La tribune, 23 août 1982, Cahier 1

[" Lea se moque des Astros-Di^., (SAMEDI 60*) 40* 73e ANNÉE - No 53 - 2IJPAGES - 4 CAHIERS SHERBROOKE, LUNDI 23 AOUT 1982 Livraison à domicile $2 15 par semaine Le chiffre magique atteint à l'Exposition par Yvon Rousseau ¦ SHERBROOKE \u2014 100,000 visiteurs.les responsables de l\u2019Exposition de Sherbrooke espéraient bien avoir atteint le chiffre magique au moment de la fermeture des guichets, hier soir.\u201cUn succès sans précédent, tout près de 100,000 si nous ne l\u2019avons pas atteint\u2019\u2019 déclarait hier soir M.Roméo Quintal, emporté par l\u2019enthousiasme.Déjà hier après-midi, lors d\u2019une entrevue qu\u2019il accordait à La Tribune, le vice-président exécutif de l\u2019Association agricole des Cantons de l\u2019Est se montrait optimiste.\"Je siège à l\u2019Association agricole des Cantons de l\u2019Est depuis 1967, de poursuivre M.Quintal, et c\u2019est notre meilleure année, une réussite qui nous stimule\".M Quintal a en effet souligné qu\u2019en début d\u2019après-midi, environ 90,000 personnes avaient déjà franchi l\u2019entrée de l\u2019exposition, et qu\u2019au rythme où les visiteurs arrivaient, il fallait s'attendre à près de 15,000 entrées, en soirée.En effet, il y avait un tel achalandage autour des terrains de l\u2019Exposition de Sherbrooke, hier après-midi, qu'il fallait beaucoup de patience pour y circuler.Il fallait aussi plusieurs minutes d\u2019attente pour pouvoir pénétrer sur le terrain La réussite de cette année, M.Roméo Quintal l\u2019attribue en grande partie à la nouvelle formule, à l\u2019effet que le prix d\u2019entrée de 5 $ pour les adultes et de 3 $ pour les enfants donne également droit à des tours dans les manèges Il faut évidemment tenir compte que les chiffres incluent ceux qui entrent gratuitement à l\u2019aide de passes, mais qui doivent quand même franchir les tourniquets Le vice-président de l\u2019Association agricole a souligné que les gains réalisés cette année permettront sans doute à l\u2019organisme de combler un déficit assez important accumulé lors des années passées.\u201cII ne faudrait pas oublier non plus l\u2019argent que l\u2019Exposition apporte aux restaurateurs, pompistes et autres commerçants de Sherbrooke, car il s'agit de sommes importantes\u2019\u2019, de dire encore M Quintal.\u201cUn aspect positif nous a grandement aidés, cette année, dit-il, et c\u2019est le prix d\u2019entrée global, qui permettait aux parents de donner 5 $ à leurs enfants et c\u2019était tout, comparativement à une vingtaine de dollars, dans le passé, quand il fallait payer pour monter dans les jeux forains\u201d.M.Quintal a également tenu à souligner l\u2019aide apportée par Campbell Amusement, de Brantford, en Ontario, qui a présenté un terrain extrêmement propre et bien tenu.\u201cJe ne peux pas présumer pour l\u2019an prochain, puisque les responsables devront eux-mêmes prendre leurs décisions, de dire encore M.Roméo Quintal, mais la formule du prix d\u2019entrée globale est bonne, même s'il pourrait y être apporté quelques petites modifications\u201d.\u201cDans l\u2019ensemble, dit-il enfin, nous sommes satisfaits des résultats et les gens de Sherbrooke et de la région nous ont manifesté qu\u2019ils veulent une exposition, à condition que ce soit bien fait et bien tenu\u201d.\u201cDu côté des animaux, de conclure M Quintal, nous avons eu d'exposants, cette année, mais la qualité des exhibits était supérieure\u201d.I&À5B5P if bonne journée TEMPÉRATURE\u2014 PLUIE: 19°C.DEMAIN: AVERSES Aujourd'hui ÉVASION RA TÉE L\u2019intervention rapide des gardiens de la prison Winter aura empêché un détenu de prendre la clef des champs hier après-midi.Yvon Rousseau nous raconte les détails d\u2019une évasion ratée à la prison commune de Sherbrooke.SHERBROOKE: 4e Selon une étude du ministère des Affaires municipales, le fardeau fiscal des Sherbrookois est le quatrième plus lourd au Québec au chapitre du taux global de taxation redressé.C\u2019est que nous livre ce matin le journaliste Léon Dion dans le deuxième et dernier volet de son étude du fardeau fiscal des Sherbrookois.A-2 Un 2e contingent bloqué, puis autorisé à partir SNA EN SANTE La Société nationale de l\u2019amiante a achevé sa troisième année complète d\u2019opérations avec des bénéfices nets de 5,5 millions $.Le journaliste Pierre Sévigny note qu\u2019en dépit d\u2019une très mauvaise conjoncture, les entreprises du groupe de la SNA restent \u2018\u2018saines et solides\u201d.A-6 Fendant qu\u2019environ 1,000 combattants palestiniens quittaient Beyrouth, hier, avec quelques heures de retard, et mettaient le cap vers l\u2019île de Chypre, 135 de leurs compatriotes étaient transférés en Irak et 265 autres en Jordanie.Entretemps, un député libanais, M.Hassan Rifai, a été blessé par des coups de feu et reposerait dans un état critique.SOMMAIRE ABRÉGÉ \u2022 Les courses sous harnais ne survivraient pas à Sherbrooke \u2014 A 3 \u2022\tARTS et DIV.B-6 \u2022\tCARR.et PROF.B-3 \u2022\tDÉCÈS.C-6 \u2022\tD\u2019UNE LIGNE.A-2 \u2022\tFINANCE.B-3 \u2022\tPETITES ANNONCES.C-2 \u2022\tSPORTS.D-1 \u2022\tVIVRE EN '82.C-1 Lui U Omnium de tennis féminin du Canada LES EXPOS GAGNENT 5-0 mm\tjHB\tH\t^^B\tB\tBB B\t1 B\tH\tm\tB\tM\tB y\ty\tW A t\t.