La tribune, 26 août 1982, Cahier 4
[" LA TRIBUNE, SHERBROOKE, JEUDI 26 AOUT 1982 Vujovic du Manie suspendu pour les séries (p.3) La pluie mêle les cartes à Thetford-Mines (p.4) (CAHIER D) Défaite créve-coour d«» Iipo> par blinchiita gt, 1*0, et ctl> pour la pr»mlèr» fois tffwite 1» 28 avril dernier Rogers déconteflancé & 5« * ¦ * * ~\tr 4 s **¦ il# *\t?par Daniel Caza CINCINNATI (PC) \u2014 Vous vous souvenez sans doute des luttes à finir auxquels les amateurs de baseball avaient droit quand Bob Gibson, des Cardinals de St-Louis, était confronté à l\u2019incomparable Sandy Kou-fax, des Dodgers de Los Angeles.Hier, à Cincinnati, on a pu se remémorer ces souvenirs inoubliables dans la victoire de 1-0 des Reds sur les Expos, ou seulement 11,339 spectateurs ont assisté au match.deno n\u2019effectue un catch spectaculaire sur une flèche frappée profondément au champ centre gauche par Tim Rai- nes.En effet, la performance du numéro 45 des Expos, Steve Rogers, et celle du numéro 32 des Reds, Bob Shirley, s\u2019apparentaient drôlement aux duels que se livraient les numéros 45 et 32 des Cardinals et des Dodgers de l\u2019époque Les deux hommes ont lancé en champions.Au cours des sept ppemiè-res manches, il n\u2019y avait aucun pointage et les frappeurs des deux équipes ont été complètement menottés.Rogers n\u2019avait, jusque-là, alloué qu\u2019un seul coup sûr, tandis que Shirley en avait bien espacé sept.Pour que cet interminable suspense prenne fin, il a fallu une série de trois petits coups sûrs de rien du tout des Reds: un coup filé de Wayne Kren-chicki a parti le bal.Puis, des simples successifs de Ron Oester et d\u2019Alex Trevino - lesquels ont à peine percé l\u2019avant-champ - ont poussé Krenchicki à la plaque avec le point de la victoire.Le releveur Brad Lesley a poursuvi les efforts de Shirley (6-9) à la neuvième manche et il a retiré les Expos dans l\u2019ordre en réagissant avec l\u2019ex-hubérance d\u2019un Hal Hrabowski pour mériter sa troisième partie sauvegardée de la saison.Les Expos complétaient donc ainsi ce périple de 10 matches à l\u2019étranger avec une moyenne de .500.Cette défaite crève-coeur était évidemment dure à avaler pour les hom- mes de Jim Fanning Pour un, Steve Rogers (14-7), qui a perdu ses trois dernières décisions, était décontenancé.Il s\u2019est d\u2019ailleurs réfugié dans la salle des soigneurs plutôt que de rencontrer la presse.Par contre, le gérant Jim Fanning a vanté son travail: \u201cSteve a encore mieux lancé qu\u2019à Houston.Mais, ce soir, je crois qu\u2019il aurait risqué la défaite même en lançant une partie sans point ni coup sûr.\u201d Seulement six frappeurs des Reds sont parvenus à atteindre les coussins.Quatre d\u2019entre eux en vertu de coups sûrs (tous frappés au sol), un à la suite d\u2019une erreur de Tim Wallach et, enfin, un autre à la suite d\u2019une passe intentionnelle.\u201cPersonne n\u2019a frappé la balle solidement, reprend Fanning Ca fait donc doublement mal de perdre de cette façon.\u201d Pour leur part, les Montréalais n\u2019ont guère été menançant en attaque.Ils ont obtenu leurs meilleures chances de concrétiser en sixième et huitième reprises.En sixième manche, Tim Raines a réussi un triple après deux retraits, mais Joel Youngblood a failli à la tâche en étant retiré sur des prises.Puis, à la huitième, Doug Flynn et Steve Rogers ont réussi des simples successifs après deux retraits avant que le voltigeur de centre Cesar Ce- L\u2019arrogant Lesley \u201cShirley lance de cette façon depuis le match des étoiles, note le receveur des Reds, Alex Trevino, auteur du point produit victorieux.Quan: à Lesley, c\u2019est tout un numéro.Je comprends les frappeurs adverses de se sentir intimidés quand ils ont à l\u2019affronter.\u201d D\u2019une arrogance extrême, ce gros gaillard de Lesley se \u201cpompa\u201d avant chaque tir.Et, quand il parvenait à retirer son homme, il lui criait toutes sortes d\u2019injures.Même Al Oliver, le meneur chez les frappeurs de la Ligue nationale et dernier retrait du match, a goûté à sa médecine \u201cSon attitude ne m\u2019a pas dérangé, révèle Oliver II fait toutefois un bon spectacle et c\u2019est bon pour le baseball.