La tribune, 11 février 1982, Cahier 3
[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 11 FEVRIER 1982 (CAHIER C) [(la tribuneJ RECHERCHÉ \u2022 DBcot \u2022 Imoovisation \u2022 Remodelage Au delà de 20 ans a expérience Faites rajeunit et transformer T vos meuOies pat un expert il vous en coûte moins que a acneiet *i neuf\tEstimation gratuite.CENTRE de REMBOURRAGE GILLIS inc 50 Grand*» Fourchât aud, true Sherb.562-7777 Aebeetoe 879-4322 Les petites annonces 569-9501 j Décès ^Informations générales .Vivre en 82 ï \"4.Tour d\u2019horizon ||Tour d\u2019horizon BOUTIQUE MARIE-PAULE Nouveautés printanières.Sur rendez-vous seulement: 567-9591.\t,84,5 ERABLIERE DOYON 3 salles de réception pour noces, showers, etc.Repas chauds ou froids.Méchoui.Inf.562-7886 ou 567-0852.\t14504 LE JARDINIER AMATEUR CATALOGUES de jardinage.Semences: bulbes de bégonia.Liste plantes vivaces.Centre d'A-chats King.Tél.: 569-0377.\t,7836> CHEZ RACHELLE Boutique de tissus.Très beaux tissus importés: coton, soie challie, lainage importé pour manteaux, costumes, habits, aussi ultra-suède.332 St-Lambert, Bromptonville.Bienvenue à tous.Rachelle.846-3733.\t,6446 LA ST-VALENTIN A LA SALLE EVOLUTION Du \"Pep\u201d et plusieurs prix pour samedi le 13 février.On danse au son de l\u2019orchestre de \"Marcel Lemay\" et sa chanteuse Diane.Apportez vos consommations.Aussi grande salle à louer pour tous genres d'activités.563-3533.\t18500 FETE DE L\u2019AMOUR le 14 février à 18h, au Centre d'épanouissement de l\u2019être: LE LOTUS.Viens t\u2019harmoniser à la musique de l\u2019autre dans la poésie et la méditation.$10.(Repas inclus).Inscriptions: 566- 8011-\t18511X PERMANENTE DE QUALITE: S17.50 en spécial du 11 fév.au 2 avril 1982.Sur rendez-vous seulement.Bienvenue! SALON NAT, 562-7228\t18508X L\u2019ARCHE, ORDRE NON-VIOLENT FONDE PAR Lanza del VASTO Il y aura une journée de réflexion et d\u2019échange samedi le 13 février à partir de 9 heures à la communauté de l'Arche à Stanstead, sur le thème suivant: \"La non-violence, une espérance pour le futur\".Vous êtes tous bienvenus.Pour informations: 876-2916\t18499 L endroit des vraies aubaines Echanges acceptés.567-3581 MEUBLES v RAOUL FORTIER' INC.1026 Wellington sud Sherbrooke J Solde de février Rabais avantageux sur la vaisselle et les figurines en porcelaine présentement en inventaire V 0 de réduction u/0 sur les services: Royal Doulton Minton Johnson Bros Et comme par les années precedentes un rabais de 20* sur tous les articles de vaisselle que vous commande (Cet escompte vaut pour le prix en vigueur au moment c la livraison) M, nner f\u2019y HJ.UH .SL.82 nord, ru* Wellington, 8h*rbrook* 398 ouMt, ru* Principal*.Magog r LA TASSERIE 2 salies pour réceptions: mariages, showers, etc.Réservation: 563-5364 ou 567-3458.uau ERABLIERE PATOINE.Chemin Beauvoir.Parties de sucre et repas.Ouverture 1er mars.Libre au public le dimanche.562-7960,563-7455.\t,8375.SALLE A LOUER Pour réceptions de tous genres, buffet, banquet, parties, noces etc.S'adresser à la DISCO DE L\u2019EST Inc., 340, 12e Ave Nord.Tél: 562-0250.\t,7,62 DU NOUVEAU POUR VOS RECEPTIONS Gâteaux pour toutes occasions.SERVICE DE BUFFET FROID.M.et Mme R.Pelletier, 1715, rue Dunant, 562-2223.\t,82a, LA BONNE CHERE ENR.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces Montées \", après-funérailles.Roger Duhamel, 569-6595, 563-5008; Jacques Poulin, 564-2845.4,97 RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces Montées\", après-funérailles.André Cyr, prop., 725, Terrill.563-7036, 562-6885.\t,1971 SERVICE-BANQUETS (tous genres) Anna Dostie Bergeron, 864-9683.17953 LA SEULE AGENCE DE RENCONTRE PROFESSIONNELLE A SHERBROOKE INTER-UNION ESTRIE Enr., service confidentiel et sérieux.Avons candidats répondant à toutes les exigences et âges Prenez rendez-vous sans obligation entre 1 hre et 9 hres p.m.Tél.: 566-7966.\t,82,4 BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids et repas chauds pour toutes occasions.M Mme Dion, 725 Chicoyne, 567-9107.\t,0436 SHAKLEE et AMWAY Pour obtenir ces produits à domicile, composez 562-7879.\t,8374 BRELOQUE JACQUELINE INC.Solde d\u2019inventaire.Grand choix de bijoux-mode, de 30% à 50% de rabais.Situé Plaza Rock Forest, entrée de la Plaza (kiosque face à la bijouterie).564-8888.18S03x PROPRIETES A VENDRE PROPRIETES A VENDRE A MAGOG duplex, un 5'/* et un 4>i.3 garages 1 serre terrain 150X120.endroit tranquille 290 Collège.Magog 843-3650 ou 569-4095 AUBAINE! Vue extraordinaire, voisin église Bowen Beau bungalow 5 pces libre a i acheteur brique plâtre chauffage eau chaude, finition chêne Beau terrain paysage 200 x 100 Aucune hypotheque Plus logement 3 pces au sous-sol Comptant $5,000 Faut vendre Cause dé-menagoment 569-7754 BUNGALOW SUR ELEVE 9 pces saiie â manger.2 s de bain, chauf elect grand terrain en campagne.4 mines de runiver-sita Lucie Lapomte.567-2212 TRUST ROYAL, courtier.563-9834 2100 LINDA, 1ère hypotheque â 11% Prix $52.000 567-6759 BATISSE INDUSTRIELLE COMMERCIALE 1190 Gall Est Structure acier béton, 12' haut Isolé, quai chargement Superficie 2034 ca Construction 1979 Terrain 100x150 MAURICE CAMBRON.Courtier 566-6696 soir 562-1044 1-18204 CREMAZIE.Residence de prestige 6 pces.decoration impeccable, foyer pitons béton PASTEUR.Jolie propriété familiale 10 pces 4 cc Terrain très prive Prix d aubame SECTEUR NORTH HATLEY 6 mi de Sherbrooke 17 acres semi-boisees Vue splendide Jolie demeure rustique 7 pces TRIPLEX brique près hôpital Youvnie.2x5.1x4% pces $35.000 DESNOYERS A DUROCHER.courtiers Jour: 565-S205 Soir 562-9651 DANS LE NORD 3 ch à coucher 2 salies bain salie séjour, foyer porte-patio, abn d auto, remiae Par propriétaire 569-6036 DEAUVILLE Maison 5 pces chauffage à i huile Terrain 53 x 125 $19.500 (Aide du Quebec) Paiements environ $275x»nois M Phaneuf, 562-0926 EXTERIEUR SPECIALI A quelques mm de Sherbrooke Magnifique cottage 8 grandes pces 4 ch a coucher, foyer.1 acre terrain, taxes minimes Prix $65.000 Nicole Vai-iee.agent.564-2444 Courtier IMM R VALLEE INC 565-9555 FLEURIMONT $39.800 Semi-detache.7 pces foyer, vaste terrain, taxes minimes Myp 10 «%-1982 Courtier Megnum Immobilier Inc.ROBERTE BERTHIAUME \t506-0500 GUIDE DES RUBRIQUES DES PETITES ANNONCES IMMEUBLES 1\tPropriétés â vendre 2\tPropriétés i revenus â vendre 3\tPropriétés désirées 4\tCottages/bungalows 3 vendre 3 Cottages/bungalows a acheter 6\tMaisons mobiles/roulottes â vendre 7\tChalet â vendre B Terrains a vendre 9\tFermes a vendre 10\tCommerces a vendre 11\tCommerces a louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels/motels 14\tBâtisses commerciales et industrielles 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés a revenus désirées FINANCE 21\tHypothéoues 22\tArgent a prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d affaires 26\tComptabilité/lmpOt LOCATION 41\tAppartements a louer 42\tAppartements a partager 43\tMaisons a louer 44\tLogements â louer 45\tCondominiums 46\tAppartements désirés 47\tLocaux a louer 48\tLocaux demandés 49\tLogements meublés â louer 50\tBungalows/cottages a louer 51\tcnambres a louer 52\tChambres et pension 53\tChalets a louer 52\tChambres et pension 53\tChalets a louer 54\tEntrepôts/Garages â louer 55\tMachinerie a louer 56\tBureaux â louer 57\tDemande a louer 56 Divers a louer DIVERS 61 Voyages/transport\t66 62 Personnel\t69 63 Perdu/Trouvê\t70 64 Non-reponsabilitê\t71 65 Animaux â vendre\t72 66 Articles de soort\t73 67 Camping\t74 MARCHANDISES 81\tMachines â coudre 82\tvêtements a vendre 83\tAntiquités a vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande â acheter 87\tDemande â échanger 88\tinstruments de musique 89\tMatériaux de construction 90\tEquipement de bureau EMPLOIS 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs/Vejideuses 104\tCoudes demandés 105\tInstituteurs/Institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail a temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation/Instruction 123 Cours privés SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies Gardiens(nes) 143\tServices divers >44 Service d ambulance 145\tReparations d appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VEHICULES.AUTOMOBILES 161\tBicyclettes a vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotydettes/scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos a vendre 171\tAutos a louer POUR PLACER UNE PETITE ANNONCE 569-9501 PC 5064 PROPRIETES A VENDRE SEULEMENT $307.14018 P AP miM de fond» $600 Réservez pour juillet 82 Quartier est Choix modèles & terrains Intérêt 14 66% 663-2907,669-7133 1 PROPRIETES I A VENDRE EST AUBAINE 55,000$ \u2022\tBungalow briqua 42x29 \u2022\t4 ch.à couchar \u2022\t2 foyara, chauf.bol» A huila \u2022\tPiacina béton, crauaéa \u2022\tGaraga Courtier: Magnum Immobiliar Inc.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 FAUT VENDRE TRANSFERT Hyp 13%.Taxes mm 2% pces au sous-soi.rev Foyer 15.000 pi ca.paysage Ecoie primaire Autobus Soir 864-9935 LAC MEMPH RE MAGOG.Plage Southiére mai»on habitable a l'année Foyer de pierre, finition Pois Facile â louer Louse Gad bo.s (8191-838-5654 TRUST ROYAL, courtier.563-9834 LENNOXVILLE.Maison moderne brique propre Chauff elect Foyer 4 chambres à coucher Bien isolé Quartier très tranquil* le $59 500 dont $29.500 hyp 11% 566-4489 apres 17h DEMENAGEMENT G.R.QYp \u2022\tEntreposage \u2022\tEmballage \u2022\tEstimation gratuite 567-6733 O A ^ CLAUDE BOILARD 1-17902 LENNOXVILLE Occasion exceptionnelle, cottage 8 pces.4 ch a couchai bois franc, garage magnifique terrain, taxes peu élevées Prix $49.500 Réjean Vallée courtier 564-2444 IMM.R.VALLEE INC 565-9555 MAISONS NEUVES à vendre 566-1911 Bur 2065 Belvédère \u2022ud N658S NORD bungalow 6 pces très propre, salle de jeux, abr d auto, hyp 10%% due 30-11-83 Enqroit tranquille Rendez-vous Louise Gagné 846-2576 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION.569-6626 DE PLUS EN PLUS dans las patftes annonces d* La Tribuns OBTENEZ DES MONTANTS D\u2019ACHATS Surveillez nos petites annonces tous les jours Les samedis et les lundis: il y a les coupons à conserver pour la semaine.Les autres jours: les petites annonces \"de plus en plus\" chanceuses sont réparties ici et là, dans cette section du journal.,1 N7000 NORD superbe 7 pces sur terrain 100x100.contt 76, garage détaché 20x30 Une visite s'impose' Michel Charest 864-4047 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION.569-9926 NORD.2370 rue Youville Rés> dance 7 pce», plein pied construction impeccable planchers et armoires chêne, foyer, garage Terrain 130 x 130.boité érable* haie de cèdres Valeur $1 1 5.000 A SACRIFIER $65.000 Tél 562-2305 NORD.Maioum.construction 1977, selle à manger sane séjour avec foyer.3 chambres cou-cher, terrain peyaeQé 566-1748 NORD ENCERCLEZ CETTE ANNONCE Cherme traditionnel! Style cottage 9 pces 4 ch â coucher bois franc Taxes $1.200An Entretien minimum $56 500 Courtier Megnum Immobilier Inc.ROBERTE BERTHIAUME 966-0900 NOUVEAU NORD Ru» Anjou (cul d» MCI cottage 2 atege» ,2 r ».»< 3 Hlm d» bain.toyar, etage or que en parfaite condition, salie à diner privée NORD, prés de tout 7 pces.brique garage, chauf elect.const de qualité PRES PARC HOWARD, style victorien 17 pces idéai pour maison de repos ou autre OUEST.Transfert Bungalow brique 8 pces.piscme creusee Poss oe louer chambres ST-ELIE, rang 5.cottage brique 8 pces.garage double grange 7.7 acres Un domaine' DU MEME PROPRIETAIRE.Est 2x4 logements.2 à 4 pces chacun OUEST duplex 2x6 pces Est.une maiaon 8 pces louée présentement Pourraient être vendues séparément AUTRES PROPRIETES en ville ou â l extérieur DESNOYERS 6 DUROCHER COURTIERS 565-8205.P Durocher REPRISE Superbe domaine cot tage 10 pces.2 garages, piscine creusée chauffée, sur 2% acres en pelouse Rénaid Fournier ou Michel Charest.IMMS MAR COUX.courtier TRANS ACTION.569-6626 REPRISE Petite maison unifamiliale s>tue ville de Cookshtre Aucune offre raisonnable ne sera refusée S v p communiquez entre 9 et 5h , M A Richard 569-9061 ROCK FOREST, canadienne pces.2 foyers, très Pelle finition intérieure terrain 74x443 Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 SAUTEZ SUR L'OCCASION! Bon pour tous genres de bureaux Médecins, notaires, comptables ingénieurs, dentistes, etc Nord très prés hôpital anglais, com de rues, splendide bungalow Libre Magnifique terrain paysage 125 x 100 Super hall d entrée dtv-siona bien agencées salon foyer, sali# A manger, cuisine 3 chambras grande sane de jeux 2 selles bain.1 pièce non finie \u2022u soue-soi.chambre froide ga rage, grande cour asphaltée ta pit.chauffage eau chaude 4 zones, tuyautent cuivre plus logement 3 pcee non loué Maison convenable pour 2 femmes Comptant $5 000 Prendrais échange propriété auto ou au-trt Propriétaire, 569-7754 SECTEUR (Marie-Rein#) Près Hôtei-Dieu unifamiliale par excellence 2 étages 4-5 ch à coucher Cheminée pierre $65 000 Courtier Megnum Immobilier Inc.ROBERTE BERTHIAUME 666-0900 X 81 VOUS AIMEZ LE CONFORT bungalow récent avec abn 0 pcea Vue 565-6205 P Durocher SUPERBE COTTAGE québécois Foyer construction qualité Supérieure Magnifique terrain boise 9 acre» Lucie Lapomte.567-2212 TRUST ROYAL courtier 563-9834 X7017\t15 MIN.CARREFOUR Bungalow 6 pees, facade pier res 26x42 Construction récente Garages-sol Hyp 10\u2019 *% due 1983 Faut voir! Louise Gagne 846-2576 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION.560-9926 O PROPRIETES A £ REVENUS A VENDRE 11 LOGEMENTS â 11%.Chauffage eiectnque Entree individuelle pour chaque locataire 11 garages 3 entrepôts Rapportent $30.000 (ê peu près 5 fois les revenu»).563-7018 15 LOGEMENTS, bonne condition Arrangements (acnés Situe Place Bergamm Soir 566-1451 102, 9E AVE SUD, 2 grands 5 pces brique ideal pour 2 proprietaires Prix deneige GASTON BEGIN, courtier 569-3729 6 LOGEMENTS, rue Laroque Revenu $15.500 Hyp 11% Bon investissement Pour acheteur sérieux 563-3264 A VENDRE PAR PROPRIETAIRE 3 logements de 5 pces construction 77 rapporte $11 lOûannee.1ère hyp 10 «% situe au 1437 Boul Alexandre 843-2270 ATTENTION PROPRIETAIRES DE PROPRIETES A REVENUS! Vous avec des problèmes a vous trouvez de BONS LOCATAIRES?Vous avez Oes logements ae LIBRES?La publicité coûte chère?Vous voulez que quei-qu un sen OCCUPE POUR VOUS?Nous avons ia REPONSE S VOS PROBLEMES .a BANQUE de LOGEMENTS AP-PELEZ-NS: 566-7011 (9 d 5h ).BROMPTON, 3 logements grand terrain commercial Comptant $20.000 Hyp 10%-20 ans GASTON BEGIN, courtier 569-3729 DIRECT DU PROPRIETAIRE Rue Laurier.4 logements Hyp $26.000 â 13%% transf pour 3 ans Tel 565-8679 E7046.EST.duplex rénové 2x5% pces.eiec .plomberie a neuf Bois franc Impeccable Faut voir' Contactez Diane Ricard, 563-5362 IMMS MARCOUX, courtiers TRANS ACTION 569-9926 EST.101.7e NORD: Duplex brique.2x4 pces avec sous-soi.2 salies bain Logement libre a i a-cheteur aes avril $39.000 Téi 566-4667 EST, 4 loyers brique avec iocal commercial.2 garages Hyp 13%% ecn^e 85 Geraiû Emond 569-8497 563-3000 LE PERMANENT, courtier EST-OUEST.18 et 6 log bonne condition, bons revenus Inf Raymond Cloutier, 565-7710 563-3000 LE PERMANENT, courtier MAISON A REVENUS.5x5 pces située 214 Parc Sher-prooke Apres 5h 569-8480 NORD.8x4% pces.brique log brique 6 ogs brique Est 8 iog béton J D Moreau rés 562-8467\t565-7474 PlNEAULÎ & Ass courtiers 07016 OUEST, triplex près services.rue commerciale.ideal sa-ion coiffure avec saion double IMMEUBLES MARCOUX courtier 569-9926 OUEST, prés Centre Achats Belvédère 5 logements 1 x 7.excellent pour proprietaire.2 x 4 et 2 x 3 pieces Brique plâtre, chauffage eau chaude Aucune hyp Bon placement Comptant $5.000 Ou échangerai» contre maison plus petite 569-7754 OUEST, triplex brique.2x5.1x4 pces const 1965 propre Pour $55.000 Gerald Emond.569-8497.563-3000 LE PERMANENT, courtier OUEST.15 x 4 j pces 1972 Hyp ntéressante Revenu $42.800 Possibilité d échangé Ou avez-vous à offrir?Claude Leblond 567-0423 Trust Royal 563-9834 PLATEAU MARQUETTE.26 logements Revenu $64.900 Hyp intéressante Rendement prometteur Conditions d achats flexibles Claude Leblond 567-0423 Trust Royal, 563-9834 PRES CEGEP 5 logements Revenus de $13.000 Exc hyp 10%-1985 Peu de comptant requis Claude Leblond.567-0423 TRUST ROYAL, courtier 563-9834 PROFESSIONNEL: 25 logements catégorie 31.abr s fiscaux Près hôpitaux et CEGEP Pas d intermédiaire Téi 846-2070 QUARTIER NORD triplex corn-prenant 2 loyers 5% pces, dont 1 libre â r acheteur en plus 1% meuble, très bien situé IMM Pi-NEAULT & ASS COURTIERS Sarto Rodrigue Agent Bur 565-7474.'es 569-6717 QUARTIER OUEST.1 x 6 pces 2 x 3 pces Revenu $7.600.