À mÆ.S L\u2019Union Théâtrale présente du sa ngbleuç «§ > jdans les veines au de Georges Dor Pavillon Lionel Racine Domaine Montjoye, North Hatley Jusqu'au 28 août les jeu., ven.et sam., à 8h.30 Admission: 6,00$ M1 41 ; ht LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 23 AOUT 1982 Service sophistiqué Des comparaisons statistiques injustes pour Sherbrooke?SHERBROOKE (LD) \u2014 Les comparaisons \u201cstatistiques\u201d des coûts des services municipaux avec d\u2019autres municipalités du Québec sont le plus souvent injustes pour Sherbrooke, soutiennent sans hésiter le maire Jacques O\u2019Bready et le directeur général adjoint aux finances, M.Charles Martel.M.Jacques O'Bready TTTT TTT TTXJ-I1\t\trz /C/ Asz/z, \t\t/ V\u201d PUBLICITE\tPUBLI REPORTAGE\tCONCOURS PUBLI PROMOTION\tANNONCES\t\tRELATIONS PUBLIQUES Les Amis de L\u2019Ecole Larocque?Est-ce que j\u2019en suis.?Vous pouvez très facilement devenir membres de la grande famille des amis de L\u2019Ecole Larocque en répondant généreusement à la campagne de sollicitation mise sur pied par un groupe de parents de l\u2019Ecole Larocque école situé dans le quartier centre-sud de Sherbrooke Cette campagne dirigée par M Alain Méti-vier, et pour laquelle vous avez été ou serez sollicité, a pour but de ramasser des argents qui permettront aux enfants de ce quartier et de cette école qui possèdent un milieu très diversifié de réaliser des activités, comme la majorité des enfants des autres quartiers peuvent se la permettre rl Pour les quelques 400 enfants de Larocque qui sont en grandes majorité formée de familles d\u2019immigrants, d\u2019enfants troubles graves d\u2019apprentissage, de déficients et d\u2019enfants de familles à haut pourcentage monoparental, il est impensable de se subvenir à eux-mêmes aux coûts exorbitants d\u2019activités para scolaires, culturelles et sportives, malgré la bonne volonté des éducateurs et des parents pour combattre la violence qui se crée facilement dans un tel milieu.Plus on pourra organiser d activités variées et intéressantes, plus on pourra intéresser les enfants.Il faut donc des fonds.Répondez donc généreusement à l\u2019invitation lancée par Les Amis de L\u2019Ecole Larocque A / S M.Alain Métivier 910, rue Larocque, Sherbrooke J1H 4R9 P.S Invitation spéciale à tous les anciens de l école J-arocque.80590\tMerci.Ils recommandent donc la prudence dans le maniement et l\u2019interprétation de ces statistiques, déplorant qu elles donnent presque toujours une impression plus défavorable que la réalité.D'abord les statistiques de Québec ou d\u2019Ottawa ont la fâcheuse manie de sous-estimer la population de Sherbrooke, pointe d\u2019abord M.O'Bready.Dans les présentes statistiques.on attribue effectivement une population de 73.900 à Sherbrooke.C\u2019est quelque 11.000 en bas de la réalité déplore-t-on (c\u2019est un vieux problème relié, entre autres, au phénomène de la clientèle étudiante).Evidemment si on part d\u2019une population plus faible, cela augmente le coût des services par habitant.Phénomène assez exceptionnel, Sherbrooke administre un important réseau électrique que les autres villes n\u2019ont pas.ajoute M.O'Bready.Pour une comparaison plus juste, il faudrait retrancher 1.200,000 $ des coûts de l'administration, précise M.Charles Martel.Autre élément qui peut défavoriser Sherbrooke, ses services de police et d\u2019incendie sont administrativement distincts alors que, dans d'autres villes de taille comparable, cela est fusionné, soutient le maire.L\u2019éparpillement L\u2019éparpillement des services municipaux dans de nombreux locaux à travers la ville entraîne logiquement des coûts supplémentaires, admet M.Jacques O'Bready Par exemple au plan secrétariat, cela peut être la cause d\u2019un personnel un peu plus nombreux.11 y les frais de déplacement.les photocopies, etc.Mais on n'est pas en mesure de chiffrer ces coûts supplémentaires Si Sherbrooke veut dans les prochaines an- NDLR \u2014 A partir des prévisions budgétaires 1981 fournies par les corporations municipales, la direction des statistique économiques du Bureau de la statistique