La tribune, 15 août 1981, Cahier 3

[" Jérôme Lemay.du manche à balai à la fantaisie (p.4) Le transport de ravenlr en péril à Sherbrooke (p.8) J Arts et divertissement* Les voyages ?Les 25 ans de Télé-7 ?Une première émission mémorable par Gilles Dallaire SHERBROOKE - \u201cSi je me souviens de la première émission diffusée par Télé-7?Pour sûr que je m\u2019en souviens.Même si.depuis plusieurs années, je passais, presque chaque jour, une dizaine d'heures devant un micro, j'étais paralysé par un trac épouvantable qui me privait de tous mes moyens et qui ne m a lâché qu'à la toute dernière minute.\u201d Louis Bilodeau a toutes les raisons du monde de garder un souvenir impérissable des événements qui ont marqué le 12 août 1956 Ce jour-là, Télé-7 présentait la toute première émission de son histoire .««J m m ¦ Comme il était un animateur chevronné.malgré sa jeunesse, presque tout le poids du succès de cette émission reposait sur ses épaules.Il y avait un monde fou, personnalités religieuses et politiques, représentants du monde des affaires, curieux, en tout, un bon millier de personnes.Et pour cause: pour la première fois depuis la naissance de la télévision, une émission produite dans la métropole de l'Estrie allait être diffusée aux quatre coins du Québec.Qui plus est, Télé-7 devenait, après Rimouski, la première ville de moyenne importance de la province à se doter de ce moyen de communication d'avant-garde Il y de quoi se réjouir, de quoi aussi prendre panique \u201cNous avions passé des jours entiers à répéter chacun des gestes que nous devions poser ce jour-là et voilà que, pour la première fois depuis des années, le trac me tenaillait.Pendant presque une heure.j\u2019ai vainement tenté de me ressaisir.Une dizaine de minutes à peine avant le moment fatidique, le trac m'a abandonné aussi soudainement qu'il m'avait saisi et, la chance aidant, rien n'a accroche pendant tout l'après-midi et toute la soirée \", de raconter Louis Bilodeau.25 ans ont passé Pourtant l'animateur de l'émission Soirée Canadienne qui.depuis 22 ans.tient, contre vents et marées, l'antenne à Télé-7.se souvient de tout comme si c\u2019était hier.\u201cAprès les allocutions de circonstance et la bénédiction des locaux.un documentaire racontant, étape par étape, la naissance de Télé-7 a été présenté Je n'étais pas peu fier de ce documentaire: je n'étais pas très familier avec la technique cinématographique; aussi avais-je passé des nuits à le fi- gnoler avec cinéastes et techniciens et à en roder le commentaire J\u2019ai ensuite conduit les visiteurs dans les studios, après quoi une émission de variétés mettant en vedette un trio américain, le trio Dante, qui, à cette époque, se produisait au cabaret Flamingo a été présentée Cette émission musicale terminée, l'ensemble de Ti-Blanc Richard a pris la relève.Le public a ensuite été invité à visiter les lieux et à y aller de ses commentaires qui, comme nous nous en doutions un peu, ont été fort élo-gieux.\u201d Même si, voilà 25 ans.Télé-7 n'entrait en ondes que vers la fin de l\u2019après-midi, sa programmation était fort variée: conseils culinaires donnés par Eliane Fortier, émissions de variétés mettant en vedette Ernie Lindell ou Ti-Blanc Richard.Orient Blouin ou Lévis Bouliane, jeux-questionnaires opposant Yvon Ellvson.Harry Kouri et Amédée Roy.faits cocasses racontés par Gilles Blais, Yvon Dubé ou Georges Blais, émissions d\u2019informations animées par Mickey Martin.Lise Cheno, Aline Desjardins.\u2019 \u2022\u2022 m  GORDON BREEN productions à grand déploiement, telle cette évocation des derniers jours du Christ qui tint l'antenne pendant toute une semaine et à laquelle participèrent une centaine de figurants, émissions à caractère educatif ou sportif, telle l'émission La Lutte du Texas présentée en fin de soirée, après les informations données en langue anglaise par Robert Butler ou par Gordon Breen, et qui fut responsable de bien des jurons sonores lâchés par des spectateurs choqués de voir Waldeek Kowalski malmener Yvon Robert \u201cNous travaillions comme des mules mais, pour rien au monde, nous n'aurions renoncé à la tâche épuisante que nous nous imposions et, si c'était à refaire, nous recommencerions, tous, tant que nous sommes \", d'affirmer Louis Bilodeau qui a gardé un souvenir ému de cette époque héroïque Il est un autre homme qui, même si.en 1967, il a pris ses distances avec Télé-7.n'a pas oublié ces années difficiles.Cet homme, c\u2019est Me Paul Desruisseaux, l\u2019ancien propriétaire de Télé-7.\u201cImposer l'Estrie au Québec, grâce à la télévision, n\u2019était pas un mince défi.Non seulement fallait-il acquérir un outillage coûteux et en enseigner le maniement mais il fallait aussi ériger une antenne au sommet du mont Orford Tailler dans le roc, à flanc de montagne, une route qui côtoyait des précipices et hisser une à une au sommet de la montagne les poutrelles de l\u2019antenne a sans doute été l'étape la plus dispendieuse et la plus périlleuse de la création de Télé-7 Grâce au savoir-faire d'ouvriers compétents, la construction de la route et l'érection de l'antenne ont été l'affaire de quelques mois.Aucun incident fâcheux n\u2019a retardé les travaux et, le 12 août 1956.à la date prévue.Télé-7 diffusait sa première émission \", de raconter ce sénateur à la retraite qui.un an plus tôt.avait, avec un autre homme d'affaires.M.Alphée Gauthier, acquis du sénateur Jacob Nicol et le quotidien La Tribune, et la station radiophonique CHLT et la station radiophonique CKTS \u201cLe sénateur Nicol avait, quelques années auparavant, entrepris des démarches afin de doter l'Es-trie d une station de télévision mais, pour une raison ou pour une autre, il n'avait pas donné suite à son projet J'étais jeune, j'étais audacieux aussi et le projet qu'il caressait.je n'ai ménagé aucun effort pour le mener à bonne fin car je voyais dans la télévision le moyen de communication de l'avenir\u201d.de révéler Me Desruisseaux Et l'homme d'affaires de raconter qu'en compagnie des députés qui.en 1956, représentaient les 14 circonscriptions électorales fédérales de l'Estrie il avait rencontré le premier ministre canadien.M Louis Saint-Laurent, qui avait été fasciné par le projet \u201cII a été plus difficile de convaincre le gouvernement québécois de permettre l\u2019érection d'une énorme antenne au sommet du mont Orford car le terrain sur lequel devait être érigée cette antenne faisait partie du parc du Mont-Orford Après bien des démarches, le gouvernement nous a donné le feu vert et des travaux dont le coût a frisé le million de dollars ont été entrepris \" L'ancien représentant de la circonscription de Wellington au Sénat ne cache pas sa fierté d'avoir fait de Télé-7 un instrument de l\u2019essor économique de l\u2019Estrie \u201cGrâce à Télé-7, les distances ont été abolies et l'Estrie a pu faire connaître ses aspirations et ses besoins à toute la province.\u201d Il n\u2019est pas peu fier non plus d'affirmer que, malgré les critiques.Télé-7 a ouvert toutes grandes ses portes à qui voulait tirer profit de son rayonnement \u201cDepuis le jour où a été diffusée la toute première émission.Télé-7 n\u2019appartient pas à ses propriétaires mais au public.\" Que sont-ils devenus?