La tribune, 15 mars 1982, Cahier 3

[" LA TRIBUNE.SHERBROOKE, LUNDI 15 MARS 1982 (CAHIER C) Qu* M Mil Vtlrt y>è>f I C Ml I IMMM III II VMS t»«l Decor \u2022 Improvisation \u2022 Remodelage Au (Ma M 20 ans d «xpenanci fan» npunir K transiorm» vos nwuMs nr un isport t vous w coule moms que t tamrn du mut fsnmetioe aritune tribune t acta* du neuf Estimation gratuite CENTRE DE REMBOURRAGE GILLIS inc NORBERT GILLIS | L artiste du rembourrage 18857 p- 50 Grandes Fourches sud SHERBROOKE 562-7777 ASBESTOS 879-4322 ' Les petites ' annonces 569-9501 Décès Informations générales Le GUIDE des RUBRIQUES des petites annonces IA Tour d'horizon IA Tour d'horizon SPECIAL IA Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés à vendre 2\tPropriétés â revenus â vendre 3\tPropriétés désirées 4\tCottage bungalows à vendre 5\tCottage bungalows â acheter 6\tMaisons mobiles roulottes à vendre 7\tChalets â vendre 8\tTerrains â vendre 9\tFermes â vendre tO Commerces â vendre 11\tCommerces à louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés â revenus désirées FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent â prêter 23\tArpent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d affaires 26\tComptabilité Impôt LOCATION 41\tAppariements â louer 42\tAppariements â partager 43\tMaisons â louer 44\tLogements à louer 45\tCondominiums 46\tAppariements désirés 47\tLocaux â louer 48\tLocaux demandés 49\tLogements meublés â louer 50\tBungalows cottages à louer 51\tChambres à louer 52\tChambres et pension 53\tChalets à louer 54\tEntrepôts Garages â louer 55\tMachinerie â louer 56\tBureaux â louer 57\tDemande â louer 58\tDivers à louer MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements à vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande â acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de construction 90\tEquipement de bureau EMPLOIS 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tCouples demandés 105\tInstituteurs Institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail â temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducatm Instruction 123\tCours privés SERVICES 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d ambulance 145\tRéparations d appareils 146\tDéménagement 147\tCaries professionnelles 148\tPaysagistes DIVERS 61\tVoyages transport 62\tPersonnel 63\tPerdu Trouvé 64\tNon-responsabilité 65\tAnimaux â vendre 66\tArticles de sport 67\tCamping 68\tPiscines 69\tBateaux 70\tYatchs 71\tDivers â vendre 72\tNouvelettes 73\tMachinerie à vendre 74\tAppareils photographiques VEHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes â vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos â vendre 171\tAutos à louer POUR UNE PETITE ANNONCE 569-9501 IA Tour d'horizon TAROT A domicile ou au bureau.Astrologie.Pour rendez-vous: Delphine, 842-4246, 565-8521 18847 Erablière Bertrand Paré St-Adolphe, Rte 112.Entre East Angus et Wee-don.Repas, tire sur neige, trempettes.Semaine réservations, dimanche public.887-6621.russe Mesdames, \u201cLe Massage\u201d.Moyen efficace pour garder ou retrouver une silhouette élégante Aussi bain de parafine pour diminuer et contrôler la cellulite.Electrolyse et soin du visage.Studio Josée, 567 -4111 18577X UN CHEMIN ENTRE TOI ET CE QUE TU ES VRAIMENT Le Raja-Yoga te fera découvrir ce qu'est ta Vie, ce qu est ta Réalité intérieure, et t'aidera à la réaliser extérieurement: au moyen de techniques concrètes et simples éprouvées avec succès au Lotus depuis plus de 12 ans.Il y aura soirée d'information GRATUITE à 19 h 30, le 19 mars 82.au 14 Alexandre, Sherbrooke, 566-8011,566-7975.\t,e9)0x LA SEULE AGENCE DE RENCONTRE PROFESSIONNELLE DES CANTONS DE L EST.INTER-UNION ESTRIE service confidentiel et sérieux.Avons candidats répondant à toutes les exigences et âges.Prenez rendez-vous sans obligation entre 1 hre et 9 hres p.m.566-7966.CAFE TIERS-MONDE LA SITUATION EN PALESTINE ET EN ASIE DU SUD-EST\" 15 au 19 mars REPAS \u2014 ÉCHANGE Lundi au vendredi - 11 30 a 13 30 SOUPERS - CAUSERIES Mardi et Jeudi \u2014 17 30 à 19 30 Mardi, le 16 mars: LA SITUATION EN PALESTINE, en collaboration avec CISO ICentre international de Solidarité ouvrièreI INFORMATION RÉSERVATION Carrefour de Solidarité internationale inc.566-8595 ! I l ! I DE PLUS EN PLUS dans Ibs patitss annonces de La Tribune OBTENEZ DES MONTANTS D'ACHATS Une gracieuseté de: LA TRIBUNE ET DE VOTRE EPICIER BOUTIQUE CASTILLE BOUTIQUE O\u2019GRENIER JEANS CHEZ FANNY ENR.SKINNER & NADEAU INC.LES REGLEMENTS 1 li Tnbun* publie du mardi au vendredi inclusivement 1 * dans la section des petites annonces sous DE PLUS EN PLUS des noms de personnes Ces personnes peuvent obtenir des montants d achats selon la somme qui y est mentionnée chez le ou les marchands désignés a haut 4 I occasion La Tribune publiera egalement des montants d achats pouvant être obtenus chez votre pharmacien ou votre apicier 2* Pour avoir droit ê ce qui précède il taut (A) Remplir correctement le coupon ci dessous qui sera publie dans la Tribune les samedis et les lundis (Valable lis jours indiques sur le cou pon seulement! (B) Faire parvenir ce coupon a.la Tribune le lendemain de la publication le sceau du bureau des postes tait loi dans les circonstances La '\"bun* ne pourra être tenue responsable en cas d envois non reçus 3* La decision de la Tribune est finale A En aucun cas le montant ottert ne dépassera la va leur de $100 00 (cent dollars) Si un montant plus éleve était ottert.il faudrait y voir la une erreur typographique g.Lorsque la Tribune aura reçu le coupon dûment corn plete par la personne nommée celte dernière re cevra une attestation I autorisant à se prévaloir de ces montants d achats dans un délai déterminé Conservez ce coupon, et remplir uniquement si votre nom est publié.(valable semaine du 15 mars 1982) Non________________ Adresse: __________ Vitu ______________ Marchand désigné Adresse - Publié II: Signature: ________ CP Tél an page Adr*M«z \u2022! fait** parvenir votre coupon è: L DE PLUS EN PLUS DANS LES PETITES ANNONCES La Tribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué.J J1K 2X8 * I I ! .J LA TASSERIE 2 salles pour réceptions: mariages, showers, etc.Réservation: 563-5364 ou 567-3458.i8447 SOIREE DANSANTE offerte par l'école de danse JACQUES & CARMEN PARE ENR.Au programme, spectacle de danse sociale, de jazz et compétition mixte ouverte à tous: samedi 20 mars 1982, â 20 h 30, au sous-sol de l\u2019église St-Boniface, 75, Morris, Sherb.$4 00 par personne.Apportez vos consommations.Inf.: 564-2937 ou 845-2911 après 5 h.\t1A-187 LA BONNE CHERE ENR.Repas chauds et buffets froids.\"Pièces Montées\u201d, après-funérailles.Roger Duhamel, 569-6595, 563-5008; Jacques Poulin, 564-2845.4197 COURS DE DANSE Session printemps: cha cha, samba, rock, etc.Offerts par Alice et Ed.Audet, diplômés de F.L.D.Q.et membres de la C.P.D.S.Q.Permis 270-576.Insc.dès maintenant.Tél.: 567-5829 ELLE.et.LUI /l U 70S U-Èy-\u2018 \"Celle-ci appartenait à une vieille petite dame, athée, qui ne l\u2019utilisait même pas pour se rendre à l'église le dimanche\".GRANDE DANSE TOUS LES SAMEDIS SOIR A la DISCO DE L'EST, 340, 12e Ave nord.Venez danser avec vos amis.Entrée libre.Aussi salle à louer pour réceptions de tous genres.Rens.: 562-0250.\t18658 ERABLIERE PATOINE.Chemin Beauvoir.Parties de sucre et repas.Ouverture 1er mars.Libre au public le dimanche.562-7960.563-7455.\t«jts, BUFFET TOURNESOL INC.Buffets froids et repas chauds pour toutes occasions.M Mme Dion, 725 Chicoyne.567-9107.\t10436 RECEPTION ANDRE INC.Repas chauds et buffets froids.Pièces Montées\u201d, après-funérailles.André Cyr, prop.725, Terrill.563-7036.562-6885.\t11971 LA MAISON DE L'ERABLE BIRCHTON (Anciennement Chalet des Erables) Tire, repas canadien toutes les fins de semaine à compter du 5 mars.Réservation sur semaine pour groupe.875-5315: 567-7491: 565-9205.DU NOUVEAU POUR VOS RECEPTIONS Gâteaux pour toutes occasions.SERVICE DE BUFFET FROID.M.et Mme R.Pelletier, 1715, rue Dunant, 562-2223.\ti828i SERVICE-BANQUETS (tous genres) Anna Dostie Bergeron, 864-9683.17952 COURS DE DANSE! INSCRIPTION cours de danse: du 1er au 20 mars, de 10 hres à 22 hres, à la DISCO DE L EST, 340, 12e Ave nord.Cours de jazz, cla-quette, danse sociale, rock & roll.Les cours débutent le 22 mars.Cours pour enfants et adultes, aussi personne non-accompagnée.Partenaire masculin en demande.Rens.: 562-0250.N B Loisir accessible à toutes les bourses.Renseignez-vous.Professeur qualifié F.L.D.Q.Permis 270-555.\t18653 S~B~B~B~mnnri)~t) b b b innnrgTnnnnrBTrir^ salon \"Le Coiffuro\u201d COIFFURES POUR HOMMES 1 1 * 27, rue Rioux, , 18843 563*0824 ka a a n a_a_u a a a a fljuLfljuLa_ajuLajLajuJLa.ft PROPRIETES A VENDRE 1 PROPRIETES A VENDRE $35.000.10 pces très propres Terrain 110x132 Comptant requis $3 000 Propriété accessible â laide gouvernementale Pierre Comeau 566-2869 DIRECT COURTIER INC.566-2223 AUBAINE! Vue extraordinaire voisin egltse Bowen Beau bungalow 5 pces libre â l acheteur brique plâtre, chauffage eau chaude finition chêne Beau terrain paysage 200 x 100 Aucune hypothèque Plus logement 3 pces au sous-sol Comptant $5 000 Faut vendre Cause de-menagement 569-7754 BROMPTONVILLE Mason br; que.5 pces Tel 846-4879 DEAUVILLE.Maison 5 pieces chauffage a l huile Terrain 53 x 125 $19 500 (Aide du Quebec) Paiements environ $275.tnois M Phaneuf.562-0926 567-3581 L endroit des vraies aubaines Echanges acceptés.MEUBLES s RAOUL FORTIER\u2019 1026 Wellington sud.Sherbrooke .\tToutes les laines\t\\ et petits points en magasin jusqu'à épuisement.Escompte 20 à 50°° Balle de 50 gr.à partir S0.59 Pour faire place ï de la NOUVEAUTE tytûigtiée enf- 1000 King O.562*9566 COURS Inscription Transfert et découpage d'image débutant fin mars UNE GRANDE VARIETE POUR UN PLUS GRAND CHOIX.EST, $55 000 Tout brique Cuisine neuve 4 ch .2 s bams, sal le fam abri Venez voir' Andrée Lussier 569-2769 563-3000 LE PERMANENT, courtier EST.maison neuve int 143«% Peu de comptant Aucun frais de notaire Libre immed 566-0595 864-6144 COTTAGE brique et déclin.7 pces.2 s de bains, garage ferme.entree pavee Négociable Marcel Lemieux 563-0215.563-3000 LE PERMANENT, courtier DEAUVILLE, confort a la campagne Bungalow 7 pces foyer Hyp 11 \u2019 «% 1984 MARCEL BEL-LAVANCE 566-6844 567-9522 Daniel Roberge courtier FLEURIMONT.canadienne pierre des champs garage Const 1981 Système électrique.Bois franc $75.000 WON LACHANCE res 566-2753.bur 565-7474 IMM PINEAULT & Ass courtiers FLEURIMONT.style canadien.3 lucarnes 7 pces.planchers bois franc Yolande Courchesne 569-1857 563-3000 LE PERMANENT, courtier FLEURIMONT, eligible au plan gouvernemental 6 pces impeccables garage beau terrain Taxes $500 Andree Lussier 569-2769 563-3000 LE PERMANENT, courtier TRUST GENERAL CH SANDHILL, LEN-NOXVILLE:\t.C6S c rénové, chauf elect armoires et planchers chêne Grand terrain ruisseau $27 000 J Mason 562-5877 ST-FRANCOIS: Rue B beault Bung stucco et cèdre gypse terrain paysage libre a l'acheteur $38,000 Nazaire Létour-neau.562-2264 JAI UN GRAND CHOIX de propriétés a ta campagne de 3 a 20 milles de la ville 1 a 100 acres $20 000 a $75.000 Jocelyne Mason 562-5877 1508.PEPINIERE.Bung 6 pces s à dîner porte patio Remise Excellente occasion Venez voir' Conrad Deschénes 562-3703 PRES ECOLE, PARC: Grand bung abri d auto cour asphalte Taxes basses $39.700 Suzanne Leclerc 566-8341 BUNGALOW 6 PCES: 24 x 40 const V6 chauf elect Poêle a bois Serre Style split $33.500 Françoise Hebert 864-4906 NORD, rue 0 Reilly Be e residence 12 pces finition luxueuse Grand terrain paysage, piscine creusee 16 x 32 $130 000 France Trepa-mer 846-3693 EST\te s-soi fini, planchers bois franc 2 s bains Garage $37 000 France Trépaner 846-3693 BUNGALOW: Bnque 3 c a c s familiale, planchers bois franc Près parc St-Alphonse $55.000 Belle occasion' Renaud Côte 567-9341 BUNGALOW ANCIEN: 5 pces près Université rue commercial Taxes $673 Renaud Côte 567-9341 OUEST: 6 logs br que (Hyp $42.000 11 %- 84) revenus juillet $15 900 Bien entretenu Françoise Hebert 864-4906 OUEST: 5 logs br que 1-5 pces à l'acheteur, revenus actuels $11.000 dépenses $4.000 Bon bloc Françoise Hebert 846-4906 MAGOG: Rue Mam est 12\tapp 2'ï pces semi-meuble plus 1 local commercial.en bonne condition $75.000 Nazaire Lè-tourneau 562-2264 MAISON MOBILE: 14 x 64.Bendex 1974.luxueuse.foyer galerie, remise pave double meuble $22.000 Françoise