«nnee Hyp 11% % Directement du proprietaire Serait idéal pour pensionnaires Prés Université de Sherbrooke Tel 562-6586 R6599 8 LOGEMENTS.4 boutiques.edifice bien situé centre-ville Revenu intéressant Bon investissement Financement facile Laurette Rediker.1-876-5353 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.838-4282 TRIPLEX dans Vieux Nord Refait à neuf, dont un 6 pces et 2 x 3 pces meublés Balance d hyp e 85 Prix $43.000 Tél 569-9380 Q PROPRIETES 0 DESIREES PAIERAIS COMPTANT! Bunga low ou 1 % etage dans Sherbrooke ou banlieue H Marcoux.569-5941.IMMS MARCOUX.courtier.569-9926 4 COTTAGES * BUNGALOWS A VENDRE 07009 OUEST bungalow 8 pces prés Université.Tnoiet.log 3 pces $205.tnois IMMS MARCOUX.courtier 569-9926 5 PCES FLEURIMONT, const 5 ana.tréa propra, année 2 niveaux Très bon prix.Taxes mom» chares 568-6634 A VENDRE OU ECHANGER Ma, son unifamiliale (East Angus) entièrement rénovée 10 pces CONTRE maison campagne 1C à 20 acres environs Sherbrooke vert East Angus 632-3742 AUBAINE! Secteur Mi-Vallon 1977.joli bungalow 24x40.près école primaire vue magnifique cuisme ensoleillée cour clôturé entrée asphaltée double mt re-peint 8 neuf Pr x $36 800 Tél 564-2315 Vénte directe I COTTAGES\tQ TERRAINS\t0 t BUNGALOWS A VENDRE\t0 A VENDRE\t0 BUNGALOW const 1979 930.000 Comptant 91500 Prof» tez rabais intérêt accorroe gouv prov famille enfant moms 12 ans ROLAND BLAIS, courtier ind 562-6622 BEAU COTTAGE nouvelle const foyer, garage ensoleillé bor prix Emile Nothomb.566-6038 563-3000 LE PERMANENT, courtier BUNGALOW Nouveau nord £ ans.chauffage elect endroit tranquille, cul de sac idéai pour enfanta Tél 566-1683 DIRECTEMENT OU PROPRIE TAIRE.Unifamiliale avec possibi-i te de revenus A Tnetforû Mi nés coin Johnson-Bourassa Grandes pcea.foyer salle cou ture.terrain 108x175.ext brique (418)-338-5271 EST, 495 Bégm Bung (3 ana), ta çade brique 26x38 abn d autc (asphalté), foyer.4 ch c .2 ch Dams, s -s fini (entree) Terr 70x127 Par PROP 562-9150 EST, 746 Langlois, bungalow 4 pces.sous-sol fini, garage, proprietaire 569-2703 EST BUNGALOW, brique.26 x 41.bois franc.5 pièces, parlor stove Terrain 64 x 95 Service d autobus Proprietaire Au 426 Rouen.565-7751 EST, Langevin Grand bungalow 9 ans.sous-soi fini, abn d auto terrain 100x100 Andre Leclerc 563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT.courtier, 566-1144 EST.RUE GRAVEL bungalow bn-que.28 X 38 5 pces.sous-so ?mi.abri d auto Tel 567-4176 FLEURIMONT, bungalow 3 Ch coucher, très propre hyp $24.000 13% échue 85 A ne pas manquer! Emile Nothomb 566-6038.563-3000 LE PERMANENT, courtier FLEURIMONT.Marcel Reprise 6 pces.2 garçonnières Endroii tranquille Nouveau prix' Normand Lapomte.569-7795 CAISSE D ETABLISSEMENT, cour-tier.566-1144 MAGOG, rue Beaudoin.Joli split-levei.24 x 34.sous-soi presque fini, toyer.abri d auto, remise Tél 843-8285 MAISON 10 PCES.2 étages rue Conseil Propriétaire peut financer 569-1896 MAISON NEUVE 24x36 5 pces 3 c c seulement $341 mois PAR 566-0595.864-6144 MAISON SITUE FLEURIMONT.1 mille C H U S 8 pces.3 a 4 ch coucher, salle familiale avec foyer pierre.2 ch oams.garage 25 x 32.terrain 150 x 200 Hyp 11 2 % Par propriétaire Tel 566-4818 apres 4nres MAISON: VENTE OU ECHANGE QU\u2019AVEZ-VOUS A OFFRIR?BUNGALOW 5 % PCES.3 CAC FOYER AU SALON GRAND SOLARIUM.GARAGE GRAND TERRAIN.PRES TOUS SERVICES EGLISE.ECOLE CENTRE D ACHATS.ETC PEUT AUSSI SERVIR COMME BUREAU SITUE 86 BL JACQUES CARTIER NORD CONDITIONS FACILES DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE INF 565-7028 OUEST, quartier universitaire 5 pces SOuS-SOl semi-fini Proximité ecoies $38.000 Normand Lapomte 569-7795 CAISSE ?ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 PAR LE PROPRIETAIRE style ranch 25 X 36 grand terrain de 13.500 pi ca Hyp 16j«%-5 ans Près centre d achat et école Tei 564-4406 PRES EGLISE, grand bungalow oriquue.6 pces dois franc, s -sol fini Garage Géraid Emona 569-8497, 563-3000 * LE PERMANENT, courtier PROPRIETAIRE Fleunmont.rue Brochu Bungalow 5% pces.sous-soi fini avec garage, remise Tél 567-8124 QU.EST, jumelée très bien située.aide provinciale disponible Reprise cie prêteuse iMMS Pl-NEAULT & Ass courtier 565-7474, S Rodrigue 569-6717 QUARTIER OUEST, rue Evangeline.2 bungalows neufs, poss*-Dihte aide provinciale garantie 5 ans sur construction Prix $39.500.IMMS PINEAULT & Ass courtier.565-7474.S Rodrigue.569-6717 QUARTIER OUEST, bungiaow recent 5pces.foyer salon en plus 4 chambres au sous-soi louées à des étudiants Pour se loger a un prix raisonnable Sarto Rodrigue 569-6717.565-7474 IMM PINEAULT & Ass courtiers ROCK FOREST 5 Pces Entree s -SOI HyP ;usquen 86 Prix réduit $31.500 Balance prix vente Léger comptant 564-7751 ROCK FOREST.6 pces.propre chauf éiect .abr d auto, taxes raisonnables $32.500 Normand Lapomte 569-7795 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 ROCK FOREST, Mûrier.7 pces Grand terrain Piscme.patio, remise Normand Lapomte.569-7795 CAISSE D ETABLISSEMENT.courtier, 566-1144 SCOTSTOWN.splendide cottage victorien, décoration de bon goût Grand terrain Emile Nothomb 566-6038 563-3000 LE PERMANENT, courtier ST-ELIE.6e rang N Magnifique bungalow 3 ans.grandes pièces salie familiale garage détache André Leclerc 563-4422 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 VENTE PAR LE PROPRIETAIRE maison 5 pces.sous-soi fini avec foyer en pierres et sauna, terrain commercial 90X150 avec garage 565-1874 X7020.23 PROVENCHER Brompton Magnifique split levai 7 pces.brique, salies à dîner & fam terrain clôturé 100x100 Garage Louise Gagne.846-2576 IMMS MARCOUX.courtiers TRANS ACTION.569-9926 CMAIS0NS mobiles\u2014 UrOULOTTES A VENDRE CAMPER MOTORISE Citation 26.génératrice, air cond bas millage Etat neuf 563-5582 MAISON MOBILE modèle Bendix de Luxe.1976 Chauffage électrique Foyer au salon 565-0600 MAISON MOBILE A vendre.14 X 54 idéal pour place dété Tél 569-9673 ou 864-9648 MAISON MOBILE 14x65 sur so- age Terrain de 500 pi car Garage de 28x40 Prix $30 000 Tél 845 7232 7 CHALETS I A VENORE ASCOT CORNER.2 pces meu blé hivermsé Terrain 100x300 $16.000 négociable 564-1574 BlSHOPTON chalet à vendre 18 X 20 .à trèa bon prix Terrain 65 X 100 Téi 567-2710 CHALET, grand Lac Brompton 4 pea» modama» Qrano terrain Prix 117.800 Echangerait GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 loiame Cheiet habitable ê i année.2 foyers Fade ê louer vus sur Mont Orford Accès au Lac d Argent LOu'St GtdbOiS.(819)-838-5654 TRUST ROYAL courtier 563-9834 EST.canadienne, grand terrair paysage, prés parc Pauline Tur geon 566-4530 CAISSE DE TABLISSEMENT.courtier, 566 1144 \"DE PLUS EN PLUS DANS LES PETITES ANNONCES\u201d | TERRAINS IA VENDRE 7 BEAUX GRANOS TERRAINS poises Site residence de luxa Prêts S construire â Fleunmont 569-6634565-9728 M François Rancourt.693.rue St-Luc.Magog Vous pouvez obtenir s5.valable pour tout achat CHEZ L EPICIER DE VOTRE CHOIX Voir les règlements dans \"de PLUS en PLUS sous \"Tour d'horizon\" en 1ère page des petites annonces, dans les éditions des samedis et des lundis 8-18321-1 CHOIX DE TERRAINS boitas gros arpres.différentes essences pour tous les goût» Zone biancne situee dans très grand territoire pr,vé avec route barrée au public Prés des frontières de Marne Grosse population o orignaux.chevreuils perdrix Rivière S truites mouenetées Prix ê partir de $500 Mode de paie ment ê votre choix Tei 619-877-3183 GRAND SPECIAL de terraina prés du Grand Lac Brompton A partir de 100 x 100.jusqu S 15 acres Financement facile Tei 846-2575 STOKE, 52 acres bo sees 2 mules du CHU Pauline Turgeon.566-4530 CAISSE DETABLISSE-MENT.courtier 566-1144 TERRE A VENDRE zonee blanc 500 Bout Bourque Reglement de succession J l Côte.843-2758 (FERMES *A VENDRE F65984 ESTRIE.ferme laitière bien bâtie Equipement moderne Gros quota Credit agricole transférable Pat Beaudoin 838-5898 IMMS MARCOUX courtiers TRANS ACTION.838-4282.NOTRE-DAME DES BOIS 10C acres, âge moyen du Pois 45 ans Andre Messara, 563-0643 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier, 566-1144 Répertoire PARLEMENTAIRES QUÉBÉCOIS de 1867 à 1978 Les députés du comté de Sherbrooke BOURQUE John Samuel (1894-1974) Ne dans la paroisse Saint-Michel-de-Sher brooke.le 8 septembre 1894.fils de Théophile A.Bourque, négociant en gros, et de Mary Jane McGowan A étudié chez les Frères du Sacré-Coeur et au séminaire Saint-Charles-Borromée à Sherbrooke Epousa en premieres noces, dans la paroisse Saint-Jean-Baptiste-de-Sherbrooke.le 27 juin 1922 Dorimene Liliane Brien, fille dTldéric Brien et de Jeanne Boisvert, et en secondes noces.dans la cathédrale Saint-Miche!-de-Sher-brooke.le 1er août 1959.Fernande Vaillancourt.tille de Georges-Henri Vaillancourt et d'Adéline Camirand.et veuve de Frédéric Paul Vaillan-court Enrôlé chez les Carabiniers i plus tard les Fusiliers' de Sherbrooke a 1 âge de 16 ans.il lut promu caporal en 1913 et sergent l'année suivante S'inscrivit comme simple soldat dans le Royal 22e Regiment le 31 octobre 1914.et fut nomme sergent la même annee S'embarqua pour la Grande-Bretagne le 20 mai 1915 Fut promu ensuite sergent-major de compagnie, puis lieutenant en 1916.et enfin capitaine Réintégra les cadres des Fusiliers de Sherbrooke apres la Première Guerre mondiale.Fut nomme major en 1924 lieutenant-colonel et commandant de 1 unité en 1928 et colonel honoraire en 1939 A repris le service à titre de commandant du camp d'entrainement militaire de Sherbrooke lors de la Seconde Guerre mondiale S'est retire du service militaire actif en 1943 Apres la Premiere Guerre mondiale, il occupa diverses tondions a la Macamic Pulp and Lumber en Abitibi Fut ensuite gérant des ventes à la Brompton Lumber Mlg.Co.â Bromptonville pendant trois ans Ouvrit un commerce de bois a Sherbrooke en 1925 Se retira des affaires quelques années avant son décès, laissant à son fils la gestion du commerce de bois et de matériaux de construction J -S.Bourque Ltée Membre de la Commission des écoles catholiques de Sherbrooke du 21 juin 1933 au 24 août 1937 Fchevin de la ville de Sherbrooke de 1934 a 1938 Elu député de l'Action liberale nationale a l'Assemblée legislative dans la circonscription de Sherbrooke aux élections de 1935 Nomme whip de ce parti en 1935 Elu député de l'Union nationale en 1936.1939.1944.1948.1952 et 1956 Ministre des Travaux publics dans le cabinet Duplessis du 26 août 1936 au 8 novembre 1939 Ministre des Terres et Forêts dans le même cabinet du 27 juillet 1938 au 8 novembre 1939 et du 30 août 1944 au 30 avril 1958 Ministre des Ressources hydrauliques dans le cabinet Duplessis du 21 juillet 1945 au 30 avril 1958 Ministre des Finances dans les cabinets Duplessis.Sauvé et Barrette du 27 janvier 1958 au 5 juillet 1960 Detait aux élections générales de 1960 Docleur honoris causa en droit civil de lu-niversité de Bishop's College en 1947 et en sciences forestières de l'université Laval en 1951 11 lut également récipiendaire d'un doctorat honorifique de l'université de Sherbrooke en 1955 et de l'université de Montréal en 1957 A reçu de nombreuses décorations de différents pays pour ses activités militaires.Médaillé de l'ordre des Latins d'Amerique en 1948 Commandeur de Lordre de Saint-Grégoire-le-Grand.Vice-president de la Légion canadienne.B F S L no 10 Fellow de la Canadian Geographical Society.Président de la Chambre de commerce de Sherbrooke Membre de la Bétail Lumber Association Membre de la société Saint-Jean-Baptiste, des chevaliers de Colomb, du Club optimiste et du Club social de Sherbrooke Membre du Club canadien, du club Renaissance.du Club de la garnison et de l'Institut canadien de Québec Décédé à Sherbrooke, le 5 mars 1974.à l'âge de 79 ans et 5 mois.Inhumé dans le cimetière de la paroisse Saint-Michel-de-Sherbrooke le 8 mars 1974 Sources: AM-Sherbrooke.ACS-CECS.La Patrie, 14-06-1959.Le Soleil, 07-03-1974.La Tribune.06-03-1974.07-03-1974.08-03-1974 09-03-1974 *E xt^a t du livra RépeMoire des paiement» très québeco s = 1867 \u2022 1978\ti960 Assemblée nationale du Québec C 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 11 FEVRIER 1982 ?&L 41 APPARTEMENTS A LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER 5530 LAPL^CÊ 2600 KING OUEST 1 * 3 pces meuDiè* chauffe* P»c i'e ext concierge app 209 562 3454 567-3650 2' t PCES 'louC'U chaude e a, incité me lu* L bre 1er mars >200 mo t 567-6266 2' SI vous rte* oSaervatrai teotei de le* trouver La solution e*t yt bliee aileurt dans la sertloa de* petite annonce* m ), 5530 LAPLACE 3 PIECES, meublé, chauffé électricité fourme, situé quartier est Libre immédiatement 562-4571 APPS LE ST-FRANCOIS 5 » libre mars Chauffe éclaire semi-meublé lave-va sseiie Prés tous serv ués Rens 65 Bu Ae J app 109^ 562-4773 _ ATTENTION! Arriére Woolco! 3 » meublés chauffés éclairés buanderie tout compris dans pria du logement Libres imméd Service conciergerie AUSSI disponible 4 t meublé Ou non libre 1er avril Téi 564-8819,566-5448 41 APPARTEMENTS A LOUER OUEST 2 t pces chauffées meublées Laveuse-sécheuse Libre 1er mars 569-1314 4 0 MAISONS *?0 Al I LOUER AVANTAGEUX! 