(p.5) 5* ^ jgP&nî SOlT » p.Tn * fm LE FESTIVAL INTERNATIONAL DORFORD 1981 f.\u2022\tSamedi, le 15 août, Abbaye Saint-Benoît du Lac, 16 h BERNARD LAGACE, orgue salle Gilles-Lefebvre, 20 h 30 JEAN MARIE LONDEIX, saxophone CARMEN PICARD, piano \u2022\tDimanche, le 16 août, Pelouses du Centre d\u2019Arts, 17 h 30 CHUCK ISRAELS et le NATIONAL JAZZ ENSEMBLE \u2022\tMardi, le 18 août, salle Gilles-Lefebvre.20 h 30 Conférencier: CHUCK ISRAELS, fondateur du National Jazz Ensemble \u2022\tMercredi, le 19 août, salle Gilles-Lefebvre, 20 h 30 PAUL BERNARD, guitare \u2022\tJeudi, le 20 août, salle Gilles I^efebvre, 16 h 45 CONCERT DES ETUDIANTS \u2022\tVendredi, le 21 août, salle Gilles-Lefebvre, 20 h 30 GUY VANASSE, flûte HELENE PANNETON, clavecin \u2022\tSamedi, le 22 août, Abbaye Saint Benoît-du Lac, 16 h ENSEMBLE DES SAXOPHONES Direction: JEAN MARIE LONDEIX salle Gilles-Lefebvre, 20 h 30 ENSEMBLE DE JAZZ Direction: CHUCK ISRAELS Billets pour les vendredis et samedis en soirée en vente au restaurant \"Les Trois Marmites\" à Magog et chez Eaton.Carrefour de l'Estrie ül vous obtenez une réduction de 10% Sur présentation de cette annonce de [1 F: 1 * » t » , \\ \\ > M] vous obtenez une sur les concerts du vendredi et du samedi en soirée.CENTRE D'ARTS D ORFORD J MC (819) 843-3981 autoroute des Cantons de l'Est ( 10)\tsortie 118 (800)567 6155 il 30 ans C 2 LA TRIBUNE, SHERBROOKE.SAMEDI 15 AOUT 1981 Une programmation variée dès le défaut de septembre Claude Dubois doit s\u2019habituer à vivre sans sa chère guitare Cegep Chaud: du cinéma spectacle du théâtre Par Robert MaePherson disent qu'il est plus sévère que celui de la prison.exigera de Dubois qu'il abandonne sa possession la plus chère \u2014 sa guitare \u2014 pour la première fois depuis son enfance Né dans l'est de Montréal où il a grandi, il a fait ses débuts à l\u2019âge de 12 ans.alors qu\u2019il a enregistré une chanson sur un microsillon de musique western en français Cinq ans plus tard, il lançait son premier microsillon de compositions originales, et connaissait son premier grand succès MONTREAL (PC) - La vue de Claude Dubois, flanqué de gardiens et assis dans la boite aux témoins, menottes aux poings et vêtu d'un complet bleu très correct, avait de quoi étonner.chinois les 8 et 9 Apocalypse Now les 15 et 16.Faut trouver le joint les 22 et 23.Des gens comme les autres les 29 et 30 septembre et Le tambour les 6 et 7 octobre Les deux producteurs ajoutent aussi qu'on apportera en septembre, de grandes améliorations à la salle du Cegep puisqu'on installera un nouveau système d'éclairage et qu'on restaurera tout le matériel de projection cinématographique Ce qui devrait permettre de répondre encore plus efficacement aux besoins et attirer une clientèle de plus en plus importante.mour de la condition féminine.ou encore celui du théâtre Parminou intitulé Ben voyons bébé, y\u2019a rien là! traitant du harcèlement sexuel au travail et présenté le 1er octobre.D'autres spectacles s'y ajouteront, selon une fréquence qui dépendra de la popularité qu'auront suscitée les deux premiers, mais pas plus de un aux deux semaines cependant Mais, entre temps, on fera place au cinéma, les mardis et mercredis de chaque semaine et on présentera The Elephant Man les 1er et 2 septembre.Syndrome SHERBROOKE (PR) \u2014 Pour la troisième année consécutive, les productions Cegep Chaud du Collège de Sherbrooke s\u2019animeront pour offrir, à compter du début du mois de septembre, une programmation variée dans les domaines du cinéma, du théâtre et du spectacle.da ou la salle Maurice O Breadv qui accueillent 1500 spectateurs et à celle du Café du Palais qui en accueille 200.l'auditorium du Cegep de Sherbrooke, que l'on espère pouvoir baptiser salle Alfred-DesRo-chers.constitue d'ailleurs une alternative intéressante pour le type de spectacle qui ne peut être présenté dans une très grande salle ni dans une très petite \u201cNous voulons justement faire connaître davantage la salle pour qu elle puisse être plus utilisée par les troupes et les groupes de la région, ajoute François Pichette.coordonnateur des spectacles.\" Bien qu'il soit presque inconnu au Canada anglais.Dubois, âgé de 34 ans mais qui ne les paraît pas.est un des interpretes-compositeurs les plus populaires au Québec Les 10 années pendant lesquelles il a écrit des chansons célébrant la liberté, la jeunesse éternelle et l\u2019harmonie cosmique sont la pour le prouver Il vivait la vie qu\u2019il décrivait dans ses chansons.s'évadant vers des pays lointains puis revenant au pays pour retrouver ses racines, embrasser son public et rappeler aux journalistes qu'il était \"un artiste, pas une vedette\".Et pourtant il était là.en Cour supérieure, le mois dernier \u2014 un toxicomane à l'air résigné et hagard, à qui le juge Jacques Ducros a infligé une sentence de 22 mois d\u2019emprisonnement pour trafic et possession d\u2019héroine La forte recommandation aux autorités de la jirison que Dubois soit envoyé à un programme punitif de réhabiitation est une quasi-garantie du fait que Dubois ne passera pas beaucoup de temps derrière les barreaux avant d'être éligible a la libération conditionnelle, l\u2019an prochain A l\u2019âge de 20 ans.il est passé en récital aux côtés de Gilles Vigneault A 22 ans, il fut la vedette d'un court métrage surréaliste de l'Office national du film A 23 ans.il possédait une Bentley et était rapidement en train de devenir un héros pour la première génération de Québécois influencés à la fois par la Révolution tranquille et par l\u2019Age du verseau En fait, ce sera la première année qu\u2019on se lancera aussi systématiquement dans ces trois secteurs de la vie culturelle pour offrir à la population du collège de même qu'à toute la population en général un menu varié et accessible La liberté était le credo de Dubois.Sans obligations de famille ou de carrière, il pouvait vivre selon sa fantaisie et parcourir le monde \u2014 la France, le Maroc, l\u2019Amérique latine.l\u2019Asie, la Jamaique, les Galapagos, les Etats-Unis.\"J'adore l'aventure partir avec seulement un chandail, des jeans et une guitare, et ne pas savoir ce qui arrivera, déclarait-il en 1973 au cours d\u2019une interview Ne vivre qu'avec ma voix, mes deux mains et ma tète \u2014 ça, pour moi.c'est la vraie vie.Claude Caston- 5 u a y, animateur 'activités étudiantes et membre du comité de Cegep Chaud.Loin de sa guitare Une Puce,ça Gratte ^\"BANDIT\" ait de retour Aller n\u2019importe où Mais le règlement du centre de traitement Le Portage, dans les Laurentides.dont certains iMiiiiiiniiiiiiiMiiiiiiiiniiimiiiiiaiiimiitiiiiHiii.at le DHCHIrcourt toajoun cyizail ATTACHEZ VOTRE CEINTURE RETENEZ VOTRE SOUf FIE *\t-\tBURT REYNOLDS 4fT\tSALLY FIELD .^.f'jfeJACKIE GLEASON \"Avec une guitare, on peut aller n'importe où Quand vous croyez que vos fans veulent vous voir, vous revenez, et si vous vous apercevez que vous vous étiez trompé, vous repartez.Inévitablement ses chansons reflétaient ses voyages \u2014 la salsa d\u2019Amérique latine, le reggae jamaïcain, le funk de l\u2019Amérique noire et le français continental.Accessibilité et contenu Au niveau des objectifs que visent les producteurs cégepiens.on parle d'accessibilité et de contenu \u201cNous ne voulons pas concurrencer les salles commerciales, ajoute Claude Castonguay, mais plutôt sensibiliser les étudiants et créer chez eux l'habitude de voir des films de qualité et des spectacles à contenu et ce.