Hebert.864-4906 PLAGE SOUTHIERE: Chalets 4 saisons, chauf elect foyer 3 c à c meubles, très propres $35 000 $45 000 Rollan-deCôté 566-0783 13\tMILLES LENNOX-VILLE: 60 acres boisées plantation pour arbres Noel $22.000 France Trepamer 846-3693 AUBAINE: Invest sseur 29 terrains Lennoxville pour $22.000 Nord Beau choix résidentiel Françoise Hebert 864-4906 COMMERCE INSTRUMENTS MUSIQUE: Site de choix bail 1987.chiffre d affaires $187.000 an Bilan disponible Françoise Dunrv 563-5990 EST Bâtisse utilisée comme entrepôt ou pour différents commerces environ 1.500 pi plancher $20 000 Nazaire Letourneau 562-2264 RUE WELLINGTON SUD: Site commercial 2-5 pces très propre Terrain 66 x 100 idéal pour petit commerce France Trepamer 846-3693 RESTAURANT AVEC SPECIALITES Bon chiffre d affaires secteur achalandé Renaud Côte 567-9341 565-8181 COURTIER 1 18881 CDIRECT COURTIER^ 2 3 4 logements' Prix a partir de $32.000 00 Secteur Est.Centre, vieux Nord Un appel vaut la peine' Exemplaire' Bromptonvil-le, entree split\", escalier chêne.bay-window Chauffage electnque Terrain plat 11.000 pi ca Jeune couple idéal comme premier investissement Duplex excellente condition Propriété à un prix raisonnable! Est Duplex brique' Logement pour vous avec sous-sol fini, intérieur extérieur rénovés Site commercial Garage double Semi-détaché, proximité Hôtel-Dieu Sous-sol fini.Garage isolée allée pavee Terrain clôturé Secteur paisible Taxes $695 00 Rue Normand .F leurimont Construction 6 ans Terrain intime 63 x 121 arbres adultes Une visite s impose Hypotheque 11 \u2022%.rue sans issue Construction 4 ans 3 c â c Beau terrain amenage Proprietaire transféré, ouvert aux offres' Terre à bois 104 acres, region Racine Aucune coupe depuis 50 ans Camp en bois rond, ruisseau Faites vite! Petite ferme.20 de Sherbrooke rénovée grange garage étang acres de prairie' Excellent achat Intérieur de goût.3 c à c .sous-sol bien fini Piscine extérieure Taxes minimes Une visite vous convain- minutes Maison écurie.18 31 era' RENE DROUIN agent 569*1585 JEAN-GUS FAUCHER agent 566-2223 1 PROPRIETES A VENDRE EST Canadienne 6 pces plus logement 4 pces Pauline Turgeon 566 4530 CAISSE DETABUS-SEMENT, courtier 566-1144 EST Jardins Fleuris bungalow centre avantageux ecoies centre d achats B'ique Faut voir* Ehe Anto 569-5209 TRUST ROYAL courtier 563-9834 PROPRIETES A VENORE LENNOX VILLE Ma- 7 pce près des services Foyer salle a manger 3 chambres a coucher Terrain 100x167 Tel 569-8468 ¦ ou 837-2922 FLEURIMONT, (1976) Style Ca nadien Vue extraordinaire 7 pieces, foyers, vitrage triple Ga rage 24 x 30 isole Pisc.ne 9 acres semi-boisees $95.000 Tel 569-4112 FLEURIMONT.6 pces 3 cham bres.grandes pces travaux permanents payes Hyp 12J«% Richard Blam.567-0833 563-3000 LE PERMANENT, courtier HIVERNISEE.MAISON en bois rond 4 milles au sud de North Hatley 3 chambres a coucher foyer en pierres fournaise a l\u2019huile construction de 25 ans Belle vue Pas de garage 1 acre de terrain - $25 000 Casier Postal 333.North Hatley, Que JOB 2CO IL FAUT VOIR ce joli bungalow avec s-sol fini 4 ch 2 s.bams garage patio couvert Prix neg Françoise Gauthier 563-2750 563-3000 LE PERMANENT, courtier LAC DESMARAIS.6 .pces 2 etages terrain 85x125 sur le lac site enchanteur Richard Blam.?567-0833 563-3000 LE PERMANENT, courtier LENNOX VILLE ; Galt sans intermediaire construction 1974 2 etages.7 pces Grand terrain 18.000 pi ca Taxe $560annee Prix $49 000 Tel 567-7497 OPTIMUM-VIDEO OUEST Hyp 15 4cc janv 1986 Bungalow 6 ?pces très propre, garage gra-id terrain Taxes $726 HYP 10V Rock Forest $36 500 bung 6 pces décoration de qualité salie fam .avec franklin rue tranquille HYP 9'?V hxe ouest bung bnque et pierre 9 pces abri revenu de $200 mois au sous-sol EST duplex 2x5?pces rénové, bots franc, chauff elect poêle à bois grand terrain WORD $35.500 split level 8 pces marquettene porte patio franklin remise terrain privé ROCK FOREST 9 pces 4 c â c très propre Pelle décoration terrain privé taxes $950 appr $33 000 FLEURIMONT 8 pces bien éclaire abri, remise secteur paisible taxes $480 approx 13 MILLES lit Shfrbrooke québécoise 6 pces.bois franc, foyer au salon, garage double chauffe grand terrain OUEST bung 6 c â c bois franc, très propre, 2 s bain garage double rue paisible ST ADOLPHE $35 00 Cottage récent non terminé avec 58 acres boisés Jacinthe Dubé 565-8069 563-3000 It* Pt*rnr,ment Courtier 1-18895 li LENNOX VILLE dre 9 pces 6 chambres a coucher salle familiale avec foyer salon, cuisme Inclus lav.séch lave vaisselle Quartier 'essentiel près autobus Prix $69 000 SPECIAL $59 000 là discuter) Par proprietaire Raison transfert a i extérieur Tel 565-9881 ou 514-668-8111 LENNOX VILLE, 'ue Massuwippi 191x203 cottage bois Taxes $550 17 Cul de sac $38 500 Ginette Rodrigue 567-0718 TRUST ROYAL courtier 563 9834_________________________ LENNOX VILLE ch â coucher, 2 % salles bam foyer salle familiale porte patio garage chauffé lave-vaisselle grand terrain, chauf elect Nouvelle const.Par proprietaire 562-7977 MAISON Grande galerie Entree 220 amp Sur grand terram 889-2435 MAISON 9 PIECES \u2022 board situee chemin Gahpeau Inf 563-2180.________________ MAISON A VENDRE, près eghs.St-Zacharie Windsor 7 pces 5 acres de terre grand garage Tel 845-3898 MAISON NEUVE de 5 avec garage sous-sol pces grand terrain Cause deces 1-514-254 4089.632-5944 MAISONS NEUVES 566-1911 Bur 2065 Belvédère sud ©U COURTIER UDEC 5104 Boul Bourque 564-6644 ¦ h ¦Il ¦\tIl III III III III III in ill III III III III III III III III ¦\tli Ilk Gérard Paradis Inc.DEAUVILLE bord de I eau.luxe 9 pces style unique Terrain paysage Arbres matures Pour apprécier valeur il faut visiter OEAUVILLE B le.sous-sol garage détaché chauffé 24 x 30 Idéal pour bricoleur Zoné commercial 2601 KING est bungalow 7 pces maison 28 x 56 avec terrain 140 x 160 Sortie extérieure sous-sol Zone commercial Faut vendre1 Bonnes conditions OUEST 1066 St-Dems.4 chambres coucher ntêneur impeccable Terrain paysage Garage chauffe détaché Léger comptant Toutes offres considérées BROMPTONVILLE\tî 50 x 114 Très bonnes conditions Acheteur sérieux CHEMIN STE CATHERINE Salle familiale etc Garage double, terrain 100 x 240 Une résidence de choix Secteur choix OUEST.Joiiette & Gai! res;dence brique 28 y 60 vocation multiple Très bonnes conditions Acheteur sérieux Proprietaire financerait a taux raisonnables JACQUES DAVID agent 1-18736 564-6644 r\\ Répertoire PARLEMENTAIRES QUÉBÉCOIS de 1867 à 1978 Les députés du comté de Richmond MITCHELL, Walter George (c.1877-1935) i Ne à Danby dans le comte de Richmond le 30 mai 1877.fils de William Mitchell, marchand de bois et sénateur de la division de Wellington de 1904 à 1926.et de Dora Godard i Fit ses études au Montrai High School au Bishop's College a Lennoxville et à l'université McGill à Montréal Admis au barreau de la province de Québec le 8 juillet 1901 Créé conseil en loi du roi le 6 septembre 1912 A épousé en premières noces, à Montréal, dans la paroisse Saint-Louis-de-Franee.le 4 février 1907.Antonia Pelletier, veuve de Charles Francis Moore; (et en secondes noces, à Redding.en Pennsylvanie, le 9 avril 1927.Grace Hewitt 1 Exerça sa profession à Montréal de 1901 à 1935 et fut notamment associé à Napoléon Kem-mer Laflamme.député libéral de Drummond-Arthabaska à la Chambre des communes de 1921 à 1925 et sénateur de la division des Mille-Iles de 1927 à 1929, Elu sans opposition député liberal â 1 Assemblée législative dans la circonscription de Richmond à l'élection partielle du 21 novembre 1914 Réélu sans opposition aux élections de 1916 et de 1919 Trésorier de la province dans les cabinets Gouin et Taschereau du 12 novembre 1914 au 8 novembre 1921 et ministre des Affaires municipales du 8 mars 1918 au 8 novembre 1921 Démissionna le 8 novembre 1921 et fut élu député libéral à la Chambre des communes dans la circonscription de Saint-Antoine aux élections de 1921 Démissionna le 14 mai 1924 Défait dans Richmond-Wolfe aux élections fédérales de 1930 Membre du comité protestant du Conseil de l'instructeur publique de 1914 à 1925 puis président de 1925 à 1935 Membre du Conseil d'administration du Montreal General Hospital et du Verdun Protestant Hospital dont il fut pre sident en 1932 Vice-président du Laurentian Sanatorium à Sainte-Agathe Vice-président du Royal Edward Institute Directeur du Boy's Farm de Shawbridge et du Wales Home de Richmond Gouverneur de 1 hôpital de Sherbrooke Membre du Mount Royal Club, du St.James Club, de University Club de Montréal, du Club de la garnison de Québec, du club Rideau d'Ottawa, du club Saint-Georges de Sherbrooke et du Club de réforme de Montréal dont il fut président en 1913 Décédé à Montréal, le 3 avril 1935.à l'âge de 57 ans et 10 mois Inhume à Montréal, dans le Mount Koval Cemetery, le 6 avril 1935 Sources ABPQ MJCR JAL.1922 JCC.1924.Le Devoir.04-04-1935, The Montreal Daily Star.04-04-1935.le Soleil.12-11-1914.16-11-1921 ' \u2022Entrait 1867\t1978\t1980 Assemblée nationale du Quebe > C 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 15 MARS 1982 | PROPRIETES I A VENDRE PRES CEGEP, aucune pancarte Residence brique chambres pouvant apporter revenus Salli i manger foyer bois franc qu< la chance'7 Lucie Lapomte 567-2212 TRUST ROYAL cour tier 563-9834 PRES SHERBROOKE.ois\tT#.\t562 3223 40 MAISONS HO ai lLOUER A LOUER maison d# campagne] foyer Endroit tranquille Prés pentes de s» 3 milles de l'Uni-versite S50)our sur semaine ou fin de sema ne 1 ou plusieurs personnes 567-7464 BUNGALOW 4/ PCEB.au 1 Kmg Est Libre le 1er r |400hK>is Tél 563-4343 MAQOQ n a\tf avec foyer LA BANQUE DE LOGE MENTS 566-7011 ROCK FOREST.Maison jumelé 5 peas inf 564-0349 44 LOGEMENTS A LOUER LES APPS J\u2019Y BUIS', 2450 King Est Fieurimont 4\u20194 pièces $265 Non meublés chauffes eau chaude fourme 562-2951 1040 LACOMBE 3 4 pces.chauffés eau chaude Libres Tél 563-2029 566-2812 566-6220____________ 2V« PCES meublé 3 pces non meublé Est prés tous les ser vices 566-0595 2'A, 3, 4, 5 PIECES, meublées ou non Ouest rues Dubreuii Le doux-Crescent et Tessier Tél 567-9410 ATTENTION! ARRIERE WOOLCO! 3\u20194 meu blés, chauffés, éclairés, buanderie tout compris dans prix du logement Libres imméd Service conciergerie AUSSI disponible 4'* meublé ou non.libre 1er avril Têi 564-8819.566-5448 AVANTAGEUX! 3.3 t pces meublés, chauffés éclairés Stationnement Auss non meublés 325.13e Ave Nord app 301 562-5159 566 8220 CENTRE-VILLE RUE PEEL 2 pces meublées chauf éiect 2e étage Libre 1er avril 562-1658 CENTRE-VILLE édifice neuf 1 z 3' 3 pces meublées Tél 567-1488 563-8857 CHATELAINE.APPARTEMENTS ultra-moder nés 3 4 5 6 pièces insonorises 2 salies de barns réfrigérateur automatique four mural, thermostat eau chaude Piscme concierge 569-6434___ COMPAREZ O secteur de cnoix grands 3 ?4 i tranquilles libres Meublés s -dés -és 566-2679 567-9038 DANS L EST: 2 » \u2022; .s serv ces Tl 563-8581 3'?chauffés.563-4189 ou EST 4Vi PCES Place Desormeaux, non-meubié a sous-iouer jusqu au 1er juillet près parc et centre-viiie ________Tél 563-9222_________ EST, 3, 3Vt, 4, 4\u2019/Y.L.b'es en tout temps insonorisés chauffés eau chaude fourme Meublés s dês:rès S te enchanteur Endroit tranquille Accès facile Service impeccable Pour rens ou ren dez-vous 563-7500 3 et 4 PIECES.Quartier est Non chauffés eau chaude fourme repeints a neuf Très propres Endroit paisible Reservez main tenant A partir de $195 a $210 Tél- 565-7879____________ 3 PCES foyer elect fourme chauffé, dans bungalow situé 1050 rue St-Charles.Magog Libre 1er mars Prix $275^nois Jour 569-4225, soir 563-5604 3 V», GRAND,)récent, chauffé eau chaude, beaucoup da rangement, stationnament avec prl sa, au rez-de-chauseée.grandes fenêtres 1460.Bienville Libra 1er mal: $225.00.augmentation incluse 567-3203; 567-6058.3, 3V», 4, 4Va RUE JARDINS FLEURIS Grands, modernes prés tous services Meublés si désiré Concierge au 1115 app 206 ou 1135 app 202 567-6089.566 4877, 566-6220______________ 3, 31/a,4,4Va EST, chauffés grands, modernes meublés si désiré 915 Des Blés voisin centre d achats 566 8220________________________ 3, 3Va, 4, 4Va, 5 910 DES BLES voisin centre d achats Quatre-Saisons Libres Meublés si désire 567-5133 Dur 566-8220 3, 3 Va, 4, 4Vt EST, 935 Des Bies près centre d achats Libres Meublés si dé-sre 569-1330 566-8220 3V* PCES $220 4 a PCES $265 5'a PCES $340 Situés d 1 mille du CHU Service concierge et buanderie