3.3 i pces meublés, chauffés éclairés Stationnement Auss< non meublé 325, 13e Ave Nord app 301 562-5159.566-8220 BEAU 3 PIECES meublé, chauffé Prés piste dé ski inf 569 3574 CENTRE-VILLE 1 » 2 » 3 » meublés chauffés, libres 566-4249 UNE PCE meubiee 251 Welling-ton sud $138 567-8049 3, 4 PCES.EST.960 rue Des Paysans, arriéré du Quatre-Saisons Chauffés Stationnement 565-1164 566-8220 3, 4, 4V» EST.950 Des Blés, prés centre d achats Libres Meublés désire 565-9398 566-8220 3, 4Va, 5 PCES NORD chauffes semi-meubies et meublés si désire Près Carrefour de i Estne Service d autobus 640 McGregor Tei 562-5208.566-8220 3,4,4Va, 5Va PCES NORD RUE MCGREGOR Im-meuble neuf Reservation immediate Prêts pour occupation Pour visiter, s adresser 745 McGregor app.103 Téi 569-2873, 566-8220 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-moder nés 3.4.5.6 pièces insonorisés.2 salies de bains, réfrigérateur automatique, four murai.ther mostat eau chaude Piscme concierge 569-6434 CONFORT A PRIX MODIQUE 1 z pce situé est centre-ville Meuble épreuve du feu.chauffé, elect fourni iav -séc Concierge sur lieux Tranquille propre pour gens propres Peut accommoder 2 personnes $160 et $180 par mois 20.Kmg est app 5 Téi 567-0674.566-6676 BAIL DE 2 ANS d spombie le 1er avril ou te 1er mai entièrement fini, non meublé, 3 chambres.1 bureau.1 selle de lavage 2 salons i cuisine Situé é Rock Fo-rest 564-8231 IUNGALOW â louer, secteur paisible prés CHU Possibilité location avec option o ecnet 566 0556, 566-5207_____________________ 4 Al SON DE CAMPAGNE de construction récente 3 chambres a coucher, chauffage électrique 20 minutes du centre-vii-j le Libre immé Tei 563-3825 MAISON STYLE suisse 2 milios Mont Orford et Magog Grand | terrain, remise 3 ch coucher foyer.2 s bam S-tol fini avec bar, tapis mur A mur Libre imm 843-3136 44 L06EMENTS I LOUER LOG.3 PIECES situé 1690 Le doux-Crescent $190 00 par mois avec poète et réfrigéra teur Libre 1er mers Té! 569 14225 jour pu 563-5604 soif M LOG 4 pièces chauffé eau enau de 3e étage Libre 1er mars 853 Beivédéra Sud Te> 567 4021 569-3025 LOG 3 '/i pièces, avec foyer prêt Université Libre 1er avril Apres Sh 562-3200 LOGEMENT 4 PIECES Très pro pre Situé Ruelle Dugie Jour ou soir 563-8368 LOGEMENT A LOUER.3 .4 5 i pces chauffage et eau chêu de fournis.1 mois gratuit Entre 9 h et 21 h 563-9342 STYLE RANCH, 4 quelques milles de la ville, s â manger.3 c I coucher, salle familiale, chauf elect 2 foyers, etc Grand ter ram, endroit paisible 567-2826 VENISE BORD DE L'EAU 2 ch coucher, foyer, tapis, non chauf te $300 Libre immAd Jour 843-0084.soir 664-9205 44 LOGEMENTS A LOUER MILLE Lennoxvitle.direction Stanstead 3\u2019* pes eau chaude Libre 1er mars 849-3661 3V?MEUBLE, avec balcon Au 540.13e Nord, (prés Ternll).Téi 878-3534 3v* PIECES.Réservez maintenant.Quartier Ouest Entree veuse-seeneuse Salie â diner cuismette 566-1911 4Vj PCES, 2065 Beivedére sud Cuismette salle â dîner Neufs Libres immeo .mars, avril, mai jum Près tous services 567 9881 10 COMMERCES A VENDRE 2 COMMERCES â vendre Cause maladie Prix plus que raisonnable.Pour inventaire et équipement professionnel Ache^ teurs sérieux seulement 563-0899 AVONS epice' e-accomodation RESTAURANT service rapide HOTEL de campagne rayon 45 milles COMMERCE de machine a bo tes GARAGE pour fin debosseiage etc A QUI LA CHANCE?COURTIER 567-4129 LEO-PAUL BRODEUR INC mécanique BANLIEUE SHERBROOKE.Restaurant 35 places, avec comptoir pour service rapide Récemment amenage pour i obtention de la licence Grand stat Possibilité de demeurer sur place Vendu par proprietaire 562-7188 U BATISSES COMMERCIAL! ET INDUSTRIELLES 14 BATISSES COMMERCIALES 4Va PIECES â sous-iouer Chauffe eau chaude Dans l'Est, près du Cegep Libre 1er mai S206mois Apres 6h 569-9437 5V* PIECES Reservez maintenant! Belvedere sud Entree veuse-secheuse, piscme sauna Choix couleurs tapis 567-9881 680 PLACE MCGREGOR A sous louer 3 * pces.serm-meuDie Près du Carrefour Disponible immédiatement, $244 par mo eiectridte comprise.563-1907 TERRAIN COMMERCIAL AVEC BATISSES A VENDRE Situé au 9343, Bout.Bourque 1-514-871-1135 14-1801ÛX (frais virés acceptés) A SOUS-LOUER Prix réduit 3 neuf, semi-meubie et chauffe Près Carrefour Estne 565-1201 A SOUS-LOUER NORD grands 1 2 2 i libres 1er mars Meu Dies chauffes taxes comprises 569-8462, 565-7978, 30 Bryant A SOUS-LOUER 4 a pces bien eciaire.facile â chauffer ooêie refrig $11Q Ouest 566-693 A SOUS-LOUER.4 a chauffe eau chaude près Centre Cause transfert Apres 5n 8407 562- A SOUS-LOUER 3 a pces.chauf fe eciaire prise d auto $i9&mo:S Tel 565-1510 BOUTIQUE DE JEANS et accès soires Près de l'Université.Cegep.Secondaire Très rentable Personnes semeuses seulement Apres 5hres.563-6201 CASSE CROUTE à louer ou â vendre Gens sérieux seulement 563-2730.CENTRE-VILLE SHERBROOKE excellent commerce établi au-ûeia de 20 ans Chiffre d aff $150,000 et plus Inf Andre Messara 563-0643 CAISSE D ETABLISSEMENT, courtier 566-1144 COMMERCE de crème giacee molle Etabli depuis 20 ans Camion Mr Cornet Ambulant Enr A vendre avec ou sans territoire Toute offre rais acceptée 514-322-9830 ou 326-1?2C DEPANNEUR, ouest, ben situe belles possibilités Pour speca fîtes Normand Lapointe 569-7795 CAISSE D ETABLlSSE-MENT, courtier.566-1144 DEVENEZ VOTRE PROPrTT/T-TRON.Aubame1 Permis de tax Rock Forest, taximètre électronique.dôme, no de telephone contrat pagette clientèle établie Tel 564-1766_____________ EPICERIE-ACCOMODATION plus de 30 ans d opération Pr* $28.000 Financement 14 JD Moreau res 562-846\" 565-7474 PINEAULT & Ass courtiers EDIFICE COMMERCIAL a muer Ou à vendre, â East Angus.70 p de long x 40 pi de targe.16 p de haut Fini biocs de ciment avec 3 portes ouvrantes pour ca mions ou autobus 196 Duplai Tel 832-3911 21 HYPOTHEQUES AVONS ARGENT A PRETER en 1ère et 2e hypotneque IMMS LAJOIE, courtier 567-2826 22 ARGENT A PRETER PRE-FAILLITE pre-sa s e conso dation de dettes conhaentie e 514-932-2565 25 OCCASIONS D'AFFAIRES $500\t$700.$900.par semaine Mèdico reenerene distribute a temps plein ou partie* selon ie sectes 514-341-4300 et tant frais: *-800-361-904' ERABLIERE sur iot 100 acres Equ pee sur tubulure Hyp 5s,0 Téi 566-4818.après 4hres J'AI PLUSIEURS commerces au detan et industrie a vendre inf J D Moreau res 562-8467 565-7474 PINEAULT â Ass courtiers RESTAURANT FAST FOOD t'es propre equip recent Prix â dis cuter avec prop Te 864-4795 RESTAURANT cencié avec 80 places Le seul dans environs Cause autre occupation Ecr Casier 58 La Tribune 1950 Roy Snerbrooxe J1K 2X8 SHERBROOKE, epicene bouche ne avec propriété grand oge ment, établie depu s 25 ans Comptant requ s $35 000 Ac capterais échangé sur propriété (Par proprietaire» Cause vente malac e Ecrire Casier 61 La 1 Dune 1950 Roy Sher , JIK 2X8 12 MAISONS DE CAMPAGNE 7 PIECES.6 3 ac'es de 'e\"a r grange 2eme nyp a $258.mos 15 mm deSherp 837-2643 CHARTIERVILLE.maisonn J pces ideate pour cnaiet terrait » hectare $16.500 Andre Mes Sara 563-0643 CAISSE D E TABLISSEMENT courtier 566 1144 MAGOG.maison de campagne 3 ch c .sur 8 acres Petit boise Grange Prix pour vendre Pat Beaudoin.038-5898 IMMS MARCÛUX courtiers TRAN8-ACTION, 831-42*2 ST-DENIS.5 pces coquet grand terrain Do se Pauline Turgeon 566-4530 CAISSE D ETABLIS SEMENT, courtier 566-1144 VILLAGE PIOPOLIS Libre Me.blé.chauffage centrai partie) lament rénové Prendra s Do se comme comptant Pr * $28 000 Jour 1-514-866-1009 après 6hres 1-514-649-6593 \u2018\u2022DE PLUS EN PLUS DANS LES PETITES ANNONCES\" G,A.Sarrasin.RR 1.Dix ville Vous pouvez obtenir s25.valable pour tout achat SKINNER & NAOEAUinc 82 nord nu Wellington Sherbrooke 398 ouest rue Principale Magog Voir les règlements dans de PLUS en PLUS sous Tour d horizon en 1ère page des petites annpnces dans les éditions des sa médis et des lundis 25-18173-1 26 COMPTABILITE IMPOT ANCIEN VERIFICATEUR D IMPOTS remplira declarations d impôts federates-provinciales Ira les compléter cnez-vous.jour ojsoir 562-3419 IMPOT ET COMPT.GEN.Consultez D Lussier 569-8391 Heures d ouvertures tous ies jours 9 â 12hres - 2 â 5nres - 6 a 8nres Samec 9ai2hres APP.PAPINEAU-LACOMBE ENR.5 pces meubiees ou non.libres S ad 1010 Papmeau.app 108 569-8324 de Hh30 a m et de 4n a iph Bureau 566-8220 APPARTEMENTS JEAN V* pce meuble chauffe, piscice, service de concierge 630 Jacques-Car t er nprg 562-5320.562-2181 IMPOTS.Diplômée Univers'ta're en comptabilité, ferait rapports d impôts pour particuliers, sociétés.preparation a états finances si necessa re Ter 565-9521 après 5n RAPPORTS D IMPOT pour paa-c- ers $15 (fédéra» et provincial) J'ira es chercher chez-vous Tei 562-4057 APPS A LOUER NOTRE SOCIETE IMMOBILIERE met a votre disposition une ban que de logements choix oe quartiers, oe nombre de pièces de prix inf aux heures de bu-reau 565-1813 APPS DES JONQUILLES EST corn Papmeau Site de choix, rue sans ssue 3.4 pces grands serm-meubies ou non Pour visiter 365 Des Jonquilles 567-0671.566-8220 41 APPARTEMENTS A LOUER 13éme AVE NORD.2 z pces meublé.chauffe, eiect fournie iav -sec .stat Libre mm 567-4329 155 LOMAS 3 2 et l'z meubies chauffes, stationnement, près centre d a-enat King P seme ext 569-0776 563-9175.562-1398 LES APPS LE Xllle 2Vj, 3Vj pce*, luxueux meubles ou non chauf éclairés 565-8553 566 8220 EST \u2014 305 13e avenue nortl 41-1200C DOMAINE DE LA MONTAGNE 2 z.4 j pces.chauffes, eau chaude, taxes payées Station nement avec prise pour auto Déneigement compris Concier gene 569-5116, 565-1813 EST, 3V* PCES, chauffe, grand moderne, tous services compris Libre immeo Aussi 3 pièces Dre avril Meubies ou non En droit tranquille Tei 567-1575 EST.705.13e avenue nord face Quatre Saisons.2 z, 3.3\u2019 z.meu blés ou semi-meubles Chauffage.eau chaude, taxes et eiec tricite payes Buanderie, con Cierger e.intercom $200 â $230 par mois 567-2356 563-8135 EST 4 t pces a s -louer ch eau ch., tapis mur a mur.Près Gale ries Quatre Saisons Libre lei avril Tel 566-7520.567-0960 EST A sous-louer 4 pces chauf *ees eau chaude 565-8374 FAUT VOIR! OUEST, 1998 et 2008 Dubreuii grands 4 z et 4 pces libres mars avril, ma Tous services 563-3943 ou 563-5263 GRAND 3V* meuble chauffe 294 Kmg ouest Apres 3h 30 567-3817 GRAND 4\u2019\u2018j PCES â sous-louer $290rrtois jusqu en mars 1983 chauffe eau chaude 564-7743 JARDIN HAUTERIVE DOMAINE 14 ACRES BOISEES STUDIO 3.4 5 pces Piscmes intérieure et extérieure Construction Deton près tous les services Com Jacques-Cartier et Kmg 566-4343 1 MOIS GRATUITI 1 m du CHUS.3\u2019z et 4 z pces chauf fes Endroit tranquille Service de concierge 566-2869 1408 ST ROCK, Rock Forest Log 6 pces.garage, eiec .garage fournis Libre 1er mars $450.mois Demander Manon 664-4377 ou 864-9100 2V* MEUBLE.Tel 566-0595 Est $2l0.mois 2 Vt PIECES.Libre maintenant 566-1911 Reservez 3 PCES enauffe.meuble si desire Libre immédiatement S addres-sez â 684 Galt Quest 563-1977 NORD.175 RUE WILSON 3 pieces, meublé, cnau.fe.eau chaude Libre immédiatement Endroit tranquille Tel 849-4551 ou 566-2574 NORD, grand 5 pces.non chauffe syst eiect Entrée laveuse-se cheuse Sur 2e et 3e étage $325 mois 562-3559 NORD 1» meublé.$211\t3 t $204 4Vfc, $268\t5 z $352 Chauffes piscme ext terrain jeux 566-6778 610 Mc Gregor de 11h 30 é 5h 30 ou soir Sur rendez-vous 565-9053 670 Mc Gregor, apt 102 NORD 4 pièces planchers bois franc, entree laveuse-sécheuse Tranquille, idéal pour personne seule Libre 1er mars Tei 567 2423, après 5hres OUEST 818 Genest 4 a pces foyer Franklin fourni $25ûtnois Tél 564-2130 après 6h00 OUEST.3 z pces meublé si désire Libre immédiatement Tel 565-9913 QUARTIER OUEST.3 pièces (sous-sol) très tranquille, rue Jogues $200.mots 569-0395 La météo IftvirOftiiW ¦ ehorve TK^ndéi onrreoi iWinni - k Woxhiooton Cnxooo So* loke //') \u2018 / Son FronoKO ^ .O Kontoi Ciiy Chofl«»i précipitation i )-j havta pratiien g bâti* pxinon nom d'air frai* mou* d air chaud na*l«l - Orléonîi zz: 25 M.om, RUE CANDIAC 4 z pces.libre 1er mars Dans 8 logements Après Sh.pm 565-7133 RUE HIGH.SHERB.4 pces meublé, chauffé 3ême étage.Libre imm $250.Tél.: 567-9666 3, 3Vz, 4, 4Vz RUE JARDINS FLEURIS Grands, modernes, prés tous services Meubles si oesm Concierge au 1115.app 206 ou 1135 app 202 567-6089.566-4877, 566-0220 RUE THIBAULT.4 , pces Prés école centre commercial église service d autobus Libre imméd mars, avril, mai, juin Reservez maintenant! 567-9881,569-4977 TERRASSES LENNOXVILLE.3\u2019z.4 z, 5 z pces Libres mmedia-tement Près Université Réservez maintenant Tei 566*1911 3, 3'/z, 4, 4Vz, 5 910 DES BLES, voisin centre d achats Quatre-Saisons Libres Meubles si désire 567-5133, Dur 566-8220 45 CONDOMINIUMS 3,3V2,4,4Vz EST.chauffes, grands, modernes meubies si desire 915 Des Bies voisin centre d achats Concierge app 205 569-3472.566-8220 PAR PROPRIETAIRE, condomi nium Payez $32dmois et capitalisez 10 z% juin 84 Dans l Ouest Faut visiter 562-6536 47 LOCAUX A LOUER 3Va PIECES, meublé Situé 663 Ledoux Tel 562-6846 3Vz, 4Vî PIECES meubies ou non, libres 1er mai edifice recent et moderne, très paisible 563-3283 JARDINS MI-VALLON 3 z.4 z 5 z.chauffés stationnement parc d amusement ei piscme centre communautaire Service de conciergerie Inf 564-1877 KINGSTON 2pces meuble chauffe.lavoir, eiectncite paye libre 567-1679 HABITAT SPORT Reservez maintenant 4 j 5 z neufs Piscine.sauna Face parc Beiveoe-Service d autobus Disponibles immed mars, avril mai.uih 567-9881, 569-4977 161.DU VERGER.Est 3 , pieces meubiê endroit tranquille L Dre immédiatement Inf 567-5882 843-0535 1905 GOYETTTE.3 pces meubie chauffe éclaté Draperies, deaux P' se d auto $220 569-2159 562-8286 LE GASPE sous-louer luxueux 6 pièces tranquille Cause depart Tei 563-5499 ou 567-9591__ LE PANORAMA 900 PI.Désormaux meublés ou non.ascenseur piscine intérieure, sauna, â i è-preuve du feu etc 562-5470 LENNOXVILLE 3 : 4 2 5 z pces meubiees ou non Reservez amtenant Tel 567-9881 LIBRE IMMEDIATEMENT ~ 3~; 4 z 5 z Sherbrooke.Lennoxvii ie Reservez maintenant Tei 567-9881 PIECES, entree aveuse-se-cneuse chauffage eau chaude fournis Prise d auto extérieure Situe arriére Quatre Sa sons 567-0836 ou 864-9316 4,/j A SOUS-LOUER dans i Ouest Libre immed Prix paye $225 laissera s a $200.mois 565-1852 OU 849-4428 4Vi PCES chauffe eau chaude fournie taxes incluses, local epreuve du feu, très bien nso-norise.très moderne 562-5344 4V* PCES Ouest Cuismette à salie â diner, neufs Près Université Libres mmèd mars, avril, mai juin Près services 567- 9881 4Va PCES.construction 2 ans 5288 Gaspe apt 304 564-2422 ap'es6h 564-2229________ 4 V*.RUE VIMY.chauffe eau enaude poêie refng Libre $245 Tei 566-5609 ou 562-7222\t___________________ 7 PCES non chauffe 473 Wellington Sud Libre 1er mars Tél 567-7681______________________ 720.PL.DESORMEAUX 3 PIECES non meubie.libre immédiatement Tei 567-1920 567-7358 BOUL.BOURQUE, locaux commerciaux de 1 000 pi ca et plus Tel 562-8919 864-4627 _ BOUTIQUE, semi-mstaiiee de 450 pi ca situee Place