\u201d C\u2019était la première fois, depuis le 28 avril dernier, que les Montréalais étaient blanchis.Les Expos tenteront d\u2019oublier leurs déboires d\u2019hier dès ce soir en disputant un programme double aux Astros de Houston.Par contre, il leur sera sans doute difficile de reprendre leur rythme en attaque, puisqu\u2019ils auront à affronter Nolan Ryan dans le premier match.Un lanceur qui rejoindra sous peu dans la légende les Koufax et Gibson.Les Expos entament ce soir une sérié de quatre parties contre les Astros de Houston au Stade olympique.Pour l\u2019occasion, ils disputeront un programme double, à compter de 18h : 05.Gene Tenace se souvient de la balle mouillée Gaylord Perry menace de traîner MacPhail devant les tribunaux SEATTLE (AP) \u2014 Le vénérable Gaylord Perry, expulsé d\u2019un match lundi puis suspendu et mis à l\u2019amende mardi, menace de trainer devant les tribunaux le président Lee MacPhail de la Ligue américaine et l\u2019arbitre Dave Phillips L athlète de 43 ans, encore sous le coup de la colère, a écopé d\u2019une suspension de 10 jours et d\u2019une amende automatique de $250.Il en a immédiatement appelé de la décision et, du même coup, sa suspension a été levée jusqu\u2019à ce que la cause soit entendue et qu\u2019il soit trouvé coupable de l\u2019accusation portée contre lui: celle d\u2019avoir fait usage d\u2019un lancer jugé illégal Réputé pour son agressivité et l\u2019excellence de sa \u201cballe mouillée\u201d, Perry (304 victoires et 250 revers à vie) n'entend pas à rire \u201cLa cause ne sera pas entendue avant un certain temps, le temps qu\u2019il faudra pour réunir tous les impliqués, a dit Perry.Puis, on verra comment ça tournera.Dépendant de la façon dont ça ira.je me réserve le droit d\u2019intenter une poursuite conjointement contre Phillips et la Ligue américaine\u201d.Lorsqu informé à New York des menaces proférées par Perry, le président MacPhail a déclaré \u201ctout cela ne nous intimide aucunement\u201d En trois occasions, avant le match de lundi, Perry avait soulevé un tollé de protestations relativement à ses présumées \u201cballe mouillée\" et \u201cballe vaseline\u201d.Springstead a révélé que.depuis, il n\u2019a plus jamais mis en doute les lancers de Gaylord Perry.Mais l\u2019arbitre Phillips dit ne pas être du tout inquiété par les derniers incidents.\u201cPeu importe que la ligue m\u2019appuie ou non.ma décision lundi est la résultante de ce qui s\u2019est produit sur le terrain.Il n\u2019y a pas l\u2019ombre du moindre doute sur la décision que j\u2019ai rendue\u201d, a dit Phillips.Gene Tenace Le receveur Gene Tenace, des Cardinals de St-Louis, se rappelle une époque où il ne pouvait retour- ner la balle au lanceur Gaylord Perry, tellement celle-ci était glissante Perry, 43 ans, a été suspendu pour 1Ô jours quand un arbitre l\u2019a jugé coupable d\u2019avoir lancé une balle illégale mardi alors que les Mariners de Seattle affrontaient les Red Sox de Boston.\u201cJe me rappelle certaines occasions où je ne pouvais lui renvoyer la balle parce qu\u2019elle était graisseuse et glissait de ma main.Je marchais jusqu'au monticule et je la lui remettais de main à main\", a déclaré Tenace, qui s\u2019est aligné avec Perry à San Diego.\u201cIl lançait la balle mouillée, a admis Tenace.Il passait par tout le rituel, s'épongeait les sourcils, le derrière du coup, etc., mais c\u2019était plus une leurre qu\u2019autre chose.\"Tout le monde s\u2019attendait à ce qu'il lance la balle mouillée, mais le plus ironique, c\u2019est que dans plusieurs cas où les gens étaient certains qu'il utilisait une balle illégale, tel n\u2019était pas le cas\u201d.Le receveur actuel de Perry à Seattle, Rick Sweet, ne veut pas reconnaître que son coéquipier lance la balle mouillée.\u201cC\u2019est un dur lancer à attraper, dit-il.mais je ne dirais pas que c'est une balle mouillée, c\u2019est plutôt une balle-fourchette\u201d.Selon lui, sept ou huit autres lanceurs lancent le même genre de balle, dont Jim Kern, Don Sutton et la moitié du personnel de lanceurs des A\u2019s d'Oakland.Il s\u2019est dit très surpris que Perry soit expulsé du match.Le directeur générai des Giants de San Francisco.Torn Haller, qui a longtemps été le receveur de Perry pour cette même équipe, a déclaré: \u201cJe ne sais pas ce qu'il fait maintenant, mais il \u201ctruquait\u201d certainement la balle à l'époque.