App modernes Tél concierge 563-3276 563-4241 566-6628 3Vi PIECES â sous-iouer Chauffe eau chaude Libre 1er avril S'tuè rue Goyette $i75mois 565-9467 562-8076 3Va, 4Va PCES chauffés eau chaude, semi-meubiés S'désiré 1303 Pl Qu tai près Quatre-Saisons 563-0380 566-8220 4 GRANDES PIECES, chauffé eau chaude entrée laveuse-sé-cneuse Libre immed $250rnois King Ouest voisin église Ste-Tne-ese 569-3838 4\u2019/Y PCES Ouest Cuiainette & sa -ie a dîner neufs Près Université Libres avril, mai juin, juillet Près serv ces 567- 9881 VY PIECES, OUEST, \u2019ap s entree laveuse sécheuse Libre \u2022 mm Téi 567-9036 i PCES libre ir ton app 3 Téi ¦^mèd 971 Kmgs-563-9215 720, PL DESORMEAUX: Pour r6-servation 3 et 4 d èces pour le ier juillet Tél 567-7358 567-1920 EST.4Vi PIECES a s -louer Ch eau en tapis mur à mur Réduit a $200.mois Prés Galeries Quatre Saisons Libre 1er avril Tél 566-7520 562-6504 FAUT VOIRI OUEST, 1996 et 2008 Dubreu grands 4 y.4 et 3 pces.libres avril, mai.juillet Tous services 563-3943 ou 563-5263 GALERIES QUATRE-SAISONS: Appartements neufs 3 4VY meublés ou non.chauffés eau chaude, tapis mur à mur lave, se-sécheuse sous-sol Service concierge Près école, autobus Libres 567-1120 JARDIN HAUTERIVE DOMAINE 14 ACRES BOISEES STUDIO 3 4 5 pces Piscines intérieure et extérieure Construction béton, près tous les services Com Jacques-Cartier et Kmg 566-4343__________ JARDINS MI-VALLON 3\u2019 ?4 j, 5'î.chauffés stationnement.parc d amusement et piscine, centre communautaire Service de conciergerie Inf 564-1877________________ KING OUEST 2 ?3 ?pces meublés.chauffes Stationnement Refaits A neuf Libres 563-1977 KING OUEST, 2Vi PCES chauffé meublé entrée privée stat Tél 566-0867;563-7939_______ L'HABITAT SPORT Réservez maintenant 4'?.5'?neufs Pis cme sauna Face parc Beivédè re Service d autobus Disponibles imméd .mars, avril mai.juin 567-9881 569-4977___ LE PANORAMA 900 Pl Désormeaux 3\u2019» meublés ou non.ascenseur, piscme intérieure, sauna, à l\u2019é-! preuve du feu etc 562-5470 LENNOXVILLE\t.pces meublées ou non Réservez maintenant Tél 567-9881 _ LUNIK.IV* 2 .-3.-4 oces piscine mt ascenseur 566-6778 566-2461____________ NORD.175 WILSON.pièces meublé chauffé eau chaude fourme $260.tnois 566-2574 849-4551_______________ NORD.OUEST meublés ou non balcon chauf fés.eau chaude Prix avanta geux 56\u2019-6652 563-0479___ OPPORTUNITE 3 3 t.4 4 ».5 Meublés ou non Edifice récent 945 Quatre-Sa sons 566-1623 566-8220 OUEST.4\u2019*» PCES 1er avril Entre 8 30 et 5hres.lun au vend 564-0424 sam et dim 569-1371____________ OUEST, 930 Jogues 4 pces chauffées 3e étage Libre A OUI LA CHANCE! 5i très beau LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 A SOUS-LOUER.1er mois gratuit.5'î chauffé ôciairé Libre 1er a.' Ba\t1er déc $385.563-8082 ou 566-1543 A SOUS-LOUER.Grand 4 , chauffe eau chaude Laisserais a$200 Téi 562-1437 566-7958 A SOUS-LOUER Jard ns Mi-Val-Ion.Rock Foresï 3 i pces chauffe eau chaude piscine, stat 10 -os $235 846-226\u201d A SOUS-LOUER 5 : pces Jardins Mi-Vallon.Rock Forest Chauffé, eau chaude piscine, stationement Libre immed $280 846-2267 A SOUS-LOUER ibre mmed 4 » pces chauffées.ier etage rue Lacombe dans i Est Prix $240.mois 565-1064 ATTENTION! Est 1310 Repenti-gny Grands 3 3'».4 a louer chauffes, eau chaude fourme avec asp murai L cres mm 569-0032 BUNGALOW 4 PCES foyer éiect fourme chauffé garage situé 1050 rue St-Charies Magog Libre 1er mars Prix $390.tnois Jour 569-4225.SOir 563-5604 44 LOGEMENTS A LOUER LIBRE IMMEDIATEMENT 3i 4 t t t Sherbrooxt LennoxvH-\u2022è Réservez maintenant Tél 567-9881 LOG $ pièces chauffé -xiairé $270 00 par mois Recherchons jaune coupla devra être capable da participer a la gestion da la maison Tai entra midi et 4 n £m 563-2790 LOGEMENT 4 pièces non chauffa centre-sud Libre 1er juillet Après 1Sh 30 563-1408 LOGEMENT de quatre pièces, chauffé NORD ET CENTRE $225$235 (juillet).V/fc pce centre: $175 2 pces, meublees $175 M Girard: 567-9666\t_____________ 44 i1 LOGEMENTS LOUER TU CHERCHES UN LOOEMENT! Appelle LA BANQUE OE LO.GEMENTS 566-7011 VIEUX NORD ANTIQUE 3 .tree grand Aubaine! LA BANQUE DE LOGEMENTS SS6-7011 VOICI VOTRE CHANCE 4 , A loue enautte tZOOmoia LA BANQUE DE LOGEMENTS WINDSOR lar JUILLET 6 i enautte LA BANQUE DE LOGEMENTS 56S-7011 47 T\" LOUER MODERNE 4Vi meublé ou non LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 NE LOUEZ PLUS! J ai pour vous une maison neuve avec chemi- ______ nee emplacement pour franklin k OCAL Aussi peu que $3H^nois si vous êtes éligible a la subvention gouvernementale provinciale Je peux faire votre budget familial Pour rens Pauline.566-0556 566-5207 A BOUB-LOUER.1020 pi dans un centra commercial, au 5 100.Bi Bourque $310 00 par mois 564-5100 BOUL.BOURQUE, locaux commerciaux da 1 000 pi ca et plus Téi 562-8919 864-4627 CENTRE-VILLE.Asc ar climatisé stat raz-de-ch 500 a 1 500 pi ca 31 Kmg O 13 Well N 24 Well S 567-1842 562-0291 COMMERCIAL situé Centre d Achats Mi-Vallon Rock Forest 448 5 pi ca a $8 le pi ca Garantie jusqu a nov 83 $299r*T>oiS 564-0115 564-8347 NORD 4\u2019/* très bon prix LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 NORD logements libre pour le 1er juillet, près des services dans petit bloc eau chaude fourme 4 .pces a $245mois et 5' » pces a $ jOOmois 562-6738 NORD pour 1er juillet logements recents chauffes bien s !ues près des services d autobus 3' pces $215 4 \u2019 ?pces a $275 et 5'î pces a $340mo'S Aussi pour le 1er mai 3\u2019* pces a $i85mois 562-6738 ou 567-3378 NORD près Carrefour Estrie 4'» tapis, entree lav -séch chauffé, eau ch Libre 1er mai 569-3398 NORD, VA.3V> et 4V».Chauffés eau chaude Au 4206 Chauveau app 102 Tél 567-5551 NORD.1 t meubie $211\t3 i $204\t4 i $268\t5 ?\t$352 Chauffes piscine ext .terrain jeux 566-6778 610 Mc Gregor de 11h 30 a 5h 30 ou 562-6788.ou 620 McGregor app 203.ou soir sur rendez-vous.565-9053 670 Mc Gregor, app 102 OUEST 1Vi très bon prix LA BANQUE DE LOGEMENTS 566- 7011 OUEST ET NORD, 1 » 3 * 5 » pces.meublés ou non 569-2253 OUEST VOICI CE QUE TU CHERCHES 4 .sur ancien prix LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 OUEST.1580 BOUL.ALEXANDRE, 3 i.4 i pces grands, très modernes endroit tranquille Tel 569-1695 843-9703 OUEST, prés CENTRE.3 p.eces frais peint, meublé chauffage eiec au frais du locataire 2 balcons stationnement Libre $155 jusqu au 1er jutl 562-4629 OUEST.Grand 5 ?pces propre chauffé, eau chaude fourme, insonorisé Libre avril Très bon prix1 563-8159 ou 569-4086 PLACE QUINTAL (1288) 3 a 5 pces Libres imméd ou juin, juillet Toutes commodités 565-9038 565-7441 ROCK FOREST: Endroit paysage 4 ; pièces, chauffage électrique, eau chaude fourme, tapis mur a mur vacuum $220.771018 1er mai et juillet Après 5h 569-2982 LOCAL COMMERCIAL a louer 1 000 pi car chauffa Rue Wei-lington Tel 843-1277 LOCAL COMMERCIAL, 1200 p ca au 1645 Gait Ouest Chauffe Libre Tei 563-0454 LOCAL RUE KING EST.pour bu reau ou commerce Vitrine su pert c e de 850 p> ca Tel 567 7073 49 LOGEMENTS MEUBLES A LOUER SOUS-LOCATION $250 par mois 1825 Chagnon A i pces meublé, chauffe insonorise, buanderie, aspirateur mural, libre imm Téi 567-2257 565-1553 566-6372 SOUS-LOCATION $250^nois 1825 CHagnon 4 » pces.meuble ou non.chauffé, insonorisé tapis, buanderie, asp mural, aucune taxe, concierge 567-2257 565-1553 51 CHAMBRES A LOUER 423 WELLINGTON SUD, belle chambre, poêle réfrigérateur, laveuse sécheuse sur place Tél 567-9036 BELLE GRANDE chambre dans le quartier Nord Avec lavabo, toutes commodités 567-4683 BELLES GRANDES CHAMBRES avec entrée privée et service d autobus Bachelor 563-2730 BELLES GRANDES CHAMBRES Centre ville cuisine, frigidaire, lav sec tél tranquilité assurrée concierge 569-5075 56 BUREAUX A LOUER 51 CHAMBRES A LOUER BELVEDERE coin Montcalm grande chambra cuieme Tran-quilla $100 Tél 566-1030 BUICK SKYLARK.'TT.52 000 m Trée propre 12 50C 1334 rua McManamy Tél 587-7371 CHAMBREE A LOUER, pree du Cagep iM) rua Parc Apres 8n 568-2475 ENDROIT RAI6IBLE.Prêt Biblid-tnaque mun Planchers bois ver* nu Gens sobres 563-1116 GRANDE CHAMBRE entré# privée stationnament toute commodité Quartier Eat Apres 6 hres i 567-6690 1310 Conseil OUEST.Chambra meublée avec service de tout le logement 566-5303 567-7371 PRES CGE.P.ET HOPITAUX avec laveuse-sécheuse 563 4618 566-1451 ROCK FOREST entre Sherbrooke & Wooico Chambres avec toutes commodités 567-8260 SPECIAL CHAMBRES $20 331 Kennedy Nord 4 567-5720 É 296 Frontenac é 564-8951 CO CHAMBRES ÜC n PENSION CHAMBRES ET PENSION pour personnes de tout Âge 175.rue Marquette (entre 9 et 4hresj CHAMBRES ET PENSION pour personnes âgées Tél 565-0659 PRENDRAIS en pension personnes âgées Tél 845-4486 CQ CHALETS JJ A LOUER DESIRE LOUER CHALET pour i été Grand lac Brompton.Mas-sawipt ou Memphrémagog 564-7075 CA ENTREPOTS.GARAGES 34 A LOUER ENTREPOT A LOUER, 5,000 pi ca chauffé avec ou sans bureau Tél 567-0945 ENTREPOT ENVIRON 4 000 pi ca (non chauffé) avec quai de déchargement et bureaux a louer Libres Entre 8h et 5h sur semaine 567-2332 C1 VOYAGES\u2014 0 1 TRANSPORT ?CIE DE BOIS* demande 'BROKER' avec tracteur et trailer' pour transport aux Etats-Unis Demander Richard 847-0944 56 BUREAUX A LOUER BUREAUX A LOUER à partir de $i25mois.jusqu'à 3.000 pi Aussi grande salle de réunion avec cuismette Coin Beivédère-Gait Tél 567-1266 ou 843-3632 RUE THIBAULT.4 b pces Près ecoie centre commercial, église, service d autobus Libre immed .mars, avril, mai juin Reservez maintenant'567-9881 569-4977 FACE A DE LUXE AUTOMOBILE, 300 a 1.100 pi ca .grand stationnement, 1er mois gratuit.Tél 569-3000 BUREAUX A LOUER 1300 à 3000 pi.ca.ENTREPOT 3000 pleda car.Entièrement climatisés, à proximité du nouveau Palais de Justice, au premier étage.Libres immédiatement.Téi 569-5559 se 18621\t209 Belvédère Nord SOUS-LOCATION $210 par mois 1825 Chagnon, 4 » pces meublé S' désire chauffé, insonorisé buander:e aspirateur I mural Tel 567-2257 565-1553.566-6372 SPECIAL \u2022 OUEST - MAI II! 1er etage 4 j n-ieubié Coion.ai tapis neufs balcon chauffé $275 569-2320 567-6126 TERRA88ES LENNOXVILLE.3 ?4 ; 5\u2019* pces.Libres immédiatement Près Université Réservez maintenant Tél 566-1911 2865.RUE MESY, Sherbrooke 3'/*.4Vi, 5Vt, 563-9342 44-10637 BUREAU A LOUER DANS BATISSE NEUVE GILLES BOISVERT MEUBLES 225 KING OUEST.SHERB.' Libras immau une session 2.575\u2019 car net i l inténwr plus une section coin Cathédrale et Kmo 6.740 car net i l\u2019intérieur et au bout de cette section, une autre de 4,200 car, qui peuvent être louées en même temps ou en option pour location future dans 1, 2 ou 3 ans en prévision cl expansion Venez vous joindre eux bureaux déjà instillés dans cette bitisse Durenc Oeiole i Ass ivcocats - C R O E Conseil Régional de Développement de I tstne \u201d Cette bâtisse a une entrée arrière donnant sur le stationnement (capacité 100 autos) Egalement entrée avec pente pour handicapés Accès et sortie au stationnement par les rues Peel et Cathédrale.Bureaux chauds â l'électricite! air conditionné central sur couverture pour chacun des locaux avec contrôle individuel Bâtisse â l épreuve du feu, munie de gicleurs automatiques Locaux vastes présentement: possibilité de diviser selon vos besoins sans perte d\u2019espace.Site avantageux situé à 800 environ de la rue Wellington, du Palais de Justice actuel et futur.Facile d'accès pour la circulation de tous les secteurs de la ville et de l'extérieur.Pour informations:\tGILLES BOISVERT Jour: (819) 563-4743 - Soir: (8 1 9 ) 562-138 9\t56-18695 Le mot perdu CE QUE TU CHERECHES 3 » à \u2022 S\u201995 LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 CE QUE TU VEUX 3 » très bon prix Meuble chauffé LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 CENTRE VILLE, com Kmg-Ale-xandre Grand 4 ?pces meublé, chauffé eau chaude fournie, tapis Disponible 1er avril ou 1er mat Tel 567-3817 DUPLEX 5 pces â CHU Tél 566-0595 louer près EST 41* très propre $270 tapis Chauffe LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 EST.24.11a NORD: 5 pièces 2 ch a coucher (pièce au sous-sol pour laveuse-sécheuse) Chauf éiect au frais Ou locataire Tél 562-2817 EST.415, 13a NORD.3 î pces à partir de $194 (meublés $244) 4 » à $278 Chauffés 566-6778 563-1107 EST, A SOUS- LOUER pour 1er mat.4 '-».chauffé piscine extérieure $230 00 pa' mois 563 7195 ou 567-3562 GRILLE DU NO.2 3 4 5 6 198 7 lettre» cachées $250mo-s S ad af>f 1 OUEST.GRANDS 3 .4 pièces tous las services Libres immédiatement Téi 563-5278.563- 4189________________________ OUEST.3 grandes pièces meublé.chauffé Libre 1er mai Con-cierge Réf exigées 563-9452 PLACE quintal P Quintal) 3 é 5 pces voisin 4-Saisons vers CHU Toutes commodités 565-7441 t402 566-2829 PRES ELITE.2 '* pièces meublé chauffé tapis porte-patio 4134 Chauveau 864 9637 563-2798 RESERVEZ MAINTENANT .mai 3 > 4\u2019*.5'» pces disponibles Quartier Ouest et Lennon-ville inf 2065 Belvédère Sud 567-9861 EST.Terrill face CEGEP 4 pces libre iuin $285.tno'S Tél 566-6778 entre 1Qh30 am - 6h pm EST 3'; semi-meubiè chauffage et eau chaude fournis buande' rie concierge stationnement 567-5051 ou 846-3546 EST.3'?4\u2019j et 5'î pces è louer insonorises service de concier-ge, vacuum 567-1051 EST 4 » pces chauffé Près de tous services Libre immédiatement Ban de 1 an $270mois Tél 563-5268 EST.5 : Dces â louer Libre immédiatement 567-1051 FORMIDABLE 1er mai 4 » A voir' LA BANQUE DE LOGEMENTS 566-7011 GRAND 3'/* PIECES, entrée la veuse-sècheuse Libre 1er avril $180 A partir 1er juil $220 chauffé, eau chaude Près C H U Après Sh 567-9694 LE MAGNUM 685 MC GREGOR NEUFS, luxueux grandes pces 3 A i Libres Pour visiter app 303 566-8137 566-8220 haut bois 5248 5250 Ga»p« Rock Forwt 3\u2019z.4, 4\u20192, 5 pces Libres Meublés ou non 566-8220 \t«4-16195 1\tN\tâ.