à des prix abordables.D'ailleurs, dans la programmation de spectacles, nous choisirons toujours ceux qui ont un contenu, un message \" Pour situer la démarche des Productions Cegep Chaud on peut citer comme exemple la présentation.le 10 septembre.du spectacle de Chatouille, ce clown féminin qui parle avec hu- Menu artistique \\ tu fais pas le poids, SHERIF François Pichette, coordonnateur de Cegep Chaud.Les paroles étaient délibérément apolitiques.A ceux qui les jugeaient banales et vides.Dubois répliquait: \"Je ne suis pas un poète, je suis un chanteur populaire.Je veux rendre les gens heureux.\" Diversité et qualité Samedi et dimanche, de 13h00 à 21h00, les gens pourront visiter l'exposition d'art et d'artisanat organisée par les membres de l\u2019Association de la bibliothèque de North Hatley, à la galerie d\u2019art La Grange à foin, située Chemin Hatley \u201cNous nous sommes surtout arrêtés jusqu'à présent à produire du spectacle dans le domaine de la musique, explique Claude Castonguay.animateur d'activités étudiantes et membre des productions Cegep Chaud Mais, cette année.nous voulons offrir à la population diversité en même temps que qualité.\" Se situant comme une salle intermédiaire en ville avec ses 500 sièges, si on la compare à des salles comme le Grana- WALTER MATTHAU JULIE ANDREWS TONY CURTIS La popularité de Dubois demeura stable tout au long des années 70.mais une fois arrivé à la trentaine, il semblait ne pas vouloir abandonner son image d'enfant de l'univers, capricieux e hyper sensible.Ses affirmations rituelles: \"Je suis un artiste\" commencèrent à sonner faux, comme s\u2019il cherchait à s'évader des responsabilités qui accompagnent la maturité LA PUCE ET LE GRINCHEUX Cet après-midi, à 16 heures, à l'Abbaye Saint-Be-noît-du-Lac, le Festival international d\u2019Orford présente, dans le cadre de ses Doubles samedis, un concert d'orgue donné par Bernard Lagacé Ce soir, à 19 h 30, Kinéart présente à la salle Maurice O\u2019Bready le film de Marco Bellodino Le saut dans le vide avec Michel Piccoli et Anouk Aimée.MEILLEURE ACTRICE * DE CANNEE ^ SISSY - SPACEK En 1978, la veille de son départ pour Paris pour jouer dans Starmania, le spectacle rock québécois, Dubois annonça qu'il quittait de nouveau le Québec, cette fois pour cinq ans \u2014 une absence plus prolongée que d\u2019habitude Mais il revint en 1980 pour donner des concerts et enregistrer des disques.POUR TOUS Ce soir, à 20 h 30.à 1 église St-François-Xavier de Bromont, dans le cadre du Festival de Bromont, concert de ! Orchestre de chambre de McGill sous la direction de Alexander Brott.mettant en vedette la guitariste Liona Boyd Elle offrira au programme des pièces de Corelli, Albinoni, Vivaldi.Turina, Mozart de même qu'une sélection d'oeuvres espagnoles pour la guitare Burt Reynolds ¦ Roger Moore Farrah Fawcett ¦ Dom DeLuise 18 ANS Adultes Ce soir, à 20 h 30.à la salle Gilles-Lefebvre, le Festival international d\u2019Orford présente, dans le cadre de ses Doubles samedis, un concert de celui que plusieurs considèrent comme le plus grand saxophoniste de notre époque.Jean-Marie Londeix.Il sera accompagné par la pianiste Carmen Picard avec qui il enregistrera, à la fin du mois, un disque à New York, son lie SPEE TOMMY LE K J< )N ES Ce soir et demain soir, à 20 h 30, à l'église de Racine.dixième spectacle annuel de la troupe La Farandole intitulé \u201cJ'ai souvenance\".Ces spectacles, qui coïncident avec la tenue du village culturel à Racine, permettront à la Fadandole d\u2019offrir, à l'occasion de son dixième anniversaire, quelques uns de ses plus grands succès.(ANNONBALL Ce soir, à 21 h 30, Cinémafeus présente à la salle Maurice O'Bready la comedie dramatique de Carroll Ballard L\u2019étalon noir avec Kelly Reno et Mickey Roonev.n »\t'\t*4\t« THf CARAOARAU RU R .OiAR RIAA TIR SA H RI* DAVIS JA A DAKAR! RA AA! AU J A AU! fAAA TE AA Y R AA DS HA Al RR l THUS JACK!! CHAR AHCHAH MU! CARESSES «Non seulement aussi bon que le premier ce dernier Butch & Sundance est encori meilleur.» RICHARD GRENIER Cosmopolitan Demain dimanche, à compter de 14 heures, dans les sous-bois du camp musical d\u2019Orford.Sons et nature.permettant une promenade dans les sentiers de ce merveilleux site accompagnée de musique Horaire: semaine 7.15.8.25.9.25; dimanche continuel à partir de 1 h COAL MINER\u2019S DAUGHTER © BOTCH &SUNDMCE LACONQUETE DE LA TERRE HORAIRE: Semaine: La conquête: 7.00 La fille: 8.45 DIMANCHE: 2 représentations: 1h.et 7h Demain, à 17 h 30.sur les Pelouses du Camp musical d\u2019Orford.le Festival international d\u2019Orford présente, dans le cadre de ses Dimanches en folie, un récital du célèbre jazzman Chuck Israels suivi d'un souper offrant un menu américain Horaire semaine Butch Casstdy 7 30 Cannon Ball 9 40.dimanche Cannon Ball 1 30 5 20 9 iQ Butch Cassidy 3 10.7 00 CINEMAS CARREFOUR DE L'ESTRIE BOUL.PORTLAND INFORMATIONS: 565-0366 37?rue King SHERBROOKE\t569 2626 IT IS THAT RARITY OF RARITIES, A SEQUEL THAT READILY SURPASSES .\tTHE ORIGINAL TMC MAGAZINE RICHARD SCHICKEL FESTIVAL EROTIQUE 18 ANS VJuHes ctanondez-lui.! etvou/ verrez.Voisin de Place Belvédère.Sherbrooke.Tel 562-3969 TOUS Une comedie mordentt sur le monde de la finence ! L'ASSOCIE nous tient en heleine per le seule force de son sujet! Tétérema Michel Serreult donne toute se mesure: il est devenu un de nos moillours comédiens! LM Novvd'lM i mrAtr»* 6.50.9.10 Ven., Mm 2.00, 4.20, 6,40, 9.00 le FAAHUSf série ée Herts feit PR IRC meieteeeet l'eR/et é\u2019ee film (XCITAA1 ! ramouR CHAMOTTE MKltt l SHtRAUlT-CUUmiNt AJK*R-< ATlftRINt ALKIC JHimi MA» L\u2019ASSOCIF HORAIRE: SAMEDI SOIR SPECTACLE PERMANENT A PARTIR DE 6H 30.DIMANCHE PERMANENT A PARTIR DE 1H30 DE t APRES-MIDI ES FtLLES PERDUES 2* FILM: \u201cCASSE-GUEULE Ven., earn.: BRIGADE \u2022 6 35, 9.50 Ven., sem.: \u2022CASSE-GUEULE\": 7.30 - \u201cL'ASSOCIE\": 9.10 _______ Dtnv:*CASSE-GUEULE\": 12.45, 4.15, 7.50 AfPWVil -L'ASSOCIE\": 2.30, 6.05.9.40 DIMANCHE: PERMANENT A 1 00.4.25, 7.50 BRIGADE 2.35.6.00.9.25 PARTIR DE 2H P M {59 SEM | (14 ANS) CINE-PARC ROCK-f0REST MlUfCTIM m CREPUSCULE G ans M moms graturt\\«^^Kr $0jÊiy14 au 20 août Boul Bourque HORAIRE .mais 13 monsieur, je ne vous connais pas Cinéma CAPRI 63 rue KING Ouest 566 0330 de paris Cinéma CAPITOL 59 King est 565-0111 cinéma SERRAULT magnifique dans LA CAGE AUX FOLLES lépasse dans Ê L'ASSOCIE ! Elle art ii jolie.et tellement attirante.] LA FIEVRE SOUS LA PEAU (f I JtOVDàlN JAMAIS JE NE T\u2019AI PROMIS UN JARDIN DE ROSES BELVEDERE 2 LE DERNIER METRO CINEMA (f 1\tPOUR h Jtv\t_TOUS_ îk,\tn\t4|\ty I LA TRIBUNE SHERBROOKE.SAMEDI 15 AOUT 1981 C 3 La troupe à Wilfrid: une production artisanale mais pleine d\u2019intérêt I ne critique de Pierrette Roy Pour terminer en beauté la tournée des théâtres d été.14 théâtres et 17 productions au total cette annee dans la région, je ne pouvais m empêcher d aller piquer une pointe vers Ar-thabaska où une jeune troupe d amateurs, la troupe à Wilfrid (de Sir Wilfrid Laurier qui a production au programme.Bernadette et Juliette ou la vie, c'est comme la vaisselle, c'est toujours à