du Québec a compilé des données sur les sommes consacrées par 1(3 municipalités de 5,000 habitants et plus à divers services municipaux A l\u2019iatérieur des deux derniers textes d\u2019uue série de quatre, notre journaliste Léon Dion expose la situation de ia ville de Sherbrooke et recueille ies réactions du niBlre O\u2019Bready.nées regrouper les fonctionnaires à la Place Hôtel de Ville, c\u2019est parce qu elle est, entre autres, consciente de ces coûts.Mais on ne pense pas que cela soit assez important majorer substantiellement les coûts globaux De plus le maire de Sherbrooke accepte difficilement la comparaison avec d\u2019autres villes de taille comparable, mais qui sont des villes de \u2019 banlieue\u201d.Comme capitale régionale, Sherbrooke a l\u2019obligation de supporter un évantail plus large de services qu\u2019une ville de banlieue, même de forte taille.Et il n\u2019y a pas seulement une question de coûts En toute justice, il faudrait évaluer si les citoyens \u201cen ont pour leur argent\u201d Si les services demandés et offerts sont plus nombreux, cela coûte logiquement plus cher.Il faudrait voir si l\u2019argent est bien utilisé.Malheureusement pour décerner des cotes \u201cd\u2019efficacité\" aux municipalités, cela prendrait un outil très sophistiqué qui ne semble pas disponible.Les municipalités ne choisissent pas toutes la même façon de se financer.Sherbrooke, par exemple, maintient la taxe d\u2019affaires à 53 pour cent de son maximum possible.Un choix différent influencerait le taux de taxes foncières.M.Charles Martel Le Sherbrookois supporte-il un fardeau fiscal plus lourd?SHERBROOKE \u2014 Le fardeau fiscal des Sherbrookois est-il plus lourd que dans d\u2019autres municipalités de taille comparable?Il s\u2019agit d\u2019une question difficile pour laquelle malheureusement le taux de taxes foncières n\u2019apporte pas une réponse si évidente.Les adultes et l'Université de Sherbrooke Mise sur pied d'un nouveau programme UtiliMZ la carta La Tribun* IV livré* dans voir* Journal du 14 août 1982.Vous d*v*z la compléter pour gagnar un marathon.Un seul marathon avac un anjau de 10003 doublé i2 000$.d b BWJérs gagnas! comporte ie chiffre 2 MARATHON MONTANT A GAGNER 1 000$ (pouvant doubler) Numéro* i marquer sur voir* cart* aujourd\u2019hui: VENDREDI, la 20 août 1982: Q-51, B-11, B-8,1-22, 0-62.Numéro* A marquer aur votre carte aujourd\u2019hui: SAMEDI, la 21 août 1982: N-41,1-21, 0-64,1-17, N-39 Numéro* é marquer aur votre cart# aujourd\u2019hui: LUNDI, la 23 août 1982: 0-71, N-37, G-52, Q-58, B-9 REGLEMENT: 1-le BINGO 1.000-DOUBlE consiste en un- seul BINGO MARATHON dont i enjsu est de 1 000$ Ce montant peut doubler s 2 000$ s> le numéro gagnant comporte ie chiffre 2 y compris -22 S il y avait plus d un gagnant, le montant sera divisé entre eux 2*La seule carte de BINGO officielle est celle portant l\u2019inscription LA TRIBUNE IV fcouleur verte) distribuée dans ie journal S-la carte La Tribune IV a été distribuée avec i édition du 14 août 1962 le* >e nasard joue son rôle et nous ne pouvons garantir que chaque lecteur ou abonné a reçu cette carte h est très difficile d exercer un contrôle parfait dans ce domaine 4-Ouand votre carte est remplie (il s agit d un marathon), appelez immédiatement â La Tribune (563-1616) et demandez le responsable du BINGO pour la vérification de vos numéros Les appels doivent entrer entre 9 00 heures am et 4 30 heures p m du lundi au vendredi mciuaivement f-Pour vous qualifier vous devez appeler AVANT-MIDI (I2h 00) le lendemain de ia publication du nu- méro qui vous a permis de compléter votre carte Pour les numéros publiés les vendredis et samedis vous avez jusqu au lund' MIDI pour vous qualifier n est évident que ie participant qui aura complété sa carte avec ie ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi \u2022-LorsQue nous publions plus d un numéro un même )Our le premier numéro a priorité quand 'I s agit de déterminer un gagnait 7-La décision de ia direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et ces personnes devront répondre â une question d habileté $-la Tnbune ne sera en aucun cas responsable pour plus de 1 000$ en argent même s< la cause est due é une erreur typographique ou autres \u2022-La Tribune a payé 'es droits exigibles quant à ce concours en vertu de ia Loi sur tes loteries ies courses ies concours publicitaires et les appareils d amusement 10-\tün litige quant à la conduite et i attribution d un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à ia Régie des ioter>es et courses 11-\tLes employés réguliers de La Tribune ne sont pas éligibles à ce concours\t60748 SHERBROOKE (MR i - L'Université de Sherbrooke