\t§\tP V\t0\tR\t\u2022T»\tR\t\t3\tQ\tR\tS\tf\tT, 2\t0\tL\tH\tU\tT\tU\tM\t0\tU\tJ\tÜ\tU\tR\tÇ\tF, 3\tD\tA\tV\tI\t0\t£\tr* J\t\tM\tI\tU\tU\tR\t3\tS 4\tR\tB\tI\tT\tR\tA\tV\tù\tR\t3\tE\tR\t0\tN\tT 5\tA\tP\tR\tE\tN\t\t\tP\t0\tT\t\tM\t-\tN\t0 «\tP\tA\tR\t0\tL\t£\tL\tB\tI\t3\t3\t0\tP\tM\tI 7\tP\tR\t0\t£\tR\tA\t* * l*k\t\tN\t3\t0\tN\t'G\tE\tS 8\tA\tT\tM\tE\tG\tA\th\tE\tM\tB\tE\tT\tE\tR\tE »\tR\tS\tA\t\u2022 R\t0\t£\tG\tA\tR\tI\tC\tA\tN\tE\tR 10\tA\tT\tN\tE\t\tE\t3\t3\tA\tB\tL\tE\tR\tN-\tV 11\tI\tE\t3\tI\tK\t1\tA\ti\tL\tL\tM\tO\tI\tS\tT 12\tT\tI\tS\tS\t£\tR\tU\tA\tE\tE\tR\t0\tB\t0\tT 13\tR\tI\tD\tN\tA\tR\tG\tE\tR\tD\tU\t0\tC\tI\tU 14\tI\tE\tL\tI\tT\tU\tE\tL\tE\tR\tU\tT\tA\tN\tD 15\tO\tL\tI\tR\tE\tP\tT i\tI\tL\tE\tO\tC\tR\tT\tJL Apparaître Bals bassement bible blague Cirage coudre cuite Embêter encombrement Gomme grandir Image impossible Lest Mare ménage mensonges mise moisi mutuel Naturel Onomatopée orme Ours Pardon parole partout parts périls Râle reptile ricaner rives robot romans roæ Sabler sauge servitude soin sorte source Tisser toiser traverseront trésors troc Utile solution du numéro 197: gronder C 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 15 MARS 1982 8 LAPIACE In \u2022 (rrwri ETES-VOUS OBSERVATEUR ?Agence de rencontres Astral Sérieux Distingué Pourquoi rester seul(e).Prix avantageux Tél 562-1225______________ POURQUOI RESTER SEUL (F.) veuf, veuve divorce pneus usages = 10 et plus ENTREPOT PNEU ST-ELIE 1681 rang 6 nord.St' Ei-e 569-4044 569-4344 71 DIVERS I 1 A VENDRE\t71 DIVERS 1 1 A VENDRE\t71 DIVERS / 1 A VENDRE A 563-4777 (24h) discothèque mobile DUOTEK.Futurs mines reservez tôt*\tFAUT VOIR! Mobilier cuiSire 5 p-eces table verre fume 54 po mobilier selon modulaire 6\tTABLES BILLARDS BRUNS WICK 1 vendre Inf 819-564 3131.514-687 5991 A LOUER poêles réfrigérateurs LOCATION BESSAi - -AMEMUBLEMENT COMPLET.style Canadien de 3 pièces poêle réfrigérateur Prix 4 dis-Cuter Après 5h 5679894_______ ¦ANDRE BALOINI PORTRAITISTE 4 photos-passaport pour $7 00 Mariages prix spéciaux 139 Frontenac 562-0900___________ BASSINETTE bébé Marchetta Dam etc 563 1695_________________________ BATTERIES AUTOS < les neuves et reconditionnées Vente service et reparation de batteries de monte-cnarge BAT ; TERIES de L ESTRiE 390 We Imgton-Sud 563-1255\t_____ BOIS FRANC 16\tS a corde Tel 664-4626________ BUFFET ET VAISSELIER poses en pm.(buffet hauteur 32 x 60 largeur x 19 proton deur vaisselier 50 hauteur « 60 largeur x 13\u2019» profondeur Pr » $800 Tei 562-0995 more sonna blé acceptée 663-892 V FENOEUSE A BOIS, portative avec moteur a gaz T e* 819-837-2318 Ces deux dessin» sont rn apparence idea tique Toutefois il existe fcult différence entre les deux Si vous etes observaieui tentei de les trouver La solution est-y* bliee alleurs dans la section des pethe annonces CAISSE ENREGISTREUSE.TEC 110 presque neuve 8 compartiments Table de billard 4x8 United Billard .commerciale Tel 567-7087 LAPlACt 71 DIVERS / I A VENDRE PERSONNEL CHAISES DROITES avec et sans bras $5 à $35 chaises de bureau sur roulettes et pivotantes $25 a $45 chaises et bancs de dactylo $5 â $25 chaises em $6 50 d $8 50 pu pitres d étudiants avec couver des differentes grandeurs.$5 â $15 bahuts $90 a $125 tables en bois et en métal $20 a $75 bureaux de dactylo.$45 bureaux 30 x 60 32 x 60.34 x 60 $75 a $250 .classeurs a plans.$125, tables â pians $150 a $250 armoire en metal $50 morceaux de tapis et tuile pour planchers grandeurs et motifs vanes 50 à $5 classeurs â cartes 1 et 2 tiroirs.$10 tables pattes pliantes.$75 poubelles petites et grandes.$5 a $15.Entre 9 et 5hres p m , 569-9286 (lundi â vendredi).40 Bout.Jac-ques Cartier sud CHENE Bom séché su four.$1 700 du mille Pour 1.000 pi Prix spécial Après 6h 843-8809 CONGELATEUR 15 pi eu 8 mois de marque General Freezer Tel 569-3574, après 6 h p m_____ CUEILLETTE A DOMICILE.Fa milles défavorisées.Linge, meubles vaisselle etc AIDEZ-NOUS A AIDER LES AUTRES Albert Brousseau.567-0178 HORLOGE GRAND PERE neuve carillon triple prix rég $3 500 vendrais $2 500 Tapis commercial usage ideal pour sous-sol 600 pi car $600 Rampes d é-clair age avec 6 fixtures par rampe $100 ch Laveuse et sécheuse Inglis $200 ch Cunot 6 haut fini noyer $300 Bicycle d entrainement.$100 Portes en érable massif ideates pour de-cor de magasin ou finition sous-soi $1 500 Humidificateur $75 Tél 567-1730________ LAVEUSE ADMIRAL 2 ans d u \u2022Ur« Pr * $375 LOCATION BESSAC 566-2375________ LAVEUSE SECHEUSE.POELE 220 Kenmore.couleur amande propres 1 an d usure $250 chacun Tel 566-5864 TAPIS TURQUIE bleu 10 x 11 vert et beige 11x11 En parfaite condition Tel 875-3284 LAVEUSE-ESSOREUSE SIMPLI CITY $175 00 mobilier cuisine 5 mex $175 00 Teie couleur 20 po $200 00 Tél 564-1146 LIT 54\", bureau 8 tiroirs table de nuit en bois solide très propre Mobilier de salon 3 mex Mob de salon 2 mex.2 tables Chaise Cadillac avec tabouret Réfngé rateur 15 Poêle 30' Le tout en très bonne condition 828-2832 MACHINE A POP CORN mobile (traiter) Dem Daniel avant 5 h 562-4253 Apres 5 h 864-401^ MACHINES A COUDRE ndus-tnelles neuves ou usagees vendre OU â louer avec option d achat (à partir de $20.tnois) Service à la manufacture ou au domicile, pièces et reparation 1358 Lmdberg, Sherbrooke est Tel 567-6116 ARCHE AUX PUCES CHEZ LEE.rue Bergeron, village Rock Forest Direction Virez â gauche au Restaurant Elite continuez sur Fontaine jusqu au village Ouvert toutes les fins de semaines de I0h a 4h PM Plusieurs nouveaux articles arrives Exemple Bureau 5 tiroirs, très beau $65 .moteur elec 220v .3« c v $60 etc etc MATERIEL et cuirette de rembourrage $2 et plus la verge 855 Wellington Sud 567-0333 CUEILLETTE DE LINGE à domicile articles divers et achat de meubles Mario Ashby.345 rue Alexandre.563-4236.Fin de semaine 563-4271 CUEILLETTE A DOMICILE pour aider Arthur Laforest qui continue son oeuvre Meubles articles de ménage, linges articles pour enfants 567-9714 CULLIGAN Traitement d'eau Vente-Location-Service Equipement pour résidentiel, commercial et industriel Jean-Nil Dolbec technicien de retour avec Culiigan 1100 Galt Est.Sherbrooke 566-7669 MENAGE â vendre mobiliers de cuisine, salon, chambre Congé-lateur 20 pi eu 563-3978 MOBILIER DE SALON Provincial Français, tapis indien mob.chambre coucher Colonial èra ble Apres 6h p m 562-8861 MOBILIER SALON velours beige et vert Table cocktail Balayeuse General E'ectric Tel 565-7373 31 Academy.Lennoxville OUTILLAGE NEUF perceuse 16 v 58 tour â bois, scie à ruban 14 corroyeur 6\" 2 tables ajus tables, scie â fer sableuses a bandes planeur 12 Hitachi S addressez â V Croteau 562-3376 562-0167 ACHETONS-VENDONS meubles et articles ménagers usages de tout genre Bons prix 567-3733 HYMALAYEN MALE.V, an enregistré.vaccine dégriffé opéré Pour inf.563-9242 66 ARTICLES DE SPORT NOUS ACHETONS AUTOMOBILES USAGEES, HORS D'état \u201cC'est nous qui payons le plus pour vos voitures usagées ou hors d'état\" Michel Pellerin.846-3058 Jean-Claude Mongeau, 846-3505 -1-18689 Rang II St-Denis de Brompton POUBELLE DU SKI SKiS -e-*s (surplus), faillites fins de lignes usages reparations, échanges I 8366 St-Laurent Montréal Tel I interurbain sans frais 1-800-1 361-0415 AUBAINES 71 rs VENDRE 2 PNEUS hiver Raa a: 70RM *35 ch 2 pneus ete 70SR14 Rad al $10 ch Box stove $75 Habit homme gr 32 porté 2 fois Manteau cuir femme gr 9-10 846-4384 ou 846-2337 \\ \u201cB\" enr.Achats et ventes \u2022 Meubles usagés -Spécialité: Ménages complets == Payons comptant ===== 680 King est, 563-0022, 569-1281 4364 Ste-Bernadette, Rock Forest \\ \\r Ernest Breton DACTYLOS ROYAL, Underwood Olivetti.Smith-Corona manuelles et électriques $90 $250 et $350 Entre 9 et 5hres p m .569-9286 (lundi au vend ) 40 Boul Jacques-Cartier Sud DEUX SUPPORTS a linge commercials â vendre Sécheuse en très bon état 565-9675 569-4479 DIVAN, chaise berçante-pivotante et tabouret style Colonia autre berçante a billes Tapis neuf, bureau et chaise Tél 562-1122 ENCADREMENT ST-DENIS Grand choix d encadrements de qualité a bas prix pour peintures petits points aquarelles Si gnaiez 846-4431 PIECES DE VOLVO, modèle 74 Aussi 2 chaînes stéréo en très bon état Prix à discuter Tél 567-2642 PNEUS USAGES et neufs Le Pneutier 4850 Bout Bourque face au Woolco 564-2211 POELE.REFRIGERATEUR, stereo.3 demi-lits.2 bureaux, table a cartes et chaises mobilier cuisine 1 guitare classique Tél.563-9215 PORTE PATIO blanche 5 (large) $225 Congélateur 15 pi eu Serrure et lumière pilote, presque neuves 27' x 51\" x 36 (haut) $200 Tél 564-7043 Traitement d'eau SHERBROOKE PROBLEME D\u2019EAU?Vente Location Service Equipement résidentiel commercial, industriel Analyse sei pour appareil \u2014-\u2022rot__________ TREMPOLINE (exercices pour tes mal-en-point) et ceinture vibran te (pour détente) 569-3034 VOTRE DERNIERE CHANCEI Raymond Bergeron Ltee doit quitter son local pour le 1er avril \u2022 982 La balance des meubles se vend présentement au prix coûtant Premier arrivé premier servi S adresser au 280 Mar quette Tel 562-3853 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 73 MACHINERIE A VENDRE LOADER ALLIS-CHALMER' 645 1968.articule Pn* $15 000 Aussi Jacob Break pour moteur Cumming 290 a 335.n'a jamais ete pose flambant neuf prix $1800 00 Te i 819-358-2779 demander Cyrille PLANEUR 12\u201d HITACHI grosse scie à fer aussi coffre-fort 21X21X31 très épais S addressez à V Croteau 562-3376 562-0167 TRACTEURS A JARDINS: ventes services échanges, achats Reparation et fabriquation de pièces hydrauliques Rofrex Hydraulique Ltee 1695 Sherbrooke Magog 843-5988 81 MACHINES A COUORE ORGUE HAMMOND Cougar va leur $4500 pour $2200 567 9646_____________________ PIANOS ANCIENS A RECON DITIONNES PIANC LEONARD $796 PIANO WILSON automatique avec 50 rouleaux Spécial $895 PIANO coAomaldetape très beau meuble $995 BOITE A MUSIQUE LEVIS.Centre d achats King O 569 5357 565-0875 REPARATION D INSTRUMENTS DE MUSIQUE Violon accordéon-piton guitares sèche et électrique amplificateurs etc Technicien et lu-thier qualifies BOITE A MUSIQUE LEVIS.Centre d achats King Q 569-5357 SPECIAL SUR GUITARES CLASSIQUES, neuves et usagees Guitares Norman Gibson Vantage Aria Amplificateurs Violons accordéons, batteries Location instruments pour orchestre pop Nos prix et notre service toujours imbattables PAINCHAUD MUSIQUE.825 rue Short Sherb 569-1015 VENTE ECHANGE Réparation service et enseignement de tout les instruments Cours prives formation musicale complète Tous nos instruments portent une garantie écrite et visee Cartes Visa et Master Charge acceptées plan mise de côté Etabli à Sherbrooke depuis 1937.orchestra Trio Honolulu, pour noces showers, receptions de tous genres Conservatoire de Mueique Honolulu, 201 King est Sherbrooke JIG 1A7 562-7840 OH EQUIPEMENT au Oc i ! BUREAU BERNINA DEMONSTRATEUR $200 de reduction OMEGA â partir de $139 Reparation toutes marques Location industrielle CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE.Léo Leblanc, prop 100.10e Ave Nord, Sherbrooke 569-4432 MESSAGE Nous vous avons donné du bon service en 81 nous