\u201cDans ce temps-là, poursuit Haller.vous aviez le droit de porter les doigts à votre bouche et il avait l'habitude de se mouiller le bout des doigts.Les lanceurs étaient supposés s\u2019essuyer les doigts avant de lancer mais il trouvait le moyen de garder les siens humides.W&l ICeffe balle, qui a lait couler beaucoup d'encre, Ira-t-elle jusque sur |/« bureau de M.le Juge.3-2 en prolongation Willey procure la première au Manie Par Bernard Cyr MONTREAL (PC) - Devant une maigre foule (amoindrie par les risques de pluie) de 15,232 spectateurs et privée de ses meilleurs éléments offensifs, le Manie de Montréal a tout de même amorcé du bon pied sa course vers le Soccer Bowl en disposant des Strikers de Fort Lauderdale 3-2 en prolongation.hier soir, au Stade olympique, dans le premier match d\u2019une série quart-de-finale, 2 de 3.Avec quatre minutes d écoulées en période de prolongation, Alan Willey a donné la victoire aux siens en marquant de la tête à la suite d'une passe devant le filet de Thompson Usivan C\u2019est Robert Vosmaer qui a amorcé le tout en zone ennemie en remettant le ballon à Brian Quinn, qui l'a refilé à son tour à Usivan.laissé seul sur l'aile droite.Usivan avait créé l égalité avec moins de trois minutes à faire au match, grâce à un jeu intelligent de Vosmaer.Sur un coup franc, Vosmaer a exécuté une passe en hauteur à l\u2019intention d\u2019Usiyan.au lieu de tirer au but lui-même, et l\u2019attaquant nigérien a déjoué le gardien adverse, Jan van Beveren, d'un puissant tir.Le Manie semblait destiné à connaître la défaite lorsque Bob Boli-tho, à la 71e minute de jeu, avait donné une avance de 2-1 aux Strikers En compagnie de ses coéquipiers Colin Fowles et Ray Hudson, il a tiré profit d'un beau jeu de passes entre les trois joueurs alors que les défenseurs du Manie étaient pris à contre-pied au centre du terrain Son tir a trompé la vigilance du gardien Bob Rigby, qui, laissé à lui-même, ne pouvait rien vfaire Bévue défensive Les Strikers avaient créé l\u2019égalité à la 64e minute, grâce à un but de Hudson et encore une fois a cause d'une bévue défensive des porte-couleurs montréalais.ou 6 septe Expo Québec, c\u2019est tous les jours: des jugements d'animaux de race les spectacles Craven \u201cA\u201d de chevaux attelés les spectacles de variétés Labatt 50 à la Plaza le Salon du Black Jack une foule d'exhibits commerciaux et industriels le zoo McDonald En plus: les courses sous harnais ISMEO- WORLD ON ICE' Pour la première fois au Canada 65 manèges gratuits, dont la plus grande roue jamais installée au Canada.Admission seulement 5S pour les adultes et 3* pour les enfants de 1 a 6 ans.t 1 0 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.JEUDI 26 AOUT 1982 La 9e édition du demi-marathon sous le signe du renouveau par Pierre Turgeon SHERBROOKE - La 9e édition du Demi-marathon des Cantons, la plus vieille épreuve du genre au Québec, sera placée sous le signe du renouveau et se voudra, pour ce dimanche 12 septembre, \"la\u201d journée de la course à pied en Estrie Le Club des coureurs à pied de Sherbrooke (CAPS) et le Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke ont préparé trois épreuves, 5 km, 10 km et demi-marathon, et des activités pour une bonne partie de la journée afin d'intéresser les coureurs ou les gens qui les accompagneront.Les épreuves de 5 et 10 km seront courues en avant-midi alors que le départ de l\u2019épreuve majeure de la journée sera donné à 13h00 Pendant tout ce temps, à l\u2019Université, on pourra assister à des projections de films sur la course à pied et de vidéos sur les épreuves de la journée.\"On aimerait que les gens passent une journée entière avec nous\u201d, expliquent Roch Choquette, des CAPS, et Sylvain Houde, du Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke On a même prévu de l'animation pour les jeunes enfants qui accompagneront les coureurs Et pour que les coureurs passent une bonne journée à Sherbrooke, on a apporté plusieurs modifications dans l'élaboration de cette neuvième édition du Demi-mara- thon des Cantons Pour la première fois en neuf ans, le demi-marathon sera couru à la fin de l\u2019été plutôt qu\u2019au printemps Les organisateurs ont été un peu forcés de prendre cette décision par le transfert du Marathon de Montréal à la fin mai.Comme le Marathon de Montréal retournera en septembre l\u2019an prochain, les organisateurs du Demi-marathon des Cantons ont décidé de demander l\u2019avis des coureurs à savoir si le Demi-marathon des Cantons doit retourner à la fin mai ou demeurer en septembre, Parmi les autres nouveautés, l\u2019épreuve de huit kilomètres a été remplacée par une course de 10 km \"Les gens de la Fédération d\u2019athlétisme du Québec et du Circuit de course à pied du Québec nous ont fortement conseillés de laisser tomber le 8 km à la faveur d\u2019un 10 km, d\u2019expliquer Sylvain Houde Le 8 km n'est que l'adaptation des courses de cinq milles, mais on ne court plus sur cette distance au Québec.