recommencer on sent beaucoup le caractère artisanal de l'entreprise, qui dispose de peu de moyens, de comédiens qui en sont à leurs première armes, mais l\u2019ensemble est neanmoins intéressant exploitées, il offre à plusieurs moments des rebondissements bien présentes.des réparties fort bien trouvées de même que des réflexions pertinentes et percutantes sur la vie et sur la vie à deux Ensemble sympathique En fait, bien que l'on puisse pas parler de la part d'un auteur féminin Plus particulièrement chez le couple Jacques et Bernadette dans lequel on donne gene reusement la mauvaise part à Bernadette (même si on situe bien sa démarche dans un contexte d'autonomie et Jepanouissement personnel! pour placer Jacques en espèce de martyr d une situation en- ' toute femme, quoi On se demande un peu ce que Bernadette peut reprocher à cet homme de maison ideal ' I.Mais, trêve de plaisanterie cet aspect m'a un petit peu agacee je dois dire Distribution Pourtant, au niveau de la distribution, les deux comédiens qui interprètent les rôles de Bernadette et Jacques, Guvlaine Oaya et Pierre Gagne sont ceux qui ont offert la meilleure performance Ils jouent avec beaucoup de naturel et sont extrêmement convaincants Kathlyn Lefebvre dans son rôle de Juliette n a pas offert une mauvaise interpretation mais elle était extrêmement mal secondee par Francis Béliveau, dans le rôle de Pierre, qui se contentait de déclamer sans grande conviction La mise en scène, signée par Sylvie Nicolas est intéressante et offre des procédés nouveaux comme cette façon de presenter la vie parallèle que mènent les couples en disposant, sur une même scène, une vue des deux appartements est intéressante Tout comme celui des deux autres comédiens, qui tiennent le rôle de personnages changeant tour à tour et qui représentent.dans un lieu neutre, en plein centre de la scène, l'interaction du monde sur les couples l'n autre procédé que j ai trouvé pour ma part un peu étrange et n'apportant rien de plus à la pièce est ce preonregis-trement de conversations présenté surtout au debut de la pièce Le procédé en lui-même a plutôt tendance à nous distraire des propos tenus Maigre cela, la troupe à Wilfrid s'est manifestée comme une jeune troupe de talent et pleine de dynamisme.Une scène de \"Juliette et Bernadette.ne Caya, d'excellents jeunes comédiens.vécu à Arthabaska), s'est attaquée à l'immense tâche de présen (Photo La Trlbuna par Claude Poulin) mettant en présente Pierre Gagné et Ghylai- 569-5746 G.DOYON TV 1115, Corta*ll, Sherbrooke ter deux productions au cours de l\u2019été.Bénéficiant de moyens très limités, la troupe a néanmoins réussi à se produire sous un immense chapiteau, installé juste à l'arrière du Musée Laurier, et à jouir ainsi du magnifique domaine du Musée.Non seulement la jeune troupe a-t-elle relevé ce défi, mais encore a-t-elle décidé, par surcroît.de présenter deux pièces d'auteur, l'auteur étant en l'occurence Elizabeth Bourget Déjà donc plusieurs bons points pour la troupe à Wilfrid.Une pièce intéressante Avec sa deuxième Avec Bernadette et Juliette, on nous racontera.l'espace de quelques mois, la vie quotidienne de deux jeunes couples qui vivent ce que tous les couples vivent: les joies et les querelles, les complicités et les fuites, les contradictions et l\u2019harmonie.mais aussi (on ne peut s'en sortir) le ménage et la vaisselle Situant d'une façon extrêmement réaliste, même si elle n'est pas vide de poésie, le couple moderne et le monde dans lequel il est appelé à vivre, cette pièce ne peut que nous atteindre, chacun dans notre réalité et tous autant que nous sommes.Et même si le texte n'est pas parfait, on y trouve des longueurs, certaines situations mal chef-d'œuvre, l'ensemble est extrêmement sympathique même s'il m'est apparu, à certains moments, un peu misogyne, aussi étonnant que cela puisse paraître de traînée par sa blonde; d'ailleurs, n'aura-t-il pas la plus belle part lorsqu'on le verra continuellement à l'oeuvre, récurant vaisselle et casseroles (le rêve de DOMAINE MONTJOYE North Halley 8 ._ Les DIMANCHES et LUNDIS â 20 h 30 .Du 26 JUILLET au 31 AOUT \u20225% CESAR et la J0C0NDE\" Sketches, imitations, chansons.Plus de 20 personnages joués par un duo de comédiens professionnels.Adm.$4 00 Rés.842-8309 >8947 Etudiants: s3.\t569-8959 TV LOCATION TV COULEUR N & B - STEREO VIDEO CASSETTES DISCO MOBILE - PIED - SYSTEMES \u2014 ETC 38630 Erablière DOYON Ru* du Domain*, Aacot Corner 562-7886\t567-0852 BRUNCH du DIMANCHE EST , ANNULE JUSQU\u2019A \\ LA FIN DE SEPTEMBRE Restaurant La Bonne Récolte sur la route 108, à mi-point entre Sherbrooke et Lac-Mégantic.Cuisine canadienne.végétarienne et spécialités.Licence complète A bientôt! Tét.: 877-3263 HOTEL MANOIR ORFORD Eastman 1-514-2S7-2134 \u201d Venez vous amuser et danser avec le TRIO L.T.D.BAND de danse comm, disco, rock) En compagnie de l ex-chanteur de spectacle Jerry Thomas Bienvenue à tous! 69707 mon présente au DOMAINE |\t| ontjoYe North Halley BICHON Comédie en 3 actes de Jean de Letraz Jeudi, vendredi, samedi 20h.30 Admission: adulte \u20194.00 étudiant: !3.00 Réservations: Pharmacie Cadieux Rue King ouest 569-3675 ou 842-8309 Prix spéciaux pour groupe: 567-3785 ou 562-2212 CINÉMAFEUS 14-15 août la vandradl A 19 h 30 al la aamadl * 21 h 30 un film d* CAT ROLL BALLARD SmI lanimit d un\tIl |NM »I«i Riasiy u rttrmn i»r km hi Murti inc un uytrta «lion intn M on trim portiit sur l« bolun u II H Irnanil II l| yrivoitl I mimai 'Mil « l nn lait an coaipi gnon « caanai .TATION XPYWK'.NT *\u2022?H> » AIT O«M >\t\u2022*.\u2014 Ml\tI le\tI ?1\tI bridge 1 %mà * A B*54 A un contrat de T pique* le déclarent n e guère le choix et doit espérer que le dame est deuxième Quend toutefois il joue l'as de pique Est se défait de la dame et non du 10 donnant ainsi une autre option A Sud celui-ci en effet peut croire qu'Ouest avait 10-7-S-2 au départ, alors qu'il vaut mieux maintenant jouer un deuxième pique vers le» Le déclarent reconnut que s'il commençait par le* trèfles.d ne pourrait plu* miser sur les carreaux si le roi de trèfle était derrière le dame ou ai les trèfles étaient mal fans II décida donc de jouer A R de carreau, si les carreaux étaient 3-2.il majorerait cette suite, si toutefois les caneaux étaient 4 1 il miserait sur les trèfles 443 LA DEFENSE Jeux de déception Certeinee combinaison» (g) Donneur Sud Vulnérables Tous Nord *832 f AR?*\tAR842 ?\tAT Ouest 4 D 10754 *\tV 1063 ?