voulons faire mieux en 82 Chez P.DEM-CHUK A FILS, vente et reparation de machines â coudre de toute marque 558 Galt O Sherbrooke 562-7642.REPARATION A DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON 1704 Galt Est 562-8316 POUR VENDRE, acheter ou échanger toutes pièces dequi-pement de bureau Pour un re sultat rapide Essayez les petites annonces de la Tribune 569 9501 101 nmuuii DEMANDE NOUS SOMMES A LA RECHERCHE DE REPRESENTANTS DES VENTES pour la region de Sherbrooke RESPONSABILITES Analyser les besoms en rénove tion de nos clients actuels et fu M« Formuler des recommandations les presenter et conclure les ventes Emettre les commandes CONDITIONS REQUISES Les candidats devront avoir un minimum de 2 A 5 ans d expe nence dans le domaine de la re novation au détail aint< qu une bonne connaissance de la ré novation AVANTAGES Nous offrons aux candidats une gamme intéressante d avantages sociaux ainsi qu une possibilité de revenu annuel de $20.000 et plus Les candidats interesses devront faire parvenir leur curriculum vi tae au Casier 92 La Tribune 1950, rue Roy.Sherb J1K 2X8 OPPORTUNITE de gagner $40 pour chaque 100 enveloppes ex pédiees Frais de poste payés Inf envoyer une enveloppe pre adressée à votre nom et affran chie â Claude B 164 Place Des Champs, St-Hyacmthe, J2S 7V2 COUTURIERE à temps partiel avec experience en ajustement modifications et retouches sur vêtements masculins et fém nms 564-8334 DEMANDE JOLIES DANSEUSES pour toute la province de Que bec $500 â $1 000 par semai ne Doit avoir 18 ans ou plus Miami Canada 819-566-2224 101 PERSONNEL DEMANOE Al A OFFRIR travail a temps plem ou partiel, pour entrepôt de meubles Experience non requ se Demandez Mario 563-1325 Al BESOIN DE DAMES a temps partiel.3 jours par sem $100 Aucune investissement Tél 562-2125.843-3661 PERSONNES DESIRANT un deu xiéme revenu emploi facile et payant Demander Jean-Claude 563-6662 r Pou r votre Machine à coudre voye: tou jours un spécialiste VENTE ET RÉPARATION DE TOUTES MARQUES ^rsp J-EN R PRIX SPECIAUX MAGASIN PORTES DE FOYER faites sur mesure par artisan, fer forgé martelé 1656 Galt Est, Sherb 566-8343.563-1116.V.DÉPOSITAIRE (wmiti P.Fbemchuh &* 3ilà 558.GALT O.562-7642 86 DEMANDE A ACHETER ENREGISTREUR a bobines avec amplificateur Pnx â discuter Te' 569-7933 ENSEMBLE 3 morceaux, antique causeuse 2 chaises (droite et berçante).Très bon état Cause manque de place Prix $500 Apres I6h 843-9444 EQUIPEMENT RESTAURANT LAVE-VA.SSELLE Hobart $V000 F «que 24 électrique $275 TABLC A VAPEUR 34 au gaz $325 POELE 2 RONDS e'ectrique $15C CAFETIERE Bun-o-matic $200 Plusieurs Chaises $10 et $5 chacune 8 BANCS de comptoir avec dossiers TABLE de support d équipement en stamiess $325 inf 565-1037 POUR QUI VEUT OUVRIR cant ne Plaque 36 très propre four a pizza et friteuse â gaz Tél 569-3945 POUR RESTAURANT machine â café Moccomat $315 Tel 563-1217 SABLEUSE A BANDE.avec table ajustable condition 835-9143 6 x 202 en bonne SHOP SMITH MARK 5: 5 Outils dans un $1 500 Apres 6hres 843-8809 SOUDURE.Apprenez le métier de soudeur rapidement.Cours de base Charles: 864-4752.T V COULEURS usagées 15 a 26 décran, plusieurs TV portatives differents meubles (avec garantie) Prix spécial 567-4074 ACHETERAIS poéie refr géra teur laveuse secheuse congélateur Tél 565-1441 ACHETERAIS AMEUBLEMENT de bureau usage de tous genres 563-4805 ACHETERAIS pet te remorque ie gère pour Honda ains qu'un deshumidificateur 846-4157 PRESSE, a sa_,c sses rr Tél 872-3729 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE ACCORDEMENT (Je piano à 00-mtcile par expert BOITE A MUSIQUE LEVIS Centre d achats King Q 569-1444_________ VENDONS ns- usique usagés ACHETONS ET truments de n Payons bon pr x ATTENTION! COUTURIERES d experience demandées possédant machine ordinaire industrielle pour travailler sur vestes d hiver Bons prix travail pour saison Tel 569-6920 AVON VOUS PENSEZ A UN REVENU D APPOINT7 Fixez votre horaire Gagnez des $$$ grâce â AVON Composez 566-4549 Liliane Maccarim BARMAID avec experience demandée Vous présenter, le mercredi (entre llhres a m et 6hres p m ).Aucun renseignement par téléphoné Restaurant Montparnasse 913.13ême avenue nord Sherbrooke PROBLEME AVEC VOTRE CHO MAGE?Mouvement de chômeurs.(euses) de lEstne Ouvert lundi, mercredi vendredi PM pour inf Tel 566-5811 RECHERCHE barmaid avec périence.bilingue, possibilité de demeurer sur place 20 min.de Sherb Tél 876-9042 TU ES DYNAMIQUE et tu as de I entregent?J'ai un emploi facile et payant pour toi Demandez Marcel 563-6661 URGENT! Filles et Garçons Notre compagnie a 6 ouvertures pour jeunes gens de 17 â 21 ans qui sont disponibles à voyager immédiatement Les candidat sies) doivent être ambitieux (ses), avoir belle apparence et de l entregent pour faire partie d une eqmpe de jeunes gens et voyager la province de Quebec et les Maritimes Pasdexpenen ce necessaire Entrainement et transport fournis Très bonne rémunération Pour candidats(tes) prêts à voyager dans une carrière de fur Promotion dans les premiers 6 mois, sous compétitions Pour entrevue presentez-vous â l Hôtel Le Baron, Sherb (mardi 16 mars entre 11 et 16 30hres).demandez M Marcel Dodd Aucun appel teièphon que Nous invitons les parents â I entrevue 102TRAVAIL DEMANDE FERAIS MENAGE dans maison privée Bonnes références Tél 567-4017 MENUISIER CLASSE A tout genre de construction, rénovation Après 5h 567-2310 MENUISIER ferait ouvrage meure ou au contrat Finition sous-sols Reparation de toits Tel 569-7043 MENUISIER fera s reparations de tous genres, a i heure ou au contrat ainsi que construction Tél 846-4281 564-7673 142 6arderies SAROIENS(NES) FOYER DE NON FUMEURS.Gar derais enfants de jour cnez-moi Quartier Nord 565-1052 SERVICE DE GARDE d enfants 2477 Lehoux.Fieurimont A la journée ou demie-journee Tél 565-0608 565-0875 PIANO d appartement hauteur 35 Comme neuf Aussi piano droit, propre bonne mécanique $850 Tel 565-7121 COMPAGNIE DE TRANSPORT INTERNATIONALE demande operateurs proprietaires avec tracteur et remorque ou tracteur seulement pour trans-port aux Etats-Unis 569-4QQ8 140 SERVICES DIVERS MECANICIEN pour moto Expe rience de 4 â 5 ans Tél 562-4253 ATT.COUTURIERE REP.toutes sortes vètem elle et lui icuir, fourrure).CONF.sur mesures Robes mariées matem SPECIAL: bas jeans: 2 50 566-J850.R.Hallée Service REPARATION de réfrigérateurs congélateurs laveuses-sècheu-ses poêles SERVICE GARANTI.Tél 566-5272 s.inft* du tUu ) ckj 21 mtrs tu 20 tvn/ Chaque route e ses cahots et ses ornières On vous attend Un problème vous tracasse Rien comme l endurence Oe vieux amis se retrouvent.Un projet vous captive en particulier Quelqu\u2019un arrive è point.(Ai 21 tvnI tu 20 mm N essayez pas de détourner les conversations Vous ne rêve/ certainement pas Pas de ramer ques Des événements vous ravissent Des visites sont obligatoires On vous cède une place.Vous vous entende/ à merveille avec tout le monde (ki 21 mti tu 21 /uin Ç6tmiuu ) Un éclair sillonne la nuit.L avenir s annonce brillant La vie s accéléré Un être vous snnuie Vous réponde/ franchement é une question.La hasard vous sert bien Farina du diable retourne son son Vous mette/ é la page ( tlACU ) du 22 /um tu 22/uilltr Ne cherche/ pas la petite bête noire Quelqu'un s absente au mauvais moment Vos pensées se trahissent par vos actes Une personne croit sincèrement en vous Certaines choses vous étonnent Vous tenez l'oiseau dans la main ( ~éCw* ) du 23 /uillti tu 23 toûî Vous récoltez ce que vous avez semé On vous attribue un beau succès Vous adorez les changements de décor L autre sexe ne vit que pour vous Impossible d arrêter la contradiction Les choses ne se rétablissants pas d'elles mêmes ro^c ) du 24 0oût mu 22 mpt L amitié vous est d'un précieux secours.Un coeur veut se greffet au vôtre Vous exagérez la gravité d un geste Tout se passe selon vos désirs Vos efforts portent leurs fruits.Les paroles s envolent, mais les écrits restent du 23 mpt mu 23 oct C'ZiUku ) Le temps travaille pour vous La vérité éclate Les sentiments prennent le dessus On frappe chez vous Vous manoeuvrez bien votre nacelle Vous vous exprimez de façon intelligente II n est jamais trop tard pour commencer ÇScoiptôiP) du 24 oct mu 22 nov L autre sexe fait des allusions desagréables Vous vous transformez peu é peu Un fait acquiert de ( importance Vous nagez dans la joie Un temps pour chaque chose Vous faites d une pierre deux coupr.ÇSt^uuiït) du 23 nov mu 21 déc Un geste affectueux vous donne raison Une franche explication vous enchante.Vous ne pouvez tolérer une personne II faut bien calculer la portée de vos actes Les cartes se mêlant votre insu cJeAn Jdcques Begin de la collection \u201cVis-à-vies\" des Editions Héritage Inc.1981 Tr/rv 'Fox & 'Handicapée.moi?V ^ 7 - Sur mon lit d'hôpital, en début janvier 1978.personne ne pourrait jamais savoir combien de force, de courage, d'énergie j'ai puisé dans l'expérience de ce héros du vingtième siècle en relisant Anna-pûrnâ.premier 8000.C'est dans ces pages émouvantes que Maurice Herzog a raconté les souffrances endurées à 6000 mètres dans cette chaîne de montagnes inaccessibles de l'Himalâya.comment il avait été amputé de chacun de ses doigts de mains et de pieds gelés lors de l'atteinte des 8000 mètres de l'Annapûrnâ et comment il avait pu sauver le reste de ses jambes en se faisant injecter à froid, et à moins *0 degrés sous zéro, de la novocaine ainsi que de l'acétycholine dans les artères fémorales et humérales par son copain Ou-dot.et ce.dans des conditio is d hvgiène rudimentaires.Maurice Herzog n'a jamais autant souffert de toute sa vie.Et moi.qji lisais ces lignes, les yeux embués, je repensai > à ces souffrances endurées dans la semaine Je Noël, à mes piqûres terribles subies le 23 décembre après-midi en artériographie.Ce n était rien en comparaison des souffrances vécues en montagne par Maurice Herzog.Je pense que c'est à ce moment-là que j'ai décidé que, jamais, je ne me laisserais abattre par les épreuves et que je pourrais supporter n'importe quoi pour pouvoir vivre.Le courage de ce bonhomme extraordinaire saura toujours me soutenir dans mes épreuves futures.Merci, Maurice Herzog, pour avoir non seulement supporté cette douleur, mais pour l'avoir décrite, racontée pour moi.pour d\u2019autres.Patrick Segal.Je n'ai jamais rencontré cet autre célèbre héros des temps modernes.Pourtant, on s'est croisé plusieurs fois sans se connaître, à Cité FM où il était venu faire un interview avec Bernard, aux Jeux Olympiques encore, où il avait réussi à s\u2019infiltrer au milieu de la horde des journalistes avec son équipement rudimentaire de photographe et sa chaise roulante Quel rôle Patrick Segal a-t-il joué dans ma période de récupération9 Quelle influence positive a-t-il pu me communiquer par ces pages de L\u2019Homme qui marchait dans sa tête, jamais je ne pourrai l'évaluer.Ce que je sais par contre, c'est que chaque page de son livre, chaque instant de sa vie où il a gravi sa montagne en lui, où il a repris contact avec la vie après être descendu comme moi au plus profond d une crevasse d'où il ne pensait jamais se sortir, je les ai vécus avec lui.ces moments, dans ce récit vivant d'un homme qui avait su rester debout, malgré ce handicap terrible.cette paralysie qui l avait frappé le 6 avril 1972.par suite d'un banal accident.Un athlète, un champion de karaté qui aurait pu se laisser aller comme bien d'autres, que les médecins avaient condamné irrévocablement et qui a su avec une force de caractère extraordinaire, un courage, une volonté de fer, remonter peu à peu la pente et faire le tour du monde sur le pouce avec sa chaise roulante et se rendre jusqu'en Chine, inaccessible pays, pour se prouver, pour prouver à l'humanité que rien ne l'arrêterait jamais, dans la reconstruction de son corps brisé, dans sa renaissance à une vie nouvelle, heureuse, héroïque même, malgré ce handicap qui aurait découragé n'importe qui.J'ai moi-même dévoré les pages de ce livre, beau, tendre, joyeux en janvier 1978 J'y ai retrouvé la paix, la sérénité que je cherchais, dans ce combat intérieur d\u2019un homme qui a lutté pour sa survie, non seulement sur son lit d'hôpital, mais à travers le monde Patrick Segal, j'ai rêvé de te rencontrer, de pouvoir parler avec toi de ton expérience de la vie.de la mienne et surtout pouvoir te dire aussi merci du fond du coeur pour avoir gravé pour toujours dans les