offrira dès cet automne un nouveau programme pour les adultes qui voudront obtenir un Certificat multidisciplinaire.En effet, ce programme est destiné aux adultes qui veulent acquérir des éléments de base dans des disciplines ou des champs d\u2019études de leur choix, en vue de faire leur travail avec plus de compétence et d\u2019accroître leurs chances de promotion.Par exemple, un secrétaire de muncipalité pourrait vouloir prendre certains cours de droit, d\u2019administration et de rédaction française pour effectuer son travail avec plus de facilité grâce à un complément de formation.Par exemple encore, une infirmière obtenant une promotion à un poste administratif pourrait vouloir recevoir un complément de formation par des cours d\u2019administration.de relations humaines ou de communication orale ou écrite.Le programme est destiné aussi aux adultes qui souhaitent entreprendre ou poursuivre des études universitaires et qui veulent faire l\u2019expérience sérieuse de quelques disciplines avant d\u2019arrêter leur choix définitif.Il s'adresse aussi aux adultes qui désirent développer, à l\u2019aide des ressources de l\u2019Université, des projets éducatifs personnalisés destinés à satisfaire leurs besoins, leurs intérêts ou leur curiosité.Les candidats doivent posséder un Diplôme d\u2019études collégiales ou une préparation jugée satisfaisante: dans ce dernier cas.il est tenu compte de- là formation initiale scolaire ou non-scolaire de l\u2019étudiant, de son expérience personnelle et de son expérience de travail.Dans le processus d\u2019accueil des étudiants.il est proposé de procéder à l'identification des besoins et des intérêts des candidats et de participer à un atelier d\u2019intégration.Grâce à la méthode d\u2019essai et d\u2019erreur.l\u2019étudiant qui, à la suite d\u2019un cours, croit ne pas y trouver réponse à ses intérêts n\u2019est pas pénalisé: il se voit quand même créditer les cours réussis et il passe à autre chose.Le Certificat multidisciplinaire est ouvert sur un large éventail d\u2019activités comprises dans des programmes disciplinaires ou professionnels.Il permet la réalisation de projets individuels ou d\u2019activités de groupe et il favorise l'élaboration de projets personnels d\u2019apprentissage.Le programme comporte 30 crédits sous forme de cours obligatoires, au nombre de deux, et de cours au choix.Les travailleurs et les femmes au foyer trouvent là une façon nouvelle d\u2019accéder aux études universitaires.Dans un feuillet explicatif de la Direction générale de l\u2019Education permanente de l\u2019Université, qui est responsable du programme, le programme est présenté comme un \u201cmoyen d\u2019accroître ses compétences et son efficacité au travail; une occasion pour tout adulte d\u2019élaborer lui-même son programme d\u2019études à partir de ses intérêts et de sa disponibilité; un programme accessible aux personnes et aux groupes.\u201d Selon une étude du ministère des Affaires municipales, Sherbrooke était au quatrième rang en \u201981, parmi 19 municipalités importantes, pour l\u2019importance du \u201ctaux global de taxation redressé\u201d avec 3.14 S du 100 S d'évaluation (ce taux inclut plus que la taxe foncière).En \u201982.Sherbrooke aurait amélioré sa position en glissant au 5e rang avec 3.08 $ Cependant pour le taux de la taxe d\u2019affaires redressé, Sherbrooke figurait au 12e rang en 81 et, au 15e en \u201982 Fait à signaler, l'évaluation imposable est plus faible en comparaison à Sherbrooke que dans bien d\u2019autres municipalités.Cela fait dire que \u2022 Au 5e rang pour le taux global de taxation \u201cl\u2019indice de richesse\" est plus bas Par exemple, selon des données de Wood Gundy sur 80.Sherbrooke arrive au 16e rang i parmi 18 villes importantes) pour l\u2019évaluation imposable per capita à 10.337 $ Comme l\u2019évaluation imposable est plus faible à Sherbrooke, cela peut faire paraître le taux de taxes plus élevé.Pour des dépenses en personnel et équipements similaires aux autres municipalités.Sherbrooke doit donc puiser des sommes équivalentes Mais l'évaluation est plus faible On sait très bien qu\u2019une maison évaluée par exemple à 45,000 S à Sherbrooke vaudra substantiellement plus dans la plupart des grandes villes du Québec.Si le gouvernement du Québec acceptait de porter, comme promis, la valeur imposable des propriétés du secteur public et parapublic.Sherbrooke y gagnerait une bonne marge de manoeuvre; tout au moins cela pourrait réduire la part du secteur privé, dans l\u2019évaluation imposable qui pourrait régresser de 76,8 % à 712 Les contribuables en profiteraient i les écoles sont imposées à 40 pour cent, les hôpitaux à 80 % et l'université à 80 pour cent).Des sorties éducatives ?»