\" Les parcours ont aussi subi quelques modifications Certaines répondront à des demandes exprimées par les coureurs, d\u2019autres viendront faciliter l\u2019organisation et de déroulement des épreuves.Cependant, les épreuves de 5 et de 10 km emprunteront encore les rues du quartier ouest dans le secteur universitaire.Les modifications touchent principalement le départ Un défi pour l\u2019élite régionale par Pierre Turgeon SHERBROOKE -Le Demi-marathon des Cantons, présenté à Sherbrooke et Rock-Forest, le dimanche 12 septembre prochain, pourrait permettre à l\u2019élite régionale de se mesurer aux meilleurs coureurs de la province.En 1982, le Demi-marathon se veut la dernière épreuve du Circuit de course à pied du Québec, et représentera la dernière chance de qualification pour la course des champions qui réunira les meilleurs coureurs de chacune des épreuves du circuit dans une épreuve de 30 km, à Valleyfield.Par ailleurs, on est déjà assuré de la participation des meilleurs coureurs des clubs de la région, dont les Joan Lavoie, Joël St-Louis, vainqueur l'an dernier devant Lavoie, et Christian Côté qu\u2019on dit en pleine forme actuellement.Mais comme les trois épreuves au programme du Demi-marathon des Cantons ne s\u2019adressent pas uniquement à l\u2019élite, on s\u2019est aussi fixé comme objectif la participation d'un total de 1.000 coureurs.L\u2019an dernier, 767 coureurs s\u2019étaient inscrits aux trois épreuves au programme.Et, pour susciter cette participation.des prix de participation seront remis à la 500e personne qui s\u2019inscrira au demi-marathon, au 250e sur 10 km, au 150e sur 5 km ainsi qu'au dixième inscrit dans la catégorie des chaises roulantes.En plus des certificats ou des médailles qui seront offerts aux trois premiers coureurs dans chacune des catégories, on tirera aussi au sort une quinzaine de prix et on remettra un prix au participant le plus âgés et à la dernière personne qui complétera le demi-marathon.Chaque coureur recevra également un certificat attestant sa participation et sa performance.A l\u2019exception du départ et de l\u2019arrivée, le parcours du demi-marathon sera sensiblement le même que celui de l'an dernier Le seul autre changement veut que les coureurs demeurent sur la rue Galt ouest jusqu\u2019à Denault (au lieu de Dieppe) et reviennent sur Denault jusqu'à Dieppe.Le reste du parcours sera identique.Les amateurs de 10 km seront choyés par le parcours qui leur sera proposé car il est surtout composé de descentes et de plats.Les coureurs emprunteront d\u2019abord le boulevard Université, puis les rues Galt vers l\u2019est, Denault, Dieppe, Pacifique.Roy (première montée) Bonin.Panneton, Galt vers l'ouest, Letendre, Iberville.Joliet, Lisieux, Brûlé (montée), Lemoyne, Troves (montée), Verdun (montée) et retour sur le boulevard Université.\"Avec ce parcours, ce sera certainement une épreuve de vitesse et de performance, de souligner le président des Coureurs à pied de Sherbrooke, Roch Choquette.Pour favoriser la participation, le par- cours du 5 km sera presque entièrement plat à l\u2019exception des montées sur Brûlé, Troyes et Verdun.Les coureurs se rendront jusqu'à la rue Bachand par le boulevard Université.Par la suite, on les dirigera vers les rues Duplessis, Forest, Desnoyers, Descô-teaux, Lisieux, Brûlé.Bienvenue aux bénévoles.SHERBROOKE (PT) \u2014 Le succès des huit premières éditions du Demi-marathon des Cantons a été assuré non seulement par les coureurs qui y ont participé, mais avant tout par les personnes bénévoles qui lui ont consacré quelques heures de leur temps libre.Pour la neuvième édition, celle qui sera courue le dimanche 12 septembre, les services de plusieurs autres personnes bénévoles seraient bien- venus dans les divers comités: accueil, inscription, goûter, sécurité, signalisation etc.