Wellington $350.rnois tout compris Idéale pour vêtements d enfants ou soupers de dames Auss ESPACE situé dans le rr 5200.mois Inf 566-8773 BROMPTONVILLÊ~ÔcfT commer- aal â louer 30X60 air condifion-ne grand stationnement $50PmOiS 846-4343__ CENTRE-VILLE.Asc a r c ma-tise stat 'ez-de-ch 500 â 1 500 P'ca 31 Kmg O 13 Well N 24 Wen S 567-1842 562-0291 EST.mmea atement 1 200 p eds sous-sol insonorisé ideal musiciens entrepôt 562-4389 562-9853 LOCAL COMMERCIAL, 1000 2000 pi ca 1er plancher Rue Kmg Ouest Jour 563-1977 So ' 562-0935 LOCAL COMMERCIAL environ| 750 pi car situe 4394 Bou Bourque Rock Forest 563-6250 LOCAL COMMERCIAL a sous-iouer 690 Laviger e Sherbrooke Env.ron 900 pi ca 562-8190 418-228-1446 LOCAL RUE KING EST.pTës de 7e Avenue chauffe rez-de chaussée vitrme superficie de 1 000 pi ca Tél 567-7873 MONTREAL (PC) Prévisions du temps au (Juébec pour la journée de jeudi et aperçu pour vendredi : Estrie et Beauce: ensoleillé en matinée, ennuagement par la suite, vent modéré, min.moins 22.max.moins 8 Vendredi: beau.Outaouais.Montréal.Trois-Rivières, Drummondville: ensoleillé en matinée, ennuagement par la suite, possibilité de neige en fin de journée, vent modéré, min.moins 20.max moins 8.Vendredi, généralement ensoleillé.Québec ensoleillé en matinée, ennuagement par la suite, vent modéré.min moins 22.max.moins 10.Vendredi: beau.Abitibi.Témiscamingue, réservoirs Cabonga et Gouin: ennuagement graduel suivi de quelques chutes de neige, vent modéré, min.moins 28.max.moins 12.Vendredi: généralement ensoleillé.Pontiac.Gatineau.Lièvre.Laurentides: ensoleillé en matinée, ennuagement par la suite, possibilité de quelques chutes de neige en fin de journée, vent modéré, min moins 26, max.moins 10.Vendredi: généralement ensoleillé.Lac-St-Jean.Saguenay.Mauricie, Parc des Laurentides.ensoleillé en matinée, ennuagement par la suite, possibilité de neige en fin de journée, vent modéré, min.moins 25.max moins 12.Vendredi: généralement ensoleillé.Rivière-du-Loup.La Malbaie.Rimouski.Matapédia: ensoleillé avec passages nuageux, ennuagement en fin de journée, vent modéré, min.moins 20.max.moins 10.Vendredi dégagement Ste-Anne-des-Monts.Parc de Gaspésie, Gaspé.Parc Forillon: ensoleille avec passages nuageux, ennuagement graduel en soirée, vent modéré, min moins 19, max moins 10 Vendredi: ciel variable et neige Baie-Comeau.Sept-lles: ensoleillé avec passages nuageux, ennuagement graduel en soirée, vent modéré, min moins 25, max.moins 12 Vendredi ciel variable.Basse-Côte-Nord, Anticosti, secteur Blanc-Sablon exclu: ensoleillé avec passages nuageux, vent modère, min moins 20.max moins 12 V endredi nuageux et neige Secteur Blanc-Sablon ensoleillé avec passages nuageux et vent modéré.min moins 25.max moins 17 Vendredi nuageux et quelques chutes de neige Q J a VENTE - ACHAT - ECHANGE neuf* et usagé* Poêles réfrigérateurs laveuses-sécheuses iave-vaisselle congélateurs MARQUES RECONNUES GERMAIN PROULX 415 Galt ouest.565-1441 DEPOSITAIRE ROV Aux meilleurs prix les matelas MIRABEL 816 LAROCQUE, 3 pces 1e plancher, chauf eiect par ioca taires $i20 serm-meubié $135 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER 971 FABRE.4 pces 1er piancher tranquille Seulement 5 logis Cnauf eiect par locataire $i60 562-4660.566-8605 2 z 3\u2019z 4 pces p'S-ascenseur 566-6778.975 CHAGNON, 4 pces enauffe moderne propre $200 Te 567-4476 1 Vz PCE MEUBLEE chauffée $*25rTnos et plus Buanper e Ban spec ai pour etup.ants 155 Wellington nora app 215 566-2282 566-8220 _______________________ 2 PIECES L Dres imméd Toutes commodités apps la SEIGNEURIE 715 Nord S ad Sur les 562-9968_________ 1Vz,2, 3,4,5 ch meublés epreuve du feu.Dw.andene Centre $145 a $300 567-1842 562-029* LE BEAU GITE 655 McGregor 3 et 4 pces.Récents Armoires bois franc Libre S adresser app 210 567-6163 569-7930 APPS S.O.R.916 Jogues 3 z pces.meubies toutes commodités 563-8878 569-7930 *,41-16212 LUNIK.1 ' a cme mt.566-2461 LUXUEUX 2Vj PIECES meubie chauffe, dans bungaiow, incluant aveuse secheuse aspirateur murai stat avec pr se terrasse.jardin Libre Tq.569-4685 (NORD, GRAND 1 z meubie chauffe eca re buanderie Libre 1er mars $180 00 tout compris LES APPS CAPRI.1755.Prospect 569-1602 567-7306 NORD Spac eux 3 z pces meuble enauffe.eciaire Libre im-^éd atement Té« 563-6402 973 FABRE, app 2 4 pces tran-qu e se- e^-e-1 5 Oÿ s $*95 chauffe 566-736C SOUS-LOCATION $250.mo'S 1825 CHagnon 4 .pces meuble ou non chauffe insonorise tapis buanderie asp mural aucune taxe concierge L bre .mmèd 567-2257 565-1553 A SOUS-LOUER 4 2 Libre méd Situe 745 McGregor app 108 Tei 563-1029 ATTENTION.EST.1310 Repen tigny grand 5 et 3'z â louer chauffes, eau chaude fourn avec asp murai LiDres imm Dernier mois gratuit 569-0032 CENTRE-SUD 5 z pièces chauf fees ôciairees Entree iav-séch Meublées s aes re Pas d an maux Tel 567-0379 OPPORTUNITE 3.3 2.4 4 a.5 MeuD'és ou non Edifice 'ecent 945 Quatre-Sai sons 566-1623.566-8220 OUEST, 3 grandes p eces meu Die, chaude, libre 1er mai Con erge Rèf exigées 843-4773 13e Ave lieux ou tei.114.2Vi, 3 PIECES.meuD'ées chauffées Tei 562-4944 modernes eiect' c *e Devenez propriétaire d'un commerce lltoifrEH3»üa vous offre cette opportunité.Oui, 13 HOTEL ET MOTELS HOTEL LICENCIE 18 ch.mb'es Seul de lendroit touristique Près frontières GASTON BEGIN, courtier, 569-3729 14 BATISSES COMMERCIAL! ET INDUSTRIELLES 1.500 PI DE L AUTOROUTE 55 Bâtisse commerciale, ch St-Eiie Excellent endroit pour restau rant Possibilité de location Pour inf Albert Audette 569 2407 DIRECT COURTIER INC 566-2223____________________ A LOUER local commercial 1600 pi ce .premier plancher plus sous-soi avec entrée mdépen dente.Tél.562-4715, 546-4327 A LOUER OU VENDRE pour tous genres de commerces avec grandes portes Situé 2670.rue King est inf 567-3073 ou 562 5378 des commerces de vente au détail en électronique déjà établis.Concessions LE ROI DE LA RADIO disponibles â travers le Québec.Pour plus d informations ou rendez-vous, communiquez avec M.Yvon Blais au: (514)668-5050 48 Boul.des Laurentides, Pont Viau, Laval, Qué.H7G 2S7 25-18512 26 COMPTABILITÉ IMPOT COMPTABLE ferait comptabilité TPôtepports d'impôspert.cuiirrs-petites entreprise» 564-oi :2 OUEST, rue Gdyette et Sara 2.3.4.5 pces.chauffés, eau chau de Possibilité location meubies Auss 2 z pces rue St-Laurent 567-3624 565-8984 566-7958 QUARTIER NORD 2}/t, 3'/j, 4 V* pièces Piscine intérieur 565-9238 41-8071 OUEST.GRAND 5Vj PCES chauffé ea, chaude fournie Endroit tranquil ie Système de sécurité Stationnement Près centre d achats Dunant et arrêt autobus Adultes seulement Libre 565-8029 PLACE QUINTAL 11324 Pi Qu.n-tali 3 â 5 pces.voisin 4-Saisons vers CHU Toutes commodités 563-6079 .-402.565-7441 LoganMti PREMIER 1100 OE LOVER GRATUIT.3 pièces meuble, semi-meublé ou non-meublé toutes commod-tes 812 Place Berga min Tél 563-2697.566-1451 IPRES DU CARREFOUR 4 » 5 » pces chauffé eau chaude entree aveuseseeneuse Libre Tél 566-7813, 563-6457 SECTEUR KING OUEST Endroit tranquille 1 Mr pce.meublée moderne.chauffée eau chaude Stationnement inclus Prix $i05mois Libre 1er mars 565-7474 567-3306 567-7214 569 3349 41-17972 SOUS-LOUER.1er mers, prés Mont Bedevue grand 1' z.meuble chauf draperies inton epreuve feu.piscme mt Grend balcon M Bianchet.jour 565-0649.soir et fir sem 567-5063 COIN DURHAM et Argyie grand 5 z pces.entree \"| vnauiiuni siuiori ap aujjoj snos saïqeAjasqo ja ajriojfl if?pa un p sqnop sdqse sap juos sapoia saq saf ioja p saaiah ç ni onfimisip uf) $011019 sa*| (iiuoiiua loi aja luPip^tu ij^amo pnnp» D0AÇ aiaïuoo son jsa 3 : .sv.'\tjfMSIlIlliiwB aliments VENTE et\t{BéÜHP REPARATION ?APPAREILS ELECTROMENAGERS S.Laveuse sécheuse réfrigérateur congélateur poêle livi-vusselli Achat ut «chjng* d apparais nwts é usagés Spécialiste en souliers de danse au service de la famille Centre de la me Montréal \u2022 conversation anglaise (in touch) \u2022 natation \u2022 conditionnement physique v \u2022 fun fitness \u2022 yoga \u2022 programme adapté activités éducatives (enfants 3-5 ans) Base plein air \u2022\tcamp de jour (6-13 ans) \u2022\tcamp résident (7-13 ans) \u2022\tactivités éducatives (3-5 ans) \u2022\tactivitéss de groupe 300, ru» Montréal, Sherb.Inf.: 569-7488 FOURRURES \u2022 Elégance \u2022 Confort \u2022 Beauté Depuis 1909 de liquidation de laine et tapisserie jusqu\u2019à épuisement.Inf.: pour cours.562-9566 1000 King oueat, Sherb.Micheline Lamoureux, prop.\u2022\tSouliers de danse \u2022\tSandales style latin sur mesure \u2022\tSandales de ville R6al Boisvert, prop 1 % mille paesé C.H.U.562-1192 SERVICE DE L'ESTRIE 225.Wellington sud.Sherbrooke 563-0563 3 A-ROBE RT ^ 1084 King ouest.Sherbrooke.562-4006 71 18266> rwm UNIQUE 7 \u2022 $ M instruments DE MUSIQUE LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 11 FEVRIER 1982 CS 88 INSTRUMENTS OE MUSIQUE 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 88 INSTRUMENTS OE MUSIQUE LIQUIDATION INSTRUMENTS DE MUSIQUE USAGES Bono* condition at garanti* GUITARES Ovation Acoustique 1132-4 Gibson Mark 3 1976 Martin D-28 1978 Gibson ES-175 1967 Fender Telecaster 1972 1- Lado Super Falcon 1979 1- Ibanez noire.J-200-Jumbo Basse El Tores précision Brass Kamouraska Etude Classique Firebird modèle Electrique (Custom Fender Classic FC-30 Fender Classic FC-20 N $850 00 $1450 00 $1495 00 $1395 00 $1095 00 $1450 00 $695 00 $389 00 $159 00 hand made $310 00 $260 00 Notre pni $395 00 $650.00 $895 00 $895.00 $495.00 $750.00 $495.00 $225 00 $109.00 $395.00 $186 00 $185.00 AMPLIFICATEURS 1- Tête Sunn Solarus 80 Watts 1- Tête Vocal Fender 6 imputs 1- Tête Vocal Dynacord 6 imputs 1- Ampli Heth Guitare 1- Space Echo Roland RE-150 1- Tête Fender Bandmaster 1- Piano Wurlitzer 1- Power Earth 130 watts 1-\tTête Traynor 100 watts ¦2- Caisse Vocal Bamco 100 watts 2-\tCaisse Vocal GBX 75 watts ¦2- Caisse VT 4-12 po chaque $850 00 $1700 00 $1200 00 $995 00 $650 00 $855 00 Notre pnj $395.00 $895.00 $395 00 $750 00 $495.00 $450.00 $1750 00 $1395.00 $750 00 $350.00 DIVERS 1-\tClarinettte Yamaha YCL-24 2-\tPédale Volume Oe Armond 1- Piano Hohner Pianet T 1- Shure Pe-54 Micro 1- Moniteur de Drum Garnet 1- String Elka avec étui R*o\t\tNoire pnx $329\t00\t$175.00 $89\t00\t$35.00 $695\t00\t$395.00 $203\t00\t$125.00 $115\t00\t$95.00 $1195\t00\t$840 00 BOITE A MUSIQUE LEVIS inc.2305 King Ouest \u2014 Sherbrooke Centre d\u2019Achatt King ACCORDEONS\tAa,\tNoire pnx 1- Holiner Corona 2\t$625 00\t$350 00 1- Hohner Corso\t$595 00\t$42500 1 Hohner Erica\t$379 00\t$225 00 1- Scandalli Piano Acc\t$87500\t$395.00 VIOLONS Allemand-Dreeden-de haute qualité\t\t 1- Lowendall Conservatoire\t$2495 00 $1500.00\t 1- Paolo Vaggini\t$2895 00 $1400 00\t 1- Violon Breton Breveté\t$1695.00\t$900 00 1- Pagganmi\t$1395 00\t$700.00 1- Salvador Duro\t$795 00\t$395 00 1- Copie Strad\t$250 00\t$150.00 1 J Q SERVICES 1 *40 divers PROBLEMES DE PLOMBERIE Ou installation quelconque?A prix raisonnaûis Estimation gratuits 565-9136 RECUPERATION Oe pneu* ce toutes grandeurs privés ou commercials 876-3807 SERVICE OE CONCIERGERIE SYLVIE INC.Entretien o ec t ces publics privés, résidentielles Nettoyage os piatono accouati-que et stuco Grand manege Téi 562 5614 SUZANNE ROY Haute Couture Créations.Confections Alterations Téi 564-2078 TAILLEUR ZAKO Pantalon* *ur mesure, réparation* générales 169 King ouest 569-0994 TP-6 Attention propriétaires d immeuble* é revenue! Il ne vous reste que 3 semâmes avant ia date limita pour faire parvenir cette formule â vos iscataires Noua pouvons remplir cette formule pour vous Appelez â IN FORMATIK SHERBROOKE ENR .562-2428 1 64 MOTONEIGES AUBAINE! Moteur Tonat-Sur 440.32 f tout reconditionné DONNE â i acheteur autre moteur môme marque 562-8313 Bombardier Olympic 300\t976 Si intéressé 864-9675 BOMBARDIER, moteur 15 f cne mile neuve, très bonne condition, $150 Jean 562-5630 SKI DOO 1980.Everest LC C Electro liquid cooled injection a 1 huile 464 ce Tél 562-5804 SOUFFLEUSE A NEIGE 5 c v Moto Mower Shark parfaite condition MOTONEIGE Grand Pnx 440 1971 Tei 836-4415 C YAMAHA GPX 4?3.75.Tél 845-2312 __________ C (819) 569-1444 (819) 569-5357 Comptant ou carte de crédit ini personnel ¦ U I DEMANDE ETES-VOUS intéresses a vous faire un revenu supplémentaire?Compagnie toujours en expansion grandiose depuis 20 ans offrant une gamme de produits renommes et garantis â 100% Aucun porte â porte a taire Revenu intéressant et en plus économie personnelle pour vous avec i emploi de ces produits Le montant oe votre épicerie sen trouvera diminué Amway vous offre tout ceia Prenez le temps de me rencontrer ce>d en vaut la peme 846^2909 apres 6n_ LA SOCIETE TRANS-AUDIO LTEE recherche SECRETAIRE- RECEPTIOONNISTE La tâche comprend plus particuliérement -\trépondre au téléphone, -\tdactylographier les documents de la compagnie.-\trecevoir les visiteurs.EXIGENCES: -\tExpérience de 2 â 3 ans dans le domaine du secretariat, -\tPosséder une maîtrise totale du français et de I anglais parlé et écrit Rémuniration selon competence Faire parvenir curriculum vitae avant le 17 fév 1982.â SOCIETE TRANS-AUDIO LTEE, att.directeur-financier 505, Boul.Industriel, Sherbrooke, P Q J1L 1X7 101 PERSONNEL DEMANDE PERSONNEL DEMANDE.Temps plein ou partiel Revenu ailé chant Pour rendezvous 564 8022 SOLLICITATION par téléphoné pour vendre cartes oe membre Experience non-necessaire tra-vaii facile Tél.563-6613 tuas dé ¦ ._ or té a temps partiel Tôiepnone-mo' et oemande ie gerant 563-6661 VENDEUR(SE) oemanoeiei pour Bijoux Micheie Lynn.sans aucun investissements 562-2125 ou 843-3661 102 TRAVAIL DEMANDE CHERCHE EMPLOI parrn e public experience de 4 2 ans.cais-s.