\t3 *1092 Est *\tV 96 *D82 *\tD V 105 *\tR V 6 Sud *\tA R *954 *\t976 + D8543 Sud Ouest Nord Passe Posse 1 - * ISA Passe 2 SA.3 S.A.Tous passent Composition de H t.J.Bettmann, 1882, les blancs matent en deux coups Blancs: Tfl, g2, Cd2, Ta2, Rc4.Cd5.Fa6, De8 Noirs: Ch6, d6, Fc5, a4.Ce4, Tg4,.Re2 et f2 SOLUTION: du problème no 173: Fh3.Cg4.Th4.Dc6.Cd7 et 8 vs g7, g6, Rf5, d5.f4.Fa2, b2.Dbl et Ccl 1 Db6 si Re4: 2-De3 fxe3; 3-Cge5 mat 1-.si g5; 2-Dg6 Rxg6; 3-Cge5 mat 1- si Dd3; 2-Ce3 Re4; 3-Fg2 mat.1-.si De4; 2-Cge5 Rg5, 3-Dd8 mat OSTRADAMUS: les tour nois Blitz se poursuivent tous les lundis soirs 20h, l'adresse: 29.rue Couillard PARTIE DU PASSE (74): Kahn\u2014Amateur Paris 1930 1 e4 d5, 2-exd5 Dxd5; 3 Cc3 Da5; 4-Cf3 Cf6; 5-d4 Fg4.6-\th3 Dh5; 7-hxg4 Dxhl; 8-Ce2 Ce4 (forcé à cause de la menace Cg3); 9-Dd3 f5; 10-gxf5 Dh5; 11 Dxe4 Cc6; 12 Cf4 Df7, 13-Ce6 Tc8; 14 g4 h6; 15-Fg2 g6; 16-Cfg5! hxg5; 17-Dxc6'bxc6.18-Fxc6mat On retrouve là.un thème analogue à celui de la partie de la semaine passée A cha que fois, c\u2019est le cavalier-da me qui écope, l'explosion ayant lieu à c3 ou c6 PENSEE: \"Pendant des an nées j\u2019ai joué beaucoup de variantes bizarres rejetées depuis longtemps par les théoriciens Mais cette façon de faire apprend à ce' mes sieurs qu'ils se trompent par fols, et que si vous avez dé couvert une amélioration dans une variante mal ré putée.vous pouVez l\u2019utiliser avec un effet psychologique considérable \" Bent Larsen.Mes 50 meilleures parties d'échecs PARTIES: Seirawan-Biyia- sas: Lone Pine 1981 l-d4 Cf6; 2-Cf3 g6; 3-Ff4 Fg7; 4-e3 00; 5-h3 d6; 6-Fe2 Cbd7; 7-00 c5; 8-c3 b6; 9-a4 Fb7; 10-Fh2 Ce4; ll-a5 Tb8; 12-Ca3 cxd4; 13-exd4 bxa5; 14-\tCc4 Fa8; 15-Dc2 Cb6: 16 Cxa5 e6: 17-Cb3 Cg5; 18-Cbd2 Cxf3; 19-Fxf3 Fxf3; 20-Cxf3 Tb7: 21-c4 Dd7; 22-b3 Ta8; 23-Ta6 Cc8: 24-Tfal Tb4; 25-Tla3 Db7; 26 Fxd6 Cxd6; 27-Txd6 a5; 28-c5 Ff8; 29-c6 Dc8; 30-Td7 Tb6; 31-Ce5' Fxa3; 32 De4 De8; 33-Cxf7 Ff8, 34-Cg5 Td8; 35-Txd8 Dxd8.36-Dxe6 Rg7: 37-De5 Rg8; 38 De6 Rg7; 39-Df7 Rh6; 40 c7 Dc8; 41 h4 Fg7; 42 Ce6!\u2019.(menace de mat par Df4) Ff6: 43-d5 Fe5: 44 g4 Tb4; 45-f3! (défense et attaque) Dh8.46-g5 Rh5, 47-c8: D Fh2; 48 Rxh2 Txh4; 49 Rg3 De5; 50-Cf4 Txf4: 51 Dxh7 Rxg5, 52-Del abandon Benko-Larsen: Lone Pine 1981 1-Cf3 Cf6; 2-g3 d5; 3-c4 e6; 4 Fg2 Fe7: 5 00 00; 6 d4 0x17; 7-\tDc2 c6; 8-b3 b6; 9 Fb2 Fa6 10-0x12 b5; U-c5 b4; 12-Tfel Dc7; 13-e3 Fb5; 14-h3 Tfb8; 15-\ta4 Fa6; 16 Tacl Tf8: 17-Ffl Fxfl, 18-Rxfl Tae8; 19 Rg2 Fd8.20 Dd3 Db7; 21-Ce5 Fc7; Entama: 5 de pique Certains jeux de déception sont devenus standards en ce sens que les experts connaissent bien un certain nombre de combinaisons où ils feront un jeu de déception sans même y penser Par ailleurs.l'imagination des bridgeurs est sans frontière et on innove constamment en ce\t______________ domaine.Un bon principe à\t»\t.___\t_\t____r î_ .\t_______________;______________________ Comme de raison, le aê retenir pour ce qui est de la défense est de jouer, dans une suite que le déclarant essaie de majorer, une carte plus haute que nécessaire quand un tel jeu ne peut rien coûter Qui sait si cela ne contribuera pas à ce que le déclarant choisisse un mauvais plan de jeu Une combinaison standard Nord * V93 Ouest\tEst * 762\t* D 10 A la suite d'atout, les experts-défenseurs vont donc presque automatiquement jouer la dame avec D-10 dou bleton derrière V-9 au moins troisième Ils feront de même avec V-9 doubleton derrière D-10 troisième Le jeu du diagramme Contre le contrat de 3 sans-atout.Sud prend le pre mier pique du roi et fait l'inventaire: il peut compter deux plis à chaque majeure S\u2019il peut faire quatre carreaux en plus de l'a* de trèfle, il fera donc son contrat.Par ailleurs, il peut faire l\u2019a* de trèfle et en jouer un autre vers sa dame Si le roi est troisième en Est, il fera quatre plis à cette suite, en plus des six autres plis en hautes cartes aux autres suites A la deuxième levée donc il joua un petit carreau pour le roi Malheureusement pour le déclarant, Est était un expert défenseur: celui-CL au lieu de jouer te 5, joua plutôt le 10V A remarquer qu'il n'a-vait pas de raison précise de jouer une haute carte La seule chose qu'il savait était que cela ne pouvait rien coûter et que le déclarant pourrait être trompé Comme de raison, le déclarant mordit à I appât II vit en effet une façon de faire quatre plis à carreau, même si le 10 était singleton, ce qui laisserait D-V-5-3 au flanc gauche 11 s'agissait de lui céder un pli, puis de prendre la finesse A la troisième levée donc, il joua un petit carreau de la table vers son 9 Est s'empressa évidemment de faire le valet et de revenir à pique pour enlever tout espoir au déclarant Maurice LAROCHELLE £ Edimédia Int 22-f4 Rh8, 23-Cxd7 Cxd7; 24 e4 dxe4, 25-Cxe4 h6, 26-Df3 f5.27-Cd6 Fxd6: 28-cxd6 Cb8, 29-d5 exd5; 30-Dh5 Te4; 31 Txe4 fxe4; 32-Dxh6 Rg8; 33-Dg5 Tc8, 34 h4 c5; 35 Rgl e3; 36 De5 Df7; 37 Dxe3 Cd7; 38 Df3 Te8; 39-Rf2 De6; 40-Tdl d4, 41 Fcl Cf6; 42-f5 Dxd6; 43-Tel Txel; 44 Rxel De5, 45-Rdl Ce4;.46-g4 d3'; 47-aban don.Selrawan-Christiansen: Lone Pine 1981.l-c4 e6; 2-Cc3 d5; 3-d4 Cf6; 4-Cf3 Fe7, 5-Ff4 00; 6-e3 b6; 7-cxd5 Cxd5, 8-Cxd5 exd5; 9-Fd3 Fb4; 10-Re2 Fd6; Il-Fxd6 Dxd6; 12-Dc2 Fa6.13-Thdl Fxd3; 14-Txd3 Ca6; 15-a3 c5; 16-dxc5 Cxc5; 17-Tc3 a5; 18-b3 Tae8; 19-Rfl f5; 20-g3 f4; 21-exf4 d4; 22-Ddl Te4; 23-b4 Ce6, 24-bxa5 bxa5; 25-Tacl Dd7 (menace Cxf4); 26-Cgl Td8; 27-Tc4 Dd5; 28-Dd3 Df5; 29-Df3 Tf8; 30-Tc8 d3; 31-Txf8 Cxf8; 31-Tdl Td4; 33 De3 Ce6; 34-Cf3 Td8; 35-Ce5 Dh5; 36-Txd3 Dxh2; 37-Txd8 Cxd8; 38-Db3 Rf8; 39-Dd5 Dh3; 40-Rgl Dc8; 41 Dxa5 Ce6, 42-Dd5 Re7; 43-a4 Dc7; 44-a5 abandon* Le pion ne peut plus être arrêté, et comme un grand, il fait route vers la promotion.Donner-Tunman: Tournoi IBM.Hollande 1981 Tournoi remporté par Tim-man avec T'h points sur 11, devant Portisch et Karpov 7, Hort, Smyslov, Kavalek 6'/i etc.1 d4 Cf6; 2-c4 e6; 3-Cc3 Fb4; 4-e3 c5; 5-Fd3 Cc6; 6-Cf3 Fxc3; 7-bxc3 d6; 8-e4 e5; 9-d5 Ce7; 10-Ch4 h6; ll-f3 Da5; 12-Fd2 g5; 13-Cf5 Cxf5; 14-exf5 Fd7; 15-h4 g4; 16-fxg4 e4; 17-Fe2 e3!; 18-Fxe3 Dxc3; 19-Rf2 h5; 20-gxh5 Ce4; 21 Rf3 Fxf5; 22-Fd3 Tg8; 23-Fxe4 Fg4; 24 Rf2 Fxdl; 25-Taxdl 000; 26-Ff5 Rc7; 27-h6 Df6; 28-abandon fort, si 23-Fxd4 Txd4 et la partie est gagnée à cause des menaces Fxf3, Txg4' etc J, 23-Fxf6 Txfl!, 24-Txfl gxf6; 25-Rf2 Txc4 (les deux pions et la meilleure coordination des pièces compensent am plement pour la qualité de moins, les noirs sont ga gnants); 26-Rg3 Ta4; 27-Tf2 (ce coup aurait été meilleur au 25e et ensuite tenter une défense par Tb5-b2.Rg2-g3, bien que les chances de tenir se seraient avérées minces, le jeu blanc eut été trop passif et une fois le fou noir installé à d5, ceux-ci ont beau jeu) Fd5; 28-g5 fxg5; 29-Txg5 Rf8, 30-Tg4 Ta3; 31-Th4 Rg7; 32 Tg4 Rf6; 33-Tf4 Re7; 34-Th4 b5; 35-Txh7 b4; 36-Th4 a5; 37 Tg4 Txa2; 38-h4 Txf2; 39-Rxf2 b3; 40-Tg8 (Tgl était préférable) a4, 41-h5 b2; 42-Tb8 Fb3; 43 abandon Igor Ivanov-François Lé-veillé: Ch.Ouvert du Canada.Ronde 6.15 juillet 81 1-Cf3 d5; 2-d4 Cf6,\u2018 3-c4 e6; 4-Cc3 c5; 5-e3 Cc6; 6-a3 cxd4.7-exd4 Fe7; 8-cxd5 Cxd5; 9-Fd3 00; 10-00 Ff6; 11 Fe4 Cce7; 12-Dd3 g6; 13-Fh6 Fg7; 14 Dd2 Dd6; 15-Tacl Fd7; 16-Fxd5 Cxd5, 17-Cxd5 Dxd5; 18-Tc5 Dd6; 19 Th5' f6 (et non gxh5; 20-Dg5 gagne); 20-Fxg7 gxh5; 21-Dh6 De7; 22-Fxf8 Txf8; 23-Tel Df7; 24-Ch4 Tc8; 25-h3 Dg7; 26-Dxh5 Tc2 (Fe8 semble meilleur); 27-Te3! abandon.Roger Pageau-Yves Farges (Vancouver): Ch Ouvert Canada.Ronde 8, 17 juillet 81.1 d4 e6; 2-Cf3 d5; 3-Ff4 c5; 4 e3 Cc6; 5-c3 Fe7; 6 h4 Cf6.7-h5 h6; 8-Cbd2 Fd7; 9-Fd3 c4; 10-Fc2 b5; ll-a3 a5; 12-Ce5 b4; 13-Th3 Db6, 14-axb4 Ta6 15-Tg3 Tg8; 16-e4 axb4; 17-Txa6 Dxa6; 18-Cxd7 Rxd7; 19-e5 Cxh5?'; 20-Dxh5 Dal; 21-Ddl Dxb2.22-Cxc4' (c'est ce coup que les noirs n'ont pas envisagé, si le sacrifice n\u2019est pas accepté, il suivrait 23-Cd6 avec une forte partie pour les blancs) dxc4; 23 d5 Cxe5; 24-Fxe5 Ta8; 25-dxe6 Rxe6; 26-Dg4 Rxe5; 27-Dd4 abandon R.Stone-J.MacPhail: Ch de Toron o fermé.1981 1 d4 Cf6; 2-c4 e6; 3-Cf3 c5; 4-d5 exdô.5-cxd5 g6.6-Cc3 d6.7-e4 a6; 8-a4 Fg7; 9-Cd2 Cbd7; 10-Fe2 00; 11 00 Te8; 12-Dc2 Tb8; 13-h3 h6; 14 f4 Ch7; 15-a5 Fd4, 16-Rh2 