\"On sollicite la participation du public car on n\u2019a jamais trop de personnes bénévoles, avoue Sylvain Houde Les personnes intéressées n\u2019ont qu\u2019à entrer en communications avec Sylvain Houde ( 565-5691 ) ou laisser leur nom au secrétariat du Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke (565-5695) Dernier d\u2019une série de trois article» sur la condition physique Le physiothérapeute a aussi son mot à dire dans les transactions Par Daniel Caza CINCINNATI (PC) \u2014 Contrairement au football, on ne peut annuler une transaction ou forcer une équipe à offrir une compensation quelconque au baseball.lorsqu'un joueur ne peut évoluer à sa pleine mesure à cause de blessures ou de maladies.Dans ce contexte, le rôle des médecins et physiothérapeutes des différentes équipes des ligues majeures devient déterminant.L\u2019exemple le plus frappant, dans le cas des Expos, est le suivant: Dave McNally et Rich Coggins n\u2019ont jamais pu se se faire justice avec les Expos de Montréal après avoir été acquis des Orioles de Baltimore en retour de Ken Singleton.McNally en raison de l'âge et Coggins à cause d\u2019une sérieuse maladie.\"La direction de l\u2019équipe me demande mon opinion au sujet des capacités physiques d'un joueur quand vient le temps d\u2019une transaction, révèle le physiothérapeute des Expos, Ron McLain.Je ne peux dévoiler de cas spécifiques, pour des raisons bien évidentes.Toutefois, je vous assure que, par le passé, certains porte-couleurs montréalais ont changé de camp pour des raisons de santé.\u201d McLain n'oeuvrait pas pour l'organisation montréalaise quand celle-ci a fait l'acquisition de McNally et Coggins.Ainsi, il s\u2019imagine mal ce qui a pu se produire pour que les Expos sortent grands perdants de cette transaction.\"Ordinairement, les physiothérapeutes et médecins des équipes impliquées dans un échange se transmettent les rapports médicaux des joueurs concernés, explique-t-il.Par conscience professionnelle, les personnels médicaux se font confiance mutuellement et il est très rare que de fausses informations se glissent dans ces rapports.D\u2019ailleurs, depuis que je suis en poste pour les Expos, les organisations qui ont acquis de nos ex-joueurs savaient à quoi s\u2019en tenir.\u201cDe plus, insiste-t-il, les politiques sont très strictes à ce sujet entre les propriétaires d\u2019équipes.Ainsi, même si aucun règlement en bonne et due forme n\u2019existe dans la convention du baseball professionnel, les directions des clubs jouent généralement de manière très franche.\u201d L'unique garantie protégeant les diverses formations du baseball majeur d'un échec réside donc dans la confiance entre physiothérapeutes et médecins.\u201cEn effet, répond McLain Cela s\u2019avère peut-être une lacune dans un circuit de sport professionnel aussi réputé.Par contre, aucune organisation n\u2019aurait intérêt à mettre intentionnellement les bâtons dans les roues d\u2019une autre.Le contraire serait un non-sens.Pour que la marche du baseball poursuive ou maintienne sa popularité, un esprit sain de collaboration doit exister entre les propriétaires.\u201d Ron McLain a une surcharge de travail au camp d'entraînement.En plus d\u2019examiner chacun des joueurs, il doit fournir un rapport concernant la condition physique des recrues nouvellement repêchées.\"Dans une large mesure, le comportement physique des recrues ne trompe pas.En fait, notre évaluation des candidats détermine souvent de la qualité des prospects.\u201d A cet égard.McLain mentionne que les joueurs canadiens et québécois accusent un retard certain sur les candidats de nationalité américaine et latine.\u2022 \"Au Canada et au Québec, on apprend très jeune à patiner, puisque le sport national est le hockey, précise-t-il.C'est dans les moeurs.Cependant, cela représente un net désavantage pour les Canadiens qui voudraient faire carrière au baseball, car ils développent les muscles de leurs jambes en fonc tion du coup de patin.\u201d \"De leur côté, les jeunes Américains et Latins ont les muscles des jambes développés en fonction de la course à pied, poursuit-il.On se demande parfois pourquoi le recrutement des joueurs canadiens est très faible en comparaison avec celui effectué ailleurs en Amérique.La raison est bien simple: les baseballeurs canadiens ne sont pas aussi rapides que les Amé-ricians et les Latins.\u201d \"Et, quand on considère qu\u2019à cause des revêtements synthétiques la vitesse devient un élément essentiel du jeu, les Canadiens sont encore plus désavantagés qu'auparavant\u201d, conclut McLain.Alors, que nos prochains Claude Raymond, Ron Piché, Reggie Cleveland et autres se le tiennent pour dit: apprenez à courir avant d'apprendre à lancer et à frapper.Ron McLain OU SONT-ELLES,CES VOITURES DURABLES,MAINTENANTOUE VOUS EN AVEZ BESOIN?