?> J fia tribune] 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., 1t: 569-9201.J1K 2X8 Journal quotidian publié i Sherbrooke per Le Tribune Liée.Fondé le 21 février 1910 YVON DUBÊ Président et Editeur JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur du service de la publicité GASTON GAGNE Directeur du service du tirage Courrlar d* dauxlèm* date* Enraglatramant No 1539 Abonnement au Canada, territoire immédiat, sauf endroits desservis par camelots et routes motorisées.I an $110.00.6 mois $70.00.3 mois $40 00, 1 mois $15 00.Hors de notre territoire immédiat.Etats-Unis et autres pays, 1 an $165 00, 6 mois $100 00 .3 mois $65 00.1 mois $25.00 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne.de l'Association des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée 0 l'Audit Bureau of Clr-cultion ABC et 0 l\u2019t'nion internationale de la presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne.Presse associée.Reuter.Agence France-Presse, te service de photos facsimiles de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisés h reproduire les informations de te Tribune SHERBROOKE (MR) - Un programme qui ne consiste pas en des cours, mais en des sorties éducatives à l\u2019université pour les adultes qui voudraient occuper agréablement deux soirées ou quatre soirées de leur automne: tel se présente le programme \u201cUne soirée pour vous\u201d.Le programme \u201cUne saison pour vous\u201d aura cette année des activités de quatre soirées, en plus des activités d\u2019une durée de deux soirées comme c'était le cas l\u2019an dernier.\u201d C\u2019est ce que révèle M Jean-Louis Levesque, directeur général adjoint de la Direction générale de l\u2019Education permanente de l\u2019Université de Sherbrooke \u201cC\u2019est à la demande des adultes eux-mêmes que nous avons introduit cette année des activités un peu plus longues, parce certains adultes ayant assisté à des soirées l\u2019an dernier auraient aimé les voir se poursuivre\u201d.Aux adultes qui n\u2019ont pas la possibilité ou le temps de s\u2019inscrire a une série de cours de 15 semaines, le programme \u201cUne saison pour vous\u201d propose une série d\u2019activités de courte durée qui ne nécessitent aucune connaissance préalable Il s'agit de quelques heures où les participants reçoivent de l\u2019information et réfléchissent sur des sujets d\u2019actualité représentant un intérêt pour la plupart des gens Les gens intéressés à se renseigner au sujet de ces activités peuvent entrer en communication avec la Direction générale de l\u2019Education permanente de l\u2019Université de Sherbrooke Ces soirées commencent à la fin de septembre et s\u2019échelonnent sur une période d\u2019environ deux mois, c\u2019est-à-dire jusqu\u2019à la mi-novembre, à raison de quelques soirs chacune On peut participer à l\u2019une ou à plusieurs d\u2019entre elles Les sujets abordés cette année porteront les titres suivants: De petites économies qui rapportent bien; Vos facultés extra-sensorielles: Le nu -thème éternel de l\u2019art; Tirer le meilleur parti de son rapport d\u2019impôt; Mettre à jour son portefeuille d\u2019assurance: De la compatabilité manuelle à la comptabilité informatisée; Le choix de carrières des adolescents; Les droits des étudiants expliqués aux parents; L\u2019économie de l'énergie domestique Ce sont là tous de nouveaux thèmes par rapport à ceux qui ont été abordés l\u2019an dernier.carnet Denis Messier, directeur des sports à LA TRIBUNE, a essuyé un second revers en autant d'années lors de la \u201cclassique dé golf annuelle\u201d de la section sportive du journal.formant la paire avec le journaliste Doris Baker.Denis n\u2019a pu venir à bout du duo Mario Goupil-Pierre Tur-geon lors de ce match bien qu\u2019il ait failli réussir un trou d\u2019un coup.-\tO - Serait-ce l\u2019air des montagnes ou encore le fromage des fondues du pays?Toujours est-il que l\u2019organisme de Michel Bernier a été suffisamment malmené pour le rendre vulnérable à un mystérieux virus qui a obligé le chef de la délégation es-trienne en Suisse à se remettre de son voyage à l\u2019hôpital.-\tO - Un autre citoyen qui se propose de prendre part aux prochaines élections municipales; cette fois c\u2019est dans le quartier Ouest où Guy Couture a été approché par un groupe de contribuables Il se donne une période de réflexion jusqu'au 1er septembre pour décider s\u2019il se présente comme indépendant ou au sein d'un parti politique -\tO - Mlle Eileen Morgan, secrétaire de l\u2019Association agricole des Cantons de l\u2019Est, en avait plein les bras, samedi après-midi, alors qu elle travaillait à la compilation des résultats des courses sous harnais Elle possède au moins un avantage elle connaît très bien les chevaux, étant elle-même un éleveur King Wellington ÜTS5S \"EDIOf EN COLLABORATION ST Il faisait drôlement frais, samedi après-midi, sur les terrains de l\u2019exposition de Sherbrooke.et les visiteurs, revêtant de gros chandails, avaient tendance à plaindre les policiers municipaux de Sherbrooke, en chemises d\u2019été, à manches courtes.