Cdf6; 17-Ff3 g5; 18-Ce2 g4; 19-Cxd4 cxd4; 20-hxg4 Cxg4; 21-Fxg4 Fxg4; 22-Dd3 f5; 23-Dxd4 fxe4; 24 Cxe4 Ff5; 25-Cf2 Te2; 26 Fd2 Dh4, 27 Rgl Cg5'; 28-Tfel Dg3; 29 Rfl Txf2; 30-Dxf2 Fd3.31-Te2 Ce4; 32-abandon R.Morrison-D.La vin: Ch de Toronto femié.1981 Morrison a remporté ce championnat avec 7'ï points sur 11, devant MacPhail 6'/i, Murray, Dzera, Hergott 6 etc.C'est catte courte partie, lors de la dernière ronde qui lui valut le titre.l-d4 Cf6; 2-c4 e6; 3-Cf3 b6; 4-g3 Fa6.5-Cbd2 Fe7; 6-Fg2 Fb7; 7-00 c5; 8-e4 cxd4; 9-e5 Ce4; 10-Cxd4 Cc5; Il-Fxb7 Cxb7, 12-Dg4 00; 13-Ce4 Rh8; 14-Cg5 Dc7; 15-Cdf3 h6; 16-Ch3 d6; 17 Dh5 dxe5; 18-Fxh6 gxh6; 19-Dxh6 Rg8; 20 Chg5 Fxg5; 21-Cxg5 f6; 22-Dxf8! abandon Pendant ce temps, Mac Phail qui avait été le seul à vaincre Morrison, se faisait accrocher en dernière ronde pour terminer deuxième J.MacPhail-V.Dzera: Ch.fermé de Toronto.1981 1 e4 Cc6; 2 d4 d5; 3-Cc3 Cf6; 4-e5 Cg8; 5-Fe3 Ff5; 6-Cge2 e6; 7-Cg3 Fg6; 8-a3 Dh4, 9-Dd2 f6; 10-f4 Ch6; Il 000 Cg4; 12-Fb5 fxe5; 13-f5 Fe7; 14 Rbl Ff7.15-dxe5 Cxe3; 16-Dxe3 a6; 17-f6axb5; 18-fxe7 b4; 19-Cb5 Dxe7; 20 axb4 Cxb4; 21-Dc3 Cc6; 22-Thfl 00; 23-Cd4 Ta6; 24-Cb3 Tfa8; 25-Tdel Fg6; 26-Rcl Cb4, 27-Rd2 Tc6; 28-Dd4 Txc2; 29-Re3 Tc4; 30 Dd2 d4.31-Rf4 Tf8; 32-Rg4 d3; 33-Ce4 Txfl; 34-Txfl Txe4; 35-Tf4 Cd5; 36-Txe4 Fxe4; 37-h3 Df8, 38-Cd4 c5; 39-Cb3 Df5; 40-Rh4 b6; 41-Del Df4; 42 g4 Ce7; 43-Dd2 Cf5; 44 Rh5 g6 mat.Roger PAGEAU © Edimédia Inc Roger Pageau-Igor Ivanov: Ch.Ouvert du Canada.Ronde 4, le 13 juillet 1981.l-d4 Cf6; 2-c4 e6, 3-Cc3 Fb4; 4-e3 b6; 5-Cf3 Fb7; 6-Fd3 c5; 7-00 00; 8-Fd2 cxd4; 9-exd4 d5.10-cxd5 Fxc3; 11-bxc3 Dxd5; 12-Tel Cbd7.13-Ff4 Tac8; I4-c4 Dh5; 15-Ce5 Tfd8; 16-g4'?(les échanges n'amènent que l\u2019égalité, les blancs veulent plus et comp liquent donc la partie par un coup à double tranchant) Dh3; 17-Ffl Dh4; 18-f3 (Fg3 immédiatement, était ré pondu par Cxe5!); 19-Fxh4 Cf3; 20-Rg2 Txd4 et les complications sont très fa vorables pour les noirs) Ch5 (neutralisant Fg3); 19-Fd2 Cxe5.20-Txe5 Txd4.21-Txh5 (Fg5 était intéressant) Df6; 22-Fc3' Txdl (Tcd8' était très Les dangers du jogging ne sont pas à négliger par Antoine LAZERGES WASHINGTON (AFP) - Les dangers du jogging sont régulièrement dénoncés aux Etats-Unis où l\u2019on estime qu\u2019ils proviennent notamment de la pratique de cette activité par tous les temps, souvent jusqu'à l\u2019épuisement.12cr des Américains adultes courent au moins une fois par jour.43% des jeunes de 13 à 18 ans pratiquent quotidiennement le jogging.Mais 27% d'Américains lui préfèrent la bibyclette.selon les derniers sondages de l\u2019institut américain \"Gallup \".Combien d'entre eux fréquenteront dans quelques années les salles d'attente des médecins, les genoux atteints d'arthrose ou le coeur défaillant pour avoir couru par les plus grands froids ou les plus grandes chaleurs Les médecins se refusent à toute prédiction et se gardent bien d'accuser le jogging de tous les maux Mais ils regardent avec consternation nombre de joggeurs détruire leur santé faute de savoir poser un pied devant 1 autre sans ébranler leur organisme tout entier et mettre en péril leurs articulations.Courir un \"mille'' revient à imposer un millier d'impacts à l'organisme.déclarent les spécialistes Des impacts que les fabricants de chaussures ont essaye d'éliminer à l'aide de nouvelles semelles peu esthétiques Cependant les orthopédistes font état de risques d'arthroses, les ophtalmologistes de décollement de la rétine.les cardiologues de problèmes coronaires.les gynécologues de dérègle- ments.les dermatologues de brûlure des mamelons et les sportifs de tendinites et de douleurs aux doigts de pieds.Ces spécialistes ne mettent pas en cause le bien fondé de l'exercice physique Ils estiment que ces maux n'ont fait que se développer à cause d'excès et accusent le mode de vie des Américains qui se ruent hors de leurs automobiles pour courir comme des dératés sur les routes, en respirant l'air pollué par les gaz d échappement.Ils soulignent qu'ils courent sans entrainement et sans conseils et que tous les sports ne sont pas bons pour tout le monde Le Dr Lester Breslow.de l'université de Californie, rappelle qu'un régime alimentaire sain, un poids modéré.une consommation d'alcool limitée et un peu d\u2019exercice permettraient aux adeptes du jogging de récupérer \"la forme' sans pour autant avoir besoin de s'essouffler pour perdre les calories superflues Le Dr Arthur Leon, de l'université du Minnesota, conseille, quant à lui.une heure de marche cinq fois par semaine pour obtenir le même résultat Les principaux maux répertoriés sont en général limités aux articulations et aux muscles des jambes et des pieds.Le mal spécifique du je ging.dû au sautillement, est la bru re du mamelon par frottement de poitrine contre une chemise mouill de sueur Un désagrément que I femmes évitent par le port d'un sc tien-gorge et les hommes en colla un petit bout de sparadrap sur leu tétons ou en enlevant leur chemise.Devenu à la mode au milieu des a nées 1970, le jogging a envahi les tn toirs.Il n'y a guère que les vieill dames de Daytona Beach, en Floric pour s indigner de la présence d hoi mes au torse nu et luisant de sue parcourant les rues des villes amé cames, bousculant ceux qui préfère le pas de promenade L un des plus sûrs moyens de tn ver de la compagnie pour le wei end.à Central Park, à New Yoi comme à Rock Creek Park, à Wj hington.est de revêtir un survèteme dernier cri, immaculé, et de trottir le nez au vent à la recherche de l âr soeur au vêtement de sport sup ajusté Pour ces spiortifs d'occasion, il < de mauvais goût d'être en nage II ( bien vu d'écouter une cassette, 1 oreilles rivées au mini-casque du n gnetophone portatif en bandoulière en pendentif.Le risque pour eux pic être de rencontrer une vraie sporti procédant par élimination Le jogging pratiqué par les homm politiques pour démontrer leur bon forme physique a aussi des risqut EmSw mm Il y en a des belles choses dans nos Cantons\" \u201cLa Tribune\u201d Mise en valeur du patrimoine Un chapelet de corde, suspendu ici au cou de cette statue, rappelle ce qui a été l'extrême pauvreté de la population de cette région qui offre une terre de pierre et de roche.Une collection permanente, celle de 1.600 objets ethnographiques recueillis par M Napoléon Bolduc et présentée au musée s'inscrit aussi dans cet esprit de mise en valeur du patrimoine et de la population de la Haute-Beauce.\u201cC'est là une collection pas très ancienne mais extrêmement populaire car elle nous révèle la vie d'autrefois des gens et est aussi le symbole d'une volonté populaire de conserver notre patrimoine, note M Mayrand Aussi symbole de 1 entrepreneurship culturel d'ici, elle a pu être achetée à cause d'un acte de foi de la population qui.au cours d une vaste campagne de souscription, a permis de ramasser $27.000.