ôre, vendeuse ou autre josée 646-3963______________________ FERAIS TOUS GENRES Oe travaux a ia oactyio Experience de secretaire 6 ans Christiane Grenier.876-3466_____________ MENUISIER ferait ouvrage â l'heure ou au contrat Finition sous-sois Déneigement oe toits Têi 569-7043 142 GARDERIES GARDIENS(NES) GARDERAIS ENFANTS lundi vendredi, quartier nord, près Carrefour 563-1470 UN FOYER.C\u2019EST mieux qu une garderie - Garderais enfants cnez-moi tout âge - VETEMENTS Oe petite Mie.0 â 6 mois laisserais te tout $25 00 Inf 563-3543 1 A Q SERVICES I *tOl 1 DIVERS CONSTRUCTION LIONEL ROUSSEL ENR.Entrepreneur-ar tisan finition sous-sois esca i ers, rampes, armoires oe toutes sortes Estimation gratuite Apres 3h 30 565-7279 COUTURIERE Transformation réparation de toutes sortes de vêtements pour eue et lui icuir.fourrure) Aussi confection aur meeuree, r aedox etc 566-1850.COUTURIERE Faisons reparations toutes sortes, vêtements sur mesure, ens maternité etc Tel 562-9017 Violette POSTE DE garantie) des ventes pour compagnie oe vêtements de base sur mesure Expêr.encc dans ia vente necessaire Libre il faut voyage' Faire parvenu curriculum vitae a cas e' 52.La Tribune, 1950 Roy.J1K 2X8 MENUISIER fe\u2019d t tout genre oe travaux de renovation ou cons truction Estimation gratuite Tel 563-8685____ RECEPTIONNISTE Téléphoniste 0 expérience cnercne emploi Tél 564-1910________________ TRAVAIL GENERAL MENUlSE RIE.plomberie, etc .Estimation gratuite 566-1294 142 GARDERIES GARDIENS(NES) CENTRE VILLE, mere Oe famille gardent enfant chez-eiie.Ou lundi au vendredi 567-2259 GARDERAIS anfai :s a a terne e Secteur Mi-Vallon Condi-ons idéales Inf 564-2901 GARDERAIS a a maison Educa-trice o piômee Quelques places jardin Rock Forest 564-6906 GARDERAIS ENFANTS Oe tous les âges, chez moi du lundi au vendreo ou â temps partie) Bonnes ref Centre-ville 567-2997 DENEIGEMENT Toitures tout genre residentiei-ies ou commerciales, par hommes d experience Estimation gratu te £69-5810.566-7639 DENEIGEMENT oe totures â \u2022 heure ou au contrat Plus rens appeler 567-0305_______ DENEIGEMENT DE COURS privées et commerciales et de toits de maisons 563-6419___ DENEIGEMENT DE toitures résidentielles et commerciales Et nomme a tout faire 569-5662 ou 569-5582 DENEIGEMENT DE TOITS VOuS vouiez allège' votre maison Homme 0 exp avec ref Estim gratuite 566-5874 565-9048 _ oe couvertures 565-7346 143 SERVICES DIVERS PEINTRE-PLATRIER Offre ses services peinture, tapisserie joints, stucco, tout genre D GAGNE 564-0948.569-5891 PLOMBIER ferait plomberie, a prix raisonnable, â i heure ou contrat Est, gratuite 566-5171.R.Hallée Service REPARATION de réfrigérateurs congélateurs laveuses-secheu-ses.poètes SERVICE GARANTI.Tel 566-5272 1 CE MOTOCYCLETTES I UÜ! I SCOOTERS MOTOPIECES J P L.INC.achat et vente de pièces oe motos usagees 364 Route 220 St-Elie d Orford Téi 562-4253 168 CAMIONS 1976 CHEVROLET PiCk-Up.» tonnes, très propre et très Donne mécanique Téi 565-7028 ou saaresser au 86 Boui Jacques Cartier N 1981 CHEVROLET Vt t .19,000 km 4 vit au plancher.6 cyl sa .$6.700 562-5630 jean 1981 VAN GMC.neuve.1900 km garantie 4 ans.automatique 305 siège 4 places, sièges baquets avec bras Prendrais ecnange Prix $8.900 00.Tèi 567-7781 BRONCO 1980 neuf Maurais Automobiles 849-2767.1 CE MOTOCYCLETTES I Oü; 1 SCOOTERS 170 AUTOS A VENDRE 170 AUTOS A VENDRE 170 AUTOS A VENDRE \u201cDE PLUS EN PLUS DANS LES PETITES ANNONCES\u201d M Jean Paul Garnaïu.3.rue Canuse.Beebe Vous pouvez obtenir *25.valable pour tout achat BOUTIQUE CASTILLE.473 rue Conseil.Sherbrooke HT3 OATSUN 610 SUHon Ma gon 4 cyl automatique 55.000 m.iia» Parfaita condition >1.600 563-7607, 562-0335 ECONOLINE FORD 100, 72.Mo taur 302 plusieurs morceaux neufs 53,000 m Tai 563-2604 Voir les réglements dans de PLUS en PLUS sous Tour dhorizon en 1ère page des petites annonces, dans les éditions des samedis et des lundis 165-18173-4 168 CAMIONS Modèle B-200 Tout équipe 18.000 milles Paye $10.314 40 SUPER SPECIAL $5,300 Se-raia acheteur oe ft capacité 2,500 a 5.000 IDs 565-1962 AMION FORD t tonne 1979.très propre, peu de millage Tel 846-3546 :amion GMC.vandura.1975.34 tonne moteur excellente cond 350 Int isolé Pmi su Dois $1.200 569-9547 CAMION PICK UP 1973, 454, 4 Mags Cuter 567-2461 Chevrolet Pnx a dis- CHEVROLET 4X4 79.\t* tonne 30,000 klm , parfaite état avec garantie Accepterais Pick-up ou Van en échange 563-0549 CHEVY VAN 1979, intérieur fini.566-6854 DESIRE ACHETER petit camion 4 cyi usage mais bonne cond Tl 563-1271 ou 565-4463.____ ECONOLINE FORD 1979.60.000 xm En bon ôta! Prix $4,000 Tel 566-0711_______________ FORD 750.74 fiat n0se FORD 1 T 79, très propre 4x4 BRONCO FORD, 79 563-4343 FORD PICK-UP 1977.E-100 6 aut sf, sd Mags Bon état Echange accepté 563-5562 CAMION 4X4, équipé d une charrue â neige.3-4 tonne (de i armée» en excellente condition $2.500 Téi 878-3885 PtSPO TfCMNl* Le Docteur Baignoire RENOVATION DES BAIGNOIRES Estimation gratuite à domicile (819) 565-0356 T G M.C.SPRINT.1977.(auto-ca-mton) condition A-1 Inf 569-0155 ou 569-5293_________________ GMC JIMMY: 1973.moteur 350 46 000 mi Exc condition Bob BeauOry 864-4247, 567-6977 INTERNATIONAL 1976.5 tonnes, granoe boite de 27 fermee Echange accepté.563-5582 PICK UP 4x4 GMC 350 boite courte 6 a recouverte fibre verre.transm autom 62.000 km $3 600 Tei (819j-563-0479 PICK-UP \u2022 : TONNE.4 X 4 Chevrolet 1980.en parfaite condition Auss Traiter' Tandem Te 569-4667 143-15724X « ¦»»»»»»»»\u2014»»\u2014»# \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t***** AUTOS A VENDRE SCOUT II.4 x 4 en très bonne conditio Demandé $2 800 Faites voue offre 843-3750 1977 DAT8UN B 210 manuelle 47.000 mi Excellente condition Prix i3.200 Tèl 562-2837 4 CYLINDRES.4 v tesses Datsur 1977.Pour informations 569 6977 ou 563-3272 ACHETONS TOUTES SORTES D AUTOS accidentées pour p.e v.es ou scrap GARAGE RAYMOND NICOL Bonnes autos usageesa vendre 664-4157 ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES pour scrap\tVen- dons pieces d autos 569*0733 AMC SPIRIT 1979 4 cyl.manuelle Bien équipée En très bonne condition 843-8084 AUDI 5000S 1981 mii.age 60.00C klm oaiance de guarantie 20.000 klm $16.500 Jour 563-7331.soir 569-8935 demandez M Bachand BUICK CENTURY.78 St W très propre air climatisé, antirouille $3 200 CAMION G M.C SuDérOan.77 Moteur neuf air climat se $4.000.Téi 566-8534 BUICK LE SABRE, 1972.V-8.très Donne mécanique 22 rTvgai pneus Radiaux, propre $875 Tél 563-1341 BUICK LE SABRE Fam haie 1975 V8.3 Sièges 2e moteur 43 000 mules Bonne condition $800 â discuter 563-8010 BUICK SKYLARK 1978.V-8.2 portes 2 ensembles de roues condition A-1 Téi 563-8356 apres 5h CHEVELLE MALIBU 1975.bonne condition Un seul propriétaire Tél 569-8087 CHEVELLE.74.2 p Donne condition, $450 Téi 569-0067 CHEVROLET IMPALA.89.427 82.000 jamais sorti i hiver Tel 832-2287 CHEVROLET IMPALA.1976.Très bonne condition.Téi 846-3557.CHEVROLET Beiair 1976 65,000 milles MERCURY Cornet 1973 66,000 m 569-0566 563-3810 CHEVROLET BELAIR 1975.Aucune offre raisonnable refusee Tél.846-4358 CONCORD DL 1978.4 portes 6 automatique, munie de hublot de toit, carrosserie et mécanique en bonne condition.$3.800 Après 5h 563-4857 CORDOBA 1980.imitation décapotable.luxueux, vitres électriques.radio stéréo.10 pneus 318 pc economique 30,000 km Possibilité de garantie 563-3374 CORVETTE 1979.automatique beige, bonne condition très bon prix' Après 5hres.567-9483 COURSE D AUTOMOBILES Sur giace, tous les dimanches apres midis à 14 heures â i Hôtei-Mo-tei Bord du Lac, 7e Rang St-François-Xavier Téi 846-2539 OATSUN 1981.200 SX, tout equ -pee.toit ouvrant.Tél 566-2843 DATSUN PICK-UP 1977, Deuxe moteur garantie 2 mois $2.300 Demanaez Serge, Jour 565-2148 Soir 1-684-5988 DODGE ASPEN, 77.Spec a Eo tion Très propre Tél 56S-0770 565-7120.apres 6hres DODGE DART 1973, très bonne condition, a vendre Prix a discuter Tél 563-8419 DODGE VOLARE Roac Run-er 1976 automatique moteur 360 En bonne condition Très pro-pre $2,950.Tei 864-4504 FIESTA 1978 bonne condition.55 000 mi .peintura neuve Tél 564-7436 FIESTA 1978 t>on état Demandez Marto Tei 864-9766 après 5h00 FIREBIRD 1977, 350 po eu 4 vit man 55.000m .parfaite cond $3 950 563-4959 après 5h FORD ECONOLINE finition cam ping, moteur neuf, transm.s* sion 4 pneus radiaux neufs 562-3111 FORD TORINO 1971, en Donne condition $550 Cause depart Tel 563-1217 GMC 1978, Suberban 2 rou«s motrices, très propre 45,000km Entre 17h et2lh 864-4750 INTERNATIONAL SCOUT 1972 avec peue a neige $650 1975 Hornet familiale, automatique s f sd.$800 Ventura 1974 6 aut s f s d $650 Chrysler 1974.très propre, en bon ordre $550 Chevrolet 65 tout équipé très propre 7041 Boui Bourque Rock Forest 864-4860 JEEP CJ-7, 1978 bien équipé parfaite condition Prix â discuter Téi 849-2817 MAVERICK.'74.Moteur 6 cyl auto , 2 p .s d 50,000 m Tél 845-7150 METEOR 1976 4 portes pneus 0 ete et d hiver peinture neuve 69,000 m.Prix $850 583-4780 MONTE CARLO LANDAU.1973 sièges baquets, radio cassette en bonne cond Prix $550 565-7028.86 Jacques Cartier nord MONTE CARLO 1975.en bonne condition, à vendre ou échanger contre Van 562-8933 MOTEUR ET TRANSMISSION 6 cyl .pour Plymouth Valiant 1973 en parfaite condition (Peut ecouter tourner) $200 Aussi plusieurs autres pièces Si intéresse tei 563-3839 entre 8n AM et 7h PM demander Mike MUSTANG 81 4 cylindres transmission aut .s f sa encore 20.000 klm de garantie $6800 voiture impeccable, échangé acceptée 565-0157 OLDSMOBILE CUTLASS Salon 1978.V-6.Ford Fairmont station.1978, moteur 302.Nova 4 portes.1978 moteur 305.BuiCk Century, 1976.moteur V-6.Volvo 1974, 4 vit, camion 2 tonne GMC.1975, N Freaette Auto Route 222, St-Denis Brompton, 846-2239 PINTO 1980 manuelle 12.000 km.excellent état Tei 562-6494 PLYMOUTH FURY.78 Moteur 318 très propre $2.600 Te1 567-4194 après 4hres PLYMOUTH FURY 1974 bonne mécanique Pas cher! Entre 8h am et 5n pm 569-0638 Gilles PLYMOUTH VALIANT, 1974\t6 cyl .aut en bonne cono Prix rais 884-5423 171 AUTOS 1 I 1 A LOUER PONTIAC GRAND PRIX.1977 tout équipée 38.000 milles Té! 569-1003 soir seule ment PONTIAC LAURENTIEN 1976.mécanique et carrosserie trf bon état Aubaine $1500 00 Téi 563-2979 apres 11 hr« am___________________________ PONTIAC PHOENIX 60 MoOé.e LJ de luxe traction avant, auto V-6.2 portes 37 000 xm pneus ete et 4 pneus hiver Téi 5627933 565-8770______________ PONTIAC SUNBIRD V4 i960, manuel, toit ouvrant 50.000 km Economique au minage A qu> la chance' Jour 563-4559.soir 566-4535.demander Mario PONTIAC VENTURA 1975 2 por tes, 6 cyl .automatique 61.000 mi en très bon état Prix $650 00 Aprée 12h 562-4604 RABBIT 1979.39.000 krr 4 portes.automatique $4 700 Très bonne condition 843-1051 RABBIT DE LUXE.1978 42 m au gai très propre, équipée Faut voir! 63.750 Tèl 562-5474 SCOUT A 1 agenda Jeudi DE 14M.A 18M \u2014 Au département de santé communautaire de Coaticook Clinique A 13H.30 \u2014 Au sous-sol de l'église Age d Or St-Bomface Fête a i occasion de la St-Vaient.n souper suivi d une soirée Bienvenue aux membres et amis A 14 HRES \u2014 A la salie municipale de St-Cyrilie Clinique du département de santé communautaire A 10 MRES - a Hôte' ï de Bon-Conseil Clinique du 06-purtement de santé communautaire TRAVELER 1976 t bonne condition.52.000 ml 565-7757_________________ SERAIS ACHETEUR DE PETITES VOITURES ECONOMIQUES ET CAMIONS tpoids léger), EN BONNE CONDITION 845-2101.845-7333 TOYOTA COROLLA 1978.Manuelle, AMfM.très bon état Soir, 565-7609________________ TOYOTA CORONA 1974 en Don état carrosserie a refaire inf 565-0991._________________________ TRANS AM '79.51.000 km 6 6, tout équipé Prix ridicule $5900 843-5704_______________________ VOLARE 1979.316 au! st sd.s>eges baquets toit ouvrant.Mags comme neuve Garantie 1 an ou 20.000 km Ecnange accepte 563-5582 AVIS OE DEMANDE D ABANDON DE CHARTE ANDROCINC.Prenez avis que la compagnie ANDROC INC Demandera au Ministre des consommateurs cooperatives et institutions financières de la province de Quebec la permission d abandonner sa charte Sherbrooke le 30 septembre 1981 La secretaire Yvonne Leblanc 78181-11 février A 20H.30 \u2014 Au Cèdrier Prévert de Birchton Club Motoneige Cougar de Cookshire Assemblée generale Bienvenue â tous DE 13H.30 A 16H.30 \u2014 Au Stade Amedee Roy.rue Parc Club Plein Air Activités, rendez-vous des neiges pour le troisième âge tous les jours de la semaine (excepte le lundi et vendredi) A LA SALLE ST-SACREMENT \u2014 Age d Or Activités (tous les jeudis).A 19 HRES \u2014 Au 531 rue Montreal Sherbrooke L Ordre rosi-crucien AMORC invite tous ceux qui veulent parler de mysticisme a venir prendre le cafe Entrée libre INF 562-0754 566-1969 A 13 HRES \u2014 Au Centre Ste Jeanne dArc.local 16 Personnes âgees Partie de cartes A 13H.30 \u2014 Age a Or St-Bon-face.rue Morns Après-midi récréative jeux divers Bienvenue a tous les membres et leurs amis A 19H.30 \u2014 A la salle St-Jean Baptiste Age 0 Or Danse avec orchestre tous les jeudis soirs Vendredi A 19H.30 \u2014 A )a salle de I Hôtel de Ville d East Angus Club d A-mitie Soiree dansante 19 HRES \u2014 Au 416.rue Con-îil Association gnostique Internationale Conference-rencontre Thème l'éveil de la conscience par ia psychologie révolutionnai-Entree libre Pour recevoir à domicile 566-6353 *1 y Q AUTOS A VENDRE DENEIGEMENT Inf 566-2704 oi FERAIS DENEIGEMENT Oe tous genres oe toitures ESTIMATION GRATUITE Heures Oe repas 864-4084 MENUISIER 20 ans O exper ence construirai\u2019 maisons, ferait rénovation finition de sous-sol Travail garanti Estimation gratuite Téi 845-7191 A VENDRE % EAGLE LTEE FAMILIALE 82 4 roues motrices equpement complet, 3.100 km Payee $16 200 aisseras $'4.200 Tel Lac Mégantic.583-0256 TOYOTA Premier jour gratuit avec location d'une semaine.Location quotidienne $24.95, 100 kilométras.05* du kilomètre additionnel.VOLVO: location à long terme.jlL 15 Friser.SlwrkNke.563-6623 (coin King 0.) / CUà /tcuooUy c/o /ou/ amc fie/i/eb annonce^ U tribune 569-9501 1950, rue Roy.Sherbrooke.J1K 2X8 HONDA CIVIC 1982 et vous .une histoire d'amour, qui va durer longtemps! $ HONDA CIVIC.modèle 532.1982, 5 vites-5=^ ses, freins à disques avant assistés, pneus radiais, coffre arrière ouvrant de l\u2019intérieur, vitres teintées (dègivreur, lave-vitre et es-glace arrière).A A ?A Seulement AUTO- Offre valable du 25 janvier au 12 février ¦HONDA ttoSÏÏTO s6,195.Trmfsn il SOerb, fc£69-f 170-18457 de Trude Sekeiy _ _ temps des souvenits de la collection \u201cVis-à-viea\u201d des Editions Héritage inc.1961 cS uns hi>n s«f/W m Teirv ^FoiC v'PÉN *.«.VJ > 33 Leur geôle, me racontent-ils.