pages de ce récit ce témoignage de courage qui m a aidé à m en sortir moi aussi et qui en aidera d'autres encore.Je sais qu\u2019un jour viendra où je pourrai le faire, je le sens.A bientôt, Patrick Gaston Rebuffat.Contrairement à Maurice Herzog ou Patrick Segal.Gaston Rebuffat n\u2019a peut-être pas connu ou du moins rencontré la maladie et la souffrance physique d\u2019un handicap quelconque Je l ai connu à l\u2019Université, il y a plusieurs années, au cours de ces conférences sur son expérience d'alpinisme et de conquérant des plus célèbres montagnes de la terre et surtout de ces faces nord, terribles, tellement interdites, où tant d\u2019alpinistes sont morts gelés, terrassés par la foudre ou l'avalanche (les Drus.l Eiger.le Cervin, les Grandes Jorasses, etc ).J'ai quand même retiré beaucoup de ce géant de la montagne, par ses oeuvres Etoiles et Tempêtes.Neige et Roc.Du Mont-Blanc à l'Himalâya etc.Philosophe et poète, sincère et généreux, sensible à la grandeur de la montagne, à la grandeur humaine et à l'idéal de son métier de guide.Gaston Rebuffat m'a souvent stimulé par ses écrits à continuer mon ascension vers ce sommet de mon être, à continuer malgré les difficultés physiques ou morales rencontrées sur ma route et m'a incité en même temps à ne jamais quitter l\u2019idéal à atteindre: le sommet de ma vie intérieure, comme il l'avait fait toute sa vie en montagne.Et il y en aura beaucoup d'autres.l'Autrichien Kurt Diemberger, par exemple, seul alpiniste à avoir gravi deux \u2018\u2018plus de 8000 mètres\u201d, qui a failli souvent y laisser sa vie.comme l'avait fait son maître Herman Buhl Kurt Diemberger, même en frôlant la mort de près, a su conserver son amour profond de la vie.son dynamisme, son audace et surtout l'horreur de la routine, pour toujours repartir à neuf à la conquête d'autres sommets, de 0 à 8000 mètres, comme il l\u2019écrit si bien.Enfin, comme bien d'autres, j'ai heureusement pu puiser dans les témoignages de ces héros de notre temps, la force et l'énergie pour continuer à gravir ma montagne à moi.à travers le bleu du ciel et aussi les nuages.DU BLEU ET DES NUAGES Laissons un moment le souvenir de ces héros de la montagne, de ces héros de la vie et revenons dans ma petite chambre du Centre Hospitalier Universitaire J\u2019ai parlé de l\u2019implacable diagnostic, de cette horrible période des Fêtes, de ce premier contact avec la machine et aussi de ces rencontres fréquentes d'amis sincères, venus me saluer, s'asseoir à mon chevet, me faire un clin d'oeil à la vie et puiser en moi ce dont ils avaient besoin pour continuer à vivre eux aussi.Je croyais avoir franchi un bon bout de chemin Mes nuits d\u2019insomnie, mes souffrances endurées en silence ou en criant, ma solitude entrecoupée par ces sourires rapides mais sincères des infir- mières dévouées, tout cela passait et le temps aussi J'espérais sortir bientôt.Mais ce ne fut pas si facile, une poussée de fièvre me recloua au lit Des nuages, encore des nuages.Pourquoi encore d autres souffrances puisque je croyais avoir déjà eu ma part.Non.je ne pouvais sortir de l'hôpital maintenant.Des complications, des infections, d autres examens radiologiques, tests, observations.Tout y a passé.On m avait opéré à nouveau le mardi 3 janvier l ne biopsie d'un de mes vieux reins pour en savoir un peu plus, pour analyser, décortiquer, scruter chaque parcelle des cellules de cet organe essentiel de mon corps qui m'avait laissé tomber en décembre.J avais eu à subir encore les affres du bistouri du chirurgien, l'anesthésie, les douleurs des muscles déchirés, découpés et recousus.Et voilà qu au moment où je pensais avoir récupéré suffisamment, les médecins me conservaient encore au chaud parce que cette fièvre incontrôlable ne voulait plus me lâcher.Antibiotiques, visites d\u2019encouragement, quelques matins pleins d'espoir, du soleil dans ce ciel bleu d'un hiver dont je n'avais pu respirer 1 air vivifiant depuis ce 16 décembre Patience, il faut attendre encore.Pendant ueux semaines, donc, un peu chaque matin, je subirai les hauts et les bas de ces petites complications techniques qui m'accaparaient peut-être plus que ma maladie elle-même.En effet \"elle \u2019, je 1 avais presque acceptée.J'aurais à vivre avec.Désormais, cela ferait partie de mon existence.Avec une certaine sérénité, je verrais la vie en rose ou en bleu, si vous voulez, mais je me rendais compte de petits nuages noirs qui viendraient souvent assombrir mon ciel.Mon être plus fragile serait souvent soumis aux intempéries de la vie Plus sensible aux microbes, je devrais toujours lutter pour assumer ma survie morale.Toutes ces pensées me rendaient parfois morose, triste, jusqu\u2019à un bon matin, le 16 janvier 1978 (A suivre) LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 15 MARS 1982 CS 143 SERVICES DIVERS CONSTRUCTION RENOVATION Armoires plancher» de boit franc gaienes finition du aous-SOI etc Têt 562-0609 DENEIGEMENT DE COURS pn- *ees commerciales de toits de maisons et chalets 563-6419 DENEIGEMENT Os cours, commerciales ou privées Tél.507-7866 ou 569-6268.FERAIS repas pour personnes âgees handicapées et autres Tel 566-2458 GERANCE de vos protêts de construction ainsi que i elaboration des dessins surveillance et contrôle de la qualité des tra vau* Tél 564-7043 LEBRUN SERVICE Appareils electro-mônagers Re paration Tel 567 9005 170 AUTOS A VENDRE ACHETONS TOUTES SORTES D autos acc dentees pour pie ces ou scrap GARAGE RAY MONO NiCOL Bonnes autos a vendra 664-4157 >########»»# RtSPO TfCMNlK Le Docteur Baignoire ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES dont pieces d autos 569-0733 ASPEN 1980 tes automatique servo dirac tion freins a disques Prix de lis te Apres 6h seulement 563-6124\t_______________ AUBAINE! OOOGE OART 197 vendre reconditionnee a neuf Pria >1 100 Tel 563-641» AUDI 5000 S 1961 klm balance de guarantie 20 000 klm $16 500 Jour 563 7331 soir 569 8935 demande/ M Bachand______ AUSTIN MARINA î»7\t3^000 milles Très bon état Pria très raisonnable Apres 18h 563 0437 RENOVATION DES BAIGNOIRES Estimation gratuite à domicile (819) 565-0356 143 15724X PEINTRE-PLATRIER offre ses services peinture, tapisserie toints, stucco tout genre D GA GNE 564-0948, 569-5891 PLOMBIER ferait plomberie a pria raisonnable, a l'heure ou contrat Est gratuite 566-5171.POSERAIS tuile, céramique ciment poli A ! heure ou au contrat Tél 569-5831 PROBLEMES DE PLOMBERIE ou installation quelconque?A prix raisonnable Estimation gratuite 565-9135 SERVICE DE CONCIERGERIE SYLVIE INC.Entretien d édifices publics, privés, résidentiels Nettoyage de plafond acoustique et stucco Grand ménage Tel 562-5614 TRAVAUX DE DACTYLO tels que rapports, correspondance cahiers de charges ou autres Tél 564-7043 162 TRACTEURS A VENDRE, TRACTEUR White 260.4 roues motrices équipé de cabine, pelle avant et gratte arrière.chaines à anneaux 400 hr«e ho *r«w«,i Tel 845-3232 BUICK LE SABRE 1973 Si inte rosse demande/ Mario Grave-son 562-5783 CAMARO 1980, noire intérieur cuir rouge Bas millage 18 000 km Bon prix 843-5756 CAUSE DEPART, faut vendre' Lincoln 1977 Coupe A 1 $4 500 HONDA ACCORD 1979, 4 portes, 5 vit $4 800 Ou meil leure offre Apres 5h 563-8248 CHEVELLE MALIBU Classic 1974, en parfaite condition Carrosserie 1res propre A voir au 658 Gariépy 569-5070___ CHEVETTE 1980 ses 4 cyl 48.000 km en bonne condition Faut vendre! Tél 864-9697, demander Mario CHEVROLET BELAIR vendre ou échanger contre petite Van 566-1527 ou 569-0970 CHRYSLER CORDOBA 81 A vendre ou a louer Tel 563-9061__________________________ CHRYSLER CUSTOM 1972, bon-ne condition Tél 563-9215 CHRYSLER NEWYORKER bonne mécanique, carrosserie en bonne condition $450 00 Inf 566-5002 VENTE et REPARATION Jde tracteurs et d'équipement agricole.VENTE et INSTALLATION de trayeuses et pipe-line.VENTE et REPARATION de tracteurs de jardin, hideuses a gazon, souffleuses à rteiqe ,3304 GEO.DELISLE INC.340, ru* Queen, LENNOXVILLE, 569-9821 170AÜT08 A VENDRE $975.Pacer 1875.60 000 m.iie* 4 pneus d hiver cloutés Pria de liste $1600 00 Laisserais pour 9975 00 Tel 566-610»___ REBEL THE MACHINE oesc.n reparations RENAULT 12 1972 Besom $350 de rep 845-3623 1976 PLYMOUTH CARAVELLE.4 p 316 cc sd sf auto vitres temtees.toit vmyie 61.000 km 137 000 m ) $4 000 Demande/ Gilbert 569-1525 935 rue Biais Snerb________________ A LIQUIDER! I960 PONTIAC PHOENIX, corn me neuve.4 cyl 4 vit valeur $6 500 Spécial $4 500 Garantie 12 mois 30 000 km 1975 Dodge Dart 6 auto valeur $2 500 Spécial $1500 00 1974 Chev Nova, 6 autom leur $2500 spécial $1500 1973 Ma/da, Spécial $1200 1978 Camper motorise comme neuf, fibre de verre valeur $15 000 Liquidation a $9500 A LOUER GARAGE POUR DEBOSSELAGE S adresse' 1609, King-Ouest._______Tél.: 997-3790.ACHAT VENTE ECHANGE BORABBlT \u2022\t5 vit 80 CAMARO B 80 PARISIENNE 2 por to équipe \u201979 LEMANS 2 por 8 cyl auto 79 MUSTANG Cobra 8 cyl 78 JIMMY 4x4 '76 VOLARE 6 cyl auto VOITURAY LTEE 4369 Boul Bourque Rock Forest.566-5655 CORVETTE 1978, beige presque neuve seulement 19,000 milles tout équipée Acheteur sérieux seulement Avant 5h 562-1107 après 5h 30 566-6440 1705™ VENDRE THUNDERBIRO 1976 très pro-pre Prix a discuter 569-2941 TOYOTA 76 très propre $3000 négociable Cause auto fourme 563-1116 DATSUN 610 SPORT, 1973 4 vitesses.propre radio 41.000 milles $1.000 Tel 565-1244 DATSUN B 210, 81.2 p auto cyl 23 000 km Tel 842-4326 DODGE CAT 1974 318 automa tique 72 000 milles $950 d discuter 562-4604 DODGE DART.75.318 p c .3 vit manuel Prix a discuter Tel 562-6281 OOOGE DEMON, 1972, en parfait état $900 Mags disponibles Tel 566-1959 DODGE PETIT MONACO, 1977 moteur 318 41,000 km., bonne condition Aucune offre raison nable refusée 567-2085 DODGE SWINGER 1974 6 cyl très propre bas millage mécanique parfaite Tel 563-6541 569-0505 164 M0T0NEI6ES BOMBARDIER 1981, modèle 9500 en bon état Prix demandé $2375 00 Inf 819-888-2648 demander François________________ YAMAHA SRX 340 1976.refroid e au liquide.85 forces, un hiver d usure Michel 864-4365 CITATION.80 4 cylindres auto matique servo-frems et direction très propre 42.000 km $4700 Tel 563-7538 FORD THUNDERBIRO 79.très propre 49.000 km.avec stereo cassette AM-FM et sjn-roof Tel 563-4512 HONDA CIVIC 1975 auto 62.000 milles Moteur remis à neuf $1 450 Apres 4h 567-0635 JEEP CHEROKEE 1979 bas millage Très bonne condition Bur 566-5633.res 835-5731 de-mander Raymond.LINCOLN CONTINENTAL 1977, Town Coupe .tout equipee parfaite condition $6.500 ferme Apres 6h 567-8197__________ MERCURY MARQUIS 1978\t2 portes.36.000 km en très bonne condition Prix demande $3.000 Tél 565-7633________________ PIECES D'AUTO USAGEES pour Ford Custom 1975 ou 1976 Tél 562-3086 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS HONOA 750 CC., 1979.un seul propriétaire 30.000 km très bonne condition Tei 567-2085 ?URGENT-URGENT * Achetons motos bonne condition, payons comptant (Mtl) 1-514-688-8231 166 REMORQUES AUBAINE! Petite remorque 15 roues doubles et freins, pouvant transporter autos camions, tracteurs etc $1 350 Très bien construite 832-3167 Jacques ou laisse/ message 168 CAMIONS CAMION CITERNE Chevrolet 1973 reservoir 2200 gais 4 compartiments Equipement double (2 mètres en litres» Mécanique et carrosserie en excellente condition Pr x â discuter Tél 569-2563 ou 565-7235 ______ CHEVY VAN 1878 Beauville tout équipé très bon état Prix 15.800 Tél 565-9844____________ DODGE VAN.'74 Bonne conc tion Intérieur fini avec mags Apres 5hres 566-5042___________ FORD 1979, 10 roues bas millage très bon état tout équipé avec dompeuse Avec ou sans Permis VR Tel 832-3444 FORD PICK-UP 1974, moteur 302.3 vitesses 88 000 milles Excellente condition $875 Tél 569-3562 AUTOS USAGEES 1981 No 1346-A A MC Spirit 6 cyl 1980 No 1158-1 Citation 2 p.6 cyl 1980\tNo 1320-A Horizon Plymouth 4 p manuel 1979 No 311 A Pontiac Suntan) 6 cyl am 1981\tNo 335 Volvo 2 p 4 cyl slant) 1979\tNo 1131 A Pontiac Acadian 2 p manuel 1978 No 1307 Fort) Van 8 cyl 1977 No 604 Peugeot équipé de A à Z.4 p.1977 No 1244 A Dodge Van 6 cyl.aut 1980\tNo 1433 Mercury Capn sport 6 cyl aut 1980 No 334 Volvo 6 cyl 1975 No 1354 A Peugeot 4 cyl aut Location a court et à long terme Venez consulter nos conseiller Florent Gagnun.Jos Lanoue.Donald Forget TOYOTA inc.2068 K*| ¦»*.Startred» 563-6622 RABBIT GTI 1980 très bonne condition 5 vit 35.000 rm $6 500 Tel 569-3134__________ RENAULT 12L\t1974\t4 