\u2022 6 ANS DE GARANTIE SUR IA PERFORATION STRUCTURALE Demandez è oc rnuTo s PO HT BHfMAOOArr mvC 15.rut Frutr (2059.King outsl) Sbtrbrookt 563-6622 d* vous expliquer tout*» I*» car*ctérl*tlqu*« d* sécurité Intégré** d* la Volvo Comme tant d'autres, vous aimeriez sans doute que votre prochaine voiture dure un peu plus longtemps que votre dernière Alors, pensez à Volvo Les Volvo durent en moyenne 18,7 années en Suède.Evidemment, les conditions de conduite sont différentes au Canada Votre Volvo peut durer moins longtemps ici.Mais elle peut également durer plus longtemps Si vous êtes en quête d\u2019une voiture durable et bien construite \u2019 voici où vos recherches pourraient vous mener.VOLVO Une voiture de confiance.Achataz ou louez una Volvo 82 Lemoyne.Troyes.Verdun et boulevard Université.On a voulu ce parcours facile pour favoriser la participation des jeunes de 12 à 19 ans \u201cIl y avait plusieurs jeunes l\u2019an dernier, reprend Choquette.Plusieurs Sylvain Houde et l\u2019arrivée des courses.Cette année, les départs seront donnés à proximité du viaduc d\u2019entrée à l\u2019Université alors que les arrivées seront transférées de la piste extérieure au stationnement de la faculté des Arts.\u201cLes coureurs s\u2019étaient plaints de la descente qui les amenait à la piste et du dernier tour de piste qu\u2019ils trouvaient long, a expliqué Houde.\u201d On aurait aussi aimé diriger les coureurs vers la rue Denault bordée de maisons au lieu de la rue Roy et de ses bâtisses commerciales, mais ces modifications ont été rejetées par le service de police de Sherbrooke.Elles auraient commandé la fermeture du pont Jac- Roch Choquette ques-Cartier pendant environ une demi-heure en avant-midi pour le 10 km et pendant une autre demi-heure en après-midi pour le demi-marathon.Enfin, on a ramené l\u2019heure de départ du demi-marathon au début de l\u2019après-midi Le départ du demi-marathon sera donné à 13h00 précises et sera précédé de cinr, minutes par le départ des coureurs en chaises roulantes.\"Compte-tenu de la période de l\u2019année, on ne craint pas la chaleur, d\u2019affirmer Roch Choquette.En mai, on ne savait jamais à quoi s\u2019attendre, mais à la mi-septembre, à moins d\u2019une journée exceptionnelle, il ne devrait pas faire trop chaud.\u201d LIQUIDATION FIN DE SAISON Quantité limitée WINDGLIDER.Aloha DUFOUR, Wing SAINVAL, No 1 Canot St-MAURICE.Chaloupe ST-MAURICE.Pédalo PELICAN Voiliers, INVITATION H5(F*Êtt5: s895 s825 s895 s365 s450 s525 S1695 Egalement \u2019 modèles usagés à bon prix T 10°/o a 40% sur vêtements et accessoires LE CANOTIER aeï-eïôe 0 Patrice Roy VENEZ VOUS CHOISIR DES FAMEUX Choix de cuir noir, brun ou blanc; suède bleu, brun ol sable.Pointures hommes 6 à 14 - B et D Pointures dames 4 à 11 - AA et B Edifice Continental Centre-ville - Sherbrooke Le Roi des chausseurs 80774 e i LA TRIBUNE.SHERBROOKE, JEUDI 26 AOUT 1982 OS avait averti Vujovic de la décision de la ligue, mais a dit qu\u2019il s'était abstenu de lui demander ses commentaires: \u201cNous étions tous les deux sous le coup de la colère et nous aurions pu dire des choses pas très jolies.\u201d Samson a aussi déclaré s être entretenu avec l\u2019instructeur Eddie Fir-mani: \u201cIl a été très déçu de la décision de la ligue parce qu\u2019il était évidemment très au courant du dossier.Mais, en fier compétiteur, il m\u2019a dit qu\u2019il fallait oublier ça et essayer de gagner avec les joueurs à notre disposition.\u201d Le Manie s\u2019attendait à un jugement de Salomon dans cette histoire, mais les bureaux de la ligue et la plus importante concession du circuit sont situés à New York et cette décision donne l\u2019impression qu\u2019on veut y ramener l\u2019emblème de la suprématie de la LNAS.Par Bernard Cyr quents de ces circonstances, mais la ligue en a décidé autrement et il n\u2019y a rien que nous puissions y faire.