était tellement bondée que les hommes ne pouvaient même pas tous s'asseoir par terre.La quantité et la qualité des rations étaient pitoyables.Un groupe de jeunes cadets français qui ne jouissaient d'aucune aide extérieure, étaient devenus squelettiques en l\u2019espace de quelques semaines.Certes, les authentiques ou prétendus Américains et Anglais étaient plus chanceux.Ils recevaient, eux, des paquets substantiels de leurs consulats respectifs.Hélas, il fallait croire qu'ils n'avaient pas toujours le désir de partager leurs dons.La plupart des officiers étaient des brutes sadiques.S'ils n'osaient trop toucher aux étrangers, ils se faisaient un plaisir de s'acharner sur les prisonniers espagnols.Le rancho était distribué dans la cour et ils aimaient l'agrémenter de gifles et de coups de pieds lorsque les hommes passaient en file indienne devant le bassin pour recueillir leur misérable touchée de soupe.Nul n'aurait pu survivre longtemps avec cette maigre pitance, aussi Paul avait-il été obligé de troquer son stylo, un très beau \"Waterman\u201d, contre une livre de figues, la ration de pain d'une journée et trois cigarettes.Le troc avait été plutôt à l'avantage du prisonnier espagnol, un pauvre diable qui avait profité de l'occasion.Il ne fallait pas le blâmer pour cela tout comme il fallait se garder de juger trop vite ceux qui louaient très cher une couverture: trois pesetas pour une nuit.Mais les officiers étaient beaucoup moins excusables: s'il est vrai qu'ils avaient le droit de confisquer des objets de valeur à l'entrée d'un prisonnier, ils avaient aussi l\u2019obligation de les lui rendre à la sortie Or, s'ils ne manquaient jamais à leur premier devoir, bien souvent, ils oubliaient le second.Parfois, il offraient un prix ridiculement bas pour acheter telle montre, telle bague ou tel stylo qu'ils convoitaient Tant pis pour le détenu s'il s'entêtait â refuser l\u2019offre en question.En ce cas.l'objet était alors purement et simplement confisqué \u2014 confiscation d'ailleurs définitive et sans appel.Nous aurions pu passer toute la nuit à nous raconter notre vie en prison.Mais il fallait bien dormir un peu si nous voulions apparaître reposés lors de notre visite chez le gouverneur prévue pour dix heures, le lendemain matin.A l'heure juste, nous étions au rendez-vous.On nous conduisit alors dans un beau salon avec d'énormes fauteuils de cuir vert où nous nous laissâmes choir avec un plaisir non dissimulé.Ephémère volupté.L'huissier \u2014 qui craignait sans doute que nos habits tachés n'encrassent le luxueux revêtement des fauteuils \u2014 nous ordonna de nous lever et d'attendre debout.Force nous fut donc d'obéir non sans avoir émis quelques véhémentes protestations: après avoir couché tant de nuits sur la dure, il nous semblait que c\u2019était bien là notre droit que de nous asseoir confortablement! Mais le cerbère était formel: les beaux fauteuils n'étaient pas pour les réfugiés.Un point c'est tout.Heureusement, le gouverneur en personne apparut bientôt, se confondant en excuses \"pour cette incarcération tout à fait illicite dont vous avez été les malheureuses victimes\u201d.C'était d'ailleurs un tout jeune homme parfaitement avenant, très digne dans son complet à la coupe impeccable et qui cherchait à s'exprimer dans un langage fort choisi.Il nous pria de nous installer confortablement et de patienter jusqu'à l'arrivée de son secrétaire chargé d'établir les sauf-conduits Et sur ce, toujours très affable et souriant, s'excusant une dernière fois de cette petite méprise \u2014 une petite méprise, dix-sept jours de prison! \u2014 il prit congé non sans avoir proposé des cigarettes aux \"Senores Je fus bien contente de voir notre vieux grincheux d\u2019huissier accourir, un cendrier à la main et le déposer, l'air rageur, auprès de ces personnages sales, scandaleusement vautrés dans les précieux fauteuils de cuir.Nous avions nos sauf-conduits mais un autre problème se posait, celui des finances.Alice et son mari n'avaient plus rien.Nos propres ressources tout comme celles de Jules, étaient extrêmement minces.Restait les Brown.Dans un moment de faiblesse, le chef de famille l'avait avoué à Paul: avant leur départ de Paris, ils avaient cousu de gros billets de dollars et de livres sterling dans les doublures de leurs manteaux.Aussi ce fut tout naturellement que nous nous adressâmes à eux: \u2014\tNous avons donné tout ce que nous pouvions à Alice et son mari mais ce n'est pas assez, plaida Paul.Donnez-leur au moins une petite somme d'argent peur qu'ils puissent continuer leur voyage.\u2014\tAh non, il n'en est pas question! Et nous, nous en avons besoin aussi de cet argent.Qu'ils se débrouillent! Telle était la réponse des Brown, unanime et catégorique.Et quand Jules revint à la charge, invoquant qu'il ne s'agirait là que d'une avance, d\u2019un simple prêt puisque nos amis avaient des relations à Barcelone et pourraient les rembourser aussitôt, ils demeurèrent tout aussi intraitables.Il était inutile d'insister Nous les quittâmes avec la ferme intention de ne plus jamais les revoir.Et il ne nous fut pas difficile de tenir parole.Nous allâmes alors quémander de l'argent au mari de la gentille vendeuse de limonade.Et ce que les Brown avaient refusé de faire pour des amis, des réfugiés tout comme eux-mêmes, un pauvre ouvrier espagnol le fit.Lui, il n'hésita pas à accorder sa confiance à des inconnus.Alice et son époux ne pouvaient avancer d'autre garantie que leur parole mais c'était une vraie parole d'honneur.Tous nos graves soucis d'ordre pécuniaire n'étaient pas réglés pour autant, loin de là.et nos estomacs criaient de plus en plus famine.Jules se vit donc obligé de changer son unique livre sterling mais sa valeur n'était pas aussi grande qu'il lavait imaginé et plusieurs banques n'en voulaientmême pas.Pourtant, il avait encore une ultime réserve, un petit trésor caché qu'il allait se décider \u2014 bien à contrecoeur \u2014 à convertir en argent sonnant et vulgaire.Cet inestimable trésor était un objet en or, bien en or.mais ce n'était ni une montre, ni une bague.pas une chaîne non plus ni un bracelet.C'était un petit cure-dent.Parfaitement!! Un tout petit cure-dent léger et souple, un amour de petit cure-dent, le plus gracieux de tous les cure-dents.Seulement voilà, allait-il être apprécié à sa juste valeur?Nul doute que Jules l'aurait tout à coup préféré plus lourd tandis que.courageusement, il entrait chez un bijoutier pour lui proposer le fameux cure-dent,\u2019 le plus joli et le plus hygiénique qui soit\u201d.Mais le commerçant resta sourd aux arguments tant pratiques qu'esthétiques.Sa réponse était non, dinifitivement non.Deuxième bijoutier, deuxième refus, et ainsi de suite.Il nous fallut nous résigner:; toute la corporation était hostile aux cure-dents.Ils ne faisaient même pas d'offre aussi minime soit-elle.Ils n'en voulaient tout simplement pas.Tout simplement, mais absolument pas.\u2014 Mais que je suis bête de n'y avoir pas pensé plus tôt! C'est chez un dentiste qu\u2019il faut aller, naturellement! Et réconforté par cette géniale idée, Jules nous entraîna à la recherche d'un quelconque représentant de cette profession.Et nous voilà déambulant dans la rue principale à la recherche d'une plaque de dentiste.En voici une justement! Jules nous quitte, plein d'espoir.Manque de chance, le dentiste n'est pas chez lui.Nul doute que s'il avait su que Jules viendrait, il ne serait pas sorti! Tant pis pour lui.ce ne sont pas les dentistes qui manquent dans la ville.(A suivre) C.6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 11 FEVRIER 1962 Ephémérides Journée du jeudi 11 février 1982 , 42ème jour de l'année.Principaux anniversaires historiques: 1980 L'ayatollah Khomeiny fête les cent jours de l'installation du régime islamique en Iran et jure de poursuivre le combat contre les Etats-Unis 1978 La Somalie procède à une mobilisation générale et envoie ses troupes régulières en Ogaden pour combattre l\u2019armée éthiopienne 1971 : La signature par 63 nations du traité interdisant de disposer des armes nucléaires sur les fonds marins donne lieu à des festivités à Washington, Londres et Moscou.1968 Les troupes communistes exécutent 300 civils au Vietnam et les enterrent dans une fosse commune à Hué 1964 Le destroyer australien \u2018Voyager\u2019 sombre au large des Nouvelles Galles du Sud après une collision avec un porte-avions australien: 68 morts 1963: Les Etats-Unis reconnaissent le nouveau gouvernement irakien, tandis que des combats font encore rage dans certaines provinces pendant trois jours.1956: Les Maltais choisissent par référendum l'intégration au Royaume-Uni.1929: Les accords de Latran consacrent l\u2019indépendance de la cité du Vatican 1922: Un traité signé par neuf puissances à Washington pour garantir l'indépendance de la Chine maintient l'ouverture de ce pays sur le monde.Les Etats-Unis signent un accord naval avec le Japon 1889 L'empereur du Japon accorde une constitution bi-camériste mais conserve des pouvoirs élargis.1744 Début de la bataille navale de Toulon entre la flotte britannique et les flottes franco-espagnoles.1543: Le roi d'Angleterre Henri VIII signe un traité d'alliance contre la France avec Charles Quint.1531: Le roi d\u2019Angleterre Henri VIII est reconnu comme chef suprême de l'Eglise anglicane.Ils sont nés un 11 février: \u2014 L'inventeur américain Thomas Edison (1847-1931).\u2014 L'explorateur britannique Irving Fuchs (1903i \u2014 L'actrice américaine Kim Stanlev (1925).Votre horoscope (Cipucouu) du 22 déc.tu 20 itn?Que la modestie ne vous impose pas de restrictions Votre impatience n'est pas de bon aloi Vous ratifiez une décision Vous subjuguez l\u2019autre sexe Toute discussion serait inutile Vos responsabilités s\u2019accroissent du 21 /tnt tu 19 fév COëüëÂT) Vous reconnaissez l\u2019innocence de quelqu\u2019un.Vous avez des doigts de fée Un être agit en clown Vous avez un faible pour les choses roma nesques Eliminez tout caprice ou désir bizarre Préparez vous à de l\u2019action du 20 tév tu 20 mtrj ÇJOUIOK ) Une désillusion ne s explique pas Les mêmes causes ne produisent pas toujours les mêmes effets L'autre sexe vous contredit Vous acquérez de I expérience Une offre vous enchante C^tUu ) du 2i rnsrz eu 20 êvrrf Vous frémissez é un certain contact.Tournez la manivelle dans le bon sens II faut laver votre linge sale en famille Ne condamnez pas avant d'avoir tout entendu Vous cherchez votre sécurité avant tout cAj 21 evnl su 20 m* Ç^JûAUtCLVL ) Vous solutionnez une question importante On vous impose un sacrifice Le chat sort du sac La lumière brille Un être favorise votre avancement.Vous ralentissez votre effort au mauvais moment.ÇGtMtUU ) du 21 mst »u 21 juin Vous stimulez le talent d'autrui Quand on va é la pêche, il ne faut pas oublier ses agrès Ne tuez pas la poule aux oeufs d or Vous désapprouvez un geste Les choses exotiques vous attirent.Ç~tlKUK ) du 22 ium bu 22 /ui/let Mettez le pied sur la pédale douce Un oiseau chante Une entreprise progresse è vue d'oeil Le découragement n'aboutit é rien.Une personne trompe votre vigilance On vous indique une porte de sortie (Aj 23 /uiltet »u 23 0OÛt Vous abordez des sujets complexes Votre idée correspond é celle de ( autre sexe Un mot conserve toute sa signification.Votre jeu est loyal Des négociations aboutissent.Il y a un doux parfum dans l'air du 24 toùt tu 22 mot Les petits plats sont parfois les meilleurs Une question intrigue vos amis Pas de remarques désobligeantes Vous gagnez une partie serrée Ne courez pas après les papillons Un embarras n'est que passager du 23 mot tu 23 oct C 'BéUtu ) Vous affirmez vos prétentions Votre pensée n'erre pas Vous prenez une chance é voe risques et dépens Vous devez agir promptement Vous succombez devant la beauté Une personne se rapproche de vous Ç S CO if io A ) La critique n est pas de mise II est facile d'avoir une vue d ensemble Une personne a tendance à empirer les choses Le temps remet tout au point Quelqu'un embaume votre atmosphère Ne demandez rien d'extravagant du 23 not tu 21 déc ÇSqUUup Une question vous fait rira Réfléchissez, puis allez de l\u2019avant Las circonstances vous sont aven tageuses Ayez plus d audace Un être «ou* conseille malicieusement Un voyage vous tente Votre optimisme s'étend à tous Un désir s'exauce Rvis divers= (Remerciement Jtii mrmonatn CASTONGL'AY, (M.Napoléon),82 ans.Loa-ticook, décédé le 8 février CLOWERY, (Mme Denise),32 ans, Sherbrooke, décédée le 7 février.DALLAIRE, (Mme Thérèse),54 ans, Lac-Mégantic, décédée le 8 février.HOPPS, (M.Francis),67 ans, Floride, décédé le 9 février.GRAVES, (Mme Vve Anita),79 ans, Sherbrooke, décédée le 9 février.HAMEL, (Mme Gabrielle),62 ans, Ville La Salle, décédée le 10 février.LESSARD, (Mme Adélia),89 ans, Sherbrooke, décédée le 9 février.MARTEL, (Mme Edouard),70 ans.Sherbrooke, décédée le 9 janvier.McKENZIE, (Mme Jean),73 ans.Sherbrooke, décédée le 8 février.MORIN, (M.Jacques),36 ans, Sherbrooke, décédé le 7 février.NAULT, (Mme Elphège),82 ans, Sherbrooke, décédée le 9 février.PLANTE, (M.Antoine),74 ans, Drummond-ville, décédé le 9 février.ROYER, (M.Léopold),65 ans, Sherbrooke, décédé le 10 février.ASHBY (REGINA) \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu, le 9 février 1982 à làge de 82 ans.est décédée Régina Roy, épouse de feu David Ashby Les funérailles auront lieu jeudi 11 février Départ des Salons funéraires Coopérative Funéraire de l'Estrie 530 Prospect Sherbrooke 585-5646 Pierre Brien directeur po l'église Notre-Dame de l\u2019Assomption où le service sera célébré à 14h Inhumation au cimetière St-Michel Le salon sera ouvert à partir de llh BROUILLARD (Fernand) \u2014 A ville Ste-Catherine.Conté La Prairie, le 8 février est décédé accidentellement à l'âge de 44 ans, M Fernand Brouillard.époux de Denise Thibault demeurant au 1585.1ère Ave.Ville Ste- CANADA PROVINCE DE QUÉBEC CORPORATION MUNICIPALE DE LA VILLE DE LENNOXVILLE Aux propriétaires inscrits le 5 février 1982 au rôle d évaluation alors en vigueur dans la Ville de Lennoxville à l\u2019égard d'un immeuble imposable situé en bordure des rues numéros 273-121, 273-132, 273-133.299-200 et 299-201 et d'une partie de la rue Belvidere.dans la Ville de Lennoxville.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, secrétaire-trésorier de la Ville de Lennoxville que, lors d\u2019une séance régulière tenue le 5 février 1982.le Conseil municipal de la Ville de Lennoxville a adopté le réglement numéro 384 décrétant la construction de fondations de rues, les travaux de pavage et de bordures et l'installation des cervices o aqueduc et d égoûts nécessaires â l'ouverture des rues numéros 273-121, 273-132, 273-133, 299-200 et 299-201 et le prolongement des services d aqueduc et d égoûts sur une partie de la rue Belvidere.pour un montant de SIX CENT VINGT-CINQ MILLE DOLLARS (625 000,00 S) et un emprunt du même montant, lesquels travaux devant affecter uniquement les lots en bordures des rues 273-121.273-132, 273-133.299-200 et 299-201 et d une partie de la rue Belvidere.délimités tel qu il apparaît au plan de cadastre de Lennoxville, dont extrait est reproduit dans le présent avis; TV A- que les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 5 février 1982 s'il s agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019ar-ticle 385 de la Loi des Cités et Villes, s'il s agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement numéro 384 fasse l'objet d'un scrutin secret selon les articles 385 â 396 de la même Loi; que cette demande se fera selon la procédure d enregistrement prévue aux articles 370 â 384 de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habilitées à se prononcer sur le règlement en question auront accès â un registre tenu à leur intention de 9 00 heures â 19:00 heures, les mardi 23 et mercredi 24 février 1982, â l'Hôtel de ville.150, rue Queen; que le nombre de demandes enregistrées pour que le règlement numéro 384 fasse l'objet d'un scrutin secret est de CINQ (5) signatures et qu â défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé approuvé par les personnes habilitées à voter; que les personnes habilitées à se prononcer sur ce règlement peuvent le consulter au bureau du secrétaire-trésorier, aux heures normales de bureau et pendant les heures d enregistrement; que le résultat de cette consultation par la procédure d enregistrement sera annoncé le 24 février 1982, à 19:00 heures, dans la salle réservée aux séances du Conseil municipal de la Ville de Lennoxville située à I Hôtel de ville.150, rue Queen; DONNE A LENNOXVILLE, ce 8iôme jour de février 1982 JULES GERVAIS, O.M A.Secrétaire-trésorier 78174-11 févrwr CH LT Catherine Les funérailles auront lieu jeudi le 11 février Le convoi funèbre partira des salons funéraires Réal Desrochehrs 560.1ère Avenue Asbestos 879-2232 Depart 13 30 heures pour se rendre à l\u2019église pa roissiale de St-Georges de Windsor Service à 14 heures Inhumation au ci metière du même en droit CASTONGLAY (Napoléon) \u2014 Au Centre Hospitalier de Coaticook.le 8 février à l'âge de 82 ans.est décède M Napoléon Cas-tonguay.