- O - Malgré toutes les mesures prises par la direction de l'exposition de Sherbrooke, plusieurs jeunes ont quand même réussi à s\u2019infiltrer sur le terrain, en sautant les clôtures.Ces jeunes ne pouvaient toutefois pas utiliser les jeux forains, n avant pas été estampillé, à l\u2019entrée.LAVEUSES SECHEUSES °* R Bureau Inalia saeia TUILE CERAMIQUE ROBERT VILLEMAIRE INC.4230, King ouast, Sherbrooke.J1L 1W8, (Face au Motel La Résarvs) 563-4030 uennaz\tAvant A achat*\tEgaltminl m Ira vaut\tvans; comparai\tdistributeur * tu nos pria a nos das tuiles TUILE CERAMIQUE ROBERT VILLEMAIRE 76437 oui.Bourque\tg MMIQUE - O liemairf ______ LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 23 AOUT 1982 A 3 Selon le Juge de la Société de développement des courses du Québec s courses 9 ¦ « pourrait» t survivre par Yvon Rousseau in®Dar Bernard LSUIS SHERBROOKE \u2014 \u201cJe ne crois pas que la situation économique actuelle puisse permettre à une piste de courses sous harnais de subsister à Sherbrooke\u201d, a commenté M.Gabriel Trahan, juge de la Société de développement des courses du Québec, alors qu\u2019il officiait à la course sous harnais tenue à Sherbrooke, samedi après-midi, dans les cadres de l\u2019exposition de Sherbrooke.M Trahan, qui fut gérant de la te de courses sous harnais vait pas été ouvert pour la circonstance.(Photo Deslandes) M.Claude \u201cMutt\" Dussault avait repris son poste habituel d'annonceur de la piste de course de Snerbrooke.brooke.de 1972 à 1975.a précisé que, dans le moment, les pistes de courses qui existent ont de la misère à vivre et que l une d'elles, celle de Jonquiè-res, a même dû fermer ses portes, !cette année Toutefois, des fervents de la reprise des courses sous harnais à Sherbrooke.éprouvaient beaucoup de plaisirs à assister à ce programme de courses, même si le guichet des gageures n'a- M Claude \u201cMutt\u201d Dussault, avait repris son poste régulier d\u2019annonceur et il y mettait beaucoup de vigueur, en dépit de la température plutôt froide M.Dussault est l\u2019un de ceux qui travaillent, depuis quelques années, pour obtenir la reprise des courses sous harnais, à Sherbrooke.\u201cCa fait drôle de pouvoir à nouveau assister aux courses sous harnais à Sherbrooke, de dire M.Roméo Fortin.un fervent de ce sport, à l\u2019époque où ça fonctionnait rondement à Sherbrooke.\u201cJ\u2019ai même plusieurs amis qui pilotent des chevaux, aujourd\u2019hui, de commenter M Fortin.Pour M Gabriel Trahan, assister à un programme de courses à Sherbrooke, ça ravivait de vieux souvenirs.\u201cEn effet, dit-il, j\u2019ai conduit mon premier cheval à Sherbrooke et c\u2019est ici que j\u2019ai gagné ma première course\u201d, M.Trahan a précisé qu\u2019il pilotait alors \u201cElectric Hall\u201d, un cheval appartenant à M.Sam Fabi La foule était décevante quelque peu, puisque les organisateurs s\u2019attendaient à ce que l\u2019estrade soit remplie à craquer.La plupart des personnes interrogées sur place attribuaient la faible assistance au fait que les guichets des gageures n\u2019étaient pas ouverts.Les spectateurs ont profitaient toutefois pour effectuer quelques paris, entre eux La plupart des amateurs de courses de Sherbrooke, qui assistaient au programme de courses sous harnais, samedi, souhaitent la reprise des courses à Sherbrooke, mais ils sont bien conscients qu\u2019il faudrait une bonne mise de fonds pour remettre la machine en marche.Ils s\u2019interrogent à savoir quels hommes d\u2019affaires seraient prêts à investir dans les courses, d\u2019autant plus qu\u2019il faudrait une bonne somme pour construire de nouvelles écuries, celles qui existaient auparavant ayant été démolies.Plusieurs amateurs de courses ne voudraient pas que la ville investissent dans la reprise des activités à la piste de course, de façon à ne pas oc- ?* \u2019 \u2019 -, * ?M \u2019 » AgiW ¦ , ¦ 'À 3Ï*s*\t« W?%* ''* \\Z.^.' -W* (Photo La Tribun» par Stéphane Lemire! \u201cC'est un départ\".Les chevaux sont à leurs posi- tenu du fait que l'état de la piste laissait à désirer, fions et ils vont trotter allègrement, jusqu'à la ligne Les conducteurs retenaient leurs chevaux quelque d'arrivée.De bons temps ont été réalisés, compte- peu, pour leur éviter des blessures.casionner une hausse des taxes.