\u201d MONTREAL (PC) \u2014 Dans un jugement d\u2019une sévérité exagérée, le commissaire de la Ligue nord-américaine de soccer, Phil Woosnam.a annoncé hier que l\u2019ailier yougoslave Dragan Vujovic, du Manie de Montréal, avait été suspendu jusqu\u2019à la fin de la présente saison pour les gestes qu\u2019il a posés à l\u2019endroit de l'officiel allemand Heinz Wolmerath, lors du match de dimanche à Chicago.C\u2019est donc dire que le Manic a per- posé et que l\u2019incident ne se serait ja-du.pour toute la durée des séries d'a- mais produit si l\u2019officiel avait exercé près-saison (qui s\u2019amorçaient hier un contrôle de la rencontre, a ajouté soir pour l\u2019équipe montréalaise), les Samson, tout en soulignant que le Ma-services d'un athlète qui s'affirmait nie n'avait plus aucun recours dans de match en match et qui aurait été cette histoire.un précieux actif dans la course aux \"Nous ne cherchons pas à excuser grands honneurs\tle geste de notre joueur.Il a posé un Le vice-président administratif et geste inadmissible.Nous pensions tou-directeur-gérant de l\u2019équipe, Roger tefois que la ligue ferait preuve d\u2019as-Samson, qui s'était rendu à New York sez de souplesse, compte tenu des mardi dans l'espoir d\u2019aider la ligue à nombreuses circonstances atténuan-voir clair dans cette affaire, était évi- tes: l\u2019arbitre était inexpérimenté (il demment déçu de la tournure des évé- s\u2019agissait seulement de sa sixième nements.\trencontre à titre d\u2019officiel cette sai- \u201cNous sommes très déçus parce son), on venait de faire trébucher Vu-que nous jugeons que cette décision jovic à trois ou quatre reprises et pénalise beaucoup plus l'équipe et les nous croyons que l\u2019officiel a abusé de partisans montréalais que Vujovic lui- son pouvoir en faisant preuve de sé-même, a-t-il déclaré lorsque rejoint à vérité excessive à l\u2019endroit de Dra-son bureau hier après-midi.\tgan.\u201cNous estimons que la punition \u201cNous estimions que les gestes po-n\u2019est pas proportionnelle au geste sés ultérieurement étaient consé- Gestes Les gestes de Vujovic auxquels faisait allusion Samson sont survenus à la 20e minute du match contre le Sting de Chicago, soit après que l\u2019arbitre eut montré le carton rouge au porte-couleurs montréalais (ce qui signifie l\u2019expulsion immédiate), bien que l\u2019attaquant yougoslave ne se soit approché de lui que pour réclamer une faute.L'officiel a indiqué aux dirigeants de la ligue que Vujovic avait employé un langage abusif ( il ne parle pourtant ni le français, ni l\u2019anglais et encore moins l'allemand) et qu\u2019il lui avait craché à la figure.Samson a refusé de faire des comparaisons entre l\u2019échelle de valeurs de la LNAS et celle d\u2019autres circuits professionnels.\u201cJe ne veux pas faire de comparaisons parce que chaque spo> t comporte des particularités.Au soccer, on n'ad met pas le manque de respect envers l'autorité, ce que je ne condamne sûrement pas.\u201d Samson a par ailleurs révélé qu\u2019il On peut fortement se douter que le jugement n\u2019aurait pas été le même si le joueur impliqué avait été Giorgio Chinaglia, du Cosmos de New York.Et, à bien y penser, les confrontations Manie-Cosmos n\u2019ont jamais été gagnées d\u2019avance .Dragan Vulovlc suspendu pour la balance de la saison.J - P Ricard Armai HW.Une petite vite Les contribuables sherbrookois viennent de s'en faire passer \u201cune petite vite\u2019\u2019 et pourtant aucun n\u2019a encore manifesté son mécontentement Il y a déjà plus d'une semaine qu'on a annoncé que le conseil municipal de Sherbrooke avait accordé à l\u2019entrepreneur \u201cConstruction Cloutier et Fils de Lac-Mégantic \u201d, le contrat pour la construction du nouvel aréna Eugène-Lalonde et cette décision n\u2019a pas encore suscité le moindre commentaire, à ma connaissance.Choix de 100 modèles Vous ne manquez pas votre coup avec une grande marque Sans m'attendre à une levée de boucliers, je prévoyais que plusieurs concitoyens allaient tout de même manifester leur mécontentement face à l\u2019octroie de ce contrat évalué à 2,341,222 $ Mais non, le tout est passé comme du beurre dans le poêlon Personne n\u2019a trouvé à y redire et pourtant c\u2019est presque un million de dollars que les Sherbrookois auront à payer \u201cen trop\" pour une bataille de principes , fike field /Jj MARK I de .22 à verrou et un coup \u2022 Verrou 2 pièces à gros bouton a armement facile «Monture genre Monte Carlo au fini noyer, à prise pistolet et fût quadrillés «Canon précis de 22% pouces «Pour cartouches courtes, longues ou long rifle\t75-5005 Il n\u2019y a pas de quoi s\u2019offusquer de la décision de construire un nouvel aréna, puisque le besoin s\u2019en faisait sentir avant même que l\u2019aréna Eugène-Lalonde ne soit détruit par les flammes.Il n\u2019y a pas non plus de quoi fouetter un chat si le contrat a été accordé à une firme de Lac-Mégantic, puisque c'était le plus bas soumissionnaire.