époux de feu Rose-Àlba Gosselin demeurant au 138.rue Jeanne-Mance à Coaticook Les funérailles auront lieu le jeudi 11 février Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Charron et Fils Inc.25.rue Wellington Coaticook 849-4141 à 13h45 pour se rendre à l'église St-Marc où le service sera célébré à 14h00 Inhumation au cimetière St-Edmond Heures de visite 14h00 à 16h00 et 19h00 à 22h00 CLOWERY (Mme Denise) \u2014 A Sherbrooke, le 7 février 1982 à l'âge de 32 ans.est décédée Denise Roy épouse de Daniel Clowery et demeurant au 1540 Jolliet.Sherbrooke Les funérailles auront lieu le jeudi 11 février 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Vel & Elkas Inc.601 rue Conseil Sherbrooke.565-1155 Steve Elkas.prés.Clément Cartier, dir.à 9h40 pour se rendre à l'église Marie-Médiatrice où le service sera célébré à 10 heures Inhumation au cimetière St-Michel Le dépouille mortelle de Mme Cloweryv sera exposée à compter de Mardi 14 heures Heures de visites: 14 à 17 et de 19 à 22 heures Jeudi, ouvert dès 8h30 DALLAIRE (Thérèse) \u2014 A Lac-Mégantic, le 8 février à l'âge dû 54 ans et 6 mois, est décédée Mme Thérèse Dallaire.épouse de M Donat St-Louis domiciliés au 124.rue Dallaire à St-Ludger Les funérailles auront lieu le jeudi 11 février Le convoi funèbre partira des salons funéraires Résidence Jacques t Frères Inc.292.rue Du Moulin St-Ludger 548-5358 Antoine Dallaire préposé aux funérailles à 13h30 pour se rendre à 1 église de St-Ludger où le service sera célébré à 14h00 Inhumation au cimetière de Agnès de Lac-Mégantic SVP N'en-vovez pas de fleurs, mais faites vos dons à la Fondation du Québec des maladies du coeur GRAVES (Mme Vve Anita) \u2014 A Sherbrooke, le 9 février 1982.à l\u2019âge de 79 ans.est décédee Anita Hudon.épouse de feu Louis Graves demeurant au 169 rue Duverger app 2, Sherbrooke Les funérailles auront lieu le vendredi 12 février 82 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Vel et Elkas Inc.601 rue Conseil Sherbrooke.565-1155 Steve Elkas.prés.Clément Cartier dir.à 9h45 pour se rendre à l'église Coeur Immaculée où le service sera célébré à 10 heures Inhumation au cimetière St-Michel Heures de visite: 14 à 17 heures, et de 19 à 22 heures Vendredi, ouvert dès 8 heures HAMEL (Mme Gabrielle) - A Ville La Salle le 10 février 82 à l\u2019âge de 62 ans.est décédée Gabrielle Paré épouse de Camille Hamel.262 Des Oblats, Ville La Salle Les funérailles auront lieu le lundi 15 février 82 Le convoi funèbre partira des salons funéraires A.BélisIe (1971) Inc.Tél.: (819 ) 562-8866 505 Short Sherbrooke Prés.: Germain Gendron Paul Rodrigue, dir.à 10h45 pour se rendre à l'église Ste-Jeanne d'Arc où le service sera célébré à 11 heures Inhumation au cimetière St.Michel Exposé à compter de vendredi 14 heures HOPPS (Francis) (Frank) \u2014 - En Floride, le 9 février 1982 à l'âge de 67 ans.est décédé après une courte maladie.M Francis Hopps.époux de Mu-rielle Huddleston, père de Terrance ( Terry) et Janet Beau-père dé Denise Fréchette et Fred McLaughlin Grandjpère de Christine.Linda.Tina.Karen Hoops.Monica.Louise Embacher Frère de M et Mme Howard Hoops (Vivianne), M.et Mme Gordon Hopps (Joyce).Mme Bernice Nav-lor.Alice Shonyo.M.èt Mme Martin Anderson (Mary).Beau-frère de Mme Dorothy Hoops, M et Mme Eric Huddleston, M et Mme Joseph Huddleston.M et Mme Norman Huddleston.M et Mme Norman Zinner-man.M et Mme Earl Dunton.M Jack Huddleston.M et Mme William Huddleston Oncle de plusieurs neveux et nièces Les donations seront acceptées à la Fondation des Maladies du Coeur Tel que désiré par le décédé, un service privé aura lieu Incinération en Floride Service mémorial sera célébré en avril à Magog KENDREW (Harriet) \u2014 Au Centre Hospitalier de Sherbrooke, le 10 février 1982 à l'âge de 81 ans.est décédee Mme Harriet Kendrew épouse de feu Alfred Kendrew née Huntington du 349 Mgr Durand.Coaticook Les funérailes auront lieu le jeudi 11 février 1982 à 14h à l'église de Coaticook Le convoi funèbre partira des salons funéraires St-Stephen Direction des funérailles: Charron et Fils Inc.25, Wellington.Coaticook Tel.: 849-4141 Inhumation au cimetière Mount Forest Ingénieurs en mécanique et en électricité: APPEL D'OFFRES La Ville de Rock Forest demande des soumissions pour '\u2018l'amélioration du garage municipal\", 4339, boul Bourque à Rock Forest Architectes:\tFAUCHER S GAGNON 1144, rue King ouest Sherbrooke (Québec) J1H 1S2 Les Consultants Castonguay & Associés 2480.rue Galt ouest Sherbrooke (Québec) J1K 1L5 Obtention de* documente Les Entrepreneurs-généraux et les sous-traitants pourront obtenir de main é main une copie complète des documents de soumission au bureau des Architectes moyennant un chèque de cinquante dollars ($50 00) remboursable seulement aux soumissionnaires conformes, en retour de tous les documents en état acceptable.dans les dix (10) jours suivant les soumissions.Les sous-traitants et les fournisseurs pourront également consulter plans et devis aux bureaux de la Ville de Rock Forest, chez les Entrepreneurs-généraux, aux bureaux des Associations de la Construction des Cantons de l'Est et de Sherbrooke Date de remise des soumissions .1 Sous-traitants: Les sous-traitants assujettis passeront par le Bureau des Soumissions Déposées du Québec en suivant les règlements de ce bureau .2 Entrepreneurs généraux: Les soumissions, en trois (3) exemplaires, clairement identifiées, adressées et livrées â la Ville de Rock Forest, Centre d'achats de Rock Forest.2200 boul.Bourque à Rock Forest, à l attention du greffier municipal, seront reçues jusqu à 15h.00 3h.p.m.) H.N.E.lundi la 22 février 1982.Cautionnements Toute soumission doit être accompagnée d un chèque visé à (ordre du Propriétaire au montant de HUIT MILLE dollars ($8,000.00) valide pour une période de trente (30) jours de la date d ouverture des soumissions ou d'un cautionnement de soumission au même montant.Les soumissions devront inclure toutes les spécialités et les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Seules seront considérées les soumissions qui seront conformes aux documents de soumission.Le Propriétaire ne s'engage pas à accepter la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucune obligation ou frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires et dénie tout droit à cet effet Donné â Sherbrooke, le 8 février 1982 La Ville de Rock Forest Richard Parenteau, Directeur général 78351-11 février LAFONTAINE (Donatien) \u2014\tA Asbestos, le 8 février à l'âge de 62 ans.est décédé Monsieur Donatien Lafontaine, époux de Lucille Courtois, demeurant au 257.rue St-Hubert â Asbestos Les funérailles auront lieu jeudi le 11 février Le convoi funèbre partira des salons funéraires Réal Desrochers 560, 1ère Avenue Asbestos 879-2232 Départ à 9 45 heures, pour se rendre à l'Eglise St-Isaac Jogues d'Asbes-tos Service.10 heures.Inhumation au cimetière du même endroit.LESSARD (Aldei) \u2014\tAu CHU de Sherbrooke.le 10 février 1982 à l'âge de 57 ans.est décédé M Aldéi Lessard 'Marchand), époux de Huguette Fortier de Gould Les funérailles auront lieu le samedi 13 février 1982 Le convoi funèbre partira de la salle municipal de Lingwick Direction des funérailles Jacques et Frères Inc.3778.Québec Central Lac-Mégantic 583-0444 à 13h45 pour se rendre à l'eglise Ste-Marguerite de Lingwick où le service sera célébré à 13h40 Inhumation au cimetière du même endroit Heures de visites 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures Jour des funérailles, à 11 heures Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: M Mme Donald Rousseau (Johanne Lessard).Gould; M Mme Richard Lessard (Claudette), Sherbrooke; sa mère Mme Yvonne Lessard.Magog ses beaux-parents M Mme Antonio Fortier, de Montréal, ses frères et soeurs M Mme Robert Lessard (Rita), de Sherbrooke; Sr Olivette, Sherbrooke, M Mme G.Joffe Turcotte.(Lianne), de Sherbrooke; M Mme Paul Hébert iRita).de St-Ed-widge; M Mme Paul-Emile Lessard ( Huguette).Martinville; M Mine Gaston Lessard.Martin-ville.M Mme Oscar jr Dargie.(Lorette).Lewis-ton: Me Sr Denise Tahiti.M Mme Jean-Luc Lessard (M)nique), de Martinville; M.Mme Donat Lessard (Arlette), de Martinville ses beaux-frères et belles-soeurs: M Mme Orner Fortier (Hermance).Rimouski: M Mme Henri-Louis Fortier (Juliette).Châ-teauguay; M Mme Gérard Bélair (Ghialine).Bratford.Vt: M Mme Robert Fournier (Rita).Cookshire; M Mme Jocelyn Fortier, (Ann).Plattsburgh.N Y ; ainsi que trois petits-enfants Jonathan.Marie-Eve Lessard et Olivier Rousseau.ainsi que plusieurs autres parents et amis.Prière de ne pas envoyer de fleurs Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grande-ment appréciés.Î REMERCIEMENTS au ST-ESPRIT pour faveur obtenue.S.C.N.M.18510 LESSARD (Adélia Mme) \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu le 9 février 1982 à l'âge de89 ans, est décédé Adélia Roy épouse de feu Amédêe Lessard.demeurant 1870 Simard.autrefois d'East-Angus Une messe du souvenir sera célébrée jeudi le 11 février à 15 heures en l'église St-Louis de France d'East-Angus par Mgr Jean-Marie Fortier, assisté du fils de la défunte.Paul Lessard prête de même que deson petit fils.Donald Thompson, prêtre Le corps a été incinéré à la Coopérative Funéraire de l'Estrie sans exposition Direction funéraire Coopérative Funéraire de l'Estrie 530.rue Prospect Sherbrooke REMERCIEMENTS Vous étiez près de nous pour partager notre peine â la suite du décès de notre fille ¥¦- .» MARIE-EVE COTE survenu le 28 janvier 1982 à l'âge de 7 mois M.Mme Mario Côté, Isabelle et Anissa Avec l'expression d une profonde gratitude pour votre témoignage de sympathie, veuillez considérer ces remerciements comme personnels 18509 Tél.: 565-7646 Pierre Brien Elle laisse dans le deuil ses fils et filles Mme Jeanne Chartier, de Sherbrooke Mlle Simonne Lessard de Sherbrooke; M et Mme Hilaire Duplin ( Fleurettel.d'East Angus; M et Mine Gérard Blouin (Fleur-Ange).de Gatineau; Mme Claire Thompson d'East-Angus, M l'abbé Paul Lessard; M et Mme Emilien Lessard (Thérèse), de Magog, M et Mme Aurèle Lessard (Yvonne) d'East-Angus; sa belle-fille Mme Alice lessard (Réal), de La Gardeur; son frère: M et Mme Emile Rov (Allie i de Meriden Connecticut son demi-frère M et MmeHenri Roy de Hollyoke, ses demies-soeurs M et Mme Henri Pouliot (Thérèse), de Magog M et Mme Roland Morin i Marthe), de Sherbrooke; M et Mme Clément Bourgeois ( Fernande i.de Montréal.M et Mme Lionel Lebrun (Rita), de Montréal; ainsi que plusieurs petits et arriérés petits-enfants, neveux, nièces.MARTEL (Mme Edouard) \u2014 Au Centre hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 9 février 1982 à l'âge de 70 ans est décédee Mme Vve Edouard Martel née El-mire Leblanc, demeurant au 1695 Ledoux Crescent.Sherbrooke Epouse en première noce de feu M Désiré Champignv Les funérailles auront lieu le 12 janvier 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette Liée 716 Short Sherbrooke.Qué.Tél.: 565-9393 Alain Phaneuf.prés, à 13h 45 pour se rendre à l'église au Précieux-Sang où le service sera célèbre à 14 heures Heures de visites mercredi 19 à 22 heures Jeudi.14 à 17h .19 à 22h Vendredi, 12 heures Après la dépouille de Mme Martel sera McKENZIE (Mme Jean Antoine) \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 8 février 1982 à l'âge de 73 ans.est décédee Mme Jean-Antoine McKenzie, née Cora Lafleur.demeurant au 955 Des Blés.Sherbrooke Que Anciennement de Windsor Les funérailles auront lieu le jeudi 11 février 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette Liée 33 Bowen Sud.Sherbrooke, Qué.Tél : 565-9393 Alain Phaneuf, prés, à lOh 45 pour se rendre à léglise Notre-Dame de l'Assomption où le service sera célébré à 11 heures Heures de visites 14 à 17h et de 19h à 22 hres Jeudi, ouverture du salon à 9 heures Inhumation au cimetière St-Michel MORIN (Jacques) \u2014 A Sherbrooke, le 7 février â l'âge de 36 ans.est décédé M Jacques Morin fils de feu Bertrand Morin et de Rita Pratte Les funérailles auront lieu le jeudi 11 fé- vrier Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette Liée 33.Bowen Sud Sherbrooke 565 9393 Alain Phaneuf.pré*.à 13h 45 pour se rendre à l église Coeur Immaculé de Marie où le service sera célébré à 14h00 Inhumation au cimetière St Michel Heures de visite 14h00 à 17h00 et de I9h00 a 22hOO Jeudi, ouvert à midi La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19hOO mardi soir.__________________ NAULT (Mme Elphège) - A l'Hôpital d'Youville de Sherbrooke, le 9 février 1982 à l'âge de 82 ans et 4 mois, est décédée Mme Elphège Nault, née Fiorina Provencher.épousé de feu Elphège Nault Les funérailles auront lieu vendredi le 12 février 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires A Bélisle (19711 Inc.Tél.: 562-8866 72 Larocque Bromptonville Germain Gendron, Prés, â lOh 45 pour se rendre au Juvénat à 11 heures Inhumation au cimetière de l'endroit ROYER (M.Léopold) \u2014 Au Centre Hospitalier Sherbrooke Hospital\" de Sherbrooke le 10 février 1982 à l'âge de 65 ans.est décédé M Léopold Royer époux de Doreen McKhntock.demeurant au Foyer St-Joseph 611 Boul Queen Nord, Sherbrooke Les funérailles auront lieu vendredi le 12 février à 10 heures Le convoi funèbre partira des salons funéraires Brien et Monfette Liée 716 rue Short.Sherbrooke, Qué Tél 565-9393 Alain Phaneuf.prés a 9h 45 pour se rendre à La Chapelle du Foyer St-Joseph ou le service sera rélébré à 10 heures Heures de visites 14 à 16 heures et 19 à 21 heures Vendredi, le salon sera ouvert à partir de 8 30 heures Inhumation au cimetière St-Michel Outre son pouse.Doreen McKlintock.il laisse dans le deuil ses enfants Robert, marié à Claudette Brochu de St-Denis de Brompton.M.et Mme André Brousseau ( Suzanne i de Omerville; ses petits-enfants Danny et Lynda Brousseau.Steeve Rover, ainsi que plusieurs autres parents et amis La famille demande de ne pas envoyer de fleurs Les dons à La Société Canadienne du Cancer seraient très appréciés lesquels seront acceptés au salon funérai- SINCERES REMERCIEMENTS Vous étiez prés de nous pour partager notre peine à la suite du décès de MME ALMA ROUILLARD survenu le 5 janvier 1982 Vous nous avez chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort Nous ne saurions vous dire toute notre gratitude Son époux Emile Rouillard.sa fille Huguette.son gendre Willie Chenard, Denis et ses petits-enfants On est prié de considérer ces remerciements comme personnels 18506 cette semaine dans Perspectives *\tDenis Héroux: Grand manitou du cinéma *\tYves Gélinas: Le solitaire en bateau *\tDenis Herron: Un paquet de nerfs 77471 Lundi au\t18 h 00 LU 3983 LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 11 FEVRIER 1982 C7 } Les grands défis de l\u2019Afrique imposent aux chrétiens une action ne se confinant plus au rôle spirituel par Marcel Colbert SHERBROOKE \u2014 'En s'enfermant dans les sacrements, l'Eglise passe à côté de l'homme tombé aux mains des brigands.