portes Transmission manuelle Radio AM-FM Mécanique A-1 carrosserie excellente condition Cause etudes Prix $1.000 Tél 845-4776 apres 4h 30 RENAULT 5 GL 1980 toit ouvrant radio-cassette AM-FM prix a discuter Tel 569-3425 SERAIS ACHETEUR :\u2022 carlo.Grand Prix Buick Regai Oïdsmobne Cutlass a partir ae 1975 a 1979 Aussi petites voitures de toutes marques Tel 845-2101 845-7333 A l\u2019agenda Lundi A 19630 A la salie paroissiaie Coeur -Immaculée de Marie groupe Femmes de Chez-nous reunion mensuelle, invité bienvenue a toutes A 19645 A la salie culturelle 871 Ontario AFEAS Notre-Dame du Perpetuei-Secours réunion mensuelle sujet La femme dans legiise.decoration intérieure AVIS DE OEMANDE DE PERMIS Prenez avis que Damai Lévesque St-Malo comté Compton s adressera a la Commission des transports du Québec dans le but d obtenir la permis spécial suivant transport de déchet solide pour la region no 5 Tout intéresse peut faire opposition a cette requête dans les 5 jours suivant la 2iéme publication da cet avis itère publication 15 mars 2iema publication 16 mars 79515 Mardi A I9h30 Cercle des fermières Labelie reunion mensuelle école St-jean Baptiste 160 rue Biron SUJET Technique des métiers A I3h30 A § salie de i Hôtel de Ville d East Angus club Amitié partie de cartes A la aalle A, Sommet Université de Snerbrooke.défilé de mode organise pour la Fondation des maladies du coeur mercredi le 24 mars 1982 a 20h INF 567-5688.567-5454 A 13hrea.Au Centre Ste-Jeanne d Arc local 16 personnes âgées partie de cartes Da 13h30 i I6h30 Amedee Roy.rue Parc, club Plein Air.activités, rendez-vous des neiges pour les gens du 3e âge (excepte les lundi et vendredi) A 13630.Au sous-sol de l ôgliSvY, activités St-Bomface.cours et atelier bricolage, tricot, couture tissage, émaux sur cuivre bien venue aux dames et demoiselles CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE FRONTENAC NO 235-02-000826-80 DANS LA COUR PROVINCIALE CAISSE POPULAIRE ST-CHAR-LES DE GARTHBY DEMANDERESSE VS RICHARD CLOUTIER DEFENDEUR AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par les présentes que le jeudi 25e jour de mars mil neuf cent quatre-vmgt-deux.a 11 00 heures da l'a-vant-midi.les biens saisis en cette cause en vertu d\u2019un bref d e-xecution seront vendus en justice en vertu dudit bref â i adresse suivante Route 161.Sta-Mar-tyrs Canadiens Lesdits biens et effets saisis du défendeur consistant en 1 automobile de marque Plymouth Road Runner, année 1973, couleur jaune immatriculation 1981 900 L 662 No de série RM21P3R267655 Le tout sera vendu selon ia loi.Condition argent comptant Donné 8 Sherbrooke le 12 mars 1982 Dubé.Dube & Associés.Huissiers.Par Géralû Dubé, Huissier (Mes Warren & Oueiietj 79699-15 mars Ç\t-AnsJiwrs = (^Umcramcnk \"*) rv 3ln inrmonam Ephémérides Al BE.(Mme Marie), 83 ans, Sherbrooke, décédée le 13 mars.\tr BELISLE, (Mlle Hélène), 60 ans.Sherbrooke, décédée le 14 mars.BISSON, (M.Mario), 27 ans.Montréal, décédé le 12 mars.BLAIS, (Mlle Caroline), 10 ans, St-Lin.co.de Terrebonne, décédée le 11 mars.BRUNEAU, (M.Richard, Bee), 41 ans, Hannover, N.H., décédé le 12 mars.DROLET, (M.Philibert i.78 ans.Drum mondville, décédé le 11 mars.LEROUX, (Mme Anne-Marie), 83 ans.Sherbrooke, décédée le 13 mars.RICHARDSON, (M.Raymond), 64 ans.Sherbrooke, décédé le 13 mars.ROULE, (M.Antonio), 85 ans, Sherbrooke, décédé le 12 mars.ROY, (Mme Annette Paradis), 64 ans, Sherbrooke, décédée le 12 mars.SEVIGNY, (Mlle Germaine), 60 ans, Wot-ton.décédée le 12 mars.YERGEAU, (M.Georges-Etienne), 83 ans.Sherbrooke, décédé le 14 mars.soeurs: M Mme Amable Laliberté Montbello, M Mme Antoinette Laliberté.Mlle Adèle Laliberté de Sherbrooke.M Mme Paul Laliberté de Montréal.ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Delphis Aubé de Berlin, M.Mme Ernest Aubé de Sherbrooke.M Joseph Bergeron de Sherbrooke.Mme Pierre Laliberté de Montréal Mme Emile Laliberté de Sherbrooke, ainsi que plusieurs petits-enfants et arriérés petits-enfants et beaucoup d'au-tres parents et amis Journée du lundi 15 mars 1982, 74e jour de l'année.Principaux anniversaires historiques: 1979 \u2014 le pape Jean-Paul II publie sa première encyclique, qui met en garde l\u2019humanité contre les risques de la course aux armements, le progrès technique non contrôlé e.le matérialisme.1969 \u2014 des combats éclatent entre les forces soviétiques et chinoises à la frontière entre les deux pays.1963 \u2014 les Etats-Unis proposent l\u2019installation d'un \"téléphone rouge\" entre Washington et Moscou pour éviter un conflit accidentel.1960 \u2014 la Conférence du désarmement, qui réunit 10 pays, s\u2019ouvre à Genève.1921 \u2014 la Belgique cède le Ruanda à la Grande-Bretagne.1894 \u2014 la France et l'Allemagne fixent la frontière entre le Congo et le Cameroun.1603 \u2014 l\u2019explorateur français Samuel de Champlain prend la mer pour le Nouveau-Monde.1560 \u2014 la conspiration d\u2019Amboise, montée par les Huguenots, échoue et le prince de Condé est emprisonné par le duc de Guise.44 avant J.-C \u2014 l'empereur Jules César est assassiné à Rome.Ils sont nés un 15 mars: le président américain Andrew Jackson il767-1845i.\u2014 l'auteur français Charles de Montalem-bert ( 1810-18701.CENTRE D'AIDE AUX VICTIMES DE VIOL 563-9999 NOS SERVICES: \u2014\tSupport\t\u2014 Information \u2014\tAccompagnement \u2014 Education \u2014 sensibilisation 24 heures, 7 jours par semaine AUBE (Marie) \u2014 A l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 13 mars 1982 à l\u2019àge de 83 ans.est décédée Marie Laliberté.épouse de feu Joseph Aubé demeurant au foyer St-Joseph de Sherbrooke Les funérailles auront lieu le mercredi 17 mars 1982 Le convoi funèbe partira des salons funéraires J A.Bélisle (1971) Inc.Tél.(819) 562-8866 505 rue Short Sherbrooke Prés.: Germain Gendron P.Rodrigue, dir.à 13h45 pour se rendre à l église Ste-Jeanne d'Arc ou le service sera célébré à 14 heures Inhumation au cimetiee St-Michel Ouverture du salon de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le jour des funérailles à midi Elle laisse dans le deuil, outre ses enfants.M Mme Marcel Aubé ( Lucille Despré) de Rock Forest.M Mme Rolland bolduc (Ritat de Sherbrooke M Mme Rolland Aube (Eline Fraser 1 de Sherbrooke.M Mme Claude Aubé (Jeannine Cabana) de Sherbrooke M.Mme Lionel Aubé (Monique Gagnon) de Sherbrooke.M Mme Conrad Lessard (Paulette) de Sherbrooke.M Mme Richard Croteau 'Jacqueline) de Sherbrooke.M Mme Gérard Caya iRollande) de Sherbrooke M Mme Jean-Guy Aubé (Anne-Marie Laroche) de Sherbrooke.M Mme Léandre Hallé fiHuguette) de Sherbrooke.M Mme Paul Aubé 'Véronique Lacroix) de Québec: ses frères et BELISLE (Mlle Hélène) \u2014\tA Sherbrooke, le 14 mars 1982.à l'âge de 60 ans est décédée Hélène Belisle.fille de feu Albert Belisle et feu Emma Bourdon Les funérailles auront lieu le mardi le 16 mars 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Vel & Elkas Inc.601 rue Conseil Sherbrooke.Que.Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.a 10h45 pour se rendre à l'eglise St-Jean Baptiste où le service sera célébré â 11 heures Inhumation au cimetière Coaticook Heures de visites de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures: mardi, le salon sera ouvert à 9 heures.Elle laisse dans le deuil ses deux frères M Gérard Belisle de Sherbrooke.M Mme Henri Belisle i Olivine Gervais) de Sherbrooke, ainsi que plusieurs neveux, nièces.autres parents et amis.BISSON (M.Mario) \u2014\tAccidentellement, à Montréal, le 12 mars 1982 à l'âge de 27 ans.est décédé M Mario Bis-son.fils de M Robert Bisson et de Dame Eve Rose Dion, demeurant au 135 Collège à East Angus Le convoi funebre partira des salons funéraires PAQlIN ET PAQITN 56 rue Laurier East Angus.P.Q.Alain Phaneuf.prés.Tél.: 832 2323 ou 565 9393 La date d'exposition du corps, le jour et l'heure des funérailles seront annoncés plus tard Outre ses parents.M Mme Robert Bisson i Eve Rom Dioni East Angus il laisse dans le deuil ses freres et soeurs M Mme Jean-Marc Bisson < Nicole i Hamilton.M Mme Richard Bisson (Gi sèle) de Quebec.M Mme l.aurent Bisson (Diane) Hamilton.M Mme Gilles Bisson (Carole) East Angus M Jocelyn Bisson.Québec.Mlle Jocelyne Bisson de Sherbrooke.M Mme Marc Dugal 'Diane) East Angus, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis BLAIS (Caroline) \u2014 A St-Lin Co.Terrebonne.le 11 mars 1982 à l'âge de 10 ans.est décédée accidentellement Caroline Blais, fille de Daniel Blais et Louisette Beaudin autrefois de Sherbrooke Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars 1982 Le convoi funebre partira des salons funéraires Vel et Elkas Inc.601 rue Conseil Sherbrooke, tel.: 565-1155 Steve Elkas.prés.Clément Cartier dir.â 9h45 pour se rendre à l'église Ste-Famille où le service sera célébré à 10 heures L'incinération aura lieu sous la direction de Vel et Elkas Inc.Heures de visites: 14h à 17h et 19h à 22h.Lundi le salon sera ouvert à 8h30 CMC PICK-UP tonne 1974 Moteur 350 manuel 42.000 milles Bonne mécanique $1 350 Tél 864-9754 JEEP 1976, en parfaite condition.28.000 mi AIMERAIS ACHETER VAN en tre 79 et 82 Tél 563-3380 JEEP CHEROKEE Chief 1976 mécanique et carossene A 1 51.000 milles Prix $3.500 846-4384 ou 846-2337 JIMMY 4x4 GMC.1973 en très bon état 4 pneus radiais d été $2.000 847-0894 PICK UP CHEVROLET f tonne 1975, en très bonne condition Tél 1-884-5423 RAMCHARGER 1977, très bonne condition et très propre Appeler 846-4055 SUZUKI 82 SJ 410 4 - 4, balance de 9 mois de garantie 7 000 km Tél 1-888-2674 VAN GM 1977, beige intérieur fini, parfaite condition $4.000 1-478-1426 VAN GMC 1975 intérieur lin 67.000 milles Prix à discuter 569-9547 après 6h 170 AUTOS A VENDRE PONTIAC LEMAN.74 Mècani que bonne condition $500 Tél 562-4347 fins de sem 1-514- 297-2245 _____________________ PONTIAC LEMANS tes 2 tons moteur 305 75 000 Km , propre Tél 567-3590 DATSUN 80 OMEGA '80 DODGE OMNI '79 PONTIAC ACADIAN 77 DATSUN 710 76 CHEVROLET VEGA 71 CHEVELLE SPECIAUX SUR DATSUN 210.1982.neuf Les AUTOMOBILES CARRIER INC.2835 King ousst 569-9211 L\u2019économie d\u2019essence, goutte que goutte.C\u2019est en plein ça, l\u2019auto-satisfaction ! w 'TV Module 332 automatique, freins â disques avant assistes, pneus radiait Icoffre arrière ouvrant de (intérieur Dégivreur.lave-vitre et essuie glace ar| /// CARITAS-SHERBROOKa reçoit avec reconnaissance DONS.LEGS ET TOUTES CONTRIBUTIONS Caritas-Sherbrooke Inc.C.P.1235 Sherbrooke, Qué.AU SERVICE DES MOINS FORTUNES DEPUIS 20 ANS (Dons déductibles de l\u2019impôt) 38663 Pubh-Promotion Offre valable du 8 mars au 19 mars 82 incl AVIS REMERCIEMENTS pour faveurs obtenues.Transport si manutention inclus Econauto Inc.Auto satisfaction Honda 2615 King ouest, Sherbrooke, Qué.J7J 2H3 Tél.: 569-9735 Afin de mieux renseigner nos annonceurs intéressés â publier des remerciements pour faveurs obtenues, nous donnons ci-bas les prix divers pour ce genre de publicité Remerciements â un saint ou à une sainte, avec vos initiales (1 po.) Remerciements à un saint ou à une sainte, avec photo appropriée et vos initiales.