\"SS Fusils de 12, 20 ou .410 \u2022 Verrou de levier à baïonnette sur le fût «Le levier ouvre la culasse et arme le percuteur en même temps «Indicateur d armement «Fût queue de castor en bois dur teinté noyer et prise pistolet quadrillée à intercalaires blancs 75-5246X Là ou les Sherbrookois se sont fait avoir, c\u2019est que le même édifice aurait pu être construit pour environ 1.6 million $.si la contraction avait débuté à l\u2019automne 78; soit quelques mois après l\u2019incendie de \u201cla vieille aréna\u2019\u2019.Mais pour une bataille de principes, en vue de prendre le contrôle de l\u2019ETAA, les édiles municipaux ont prolongé les délais durant plus de quatre ans, alors que les prix montaient en flèche.Les membres du conseil municipal répliqueront sans doute que ce sont les gens de l\u2019ETAA qui ont fait durer la dispute, en voulant imposer leurs désirs à la ville de Sherbrooke Savage Chapeau camouflé de chasse Envers orange vif Entrées 6 78 -7'/a 75-3533X Tout ça pour se faire dire par la cour que les deux parties devaient mettre de l\u2019eau dans leur vin et essayer de s'entendre.En plus de voir la facture grimper de 750,000 $.il a fallu payer les frais de cour et ceux des conseillers juridiques impliqués dans l\u2019affaire, sans compter les taux d\u2019intérêt qui ont pratiquement doublé au cours des quatre dernières années Donc, en faisant l\u2019addition, nous ne sommes pas loin du million de dollars jetés par les fenêtres de l'hôtel de ville.et personne n\u2019a encore dit un seul mot pour dénoncer cette \"manoeuvre\u201d.Comme administration des fonds publics, on a déjà vu mieux Imperméable camouflé.2 pièces nylon caoutchouc P, M .GouTG\t75-3705X fib field /jjossA Gants camouflés.Imperméabilisés de vinyle Um-taille\t75-3901 Magnum 500 de 12, à coulisse \u2022 Un modèle vite démontable «Canon plein choke de 30\u201c \u2022Monture et fût quadrillés, au fini noyer «Guidon à grain dorge «Sabot anti-recul en caoutchouc «Culasse en alliage forgé «Chambré pour cart de27îou3\u201c 75 5221 Appeau à canards permettant d émettre un cri très réaliste\t75-4570 Gilet réversible vert orange rembourré polyester P M.G.TG.75-3634X Savage D\u2019ici la fin des travaux, les Sherbrookois continueront de verser des milliers de dollars aux municipalités environnantes, afin de louer des \u201cheures de glace dans les arénas de la région\u2019\u2019.Le plus drôle, c\u2019est que l'annonce de ce contrat a été faite à quelques jours du déclenchement des élections municipales, comme s\u2019il s'agissait de la réalisation d'une promesse électorale Quoiqu'il en soit, il y a lieu de se poser la question à savoir si le jeu en valait la chandelle Monsieur O\u2019Bready et ses conseillers ont-ils agi sagement en portant la cause devant les tribunaux, alors qu\u2019ils auraient pu décider de construire pour ensuite demander à la cour de trancher le litige concernant l'utilisation des lieux?Trousse de nettoyage de fusil avec tout pour l'entretien\t75-5401 x Stevens 311 de 12, à 2 canons \u2022Démontage rapide «2 détentes pour choix immédiat du choke «Extracteurs «Monture et fût en bois dur au fini noyer «Canon plein choke de 30 pouces Chambré pour cartouches de 2% ou de 3 pouces\t75-5212 Bottes de chasse isolées, en caoutchouc.Agrippantes 6 à 12\t75-3506X Bottes en caoutchouc, doublées de molleton.Pas illustrées 6-12\t75 3426X \"WINCHESTER Winchester de 12, à coulisse \u2022\tMonture et fût au fini noyer américain quadrillés pour ne pas glisser «Fini lustré très durable «Canon lisse de 30\u201c \u2022\tChambré pour cartouches 2% ou de 3 pouces\t75-5222 \u2022Winchester de 12 à coulisse, à canon ventilé Winchoke de 30\u201c 75-5233 Cartouches de 12 Mastercraft 542 ^ Bte de 20\tiw 262.45 Remington, Cartouches de 2 V à grains #4, 5.6, 7'/fOu8\t75-1403X Cartouches de 12 Imperial IVI Wingmaster de 12, à pompe\tTjgui \u2022Chargement rapide des 2e et 3e coups «Sûreté transver-sale «Guidon grain d'orge métal «Canon 30\" lisse, plein choke \u2022 Monture et fût quadrillés, au fini noyer 75-5242 \u2022 À canon ventilé de 30\u201c 75 5243 434.99 «À canon magnum ventile de 30\u2019, plein choke 75 5244 3 93.00 2 V à grains #2, 4, 5, 6 OU 7 V 75 1422X La grande demande saisonnière peut engendrer un délai de livraison pour certames armes Aguila long rifle de .22 teu es' '° RemPwsez s et .uMir a'01* l8ndes* non 4\u2019**** *e a no'
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.