnrliû* An#i«sÂ(a rlnin QA DRUMMONDVILLE (RJ) \u2014 La Sûreté du Québec de Drummondville poursuit actuellement une enquête afin d\u2019élucider les circonstances entourant l\u2019incendie qui a complètement détruit vers 3 heures, samedi matin, le dépanneur GiGi du boulevard Allard, à St-Nicéphore.Selon les propos du propriétaire, qui habitait avec sa famille dans un modeste logement adjacent au dépanneur, cet incendie, qui l\u2019a dépouillé de tous ses biens, pourrait bien être l'oeuvre d\u2019un jeune avide de sensations.M Gabriel Gallant a en effet raconté qu un jeune dans la vingtaine s'est présenté au dépanneur la veille pour y acheter \"de quoi faire du feu\u201d, ce qu'il fit en lui vendant un contenant d\u2019huile à lampe A la demande de M.Gallant sur ce qu\u2019il voulait faire avec cela, l\u2019individu lui aurait répondu d'un seul trait: \u201cC\u2019est pour faire sauter ton dépanneur.\u201d M.Gallant devait par la suite relater que son épouse fut réveillée vers 3 heures dans la nuit par un fracas de vitre et qu elle a vu une boule de feu à l'intérieur de l\u2019établissement quand elle s'est amenée pour vérifier d\u2019où provenait ce bruit insolite Mme Gallant a d\u2019ailleurs été légèrement brûlée et elle s\u2019est, de plus, fracturé un poignet en se pressant d'aller réveiller ses trois enfants, deux garçons et une fille qui dormaient au sous-sol Ce sont les pompiers de St-Nicépho-re qui ont été appelés à circonscrir l\u2019élément destructeur mais, à leur arrivée, les flammes avaient déjà causé tout le dommage évalué approximativement à $100,000 Au Festival du Cochon, à Ste-Perpétue Le concours de la prise du cochon graissé condamné par la SPCA par Richard Jean DRUMMONDVILLE - Parmi tous les types de fêtes ou de festivals qui ont lieu au cours d'une année à travers le Québec, le Festival du Cochon de Ste-Perpétue est sans aucun doute un de ceux qui attirent le plus la faveur des gens.DRUMMONCMLLE ET LA REGION On vient en effet de partout pour prendre part aux multiples activités de cette semaine de gaieté et de camaraderie, mais principalement pour celle de la prise du \u201ccochon graissé\u201d, *un concours qui est \u201cl\u2019fun en verrat\u201d comme le dit si bien le slogan du festival.Pour ceux qui ne savent pas ce qui en est.soulignons que le jeu consiste à attraper un cochon d\u2019environ 135 livres et de le déposer dans un baril, tout cela dans une enceinte recouverte d\u2019environ un pied et demi de vase.Un exploit que seulement trois concurrents sur près de 30 ont pu réussir samedi soir dernier.êj*.5AV< Intervention de la SPCA ____\t^ ijjji (Photo La Trlbuna par Richard Jaan) Le concours de la prise du cochon graissé est l'activité principale du Festival du Cochon de Ste-Perpétue qui se poursuivra jusqu'à dimanche prochain.Selon la SPCA, il y a là harclèment.mais quand on regarde bien, il est à se demander lequel, du concurrent ou du cochon, est harcelé.L'Association de la construction du centre du Québec tient son tournoi de golf le 21 août Cependant, il semble bien que ce concours, qui en était à sa quatrième édition cette année, ne sourit pas à tout le monde, particulièrement aux gens de la Société protectrice des animaux qui ont voulu le faire rayer de la carte, prétextant qu\u2019il s'agissait là d\u2019harcèlement envers une bête.\"Nous ne comprenons pas pourquoi la SPCA fait une intervention de la sorte Dans ce genre de concours, il n'est aucunement question de brutaliser l'animal.Bien au contraire, les cochons sont entraînés depuis une couple de mois et bien plus souvent c'est le concurrent qui court le risque de se blesser II n'y a aucune forme d harcèlement là-dedans, encore bien moins que dans une course de chevaux où la bête est plus brutalisée par le fouet du conducteur.Qui plus est, notre concours a ses règlements bien précis qui défendent toute forme de brutalité comme des coups de pied ou autres actes du genre.\u201d a expliqué M Guy Mathieu, le coordonnateur du festival, lors d\u2019une courte entrevue.Selon la directive de M J.R.Comtois.directeur-général de la SPCA.le concours de la prise du cochon graissé devrait en être à sa dernière édition cette année et devra être remplacé par une autre activité l'an prochain.\u201cCe n\u2019est pas définitif.Nous pensons rencontrer M Comtois prochainement pour tenter de le faire changer d'idée, car ce concours est l'activité par excellence de notre festival, d\u2019autant plus qu elle rapporte beaucoup financièrement.\" a conclu M.Mathieu VICTORIAVILLE \u2014 Les marteaux, scies et autres outillages de mensuise-rie seront mis de côté le 21 août alors que les membres de l\u2019Association de la construction du Centre du Québec patrouilleront les allées du club de golf de Victoriaville à l\u2019occasion de leur 15e tournoi annuel Guidée par une bonne expérience, une équipe chevronnée, sous la présidence de M Lucien Desrochers, s\u2019affaire actuellement à la planification de la journée Les organisateurs s'attendent encore cette année à une participation massive pour la ronde de 18 trous qui sera suivie de la remise des prix et d'une danse Selon la coutume, six champions seront couronnés, quatre chez les hommes et deux chez les dames Les champions et championnes défendants sont MM Daniel Doyon.Denis Houle.Jack Chalifour et Bruno Chevrette, ainsi que mesdames Hélène Perreault et Denis Carignan.Au nombre des invités spéciaux, le tournoi accueillera le président de la VICTORIAVILLE Fédération provinciale de la construction.M Jean-Claude Lepage.son directeur.M Michel Cliche, et le président de l\u2019association de Québec, M Lamontagne (jjfei'\u2019été à Télé 7 c\u2019est tout naturel^ "]