(3 po.) Prière au St-Esprit avec vos initiales (3V.po ) Prières diverses seules, avec vos initiales (3G po.) Prières diverses avec photo appropriée et vos initiales (e po.) Nous garderons I anonymat de toute fera la demande Toutefois avec demande accompagnée de votre paiement selon le genre dannonce désirée, il nous faut absolument connaître votre nom.votre adresse et votre numéro de téléphone $700 s1500 s1500 s20°° s3000 rsonne qui en envoi de votre ^la tribune) 170-16709 6194 Servie* des Petites Annonces BRUNEAU (Richard (Bee) \u2014 A Hannover N.H .le 12 mars 1982 à l'âge de 41 ans.est décédé subitement M Richard Bru-neau époux de Gisèle Roberge demeurant à St-François-Xa vier de Brompton Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires Antonio Boisvert et Fils Ltée 64.3ème Avenue.Windsor, Qué.Tél.: 845-9004 à 14hl5 pour se rendre à l'église de St-François-Xavier de Brompton où le service sera célébré -14h30 Inhumation au cimetière de Windsor Jour des funérailles ouvert à 11 heures Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles.Serge et Stephan son père M Dldé-ric Bruneau de Windsor, sa soeur M Mme Denis St-Onge (Jacqueline) de Windsor: ses beaux-parents: M Mme Armand Roberge de Windsor, ain si que plusieurs beaux-frères.belles-soeurs, neveux.nièces et autres parents et amis mardi 16 mars Le convoi funèbre partira des salons funéraires COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'ES-TR1E 526 rue Prospect Sherbrooke.Que.565-7646 Pierre Brien, dir.a 13h45 pour se rendre à l'église Ste-Thérèse d'A-vila où le service sera célébré à 14 heures.Inhumation au cimetiée St-Michel Ouvertures: lundi de 14 à 17 heures et de 19 a 22 heures, mardi à partir de 11 heures Elle laisse dans le deuil ses enfants M Emilien Leroux de Sherbrooke.Mme Jeanne Godbout de St-Hyacinthe.Mme Aline Auger de Sherbrooke.M Mme Maurice Gendron 1 Lucille 1 de Sherbrooke.Mme Yvonne Brousseau de Hartford Conn., M Mme Gaston Leroux de St-Jean Baptiste.M Mme Emile Thibault ( Estelle ) de Sherbrooke, M Mme Arthur Couture (Jeannine) de Hartford Conn ; ses frères et soeurs M Mme Raoul Davis iDoriai.Mme Hermine Tellier.M.Mme Henri Côté.M Mme Emilio Côté.M Alphonse Côté.M.Mme Damien Picard (Annette).M Armand Côté, plusieurs petits-enfants et arrières petits-enfants,_____________ DROLET (Philibert) \u2014 A l'Hôpital Ste-Croix de Drummondville, le jeudi 11 mars 82.est décédé à l'âge de 78 ans.M Philibert Drolet époux de Rose Alma Turgeon Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Services Funéraires Coopératifs Drummond Eglise St-Pie X 240 Ringuet Drummondville â 2hl5 pour se rendre à l'église du Christ-Roi où le service sera célébré à 2h30 Inhumation au cimetière St-Philippe Prière de ne pas envoyer de fleurs.Que les expressions de svmpathie soient faites en dons à la Fondation des maladies du coeur ou en offrande de messes 4 LEROUX (Anna-Marie) \u2014 A Sherbrooke, le 13 mars 1982.â l'âge de 83 ans.est décédée Anna-Marie Côté, époux de feu Rosario Leroux Les funérailles auront lieu le RICHARDSON (Raymond) \u2014 Au centre hospitalier Hôtel-Dieu, le 13 mars 1982.a l'âge de 64 ans.est décédé Raymond Richardson.époux de feu Bernadette Côté Les funérailles auront lieu mardi le 16 mars.Le convoi funèbre partira des salons funéraires COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'ES-TR1E 530 rue Prospect Sherbrooke.Qué.565-7646 Pierre Brien, dir.a 9h45 pour se rendre à église St-Joseph où le service sera célébré à 10 heures Inhumation au cimetière L'incinération aura lieu au CREMATORIUM de la Coopérative funéraire d el'Estrie Ouvertures du lundi de 14 22 heures, mardi à partir de 8h30 Il laisse dans le deuil ses enfants M Mme Donald Richardson.M Guy Richardson.sa petite fille Eve ses frères et soeurs Mme Arthur Richardson.M Mme Albini Gagné (Rose).Mme Florence Laflèehe.M Mme Orner Richardson.Mme Marguerite Butterfield.M Lionel Richardson; ses beaux-frères et belles-soeurs M Mme Alphonse Côté (Maria), Mme Alphonsine Côté 'Hartoni.M Mme Paul Cloutier (Jeanne).M Mme Léo Goddard (An-nette) M Mme Gérard Côté (Yolande).M Paul Côté.M Mme Aimé Côté 'Rhonai.M Emile Côté, ainsi que plusieurs neveux.nièces, oncles, tantes et amis epoux de feu Maria Joly.Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars Le convoi funebre partira des salons funéraires Cooperative Funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect Sherbrooke 565-7646 Pierre Brien, dir.â 13h45 pour se rendre à l'église Ste-Jeanne d\u2019Arc où le service sera célébré à 14 heures Inhumation au cimetière St-Michel Heures de visites: de 19 à 22 heures, samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures dimanche: lundi, ouvert à partir de 11 heures Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa soeur M Mme Antonio Leduc (Julienne), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis.ROY-PARADIS (Anette) \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 12 mars 1982 a l'âge de 64 ans.est décédée Mme Donat Paradis née Annette Roy, demeurant à 1156 Mc-Manamy.apt 2.Sherbrooke.Que Anciennement de Windsor Les funérailles auront lieu lundi 15 mars 1982 Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Antonio Boisvert et Fils Ltée 64, 3ième Avenue Windsor, Qué.845-9004 à 10h45 pour se rendre à 1 église St-Philippe de Windsor où le service sera célébré à 11 heures Inhumation au cimetière du même endroit Heure de visite: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Lundi ouvert à 9 heures SEVIGNY (Germaine) \u2014 Au Foyer de Wotton, le vendredi 12 mars à l'âge de 60 ans, est décédée Mlle Germaine Sé-vignv fille de feu Henri Sévignv et de feue Rose-Alma Lussier Les funérailles auront lieu le lundi 15 mars.Le convoi funèbre partira des salons funéraires: Coopérative Funéraire d\u2019Asbestos Salon à St-Adrien 351, boul.St-Luc Asbestos 879-4842 à 13h45 pour se rendre à église de St-Adrien où le service sera célébré à 14h00 Inhumation au cimetière de St-Adrien ROULE (Antonio) \u2014 A l\u2019hôpital d'Youville, le mercredi 12 mars à âge de 85 ans, est décédé M Antonio Roulé.YERGEAU (Georges Etienne) \u2014 Au Centre Hospitalier de Sherbrooke, le 14 mars 1982.à l\u2019âge de 83 ans.est décédé Georges Etienne Yergeau.époux de Albertine St-Amant demeurant à Lennoxville.Les funérailles auront lieu le mardi 16 mars.Le convoi funèbre partira des salons funéraires R.L.Bishop & Son 76 rue Queen Lennoxville, Qué.562-9977 Heures de visites du lundi de 15 30 à 17.00 et de 19 00 à 22 00 heures Mardi â partir de 11 heures à 13h50 pour se rendre à l'église St-Antoine de Lennoxville où le service sera célébré à 14 heu-resm M le Curé Jacques Paquin officiera Inhumation au cimetière de Lennoxville Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants M Mme Roger Yergeau (Margueirte Hallée».M.Mme Paul Yergeau (Andrée Quevil-lon).Mlle Aline Yergeau.M Mme Robert Hallée (Denise).M Mme Gilles Yergeau ( Micheline For-tieri.M Guy Yergeau (Lucie Fortier).M.Mme Raymond Lépine ( Louise 1.M Mme Claude Vincent (Lucille).VOUS SENTEZ LE BESOIN DE PARLER A QUELQU'UN?QUELQU\u2019UN VOUS ECOUTE SECOURS AMITIE A TOUTE HEURE DU JOUR ET DE LA NUIT T c 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 15 MARS 1982 Attaque en règle du révérend Falwell contre Trudeau Le Canada: prochaine cible de Moscou et Cuba Par Cari Mollins WASHINGTON (PC) \u2014 Un prédicateur américain.le révérend Jerry Falwell, chef du mouvement religieux -Moral Majority\", a affirmé que le Canada est la prochaine cible sur la liste Moscou-La Havane de conquêtes mondiales, et que le premier ministre Pierre-Elliott Trudeau a conduit le pays si bas sur la pente du socialisme qu'il pourrait être incapable de résister.D\u2019un autre côté, a affirmé le prédicateur au cours d'un sermon faisant l\u2019apologie de son ami Ronald Reagan, le premier ministre canadien \"aime plus le pouvoir qu'il aime le léninisme\".Le révérend Falwell.dont les propos ont été diffusés sur les ondes d\u2019une station radiophonique de Virginie dont il est propriétaire, a également déclaré que la seule raison pour laquelle M.Trudeau s\u2019oppose à la séparation du Québec, c'est qu\u2019il veut garder la richesse de l\u2019Ouest canadien dans un seul pays \"afin de consacrer le tout entièrement au socialisme\".\u201cLe fait qu'un individu comme Pierre-Elliott Trudeau puisse être premier ministre au Canada vous démontre à quel niveau de déchéance ils sont rendus là-bas\".Pas un ami Un radiodiffuseur de dénomination baptiste qui appuie inconditionnellement le conservatisme à la Reagan, le révérend Falwell s\u2019est livré à cette attaque contre le communisme.Cuba, le Canada et le premier ministre Trudeau dimanche dernier, à son église de Lynchburg, en Virginie.Un adjoint du leader de Moral Majority, M.Nelson Keener, après avoir indiqué au cours d'une entrevue téléphonique que son patron ne pouvait être joint pour de plus amples commentaires.a néanmoins confirmé la \u201crelative exactitude\" d'un article paru samedi dans le quotidien Washington Post sur le vibrant sermon du révérend Falwell.M.Keener a soutenu que le révrend Falwell s'en est pris au premier ministre Trudeau parce que ce dernier \u201cn'est pas un ami de notre pays\".Bien qu'il n'y ait pas eu d\u2019autres explications, les propos du révérend Falwell font écho en des termes beaucoup plus croustillants aux doléances publiques de plusieurs hauts-fonctionnaires de l'administration Reagan relativement à la raison véritable des tensions ca-nado-américaines \u2014 c\u2019est-à-dire, que \"le gouvernement Trudeau préconise une approche beaucoup plus interventionniste\u201d, en contradiction de l'approche du président Reagan, \u201cde marché libre\".Loyauté de Trudeau?\u201cSi Moscou et Castro obtiennent du succès dans leur campagne de conquêtes mondiales et dans ce qu'ils font en Amérique centrale, il est très évident que le Canada devient leur prochaine cible\u201d, a dit le révérend Falwell \u201cEt j\u2019ai de sérieuses réserves à savoir si la loyauté du premier ministre Trudeau à l\u2019endroit des Etats-Unis est assez forte pour lui permettre de résister à ce genre de pression\".Un porte-parole de l'ambassade canadienne à Washington, M.Marc Lortie, a déclaré que les propos du leader de Moral Majority sont \u201ctrès étranges, mais du Falwell tout craché \u2014 complètement à côté de la réalité en ce qui concerne le Canada\".Le révérend Falwell, âgé de 48 ans, jouit d une grande influence en tant que collecteur de fonds ($70 millions l'an dernier) et en tant qu'organisateur de croisades nationales, politiques et religieuses, qu'il mène via son église de 4.000 membres et via une émission de télévision, The Old-Time Gospel Hour (L'Heure évangélique à l'ancienne).Il se targue d'avoir une cote d'écoute au Canada et aux Etats-Unis d'entre 17 et 25 millions de téléspectateurs, bien qu\u2019un sondage récent l'ait située plutôt à 1,6 millions.Le président Reagan a exprimé personnellement ses félicitations au révérend Falwell, l'année dernière, à l\u2019occasion du 25e anniversaire de son église.A la suite de l'échec d'un coup d'Etat Vaste chasse à l'homme au Surinam GEORGETOWN, Guyana (AFP) \u2014 Une vaste chasse a l\u2019homme a été lancée samedi au Surinam pour s\u2019emparer du lieutenant Suren-dre Rambocus, co-auteur du coup d\u2019Etat manqué de jeudi contre le régime du lieutenant-colonel Desi Bouterse.La radio du Surinam captée à Georgetown a annoncé que le lieutenant Rambocus a réussi à fuir Paramaribo, la capitale, avec d\u2019autres militaires rebelles et s'est réfugié dans la forêt, à la frontière de la Guyana.Le lt-co!onel Bouterse.chef du conseil national militaire au pouvoir au Surinam, a ordonné, selon la radio, le renforcement des forces frontalières dans la région après que des informations parvenues dans la capitale aient fait état de la présence du fuvard à Nickerie.à l'extrême ouest du Surinam, en face du Guyana.Des unités de l\u2019armée ont été spécialement dépêchées sur place et un appel a été lancé à la population pour qu'elle aide aux recherches.Toujours selon la radio de Paramaribo, l\u2019autre dirigeant de la tentative de coup d\u2019Etat, le sergent-major Wilfred Hawker, a été arrêté et blessé lors de la contre-attaque des forces loyalistes.Hawker fusillé la capitale, selon les informations parvenues à Georgetown Démocratie pro-occidentale Les loyalistes avaient cependant gardé la contrôle de la station de télévision nationale et de Radio-Radhica, qui émet en hindoustani.Le lt-coîonel Bouterse devait plus tard également contrôler la seconde station de radio du pays, la radio nationale en néerlandais.Le chef du régime du Surinam avait lancé la contre-attaque après avoir, semble-t-il.échappé à une tentative d'assassinat des putschistes Il n'avait apparemment jamais perdu le contrôle notamment de l'aéroport international de Zandery.de la ville d'Albina, à la frontière de la Guyane française, et de New Nickerie.à l\u2019autre extrémité du pays Les forces du chef du conseil national militaire avaient établi leur quartier general à Port Zeelan-dia.principale base de la police militaire.Les chefs de la tentative de putsch avaient annoncé à la radio leur intention de chasser du gouvernement les représentants des milieux les plus conservateurs de l\u2019armée et de réinstaurer au Surinam une démocratie pro-occidentale dans un bref délai.La junte avait annoncé qu\u2019elle rendrait publique lundi la constitution d\u2019un nouveau cabinet civil.lmC*l SET DE CUISINE DE LUXE SUR BILLES T COMMODE STYLE COLONIAL T ABLE 8.4 CHAISES ar1 chaise BALANÇOIRE 4 TIROIRS FINI NOYER PRIX SUGG PRIX SUGG PRIX SUGG «&679 429.95 LES MEUBLES