\tamateurs étaient moins nombreux que fité pour se retremper dans l\u2019atmos- II faisait très froid, samedi, les gui-\tprévu, mais \u201cC\u2019est un départ\u201d.\tphère des courses et se rappeler d\u2019ex- chets de paris étaient fermés et les Plusieurs Sherbrookois en ont pro- cellents souvenirs.Tentative d'évasion à Winter Capturé la corde à la main par Yvon Rousseau SHERBROOKE \u2014 Les policiers municipaux de Sherbrooke et ceux de la Sûreté du Québec étaient sur les dents, hier après-midi, à la suite d\u2019une tentative d\u2019évasion des plus spectaculaires, à la prison commune de la rue Winter, à Sherbrooke.En effet, un individu a immobilité son automobile, une Pontiac 1976 portant des plaques volées à Granby, devant la prison de la rue Winters et a lancé une corde au-dessus du mur, à l\u2019intention d\u2019un détenu, avec qui il aurait préparé cette évasion.Il s\u2019agit de Marcel Auger, un individu dans la quarantaine, bien connu à Sherbrooke et à Magog, arrêté le 4 mars 1982 par la Gendarmerie royale du Canada et dans l\u2019attente de son procès devant juge et jurés pour trafic de stupéfiants Toutefois, s\u2019étant saisi de la corde, Auger n\u2019aurait pas réussi à escalader le mur de la prison, avant l\u2019arrivée des gardes, qui lui ont aussitôt mis la main au collet, pour le conduire dans les cellules.Pendant ce temps, le complice, de l\u2019autre côté du mur, voyant que la tentative d\u2019évasion avait échoué, a PggM; ' pris la fuite à pied, abandonnant sur place la voiture.Des témoins ont affirmé que cet individu, que les policiers recherchent activement, tenait un révolver à la main, au moment où il est sorti de la voiture, pour lancer sa corde.Un fort contingent de policiers fut aussitôt dépêché sur les lieux en vue d\u2019intercepter le complice de l\u2019extérieur.Le détective Réal Châteauneuf, du Bureau des enquêtes criminelles du détachement de l\u2019Estrie de la Sûreté du Québec, fut chargé de l\u2019enquête.Auger est accusé de possession, dans le but d'en faire le trafic, de 10 livres de PCP, une drogue puissante évaluée à 500,000 $.Une accusation de complot pour faire le trafic de la drogue avait aussi été portée contre l\u2019inculpé.A la suite.de cette arrestation, les policiers se sont rendus à la résidence de Auger, à Magog, où ils ont découvert un autre demi-kilo de PCP et 3.500 capsules du même produit.Plusieurs armes avaient également été découvertes par les policiers, dans la résidence de Auger, à Magog La motocycliste écrasée par un chauffard Une auto rouge recherchée ¦SHERBROOKE |YR> -\u201cNous avons besoin de la collaboration de toute la population pour retracer le chauffard, qui a écrasé la jeune Ginette Jacques, un peu avant minuit, dans la nuit de jeudi à vendredi, et qui a fui les lieux de l\u2019accident, sans s\u2019identifier\u201d, a déclaré dimanche l\u2019agent René Côté, relationiste du détachement de l\u2019Estrie de la Sûreté du Québec.jeudi à vendredi, sur l\u2019autoroute 55, à la hauteur du chemin des Ecossais.Ginette Jacques voyageait en compagnie d\u2019une amie, Maryse Beaulieu, 16 ans.qui s\u2019en est tirée avec un violent choc nerveux Les deux jeunes filles, montées sur une motocyclette Honda 350, ont d\u2019abord dérapé sur la chaussée glissante et chuté, puis une automobile a passé sur le corps de Mlle Jacques, étendu sur la route.L\u2019autre jeune fille avait roulé sur l'aecottement près du Carrefour de l\u2019Estrie, peu de temps après la tragédie.L\u2019homme aurait dit qu\u2019il y avait des blessés sur la route 55, demandant au chauffeur de taxi d\u2019appeler l\u2019ambulance et la police Les policiers sont presque certains que les suspects demeurent à Sherbrooke Pour le congrès à la chefferie du PLQ Les délégués de St Danielle 1ère, reine de l'Expo! Danielle Dumas a été couronnée reine de l'Exposition de Sherbrooke hier soir.et la chance continuant de la poursuivre \u201cinexorablement\", elle a pigé le billet de sa mère, Mme Rachèle Dumas, qui a remporté l'automobile.François choisis SHERBROOKE (YRl \u2014 Le Parti libéral du Québec, section St-Fran-çois, a procédé au choix de ses délégués au prochain congrès à la chefferie du parti, pour remplacer M.Claude Ryan.qui a remis sa démission, tandis que Me Monique Gagnon-Tremblay, présidente de l\u2019organisme invitait les membres présents à se ranger derrière le prochain chef du parti et à accepter les décisions de ce dernier.Ce dernier serait dans la cinquantaine, rondelet, châtain et portant une moustache \u201cSi vous avez un voisin qui possède une voiture rouge brun ou brique, de modèle récent, pouvant être une