\u201d Pour Jean-Marc Ela, prêtre chez les Kirdis de Tokombere au Nord Cameroun, les grands défis de l'Afrique d'aujourd'hui imposent aux M.Jean-Marc Ela chrétiens une action ne se confinant plus au rôle spirituel.L\u2019Afrique aux Africains impose plus que des prières \"Les leaders religieux doivent devenir la conscience de l\u2019homme menacé dans ses droits.Si l'Église s'enferme dans des ghettos religieux, elle va être marginalisée par les catégories sociales aspirant à la justice et à la liberté.\u201d L\u2019Afrique étranglée Auteur de \"Le cri de l'homme africain\u201d (1980) et co-auteur avec René Luneau de \"Voici le temps des héritiers\u201d (1981), Jean-Marc Ela est né à Ebolowa au Cameroun.En 1969.il a obtenu un doctorat d'Etat en théologie après des études aux universités de Paris-Sorbonne et de Strasbourg.Depuis 1971.il travaille chez les Kirdis de Tokombere.Outre sa mission d'évangélisation, il s'occupe de l'alphabétisation des villageois et de la formation de leaders \"L'Église doit se donner un rôle d'agent social.Pas par des oeuvres de bienfaisance qui ne touchent pas aux racines de la misère.Mais plutôt par son travail sur le terrain en menant Super r DE FEVRIER COTON POLYESTER IMPRIME 115 cm de largeur.Valeur 3.49 mètre SPECIAL 1 98 mètre LAINAGE UNI DE RABAIS LAINAGE CARRELE 40 % DE RABAIS TISSUS VARIES 40*«50* D\u2019ESCOMPTE NOUVEAUTE! COTON AMERICAIN 115 cm de largeur.Valeur 8.98 mdtre SPECIAL 4 98 mètre RABAIS 10% A 30% TISSUS A DRAPERIES.Nous confectionnons les draperies.Passez nous voir! D\u2019autres spéciaux vous attendent en magasin.SHERBROOKE TEXTILE 100, Wellington nord,\t101, Webster Sherbrooke sous-sol Pitt Chaussures ou 562-3348 Si l\u2019éclat n\u2019est plus là, profitez de notre offre pour un temps limité seulement VENTE REPLAQUAGE ARGENT RABAIS 25% Jusqu\u2019au 20 fôvr.inclusivement Carrefour de l\u2019Estrie Sherbrooke BIRK JOAILLIER une action de conscientisation et en incitant les gens à devenir les acteurs de leur propre développement.\u201d \"Au bout de la ligne, c'est de permettre aux populations africaines de prendre conscience de leurs possibilités\u201d, ajoute M.Ela.Pour ce dernier, l\u2019attitude traditionnelle des chrétiens devant le sous-développement n\u2019est pas compatible avec la réalité africaine.\u201cL'Afrique est étranglée.Déboussolée.L'indépendance des pays africains n'a fait que renforcer la structure de domination.L\u2019emprise des sociétés industrialisées maintient l'Afrique dans la famine et la pauvreté.Et ce n'est pas là une résultante de phénomènes climatiques ou naturels.Par exemple, la politique agricole de certains pays a amené la reconversion de producteurs de mil en producteurs de coton pour répondre aux besoins de l\u2019exportation Pourtant, la population a plus besoin de pain que de coton.\u201d Héritage européen Selon M Ela.le nouveau courant de pensée soufflant sur l'Église africaine en est à ses débuts.Il n\u2019a pas encore fait école et il se heurte à la pensée traditionnaliste en obligant l\u2019Église à sortir de ses ghettos religieux.\u201cCar l'Eglise est venue de l'extérieur (les missionnaires).Cette Eglise porte encore un héritage européen ne correspondant pas aux défis de l'Afrique d'aujourd'hui.Le grand risque en Afrique réside dans une approche des problèmes dans une optique purement religieuse.On s\u2019enlise alors dans une religion de l\u2019au-delà qui escamote la réalité.Je redoute cette situation.car le rôle de l'Église deviendrait insignifiant.\" Et les groupes africains qui s\u2019attaquent à ces défis en adoptant la gué-rilla?M Ela ne les condamne pas.ils ont été acculés à cette solution La pratique du pouvoir en place ne permet pas une prise de parole con- duisant à la négociation C'est le refus de la palabre qui entraîne des actes de violence dans un contexte de misère où finalement on prend conscience de la faillite du pouvoir.La guérilla n\u2019est pas le seul moyen, mais je ne ia condamne pas.\" VFNTF APRES VCIl I t INVENTAIRE du 8 au 27 FEVRIER INVENTAIRE TROP ELEVE *50,000.DE MARCHANDISE A LIQUIDER.Profitez-en au plus tôt! COMMUNIQUE A LA SUITE DE RECHERCHES SCIENTIFIQUES TRES POUSSÉES, LES CHERCHEURS ONT DÉCOUVERT LES ÉMOTIONS PROFONDES DE LA POMME DE TERRE.ILS ONT APPRIS QUE CES LÉGUMES ONT UNE PHOBIE DES LONGS VOYAGES, L'IDÉE DE PARCOURIR PLUS DE 100 KILOMETRES leur déplaît beaucoup et voyager en train LES REND DÉPRESSIVES REDUCTIONS LES POMMES DE TERRE AIMENT ETRE MANIPULÉES AVEC AMOUR ET DOUCEUR.CELLES PRODUITES EN ESTRIE ONT DIT ETRE TRAITÉES AVEC LES PLUS GRANDS ÉGARDS PAR LEURS PRODUCTEURS RESPECTIFS.ELLES VOUS RECOMMANDENT DE VOUS ASSURER QUE LE NOM D'UN DE CES PRODUCTEURS FIGURE SUR LE SAC DANS LEQUEL ELLES SONT EMBALLÉES.PRODUCTEURS: JOCELYN BOIVIN.Martinville FERNAND PAQUETTE.Compton J.OMER DIONNE.Cookshire JEAN-LOUIS ROULEAU.Bishopton JEAN-PAUL DIONNE.Cookshire J.& J.M.SIMARD.Martinville LEONARD PAQUETTE.Compton PUBLIE PAR LE SYNDICAT DES PRODUCTEURS DE POMMES ,6S55x\tDE TERRE DE SHERBROOKE.sur\tjusqu\u2019à bottes, souliers, bourses 70% WthMMMÊFÊLH Jv\tVr vBS \u2022.\u2022\u2022\u2022\u2022.r Usa üi de réduction sur nos meubles - durant février 82 seulement. C 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 11 FEVRIER 1982 Le même jour que le frère André Marie Rivier béatifiée le 23 mars par Gilles Dailaire SHERBROOKE -Marie Rivier qui, en 1796, au moment même où.en France, les églises et les monastères étaient saccagés et où les prêtres, les moines et les religieuses étaient massacrés ou encore contraints à l\u2019exil, a fondé la congrégation de la Présentation de Marie sera béatifiée, le 23 mars, par le pape Jean-Paul II Sa béatification coincidera avec la béatifi- cation d'Alfred Bessette.cordonnier devenu, à un âge assez avancé, membre de la congrégation de Sainte Croix où il prit le nom de frère André et qui fut l'instigateur de la construction d\u2019un oratoire dédié à saint Joseph sur les flancs du mont Royal Née à Montpezat, un hameau du sud de la France, le 19 décembre 1768.Marie Rivier dont les parents étaient animés par une foi profonde fut.dès son enfance, hantée par le désir de Le monde scolaire SHERBROOKE (MR) \u2014 Une démarche pédagogique spéciale pour un meilleur encadrement s\u2019est faite cette semaine au niveau secondaire du Séminaire de Sherbrooke: les professeurs ont rencontré individuellement les élèves pour discuter du carnet scolaire, de rendez-vous académique, de méthode de travail, de motivation., pour combler les temps libres entre les rendez-vous, avaient été organisés des activités sportives, des rperésentations cinématographiques et diverses autres activités.-\tO - Le comité exécutif de la Commission scolaire régionale de l'Estrie a autorisé le renouvellement de l'entente qui permet à la population de Lac-Mégan-tic de fréquenter la bibliothèque de la polyvalente Montignac.la ville de Lac-Mégantic défraie l\u2019argent nécessaire, soit 2,500 $.pour permettre cette utilisation.-\tO - La semaine de la santé et de l\u2019alimentation tenue au niveau secondaire du Séminaire de Sherbrooke aura lieu à compter du 22 mars prochain.-\tO - Les athlètes du collège du Mont-Notre-Dame ont été nombreux à se distinguer ces derniers temps: Julie Adam a été nommée première athlète de l\u2019année en ski alpin lors de la Féerie des neiges, Pascale Grenier et Marie-Josée La Haye se classaient au 3e rang en escrime, Marie-Claude Roberge était troisième en gymnastique.Renée Dionne troisième en patinage de vitesse et Pierrette Mathieu troisième en water-polc.A la compétition régionale de gymnastique scolaire tenue ensuite au Triolet, les éièves suivantes décrochaient des médailles d\u2019or: Laurence Cloutier et Nathalie Brodeur; les élèves suivantes décrochaient des médailles d\u2019argent: Danielle Giroux et Laurence Cloutier; les élèves suivantes obtenaient des médailles de bronze: Laurence Cloutier.Marie-Claude Roberge et Anne Blouin.au total des équipes, le Mont-Notre-Dame se classait en deuxième place en catégorie novice et en troisième place dans les catégories intermédiaire et avancée.consacrer sa vie à l\u2019éducation des enfants à qui elle rêvait d'inculquer les principes chrétiens qui l'avaient guidée Un miracle Miraculeusement guérie.le 8 septembre 1774, des séquelles d\u2019une chute qui l avait rendue infirme.quatre ans plus tôt.elle aimait réunir autour d'elle les enfants du voisinage et leur enseigner les prières que lui avaient apprises ses parents.Désireuse de devenir religieuse, elle entreprit.très tôt.des démarches afin d'être admise dans la congrégation de Sainte Jeanne mais, à cause d une santé assez précaire, ces démarches s'avérèrent vaines et elle dut, ses études complétées, regagner son village où, avec l'approbation un peu réticente du curé, elle ouvrit une école.Elle n\u2019avait toutefois pas renoncé à son rêve et.en 1793, après une rencontre avec un prêtre traqué qui se cachait chez une tante, elle entreprit de nouvelles démarches.Après avoir surmonté des embûches sans nombre, elle fut autorisée à fonder une nouvelle congrégation religieuse.française, pendant que les fleuves rejetaient sur leurs rives les cadavres de centaines de prêtres, de moines et de religieuses embarqués contre leur gré sur des bateaux dont la coque s\u2019ouvrait dès qu'ils avaient été remorqués au large.Marie Rivier et ses quatre premières compagnes prenaient le voile à Viviers.La congrégation que Marie Rivier devait guider jusqu'à sa mort, survenue, le 3 février 1838.était née.Le voile Le 21 novembre 1796, pendant que.sur les places publiques, la guillotine fauchait la noblesse Marie Rivier Cette congrégation qui a pris pied au Canada et aux Etats-Unis en 1853 et qui.fidèle à l'idéal de sa fondatrice, inculque aux enfants et aux adolescents qui lui sont confiés les principes chrétiens qui ont éclairé l'enfance de Marie Rivier compte à présent plus de 2.600 religieuses qui oeuvrent en France, au Portugal, au Sénégal, au Japon, en Dr ALBERT LAMOUREUX o.d.OPTOMÉTRISTE EXAMEN DELA VUE Carrefour de l\u2019Estrie \u2014 Sherbrooke 563-3776 78092 -£¦ tfi TEINTES DE LENTILLES GRATUITES ~\\ Pouvons obtenir rendez-vous pour EXAMEN DE LA VUE jusqu'au 20 février 1982 A V.Optique.Lounentienne.Allemagne, en Suisse, au Pérou, en Angleterre.aux Philippines, au Mozambique, en Espagne.en Italie, en Irlande et au Brésil Elle compte même, au Canada, plus de religieuses qu elle n'en compte en France, où elle a été fondée.Le long procès que couronnera peut-être, un jour, la canonisation de Marie River a débuté, quatre ans seulement après la mort de cette femme admirable dont le regard, a révélé un de ses contemporains, était aussi pénétrant que le regard de Napoléon Bo- naparte Elle a été déclarée vénérable par le pape Pie IX, dès 1853, 35 ans avant que ne prenne fin le demi-siècle qui, selon le voeu de l\u2019Eglise catholique, doit séparer le décès d'un homme ou d'une femme de bien et le début des démarches qui aboutiront à sa canonisation et, en 1890, le pape Léon XIII a reconnu le caractère héroïque de ses vertus.La béatification de Marie Rivier.dont l'intercession a été à l'origine de nombreux miracles, survient après presque un siècle de silence ROV tftdnfe % 7 cAHMmnia.£ 774?8X 1 iu 25 FEVRIER 82 REFRIGERATEURS $ LAVE VAISSELLES CUISINIERES $ LAVEUSES-SECHEUSES $ CONGELATEURS $ \u2022\tPrix spéciaux su' ensembles \u2022\tMise de côte gratuite, jusqu au 31 7 82 \u2022\tCouleur sans trais \u2022 Super spécial sur duo dÆ&ean 2465 OUEST.RUE GAtT SH J1K 11 T£L.819-565-06 carnaval iPajtcuù.Désirez-vous régulariser les naissances?Voulez-vous savoir si vous avez une ovulation?Désirez-vous avoir un enfant?SERENA p*rr 567-6893 GRATUIT UNE PHOTO COULEUR 11 x 14 Valeur \u201935 avec chaque RESERVATION DE MARIAGE FAITE EN FEVRIER ET EN MARS 1982 LA PHOTO REALISTE LUC BELANGER PHOTOGRAPHE 36, Wellington n., Sherbrooke 567-4559 \u2014 846-3338 77343X \u201cALARME ANTI-VOL RÉSIDENTIEL\u201d COMPRENANT: Cerveau électronique, puissante sirène extérieure (hooper), fonctionnement au 110 volts avec relève à batterie en cas de panne de courant, 6 interrupteurs pour portes et fenêtres, batterie, installation et taxes incluses OPTIONS ADDITIONNELLES DISPONIBLES Las spécialistes en alarmes résidentielles Distribuées par GRILLAGE SECURITE J.L.C.Inc.(819) 563-5553 FESTIVAL D\u2019ALASKA 1982 à SHERBROOKE s18 Fruits de mer, Grillades, Fine cuisine 4200 King 0 Sherbrooke Réservations: 563 4755 TAXE ET POURBOIRES NON INCLUS Ven.5 fév.Ven.12 fév.Van.19 fév.Ven.26 fév.Ven.5 mars Van.12 mart Ven.19 mars Ven.26 mars MENU à volonté I CREPE DE CREVETTES D'ALASKA SOUPE DE POISSONS MADRAS GRATINEE \u2022 Salade \u2022 Pain à l\u2019ail Cuisses de grenouilles Pattes de Crabes d\u2019Alaska Dessert: Alaska Nature\tCafé MUSIQUE SERGE FOURNIER, plani.t.BE9 LANGOUSTINES SQ50 ¦uÜiÜUH Tous les jours.r sur la PEINTURES Future MÔorcA I I LATEX |MAT 1995 î>\t9 intérieur, blanc I Æ I :\t1 ou pastel.\t1 mm gg|.\tPEINTURE A L\u2019HUILE i C95 semi-lustre.\t1 11\tj blanc ou pastel ¦\tgal.I I LATEX j I 1 SEMI-LUSTRE 4 AQE ¦ lavable, blanc 1 \\\t9 OU pastel\t1 Vr gai.\tLATEX VELOUTE I r 95 lavable, blanc 1 19\t.| ou pastel\t\"\t.1 Mt Peintures et Spécialités UNIVERSELLES t\tCie Ltée 2265, rua King ouest.Centre d'achats Sherbrooke.569-7432 Servict de décoration Peinture i l'huile - Tapisserie - Tapis -Peinture Æ .: -'Vr :W L \\ A*/\t* Billet d'entrée 6.00 S par personne Défilé mode mardi, 2 mars 82 -20h30 Suzanne Lapointe animatrice \\ > Dans la Salle d\u2019Arme8 de l\u2019Hôtel Le Baron v TIRAGE O\u2019UN VOYAGE EN FLORIDE pour deux peronnes En collaboration avec: Voyages Sherbrooke inc.780, King O., Sherbrooke (819) 566-7066 Pour réservation: BOUTIQUE Enr.1056, 12e Avenue nord, Sherbrooke, 566-1121 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.