\u2019' Présentée sous forme de salles d époque comme la chambre à coucher.la cuisine, le salon, la salle de couture, l'étude, la collection permet de recréer l'ambiance et les activités d'autrefois D'ailleurs, par l'animation qui constitue une dim-mension essentielle à la visite du musée, le visiteur est à même de comprendre l'importance de ces objets pour les Beaucerons et de les situer dans leur vie quotidienne d'autrefois.De plus, une salle d'exposition ayant pour objectif de présenter des expositions thématiques aménagées Un reportage de Pierrette Roy Photos: Claude Poulin ST-EVARISTE \u2014 Le dernier-ne des musées de la région le musee et centre régional d'interprétation de la Haute-Beauce ouvert le 12 juillet 1980 à St-Evariste est non seulement le plus jeune de nos musées mais aussi celui qui correspond le moins au modèle tel que défini traditionnellement Pourtant, au niveau de la formule qu'il utilise de même qu'à celui du dynamisme qu'il engendre, il est certainement l'un des plus intéressants.Le premier éco-musée Le musée de la Haute Beauce.premier éco-musée à être implanté au Québec, est un musée qui met moins l'accent sur ses collections que sur l'animation qu'il génère II est d'ailleurs entièrement financé par des contributions populaires et regroupe près de 1.000 membres \u201cLe musée a un rôle purement in-trumental explique son directeur culturel M Pierre Mayrand.et no- tre rôle à nous, c'est d'être des révélateurs Car la population peut conserver elle-même son patrimoine et notre tâche est de dire aux gens l'importance de ce qu'ils possèdent et les moyens de le conserver\" Installe sur un site superbe, qui domine toute la région et duquel on peut apercevoir six villages des alentours, le musée loge dans cet edifice que l'on appelait autrefois \u201cL'hôtel des prêtres'.bâti en 1906 et destiné à recevoir l\u2019évêque du diocèse et les prêtres appelés dans la région \u201cC'est un point d'identification très fort pour la région et nous avons tenté d'exploiter au maximum ce que pouvait représenter ce site comme localisation, ajoute le directeur \u201d L'animation avant tout Rayonnant sur une population de 30.000 habitants, regroupés en une vingtaine de municipalités rurales, le musée constitue une entreprise extrêmement florissante et dynamique.centré sur l\u2019animation En ce sens, une des importantes réalisa- tions a ete la creation d une antenne éco-museale de St-Hilaire de Dorset, à dix kilomètres du musee.oeuvre collective d une population dont on souhaite repeter la démarche dans plusieurs villages \"Le musee constitue le centre d'accueil administratif de toute l'a-nimation générée autour de lui.explique M Mayrand Car.l'essentiel du travail se fait sur le terrain, au niveau des communautés paroissiales et beaucoup aussi dans les écoles alors que nous travaillons avec six commissions scolaires \" Mettre la région en valeur Né du désir d une population de prendre les moyens pour mettre sa region pleinement en valeur et l'offrir pour la plaisir des visiteurs, le musée de la Haute-Beauce offre ainsi un centre de connaissance régionale qui propose six circuits touristiques et socio-culturels intégrés aux paysages; de courte, de moyenne et de longue durée selon le temps dont on dispose, ces circuits indiquent aux visiteurs comment explorer et découvrir la région D'ailleurs, cette salle fait aussi connaître aux visiteurs les réalités anciennes et actuelles de la Haute-Beauce comme les mentalités qu\u2019on y trouve, les moeurs et les coutumes, l\u2019environnement Une salle d'innovations pédagogiques présente une excellente idée du travail réalisé avec les groupes scolaires grâce aux trousses pédagogiques conçues au musée et à la fine pointe du processus; celles-ci permettent aux enfants une réflexion sur le musée grâce à la manipulation d'objets et aux exercices suggérés et favorisent l\u2019auto-apprentissa-gede l'enfant est l'exemple type du fait que la volonté populaire peut remplacer l'argent.Une superbe exposition de trousseaux de baptême, organisée par des usagers du musée, en collaboration avec les usagers du musee et qui changent deux fois par annee présente actuellement et jusqu en septembre une superbe exposition de trousseaux de baptême qui évoqué le thème de la femme à travers une des industries principales, celle du vêtement de nouveau-nc Résultat du travail d'un groupe de personnes inscrites à un cours de muséologie populaire dispense par le musee.cette exposition est la preuve que la volonté populaire peut se substituer, dans des productions de qualité, à l'absence de budget Car.nécessitant l'investissement de plus de 900 heures de travail, cette exposition est évaluée à $30,000 alors quelle n'en a coûté effectivement que $250 On y retrouve ainsi une soixantaine de trousseaux, certains faits à la main, d'autres manufacturés, d'autres encore taillés à même une robe de mariée; certains ont plus de 100 ans Ouvert tous les jours de la St-Jean Baptiste à la Fête du travail, le musée et centre d\u2019interprétation de la Haute-Beauce se concentre davantage.en dehors de cette période, sur le travail communautaire et scolaire et bénéficie u ailleurs du travail d une véritable armée de bénévoles qui travaillent à la mise sur pied de projets nombreux dans les 25 municipalités desservies.Pierre Mayrand: notre musée met moins l'accent sur les collections que sur l'animation.Et.dans le cas du musée de le Haute-Beauce.on peut parler, sans crainte de se tromper, de musée éclaté et de musée hors les murs\u2019 IA TRIBUNE.SHERBROOKE SAMEDI 15 AOUT 1981 C7 Nos musées L Le centre d\u2019interprétation de la Haute-Beauce dernier-né des musées « s $ LA TRIBUNE, SHERBROOKE, SAMEDI 15 AOUT 1981 Les voyages CO MM ENTOUR par Gregory Fisc h Le transport de Vavenir en péril Dans bon nombre de pays, le train est souvent, pour les non-automobilistes, le premier moyen de transport envisagé sur les distances moyennes; sécurité, exactitude, arrivée au centre des villes, liberté de mouvement, confort, tels sont les attraits du train qui reste un mythe puissant, indissolublement lié, dans l'imaginaire collectif, à l\u2019âge épique de la révolution industrielle Le train représente aussi toute une philosophie le transport collectif par excellence.Il est, dans la plupart des pays, un service public qui incarne la possibilité de voyager, pour tous, dans les mêmes conditions Supplanté par la voiture.le train revient quand même en force dans les années 80.Rajeuni, il se propose résolument comme le transport de l'avenir.On pensait que la crise de l'énergie lui redonnerait un avantage.Beaucoup de pays industrialisés, dont l'Allemagne.ont augmenté leurs investissements dans ce domaine Et bien il n'en est rien pour nous.Voilà qu'il est en péril On a parlé de couper les réseaux plus petits et moins rentables (y en a-t-il des rentables?).La liaison Montréal-Sherbrooke est donc condamnée à disparaître d'ici le 15 novembre prochain 'Aujourd'hui plus que jamais, les canadiens ont besoin de ce mode de transport rentable et efficace\" nous disait M.Frank Roberts.P DG.de Via rail.Le réseau rentable?Je ne crois pas qu'il pouvait l'ètre au début.11 fallait prendre plus de temps pour l'ancrer davantage dans la mentalité de tous.Un réseau efficace?Via l'était certes en partie.La compagnie a mis sur pied une foule de circuits touristiques intéressants et ses tarifs ne sont vraiment pas élevés.Cependant Via offrait un mauvais service; entre autres sur la liaison Sherbrooke-Montréal Qui veut partir à 6h.30 le matin pour arriver à Montréal vers 9h 00?Pas d'autre choix et aussi pas de train plus rapide.Pour le retour 17h 50.arrivée à Sherbrooke 20h 10 S'agit