Buick Skylard, à traction avant, correspondant à l\u2019auto suspecte que nous recherchons, de poursuivre M.Côté, il nous serait utile que vous transmettiez aussitôt l\u2019information au bureau de Sherbrooke de la SQ \u201d, Les limiers du détachement de l\u2019Estrie de la Sûreté du Québec ont poursuivi une enquête serrée tout au long de la fin de semaine, afin de retracer l\u2019automobiliste qui a continué sa route, après avoir écrasé à mort la jeune Ginette Jacques, fille de M.Léonard Jacques, de la rue Prince Rupert, à Sherbrooke.Plusieurs personnes ont été témoins de ce drame, survenu dans la nuit* de Un automobiliste qui se préparait à porter secours aux deux jeunes filles a vu la voiture rouge, qui venait s'écraser la victime, s'arrêter en bordure de la route, suivie d'une automobile beige, qui s'est également immobilisée quelques instants, avant de reprendre la route et filer vers Sherbrooke Un homme d\u2019environ cinquante ans a été aperçu par les témoins alors qu\u2019il sortait de la voiture rouge C'est cet individu que les policiers recherchent, pour l\u2019interroger.L'automobiliste qui a voulu porter secours aux deux jeunes filles et l\u2019épouse de ce dernier ont été longuement interrogés par la SQ, en fin de semaine Ils ont même visité plusieurs garages dans le but de trouve-rune automobile ressemblant à l\u2019auto suspecte.Un chauffeur de taxi a également été interrogé.Ce dernier a été abordé par un homme d'un certain âge, au volant d\u2019une voiture rouge, Le comté de St-François sera représenté au congrès par trois délégués d\u2019office, dont la présidente, et 12 délégués élus, incluant au moins quatre jeunes de moins de 25 ans.Une partie de l\u2019après-midi d\u2019hier a été consacrée à l\u2019étude du projet de manifeste \u201cPrendre les devants\u201d, préparé par la commission politique du PLQ Quatre conférenciers se sont prononcés sur ce point, soit MM.Mario Bastonnais, Guy Fouquet, Bruno Boucher et Réal Rancourt Quelques résolutions furent aussi adoptées par l\u2019assemblée du PLQ de St-François.Une première, traitant d\u2019économique.demande que compte-tenu de la situation actuelle, que le parti s\u2019engage dans le renouvellement des orientations de la société québécoise, afin d\u2019atteindre le développement souhaité.ete qu\u2019il y ait également engagement à donner au secteur privé la place qui lui revient, tout en favorisant un sain équilibre entre le secteur privé et le secteur public La résolution demande enfin que le PLQ s\u2019en- gage à ne mettre des fonds, si rares soient-ils.que dans des investissements productifs et à restructurer les sociétés du secteur public qui ne donnent pas à la collectivité un apport social positif Enfin, la résolution veut que îe PLQ s'engage à assurer une croissance équilibrée des régions du Québec, tout en consolidant la vocation économique de Montréal, sur le plan international.Pour améliorer la qualité de vie des citoyens du Québec, il a été résolu aue le PLQ s'engage en mobilisant plus sagement les effectifs actuels, à rendre plus efficace le réseau des affaires sociales déjà en place, en donnant toujours la priorité aux services à la population Pour sauvegarder et faire progresser la cellule familiale, il a été résolu que le PLQ s'engage à modifier les lois fiscales de sorte que les conjoints mariés légalement puissent bénéficier des mêmes avantages fiscaux que ceuxvivant l\u2019union de fait.Il est demandé que le PLQ s\u2019engage à modifier le mode de paiement des prestations aux bénéficiaires par l'émission d\u2019un chèque-coupons, encaissable par tranches hebdomadaires L'aide aux personnes âgées serait plutôt orientée vers un système qui permettrait à ces dernières de demeurer dans leur milieu naturel en leur procurer les soins nécessaires, à domicile Il fut demandé que l\u2019accent soit mis sur la prévention, sous toutes ses formes Enfin, il fut proposé que le manifeste \u201cPrendre les devants\u201d affirme encore plus clairement sa volonté de mettre un terme à l'abandon scolaire et qu'il affirme également sa volonté de mettre sur pied des programmes permettant aux plus jeunes l\u2019accessibilité à l\u2019enseignement supérieur A4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 23 AOUT 1062 Place à la détente La vie dans les Cantons LES 8 ERREURS ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.Toutefois, il existe huit différences entre les deux.Si vous êtes observateur, tentez de les trouver.La solution est publiée à droite du dessin ci-après.LAPlAcfc 4 4) \u2022h 3 S \u2022*» L « +> 3 45 4P -h fl 4) « js a O JZ JZ Z 11 -eù distribue par- opéra inuiuli NE TOUCHEZ RIEN AU A LABORATOIRE, M.ABERNATY!