pas de le manquer, c'est le seul.On ne peut s'empêcher de penser à la lourdeur de la machine gouvernementale; nos taxes à l'oeuvre, représentant beaucoup de gaspillage et, relativement peu de choses efficaces et bien faites.On ne pouvait s'attendre à plus A quoi est destiné l'avenir du train pour l'an 2000 au Canada?Ce n'est pas Transport Canada qui nous le dira A chacun sa voiture et le petrole qui ne cesse de grimper en flèche Non, finalement les services de Via allaient de.bon train Certes les heures n'étaient pas idéales mais il faut pousser et non écraser, innover et non tuer.C'est une mauvaise décision qu'a pris le gouvernement et qui ne fait que renforcer notre pessimisme à son égard pour ce qu\u2019il sait faire En bref POUR EVITER D\u2019ETRE VICTIME DES \u2018PICKPOCKETS\u201d, il est bon d'avoir une sacoche en ceinture, genre sacoche de ski De cette façon on a l'argent contre soi.Ou encore on peut porter un petit sac autour du cou à l'intérieur de nas vêtements.De plus, il est préférable de séparer son argent afin que tout ne soit pas exposé en même temps lorsqu'on ouvre son sac pour défrayer un achat.Une fermeture-éclair sur une poche d'un pantalon (ou jupe) suffit bien souvent pour protéger son argent LE DERNIER GRAND COUP DE SIR FREDDIE.Tout le monde connaît Freddie Laker; cet homme qui fit sauver des millions de dollars aux voyageurs de l'espace en introduisant son fameux \u201cskytrain\" entre Londres et New York à S150 Et bien sir Freddie vient de se lancer maintenant dans une autre aventure; il offre des forfaits d'habits et loue des voitures à Londres.Les prix sont fort compétitifs et encore une fois, il va de l\u2019avant.Via en collaboration avec Amtrack vient d'introduire un circuit très intéressant: \u201cThe great circle triple \u201d.Il vous permet de faire le tour Montréal-Ottawa-Toronto-Niagara et New York (ou vice versa), valable pour 29 jours, jusqu'au 30 octobre pour S101 US seulement.*JU fleur de Iqs wjv 606 Ou Pim Mi(0| DI 1 819-843 2894 YOUGOSLAVIE 17 septembre (21 jrs) Accompagné par Mme Suzanne Loslier Guide français.Tout compris, sauf 4 repas à Paris.s2,32800 Prix sujet A changement.PORTUGAL DU NORD MADERE $1.49800 24 sept.\u2014 17 jours Prix sujet à changement 6 nuits en circuit, 4 nuits à Lisbonne 5 nuits à Madère\t§ Accompagné par Micheline Dussault.® 4* JJV Détenteur « un parmi» «u Ouééac LES VOYAGES FLEUR DE LYS LTEE MkMim Deiueft 606 Du Pws Mi|«| - DI 1 819 843 2894 NEW YORK (PAR AUTOBUS) Fête du travail du 4 au 7 septembre 1981 139 (dollar» Canadian») Hôtel Sheraton City Squire (1ère classe) au coeur de New York A partir de Le prix comprend: \u2022\tLe transport par autobus climatisé de Montréal à New York \u2022\tLe logement de 2 nuits â l'hôtel choisi.\u2022\tLes services d'un directeur de tour parlant français \u2022\tLes taxes et frais de service \u2022\tLes documents de voyages Le prix ne comprend pae: \u2022\tLes repas \u2022\tLes dépenses personnelles \u2022\tL assurance annulation de *15 00 l/ovages Escapade Z0mth 62110\tINC Détantaur d'un parmi» du Qu»bac 119-121, RUE FRONTENAC SHERBROOKE QUE J1H 1J7 (819) 563-5344 43B.RUE ST-JEAN-BAPTISTE VICTORIAVILLE QUÉ G6P 4C8 (819) 758-3151 AME» 1 Voyages \u2022SËâte Tourisme GALERIES QUATRE-SAISONS 900 NORD 13e AVENUE SHERBROOKE QUÉ J1E 3J4 (819) 566-7444 222.RUE HERIOT DRUMMONDVILLE QUÉ J2C 1K1 1819) 477-3717 OUEST MICHEL agent de voyage?Le LRC: un train nouveau Lors des tests del performance à haute vitesse, le train LRC| de Bombardier a roulé en tout confort et stabilité à une vitesse de pointe de 198.5 km h.Les LRO pourraient être appelés à remplacer )es| trains conventionnels.G5D j®1 89492 \\QJ La tradition européenne et le savoir-faire américain.Montréal fait le pont entre le savoir-vivre de l'Europe et le dynamisme de l\u2019Amérique.Quelle fête prodigieuse! Son vieux quartier, son immense ville souterraine, sa cuisine exquise, ses hôtels de grande qualité, ses discos étonnantes, ses cafés-terrasses, ses boutiques de choix, ses manifestations culturelles comme Terre des Hommes et Les Floralies, son métro ultra-moderne et silencieux, un magnifique complexe où, à Montréal, les Expos disputent leurs mat ches de baseball.Nulle ville n est plus aimable, plus gaie, plus éblouissante.Voyez votre agent de voyages aujourd'hui ou demandez la brochure sur les forfaits Soleil de Montréal.Vous y trouverez une gamme de séjours à prix allant de 60 $ à 118$.Ces forfaits sont valables du 1er mai au 31 octobre.f comme un ami fidèle VOTRE JOURNAL fia tribune J ATTENDRA VOTRE RETOUR DE VACANCES.pour vous informer de façon plus complète sur les événements qui se sont déroulés en votre absence.Parlez-en à votre camelot, qui gardera vos copies de journal, pour vous ou communiquez avec nous.{2\tCIDEM-Tourisme -1\tVille de Montréal 155, rue Notre-Dame est Montréal (Québec) H2Y1B5 Veuillez m'envoyer votre brochure sur les for faits Soleil de Montréal en vigueur du 1er mai au 31 octobre.Nom Adresse Ville Code postal Acton Vale Asbestos Black Lake Brompton Coaticook Coleraine Cookshire Danville Disraeli Drummond East Angus Lambton Magog 546-2136 879-2457 423-5215 846-4027 849-3742 423-5643 875-3136 839-2445 449-2773 478-1328 832-2642 486-7160 843-5144 Mégantic Plessisville Princeville Richmond Scotstown Thetford Valcourt Victoriaville Warwick Waterville Weedon Windsor Sherbrooke 583-2605 362-2065 364-5628 826-2538 657-4697 338-4695 532-2518 758-8777 358-2985 837-2442 877-2686 845-2368 566-6353 69053 : 2* £* /\t.\ts;:.V \u2019W.f.j I \\ ¦ 1% LA STATION DE VACANCES SUEZ 0CEANFR0NT est i endroit de Floride que choisissent de nombreux canadiens pour leurs vacances, pourquoi pas vous?Le Suez vous offre deux nouveaux forfaits pour I automne et la période précédant Noel A partir de $1 7 50 par personne, deux par chambre, pour séjour de 7 nuits; ceci inclut petit déjeuner chaque jour, chaise longue au bord de la piscine, buffet de côtes de boeuf servi un soir durant votre séjour, tennis gratuit, jour et soir, une boissor gratuite au bar chaque jour par personne une soirée \u201cWeiner\u201d gratuite le mardi, au bord de la piscine si le temps le permet Une autre possibilité au Suez: Pour $84 par semaine par personne.deux par chambre, ce forfait inclut chambre double pour 7 jours, toast et cafe chaque matin, une chaise longue par chambre, par jour, une consommation gratuite chaque jour au bar par personne, une soiree «Weiner» au bord de la piscine si le temps le permet Mats il y a encore 2 piscines, une pataugeoire.300 pteds de plage de sable blanc, des terrains de jeux de galets, du tennis de table, des moniteurs spécialises pour les enfants, le bar du patio ouvert de 1 0 heures du matin a mmuil avec spectacles et le restaurant «Sheik s Tent» avec musique western et folklorique tous les soirs sauf le mardi.Sur la photo, le superbe buffet, que de nombreux vacanciers choisissent chaque jour pour leur repas du soir\t707>7 POLITIQUE tu VOYflQE CENTRE COMMERCIAL KING -SHERBROOKE -563-7343 CENTRE COMMERCIAL D\u2019ASBESTOS - 879-7188 INTERURBAIN: (SANS FRAIS) ZE 53870 VOTRE CENTRE de RESERVATIONS pour VOLS NOLISES LA FLORIDE et LES ILES POUR L\u2019AUTOMNE ET L\u2019HIVER SUJET AUX DIFFERENTS REGLEMENTS DES LIGNES AERIENNES CONCERNEES 56.93 -U.» - 1992 50840 "]